Да, го наследиле тоа од мојата страна на семејството. 	 Ja, det har de fått fra min side av familien.


Имаше бучава на hobnails на тули во бар, и г-ѓа сала имаше многу неволно да ја напушти до крајот на неговиот монолог. 	 Det var lyden av hobnails på murstein i baren, og fru Hall hadde veldig motvillig til å forlate resten av soliloquy hans.


И ние навистина ја сакавме оваа машина. 	 Og vi elsket virkelig denne maskinen.


е помало од 	 er mindre enn


Наслов 	 Tittel


Qt- приклучоци 	 Programtillegg for Qt


Помести ја ~a над осумката срце. 	 Flytt ~a opp på hjerter åtte.


Луандаfrance. kgm 	 Lefkadagreece_ prefectures. kgm


Но, тој собири. "Барам премин во овој брод во Тарсис; колку брзо вие плови, господине? " 	 Jeg søker en passasje i dette skipet til Tarsis; hvor snart seile dere, sir? "


Избриши збор наназад@ action 	 Slett ord bakover@ action


Плутон 	 Tegn Pluto?


Некои поштенски реклами се во HTML и содржат референции до, на пример, слики што рекламните агенции ги користат за да дознаат дали сте ја прочитале нивната порака („ веб- бубачки “). Не постои валидна причина за вакво вчитување на слики од Интернет бидејќи испраќачот секогаш може да ја приложи сликата директно на пораката. За заштита од вакви злоупотреби на можноста за прикажување на HTML во КПошта оваа опција е стандардно оневозможена. Ако сепак сакате да ги гледате сликите во HTML- пораките што не биле приложени кон нив, може да ја овозможите оваа опција, но треба да сте свесни за можните проблеми. 	 Noen e- postannonser er i HTML og inneholder referanser til for eksempel bilder som annonsøren bruker til å finne ut at du har sett meldinga (« web bugs »). Det er ingen gyldig grunn til å laste inn bilder fra nettet på denne måten, siden avsenderen alltid kan legge ved bildet direkte i meldinga. For å beskytte mot slik misbruk av KMails HTML- visning er dette valget i utgangspunktet slått av. Skulle du likevel ønske (for eksempel) å se bilder i HTML- meldinger uten at bildet er lagt ved, så kan du slå dette på, men du bør være oppmerksom på problemene dette kan føre til.


Прикачи на овој вектор 	 Fest til denne vektoren


Дијалог за избирање боја 	 Fargedialog for å velge en farge


Водич за брзо снаоѓањеComment 	 Hurtigstart- guideComment


Dickon рече. 	 Dickon sa.


Каролин Порко ги испитуваше снимките од мисијата Касини. 	 Carolyn Porco er kamera operatør for Cassini oppdraget.


Кинески (Хонг Конг) Name 	 Kinesisk (Hongkong) Name


Ѕвонче при грешка 	 Elevtekst ved feil:


Ако не разбирате нешто, можете само да кажете "итн. , итн. " 	 Om jeg ikke forstår noe kan jeg bare si "et cetera, et cetera." (osv.)


& Нова... 	 & Ny & # 160; …


Нашата цена е околу 10 долари. 	 På tross av at prisen på aksjeren falt i noen måneder, økte prisen samlet over hele året.


Ви благодарам (Аплауз) 	 Eric Whitacre:


Опции на спојување 	 Stiftevalg


Дијалог за конфигурација на специјални датуми 	 Oppsettdialog for kommende gjøremål@ action: inmenu


Азбучно 	 Alfabetisk


Колона 	 Tell


"Јас сум премногу поразен. 	 "Jeg er for flabbergasted.


Залепи црно до бело, другите до црно 	 Bind svart til hvitt, øvrige til svart


РИБИobject name (optional) 	 Ptolemeus- hopenobject name (optional)


Хеуристичка функција доаѓа однадвор. 	 En heuristisk funksjon kommer fra utsiden.


Мешани виртуелни пакети: 	 Sammensatte virtuelle pakker:


- Седнете, седат и да јадат. 	 - Sitt, sitte og spise.


Крајна вредност 	 ADDRESS( 6; 4; 2; FALSE; "Ark1") gir Ark1! R6C[ 4]


Држи диета. 	 Der er han.


Алис е почетокот многу луто, но Hatter и март Харе отиде "Ш! sh! и Dormouse sulkily забележа "Ако не може да биде граѓански, ќе е подобро да заврши приказна за себе. " 	 Alice begynte veldig sint, men Hatter og March Hare gikk "Sh! sh! og Dormouse mutt bemerket: "Hvis du ikke kan være sivile, du bør fullføre historien for deg selv. '


Немаше ниту дињи. 	 Det fantes ikke honningmelon.


зелена 3color 	 grønn3color


Европа/ Ватикан 	 Europa/ Vatikanstaten


Конфигурација на мрежата 	 Tilpass nettverket


Алесандријаitalyprovince. kgm 	 Alessandriaitalyprovince. kgm


BytesEdit - графичка контролаName 	 BytesEdit skjermelementName


"Не можам да продолжам вака", беше тој себе си. 	 "Jeg kan ikke gå på," han fantaserer.


Тој зачекори напред, наеднаш, и неговата страна, продолжи кон завој, се сретна со невидлив прсти. 	 Han gikk frem plutselig, og hans hånd, utvidet mot bandasje, møtte usynlig fingrene.


Тоа ќе биде толку голема. 	 Det ville være så stor.


KWord HTML извозен филтерName 	 Palm Doc- eksportfilter for KWordName


Прашување за печатачи (BrowsePoll) Го прашува именуваниот сервер за печатачи. пр: myhost: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Leteforsøk (BrowsePoll) Prøv om det finnes skrivere på de( n) oppgitte verten( e). eks.: myhost: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Изберете ја оваа опција ако сакате да користите сопствено ѕвонче, со свирење на звучна датотека. Ако го изберете ова, веројатно ќе сакате да го исклучите системското ѕвонче. Забележете дека на спори машини ова може да предизвика „ доцнење “ меѓу настанот кој го предизвикал ѕвончето и звукот. 	 Kryss av her dersom du vil bruke en lydfil som varsel. Dersom du gjør dette, vil du nok skru av det vanlige systemvarselet. Legg merke til at på trege maskiner kan det gå en liten stund fra hendelsen som utløser signalet skjer og til lyden blir avspilt.


Нејзиниот црн фустан направен нејзиниот изглед yellower од било кога, и нејзиниот стигне светлината коса straggled од под нејзините црни палачинка капа. 	 Hennes sorte kjolen fikk henne til å se yellower enn noensinne, og hennes limp lyst hår straggled fra under hennes sorte crepe lue.


Вие тоа го заслужуваат. 	 Du fortjener det.


Харареrussia_ subjects. kgm 	 Samararussia_ subjects. kgm


Поврзувањето е затвореноName 	 Forbindelsen er gått nedName


Misselthwaite Манор ќе заврши од страна на настава нејзиниот голем број на работи сосема нови за неа - работи како што се ставање на сопствениот чевли и чорапи и подигање на работите кои таа да есен. 	 Misselthwaite Manor ville ende ved å lære henne en rekke ting ganske nytt for henne - ting som å sette på sine egne sko og strømper, og plukke opp ting hun la fall.


И тие исто така имаат електрична енергија. 	 Og de har også elektrisitet.


Конфигурација на преименувачот на датотеки 	 Oppsett av navneendring på filer


Значи таа поставен да работи, и многу наскоро дотепани торта. > 	 Så hun satt til arbeid, og veldig snart avsluttet kaken. >


Избриши трајно 	 Slett foreldede meldinger for alltid


Работи додека не заврши 	 Kjør til slutten


Таа не знае дека ова е најдоброто нешто што можеше да се направи, а таа не знаеме дека, кога таа почна да оди брзо, па дури и трчаат по патишта и по Avenue, таа беше мешање нејзиниот бавно крв и што си посилен од се бори со ветерот што дојде надолу од Мур. 	 Hun visste ikke at dette var det beste hun kunne ha gjort, og hun gjorde ikke vet at når hun begynte å gå fort eller løpe langs stier og ned avenue, var hun rører seg sakte blod og gjør seg sterkere ved å kjempe med vinden som feide ned fra fortøye.


Боцванаfrance. kgm 	 Ikke Botswanabotswana. kgm


Овој отворен надгледувачки систем е нелегален и оперира во целосна тајност. 	 Dette åpne overvåkingssystemet er ulovlig og operer i total hemmelighet.


Звук 	 Lyd@ info: whatsthis


И можеби минувањето на 50-от процент на урбанизација е економска точка на прекршување. 	 Og det kan hende at å passere 50 prosent av befolkningen som bor i byer er et økonomisk vendepunkt.


ГамбијаName 	 Gambiske DalasiName


Делење по една карта 	 Del ett kort om gangen


И скоро веднаш налетуваме на неколку аномалии. 	 Og med en gang finner vi et par ting som ikke stemmer.


Луѓето не купуваат што правите; ја купуваат причината поради која го правите. 	 Folk kjøper ikke hva du gjør; de kjøper hva du gjør med det.


Конструирај парабола со оваа директриса 	 Konstruer en parabel med denne styrelinja


Но, тоа е од суштинско значење дека тие треба да ја користите наскоро, како што тоа би можело да биде откриена, или шипки може да биде отстранета. 	 Men det var viktig at de bør bruke den snart, så det kan bli oppdaget, eller bullion kan bli fjernet.


Бебето grunted повторно, и изгледаше многу нервозно Алис во своето лице за да видам што е прашање со неа. 	 Babyen gryntet igjen, og Alice så veldig spent inn i ansiktet sitt for å se hva var saken med det.


Конфликт на копчиња 	 Tastekonflikt


Бинарно кодирање 	 Binærkoding


Уредете ја вашата колекција на обележувачи во посебен прозорец 	 Rediger bokmerkesamlinga i et eget vindu


Дали сакате да се откажете? 	 Ønsker du å trekke deg?


Вметнете ја низата за емотиконата. Ако сакате повеќе низи, одделете ги со празни места. 	 Sett inn strengen for smilefjeset. Hvis du vil ha flere strenger så atskill dem med mellomrom.


Прикажи потсетник 	 Visningsvalg


Id од KMail транспорт за праќање пошта 	 ID til KMail- transporten som sender e- post


Неточни одговори 	 Gale svar


Монтеки Ти негативец Capulet - Држете не мене, да си одам. 	 Montague Thou skurk Capulet - Hold meg ikke, la meg gå.


There'sa малку лопата на "гребло на" вилушка на "мотика. 	 Finnes det en liten spade en "rake en 'en gaffel en' hakke.


Шартрfrance. kgm 	 Chartresfrance. kgm


Централно 	 Heltall


Дебелина на линијата 	 Kantlinjetykkelse


KDE брзи копчињаComment 	 KDE- hurtigtasterComment


Хеликоптер 	 Helikopter


НауруName 	 NauruName


Пополнето% 	 % fullUsage graphical bar


Вклучени се само градските и приземните мониторинг станици. 	 Bare by- og drabantbyovervåkingsstasjoner er inkluderte. Siden O


- Навистина е тешко прашање. 	 -Det er vanskelig å svare på.


Но, за тоа се чизмичките за дожд, затоа што дождот ќе измие сѐ, ако му дозволиш. 	 Men, det er hva regnstøvlene er til, fordi regnet vil vaske bort alt, hvis du lar det.


НепалCountry name (optional, but should be translated) 	 NepalCountry name


Четири години подоцна, како што реков, беше виден од четири... па, беше превземен од интернет четири милиони пати. 	 Fire år senere, som jeg sa, det har blitt sett av fire ... Vel, det har blitt lastet ned fire millioner ganger.


Јужна Америкаbrazil. kgm 	 Sør- Tripuratripura. kgm


Луѓето мислат дека ако добијат на лотарија, нивните животи ќе станат прекрасни. 	 Det viser seg at folk tenker at dersom de vinner i et lotteri så vil livene deres vil bli fantastiske. Denne artikkelen handler om hvordan deres liv ruineres.


Терминалски апликацииComment 	 Avslutt programmerComment


Извести за бубачка... Help menu - > about < modulename > 	 & Rapporter feil & # 160; … Help menu - > about < modulename >


Прикажува поле со местата на KDE (Дома, Мрежа,...). Ова е корисно ако го користите Konqueror како менаџер на датотеки. 	 Vis en boks med KDE- steder (Hjemme, Nettverk osv). Nyttig hvis konqueror brukes som filbehandler.


Јас го обожавам ова, знаете -- мислам носењето вода е тешко, и некој само се појави со идејата па, што ако го тркалаш. 	 Jeg elsker dette. Å bære vann er slik en plage, og noen kom på ideen: hva om du ruller det. Ikke sant?


"Неговото име е Винсент Spaulding, и тој не е толку млади, или. 	 "Hans navn er Vincent Spaulding, og han er ikke så unge, heller.


Прикажи ленти за & движење 	 Vis skjemaer


Таа не спои. 	 Hun bringte oss på en måte sammen.


KWord HTML извозен филтерName 	 EPS- importfilter for Karbon14 Name


Цртај кругови наместо меурчиња 	 Tegn sirkler i stedet for bildebobler


Знам дека ова звучи лудо. 	 Jeg vet det kan høres tullete ut.


RPM- барањеQuery 	 RPM- SøkQuery


Во некои региони, како што се Чешката Република и Полска (22), се појавуваат високи нивоа на BaP. 	 Høye nivåer av BaP forekommer i noen områder, som Den


Безбедно: 	 Er sikker:


Проекти 	 Prosjekter


Јас всушност го видов како зборува. 	 Jeg så han snakke.


Вие сте последните кои точка од која нема враќање. 	 Du er fortid som punkt of no return. Dette er det.


"Јас се каже!", Рече тој. 	 "Jeg sier," sa han.


Не се пронајдени SCSI- уреди. 	 Fant ingen SCSI- enheter.


Тоа беше тоа! 	 Det var det!


Вредност 	 PHI( verdi)


Волшебник за конфигурација на SUSE LINUX Openexchange Server 	 Oppsettsveiviser for SUSE LINUX Openexchange- tjener


Внесувањето на сертификатот не успеа 	 Sertifikatimport


Крај 	 Slutt


& Често 	 Kommentar


Тој беше неверојатно убав човек, темно, aquiline и moustached - очигледно човекот на кого слушнал. 	 Han var en usedvanlig vakker mann, mørk, aquiline, og moustached - tydeligvis mannen av dem hadde jeg hørt.


