Тоа значи телото ја има можноста да го регулира бројот на крвни садови кои се активни во секое време. 	 Så kroppen har evnen til å regulere mengden blodkar som er tilstede til enhver tid.


И сакам да ви заблагодарам на сите вас во публиката за тоа што сте прекрасни сопрузи, одлични мајки, пријатели, ќерки, синови. 	 Og jeg vil takke alle dere i salen for at dere er flotte ektemenn, flotte mødre, venner, døtre, sønner.


Го пронаоѓа претходното појавување на избраниот текст. 	 Finner forrige forekomst av den utvalgte teksten.


KWord Ascii извозен филтерName 	 AmiPro- eksportfilter for KWordName


Не постои појава на мембрана за нив. 	 Det er ikke utseendet av en membran om dem.


Мириса o "мед на" не е толку многу o "свеж воздух - со" ти "небото изгледа толку високо на" "пчели на" ти skylarks прави таков убав бучава hummin "на" singin. 	 Det lukter o 'honning en' det er så mye o 'frisk luft - en' th 'himmel ser så høy en' th 'bier en' skylarks gjør en slik fin støy hummin 'en' Singin '.


Прозорецот не добива ставка на пејџерот. 	 Vinduet blir ikke ført opp på miniskrivebordet


презервирање на дозволи за %s 	 bevarer rettigheter for %s


360×360dpi, 32- битен CMYK 	 360×360 ppt, 32- bit CMYK


Немате право на вашите лични факти. 	 Du er ikke berettiget til dine egne fakta.


Прозорецот на екран 4 	 Vindu til skjerm 4


Јас имам доволно да се направи. " 	 Jeg har nok å gjøre. "


ЧемницCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChennaiCity in India


720 DPI целосно преклопување 	 720 DPI Full Overlap


Зачувај 	 Lagre


Ова оствари, сепак, тој се сврте круг - кога, добри небото! она што очите! 	 Dette gjøres imidlertid snudde han runde - da, herregud! hva et syn!


Но Готфрид не! 	 Men ikke Gottfrid!


Преименувај страница 	 Endre sidenavn


Дијалог со листа со радиокопчиња 	 Radioknapp- vindu


Соодветните ризици во голема мера се зависни од човековото однесување и од квалитетот на здравствените услуги. 	 De relaterte risikoer avhenger i stor grad av menneskelig atferd og kvaliteten på helsetjenestene.


Спојување 	 Stifting


слика 	 skjermbilde


Џвакање 	 Munch


Го заборавив ", вели Марта. 	 Jeg glemte, "Martha sa.


Благодарение - уште еднаш. 	 Thanks - igjen.


Според него ентропијата, која е мерка за нередот во еден систем, секогаш ќе се зголемува. 	 Den sier at entropi som er en måling av uorden i et system, alltid vil øke.


Имаше грешка при менувањето на состојбата на уредот. Мора да го направите тоа рачно. 	 Det oppsto en feil ved endring av enhetens status. Du må gjøre det manuelt.


Ова е командната линија на Katepart. Синтакса: команда [аргументи] За листа на достапни команди внесете help list За листа на индивидуални команди внесете help & lt; commandgt; 	 Dette er Kateparts kommandolinje. Syntaks: kommando [argumenter] En kan få en liste over tilgjengelige kommandoer ved å taste inn help list Hjelp med enkeltstående kommandoer kan fås ved å taste inn help & lt; commandgt;


Организации чии членови се адвокати на Плаинтоф. 	 Samme foreninger som saksøkernes advokater er med i.


Што е вашето волја? 	 Hva er din vilje?


Премотај наназад 	 Spol tilbake


Белизеafrica. kgm 	 Relizanealgeria. kgm


ТалкањеName 	 DriftName


Сервери за DNS 	 DNS- tjenere


Ова е коренот на датотечниот системотComment 	 Dette er filsystemets rotComment


- Пешта... цел што може да земе. 	 - Pest... sikte på hva du kan ta.


Соломонски ОстровиCountry name 	 SalomonøyeneCountry name


Машина за пребарувањеName 	 SøkemotorName


Боја на Текст 	 MID( tekst; posisjon)


Дами и Господа, јас сум Џејмс Ренди и јас чекам. 	 Mine damer og herrer, er James Randi, og jeg venter.


ЛаконијаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LaconiaCity in New Hampshire USA


Германијаworld. kgm 	 Tysklandworld. kgm


Заедно со едни колеги од Цирих, подложивме 200 мажи на окситоцин или плацебо, го направивме истиот тест за доверба со парите, и откривме дека оние на окситоцин не само што покажаа повеќе доверба, туку успеавме да го зголемиме повеќе од дупло бројот на луѓе кои ги испратија сите нивни пари на непознат -- притоа без менување на расположението или когницијата. 	 Så sammen med kolleger i Zurich, satte vi 200 menn på oksytosin eller en placebo, holdt den samme tillitsprøve med penger, og vi fant at de på oksytosin ikke bare utviste mer tillit, vi kan mer enn doble antallet personer som sendte alle sine penger til en fremmed -- alt uten å endre humør eller oppfattelse.


8 отколку оние кај 10 % најмалку сиромашни ( 	 10 % best stilte områdene (


& Освежи ја листата 	 & Oppfrisk liste


Копирам DVD со податоци 	 Kopierer data-DVD


Внесете валидна адреса или URL. ЗАБЕЛЕШКА: Користењето џокер- знаци како *. kde. org не е поддржано. Ако сакате да најдете било кој компјутер во доменот. kde. org, пр. printing. kde. org, едноставно внесете. kde. org. 	 Oppgi en gyldig adresse eller URL. MERK: Det er ikke støtte for jokertegn slik som i *. kde. org. Hvis du vil oppgi « enhver vert i domenet. kde. org », f. eks. printing. kde. org, så bare oppgi. kde. org


Од практични причини, претставените групи се базираат на воспоставените политички групации (од 2010 година), а не само на аспектите на животната средина. 	 Av praktiske grunner er grupperingene som her brukes, basert på etablerte politiske grupperinger (som per 2010) heller enn på miljørelaterte forhold. Det er følgelig variasjoner i miljøytelse innen gruppene og betydelige overlappinger dem imellom.


Информација за базата 	 Databaseinformasjon


Галицијаfrance. kgm 	 Tularussia_ subjects. kgm


Она што овој извештај, исто така, го нуди е доказ дека постојните европски политики за заштита на животната средина претставуваат солидна основа за градење на нови пристапи со кои ќе се балансираат економските, социјалните и еколошките аспекти. 	 Det denne rapporten også leverer, er belegg for at eksisterende europeisk miljøpolitikk utgjør et robust grunnlag som nye tilnærminger kan bygges på – tilnærminger som avveier økonomiske, sosiale og miljømessige overveielser.


Во својот Пакет за клима и енергија (15), ЕУ се обврза дополнително да ги намали емисиите за (најмалку) 20% во однос на нивоата од 1990 година, до 2020 година. 	 I sin Klima- og energipakke (15), har EU forpliktet seg til ytterligere å redusere utslipp med (minst) 20 % fra 1990-nivåene innen 2020.


Таа беше умен. 	 Hun var flink.


'Најлош проституција за askin "Tha'rt ти прашања сум се крст. 	 Tha'rt th verste wench for Askin "spørsmål jeg noen gang har kommet et kors.


Избришете ја тековната папка и обидете се повторно. 	 Slett den gamle mappa og prøv igjen.


& Фокус 	 & Fokus


Датотеката со потпис% 1 беше успешно создадена. 	 Teksten er kryptert uten feil.


2100Константни концентрации во 2000 година 	 2100År 2000, konstante konsentrasjoner


_Барај директориуми 	 _Søk i mappe


Печатење 	 Skriv ut


Телемаркitalyprovince. kgm 	 Teleormanromania. kgm


Естонијаestonia. kgm 	 Ikke Estlandestonia. kgm


Затворањето на врски не е поддржано со протоколот% 1. 	 Du kan ikke lukke forbindelse med protokollen% 1.


Го отворате прилогот „% 1 “? Забележете дека отворањето на прилог може да ја компромитира безбедноста на вашиот систем. 	 Åpne vedlegg «% 1 »? Merk at det å åpne et vedlegg kan medføre fare for sikkerheten til systemet.


Го зачувува тековниот документ 	 Lagrer den gjeldende ordlistesamlinga med et annet navn


Крајна вредност 	 NPER( 0. 1; - 100; 1000) gir 11


Алжирspain. kgm 	 Almeríaspain_ provinces. kgm


Па, 3 -- 1, 2, 3. 	 Vel, 3-- 1, 2, 3.


"Твојот Ручекот е, господине." 	 "Din lunsj serveres, sir."


Сина и замаглена и темна облека од ноќ и светлина и полусветлина, би ја распостелал облеката под твоите стапала; 	 De blåe og de dunkle og de mørke duker av natt og lys og halvmørket, ville jeg spredd dukene under dine føtter.


Друг свет е возможен. 	 En annen verden er mulig.


Узбекистанworld. kgm 	 Uzbekistanworld. kgm


Помогнати од глобализацијата, многу земји успеаја да извлечат голем дел од своето население од сиромаштија (35). 	 ) ( raskere teknologiske endringer, større grad av markedsintegrering, økonomiske maktskifter under utvikling eller klima i endring.


Икона: 	 Ikon:


Мора да поставите локална работна копија пред да може да ја користите оваа функција! 	 Du må oppgi en lokal arbeidsmappe før du kan bruke denne funksjonen.


Општо_BAR_Управувач_BAR_Активни задачи_BAR_Завршени задачи 	 Generelt_BAR_Driver_BAR_Aktive jobber_BAR_Ferdige jobber


Јазик или друг идентификатор за прашањето 	 Språk eller annen identifikator for spørsmålet


Исклучи ги колачињата 	 Avslutt informasjonskapselprogram


На промрморе разговор престана нагло, за еден миг тишина, а потоа разговорот беше продолжи, во подсвиркване шепоти, а потоа нагло крик на "Не! Не, не! " 	 The mumlet samtalen sluttet brått, for et øyeblikks stillhet, og deretter samtalen ble gjenopptatt, i hvesende hvisker, da en skarp gråte av "Nei! nei, trenger du ikke! "


Раздели ја оваа песна на секоиSplit track every 	 Del opp dette sporet hverSplit track every


Тука и таму ~ 	 Her og der ~


Сум гледал "Ем пауза школка на" излезе на "оперушинвам на" научат да летаат на 'започне да пее, до Мислам дека сум еден од "Ем. 	 Jeg har sett dem bryte skallet en "komme ut en "flygedyktige en" lære å fly en "begynner å synge, til jeg tror jeg er en av dem.


Не можам да ја отворам или создадам датотеката% 1. 	 Klarte ikke åpne eller lagre databasen% 1.


Не можам да дадам помош. 	 Kan ikke skaffe hjelp.


На прв, таа одби да види нешто во она што го слушнале на сите. 	 Først nektet hun å se noe i hva de hadde hørt det hele tatt.


Оваа опција ќе го вклучи „ видливото ѕвонче “, т. е. видливото известување што се појавува секој пат кога би се појавило нормално ѕвонче. Ова е посебно корисно за луѓе со оштетен слух. 	 Dette valget vil skru på « synlig varsel », dvs en synlig varsling som vises hver gang du vanligvis ville hørt varsel- lyden. Dette er spesielt nyttig for døve personer.


Времетраење 	 Varighet


Автоматски скриј ја помошта по: 	 Skjul hint automatisk etter:


Зборувавме за патишта во просторот на состојби. 	 Vår beskrivelse av algoritmen har dreiet seg om ruter i tilstandsrommet.


Изберете ја оваа опција ако сакате КПилот да користи HTTP прокси. 	 Velg dette alternativet hvis du vil at KPilot skal bruke en HTTP mellomtjener.


Активирајте ја оваа опција ако апликацијата што сакате да ја извршите е текстуална. Тогаш таа ќе се извршува во прозорец од терминал. 	 Kryss av dette valget hvis programmet du vil kjøre er et tekstmodusprogram. Programmet vil da bli kjørt i et terminalemuleringsvindu.


Обична 	 Grunnleggende


Како ќе се растера низ сите вени дека животот-уморни приемател центар падне мртов; 	 Som det vil spre seg gjennom alle venene At livet slitne taker mall faller døde;


Покажи дијалог за потврда 	 Vis dette vinduet for bekreftelse


Едната година се пролонгираше во шест, илјадници приказни, стотици долги интервјуа, фокус групи. 	 Mitt ene år ble til seks år, tusenvis av historier, hundrevis av lange intervjuer, fokusgrupper.


Именик за барања (RequestRoot) Именикот во кој се складираат барањата. Стандардно е / var/ spool/ cups. пр: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Oppdragskatalog (RequestRoot) Katalogen der filer med utskriftsoppdrag lagres. Standard er / var/ spool/ cups. eks.: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Горни и долни индекси 	 Hevet og senket skrift


Од кога си отиде мама, а јас морав да изберам страна. Ти ја простувам незрелоста, бидејќи природата те осакати. 	 Jeg vet at du er hemmet av din umodenhet, og jeg tilgir deg.


Не одбравте клуч за криптирање за примачот на оваа порака; поради тоа пораката нема да биде криптирана. 	 Du har ikke valgt en krypteringsnøkkel for mottakeren av denne meldinga. Derfor vil ikke denne meldinga bli kryptert.


Недели 	 Uker


Уран 	 Tegn flagg?


Нишките се стандардно & отворени 	 Tråder startet% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


КериCity in Volga Region Russia 	 CheboksaryCity in Volga Region Russia


"Дали може да се слушне - ништо?" Тишина. 	 "Kan du høre - noe?" Silence.


БипComment 	 PipComment


Конструирај агол низ оваа точка 	 Konstruer en vinkel gjennom dette punktet


Ја пребришува датотеката на диск со содржината на уредувачот. 	 Skriv over diskfila med innholdet i tekstprogrammet.


Јануари 	 Januar


Датотека: 	 Fil:


Биомасата од растенијата, фитопланктонот, зоопланктонот, тоа е она што ја храни рибата. 	 Plantene, planteplankton, dyreplankton, det er fôr for fisken.


