Би сакал да го стори тоа вие не би можеле да добијат некој да го направи тоа и така натаму и јас немав некои мажи за мене pierlott портрети многу подеми и постои станува истражување Господин крвопролевање дизајн одлуки, така енергични да ти го можеш ти да всушност слушнете ins_ агенти во комората 	 Jeg vil gjerne gjøre det du kan ikke få noen til å gjøre det og så videre, og gjorde jeg har noen menn på meg pierlott portretter mange oppturer og det er bli en forskning mister blodsutgytelse design beslutninger så energisk det til deg du kan du kan faktisk høre ins_ agenter i kammer


Внесете го целиот пат и името на датотеката за да овозможите водење дневник во KWeather. 	 Skriv inn fullt sti - og filnavn for å slå på logging i KWeather.


Рачно 	 Manuell


Локално време 	 Lokal tid:


"Нашата Dickon само да прочитате printin. 	 "Våre Dickon kan bare lese Printin '.


Подгответе се за лунарна наклонетост. Голема инклинација. 	 -Gjør klar for måneroll.


Збогум: Ти не можеш да научи ме да се заборави. 	 Farvel: du du vet ikke lære meg å glemme.


& Додаj... 	 & Legg til & # 160; …


Тој изел ништо за толку долго време. 	 Han hadde spist ingenting for så lang tid.


Испратени 	 Sendt


Квадрат зададен со две спротивни темиња 	 Kvadrat gitt to nærliggende hjørner


Програма за дигитални камериName 	 Digitalkamera- programName


Во меѓувреме, треба да се избегнува „погрешно приспособување“; ова се однесува на мерки кои се непропорционални, неефикасни во однос на цената или во спротивност со другите долгорочни цели на политиката (како што е правење на вештачки снег или климатизација на воздухот наспроти целите за ублажување) (21). 	 Imidlertid bør ”mistilpasning” unngås; med dette menes tiltak som ikke står i forhold til problemet, som ikke er kostnadseffektive eller som er i konflikt med andre miljøpolitiske langsiktige målsetninger (som for eksempel produksjon av kunstig snø eller luftkondisjonering i forhold til skadebegrensningsmål) (21).


Стандардно синоName 	 Standard blåName


& Канали: 	 Kanaler:


Број од 1 до 5 што одговара на елементите во режим менито 	 Et tall fra 1 til 5 tilsvarende oppføringa i Modus- menyen


& За% 1 	 & Om% 1


"Мојот мозок е безредија. 	 "Min hjerne er opptøyer.


А кога ангиогенезата е надвор од рамнотежа, цел спектар на болести се појавуваат. 	 Og når angiogenestesi er ute av balanse forekommer en myriade av sykdommer.


Тоа во твојот лик ти се чини дека нас! 	 Det i lignelse din synes du til oss!


Во застој 	 Stanset


Сериозно - дајте му аплауз на ова, навистина е одлично. 	 Seriøst - gi denne en applaus, den er ganske fantastisk.


CJK- симболи и интерпункција 	 CJK- symboler og tegnsetting


Уредувач на лекции 	 Redigering av øvelsesfiler for KTouch


Nepomuk- серверComment 	 Nepomuk tjenerComment


& Подмрежа: 	 & Undernettverk:


За пристап до системот е потребна лозинка. 	 Det kreves passord for tilgang til dette systemet.


& Лекција: 	 & Leksjon


Чести контакти 	 Ofte brukte kontakter


АвтоСума 	 Autosum


Податочен режим 	 Datamodus


Па морале да падне долг пат. 	 Så de måtte falle en lang vei.


Копчето Shift е сега неактивно. 	 Shift- tasten er nå skrudd av.


Некое копче за модификација е заклученоName 	 Skjermen er blitt låst oppName


Никогаш немало подобро време на оваа планета, по било кое мерило што сакате да го избереме: здравство, богатство, подвижност, можности, опаѓачки стапки на болести. 	 Dette er den beste tidsalderen vi noensinne har hatt, uansett hvordan du måler det: Helse, rikdom, mobilititet, muligheter, synkende sykdomsrater...


Другите, по incontinently, беа заклани за момент во аголот од страна на вратата. 	 De andre, følgende incontinently var fast et øyeblikk i hjørnet av døråpning.


Папка за инсталација 	 Installasjonsmappe


РОМЕО Што е мајка? 	 ROMEO Hva er moren hennes?


- Тој е само пријател. 	 - Han er bare en venn.


Не може да се зачува како "% 1". 	 Klarte ikke å lagre fargepaletten som «% 1 ».


Лесен менаџер на прозорциName 	 En lettvekts vindusbehandlerName


"Таа нема да го продаде." "Украдени, а потоа." 	 "Hun vil ikke selge." "Stolen, da."


Оди на келија 	 Gå til celle


Пиринеи- Атлантикfrance. kgm 	 Pyrénées- Atlantiquesfrance. kgm


Од & датотека 	 Fra & fil


Алатка за пристапливост во KDEName 	 Tilgjengelighetsverktøy for KDEName


& Име на датотека: 	 & Filnavn:


Конфигурирајте го откривањето сервисиName 	 Tipass tjenesteoppdagingenName


Полно CD 	 Full CD


И ЕРЕ оваа страна, со тебе да seal'd Ромео, се на етикетата на друг лист, 	 Og ere denne hånden, ved dig til Romeo er seal'd, skal etiketten til en annen gjerning,


Прикажи лизгач за зумирање@ option: check 	 Vis glidebryter for forstørring/ forminsking@ option: check


Смали ја сликата за да се & собере, ако е неопходно 	 & Forminsk bildet så det passer, om nødvendig


Посетена врска 	 Besøkt lenke


KDE е достапен слободно, но неговата изработка не е бесплатна. Затоа, KDE- тимот го формира здружението KDE e. V., непрофитна организација основана во Тибинген (Tuebingen), Германија. Здружението KDE e. V. го претставува проектот KDE за правни и финансиски потреби. Погледнете на http: // www. kde. org/ kde- ev / за информации околу здружението KDE e. V. Финансиската поддршка му е потребна на KDE- тимот. Повеќето од парите се користат за компензација на членовите за трошоците при изработката на KDE. Ве охрабруваме да го поддржите KDE со финансиска донација на еден од начините опишани на http: // www. kde. org/ support. html. Однапред ви благодариме за вашата поддршка. About KDE 	 KDE leveres vederlagsfritt, men det påløper kostnader og dannes aktiva når KDE skapes. KDE- fellesskapet har derfor opprettet KDE e. V., en ikke- kommersiell organisasjon registrert i Tübingen i Tyskland. KDE e. V. representerer KDE- fellesskapet i juridiske og finansielle saker. På http: // www. kde- ev. org finner du mer om KDE e. V. KDE drar fordel av pengestøtte. Det meste av midlene brukes til å dekke utgifter som medlemmene pådrar seg ved å bidra til KDE. Det er fint om du også kan bidra. Se http: // www. kde. org/ support / for mer informasjon. På forhånd mange takk for støtten. About KDE


Пацифик/ Сајпан 	 Stillehavet/ Saipan


"Не можам да замислам. 	 "Jeg kan ikke forestille meg.


Што - cheerly, мојот срца. 	 Hva - cheerly, min hjerter.


Мачератаitalyprovince. kgm 	 Macerataitalyprovince. kgm


Извештај за време за странична лентаComment 	 Værmelding på sidestolpen


Но, таа беше во позиција да го направите тоа со себе. 	 Men hun var ikke i posisjon til å gjøre dette for seg selv.


Напуштањето ќе ги оневозможи алармите (откако ќе се затворат сите прозорци со пораки од аларми). @ label 	 Skriv inn en skallkommando som skal kjøres før varslingsvinduet vises. @ label


Спои го избраното делче со следното избрано 	 Flett et valgt stykke med neste som er valgt


Тој го сврте главата и ја погледна неа преку рамото. 	 Han snudde hodet og så på henne over skulderen.


& Звук при автоматска промена на ниво 	 Spill av en & lyd ved automatisk nivåendring


Конструирај круг со овој центар 	 Konstruer en tredjegrads rasjonal Bézier- kurve med dette styrepunktet


Бразилијаworld. kgm 	 Brasiliaworld. kgm


Поларна права во однос со конусот. 	 Polaren til et punkt med hensyn på et kjeglesnitt.


Чудно ми е што требаше толку време да се потврди автентичноста на птицата ја видов споредена со ова и можам да ви кажам дека е вистинската, направена е од потполно истиот калап како оваа. 	 Jeg synes det er morsomt at det tok en stund å verifisere den, for jeg kan se den sammenlignet med denne, og jeg kan si dere -- den er ekte, det er ekte vare, den er lagd fra eksakt samme form som denne.


Можеби сте го изгубиле мене толку многу што ќе мораше да го прескокнете училиште? 	 Har du savnet meg så mye at du måtte hoppe skolen?


ПаузаIndian National month 11 - ShortName 	 PauIndian National month 11 - ShortName


КарибиName 	 KaribiaName


Кабина за веб камерата 	 Cheese webkamera


Удвој прозорецComment 	 Kopier vinduComment


Иако оган гореше до сталожено, таа беше изненаден да се види дека нејзиното посетител уште носеше капа и капут, стои со грбот свртен кон неа и зјапаше од прозорец во паѓа снег во дворот. 	 Selv om brannen var brenner opp raskt, ble hun overrasket over å se at hennes besøkende fremdeles gikk med hatt og frakk, stående med ryggen til henne og stirrer ut av vindu på den fallende snøen i hagen.


Вметни Табела 	 Setter inn en celle fra utklippstavla til regnearket


И_звади 	 _Løs ut


Па, Worldchanging можете да го замислите како на еден вид новинска агенција за незамисливата иднина. 	 Vel, du kan se på oss som en slags nyhetstjeneste for den fremtiden som er umulig å forestille seg.