Текст на врската: 	 Ikontekst:


Тип на сметка: локална сметка 	 Kontotype: Lokal konto


Ништо не расте бидејќи нема дожд. 	 Ingenting vokser der fordi det ikke regner.


- Сер! 	 - Sir!


& Тип на хартија: 	 Papirtype:


Погрешно име на објект 	 Feil objektnavn


Истечен клучName 	 Utgått nøkkelName


Задржи го часовникот во & центар 	 & Hold klokka i midten


Постави како & корисничко стандардно 	 Bruk som standard for & bruker


Зумирај да го собере 	 Zoom til passende størrelse


Еве двојазичен текст. 	 Her er en tospråklig tekst.


Симнувањето е продолжено 	 Antall ganger nedlastet


"Ох, ако речете така, г-дин Џонс, сето тоа е право", рече на странец со почит. 	 "Å, hvis du sier det, Mr. Jones, er det all right," sa den fremmede med ærbødighet.


Тековна папка (долго) 	 Gjeldende mappe (lang)


Ќе добиете чај. 	 Jeg vil få te.


Јас можеби ќе сакате вашата помош, и така може тој. 	 Jeg ønsker kanskje din hjelp, og så kan han.


Тој го носи како солиден господин, и, да се каже вистината, Верона фали на него 	 Han bærer ham som en portly gentleman, og, for å si sannheten, skryter Verona av ham


Може да смени фреквенцијаName 	 Kan endre frekvensName


Преден крај на синтисајзерот за говорName 	 Brukerflate for talesystemName


На овој начин Грегор доби храна секој ден, еднаш наутро, кога неговите родители и слугата девојчето се уште спие, и по втор пат по заеднички пладне оброк, за неговите родители биле, како и досега, тогаш спие за малку, а слугинка беше испратен надвор од неговата сестра, на некои налог или други. 	 På denne måten Gregor fikk mat hver dag, en gang om morgenen, da hans foreldre og Men jenta var fortsatt sov, og en gang etter felles middag måltid, for hans foreldre var, som før, sover da for en liten stund, og tjeneren jenta ble sendt av banen med sin søster på noen ærend eller andre.


Дали е тоа некој лошо хранат село навивач дава на инстинкт за лов? или изгубени свињи кои се вели дека во овие шуми, чии песни ги видов по дождот? 	 Er det noen sulter landsbyen jakthund gir til instinkt jakten? eller tapte svin som sies å være i disse skogene, hvis sporene jeg så etter regn?


Повторување: секои% 1% 2 	 Gjentas: hver% 1% 2


KWord Ascii увозен филтерName 	 Microsoft Write- eksportfilter for KWordName


Нешто се менува во мене моето однесување се менува и тоа е погодено некако од оваа средина од сатсангот 	 Noe forandrer seg i meg. Oppførselen min forandrer seg og den blir affisert av dette miljøet i Satsang.


Пушти/ запри печатач 	 Start/ stopp skriver


Јапонијаafrica. kgm 	 Janakpurnepal_ zones. kgm


Етиопијаworld. kgm 	 Etiopiaworld. kgm


Не можам да се поврзам со мрежата 	 Kan ikke koble til nettverket


Прием. ПОДГОТОВКА ЗА ДАЛЕЧИНСКА КОМАНДА Знам, господине, ама верувајте дека знам за што зборувам. 	 -Oppfattet.</i>


Многу бев разочаран по учење дека малку пакет за Nantucket веќе пловеа, и дека нема начин за постигнување на тоа место ќе им понуди, до следните 	 Mye ble jeg skuffet over å lære at den lille pakken for Nantucket hadde allerede seilte, og at ingen måte å nå dette stedet ville tilby, til følgende


Режим на снимање: 	 Gripemodus:


Уредување шема со бои 	 Endre fargeoppsett


Зачувај ги прилозите... 	 & Lagre vedlegg & # 160; …


Патека до папката што ги содржи индексите за пребарување. 	 Sti til mappa der søkeindeksene ligger.


Лигуријаitaly. kgm 	 Liguriaitaly. kgm


Ширина 	 Bredde:% 1% 2


И помислете на колективната тага во Соединетите Држави која сите ја почувствувавме, која нè обедини, после 11 септември. 	 Og tenk på den kollektive sorgen i USA som vi alle følte, som førte oss alle sammen, etter 9/11.


Годишнина 	 Jubileum


Но најдобрата работа околу ова е што му дадовме на софтверот само еден пример како Еван го замислува "исчезнувањето". 	 Og den beste tingen med dette er at vi kun ga programvaren et forsøk på hvordan han tenkte "forsvinn."


Мексико Ситиphilippines. kgm 	 Dipolog Cityphilippines. kgm


Прикажи преглед 	 Vis forhåndsvisning


ШвајцаријаCountry name (optional, but should be translated) 	 SveitsCountry name


Менаџирање типови 	 Behandle typer


Јас може да се види каде ќе биде неопходно за мене да се земе она што акција мислам дека променлива што мислите тие ќе дознаете и само пари за да ви секој добар 	 Jeg kan se hvor det kommer til å bli nødvendig for meg å iverksette nødvendige tiltak Jeg tror at rebuttable hva mener du de vil finne ut og bare en postanvisning deg noe godt


Дозволува контрола на гласноста од сис. лента 	 Tillater lydstyrkekontroll fra systemkurven


& Стандардно 	 Standard


Со ова копче се рестартира паднатата апликација. @ info 	 Bruk denne knappen for å fjerne en markert mulig duplikat@ info


DF- 31 финализатор на документи 	 DF- 31 dokumentetterbehandler


Процесор на звукGenericName 	 LydbehandlerGenericName


Не мислам нема начин на зборување. 	 Jeg mener ikke noen måte å tale.


Што ќе направат поради тоа? Не успеаа во првиот обид да не затворат. 	 De har allerede mislyktes én gang.


Грешка во менаџерот за сертификати 	 Lister offentlige OpenPGP- sertifikater


До функционер. 	 TJENER Up.


Приклучок за обрасци 	 Programtillegg for maler


Првата куќе изградена на овој блок е нумерирана со бројот 1. 	 Det første huset i et kvartal er hus nummer én.


отклучи ја зададената датотека или папкаrequest type 	 lås opp den oppgitte fila eller mapparequest type


-И чудно се однесуваше. 	 -Og han oppførte seg rart.


Вметни & пред тековното 	 Sett inn & før gjeldende


Пренос на датотека во Копете 	 Kopete filoverføring


Оваа опција го контролира стилот на прегледување. Во моментот тоа може да бидат прегледи како: икони (0), детали (1) или колони (2). @ label 	 Dette valget styrer hvilken stil visningen skal ha. For tiden støttes ikon - (0), detalj - (1) og kolonne( 2) visning. @ label


Екстра- алатник 	 Ekstra verktøylinje


Навистина би ми помогнале вашите предлози како да воспоставам контакт со властите во оваа држава со локалните власти за да ги натерам да сторат нешто. 	 Vi kunne gjerne ha tenkt oss forslag fra dere om hvordan man kan kontakte føderale, statlige, og lokale myndigheter for å få de til å gjøre noe.


Изберете ја полуправата од проективната ротација која што сакате да ја примените на предметот 	 Velg strålen for den projektive rotasjonen du vil gi objektet


Значи таа ги проголта еден од колачи, и беше воодушевен да се најде дека таа почнала да се намалува директно. 	 Så hun svelget en av kakene, og var glad for å finne ut at hun begynte krympende direkte.


Навистина? 	 Really?


Мозокот на Џим го меморира алманахот. 	 Vel, Jims hjerne pugger avtaleboken.


Извинете, но можам да пишам до тебе? 	 Beklager, men kan jeg tisser ved siden av deg?


% 1ч% 2м% 3с 	 % 1t% 2m% 3s


Отворам SFTP врска кон серверот% 1:% 2 	 Åpner SFTP- tilkobling til vert% 1:% 2


Добредојдовте посетител, кој во еден дојде време низ селото, преку снег и дожд и темнината, додека не видов мојата светилка преку дрвјата, и дели со мене некои долгите зимски вечери. 	 Velkommen besøkende, som en gang kom gjennom landsbyen, gjennom snø og regn og mørke, til han så min lampe gjennom trærne, og delt med meg noen lange vinterkvelder.


65 %, додека за поголемите надминуваше 95 % ( 	 Mens EUs drikkevannsdirektiv (DWD) tar opp vannforsyninger som betjener mer enn 50 personer, gjelder et europeisk datautvekslings- og rapporteringssystem kun for vannforsyninger til mer enn 5 000 personer.


Северна Каролинаbrazil. kgm 	 North 24- Parganaswestbengal. kgm


ВидеоплеерName 	 VideospillerName


Доста се персонализирани. 	 De er veldig persontilpassete.


Без пред- филтрирање 	 Ingen pre- filtrering


Ефект за преминување меѓу прозорци: 	 Effekt for vindusbytte:


После се се случува во позадина некаде. 	 Så skjer alt bakenfor et sted.


Тоа лежи помеѓу кои и нејзината спална соба, а јас бев решен да видите кои. 	 Den lå mellom det og hennes soverom, og jeg var fast bestemt på å se hvilke.


Провери & автоматски за нови написи 	 & Se automatisk etter nye artikler


Средна точка 	 Midtpunkt


"Тука.": 	 "Her".


CSV увозен филтер за KSpreadName 	 OpenOffice. org Impress- eksportfilter for KPresenterName


Името на корисникот е празно. 	 Brukernavnet er tomt.


АсиагоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AsiagoCity in Italy


Зачувувањето на сликата% 1 не успеа! 	 Lagre DSS/ SDSS- bildene på disk


Ако те оставам, да откаже целиот позиција засекогаш. 	 Hvis du forlater, mister du hele din posisjon for alltid.


Но, Њу Бедфорд победи сите водни Стрит и 	 Men New Bedford slår alle Water Street


Ми требаа 45 минути да поминам една третина од картичките. 	 Det tok meg 45 minutter å komme en tomme nedover i den kortbunken.


Прикажување на повеќе слики? 	 Skal mange bilder vises?


Се надевам дека ќе не прогонува училиште Boeun живот во текот на бракот документ. 	 Jeg håper du vil ikke forfølge Boeun er skolehverdagen i et ekteskap dokument.


Тргни ја бојата на подлога на избрано 	 Slå av farge for merket bakgrunn


На пример, во шахот постои конечен број на позиции и конечен број на потези. 	 Så, for eksempel, i sjakk, igjen, finnes det et endelig antall posisjoner, og et endelig antall ting du kan gjøre.


Песок 	 Sand


Марс 	 Mizarstar name


Секогаш се обидувам да најдам најдобар начин да ја раскажам секоја приказна. 	 Jeg forsøker alltid å finne den beste måten å fortelle hver enkelt historie.


Тоа е тоа. Иван! 	 Ivan!


Тие ќе имаа само да им помогнам на своите раце под заоблени назад да го добие од кревет, да се наведнуваат надолу со оптоварување, а потоа само да бидат трпеливи и да се грижи дека тој заврши флип кон подот, каде што неговите минијатурни нозе ќе Потоа, тој се надева, се здобијат со цел. 	 De ville bare ha måttet presse armene under hans buet rygg å få ham ut av seng, til å bøye ned med last sine, og deretter bare å utøve tålmodighet og omsorg som Han fullførte flip ned på gulvet, der hans diminutiv beina ville da, han håpet, skaffe en hensikt.


Страница надолу 	 QWebPage


Бледотиркизна 1color 	 lys turkisblå1color


Бутанmongolia. kgm 	 Bulganmongolia. kgm


Тој седи со нас на маса и да ги чита весниците тивко или студии неговата патување планови. 	 Han sitter her med oss ved bordet og leser avisen stille eller studier hans reise tidsplaner.


Тој вели, "Имам нешто друго, но тоа може да не е за тебе." 	 Han sa: "Jeg har noe annet, men det er kanskje ikke ment for deg".


Палмасncamerica. kgm 	 Balsaswaters_ world- class. kgm


Додај јазик 	 Legg til språk


Тоа е и првата буква од зборот "шалан" (shalan), што значи "нешто" (исто како анлискиот збор "нешто"), нешто недефинирано, непозната работа. 	 Det er også den første bokstaven av ordet shalan som betyr "noe" akkurat som det norske ordet "noe" noe udefinert, ukjent ting.


Несоодветна постапка: не уредувате ниво. 	 Ugyldig handling: Du holder ikke på å redigere et brett.


На секои 30 секунди 	 Hvert 30. sekund


Најмногу што бара беше нејзината промоција; 	 Det meste du søkt var hennes forfremmelse;


Кликнете за да ја смените вашата слика 	 Trykk på knappen for å endre bilde


& Текст- во- говор 	 & Tekst- til- tale


И јас ќе ти верувам. 	 Og jeg vil tro deg.


Означи ги избраните пораки како нови 	 Merk de valgte meldingene som nye


ПАРИЗ Бог штит треба да го наруши посветеност! - 	 PARIS Gud skjold jeg skal forstyrre hengivenhet! -


Симни & нови раб. листови... 	 Last ned nye faner & # 160; …


запреноprocess status 	 stoppetprocess status


** Запирам% 1 ** 	 ** Stopper% 1 **


Сферомоници 	 Sfæremonikk


ЕлизабетCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElizabethCity in New Jersey USA


The Duchess зеде избор, и ја снема во еден момент. 	 The Duchess tok hennes valg, og var borte i et øyeblikk.


"Токму така. 	 "Nettopp det.


Постави го транспортот на 	 Velg transport


BENVOLIO Таа ќе го обвинат некои вечера. 	 BENVOLIO Hun vil tiltale ham til litt kveldsmat.


Уагадугуworld. kgm 	 Ouagadougouworld. kgm


Најави како root не се дозволени. 	 Kan ikke logge inn som root.


Придружното интензивирање води до зголемен еколошки притисок врз водните и почвените ресурси во областите со интензивно полјоделство. 	 Den tilknyttete intensivering fører til økt miljøbelastning på vann- og jordressurser i jordbruksintensive områder.


