Без размислување повеќе за тоа како тие би можеле да бидат во состојба да дадат Грегор посебни задоволство, сестрата сега започна храна или други многу брзо во неговата соба во наутро и напладне, пред таа да се растрча да нејзината продавница, а во вечерните часови, сосема рамнодушен на тоа дали храната има можеби само вкусил, или она што се случи најчесто, остана сосема непречено, 	 Uten å tenke noe mer om hvordan de kan være i stand til å gi Gregor spesielle nytelse, søster nå sparket litt mat eller andre svært raskt inn på rommet sitt i morgenen og midt på dagen, før hun løp bort til Butikken hennes, og om kvelden, ganske likegyldig til om maten hadde kanskje bare vært smakte, eller hva som skjedde hyppigst, forble helt uforstyrret, hun whisked det ut med ett sveip av hennes kost.


Долу 	 Forstørr/ minsk


Кога праќате покана преку е- пошта, забележете дека секој што ја чита оваа порака ќе може да се поврзе со вашиот компјутер за време од еден час или додека не се оствари првото успешно поврзување, што и да се случи прво. Треба или да ја криптирате пораката или да ја испратите само преку сигурна мрежа, но не преку Интернет. 	 Når du sender en invitasjon over e- post må du huske at alle som leser denne e- posten vil kunne koble seg til maskinen din i en time, eller inntil den første vellykkede tilkoblingen. Du bør enten kryptere e- posten eller i alle fall sende den over et sikret nett, men ikke over Internett.


Замислете? 	 Duh.


Имиња на соѕвездија 	 Tegn stjernebildenavn?


Можеби ќе бидете ненаспани, но ќе го завршите романот. 	 Du blir kanskje søvnløs, men du blir ferdig med romanen.


Еве ја мојата скица на еден робот. 	 Her er mitt bilde på en robot.


& Поврзи се 	 & Koble opp


& Чекај на сигнал пред бирање 	 & Vent på summetone før oppringing


Не во моментов, секако. 	 Ikke i dag, absolutt.


Сега, предизвикот е да се подобри базата на знаење, со цел, да се поддржи процесот на поодговорно и партиципаторно донесување на одлуки. 	 I løpet av de siste ti år har rollen spilt av sivilsamfunnsinstitusjoner – som banker, forsikringsselskaper, multinasjonale selskaper, ikke-statlige organisasjoner og globale institusjoner som Verdens handelsorganisasjon (WTO) – økt i omfang sammenlignet med makten som utøves av territorialt begrensete nasjonalstater.


Дали проблемот на роботско возење, да речеме, во град, спаѓа во некоја од овие 4 категории? 	 Sagt på en annen måte, er problemene rundt å kjøre robotifisert— i en by, for eksempel—koblet til noen av disse 4 kategoriene?


Ние сме млада екипа. Ние сме репрезентација. Зголеми ја брзината на 11.000. 	 Øk til11000.</i>


Антарктик/ Кејси 	 Antarktika/ Casey


Суров CMYK 	 Rå CMYK


& Примени филтерView - > 	 & Bruk filterView - >


Нови потклучеви: @ info 	 Undernøkler@ info


Вкупна физичка меморија 	 Totalt fysisk minne


Користи анимирано поместување 	 Bruk animasjon ved dreiing


Оваа листа прикажува системски информации за избраната категорија.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc 	 Denne lista viser systeminformasjon om den valgte kategorien.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc


џандар баклава 	 ruter knekt


Ние почнуваме да покриваме вакви случувања се повеќе и повеќе. 	 Vi dekker denne typen saker oftere og oftere.


Гуру 	 Guru


Сега кога имаме текст за преведување, го користиме тој модел и го бараме најверојатниот превод. 	 Når vi så blir bedt om å oversette en tekst, bruker vi den modellen og går gjennom og finner den mest trolige oversettelsen.


Мислам дека веќе имате претстава за неа. 	 Men det er - og jeg tror du allerede har en idé.


На кого можеме да заблагодариме за тоа? - Можеш да погодиш од два пати. 	 -Hvem har vi å takke for det?


Почетен датум:% 1 	 Startdato:% 1


Ла Пазafrica. kgm 	 Qalatafrica. kgm


Дека немаат време да се движи нашата ќерка: барате, таа lov'd нејзиниот роднина Tybalt скапо, 	 At vi har ikke hatt tid til å flytte vår datter: Se deg, hun lov'd sin frende Tybalt dyrt,


КатмандуCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KatmanduCity in Netherlands


"И свињи за луѓето." "Зар не е тоа?", Рече г-дин Томас чудо. 	 "Og griser for folket." "Er det ikke det?" Sa Mr. Thomas Marvel.


Вметни Редица 	 & Sett inn


& Тестирај печатач... 	 & Test skriver & # 160; …


Јапонијаrussia_ subjects. kgm 	 Kazanrussia_ subjects. kgm


Изврши програма за следење 	 Kjør Basic- programmer


Таткото и мајката, една од секоја страна, а потоа внимателно движењата на нејзиниот раце. 	 Far og mor, en på hver side, fulgte oppmerksomt bevegelsene hennes hender.


Прилози од Европските тематски центри (ETC) – т.е. ETC Воздух и климатски промени, 	 Bidrag fra De europeiske emnesentra (ETC) – ETC Luftforurensning og klimaendringer, ETC Biologisk mangfold, ETC Arealbruk og arealinformasjon, ETC Bærekraftig forbruk og produksjon, ETC Vann;


Ако има бесконечна патека, depth-first search ќе продолжи да ја следи, и ќе продолжи надолу по оваа патека и никогаш нема да дојде до патеката од која се состои целта, и никогаш нема да стигне до патеката на која лежи целта. 	 Hvis det finnes en uendelig rute, så vil dybde-først fortsette å følge den, og fortsette nedover og nedover og nedover langs denne ruten, og aldri komme til ruten som leder til målet og dermed aldri komme til målet.


Поставување на синџир со ефекти 	 Oppsett av effekt- stakk


Почнав да вртите цела. 	 Jeg begynte å rykke over alt.


Множество знаци 	 Sett med tegn


Во суштина, 4 минус 1 и добивањето на 3 е исто со -- е исто како да речеме дека 3 плус 1 е еднакво на 4. 	 I bunn og grunn er 4 minus 1 lik 3, akkurat det samme-- du sier det samme som 3 pluss 1 er lik 4.


Откажано. 	 Avbrutt av bruker


Датум@ action: inmenu Sort By 	 Dato@ action: inmenu Sort By


Само трчај. Уште 23 метри. 	 Vi har 20 meter igjen til fergen!


18 ) климатските промени со постапувањето со долгорочните влијанија ( 	 18) kan være til hjelp på andre felt som står overfor virkninger (


И зошто да не на ѓаволот? 	 Og hvorfor djevelen ikke?


Америка/ Росарио 	 Amerika/ Rosario


Граѓаните и службеници.] 	 Citizens, og tjenere.]


ФЕНИКСConstellation name (optional) 	 FØNIKSConstellation name (optional)


Сепак Њу Бедфорд е педер место. 	 Likevel New Bedford er en rar plass.


Алис мисла за себе. 	 Alice tenkt for seg selv.


Ја прикажува лентата за движење на левата страна од прозорецот на терминалот 	 Vis rullefeltet på venstre side av skallet


АрдморCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Aspidiskestar name


А, јас велам: 	 Og jeg sa:


Библиотеката на серверот за повеќе играчи е некомпатибилна 	 Flerspillerbiblioteket til tjeneren er inkompatibelt


Критична грешка: не можам да ја соберам поштата: 	 Kritisk feil: Klarer ikke hente e- post:


Кубаwaters_ world- class. kgm 	 Jubbawaters_ world- class. kgm


Ренfrance. kgm 	 Rennesfrance_ regions. kgm


ЧамороName 	 ChamorroName


Врска со проксито: 	 Mellomtjenertilkobling:


Планети 	 Planeter


Истек на време за одржување во живот (KeepAliveTimeout) Истек на време (во секунди) пред врските од тип „ Одржи- во- живот “ да бидат затворени автоматски. Стандардно е 60 секунди. пр: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tidsavbrudd for åpen forbindelse (KeepAliveTimeout) « hold åpen » - forbindelser blir automatisk lukket etter angitt antall sekunder. Standard er 60 s eks.: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Како што се доближи до него, таа забележа дека не е чиста свежо мирисот на јоргован и трева и лисја за него, речиси како да е направен од нив. 	 Da hun kom nærmere til ham hun merket at det var en ren frisk duft av lyng og gress og løv om ham, nesten som om han var laget av dem.


Недостасува наставка 	 Filetternavn mangler


Таму, во многу осамена и засенчени место, под ширење бел бор, таму беше уште чиста, цврста меч да седат на. 	 Der, i en svært tilbaketrukket og skyggefullt sted, under en spredning hvit furu, var det ennå en ren, fast gresstorven å sitte på.


SVG икона 	 SVG- ikon


Ова е рингишпил измислен од компанијата Раундабоут (Roundabout), што пумпа вода како што децата си играат. 	 En lekekarusell funnet opp av selskapet Roundabout, som pumper vann mens barn leker.


Мртов е. Предоцна е. 	 For sent!


Проѕирни дамки 	 Gjennomsiktige klumper


Вкупно различни верзии: 	 Antall unike versjoner:


Стандардна касета во боја 	 Vanlig fargepatron


Ја премачкувавме преку ракот три пати неделно. 	 Vi fikk det smurt over kreftsvulsten tre ganger om uken.


BENVOLIO Види, каде што доаѓа: па ве молиме чекор настрана, ќе знам неговата жалба или да биде многу негираше. 	 BENVOLIO Se, hvor han kommer: så vennligst deg steg til side, jeg kjenner hans klagemål eller være mye nektet.


Рот далеку. 	 Rot unna.


Сан Мариноworld. kgm 	 San Marinoworld. kgm


Таа ми даде добар карактер, но рече дека не можев да плива. 	 Hun ga meg en god karakter, men sa jeg kunne ikke svømme.


Вчитувам контакти... 	 Laster kontakter & # 160; …


Не користи датотека за конфиг. 	 Ikke bruk config- fil


Врски 	 Lenke


ЛИНКСobject name (optional) 	 Struves forsvunne tåkeobject name (optional)


Но во последен момент, си помислувам, "Не можам да го направам тоа. 	 Da, i siste øyeblikk, tenker jeg, "Kan ikke gjøre det her.


Екипата која што прва ќе се избуши 245 метри е победник. 	 De som først når 240 m, vinner.


2880 x 720 DPI меко брановито еднонасочно 	 2880×720 ppt mykfletning ensrettet


BENVOLIO За што, молам? 	 BENVOLIO For hva, ber jeg deg?


Внесете го URL на CGI- програмата htsearch. 	 Skriv inn adressen til CGI- programmet htsearch.


Прикажи & мрежа 	 Vis & rutenett


Боја на предницата 	 Forgrunnsfarge


"Па што ќе ја земеме сега?", Вели Грете и погледна околу неа. 	 "Så hva skal vi ta nå?" Sa Grete og så seg rundt henne.


На тој начин не знаев многу за она што се случува надвор, а јас секогаш беше мило на малку на вестите. " Дали никогаш не слушнале за Лигата на црвено-на чело мажите? 	 På den måten jeg ikke vet mye av hva som foregikk utenfor, og jeg var alltid glad litt av nyheter.


Г-дин Bunting тоа мислев готово. 	 Bunting med rettslig vekt, "et mest bemerkelsesverdige historie. " >


Датотека за содржина на таблата за исечоци: 	 Filnavn for utklippstavleinnhold:


Конфигурирајте ги поставувањата на тастатурата и глушецотName 	 Tilpass tastatur og musName


Не можам да ја отворам датотеката 	 Klarte ikke åpne fila


Епа, јас го делам. 	 Vel, jeg gjør det.


Следните филтри не беа зачувани бидејќи не се валидни (т. е. не содржат дејства или правила за пребарување). 	 Følgende filtre er ugyldige (f. eks. mangler handlinger eller søkeregler). Skal ugyldige filtre slettes eller endres?


*** Запишувањето не успеа, се откажувам. Hours: minutes: seconds 	 *** Skriving mislyktes, gir opp. Hours: minutes: seconds


Зошто е важно дали е мозочното стебло или церебралниот кортекс и како е направено? 	 Hvorfor bry seg om det er hjernestammen eller barken og hvordan den er skapt?


Се чувствувам како гомно. 	 Jeg føler dritt.


Контраст на боите 	 Fargeoverganger


Тоа се случи да се одморат подготвен дваесет инчи над предниот раб на седиштето на столицата. 	 Det kom til å hvile klar tjue inches over forkanten av setet på stolen.


Дебелина на линијата 	 Tykkelse på skriftens kantlinje


Колку да се искористи од просторот на дискот за кеширање на сликите 	 Hvor mye diskplass brukes til å mellomlagre pixmap- bildene


Симулација на монитор (RGB) 	 Skjermsimulering (RGB)


Лиценцата Artistic@ item license (short name) 	 Kunstnerisk lisens@ item license (short name)


Дискот во „%s“ е празен. 	 Plata i «%s» er tom.


Јас се двоумеше дали да се обиде да обезбеди фотографија на еднаш, но coachman дојде во, и како што ми гледа малку се чинеше побезбедно да се чека. 	 Jeg nølte om å forsøke å sikre fotografiet på en gang, men kusken hadde kommet i, og som han så på meg snevert det virket tryggere å vente.


"Луѓето никогаш не ме сакал и никогаш не како луѓе", си помисли таа. 	 "Folk aldri som meg, og jeg har aldri likt folk," tenkte hun.


"Тас повеќето љубопитни бизнис." 	 "Tas en mest nysgjerrige virksomhet."


& Отстрани печатач 	 Fjern skriver


Проверка на правопис 	 Automatisk stavekontroll


Тоа е како она инстинктивно чувство, "А, они едноставно капираат" 	 Det er akkurat som magefølelsen, "De forstår det bare".