Монитор на користењето на меморијатаName 	 En overvåker for RAM- brukName


Луѓето мислат дека тие заработуваат садови на пари и на тој начин да доведат парична казна живот. 	 Folk tror de tjener potter av penger og dermed leve et fint liv.


Аркус синус 	 ArcsinusHyperbolic sine


"Дали сте халат?" 	 "Har du en slåbrok?"


Mabel бил испратен да ја минатата година. 	 Mabel ble sendt til henne i fjor.


Патувавме со подземни колку што Aldersgate и кратка прошетка ни беше да 	 Vi reiste fra Underground så langt som Aldersgate, og en kort spasertur tok oss til


Не можам да ја отворам% 1 за запишување. 	 Klarte ikke å åpne% 1 for skriving.


KCM Solid - Информација за процесорот 	 KCM Solid Prosessorinformasjon


А наутички рок, осврнувајќи се на неговиот добивање назад во собата, претпоставувам. " Јас daresay тоа ", рече никаквец. 	 En nautisk begrep, og refererer til hans komme tilbake ut av rommet, antar jeg. " Jeg daresay så, "sa drøfte.


Треба да се качил на ридовите два недели. " 	 "Fryktelig", den unge mannen svarte med skjelvende stemme.


Омилени икониComment 	 Ikoner for favorittstederComment


Уставот во Кина најкрвавите и најстрашниот ниво цела цивилизација разнесени освен на на постојат 700,000,000 кинески денес една четвртина на човечката раса и лут сос тие се 'поголемата моќ како во светот најголема закана два дела и светлина страв од маките да се справи со лудило ние мора да се разбере своите корени види револуции на Кина на очите на оние кои работат таму за седум неколку години автор историчар Теодор точка живееле во Кина знаеше човекот кој сега ја контролира својата вчера ние ќе се погледне назад во текот на еден век на трагедија доброволно вести имаме ветрови имаат се исклучени од Кина ние може да се плати толку долго како што се нарекува Бела со Хонг Конг и да се обидат да се притисне внатре 	 institusjon i Kina blodigste og mest forferdelige nivå en hel sivilisasjon blåst hverandre den den Det er syv hundre millioner kinesisk i dag en fjerdedel av den menneskelige rase og en varm saus de voksende makt som verdens største trussel todelte og lys frykt for pine å håndtere galskap vi må forstå røttene se Kinas revolusjonene i øynene til dem som jobber der for syv flere år forfatter historiker Theodore punkt bodde i Kina kjente mannen som nå kontrollere sin i går vi skal se tilbake over hundre tragedie villig nyhetene vi har har vindene blitt ekskludert fra Kina vi kan betale så lenge som vi kalte whitewater med Hong Kong og prøve å presse inn


"Се разбира дека не!" На Hatter рече, отфрлајќи главата презриво. 	 "Selvfølgelig gjør du ikke!" Det Hatter sa kaste hodet foraktelig.


А мажена жена. 	 En gift kvinne.


Се обидува да ја постави вредноста „ вредност “ за метаподаточниот клуч „ клуч “ во дадените датотеки 	 Forsøker å sette verdien « verdi » for metadatanøkkelen « nøkkel » for fila/ filene


Горе десно 	 Oppe til høyre


Бог join'd моето срце и Ромео, ти наши раце; 	 Gud join'd mitt hjerte og Romeo er, du våre hender;


Од толку многу соби биле изградени, луѓето мора да живее во нив, но сето тоа изгледаше толку празна што таа не е сосема можев да поверувам дека е точно. 	 Siden så mange rom hadde blitt bygget, må folk ha bodd i dem, men det hele virket så tom at hun kunne ikke helt tro det er sant.


Тука може да видете листа на компјутери на кои им е дозволен пристап преку NFS до овој именик. Првата колона го покажува името или адресата на компјутерот, втората колона ги покажува параметрите за пристап. Името „ * “ дава јавен пристап. 	 Her vises en liste over verter som har tilgang til denne katalogen via NFS. Første kolonnen viser navn og adresse til verten, andre kolonne viser tilgangsparametre. Navnet « * » gir offentlig tilgang.


Ново@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) 	 Ny@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)


Податок X 	 Største:


"Има уште една на ѕид" ти "t'other страна o еден" не е то "овоштарник t'other страна o "тоа". "Може ли да во нив?", праша Марија. 	 "Det er en annen på t'other side o 'th' veggen en" det er th 'frukthage t'other side o 'det. " Kan jeg gå i dem? "spurte Mary.


Внесувам% 1 	 Importerer% 1


И така тој scurried далеку од неговиот татко, престана кога неговиот татко остана стоејќи, и scampered напред повторно кога неговиот татко само позадина. 	 Og så han triller bort fra sin far, sluttet da hans far ble stående, og sprang frem igjen når faren bare rørt.


Јас сум во право, вие не сте. 	 Jeg har rett, du har feil.


Длабочина: 	 Dybde:


Шенјангafrica. kgm 	 Serangindonesia. kgm


Нема повеќе празно место преостанато на уредот 	 Ingen plass tilgjengelig på enheten


Name=ОбичнаComment 	 Flake programtilleggComment


Прозорецот се засенчува нагореName 	 Et vindu rulles oppName


Пров. на автентичност 	 Autentisering


Прикажи & временска линија 	 Verktøy


& Тема: 	 Emne:


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Axel Bojer, Christian A. Strømmen, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Хоризонтални симетрии 	 Vannrette symmetrier


Префикси за тема при & препраќање 	 Emneforstavelser ved & videresending


Овозможи пребарување на MusicBrainz 	 Slå på MusicBrainz oppslag


Харлемvietnam. kgm 	 Ha Namvietnam. kgm


Тековен процес за снимање 	 Pågående skriveprosess


Редослед на бајти 	 Byterekkefølge


Јас му реков: "Ти благодарам, Скот. 	 Og jeg sa "Takk, Scott.


"Тој не се имате било какви пријатели - тоа не велат дека тој имал другари, нели?", Праша г-дин чудо, вознемирен. 	 "Han hadde ikke noe pals - det sier ikke han hadde noen kompiser, gjør det vel?" Spurte Mr. Marvel, engstelig.


KFormula грешка 	 KOffice formelredigering


Тие ќе го слушаат. 	 De vil høre deg.


Така, многу предмети станале излишни, и тие не беа навистина работи може да се продаде или она за кое луѓето сакаа да се фрли надвор. 	 Dermed hadde mange elementer blitt overflødige, og disse var egentlig ikke ting man kunne selge eller ting folk ønsket å kaste ut.


Задржи го тековното ниво 	 Gjeldende øvelsesnivå


НерамниниName 	 HumperName


Сакам да бега и никогаш не се врати. 	 Jeg ønsker å løpe bort og aldri kommer tilbake.


"Сум видел добар многу мали девојчиња во мое време, но никогаш еден со таков вратот тоа! 	 Jeg har sett en god del små jenter i min tid, men aldri ONE med en slik nakke som det!


Raw датотеките се g4 	 Råfiler er g4


Таа слушнав весел и Твитер, и кога погледна во голите цвет кревет во неа левата страна има тој беше подрипнувајќи за и претендира да Пек работи надвор од земјата да ја убеди дека не ја следи. 	 Hun hørte en kvitre og en Twitter, og da hun så på den nakne flower-seng til henne venstre side der han hopper rundt og utgir seg for å hakke ting ut av jorden å overbevise henne om at han ikke hadde fulgt henne.


не- vj 	 ikke- vj


Пораката што ја составивте укажува на приложена датотека но вие немате приложено ништо. Дали сакате да приложите датотека на вашата порака? 	 Meldinga du har laget ser ut til å henvise til en vedlagt fil, men du har ikke lagt ved noe. Vil du legge ved en fil?


Не можев да ја најдам „% 1 “, наместо тоа ја стартувам „% 2 “. Проверете ги поставувањата на Вашиот профил. 	 Klarte ikke finne «% 1 », starter «% 2 » i stedet. Undersøk profilinnstillingene dine.


Задача 	 Jobb


Ноември 2010 Ден пред да биде донесена пресудата од Апелациониот суд Ма ајде! 	 Dagen før det faller dom i ankesaken.


[Јулија се појавува над на прозорецот.] 	 [Juliet vises ovenfor ved et vindu.]


Како што веќе беше констатирано (поглавја 3 и 4), еден поглед на плановите за управување со речни басени покажува дека се потребни огромни напори во наредните години за да се постигне добар еколошки статус до 2015 година. 	 Som allerede notert (Kapitler 3 og 4), viser et første blikk på forvaltningsplaner for nedbørsfelt at sterk innsats behøves i de kommende årene for å oppnå god økologisk tilstand innen 2015.


Прогрес на синхронизација: 	 Fremgang i hot- synkronisering:


Но, Грегор ја оваа предвидливост. 	 Men Gregor hadde denne framsyn.


Лекцијата беше променета. Дали сакате да ги зачувате промените? 	 Den gjeldende øvelsen er blitt endret. Vil du lagre den?


"Makin 'до ден" жените народни само за суета на "flightiness. 	 "Makin 'opp til th' kvinner folk bare for forfengelighet en" flightiness.


Варeurope. kgm 	 Varnabulgaria. kgm


Паранаfrance. kgm 	 Parwanafghanistan. kgm


"Би Ем лет". 	 "Det ville fly 'em."


Центарот за Култура се реализирал во соработка со мисија на црквата. 	 Kulturhuset drives i samarbeid med Kirkens bymisjon.


Прикажи & лента за фрази 	 Vis verktøylinje for & parlør


АркаделфиаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArkadelphiaCity in Arkansas USA


Број на разместени пиксели на инч 	 Rasterpiksler pr. tomme


Мажена жена зграпчува на бебето; на брак човек го достигнува за нејзиниот скапоцен камен-кутија. 	 En gift kvinne griper på babyen sin, en ugifte man når for sin juvel-box.


