Конструирај ги темињата на овој полигон... 	 Konstruer hjørnene i dette polygonet & # 160; …


Порамни ја главата за печатење 	 Juster & utskriftshodene


Азимут: City name (optional, probably does not need a translation) 	 AzimutalMap projection method


Програма за учење географија 	 Et læreprogram for geografi


Вие го пишувате кодот. 	 Du skriver koden.


Дали ви се допаѓа нешто? 	 Vil du ha noe?


Внесете ја тука ознаката на оперативниот систем. 	 Skriv inn her etiketten (navnet) på operativsystemet.


Уредувач на икони за GNOMEName 	 GNOMEs ikonredigeringName


Додатна е- пошт. адреса: @ option 	 Ugyldig e- postadresse@ option


Неподдржана големина на клуч. 	 Ustøttet nøkkelstørrelse.


"Вие не може да живее многу под морето--" ("не сум", вели Алис) - и можеби никогаш не беа дури и воведе на ракот - "(Алис почна да се каже" Јас еднаш вкусиле - "но провери си набрзина, и рече: 	 'Du kan ikke ha levd mye under havet-- "(" Jeg har ikke, sier Alice) -' og kanskje du var aldri introdusert til en hummer - '(Alice begynte å si "jeg en gang smakt - 'men sjekket selv hastily, og sa:


Г-ѓа Medlock чинеше секогаш да биде во неа удобно домаќинот седи-соба долу. 	 Medlock virket alltid å være i hennes komfortabel husholderskens stue nede.


Замени текст 	 LEN( tekst)


Ајде конечно да се ослободи од старите работи. 	 La oss endelig bli kvitt gamle ting.


Тој, секако, се плашам дека општа катастрофа ќе се скрши над него во секое момент, и чекаше. 	 Han var sikkert redd for at en generell katastrofe ville bryte over ham når som helst øyeblikket, og han ventet.


Предупредување за извршлив код 	 Varsel. Kjørbar kode


Пребарување за KDE- апликацииQuery 	 KDE programsøkQuery


& Испраќање 	 Innstillinger


Тие две нешта заедно, значеле дека поинаков вид на музика звучел најдобро во овие видови на сали. 	 Så de to tingene i kombinasjon betød at en annen slags musikk fungerte best i denne typen saler.


Дали навистина сакате да ги активирате „% 1 “ и „% 2 “ и да ги деактивирате „% 3 “ и „% 4 “? 	 Er du sikker på at du vil skru på «% 1 », «% 2 » og skru av «% 3 » og «% 4 »?


Makefile датотекаName 	 Kubisme- filterName


За ништо толку грд што на земјата причинува живо 	 For intet så sjofel at på jorden doth leve


КомпиркоGenericName 	 PotetmannenGenericName


Извршни датотеки 	 Kjørbare filer


Азија/ Чоибалсан 	 Asia/ Choibalsan


Морска ѕвезда 	 Sjøstjerne


Отвори во ново ливче 	 Åpne i en ny fane


Гледаш земјата се дваесет и четири часа да го вклучите круг околу својата оска - " 	 Du ser jorden tar tjuefire timer å snu rundt på sin akse - '


Мора да внесете уникатно име на сметка 	 Du må oppgi et entydig kontonavn


х- оска: 	 x- akse:


Ова не не сака нас. 	 -Den liker oss visst ikke.


Тој е добар дечко. 	 Han er en god fyr.


Балтазар 	 Balthasar


Прикажува помош... 	 Vis hjelp


Не можам да ја преименувам оригиналната датотека 	 Klarte ikke endre navnet på den opprinnelige fila


Притиснете на копчето Поврзи 	 Trykk « Koble til »


Јас потполно ве поддржувам. 	 Jeg er med.


Америка/ Готхоб 	 Amerika/ Godthåb


Кликнете овде за снимање на сите песни како регуларни траки 	 Klikk her for å skrive alle sangene som normale spor


стар IUPAC 	 Gammel IUPAC


Премести налево 	 Flytt til venstre


Би можеле само да ги преименуваме нештата. 	 Vi kunne bare merke ting på nytt.


- Ноќ. 	 - Night.


& Зачувај копија во папката со сопствени ликови за понатамошна употреба 	 Lagre bildet i mappe for tilpassede bilder for senere bruk


Нема глувци во воздухот, се плашам, но може да се фати лилјак, и тоа е многу како глушец, знаеш. 	 Det er ingen mus i luften, er jeg redd, men du kan fange en flaggermus, og det er svært som en mus, vet du.


АвијаноCity in Central Region Russia 	 IvanovoCity in Central Region Russia


В/ И процеси во тек 	 I/ U som pågår nå


Фантазија фонт: 	 Fantasy- skrift:


медовина 1color 	 grønnhvit3color


Кога е избрана оваа опција, сите DNS- сервери, наведени во / etc/ resolv. conf, се привремено оневозможени додека е активна врската. Откако ќе се затвори врската серверите ќе бидат овозможени Обично нема потреба за користење на оваа опција, но таа може да биде корисна во некои ситуации. 	 Når valget er slått på, vil alle DNS- tjenerne i / etc/ resolv. conf bli midlertidig slått av mens oppringtforbindelsen er etablert. Etter forbindelsen er lukket, vil tjenerne bli slått på igjen Normalt er det ingen grunn til å bruke dette valget, men det kan være nyttig i visse tilfeller.


Западен Брегitalyprovince. kgm 	 Vest- Nusa Tenggaraindonesia. kgm


Тоа го направи почесен жител на Олимп-от на гангстерите заедно со колумбиските картели и најголемите руски мафии. 	 Det plasserer ham helt der oppe på et Olympus av gangstere sammen med colombianske karteller og de største russiske syndikatene av kriminalitet.


Нашите Dickon заминува на ти "Мур од себеси" игра со часови. 	 Våre Dickon drar på th 'fortøye ved seg selv en "spiller for timer.


Асенafrica. kgm 	 Aysenchile. kgm


Крајна вредност 	 OCT2BIN ("12") gir « 1010 »


Лизгачки текстName 	 Skrift- glideName


Пладне: 	 Ingen


Отстрани број на факс 	 Fjern faksnummer


Во оваа вежба треба да разложите даден број на множители. Треба да ги внесете соодветните множители на бројот. Може да додавате множители кликајќи на соодветните копчиња означени со броеви. Избраните множители ќе бидат прикажани во полето за внес. Не заборавајте да ги внесете сите множители на бројот, дури и ако множителот се повторува неколку пати!% 1 percentage of% 2 	 I denne øvelsen skal du faktorisere et gitt tall. Du må skrive alle primfaktorene i tallet. Du kan legge til en primfaktor ved å trykke på den tilsvarende knappen. De valgte primfaktorene vises i innfeltet. Ikke glem å skrive inn alle primfaktorene, selv når de samme gjentas flere ganger. Trykk på « backspace » for å ta vekk den sist oppgitte primfaktoren.% 1 percentage of% 2


Траење 	 Varighet


"Зафати рака на неговата рака. 	 "The hånd grep armen.


Леле, овие молци се гениј. 	 Wow, disse møll er genier.


Сјаен филм 	 Glanset film


В/ И опсег 	 Inn/ ut- område


И споредено со десетиците илјади долари за традиционален ЕЕГ систем, овој уред чини само неколку стотини долари. 	 Sammenlignet med titusener av dollar for et tradisjonelt EEG-system, koster dette headsettet bare noen hundre dollar.


масни 	 Polen


Совпаѓање на шемаComment 	 Mønsteret traffComment


Контролер на домен: 	 Domene- kontroller:


Конфигуриран е% 1 потсетник@ label 	 1 avansert påminnelse satt opp@ label


Се труди да го задржи прозорецот под другите прозорци 	 Prøv å hold vinduet under alle andre vinduer


Ова мени упатува на подсекциите на документот. 	 Denne menyen viser til underavsnittene i dokumentet.


"Воопшто не", вели Алис: "Таа е толку многу -" Само тогаш таа забележа дека 	 Ikke i det hele tatt, sier Alice: "hun er så ekstremt -" Akkurat da hun merket at


Како корен 	 Som rot


Овозможи влечење на прозорци 	 Muliggjør vindusflytting


Места 	 Steder


втоWednesday 	 ti. Wednesday


"Тие ќе имаат чантата на госпоѓата и види ако не беше за него. 	 "De ville hatt dames håndveske og se hvis det ikke hadde vært for ham.


Ја наведува брзината со која комуницираат вашиот модем и сериската порта. Треба да почнете со најмалку 115200 бита/ сек. (или повеќе, ако знаете дека вашата сериска порта поддржува поголеми брзини). Ако имате проблеми со поврзувањето, пробајте да ја намалите оваа вредност. 	 Bestemmer hastigheten modemet og serieporten snakker sammen med. Du kan starte med minst 115200 bits/ s (eller mer om serieporten støtter høyere hastigheter). Forsøk med lavere hastighet om det skulle være problemer med denne hastigheten.


И уште како последица на возбудена состојба во која оваа идеја се стави Грегор не како резултат на фактичката одлука, тој се сврте со сите негови може надвор од креветот. 	 Og mer som en konsekvens av den opphissede tilstanden der denne ideen satte Gregor enn som et resultat av en faktisk avgjørelse, svingte han seg med all sin velde ut av sengen.


"И околности сигурно точка -"! 	 "Og omstendigheter sikkert poeng -"!


Почетна вредност 	 GCD( verdi; verdi)


Тематската стратегија на ЕУ за одржливо користење на пестицидите (56 	 EUs tematiske strategi for bærekraftig bruk av kjemiske


Наместо возење Грегор повторно ќе се врати, таткото се чинеше да го сметаат за премиер значење за смирување на станари, иако тие воопшто не беа вознемирени и 	 Snarere enn å kjøre Gregor tilbake igjen, virket det som faren til å vurdere det av prime vekt på å roe ned leieboere, selv om de ikke var i det hele tatt opprørt og


АндриаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AndriaCity in Italy


Отворам пренос: 	 Historie- bakstykke:


Истече времетот. Проверете ја врската кон Интернет! 	 Tidsavbrudd. Sjekk Internett- tilkoblingen.


Заднина со градиент 	 Vis bilde på bakgrunn


Значи... 	 For eksempel...


И спие повторно. 	 Og sover igjen.


Таквите лице! 	 Et slikt ansikt!


"Па, јас сум danged!", Рече тој како нежно како да се кажува нешто сосема поинаква. 	 "Vel, jeg danged!" Sa han så sakte som om han sa noe helt annet.


Би си помислиле дека ќе биде поинаку, но не е. 	 Man skulle ikke tro det, men slik er det.


Нема крај 	 Ingen slutt@ info: whatsthis


Ниедно 	 Ingen


Да претпоставиме дека ја најдовме оваа патека преку базната состојба на состојбата "x" и се обидуваме да дадеме мерка за вредноста на овој пат. 	 Hva om vi fant denne ruten gjennom tilstandens base til en tilstand x og vi prøver å sette et tall på verdien av denne ruten.


Оди збор налево 	 Flytt skrivemerket til venstre


& Претходна реченица 	 Forrige vedlikeholder


Потоа одам дома на "исчисти за мајка на" му ја даде остатокот еден ден. " 	 Så går jeg hjem en "rydde opp for mor en" gi henne en dags hvile. "


Во една изрека од Куранот, кој за Муслиманите го претставува Господовиот збор кон човештвото, Господ му вели на пророкот Мухамед, за кого веруваме дека е последиот од серијата пророци, почнувајќи од Адам, вклучувајќи го Ное, Мојсеј, Авраам, вклучувајќи го Исус Христос и завршувајќи со Мухамед, му вели "Те пративме тебе, Мухамед, како раама, како извор на сочувство за човештвото". 	 Og i et utsagn i Koranen, som for muslimer er Gud som snakker til menneskeheten, sier Gud til sin profet Muhammad, som han tror er den siste i en serie av profeter, som begynner med Adam, inkluderer Noah, inkluderer Moses, inkluderer Abraham, inkluderer Jesus Kristus, og slutter med Muhammad sa at "Vi har ikke sendt deg, Muhammad, bortsett fra som en raham, bortsett fra som en kilde av medlidenhet til menneskeheten."


Приказ на сервисното мени „ потпиши датотека “. 	 Vis tjenestemenyen « Signer fil ».


D- Bus наредба 	 D- Bus- kommando


Редослед на линии 	 Linjerekkefølge


Додека телото е тука, тогаш свеста ужива во разновидност, двојство но во исто време единството е во внатрешноста на двојноста 	 Mens kroppen er her, nyter bevisstheten mangfold, dualitet men samtidig er den enheten inne i dualiteten.


Ви дозволува да ги избришете грешките 	 Brukes til å viske ut feil


ПрототипTrue 	 PrototypeTrue


Додај вредност 	 Legg til verdi


Првпат ја пробав во ресторан во јужна Шпанија. 	 Jeg spiste den for første gang på en restaurant sør i Spania.


Турцијаasia. kgm 	 Ikke Tyrkiaturkey. kgm


адреси понови од 	 Nettadresser nyere enn


Дали ви се? 	 Gjør du?


Не можам да најдам игра со префикс „% 1 “. 	 Fant ikke noe spill med prefikset «% 1 ».


Ова е токму нивото на точност што го сакав, и јас само ја ископирав секоја коска и ги составив. 	 Dette er presisjonen jeg ville ha, og jeg bare -- hvert lille -- jeg kopierte hvert lille bein og satte det inn.


Еднаш, кога berrying, се сретнав со една мачка со мали мачиња во шумата, сосема диви, и сите тие, како нивната мајка, имаше на грбот и беа жестоко плукање на мене. 	 En gang, da berrying, møtte jeg med en katt med små kattunger i skogen, ganske vill, og de alle, i likhet med sin mor, hadde ryggen opp og var sterkt spytter på meg.


_Одберете игра... 	 _Velg spill …


Копче Прелистај именици: Ова копче го повикува дијалогот „ Отвори датотека “ за да може да изберете именик и име на датотека каде што ќе биде зачувана вашата задача „ Испечатена во датотека “. 	 Bla & # 160; gjennom & # 160; mapper: Knappen åpner dialogen « Åpne fil » der du kan velge en mappe og et filnavn der « Skriv til fil » - jobben skal lagres.