Моите очи - понекогаш се толку слаби и болни, кои морам да си ја затвори во темница за време заедно. 	 Mine øyne - er noen ganger så svak og smertefullt at jeg må stenge meg opp i mørket i timevis sammen.


Означување на заграда: 	 Parentesmerking:


Директно виде Huxter даде еден вид на воздишка, и претворање остро кон лево, почна да работи. 	 Direkte han så Huxter ga han en slags gisp, og snu skarpt til venstre, begynte å løpe.


Филтер за внесување од Thunderbird/ Mozilla Изберете ја вашата основна папка од Thunderbird/ Mozilla за пошта (обично е ~ /. thunderbird / *. default/ Mail/ Local Folders /). Забелешка: Никогаш не избирајте папка што не содржи mbox- датотеки (на пример maildir- папка). Ако изберете, ќе добиете многу нови папки. Бидејќи е возможно да се обнови структурата на папките, тие ќе бидат внесени во „ Thunderbird- Import “. 	 Importfilter for Thunderbird/ Mozilla Velg din Thunderbird/ MOzilla postmappe (vanligvis ~/ thunderbird / *. default/ Mail/ Local Folders /). Merk: Aldri velg en mappe som ikke inneholder mbox- filer (for eksempel « maildir »). Hvis du likevel gjør det vil du få mange nye mapper. Siden det er mulig å gjenopprette mappestrukturen, vil mappa bli lagret under « Thunderbird- Import »


Максимум задачи (MaxJobs) Максимален број на задачи што се чуваат во меморија (активни и завршени). Стандардно е 0 (без ограничување). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maks. jobber (MaxJobs) Største antall jobber (aktive og fullførte) som holdes i minnet. Standard er 0 (ingen grense). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ни недостига поддршката од Пиратската партија во окружниот суд. -Со автобуси и слично. 	 Vi savner det engasjementet Piratpartiet utviste, med busser og ...


Датум 	 Oppdater


Тој чувствува дека неговиот страшна казна е праведна. 	 Han føler at hans fryktelige straffen er rettferdig.


ЕрменскиKCharselect unicode block name 	 ArmenskKCharselect unicode block name


Нови потписи: separator for a list of e- mail addresses 	 Signaturen er ikke gyldig:% 1separator for a list of e- mail addresses


"Многу, навистина. 	 "Veldig, indeed.


Колумбијаuruguay. kgm 	 Coloniauruguay. kgm


И ние мораме да се ослободиме од некои од нив. 	 Og vi må løsrive oss fra noen av dem.


KDE гледач на сликиComment 	 KDE- bildebibliotekerComment


Никој друг не го видел во него за десет години. " 	 Ingen andre har sett inni den for ti år '. "


Увезувам песни 	 Importerer spor


И се разбира, во будистичкиот универзум, веќе сме го правеле ова милијарди пати, во многу многу животи во минатото. 	 Og i det buddhistiske universet har vi selvfølgelig - - allerede gjort dette milliarder av ganger før, i mange mange tidligere liv.


Медицинска сестра Нема доверба, 	 SYKEPLEIER Det er ingen tillit,


Прозорец кон површина 11 	 Vindu til skrivebord 11


Внесете го тука корисникот под чиешто име сакате да ја извршите апликацијата. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup 	 Oppgi navnet her på brukeren som skal kjøre dette programmet. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup


Ветрот Северна веќе почна да се излади на езерцето, и покрај тоа што се многу недели на Стабилен дува да го постигне, тоа е толку длабоко. 	 Nordavinden hadde allerede begynt å kjøle dammen, men det tok mange uker med jevn blåser å oppnå det, er det så dypt.


Вака ќе бидат прикажувани бројките. 	 Slik blir tall vist.


Не можам да ја најдам заднинската скрипта за пронаоѓање на мрежната конфигурација. Нешто не е во ред со вашата инсталација. Проверете дека датотеката {KDE_ PATH} /% 1 постои. 	 Klarte ikke å finne bakgrunnsskriptene for å finne nettverksinnstillingene. Noe er galt med installasjonen. Se etter at fila {KDE_ PATH} /% 1 er til stede.


Држете, Tybalt - добра Mercutio - [. 	 Hold, Tybalt - god Mercutio - [.


Мора да изберете печатач. 	 Du må velge en skriver.


И би сакал да ве поканам на крајот на овој говор, да испитате каде сте денес, од две причини. 	 Og det jeg vil invitere deg til å gjøre, når jeg er ferdig med å snakke, er å utforske hvor du er i dag, av to årsaker. 1:


Поштата не можеше да биде испратена. 	 Ingen e- post kunne bli sendt.


Мислам дека Далај Лама требаше да го чуе тоа. 	 Jeg synes Dalai Lama skulle hørt dette.


Преведи & веб- страница 	 & Oversett nettside


Паметно 	 Smart


Напредно Кина економски напредок изложба на наводнување машини движат од пареа моќ на малите бензински моторни дури и flippin рака камион 	 Kinas avansert økonomisk fremgang en utstilling av vanning maskineri spenner fra damp makt til liten bensin motor selv Flippin håndtralle solens komfyren det var en del utstilling utenfor messeområdet var det et basseng


Балада 	 Ballade


Наставник! 	 Lærer!


Надворешни врски 	 Eksterne lenker


Подредено 	 Sortert


Работна сфераComment 	 Plasma skrivebordsskallName


Исто така, сега постои можност овие информативни системи да се реализираат во целост и со тоа да се поддржат целите на стратегијата на ЕУ за 2020 година (15) во оваа област, користејќи најнови натераат мултинационалните компании, на пример, да проектираат производни процеси на глобално ниво кои ги задоволуваат стандардите на ЕУ, а со тоа да донесат придобивки за потрошувачите ширум светот. 	 Det fins også tilleggsgevinster fra en kombinert implementering av miljølovgivning. For eksempel kan det å kombinere lovgivning om skadebegrensning og/eller demping av klimaendringskonsekvenser og luftforurensningsreduksjon levere gevinster i størrelsesorden EUR 10 milliarder per år gjennom redusert skade på folkehelse og bruken av dem og forbindelsene mellom dem kunne radikalt forbedre effektiviteten ved eksisterende og foreslåtte informasjonsinnhentings- og informasjonsinnhøstingsaktiviteter, til understøttelse for miljøpolitikken.


Бидејќи бев болен од нив. 	 Fordi jeg var lei av dem.


Област Валенсијаnorway. kgm 	 Kalmar länsweden. kgm


Вотс, затвори ја кабината, веднаш. 	 -Watts, sett trykk på cockpiten. -Oppfattet. -Max!


Разговорник 	 Parlør


Време на сесија 	 Total økttid


пакети пратени 	 pakker ut


Вклучи го 	 Slå & på


Зголемувач на екранот за работната околина K (KDE) 	 Skjermlupe for K Desktop Environment (KDE)


Можам ли да возам?" 	 Kan jeg kjøre?"


Други придонесувачи: 	 Andre bidragsytere:


Влезен избор 	 Velg en stjerne


- Кои? Еве неколку примери... 	 Hva da? <i>Et par ting her..</i>


Мартин НаумовEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Nils Kristian Tomren, Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS


Фрозињонеitalyprovince. kgm 	 Frosinoneitalyprovince. kgm


Топење надолу, налево 	 Smelt nedover til venstre


Изберете за да бидете прашувани за потврда при секое бришење на аларм. 	 Kryss av for å få spørsmål om bekreftelse hver gang du sletter en varsling. @ label: spinbox


Срца. 	 HEARTS.


Но бидејќи веќе видовме и знаеме дека ова е всушност чекор наназад кон веќе посетена состојба, сега, бидејќи водиме сметка за тоа, повеќе не ни е потребна. 	 Men fordi vi allerede har sett den og vi vet at den faktisk er et tilbakevirkende steg inn i en allerede utforsket tilstand, nå, fordi vi holdt rede på dette, trenger vi den ikke lenger.


Крајна вредност 	 COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) er 9030, 56


А овие другите, иноваторите и раните прифаќачи, тие се многу слободни во донесувањето на интуитивните одлуки. 	 Og disse folka, innovatørene og de tidligere brukerne, de er komfortable med å ta beslutninger på magefølelsen.


- Немојте да ги изгубите... 	 -Sharp.!


Европа/ Малта 	 Europa/ Malta


Лин:% 1 Кол:% 2 	 Linje:% 1 Kolonne:% 2


Нема пронајдени папки за внесување. 	 Ingen filer funnet for import


Изберете линија за инверзија... 	 Velg linja som skal inverteres & # 160; …


Бернworld. kgm 	 Bernworld. kgm


Погрешни: @ info: status the number of skipped answers 	 Feil: @ info: status the number of skipped answers


"Во попладневните часови видовме она што требаше да биде рок, но тоа беше резултат да биде мртов кит, од кои некои Asiatics убиле, а потоа беа влечење на брегот. 	 "I ettermiddag så vi hva som var ment å være en stein, men det ble funnet å være en død hval, som noen asiater hadde drept, og ble deretter tauing land.


Истата играComment 	 SameGameGenericName


Што тој само да ти кажам? 	 Hva sa han bare si til deg?


Изменете дозволи 	 Endre rettigheter


Патеката на конф. датотека за gpg. 	 Stien til GPGs oppsettsfil.


Крајна вредност 	 GESTEP( 4; 3) gir 1


_Боја 	 _Farge


Тогаш би требало да успеете. 	 Da oppnår du suksess.


Потпишувањето на клучот% 1 со клучот% 2 не успеа. Дали сакате да се обидете да го потпишете клучот во конзолен режим? 	 Det lyktes ikke å signere nøkkel% 1 med nøkkel% 2. Vil du forsøke å signere nøkkelen i konsollmodus?


Сум се заложил да ја добиете вашата облека и вашиот избор на транспорт. 	 Hvorfor må jeg gjøre for å komme ut her og ta vare på ting selv?


Америка/ Порто_ Велјо 	 Amerika/ Porto_ Acre


Секое утро јас бев таму во десет, и секое попладне заминав две. 	 Hver morgen var jeg der på ti, og hver ettermiddag jeg igjen på to.


Избриши го парот клучеви 	 Slett nøkkelpar


Одбери четиристран% 1 	 Velg firkanten% 1


Од неодамна, научните сознанија за токсикологијата на мешавините се значително напреднати, во голем дел како резултат на истражувања финансирани од ЕУ (J). 	 Full implementering av det tilknyttede EU-direktivet om kjemiske plantevernmidler vil kreves for å understøtte oppnåelsen av god kjemikaliestatus i henhold til EUs rammedirektiv for vann (49).


Жалам, нема зачувани игри. 	 Det finnes ingen lagrede spill.


Поставување на Битмапирано знаме 	 Still inn pauseskjermen punktmappeflagg


"Здраво, овде е Силвија Браун." 	 "Hallo, dette er Sylvia Browne."


Не можам да ја отворам „% 1 “ 	 Klarte ikke åpne «% 1 ».


Покажувај случајни совети 	 Vis tilfeldige tips


Канали: 	 Kanaler


Дополнителен арапскиKCharselect unicode block name 	 Arabisk tilleggKCharselect unicode block name


Се обидував да се сетам на сите книги на таа тематика, и сè што ми доаѓаше на ум беше 	 Jeg prøvde å huske håndbøkene, og alt jeg kunne huske var:


Со извинување за мојот упад, јас бев за да се повлече кога Холмс ме влече нагло во собата и ја затвори вратата зад мене. 	 Med en unnskyldning for inntrenging min, var jeg om å trekke seg tilbake når Holmes dro meg brått inn i rommet og lukket døren bak meg.


Повеќе не сакам да одложам ништо во животот. 	 Jeg vil ikke lenger utsette noe i livet.


"сè додека не го сакам него или неа". 	 "før jeg elsker ham eller elsker henne.


Знак што не е во збор 	 Et ikke- ordtegn


Барањето не беше довршено бидејќи беше прекинато. 	 Forespørselen ble ikke fullført fordi den ble avbrutt.


Во оваа лекција ќе зборуваме за тоа како да конструираме бејзови мрежи, која е семантиката и како да размислуваме во оваа бејзова мрежа за да ги дознаеме променливите кои не можеме да ги набљудуваме, на пример дали ременот е скинат или не. 	 Så i denne klassen skal vi snakke om hvordan vi konstruerer dette Bayesianske nettverket, hva semantikken er, og hvordan vi resonerer i Bayesianske nettverket for å finne de variablene vi ikke kan observere, så som om viftereima er røket eller ikke.


Што ако тоа се отров, кој монах суптилно има minister'd да ме мртвите, 	 Hva om det er en gift, som munken subtilt har minister'd å ha meg død,


Симнувам% 1 	 Laster ned% 1


Значи: еден, два, три, може. 	 En, to, tre, kjør.


URI на медиа датотека 	 URI for en mediefil


А сепак јас верувам дека моите очи се толку добри како твое. " 	 Og likevel tror jeg at mine øyne er like god som din. "


Максимална широчина на колоните 	 Maskimal bredde på kolonne


Приспособување на fps во реално време (препорачано) 	 Juster sanntids bilder/ s (anbefales)


СТРЕЛЕЦConstellation name (optional) 	 SKYTTENConstellation name (optional)


Јас сум и 'реков да ти кажам, но дополнувања на најдобрите јас не мислам дека таа сфаќа дека не ти го кажувам е далеку ле што Дерил кога ќе дојде до оваа куќа под лажен изговор ќе се престори на нешто што не се тоа не е, продолжува да не убаво и ќе сакаат да бидат пријатели со некој кој претендира да биде нешто ние не треба да се обиде да ме посрамоти ова бела убеден ќе ја оспори не се навистина јас не 	 Jeg fortalte henne å fortelle deg, men tillegg til den beste Jeg tror ikke hun skjønner at ikke forteller deg er langt le hva Daryl når du kom til dette huset under falsk pretences du lot til å være noe du ikke er det er fortsatt ikke ikke hyggelig og kommer til å ønske å være venner med noen som later til å være noe


Густина 	 Overganger


Модерен систем 	 Moderne system


& Акција за е- пошта: 	 & E- post- handling:


Нема да одам во тоа. 	 Jeg trenger ikke å snakke om dem.