Опис 	 Beskrivelse


од мајEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


малdictionary variant 	 litendictionary variant


Преизбери 	 Velg én celle


Од руски на англиски 	 & Russisk til engelsk


Ниво на вода: 	 Detaljnivå:


Пораката за маркетингот е вашиот бренд ќе се диспрезира. 	 Meldingen til markedsføringen er at varemerket ditt er mer spredt.


Јас сум мачат со вечен чеша за работи далечинскиот управувач. 	 Jeg er plaget med en evig kløe for ting fjernkontrollen.


Еј, застани! 	 Hei, stopp!


Ако не бил мал степен цивилизирани, тој многу веројатно нема да имаат проблематични се со чизми на сите, но тогаш, ако не бил уште дивјак, тој никогаш не би помислил за добивање под креветот да ги стави на. 	 Hvis han ikke hadde vært en liten grad sivilisert, han meget sannsynligvis ikke ville ha plaget seg med støvler i det hele tatt, men så, hvis han ikke hadde vært stille en villmann, han aldri ville ha drømt om å komme under sengen til å sette dem på.


2 други емисии, како и на создавањето на отпад во текот на животниот заболувањата кои се пренесуваат преку водата, храната и векторите (K) во Европа ја нагласува потребата од алатки за реакција на таквите закани за човековото здравје (70). 	 En forventet virkning av klimaendringer på utbredelsen av vann, mat- og vektorbårne (K) sykdommer i Europa understreker behovet for verktøy for å hanskes med slike trusler mot folkehelsa (70).


Спојувач (хефталка) 	 Stiftemaskin


Но сите ќе го видиме ова, доколку отидеме во природен музеј. 	 Men vi har alle sett dette, hvis du har noen gang gått til en naturhistorisk museum.


Се чувствувам како сакам да работи. 	 Jeg føler meg som jeg ønsker å kjøre.


-Можеш да ги фрлиш. 	 Nei, du får gjøre det.


Забавувај се!!! 	 Rai rai!


[Внесете принцот, присуствуваа;. 	 [Enter Prince, deltok;.


Во основа, инвестициите придонесуваат да се стимулира порастот на потрошувачката. 	 Og hva de i hovedsak gjør er å stimulere til ytterligere økning i forbruket.


По истек на време:% 1@ action: button 	 Etter tidsgrense:% 1@ action: button


Протокол за испраќање на пораки со Windows WinPopup Name 	 Sender Windows WinPopup - meldingerName


Кампобасоitalyprovince. kgm 	 Campobassoitalyprovince. kgm


& Тип на збор: 	 Ordklasser


И го направи тоа во живо на шоуто на Лари Кинг на СиЕнЕн пред 6 и пол години. 	 Hun gjorde dette på Larry King Live Show på CNN for seks og et halvt år siden.


^OEM инсталација (за произведувачи) 	 OEM-installasjon (for produsenter)


Внимание: Вашите податоци ќе се пратат преку мрежа некриптирани. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите? 	 Advarsel: Dine data skal til å sendes ukryptert over nettet. Er du sikker på at du vil fortsette?


Морници 	 Neglesprett


изотопи 	 Isotop


Во суштина, растот во продуктивноста на ресурсите во изминатите четириесет години е значително побавен од растот во продуктивноста на работната сила и во некои случаи на енергијата. 	 Faktisk har veksten i ressursproduktivitet i løpet av de siste 40 år vært betydelig saktere enn veksten i arbeidsproduktivitet og i noen tilfeller av energiproduktivitet.


ХобсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HobbsCity in New Mexico USA


Март 	 Mars


Срца, и морав да пее 	 Hjerter, og jeg måtte synge


Готвачот фрли пржење-тава по неа, како таа излезе, но тоа само ја пропушти. 	 Kokken kastet en stekepanne etter henne som hun gikk ut, men det bare savnet henne.


Xine не успеа да креира поток. 	 Xine klarte ikke å opprette en strøm.


Држач 9 	 Skuff 9


ВиетнамскиQFontDatabase 	 VietnamesiskQFontDatabase


WordReference. com превод: од француски на англискиQuery 	 WordReference. com – oversettelse fra fransk til engelskQuery


Серверот ја прекина врската. 	 Tjeneren avsluttet forbindelsen.


На секои 15 минути 	 Hvert 15. minutt


"Таа наскоро ќе го пренесам назад! 'А кој е Дина, ако би можел да се осмелам да се постави прашањето? ", изјави на Lory. 	 Hun skulle snart hente den tilbake! " Og hvem er Dinah, om jeg kunne våge å stiller spørsmålet? "sa Lory.


Конзола 	 Konsole


Светла златица 4color 	 Lys gullris4color


Изврши до точка на прекин... 	 Kjør til bruddpunkt & # 160; …


Тој може да топли неговите сини рацете држејќи ги до големата северна светла? 	 Kan han varm sine blå hender ved å holde dem opp til Grand nordlys?


Откако подолго време добив малку од ова. 	 Gang på en stund fikk jeg litt av dette.


Ова поставување Ви овозможува да го поставите времето на прикажување на балончето за помош на Канаграм. 	 Her kan du bestemme hvor lenge hint skal vises.


Зарем не Лазар, а се во Суматра од тука? 	 Ville ikke Lazarus heller være i Sumatra enn her?


- БОЛИ лошо? 	 - Gjør det vondt dårlig?


Ќе бидеме подлабоко ако се фатиш за работа и престанеш да прашуваш толку. На која длабочина сме? - Тоа не е важно. 	 Kutt ut spørsmålene og hjelp oss med giret.


0 од 0 датотеки 	 0 av 0 filer


Сочувството на Земјата ни е дадено, тоа е во нас. 	 Medfølelse på jorden er gitt, det er i oss.


Клуч 	 Nøkkel


Проѕирна тенка темаName 	 Gjennomsiktig slankt temaName


Од слаби љубовта детски лак живее unharm'd. 	 Fra kjærlighet svake barnslig bue liv hun unharm'd.


И верувајте ми, го живеев истиот тажен живот до пред три години. 	 Og tro meg, jeg levde det samme triste livet inntil omtrent tre år siden.


Пробуши ја. 	 -Jeg knakk giret.


Екранот беше успешно снимен. 	 Skjermen er blitt fotografert.


Боја на копчињата за меморија. 	 Farge på minne- knappene.


_Содржини 	 _Innhold


Вака ќе биде прикажувано времето. 	 Slik blir klokkeslett vist.


Брзина на играта: 	 Spillhastighet:


Западна Сахараbrazil. kgm 	 Vest- Sumatraindonesia. kgm


За да додадете или отстраните копчиња на насловната лента, едноставно повлечете ги елементите помеѓу достапната листа и прегледот на насловната лента. Слично, повлечете ги елементите во рамките на прегледот на лентата за да ги им ја смените позицијата. 	 For å legge til eller fjerne tittelknapper, kan du ganske enkelt dra elementer mellom lista over tilgjengelige elementer og forhåndsvisning av tittellinja. Du kan på samme måte dra elementer fram og tilbake på tittellinja for å endre plasseringa.


"За волја на Бога," извика на мајка веќе со солзи во очите, "можеби тој е многу лошо и ние сме пореметува него. 	 "For Guds skyld," ropte moren allerede i tårer, "kanskje han er veldig syk og vi er oppskakende ham.


Една минута пред да не знаете што е за сите за, сега знаете. 	 Et minutt siden du ikke vet hva er alt om, nå vet du.


Паралелните придобивки меѓу ублажувањето на климата и подобрувањата на квалитетот на воздухот се пример за тоа (Поглавје 2). 	 Felles gevinster for skadebegrensning av klimaendringskonsekvenser og forbedringer i luftkvalitet utgjør ett eksempel (Kapittel 2).


Графички контроли 	 Skjermelementer


Сте имале речиси помислив беше неговата сопруга. 	 Du hadde nesten trodd jeg hadde vært hans kone.


Темна темносива 1color 	 mørk grønngrå1color


Потписи 	 Signaturer


Користи фиксен фонт 	 Bruk skrifttype med fast bredde


Не можам да ја објавам ставката „% 1 “ 	 Klarer ikke kopiere elementet «% 1 » til% 2. @ title: window


Овие датотеки користат напредни дозволи. 	 Disse filene bruker avanserte tillatelser.


Свети на меморијата на Роберт долги, Вилис ELLERY, Натан COLEMAN, Валтер претпазлив, Сет 	 HELLIG til minne om ROBERT LANGE, Willis Ellery, NATHAN COLEMAN, WALTER Canny, SETH


Број на бранови: 	 Antall bølger:


Спакувај растечки прозорец хоризонтално 	 Pakk vinduet voksende vannrett


Проблемот е што сѐ оди во погрешен правец. 	 Problemet er at alle går i feil retning.


Други адреси 	 Andre adresser


BENVOLIO Не, тој ќе одговори господар на писмото, како што се осмелува, се осмели. 	 BENVOLIO Nei, vil han svare på brevet master, hvordan han tør, som våget.


Извршувањето на lprm не успеа:% 1 	 Kjøring av lprm mislyktes:% 1


"Би се пука EN, тоа е она што јас би направил", рече една госпоѓа во групата. 	 "Jeg ville skyte no, det er hva jeg ville gjøre," sa en dame i gruppen.


Креирај и копирај CD / DVD 	 Skriv og kopier CD-er og DVD-er


Јас ќе ти кажам како се поминува, но ова се молам, тоа ти согласност да ни се омажи за-ден. 	 Jeg skal fortelle dig som vi passerer, men dette jeg ber, at du samtykke til å gifte oss i dag.


"Да. 	 "Ja.


Некои денови ќе слезе на почетокот и да биде постојано зафатен. 	 Noen dager ville han komme ned tidlig og være kontinuerlig opptatt.


АКВИЛАConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Никогаш (задржи бесконечно) 	 Aldri (uavgrenset venting)


Ајрон РиверCity in Ontario Canada 	 Moose RiverCity in Ontario Canada


Практично, ги мапиравме микроколата на мозокот: кои клетки комуницираат со кои други, со кои хемикалии, и со која количина од тие хемикалии. 	 Så i hovedsak kartla vi mikronettverket i hjernen: hvilke celler kommuniserer med hverandre, med hvilke kjemiske stoffer, og med hvor store mengder av de kjemiske stoffene?


Лејк Сити 	 Merkelapptetthet:


Слој 	 Lag


Видете помош за оваа игра 	 Vis hjelp for dette spillet


Алис смета за малку, а потоа рече: "На четвртото место." 	 Alice vurdert litt, og så sa 'The fjerde.'


Во оваа листа ќе ги најдете грешките што настанале при извршувањето на вашиот Лого- код. Среќно! 	 Her finner du en oversikt over feilene som oppstod når du kjørte programmet ditt. Lykke til!


Азија/ Тимфу 	 Asia/ Thimbu


Презентација 	 Presentasjon


Избери го точниот превод: 	 Velg leksjoner som skal øves:


Проверката на правопис додека пишувате е овозможена. 	 & Automatisk stavekontroll er slått på som standard


Датум 	 Maks dato


Својства на дејството: 	 Handlingsegenskaper:


БоменCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BowmanCity in North Dakota USA


"Која е целта на потрошувачот?" Мери Даглас постави прашање во еден есеј за сиромаштијата напишан пред 35 години. 	 "Hva er målet til forbrukerne?" spurte Mary Douglas i et artikkel om fattigdom skrevet for 35 år siden.


Вкотување во системската лента 	 Legger i systemkurven


Светла цијан 1color 	 Lys cyanblå1color


Боја на позадина 	 Velg bakgrunnsfarge


И го гледате работ на земјата. 	 Og her ser du kanten av jorden.


Се чувствував полошо и полошо - во последните Станав, облечен, и тивко заоѓа во мојата казната, побара од мојата маќеа, и одеднаш си фрли во нејзините нозе, молејќи ја како посебна корист за ми даде добра slippering за мојата однесување; нешто навистина, но осудувајќи ме да лежи Абед таква неподнослива должината на времето. 	 Jeg følte meg verre og verre - til slutt fikk jeg opp, kledde, og sakte går ned i min sokkelesten, oppsøkte min stemor, og plutselig kastet meg på føttene, bønnfalt henne som en spesiell tjeneste til gi meg en god slippering for dårlig oppførsel min, noe faktisk, men fordømme meg å ligge Abed en slik uutholdelige lang tid.


"Дали ќе кажеш свиња, или смокви?", Изјави на Cat. 	 "Sa du gris, eller fiken?" Sa katten.


& Поставување... 	 & Oppsett & # 160; …


СвахилиName 	 SwahiliName


Меѓутоа сакав да научам повеќе отколку само да кажам дека нашите мозоци не прават морални. 	 Men jeg ønsket å gå videre enn å si at at hjernen vår gjør oss moralske.


"А оган", тој извика: "во името на човековите добротворни цели! 	 "En brann," ropte han, "i navnet av menneskelig veldedighet!


Матераfrance. kgm 	 Matarócatalonia_ comarques. kgm


Во тој случај нема ништо што можеш да сториш. 	 Da kan ikke jeg gjøre noe.


Не е филтрирана ниедна датотека 	 Ingen filer er filtrert


Скенирај за дупликати на фонтови... 	 Søk etter dupliserte skrifter & # 160; …


Екрански чувар Лоренцов атрактор за KDE Авторски права (c) 2000 Nicolas Brodu 	 Pauseskjermen Lorenz- tiltrekning for KDE Opphavsrett (c) 2000 Nicolas Brodu


Две екипи. Јас би ги земал своите луѓе. 	 -Jeg vil ha mine egne folk.


Локација 	 Plassering


Ние треба навистина да му помогне сега. 	 Vi må virkelig hjelpe ham nå.


Заглавието „ Disposition- Notification- Options “ содржеше потребен, но непознат параметар 	 Meldingshodet « Disposition- Notification- Options » inneholdt en påkrevd, men ukjent parameter


Ова ливче содржи промени што не се предадени. Вчитувањето на профил ќе ги отфрли тие промени. 	 Denne fanen inneholder endringer som ikke er levert. Hvis en visningsprofil lastes, forsvinner disse endringene.