од% 1 	 av% 1


Монтирано на: 	 Montert på:


"Ние мора да се обиде да се ослободи од неа," на сестра сега вели решително на татко, за мајка, во нејзиниот кашлање одговара, не слушаше ништо. 	 "Vi må prøve å bli kvitt det," søster nå sa avgjørende til far, for mor, i hennes hoste anfall, ble ikke lyttet til noe.


Шмркна повторно. 	 Snuste igjen.


"Нема вид на користење во тропа", изјави на Footman, и дека за две причини. 	 'Det er ingen form for bruk i banke, sa Footman ", og det av to grunner.


Кликнете за да го запрете освежувањето на прозорецот 	 Trykk for å stoppe vindusoppfrisking


& Постави координатен систем 	 & Still inn koordinatsystem


Испечати го DOM- стеблото на STDOUT 	 Skriv ut DOM- treet til standard- ut


Док, преведи. Првично замисливме со широкофокусен ласер да го разнесеме метеорот. 	 Første idé var å varme objektet med laser til det sprakk.


Јулија "на Комората; Јулија на креветот. 	 Juliet 's Chamber, Juliet på sengen.


Преименување елемент 	 Gi elementet nytt navn


Тоа едноставно се случи две секунди пред. 	 Det bare skjer to sekunder siden.


Ќерка ми да дојде со мене. 	 At jeg får ta med meg min datter.


ПолиедриName 	 PolyedreName


Цртај ознаки 	 Tegn målet


И fear'st да умре? гладот во твојот образите, треба и угнетување starveth во твоите очи, 	 Og fear'st å dø? hungersnød i din kinnene, Trenger og undertrykkelse starveth i dine øyne,


Но, моите родители... мислам дека дел од причината зошто можат да го ценат ова, на некој начин, е затоа што не можат да го разберат. 	 Men mine foreldre -- Jeg tror noe av grunnen til hvorfor de på et vis klarer å sette pris på det er fordi de ikke forstår det.


Снимање на диск со податоци 	 Skriver dataplate


КаролтонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarrolltonCity in Georgia USA


Евиденција на грешки (ErrorLog) Датотека со евиденција на грешки; ако ова не почнува со водечка / тогаш се претпоставува дека е релативно на ServerRoot. Стандардно е поставено на „ / var/ log/ cups/ error_ log “. Исто така може да го користите и специјалното име syslog за да го праќате излезот во датотеката syslog или истиот даемон. пр: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Feillogg (ErrorLog) Feillogg- fila; om den ikke starter med / så antas det å være relativ til ServerRoot. Som standard er den satt til « / var/ log/ cups/ error_ log ». Man kan også bruke det spesielle navnet syslog for å sende utdata til syslog- fila eller nissen. ex: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Подмрежа:% 1 	 Delnett:% 1


Непознат збор: 	 Ukjent ord:


Испрати само порака... 	 & Send én melding & # 160; …


Сето тоа беше многу добро да се каже 'ме Пијте ", но мудро малку Алис не требаше да се направи 	 Det var veldig godt å si "Drikk meg", men den kloke lille Alice var ikke til å gjøre


Добро, момци. 	 Nå skal det jobbes!


Настана грешка при запирањето на делењето на папката „% 1 “. Осигурете се дека Perl- скриптата „ fileshareset “ е поставена со suid root. NAME OF TRANSLATORS 	 Det oppsto en feil under forsøk på å fjerne deling av mappe «% 1 ». Se etter at Perl- skriptet « fileshareset » er satt suid root. NAME OF TRANSLATORS


Тој помина во извици, тоа помина од инстинктот надолу по ридот. 	 Det passerte i roper, passerte det ved instinkt ned bakken.


Верувам дека тој рече дека е печатач ќе западно барате работа која звучи како човек најдовме нашиот живот ти си член на сама или јас не мислам така ми се чини имаше друг соработник во рамките јас не се имате било какви разговор дека сте биле иако така Претседателот тие особено тензии се Изгледа дека тој е мазна избричена чини вид на тивко и се задржани 	 Jeg tror han sa han var en skriveren går vest se etter en jobb som høres ut som mannen vi funnet vår liv du er medlem av var alene eller i tror ikke så det synes det var en annen kar i jeg ikke har noen samtale som du har vært skjønt så president de spesielt spenningene virker som han var glatt barbert synes slags stille og reservert


Пристапи за запис 	 Skrive- tilganger


Овозможи магла 	 Bruk vegger


Зошто плачеш? 	 Hvorfor gråter du?


Ти сакаш кавга со човекот за кршење ореви, без друга причина туку затоа што ти леска очи, - она што око, но како око ќе шпион од таква кавга? 	 Du wilt krangel med en mann for cracking nøtter, uten annen grunn, men fordi du har nøttebrune øyne, - hva øyet, men slike et øye ville spionere ut en slik krangel?


Име:% 1 	 Navn:% 1


Ние направивме многу "трици нова" теорија на животот над тенок антена на чорба, кои во комбинација предностите на conviviality со јасно вртоглавица која филозофија бара. 	 Vi gjorde mange et "kli ny" teori om livet over en tynn rett av velling, som kombinerte fordelene av gemyttlighet med klart headedness som filosofi krever.


Не ми е јасно што правиме со нозете. 	 Jeg skjønner ikke beina."


Не можам да читам од GroupWise- адресарот:% 1 	 Kunne ikke hente GroupWise brukeradresseboka:% 1


Ги збунуваш луѓето." 	 Det forvirrer alle sammen."


Притиснете го копчево за да ја исчистите статистиката. 	 Oppgi valg for å løse oppgavene.


Нема меморија 	 Ikke nok minne


Боја 6 (интензивна) 	 Farge 6 (intens)


Но, јазиците се сложени, и секој кој изучува јазици може да ви каже дека од секое правило постојат исклучоци. 	 Men språk er kompliserte, og som enhver språkperson kan fortelle deg, finnes det unntak til nesten alle regler.


Го внесувам пошт. сандаче% 1 од OE4 	 Importerer OE4- postboksen% 1


"Змијата, јас кажам уште еднаш! 	 'Serpent, sier jeg igjen!


Brea добавувачи и партнери го направи од него револуционерна карактеристики трговци средба и последователните седиштето се придружува на својот заговор еден Лос Анџелес се истражуваат на изгрејсонцето амблемот на нови знамиња еден ден да биде она што дваесет години мејл и уништување на мажите и жените за да ја видите своите соништа предавство, кога ќе кога знаеш и идеи ќе го фати пожар останува да се одржува студентите ограбија да стремат порака болни на хаосот периоди на за интелигентни лути поради барањата на Јапонија за повеќе од Кина ги исполнија улиците со постери право 	 Brea leverandører og partnere gjorde ham fra hans syn en revolusjonær funksjoner kjøpmenn møtet og påfølgende hovedkvarter sluttet sin konspirasjon en los angeles utforske den stigende solen emblem av de nye flaggene dag å være Hva tjue år e-post og ødeleggelse av menn og kvinner å se sine drømmer forrådt når du når du vet og ideer ville fange brann fortsatt skal opprettholdes studenter rane til aspirerende melding lei av kaos perioder med for intelligent


Азербејџанfrance. kgm 	 Ikke Aserbajdsjanazerbaijan. kgm


Тогаш зошто никогаш не сме слушнале за Семјуел Пјерпонт Ленгли? 	 Så hvorfor har det seg slik at du har aldri har hørt om Samuel Pierpont Langley?


Ја прикажува иконата во системската лента 	 Vis system- ikon


Наредбата „% 1 “ не прифаќа параметри. 	 Kommandoen «% 1 » kan ikke ta parametere.


Тие добија парите со благодарност и тој радосно го предадоа, но посебна топлина беше веќе не е присутен. 	 De tok pengene med takk, og han lykkelig overga seg det, men det spesielle varmen var ikke lenger til stede.


"Тој не е добро", вели мајка на менаџер, додека неговиот татко бил уште се зборува на вратата, "Тој не е добро, верувајте ми, г-дин менаџер. 	 "Han er ikke bra," sa mor hans til manager, mens hans far var fremdeles snakker på døren, "Han er ikke godt, tro meg, Mr. Manager.


Несреќно за некои 	 Ikke alle har det lett


Број на точно решени задачи 	 Antall oppgaver løst riktig


Tourniquets не се препорачани, освен во најголема итност 	 Turnikéer er ikke å anbefale foruten i værste nødstilfelle


Радио 	 Radio


Смена на% 1 	 Ikonendring


& Десно копче: NAME OF TRANSLATORS 	 & Høyreknapp: NAME OF TRANSLATORS


Дејвид Стреи: Имаме три цели. 	 Vi har tre mål.


Тој рекол дека "Себичните и непријатните луѓе нема да се обединат, а без обединетост ништо не може да се постигне." 	 Han fortsatte med å si at "Egoistiske og kranglevorne mennesker vil ikke samstemme, og uten samstemning kan ingenting gjennomføres."


75 степени 	 75 grader


Нов & разговорник 	 Ny & parlør


денес@ option Name of the weekday 	 Onsdag@ option Name of the weekday


& Зголемувачки лизгач 	 & Skaleringsglidebryter


Изврши во терминалски прозорец@ label 	 Kjør i et terminalvindu@ label


Земја/ регион и јазикName 	 Land/ region og språkName


"О, знам дека треба!" Извика таа. 	 "Å, jeg vet jeg burde!" Ropte hun.


& Вебпапка (webdav) 	 & Vevmappe (webdav)


Замбијаthailand. kgm 	 Lampangthailand. kgm


Јас лично си изгуби, јас не сум тука: 	 Jeg har mistet meg selv, jeg er ikke her:


& Почетни поставувања 	 & Standardinnstillinger


Одбери го овој лак 	 Velg denne tredjegrads Bézier- kurven


Вметни табела 	 Beskytt ark & # 160; …


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Petter ReinholdtsenEMAIL OF TRANSLATORS


Грешка при читање на името на касетата. 	 Feil ved lesing av båndnavn.