Јас нема повеќе време. " 	 Jeg har ikke mer tid. "


ЕксетерCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ExeterCity in New Hampshire USA


Вкупните бројки се зачудувачки. 	 Totalsummen er overveldende.


Завршна стрелка 	 Slutt-pil


Не можам да сфатам каде почнувам и каде завршувам, бидејќи атомите и молекулите од мојата рака се претопуваа во атомите и молекулите од ѕидот. 	 Jeg kan ikke si hvor jeg begynner og hvor jeg slutter, fordi de atomene og molekylene som armen min består av blander seg med atomene og molekylene til veggen.


Варезеitalyprovince. kgm 	 Vareseitalyprovince. kgm


Цитиран текст - прво ниво 	 Sitert tekst – første nivå


Не можам да го валидирам изворот 	 Kan ikke sjekke kilde for gyldighet


1200 DPI висок квалитет 	 1200 DPI høy kvalitet


Овие приказни длабоко навлегоа во моите клетки и нерви, и да бидам искрена, три години не можев да спијам. 	 Disse historiene gjennomtrengte mine celler og nerver, og for å være ærlig sluttet jeg å sove i en periode på tre år.


Метод кој ќе се користи за разделување на песните 	 Metode som skal brukes til å dele opp spor


Аргументите не се во парови 	 Ikke parvise argumenter


Дневник за креирањето индекс: Label for button to close search index progress dialog after successful completion 	 Logg for indeksbygging: Label for button to close search index progress dialog after successful completion


Не е пронајдена наредбата „% 1 “. 	 Fant ikke kommandoen «% 1 ».


_Листа на делови кои ќе се креираат 	 _Liste med stykker som skal lages:


Луд чај партија 	 En gal Tea-Party


Exeunt другите на часовникот] 	 Exeunt andre av Watch]


Дали физички се спремни? 	 Det er alt jeg vil vite.


Модул на KDED за предвчитување на KonquerorComment 	 KDED- modul for å forhåndslaste KonquerorComment


Основачите на Америка го мразеле угнетувачкото британско набљудување и неразумните претреси и заплени. прашањето овде е независноста. 	 Amerikas forfedre hatet undertrykkende Britisk overvåking og urimelige ransakinger og beslag. Saken her er uavhengighet.


KWord HTML извозен филтерName 	 PhotoShop eksportfilter for KritaName


Невалидни податоци од извештајот@ info bug resolution 	 Ikke en gyldig rapport/ krasj@ info bug resolution


Менаџер на сесииComment 	 ØktbehandlerComment


За да додадете нови читачи треба да ја измените датотеката / etc/ readers. conf и да го рестартирате pcscdNAME OF TRANSLATORS 	 Du må endre / etc/ readers. conf file og omstarte pcscd for å legge til en ny kortleserNAME OF TRANSLATORS


Одлично изгледаше. Светлото паѓаше многу убаво на него, беше подобар од било што што би можел да го постигнам или добијам било каде во светот. 	 Den så virkelig bra ut, den -- fungerte virkelig bra med lyset, den var bedre enn noenting jeg kunne få til eller skaffe ute i verden.


Стабилен! " 	 Steady! "


слој 	 Lag


Квотата на дискот е надмината 	 Diskkvote overskredet


Сантиметри (cm) 	 Centimeter (cm)


И направивме бебе. 	 Og vi lagde en baby.


Додека таа се обидува да се поправи на еден, готви зеде котел супа надвор од оган, и одеднаш почнеш да работиш фрлање што е во неа стигне на Војвотката и бебето - оган-железо прво; а потоа следи туш на saucepans, чинии, и садови. 	 Mens hun prøvde å fikse på den ene, tok kokken gryten av suppe av brann, og samtidig satt til å arbeide kaste alt innen rekkevidde henne på Duchess og baby - brann-strykejern kom først; Deretter fulgte en dusj av kasseroller, tallerkener og retter.


Клуч: 	 Tast:


Буенос Аиресgermany. kgm 	 Brecknockshiregreat- britain_ counties. kgm


Зголемен ризик од поплавување на крајбрежјето 	 Økt risiko for jorderosjon Høy risiko for at arter dør ut


Еден таков интегриран пристап би обезбедил рамка за мерење на напредокот во поширок контекст. 	 En slik integrert tilnærming ville levere et rammeverk for en bredere måling av framgang.


Смеењето може да помогне да се намали нивото на хормоните кои се лачат при стрес како кортизол, адреналин и допамин, да се зголеми нивото на хормоните за добро расположение како ендорфинот и да се намали крвниот притисок. 	 Smiling kan hjelpe til med å redusere nivået av stress-økende hormoner som kortisol, adrenalin og dopamin, øke nivået av humør-økende hormoner som endorfin og redusere samlet blodtrykk.


Се разбира, неговата сестра прво проверува дали се што е во собата беше во ред. 	 Of course, søsteren hans første sjekket hvorvidt alt i rommet var i orden.


Полка 	 Polka


Почетна вредност 	 Hvilken forekomst som skal erstattes


Администратори 	 Administratorer


Оваа природна вариација можете да ја споредите со кои и да било животински вид. 	 Du bare har denne naturlige variasjonen som du ville se på noen bestand av dyr.


Знаеш... 	 Du vet...


Моето тело не стана само мотивирана машина туку стекна и одговорност за уништувањето на телата на други жени во лудата потрага да направи повеќе машини за да ја поддржи ефикасноста на мојата машина. 	 Kroppen min hadde ikke bare blitt en besatt maskin, men den var ansvarlig nå for å ødelegge andre kvinners kropper i sin gale søken etter å lage flere maskiner for å hjelpe hastigheten og effektiviteten til min maskin.


Можно е да немате дозволи да го деиницијализирате („ одмонтирате “) уредот. На системите UNIX, често се потребни администраторски дозволи за да се деиницијализира уред. 	 Du har kanskje ikke rettighet til å avmontere enheten. På UNIX- systemer er det vanlig at bare systemadministratoren kan avmontere en enhet.


Заклучоци@ info/ rich 	 Konklusjoner@ info/ rich


Делта 	 fot


САГИТАConstellation name (optional) 	 PILENConstellation name (optional)


Владимир СтефановEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Axel Bojer, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Удри и ја заниша снегот од надвор се во бар, а по г-ѓа сала во неа гости салон на штрајк неговиот зделка. 	 Han stemplet og ristet snøen fra seg selv i baren, og fulgte fru Hall inn gjest hennes stua til streik hans prute.


Не мислам да кажам дека жалам мојата акција, ниту јас ќе се преправам дека не можам да спиење ноќи o "како последица; Сепак, идејата сама по себе obtrudes дека тој направи толку многу на неговиот срам додека тоа е вина само што е важно. 	 Jeg mener ikke å si at jeg angrer på min handling, heller ikke vil jeg late som jeg ikke kan søvn o 'netter i konsekvens; fremdeles, obtrudes ideen i seg selv som han gjorde så mye vanære hans mens det er skylden alene som teller.


За почеток, зедовме еден 3D принтер и почнавме да ги принтаме лабораториските садови и епруветите од едната страна, а истовремено, од другата страна ги принтавме молекулите. Потоа ги комбиниравме во нешто што го нарекуваме "риекшнвер." 	 For å komme i gang tok vi en 3D-printer og begynte å printe våre begre og reagensrør på den ene siden og printet samtidig molekylet på den andre siden og kombinerte de til det vi kaller &quot;reactionware&quot;.


КФлопи поддржува три датотечни формати под BSD: MS- DOS, UFS и Ext2 	 KFloppy støtter tre filformat under BSD: MS_ DOS, UFS og Ext2


USB верзија% 1.% 2 	 USB- versjon% 1.% 2


НерешеноDescription 	 Description


Бараната операција беше неуспешна, уредете го клучот рачно. 	 Etterspurt operasjon var mislykket, rediger nøkkelen manuelt.


Приклучоци за уредувачот 	 Programtillegg for redigering


Јас не му верувам премногу. 	 Jeg stoler ikke på ham også.


Започнете со нови живот. 	 Start en ny livet.


Клиент NEC SOCKS 	 NEC SOCKS klient


Одгледувањето е добро близу тоа истребени. 	 Dyrking har vel nesten utryddet den.


На друг истурив пиво. 	 Én sølte jeg øl i.


Фамилија: 	 E- post:


Провиденсfrance. kgm 	 Poncepuertorico. kgm


Таа беше сосема заборави Војвотката од тоа време, и беше малку запрепастен кога таа слушнав нејзиниот глас блиску до нејзиното уво. 	 Hun hadde helt glemt hertuginnen av denne tiden, og ble litt forskrekket da hun hørte stemmen hennes tett til øret hennes.


Прегледајте го снимениот материјал од почеток. 	 Se om båndet viser noe.


Танзанијаrussia_ subjects. kgm 	 Krasnodarrussia_ subjects. kgm


Warman кои не ги даваат право вид на за да работат со нема право да се жалат дека тие испаднат четиринаесет во добра работна исто така можете се дел од вашиот автомобил и ако предвидени со инфериорни или секој 	 Warman som ikke gir dem rett type til å jobbe med har ingen rett til å klage på at de slår ut fjorten i perfekt arbeider likeledes du er hoveddelen av bilen, og hvis du utstyrt med en mindreverdig eller hver catalina du har ingen å skylde på ornamenter motor, men selv, men


Алис рече; "there'sa голем сенф мини во близина тука. 	 Alice sa; 'finnes det en stor sennep-gruve i nærheten her.


Бои 	 Avbildede farger


Стринг 	 Sett celle:


Еднаш & дневно 	 En gang om & dagen


Ла Специјаfrance. kgm 	 Lai Chauvietnam. kgm


There'sa куќа се скрши во пари и се. " 	 Finnes det en huset blitt brøt seg inn og pengene tok. "


ЧЕСТИТКИ!!!! Го освоивте последното ниво во% 1 игра!! 	 GRATULERER!!!! Du har fullført det siste brettet i spillet% 1!!


И она што го приметив на почетокот на моите истражувања е дека Балканот стана голема транзитна зона за незаконска роба и услуги од целиот свет. 	 Og som jeg oppdaget i begynnelsen av mine undersøkelser har Balkan blitt til en enorm transportsone for ulovlige varer og tjenester fra hele verden.


Сите луѓе кои помогнале, а кои сум заборавил да ги споменам 	 Alle de som har bidratt og som jeg har glemt å nevne


СловенијаCountry name (optional, but should be translated) 	 SloveniaCountry name


Децата како 'rithmetic да ја поставите findin "надвор работи." 	 Barn er så god som rithmetic å sette deg findin "ut ting."


Јужна Африкаafrica. kgm 	 Ikke Afrikaafrica. kgm


Измени го сервисот за пребарување 	 Endre søketilbyder


Азија/ Уланбатор 	 Asia/ Ulaanbaatar


Како истражувачи, често користиме голем број ресурси за да постигнеме одредени способности или одредени цели. 	 Vi forskere bruker ofte store ressurser på å oppnå visse funksjoner eller resultater.


БалиCity in Indonesia 	 BaliCity in Indonesia


Кликнете за почеток на прегледот 	 Trykk for å starte forhåndsvisning


Симнување на контактите 	 Laster ned kontakter


Информации за рамката 	 Laster inn tjenerinformasjon & # 160; …


Сервери за групи со вести 	 Njusgruppetjenere


Помести кон лево 	 Flytt det valgte arket ned


Конфигурација на уредот% 1 	 Sett opp enhet% 1


Повеќе 	 Fråts


Сала - сала! Испрати соба! и нога, девојки .-- 	 En hall - en hall! gi rom! og foten det, jenter .--


Caterpillar го зеде наргиле од неговата уста, и обрати во апатичен, поспан глас. 	 Caterpillar tok hookah ut av munnen sin, og adressert henne i en trege, søvnig stemme.


Хемиски податоци 	 Eksporter kjemiske data


& Backgammon на веб 	 & Backgammon på nettet


Овозможи собирање/ одземање за генерирање на задачи. 	 Slå på addisjon og subtraksjon i generering av oppgaver.


Изберете какви краеви на линии треба да се користат, кога ќе го зачувате документот. 	 Velg hvilken linjeending som skal brukes når du lagrer dokumentet


Вредност за ширината на нископропусниот филтер 	 Verdi for lavpass- filterbredde


Тип на поврзување: 	 Tilkoblingstype:


ЗадачаCoptic month 6 - LongName 	 TobeCoptic month 6 - LongName


Баран е од Интерпол 	 Han er ettersøkt av Interpol.


Преименувај 	 Surinam


Гоа 	 Goa


ДебреценCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DebrecenCity in Hungary


Стартувај надворешен уредувач 	 Sti til eksternt redigeringsprogram


Повеќе елементи 	 Flere oppføringer


Прикажи сегмент 	 Vis et linjestykke


По некое време се сети дека таа се уште се одржа на парчиња на печурка во рацете, и таа во собата да се работи многу внимателно, грицкање прво една, а потоа во други, и расте понекогаш повисоки и понекогаш пократки, додека не успеал во тоа себеси до нејзините вообичаени висина. 	 Etter en stund husket hun at hun fortsatt holdt biter av sopp i hendene, og hun satt til å jobbe veldig nøye, nibbling først på en og deretter på andre, og voksende ganger høyere og noen ganger kortere, til hun hadde lyktes i å bringe seg selv ned til sin vanlige høyde.


Ова е твоето прашање 	 Dette er ditt spørsmål


Можни причини: Се случила грешка за време на вашето последно ажурирање на KDE оставајќи напуштен контролен модул Имате стари модули од трети страни. Проверете внимателно и обидете се да го отстраните модулот спомнат во пораката за грешка. Ако не успее ова, контактирајте со вашиот дистрибутер или пакувач. 	 Mulige årsaker: Det oppsto en feil under siste oppgradering av KDE slik at en styringsmodul ble foreldreløs. Du har gamle tredjeparts- moduler liggende. Undersøk dette grundig og forsøk å fjerne modulen som er nevnt i feilmeldinga. Hvis dette ikke lykkes, bør du kanskje kontakte din distributør eller pakkebygger.