Одредете како ќе биде влијаено на параметарот на прозорецот: Не влијај: На параметарот на прозорецот нема да се влијае и поради тоа ќе се користи стандардното ракување за него. Одредувањето на ова ќе ги блокира поопштите поставувања на прозорци. Примени иницијално: Параметарот на прозорецот ќе биде поставен на дадената вредност откако ќе се создаде прозорецот. На понатамошните промени нема да се влијае. Запомни: Вредноста на параметарот на прозорецот ќе биде запомнета и секој пат кога ќе се креира прозорецот ќе биде применета последната запомнета вредност. Форсирај: Параметарот на прозорецот секогаш ќе биде форсиран на дадената вредност. Примени сега: Параметарот на прозорецот ќе биде поставен на дадената вредност веднаш и на него нема да се влијае понатаму (ова дејство ќе биде избришано по поставувањето). Форсирај привремено: Параметарот на прозорецот ќе биде форсиран на дадената вредност сѐ додека не се сокрие (ова дејство ќе биде избришано откако прозорецот ќе се скрие). 	 Oppgi hvordan vindusegenskapen skal påvirkes: Ikke påvirk: Vindusegenskapen blir ikke påvirket, derfor blir standardhåndteringa brukt. Hvis du velger dette vil ikke mer generelle vindusinnstillinger ha noen virkning. Bruk fra start: Vindusegenskapen blir bare satt til den gitte verdien etter at vinduet er opprettet. Ingen senere endringer blir påvirket. Husk: Verdien til vindusegenskapen blir tatt vare på, og hver gang et nytt vindu blir opprettet blir den siste verdien som er tatt vare på brukt på det nye vinduet. Tving: Vindusegenskapen blir alltid satt til den oppgitte verdien. Bruk nå: Vindusegenskapen blir straks satt til den oippgitte verdien og blir ikke påvirket senere (denne handlinga blir sletter etterpå). Tving midlertidig: Vindusegenskapen blir satt til den oppgitte verdien til vinduet blir skjult (denne handlinga blir slettet etter at vinduet er skjult).


1440 x 720 DPI највисок квалитет 	 1440×720 ppt beste kvalitet


Ова е вежба за движење наоколу. Следете ја трагата со златни грутки сѐ додека не се појави скалата од десната страна. Херојот може да го следи глушецот само по едноставни патеки (како _ _BAR_ L или U), па затоа внимавајте да не одите предалеку пред него. ОПАСНОСТ: Обидете се да не паднете од скалата или преградата во дупката со бетон што е најдолу десно. Ако се заглавите таму, единствениот начин да излезете е да го убиете херојот (притиснете Q за откажување) и започнете го нивото повторно. 	 Tid for mer avanserte bevegelser. Følg sporet av gullklumper, helt til stigen dukker opp til høyre. Helten vil bare følge musepekeren langs enkle veier (som _ _BAR_ L eller U- former), så pass på at du ikke holder pekeren for langt unna helten. FARE: Prøv å ikke ramle ned fra stigen eller stanga og ned i betonggropa til høyre. Hvis du havner der, er du nødt til å ta livet av helten (tasten « Q ») og starte brettet på nytt.


АмхерстCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AmherstCity in Ohio USA


Полно 	 Fast hvit


бежcolor 	 beigecolor


Управувач 	 Driver


HTTP- заглавија 	 HTTP- hoder


Регулирање на внесувањето 	 Linjeskiftjustering


Деталите за најава не се исправни. Дали сакате да се обидете повторно? 	 Pålogging- informasjonen er feil. Forsøk på ny?


Прикажи преглед во деталите 	 Vis forhåndsvisning i filtips


Палестинскиот поет Моурид Бархоти пишува дека ако сакате да негирате еден народ, најлесно е да ја започнете приказната со "и како второ ". 	 Mourid Barghouti, en palestinsk poet skriver at om du ønsker å fordrive en tanke om et folk er den enkleste måten å fortelle deres historie, og begynne med, "dernest."


Број на кругови 	 Antall rør


Таа смета времето внимателно и кога заврши се чувствува подобро духови. 	 Hun telte tider nøye og da hun var ferdig hun følte seg i bedre ånder.


& Степен: 	 & Nivå:


Нијанси на & Сиво 	 & Gråtoner


Боја на хартија: 	 Blyantfarge:


Зачувај слика 	 Lagre himmelbilde & # 160; …


Во друг алманах, наидов на сликата на Бери Обама. 	 I en annen årbok, snublet jeg over Barry Obama's bilde.


Научете да пресметувате дропки 	 Lær brøkregning


Две hansoms стоеше на вратата, и како влегов во текот слушнав звукот на гласови од погоре. 	 To hansoms sto ved døren, og da jeg kom inn i passasjen jeg hørte lyden av stemmer ovenfra.


Познато како 	 Feil ved innlegging av bruker- id@ info


Специјални дејства за аларми@ title: group 	 Spesielle varslingshandlinger@ title: group


Таа се надева дека вратата не ќе се отвори, бидејќи сака да биде сигурна дека го најде мистериозни градина - но тоа не отвори многу лесно и таа помина низ него и се најде себеси во градина. 	 Hun håpet at døren ville ikke åpne fordi hun ønsket å være sikker på at hun hadde funnet mystiske hagen - men det gjorde åpne ganske lett, og hun gikk gjennom den og fant seg i en frukthage.


Позиција на линискиот код 	 Strekkodeplassering


Брунеиworld. kgm 	 Bruneiworld. kgm


Сервер 	 & Tjener


"Се надевам дека не се ќе растат како вашиот Тато. 	 "Jeg håper du ikke skal vokse opp som din Pappa.


Не сте астронаути? 	 -Hva?! Er dere ikke astronauter?


Промени компјутер 	 Endre & # 160; …


Од сите слушам тоа е прекрасен плати и многу малку да се направи. " 	 Fra alt jeg hører er den strålende lønn og svært lite å gjøre. '


Добар ден. 	 God ettermiddag


Копенхагенworld. kgm 	 Københavnworld. kgm


300 dpi, најквалитетно, сиви нијанси, црна + боја касета 	 600x300 dpi, beste kvalitet, gråskala, sort + fargepatron


Ехо 	 Ekko


Ангаур ос. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Kure IslandCity in Hawaii USA


Журка до прозорецот и јас имам пуштано како блиц, 	 Bort til vinduet jeg fløy som en blits,


Постави име... 	 Angi navn & # 160; …


Основни поставувања за архива 	 Standardinnstillinger til arkiv


Си помислив - Служи мене право за тајно измама .... Неговите очи блескаше директно во моето лице, но смета дека тоа не е потсмевање светлина. 	 Jeg tenkte for meg selv - Serve meg rett for en snikende humbug .... hans øyne skinte rett inn i ansiktet mitt, men jeg oppfattet det var ikke en tentamen lysstyrke.


Medlock беше нејзиниот тресење. 	 Medlock ristet henne.


Што сакате да слушнете? 	 Hva trenger du å høre?


Она што е ново е што управувањето со природниот капитал бара одделување на економскиот раст не само од искористувањето на ресурсите, туку и од влијанијата врз животната средина во Европа и глобално. 	 Det som er nytt, er at forvaltning av naturkapital krever at økonomisk vekst ikke bare koples fra ressursbruk, men også koples fra miljøvirkninger innen Europa og globalt.


играч 1 	 Spiller 1


Не можам да се поврзам 	 Klarte ikke å skaffe forbindelse


Не можам да го иницијализирам влезно/ излезниот уред 	 Klarer ikke montere inn/ ut- enhet


Лак за транспортирање 	 Bue som skal transporteres


Во исто време, расходите за истражување и развој во ЕУ од 1,9 % од БДП (9) заостануваат далеку зад целта од Лисабонската стратегија за 3 % до 2010 година и зад големите конкуренти во зелени технологии како што се САД и Јапонија, а од неодамна Кина и Индија. 	 På samme tid er utgifter til forskning og utvikling i EU på 1,9 % av BNP (9) og sakker således langt akterut for Lisboa-strategimålet på 3 % innen 2010, så vel som å være langt etter store konkurrenter innen grønn teknologi som USA og Japan og, i det siste, Kina og India.


Основна карта: Поп 	 Basiskort: Konge


Новините се потребни кога има промени и кога треба да се прилагодиш. 	 Nyhetssøkende væremåte er tilpasningsdyktig når ting endrer seg og man må tilpasse seg.


Бордоasia. kgm 	 Burdurturkey. kgm


" Имаат тенденција да го во една минута! "Извика тој да Henfrey како што помина ничкум Huxter, и, доаѓа зад аголот да се приклучат на безредие, брзо беше исфрлен нозете во indecorous ширење. 	 "'Tendens til ham i et minutt!" Han ropte til Henfrey da han passerte nedbrutt Huxter, og, kommer rundt hjørnet til å delta i tumultene, ble straks slått av føttene inn i en indecorous bre.


Градиенти на нијанси 	 Fargetone- overganger


Здраво, Хари. 	 Hallo, Harry!


Годишните просечни концентрации на PM во европската урбана 	 Årlige gjennomsnittlige konsentrasjoner av grovt svevestøv, eller partikulært materiale PM


ЕдноставнаName 	 EnkelName


Значи таа ја разгледува можноста во сопствениот ум (како и таа може, на топол ден ја прави се чувствувам многу поспан и глупави), без разлика дали задоволството за изработка на паричка во синџирот ќе биде вреди проблеми за добивање и подигање на на маргаритки, кога одеднаш во Белата зајак со розови очи трчаше во близина на неа. 	 Så hun var vurderer i sitt eget sinn (så godt hun kunne, for den varme dagen gjorde henne føler meg veldig trøtt og dum), om gleden ved å lage en daisy-chain ville være verdt bryet med å komme opp og plukke the daisies, da plutselig en hvit kanin med rosa øyne løp like ved henne.


Неговата мајка не се користи за да пред очите на Грегор, тој би можел да направи нејзиниот болен, и така, исплашено, Грегор scurried наназад правото на другиот крај на софата, но тој може да не се спречи лист од движи напред малку. 	 Hans mor var ikke vant til synet av Gregor, han kunne ha gjort henne syk, og så, skremt, triller Gregor bakover helt til andre enden av sofaen, men han kunne ikke lenger hindre sheet fra fremover litt.


Површина 	 Skrivebord


Потоа се фати за нозете и се чуди "Но, како би оделе нозете, мамо? 	 "Men hva med beina, mamma?


& Детални пораки 	 & Loggmelding:


Бои 	 Lukk


S/ MIME- сертификат за потпишување: 	 S/ MIME signeringssertifikat:


Не можам да преземам следноQODBCResult 	 Klarte ikke å hente nesteQODBCResult


Остинusa. kgm 	 Austinusa. kgm


Име на јазол: 	 enter state label


Прашање за лозинка 	 Passordforespørsel


Ова ги прикажува датотеките за помош за различните достапни приклучоци. 	 Viser hjelpefiler for ulike tilgjengelige programtillegg.


Не зборувам за поставување на некоја глобална демократска институција. 	 Jeg snakker ikke om å innføre en global demokratisk institusjon.


Ги запишува податоците од приказот во меморија 	 Skriv viste data inn i minnet


Америка/ Ел_ Салвадор 	 Amerika/ El_ Salvador


Која боја да ја имаат врските што сѐ уште не се посетени 	 Hvilken farge skal brukes på lenker som ikke er trykket på


Немаше флуидност во моите движења и имаше намалување на површината на моите перцепции така што бев фокусирана само на моите внатрешни системи. 	 Det er ikke noen flyt i bevegelsene, og det er en slags hindring i måten jeg oppfatter ting på, så jeg er bare fokusert på de interne systemene.


Anon доаѓа еден со светло за ope гробот; 	 Anon kommer en med lys til ope graven;


Автоматски избор на & наставката на името (% 1) 	 Velg automatisk filetternavn (% 1)


Режим на исцртување 	 Utskriftsmodus


Исто така се движи вертикално. 	 Den beveger seg vertikalt også.


Условите на пазарот беа фантастични. 	 Markedsforholdene var fantastiske.


Време%Id%d 	 Tid:%Id%d


Кликнете да додадете нова задача@ title: window 	 Opprett gjøremål@ title: window


& Хоризонтално 	 & Vannrett


Овозможи & колачиња 	 Slå på informasjonskapsler


Компонента за е- поштаComment 	 E- postkomponentComment


Кликнете на ова копче за да го додадете DNS- серверот наведен погоре. Внесот ќе се додаде во долната листата 	 Trykk på denne knappen for å legge til DNS- tjeneren oppgitt i feltet over. Oppføringa vil da bli lagt til lista under


Тарантоitalyprovince. kgm 	 Nagüabopuertorico. kgm


Ух! 	 Øh!


Уреди Келија 	 & Endre & # 160; …


Колона 	 Komplekst tall


Арагонfrance. kgm 	 Miragoânehaiti. kgm


Застана и се сврте главата брзо, неговиот афион-христови лице се осветлува. 	 Han stoppet og snudde hodet fort, hans valmue-kinnet ansikt lyste opp.


ЏексонвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JacksonvilleCity in Florida USA


Име на приклучок за KTTSD филтер (потребно) 	 Navn på et programtillegg som KTTSD- filter (nødvendig)


CAPULET Ќе ми кажете тоа? 	 Capulet Vil du fortelle meg det?


КрофтонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CroftonCity in Nebraska USA


Украинаworld. kgm 	 Ukrainaworld. kgm


Можеби ти се молам дека ќе имаат добрина да седнат на една од оние кутии, а не да се меша? " 	 Kan jeg beg at du ville ha den godhet å sitte ned på en av dem bokser, og ikke å forstyrre? "


"Секако", вели странец ", секако--но, како по правило, сакам да биде сам и непречено. 	 Henfrey hadde tenkt å beklage og trekke tilbake, men denne forventning beroliget ham.


Преместување/ менување големина 	 & Flytte/ endre størrelseno focus stealing prevention


Формати на податоци 	 Dataformater


ЧестерCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChesterCity in Pennsylvania USA


УправувачName 	 DriverName


Ќелиите на ракот мутираат и ја добиваат способноста да ослободат многу од овие ангиогенетски фактори, природното ѓубриво, кое ја преместува рамнотежата кон тоа да крвните садови го нападнат ракот. 	 Kreftceller muterer og får evnen til å utsondre mange av disse angiogenetiske faktorer, naturlig gjødsel, som tipper balansen mot at blodkar invaderer kreften.