Multitran - превод меѓу француски и рускиQuery 	 Multitran – Oversett mellom fransk og russiskQuery


Велика нели? 	 Stor huh?


Некои го исклучуваат егото преку медитација. 	 Noen sperrer jeg-et ute gjennom meditasjon.


Додадете датотеки. 	 Legg til filer.


Број на бранови 	 Antall bølger


& Не зачувувај 	 & Demo ved oppstart


Мајка ми внимателно ја отвори вратата, и ги стави алиштата во машината, вака. 	 Min mor åpnet forsiktig døren og hun la inn skittentøyet i maskinen, slik.


Маурициус е мал остров источно од Мадагаскар во Индискиот Океан и е местото каде што птицата додо беше пронајдена и истребена во период од 150 години. 	 Mauritius er en liten øy utenfor østkysten av Madagaskar i det Indiske Hav og den er stedet hvor dodoen ble oppdaget og utryddet, på bare 150 år.


Поставувам 	 Innstilling


Скокнуваме во рацето на Големиот Плацебо. 	 Vi løper inn i armene til Placebomakta.


"Ќе видиме што има да јадат долу", изјави Кемп. 	 "Jeg får se hva det er å spise nede", sier Kemp.


Америка/ Аргентина/ Буенос_ Аирес 	 Amerika/ Argentina/ Buenos_ Aires


& Отвори со% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name 	 Åpne & med% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name


Јасно е дека кога бев дете, дефинитивно вака чекорев низ животот. 	 Det er tydelig at da jeg var et barn, så gikk jeg helt klart gjennom livet på denne måten.


Го претпочита избраниот заден крај. 	 Versjon for den valgte bakgrunnen


Центраноафрикансака Републикаworld. kgm 	 Den sentralafrikanske republikkworld. kgm


Изберете ја точката на која сличноста треба да се преслика од првата точка... 	 Velg punktet som formlikheten skal avbilde det første punktet på & # 160; …


"Но, тоа оди на" сите тие се вратија од него да вас ", вели Алис. 	 Men, det går på "de alle tilbake fra ham til deg," sier Alice.


Колку добро име за план за бегство. 	 Det navnet klinger jo bra når man forteller om en fluktplan.


Го исекува тековно избраниот текст или елемент и го преместува на системската табла со исечоци Со ова тој ќе стане достапен на командата Вметни во Konqueror и другите апликации на KDE. 	 Klipp ut merket tekst eller element( er) og flytt det til systemutklippstavla. Utklippet blir da tilgjengelig for Lim inn - kommandoen i Konqueror og andre KDE- programmer.


Ако нема учење, не се случува образование. 	 Hvis læring ikke skjer, da er det ingen utdannelse.


Тестирам. 	 Tester.


Зачувување простор на дискотName 	 Bevarer disk plassName


ги мести стандардната боја на позадината и на палетата на апликацијата (светлите и темните сенки се пресметуваат) 	 Velger standard bakgrunnsfarge og programpalett (lyse og mørke skygger blir beregnet)


Излезна резолуција 	 Oppløsning av visning/ utskrift


големdictionary variant 	 stordictionary variant


Вклучено (сврти по покусиот раб) 	 På (snu på kortside)


Сампсон Григориј, мојот збор o ", ние не ќе носат јаглен. 	 Sampson Gregory, o 'mine ord, vil vi ikke bære kull.


Инсталира тема KWM 	 Installer nytt tema & # 160; …


Внесете ја тука лозинката за корисникот што е наведен погоре. 	 Oppgi passord her for den brukeren du oppga over.


Библиотека Workman, претходен одржувач 	 Workman- biblioteker, gjeldende vedlikeholder


Го поставува почетното време за оваа задача. 	 Setter start- tidspunkt for dette gjøremålet.


"Тие не можат да имаат ништо да се спушти уште, пред судењето почна. 	 Alice hvisket til Gryphon. "De kan ikke ha noe å sette ned ennå, før rettssaken startet.


Сопствено 	 Selvvalgtgeneral game settings


Број на активни процесори 	 Antall fargekart


Сега, дадено е, за текст во оваа форма, дека еден ред на кинески соодветствува на еден ред на англиски, и тоа важи за секој поединечен ред. 	 Det er gitt, at for en tekst av denne typen så tilsvarer en linje kinesisk tekst til en linje engelsk, og det gjelder for alle linjene.


Како ќе го вежбаме тоа? 	 -Når begynner vi treningen?


Минатиот понеделник дојде пресуда од окружниот суд во Стокхолм, каде судијата Норстром е претседавач. 	 Det kom en midlertidig beslutning fra avd. 5, der Tomas Nordström er sjef.


Управувачот е успешно експортиран. 	 Vellykket eksport av driver.


Ова мене ми беше тешко да го запомнам. 	 Denne brukte jeg til å finne vanskelig å huske.


Сплајнови 	 Omriss


Не можам да создадам папка за оваа сметка. 	 Kan ikke lage en mappe for denne kontoen.


БариCity in Saskatchewan Canada 	 BiggarCity in Saskatchewan Canada


Ако внесувате месни или млечни производи од земји надвор од ЕУ, ризикувате да внесете животински болести. 	 Hvis du tar med deg kjøtt eller meieriprodukter fra land utenfor EU/EØS, risikerer du å innføre dyresykdommer.


Произволен облик на ќелија 	 Tilfeldig celleform


Горната крива ви ја покажува телесната тежина на генетски прекумерно дебело глувче кое јаде нон-стоп, додека не се претвори во тениско топче. 	 Den øverste kurven er kroppsvekten til en genetisk overvektig mus som spiser kontinuerlig, inntil den blir feit som denne hårete tennisballen.


DCOP- интерфејс 	 DCOP- grensesnitt


Крајна вредност 	 ROUND( 1, 252; 2) er lik 1, 25


Потоа фотелјата creaked како седна повторно. 	 Da lenestolen knirket da han satte seg ned igjen.


Уредете сервис 	 Rediger tjeneste


- Мислам дека вечерва е ноќ. 	 - Jeg tror i kveld er kvelden.


Рио Бранкоusa. kgm 	 Sao Franciscowaters_ world- class. kgm


запис 	 oppføring


Тој верува на вас останува да ги ослободи, токму онака како што бевме. 	 Han stoler til deg å sette dem fri, akkurat som vi var.


JavaScript контроли за пристап Екстензии за политики по домен 	 JavaScript tilgangs kontroll Praksisutvidelse pr. domene


Манитобаzimbabwe_ districts. kgm 	 Matobozimbabwe_ districts. kgm


Опции за монтирање 	 Valg


Кој е господинот? 	 Hvem er mister?


Уф! 	 Ouch!


Граница 	 Ramme


Обичен прозорец: 	 Vindusklasse:


Така да, ако некој може да одглуми искреност, ако можат да одглумат страст, имаат подобри шанси да бидат избрани на тој начин, што се чини помалку опасно. 	 Slik at hvis noen kan simulere oppriktighet, hvis de kan forfalske lidenskap, har de en bedre mulighet til å bli foretrukket på den måten, noe som virker litt farlig.


Направив површна проверка 	 Jeg har sjekket litt tilfeldig


Изберете ја оваа опција ако сакате КПилот да користи HTTP прокси. 	 Velg dette alternativet for å lagre systeminformasjonen som et HTML- dokument.


Напушти секое вклучено Девпомош 	 Avslutt Devhelp


Тој призна глас како онаа на невидлив човек, и се напомене е дека на човек одеднаш налути со болни удар. 	 Han gjenkjente stemmen som den Invisible Man, og meldingen var at en mann plutselig rasende av en smertefull slag.


Хари, притисни го копчето. Полковнику, ве молам. 	 Oberst, jeg ber deg.


Исламабадworld. kgm 	 Islamabadworld. kgm


Колку точно пишувате? 	 Hvor mye har du skrevet riktig?


Крајна вредност 	 ODD (- 2) gir - 3


Невозможно е да се раздели повеќе од една песна истовремено 	 Kan ikke dele mer enn en sang samtidig


Опис на времетоNAME OF TRANSLATORS 	 Ingen valg@ title: window


Испратена 	 SendtStatus of an item


Важна порака 	 Nyest øverstSort order for messages


Колкумина од вас сте ѝ кажале на таа личност за тоа? Гледате, зошто не? 	 Vi feirer bursdager, og alt du trenger å gjøre, er å ikke dø på 365 dager.


И таа продолжува: 	 Så hun sier:


Сега внесете го кодот: 	 Skriv inn koden nå:


Затоа што Пол направи вакцина. 	 Fordi Paul lagde en vaksine.


& Рамка/ Група рамки... 	 Egenskaper for ramme/ rammesett


Зачувај документ како 	 Lagre dokumentet som


Избриши колона 	 Velg bokmerke & # 160; …


Вие потера по млади девојки, нели! 	 Du jage etter unge jenter, gjør ikke du!


Комплексност на површинската шема 	 Kompleksitet i flatemønsteret


"Знам каде е тоа." "И како дознавте?" 	 "Jeg vet hvor den er." "Og hvordan fant du ut?"


Користи интервал на преземање 	 Bruk intervall- henting


Обидот отиде толку бавно. 	 Forsøket gikk så sakte.


Ноќ без месечина 	 Måneløs natt


- Што не е во ред со тоа? 	 - Hva er galt med det?


Црвено рацете на шанкерот дојде копаат во невидена. 	 Bartenderen røde hender kom klore på usett.


Активирај претходно ливче@ action: inmenu 	 Skru på forrige fane@ action: inmenu


Почетна & вредност: 	 Standardverdi:


Сега свири 	 Spiller nå


Примени избор 	 Bruk på


Изберете папка 	 Tilbakestill skrift


Јули 	 Juli


Непознат тип слика 	 Ukjent bildetype


Испрати ја акцијата на & сите инстанци 	 Send handlinga til alle instanser


& Југ 	 sør


Отсекогаш знаев дека овие мечки се поинакви. 	 Jeg har alltid visst at de bjørnene var annerledes.


Отвори ја одредената плејлиста како аудио проект 	 Åpne oppgitt spilleliste som et lydprosjekt


Google Од прва ракаQuery 	 Google (prøv lykken) Query


Редослед на битови 	 Bitrekkefølge


Софијаworld. kgm 	 Sofiaworld. kgm


Зук, внимавај на Јак. 	 Og Zook, hold et øye med Jak.


Бројот на локалитети каде што се одвиваат потенцијално загадувачки активности денес достигнува приближно до 3 милиони (a). 	 Antall steder der potensielt forurensende aktiviteter har funnet sted er nå cirka 3 millioner (a).


Шаблон: 	 Mal:


& Дупка 	 Hull


Војниците беа тивки, и ја погледна Алиса, како прашање беше очигледно наменети за неа. 	 Soldatene ble stille, og så på Alice, da spørsmålet var tydeligvis ment for henne.


ОсветлувањеComment 	 MarkerComment


Архивирано од изворникот на 2019-08-19. 	 Arkivert fra originalen 19. august 2019.


ШумаName 	 SkogName


& Бипни 	 & Lydsignal


СанскритName 	 SanskritName


Тоа е тоа што ни треба. 	 Og det er hva vi trenger.


Три се, не, пет непознати објекти. 	 Tre... nei, fem spor! -Skjermen er full av dem!


Не ја чувај лозинката 	 Ikke ta vare på passord


Документација 	 Hjelpetekst


сабота 	 Lørdag


Многу низок приоритетProcess Niceness 	 Svært lav prioritetProcess Niceness


Внесете го бројот на портата на прокси- серверот за HTTP. Вообичаено тоа е 8080. Друга често користена вредност е и 3128. 	 Oppgi portnummeret til HTTP- mellomtjeneren. Standardverdien er 8080. En annen vanlig verdi er 3128.


[Решавањето на проблеми функционира кога:] 	 [Problemløsning virker når:]


Причината поради која оваа личноста купила ајФон во текот на првите шест часа од продажбата, и стоела шест часа во редот е нејзиниот светоглед, и тоа како сака да биде видена. 	 Grunnen til at den personen kjøpte iPhone i løpet av de første seks timene, og sto i kø i seks timer, var på grunn av hva de trodde om verden, og hvordan de ville at alle andre skulle se dem.


"Стојте и видете ја." И во моментот кога ја напуштиле собата, таа рече, била на нозе, играјќи на музиката. 	 "Bare stå og se på henne." Og i det øyeblikk de forlot rommet, fortalte hun, var hun føttene og beveget seg til musikken.


Галактички координати 	 Ekliptikk- koordinater


Почетна вредност 	 XNPV (Rentefot; Verdier; Datoer)


Нова опција 	 Nye valg


Запишување Дозволува барања и за читање и за запишување на овој NFS- волумен. Стандардно не се дозволени никави барања кои го менуваат датотечниот систем 	 Skrivbar Tillat både lese - og skrive- henvendelser på dette NFS- volumet. Standard er å forby alle henvendelser som endrer filsystemet.


Останете мирни. 	 Bli sittende.


Том Стајнберг: MySociety гради различни различни граѓански и социјални веб-сајтови и се грижи за нив. 	 MySociety står bak nettsteder med innhold som berører deg som velger og innbygger.


Големина на полето за играње. 	 Størrelsen på brettet.


Лесен стил, втора ревизијаComment 	 Light- stil utgave 2Comment


Одлично место Boeun. 	 Flott sted Boeun.


Но, минијатурни санки, и осум мали заузда-елен, 	 Men en miniatyr slede, og åtte små rein,


& Итно 	 Brukeragent:


Префикс на валутата 	 Valutasymbol først


Но доколку вашите доминантни емоции, доколку имав повеќе време, да имам 20.000 луѓе, или 1.000 и кога би ги запишале сите емоции кои ги искусиле во текот на една седмица. 	 Men hvis dine fremtredende følelser -- hvis jeg hadde mer tid, hvis jeg hadde 20 000 mennesker, eller 1000, og jeg fikk de til å skrive ned følelsene de opplevde på en gjennomsnittelig uke.