Наслов на дијалогот 	 Dialogoverskrift


Сликите се од oneko на Masayuki Koba\ Приспособено за AMOR од Крис СпигелDescription 	 Kunstnerisk arbeide fra oneko av Masayuki Koba\ Tilpasset AMOR av Chris SpiegelDescription


А таа е толку капитал еден за фаќање на глувците не можат да мислат! 	 Og hun er slik en hovedstad ett for å fange mus du kan ikke tenke!


Нормален фонт 	 Normskrift


-Но сепак го сакам. 	 Men jeg er glad i ham likevel.


Сериски број: 	 Serienummer:


Повеќенаменски внесувач 	 Multimater


Тоа е тежина на два слона. 	 Det er vekten av to elefanter.


Изберете каков тип на сметка сакате да создадете 	 Velg hva slags konto du vil opprette


Хонолулуusa. kgm 	 Honoluluusa. kgm


Додава нова адреса во листата на исклучоци за прокси. 	 Legg til en ny unntaksadress til lista.


Боја на Текст 	 Tilbakereferanse (valgfri)


Ќе направам било што за да направам разлика. 	 Hva skal jeg gjøre? Jeg skal gjøre noe for å skape forandring.


"Што газ bally сум бил", рече тој многу бавно во зачудени тон ...." Вие сте цигла! " извика следната во подморница глас. 	 "Hva en bally ass jeg har vært", sa han meget langsomt i en overveldet tone ...." Du er en murstein! " ropte han neste i en dempet stemme.


Служење. 	 Bidra!


Креатор 	 Opphavsprogram


Дали некогаш змеј задржи толку фер една пештера? 	 Har aldri drage holde så rettferdig en hule?


Притисни „% 1 “ да ПАУЗИРА 	 Trykk «% 1 » eller «% 2 » for å pause


EEA-38 = EEA земјичленки (EEA-32) + EEA земјисоработнички (Западен Балкан). 	 EEA-38 = Medlemsland i Det europeiske miljøbyrået (EEA-32) + samarbeidsland til Det europeiske miljøbyrået (det vestlige Balkan).


Италија по провинцииusa. kgm 	 Angola (provinser) angola_ provinces. kgm


Ви благодарам многу. 	 Takk for meg.


Почетен чекор 	 Første steg


Бројот на хоризонтални плочки 	 Antall horisontale fliser


Користи индекс 	 Bruk indeks


Прилагоди Колона 	 Juster kolonner/ rader


Одредишна папка: 	 Målmappa var:% 1.


Но, веднаш да ви кажам дека и јас сум исто толку виновна во однос на едностраната приказна. 	 Jeg må raskt få tilføye at jeg er like skyldig når det kommer til den ensidige beretning.


За да бидете сигурни дека тие сите спијат заедно во еден стан, но имаш свој хамак, и да си ги покрие со свој ќебе, и спијат во своја кожа. 	 For å være sikker på at de alle sover sammen i en leilighet, men du har din egen hengekøye, og dekke deg med ditt eget teppe, og sove i din egen hud.


Имаше син на сестра ми, Том, шега се намали раката со срп, падна на неа во "ayfield, и благослови ме! тој беше три месеци врзан господине. 	 Det var søsteren min sønn, Tom, spøk kutt armen med en ljå, ramlet på den i 'ayfield, og velsigne meg! han var tre måneder bundet opp sir.


Mime- тип 	 Mimetype


& Изврши функција во апликацијата: 	 Utfør en funksjon i & programmet:


Френк Гери-- Френк Гери ми рече, 	 Frank Gehry -- Frank Gehry sa til meg,


Го отстранува последниот внесен множител. 	 Fjerner den sist oppgitte primfaktoren.


Не потпишувај со S/ MIME 	 Ikke signer S/ MIME


Формат на вметнатите датум и времеName 	 Format for innsatt dato og klokkeslettName


Специфично за прозорецComment 	 Vindus- spesifikke innstillingerComment


Грешка на Kleopatra 	 Systemfeil


Среќно ќе направи тебе има радост невестата. 	 Skal gladelig gjøre dig det en gledelig brud.


Внеси нова големина на агол: 	 Sett inn ny størrelse for denne vinkelen:


Поштенско сандаче 6 (свртено надолу) 	 Postboks 6 (skriftside ned)


Јас нема да го направи тоа! 	 Jeg skal ikke gjøre det!


Отвори & датотека 	 Flytt fil


И тие се критички настроени кон начинот на кој авторските права функционираат денес? 	 -Og de er kritiske til åndsverksloven?


По кусиот раб 	 & Kortside


Тип на хартија 	 Papirtype:


Баваријаgermany. kgm 	 Bayerngermany. kgm


Фонт за текст... 	 Skrift for tekst & # 160; …


Еве пример како A* работи. 	 Her er et eksempel på hvordan A * virker.


Јас нема да кажам за вас. 	 Jeg vil si for deg.


& Истек на време (ms): 	 & Tidsgrense (ms):


пробајте двобоен огномет 	 prøv to- fargers fyrverkeri


Валиден потпис со доверлив клуч 	 Gyldig signatur med nøkkel du stoler på


Прикажи лента со ливчиња по потреба 	 Vis fanelinja ved behov


Автор и одржувач 	 Forfatter og vedlikeholder


& Менаџмент на поштенските листи 	 Håndtering av & e- postliste & # 160; …


Моите баби и дедовци ја турнаа таа бројка до 70. 	 Mine besteforeldre presset det tallet til 70.


Овие папки ќе бидат скенирани за нови датотеки при стартување. 	 Disse mappene blir gjennomsøkt for nye filer ved oppstart.


Не може да се создаде поврзување. Пораката на грешката беше:% 1 	 Ikke mulig å koble til Feilmeldinga var:% 1


За сега дивјак оди до празни оган место, и отстранување на papered оган одбор, поставува оваа мала комат, поддржан од сликата, како tenpin, меѓу andirons. 	 For nå ville går opp til den tomme peis, og fjerne tapetsert brann- bord, setter opp denne lille anelse-backed bilde, som en Tenpin, mellom andirons.


Создавам планети 	 Oppretter Jordsatellitter


"Сем ја искрка пицата," а не "Сем искрка". 	 "Sam fortærte pizzaen." Man kan ikke bare si, "Sam fortærte."


Екран 	 Grønn


Рече, "Што води до успех?" 	 Hun sa: "Hva leder til suksess?"


Користи & сопствени бои 	 Bruk egne & farger@ action: button Run a color selection dialog


Датотека за прикажување 	 Fil som skal vises


Пустиник. 	 Hermit.


Обидот за создавање на бараната папка не успеа. 	 Et forsøk på å opprette den etterspurte mappa mislyktes.


Ова е моменталниот вкупен број на решени задачи. 	 Dette er totalt antall oppgaver hoppet over hittil.


Всушност, неговите двајца пријатели веднаш се приклучи со нивните мислења, "Ние, исто така, даде итно известување. 	 Faktisk, hans to venner umiddelbart stemte i med sine meninger, "Vi gir også umiddelbar varsel.


Почетна вредност 	 ROUNDDOWN( verdi; [desimaler])


"За мене пропаст." "Но, како?" 	 "For å ødelegge meg." "Men hvordan?"


Максимален број: 	 Maks antall:


И повторно, продолжував, барав повеќе референтен материјал. секое делче од референца што би можел да го најдам - цртежи, прекрасни фотографии. 	 Og igjen, jeg fortsatte, kikket etter flere referanser, hver lille referansebit jeg kunne finne -- tegninger, vakre bilder.


Играч 2 забрзување 	 Spiller 2 akselerer


Навистина не знам. 	 Jeg vet virkelig ikke.


ФЕНИКСobject name (optional) 	 Helix- tåkenobject name (optional)


Дистрибуција 	 Distribusjon


Собравме податоци за социјалните проблеми, проблеми кои што се почести во дното од општественото скалило. 	 Vi innhentet data om problemer knyttet til sosiale forskjeller, den type problemer som er mest vanlig blant de som er nederst på den sosiale rangstigen.


Во текот на својата копа со неа истакна стап Љубовница Марија нашол самата раскопува еден вид на бела корен, а како кромид. 	 I løpet av grave henne med spiss pinne Mistress Mary hadde funnet selv grave opp et slags hvitt roten snarere som en løk.


ПуштоName 	 PushtoName


Барате загрижени. 	 Du ser bekymret.


Кармен Пулијафито, кој создаде ласерски скенер за ретината, го открив следното. 	 Carmen Puliafito, som utviklet en laser skanner av retina, fant jeg ut følgende.


Отстрани ја десетката срце. 	 Fjern hjerter ti.


Отстрани група 	 Fjern fra gjeldende gruppe.


Нашата политика отсекогаш била дека веб страната е празна страна која ја исполнуваат корисниците. 	 Vi har alltid sagt at det er et tomt nettsted som skapes av brukerne selv.


Ова е еден од моите омилени Worldchanging нешта на сите времиња. 	 Dette er et av mine favortit Worldchanging-ting.


И навистина ако само ќе се рефлектира малку што значи тоа ... " 	 Det er hva jeg gjør. Og egentlig hvis du bare vil reflektere en litt hva det betyr ... "


Октален знак 000 до 377 (2^8- 1) 	 Oktalt tegn 000 til 377 (2^9- 1)


Барај _директориум 	 Søk i _mappe


Тој беше изненаден да откријам дека Хол не знае името на неговата гостинот. 	 Han ble overrasket over å finne at Mr. Hall ikke visste hans gjest navn.


корисник 	 en bruker


Имаше мртва тишина. 	 Det var en død stillhet.


"Драги дама, не можам да го објаснам себеси на друг начин", изјави менаџерот; 	 "Min kjære frue, jeg kan ikke forklare det for meg selv på noen annen måte," sa manageren;


"Не ќе дојде bandying зборови со мене", изјави г-дин Марвел. 	 "Ikke du kommer bandying ord med meg," sa Mr. Marvel.


Јас сум Др. 	 Jeg er dr.


11MB надградба 	 11 MB oppgradering


Максимум задачи по корисник (MaxJobsPerUser) Директивата MaxJobsPerUser го контролира максималниот број на активни задачи што се дозволени за секој корисник. Кога корисникот ќе го достигне ограничувањето, новите задачи ќе бидат отфрлани сѐ додека барем една од активните задачи не биде завршена, запрена, прекината, или откажана. Поставувањето на максимумот на 0 ја исклучува оваа функционалност. Стандардно е 0 (без ограничување). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maks. jobber pr. bruker (MaxJobsPerUser) MaxJobsPerUser- direktivet styrer maks antall aktive jobber som tillates for hver bruker. Når en bruker har nådd grensen blir nye jobber avvist inntil en av de aktive jobbene er ferdig, stoppet, avbrutt eller slettet. Denne funksjonen slås av ved at maksimum settes til 0. Standard er 0 (ingen grense). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Не можам да го преведам изворот 	 Kan ikke oversette kilde


По долгиот рабduplex orientation 	 Langsideduplex orientation


Бран по бран на тој начин скокови во брод, и не наоѓајќи брзо пропустливи работи страшно напред и назад, до морнарите се приближат до давење, а уште живот. 	 Bølge etter bølge hopper dermed inn i skipet, og finner ingen snarlig vent løper brølende forut og akter, til sjøfolk komme nær til drukning mens ennå flytende.


Ја остави ова утро со нејзиниот сопруг од 05:15 воз од Charing крст за 	 Hun forlot denne morgenen med ektemannen ved 05:15 toget fra Charing Cross til


Konqueror го прави лесно работењето и менаџирањето на вашите датотеки. Може да прегледувате и локални и мрежни папки уживајќи во напредните можности како што се страничната лента и прегледите на датотеки. 	 Konqueror gjør det enkelt å arbeide med filer. Når du blar gjennom lokale mapper eller nettverksmapper, kan du dra nytte av avanserte funksjoner som f. eks. sidestolpen og forhåndsvisning.


Ова е Џамал Вокер од Далас, Тексас. 	 Dette er Jamal Walker fra Dallas, Texas.


Исто така, парите прават да се чувствуваме доста себично и правиме работи само за себе. 	 Penger gjør at vi ofte føler oss veldig egoistiske og vi gjør faktisk bare ting for oss selv.


& Додај јазик 	 Kategori


Дожд од злато 	 Gulldusjen


Однесување 	 & Oppførsel


Дозволи@ label: listbox 	 Rettigheter: @ label


Tybalt, можете стаорец-Catcher, ќе одиме? 	 Tybalt, du rotte-catcher, vil du gå?


Адреса за пријавување грешки@ info: shell 	 E- postadressen for feilmeldinger@ info: shell


Човек 	 Menneskelig


Користи специфицирана команда кога се отвора во екстерен прелистувач. 	 Bruk den angitte kommandoen når det åpnes i en ekstern nettleser.


Сантандерusa. kgm 	 Norte de Santandercolombia. kgm


Како си денес? Добро. 	 Hvordan gjør dere i dag?


"Беше прекрасно. 	 (Latter) "Det var fantastisk.


Забавувајте. 	 Ha det gøy.


Западна Померанијаusa. kgm 	 Vest- Kalimantanindonesia. kgm


CAPULET подготвен да оди, но никогаш не да се вратат: - 	 Capulet Klar til å gå, men aldri å vende tilbake: -


Униформни 	 Regelbundet


Бришач 	 Utvisker


Не може да се отстрани внатрешната граница 	 Kan ikke fjerne indre kant


Распоред на тастатура Тука може да ги изберете распоредот и моделот на Вашата тастатура. „ Моделот “ го означува типот на тастатурата која што е вклучена во компјутерот, додека распоредот ја дефинира работата на копчињата т. е. „ кое копче што прави “ и може да биде различен за различни земји. 	 Tastaturoppsett Her kan du velge tastaturoppsett og modell. « Modell » betyr hvilken type tastatur du har koblet til datamaskinen din, mens tastaturoppsett avgjør hvilke taster som gjør hva, og kan variere fra land til land.


Текст- во- говорComment 	 Tekst- til- taleComment


Последна синхронизација 	 Siste synkronisering


Зачувај поле како... 	 Lagre runde & som & # 160; …


Погрешно име на датотека 	 Filtrer etter navn:


Конфигурирај% 1... 	 Sett opp


О, бледо - Кој друг? што, Париз премногу? 	 O, blek - Hvem ellers? hva, Paris også?