Крајна вредност 	 ARABIC (« IV ») gir 4


е мастер 	 Er mester


Санта Катаринаjamaica. kgm 	 Saint Catherinejamaica. kgm


Ротација по XW 	 XW- rotasjon


Тоа е неверојатна. 	 Det er kjempebra.


Прикачи на овој лак 	 Fest til denne annengrads Bézier- kurven


Нето-промени во земјата, покриваат(% од почетната година 2000) 	 Netto endringer i arealdekke 2000–2006 i Europa (total arealendring i hektar)


Активирај го ливчето% 1 	 Ta i bruk fane% 1


Не избравте ниту една датотека за симнување. 	 Overvåk utklippstavla etter filer som skal lastes ned


Таа ми кажа, таа се молеше со мене една ноќ и таа ми кажа. 	 Hun fortalte meg, var hun ba med meg en natt og hun fortalte meg.


На една страна ги запишуваат охрабрувачките емоции, на другата страна безохрабрувачките. 	 Og på en side -- skulle de skrive kraftgivende følelser, og på den andre siden -- krafttagende følelser,


Не можам да креирам BLOBQIBaseResult 	 QIBaseResult


Осветленост: 	 Lysstyrke:


Јас - 'О, не ми пречат, "вели The Duchess;" Јас никогаш не би можеле да се придржуваат кон личности! 	 Jeg - "Å, ikke bry meg, sa hertuginnen," jeg aldri kunne følge tall! '


Дадени од нивните гробот beseeming украси, да стави стари партизани, во рацете на старо, 	 Fell av deres grav beseeming ornamenter, å utøve gamle tilhengere, i hendene som gamle,


Формат за слики во боја (вклучително монохроматски) 	 Format for fargebilde (inkluderer svart- hvitt).


Подредување по категории@ info: whatsthis 	 Sortering i kategorier@ info: whatsthis


Како може да се убедат владите, кои можеби не се заинтересирани за отворени податоци дека вреди да го трошат своето време и пари и напор за да обрнат внимание? 	 Hvordan kan du overbevise myndigheter som ikke er interessert i åpne data om at det lønner seg å bruke tid, penger og ressurser på dette?


Без поврзување 	 Ingen striping


Оф - " 	 Off - '


Оваа врска упатува на барањето. 	 Denne lenka viser til søket.


Во една минута или две на Caterpillar го зеде наргиле од неговата уста и yawned еднаш или два пати, и се потресе. 	 I et minutt eller to Caterpillar tok hookah ut av munnen sin og gjespet en gang eller to ganger, og ristet seg selv.


& Вовлекување 	 & Innrykk


Податочни алаткиComment 	 DataverktøyComment


Полскаafrica. kgm 	 Rutlandgreat- britain_ counties. kgm


Y (м): 	 Y (km):


Подлога на дијалогот за одјавување 	 Drakt for utloggingsdialogen


Тоа што сакам да го направам во ова видео е да прикажам повеќе примери за собирање за да може да вежбаме и да се загрееме за собирање. 	 Det jeg vil gjøre i denne videoen, er å regne ut mange eksempler slik at vi virkelig får øving og kommet i gang med addisjon.


Не можам да го започнам gpgconf Провери дали gpgconf е во PATH и дека може да биде извршена 	 Klarte ikke å starte gpgconf Se etter at gpgconf ligger i søkestien og kan kjøres.


Клучеви за криптирање: 	 GpgConf- feil


Нема врски 	 & Importer lenker


Растечки 	 Stigende


Ирскаworld. kgm 	 Irlandworld. kgm


Страници:% 1 	 Sider:% 1


претпоследен 	 25. siste@ item: inlistbox


розова 2color 	 lyserosa2color


Корен 	 Rot


И знам дека чекав цела недела за да ја раскажам оваа шега. 	 Og jeg vet at jeg har ventet hele uken på å fortelle denne vitsen.


Датотеки на серверот (ServerRoot) Основниот именик за распоредувачот. Стандардно е / etc/ cups. ex: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tjenerfiler (ServerRoot) Rotkatalogen for cups- filer. Standard er / etc/ cups. eks,: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Нанчангeurope. kgm 	 Pahangmalaysia. kgm


Затоа прашањето гласи: 	 Så spørsmålet er:


Ги игнорира обидите на скриптите да ја сменат големината на прозорецот. Страницата ќе мисли дека ја сменила големината, но вистинската големина на прозорецот нема да се смени. 	 Overse forsøk fra skript på å endre vindusstørrelsen. Nettsiden tror den endret størrelsen men selve vindusstørrelsen endres ikke.


Исламабад е главен град на... asia. kgm 	 Islamabad hovedstadsterritoriepakistan. kgm


ТајванCountry name (optional, but should be translated) 	 TaiwanCountry name


Најмалку што можете да си ми фиксна нешто за мојот мамурлак. 	 Minst du kunne ha fikset meg noe for bakrus min.


Бразилски (pt- br) 	 Brasiliansk (pt- br)


Нова Создадете нова икона или од мостра или специфицирајќи ја големината 	 Ny Opprett et nytt ikon, enten fra en mal eller ved å oppgi størrelsen


Ограничи грешка од корекција на боја на хартијата 	 Begrens feil fra papirkorreksjon


Сидро 	 Anker


"Ова е милостина. 	 "Dette er veldedighet.


Боја на подлога за пораката (име или хексадекадно 0xRRGGBB) 	 Bakgrunnsfarge for beskjed (navn eller hex 0xRRGGBB)


Чајникот на KDEName 	 KDE TekokerName


Ја прикажува пораката на алармот сега 	 Vis utdata fra kommandoen nå@ title: window


Лејк Сити 	 Skriftstørrelse for etikett


& Број на странаInsert menu 	 & VisningsmodusInsert menu


Цела слика 	 Skriv ut bilde


2 на врнежи се можни и почвите ги чинат поподложни на ерозија. 	 2 det sannsynligvis bli økt variasjon i nedbørsmønstre og -intensitet, hvilket vil gjøre jorda mer mottakelig for erosjon.


Информации за влезно/ излезните портиName 	 IO- portinformasjonName


За дејството се потребни два аргументи. 	 Action trenger 2 argumenter.


Бараната папка не можеше да се создаде бидејќи веќе постои папка со исто име. 	 Den etterspurte mappa kunne ikke opprettes fordi det alt finnes en mappe med det navnet.


Нето-промени во земјата, покриваат 2000–2006 (ха) 	 Netto endringer i arealdekke 2000–2006 (endring i prosent)


Исто така ќе ви покажам по малку од тоа како ги собираме и одземаме. 	 Og lære litt om hvordan vi legger til og trekker fra de, også


Дали имате дечко? 	 Har du en kjæreste?


Тој зборуваше доста со шепот. 	 Han snakket litt i en hvisken.


(Зашто, со сите нејзини познавање на историјата, Алис немаше многу јасна идеја како одамна ништо не се случило.) 	 (For, med all sin kunnskap om historie, hadde Alice ingen veldig klar forestilling hvor lenge siden noe hadde skjedd.)


Кротонеasia. kgm 	 Voronesjrussia_ subjects. kgm


Да, но тоа беше можно да спијам преку дека бучавата што ја прави мебел тресат? 	 Ja, men var det mulig å sove gjennom at støy som gjorde møblene shake?


"Допирање дека монструозниот дел од кит или ork добивме ништо сигурно. 	 "Berøring som uhyrlige mesteparten av hval eller ork vi har mottatt noe sikkert.


Но, една работа која стана доста популарна од неодамна, е бизнисот на зборување со мртвите. 	 Men det som har blitt spesielt populært igjen i det siste, er dette med å snakke med de døde.


Настана грешка при печатењетоName 	 Det oppsto en utskriftsfeilName


Датотека Smb passwd: 	 Smb passwd- fil:


Сите имаме огромен личен интерес во него, делумно затоа што образованието е наменето да не одведе во иднината која што не можеме да ја опфатиме. 	 Vi har en grunnleggende interesse for det, dels fordi det er utdanning som liksom skal hjelpe oss inn i den skumle fremtida.


Можеби е баш тоа. 	 Kanskje det er det det er.


Тоа беше веќе крајот на март. 	 Det var allerede i slutten av mars.


Не можам да генерирам валиден реден број за оваа позиција. Ова значи дека немаше достапен број меѓу двата соседни сервиси и сервисот не се вклопува лексички. Приспособете ги рачно редните броеви преку дијалогот Својства. 	 Klarte ikke lage et gyldig sorteringsnummer for denne posisjonen. Dette betyr at det ikke var noe nummer mellom de to nærliggende tjenestene, og tjenesten fikk ikke plass. Juster nummer- sorteringa manuelt med dialogboksen Egenskaper.


Краток спој 	 Kortslutning


Араfrance. kgm 	 Arrasfrance. kgm


Пацифик/ Кваџелин 	 Kwajalein


Мојот пријател го отвори раскина и сите три го прочита заедно. 	 Min venn rev det åpent og vi alle tre lese det sammen.


Избриши профил 	 Slett profil


Имаше нова идеа: 	 Men la oss heller snakke om din idé Flattr.


Запиши врз 	 Skriv over


Смени & бои 	 Endre & farger


Производните и зоните на дистрибуција обично се наоѓаат во земјите во развој и истите се обично изложени на грозно насилство и крвопролевање. 	 Produksjons- og distribusjonssonene pleier å ligge i utviklingsland. Og de blir ofte truet med fryktelig vold og blodutgytelser.


Наслов на & колони... 	 & Kolonneinnstillinger & # 160; …


Dormouse преминал суд, таа му рече на еден од припадниците на судот, "Донеси ми листата на пејачи во последниот концерт! на кој беден Hatter тресеше така, дека ја потресе и чевлите надвор. 	 Dormouse krysset retten, sa hun til en av offiserene av banen, Bring 'meg Listen av sangerne i den siste konsert! hvor elendige Hatter skalv slik at han ristet begge skoene sine av.


Има ли паметни прашања? 	 Noen intelligente spørsmål?


Грузијаeurope. kgm 	 Ikke Georgiageorgia. kgm


Оддалечен CUPS- сервер (IPP/ HTTP) 	 & CUPS- tjener over nettverk (IPP/ HTTP)


Копирај ја сликата 	 Kopier bilde


Сцена В. 	 Scene V.


На гимнастик виски се навалува. 	 Den vannglass av whisky vippes selv.


На бар-соба сега е полн со граници кои се намалува во текот на ноќта претходниот, а кого не како уште не беше добро се погледне. 	 Baren-rommet var nå full av boarders som hadde vært synkende i natt tidligere, og som jeg ikke hadde som ennå hadde en god titt på.


Излезот на датотеката е иста таква датотека, - се мисли на stdout. излез. 	 Fil der Kig- data skal skrives. « - » betyr standard utdata. Det er også standardvalget.


Оваа KSeg- датотека содржи кружен исечок кој Kig моментално не го поддржува. 	 Denne KSeg- fila inneholder en buesektor, som Kig for tiden ikke støtter.


Прикажи ги сите скриени објекти 	 Vis alle skjulte objekter


Крајна вредност 	 ACOT( 0) er 1, 57079633


Има ѕвоно ѕвони г-ѓа Medlock е - Морам да рок. " 	 Medlock er bell ringing - Jeg må løpe. "


& Нови: 	 & Ny:


КамерунName 	 KamerunName


ЛиберијаName 	 LiberiaName


Евиденција на страници: 	 Side- logg:


Ја користам поезијата да ми помогне да го сфатам тоа што не го разбирам, но на секоја нова поема ѝ се поставувам со ранец исполнет од местата каде сум била. 	 Jeg bruker poesi til å hjelpe meg gjennom det jeg ikke forstår, men jeg møter opp til hvert nye dikt med en ryggsekk full av alle andre steder jeg har vært.


Извршување програми 	 Utfør programmer


Африка/ Картум 	 Afrika/ Khartoum


Структура на документ 	 Statuslinje


Па, тука се! 	 Samtidig jeg tenkte til meg selv: Vel, går her!


Виорни ѕвезди 	 Virvelvind


Со оваа вредност одредувате колку риби ќе има на екранот во даден временски момент. 	 Denne verdien brukes til å velge antall fisk som vises på skjermen til enhver tid.


Америка/ Сент_ Винсент 	 Amerika/ St_ Vincent


Брзи смета на услугата благодарни господар кој е во посета на сончевиот начин на живот стариот Кина раце мртвородено куп i знам трески контролира поголемиот дел кинески индустрии линии гради и навистина дистрибутер собрани даноци просперитет ја презеде како што секогаш има хардкор непријатно некои во рамките на тие деца западниот задоволства непречено навива најмалку курсеви и како и секогаш кинески се појави како и секогаш службеници стари во западните клубови KINKEL Абиџан коктели се искачи над Библијата звукот на воен лидер пиштоли надвор тоа дури и во Шангај ако некој сака може да се слушне друга здравствена на улиците ученици беа повик за реформи средната класа Јанг ја пренесат својата порака наречен страв од работниците од 1925 	 Her skyline Walt fra å passere turister stedet for kinesisk språk permanente utlendinger returneres til Chapter NO hjemmene til prakt rask telle tjenesten takknemlig mester hvem som besøker sollyse levemåte gamle Kina hender dødfødt gjeng jeg vet jeg Flinders kontrollerer det meste kinesiske bransjer linjer bygger og virkelig distributør innsamlede skatter velstand fravristet som det alltid har hardcore ubehagelig noen innenfor dem barn vestlige gleder uforstyrret rullet opp minst kurs og som alltid Kinesisk fremsto som alltid tjenere gammel ved vestlige klubber i Kinkel Abidjan cocktails steg over Bibelen lyden av Warlord våpen utenfor det selv i Shanghai hvis man ønsker man kunne høre en annen helse i gatene studentene etterlyser reform middelklasse-Young få sitt budskap kalles frykt for arbeidere av tjue 1905


Јас сега ќе ви покажам мојата девојка! 	 Jeg vil nå vise deg kjæresten min!