Го конфигурира звукот и другите известувања за одредени настани 	 Setter opp lyd og andre beskjeder for visse hendelser


Тоа не е еволуција и не значи истата, иако понекогаш секојдневните поими на зборовите прават да размислуваме дека е така. 	 Det er ikke hva evolusjon er, og det er ikke hva evolusjon innebærer, men noen ganger den daglige forestillingen om ordet synes å gjøre oss tenke på den måten.


Избор на тип на датотека 	 Valg av filtype


Грчки и коптски 	 Gresk og koptisk


Режим на чекање 	 Ventemodus


Не можам да го извршам gpgconf:% 1 	 Klarte ikke å kjøre gpgconf:% 1


Калвадосfrance. kgm 	 Calvadosfrance. kgm


За дејството што го барате се потребни привилегии за root. Внесете ја лозинката за root. 	 Handlinga du ba om trenger root- privilegier. Skriv inn passordet til root nedenfor.


Но уште еднаш, доколку погледнете на мерката за добросостојба на децата, во однос на националниот приход по индивидуа, не постои поврзаност, ниту збор за поврзаност. 	 Men igjen, om man ser på dataen knyttet til barnevelferd, i relasjon til nasjonal inntekt pr person, så er det ingen sammenheng, ingenting viser antydning til sammenheng.


Песни во избраната колекција: 	 Sanger i valgte samling:


Конфигурирам сервер... 	 Setter opp utskriftstjeneren & # 160; …


Овозможете едноставно делење за да им дозволите на корисниците да делат папки од нивните сопствени Домашни папки, без да ја знаат лозинката на root. 	 Skru på enkel deling for å tillate brukere å dele ut mapper fra HOME- mappene sine, uten å kjenne root- passordet.


Пекингafrica. kgm 	 Bengoangola_ provinces. kgm


Тип на елемент 	 Oppføringstype


РОМЕО Може ли да одиме напред кога моето срце е тука? 	 ROMEO Kan jeg gå frem når mitt hjerte er her?


Покажи & ознаки на лентите за лизгање 	 Vis rullefeltmerker


"Уште еден од оние будали", вели д-р Кемп. 	 "En annen av dem som idioter," sier Dr. Kemp.


Во последните никогаш не би можел да биде симбол на неговата смрт, за тој признал дека ми го иако тој не слушнале за пролет Brister, тој никогаш не го виделе и извалкани картички, кралеви на дијаманти, лопати, и срца, беа расфрлани на подот. 	 Det siste kunne aldri ha vært et symbol på hans død, for han tilsto for meg at, om han hadde hørt om Brister er Spring, hadde han aldri sett det, og skitten kort, konger av diamanter, spar og hjerter, var spredt ut over gulvet.


Апликацијата не е поддржана од системот за следење грешки на KDE. Кликнете на Заврши за да го известите одржувачот на апликацијата за оваа грешка. Исто така, може рачно да известите на% 1. @ info 	 Dette programmet har ikke støtte i KDEs feilsporingssystem. Trykk Avslutt for å rapportere denne feilen til den som vedlikeholder programmet. Du kan også rapportere manuelt på% 1. @ info


Невистина 	 Usann


Немате дозвола за читање/ запишување за вашата папка со испратени пораки. 	 Mangler lese/ skrive- tillatelser til mappa for sendt e- post.


- Зошто, јас немаше да се донесе само една, а Бил доби другите - Бил! донеси го овде, момче! 	 - Hvorfor hadde jeg ikke å ta med, men en, Bill har den andre - Bill! hente det her, gutt!


Одбери го овој предмет 	 Velg dette objektet


Најдобар резултат: 	 Høyeste poengsum:% 1


од Bahof Esfand short 	 Bahof Esfand short


Покажи & редица на пуштање 	 Vis & spillekø


Буш. 	 Bush.


Конструирај ги радикалните линии на овој круг 	 Konstruer radikallinjene for denne sirkelen


- Две девојчиња. Не сакате да бидете со нив? Јас не ве молам. 	 Vil du ikke være sammen med dem?


Тој може да ме слуша кога се преселив и cronched на снег со моите нозе, но не може јасно ме види. 	 Han kunne høre meg når jeg beveget og cronched snøen med føttene, men kunne ikke tydelig se meg.


Во рамките на детето кората на овој мал цвет 	 Innenfor spedbarn skall av denne lille blomsten


Анжеeurope. kgm 	 Antwerpenbelgium. kgm


Јас никогаш нема да дојде до дваесет во таа стапка! 	 Jeg skal aldri komme til tjue med denne hastigheten!


ЈапонскиName 	 JapanskName


Обично не е добра идеја да има празни места во името на печатачот: ова може да го спречи правилното работење на вашиот печатач. Овој волшебник може да ги отстрани празните места од низата што сте ја внеле, при што ќе се добие% 1; што сакате да направите? 	 Det er sjelden lurt å bruke mellomrom i skrivernavnet. Da kan det hende at skriveren ikke virker riktig. Veiviseren kan fjerne alle mellomrom fra navnet, slik at det blir% 1. Hva vil du gjøre?


Веруваме во поинакво размислување. 	 Vi tror på å tenke annerledes.


& Цел екран 	 & Full skjerm


Именка 	 Maskulint substantiv


На оси дојде со илјадници луѓе да ја поднесе во октомври, како да зима четвртини, и се насели на моите прозорци во и на ѕидовите горе, понекогаш одвраќање од посетители влегува. 	 Vepsene kom tusenvis til min lodge i oktober, som til vinteren kvartaler, og bosatte på mine vinduer innenfor og på veggene overhead, noen ganger avskrekke besøkende fra inn.


Пронајдете пораки@ action: button Search for messags 	 Finn meldinger@ action: button Search for messags


Вметни претходно копирана или исечена содржина од таблата со исечоци 	 Lim inn tidligere kopiert eller klippet innhold fra utklippstavla


Боја користена за задната страна на флеш- картичката 	 Farge på baksiden av spørrekortet


Не може да се отвори% 1 	 Kunne ikke importere% 1


ИсчистиNAME OF TRANSLATORS 	 & Rydd oppNAME OF TRANSLATORS


Не успеав да ја вчитам датотеката „% 1 “ 	 Kan ikke laste fila «% 1 »


Копчиња за & статистика 	 & Statistikk- knapper


И тие работи водат то нешта како ова. 	 Og de tingene leder til ting som dette.


мин. удари% 1 	 par% 1


) Ажурирана прегледна табела за напредокот кон изработката на национални стратегии за приспособување е достапна на www.eea.europa. eu/themes/climate/national-adaptation-strategies 	 ) Den varme sommeren i Europa i 2003, for eksempel, er anslått å ha ført til et økonomisk tap på EUR 10 milliarder for landbruk, buskap og skogbruk på grunn av de kombinerte virkninger av tørke, varmebelastning og brann.


Јас го имам, и убедливо премногу .-- вашите куќи! 	 Jeg har det, og godt altfor .-- Ditt hus!


Изберете образец врз кој ќе се базира новиот аларм. 	 Du må slå på en kalendermal som du vil lagre malen i@ info Please set the 'From' email address...


NASA - ХЈУСТОН, ТЕКСАС 	 Betal dem og send dem hjem. -Mr Stamper?


Крајна вредност 	 BOOL2STRING( verdi)


Не можам да ја анализирам употребата на дискот. 	 Kunne ikke analysere diskbruk


Како ви се криеше? " 	 Hvordan har du gjemte? "


Ние откривме дека 90 проценти од првите одлучувачи испратија пари, а од тие кои примија пари, 95 проценти вратија еден дел од нив. 	 Vi fant at 90 prosent av de første som fikk valget sendte penger, og blant de som fikk penger, returnerte 95 prosent noe av det.


Не можам да го најдам внесот именуван како% 1 во colors. dat 	 Kunne ikke finne et element kalt% 1 i colors. dat.


Бидејќи станари понекогаш исто така, зеде нивните вечера дома во заеднички дневна соба, вратата во дневната соба останаа затворени за многу вечери. 	 Fordi leieboere noen ganger tok også sitt kveldsmåltid hjemme i felles stue, holdt døren til stuen stengt på mange kvelder.


КОРВУСConstellation name (optional) 	 HORUSConstellation name (optional)


Не разбираат дека овие работи се чинат исти, но, речиси никогаш не се исто. 	 De skjønner ikke at disse tingene ser like ut, men de er nesten aldri like.


Поштенско сандаче 2 (свртено надолу) 	 Postboks 2 (skriftside ned)


Ако ја вклучиме правосмукалката, тогаш преминуваме во состојба во која роботот е на истата позиција но таа позиција веќе не е нечиста. 	 Hvis vi nå skrur på støvsugeren så ender vi opp i en tilstand der roboten er i samme posisjon men at den posisjonen ikke lenger er skitten.


И ние штотуку бевме истепани. 	 Nå er vi på det stadiet. Vi har fått juling.


Не можам да го изменам сопственикот на папката% 1. Грешка:% 2 	 Kan ikke endre eier av mappe% 1. Feil:% 2


KDat: Опции за враќање 	 KDat: gjenopprettingsinnstillinger


OCRAD ОПЗ 	 OCRAD OCR


Не е ставен диск за копирање. 	 Det er ikke satt inn en plate som kan kopieres.


Асмараitalyprovince. kgm 	 Ispartaturkey. kgm


Невозможно е да се зборува за еднострана приказна без да се зборува за моќ. 	 Det er umulig for meg når man snakker om den ensidige historie å unngå å snakke om makt.


Грешка при преземање извештај за грешка@ title: window 	 Feil oppsto da din egen adresse ble lagt til CC- lista:% 1@ title: window


Адреси за & слепа копија (BCC): 	 Kopifelt adresse


Изврши програма за следење 	 Kjør sporingsprogram


Симнувањето е завршено 	 Last ned på nytt det som er merket


Добра работа. - Мирно. Ајде, брзо. 	 Gjør en bra jobb...


Тоа е поместена. 	 Det er polstret.


Смени Име на Табела 	 Endre stil


Ставете име. 	 Oppgi et navn.


2 ppm на над 387 ppm во 2008 година ( 	 2 nivå på rundt 280 ppm til mer enn 387 ppm i 2008 (


Основа на фиоката 	 Skuffebase


И за мене ова е стресно. 	 Det er et stressmoment for meg også.


Развивач на јадрото 	 Tidligere hovedutvikler


Држач 2 	 Skuff 2


Мислам дека е многу важно да видиш какво треба да биде општеството. 	 -At de tar hensyn til -


Томас чудо 	 THOMAS MARVEL


Јас и Себастијан имаме искуство од работите кои сме ги правеле во Google, NASA и Стенфорд. 	 Og Sebastian og jeg har personlige erfaringer basert på ting vi har gjort hos Google, NASA og på Stanford.


од Ordibehesht 	 Ordibehesht


Го има на "јутјуб". Господинов лежи на моторцикл и пишува порака. 	 Du kan finne den på YouTube, personen som ligger tilbakelent på en motorsykkel mens han sender tekstmelding.


Апликација 	 Program:


Тие слушнале Марвел пискам како фатени leveret, и веднаш се УСС во текот на бар на својот спас. 	 De hørte Marvel tyster som en fanget leveret, og straks var de klatrer over baren for å redde sin.


Средна оптовареност (15 мин) 	 Gjennomsnittslast (15 min)


Број два, мислам дека станува збор за демократија, за учество во владата, станува збор за транспарентност која ни овозможува да видиме што прави нашата влада. 	 Nummer to handler om demokrati, om deltakelse, om innsyn i hva myndighetene gjør.


Кодирање на & знаци: 	 Tegnkoding:


Конфигурирај уредувач... 	 Skriveprogram


Помош за кодирање 	 Kodehjelp


Фокусирај на претходната папка 	 Fokus på forrige mappe


Потоа, кога јас флеш светлина врз нив, во близина во брзо. 	 Deretter, når jeg flash lys på dem, like i raskt.


Квалитет 1200 	 1200- kvalitet


Шарантfrance. kgm 	 Charentefrance. kgm


Име 	 Fullt navn


& Претходна картичка 	 & Forrige kort


Команда за монтирање 	 Monteringskommando


Ќе погледнам во мрежата и ќе видам свиткување на работ од моето централно-лево поле. 	 Jeg ser på rutenettet og ser en fordreining i kanten av det sentral-venstre feltet


Скриј агол 	 Skjul en vinkel


Црта симулација на стар терминал, со големи пиксели и долгосветлечки фосфор. Може да ја извршува секоја програма како извор за текстот што го прикажува. Напишано од Jamie Zawinski. 	 Tegner en simulering av en gammeldags terminal, med store piksler og langt etterlys. På X11- systemer er dette en fullt funksjonell VT100- emulator. Skrevet av Jamie Zawinski.


"Се чини дека во збунет брза", вели д-р Кемп ", но се чини дека не се добива на. 	 "Han virker i en skamme travelt," sier Dr. Kemp, "men han synes ikke å være å få på.


Големина на честичките: 	 Partikkelstørrelse:


"На тивкиот рид на летото, мрзелив со текот на поточињата, слушам далечен татнеж, татни како звук во сон, далеку и блиску, гласно и погласно низ земјините патишта, драг кон пријателот и храна за правот, маршираат војници, кои набрзо ќе умрат." 	 "På sommerens ensomme berg, lat i den flytende strømmen, hark, jeg hører en fjern trommeslager, trommende som en lyd i drømmen, fjern og nær og lav og høyere på jordens veier går forbi, kjær til venn og mat til pulver, soldater marsjerer, for snart å dø."


И таа умре тивко на нејзиното омилено место. 	 Og hun sovnet stille inn på sitt favoirttsted.


Алармот на огнот беше восхитувачки направи. 	 Alarmen for brann var beundringsverdig gjort.


Јануари 	 Vanuatu


Потоа можеме да ја отвориме книгата и да пролизгаме по поглавјата за да ја прелистаме книгата. 	 Så kan vi åpne boken og dra oss igjennom kapitlene for å bevege oss i boken.


Ја гледав како сфаќа дека, со ставање на работите за кои знае дека се вистинити во работата која ја врши, може да создаде поеми кои само Шарлот може да ги напише, за очни јаболкца и лифтови и Дора Истражувачот. 	 Jeg så henne forstå at, ved å sette de ting som hun vet er sant inn i det arbeidet hun utfører, så kan hun skape dikt som bare Charlotte kan skrive -- om øyeepler og heiser og Dora Utforskeren.