Уредете исклучоци 	 & Legg til tidssoner & # 160; …


kppp: датотеката со правила „% s “ не е најдена 	 kppp: fant ikke regelfil «% s »


Додели екстра место за детето 	 Alloker ekstra plass for barn


И сега ми ја расипа шемата, ова копиле. 	 Han ødela mønsteret mitt, den drittsekken.


Питер О, ти плаче милост, вие сте на пејачот: 	 PETER O, gråter jeg deg barmhjertighet, du er sangeren:


Одговори на поштенската & листа... Message - > 	 Svar til e- post- lista & # 160; … Message - >


Наведена е повеќе од една датотека 	 Angitt mer enn én fil


Доста со моите зборови. 	 Nok med mine ord.


Датотека со управувач за печатач: 	 Driverfil for & skriver:


Резултати од анализата на падот@ title 	 Resultat av krasjanalyse@ title


Симбол на валутата: 	 Valutasymbol:


ЕудораCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EudoraCity in Arkansas USA


Кликнете за да ги видите или избришете отворените покани. 	 Trykk for å vise eller slette åpne invitasjoner.


Гледам нешто посебно во вашата премногу. 	 Jeg ser noe spesielt i din også.


Копирај ги траките од аудио CD со сите нивни податоци 	 Kopiér spor fra en lyd-CD med all tilhørende informasjon


ДОРАДОConstellation name (optional) 	 GULLFISKENConstellation name (optional)


Режим на пауза 	 Pausemodus


Потоа можете биде негова сопруга. 	 Da du være hans kone. Mrs.


Оддалечена апликација: 	 Fjernprogram:


Отстранети:% 1 /% 2 Преостанати комбинации:% 3 	 Fjernet:% 1 /% 2 Kombinasjoner igjen:% 3


Го правев тоа пред многу непознати. 	 Jeg gjorde det foran mange fremmede.


Тоа е валкана непријатност, мојата крв покажува, не е тоа? 	 Det er et skittent plage, mitt blod viser, er det ikke?


Не може да се вчита слика. 	 Innebygger objekt


Таа не беше сигурна дека го слушнале, и беше за да се повторува нејзиното прашање. 	 Hun var ikke sikker på at hun hadde hørt ham, og var i ferd med å gjenta sitt spørsmål.


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Petter Reinholdtsen, Axel BojerEMAIL OF TRANSLATORS


Освежи го автоматски кешот не на линија 	 Frisk opp mellomlageret automatisk


Подигне на Montagues, - некои други пребарување: 	 Løft opp Montagues, - noen andre søkte:


варијанта 1dictionary variant 	 variant 1dictionary variant


Не можам да ја избришам привремената датотека 	 Klarte ikke slette den midlertidige fila


Нинџа стил 	 Ninja- stil


Не можам да ја најдам/ отворам датотеката со лекција „% 1 “. 	 Klarte ikke finne/ åpne øvelsesfila «% 1 ».


Големина на текст 	 Tekststørrelse


Запишување за елемент 	 Abonnement på oppføring


Хелсинкиworld. kgm 	 Helsinkiworld. kgm


Тонгаhungary. kgm 	 Tolnahungary. kgm


Користи постојна датотека: 	 Bruk en eksisterende fil:


По сопственото пишување, овој човек или спиел, или бил на молитвен состанок со Ал и Типер, или учел како да лансира нуклеарен проектил од актовка. 	 Som han selv sier, denne mannen var enten sovende, i bønnemøte med Al og Tipper eller lærte hvordan man skyter ut en atomrakett fra en koffert.


Но, како што реков претходно, Епл е само една компјутерска компанија. 	 Men, som nevnt, Apple er bare et datafirma.


Тоа беше изненадување колку брзо тој составен неговиот ум и ја стави неговата решавање во извршување. 	 Det var overraskende hvor fort han bestemt seg og sette seg løse inn utførelse.


Час 	 Hver timeevent recurs by days


Тоа е вистина - Ве уверувам, како точно како Седам тука зборуваме за него во напразно. 	 Det er sant - jeg forsikrer deg, så sant som jeg sitter her og snakker om ham forgjeves.


Крајна вредност 	 ACOSH( 5) er 2, 29243167


Реџинаbrazil. kgm 	 Reginacaribbean. kgm


Отвори во прегледувач на фонтови 	 Åpne i skriftviser


Заборавете на букет... 	 Glem bukett...


Ги учеле балет, тап, џез, модерен танц и современ. 	 De danset ballett, de danset tap, de danset jazz, de danset moderne, de danset de populære dansene.


Баијаbrazil. kgm 	 Al Mahriyemen. kgm


Нова & лична покана... 	 Ny & personlig invitasjon & # 160; …


Можете ли да ни откриете кој го уби Кенеди? 	 Og kan dere fortelle oss hvem det var som drepte Kennedy?


Но пред да се предадеме на очајот, можеби треба да се повратиме и да кажеме, "Дали го разбравме ова добро? 	 Men før vi overgir oss til desperasjonen, kanskje vi burde gå ett skritt tilbake og si, "Fikk vi til dette?


& Кодирање: @ item: inlistbox Spell checker 	 & Koding: @ item: inlistbox Spell checker


месецmonths 	 månedmonths


Попладне 	 PM:


Ако ти dost љубов, тоа изрече верно: 	 Hvis du bryr kjærlighet, uttale det trofast:


Преглед на датотекиName 	 Fil- forhåndsvisningName


Режи на синхронизација 	 Synkroniseringsmodus


АпликацијаDescription 	 ProgramDescription


При најава 	 Ved login


Никогаш не треба да го заборавиме, "не сакаш, Јуле? 	 Jeg skal aldri glemme det, 'Vil du ikke, Jule?


Ауст- Агдерnorway. kgm 	 Aust- Agdernorway. kgm


Прикажи & странични ленти 	 Vis & sidestolper


На странец трчаше раката надолу неговиот елек, и како со чудото на копчиња на кои неговата празна ракав истакна стана врати назад. 	 Den fremmede kjørte armen ned vesten, og som ved en miraklet knapper som hans tomme ermet pekte ble ugjort.


Отповикан клучName 	 Tilbakekalt nøkkelName


Кои се овие луѓе што го манипулираат нашиот окситоцински систем? 	 Så hvem er disse folkene som manipulerer våre oksytosin-systemer?


За да се најавите на вашиот доставувач, на kppp му се потребни корисничкото име и лозинка што сте ги добиле од вашиот доставувач. Внесете ја оваа информација во полињата подолу. Големината на знаците е важна. 	 For å logge på hos din ISP trenger kppp et brukernavn og passordet du fikk fra ISPen. Skriv inn denne informasjonen i feltene under. Bokstavstørrelse er viktig her.


Мислеше на Робин како еден од луѓето. 	 Hun tenkte på robin som en av folket.


Наредбата за извршување кога се креираат нови терминалски сесии со овој профил 	 Kommandoen som skal utføres når en ny økt opprettes med denne profilen


Боја CMYK 	 CMYK- farge


Албуми 	 Album


Обидот за поврзување со компјутерот не успеа. 	 Det lyktes ikke å koble til verten.


Сега, дали Ви требаат крпи, облека, служавки? 	 Men trenger dere håndklær, klesvask, tjenestepiker?"


Следете го донесувањето на пресудата во живо на svt.se од 11.00. Не, но... 	 På svt.se kan dere følge med på direktesendingen.


Оваа идеа не е нова. 	 Men denne idéen er ikke ny.


Ние газеше така нежно и reverently, или се повлече заедно, така без проблеми, дека риби на мислата не се плашат од потокот, ниту пак стравува дека било риболовецот на банката, но доаѓаа и си одеа grandly, како облаците кој плови низ западна небото, и мајката-o'-бисер јата кои понекогаш форма и се раствораат таму. 	 Vi vasset så mildt og ærbødig, eller vi dro sammen så jevnt, at fiskene i tanken ble ikke skremt fra bekken, og heller ikke fryktet noe fiskeren på banken, men kom og gikk grandly, som skyene som flyter gjennom den vestlige himmelen, og mor-o'-perle flokkene som noen ganger form og oppløse det.


Име на ѕвездата 	 Startdato:


Сертификатот не е соодветен за оваа наменаSSL error 	 Sertifikatet passer ikke til denne brukenSSL error


Ја симнувам листата на групи... 	 Skriver gruppeliste til disk & # 160; …


МексикоCountry name (optional, but should be translated) 	 MexicoCountry name


Сите се појавија за да ги исполнат потребите на индустријализацијата. 	 Alle ble laget for å møte behovene til industrialismen.


Овернasia. kgm 	 Absheronazerbaijan. kgm


Конструирај конус со оваа линија како директриса 	 Konstruer et kjeglesnitt med denne linja som styrelinje


ИсландскиName 	 IslandskName


Извештајот е испратен. Бр. на грешка::% 1 Адреса::% 2 Благодариме што придонесовте на KDE. Сега може да го затворите прозорецов. @ info: status 	 Krasjrapport sendt. URL:% 1 Takk for at du er med i KDE. Du kan lukke dette vinduet nå. @ info: status


Не можам да конструирам вредност 	 Kunne ikke konstruere verdi


-Ова е од Дановски? 	 -Var det fra Danowsky?


Америка/ Форталеза 	 Amerika/ Fort_ Wayne


Должина на редица 	 Kølengde


Оваа страница содржи промени што не беа предадени. Нејзиното превчитување ќе ги отфрли овие промени. 	 Denne siden inneholder endringer som ikke er levert. Dersom siden lastes på nytt blir endringene borte.


Владата ги искрши уште Викторија она што тие го имаше својот хирургија хемија голема речни долини избирачки за височините на Централна Азија да ја креира нивната земја на север 	 Regjeringen knust fortsatt victoria hva de hadde henne kirurgi kjemi flott elvedalene polling for høydene i Sentral-Asia til å forme sitt land i nord


Запиши во датотека 	 Skriv til fil


од Rajab 	 Rajab


Ние сме кај 11! Значи 5 + 6 е еднакво на 11. 	 Vi har kommet til elleve såfem pluss seks er det samme som elleve


Чиста вода 	 Klart vann


Ова е скорашен стрип од Лос Анџелес Тајмс. 	 Dette er en relativt ny tegneserie fra Los Angeles Times.


EEA, ЕТC Користење на земјиште и просторни информации. 	 Det europeiske miljøbyrå, EEA, De europeiske emnesentra, ETC, Arealbruk og arealinformasjon.


Испратиedit article 	 & Sendedit article


Пребарај на CDDA 	 & CDDB- oppslag


Прикажи слика на 	 Vis SDSS- bilde


Невалидно поставување на проксито 	 Ugyldig mellomtjeneroppsett


Не, не! 	 Nei, nei!


Прикажи лента со филтри@ action: inmenu Tools 	 Vis filterlinje@ action: inmenu Tools


Праќате луѓе на Месечината. 	 Dere har sendt folk til månen!


БлафCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BluffCity in Utah USA


Вселенска аркадна играName 	 Arkade- romspillName


& Цртај 	 Data


Таа имаше готвени на шунка и јајца, поставени на маса, и направи се, додека Millie (Помош, навистина!) Имаше само успеа одложување на сенф. 	 Hun hadde kokt skinke og egg, la på bordet, og gjort alt, mens Millie (Hjelp faktisk!) Hadde bare lyktes i å forsinke sennep.


Менаџмент на печатење во KDE 	 KDE Utskriftshåndtering


Колона 	 Kupong


Тест на временски зони на КОрганизатор 	 KOrganizer tidssone- test


Тоа значи дека резултатите од тестот сепак се независни еден од друг дури и ако не знаеме за ситуацијата на ракот. 	 Betyr det fremdeles at testresultatene individuelt er uavhengige av hverandre selv om vi ikke vet noe om kreftsituasjonen.


Табла:% 1 	 Brett:% 1


Ова најверојатно е предизвикано од бубачка во серверската програма. Ве молиме да поднесете целосен извештај за бубачки како што е кажано подолу. 	 En feil i tjenerprogrammet er trolig grunnen til dette. Rapporter gjerne om feilen slik det er forklart nedenfor.


Покажи ја лентата со статусот на HTML 	 Vis HTML- statusstolpe


Земете ги последните новости! Program name followed by 'Add On Installer' 	 Hent kule, nye tingProgram name followed by 'Add On Installer'


Значи, ако дојдете овде и зборувате за тоа како француското кафе ќе предизвика среќа во нашите мозоци, тоа е добитна комбинација. 	 Så om du kom hit for å snakke om hvordan fransk kaffe vil spre glede i hjernene våres er det greit.


Досегашното искуство покажува дека се потребни 20 до 30 години од утврдувањето на еден еколошки проблем до првото целосно разбирање на последиците (на пример, преку известување од земјите за статусот на заштитата или влијанијата врз животната средина). 	 Tidligere erfaring viser at det ofte tar fra 20 til 30 år fra et miljøproblem utredes og settes på dagsordenen til en første full forståelse av virkninger (for eksempel gjennom at land melder om bevaringstilstand eller miljøutslag).


Добар Ромео, себе кријат. 	 God Romeo, skjule deg selv.


Сликичка 	 Minibilde


Кликнувањето врз оваа икона ќе го пушти / запре ажурирањето на приказот. Запирањето на ажурирањето ќе ја намали потребната процесирачка моќ (употребата на процесорот) 	 Trykker du på dette ikonet vil KMag starte eller stoppe oppfrisking av vinduet. Stopper du oppdateringa, så brukes det ikke mer prosessorkraft (CPU- forbruk)


Волшебник за мрежна папка 	 Veiviser for nettverksmappe


Марта рече, се врати на огништето. 	 Martha sa, gå tilbake til hjertet hennes.


Конговските господари на војната го продаваа на мафијата во замена за оружје, а мафијата понатаму го продаваше на западниот пазар 	 De kongolesiske krigsherrene solgte dette stoffet til mafiaen i bytte med våpen. Og mafiaen solgte det så videre til vestlige markeder.


Ниедна замена на текст 	 Del av teksten du vil erstatte


Можам да видам што е различно ", одговори таа речиси симпатии. 	 Jeg kan se det annerledes, "svarte hun nesten sympatisk.