Случајно движење 	 Tilfeldig fargelegging


Сабота навечер чисти во света сабота, се вклучени во таков бизнис, како канибал продажба на глави на мртви идолопоклониците? 	 Lørdag kveld ren inn i den hellige sabbaten, engasjert i et slikt kannibal business as selge hodene på døde avgudsdyrkerne?


А најголемиот број деца ја губат способноста за тоа пред да пораснат. 	 Og når de vel har blitt voksne, har de fleste barn har mistet den evnen.


Најпрво мора да вчитате ниво за да биде преместено. Користете го менито% 1 или менито% 2. 	 Du må først åpne brettet du vil flytte. Bruk menyene «% 1 » eller «% 2 ».


Го снимив ова во живо на мојот лаптоп во кафе бар кој се вика "Земјата е важна" во долниот источен Менхетн, каде што живеам. 	 Jeg spilte inn dette live fra min laptop i en kafé kalt Earth Matters (Jorden Betyr Noe) i den nedre østre delen av Manhattan, hvor jeg bor.


Мрежен менаџмент со користење на даемонот Wicd. GenericName 	 Nettverkssyring med nissen Wicd. GenericName


Г-дин Huxter беше шокирана. 	 Mr. Huxter var lamslått.


Еден да живеам за да ја видите тебе брак еднаш, имам желба. 	 En jeg kan leve for å se dig gift en gang, jeg har mitt ønske.


асимптота 	 tredjegradskurve


Прогрес на изнесување4 	 Eksportframgang


Валентин 	 Valentine


Поштенско сандаче 3 	 Postkasse 3


Сакаме да ги задоволиме нашите индивидуални желби. 	 Vi ønsker å tilfredsstille våre individuelle begjær.


Спротивна дијагонала 	 Motsatt diagonal


Не може да се изврши дадената команда. Датотеката или папката% 1 не постои. 	 Kan ikke kjøre den oppgitte kommandoen. Fila eller mappa% 1 finnes ikke.


Разни поправки на бубачки и карактеристики 	 Diverse feilrettinger og bidrag


Па, се надевам дека ова ќе ве потсети на некои среќни, или можеби малку вознемирувачки моменти. 	 Så, forhåpentligvis vil dette bringe tilbake noen glade, eller muligens noen forstyrrende minner.


Да експерт имам доволно проблеми без седум шпионирање на мене до копија точка добив тука ред вчера Наскоро со голема брзина тоа е дека стаорец Kiley излезе од таа највисок ковале 	 Jeg har nok problemer uten de syv spionere på meg opp en kopi prikk jeg fikk her okay i går kommer snart ved høy hastighet det er at rotte Kiley komme ut av det høyeste hamring


Детонаторот на бомбата е оштетен. 	 Bombens fjerndetonator er skadet.


Грешка при зачувувањето на образецот за аларм 	 Feil ved lagring av varslingsmal@ info


Ниво 1 на дел 	 Avsnittsnivå 1


ЈорданCountry name (optional, but should be translated) 	 JordanCountry name


Постави... 	 Tilpass & # 160; …


римски 	 Oman


Веќе постои слична датотека со име „% 1 “. 	 Det finnes fra før en lignende fil som heter «% 1 ».


Симни ги избраните датотеки 	 Slett file( er)


Ме слушате ли? Здраво. Прием, руска станицо. 	 Ja, vi hører. <i>-Dette er Houston.


Каде се кријат? " Ова, овој невидлив човек, тогаш? 	 Hvor skal jeg skjule? " Dette, dette Invisible Man, da?


Делење 	 MUNIT( dimensjon)


Заврши запис: 	 Slutt- post:


СансСериф фонт: 	 Sans Serif- skrift:


Ова ливче содржи промени кои не беа предадени. Превчитувањето на сите ливчиња ќе ги отфрли овие промени. 	 Denne fanen inneholder endringer som ikke er levert. Hvis alle fanene lastes på nytt forsvinner disse endringene.


Y координата на актерот 	 Y-koordinat for aktøren


AOL за неа Mac уште фанатик aapan слободен Исак неоправдано донирајте почнал ставен страдаат место наопаку точка е дека многу donatelli уште си господа еден ден јас ќе се држи до десет и еден на нешта главата дека мојот ти верувам штети и само еден миг стол сметководители ќе ни даде склучување дел на нашата програма се сеќавам на старите челичен мост САД век реката во вашиот роден град и знакот отпечатен на мостот читаат од долари Feinberg возење побрзо од клокоча како времињата се менуваат денес велиме април Бредли испукани 'рбетот или било каков вид на возење брзо исто така, за пријателите како тоа ставање благо остатокот од приказната на Рио Гранде пукнатината е бензинот што оди во време на причината на казнување на непријателите на општество и фати ги не само што го прави ова со нормално ако сакате моќ повеќе полициски автомобили и повеќе оган мотори и разлики во други живот или смрт автомобилска опрема секаде каде што се продава во било кој друг бренд но ние ќе се кандидира декриптира на бензин врз основа на која надмоќ на Калифорнија државни и федерални владини претставници зависи за да се забрза нивната итна автомобили воздухот бранови повеќе брзо сигурно и економски 	 Vi vil aldri få dem ski salamander men billett vi skal gjør sikkert ikke vil aol om hennes mac ennå fanatiker aapan gratis isaac uberettiget donere hadde begynt plassert lider sted oppned prikk er at mange Donatelli fortsatt meg selv herrene dag skal jeg stikke opp ti og en av ting hodet ut at min har du tro skader og bare et øyeblikk stol regnskapsførere vil gi oss avsluttende delen av vårt program husk det gamle jern bro usa span elva i hjembyen din og skiltet skrives på broen lese av en dollar Feinberg kjører fortere enn et kraftig slag hvordan tidene har forandret seg i dag sier vi april bradley sprakk ryggen hans eller noen form for kjøre fort også om venner som legger det mildt resten av historien av Rio Grande sprekken er bensin som går i tiden årsaken til crackdown fiender av samfunnet og fange dem ikke bare gjør dette ved normal hvis du vil makt mer politibiler og mer brann motorer og forskjeller i andre liv og død bil utstyr hvor det er solgt i noe annet merke men vi vil kjøre dekryptert bensin hvorpå overvekt av California statlige og føderale regjeringen offisielle avhenge å fremskynde sine beredskap biler på


Користи & сопствени фонтови 	 Selvvalgt formatering


И во август, високо во воздух, убави и бујна коњ-костени, канделабри- мудар, proffer на случаен минувач од страна на нивните изострен исправена конуси на собраа цветови. 	 Og i august, høyt i luften, den vakre og Bountiful hest kastanjer, kandelaber- klok, framføre de forbipasserende deres nedtrapping oppreist kjegler av samlet seg blomster.


Конструирај средна точка меѓу оваа точка и друга 	 Konstruer midtpunktet mellom dette punktet og et annet


Би дека нашите земјоделци, кога тие се намали шума чувствува некои од кои стравопочит кои старите Римјани не кога дојдоа да се тенки, или нека во светлината, а осветена шума (Lucum conlucare), што е, би сакал да верувам дека тоа е свето на некои бог. 	 Jeg vil at våre bønder når de kuttet ned en skog følte noe av det ærefrykt som gamle romerne gjorde da de kom til tynne, eller la i lyset til, et vigslet lund (Lucum conlucare), det vil si, ville tro at det er hellig for noen gud.


Убави, не е тоа? 	 Pretty, er det ikke?


Секогаш кога сум бил истепан или ограбен, тоа било од имигранти. 	 Hver gang jeg har fått bank eller blitt ranet, har det vært innvandrere.


Или пак, да го најдеш момчето кое го запалило огнот, да видиш дали можеш да го промениш." 	 Eller finne gutten som tente på, for å se om du kan forandre ham.


Отстрани раздвојувач 	 Fjern delelinje


Внеси обележувачи на & Galeon... 	 Importer bokmerker fra & Galeon & # 160; …


& Нов... 	 Ny@ info: whatsthis


Ќе ви биде презентиран дијалог каде што можете да ги конфигурирате кратенките за апликацијата. 	 Du vil få opp et dialogvindu, der du kan stille inn hurtigtaster for alle programmer.


"Има некои вино", рече во март Харе во охрабрувачки тон. 	 Har litt vin, 'mars Hare sa i et oppmuntrende tone.


Ги изнесува обележувачите во датотека во формат HTML за печатење 	 Eksporter bokmerker til en fil i utskriftsvennlig HTMLformat


На татко му на Еј Џеј на смртна постела му вети дека ќе внимаваш на него. 	 Du lovet A.J.s far å ta deg av gutten.


Фиока 5 	 Skuff 5


& Барај 	 & Søk


варијанта 2dictionary variant 	 variant 2dictionary variant


_Пуштање 	 _Avspilling


Soo - OOP на е - е - вечер, убави, убави супа! 	 Soo - OOP av e - e - kveld, Beautiful, beautiful suppe!


И она што ќе биде? 	 Det er to ting jeg trenger å gjøre for meg.


ЛибанName 	 LibanonName


Неможам да ја отворам даподаточната датотека по избор: 	 Klarte ikke å åpne fov. dat.


Е само луд. 	 Er bare gal.


Вие разбирате? " 	 Du forstår? "


& Порака 	 Meldinger


Приспособување кон климатските промени 	 Tilpasning til klimaendringer


Европа/ Гернзи 	 Europa/ Guernsey


Г-дин Bunting сега во сала, и низ пукнатината на вратата можеше да се види на масата и се отвори фиока и свеќа гори на масата. 	 Mr. Bunting var nå i hallen, og gjennom sprekken av døren kunne han se skrivebordet og åpne skuffen og et stearinlys brenner på skrivebordet.