& Сите контакти 	 Alle kontakter fra:


Темна орхидеја 2color 	 mørk orkidélilla2color


Потоа влегол во салонот, и одеднаш, брзо, злокобно, ја тресна вратата во нивните лица. 	 Da han kom inn i stua, og plutselig, raskt, ondskapsfullt, slengte døren i ansiktene deres.


ЕдмундстонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdmundstonCity in New Brunswick Canada


Отстрани го приказот 	 & Fjern visning


Ние направивме пробив со изработка на алгоритам кој ја "израмнува" кората на мозокот, така што ќе можеме да ги лоцираме сигналите поблиску до нивниот извор, па така уредот ќе може да работи за целата популација. 	 Vårt gjennombrudd var å lage en algoritme som foldet ut hjernebarken, slik at vi kunne kartlegge signalene nærmere deres opprinnelige kilde, og derfor gjøre det mulig å jobbe med en stor befolkning.


Исто така дозволува оддалечени поврзувањаNAME OF TRANSLATORS 	 Godta også fjernforbindelserNAME OF TRANSLATORS


Тоа е она што - без оглед на сведоштво со мојот очите и неговата искрена гаранции - 	 Dette er hva - uten hinder av vitnesbyrd om mine øyne og sitt eget alvor forsikringer -


Оригинален автор на KNotes 	 Opprinnelig forfatter av KNotes


Changi и тој е одличен сега имам двесте sharaa прилично како да имаш Гал мислев јас не би Ух ... само трошат среќа целиот мој живот и дека тие имаа Али доби неколку осумдесет ако било влијание врз канцеларија наоѓа на која од големите езера 	 Changi og han er en stor nå har jeg har to hundre sharaa ganske som du har en gal jeg trodde jeg ville ikke uh ... bare bruke heldig hele mitt liv og at de hadde ali fikk et par åtti hvis noen innvirkning på kontoret plassert på hvilke av de store sjøene nigeria rett diana tre hundre sytti dollar i egentlig ikke vet jekken og alt, og jeg har men Nidal er en av de største Edie og penn det er også hovedstaden nå hva jeg måtte snakke om uh ... tusenvis av eiendelen


Кујабаmexico_ states. kgm 	 Chiapasmexico_ states. kgm


Но, кога еднаш имаш луѓе што живеат релативно близу еден до друг, една од работите што можеш да ги направиш е -- како што информациските технологии се развиваат -- можеш да воведеш паметни места. 	 Men så snart folk bor nær hverandre så er en av tingene du kan gjøre - ettersom IT-teknologien utvikles - å lage smarte steder.


Креира нов поглед што го содржи активниот документ 	 Lag en ny visning med dette dokumentet


Јона! 	 Jonah!


КАларм 	 KAlarm


двојка детелина 	 kløver to


Оптичко препознавање знаци 	 Optisk tegn- gjenkjenning


Изберете го аголот од кој сакате да ја конструирате бисектрисата... 	 Velg vinkelen du vil halvere & # 160; …


Случаен стил на топење 	 Tilfeldig smeltestil


Таа рече дека многу често - "Тоа беше обичај." 	 Hun sa at veldig ofte - "Det var skikken."


Лента за историјаName 	 SidestolpeName


"Како е твојата Missus?" "Па enow. 	 "Hvordan er din kona?" "Vel enow.


CAPULET маса и и рече; на весели whoreson, ха! 	 Capulet Mass, og godt sagt, en lystig whoreson, ha!


Нашиот живот е поврзан со благосостојбата на нашата планета. 	 Livet vårt er avhengig av planetens helse.


Хиперболичен тангенсInverse hyperbolic tangent 	 Hyperbolsk tangensInverse hyperbolic tangent


Множеството на истражени елементи, од друга страна, е полесно за имплементација. 	 Det utforskede sette, på den annen side, er lettere.


Јас не сум во нивните неказнивост датум седум-годишен не бевме да се биде внимателен и тоа е она што тие го направиле тоа таа повторување во рамките на овие масивни ѕидови за речиси два месеца три илјади странци и Кристијан конвертирате собрани под опсада за борба против за живот тие се испраќање на нив да се искористи бастион против згрижувачки за тоа од целиот свет можеби структура војници од прекрасно да се види 	 Jeg er ikke inn i deres straffefrihet dato syv år gamle vi var ikke til å være forsiktig og det er det som de har gjort det hun gjenta innenfor disse massive vegger i nesten to måneder tre tusen utlendinger og kristne konvertere samlet under beleiring å slåss for livet de sender dem til å gripe bastion mot foster for at fra hele verden kanskje struktur tropper fra flott å se


Октаедар 	 Oktaeder


- Жолт 	 % 1 – gul


Нема носач. Чекам% 1 секунди 	 Ingen bærebølge. Venter:% 1 sekunder


Отстранување контакт 	 Ingen avatar


Азија/ Ташкент 	 Asia/ Tashkent


& Апликација: 	 & Program:


Дали е ова крајот или почетокот? 	 Er dette slutten eller begynnelsen?


Соодветно на екранот 	 Skjermtreff


Ѕвезден каталогuse realistic star colors 	 Prefiks for katalognavnet:


Јас не ќе го издржи. 	 Jeg skal ikke tåle ham.


Ако ви треба специјален префикс за бирање (пр. ако користите телефонска централа) наведете го тоа тука. Овој префикс се бира пред телефонскиот број. Ако имате телефонска централа, веројатно тука треба да внесете „ 0 “ или “ 0, “. 	 Hvis du har et spesielt prefiks (f. eks. hvis du bruker en hustelefon) kan du oppgi det her. Dette prefikset blir slått rett før telefonnummeret. Hvis du har en hustelefon må du trolig skrive « 0 » eller « 0, » her.


Група 6: 	 Gruppe 6:


Потписот е валиден но валидноста на клучот е непозната. 	 Signaturen er gyldig, men nøkkelens gyldighet er ukjent.


Почетната позиција е под хоризонтот. Дали би сакале да се прфрлите на стандардна позиција? 	 Startposisjon er under horisonten. Vil du gå tilbake til standardposisjonen?


Тоа е една од десетината илјади фамилијарни фарми во Британска Колумбија која овозможува да преку пет проценти од БДП на оваа провинција дојдат од оваа трговија. 	 Den er en av titusener av småbedrifter som opererer i B.C. som sørger for at over fem prosent av provinsens BNP kan forklares med denne handelen.


Помести ја ~a над двојката лист. 	 Flytt ~a opp på spar to.


Некои велат дека шега прави слатка поделба, тоа не прилега така, за таа нас раздвоени: 	 Noen sier lerke gjør søte divisjon; Dette doth ikke slik, for hun divideth oss:


Јулија Чувство па загуба, 	 Juliet Føler så tapet,


Што е по ѓаволите одржлив протеин ? 	 Hva i helvete er bærekraftige proteiner?


Почетно поставување 	 Standardinnstilling


Тоа мал бизнис - го влечат низ, се разбира - но ве благослови! 	 Den lille business - Jeg trakk det gjennom, selvsagt - men velsigne deg!


Конфигурирај филтер 	 Sett opp filter


Пораката не можеше да биде додадена на папката, веројатно недостасува простор на дискот. 	 Meldinga kunne ikke lagres i mappa. Harddisken kan være full.


Боја на водениот жиг 	 Vannmerkefarge


Во изговор 	 Leser opp


Ако сеуште не знаат. 	 Hvis du fortsatt ikke vet.


Да, отидов со англиски јазик во училиштето така, знам малку. 	 Ja, jeg tok engelsk på skolen, så vet jeg litt.


Аголна бисектриса 	 Vinkelens halveringslinje


Џорџтаунworld. kgm 	 Georgetownworld. kgm


Предмет 	 Objekt


Не можам да го отворам уредот:% 1 (ќе се обидам повторно) 	 Kunne ikke åpne enhet:% 1 (vil forsøke igjen)


Да, изработуваме алатка со која издавачите многу лесно можат да составуват ваква содржина. 	 Ja, vi bygger et verktøy som gjøre det veldig enkelt for forlag å lage slike bøker.


Челичен печат 	 Stryke- segl


Прикажи ја големината на & датотеката 	 Vis størrelsen på bildefila


"Но, јас не сум се користат за тоа!" Се изјасни за сиромашните Алиса во земјата на еден piteous тон. 	 Men jeg er ikke vant til det! Ba dårlig Alice i en Ynkelig tone.


Додај станица 	 Legg til stasjon


Multitran - превод меѓу италијански и рускиQuery 	 Multitran – Oversett mellom italiensk og russiskQuery


Да пратиме 150 нуклеарни ракети и да го разнесеме. 	 Hvorfor ikke sprenge den med 150 atom-sprenghoder? -Fryktelig idé.


од февCoptic month 12 - ShortNamePossessive 	 EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive


ЗАДНА ОБВИВКА 	 BAKSIDE


Добро! 	 godan


Спејс 	 Space


ФиџискиName 	 FijiskName


ГГГГ 	 ÅÅÅÅ


Јулија О, го најде! Испрати овој прстен на мојата вистинска витез, 	 Juliet O, finner ham! gi denne ringen til min sanne ridder,


Марта седна на нејзиниот потпетици повторно и се загледа. 	 Martha satte seg opp på hennes hæler igjen og stirret.


Дејство@ info/ plain 	 Sti: @ info/ plain


Лусакаafrica. kgm 	 Lisalazaire2006. kgm


Апликациите можат да прикажуваат пораки и совети во балонче на Amor користејќи ги повиците на DCOP showMessage () и showTip () @ info: status 	 Programmer kan vise meldinger og tips i en Amor- boble med DCOP- kallene showMessage () og showTip () @ info: status


Таткото и сестра седна до една друг. 	 Faren og søsteren satt ved siden av en en annen.


Стартувај (B) QShortcut 	 QShortcut


[Внесете монах Јован.] 	 [Enter Friar John.]


Марнаfrance. kgm 	 Marnefrance. kgm


Прикачи на овој лак 	 Fest til denne buen


Јас мислев дека се зафркава. 	 Og jeg tenkte at han bare smisket med meg.


Овозможете ја оваа опција за да му дозволите само на сопственикот на папката да ги преименува и брише датотеките и папките во неа. Другите корисници можат само да додаваат нови датотеки, за што им е потребна дозвола за „ менување содржина “. 	 Slå på dette for at bare den som eier mappa kan endre navn på eller slette filer og mapper i denne mappa. Andre brukere kan bare legge til filer, hvis de har tillatelse til å « endre innhold ».


Така, веројатноста дека немаме рак е 0.2, но приорот овде е 0.99 	 Så sannsynligheten av + gitt at vi ikke har kreft er 0,2, men prior her er 0,99.


Перформанси на KDE Тука може да ги конфигурирате поставувањата кои ги подобруваат перформансите на KDE. 	 Ytelse i KDE Her kan du sette opp innstillinger som har innvirkning på ytelsen i KDE.


Секогаш оневозможи слика во & позадина 	 Skru alltid av & bakgrunnsbilde


Линија на учителот 	 Bakgrunnsfarge på lærerens linje


Сертификати 	 Til rotsertifikater:


& Изглед 	 Utforming


Име на играта: 	 Spillet ble avsluttet


Премногу корисници се поврзани за ова споделување 	 For mange brukere er koblet opp til det delte området


TYBALT Па, мирот биде со вас, господине .-- Еве доаѓа мојот човек. 	 Tybalt Vel, fred være med deg, sir .-- Her kommer min mann.


Меѓутоа, Тиво е комерцијален неуспех. 	 Men TiVo er en kommersiell fiasko.


И како пријатни на Бога е ваквото однесување во Јона, е прикажано во евентуалното ослободување на него од морето и кит. 	 Og hvordan behager Gud var denne oppførselen i Jonas, er vist i den endelige befrielse av ham fra havet og hvalen.


Интерлингвански 	 Internett


Формула 	 Formelinnstillinger


Еш ФоркCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ash ForkCity in Arizona USA


Зачувувањето не успеа 	 Lagring mislyktes


Да дефинираме функција за решавање на проблеми. 	 La oss nå definere en funksjon for å løse problemer.


Жичен мрежен уред 	 Ethernet nettverksenhet


Фотографијата е на Ирина Адлер себеси во вечер фустан, писмото беше superscribed на "Шерлок Холмс, господин. 	 Bildet var av Irene Adler seg selv i kveld kjole, var brevet superscribed til "Sherlock Holmes, Esq.


Џеноваasia. kgm 	 Bien Hoavietnam. kgm


Подлога на панелотplasma name 	 Panelbakgrunnplasma name


& Уреди било кое ниво... 	 & Rediger brett & # 160; …


Им дозволува на скриптите да ја сменат позицијата на прозорецот. 	 Tillat skript å endre vindusplasseringa.


На сестра почна да се игра. 	 Søsteren begynte å spille.


Користи излезна датотека 	 Bruk utdatafil


Брзина на одбирање:% 1% 2 	 Samplingsfrekvens:% 1% 2


Невалидна спецификација на заден крај на печатач:% 1 	 Ugyldig skrivermotorspesifikasjon:% 1


Клуч за криптирање: 	 Krypteringsnøkkel:


& Отвори документ 	 Importer dokument & # 160; …


Направено е поврзување со инфрацрвениот систем. Далечинските управувачи се достапни. 	 En forbindelse til det infrarøde systemet er koplet opp. Fjernkontrollen kan nå brukes.


Ознака за песната 	 Spornavn- tagg


Оневозможи автоматска проверка@ action: button 	 Skru av automatisk sjekking@ action: button


Сѐ до тој момент мислев дека на 50 години веќе би требало да сум ја совладал животната вештина на врзување врвки. 	 Inntil det øyeblikket trodde jeg, i en alder av 50 år, at en av de livskunnskapene jeg virkelig behersket var å knyte skoene mine.