Туку, поентата ми е дека сме еволуирале да гледаме светост секаде околу нас и да се здружуваме со другите во тимови околу одредени свети предмети, луѓе и идеи. 	 Jeg mener at vi har utviklet oss til å se hellighet overalt rundt oss og til å bli med i grupper og sirkle rundt hellige objekter, mennesker og idéer.


П_родолжи 	 F_ortsett


Зборуваме за мир во светот. 	 Vi snakker om verdensfred.


Преименувањето или преместувањето на датотеки во рамките на% 1 не се поддржани. 	 Endring av filnavn eller flytting av filer i% 1 er ikke støttet.


Можен учесник 	 Valgfri deltaker@ item non- participant copied for information


Точка на вриење: 	 Kokepunkt:% 1


Се откажувам 	 Gi opp spillet


Ајде да одиме. 	 La gå.


Користи & NFS (Linux/ UNIX) 	 Bruk & NFS (Linux/ UNIX)


Постави обележувач 	 Sett & bokmerke


Медитативна 	 Meditasjonsmusikk


Барселонаbrazil. kgm 	 Barcelonetapuertorico. kgm


Стринг 	 Starter & # 160; …


Мудро пребарување 	 Vis søk


Уморен сум од оваа мафијата. 	 Jeg er lei av denne mafiaen.


Овозможува почетокот на динамички пренесените линии да биде порамнет вертикално со нивото на вовлекување на првата линија. Ова може да помогне кодот и маркапот да бидат почитливи. Иста така, ова ви овозможува да поставите максимална ширина на екранот, процентуално, после што динамички пренесените линии нема повеќе да бидат порамнети вертикално. На пример, на 50%, за линиите чии нивоа на вовлекување се подлабоки од 50% од ширината на екранот нема да има вертикално порамнување за преместените линии што им следуваат. 	 Gjør at starten på fleksibelt brutte linjer blir stilt like under innrykket til den første linja. På denne måten kan det være lettere å lese kode og oppmerking. I tillegg kan du velge hvor langt ut på skjermen denne justeringa skal brukes. Dersom du f. eks. velger 50%, vil linjer som er rykket inn mer enn 50% ikke få innrykk på de brutte linjene.


(Lepus, levipes, светло-пеш, некои мислат.) Што е земја без зајаци и еребици? 	 (Lepus, levipes, lys-fots, noen tror.) Hva er et land uten kaniner og rapphøns?


Дали сепак сакате да продолжите? 	 Vil du fortsette likevel?


Бариchina. kgm 	 Shurugwizimbabwe_ districts. kgm


Стартувај го волшебникот за додавање на печатач 	 Start veiviseren for ny skriver


Избери елемент@ action: inmenu Edit 	 Velg elementer som passer med & # 160; … @ action: inmenu Edit


Паралелно меридијани грубо го колваа во стакло, опкружувачки овие footpads "пехари. 	 Parallelle meridianer frekt hakket i glasset, surround disse footpads 'pokaler.


Коментар 	 Kommentar


Free Lossless Audio Codec (FLAC) е слободен кодек кој компресира но не го намалува квалитетот на звуккот. 	 Free Lossless Audio Codec (FLAC) er en åpen kodek som komprimerer uten å redusere lydkvaliteten.


Троаasia. kgm 	 Karsturkey. kgm


Сала не го сакате, и кога тој се осмели тој зборуваше на препорачливоста на да се ослободиме од него, но тој го покажа својот не им се допаѓаат главно со прикривање тоа ostentatiously, и избегнување на својот колега колку што е можно. 	 Hall ikke liker ham, og når han våget han snakket om det er tilrådelig å bli kvitt ham, men han viste sin motvilje hovedsakelig ved skjuler det demonstrativt, og unngå his besøkende så mye som mulig.


Отстрани четиристран 	 Fjern en annengrads Bézier- kurve


Јапонски Прирачник/ Алатка за учењеName 	 Japansk oppslagsverk/ læremiddelName


Сега, додека зборувам со тебе, не сум ни момче. 	 Akkurat nå, mens jeg snakker med deg, er jeg ikke engang en ordentlig kar.


Кога ќе го погледнете мозокот, јасно се гледа дека двете хемисфери се комплетно одделени една од друга. 	 Når dere betrakter hjernen, er det lett å se at hjernebarken i de to halvdelene er fullstendig skilt fra hverandre.


Поставувања за уредувач 	 Generelle innstillinger@ title: group editor settings


Европа/ Загреб 	 Europa/ Zagreb


Непозната команда „% 1 “ 	 Ukjent kommando «% 1 »


"Јас не почнат во потрага по Џим одеднаш, само затоа што навистина состанок што не можев да занемарување. 	 "Jeg visste ikke start på jakt etter Jim på en gang, bare fordi jeg hadde egentlig en avtale som jeg ikke kunne overse.


Ах, те молам. 	 Oh, takk.


Број на елементот: 	 Alle grunnstoffer:


Како ќе одат на училиште со лице како тоа? 	 Hvordan vil du gå på skole med et ansikt som det?


Последните 	 Senest


Можеш да почнеш да знаеш каде се нештата. 	 Du kan begynne å vite hvor ting er.


Авторски права (C) 2006- 2007 Andriy Rysin 	 Copyright © 2006- 2007 Andriy Rysin


операцијата ќе блокираSocket error code ConnectionRefused 	 handlinga ville gi blokkeringSocket error code ConnectionRefused


Не само -- ви благодарам -- не само тоа... [но] ако се учи коретно , може да биде многу забавно. 	 Ikke bare -- takk -- ikke bare det ... men om det er undervist godt nok, kan det være ganske gøy.


Имате ли некоја препорака?" 	 Har du noen anbefalinger?"


Модерен Konqi - играјте со семејниот шпил карти\ Дизајн: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Katie од Agnieszka Czajkowska\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name 	 Moderne Konqi – familiekortstokken\ Utforming: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi av Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerxburg\. de > Name


Помести го филтерот нагоре 	 Flytt filter opp


Доколку ништо не помага, земете си куче. 	 Hvis ikke noe annet fungerer for deg, få en hund.


"Тоа е ниту на вашиот бизнис, две!", Изјави Седум. "Да, тоа е неговиот бизнис", изјави Петка ", а јас ќе му кажам - тоа беше за доведување на готви лале-корени наместо кромид. 	 Ja, det er hans virksomhet sier Five, og jeg skal fortelle ham - det var for å bringe kokken tulipan-røtter i stedet for løk.


Не може да се отвори датотеката% 1 	 Klarte ikke å opprette fila for lagring


Библиографска база на податоциName 	 Bibliografisk databaseName


Некаде таа gallops o'er носот на courtier е, 	 En gang hun galopperer o'er en hoffmann nese,


Кампалаitalyprovince. kgm 	 Namwalazambia_ districts. kgm


Кутија со бои 	 Fargeskrin


Г-ѓа сала, ништо мило, одговори на неговите прашања и развиени разговор. 	 Fru Hall, ingenting nødig, svarte han på spørsmål og utviklet en samtale.


"Ви се случува да бидат испратени дома", вели Василиј неа, "на крајот на оваа недела. 	 "Du kommer til å bli sendt hjem," Basil sa til henne, "på slutten av uken.


Морам да бидам уште доделување пронајдеш julie kavner Ајзенхауер тоа ќе биде нашето право сфатив дека ќе биде без врска мраз и знам следење тоа кога надвор и тука си користи за неговиот изглед со нас himansu надолу тоа е мал не може да ги симнат ќе видиме тоа е убав прстен прстен ангажман живот је анимација 	 Jeg må være ennå gi ilder julie kavner Eisenhower som vil være vår rett Jeg fant ut at vil være alt uten binding is og jeg vet overvåking det når ut og her er brukes til hans utseende til oss himansu ned det er en liten kan ikke ta det ned vi får se det er en fin ring en ring engasjement liv yeah animasjon


Стил на Табела... 	 Arknavn


Премести јазол 	 Flytt node


Изберете нова лозинка за паричникот „% 1 “. 	 Velg nytt passord for lommeboka «% 1 ».


документи 	 dokumenter


600 dpi, боја, целосно истекување, касета со боја 	 600 dpi, Farge, Full Bleed, Fargepatron


Сакам да гледам." 	 Jeg vil se dette."


Исклучено (еднострано) 	 Av (ensidig)


Печати заглавие на табела 	 Velg en skrift for etiketter på akselinjene.


Тоа е исфрлен кофата. 	 Det er kreperte.


Предупредување - нова сесија 	 Advarsel – ny økt


Но, како што тој бараше нешто да го задржи, со мал крик Грегор веднаш падна врз неговите многубројни малку нозе. 	 Men som han så etter noe å holde på, med et lite skrik Gregor umiddelbart falt ned på hans tallrike små ben.


Name=Франција 	 FrankrikeName


Прекине " 	 Avbryt "


месец( и) 	 måned( er)


JuK може да присили песната употребена во името на датотеката да има минимален број на цифри. Можеби сакате да го направите ова за подобро подредување во менаџерите на датотеки. 	 JuK kan tvinge spornummeret i filnavn til å ha minst et visst antall siffer. Du kan bruke dette for bedre sortering i filbehandlere.


Нема совети 	 Ingen hint tilgjengelig


во овој друг триаголник 	 .. til dette andre linjestykket


(стандардно) 	 (standard)


KDE Интерактивна геометрија 	 KDE Interaktiv geometri


Оријакpuertorico. kgm 	 Aguadillapuertorico. kgm


Шлезијаitalyprovince. kgm 	 Silistrabulgaria. kgm


Предефинирано, ѕвездите во KStars се прикажуваат со реалните бои. Бојата на ѕвездата зависи од нејзината температура; поладните ѕвези се црвени, додека потоплите ѕвези се сини. 	 \ t\ t I utgangspunktet blir stjernene i KStars vist med realistiske\ t\ t\ tfarger. Stjernens farge velges ut fra temperaturen den har; kaldere\ t\ t\ tstjerner er røde, mens varmere er blå.\ t\ t\ t


БилингсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BillingsCity in Montana USA


Кансуchina. kgm 	 Gansuchina. kgm


ДанскиName 	 GrunnleggendeName


Но, тоа може да биде можно дека секој трезен harpooneer ќе влезе во МАТ врата, а Парадата на улиците на било кој христијански град во тој вид на маската? 	 Men kunne det være mulig at noen edru harpooneer ville komme inn en dør matte, og parade gatene i noen kristen by i den slags forkledning?


Палење, потврдено. 	 -Bekreftet.


Да продолжам? BSD 	 Fortsette?


Хорсенс 	 Verter


& Прилагодена боја 	 & Selvvalgt farge


Западна ЕвропаName 	 Vest- EuropaName


И таа е Дилма Русев избраната претседателка на една од најголемите демократии во светот што стана претседателка откако беше министер за енергија. 	 Og hun ble Dilma Rousseff, presidentkandidat i et av verdens største demokratier -- hun gikk fra energiminister til president.


ПОГЛАВЈЕ III низ Мур 	 KAPITTEL III over myra


Одбери го овој лак 	 Velg denne annengrads Bézier- kurven


Корисник + лозинка (класично) 	 Brukernavn + passord (klassisk)


Веќе беше почнуваат да страдаат од недостиг на здив, исто како во неговите претходни деновите кога неговите бели дробови се сосема несигурни. 	 Allerede han var i ferd med å lide av mangel på pust, akkurat som i hans tidligere dager da hans lungene hadde vært ganske upålitelig.


Многу поправки на бубачки, подобрувања и чистења. 	 Masser av feilrettinger, forbedringer og rydding.


Сега сме во положба во која имаме три патеки на границата и треба да ја избереме најкратката. 	 Nå er vi i en posisjon der vi har 3 ruter på grensen, og der vi må velge den korteste.


Вкотвено 	 Kvælt


Библиографија d) EC, 2008. Communication from the Commission to the European Parliament, 	 Bi bli og r g ra f i a f i d) EC, 2008. Communication from the Commission to the European Parliament,


Каде е тој? 	 Hvor er han?


Воопшто не се секирав дали клиентите ке се јават или не. 	 Jeg kunne ikke brydd meg mindre om klienter ringte.


Сакам да знам зошто ги правите работите. 	 Hvorfor gjør du det du gjør.


Вежбање на речник 	 Ordforrådstrener


ЈазициName 	 SpråkName


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 Hvis du velger dette, så skjules konturen av Melkeveien når kartet beveger seg.


Стоп за тоа! 	 Stoppe det!


Системски монитор - Тврд дискComment 	 Systemovervåker ‒ harddiskComment


ИзгревDescription 	 Description


преземам папки 	 henter mapper


HTML- датотекиName 	 HTML- filerName


И бев особено среќен во изминатите 10 години да работам со едни неверојатни луѓе кои ми помогнаа да го редефинирам лидерството на начин што мислам дека ме направи посреќен. 	 De siste 10 årene har Jeg har vært så heldig å jobbe med folk som har hjulpet meg å redefinere lederskap på en måte som har gjort meg lykkeligere.


%s:%s мин. 	 %s:%s min


Бајти 	 Byte


КалгариCity in Alberta Canada 	 CalgaryCity in Alberta Canada


Значи останете со мене. 	 Så bær over med meg.


Лаванда- црвенило 4color 	 Lillahvit4color


Запишлив Blu-ray диск 	 Skrivbar Blu-ray plate


БрунеиCountry name (optional, but should be translated) 	 BéninCountry name


Нумериран списокStyle name 	 Topptekst 4Style name


Пресечи го овој круг 	 Skjær denne sirkelen


Почеток@ action End of document 	 Begynnelse@ action End of document


Хохотchina. kgm 	 Hohhotchina. kgm


Твоите мускули, треба да ги опуштиш." 	 Musklene der, dere kan slappe av."


Точно. 	 -Han var ikke med.


Лево купче: ~a 	 Igjen i stokken: ~a


БостонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BostonCity in Massachusetts USA


Реков: 	 Og jeg sa:


RF- канал 	 RF- kanal


За тебе удобност, иако си протерани. 	 Å trøste deg, men du er forvist.