Подлога за образец 	 Malbakgrunn


Отворам пренос: 	 KGet overføringsliste


Го знаете ова, ако работите нешто што сакате, еден час ви се чини како да е пет минути. 	 Hvis du gjør noe du elsker føles en time som fem minutter.


Ќе ја изработи оваа контура на цена, но ќе има сличен вкупен број на јазли. 	 Den kommer til å komme fram til denne type kostnad, men kommer til å ha et lignende antall noder.


Поставувања за HTML 	 HTML- innstillinger


КрествудCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CrestwoodCity in Missouri USA


Тие привлече настрана како што пренесува селото, а кога да поминале, млади humourists би со палто-јаки и надолу со хет-brims, и да си одат шеташе нервозно по него во имитација на неговите окултни лого. 	 De trakk til side da han gikk ned i bygda, og da han hadde gått av, unge humourists ville opp med pels-krage og ned med hat-her får og gå pacing nervøst etter ham i imitasjon av hans okkulte peiling.


Нов & раздвојувач 	 Ny & skillelinje


Нова... 	 & Ny


Нашата задача е да им помогнеме да успеат во тоа. Ви благодарам многу. 	 Og vår jobb er å hjelpe dem med å gjøre noe med den.


Федерална Областasia. kgm 	 Nasjonale hovedstadphilippines. kgm


Грешка при вчитување на „% 1 “. 	 Feil ved lasting av fila:% 1


Тоа беше умната мала Ландау кои потресе до вратата на Briony Ложа. 	 Det var en smart liten Landau som raslet opp til inngangen til Briony Lodge.


ЏакартаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DjakartaCity in Indonesia


Овозможи 	 Slå på


Именик за документи (DocumentRoot) Кореновиот именик од каде ќе се сервираат HTTP- документите. Стандардно е вградениот именик. пр: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Dokumentkatalog (DocumentRoot) Rot- katalogen for HTTP- dokumenter som blir vist av tjeneren. Standard er katalogen som er kompilert inn. eks: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Само сестра останаа уште блиску до Грегор, а тоа е неговиот таен план да испрати ја следната година на конзерваториумот, без оглед на голем трошок кој што мора да се вклучени и кои би биле создадени во други начини. 	 Bare søsteren hadde vært fortsatt nær Gregor, og det var hans hemmelige plan om å sende hennes neste år til vinterhagen, uavhengig av de store utgiftene som denne nødvendigvis er involvert og som ville bli gjort opp på andre måter.


А јас ѝ реков: "Шарлот, мене ми звучи доста интересно." 	 Og jeg sa, "Charlotte, det høres ganske interessant ut for meg."


Увези ги датотеките во библиотеката 	 Importer filer til biblioteket


Црвенкапа ми unmann'd крв, bating во моите образи, со твојата црна наметка; до необично љубовно, расте храбар, 	 Hood mitt unmann'd blod, bekjempe i kinnene, med din svart kappe; till merkelig kjærlighet, vokst fet,


Ниту манифестира најмалку диспозиција да се повлечат. 	 Verken manifestert minst lyst til å trekke seg tilbake.


Јазикот се разликува, но целта е иста. 	 Språket er forskjellig, men målet er det samme.


Мјанмарchina. kgm 	 Mayo- Savacameroon_ departments. kgm


Во судот нагласивте дека сте професор, но вашиот институтот ве нарече привремен гостин предавач. 	 Du har her oppgitt at du er professor. På instituttet sier de at du er midlertidig gjesteprofessor.


Запри на област 	 Stopp ved område


Ова можеме да го сториме бидејќи крвните садови во туморот се различни од нормалните, здрави садови кои ги гледаме во другите делови од телото. 	 Og vi kan gjøre dette fordi svulstblodkar er ulike vanlige, sunne blodkar som finnes andre steder i kroppen.


БурлингтонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BurlingtonCity in Washington USA


"Еве, да застане", вели Jaffers, одеднаш реализација на она што се случува. 	 "Her, stopp det," sa Jaffers, plutselig innser hva som skjedde.


Тулонecuador. kgm 	 Tulcánecuador. kgm


Преведи 	 Oversett


US ПисмоPage size 	 US LedgerPage size


Да, бев побрз, но сеуште во депресија. 	 Jeg var raskere, men like deprimert.


"Тие беа учење да се подготви," отиде на Dormouse на, проѕевнување и триење неговите очи, за тоа е добивање на многу поспан, и тие исцрпеа сите видови на работи - сè што започнува со М - " 	 'De var å lære å tegne,' den Dormouse gikk, gjespe og gni øynene, for det begynte å bli veldig søvnig, "og de trakk alle slags ting - alt som begynner med M - '


Тандем конфигурација 	 Tandemoppsett


Не може да се стартува rdesktop; проверете дали е правилно инсталиран rdesktop. 	 Kan ikke finne « rdesktop » på systemet, se til at rdesktop er korrekt installert hvis du trenger RDP- støtte.


Играта е завршена. 	 Spillet er slutt.


Стандардна рата на рамки во секунда 	 Forvalgt bilderate


Прелистај ги разните методи на тековниот пристап 	 Bla gjennom forskjellige metoder for aktiv komponent


Корисник на рачен уред: 	 Egendefinet felt 2 (hånddator):


Закрпи во изобилие 	 Lapper i massevis


Можеби се чини лудачки многу. 	 Det kan jo oppfattes som et svimlende beløp.


ЦИГНУСConstellation name (optional) 	 SVANENConstellation name (optional)


Бришење на пораки 	 Sletter meldinger & # 160; …


Стебло 	 Tre


Родителите, кои никогаш претходно изнајмивме соба и затоа претерани нивната учтивост на станари, не се осмели да седат на своите столчиња. 	 Foreldrene, som aldri hadde tidligere leid et rom, og derfor overdrevet deres høflighet til losjerende, torde ikke sitte på sine egne stoler.


Копија од:% 1 	 Kopi av:% 1


PIN цифра 3 (за приватна задача) 	 PIN- siffer 3 (for privat jobb)


Ќе ви дадам 3 примери. 	 Jeg kan gi deg tre eksempel.


Кога бев прва година средно, бев како жива жичка од нервозни хормони. 	 Da jeg var førsteårsstudent på videregående, så var jeg et levende virrvarr av hormoner.


Сервер за Kolab 	 Kolab- e- posttjener


Вградување на фонтови 	 Skriftinnebygging


Конфигурирајте го адресаротName 	 Oppsett for kildearkivName


& Месечно 	 & Månedlig@ info: whatsthis


Поставува слични нивоа на звукот помеѓу датотеките 	 Setter konsistente lydnivåer mellom spor


Седнал горе, и вратата на странец е се подотворена, тој се наметнува отворен и влегува без церемонија, се на природно наклонет крајот на умот. 	 Han gikk rett opp trappen, og den fremmede dør blir gløtt, dyttet han den åpen og gikk inn uten noen seremoni, er av en naturlig sympatisk årsskiftet sinn.


Кмерски, симболи 	 Khmer symboler


Целата работа навистина изгледаше само како coverlet фрлени невнимание во текот на каучот. 	 Det hele egentlig så akkurat ut som en teppe kastet skjødesløst over sofaen.


Батерија 	 Batteri:


Ромео и јас се уште ќе остане, да те заборавам уште, заборавајќи било која друга дома, но ова. 	 ROMEO Og jeg vil fortsatt bo, for å ha deg fortsatt glemme, glemme alle andre hjem, men dette.


Тогаш нема да има брат, но би можеле да продолжат да живеат и чест неговата меморија. 	 Da ville vi ikke ha en bror, men vi kunne fortsette å leve og ære hans minne.


- Знак во збор 	 - Et ordtegn


ДП: 	 Start- rektasensjon:


Образец за нов аларм 	 Ny visningsmal for varsling@ title: window


Генератор за следење наназад 	 Dybde- først tilbakesporende labyrintgenerator


"Тој застана за момент, јас heerd на Гал крик, и тој се сврте. 	 "Han sto for et øyeblikk, jeg heerd GAL skrike, og han snudde.


"Сигурен сум дека тоа е." 	 "Jeg er sikker på at det er."


Клучниот фактор никогаш не се средствата, туку обем на средства и снаодливост.. 	 Den definerende årsaken er aldri ressurser, det er å være ressursrik.


АнголаName 	 AngolaName


ПатDescription 	 VeierDescription


& Прикажи совети за копчињата на прозорците 	 & Vis verktøytips for vindusknapper


Како слугинки повик medlars кога се смеат само .-- Ромео, добра ноќ .-- ќе ми truckle кревети; 	 Som tjenestepiker kaller medlars når de ler alene .-- Romeo, god natt .-- Jeg skal til min truckle-seng;


Не сакам целиот живот да го поминат во сиромаштија. 	 Jeg vil ikke at de skal tilbringe hele livet i fattigdom.


VGA 1024x768, 65536 бои (791) 	 VGA 1024x768, 65536 farger (791)


Марија мразеше своите неуреден бунгалов и беше толку непријатно за нив дека по првиот ден или два никој нема да си играат со неа. 	 Mary hatet deres rotete bungalow og var så ubehagelig for dem at etter den første dag eller to ingen ville leke med henne.


Поврзи ги секои 11 листа 	 Stift for hvert 11. ark


Имате повеќе отворени ливчиња во прозорецов, дали навистина сакате да го напуштите? 	 Du har flere faner åpne i dette vinduet, er du sikker på at du vil lukke det?


ИзгледComment 	 UtseendeComment


ТриаголникName 	 TriangelName


Тим, ви благодарам за многу значајниот говор. 	 Tim, takk for et veldig viktig foredrag. Takk.


Програмата mkfs. minix не е пронајдена. Форматирањето Minix не е достапно. BSD 	 Programmet mkfs. minix ikke funnet. Minix formatering ikke tilgjengelig BSD


Името на датотеката мора да завршува со'%s': '%s' 	 Filnavnet må slutte på «%s»: «%s»


Ознаки на компас 	 Thomas Kabelmann


Закосено 	 Kursiv


Cities. dat: Невалиден знак за географска ширина. Линијата беше: 	 Cities. dat: Ugyldig breddegradtegn. Linja var:


грешка при извршувањето на PGP 	 feil under kjøring av PGP


Совети, проширени разговорници 	 Tips, utvidede parlører


Јас сум се моли. 	 Jeg ber.


Празна страница 	 Tom side


Хаитиworld. kgm 	 Haitiworld. kgm


Прикажи магнитуда 	 Vis størrelsesklasse


Внесувате контакти? 	 Importer kontakter fra en LDAP- tjener.


Нијансирање 	 Halvtone


За да одговориме на ова, ќе се навратиме кон нашето одухотворување. 	 For svaret på dette, vender vi oss til vår spirituelle side.


На "Видливи Човекот! 	 The 'Synlig Man!


Твоите усни се топли! 	 Dine lepper er varme!


Невалидно URL 	 Ugyldig adresse:% 1


Иако вистина цилиндри без - во рамките на, на villanous зелени goggling очила измама заострените надолу на мамење дното. 	 Selv sant sylindere uten - innenfor den villanous grønne goggling briller svikefullt konisk nedover til en utro bunn.


Нашата лева хемисфера ја интересираат само минатото и иднината. 	 Vår venstre halvdel dreier seg bare om fortid og framtid.


Структура на документ 	 Slå av dokument- topptekster


Контролен модул за текст- во- говорName 	 Styremodul for tekst- til- taleName


И за N одбираме случаен број. Помеѓу 10 и 5 200. 	 -Til N velger vi et tilfeldig tall.


) и јаглеродмоноксид (CO) во амбиентниот воздух, над 20 000 случаи на предвремена смрт во ЕУ-25 ( 	 ) og karbonmonoksid (CO) i lufta, så vel som markerte reduksjoner i mer enn 20 000 for tidlige dødsfall i EU-25 (


Додај потпис 	 Legg til & signatur til slutten


Обележувач: 	 Identifikator:


На единствен преостанат точка беше она што тие беа закопува за. 	 Den eneste gjenstående punkt var hva de var gravende for.


Што сакате да направите? 	 Hva vil du gjøre?


Неправилна монета е монета што кога ќе се фрли може да нема веројатност од 0,5 за добивање на еден од исходите глава или петка. 	 En vektet mynt er en mynt som, hvis du kaster den, kan ha en sannsynlighet som ikke er 0,5 for å vise mynt eller krone.


Мрежен печатач (socket) 	 Nettverksskriver (sokkel)


Поврзување 	 Kjører & # 160; …


Бришење на сите се борат надвор од неа 	 Slette alle bli utkjempet ut av det


Поп/ фанк 	 Pop/ funk


Одеднаш кучето почна growling повторно. 	 Plutselig hunden begynte knurr igjen.


Од верзијата 1. 4. 8 наваму, kppp има нова можност наречена „ Кратка помош “. Слична е на алатката за совети, но може да ја активирате кога сакате. За да ја активирате, само кликнете со десното копче на глушецот на контрола како копче или ознака. Ако елементот поддржува Кратка помош, ќе се појави скок- мени кое води до Кратка помош. За да ја тестирате, кликнете со десното копче некаде на текстов. 	 Fra og med versjon 1. 4. 8 har kppp en ny egenskap som kalles « Hurtighjelp ». Det likner svært på verktøytips, men du kan starte det hvor du vil. For å starte det, trykk på et element som f. eks. knapper eller etiketter med høyre musknapp. Hvis det du klikker på støtter Hurtighjelp, vil du få se en sprettoppmeny som leder til Hurtighjelp. Høyreklikk ett eller annet sted i denne teksten for å prøve.


Медицинска сестра ќе се постават четиринаесет од моите заби, - 	 SYKEPLEIER Jeg skal legge Fjorten av tennene mine, -


Тоа не е дијамант. 	 Er ingen diamant.


Таа немаше намера да одам да спијам, и, всушност, таа станува пошироко будни секој ден кои поминаа во Misselthwaite. 	 Hun hadde ingen intensjon om å gå i dvale, og faktisk var hun stadig bredere våken hver dag som gikk på Misselthwaite.