лососcolor 	 lakserødcolor


БелизеCountry name 	 BelizeCountry name


Нов ЗеландName 	 New Zealand- dollarName


Недостасува аргумент. Употреба:% 1 <\\ xD0\\ xB2\\ xD1\\ x80\\ xD0\\ xB5\\ xD0\\ xB4\\ xD0\\ xBD\\ xD0\\ xBE\\ xD1\\ x81\\ xD1\\ x82 > 	 Mangler argument( er). Bruk:% 1 < from > []


Нов _таб 	 Ny _fane


АлколаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlcoaCity in Tennessee USA


РоманијаCountry name (optional, but should be translated) 	 RomaniaCountry name


Боја, нормален квалитет, можност за корекција на боја 	 Farge, normal kvalitet, valgri fargekorreksjon


Но ова не е приказната која луѓето ја кажуваат, нели? 	 Men det er ikke historien folk forteller oss, ikke sant?


Конфигурација на системските известувањаName 	 Oppsett av systemvarslingName


"Имам право да мислам", вели Алис остро, за таа почнува да се чувствуваат малку загрижени. 	 Jeg har en rett til å tenke, sier Alice skarpt, for hun begynte å føle en Litt bekymret.


Одбери ја оваа крива 	 Velg denne Bézier- kurven


"Не" добра жена "мене", изјави г-ѓа сала. 	 "Ikke 'god kvinne' meg," sa fru Hall.


Каракасitaly. kgm 	 Maracayvenezuela. kgm


Исцртајте ги почетните и крајните точки. 	 Dra ut start - og endepunktene.


СуринамName 	 Surinam- dollarName


Отстрани шаблон 	 Nylig brukt:


Излезната порака е испратена 	 Utgående melding sendt


& Врати назад 	 & Gjenopprett


Алкохол наскоро монтирани во нивните глави, како што обично се дури и со arrantest topers ново слета од морето, и тие почнаа capering за повеќето obstreperously. 	 Brennevin snart montert inn i hodene deres, som det vanligvis gjør, selv med arrantest topers nylig kommet fra havet, og de begynte capering om det meste obstreperously.


Отстрани играч 	 Fjern spiller


Но, тогаш му рече на себе, "Пред тоа штрајкови 07:15, без оглед на се случува јас мора да биде целосно надвор од креветот. 	 Men så sa han til seg selv: "Før det slår kvart over syv, uansett skjer Jeg må være helt ut av sengen.


Кишињевpoland. kgm 	 Chinhoyizimbabwe. kgm


Таа го зедов веднаш, иако не со неа голи раце, но со крпа, и се тоа надвор од собата. 	 Hun plukket det opp umiddelbart, men ikke med henne bare hendene, men med en fille, og tok den ut av rommet.


& Нов примач на факс... 	 & Ny faksmottaker & # 160; …


Здраво. Сакав само да ти кажам дека ни ја намалија казната. 	 Det ble fortsatt fengselsstraff, men straffen er redusert.


Израелasia. kgm 	 Ikke Israelisrael. kgm


Одложена стапица 	 Forsinket felle


Ремапирање на Ctrl+W во Ctrl+F4 во Qt DesignerComment 	 Viderefør Ctrl+W til Ctrl+F4 i QT DesignerComment


ЛахтиCity in Hawaii USA 	 LihueCity in Hawaii USA


ВисокоFocus Stealing Prevention Level 	 HøyFocus Stealing Prevention Level


Срање. 	 Shit.


Тие ме легната на каучот, јас motioned за воздух, тие биле принудени да се отвори прозорецот, а сте имале својата шанса. " 	 De la meg på en sofa, vinket jeg for luft, ble de tvunget til å åpne vinduet, og du hadde sjansen. "


Пресметај 	 Beregn HPBW


Озеленувањето на европската економија, како што беше веќе дискутирано, може да помогне за дополнително намалување на притисоците и влијанијата врз животната средина. 	 Å stimulere til en grunnleggende overgang til en grønnere økonomi i Europa


Јавна папка 	 Offentlig mappe


Јас не сум морализираш во правењето на овој изјава факт е приказна дека ќе ви вечерва дефинитивно покажува дека криминалот не се исплати во хотел во центарот на мулти-владата маж или жена се танцува беа многу добри танчерка за патување 	 Jeg er ikke moraliserende i å gjøre dette setningen er det et faktum en historie som du vil din i kveld definitivt viser at kriminalitet ikke betaler på hotellet i sentrum multi-mode en mann eller kvinne er dans var veldig god danser hennes reise


АргилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArgyleCity in Minnesota USA


Дали сте неговата сопруга или што? 	 Er du hans kone eller hva?


Снимач 	 Blokkfløyte


Тој го направи обид со повеќето внимателни артикулација и со вметнување на долго паузи меѓу поединечни зборови да се отстрани се извонреден од неговиот глас. 	 Han gjorde en innsats med de mest forsiktige artikulasjon og ved å sette inn lange pauser mellom de enkelte ord for å fjerne alt bemerkelsesverdig fra stemmen hans.


Зошто многумина постигнуваат успех, а потоа доживуваат неуспех? 	 Hvorfor når så mange folk suksess, og så feiler?


Вие сте направи сè што сака да да. 	 Du har gjort alt du ønsket å til.


Растргнав ролетни и фрли до појас. 	 Tore åpne skoddene og kastet opp sash.


Поставувања за текст 	 Tekstinnstillinger


сиромаштија беа прилично ефективни до 90-тите години на XX век (51). 	 Globalt var tiltak for å redusere ekstrem fattigdom relativt virkningsfulle inntil 1990årene (51).


Иницијализирам менаџер... 	 Klargjør behandleren & # 160; …


Означи & HTML 	 Framhev HTML


Се додека ние се задоволни, тоа е важно. 	 Så lenge vi er glade, det er viktig.


Датотека со резултати од KFind 	 KFind- resultatfil


Тоа е кабинетот големина. 	 Det er skap størrelse.


Кога ќе ни направите услуга, дали е паметно да каже, ќе мисли на неа? 	 Når de gjør oss et tilbud, er det lurt å si, vil vi tenke på det?


Конфигурира кои елементи ќе се појават во алатниците. 	 Velg hvilke elementer som skal vises på verktøylinja / - ene.


Звучи лудо. 	 Jeg vet det virker tullete.


Индонезијаworld. kgm 	 Indonesiaworld. kgm


Како е вашиот лет? 	 Hvordan var din flyreise?


Статус на диск 	 Status på harddisken


Меѓутоа, кога ни е редот дојде на малиот човек е многу поповолни за мене отколку на било кој на другите, и тој да ја затвори вратата, како што влезе, така што тој може да има приватни збор со нас. " Ова е г-дин Jabez Вилсон ", вели мојот асистент, и тој е подготвен да се пополни 	 Men når vår tur kom den lille mannen var mye gunstigere for meg enn noen av de andre, og han lukket døren da vi kom inn, slik at han kunne ha en privat ord med oss. "Dette er Mr. Jabes Wilson," sa min assistent, og han er villig til å fylle en


Децимален/ вредност@ item: intable Text context 	 Desimal/ verdi@ item: intable Text context


- Победа! 	 - Seier!


Претпријатие: 	 & Firma:


Прозорец кон површина 14 	 Vindu til skrivebord 14


"Twas во кои многу стол моите слаби Почитувани мајка користи за да седат кога бев мало девојче. 	 Det var i at svært stolen stakkar mor pleide å sitte når jeg var liten jente.


Број на редови: 	 Antall sider:


Грешка при обид за најава:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME 	 Feil ved forsøk på å logge inn:% 1 @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME


О, ако се будам, ќе не можам да се вознемирена, Environed со сите овие одвратен страв? 	 O, hvis jeg våkner, skal jeg ikke bli forvirret, Environed med alle disse grusomme frykt?


Страници со дизајн Видете на http: // www. w3. org/ Style/ CSS за понатамошни информации за страниците со дизајн (CSS). 	 Stilsett Se http: // www. w3. org/ Style/ CSS for mer informasjon om stilsett.


"Со оваа недела. 	 "Ved uken.


Мени на XDMCP- серверот@ title: column 	 XDMCP vertsmeny@ title: column


Една колонаComment 	 En spalteComment


Внеси & аларми... 	 Eksporter markerte varslinger & # 160; … @ action


Работите што се преку! 	 De tingene jeg har vært gjennom!


ПортугалијаCountry name (optional, but should be translated) 	 PortugalCountry name


ЧЧ: ММ: СС пЧ: ММ: СС ПРЕПОsome reasonable date formats for the language 	 TT. MM. SS pT. MM. SS AMPMsome reasonable date formats for the language


Манилаfrance. kgm 	 Ikke Litauen (Kommuner) lithuania_ municipalities. kgm


РОМЕО Зошто, тогаш ми е пумпата добро процветаа. 	 ROMEO Hvorfor er da min pumpe godt blomstrete.


Амазонvenezuela. kgm 	 Amazonasvenezuela. kgm


Замолчи 	 Ti stille


KWord HTML увозен филтерName 	 Gimp importfilter for KritaName


ИдентификацијаComment 	 NettleseridentifiseringComment


Лесно ти е на тебе. 	 Snakk for deg selv!


Како што медицината станува сѐ поприватна, улогата на вештачката интелигенција секако дека ќе се зголеми. 	 Og når medisin blir mer og mer personlig, vil rollen til kunstig intelligens definitivt øke.


ЈамкаName 	 LoopingName


Читач на вестиComment 	 Tilkoblede lesereComment


Нема отворен документ. 	 & Last dokument på nytt hvis fila endres


Со ова копче може да пребарувате за други слични извештаи за грешки внесени порано. @ action: button 	 Bruk denne knappen til å søke etter flere liknende feilrapporter med tidligere datoer. @ action: button


Преглед 	 Sammendrag


ОсвежиQShortcut 	 OppdaterQShortcut


Каде беше Вислава Сцимборска за време на сето ова? 	 Hvor var Wislawa Szymborska mens alt dette her skjedde?


"Да, мислам дека е подобро да се остави надвор", рече на Gryphon: и Алис беше само премногу мило да го стори тоа. 	 Ja, jeg tror du vil bedre forlater off, sa Gryphon: og Alice var bare altfor glad for å gjøre det.


Отстранета е линијаName 	 Diamanter ble fjernetName


Ги симнувам податоците за пораките 	 Last ned alle meldinger nå@ action: button


Во Бугарија, мафијата скоро е споена со 14 илјади луѓе кои се отпуштени од своите работни места во сигурносните служби помеѓу 1989 и 1991 год. 	 Og i Bulgaria kunne mafiaen raskt tilslutte seg 14 tusen mennesker som hadde fått sparken fra sikkerhetsfirma-jobbene sine mellom 1989 og 1991.


Како го возите тоа? Не сте појадувале? 	 Ikke vær så stressa!


Што сум јас ќе направам? 	 Hva skal jeg gjøre?


- Како се исклучува? Моите луѓе се таму. 	 -Jeg har folk der ute!


"Во тој случај," изјави дека Додо свечено, што се издига на нозе, 'одам дека состанок одложи, за итно донесување на повеќе енергетски лекови - " 	 'I så fall, sa Dodo høytidelig, økende til sine føtter,' jeg flytte for at møte utsette for umiddelbar vedtakelse av mer energisk rettsmidler - '


Konqueror е дизајниран да ги поддржува стандардите на Интернет. Целта е целосна примена на официјалните стандарди од организации како W3 и OASIS и додавање на дополнителна поддршка за вообичаените потреби кои стануваат де факто стандарди на Интернет. Покрај оваа поддршка, за функции како омилени икони, клучни зборови за Интернет и XBEL- обележувачи, Konqueror применува и: 	 Konqueror er laget for å følge og støtte Internett- standardene. Målet er å fullt ut implementere de offisielt vedtatte standardene fra organisasjoner som W3 og OASIS, mens det også legges til støtte for andre nyttige funksjoner som har blitt de facto- standarder på Internett. Konqueror støtter funksjoner som favicon, vevsnarveier og XBEL bookmerker, i tillegg til:


Излез за печатење 	 Utskrift


ЕдукацијаName 	 OpplæringName


"Факт е", вели гласот, "Ќе морам да го користат од вас .... 	 "Faktum er," sa stemmen, "jeg skal ha å gjøre bruk av deg ....


Да дишат како вети дека како љубовници us'd да се заколне, и таа колку во љубовта, нејзиниот значи многу помалку 	 Å puste slike løfter som elskere us'd å sverge, og hun så mye i kjærlighet, betyr hennes mye mindre


Менување на прозорец 	 Vindusfaner


Соларни ветрови 	 Solvinder


Дали навистина сакате да го избришете избраниот јазик? 	 Slett den markerte øvelsen.


Јавно 	 Offentlig


Јас сум најмлад од тоа име, за вина на полошо. 	 Jeg er den yngste av som navn, etter feil på en verre.


"Fantasia On Jesu, Mein Freunde" од Johann S. 	 "Fantasia On Jesu, Mein Freunde" av Johann S.


Хамарfrance. kgm 	 Kalamatagreece_ prefectures. kgm


& Хоризонтално: 	 & Vannrett:


Киншасаafrica. kgm 	 Krishnawaters_ world- class. kgm


Таа се чувствува како да се допадна, а да ја слушнете, и во последно мислеше дека ќе побара нејзините прашање. 	 Hun følte det som om hun heller likte å høre henne, og til sist trodde hun at hun ville spørre henne et spørsmål.


Помисли дека таа. 	 Hun trodde.


Патот во која се најдовме како што се покажа зад аголот од пензија 	 Veien som vi fant oss selv som vi vendte rundt hjørnet fra den pensjonerte


Ќе ти се јавам веднаш штом тоа е направено Маршал него правиш тука купони на ми рече да ви донесе некои кафе породилно многу од нејзините не кога сакаш дојде во мојата соба 	 Jeg ringer deg så snart den er ferdig marshall ham gjør du her kuponger en fortalte meg å gi deg litt kaffe fødselspermisjon masse det er ikke når du vil kommer på rommet mitt ja ekspert


Подалеку надолу по ридот, на лево, на стариот пат во шумата, се одбележува на некои фарма на семејството Stratton; чија градина еднаш опфатени сите наклонот на 	 Lenger ned bakken, på venstre side, på den gamle veien i skogen, er merker av noen homestead av Stratton familien, hvis frukthage gang dekket alle helling


Топење нагоре 	 Smelt oppover


Прикажи полигон 	 Vis en rasjonal annengrads Bézier- kurve


- Здраво. 	 - Hei.