Користете го ова за да изберете датотека во која што се наоѓа сликата. Сликата треба да биде со висок контраст и скоро квадратна. Посветла подлога ќе го подобри резултатот. 	 Bruk dette til å velge en bildefil som det skal lages bilde fra. Bildet bør være i høy kontrast og nesten kvadratisk. En lys bakgrunn hjelper med å gjøre resultatet bedre.


"Само имаат различен кориснички модел." 	 De har bare et annet forbruksmønster."


Се користи за известување кога описот на колоната во табелата е променет 	 Brukes til å varsle at kolonnebeskrivelse for tabell er endret


Нови потписи: 	 Verifiser fil/ signatur


Парагвајparaguay. kgm 	 Paraguaríparaguay. kgm


розова 1color 	 lyserosa1color


Позитивно е дека конечно имаме некого во Белата куќа кој доследно зборува против овие корозивни единки 	 På den positive siden har vi i det minste én i Det hvite hus som konsekvent har kommet med uttalelser mot disse destruktive elementene.


Само кога две жени го фати под мишките ќе фрли очите отворени, гледам напред и назад на мајка и сестра, и вообичаено се каже "Ова е живот. 	 Bare når de to kvinnene grep ham under armene ville han kaste øynene åpne, ser frem og tilbake på moren og søsteren, og vanligvis si "Dette er et liv.


КоментарName 	 KommentarName


Во изминативе десет години Европа доживеа повеќе од 165 големи поплави, коишто предизвикаа смртни случаи, раселување на луѓето и големи економски загуби. 	 som har brakt med seg dødsfall, forflytning av mennesker og store økonomiske tap.


МоторName 	 MotorName


& Зачувај ја конфигурацијата 	 & Lagre oppsett


"И јас" 	 "And I."


- Твојата прва љубов! 	 - Din første kjærlighet!


(непознато) 	 (ukjent)


Поставувања за% 1 	 Innstillinger for% 1


Еј момци, каде е Иван во? 	 Hei folkens, hvor er Ivan på?


Активна точка на прекин 	 Aktivt bruddpunkt


Поврзување со оддалечена површина 	 KDE Remote Desktop Client


Дијакритички симболи за комбинирање 	 Kombinerende diakritiske tegn


Харбинchina. kgm 	 Daweiburma. kgm


Користете го нивото на безбедност сервер ако имате голема мрежа и samba- серверот треба да ги валидира корисничките имиња и лозинките така што ќе ги предаде на друг SMB- сервер, како што е компјутер со NT. 	 Bruk sikkerhetsnivå tjener hvis du har et stort nett og Samba- tjeneren skal validere brukernavn/ passord ved å sende det videre til en annen SMB- tjener, som f. eks. en NT- boks.


Овозможи & известување во лентата со програми 	 Slå på & kunngjøring på oppgavelinja


Модул за конфигурација на KDE Hotkeys 	 Oppsettsmodul for KDE Hotkeys


од февруари 	 februar


Датотека за отворање 	 Fil som skal åpnes


Преполнувања на FIFO 	 FIFO overløp


ПодвлеченOutline context menu item 	 Outline context menu item


АлжирName 	 Algirske dinarerName


Се ми ископа и чувствува дека горчливо, прилично будала, да се види тоа обидчив, и падне со ископа! 	 Av mine gravde og følte det bitter, ganske lure, for å se det tetchy, og faller ut med gravde!


Одмор грб на ова. 	 Hvil tilbake på dette.


Притисок 	 Trykk


Во мојот живот, јас бев трогнат кога имав 11 години. 	 I mitt eget liv, mitt liv ble følelsesmessig beveget da jeg var 11 år gammel.


Ја приспособува големината на фонтовите што се користат во профилот 	 Juster skriftstørrelsen som brukes i denne profilen


Пушти & било кое ниво... 	 Spill av siste brett


Таблични пресметкиComment 	 RegnearkComment


Скриј ги имињата на & боите 	 Komplette fargenavn


Но, по сите, ако тој е задоволен, зошто јас треба да се стави идеи во главата? " 	 Men, tross alt, hvis han er fornøyd, hvorfor skal jeg sette ideer i hodet hans? "


Посакуваме би се задржиме на форма, посакуваме, посакуваме негираат сè она што сум зборувал, но проштална комплимент! 	 Fain ville jeg bo på form, gjerne, gjerne fornekte Hva jeg har snakket, men farvel kompliment!


Прашај ако информацијата не е целосна 	 Spør hvis informasjon ikke er komplett


И, јас го разбирам тоа. 	 Og jeg forstår det.


Каков вид на неволја. 	 Hva slags problemer.


Дури и најпосветените во зеленото движење користат машини за перење алишта. 	 Selv de hardbarkede miljøforkjemperne bruker vaskemaskin.


Октомври Ноември она у врата да се смирува 	 Oktober November hva u dør å stille


ЕЕГ мерењата вообичаено вклучуваат мрежа за коса со многу сензори како онаа која се гледа овде на фотографијата. 	 Ofte involverer EEG-målinger et hårnett fullt av sensorer, slik som dere kan se på bildet.


Сметаме поплавите зголемените над нас, ние звук со него на kelpy дното на водите; море плевел и сите лигите на морето е за нас! 	 Vi føler flommen fosser over oss, vi lyd med ham til kelpy bunnen av vannene, tang og alt slimet of the Havet er om oss!


Сите видливи 	 Alle synlige


Детален преглед 	 Detaljert visning


"Две милји и пол." 	 "To miles og en halv."


Серверот одговори: „% 1 “ 	 Tjeneren sa: «% 1 »


300 DPI нормално 	 300 ppt normal


Задржан 	 Holdt


Проценето е дека едно од шест деца, тоа е едно од шест деца, страда од некое развојно пореметување. 	 Man regner med at et av seks barn, et av seks barn, altså, lider av en eller annen utviklingsforstyrrelse.


Барање датотекиName 	 PostScript, PDF og DVI filerName


Следниот миг тој изгледаше драги добро момче во проблеми, како порано. 	 Neste øyeblikk han så en kjær god gutt vanskeligheter, som før.


& Покажи ги само тајните клучеви 	 Vis bare hemmelige nøkler


РОМЕО спиење живеат по твоите очи, мир во твојот градите! - 	 ROMEO Sleep dvele ved dine øyne, fred i brystet ditt! -


Смени Име на Табела 	 Endre verdi


За неколку минути тоа умирам далеку без кажано, но во последно го ширевте своите раце, зеде наргиле од неговата уста, повторно, и рече: "Значи вие мислите дека се менува, не вас? " 	 "Så du tror du endret, gjør du?


Составете три групи. Првата ќе ги провери внатрешните неисправности. 	 Gruppe 1 sjekker interne feil.


Јака розова 3color 	 rødrosa3color


Запри ја операцијата 	 Stopp operasjon


А вие одговарате - "Жал ми е. Значи, ова е булевар Партизански одреди, тоа е Рузвелтова, понатаму е Орце Николов и уште понатаму Костурски Херои." 	 Og du sier, "Unnskyld, men dette er Eikeveien, og det er Almeveien."


Латинаitalyprovince. kgm 	 Satakuntafinland_ regions. kgm


& Крајна- нота 	 Enno Bartels


Испрати & датотекаDescription 	 Send & FilDescription


Имам само еден татко кој е премногу зафатен убивање луѓе, а не прегратка неговиот син или љубов на неговото семејство. 	 Død! Jeg har ikke en mor. Jeg har en pappa som er for opptatt drepe folk, ikke klemme sin sønn eller elsker sin familie.


Ок? И така ние одиме низ мочуриштето, и јас сум се задишал и испотил, имам кал до колена, а Мигел смирено ми држи лекција по биологија. овде, покажува на редок црногрбест јастреб. 	 Der brøyter vi oss vei gjennom våtmarkene, jeg puster og peser, har gjørme til knærne, mens Miguel rolig gjennomfører en leksjon i biologi.


ПапкиName 	 MapperName


11 или 13, не се сеќавам точно. 	 -Ja, 11 eller 13. Husker ikke helt.


Информациите за албумот се нецелосни 	 Albuminformasjon er ikke komplett


Активна@ label The icon rendered as disabled 	 I bruk@ label The icon rendered as disabled


_Не известувај 	 _Ikke send rapport


Кабулafrica. kgm 	 Kaduqlisudan. kgm


Некои од жири ја запиша "важно" и некои "небитни". 	 Noen av juryen skrev det ned "viktig, ' og noen "uviktige".


Непознат тип 	 Ukjent type


Развивач (Java- аплети и други вгнездени објекти) 	 Utvikler (Java- miniprogrammer og andre innebygde objekter)


Мадридworld. kgm 	 Madridworld. kgm


Применувам страница со дизајн 	 Anvender stilarket


Кога е избрана оваа опција, насловот на прозорецот го прикажува времето откако е воспоставено поврзувањето. Ова е многу корисно, па би требало да го вклучите 	 Når dette er valgt vil vindustittelen vise tiden siden en forbindelsen ble etablert. Veldig nyttig; du bør skru den på


Бидејќи, дали некој тука има сипаници? 	 Fordi, hadde noen meslinger her?


Но сега, таму се појави потенцијал за оваа нова категорија на нешта кои би можел да ги вајам тоа беше различно, дека јас - знаете, јас имам сопствен Арту Диту (R2D2), но тоа искрено, споредено со вајањето, за мене тоа е лесно. 	 Men nå var det potensielt denne nye kategorien med ting som jeg kunne modellere det var annerledes, at jeg -- du vet, jeg har min egen R2D2, men det er ærlig talt, sammenlignet med modellering, for meg er det enkelt.


Симнувањето на сертификатот не успеа 	 Dette sertifikatet er tilbakekalt.


Снижи прозорец 	 Senk vindu


"Ив, доаѓаш кај мене веќе две години, искрено, никогаш не ми падна на ум дека имаш тело. " 	 "Eve, du har gått her i to år, og ærlig talt har det aldri falt meg inn at du har en kropp."


Ливница 	 Støperi


Оневозможи информација за Самба- групи 	 Skru av Samba gruppeinformasjon


Уредување команди на модем 	 Rediger modemkommandoer


Се случи грешка при обидот да се исчисти CRL- кешот. Излезот од DirMngr беше:% 1 	 Det oppsto en feil ved forsøk på å friske opp X. 509- sertifikater. Utdata fra% 1 var:% 2 @ info


Додадена поддршка за NTP 	 Lagt til NTP- støtte


Постојат два начина на кои ВИ се користи во игрите, како играчки агент. 	 Kunstig intelligens har blitt brukt på to måter innenfor spill, som spillagenter.


Значи, кога тие погледнуваат кон ѕвездите, и ги гледаат сите тие светли точки на небото, тие не гледаат само парчиња материја која гори или камења, или гасови кои експлодираат. 	 Så når de ser ut på lysene du viste oss på himmelen, ser de ikke bare biter av brennende materie, eller stein eller flammer eller gass som eksploderer.


Постави координатен систем 	 Sett koordinatsystem


Пејачот .. 	 Singer ..


Нови Ид. на корисниците: 	 Legg til ny bruker- ID


"Љубовница Марија, сосема спротивно, Како вашата градина расте? 	 "Mistress Mary, ganske imot, hvordan hagen din til å vokse?


Бангуиfrance. kgm 	 Bafangcameroon_ departments. kgm


Неопределени бинарни податоци 	 Uspesifisert binærdata


Бришење% 1 аларм 	 Slett@ info: whatsthis


Листата ја содржи историјата на изговорени реченици. Може да изберете реченици и да кликнете на копчето за говор за повторно да бидат изговорени. 	 Denne lista inneholder historien over talte setninger. Du kan velge setninger og trykke på snakk- knappen for å si dem igjen.


Системот за Текст- во- говор не работи 	 Tekst- til- tale- systemet kjører ikke


Не можам да го пронајдам именикот за помош 	 Kunne ikke finne hjelp-katalog


КаризозоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarrizozoCity in New Mexico USA


КристалName 	 GråtonerName


& Рестартирај го компјутерот@ title: group... of shutdown 	 Start maskinen om igjen@ title: group... of shutdown


Отстрани го% 1 	 Fjern denne aktiviteten


Подлога на дијалогplasma name 	 Bakgrunn for dialogvinduplasma name


Тоа се вика кружен тек на економијата. 	 Dette kalles den sirkulære økonomi


"Тоа е нешто Мок желка супа е направени од", вели кралицата. 	 'Det er den tingen Mock Turtle Soup er laget av, "sa dronningen.


Тоа е пет километри за нашата куќа. " 	 Det er fem kilometer til hytta vår. "


Изнеси ги дневниците 	 Ta med dagbøker


Го проверува правописот на документот од покажувачот натаму. 	 Kontroller stavinga i dokumentet fra skrivemerket og framover


Нормален текст 	 Normal modus


ЏибутиCountry name (optional, but should be translated) 	 DjiboutiCountry name


И кога веќе еднаш ќе ги извежбате детекциите, овие мисли може да се префрлат или мапираат на било која компјутерска платформа, апликација или уред. 	 Og når du har trent opp deteksjonene, kan tankene tilordnes eller kartlegges til hvilken som helst platform, program eller enhet.


Кјелцеasia. kgm 	 Kimberleysouth_ africa. kgm


Кунмингnetherlands. kgm 	 Dunedinnew- zealand. kgm


Прво - играње со оган. 	 Nummer én -- lek med ild


Нема множ. апликации што може да се изврши. Одете до дијалогот за конфигурација и конфигурирајте ја. 	 Det er ikke oppgitt noe program som kan kjøres. Gå til oppsettsvinduet og still inn et.


Не можам да пристапам на% 1. 	 Kunne ikke få tilgang til% 1.


Храната даде предизвика многу пареа. 	 Maten ga ut mye damp.