Аналоген часовникComment 	 Analog klokkeComment


Почетната вредност на опцијата. За опции кои не се постојани, на командната линија не ѝ се додава ништо ако опцијата ја има таа вредност. Ако вредноста на соодветствува со вистинската почетна вредност на алатката, направете ја опцијата постојана за да ги избегнете несаканите ефекти. 	 Standardverdi for valget. For ikke- faste valg blir ingenting lagt til kommandolinja hvis valget har denne standardverdien. Hvis denne verdien ikke svarer til den virkelige standardverdien for det underliggende programmet, så gjør valget fast for å unngå uønskede virkninger.


Висина: 	 Høyde ved middag:


Источен ЛансингCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East LansingCity in Michigan USA


Влез: 	 Inndata:


"Блесок на молња избледени darted низ црна рамките на прозорците и ebbed без секој шум. 	 'Et glimt av falmet lyn fór inn gjennom den svarte rammen av vinduene og ebbet ut uten støy.


Спакувај прозорец кон десно 	 Bytt til vinduet til høyre


Географска должина: 	 Språk:


Креирам преглед 	 Oppretter forhåndsvisning


"О, навистина! 	 "Å, ja!


Вистинска големина@ action 	 Virkelig størrelse@ action


Имам мал страв од летање. Ќе ве вртам... 	 Jeg har litt flyskrekk...


Додај обележувач 	 & Bokmerker


Турцијаafrica. kgm 	 Tyrkiaworld. kgm


Вчитување палета 	 Rens palett


Кампо Грандеbrazil. kgm 	 Río Grandewaters_ world- class. kgm


Чарлс Чепл? 	 -Charles Chapple?


И да се најде задоволство налог таму со пенкало убавината; испита секој брак особеност, 	 Og finne glede stevning der med skjønnhet penn; undersøke alle gift lineament,


24 часовен 	 22: 00 timer


Ова ја одредува датотеката со базата на корисници (обично / etc/ passwd). 	 Dette angir database- fila for brukere (som regel / etc/ passwd).


Покажи само маркирани обележувачи во алатникот за обечежувачи 	 Vis bare merkede bokmerker på verktøylinja for bokmerker


А да, исто така велат дека знаат астрологија а и други методи на претскажување. 	 Åh, de sier også at de selger astrologi eller andre spådomstjenester.


ДубукCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dubhestar name


Можев да се сетам на ништо друго освен дека е водење на тунел на некои други зграда. 	 Jeg kunne tenke på noe redde for at han kjører en tunnel til en annen bygning.


Зачуваната игра е од непознат тип! 	 Det lagrete spillet er av en ukjent type.


Грегор беше многу љубопитен што таа ќе донесе како замена, и тој на сликата за да се различни идеи за тоа. 	 Gregor var ekstremt nysgjerrig hva hun ville bringe som en erstatning, og han avbildet til seg forskjellige ideer om det.


Павијаitalyprovince. kgm 	 Paviaitalyprovince. kgm


"Само навремено времето за време на година ", рече на морнар, не водејќи притоа грижа негирање. 	 "Bare årstider vær for tiden av år, "sa sjømann, tar ingen fornektelse.


Поштенско сандаче 6 	 Postkasse 6


ЗамбијаCountry name (optional, but should be translated) 	 NamibiaCountry name


Вака изгледа нашата канцеларија. 	 Sånn ser kontoret vårt ut.


Најмалку оваа слика, што Грегор во моментот целосно скриен, сигурно никој не сега ќе потраат. 	 Minst dette bildet, som Gregor øyeblikket fullstendig skjult, sikkert ingen ville nå ta bort.


Апликации 	 Handlinger


Цинанchina. kgm 	 Jinanchina. kgm


KDE се спуштаName 	 KDE avslutterName


& Зачувај датотека како... 	 & Lagre som & # 160; …


300 dpi, боја, целосно истекување, црна + боја касети 	 300 dpi, Farge, Full Bleed, Sort + Fargepatron.


"Дина е нашата мачка. 	 "Dina er vår cat.


Хаитиhaiti. kgm 	 Ikke Haitihaiti. kgm


Санаjapan. kgm 	 Saitamajapan. kgm


Ја мразам ранливоста. 	 Jeg hater sårbarhet.


Голф 	 Golf


Мамо! 	 Mamma!


Јулија На која часот до утре 	 Juliet På hvilket o'clock i morgen


Сервис/ Датотека: 	 Tjeneste/ fil:


Betroth'd, и би се оженил со нејзината биде потребно, да округот Париз: - тогаш доаѓа таа за мене, 	 Betroth'd, og ville ha giftet seg med henne het, til fylke Paris: - da kommer hun til meg,


Прикажано име: 	 Vist navn:


Иако мислев едно нешто во неговиот мозок, јас бев настојува да божествена неговата мисла во рудникот. 	 Mens han tenkte en ting i hjernen hans, ble jeg bestreber seg på å guddommelige hans trodde i min.


Неверојатно е крут и тешко на оние што не можат да си го дозволат. 	 Det er lamslående kaldt og sjelevrengende for de av oss som ikke har råd til det.


Скриј триаголник 	 Skjul en trekant


Текст на настанот 	 Hendelsestekst@ label


Прикажи елементи „ Избриши “ во менито што ја прескокнуваат корпата 	 Vis i « Slett » - menyen oppføringer som ikke bruker papirkurven


Птичјо црцорење 	 Fuglekvitter


Сесија за отворање 	 Økt som skal åpnes


Може да внесете краток опис за датотеките од избраниот тип (на пр. „ HTML- страница “). Описот ќе се користи од апликациите како Konqueror за прикажување на содржината на имениците. 	 Her kan du skrive inn en kort beskrivelse for filene av den valgte filtypen (f. eks. 'HTML- side'). Denne beskrivelsen vil bli brukt av programmer som Konqueror for å vise kataloginnholdet.


Процесори: 	 & CPU- er:


Ванuruguay. kgm 	 Canelonesuruguay. kgm


Интервалот, во минути, на кој книгите треба да се зачувуваат автоматски. 	 Intervallet i minutter mellom automatisk lagring av bøker.


Алијас: 	 Alias:


(Аплауз) Ви благодарам. 	 (Applaus).


% 1с 	 % 1s


Знам како е кога хормоните ќе проработат во илјада насоки. 	 Men jeg vet hvordan det er når hormonene raser rundt i kroppen.


Но, тогаш, кога го најдов како јас, си предаден, почнав да мислам. 	 Men så, da fant jeg hvordan jeg hadde sviktet meg selv, begynte jeg å tenke.


Функција 5: 	 Funksjon & 5:


Не, не - тоа ќе го забрануваат тоа: - лага ти таму .-- [. 	 Skal jeg være gift, da, i morgen formiddag? - Nei, Nei - dette skal forby det: - ligger du der .-- [.


ДоминионCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DominionCity in Canada


Потврда за бришење покани 	 Slett alle invitasjoner


Прашав, точка празно, тој бил истражување. 	 Spurte ham, point-blank, var han forsker.


KDE write даемонName 	 KDEs write- nisseName


Текст 	 Neste


Тоа е дух, дух! 	 Det er et spøkelse, et spøkelse!


Менаџирање обрасци за датотеки 	 Fil- maler


Сертификатот е самопотпишан и го нема во листата на доверливи сертификати. Ако сакате да го прифатите овој сертификат, внесете го во листата на доверливи сертификати. 	 Sertifikatet er selvsignert og ikke med i lista over tiltrodde sertifikater. Hvis du vil godta dette sertifikatet, så importer det til lista over tiltrodde sertifikater.


Почетна вредност 	 VARPA( verdi; verdi; & # 160; …)


28 - 35 MB вкупен RAM 	 28 – 35 MB totalt RAM


Јас ќе ти кажам болка ред Сем дојде можеби ако не сте го продаде во вашиот ум беше ryan во собата четириесет и седум програма Ритер ајде да одиме таму долу ви се случува да ми каже дека исмејувани Алман западниот можеби повеќето добро ако мене ме прашувате јас не мислам можете исто така на планирање колку сте дознале ништо чекање за вас 	 Jeg vil fortelle deg en smerte ok sam komme sammen kanskje hvis du ikke selge den i tankene dine var ryan på rommet førtisyv program ritter La oss gå ned dit skal du fortelle meg at latterliggjort allman western kanskje mest godt hvis du spør meg jeg tror ikke du også for planlegging hvordan har du funnet ut noe venter for deg


Сепак, спротивно на тоа, трошењето од владите за истражувања и развој во областа на животната средина и енергетиката вообичаено останува на помалку од 4 % од вкупните владини расходи за истражување и развој. 	 I kontrast til dette, forblir det offentliges utgifter på forskning og utvikling innen miljø og energi typisk ved et nivå på mindre enn 4 % av de totale offentlige utgifter til forskning og utvikling.


Главата V. совет од Caterpillar 	 Kapittel V. Råd fra en Caterpillar


КорејаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KoreanskSky Culture


Можеби имало ниту во Индија. 	 Kanskje var det ingen i India.


Почетни 	 Standardverdier


Едно или повеќе појавувања 	 En eller flere forekomster


Процесор% 1:% 2, непозната брзина 	 Prosessor% 1:% 2, ukjent hastighet


Вториот кур има crow'd, 	 Den andre hanen har crow'd,


Дали сте сериозни? 	 Er du seriøs?


Не доаѓа во предвид. 	 Det er altfor risikabelt.


Тамилски 	 Tamilsk


Катовицеslovenia_ traditional. kgm 	 Košiceslovenia_ traditional. kgm


Шестобојно CMYKcm печатење 	 Seksfarget CMYKcm- utskrift


Зошто јас треба да биде само една да се биде внимателен? 	 Hvorfor skal jeg være den eneste å være forsiktig?