Романијаworld. kgm 	 Romaniaworld. kgm


Користи различна боја при грешка во линијата за пишување 	 Velg bakgrunnsfarge på feil på skrivelinja


Тоа беше многу тивко во собата, чии сенки се сместија заедно во аглите, далеку од уште пламен на свеќа согорување исправена во форма на камата; лицето 	 Det var veldig stille i rommet, som skygger tett sammen i hjørnene, bort fra fortsatt lysflammen fakling oppreist i form av en dolk, ansiktet hans


"И - и ..." "Во право си", изјави морнар. 	 "Og - vel ..." "Du har rett," sa sjømann.


Копирај во@ title: menu 	 Kopier til@ title: menu


- неименувано- Custom color 	 - uten navn- Custom color


Само текст 	 Bare tekst


Образец за нов аларм@ option: radio 	 Ny varslingsmal@ option: radio


% 1м% 2с 	 % 1m% 2s


Јака розова 1color 	 rødrosa1color


Клуч само за криптирањеcreation date and status of an OpenPGP key 	 Nøkkel bare for krypteringcreation date and status of an OpenPGP key


Боја на графичка контрола 	 general settings page


Големи бели курсори 	 Store, hvite pekere


Почетен гејтвеј 	 Standard portner


Прашањето е: колку состојби постојат во овој простор? 	 Nå er spørsmålet: hvor mange tilstander har dette tilstandsrommet?


Недоволни дозволи 	 Ikke tilstrekkelig tillatelser


Претходен одржувач 	 Forrige vedlikeholder


Пауза по иницијализирање (сек/ 100): 	 Forsinkelse etter initialisering (s/ 100):


Големи црни 	 Stor og svart


LADY CAPULET века плаче за смртта на вашиот братучед? 	 LADY Capulet Evermore gråt for fetteren din død?


Изнеси страница 	 Eksporter


& Мешај 	 Tilfeldig


малечка 	 Bitteliten


- Знае дека сме негови убијци. 	 -Den vet vi skal drepe den...


Почетна вредност 	 PRODUCT( verdi; verdi; & # 160; …)


Поставување на снимањето на дискови 	 Oppsett av skriving av plate


Датум 	 WEEKS( dato2; dato1; måte)


36 предвидувањата кои зависат од неколку претпоставки, вклучувајќи ги стапките на плодност. 	 sendes hjem fra utvandrede arbeidstakere ofte en stor inntektskilde for utviklingsland.


Судскиот буџет не може да си го дозволи тоа. 	 -Det kan vi nok ikke ta oss råd til.


Буква, насловна 	 Bokstav, overskrift


& Променливи по избор... Style name 	 Endre variabel tilStyle name


KWord HTML извозен филтерName 	 SVG- eksportfilter for KFormula Name


Дамаскworld. kgm 	 Damaskusworld. kgm


Тие рекоа "Да". 	 De sa: "Ja"


Вратата е расипана. Оганот запре. 	 -Brannen er isolert i tanken.


Школка: 	 Skall:


Прагот на затоплување, со кој се разликува регион што не е под стрес од регион сиромашен со вода, е околу 20 %, со сериозни недостатоци се појавува онаму каде што ИЕВ надминува 40 %. 	 WEI; Årlig total vannutnyttelse i prosent av tilgjengelige langsiktige ferskvannsressurser Fareterskelen, som skiller et ikke-belastet fra et vannfattig område, er på rundt 20 %, med alvorlig vannmangel der WEI-indeksen overskrider 40 %.


Па, може да го користиме било кој пример. 	 Vel, vi kan bruke begge eksemplene.


Јупитер 	 Tegne Jupiter på himmelkartet?


Револуцијата се вика ангиогенеза, и е базирана на процесот кој нашите тела го користат за да растат нови крвни садови. 	 Og denne revolusjonen heter 'angiogenestesi' og den er basert på prosessen kroppene våre bruker for å gro blodkar.


БалтиморCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RaymoreCity in Saskatchewan Canada


Што можам да кажам? 	 Hva kan jeg si?


А сигурно не ве канат повторно. 	 Og du blir aldri bedt på nytt - pussig.


Сразмерно со ширината 	 Tilpass til & bredden


Да видиме како настанува едно движење, од почеток до крај, во помалку од 3 минути и да извлечеме неколку лекции од тоа. 	 Så la oss ta en titt på en bevegelse som starter, fra start til slutt, på under tre minutter og dra ut litt lærdom fra det.


Во декември, нашите влади ќе се состанат да ги донесат конечните одлуки за иднината на Интернет. 	 Denne desember vil våre regjeringer møtes for å ta en endelig avgørelse om internetts framtid.


Спојувам речници... 	 Fletter ordbøker & # 160; …


Ние можеме да се забавуваш заедно. 	 Vi kan ha en god tid sammen.


Дижонwaters_ world- class. kgm 	 Donwaters_ world- class. kgm


Патем, доктор, јас ќе сакате вашиот соработка. " 	 Forresten, Doktor, skal jeg vil at samarbeid. "


Повратните ефекти би можеле, исто така, да ги осуетат достигнувањата во заштитата на животната средина или во ефикасноста на ресурсите (47 	 Støttende politiske retningslinjer er relevant både når det gjelder å lette markedsadgang for nye økoinnovasjoner og ny miljøvennlig teknologi, så vel som å øke global etterspørsel (se Kapittel 8).


Тип на серискиName 	 Seriell typeName


Покажи поголема мрежа 	 Vis hovedrutenett


Слободна рака 	 Frihånd


Тој ми позајми совет, и го позајми очи. 	 Han lånte meg råd, og jeg lånte ham øynene.


Прикажи триаголник 	 Vis en trekant


Однесување на киселината 	 Skjul & sidestolpe


Ви благодариме Небото, ти си добивање разумен! " 	 Takk himmelen, du får fornuftige! "


Сампсон Мислам, на што да биде во choler ќе нерешено. 	 Sampson Jeg mener, en vi være i choler vi uavgjort.


претпоследен 	 27. siste@ item: inlistbox


И нкој не крева рака. 	 Og ingen rekker opp hånden.


Можете гледиште на правото, бидејќи вашиот задник е режа еднострани. 	 Du skrå til høyre fordi baken er skjeve.


Грешка при иницијализацијата на приклучокот "% 1" 	 Feil ved klargjøring av programtillegget «% 1 »


Го прави покажувачот постојано да трепка 	 Skrivemerket skal blinke regelmessig


Па, ако беше само еден степен поладно, ќе речевме 2°, но знаеме дека ќе биде 4° поладно. 	 Vel, hvis det bare ble 1 ° kaldere det ville være 2 °, men vi vet at vi må gå 4 ° kaldere.


Во летниот период, градот е слатка за да ја видите; преполни со чисто Неапол - долги патишта на зелените и злато. 	 Om sommeren er byen søt å se, fulle av fine Maples - lange veier for grønt og gull.


Одбери слика од обвивката 	 Velg omslagsbilde for albumet


Има еден човек доле. - Ако ја отвори таа врата сите ќе загинеме. 	 -Vent, det er en mann igjen der!


Сите си ги примивте витамините утрово? 	 Tok alle vitaminene idag tidlig?


Притиснете за да изберете боја. 	 Trykk for å velge en farge.


Секогаш криптирај со: 	 Krypter alltid med:


& Избери печатач 	 & Velg skriver


И нема подобар пример за ова од оној со браќата Рајт. 	 Og ikke noe annet sted finner vi et bedre eksempel på dette enn hos Wright-brødrene.


Се пресметува 	 Regn ut med tellA.


"Ако само тој ни разбере", вели таткото на полу-сослушување тон. 	 "Hvis bare han forsto oss," sier faren i et halvt spørrende tone.


Не е избрана датотека 	 Ingen fil er valgt


Колони: 	 Lukk


Скриј крива 	 Bézier- kurver


Марија рече, штанцување ногата. 	 Maria sa, pressing hennes fot.


"Но, како што за мене, оставена сама на себе со осамениот свеќа, останав чудно непросветлен. 	 Men som for meg, alene med den ensomme stearinlys, forble jeg merkelig uopplyste.


42 секунди. 	 42 sekunder...


Го презакажува алармот за наведениот интервал по моменталното време. 	 Still varslinga om til et bestemt tidsintervall fra nå. @ info: whatsthis


големи 	 stor


% 1 бит 	 v1 (1024 bit)


Кубаworld. kgm 	 Cubaworld. kgm


3 спојувачи, паралелно 	 3 stifter, parallellt


Му велам јас на Тони, 	 Da sier jeg til Tony,


А, и забавно е за целото семејство. 	 Og morsomt for hele familien.


"Има сега", рече таа. 	 "Det nå," sa hun.


ВообичаеноName 	 VelgeverktøyName


Како сестра, а подоцна и како научник, сакав да разберам зошто јас можам да ги поврзам моите соништа со реалноста, и потоа да се потрудам да ги остварам. 	 Som søster, og senere som vitenskapskvinne, ville jeg forstå hvorfor det er slik at jeg kan ta drømmene mine og koble dem til virkeligheten, og gjøre drømmene til virkelighet.


Келтски 	 Keltisk


Боја CMY 	 CMY- farge


Заклучување 	 Låsing


Катарazerbaijan. kgm 	 Tartarazerbaijan. kgm


Осветли прозорецComment 	 Uthev vinduComment


Калвадосasia. kgm 	 Caldascolombia. kgm


Нема печатач 	 Ingen skriver


Петар музичари, О, музичари, "леснотијата на срцето", "леснотијата на срцето ': 	 PETER Musikere, O, musikere, "Hjertets lette", "Hjertets letthet ':


Лава- светилкаName 	 LavaliteName


Стандардна примарна група 	 Standard primærgruppe


Премести на претходната линија 	 Gå til forrige linje


Габоронеnew- zealand. kgm 	 Gisbornenew- zealand. kgm


Радиоактивен 	 Radioaktiv


Прстените на СатурнName 	 Saturns ringer


_ МениActions@ action: button... from XDMCP server 	 _ MenyActions@ action: button... from XDMCP server


BENVOLIO Во љубовта? 	 BENVOLIO I kjærlighet?


Невалидно име на датотека 	 QRegExp


ХоландскиName 	 NederlandskName


Дрвен решеткаст лавиринт 	 Gitterlabyrinten


На витко господин половина се зголеми од столот и даде Боб на поздрав, со Брзи малку сослушување поглед од неговата мала масти опкружена очи. 	 Den tykke gentleman halvt opp fra stolen og ga en bob hilsen, med en rask liten spørrende blikk fra sine små fett-omkranset øynene.


Прегледувач 	 & Vis


И вели "Мислев можеби ќе го средиме ова тука, во Фарго", што сите, дури и публиката, го толкуваат како завиен поткуп. 	 Og han sier, "Jeg tenkte bare at kanskje vi kan ordne det her i Fargo," som alle, inkludert publikum, tolker som et forsøk på bestikkelse.


Не можам да ја отворам последната користена карта. Грешка при анализирање на% 1:% 2 	 Klarte ikke åpne sist brukte kart. Feil ved tolking av% 1:% 2


Каде е тоа? 	 Hvor er det?


Додатоци 	 Spesielle


Невалидно ниво. 	 Ugyldig nivå.


Тајванasia. kgm 	 Tabriziran. kgm


Затоа, реагирањето на климатските промени, со ублажување или приспособување, не може и не треба да се врши во изолација — бидејќи реакциите несомнено ќе влијаат на другите еколошки проблеми, како директно, така и индиректно (видете Поглавје 6). 	 Responser til klimaendringer, ved skadebegrensning av eller tilpasning til virkninger av disse, kan og bør følgelig ikke foretas isolert – ettersom responser utvilsomt direkte eller indirekte vil påvirke andre miljøproblemer (se Kapittel 6).


Тоа беше силно, розова, и сјајна како што беше во прв план. 	 Det var lyse, rosa og skinnende akkurat som den hadde vært i begynnelsen.


Користи го безбедносниот менаџер 	 Bruk sikkerhetsbehandler


Г-дин Труман, да претпоставиме дека успешно ќе слетаме... 	 Mr Truman, sett at landingen lykkes.


24.000 - Чувствувам тежина. 	 -6 G.


Поврзување по подолгиот раб 	 Langsideinnbinding


"Што мислите, Вотсон? 	 "Hva tror du, Watson?


А каква е ситуацијата со Демократската Република Конго? 	 Men hva med Den demokratiske republikken Kongo?


Ти очајни пилот, сега одеднаш се кандидира на грандиозна карпите ти море болни уморен лаат! 	 Du desperat pilot, nå med en gang kjøre på flotte steiner din sjøsyke slitne bark!


Г-дин Марвел по пат на одговор се бореше на нозе, и веднаш бил префрла повторно. Тој лежеше тивко за момент. 	 Han lå stille et øyeblikk.


Не можам да ја најдам програмата „ umount “ 	 Fant ikke programmet « umount »


Ако исчезнат сите луѓе од земјата, за 50 години сите форми на живот ќе процветаат." 	 Hvis alle mennesker forsvant fra jorden, ville alle former for liv ville blomstre innen 50 år."


Минатото е изедначено со иднината. 	 At fortiden er lik fremtiden.


Y позицијата на главниот прозорец. 	 Vertikal posisjon for hovedvinduet.


Може да симнете нови или освежени Дефиниции за означување на синтаксата од страницата Означување во дијалогот за конфигурација. Само кликнете на копчето Симни... во ливчето Режими на означување (Се разбира, треба да бидете поврзани). 	 Du kan laste ned nye eller oppdaterte Syntaksmerkingsangivelser fra Syntaksmerking i oppsettsvinsuet. Trykk på Last ned & # 160; … på fanearket Åpne/ Lagre & # 160; → Modus og filtyper. (Du må selvsagt være tilkoblet Internett & # 160; …).


Така да ќе отидеме ни каже каде е Иван? 	 Så du skal fortelle oss hvor Ivan er?


Во рок од 60 дена, неговиот говор од два до три збора дојде до 300 зборови. 	 I løpet av en 60 dagers periode gikk ordforrådet hans fra 2-3 ord til 300 ord.