постави ги вредностите на својствотоrequest type 	 sett egenskapsverdierrequest type


Иако небото е од тоа време облачно, на езерцето беше толку смирен што можев да видам каде што изби на површината кога јас не го слушам. 	 Selv om himmelen var på denne tiden overskyet, var dammen så glatt at jeg kunne se hvor han brøt overflaten da jeg ikke hørte ham.


Нигерworld. kgm 	 Nigerworld. kgm


Име 	 Fornavn


"Се 'што е г-дин Craven's - но јас сум за да не работат на housemaid е до тука е" чекаат на вас малку. 	 "En" hun er Mr. Craven's - men jeg skal gjøre stuepiken arbeid her oppe en "vente på deg en bit. Men du vil ikke trenge mye waitin "på."


Очекувам дека во рок од еден час прашања ќе дојде до главата. 	 Jeg forventer at innen en time saker vil komme til et hode.


Конфигурација на асоцирањето на датотекиName 	 Flytskjema - og diagramredigeringName


За тоа тој рече дека ќе: 	 For så sa han at han ville:


Библијата и Бог рече Дон "Т убие. 	 Bibelen og Gud sa DON "T KILL.


NASA мисии на МарсImage/ info menu item (should be translated) 	 Voyager- ekspedisjoneneImage/ info menu item (should be translated)


Значи, ситуацијата е многу напната. 	 Så det er en ganske sensitiv situasjon.


"систем за помирување на фундаментално различни делови". 	 "systemet for å forene ulike deler."


Заменете го дискот со диск со податоци. 	 Erstatt plata med en plate som inneholder data.


Вчитувам KStars... 	 Last ned ekstra data & # 160; …


Покажува стандардна листа на заглавија на поракитеView - > headers - > 	 Vis standard meldingshoderView - > headers - >


Гватемалаphilippines. kgm 	 Tuguegarao Cityphilippines. kgm


Поврзи ги секои 19 листа 	 Stift for hvert 19. ark


Ова дивјак беше само лице, кои изгледаа како да се забележи мојот влез, бидејќи тој беше единствениот кој не можеше да се прочита, и, според тоа, не читав оние студени натписи на ѕидот. 	 Dette ville var den eneste person tilstede som syntes å merke min inngangen, fordi han var den eneste som ikke kunne lese, og derfor ikke leste dem som frigid inskripsjoner på veggen.


Неактивен 	 Inaktivt


Но тој тоа го работел една деценија во срцето на Wall Street и ниту еден регулатор ништо не приметил 	 Men han holdt på med dette i flere tiår i selve hjertet av Wall Street. Og ingen regulerende instans tok ham på det.


Белградworld. kgm 	 Adelaideaustralia. kgm


_Запиши на диск... 	 _Skriv til plate …


Dormouse, кој седеше веднаш до неа. . 	 Dormouse, som satt ved siden av henne. ".


Алатката за внесување KMailCVT 	 Importverktøy for KMail


"Јас сум слуга г-ѓа Medlock", изјави таа stoutly. 	 "Jeg er fru Medlock tjener," sa hun stoutly.


Не може да се прочита датотеката% 1. 	 Klarte ikke lese fila% 1.


средина 	 Språk:% 1


Кансуasia. kgm 	 Gwangjusouthkorea. kgm


Како социјални суштества ние сме преокупирани со моралноста. 	 Vi er besatte av moralitet som sosiale vesener.


X- РоевиName 	 RøntgensvermName


Држава Рио де Жанеироbrazil. kgm 	 Rio de Janeiro- statenbrazil. kgm


И после завршните аргументи завршуваме. 	 Så er det sluttprosedyrene, og så er vi ferdige.


Број на празни места за претворање на знак за табулатор: 	 Et TAB- tegn skal omgjøres til hvor mange mellomrom:


Бате papo маргинална против Џон splaine поделбите се Маршал половина милион воен лидер војници политички земјотрес црвени Берлин , но овие се војници на различни вид борбата против близок повик на земјата тие упаднаа низ селата и полиња 	 Bate papo marginal mot john splaine divisjonene er Marshall halv million Warlord tropper en politisk jordskjelv rød berlin men disse er soldater fra et annet slag kjempe tett samtale på det landet de stormet gjennom landsbyer og åkre victoria er like mye av ånd som bygones akkompagnert av fullt rigor russerne at de ønsket


Калман филтри и многу други. 	 Kalman filtere og mange fler.


Звук 	 Lyd


Додај објект: 	 Legg til objekt:


Проблемот е што пие неколку пива секој ден. 	 Og han tar en øl eller to minst hver dag.


"Треба да ми ја покаже вратата денес, но не верувам дека знаете!" 	 "Du burde vise meg døra i dag, men jeg tror ikke du vet!"


84 точки 	 84 punkter


Јас сум Ден Труман, командант на силите. 	 Jeg er Dan Truman, operativ sjef.


& Испитај 	 & Sonder


изотопи 	 Isotone


Не знаев ниту една личност. 	 Jeg kjente ikke en sjel.


пурпурнаcolor 	 purpurrødcolor


Овие кругчиња ги прикажуваат просеците, но јас можам да ги разделам. 	 Disse boblene viser landenes gjennomsnitt men jeg kan dele dem opp.


Затвори го активното ливче 	 Lukk andre


Почетната состојба е овде. 	 Starten er her.


Венера 	 Tegn Venus?


Модел на атомот 	 Atommodell


Прашува секој пат при барање за отворање на скокачки прозорци. 	 Spør hver gang et sprettoppvindu ønskes.


Се сеќаваш ли мене? 	 Husker du meg?


Тоа беше кон крајот на летото. 	 Dette var mot slutten av sommeren.


Скриј 	 & Vis


Сампсон Точно и затоа жените се послабите садови, се уште удар на ѕидот: затоа ќе им помогнам на луѓето Монтеки е од ѕидот и ги истурка неговите слуги на ѕидот. 	 Sampson sant, og derfor kvinner, som er den svakere fartøyene, er stadig kastet på veggen, derfor vil jeg presse Montague menn fra veggen og stakk jomfruer til veggen.


Избери ништо 	 Merk & alle


Медицинска сестра Погледнете каде таа доаѓа од shrift со весели изглед. 	 SYKEPLEIER Se hvor hun kommer fra prosess med lystige blikk.


ЛитванскиName 	 LitauiskName


Уредете го изгледот на таблата 	 Rediger brettutseende


Нова камераName 	 Nytt kameraName


РОМЕО Дозволете ми да се ta'en, дозволете ми да биде казнет со смрт; 	 ROMEO La meg være ta'en, la meg bli drept;


Користи локална копија ако нема поврзување 	 Bruk lokal kopi dersom ikke tilkoblet


Крај! 	 Slutt!


Зошто човек само овие видови на животни за своите соседи, како ако ништо друго освен глувчето може да се пополнети оваа пукнатина? 	 Hvorfor har man nettopp disse artene av dyr for hans naboer, som om ingenting, men en mus kunne ha fylt denne sprekken?


Стандардно -% 1 	 Standard –% 1


Преповрзи 	 Tilordne på nytt


Дали навистина сакате да ја избришете шемата% 1? Забележете дека ова нема да ги отстрани системските шеми за кратенки. 	 Er du sikker på at du vil slette oppsettet% 1? Merk at dette sletter ikke snarveisoppsett som gjelder hele systemet.


Блокирај слика... 	 Blokker bilde & # 160; …


ФонтовиComment 	 KontakterComment


Имам слушнато за твоите секс приказни. 	 -Sex? Jeg har hørt om sexhistoriene dine.


& Не прашувај повторно 	 & Ikke spør igjen


Внесете го името на новата тема со емотикони: 	 Oppgi navn på det nye humørfjestemaet:


Валидирај лозинка спроти следните кориснички имиња ако клиентот не може да достави корисничко име: 	 Valider passordet mot følgende brukernavn hvis klienten ikke kan oppgi et brukernavn:


Јас сум разбудуваат веднаш. " 	 Jeg får opp med en gang. "


Слики за дијалози 	 Bilder med få farger for dialoger


Дозволува манипулација со однесувањата на графичките контроли и промена на стиловите во KDEName 	 Her kan du endre skjermelementenes oppførsel og stiler i KDEName


Ротирајте за овој агол 	 Roter denne vinkelen


Изберете ги Mime- типовите за овој шаблон. Забележете дека ова автоматски ќе ги уреди и придружените наставки за датотеки. 	 Velg mime- typene du vil bruke med dette mønsteret. Legg merke til at dette automatisk endrer filetternavna også.


Спушти прозорец по поврзување 	 Minimer vindu ved oppkobling


Кога слушнав дека е comin 'од Индија Мислев дека беше црно премногу. " 	 Da jeg hørte du var Comin 'fra India jeg trodde du var en svart også. "


Изберете или внесете име на датотека. 	 Velg eller oppgi et filnavn.


Домашна страница 	 Hjemmeside


Во обичен текст@ action 	 Til ren tekst@ action


ДуизбургCity in Nova Scotia Canada 	 LouisbourgCity in Nova Scotia Canada


"Нема да навредувам вашата интелигенција од ти го кажувам како јас се прочита дека, особено, , а против строгите правила на вашата нарачка, можете да користите лак и-компас breastpin. " 	 "Jeg vil ikke fornærme din intelligens ved å fortelle deg hvor jeg leste det, spesielt as, snarere mot de strenge reglene for bestillingen din, bruker du en bue-og-kompass brystnålen. "


кинески (традиционален) 	 Kinesisk (Tradisjonelt)


& Специјални поставувања за апликација... 	 & Spesielle programinnstillinger & # 160; …


Тркалце на глушецот 	 Musehjul


Не си во право. 	 Du tar helt feil.


Изговор на јапонски On: 	 Japansk On- uttale:


Со цел да не се изгуби во такви мисли, Грегор преферирал да се постави движат, па тој се пресели и во неговата соба. 	 For ikke å miste seg selv i slike tanker, foretrakk Gregor å sette seg selv flytting, så han flyttet opp og ned i rommet hans.


Воден стрес (експлоатација на вода) i водните тела ( 	 (v an n utnyttelse ) i ) v annmasser (


-На англиски е. 	 Det er på engelsk.


"Ако тие не би се уплашиле толку би ги земе назад со мене", вели Марија. 	 "Hvis de ikke ville være så redd jeg ville ta dem tilbake med meg," sa Maria.


"Јас ти верувам", рече г-дин чудо. 	 "Jeg tror deg," sa Mr. Marvel.


Хероју мој. 	 -Min helt!


БилбаоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BilbaoCity in Spain


На сестра, која го однесе на работа како salesgirl, во вечерните часови изучува сценографијата и француски јазик, така што можеби подоцна да се добие подобра позиција. 	 Søster, som hadde tatt på en jobb som salesgirl, om kvelden studert stenografi og fransk, slik kanskje senere å få en bedre posisjon.


Градина Capulet е. 	 Capulet i Garden.


Центарот на лицето стана црна празнина. 	 Sentrum av ansiktet hans ble et svart hulrom.


- Се забавувате? 	 - Ha det gøy?


Така, со јазикот не се создава или оформува човековата природа, туку тој ни е прозорец кон човековата природа. 	 Så språket skaper ikke og former ikke menneskenaturen men gir oss et vindu mot menneskets natur.


Бришам фонтови... 	 Sletter skrift( er) & # 160; …


Според & тема 	 På & emne


ЛолоCity in Egypt 	 LuxorCity in Egypt


Марија не ја како на сите, но како што таа многу ретко се допадна луѓе немаше ништо извонреден во тоа; покрај што беше многу очигледно г-ѓа Medlock не мислам голем дел од неа. 	 Mary likte henne ikke i det hele tatt, men da hun svært sjelden likte folk var det ingenting bemerkelsesverdig i det, i tillegg til at det var veldig tydelig Mrs. Medlock trodde ikke mye av henne.


Како ви се допаѓа светот на ден? 	 Hvordan liker du verden i dag?


Цените коишто целосно ги земаат предвид последиците од користењето на ресурсите, исто така, ќе биде важен инструмент за поттикнување на бизнисот и ставот на потрошувачите кон повисоката ефикасност на ресурсите и иновациите. 	 Priser som er beregnet på grunnlag av konsekvensene ved ressursbruk, vil også bli et viktig verktøy for å anspore forretnings- og forbrukeratferd til bedret ressurseffektivitet og innovasjon.


Нашите инструменти за меланхолија ѕвона; 	 Våre instrumenter til melankoli bjeller;


ЕрфуртCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ErfurtCity in Germany


Во текстуална датотека... 	 Til bokfil & # 160; …


Невалидно URL 	 Ugyldig nettadresse


Во својата борба за да ја видите низ отворената врата, толпата се формира во straggling клин, со повеќе авантуристички врвот најблискиот на Ин. 	 I sin kamp for å se inn gjennom den åpne døren, dannet mengden seg inn i en sprikende kile, med de mer eventyrlystne apex nærmest vertshuset.


Опции 	 QSoftKeyManager


Шенјангzambia_ districts. kgm 	 Senangazambia_ districts. kgm


Уште само нешто. 	 En ting til.


А сепак сакаат, но за нешто што го имаат, мојот распродажбата е безгранична како морето, 	 Og enda jeg ønsker, men for den tingen jeg har; My skuddpremie er like grenseløs som havet,


Прикажи проширени информации за сервисот 	 Vis utvidet tjenesteinfo


VGA 1280x1024, 32767 бои (793) 	 VGA 1280x1024, 32767 farger (793)


Избриши довод 	 Slett kilde


Невалидна листа на грешки: расипани податоци@ info 	 Ugyldig feilliste: ødelagte data@ info


Навахо- бела 3color 	 gulbrun3color


Чино ХилсCity in Alberta Canada 	 Two HillsCity in Alberta Canada


Големина: 00 x 00 	 Tid: 00: 00


Тип на спец.: 	 Spesiell type:


ГРУСConstellation name (optional) 	 TRANENConstellation name (optional)


"Wenlenga" / Повеќе автори) 	 "Wenlenga" / Flere artister)


ШколкаComment 	 SkallComment


& Боја: 	 Farge:


Дедо, јас ќе одам во кревет сега. 	 Bestefar, vil jeg gå til sengs nå.