Вовед 	 Manndomsprøven


Ги распакувам сите датотеки 	 Pakker ut alle filer


Мрежниот пренос е специјална адреса. Сите уреди од мрежата одговараат ако се праќаат пакети на оваа адреса. 	 Kringkastingsadressen er en spesiell adresse. Alle enheter i et nettverk reagerer hvis pakker sendes til denne adressen.


БарселонаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarcelonaCity in Spain


Треба да наведете валидно локално име 	 Du må oppgi et gyldig lokalt mappenavn


Линеарно движење 	 Lineær bevegelse


Некогаш се будам сред ноќ и само викам: 	 Iblant våkner jeg midt på natten og roper,


Овој дел од прозорецот ја покажува статистиката на задачите. 	 Denne delen av vinduet viser statistikken.


Клавичембало 	 Cembalo


Распоред 	 Utforming


Европа/ Берлин 	 Europa/ Berlin


Грешка во синтаксата: Непозната опција „% 1 “ 	 Syntaksfeil: Ukjent valg «% 1 »


Хонг Конг САР( Кина) Name 	 Hongkong SAR( Kina) Name


Омажи се, одат пред да област, тој ќе ти биде следбеник; Вашиот поклонуваат во таа смисла може да го наречеме човек. 	 Marry, gå før til feltet, vil han bli din etterfølger, din tilbedelse i den forstand kan kalle ham mann.


Не можам да ја создадам привремената датотека 	 Klarte ikke opprette midlertidig fil


Јужна Корзикаfrance. kgm 	 Corse du Sudfrance. kgm


А, Куранот вели, обраќајќи им се на ангелите: 	 Og Koranen sier, han snakker til englene og sier,


Дел од прозорец 	 Del av vinduet


Се лизгаат на викање толпата не сум направил мојот начин на аголот на улицата, и во десет минути беше се радуваше да се најде рака на мојот пријател во рудникот, и да се извлечеш од на сцената на голема галама. 	 Slipping gjennom ropte folkemengden jeg gjorde min vei til hjørnet av gaten, og i ti minutter var frydet seg over å finne min venns arm i mine, og å komme bort fra scenen av oppstyret.


Нема да одговорам 	 Jeg vil ikke svare


Професионална фото хартија 	 Profesjonelt fotopapir


Јас само желба луѓе знаеле дека:, тогаш тие не би било толку скржава во врска со тоа, знаеш - " 	 Jeg skulle bare ønske folk visste at: da de ville ikke være så gjerrig på det, vet du - "


Средина 	 & Midtstilt


Горен излезен држач (свртено надолу) 	 Øvre utskuff (skriftside ned)


Крајна вредност 	 BESSELK( 3; 9) gir 397, 95880


Брегasia. kgm 	 Cotabatophilippines. kgm


Кој е Хари Стампер? 	 -Hvem er Harry Stamper? -Det er jeg.


Мрежен пренос: 	 Kringkasting:


Овде спаѓа и намалувањето на долгорочните трошоци за санација преку навремена акција. 	 Dette inkluderer reduksjon av langsiktige utbedrings- og forebyggingskostnader ved at man handler tidlig.


Испрати како што е 	 Send & uten endring


Бев тотално збунет. 	 Jeg var helt forvirret.


Не можам да прочитам 	 Farge for nivå 4


Одстрани колона 	 Definer utskriftsområdet i dette regnearket


Листа на mime- типови, разделени со точка- запирка. Ова може да се користи за да го ограничи користењето на овој ентитет на датотеки чии имиња одговараат на маските. Користете го десното копче за волшебникот за да добиете листа на постоечки типови на датотеки од кои можете да изберете, а со нејзино користење може да ги пополните и маските за датотека. 	 En liste med mime- typer, adskilt med semikolon. Dette kan brukes for å avgrense antall filer som passer det valgt mønster. Du kan velge fra en liste over filtyper med veiviserknappen til venstre for mime- typen.


Сопствената папка за испратена пошта за идентитетот „% 1 “ не постои (повеќе). Поради тоа ќе се користи стандардната папка за испратена пошта. 	 Den selvvalgte mappa for sendt e- post for identiteten «% 1 » finnes ikke (mer). Derfor blir standardmappa for sendt e- post brukt.


Разликата помеѓу нас и каде се наоѓаме во однос едни со други е многу важно денес. 	 Men intern forskjellene mellom oss som bor i den velutviklede delen av verden og hvordan vi står i forhold til hverandre har nå beviselig en stor betydning.


Отвори во ново & ливче 	 Åpne i & ny fane


Стил на графичките контроли: 	 Elementstil:


Хесеspain. kgm 	 Baselswitzerland. kgm


Се снаоѓавме, но понекогаш тие сали не беа баш соодветни за музиката која ја правев или ја имав направено. 	 Vi klarte oss, men noen ganger virket ikke salene helt tilpasset til den musikken jeg skapte eller hadde skapt.


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS


Значи сиромашните земји се земји со ниска доверба. 	 Så fattige land er generelt sett lav-troverdighetsland.


Осигурете се дека пакетот samba е правилно инсталиран на вашиот систем. 	 Se etter at samba- pakken er riktig installert på systemet ditt.


Боја за „ надвор од опсег “: 	 Farge for verdi utenfor grensene:


Грешка при анализирање на податоците од календарот. 	 Feil under tolking av kalender data.


Фриули Венеција Џиулијаitaly. kgm 	 Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm


Очите г-ѓа салата, во режија директно пред неа, ги виде без да се види брилијантен триаголник на вратата Ин, на патот бел и живи, и Huxter е продавница-пред експлозивен во јуни сонцето. 	 Fru Hall øyne, regissert rett før henne, så uten å se den briljante avlang of the inn døren, veien hvite og levende, og Huxter butikk-front blemmer i juni Søn


Нов запис... 	 Ny post


Се случи грешка при компактирањето на „% 1 “. Компактирањето е прекинато. 	 Det oppsto en feil under komprimeringen av «% 1 ». Komprimeringen er avbrutt.


Скриј ги објектите додека се движат 	 Skal det settes merkelapper på fjerne objekter på himmelkartet?


Либеријаasia. kgm 	 Riverauruguay. kgm


Во тоа време во утринските часови секој христијанин би изми лицето, но Queequeg, да ја изненадување, се задоволни со ограничување на неговата пречистване да градите, оружје, и рацете. 	 På den tiden om morgenen noen kristen ville ha vasket ansiktet, men Queequeg, til min forbauselse, nøyde seg med å begrense sine tvettingene til brystet, armer og hender.


Притиснете за да пополнете регион. 	 Trykk forå fylle et område.


Европа/ Тирана 	 Europa/ Tiraspol


Ако најдете - сега разбирам - гледаме како и денес луѓето ни зборуваат за епидемијата на Сида и за децата што гладуваат низ целиот свет и загадените извори на вода со кои треба да живееме. 	 Hvis dere finner ut hvordan -- jeg forstår godt -- vi ser folk, til og med i dag, som snakker til oss om AIDS epidemien om sultende barn omkring i verden og urene vannkilder som menneskene må lide med.


Играта заврши. Притиснете < Space > за нова игра 	 Spillet er slutt. Trykk < Space > for et nytt spill


Вредност 	 Verdi


Компјутер: 	 Vert:


Прекар: 	 Endre kallenavn


Дали сте сигурни? 	 Er du sikker?


четFriday 	 to. Friday


Прво треба да ја изберете политиката што сакате да ја избришете. 	 Du må først velge en regel som skal slettes.


Следна промена на Зимско/ Летно сметање на времето (UTC): 	 Neste sommertidsendring (UTC):


Нашиот непријател е непромисленоста. 	 Fienden vår er ubetenksomhet.


Ги задржувате апсолутните времиња? 	 Behold absolutte tider?


Брилијантни овошје на берберис беше, исто така, храна за моите очи само, но јас собрани мала продавница на диви јаболка за coddling, кој сопственикот и патниците се занемарува. 	 The berberis briljante frukt var likeledes mat for mine øyne bare, men jeg samlet en lite lager av vill epler for coddling, som innehaver og reisende hadde oversett.


Меѓусебната поврзаност на двигателите и ризиците што беше опишана овде е релевантна во овој контекст: од една страна, овие врски можат да доведат до поголема сила кога делењето на ризикот ќе се распредели на поголем број елементи во системот, но, тие можат, исто така, да доведат до поголема кршливост. 	 De innbyrdes sammenhenger mellom pådrivere og risikoer som her fremheves, er relevante i denne forstand: mens disse sammenhenger kan føre til større hardførhet når risikoen fordeles på et stort antall elementer i systemet, kan de også føre til større skjørhet eller sårbarhet.


Ознаката постои 	 Merket finnes


Траење на рамка: 	 Varighet av bilde:


Олбениusa. kgm 	 Albanyusa. kgm


Прашај го корисникот 	 Spør brukeren


И надвор од неа деликатноста на чувството, затоа што знаеше дека Грегор не би ги јаделе во пред на неа, таа отиде многу брзо, па дури и се сврте на клучот во бравата, така што Грегор сега ќе се забележи дека тој можеше да направи се како удобно како тој сакал. 	 Og ut av henne delikatesse av følelsen, siden visste hun at Gregor ikke ville spise i front av henne, gikk hun bort veldig fort og selv vred om nøkkelen i låsen, slik at Gregor ville nå observere at han kunne gjøre seg så komfortabel som han ønsket.


Не може да се изврши / sbin/ mount. 	 Klarte ikke å kjøre / sbin/ mount.


Со подвижна запирка@ item: intable Text context 	 Flyttall@ item: intable Text context


Означи како & непрочитан 	 Marker som & ulest


Но зарем не е ова интересно? 	 Men er ikke dette interessant?


Фокусирај на претходната порака 	 Flytt fokus til forrige melding


Симулација на копирање на диск 	 Simulerer kopiering av plate


Миксетата не е пронајдена 	 Finner ikke mikser


Денес ќе се обидам да Ве убедам дека она што на светот му е потребно во овој момент е укулеле. 	 I dag skal jeg prøve å overbevise dere om at det verden trenger nå er ukulele.


Јас дојдов на тоа - Дојдов по одеднаш. 	 Jeg har kommet til det - jeg kom over deg plutselig.


И на Стеблото на дрвото му се навалила, кафеав верверица беше припивам и гледајќи го, и од зад грмушка во близина петел фазан беше фино се протега вратот да ѕиркаат надвор, и прилично близу него беа два зајаци седи и кои душкаат со трепетлив носот - и всушност тоа се појави како да се сите во близина на цртање да го види и да ја слушам чудни ниско малку повик лулето се чинеше да се направи. 	 Og på stammen av treet han lente seg mot, var en brun ekorn som klamrer seg og se ham, og fra bak en busk i nærheten av en kuk fasan ble delikat stretching nakken for å kikke ut, og ganske nær ham var to kaniner sitter og sniffing med dirrende neser - og faktisk det ut som om de alle var nærme for å se ham og lytte til den merkelige lave Litt kaller pipa syntes å gjøre.


Русијаworld. kgm 	 Russlandworld. kgm


Боја на копчињата со операции. 	 Farge på operasjons- knappene.


"Сите го знае. 	 "Alle kjenner ham.


Колку често се повторува алармот 	 Hvor ofte varslinga gjentas@ info: whatsthis


Но се жалиме. 	 Vi skal anke.


Атомски радиус: 	 Atommerkelapper:


Компресирани пакети 	 Komprimerte pakker


АлтунаCity in Manitoba Canada 	 AlonsaCity in Manitoba Canada


KWord HTML извозен филтерName 	 GIF- eksportfilter for KritaName


Комуникацијата помеѓу луѓето од друга страна, е многу покомплексна и многу поинтересна, бидејќи ние земаме предвид многу повеќе од тоа што е експлицитно искажано. 	 Kommunikasjon mellom mennesker derimot, er mer komplisert og mye mer interessant, fordi vi må ta hensyn til så mye mer enn det som blir sagt verbalt.


КеслрокCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CastlerockCity in Washington USA


Стави го внатре, Еј Џеј. 	 Kjør det ned, A.J.!


Патеки на планетите 	 Banespor


И не само тоа. Ја употребивме нашата фантазија за целосно да ја загадиме планетата. 	 Og ikke bare det, vi har brukt fantasien til å virkelig ødelegge denne kloden.


Чешка републикаName 	 TsjekkiaName


Поморска опсерваторија на САДCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fremont Peak ObservatoryCity in California USA


БаскискиName 	 BaskiskName


Листа со можни дупликати на извештајот@ info/ rich 	 Liste over mulige duplikate feilrapporter@ info/ rich


Уредувач на мениName 	 MenyredigeringName


Хајнанazerbaijan. kgm 	 Hajigabulazerbaijan. kgm


US Commercial 10 Плик 	 US Commercial 10- konvolutt


Изберете ја површината за зголемување со внесување на координатите во горниот лев ќош и десниот долен ќош. 	 Velg område ved å oppgi koordinatene til øvre venstre hjørne og nedre høyre hjørne.


Џон hammacher проценува дека можеме да расте неколку пати повеќе храна отколку на andrea минерализирана земја отколку што може да расте сега и сето тоа многу подобро повеќе негување кога храната ние сега растат со хемикалии на високата цена на хемикалии има стечај многу земјоделци сега и помага да се уништи семејната фарма култури мажи жени се јавуваат извалкани не потребни никакви пестициди господине други токсични хемикалии бидејќи здрава култура растенија како здрава дрвја се многу отпорни на инсекти и болест направи ткајачот привлече огромен шефовите на органски букви како овој во неговата двор градина 	 Avlingene er sterkt redusert fra hva de kunne være john Hammacher anslår at vi kan vokser flere ganger så mye mat andrea mineralisert jordsmonn enn vi kan vokse nå og alt så mye bedre mer nærende Når maten vi nå vokse med kjemikalier de høye kostnadene av kjemikalier har Konkursboene mange bønder nå og bidra til å ødelegge familiegården avlinger voksne menn kvinner oppstår skittent ikke trenger noen plantevernmiddel sir andre giftige kjemikalier fordi friske planter som sunt trær er svært motstandsdyktig mot insekter og sykdom gjort Weaver trakk enorme hoder organiske brev som dette i sin bakgårdshage


Постави & лозинка... 	 & Velg passord & # 160; …


Таа рече, "Што е маката?" 	 "Hva er det du strever med?" spurte hun.