Се надевам дека ова ви дава мала интуиција за тоа што е одземање. 	 Forhåpentligvis gir det deg litt intuisjon om hva subtraksjon er.


Сликата е креирана успешно 	 Oppretting av avtrykk fullført


Додатни ефекти за слика (Селекција) 	 Flere bildeeffekter (utvalg)


Дански звуци 	 Danske lyder


Ги копирам датотеките локално 	 Kopierer filer lokalt


СопственоLabel for searching documentation using default search scope 	 TilpassetLabel for searching documentation using default search scope


Магента 	 Magentarød


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Harald Inge Børseth, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Ги обожавам тие астронаутски срања. 	 -Jeg elsker å være astronaut!


Проблем при анализирањето 	 Tolkeproblem


Сфера 	 Kule


Proportion'd како еден срцето би сакал еден човек, - и потоа да се бедна puling будала, 	 Proportion'd som ens hjerte skulle ønske en mann, - Og så å ha en elendig puling dåre,


& Геометрија 	 & Geometri


поврзувањето е одбиено 	 nektet tilgang


Всушност, ова не е сосема точно. 	 Nja, det er ikke helt sant.


Пистојаitalyprovince. kgm 	 Pistoiaitalyprovince. kgm


Таа беше што купишта од земја и патеки за градина и Василиј дојде и застана во близина на види неа. 	 Hun gjorde hauger av jord og stier for en hage og Basil kom og sto nær se henne.


"Ќе ти кажам нешто", изјави Fearenside, мистериозно. 	 "Jeg skal fortelle deg noe", sa Fearenside, mystisk.


Исто така, паралелно со исцрпувањето на резервите на нафта и растењето на загриженоста околу сигурноста, хемиската индустрија сè повеќе ги задоволува своите потреби од биомаса. 	 I tilleg, i tråd med at det blir knappere med olje og bekymringer om sikkerhet stiger, vender kjemikalieindustrien seg i større og større grad mot biomasse for å dekke sine behov.


ГЛАВА IV г. 	 KAPITTEL IV MR.


час( ови) 	 time( r)


Имам татко ми замина и тој е во Москва. 	 Jeg har min far igjen og han er i Moskva.


"Дали е тоа добро?" "Не знаеме". 	 Er det bra?"


Овој хак ја симулира класичната аркадна игра Missile Command. Напишано од Adam Miller. 	 Simulerer (noe som likner) det klassiske hallspillet Missile Command. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Missile_ Command Skrevet av Adam Miller i 1999.


Се повторува:% 1 	 Gjentakelse:% 1


ПејзажQPrintPreviewDialog 	 SidelengsQPrintPreviewDialog


ненаведен 	 ikke angitt@ action: inmenu highest priority


Јас можам да ви кажам дека ги има во поголем број. 	 Jeg kan fortelle deg at det finnes en god del av dem.


Тие беа премногу phantasmal и екстравагантни да влезе во судбина некој е. 	 De var altfor phantasmal og ekstravagant å inngå noen ens skjebne.


Има ништо "тој не би го направил за ти" заради o "showin" исклучи еден "flirtin" неговата опашка- пердуви. 	 Det er ikke noe han ikke ville gjøre for th skyld o 'showin "av en" flirtin "halen- fjær.


Имам едно прашање за вас: 	 Jeg har et spørsmål til dere:


Зачувајте напис 	 Lagre artikkel


Крајна вредност 	 MEDIAN( 12; 7; 8; 2) er lik 7. 5


САС комбинирање на најстудените натоварени на автомобил за народот тогаш Павле до површината автомобили се пополнува автоматски некои од суровини од овие рудници оди на работа претпријатие за челик еден куп на се наоѓа 55 милји југозападно Вирџинија на вработува повеќе од сто илјади вклучувајќи шест илјади веб една третина од комунистичка Кина челик производство доаѓа од овие белешки три милиони тони годишно тие се обидуваат да го зголемат ризикот за да четири милиони врвот 	 Deretter paul til overflaten biler blir automatisk fylt noen av råvarene fra disse gruver går til en jobb stålselskapet en haug med ligger femti fem miles sørøst Virginia på sysselsetter over hundre tusen inkludert sekstusen web en tredjedel av kommunistiske Kina stål produksjon kommer fra disse notatene tre millioner tonn per år de prøver å øke risikoen for fire millioner topp


Таа тресна вратата кога го затвораше со ногата. 	 Hun slo døra igjen med foten hennes.


Дали ќе се користат фиксни децимални места. 	 Om det skal brukes toerkomplement for ikke- desimale tall.


Послушај го. 	 Hør på ham, du... Fort!


РазвојName 	 KonvolutterName


Коментар: 	 KommentarAdds a new variable


Набргу по оваа слика беше донесена, избувна војната. 	 Kort tid etter dette bildet ble tatt, brøt det ut krig.


CRL- кешот се исчисти успешно 	 CLR- mellomlageret tømt.


Развивач на јадрото 	 Hovedutvikler


22 MB меморија на печатачот 	 22 MB skriverminne


Грегор. 	 Gregor.


Евреfrance. kgm 	 Evryfrance. kgm


Лавиринт 	 Labyrinth


Со тоа тој запленети мојата коса во двете раце, и откопани до викав со болка. 	 Med det tok han håret mitt i begge hendene, og sleit helt til jeg ropte med smerte.


& Верификувај потпис... 	 & Verifiser signatur & # 160; …


Да се биде песимист е касно. 	 Det er for sent å være pessimist.


Очигледно дека се предизвикани од некој кој има многу безгрижно добиеше околу рабовите на единствена цел да се отстранат коричка кал од него. 	 Tydeligvis har de vært forårsaket av noen som har veldig uforsiktig skrapt rundt kantene av sålen for å fjerne crusted gjørme fra det.


Се сомневам, сепак, без разлика дали виде ништо, па дури и остана цело време свесен за мојата друштвото, затоа што ако не му остро лево тука, или се повлече со него во во право, таму, верувам дека тој би се качил директно пред него во било која насока до запрен од ѕид или некои други пречки. 	 Jeg tviler imidlertid om han så noe, eller forble hele tiden klar over min kameratskap, fordi hvis jeg ikke hadde kantet ham til venstre her, eller dro ham til akkurat der, tror jeg han ville gått rett foran ham i alle retninger till stoppet av en vegg eller annen hindring.


Географски координати 	 Geografiske koordinater


Прикажи икона и информации за & температурата, ветарот и притисокот 	 & Vis ikon, temperatur, og informasjon om vind og lufttrykk


KWord HTML извозен филтерName 	 PPM- eksportfilter for KritaName


Ако вие двајца ќе ги преземе во првите hansom, Вотсон и ќе се придржувам во секунда. " 	 Hvis dere to vil ta det første hansom, Watson og jeg vil følge i den andre. "


Дали денес резервите и протокот на услуги се користат на одржлив начин за задоволување на основните потреби, како што се храна, енергија, материјали, како и регулирање на климата и поплавите? 	 Brukes naturkapital og økosystemtjenester i dag på en bærekraftig måte for å skaffe nødvendige goder som mat, vann, energi, materialer, så vel som for klima- og flomregulering?


Правилото е валидно за: 	 & Regelen gjelder i:


Име за нова шема 	 Navn på nytt oppsett


Лодиegypt. kgm 	 Luxoregypt. kgm


"Она што го рече во вторникот. 	 "Det jeg sa tirsdag.


*. kig *. kigz *. kgeo *. seg_BAR_Сите поддржани датотеки (*. kig *. kigz *. kgeo *. seg) *. kig_BAR_Kig документи (*. kig) *. kigz_BAR_Компресирани Kig документи (*. kigz) *. kgeo_BAR_KGeo документ (*. kgeo) *. seg_BAR_KSeg документи (*. seg) *. fgeo_BAR_Dr. Geo документи (*. fgeo) *. fig *. FIG_BAR_Cabri документи (*. fig *. FIG) 	 *. kig *. kigz *. kgeo *. seg_BAR_Alle støttede filer (*. kig *. kigz *. kgeo *. seg) *. kig_BAR_Kig- dokumenter (*. kig) *. kigz_BAR_Komprimerte Kig- dokumenter (* kigz) *. kgeo_BAR_KGeo- dokumenter (*. kgeo) *. seg_BAR_KSeg- dokumenter (*. seg) *. fgeo_BAR_Dr. Geo- dokumenter (*. fgeo) *. fig * FIG_BAR_Cabri- dokumenter (* fig *. FIG)


Која датотека со лекција сакате да ја уредувате? 	 Hvilken øvelsesfil vil du redigere?


KETOS, грчки. 	 KETOS, gresk.


Што сакате? 	 Hva vil du?


Не беше важно што немав поим што е тоа пиво од ѓумбир. 	 Se bort ifra at jeg ikke hadde en anelse hva ingefærøl var.


Ако земете дебело глувче и му дадете ангиогенетски инхибитор, тоа губи тежина. 	 Om du tar den overvektige musen og gir den en angiogenetisk hemmer, blir den tynnere.


Порано во% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 Tidligere i% B% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


Елизабет СитиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Elizabeth CityCity in North Carolina USA


Внесете го името на променливата на околина, на пр. HTTPS_ PROXY, што се користи за чување на адресата на прокси- серверот за HTTPS. Од друга страна може да кликнете на копчето „ Автодетекција “ за оваа променлива автоматски да биде пронајдена. 	 Skriv navnet på miljøvariabelen som brukes til å lagre adressen til HTTPS- mellomtjener, f. eks. HTTPS_ PROXY Du kan også trykke på Finn automatiskfor å forsøke å finne variabelen automatisk.


Минхенafrica. kgm 	 Mfoundicameroon_ departments. kgm


Крајна вредност 	 INT2BOOL( 0) gir usann


Жоао Песоаbrazil. kgm 	 Joao Pessoabrazil. kgm


Пресметај 	 fullført


Минута: Set Seconds of Time 	 Minutt: Set Seconds of Time


Остро беда го носи на коските и во сиромашните магазин желка обесени, 	 Sharp elendighet hadde slitt ham til bein, og i hans trengende butikken en skilpadde hang,


Поставувања на решетката 	 Generelle innstillinger


& Локација: 	 Sted: @ info: whatsthis


& Најава: 	 & Login:


При сите проверки на пошта 	 Ved alle e- postsjekkinger


Дали тие поттикнуваат да изберете англиски? 	 Har de oppfordrer deg til å velge engelsk?


Листа на написи 	 Artikkelliste


Треба да се анализираат сите датотеки за да заврши оваа операција 	 Alle filer må analyseres for å fullføre denne operasjonen.


Знаете, во наредните 50 години ќе мораме да одгледуваме 70 проценти повеќе храна отколку сега. 	 I løpet av de neste 50 årene trenger vi å gro 70 prosent mer mat enn vi gjør idag.


Некој кивање на скалите. 	 Noen nøs på trappen.


Сега тука е овој нов вид на суштество кое не е големина половина Бен и уште имаа смисла да дојде во својата градина и да започне одеднаш. 	 Nå her var denne nye type skapning som var ikke halvparten Ben størrelse og likevel hadde hatt fornuftig å komme inn i hagen hans og begynner med en gang.


Време на неработење за да се уклучи режим на штедење енергија (минути) 	 Inaktiv tid før strømsparing startes (min)


Ти само намирисуваш чад, за да можеш да дојдеш до трагата до куќата што гори, за да можеш да го најдеш момчето кое изгубило сѐ во пожарот, да видиш дали можеш да го спасиш. 	 Du bare sniffer etter røyk så du kan følge sporet tilbake til et brennende hus, så du kan finne gutten som mistet alt i brannen for å se om du kan redde han.


Овозможи проверка на пошта на & интервали 	 Slå på & regelmessig sjekking av e- post


Таму. Во долината. 	 Her nede, i dalen.


Не се пронајдени никакви променливи на околина кои обично се користат за поставување на системски информации за прокси. 	 Fant ingen av de vanligste miljøvariablene for mellomtjenerinformasjon.


%i MiB од %i MiB 	 %i MiB av %i MiB


Месинаafrica. kgm 	 Elefsinagreece_ prefectures. kgm


АламоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlamoCity in Nevada USA


& Стоп 	 Stopp


Ние како доброволно ќе даде лек што знаете. 	 Vi ville så gjerne gi kur som vet.


Но, тоа лице не знае колку ја сакал. 	 Men at personen ikke vet hvor mye jeg liker henne.


Кратка звуци се утврди од моите благоденствие или горко. 	 Brief lyder bestemme mine weal eller ve.


Игра во KDE слична на Mahjongg 	 Et KDE- spill som likner på Mahjongg


Но, популациите на пеперуги од тревестите придонеле кон ова ( 	 insektarter og 30 000 karplanter er blitt registrert i Europa ( habitater.


Киншасаzaire2006. kgm 	 Kinshasazaire2006. kgm


Јулија тие мие раните со солзи: рудникот ќе бидат потрошени, кога нивни се суви, за прогонувањата Ромео. 	 Juliet Vask de hans sår med tårer: min skal bli brukt, når deres er tørre, for Romeo er forvisning.


Небесносинаcolor 	 Himmelblåcolor


Вгнездлив Troff прегледувачName 	 Innebygget Troff- viserName


Средна тежина:% 1 	 Største verdi:


% 1 е на ред 	 % 1 sin tur


Изберете ја идентификацијата на прелистувач што ќе се користи секогаш кога ќе се поврзувате со погоре зададената веб- локација. 	 Velg nettleseridentiteten som skal brukes når du kontakter denne nettsiden.


К а д н е пораст во производството на електрична и топлинска енергија во термоелектраните, кое порасна како во апсолутна смисла, така и во споредба со другите извори; в р о о н п с с 	 • økning i produksjon av elektrisitet og varme ved varmekraftverk, en økning som har funnet sted både i form av økt produksjon og andelsvis, i sammenligning med andre utslippskilder;


Овој дел од прозорецот ја покажува статистиката на задачите. Секоја вежба што ја извршувате се брои. Може да ги исчистите статистичките податоци со притискање на копчето „ Исчисти “. Исто така, ако не сакате да ја гледате статистиката, искористете ја вертикалната лента од левата страна од податоците за да ја смалите големината на овој дел од прозорецот. 	 Denne delen av vinduet viser statistikken. Hver øvelse du gjør telles. Du kan nullstille statistikken ved å trykke på « Ny » - knappen på verktøylinja eller velge « Ny » fra « Fil » - menyen


Не можам да го отворам: '%s' за читање. 	 Kunne ikke åpne: '%s' for lesing.