Луандаworld. kgm 	 Luandaworld. kgm


Конфигурирај делење на датотеки... 	 Sett opp fildeling & # 160; …


Конфигурација на мета- лента 	 Oppsett – Metastolpe


Опис на грешка@ info: tooltip 	 Feilbeskrivelse@ info: tooltip


Ова е менито со конфигурација на дијалогот за датотеки. Тука може да се пристапи до разни опции вклучително и: како се подредуваат датотеките во листата типови на поглед, вклучително икони и листи приказ на скриените датотеки панелот со навигација за места прегледи на датотеки одделување на папките од датотеките 	 Dette er oppsettsmenyen for fildialogen. Her finner du diverse innstillinger, som f. eks: Hvordan filer blir sortert i lista; Ulike visningstyper, f. eks. ikon eller liste; Visning av skjulte filer; Hurtigpanel; Forhåndsvisning av filer; Kataloger atskilt fra filene.


Но тоа не значи дека сите, или многу, или повеќето од денешните присутни јазици не можеле да израснат можеби од еден кој е многу помлад од тоа, да речеме некои 20,000 години, или нешто од тој тип. 	 Men det betyr ikke at alle, eller mange, eller de fleste av dagens språk ikke kunne stamme fra et yngre enn det for omtrent 20,000 år, eller noe slikt.


Нема (8- битен текст) message encoding type 	 Ingen (8- bits tekst) message encoding type


Покажи% 1 алатник 	 Vis rutenett:


Копчето Scroll Lock е неактивно. 	 Scroll Lock- tasten er nå skrudd av.


Тоа беше најдобриот од сите можни Педесетница понеделник, а долу во селото улица застана ред на речиси десетина штандови, на стрелиштето, како и на трева од страна на гради беа три жолти и чоколадо waggons и некои живописната непознати од двата пола пали cocoanut срамежлива. 	 Det var den fineste av alle mulige Whit mandager, og nedover bygda gaten sto en rad med nesten et dusin boder, en skytebane, og på gresset ved smia var tre gule og sjokolade vognene og noen pittoreske fremmede av begge kjønn sette opp en cocoanut sjenert.


БлејенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BleienCity in Switzerland


Тоа лежи таму, сосема snuffed! " 	 Det ligger der, helt slokket! "


Секој образовен систем во светот во моментов се реформира. 	 Hvert eneste utdannelsessystem i verden blir reformert akkurat nå.


'{0}' операцијата сѐ уште извршува работа. Дали сакате да ја прекинете? 	 Operasjon {0} arbeider ennå. Vil du stoppe den?


Секако сето ова не е без значење. 	 Sikkert alt dette er ikke uten mening.


Јас го направив зборувам за денес. " 	 Jeg har gjort snakker for i dag. "


MP3 (LAME енкодер) 	 MP3 (LAME Encoder)


Општо 	 Generelt@ title: tab


Ако заврти на конкретна страница наоѓа забелешка од експерт или од наш пријател што му дава малку повеќе информации за тоа што е на таа страница. 	 Hvis han blar til en bestemt side finner han merknader fra eksempelvis en ekspert som gir han litt ekstra informasjon om hva som finnes på den bestemte siden.


Прегледувач на записи во KPPPGenericName 	 KPPP loggviserGenericName


Го гледам со различни луѓе од различни Групи на градот. 	 Dine konkurrenter i denne ting.


Додај... 	 Legg til & # 160; … @ info: whatsthis


Прикажи име на RSS колона 	 Vis navn på RSS- kolonne


zooloo само и се знаеш дека сум јас академска 2500 долари многу од нашите парови во секое од нив велат дека државата на игра нека земе брз пауза ќе лета надолу излезе за жена и јас dozed исклучување 	 zooloo bare vel du vet det er meg akademiske 2500 dollar mye av våre par på noen av dem si State of Play la oss ta en rask pause vi fly ned det kom ut om kona og jeg døste off


Китоncamerica. kgm 	 Quibdocolombia. kgm


Потврдете бришење 	 Bekreft sletting@ title: window


Не можам да се поврзам на серверот. Проверете ги вашите поставувања и обидете се повторно. 	 Klarte ikke kople til tjeneren. Kontroller innstillingene og prøv igjen.


Кој е Тони? 	 Hvem er Tony?


Белешки 	 Nei


И со див изглед, понуда ми изработат некои средства за неа се ослободи од овој втор брак, 	 Og med ville utseende, byr meg tenke ut noen midler for å bli kvitt henne fra denne andre ekteskap,


Симни пошта подоцна@ info: tooltip 	 Last ned senere@ info: tooltip


Доверливи клучеви: 	 Tiltrodde nøkler:


На прв Марија мислев дека немаше светла на сите во Windows, но како што излезе на превозот виде дека една соба во некој ќош горе покажа досадна сјај. 	 Ved første Mary trodde at det var ingen lys i det hele tatt i vinduene, men da hun kom seg ut av vognen hun så at ett rom i et hjørne oppe viste en kjedelig glød.


Не важечка х вредност на точка "%s" %f; отфрли. 	 Ukorrekt punktverdi for x, "%s" %f; forkaster den.


Хаитиandorra. kgm 	 Canilloandorra. kgm


Две или три пати ја изгубила начин со вртење по ред коридор и беше должен да скитам нагоре и надолу се додека не се најде вистинскиот, но во последно таа достигна својот кат повторно, иако таа беше одредено растојание од својата сопствена соба и не се знае точно каде се наоѓа. 	 To eller tre ganger hun mistet sin måte ved å slå ned på feil korridoren og var forpliktet til vandring opp og ned før hun fant den rette, men til sist hun nådde hennes egen gulvet igjen, selv om hun var en viss avstand fra hennes eget rom og visste ikke nøyaktig hvor hun var.


Или на попладне во неделата, ако случајно да се биде дома, го слушнав cronching на снег направен од страна на чекор на еден долг на чело земјоделец, кој од далеку низ шумата бара мојата куќа, да има социјална "крек"; еден од ретките од неговиот позив кои се "мажи на нивните фарми", кој беше облечено во расо, наместо на наметка професор, и е подготвен да ја извадиме на моралните од црквата или државата да дестинации на товар на измет од неговата штала двор. 	 Eller på en søndag ettermiddag, hvis jeg tilfeldigvis til å være hjemme, hørte jeg cronching av snø laget av trinn i en langsiktig ledet bonde, som fra langt gjennom skogen søkt huset mitt, å ha et sosialt "sprekk"; en av de få av hans kall som er "menn på deres gårder", som donned en kjole i stedet av en professor kjole, og er like klar til å trekke den moralske ut av kirken eller staten som å hale en last av gjødsel fra sin låve-verftet.


Активатор за гестикулација: 	 Bevegelsesutløser


Крајна вредност 	 ISNUM( hallo) gir « False »


Сокриј го ид. на корисникот. 	 Skjul bruker- ID.


Излез во датотека... 	 Utdata til fil & # 160; …


Тоа беше со најголемите тешкотии кои Хол и Millie, кои биле разбудени од нејзиниот крик на алармот, успеа да ја стутка неа долу, и примена на restoratives вообичаено во такви случаи. " Тас sperits ", вели г-ѓа сала. 	 Det var med den største vanskelighet at Mr. Hall og Millie, som hadde blitt vekket av hennes skrik av alarm, lyktes i å få henne nede, og bruk av Fyllingsterapi vanlig i slike tilfeller.


Па, некои од нив би изгледале вака, знаете. 	 Så, kan noen av dem ser ut som dette, vet du. Ingen la meg gjøre en annen farge.


минутите 	 Hvert 20. minutt


ПодигнатаState of network card is disconnected 	 OppeState of network card is disconnected


Внесете го 13 како множител. 	 Legg til primfaktor 13.


Подобрување на резолуцијата (REt) 	 Oppløsningsforbedring (REt)


Ги анализирам видео датотеките 	 Analyserer videofiler


Низок квалитет 	 Lav kvalitet


K- презентацијаGenericName 	 KPresenterGenericName


Напротив, само владите имаат право на глас во ITU. 	 Istedet er det bare regjeringer som får stemme i ITU.


Декорации: 	 Refleksjoner


Повторете го барањето без да се обидувате да го продолжите преносот. 	 Prøv en gang til uten å ta gjenoppta overføringen.


& Сертификати 	 Oppdater sertifikatliste@ info: tooltip


Ојлер2ДName 	 Euler 2DName


Дижонsouthkorea. kgm 	 Daejonsouthkorea. kgm


Посебниот ден Арктик зазорува додека ние, величествените поларни мечки патуваме низ тундрата. 	 En spesiell dag kommer i Arktis mens vi kongelige isbjørner vandrer over tundraen.


Ако некогаш имам ќерка, наместо "мама", ќе ме вика "Точка Б", затоа што на тој начин ќе знае дека без разлика што и да се случи, барем секогаш ќе може да дојде до мене. 	 Om jeg skulle fått en datter, i stedenfor "mamma," skal hun kalle meg "Punkt B," fordi på den måten vet hun at uansett hva som skjer, så kan hun i det minste alltid finne veien til meg.


Што ви носи тука? 	 Hva gjør du her?


КСиртет 	 KSirtet


Извештај за IPP- печатач 	 & Skriver- IPP- rapport


телеграфија 	 Geografi


Додај во адресарот 	 Legg til i adresseboka


бајти 	 byte


Средување на GUI и поправки 	 GUI opprydding og reparasjon


Придвижи се за едно надолу 	 Flytt én ned


Ги учи сопствените Зошто и Како, неговите каузи и корелации, неговата логика, неговите заблуди. 	 Han finner ut av sine hvorfor og hvordan, sine motiver og korrelasjoner, sin logikk, sine feilslutninger.


Но, кога има дискрепанци, односно кога едното лице користи еден тип врска, а друго лице друг, може да биде непријатно. 	 Og så, kollisjoner -- når en person antar et visst forhold, og en annen antar et annet -- det kan oppleves ubehagelig.


Температури 	 Temperaturer:


Датотека за конфигурација и име на опцијата за зачувување на состојбата „ не покажувај/ прашај пак “ 	 Oppsettsfil og navn på alternativ for lagring av status for « ikke vis/ spør igjen »


Риетиitalyprovince. kgm 	 Rietiitalyprovince. kgm


Датотека за отварање 	 Fil som skal åpnes


Зборувам преку тоа! ... 	 Talkin 'gjennom det! ...


Почувствува како да е воден да се погледне во гнездо некои чудни птици и мора да се движат меко. 	 Han følte som om han ble ledet til å se på noen merkelige fuglerede og må flytte mykt.


Оддалечен систем: 	 Fjernsystem:


Тестирај 	 Test


Не користам хипотетички податоци. 	 Dette er ikke hypotetisk data.


Други можности 	 Andre valg


Бернeurope. kgm 	 Bernswitzerland. kgm


"Сведок за Pirate Bay обземен со цвеќиња." 	 "Pirate Bays vitne overøst med blomster."


Албиbrazil. kgm 	 Albinasuriname. kgm


И јас сум: 	 Og det er jeg:


Користи локална испорака 	 Bruk lokal levering


Тежок 	 Ekstra fet


Тоа не ни кажа нешто што ние веќе не го знаевме но ни го покажа начинот на кој ние не сме го виделе порано и се разбира, тоа го направи јавно за сите останати да го погледнат исто така. 	 Det fortalte oss ikke noe vi ikke visste fra før, men det viste oss det på en ny måte og gjorde kunnskapen tilgjengelig for alle andre også.


Тринитрон 	 Trinitron


Евиденција 	 Logg


Ригаphilippines. kgm 	 Rizalphilippines. kgm


Конфигурирајте ги ефектите за раб. површинаName 	 Tilpass skrivebordseffekterName


Витни alice податоци еден и тие сакаат да биде ЕКГ и дека не у тоа е она што ли дека ќе висат околу тука се додека како јас сакам нешто што чекајте сте се обиделе дека момци имаат тешко време да биде во можност или она што не дека не си сосема малку во хартија ова утро акутна шатл доставени до еден или два не може да ме добие, ќе одам да тивко се направи уште една пукнатина високо-технолошки заградата комбинира страна за Мексико Ух ... посвети stakeout легислативна акција спогодбено тоа и и mhm инвестициите на капа, без да бидат крал што излезе не може AC големината underclass обединувачка орхидеи смета од страна на емитување она што значи емитува погледнете имаме микрофон линија се дозволено ние би сакале да се емитува пријавени од страна на часовник 	 Nei du er ikke helt en bit i avisen denne morgenen akutt transport levert til en eller to du ikke kan få meg jeg kommer til å stille foreta en ny sprekk høyteknologisk brakett kombinerer side om mexico uh ... tilegne utsetting lovgivende handling minnelighet den og og mhm investering på lokket uten å være konge som kom ut kan ikke ac magnitude underklasse samlende orkidé ansett av kringkasting hva du mener kringkaste se


Мора да се премрзнати. 	 De må være nedkjølte.


Конго, Демократска Република наName 	 KongoName


Што знам, ми се чини дека овде одвраќате доста голем клиент. 	 Jeg vet ikke helt jeg, men man fremmedgjør på en måte en stor klient der.


Паранаeurope. kgm 	 Zarasailuxembourg_ cantons. kgm


Уредувач на ликови 	 Ansiktsredigering


Храброст, оригиналната дефиниција за храброст кога за прв пат се појавил во Англискиот јазик -- доаѓа од Латинскиот збор cor, што значи срце -- а оригиналната дефиниција значи да ја раскажеш приказната за себе со цело срце. 	 Mot, den opprinnelige definisjonen av mot, da det først ble tatt i bruk i det engelske språket, kom det fra det latinske ordet cor, som betyr hjerte, og den opprinnelige definisjonen var å kunne fortelle hvem du er med hele ditt hjerte.


"Бен Weatherstaff", одговори тој, а потоа додаде тој со Груб насмевка, "Јас сум осамен mysel "освен кога е со мене", а тој го стегна палецот кон Робин. 	 "Ben Weatherstaff," svarte han, og så la han til med en gretten latter, "Jeg er ensom mysel 'bortsett fra når han er med meg, "og han rykket hans tommelen mot robin.


Фамилија: 	 Familie:


Уште една варијација на програмата „ Бомба “ од Scott Draves. Ова црта мрежа од растечки квадратести облици кои, штом еднаш меѓусебно ќе се надвладеат, реагираат на непредвидлив начин. „ РД “ означува реакција- дифузија. 	 Tegner et rutenett av voksende kvadrat- aktige former som reagerer på uforutsigbare måter når de treffer hverandre. « RD » står for reaksjon- diffusjon. Skrevet av Scott Draves i 1997.