Неутрален текст 	 Nøytral tekst


Соодветно, на кинеската страна гледаме дека овој знак се појавува во повеќето фрази но недостасува овде. 	 På samme måte, i den kinesiske delen ser vi at dette tegnet dukker opp i de fleste frasene, men mangler her.


Делениот ресурс не беше пронајден на дадениот сервер 	 Kunne ikke finne ressursen på angitt tjener


Боја на подлога за заглавието: 	 Bakgrunnsfarge på overskrifter:


& Дек 	 & Des


Ти си ме amaz'd: од мојата света цел, 	 Du har amaz'd meg av min hellige orden,


Копче Рашири 	 Maksimeringsknapp


"Да се помогне во создавање на социјален свет и да се пронајде своето место во него." 	 "å være med å lage en verden med fellesskap og finne en pålitelig plass i den."


Изгледа дека серверот не поддржува единствени броеви на пораки, но ова е потребно за оставање на пораки на серверот. Бидејќи некои сервери не ги објавуваат правилно нивните можности вие сепак можете да го вклучите оставањето на преземените пораки на серверот. 	 Tjeneren ser ikke ut til å støtte unike meldingsnumre. Dette er et krav for å beholde meldinger på tjeneren. Siden enkelte tjenere gir feil opplysninger om sine muligheter, har du fortsatt muligheten til å beholde nedlastede meldinger på tjeneren.


Прозорец 	 Vindu


Земање новости 	 Skaff nye ting


Ставки во Уредувачот на мени 	 Redigering av menyoppføringer


Авторите на KDE Менаџерот на теми 	 KDE Temaordner- utviklere


Откако неколку оси ќе се најделе заедно во исто осило, тие немале избор освен да соработуваат, бидејќи веднаш влегувале во натпревар со другите осила. 	 Så snart flere veps var sammen i det samme bolet, hadde de ikke noe annet valg enn å samarbeide, fordi ganske snart var de i konkurranse med andre bol.


& Осетливост на големина на букви 	 Skill mellom små og store


Ако веќе локално имате тема со емотикони, ова копче ќе ја отпакува и ќе ја направи достапна за апликациите на KDE 	 Hvis du allerede har en arkivfil med humørfjestemaer på maskinen, så vil denne knappen pakke den opp og gjøre den tilgjengelig for KDE- programmer


Ублажување на климатските промени 	 Å skadebegrense virkninger av klimaendringer


Корушкаworld. kgm 	 Namchisikkim. kgm


О, дека измамата треба да живее во таква прекрасна палата! 	 O, at svik bør bo i et slikt nydelig palass!


Задржи над другите 	 Hold over andre


Компилираната низа со верзијата на библиотеките од KDE 	 Innkompilert versjonsstreng for KDE- biblioteker


Америка/ Норонха 	 Brasil/ DeNoronha


Сена- Приморјеfrance. kgm 	 Seine- Maritimefrance. kgm


Преместување на пораки 	 Flytt foreldede meldinger til:


ЕдинбургCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdinburghCity in Scotland United Kingdom


Нешто не е во ред. 	 Det er noe galt.


"Curiouser и curiouser! Извика Алис (таа беше толку изненаден што за момент таа сосема заборавив како да зборуваат добро англиски); "Сега јас сум отворање на како најголемиот телескоп што некогаш беше! 	 'Curiouser og curiouser!' Ropte Alice (hun var så mye overrasket, at for øyeblikket hun helt glemt hvordan man snakker godt engelsk); 'nå er jeg åpning ut som største teleskopet som noensinne var!


Стринг 	 IMREAL( streng)


Инсталирај ^работна станица 	 Installer en arbeidsstasjon


Подалеку во шумата од која било од овие, каде што патот пристапи најблиску до езерцето, Wyman грнчарот клечеа, и опремени неговата townsmen со грнчарија, и лево потомци да го наследи. 	 Lenger i skogen enn noen av disse, der veien tilnærminger nærmest dam, Wyman pottemakeren huk, og møblert hans bysbarn med steingods, og venstre etterkommere til å etterfølge ham.


Дали убиство неа, како проколнати рака која име Murder'd нејзиниот роднина .-- О, кажи ми, монах, кажи ми, 	 Visste drap henne, så det navnet er forbannet hånd Murder'd sin frende .-- O, fortell meg, munken, fortell meg,


Приклучок во Konqueror за управување со печатачи 	 Programtillegg for utskriftshåndtering i Konqueror


Најави се@ info: tooltip 	 Logg inn@ info: tooltip


Смени го стилот на точки 	 Endre punktstil


C) Оцената во голема мера е заснована на групите индикатори на EEA (CSI 	 C) Vurderingen er for en stor del basert på Det europeiske miljøbyrås sett med


Избери распоред на тастатура: 	 Endre tastaturskrifta


Мала слика 	 % 1% ‒ minibilde


Тука е прикажан ветерниот потенцијал ширум Соединетите Држави 	 Denne viser vindpotensialet i hele USA.


Одеса е подобра игра. Навистина 	 Odessa er et bedre spill. Virkelig.


Имаше врати и врати, и имаше слики на ѕидовите. 	 Det var dører og dører, og det var bilder på veggene.


Рекурзивно подредување 	 Rekursiv sortering


"Што друго може да се посочи од тоа право манжетна толку многу сјајна за пет инчи, и левата со мазни далноводи во близина на лактот, каде што се одмори по масата? " 	 "Hva annet kan være indisert ved at retten cuff så veldig skinnende i fem inches, og venstre en med den glatte flekk ved albuen der du hvile den på skrivebordet? "


Претходно добиваа златни медали во дигање тегови и борење, секои четири години на Олимписките игри. И беа славни личности на комунизмот. Со стил на живот како оној во басна. 	 De pleide å vinne gullmedaljer i vektløfting og bryting hvert fjerde år i OL. Og de var de store kjendisene i kommunismen. Men en fantastisk livsstil som fulgte med.


Направи ги сите подзадачи независни 	 Gjør alle delgjøremål & uavhengige


"Вака, Јас се измачувам." 	 "Her er greien, jeg strever."


Тој симнаа тежок Браун обем од своите полици. 	 Han tok ned en tung brun volum fra sine hyller.


БројName 	 TallName


Така, за добро или зло, аквакултурите, рибното фармерство (рибниците), ќе биде дел од иднината. 	 Så, på godt og vondt, havbruk og fiskeoppdrett vil bli en del av vår framtid.


Повеќето земји немаат знак за ова 	 De fleste land har ikke noe tegn for dette


Ги покажува повторно сите пораки: 	 Vis alle meldinger på nytt:


Конектикатspain. kgm 	 Connachtireland_ provinces. kgm


Формати на слики 	 Bildeformater


Америка/ Кујаба 	 Amerika/ Cuiaba


Повеќекратен избор 	 Flere valg


Но, Марк сега, shipmates, однесувањето на сиромашните Јона. 	 Men mark nå, min skipskamerater, oppførselen til dårlig Jonah.


Во меѓувреме, лежев тивко му залага, без сериозни сомнежи сега, и се наведна врз тесно набљудување толку љубопитни суштество. 	 I mellomtiden lå jeg stille eyeing ham, har ingen alvorlige betenkeligheter nå, og bøyd over snevert observere så nysgjerrig en skapning.


Внесувач на листови 	 Arkmater


Боја на огледалната фигура L: 	 Speilet L- brikkefarge:


Избери страница надолу 	 Merk nedover en side


Грегор имаше остана неподвижен цело време во место каде што станари имаше видено него. 	 Gregor hadde ligget urørlig hele tiden i stedet hvor leieboere hadde fanget ham.


Колку одамна започнал модерниот јазик ? 	 Hvor langt tilbake går det moderne språk?


600 dpi, боја, касета со боја 	 600 dpi, Farge, Fargepatron.


Те сакам, Грејс. 	 -Jeg elsker deg.


Направив голем блок од Скалпи глината и ги следев шаблоните додека не ги добив вистинските профили, 	 Så jeg tok leire, en stor blokk av den, og jeg arbeidet gjennom den til, dere vet, jeg fikk fram de rette profilene.


Регуларен@ item font 	 Vanlig@ item font


Постави ја бомбата, Хари. 	 -Spreng bomben, Harry!


Една ноќ во почетокот на зимата, пред езерцето замрзна повеќе, околу девет часот, бев запрепастен од гласно притискаше на гуска, и повлекува на врата, слушнав звук на нивните крила како незгодниот во шумата како што летаа ниско над мојата куќа. 	 En natt i begynnelsen av vinteren, før dammen frøs over, om lag ni klokken, ble jeg skremt av den høye honking av en gås, og stepping til døren, hørte lyden av deres vinger som en storm i skogen da de fløy lavt over huset mitt.


Вашиот сопруг отиде да служи на својата земја! 	 Din mann er av å tjene landet sitt!


Дожд од меурчиња 	 Bobler faller


Диркхајм пишувал за неколку интензивни и колективни емоции кои го постигнуваат ова чудо наречено E pluribus unum, т.е. создавање на група од поединци. 	 Durkheim skrev om et sett med intense kollektive følelser som oppnår dette mirakelet av E pluribus unum; å lage en gruppe ut av individer.


Lars Window Manager, менаџер базиран на 9WM, поддржува поплочени прозорциName 	 Lars vindusbehandler basert på 9WM som støtter flislagte vinduerName


НапредName 	 ForoverName


Мислам, како може да одат во одеднаш. 	 Jeg tror jeg kan like godt gå inn på en gang.


BENVOLIO Мека! 	 BENVOLIO Soft!


Ја овозможува/ оневозможува лентата за фрази 	 Viser/ skjuler verktøylinja for parløren


Кликнете на ова копче за го испечатите тековниот зголемен поглед. 	 Trykk på denne knappen for å tilpasse lupebildet til lupevinduet.