"Тој е добив панталони! 	 "Han har buksa!


"Мојата причина за доаѓање на Iping", продолжи тој, со одредени разгледувањето на начин ", беше ... желба за осаменост. 	 "Min grunn for å komme til Iping," han fortsatte, med en viss behandling av måte, "var ... et ønske om ensomhet.


Имињата на папките не можат да започнуваат со знакот. (точка). Изберете друго име за папката. 	 Mappenavn kan ikke starte med et punktum (.) Velg et annet mappenavn.


Вилсон? " 	 Wilson? "


Без прилагодување 	 Ingen justering


Број на редови текст 	 Antall tekstlinjer


& Прозорец со пораки 	 Bruk meldingsindikator


Брзина на анимација 	 Dreiehastighet


Мел Гибсон го направи продолжението. 	 Mel Gibson gjorde oppfølgeren.


Проценивме штета од 4,5 милиони долари. 	 Vi har utmålt erstatningen til 30 mill. kroner.


Тест- страницата е успешно испратена на печатачот% 1. 	 Vellykket sending av testside til skriveren% 1.


Врати:% 1 	 Angre:% 1


& Автоматски замени со користење на овој елемент 	 Bytt ut & automatisk med dette elementet


Името на табела не смее да биде празно. 	 Stilnavnet kan ikke være tomt.


Брзина на ротирање 	 Rotasjonshastighet i WZ


СудбинаGenericName 	 Rapporter (test) GenericName


Тетраедар 	 Tetrakisheksaeder


MERCUTIO О, Ти си измамен, јас би го направиле тоа кратко, зашто беше дојде до целата длабочина на мојата приказна и цел навистина да го окупираат аргумент веќе не. 	 Mercutio O, du er bedratt, jeg ville ha gjort det kort: for jeg var kommer til hele dybden av fortellingen min, og mente faktisk å okkupere argumentet ikke lenger.


Овој пат имаше две мали вресоците, и повеќе звуците на скршено стакло. 	 Denne gangen var det to små skrik, og flere lyder av knust glass.


Тоа беше нејзиниот двор. 	 Det var hennes hage.


Фирма: 	 Komma


Режим на преименување 	 Modus for endring av navn


Извршување 	 Kjøring


Темата е создадена 	 Tema opprettet


Или, пак, заминуваат сон, и сомнителната форма на полноќ визија, собирајќи ја својата здолништа, преку ноќ ѕвезда було, и од ден 	 Eller annet, avgang drøm, og skyggeaktige form av midnatt visjon, samle opp dine skjørt, By night stjerne-tilsløring, og etter dag


СфераName 	 SfæreName


Јас сум само gonna .. само го вашиот бизнис Јас не сум ќе го направите тоа. 	 Jeg skal bare .. bare gjør din bedrift Jeg skal ikke gjøre dette.


Помислив на мојата врска со сопругата, со пријателите, со луѓето. 	 Og jeg tenkte på forholdet mitt til kona mi, til vennene mine, til folk.


Избрана е повеќе од една папка, а овој дијалог не прифаќа папки. Поради тоа не може да биде одредено во која папка да се влезе. Внесете само една папка за таа да биде прикажана. 	 Det er valgt mer enn én mappe og dette dialogvinduet godtar ikke mapper, så det er ikke mulig å avgjøre hvilken mappe en skal gå inn i. Velg bare én mappe for å få listet den.


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ label 	 Standard sti til lydfil i redigeringsdialogen for varslinger. @ label


Протокол% 1 	 Protokoll% 1


Број на неуспеси 	 Antall mislykte forsøk


Автом. старт само во KDE 	 Autostart bare i KDE


Повеќекратни монитори Овој модул ви дозволува да ја конфигурирате поддршката на KDE за повеќекратни монитори. 	 Flere skjermer Med denne modulen kan du sette opp KDE- støtte for flere skjermer.


Се разбира, има луѓе на кои не им се допаѓаат овие работи. и луѓе кои се многу изненадени. 	 Selvsagt er folk som misliker dette og som finner det veldig overraskende.


Сегмент 	 Linjestykke


Изнеси vCard- картичка 2. 1... 	 Eksporter vCard 2. 1 & # 160; …


"Јас не гледам никаква вина", забележа таа. 	 Jeg ser ingen vin, sier hun bemerket.


Ние веруваме важни бесплатно, женски. 	 Vi stoler på den viktige ladning, underkjolen.


Од Мартин Р. Џонс\ Анимации со ракетен погон, зрак и оган од Марк ГрантDescription 	 Av Martin R. Jones\ Jet- pakke, stråle og flamme- animasjoner av Mark GrantDescription


Џон hammacher разви убава и сеопфатна теорија клима промени секој елемент на кој беше поддржан од страна на научни докази неговата теорија е седница во рамките на носот на многу други научници, но тие во голема мера го занемаруваат во мојот суд Џон hammacher загледан во неговата возраст голем придонес за човештвото еве Андреј целиот систем моторот на ледени доба како што е предложено од страна на Џон Хемонд Таа започнува со г минерализација на голем дел од светот, па на друго место соба 	 John Hammacher har utviklet en vakker og omfattende teori et klima endre hvert element som ble støttet av vitenskapelige bevis hans teori har sittet under nesen av mange andre forskere men de har i stor grad oversett det i min dom john Hammacher stirrer på hans alder store bidrag til menneskeheten her er andrew hele systemet motoren istidene som foreslått av John Hammond den starter med en d mineralisering av mye av verden så andre steder rommet jimmy chan spesielt i den tempererte regionen da jord mister sine mineraler før vokser på blir svakere og de bruker mindre karbondioksid fra atmosfæren deretter som de dør og noen ganger tar fyr i hennes karbon slippes tilbake til atmosfæren i Evergreen Park det er overflødig karbondioksid skaper en drivhuseffekt fangst ekstra varme fra solen fordi tropene det mye mer direkte sollys fra Highlanders de er varmere mye mer av drivhuseffekt


Изнеси во месечен преглед 	 Eksporter i månedsvisning


KDE Lirc- сервер: Спремен. The state of kdelirc 	 KDE Lirc- tjener: The state of kdelirc


Долу десно 	 Nede til høyre


Дали треба нешто? 	 Trenger du noe?


Командата „% 1 “ не успеа. 	 Kommandoen «% 1 » feilet.


Минимум: 	 Minimum:


ТунисCountry name (optional, but should be translated) 	 Guinea BissauCountry name


Најдобри резултати 	 Husk denne rekorden


програмата не може да биде извршена 	 programmet ble ikke funnet eller kunne ikke kjøres


Задоволен сум, се разбира, дека некои добро - па дури и некои сјај - излезе од моите напори, но на моменти ми се чини, тоа ќе беше подобро за мојот мир на умот ако јас не застана помеѓу него и confoundedly великодушна понуда Chester е. 	 Jeg er glad, selvfølgelig, at noen gode - og enda noen prakt - kom ut av mine bestrebelser, men til tider synes det for meg ville det vært bedre for min trygghet hvis jeg ikke hadde stått mellom ham og Chester er forbannet sjenerøse tilbudet.


Алатка за стартување на единечни контролни модули на KDE 	 Et verktøy for å starte en enkel KDE- kontrollmodul


Се користи за да модел. 	 Jeg pleide å modellere.


Во оваа колона може да го прилагодите однесувањето на кликот на глушецот при кликање на насловната лента или на рамката на неактивен прозорец. 	 I denne kolonnen kan du velge hva som skal skje når du klikker på tittellinja og ramma til et inaktivt vindu.


"Се разбира, тоа е", изјави на војвотката, кој чинеше подготвени да се согласат со она што 	 "Selvfølgelig er det," sa hertuginnen, som syntes klar til å godta alt som


ЕмоцијаName 	 FølelserName


Поставување на сервисот за временска прогнозаComment 	 Oppsett av værtjenesteComment


Блек метал 	 Svart metall


Избриши 	 Tøm


Тоа функционира за ваков тип на проблеми, но функционира само ако се задоволени следниве услови. 	 Det virker fint på denne type problemer, men bare dersom vi tilfredstiller følgende krav.


Снимање на видео диск 	 Skriver videoplate


Оваа чистинка не изгледа како што треба. 	 Denne åpningen føles ikke rett.


Јас превземам одовде. Ова е лудница. 	 -Hva pokker er det?


Зголеми фонт 	 Forstørr skrift


Кој, дури и во чиста и ВЕСТАЛ скромност, сепак руменило, мислејќи нивните бакнежи грев; 	 Hvem, selv i ren og Vestal beskjedenhet, Still blush, som tenker sine egne kyss synd;


Не тој изгледа познато? 	 Har ikke han ser kjent ut?


& Прекар: @ label: listbox 	 Kallenavn: @ label: listbox


Можно е да се случила грешка во протоколот, поради што серверот ја затворил врската како одговор на грешката. 	 En protokollfeil kan ha oppstått, slik at tjeneren koblet ned forbindelsen.


Како што мразам пеколот, сите Montagues, и тебе: 	 Som jeg hater helvete, alle Montagues, og deg:


"Тоа се претвори во една свиња," Алиса тивко рече, како да се вратил во природна начин. 	 "Det ble en gris," Alice stille sa, akkurat som om den hadde kommet tilbake i en naturlig måten.


Светлината во дневната соба е исклучен само доцна навечер, а сега беше лесно да се утврди дека неговите родители и сестра му остана буден цело ова време, за една може да го чуе убаво како и сите три се иселија со врвовите на прстите. 	 Lyset i stua ble slått av kun sent på kvelden, og nå var det lett å fastslå at hans foreldre og hans søster hadde holdt våken hele denne tiden, for en kunne høre tydelig som alle tre gikk bort på tærne.


Тие сите не можат да спијат и тие доаfаат до мене, бидејќи тие имаат проблеми. 	 De har alle ikke får sove og de kommer til meg fordi de har problemer.


Name=Србија и Црна ГораGenericName 	 Serbia og MontenegroGenericName


Погледнете. 	 Se på det.


Тој дух галантен има aspir'd на облаците, 	 Det galant ånd har aspir'd skyene,


чет 	 tor


Корисници во групата 	 Brukere i gruppen


Две спојувалки 	 To stifter


Црта пресек на неколку рамнини, со користење на алфа- мешање, магла, текстури и мипмапи, како и мерач на „ рамки во секунда “, така што можете да кажете колку ви е брза графичката картичка... Бара OpenGL. Напишано од David Konerding. 	 Tegner noen plan som skjærer hverandre, bruker alfa- overganger, tåke, tekstur og mipmaps. Skrevet av David Konerding i 1999.


Не знам дали беше фатен со умиление во тој момент за дел тој играв, но знам дека никогаш не се чувствував повеќе срце се срамам од себе си во мојот живот од кога го видов убавото суштество против кого беше заговор или благодат и kindliness со која чекаше врз на повредени човек. 	 Jeg vet ikke om han var grepet av compunction på det tidspunktet for den delen han spilte, men jeg vet at jeg aldri følt meg mer hjertelig skammer seg over meg i mitt liv enn da jeg så den vakre skapningen mot hvem jeg var konspirerer, eller nåde og vennlighet som hun vartet den skadde mannen.


AAG работа но нема јас сум сакаат да го направите ова, но ајде да се вратам на вас сите што правите во Холивуд на начин на застрашувачки г она што сте го прави тоа во моментов мистична wittoled работи чуваат често се отстрануваат од овој филм на деветнаесет валидна дека дознаете како ќе дека тие се прават пари стр и како да се прават пари на haha додека сите храна на Холивуд булевар преку состојбата два проценти од Мериленд олеснување направи пазарот за сигурни и ќе се врти во овие соба Бенингтон компетентност 	 AAG jobb men det er ingen jeg er motvillige til å gjøre dette, men la oss komme tilbake til deg alle hva du gjør i hollywood på en måte av skremmende d hva du gjør det i dag mystiske wittoled ting holdt ofte fjernet fra denne film på nitten gyldig som finner ut hvordan vil at de tjener penger p godt hvordan de gjør penger den haha mens all maten på hollywood boulevard gjennom tilstanden to prosent av maryland lettelse gjøre Markedet for sikker og å gå rundt i disse bennington rommet kompetanse derfor aldri boks


ИзвестувањаName 	 VarslingerName


Не ги печати mime- типовите на дадените датотеки 	 Ikke skriv ut Mime- typen for fila/ filene


Г-дин Samsa само кимна со главата за да го постојано со очите ширум се отвораат. 	 Mr. Samsa bare nikket til ham gjentatte ganger med øynene åpne bred.


По трката, ја растресе својата коса бела како облак, и рече: "Ти си бог." 	 Etter konkurransen, ristet han sitt våte, skyhvite hår og sa, 'Du er en gud.'


Не Дали сте морски парк? 	 Er du ikke marine Park?


И заклучи банкет -] 	 Og konkluderte banketten -]


Еј! тие се добри "uns. 	 Eh! de er gode 'uns.


Марија не викне, но таа гледаше на работите. 	 Mary ikke rope, men hun så på ting.


Наслов за колона 1 	 Tittel for kolonne 1


& Вовед во Контакт 	 Vis Kontact innledningsside@ info: whatsthis


Мислам, одличен дизајн е. 	 Det er en fantastisk løsning.


Дозволува преглед на различни својства на интерфејсот 	 Lar deg se på forskjellige egenskaper for et grensesnitt


Пресликано хоризонтално 	 Speilet vannrett


Голема дилема е прашањето за растот. 	 Det er et dilemma, et dilemma som handler om vekst.


Ченгтуukraine. kgm 	 Chernihivukraine. kgm


Во та "цвет градини таму работите ќе се stirrin" долу во темно-та. 	 I th 'blomsterhager ute ting vil bli stirrin' down under i th 'mørke.


РОМЕО ти се во Твоето слово: 	 ROMEO Jeg tar deg på ordet ditt:


Не ја покажувај во дијалогот командата што ќе се извршиTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program 	 Ikke vis kommandoen som skal kjøres i dialogvinduetTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program


Па, си помислив, кога станува збор за Мексико и девојки, можам да сторам било што. 	 Så jeg tenkte at for Mexico og skjønnheter, så kunne jeg gjøre nesten alt.