Се_когаш додавај такви датотеки 	 Le_gg alltid til slike filer


Според сегашните проекции, имајќи ги предвид проекциите за порастот на населението и економскиот развој во светски рамки, процентот на придонес на Европа ќе се намали, со оглед на тоа што емисиите во економиите во подем ќе продолжат да растат (10). 	 Utfasingen av klimaendrende, ozonreduserende stoffer (ODS) etter Montreal-protokollen har bidratt indirekte til en betydelig reduksjon av klimagassutslipp: dette har redusert klimagassutslipp globalt med mer enn de reduksjoner som forventes gjennom overholdelse av bestemmelsene i Kyotoprotokollen innen slutten av 2012 (13).


Абиџаworld. kgm 	 Abujaworld. kgm


Таа ја воспоставува рамката за креирање на политиката за заштита на животната средина во ЕУ, за периодот од 2002 до 2012 година и ги опишува акциите што треба да се постигнат за нејзина реализација. 	 Den framsetter et rammeverk for utforming av miljøpolitikk i EU for perioden 2002 til 2012 og skisserer tiltak som må til for å nå miljømålene.


КонтактиName 	 KontaktbehandlerName


Сопствени бои 	 Sett inn farge


Доколку ви ставам пиштол на челото многу брзо станувам значаен. 	 Hvis jeg peker en pistol mot hodet ditt og jeg lever i ghettoen, blir jeg umiddelbart betydningsfull.


Ти реков ние ќе се влезе аргумент беше е или или започне да добива песочна што е Идејата па тоа е она што претпоставувам дека тие биле испратени во вас, кои talia еден од приказната на вашите документи dan ronan беше за срцева слабост или не ви ги чита весниците без претходно содржина видовте ако јас реков мислам дека ова е убиство случај јас би рекол не сте видите песочна antwort и изгледа сончево ајде да заедно но тоа е заразен на улица би биде неговите мемоари неколку приватен детектив агенција на стадионот местото низ улица Јас не би бил изненаден дури и 	 Jeg fortalte deg at vi ville få til et argument var var eller eller begynner å få sand hva er idé så det er det jeg tror de ble sendt til at Talia en av historien din papirer dan ronan var om hjertesvikt eller har dere ikke lest avisene ingen tidligere element fikk du se om jeg fortalte henne at jeg tror dette er en drapssak jeg vil si at du ikke ser sandy Svar og ser solrik la oss få sammen men det var infisert på gaten ville være en hans memoarer par privat etterforsker byrå stadion sted over street jeg ville ikke bli overrasket selv


римски 	 Kroon


"Можно е," погоди го внатре Тој намуртен. 	 "Muligens" Jeg slo i. Han rynket pannen.


Вчитај ја целата веб- страна кога ке ги & читаш написите 	 Last ned & hele nettsiden når du leser artikler


Досега зафатен капетанот не го гледаше до Јона, иако човекот кој сега стои пред него, но не порано не го слушам дека шупливи глас, од тој пикадо на преглед поглед. 	 Så langt de travle kapteinen ikke hadde sett opp til Jonas, selv om mannen nå står foran ham, men ikke før hører han at hul stemme, enn han dart en granskende blikk.


Пораката е потпишана од% 1. 	 Meldinga ble signert av% 1.


Ај, shipmates, Јона беше слезе во страните на бродот - еден лежај во кабината како што го направиле, и брзо се спие. 	 Aye, skipskamerater, var Jonas gått ned i sider av skipet - en køye i kabinen som jeg har tatt det, og sov.


Подоцна, кога овој материјал бил преведен на заеднички европски јазик, поточно, на латински, тие едноставно го замениле грчкото "Каи" со латинското "X" (икс). 	 Senere, når dette ble oversatt til et vanlig europeisk språk, som er Latin, byttet de ut den greske Kai med latinske X.


Испразни ги параметрите. 	 Tomme parametere.


Ја користите оваа работа и таа не ви помага. 	 Du bruker denne tingen og du kommer ikke dit du vil.


КанадаCountry name (optional, but should be translated) 	 CanadaCountry name


Готово! Креирана е нова сметка. Кликнете „ Заврши “ за да се вратите на дијалогот со поставувања. Ако сакате да ги проверите поставувањата на новосоздадената сметка, користете „ Уреди “ во дијалогот за поставувања. NAME OF TRANSLATORS 	 Ferdig! En ny konto er opprettet. Trykk « Ferdig » for å gå tilbake til oppsett- dialogen. Hvis du vil sjekke innstillingene til den nyopprettede kontoen, kan du bruker « Rediger » i oppsett- dialogen. NAME OF TRANSLATORS


Го повикува членот DocumentManager при уништен објект 	 Kalt på medlem av DocumentManager på et slettet objekt


Прозорец една површина надесно 	 Flytt vinduet ett skrivebord til høyre


Тој се пресели толку бавно што едвај се чинеше дека тој се движи во сите, но во последните стоеше на нозе, а потоа на верверица scampered се врати во гранките на дрво, фазан повлече главата и зајаци падна на сите четири и почна да хоп далеку, но не и во сите како да се плашеа. 	 Han flyttet så langsomt at det knapt virket som om han skulle flytte i det hele tatt, men på sist han sto på føttene og så ekorn sprang tilbake opp i grener av treet hans, trakk fasan hodet og kaninene droppet på alle fire og begynte å hoppe unna, men ikke på alle som om de var redde.


Г-дин Chace, она што е важно? 	 Mr. Chace, hva er saken?


Сакате да ја пребришете левата слика со онаа оддесно. 	 Du vil overskrive bildet til venstre med det til høyre.


Исто така е дискретна, затоа што има конечен број на избори за акција и конечен број позиции на таблата и, очигледно, противничка е, затоа што противникот се обидува да ве победи. 	 Det er også diskret fordi det finnes et endelig antall handlingsvalg og et endelig antall spillposisjoner, og selvsagt er det også antagonistisk ettersom motstanderen er ute etter å slå deg.


Тврди дека лозинката била погрешна 	 Krevet passord var feil


"Десет или петнаесет литри крв се фрла од срцето на удар, со огромна брзина "-. профил ЏОН ловците на дисекција 	 "Ten eller femten liter blod er kastet ut av hjertet på et slag, med enorme hastighet. "- John Hunter redegjørelse av disseksjon


Сите симнувања завршија. 	 KGet stenger nå, fordi alle nedlastinger er ferdige.


Белорусијаafrica. kgm 	 Belfastisrael. kgm


Непознат алгоритам за клуч 	 Ukjent nøkkelalgoritme


Не е внесен клуч... Проверете го дневникот со детали за повеќе информации 	 KGpg klarte ikke å endre passordet. Se i den detaljerte loggen etter mer informasjon.


Не, тоа е во ред. 	 Nei, det er greit.


Болцманова константа 	 Boltzmanns konstant


Таа не можеше да размислува за градината која беше никој во десет години. 	 Hun kunne ikke hjelpe å tenke på hagen som ingen hadde vært i ti år.


Не се сеќавам ниту на тоа. 	 -Det husker jeg faktisk ikke heller.


Нуороhungary. kgm 	 Yorohungary. kgm


Мравка- рефлекторName 	 Om nattaName


-3 е ПОМАЛО од -1. 	 -3 er mindre enn -1.


Види. Види го ова. 	 la meg prøve... se på det!


-Престани да викаш. 	 -Ro deg ned, da.


Тато. 	 Pappa!


Искористеност на батерија 	 Batteribruk


IPP- извештај за задачата 	 IPP- jobbrapport


_Раздели ја песната... 	 _Del spor …


ОстинCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KuopioCity in Finland


Да се постигнат нивоа на квалитет на воздухот кои не предизвикуваат негативни здравствени последици (m) и видови на ЕУ) 	 Negativ utvikling(î) Nedadgående tendens(ì) Oppadgående tendens


Барање датотекиComment 	 RegndråpefilterComment


- Нашата соба учител. 	 - Våre rom lærer.


Внесувам нови датотеки со пошта... 	 Importerer nye e- postfiler & # 160; …


Ова ги отстранува сите ваши елементи од страничната лента и ги додава системските стандардни. Оваа процедура е неповратна Дали сакате да продолжите? 	 Her fjernes alle oppføringene fra sidepanelet og systemets standardverdier legges til. Valget kan ikke gjøres om. Vil du fortsette?


Прегради 	 Stang


Селективен приказ на листата на печатачи: Ова копче ја намалува листата на видливи печатачи на пократка, попрактична предефинирана листа. Ова е особено корисно во претпријатија каде што има многу печатачи. Почетно се покажуваат сите печатачи. За да создадете лична листа за филтрирање, кликнете на копчето „ Системски опции... “ на дното од овој дијалог. Потоа, во новиот дијалог изберете „ Филтер “ (левата колона во дијалогот Конфигурација на печатење во KDE). 	 Velg visning av lista med skrivere Knappen reduserer lista over synlige skrivere til en kortere, mer passende, forhåndsbestemt liste. Dette er nyttig i bedrifter med mange skrivere. Standarden er å vise alle skrivere. Du kan lage en personlig filtrert liste ved å trykke på « Systemvalg & # 160; … » - knappen i bunnen av dette vinduet. I det nye vinduet velges « Filter » (venstrekolonne i dialogen KDE utskriftsoppsett. Merk: Når denne knappen trykkes uten at det er laget en personlig « utvalgt oversikt », forsvinner alle skrivere fra visningen. (Trykk knappen igjen for å se alle skriverne.)


Многу село Бозе, одговара само за да се разбира кал-желка во victualling визба, sported неговите тешки четвртини во шумата, без знаење на својот господар, и ineffectually мирисаше на Олд Фокс јами и woodchucks "дупки; доведе случајно од страна на некои мали мом кои nimbly навој на дрво, и се уште може да инспирира природни терор во своите жители - сега далеку зад водич, лае како куче бик кон некои мали верверица која се treed за преглед, а потоа, cantering надвор, виткање грмушките со неговата тежина, замислувајќи дека е на патеката на некои скитници член на семејството jerbilla. 	 Mange en landsby Bose, bare egnet til å selvfølgelig en mud-skilpadde i en victualling kjeller, sported hans tunge kvartalene i skogen, uten kjennskap til sin herre, og ineffectually luktet på gamle reven Burrows og woodchucks 'hullene; ledet muligens med noen små bidrag som danser gjenget den tre, makt og fortsatt inspirere en naturlig terror i sin beboere; - nå langt bak hans guide, bjeffer som en hund okse mot noen små ekorn som hadde Mot tre seg for granskning, deretter, cantering off, bøying buskene med vekten sin, forestille seg at han er på sporet av noen bortkommen medlem av the jerbilla familien.


- Дедо! 	 - Bestefar!


Преостанато време: 	 Tid igjen:


Дознав колку е тешко да може да биде понекогаш да се направи звук. 	 Jeg fant ut hvor vanskelig det kan være noen ganger å lage en lyd.


Конфигурирајте ги имињата 	 Sett opp navn


Замаглена роза 4color 	 Lys rosenrød4color


Дали brasero да ги замени симболичките врски со датотеките кон кои покажуваат. Ако е поставено на true, brasero ќе ги замени. 	 Skal Brasero bytte ut symbolske lenker med deres målfiler i prosjektet. Sett til sann om Brasero skal bytte de ut.


Моментално 	 Valuta


Како по ѓаволите може обвинителот Росвал да помеша мегабит и мегабајт? 	 Hvordan klarte han konstant å blande sammen megabit og megabyte?


Кога имам вести дека мојот татко починал е како мојот сон стана жив. 	 Da jeg fikk nyheten om at min far døde er som min drøm ble levende.


Латински 	 Latin


Спакувај прозорец надолу 	 Pakk vindu nedover


О, he'sa прекрасна господин! 	 O, he'sa nydelig gentleman!


-Питер! 	 -Peter!


Симнувањето на сертификатот не успеа 	 Sertifisering ble avbrutt.


Ова е од Светската Анкета за Вредности. 	 Tallene kommer fra "World Values Survey".


Тие се чувствуваат "среќни, среќни, возбудени, о боже, фрустрирани, фрустрирани, извонредно, депримирани". 	 Det er som om de føler "glede, glede, spenning, frustrasjon, frustrasjon, avmakt, depresjon."


Датотеката „% 1 “ беше избришана од друга програма. 	 Fila «% 1 » ble slettet på disk av et annet program.


Г-ѓа сала, стои отворен уста и хорор-удари, shrieked од тоа што го видов, и направени за врата на куќата. 	 Fru Hall, stående måpende og horror-rammet, skrek på hva hun så, og laget for døren av huset.


По ова објаснување неговата сестра ќе се пробие во солзи на емоции, и Грегор ќе се укине до нејзината мишка и бакнувам грлото, што таа, од времето таа почна да работи, ги остави изложени без бенд или јака. 	 Etter denne forklaringen hans søster skulle bryte ut i tårer av følelser, og Gregor ville løfte seg opp til armhulen hennes og kysse halsen, som hun fra tid hun begynte å gå på jobb, hadde forlatt eksponert uten et band eller en krage.


Стартувај 	 StartDo not start irkick daemon


Предупреди за датотеки променети од надворешни процеси 	 Gi & advarsel når filer blir endret av andre prosesser


Задебелен@ action italicize selected text 	 & Halvfet@ action italicize selected text


Бришење на диск 	 Tømming av plate


Тој најчесто се отиде во дожд. 	 Han ofte gikk av i et regn.


_Табела 	 _Tabell


Но каква е поточно таа работа што ја губиме под анестезија, или кога сме во длабоко заспани? 	 Men hva er akkurat de greiene vi mister under anestesi, eller når vi er tung drømmeløs søvn?


Полковник Вил Шарп, Воздушни сили на САД. 	 Oberst Willie Sharp, US Air Force.


Тоа е никој голи. 	 Det er ingen nakne.