Нов ред 	 Linjebrudd


Низа која се совпаѓа со класата на прозорецот (својството WM_ CLASS). Класата на прозорецот може да се открие со извршување на 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' и кликање на прозорец. (користете ги или двата дела одделени со празно место или само десниот дел). ЗАБЕЛЕШКА: Ако не наведете ниту наслов на прозорец ниту класа на прозорец, тогаш ќе биде земен првиот прозорец што ќе се појави; испуштањето на двете опции НЕ Е препорачливо. 	 En streng som passer med vindusklassen (egenskapen WM_ CLASS). Du finner vindusklassen ved å kjøre « xprop _BAR_ grep WM_ CLASS » og velg et vindu. (Bruk enten begge deler skilt med mellomrom eller bare den høyre delen.) MERK: Hvis du ikke oppgir verken vindustittel eller vindusklasse, blir det første vinduet som vises tatt. Dette er ikke anbefalt.


Тој не сакаше да дојде во Лос Ангелес. 	 Han ønsket ikke å bli med til Los Angeles.


Е постудено тука, нели? 	 Det er kaldere her, ikke sant?


Сето тоа звучеше толку за разлика од Индија, и ништо ново, а нејзиниот привлече. 	 Det hele hørtes så i motsetning til India, og noe nytt heller tiltrakk henne.


PRINCE Каде се грд почетници на овој кавгата? 	 PRINCE Hvor er de onde nybegynnere i denne maktkampen?


Невалидна адреса 	 Ugyldig adresse


Но, од удар на многу и сериозно размислување, и често се повторува ponderings, и особено со фрлање отвори малку прозорец кон задниот дел на влез, ќе во последно дојде до заклучок дека таков идеја, сепак дивината, не може да биде целосно неоправдан. 	 Men i kraft av mye og alvorlig ettertanke, og ofte gjentatte funderinger, og spesielt ved å kaste åpne det lille vinduet mot baksiden av oppføringen, du endelig kommet til den konklusjon at en slik idé, men vill, kanskje ikke helt uberettiget.


Во исто време, предупредувања често се широко игнорирани ( 	 Samtidig store bokstaver”, blir ofte i stor grad ignorert viden om ( har den senere tid vært rik på erfaringer, både gode og dårlige, som vi kan lære av. Således kan vi respondere raskere og mer systematisk


Од Европа ургентно се бара посветено приспособување за да се изгради флексибилност кон последиците од климатските промени 	 Det haster med spesialiserte tilpasningstiltak for å bygge motstandsdyktighet mot klimaendringer


Тоа беше нешто да се направи со добиток и касети и принцот Ravonalo нешто; но стожерот на целата афера беше глупоста на некои адмирал - адмирал Пјер, 	 Det hadde noe å gjøre med storfe og patroner og en prins Ravonalo noe; men pivot av hele affæren var dumhet av noen admiral - Admiral Pierre,


Словенечки@ item Spelling dictionary 	 Slovensk@ item Spelling dictionary


Сите поддржани датотеки 	 Alle støttede filer


Различни понови студии ги анализираат потенцијалните добивки и загуби за животната средина, од научен аспект, и препорачуваат пристап на претпазливост 	 Flere nyere undersøkelser har sett på de potensielle miljøgevinster og -tap fra et holistisk perspektiv og anbefaler en forsiktig tilnærming til den fremtidige utvikling av bioenergiproduksjon (9) (


Превчитај ја сликата 	 Last inn bilde på nytt


Записник на сензори 	 Sensorlogger


Прикачи кон овој агол 	 Fest til denne vinkelen


Стандарден календар 	 Standard kalender


Администраторски дефиниран 	 Definert av administrator


Сфаќам дека најверојатно си мислите дека сето тоа е во ред, но, постои еден контекст кој е неверојатно важен за јавната политика, а за кој не можам ниту да замислам дека би функционирал тука. 	 Og jeg innser at du sannsynligvis tenker, at dette er fint, men at det er en kontekst som er veldig viktig for offentlig forvaltning og jeg kan ikke forestille meg at det vil virke der.


Движи се низ прозорци 	 Bla gjennom vinduer


РасчистувањеComment 	 Rydd oppComment


Но, по неколку дена поминал скоро целосно од врати таа разбуден едно утро знаејќи што требаше да биде гладен, и кога таа седна да ја појадок таа не поглед disdainfully во неа каша и притисни далеку, но ја прифатил нејзината лажица и почнаа да го јадат и отиде на јадење тоа до ја чашата е празна. 	 Men etter noen dager tilbrakt nesten helt ut av dørene hun vekket en morgen vite hva det var å være sulten, og da hun satte seg til frokosten hennes at hun ikke blikk forakt på grøt henne og skyve det vekk, men tok opp sin skje og begynte å spise det og åt det før hennes bolle var tom.


Испечати рамка Некои страници имаат неколку рамки. За да испечатите посебна рамка, кликнете на неа и активирајте ја оваа функција. 	 Skriv ut ramme Noen sider har flere rammer. Trykk på en ramme og bruk denne funksjonen for å skrive ut bare den ramma.


Но, она што утеши дава на луѓето не можеме да суди знаеме надвор од оваа есен или татковци на студентите прво измислил хартија balks доби дел од часовникот компасот во 1967 година тие ќе сите производи во шеесет и пет тие синтетизирани во деца во шеесет и четири тие не се на атомот тајни од зад ѕидот на ветровите boastful статистика но ние знаеме дека луѓето во Кина гладни 	 Når våre forfedre trent til likemann over den mystiske fuglen håndtering av dette ceo_ industrien vokser stålproduksjon kommer til å prøve og to tolv millioner tonn i året kanskje industri historie men hva trøstet gir folket vi kan ikke dømme vi vet utover denne høsten eller fedrene til elevene første oppfant papir balks fikk en del av klokken kompasset i 1967 vil de alle produkter i sekstifem syntetisert de i barn i sekstifire er de ikke atomet hemmeligheter fra bak veggen av vinden brautende statistikk men vi vet at Kinas folk sultne


Приклучок за декорација на календарComment 	 KDE- kalender (tradisjonell) Comment


Масеиоusa. kgm 	 Mackenziewaters_ world- class. kgm


Стартувај го екранскиот чувар во режим демоNAME OF TRANSLATORS 	 Start pauseskjermen i demomodusNAME OF TRANSLATORS


Потврда за затворање на другите ливчиња 	 Bekreft at andre faner skal lukkes


Виторијаcatalonia_ comarques. kgm 	 Viccatalonia_ comarques. kgm


Изберете го првиот фокус на новата елипса... 	 Velg første brennpunkt for den nye ellipsen & # 160; …


Стил 	 Stil


Имав две можности. 	 Jeg tenker jeg har to valg.


СамоанскиName 	 SamoanskName


Скриен елемент 	 Skjult oppføring


Изберете една од стандардните шеми со кратенки на KDE 	 Velg ett av KDEs standard hurtigtastoppsett


Дозволи употреба на привремени места 	 Tillat bruk av midlertidige plasser


Ако е избрано, од OpenSSL ќе се побара да го користи даемонот за прибирање ентропија (EGD) за иницијализација на генераторот на псевдо- случајни броеви. 	 Velg om OpenSSL skal bruke « entropy gathering daemon » (EGD) ved oppstart av den liksom- tilfeldige tallageren.


Прикажи го прирачникот за FSView 	 Vis håndboka for FSView


Приказ на лентата со ливчиња: 	 Visning av fanelinja:


Значи пред 29 години имав професор по термодинамика кој зборуваше за апсорпција и ладење. Тоа беше една од оние работи кои ми останаа во главата. Беше слично како Стирлинговиот мотор: беше тотално кул но не знаете што да правите со тоа. 	 [ 1,6 milliarder mennesker ] [ mangler tilgang til strøm ] [ kjøling ]


Режимот на анимацијата 	 Modus for animasjonen


Вселенска аркадна играName 	 Bomber arkadespillName


Голем фонт 	 Ørnerede


Менаџмент на датотеки 	 Filbehandling


Име на локална датотека 	 Filnavn@ label Progress of transfer


Сврти лево. 	 Det er store sprekker.


Кејв КрикCity in British Columbia Canada 	 Mica CreekCity in British Columbia Canada


Постоело добро овошје на врвот на таа гранка. 	 Det er en haug med god frukt på toppen av treet.


Rar архиваName 	 Lager et gjennomsiktig bilde på 1280 x 1024 piksler. Name


Сакам нормално семејство, сакам нормален живот. 	 Jeg ønsker normal familie, vil jeg normalt liv.


На почетокот се шокирав кога се најдов во толку тивок ум. 	 Først ble jeg sjokkert over å befinne meg i et lydløst sinn.


"Гласникот отиде од Париз во Истанбул". 	 "Budbæreren gikk fra Paris til Istanbul."


"Па", му одговори на чистење жената и се насмевна така среќно таа не би можеле да одат на зборува веднаш ", за како тоа ѓубре од соседната соба треба да бидат фрлени надвор, не мора да се грижите за тоа. 	 "Vel," svarte rengjøring kvinne, smiler så lykkelig at hun ikke kunne gå på snakker med en gang, "om hvordan det søppel fra neste rommet skal bli kastet ut, må du ikke bekymre deg for det.


барањето име не успеаSocket error code AddressInUse 	 mislykket navneoppslagSocket error code AddressInUse


"Ние нема да зборуваме за неа повеќе ако не би. 	 Vi vil ikke snakke om henne mer hvis du ikke vil. '


Имаме добар пат и е одличен. 	 Vi har god tid og er awesome.


Избрана е виртуелната површина бр. 3Name 	 Virtuelt skrivebord tre er valgtName


Навараncamerica. kgm 	 Gustaviacaribbean. kgm


& Евидентирај во датотека 	 Logg til en & fil


ХондурасCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HondurasCountry name


Фукиенchina. kgm 	 Fujianchina. kgm


Блок- елементиKCharselect unicode block name 	 BlokkelementerKCharselect unicode block name


Алатник за палетиNAME OF TRANSLATORS 	 PalettlinjeNAME OF TRANSLATORS


Макапаbrazil. kgm 	 Mahakamwaters_ world- class. kgm


Сепак, казна на мајката не е одложено за долго. 	 Imidlertid var morens straff ikke forsinket for lang.