Смени тајна фраза... 	 Endre passord & # 160; …


Безбедност 	 Sikkerhet


Таа имаше службеници, и храна и облека, но никој не презема какви било информации од неа. 	 Hun hadde hatt tjenere, og mat og klær, men ingen hadde tatt noen merke til henne.


Готфрид е најглупата личност во целата историја на ИТ. 	 Han er den største idioten i hele IT-historien!


Ми треба еден. 	 -Jeg trenger en person...


Опции за Latex 	 LaTex- innstillinger


Кликнете тука за да ја пронајдете датотеката со EGD- сокет. 	 Klikk her for å lete etter EGD- sokkelfila.


Жешко! 	 Hot!


Награди! 	 Premier!


Ограничување на брзината 	 Fartsgrense


CGI- скрипти за извршување од kdehelp 	 CGIer som skal kjøres fra kdehelp


Па дури и слепите бебиња се смеат на звукот на човечкиот глас. 	 Og til og med blinde babyer smiler til lyden av menneskets stemme.


Малабоusa. kgm 	 Kalomozambia_ districts. kgm


ДакарCity in Senegal 	 DakarCity in Senegal


По таа немаше Марија одбиени на прошетка, која доведе до врата во грмушки. 	 Etter at hun var borte Mary snudde ned går som førte til døren i buskas.


"Ти?" 	 "Du?"


Описно име за профилот 	 Et beskrivende navn på profilen


Бришење датотека 	 Slett fil


Сите тие го бараат своето скалило. 	 De leter alle etter sin trappeoppgang.


& Вредности 	 Verdier


Во контекст „% 1 “ за дејството „% 2 “ 	 I konteksten «% 1 » for handling «% 2 »


Грегор не се сеќавам слух сето тоа во текот на овој период. 	 Gregor husket ikke høre det gjennom hele denne perioden.


"Стоп крадец!" И тој се стрча косо низ триаголник кон дворот Гејтс, и исчезна. 	 "Stopp tyven!", Og han løp skrått over avlange mot verftet porter, og forsvant.


Инсталирано 	 Installert


Неговите рани мора, во секој случај, веќе исцели целосно. 	 Hans sår må i alle fall allerede har leget helt.


Барселонаafrica. kgm 	 Baorucodominican_ republic. kgm


Помести ја %s на %s. 	 Flytt %s på %s.


2880 x 720 DPI микробраново еднонасочно 	 2880 × 720 dpi mikrobølge ensrettet


Зачувај ја рамката како 	 Lagre ramma som


Ова е операта која Вагнер ја изградил за себеси. 	 Dette er operahuset Wagner bygde for seg selv.


Откако таа пролази во трпезаријата и ја најдов празни, иако делумно завршена оброк беше на маса и столчиња и плочи изгледаше како да биле набрзина се наметнува назад кога вечери стана одеднаш поради некоја причина. 	 Når hun krøp inn i spisestuen, og fant den tom, men et delvis ferdig Måltidet var på bordet og stoler og tallerkener så ut som om de hadde vært i all hast presset tilbake når middagsgjestene steg plutselig en eller annen grunn.


Прикажи HST сликаImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilde (2004) Image/ info menu item (should be translated)


Стартувај со & KDE 	 Start med & KDE


Медицинска сестра видов на раната, го видов со мои очи, - 	 SYKEPLEIER jeg så såret, jeg så det med mine øyne, -


Задачи 	 Skjul fullførte gjøremål


Шлезвиг- Холштајнgermany. kgm 	 Schleswig- Holsteingermany. kgm


Без компресија 	 Ingen komprimering


Пробај да ги прередиш картите 	 Prøv å omarrangere kortene


Ја знаете онаа ситуација кога добивате оценка од вашиот шеф, и таа ви кажува 37 работи кои ги правите одлично, и една работа -- прилика за раст? 	 Vel, du vet når du får en tilbakemelding fra sjefen din og hun forteller deg 37 ting som du har gjort kjempe bra og en ting -- en mulighet til forbedring?


Користи & системско ѕвонче 	 Bruk & systemvarsel


Нема да бидат исмевани. 	 De vil ikke bli latterliggjort.


Можни причини 	 Mulige årsaker


Опции за PDF 	 PDF- valg


ДЕЛФИНУСConstellation name (optional) 	 DELFINENConstellation name (optional)


За апликацијата@ action 	 Avslutt program@ action


Вчитувам 	 Laster


ИталијанскиName 	 ItalienskName


(Музика) (Видео) Џонатан Хајт: 	 (Musikk) (Video) Jonathan Haidt:


Лиценца за% 1 	 % 1- lisens@ action: inmenu


Тулsouthamerica. kgm 	 Trujillo Altopuertorico. kgm


Неодамна посетени@ action: inmenu Go 	 Nylig besøkt@ action: inmenu Go


Секако, имаме глобализација, Технологија, комуникации, и сето тоа, за што покасно ќе зборуваме. 	 Vel, man har jo globaliseringen, teknologi, kommunikasjon, alt det der, som vi skal komme tilbake til litt senere.


Користете го за избирање на фонт за прикажување текст на предната страна на картата 	 Brukes til å velge skrifttype for teksten som vises på forsiden av kortet


Салерноdominican_ republic. kgm 	 Salcedodominican_ republic. kgm


Василиј бил момчето со дрзок сина очите и се претвори-до носот, и Марија го мразев. 	 Basil var en liten gutt med frekke blå øyne og snudde opp nesen, og Mary hatet ham.


Внесувач 	 Mater


Ја обожувам идејата што таа повторно пее со својата сестра. 	 Jeg elsker ideén om at hun synger med sin søster.


паузирано 	 pauset


Не навистина во нивните срца, но во нивните очи. 	 Ikke helt i deres hjerter, men i deres øyne.


Копијата #%i беше успешно снимена. 	 Skriving av kopi #%i er fullført.


Супер. Сеуште си во кревет. 	 Ligger du og purker?


Фондот оставени од нашите благородни добротвор. Дали сте оженет маж, г-дин Вилсон? 	 Er du en gift mann, Mr.


Изберете ја оваа опција за да дозволите поврзување без покана. Ова е корисно ако сакате да пристапите далечински (преку мрежа) на вашата површина. 	 Merk av her for å tillate tilknytninger du ikke har invitert. Dette er nyttig dersom du vil bruke skrivebordet ditt fra en annen maskin.


Ова е радоста на состојбата на гани. 	 Dette er gleden i Jnani tilstanden.


Вметни неодамнешна датотекаAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion 	 Sett inn filinnholdAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion


БентонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BentonCity in Arkansas USA


Да испуштам??? 	 Nedtur?


Го копира тековно избраниот текст или елемент на системската табла со исечоци Со ова тој ќе стане достапен на командата Вметни во Konqueror и другите апликации на KDE. 	 Kopier merket tekst eller element( er) til systemutklippstavla Kopien blir da tilgjengelig for Lim inn - kommandoen i Konqueror og andre KDE- programmer.


Дополнителен етиопскиKCharselect unicode block name 	 Etiopisk tilleggKCharselect unicode block name


Денс 	 Dansemusikk


Така што во текот на оваа оска овде, на хоризонталната оска, тие имаат месец по месец и ние се движиме напред во времето, јули, август, септември, октомври ... 	 På den horisontale akse har vi månedene.


Детето јаделе некои овошје и бисквити, и се жедни таа испи чаша вино кој застана речиси пополнети. 	 Barnet spiste litt frukt og kjeks, og blir tørst hun drakk et glass vin som sto nesten fylt.


Прикажи најдобри резултати 	 Vis rekorder


Мислам дека сме опседнати да ги запишеме луѓето на колеџ, и тоа на одредени видови на колеџ. 	 Jeg tror vi er besatt av å få folk inn på høgskoler, visse høgskoler.


Ниедна замена на текст 	 Teksten du vil søke etter


Крајна вредност 	 PERMUT( 8; 5) er 6720


_Звук 	 _Lyd


Можеби може да зборува со неа. " 	 Kanskje hun kunne snakke med henne. "


Сите датотеки 	 Alle & filer


По првиот gusty паника помина се Iping стана расправа. 	 Etter den første gusty panikken hadde brukt seg selv Iping ble argumentative.


О, вашето место има сè. 	 Oh, har din plass alt.


И нашето сонце, очигледно со нашиот сончев систем. 	 Og vår sol selvsagt innen vår egen solsystem.


Да почнеме со експоненцијална функција. 	 Vi begynner med en eksponentialfunksjon.


Не може да ја декомпресира книгата '%s': %s 	 Kan ikke dekomprimere bok «%s»: %s


извршува извештај во зададената папка% 1: code,% 2: request type 	 kjør en rapport i den oppgitte mappa% 1: code,% 2: request type


Филтер за внесување од SylpheedИзберете ја основната папка за пошта на Sylpheed што сакате да ја внесете (обично: ~/ Mail). Бидејќи е можно да се обнови структурата на папките, тие ќе бидат внесени под: „ Sylpheed- Import “ во вашата локална папка. Филтерот исто така го обновува и статусот на пораката како на пример нова или препратена. 	 Importfilter for Sylpheed Velg hvilken mappe du vil legge Sylpheeds « maildir » i (vanligvis ~/ Mail). Siden det er mulig å gjenopprette mappestrukturen så vil mappene bli lagret under "Sylpheed- Import" i din lokale e- postmappe. Dette filteret opprettholder også statusen på meldingene, f. eks. Ny eller Videresendt.


Тебе. 	 Deg.


[Аванси.] 	 [Fremskritt.]


Вечерва, ние го го наравивме тоа. 	 Alle betaler sin rettmessige andel.


"И мислам дека работи растат во една ноќ." "Ова не ќе растат во ноќта", изјави 	 "Og jeg tror ting vokse opp i en natt." "Disse vil ikke vokse opp i en natt", sa


Но, млади се. 	 Men altså, de er unge.


Забрзувачи се променети 	 Hurtigtastene ble endret


Помести кон лево 	 Sett en nedre kantlinje for det valgte området


Ова е Бедингтон Нула Енергија Градба во Лондон, што е една од најзелените згради во светот. 	 Dette er Beddington Zero Energy Development i London, en av de grønneste bygningene i verden. Det er et fantastisk sted.


"Извика колега, како на вртење на главата, тој го виде проширени вилици на голем Сперма кит блиску до главата на брод, заканувајќи се со инстант уништување; - "! 	 "Stern alle!" Utbrøt styrmannen, som ved å snu på hodet, så han oppblåst kjever av et stort Sperm Whale tett inntil hodet av båten, truer det med umiddelbar ødeleggelse, - '! Stern alt for livet "


Понатаму, овие напори треба да се поткрепат со други мерки, вклучувајќи значителни промени во начинот на живот и во однесувањето на човекот, како и во моделите на потрошувачка. 	 Videre vil denne innsats måtte suppleres av andre tiltak, inkludert betydelige endringer i livsstil og menneskelig atferd, så vel som forbruksmønstre.


Прозорец со дијалог 	 Dialogvindu


Внесени канали 	 Importerte strømmer


Невалиден опсег на датуми. 	 Dato- området er ikke gyldig.


Прикажува активност на нишки 	 Viser trådaktivitet


Ширит 	 Kort


Y Големина: 	 Y-størrelse:


Преглед на Контакт 	 Visning av kontact- sammendrag


Одстрани колона 	 Fjern innholdet fra gjeldende celle


Гласност 	 BindUnknown type of document


Специјален настан 	 Spesiell anledning


Иницијална активност 	 Startaktivitet


Во тек е 	 I gang


Можеби тоа беа остатоци од вселенското летало. Можеби Дедо Мраз праќа дарови. 	 Eller julenissen.


Границаcatalonia_ comarques. kgm 	 Figuerescatalonia_ comarques. kgm


"Ова е толку голем осамено место", рече таа полека, како да се врти работи над во нејзиниот ум. 	 "Dette er en så stor øde sted," sa hun sakte, som om hun skulle snu saker enn i tankene hennes.


Крајна вредност 	 ROUNDDOWN( 1, 252; 2) er 1, 25


Па како и да е ќе ја дадам мојата ДНК да е извршат промени за да изгледа вака. 	 Så liksom jeg skal få min DNA for å få nok endringer til å se mer ut som dette.


Така, конструкцијата "Дај му X на Y" соодветствува на мислата 	 Så, "gi X til Y," den konstruksjonen korresponderer med tanken


Кога првпат го сретна IRL? 	 Når møttes dere første gang? IRL?


Но, дури и ова ќе избледат во времето. 	 Men selv dette slites av i tide.


Избери... 	 & Velg & # 160; …


Домашна папка на GnuPG 	 GnuPG hjemsted


Прашај дали да се зачува 	 Spør om endringer skal lagres


Конфигурирање на површините... 	 Sett opp skrivebord & # 160; …


Автоматски внеси ги клучевите и сертификатите 	 & Automatisk signering av meldinger


Густина 	 Spinn:% 1


Тој нема да признае самиот осомничени, но што само по себе е силен сомнеж. 	 Han vil ikke bekjenne seg mistenkt, men som i seg selv er sterk mistanke.


Изберете почетна точка на новиот вектор... 	 Velg startpunktet for den nye vektoren & # 160; …


Како дополнување на теоријата во развој на "Потеклото на видовите", Чарлс Дарвин исто така напишал теорија за реагирањето со лицето. 	 I tillegg til å lage teori av evolusjonen i "Artenes Opprinnelse", skrev Charles Darwin også om fjesets tilbakemelding-respons teori.


Испрати... 	 Send & # 160; …


Ова е кратенка за менување распореди со која ракува KDE. Таа не поддржува кратенки само со модификатори и исто така може да не работи во некои ситуации (пр. ако е активно скок- мени или од чувари на екранот). 	 Dette er en snarvei for bytte av oppsett, som KDE håndterer. Den støtter ikke snarveier med bare valgtaster, og virker kanskje ikke i visse situasjoner (f. eks. hvis et sprettoppvindu er skrudd på, eller fra en pauseskjerm.)


"Дали сте - Дали сте љубител - на - на кучиња? 	 "Er du - er du glad - av - av hunder?