& Поврзи прегледи 	 Lenkevisning


Јулија Ако го стори тоа, ќе биде на повеќе цена, 	 Juliet Hvis jeg gjør det, vil det være av mer pris,


Над висок беспомошна јака од неговата јакна неговата фирма двојно брадата издржавме видливо, под неговите огромни веѓи погледот на неговите црни очи беше свежо пенетрирање и алармирање, неговиот инаку бушавиот бела коса беше исчешлана долу во внимателно точно сјае дел. 	 Over høy stiv krage av jakken sin faste dobbel hake stakk ut fremtredende, under hans buskete øyenbryn blikket hans sorte øyne var nylig gjennomtrengende og våken, hans ellers bustete hvitt hår ble gredd ned i en nøye eksakt skinnende del.


Тука можете да ги изберете копчињата кои ќе се користат како глобални кратенки за контрола на плеерот 	 Her kan du velge tastene som skal brukes som globale hurtigtaster til å styre spilleren


Сопствена патекаfolder name 	 Selvvalgt stifolder name


Нов напис... 	 Ny artikkel & # 160; … @ info: status


Грузијаncamerica. kgm 	 Boronganphilippines. kgm


Галерија со слики за% 1 	 Bildesamling for% 1


Грузијаworld. kgm 	 Georgiaworld. kgm


Подобрување на ефикасноста на искористувањето на ресурсите (како што се материјалите, храната, енергијата, водата) и на потрошувачката во пресрет на растечката 	 Etablere økonomiomspennende tilnærminger, besørge belønninger for god atferd og balansere motorer for forbruk; dele globale byrder mht. skadebegrensning og tilpasning.


Агенси, гледам, има се неговите вонвременски крајот: 	 Poison, jeg ser, har vært hans tidløse slutt:


РОМЕО Да, мојата сопствена среќа во моите мизерија. 	 ROMEO Ja, min egen formue i elendighet mitt.


& Запиши 	 & Skriv over


Ако тие оган, Вотсон, немаат грижа на совеста за снимање ги надолу. " 	 Hvis de ild, Watson, har ingen betenkeligheter om å skyte dem ned. "


Покажи & секогаш 	 Vis detaljer


Вообичаено име 	 Vanlig navn


& Подеси Време... 	 Sett tid & # 160; …


Член 	 & Sist øvet


Прикачи на овој четиристран 	 Fest til denne firkanten


Многу поправки, поддршка за повеќе монитори 	 Mange rettelser, støtte for flere kort/ skjermer


Значи Еван, тоа што треба да го направиш овде е да замислиш како коцката полека ја снемува, добро. 	 Evan, det du må gjøre her er å forestille deg at kuben tones ut sakte.


Тринидад и ТобагоName 	 Trinidad og Tobago- dollarName


Пристапен наслов за табелата 	 Tilgjengelig tabelltekst


Тежина на фонт 	 Skriftbredde


Една милијарда луѓе нема доволно храна за јадење. 	 Én milliard mennesker har ikke nok å spise.


Светложолта 3color 	 Lysegul3color


Стоп 	 StoppReload context menu item


Множ. на знаци 	 Tegnsett


Име на играта: 	 Spillnavn:


Известување 	 Varsling


Географски координати 	 Lengde, i grader.


И ова е еден начин на кој музиката стигнуваше таму. 	 Og dette var en måte som musikken kom dit på.


Во неговата состојба тој не може да функционира без корисни влијанија на неговата мебел. 	 I hans tilstand kunne han ikke fungere uten den reelle innflytelse av hans møbler.


Можеби била филмската индустрија. 	 Jo, det var musikkbransjen.


Својства на делот од пораката 	 Egenskaper for meldingsdelen


Монтанаdominican_ republic. kgm 	 Monte Platadominican_ republic. kgm


КонкордCity in Alberta Canada 	 ConsortCity in Alberta Canada


А, две или повеќе деца? Во ред. 	 Hva med to eller flere barn?


Атлантик/ Канарски_ Острови 	 Atlanterhavet/ Kanariøyene


Изберете главен канал... 	 Velg hovedkanal & # 160; …


Всушност, тој сакаше да ја отвори вратата. 	 Egentlig ønsket han å åpne døren.


ЛичноName 	 PersonligName


Копчето Alt Graph е заклучено и е активно за сите наредни притискања на тастери. 	 Alt Gr- tasten er låst og kan nå brukes sammen med alle følgende tastetrykk.


Однесување 	 Oppførsel


Сергипеafrica. kgm 	 Serowebotswana. kgm


Тоа е она што мислам ~ Не сакам работите да бидат премногу едноставна ~ 	 Det er det jeg tror ~ jeg ikke vil at ting skal være for enkle ~


Читањето на должината на ID- то на касетата е неуспешно. 	 Feil ved lesing av bånd- ID- lengde.


На еден стар солза која не е wash'd надвор уште: 	 Av en gammel rift som ikke wash'd off ennå:


Земете во грбот! 	 Kom i ryggen!


Не може да се отвори датотеката% 1 	 Klarte ikke åpne% 2. Årsak:% 1


Зголемување 	 X- forstørrelse


HP 3000- листови Спојувач- Сложувач 	 HP 3000- arks stifter- stabler


& Затвори ливче 	 & Lukk fane


Ова ќе создаде нова задача со највисоко ниво. 	 Dette oppretter en ny underoppgave under gjeldende valgte oppgave.


& Додај... 	 & Legg til & # 160; …


& Својства 	 Notategenskaper


Датум на создавање:% 1. 	 Opprettet dato:% 1


Грешка од gpgconf при зачувувањето на конфигурацијата:% 1 	 Feil fra gpgconf mens oppsettet ble lagret:% 1


Овозможи & напредно удирање 	 Slå på & avansert putting


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 Bestem om grensen for det stjernebildet som inneholder sentralfokuspunktet skal framheves på himmelkartet.


Еден ден кога дојдов на истото место четириесет и осум часа подоцна, сфатив дека оние големи меури се уште совршено, иако очигледна повеќе на мразот беше формирана, како што можеше да се види јасно на споеви на работ на торта. 	 En dag da jeg kom til samme sted førtiåtte timer etterpå, fant jeg at de store bobler fortsatt var perfekt, men en tomme mer av is hadde dannet, som jeg kunne se tydelig ved sømmen i kanten av en kake.


Симбол/ друго 	 Symbol/ annet


Проверете за нови правила 	 Se etter oppdaterte regler


Ватиканworld. kgm 	 Vatikanstatenworld. kgm


Не ја слугинката, бидејќи таа е завидлива, нејзиниот ВЕСТАЛ облека е само болни и зелена, 	 Vær ikke hennes hushjelp, siden hun er misunnelig; Hennes Vestal livery men er syk og grønn,


МаратиName 	 MarathiName


Добро ми дојдовте. 	 Velkommen, alle sammen!


36 инчи хартија во ролна 	 36 tommer rullepapir


Полковник Мек Гру изјави дека речиси скокна од својата кожа кога ја отворил вратата и се најде нејзините стои сама во средината на собата. " 	 Colonel McGrew sa han nesten hoppet ut av huden hans når han åpnet døren og fant hennes stående alene i midten av rommet. "


Интерфејс за CD рипер и аудио кодер 	 CD- brenner og lydkoder- program


Родезfrance. kgm 	 Rodezfrance. kgm


во апликација базирана на содржината на URL 	 med et program basert på innholdet i nettadressen


дава предност на избраниот уред 	 foretrekk den valgte enheten


KDE- алатка за пребарување на менито. Оваа алатка може да се користи за да се пронајде во кое мени е покажана специфична апликација. Опцијата -- highlight може да се користи за да му се прикаже на корисникот визуелно каде е лоцирана апликацијата во KDE- менито. 	 Menyspørreverktøy for KDE. Dette verktøyet kan brukes til å finne i hvilken meny et bestemt program vises. « -- highlight » kan brukes til å framheve for brukeren hvor i KDE. menyen et bestemt program finnes.


Кодирање: NAME OF TRANSLATORS 	 Tegnkoding: NAME OF TRANSLATORS


& Закоси 	 Kursiv


Го ставате во контејнер и ќе служи како ладилник 24 часа. 	 En hel del datakalkuleringer på fluiddynamikk. Vi beviste at det meste av ammoniakkens kjøletabeller er feil.


Во сите нејзини скитање низ долгите ходници и празни соби, видела ништо жив, но во оваа соба ја виде нешто. 	 I alle hennes vandringer gjennom lange korridorer og de tomme rommene, hadde hun sett ingenting i live, men i dette rommet så hun noe.


И се почувствував понизно од нејзината сила. 	 Og jeg føler meg ydmyk av deres styrke.


Преврти карта 	 Snu kortet


И за мене, научниот метод - пробувањето работи, увидување дали нешто функционира, менување кога не функционира, е една од најголемите достигнувања на човештвото. 	 Og jeg mener at denne metoden - å prøve ut ting, se om det virker, endre det når det ikke gjør det - er en av de største bragdene for menneskeheten.


Интернетот не е ничија сопственост. 	 Ingen eier Internett.


"Тоа е право, Петка! 	 "Det er riktig, Five!


Заклучив дека овој harpooneer, во текот на неговата далечна патувања, мора да има се сретна со слична авантура. 	 Jeg konkluderte med at dette harpooneer, i løpet av hans langferder, må ha møtt med et tilsvarende eventyr.


Фолк 	 Folkemusikk


lol него corp таму и и сите ГПС тоа и на или тогаш n сте на победи на нечујни на дното на дел треба да биде ефикасен и еден скок понапред од законот осигурувачи е од суштинско значење дека тие се опремени и со Мики беше на сите најновата научна опрема Запа заедно со откривањето на премиерот идентификација на кривични и неговата уапсат споделите со јавноста е подготвен да се стави крај не трошат парите потребни во оваа поделба на спроведување на законот ќе резултира во хендикепирачко суштинско значење полициската работа не само што но ќе им даде на кривичната на предност во однос на органите на весело резултати за општеството 	 lol ham corp det og og alle pag det og på eller deretter n du den vinne den hørbar på bunnen av delen er å være effektiv og en hopp foran loven breakers er viktig at de er utstyrt med og mickey var alt av alle den nyeste vitenskapelige utstyret Zappa kombinert med oppdagelsen av prime identifisering av den kriminelle og hans arrestere


Јас се осмелувам да кажам може да има еден ". 	 Jeg tør si at det kan være ett. '


Разграничувач 	 & Slett


Навистина. 	 Og det gjorde det.


На мајчиниот службеници таа се користи во Индија не се во најмала рака се допаѓа ова. 	 De innfødte tjenere hun hadde vært vant til i India var ikke i det minste som dette.


Не сум сигурен дека скалилата се адаптација а, не системска грешка, но доколку се адаптација, тогаш импликациите се длабоки. 	 Jeg kan ikke være sikker på om trappen er en adapsjon snarere enn et feilskjær, men hvis det er en adapsjon, er implikasjonene dyptgripende.


Влез 	 Gå inn i


Дали тоа медицински? 	 Var det medisinske?


Единствениот проблем со комбинирање повеќе хеуристики на овој начин е што има одредена причина да се пресмета хеуристиката и пресметувањето може да трае подолго дури и да завршиме со проширување на чисти патишта. 	 Det eneste problemet med å kombinere flere heuristikker på denne måten er at det finnes en måte å regne ut heuristikken på som vil ta lengre tid å regne ut selv om vi ender opp med å utvide rene ruter.


Ширина на означувачот: 	 Bredde på avlesingsmerke:


Не е одреден уред 	 Ingen enhet oppgitt


Опции за генерирање код 	 Egenskaper for kodegenerering


Профилот за зашт. копија е избришан. 	 Sikkerhetskopiprofil slettet.


Чао! 	 Bye!


Манилаbrazil. kgm 	 Zangilanazerbaijan. kgm


Азија/ Кувајт 	 Asia/ Kuwait


Време прикажано во дигитален форматName 	 Klokkeslett vist i digitalt formatName


Успешно исчистивте повеќе од 75% од таблата. 	 Du har klart å tømmemer enn% 1% av brettet


На бела врата грди дамки беа лево. 	 På den hvite døren stygge flekker var igjen.


Брзи око Шерлок Холмс "се во мојата професија, а тој одмавна со главата со насмевка како што забележав ја прашуваат погледи. 	 Sherlock Holmes 'rask øye tok i okkupasjonen min, og han ristet på hodet med en smile da han la merke til min utspørring blikk.


Бела глава 	 Whitehead


Потребна е авторизација од Root. @ action: inmenu verb 	 Root- tilgang kreves. @ action: inmenu verb


Дозволи сопствени опции за криптирање 	 Tillat selvvalgt oppsett for kryptering


Зададете локација за уредот што сакате да го користите. Вообичаено, ова е датотека во папката / dev што го претставува вашиот CD или DVD уред. 	 Angi et sted for enheten som skal brukes. Nomalt er dette en fil i katalogen / dev som representerer en CD - eller DVD- enhet.


Наслов на листата „ слободен/ зафатен“ NAME OF TRANSLATORS 	 Tittel på ledig/ opptatt- listaNAME OF TRANSLATORS


Тој го зеде Escalade во продавница. 	 Han tok Escalade til butikken.


Ла Пазsouthamerica. kgm 	 La Pampaargentina. kgm


Речници 	 Edict- ordboksfiler


Го менува избраниот текст за идентификација. 	 Redigerer den valgte brukeragentstrengen.


Средна тежина:% 1 	 Største & verdi:


Frighted Јона трепери, и повикувањето сите негови храброста на неговите очи, само изгледа толку многу повеќе кукавица. 	 Skremt Jonah skjelver, og tilkaller alle hans frimodighet til ansiktet, ser bare så mye mer en feiging.


Светложолта златицаcolor 	 lys ferskencolor


седумка лист 	 spar sju


Преглед со класично стеблоComment 	 Klassisk trevisningComment


Горен лев агол 	 Øvre venstre hjørne


& Прикажи го бројот на преостанати 	 Vis gjenstående nummer


Додекаедар 	 Rombikosidodekaeder


Времето што ќе го прикажува часовникот 	 Slik blir klokkeslett vist


Други се чинеше дека им припаѓаат на нивните татковци и мајки, но таа никогаш не се чинеше дека навистина се мало девојче на сите граѓани. 	 Andre barn virket å tilhøre deres fedre og mødre, men hun hadde aldri syntes å virkelig være noens lille jente.