Подслика% 1 	 Underbilde% 1


ТерминалName 	 TerminalName


"Ти мислеше дека сум роден! 	 "Du trodde jeg var en innfødt!


Следена/ игнорирана 	 Overvåket/ Ignorert


"А, се наоѓа во библиотеката, на втората полица, зад енциклопедијата." 	 "Åh, det ligger i biblioteket, på andre hylle, bak leksikonet."


Ланfrance. kgm 	 Sjøenesudan. kgm


Како живеат тука, а ти без употреба на него. 	 Som bor her, og du ingen bruk av ham.


Да, можам да дадам информација за падот. 	 Husker du hva du gjorde før krasjet?


& Заврши ја играта 	 Spill


Пример: ~/ mp3/ Staind/ Lost Love/ Staind - Lost Love. m3u 	 Eksempel: ~/ mp3/ Staind/ Lost Love/ Staind – Lost Love. m3u


Да убијам Французин кога ќе се вратам дома? 	 Jeg må drepe en franskmann når jeg kommer hjem igjen.


Спои ги излезите 	 Forén utdata


Комуникацијата со „ passwd “ не успеа. 	 Samtale med passwd mislyktes.


Користи специфичен & зборувач 	 Bruk bestemt & oppleser


Ова ќе додаде јазик во листата. Ако јазикот е веќе во листата, стариот ќе биде преместен. 	 Denne legger til et språk til lista. Om språket allerede er i lista, så blir den gamle oppføringa flyttet.


Изберете едно од овие огледала 	 Velg ett av disse speilene


Преземањето податоци од% 1 не е поддржано. 	 Henting av data fra% 1 er ikke støttet.


Објект w / Линкови 	 Objekter m / lenker


Отворете порака 	 Gjeldende melding


KFloppy поддржува три датотечни формати под Linux: MS- DOS, Ext2 и MinixBSD 	 KFloppy støtter tre filformat under Linux: MS- DOS, Ext2 og MinixBSD


Сопствено 3 	 Selvvalgt 3


& Избери лозинка: 	 & Velg passord:


Именување на прилози соодветно на Outlook 	 Invitasjonsnavning kompatibel med Exchange


Тој ќе биде повторно денес. 	 Han vil være på det igjen i dag.


На весел дојде од дебел Холи Буш, светла со црвена плодови, и Марија мислев дека знаеше кој што беше. 	 Den kvitre kom fra en tykk kristtorn bush, lyse med Scarlet bær, og Mary trodde hun visste at hvis det var.


DVD грешка 	 DVD-feil


ColorSmart бизнис графика 	 ColorSmart kontor grafikk


Несовпаѓање на типот 	 Feil type


И не треба многу време за да тргне надолу. 	 Og det tar ikke lenge før ting går nedover.


"Дали тој секогаш се кога ќе го нарекуваат?", Праша таа речиси со шепот. 	 "Vil han alltid kommer når du ringer ham?" Spurte hun nesten i en hvisking.


На ти го, Холивуд! 	 In your face, Hollywood!


За типовите односи може да се преговара. 	 Det viser seg at relasjonstyper kan forhandles.


Ајде. Знам дека го стори тоа за целата вашиот живот, јас едноставно не можат да одат и да пука некого. 	 Jeg vet at du gjør dette for hele din livet, jeg bare ikke kan gå og skyte noen.


Инсталирањето на датотеки е завршено 	 Filer installert


Но, на самата белешка. 	 Men notatet selv.


Префрли се на површина 1 	 Bytt til skrivebord 1


Мојата љубов толку длабоко, а повеќе давам тебе, толку повеќе имам, и за се бесконечни. 	 Min kjærlighet så dyp, jo mer jeg gir til deg, jo mer jeg har, for begge er uendelige.


Овозможувањето на оваа опција ќе направи прозорецот да се ажурира на секое менување на изразот. Ако прозорецот содржи многу текст, или ако регуларниот израз е комплексен или проверката трае доста време, ова може да стане многу споро. 	 Hvis dette er slått på vil verifiseringen bli oppdatert for hver redigering. Dette kan ta lang tid hvis det er mye tekst i verifiseringsvinduet, eller hvis det regulære uttrykket er komplisert eller treffer mye.


Следниот ден неговиот багаж пристигнале преку киша - и многу значаен багаж беше. 	 Dagen hans bagasjen kom gjennom slaps - og svært bemerkelsesverdig bagasjen det var.


Очигледно некои потсвеста елемент беше работа. 	 Angivelig noen underbevisste element var på arbeidet.


Шансиindonesia. kgm 	 Semarangindonesia. kgm


Опкружени CJK- букви и месеци 	 Omsluttede CJK- bokstaver og måneder


ПрошеткаName 	 VandrerName


Рефлектор 	 Maurlyskaster


од MorCoptic month 13 - LongNamePossessive 	 MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive


Но, голем дел од тага покажува уште некои сакаат на духовитост. 	 Men mye av sorg viser fortsatt noen ønsker av vidd.


РОМЕО Вашиот хлебните лист е одлична за тоа. 	 ROMEO Din plantain-leaf er utmerket for det.


Не можев да ја внесам% 1 	 Kunne ikke importere% 1


), Европската стратегија за еколошко книговодство ( 	 ) ( europeiske miljøbyråets arbeid med økosystemregnskap.


Гледате ли дека кит сега? " 	 Ser du at hvalen nå? "


Конус од дадена директриса и фокус, низ точка 	 Et kjeglesnitt med gitt styrelinje og brennpunkt, gjennom et punkt


"Lemme одат внатре", рече чудо, и shrieked глас како удар одеднаш направи прицврстени врата се тресат и беше проследено со побрза rapping и викање надвор. 	 "Lemme gå inn," sa Marvel, og skrek høyt som et slag plutselig gjorde festet døren skjelve og ble etterfulgt av en oppjaget rapping og en ropte utenfor.


Кога тој заврши вртејќи се околу, тој веднаш почна да се шета исправениот грб. 	 Da han hadde fullført snu seg rundt, han straks begynte å vandre rett bakover.


Напредувај на секои: 	 Skift hvert:


Помести ја ~a над асот детелина. 	 Flytt ~a opp på kløver ess.


Дијалог за авторизацијаItems in a folder 	 Dialogvindu for autorisasjonItems in a folder


Човекот во средина, не толку многу. 	 Fyren i midten der er litt mindre helt.


Сопствено корисничко име 	 Selvvalgt brukernavn


Датум/ време 	 Dato/ tid


3D тип на поглед: 	 3D visningstype:


Забележано е повторување на пошта 	 Postsløyfe funnet


Хари, за каква работа станува збор? 	 Hva gjaldt den jobben?


FTP- архивиName 	 FTP- arkiverName


Не можам да ја отворам датотеката% 1 за печатење... 	 Kan ikke åpne fil% 1 for utskrift & # 160; …


& Прикажи решение 	 Vis løsning etter at et svar er gitt.


Копира правило 	 Kopier regel


нишки со лични написи 	 tråder med egne artikler


Алатки за пребарување 	 Ekstra verktøylinje


На Caterpillar е прв да зборува. 	 Caterpillar var den første til å snakke.


И тоа е овој број 1. 	 Og dette her er 1.


HP фотохартија 	 HP fotopapir


"Па, навистина!" Извика тој, а потоа се изгуби и се смееше повторно се додека не беше должен да лежи назад, куцам и беспомошни, во столот. 	 "Vel, egentlig!" Ropte han, og da han kvalte og lo igjen før han var forpliktet til å lene deg tilbake, slapp og hjelpeløse, i stolen.


Навистина е тешко да размислуваме за една ваква апстрактна појава без притоа да имаме конкретна метафора. 	 Det er veldig vanskelig å tenke på noe så abstrakt som dette uten en god konkret metafor.


стартува интерактивен kjs- интерпретер 	 start interaktiv kjs- tolker


Роди од ништо, но залудно фантазија, што е тенок на супстанција на воздухот, 	 Fikk sønnen av ingenting, men forgjeves fantasi, som er så tynn av stoffet som luften,


Прикажи го објектот 	 Vis objekt


Емотикони 	 Emotikoner


Грешка при форматирање на патеката% 1 на ниско ниво. 	 Lavnivå formateringsfeil i spor% 1.


Слики на елементите 	 Velger farge for halogenene


Вие не ја знам, но таа има душа на челик. 	 Du kjenner ikke henne, men hun har en sjel av stål.


Најскоро додадени 	 Sist lagt til


Ин во предградието на пристаништето Стоув. Покрај него биле книги, но сега тие се врзани со жица. 	 Ved siden av ham var bøker, men nå er de var bundet med hyssing.


Го затвора активниот поглед врз документот 	 Lukk denne dokumentvisningen


Крајна вредност 	 ERRORTYPE( verdi)


Лифтови ме над земјата со весели мисли. 	 Heiser meg over bakken med muntre tanker.


ОбластTime zone 	 OmrådeTime zone


Акраfrance. kgm 	 Aradromania. kgm


Со ова копче може повторно да го испратите извештајот ако претходно испраќањето не успеало. @ info: status 	 Bruk denne knappen for å forsøke å sende krasjrapporten på nytt hvis det mislyktes tidligere. @ info: status


Внесете го тука растојанието меѓу две вертикални линии. 	 Skriv inn avstanden mellom to loddrette linjer her.


Не можат да издадат меѓународен налог за апсење. 	 Fem års foreldelsestid og ingen utlevering.


Иницијализирам модем 	 Initialiserer modem


Во овој квиз треба да го погодите главниот град за дадено име на административна единица 	 I denne prøven må du gjette hovedstaden i den gitt del av kartet


Атрибути 	 Attributter


Папки 	 Filer


Олбениasia. kgm 	 Abancayperu. kgm


Внесете скриптна наредба од школка за извршување. 	 Skriv inn den skallkommandoen du vil kjøre. @ info: whatsthis


Ова својство сè уште недостасува 	 Denne funksjonen mangler fremdeles


"Не, фала Небото, како може да се каже, тој не." 	 "Nei, takk Gud, som man kunne si, gjorde han ikke."


Овој филм ги следи основачите на Пиратскиот залив Готфрид Свартхолм Варг, Фредрик Неиј и Питер Санде Превод: Превод: m 	 Denne filmen følger The Pirate Bays grunnleggere.


Нуку Алофаworld. kgm 	 Nuku' alofaworld. kgm


Скок, Archie, скок, а јас ќе замав за тоа! " 	 Hopp, Archie, hoppe, og jeg vil huske for det! "


Почетната состојба би биле некоја состојба каде сите позиции се изместени. 	 Initialtilstander er en der alle posisjonene er rotet til.


Тоа беше фер да се претпостави дека да се биде harpooneer, неговиот лен или волненото, како случај може да биде, нема да биде на tidiest, сигурно никој од најдобрите. 	 Det var rimelig å anta at det å være harpooneer, hans lin eller ull, som tilfellet kan være, ville ikke være av tidiest, absolutt ingen av de fineste.


Стринг 	 IMSINH( streng)


Центриран текст 	 Sentrert tekst


ПроцесорComment 	 GhostscriptComment


Оркестарска харфа 	 Orkesterharpe


Ознаката% 1 веќе постои 	 Merket% 1 finnes fra før


Печати 	 Skriv ut


Епоха: 	 Tid:


ХолистонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HollistonCity in Massachusetts USA


%s ч. %s мин. %s 	 %s t %s min %s


Brasero — нов проект за диск со податоци 	 Brasero – Nytt prosjekt for dataplate


Избриши ја & нишката 	 Slett & tråd


Мајка ми вели дека сум почнала да читам на две години, иако мислам дека поверојатно е дека сум имала четири. 	 Min mor har sagt at jeg begynte å lese allerede i en alder av to år, men jeg tror nok fire år er nærmere sannheten.


Ова е мал извадок. 	 Det er lite skjermbilde.


Број на огномети: 	 Antall fyrverkeri:


Додека Грегор беше брзо blurting сето тоа, едвај свесен за она што тој го кажа, тој се пресели во близина на градите на фиоки без напор, веројатно како резултат на пракса тој веќе во кревет, а сега тој се обидува да се издигне на тоа. 	 Mens Gregor ble raskt blurting alt dette ut, neppe klar over hva han sa, han hadde flyttet nær kommode uten anstrengelse, trolig som et resultat av praksis hadde han allerede hatt i senga, og nå han prøvde å heve seg opp på den.


Имавме некои престрелки, но ние никогаш не ги постави очите на едни со други пред тоа. 	 Vi har hatt noen trefninger, men vi hadde aldri sett på hverandre før.


Ова го намалува фонтот за приказ. 	 Dette minsker skriftstørrelsen på skjermen.


Бразилски португалскиName 	 Brasil- portugisiskName


Прагаeurope. kgm 	 Ibbyemen. kgm


Предно 	 Front


& Креирај филтер 	 & Lag filter


Големина на вториот разделник 	 Størrelse på andre delelinje


Еден човек влегол кои тешко може да се помалку од шест метри шест инчи во височина, со градите и екстремитетите на Херкул. 	 En mann gikk som kunne neppe vært mindre enn seks meter seks inches i høyde, med bryst og lemmer for en Hercules.


Испраќачот ја прифаќа оваа покана за состанок 	 % 1 godtar denne sinvitasjonen


Ја читам конфигурациската датотека на Samba... 	 Leser oppsettsfila for Samba & # 160; …


& Читање 	 Grupper og tråding


Ја отстранува избраната апликација од листата. No applications associated with this file type 	 Fjern det valgte programmet fra lista. No applications associated with this file type


Протоколот не е поддржан% 1@ title: tab 	 Protokollen støttes ikke% 1@ title: tab


Реченица за пример 	 HTML- dokument


Не може да се отстрани именикот% 1. 	 Klarer ikke fjerne mappa% 1.


Еден видов од креветот дека тоа е правилно поставени за 04:00. 	 Man så fra sengen at det var riktig satt for fire.