Невалидно време -- форматот е ГГГГ- ММ- ДДТЧЧ: ММ: СС 	 Ugyldig tid ‒ formatet er ÅÅÅÅ- MM- DDTHH: MM: SS


Но нешто те погодува кога ќе се преселиш во Америка и кога патуваш низ светот: Секој образовен систем ја има истата хиерархија на предмети. 	 Men noe slår deg når du flytter til Amerika og når du reiser rundt i verden: hvert utdanningssystem på jorda har samme hierarki av fag.


"А, кога Јас го сакам мојот слуга", вели Господ, "станувам очите со кои тој или таа гледа, ушите со кои тој или таа слуша, раката со која тој или таа зема, нозете со кои тој или таа чекори и срцето со кое тој или таа разбира". 	 Og når jeg elsker min tjener," sier Gud, blir jeg øynene som han eller hun ser med, ørene som han eller hun lytter med, den hånden som han eller hun griper med, og foten som han eller hun går med, og hjertet som han eller hun forstår med."


Тој зборуваше со неа на својот договор. 	 Han snakket til henne på egen hånd.


Постојат важни врски меѓу користењето на земјиштето и земјината покривка и приоритетните еколошки предизвици што се анализираат овде. 	 Det er viktige sammenhenger mellom arealbruk og landdekke og de prioriterte miljøutfordringer som her analyseres.


& Многу ниско 	 Svært lavtZoom at low


Ајде, побрзај. 	 Skynd deg!


Коломбо 	 ColomboCity in St. Lucia


"Андерсон Купер е згоден маж." 	 "Anderson Cooper er en fantastisk mann."


Каталог на нејасни објекти (слики) 	 Messiers katalog (bilder)


Кампалаafrica. kgm 	 Imphalmanipur. kgm


Рестартирај X сервер 	 Start & X- tjeneren på nytt


Маски 	 Masker


BENVOLIO Ромео, далеку, да се отиде! 	 BENVOLIO Romeo, borte, borte!


Испраќам пораки 	 Sender meldinger


Информација за OpenPGP 	 OpenPGP- informasjon


Има многу простор за две до удар за во креветот; тоа е семоќниот големиот кревет тоа. 	 Det er rikelig med plass til to å sparke rundt i sengen, det er en allmektig stor seng det.


Пауза 	 Pause


Насловна линија: 	 Skjul styrelinjer


) Првата епидемија на чикунганиска треска, што ја пренесува азискиот тигрест комарец, во Европа беше пријавена во Северна Италија во 2007 година. 	 ) Det første utbrudd av chikungunya-feber i Europa, overført av den asiatiske tigermyggen, ble meldt om i Nord-Italia i 2007.


Луѓете за време на рецесија не пушат толку дрога и не одат кај проститутки толку често. 	 Folk røyker ikke like mye dop eller besøker prostituerte like ofte i nedgangstider.


C5 плик 	 C5 Konvolutt


Прилагоди ги поставувањата за бои 	 Selvvalgt plotteområde


Ганаafghanistan. kgm 	 Ghazniafghanistan. kgm


Ја вметнува содржината од таблата со исечоци 	 Limer inn innholdet fra utklippstavla


Зашто не го вежбавме ова? 	 Så hvorfor fikk vi ikke opplæring på denne? Meget stilig.


Конфигурирај... Name of quicklaunch field 	 Sett opp & # 160; … Name of quicklaunch field


9 (најнизок) 	 9 (lavest)


Претходен точен одговор 	 Forrige riktige spørsmål


Бидејќи не се грижам ако тоа е и Секретарот на Министерстовото за здравсто кој вели: "Хм, нема да го земам доказот од експертите за мамографија," или некој шарлатан кој сака да ги лечи пациентите со кафе-црево. 	 Jeg bryr meg ikke om det er helseministeren som sier "Du, jeg gidder ikke høre på bevisene fra ekspertene på mammogram," eller en kreftkvakksalver som vil kurere pasienten sin med kaffetarmskyllinger.


ДвижењеComment 	 FlyttingComment


Го затворам прозорецот за уредување на & разговорник: 	 Lukker redigeringsvindu for & parløren:


И во тие моменти можев да се поврзам повторно со нормалната реалност и можев да кажам ова не е картичката ... ова не е картичката .. ова не е картичката. 	 I det øyeblikket kunne jeg få kontakt med normal virkelighet og kunne si at det er ikke det kortet.., ikke det.., ikke det.


Изберете како да изгледаат картите. 	 Velg hvordan kortene skal se ut.


Бара интерактивно за имиња на икони (пр. папка). 	 Søk interaktivt etter ikon- navn (f. eks. mapper).


Тоа е навика Јоркшир да се каже што мислите со тапи искреност, и стари Бен "Tha" на "ми се добар малку слично", вели тој рече. 	 "Tha 'en' meg er en god bit alike," han sa.


Таткото се навалила на вратата, неговата десна рака заглавени меѓу две копчиња на неговата завршен до-униформа. 	 Faren lente seg mot døren, hans høyre hånd sittende fast mellom to knapper av hans tilknappede uniform.


Знаат ли луѓево што ти се случува во животот денес? 	 -Fredrik? Vet folk hva som skjer i dag?


Пребриши 	 Skriv over


Methinks моето тело е само талог од моите подобри се. 	 Tenker jeg kroppen min er, men bunnfallet av mine bedre vesen.


Таа извика: "Конечно!" Кон нејзините родители, како што таа се сврте клучот во бравата. 	 Hun ropte "Endelig!" Til foreldrene hennes, som hun vred om nøkkelen i låsen.


Return'd моето писмо назад. 	 Return'd mitt brev tilbake.


Бројот на врски кои што во моментов ги има AtkHypertext 	 Antall lenker i aktiv AtkHypertext


Мораме самите себеси да се ослободиме и дури тогаш ќе ја спасиме нашата земја." 	 Vi må løsrive oss selv, deretter skal vi redde vårt land.


Да ви кажам нешто: знаете кој сте кога ќе им се јавите на пријателите и ќе речете, "Мислам дека треба да се видам со некого. 	 La meg fortelle dere noe: du vet hvem du er når du ringer vennene dine og sier, "Jeg tror jeg trenger å gå til noen.


Квалитет на кодирање или брзина на битови за Vorbis 	 Vorbis koding- kvalitet eller bitrate


Се разбудив еден ден и реков, 	 Og jeg våknet opp en dag og sa,


Тој загуби куче, но не најде маж. 	 Han hadde mistet en hund, men fant en mann.


Зачувај ги сите написи 	 Behold alle artikler


Последниве ќе купат телефон со копчиња само доколку го исфрлат од продажба оној со тркалото. 	 Den eneste grunnen til at disse folka kjøper telefoner med knapper er fordi man ikke får kjøpt skivetelefoner lengre.


осветленост на екран 	 lysstyrke på skjermNote this is a KRunner keyword


Сен Полjamaica. kgm 	 Saint Thomasjamaica. kgm


& Група: 	 & Gruppe:


ИваCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EwaCity in Hawaii USA


& Од табла со исечоци 	 Fra utklippstavla


Сакаше да направи нешто од својот живот. И, ме праша едноставно кратко прашање. 	 Hun ville gjøre noe ut av livet sitt, og spurte meg et enkelt lite spørsmål.


Некои од вас може да сакаат тоалетна хартија со највеќе белило наместо некој еколошки подобен избор. 	 Noen av dere vil kanskje ha dopapir med mest mulig blekemiddel istedenfor det mest miljøansvarlige valget.


Ве молам прво наведете сервер и порта во ливчето „ Општо “. 	 Velg en tjener og port på fanen « Generelt » først.


Скриј ги помошните прозорци за неактивните апликации 	 Skjul verktøyvinduet for programmer som ikke er i bruk


Тука може да ги смените опциите за прегледот. 	 Her kan du endre valgene for visningen.


Назад тој доаѓа со нож во Уз рака и леб; стоеше само како да беше загледан. 	 Tilbake kommer han med en kniv i uz hånden og et brød, sto akkurat som om han stirret.


Рестартирај@ action: button 	 Start@ action: button


Поразвиени региони 	 Mer utviklede regioner


Други опции 	 Andre valg


Некои луѓе добија белешка и дваесет долари. 	 Noen folk fikk papirlappen og 20 dollar.


"Во својот пат видоа многу китови спортски во океанот, а во wantonness fuzzing до на водата низ нивните цевки и вентили, кој природата се наоѓа на нивната рамената. " 	 "På veien så de mange hvalene sportslige i havet, og i skamløshet fuzzing opp vannet gjennom rør og ventiler, som naturen har plassert på deres skuldre. "


Не знаев дека ќе биде тежок. 	 Jeg visste ikke at du ville være ergerlig.


Кога овие неврони комуницираат, хемиската реакција емитува електричен импулс кој може да се измери. 	 Når hjernens nerveceller kommuniserer, avgis det en elektrisk impuls, som følge av en kjemisk reaksjon, som kan måles.


Tar команда: 	 Tar- kommando:


Прикажува потпис по случаен избор 	 Vis en tilfeldig signatur


Избери распоред на тастатура: 	 Bytt øvelsesskrifta


Најблиска големина и размер 	 Nærmeste størrelse og skaler


Тргнете ги од бушењето. 	 Få dem unna, Chick!


Општо име 	 vanlig navn


Сјајна хартија 	 Glanset papir


Претходен непрочитан запис 	 & Forrige uleste artikkel


Последен работен ден од неделата: 	 Siste hverdag i uka:


Па- д- Калеfrance. kgm 	 Pas- de- Calaisfrance. kgm


Како и да е, се преселивме од Стратфорд во Лос Ангелес, и сакав да кажам неколку збора за преселбата. 	 Uansett, vi flyttet fra Stratford til Los Angeles, og jeg vil bare si to ord om overgangen,


Зоран Димовски, Жаклина Ѓалевска, Виктор СтојановскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Axel Bojer, Knut Yrvin, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


ИконаNAME OF TRANSLATORS 	 & IkonNAME OF TRANSLATORS


Ефект на осветленост 	 Magisk lyssettingseffekt


Датум на снимање 	 Innfanget dato


Симнувач на обвивки 	 Nedlasting av plateomslag


Овозможи екрански чувар 	 Slå på pauseskjermen


& Од: 	 & Fra:


Ако жената го сака својот сопруг, таа не го сака Ваше височество. 	 Hvis damen elsker sin mann hun ikke elsker din majestet.


Погрешен одговорName 	 Feil svarName


Веб- страница: 	 Nettside:


Додава спцијални ефекти на вашиот текстComment 	 Legg til spesielle effekter på tekstenComment


Прикажи го непријателот 	 Vis fiende


Австријаworld. kgm 	 Østerrikeworld. kgm


& Освежи ја листата 	 Oppfrisk & liste


Кога оваа опција е овозможена, пораката/ датотеката нема само да биде криптирана со јавниот клуч на примачот но и со твоиот клуч. Тоа ќе овозможи да декриптирате пораки/ датотеки подоцна. Тоа општо добра идеа. 	 Med dette alternativet skrudd på, vil meldinga både bli kryptert med mottakers offentlige nøkkel og din private nøkkel. Dette gir deg muligheten til å dekryptere meldinga på et senere tidspunkt. Dette er ofte en smart ting å gjøre.


Западна Сахараfrance. kgm 	 Vest- Bahr al Ghazalsudan. kgm


документите или сликите што сте ги користеле и нивниот тип/ формат (понатака, може да прикачите и датотека на извештајот, во системот за следење грешки) @ info/ rich crash situation example 	 dokumenter eller bilder du brukte og type/ format for dem (hvis du går inn og ser på rapporten senere i feilsporingssystemet kan du legge ved en fil til rapporten) @ info/ rich crash situation example


Не исплаши дека лава-човекот доаѓа, дека цунамито доаѓа, но најпосле, сето тоа заврши со цветови и дрвја и беше многу убаво. 	 Hun skremte oss med at lavamannen kommer, og så kommer tsunamien, men til slutt var det blomster og trær, og det var veldig vakkert.


Изберете датотеки или папки за отворање 	 Velg filer eller mappe som skal åpnes


Ова ќе ја стартува програмата: 	 Dette vil starte programmet:


ГЛАВА 14 поранешните жители и зима посетители 	 KAPITTEL 14 tidligere innbyggere og Winter besøkende


ЛесотоName 	 Lesotho LotiName


Гравитација Екрански чувар „ Гравитација на честици “ за KDE Авторски права (c) Ian Reinhart Geiser 2001 Код во KConfig и подобрувања на „ Поставување... “ во од Nick Betcher < nbetcher\ @ usinternet\. com > 2001 	 Gravitasjon Pauseskjerm med partikkelgravitasjon for KDE Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001 KConfig- kode og og KScreenSaver "Oppsetts" - forbedringer av Nick Betcher < nbetcher\ @ usinternet\. com > 2001


Не се грижи за касети, бои една по една страна 	 Likeglad med patroner, farger en side om gangen


Дали е тоа? " 	 Er det det? "


Овој аргумент поминува како таков само за пребарување во дрво. 	 Denne argumentasjonen, må jeg si, går bare gjennom slik for søketre.


КолоаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KolkataCity in India


Немав само еднострана приказна за Америка. 	 Jeg hadde ikke denne ene beretning om Amerika.


Надгледувач на настани 	 Hendelsesovervåking


Колона 	 IMABS( komplekst tall)


kppp ќе чека толку секунди за да види дали е воспоставено PPP- поврзување Ако не е направено поврзување во тој временски опсег kppp ќе се откаже и ќе го прекине pppd. 	 kppp vil vente dette antall sekunder for å se om en PPP- forbindelse er etablert. Hvis ingen forbindelse er oppnådd i dette tidsrommet, vil kppp gi opp og stoppe pppd.


Адреса на е- пошта: 	 E- postadresse:


За чува иконата во системската лента дури и ако клиентот излезе. Оваа опција има ефект само ако е избран startonshow. 	 Behold ikonet i kurven selv om klienten avslutter. Dette valget har ingen effekt om ikke startonshow er valgt.


Сеуште нема конфигуриран сервер 	 Ingen tjener satt opp ennå


Нова Шкотскаafrica. kgm 	 Nueva Vizcayaphilippines. kgm


Дали сте deliver'd да ја нашата декрет? 	 Har du deliver'd til henne dekret vårt?