Ограничи на макс. големина@ info: whatsthis 	 Begrens til maksimal størrelse@ info: whatsthis


Внесете лозинка за корисникот% 1 	 Oppgi et passord for bruker% 1


Моник Вадстед. 	 Monique Wadsted Hollywoods advokat Monique Wadsted.


УнгарскиName 	 UngarskName


Телепортирај ме, Скоти. 	 Beam me up, Scotty!


Податоци 	 Data


Ќе ви покажам две видеа, кои неодамна привлекоа големо внимание и мислам дека ја отелотворуваат оваа филозофија. 	 Jeg skal vise dere to videoer som har fått mye oppmerksomhet nylig som jeg mener understreker denne tankegangen.


Плик You 4 	 Konvolutt You 4


Од каде имаш право да ми наредуваш? 	 Hva får deg til å tro at du kan bestemme over meg?


Фиксна ширина 	 Fast breddefont usage


Листа со пораки 	 Meldingsliste


Ла Специјаeurope. kgm 	 Lappeenrantafinland_ regions. kgm


Почнете ја приказната со пропаѓањето на африканската држава, а не со создавањето на африканската држава со колонизација, и имате сосема поинаква приказна. 	 Start med beretningen om den feilende afrikanske stat, og ikke med det koloniserte opphav av den afrikanske stat, og du vil få en helt annerledes historie.


БрераCity in Somalia 	 BerberaCity in Somalia


Не размислував да правам додо скелет, само забележав кога го завршив черепот дека арматурата што ја користев да го придржува излегуваше од задната страна на черепот токму на местото каде што би требал да биде "рбетот 	 Jeg tenkte ikke på hele dodoskjelettet; Jeg la bare merke til at da jeg gjorde ferdig hodeskallen, så stakk armaturtråden som holdt hodet oppe ut på baksiden akkurat der en ryggrad ville være.


(обично Y) 	 (vanligvis Y)


Тоа не е то "начин за една млада дама да се зборува. 	 Det er ikke th 'måte for en ung dame for å snakke.


Рачен внесувач 	 Manuell arkmater


Европа кафеаво, Азија црвено, Среден Исток зелено, Африка јужно од Сахарата сино и двете Америки жолто. 	 Europa er brun, Asia rød, Midt-Østen grønn, og Afrika sør for Sahara blå og de amerikanske landene er gule.


Однесување на глушецот 	 Museoppførsel


Игра слична на ТетрисName 	 Name


ФранцускиName 	 FranskName


Сенката на предмет со даден светлосен извор и проекциона рамнина (означена од права) 	 Skyggen av et objekt med gitt lyskilde og projeksjonsplan (vist ved en linje)


Не можам да најдам вредности за калибрација за џојстик- уредот% 1:% 2 	 Klarte ikke finne oppstartsverdier for styrespak- enheten% 1:% 2


Нешто друго игра улога овде. 	 Det er noe annet som spiller inn her.


Многу страшно. 	 Veldig skummelt.


KDE- стандардно за 4 копчиња- модификаториName 	 KDE- standard for fire valgtasterName


Легенда: 	 Forklaring:


Децата се чинеше дека машина за и забавуваат себе како легло на груби, добродушно Collie кученца. 	 Barna så ut til å falle om og underholde seg selv som et kull av grov, godmodig collien valper.


"Треба да ги научат да не прави лични забелешки", вели Алис со некои тежината; 	 'Du skal lære å ikke gjøre personlige bemerkninger,' Alice sa med en viss alvorlighetsgrad;


Една во Италија, една во Холандија... 	 -En i Italia og en i Nederland.


Запрено 	 Stopp


Тригонометриски 	 Trigonometrisk


Јас не сметам дека тоа е така. 	 Jeg tror ikke det er for drøyt.


Ви благодарам. 	 Takk!


Несоница 	 Søvnløshet


Максимална широчина за секоја колона 	 Maksimal bredde for hver kolonne


Автоматски чистења при вчитување/ зачувување 	 Automatisk opprydding ved lagring/ åpning


Меморија за размена 	 Vekselminne


Решавач/ Советник 	 Løsning/ råd


Специјални знаци 	 Spesialtegn


KPresenter PowerPoint 97 филтерName 	 XBM- eksportfilter for KPresenterName


Тоа ретко беше, но дека му е мило, мислам, да ме види. 	 Det sjelden var, men han var glad, tror jeg, å se meg.


снежна 2color 	 snøhvit2color


Белешки во локална датотекаComment 	 Notater i lokal filComment


СрбијаName 	 SerbiaName


Јас работам на бензинска пумпа на периферијата од Санта Барбара, Калифорнија. 	 Jeg jobber på en bensinstasjon i utkanten av Santa Barbara, California.


300 dpi, сиви нијанси, црна касета 	 300 DPI, gråskala, svart kassett, enkelt papir


Користи ја истата фамилија за целиот текст Изберете ја оваа опција за да ги замените сопствените фонтови во корист на основниот фонт. 	 Bruk samme familie for all tekst Velg dette for å overstyre selvvalgte skrifttyper overalt til fordel for grunnskrifta.


Ти беше тој на којшто му паднаа документите. 	 -Det var du som slapp det.


Никогаш не би ми паднало на памет дека сите Американци се сериски убијци само зашто сум прочитала роман во кој еден од ликовите бил сериски убиец. 	 Tanken hadde aldri slått meg at bare fordi jeg hadde lest en bok hvor hovedkarakteren var en seriemorder skulle han komme til å representere alle amerikanere.


И она што сакам да се разбере е ова - " 	 Og hva jeg vil du skal forstå er dette - "


Нема елементи 	 Ingen oppføringer


ЕспуCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EspooCity in Finland


"Еден друго прашање", рече тој. 	 "Et annet spørsmål," sa han.


На крај, разликуваме бенигни и непријателски околини. 	 Til slutt skiller vi mellom benigne (vennlige) kontra antagonistiske miljøer.


Тековно се подржани само локални датотеки. 	 Bare lokale filer er støttet for øyeblikket.


Нејзините големи очи се појави млади и нездраво, речиси dropsical. 	 Den store øyne dukket unge og usunn, nesten dropsical.


Метод за проверка на автентичност 	 Autentiseringsmetode


"Десет часа првиот ден", вели се потсмеваат 	 "Ti timer første dag, sa Mock


Гледаш, таа дојде прилично доцна, и 	 Du skjønner, kom hun ganske sent, og


Опции за режимот Презентација 	 Ikke tillat presentasjonsmodus


Не можам да го отворам излезната датотека %s: %s filename 	 Kunne ikke åpne utfil %s: %s filename


Конструирај ги страните на овој полигон 	 Konstruer et åpent polygon


Листата за дистрибуција со името% 1 веќе постои. Изберете различно име. 	 Distribusjonsliste med følgende navn% 1 finnes fra før. Velg et annet navn.


Тука определувате дали, кога застанувате со покажувачот над датотека, сакате да се прикаже мал прозорец со дополнителни информации за датотеката 	 Her kan du bestemme om du vil se et lite oppsprettsvindu med mer informasjon om fila når musepekeren flyttes over en fil


Ако сакаме да зголемиме некоја страница, едноставно ја прошируваме. 	 Hvis vi ønsker å gå nærmere inn på en side, åpner vi den bare opp.


HTML- ознака 	 HTML- tagg


Лилонгвеworld. kgm 	 Mpongwezambia_ districts. kgm


Тајландasia. kgm 	 Tamil Naduindia. kgm


& Отвори документDescriptive encoding name 	 Importer dataDescriptive encoding name


Имаат самоделска инфраструктура и динамичен урбан живот. 	 De har hjemmelaget infrastruktur og et levende urbanliv.


Пакистанitalyprovince. kgm 	 Balochistanpakistan. kgm


Системот ги следи четирите означени прсти. 	 Systemet følger de fire vesentlige fingrene.


"Ти си доволно да се обиде на трпение на остриги! 	 "Du er nok til å prøve tålmodighet av en østers!


ГибралтарName 	 Gibraltar- pundName


Темна орхидеја 4color 	 mørk orkidélilla4color


Образец за нов аларм 	 Ny lydvarslingsmal@ title: window


Поставувања на квоти 	 Utskriftsinnstillinger


Во иднина, тие би имале полза од интегрална анализа на еколошките, економските и социјалните влијанија, размени, трошоци и ефективност на политиката преку поширока употреба на воспоставените техники на еколошко книговодство. 	 Dette skaper et behov for regnskapsteknikker – særlig inkludert omfattende regnskap for land- og vannressurser – som til fulle synliggjør de fulle kostnader og gevinster ved bruk og vedlikehold av økosystemer.


Протоколот не е поддржан од Dolphin, стартуван е Konqueror@ info: status 	 Protokollen støttes ikke av Dolphin, Konqueror er blitt startet@ info: status


Сегашна Вредност 	 Nåværende verdi:


Значи тој ме научи дека физиката е кул бидејќи таа многу не учи за светот околу нас. 	 Han lærte meg at fysikk er kult fordi det lærer oss så mye om verden rundt oss.


А поголема моќ отколку што може да се контрадикторни 	 En større makt enn vi kan motsi


Отвори го дијалогот за бришење на дискови 	 Åpne dialog for å tømme medie


Могадишуafghanistan. kgm 	 Kamdishafghanistan. kgm


Г-ѓа Medlock го виде веднаш што таа не и привлече долго воздишка на олеснување. 	 Mrs. Medlock så det så fort som hun gjorde og trakk et langt sukk av lettelse.


Оваа датотека е оштетена или не е добро направена. 	 Fila er ødelagt eller er ikke laget riktig.


Дарежловоста е позабавна. 	 Gavmildhet er morsommere.


Опис на фонтот кој се користи 	 Skriftbeskrivelse som skal brukes


"Оф, ми го спасивте животот. 	 "Åh, du er en engel.


ВообичаеноName 	 Standard flake- verktøyName


Менаџер на прозорци богат со можности и екстремно подложен на стилизирање со темиName 	 En svært omfattende vindusbehandler som kan tilpasses med temaerName


Отвори & со 	 Åpne & med


Дозволени корисници 	 Brukere med tilgang


"Морам да се добива, јас мислам", рече тој. 	 "Jeg må være å få på, tror jeg," sa han.


" О ", рече тој," е неговото име Вилијам Морис. 	 "Å," sa han, 'hans navn var William Morris.


Команда за менување на делено: 	 Kommando endre ressurs:


[Паѓа врз телото на Ромео и умира.] 	 [Falls på Romeo kropp og dør.]


Ќе експолдира. 	 Den eksploderer!


- Струи и огромен. 	 - STRØMMER og hvalfangst.


Ре:% 1 	 Om:% 1


Ние сме во брак! 	 Vi er gift!


Момците се натпреваруваат едни со други. 	 Disse guttene konkurrerer mot hverandre.


- Има вселенска деменција. 	 -Han har romgalskap.


Оди во својата соба... 	 Gå til rommet ditt...


И Грегор не треба да биде занемарено. 	 Og Gregor hadde ikke å bli neglisjert.


Табулатори во празни места 	 TAB til mellomrom


"Да, таа починала," г-ѓа Medlock одговори. 	 "Ja, hun døde," Mrs. Medlock svarte.


Кемп се загледа во завој, како што се пресели низ собата, тогаш забележав кошница Чаир влече по подот и да дојде на одмор во близина на креветот. 	 Kemp stirret på bandasjen som den beveget seg gjennom rommet, så da en kurv stol dras over gulvet og faller til ro nær sengen.


KWord HTML извозен филтерName 	 SVG- eksportfilter for KPresenterName


CAPULET Сер Париз, ќе се направи очајни тендер 	 Capulet Sir Paris, vil jeg gjøre et desperat anbud


Тогаш татко му го даде една навистина силна ослободување на притисок од позади, и тој scurried, крварење сериозно, далеку во внатрешноста на неговата соба. 	 Da faren ga ham en virkelig sterk befriende presse bakfra, og han triller, blødning alvorlig, langt inn i det indre av rommet sitt.


Европа е еден од најгусто населените региони во светот; околу 75 % од 	 Med et gjennomsnitt på 100 mennesker per km2 er Europa ett av verdens mest tettbefolkede områder, og rundt 75 % av den totale befolkning


LADY CAPULET FIE, FIE! она што, да не сте луди? 	 LADY Capulet Fie, Fie! hva, er du gal?


Може да ги одвлечете прегледите на алатките (Листа на датотеки и Избирач на датотеки) на која било страна од Kate, да ги сложувате или дури и да ги извлечете од главниот прозорец. 	 Du kan dra verktøyvisningene (Fillista og filvalg) akkurat dit du vil ha dem i Kate, enten på en av sidene eller uavhengig av hovedvinduet.


_Уреди информации... 	 R_ediger informasjon …


Оневозможи проверки за функционалност 	 Slå av funksjonalitetstester


Самопоправање 	 Autoretting


& Полноќ 	 & Fullfør


Подлога: 	 & Bakgrunn:


Така, како што границите на тоа што го сметаме за безбедно се смалуваат, на нашите деца им ускратуваме вредни можности да научат како да дејствуваат во светот околу нив. 	 Så, mens grensene for hva vi vurderer som trygt eller ikke blir stadig mindre, fratar vi barna våre verdifulle muligheter for å lære hvordan å møte omverden.


Што ако ве прашам колку е 8 + 1? Хммм. 8 + 1. 	 Hva om jeg spurte deg om hva åtte pluss en er? hmm... åtte pluss en du vet det kanskje allerede åtte pluss en er bare det neste tallet (etter åtte) men la os ta en titt på tallinjen


Пораката испратена на ${date} до ${to} со тема "${subject}" е прикажана. Нема гаранција дека таа нема да биде прочитана подоцна. 	 Meldinga sendt ${date} til ${to} med emnet « ${subject} » er ekspedert. Dette er ingen garanti for at meldinga ikke vil bli lest senere.


Таа рече, "Да." Виновните луѓе добија вина, тажните луѓе добија тага. 	 Hun sa, "Ja." Skyldige folk ble skyldfulle, triste folk ble triste.


Дури и данок платив. 	 -Nei, årsavgiften er betalt.