Хип Хоп 	 Hiphop


Уредувач на дијалозиName 	 Redigering av vinduerName


Оваа област прикажува преглед на тековно избраниот стил, без да има потреба тој да се примени на целата површина. 	 Dette feltet forhåndsviser den stilen du nå har valgt uten å anvende den på hele skrivebordet.


Роботи 	 Roboter


Тргнувам да достигнам нови височини. 	 Jeg skal bestige nye høyder.


Ако ми дадеш еден ден, најверојатно ќе можам да пронајдам некој пример. 	 Jeg kan sikkert finne eksempler hvis du gir meg en dag.


Значи, h1 никогаш не преценува. 	 Så h1 overestimerer aldri.


Во употреба е лажниот кориснички агент „% 1 “. 	 Den falske brukeragenten «% 1 » er i bruk.


Реченицата за премин која ја несовте не е валидна. 	 Passordet du har angitt er ugyldig.


Прикажи мрежа Ја вклучува или исклучува мрежата за уредување на икони 	 Slå av/ på rutenett Slår rutenettet i ikonvinduet på eller av


Уреди информации за играта... 	 Rediger spillinfo & # 160; …


Симнувањето е продолжено 	 Nedlastingsgrense


Пристапот е забранет: мора да сте root. 	 Nektet tilgang: du må være root.


Не можам да ја отворам базата на податоци за читање 	 Klarer ikke åpne databasen for lesing


Нема сомневање дека е мала нелагодност во воздухот, но луѓето во најголем дел се смисла да се скрие што имагинативна буни тие искусни. 	 Ingen tvil var det en liten uro i luften, men folk for det meste hadde den forstand å skjule hva fantasifulle betenkeligheter de opplevde.


ПлажаName 	 StrandenName


Мај 	 Mayotte


Внесете име на сервер (како www. kde. org) или на домен кое почнува со точка( како. kde. org или. org) 	 Skriv inn navnet til en vert (som www. kde. org) eller et domene, som begynner med punktum (som. kde. org eller. org)


Памплонаfrance. kgm 	 Pamplonaspain_ provinces. kgm


Мислам дека е изградена околку 1776. 	 Jeg tror den ble bygget omkring 1776.


Суперквадрати (GL) Name 	 Superkvadratisk (GL) Name


Не е помош, е само да се пука некого, 	 Er ikke hjelp, er bare å skyte noen, kommer på.


АлбаниCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlbanyCity in Oregon USA


Во нормални делови на оваа страна скала, како што е обично случај со занишан оние, беа на ткаенина покриена со јаже, само круга беа од дрво, така што во секој чекор имаше заеднички. 	 Vinkelrett deler av denne siden stigen, er som oftest tilfelle med svingende seg, var av klut-dekket tau, var bare runder av tre, slik at alle trinn var det en joint.


Лимбургnetherlands. kgm 	 Viborgdenmark_ counties. kgm


Ти реков, одиш во погрешен правец, по погрешен пат. 	 Jeg sa jo at du tok feil vei. Vei?


Така да ве молам, дозволете ми сега да бидат оставени сами, и нека медицинска сестра оваа ноќ седат со тебе; 	 Så ber deg, la meg nå få være i fred, og la sykepleieren denne kvelden sitte opp med deg;


Стандарден енџин за пуштање 	 Forvalgt avspillingskjerne


Мене да. 	 Det ble jeg.


Не можам да прочитам BLOBQIBaseResult 	 QIBaseResult


Athwart мажите носеви како лежат спие: 	 Tverrskips menns neser når de lyver sover:


Преостанато време: 	 Tid som gjenstår:


Есекс ЈанкшнCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Essex JunctionCity in Vermont USA


И џелатот отиде како стрела. 	 Og skarpretteren gikk som en pil.


Буржiceland_ regions. kgm 	 Borgarnesiceland_ regions. kgm


Ви се случува на квир место. " 	 Du kommer til et queer sted. "


Вие не може да се врати од сега. 	 Du kan ikke ut igjen nå.


Пократок раб; долен дел на канонична страница 	 Kortside; nederst på kanonisk side


Тука други Гвинеја-свиња поздравија, и беше потиснати. 	 Da kan du sitte ned, 'Kongen svarte. Her er andre marsvin jublet, og var undertrykt.


Цели нишки 	 Hele tråder


Знам дека ова е клише и не знам зошто ви го раскажувам ова, но во тој момент кога секој се смееше, знаев дека не треба да се откажам. 	 Jeg vet dette er teit, og jeg vet ikke hvorfor jeg forteller dette, men i det øyeblikket da alle lo, visste jeg at jeg ikke burde gi opp.


kioclient move 'src' 'dest' # Го преместува URL од 'src' во 'dest'. # 'src' може да биде листа со URL. 	 kioclient move 'src' 'dest' # Flytter URL- en « src » to « dest ». # « src » kan være en list over URL- er.


Избери датум 	 Plukk dato@ info: tooltip


Македонијаfinland_ regions. kgm 	 Sentrale Österbottenfinland_ regions. kgm


Кротонеitalyprovince. kgm 	 Crotoneitalyprovince. kgm


Додатни приматели 	 Alle mottakere


Имаше еден човек кој купуваше книга, имаше триесеттина години. 	 En mann der kjøpte ei bok, han var i 30-årene.


Прикачи на овој сегмент 	 Fest til dette linjestykket


Јужна Корејаthailand. kgm 	 Samut Prakanthailand. kgm


Колку луѓе дошле заради него? 	 Hvor mange av dem dukket opp for ham?


Подолг раб; лева страна на канонична страница 	 Langside; til venstre på kanonisk side


Грешка при анализирање: Неочекуван крај на листата од низи (недостига крајната „] “) 	 Tolkefeil: Strengliste sluttet for tidlig (mangler lukkende ']')


Конструирај круг со овој центар 	 Konstruer en annengrads rasjonal Bézier- kurve med dette styrepunktet


Мексико Ситиworld. kgm 	 Mexico Cityworld. kgm


Америка/ Масеио 	 Amerika/ Maceio


"Јас се надева." "Потоа, дојде. 	 "Jeg har håp." "Så kommer.


Притиснете го ова копче да ја преместите тековно избраната шема еден чекор надолу. 	 Bruk denne knappen til å flytte det valgte mønsteret ett steg ned.


Вклучи/ Исклучи далечни небесни објекти 	 Fjerne objekter


Годишно@ title: group 	 Årlig@ title: group


Прескокни пејџер 	 Hopp over sideveksler


Има Ромео се убиени? велат ти но јас, 	 Hath Romeo drept selv? sier du, men jeg


Сега отприлика претставува 15 проценти од светскиот Бруто Домашен Производ. 	 Nå svarer det for omkring 15 prosent av verdens BNP.


КасертаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CasertaCity in Italy


Текст на & фразата: 	 Tekst i & frasen:


(4) УредиName 	 (4) EnheterName


И се разбира, во вселената според будистите постојат милијарди планети со човечки живот на нив, и сите просветлени суштества можат да го видат животот на сите тие планети. 	 Og selvsagt, i det buddhistiske kosmos finnes millioner på milliarder med planeter, med menneskelig liv, og opplyste vesener som kan se livet på alle de andre planetene.


Примени ги стандардните измени на слики 	 Utfør standard bilde modifikasjoner


Користете го нивото на безбедност корисник ако имате поголема мрежа и не сакате да дозволите секој да ја чита листата на вашите делени именици и печатачи без најава. Ако сакате вашиот Samba- сервер да работи како Контролер на примарен домен (PDC) мора да ја поставите и оваа опција. 	 Bruk sikkerhetsnivå bruker hvis du har et større nett og du ikke vil at alle skal kunne se lista over delte mapper og skrivere uten å logge inn. Hvis du vil kjøre Samba- tjeneren din som PDC (Primary Domain Controller) må du også bruke dette nivået.


Шведскаfrance. kgm 	 Kwenengbotswana. kgm


Во тој момент многу добра работа што се случува со неа. 	 I det øyeblikket en veldig god ting skjedde med henne.


Прегледот не успеа: не може да се стартува програмата% 1. 	 Forhåndsvisning mislyktes: Kan ikke starte programmet% 1.


А, зошто? 	 Hvorfor?


Тие се речиси исто толку пријателски како кучиња - ако знаат како да се продолжи со "Ем. 	 De er nesten like vennlig som hunder - hvis du vet hvordan de skal komme videre med dem.


Се прашувам што би одбрале, бидејќи во последно време често ги прашував моите пријатели и тие сите сакаа да се вратат назад. 	 Og jeg lurer på hva dere ville valgt, for jeg har spurt venner dette spørsmålet i det siste, og alle vil gå bakover.


Затоа што палците на осовините се искривени, волшебнику. 	 Kamakslene sitter nemlig feil.


Овозможи & Сугестија 	 Slå på lyd


Додај канали во Акрегатор 	 Legg til strømmer til Akregator


За јас ne'er виде вистинската убавина до оваа ноќ. 	 For jeg ne'er så ekte skjønnhet til denne natten.


Ја чувствувам како Вималакирти Сутра, древен текст од древна Индија, во кој Буда се појавува на почетокот и голема група на луѓе, од најблискиот град Ваисали, доаѓа да го види и да му донесе драгоцени подароци. 	 Det føles litt som i Vimalakirti Sutraen, et verk fra det gamle India, der Buddha kommer til syne på begynnelsen, og en masse mennesker kommer for å se ham fra den største byen i området, Vaisali, og har med seg en slags juvelbesatte parasoller for å ofre til ham.


Колаборациска порака 	 Samarbeidsmelding


Времетраење: 	 Varighet:


Отстранета е линијаComment 	 Diamanter fjernetComment


Додај... @ action 	 & Legg til & # 160; … @ action


Дали навистина сакате да го избришете овој% 1 сертификат 	 Velg når dette sertifikatet skal gå ut på dato:


Дордоњаslovenia_ traditional. kgm 	 Dravogradslovenia_ traditional. kgm


Додатоци на проширена латиницаKCharselect unicode block name 	 Latin utvidet tilleggKCharselect unicode block name


Не еден, туку себеси некогаш како да се таму, па таа можеше да оди полека и се погледне во на ѕидот, или, поточно, на бршлен расте на тоа. 	 Ingen andre enn seg selv noen gang syntes å komme dit, så hun kunne gå sakte og se på veggen, eller rettere sagt, på eføy vokser på det.


Не можам да ја отворам датотеката:% 1 	 Klarte ikke åpne loggfila «% 1 »:% 2


Мајка ми им праќаше компири и ориз, како и износената облека. 	 Min mor sendte med ham søtpoteter og ris, og våre gamle klær, til hans familie.


Нова & задача... 	 Nytt & gjøremål & # 160; …


Верификација: 	 Bekreft:


Брзина на читањеName 	 LesertypeName


Поставување на Гравитација 	 Tilpass Tyngdekraft


Две силни луѓе - помисли на неговиот татко и на слугинката - би биле доста доволно. 	 To sterke mennesker - han tenkte på sin far og piken - ville ha vært ganske tilstrekkelig.


Грешка: не може да се отвори конфигурациската датотека „ smb. conf “ 	 Feil: kunne ikke åpne oppsettsfila « smb. conf »


Сепак, полнети со карики и вооружени со ребра од кит. " 	 Tho 'fylt med hoops og bevæpnet med ribber av hval. "


Аманemirates. kgm 	 Ajmanemirates. kgm


Покажи елементи 	 Vis oppføringer


ништо 	 Behold posisjon


Дали навистина сакате да го избришете избраниот дел „% 1 “? 	 Brukeren som eier denne prosessen.


"Погледни на часовникот?", Рече тој, загледан круг во успана начин, и да се зборува за неговата рака, а потоа, станува се повеќе будно, "сигурно." 	 "Se på klokka?" Sa han, stirrer rundt i en døsig måte, og snakker over sine hånd, og deretter få mer fullstendig våken, "sikkert".


[Влегува во споменик.] 	 [Setter monumentet.]


Распоред: 	 CPU- fordeler


Приказ со мрежен скелет 	 Vis tiden for hvert program


Почетна папка: 	 Gruppeinnstillinger


Време на креирање 	 Når opprettet


Стоеше загледана во падна листови. 	 Han sto og stirret på ristet ark.


Кигалиazerbaijan. kgm 	 Khojaliazerbaijan. kgm


Зарем не, не можеше, не би, не може, не би се приклучат на танц. 	 Ville ikke, kunne ikke, ville ikke, kunne ikke, ville ikke bli med i dansen.


Тие се само питачи, кои може да смета својата вредност; 	 De er bare tiggere som kan telle sin verdi;


- Замолчи... 	 - Hold kjeft...


пикселsuffix in the N days spin box 	 piksler@ label suffix in the N days spin box


Изгрејсонце: 	 Måneoppgangens asimut:


Ако јас се сомневам во способноста на сестра ми да ја врати каматата од 10 посто која и ја поставив на последниот заем, јас ќе и ја ограничам способноста да добие уште пари од мене додека не ми ги врати парите. 	 Hvis jeg tviler på min eldre søsters evne til å betale tilbake rentene på 10 prosent som jeg krevde av hennes siste lån, så får hun ikke mer penger fra meg før hun betaler tilbake.


Уреди стандардно подножје 	 Rediger standard bunntekst


Дури и медицинска сестра или чудно, на сите денови во годината, 	 SYKEPLEIER Even eller Odd, av alle dager i året,


Тука ќе ве запознаам со состојна на просторот во вакуум. 	 Her introduserer jeg et annet tilstandsrom—støvsugerverden.


& Е- поштенска адреса: 	 Fra- felt etternavn


Станав крајно весел. 	 Jeg ble ekstremt oppe.


Како обичен текст 	 Som ren tekst


%s Форма 	 %s Form


Овозможи аларм 	 Skru på alarm


УкраинскиName 	 UkrainskName


Ни треба повеќе информација@ info: tooltip examples of good bug report titles 	 Vi trenger mer informasjon@ info: tooltip examples of good bug report titles


Сегмент за транспортирање 	 Linjestykke som skal transporteres


Невалидно име на датотека 	 Galt filnavn