Би можел да предизвикаш детонација. Што ќе ти е пиштол во вселената? 	 Den kan gå av. <i>Har du pistol med i rommet..?</i>


МесечинаCity in Ontario Canada 	 MoosoneCity in Ontario Canada


Како тој пукаше, човекот со брада пресели својата рака во хоризонтална линија, така што неговата снимки зрачеше надвор во тесен двор како краци од тркалото. 	 Som han sparken, flyttet han med skjegget hånden i en horisontal kurve, slik at hans skudd strålte ut i trange verftet som eiker i et hjul.


Домашна патека на Самба 	 Samba hjemmesti


Ова е компјутерски графички модел на ДНК Сугурен сум дека монгумина од вас слушнале за двојниот хеликс 	 Så dette er en datamaskin grafikk representasjon av DNA, og jeg er sikker på at mange av dere har hørt av dobbeltspiralen.


& Не зачувувај 	 & Ikke lagre


Активен прозорец: 	 Aktivt vindu & # 160; … Condition type


Боја кај покажувачот 	 KDE- velger


Максималниот број што може да се зададе како главен именител 	 Største tallet du kan ha som hovednevner


Сепак, јас сум се вратив во мојата десна големина: Следното нешто е да навлегувам во тоа убава градина - Како е тоа да се направи, се прашувам? 	 Men jeg kom tilbake til min rett størrelse: den neste tingen er, for å komme inn som vakker hage - hvordan det vil bli gjort, jeg lurer på?


Чапел ХилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Chapel HillCity in North Carolina USA


Млечен Пат 	 Marker & Melkeveien


Почетна вредност 	 Ingenting å skrive ut for ark% 1


Друго јас би солза пештерата каде Ехо лаги, и да ја воздушеста јазик повеќе рапав од моите 	 Else ville jeg rive hulen hvor Echo ligger, og få henne til luftig tungen mer hes enn mine


Од исказот дека јазикот, а сепак знам звукот; Ти ли си не Ромео и Монтеки? 	 Av at tungen er ytring, men jeg vet lyden; Er du ikke Romeo, og en Montague?


Спушти задача 	 Minimer oppgave


Не можев да ја создадам сметката 	 Klarte ikke å opprette kontoen


Отстрани ги сите 	 Fjern alle


Копчето Control е сега активно. 	 Ctrl- tasten er nå skrudd på.


Кои се процени во моментов? " 	 Hva er esler på nå? "


Не се обидувај 	 Ikke forsøk


Дебела хартија 	 Tykt papir


"Таму дува," беше испеана надвор од јарболот глава. 	 "Det blåser hun," ble sunget ut fra mast-head.


Аларми 	 Alarmer


Вие само пропуштени en - " 	 Du bare savnet en - "


Индија/ Маврициус 	 Indiahavet/ Mauritius


Кигалиasia. kgm 	 Kilisturkey. kgm


Вие не треба некој како мене, кои не може да сними момче. 	 Du trenger ikke noen som meg som ikke engang kan skyte en fyr. Pensjonere seg!


Инфоцентарот на KDE 	 Informasjonssenteret til KDE


Па ајде брзо кренете рака -- кој учел на факултет нешто за маркетингот? 	 Så fort, rekk opp hånda de som har studert noe markedsføring på universitet?


& Одизбери 	 Velg bort


Не можам да употребам ниеден од задните краеви за% 1A button on a Remote Control 	 Kan ikke bruke noen av% 1 bakstykkeneA button on a Remote Control


Форматот на зададената ИП- адреса е невалиден. 	 Den oppgitte IP- adressen har ikke riktig format.


Ажурирајте го вашиот софтвер до последната верзија. Вашата дистрибуција би требало да обезбеди алатки за ажурирање на вашиот софтвер. 	 Oppdater programvaren din til siste versjon. Distribusjonen din har sannsynligvis verktøy til å oppdatere programmene med.


Тој момент ни е подарок од Господ. Подарок кога, за момент, тој ја крева границата која нè тера да инсистираме на "јас, јас, јас", и наместо тоа, како личноста во приказната на Руми, велиме "Ох, сето ова си ти". 	 Det er et øyeblikk som er en gave fra Gud til oss, en gave når, for et øyeblikk, han løfter grensen som gjør at vi insisterer på jeg, jeg, jeg, meg, meg, meg, og i stedet, som personen i Rumi's historie, så sier vi, "Åh, alt dette er du."


Датотеки со календари@ item: inlistbox 	 Kalendere@ item: inlistbox


непознатоtrust level 	 Ukjenttrust level


Додавање нов алијас 	 Legg til nytt alias


"Не илустрации фрлање светло -" "Погледнете за себе," рече г-дин никаквец. 	 "No illustrasjoner kaster lys -" "Se for deg selv," sa Mr. drøfte.


И добивате решенија за водата. 	 Og du får vannløsninger.


Ваков состав сеуште не сум видел. 	 Her er det noe jeg aldri har sett før.


сума 	 Søndag


Тој изгледаше нервозно преку рамото како што зборуваше, а потоа го покрена се на прсти, стави устата блиску до нејзиното уво, и шепна "Таа е под казна извршување. " 	 Han så spent over skulderen mens han talte, og deretter hevet seg på tærne, satte munnen tett inntil øret hennes og hvisket "Hun er under punktum utførelse.


Што е ова, цветна градина? 	 Hva er dette, en blomst hage?


"Исклучи со главата!", Извикуваа кралицата на на врвот на нејзиниот глас. 	 "Av med hodet!" Dronningen ropte på toppen av stemmen hennes.


Тој молкнал и погледна директно пред него, како да е на чекање за нешто. 	 Han tiet og så rett foran ham, som om han ventet på noe.


Не се пронајдени PCI- уреди. 	 Fant ingen PCI- enheter.


Вртење 	 Pedal


Обединети Арапски ЕмиратиName 	 UAE DirhamName


МЕНСАobject name (optional) 	 Eskimo- tåkenobject name (optional)


КеношаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KenoshaCity in Wisconsin USA


Стратувај го KGpg автоматски на стартувањето на KDE. 	 Start KGpg automatisk ved innlogging.


"Ах! погледне во него! ", извика Марија. 	 "Oh! se på ham! "utbrøt Maria.


"Извика 	 "Utbrøt


Активирај го претходното користено ливче при затворање на тековното 	 Bytt til fanen du brukte sist når gjeldende fane lukkes


И причинува тоа ми даде таков поглед како ова? 	 Og doth det gi meg en slik syn som dette?


Најди & следен 	 Finn & neste


Исто така таа започна да се верува дека тој знаеше сè во светот за цвеќиња. 	 Også hun begynte å tro at han visste alt i verden om blomster.


Базичните нивоа се близу нула, доколку нема некој стимулус да предизвика нејзино ослободување. 	 Basenivåer er nær null, uten noe stimulus for å forårsake frigivelsen av det.


Фрисландnetherlands. kgm 	 Frieslandnetherlands. kgm


Јас се разбира, не можам да верувам во овој апсурден невидливост приказна - " 	 Jeg kan selvsagt ikke tror på dette absurd usynlighet historie - "


Притисни "Откажи" за да го прекинеш бекап процесот. На пример, можеш набрзина да погледнеш дека големината на датотеките што се означени ќе ја премине големината на бекап касетата и можеш да одлучиш дали да прекинеш и да отстраниш некои фајлови од листата на датотеки за бекап. Притисни "Продолжи" за да ја отстраниш оваа порака додека се врши бекапот. 	 Trykk på « Annuller » for å stanse sikkerhetskopieringen. For eksempel kan du fort se at størrelsen til en fil du har valgt vil være større en størrelsen på sikkerhetsbåndet, og velger å stoppe, og fjerne noen filer fra lista av filer som blir sikkerhetskopiert. Trykk « Fortsett for å fjerne denne meldinga når sikkerhetskopieringen fortsetter.


& Политика за приклучоци: 	 & Programtilleggspraksis:


Отстрани триаголник 	 Fjern en trekant


Тие ќе останат најмоќна држава, но тие ќе бидат најмоќна нација во се повеќе мултиполарниот-свет. 	 De vil fortsette å være den mektigste nasjonen, men de vil være den mektigste nasjonen i en verden som i økende grad blir flerpolar.


И на овие сведоци г-дин Wadgers е во моментов водат за исчезнати, имаат пензија impregnably зад завртки и барови на својата куќа, и Jaffers лежеше зашеметува во салонот на "тренер и коњи." 	 Og av disse vitnene Mr. Wadgers ble i dag mangler, har pensjonert impregnably bak bolter og barer i sitt eget hus, og Jaffers lå lamslått i stua av "Coach and Horses".


На десната страна може да видите разни информации за Вашата конфигурација на IEEE 1394. Значењето на колоните: Име: име на порта или јазол, бројот може да се менува со секој ресет на магистралата GUID: 64 битниот GUID на јазолот Локален: обележано ако јазолот е IEEE 1394 порта на вашиот компјутер IRM: обележано ако јазолот е способен за менаџирање на изохрони ресурси CRM: обележано ако јазолот е способен за кружен мастер ISO: обележано ако јазолот поддржува изохрони преноси BM: обележано ако јазолот е способен за менаџер на магистралата PM: обележано ако јазолот е способен за менаџмент на енергија Acc: прецизност на кружниот такт на јазолот, валидно од 0 до 100 Брзина: брзината на јазолот 	 Her vises litt informasjon om IEEE 1394- oppsettet. Betydningen av kolonnene: Navn: port - eller node- navn, nummeret kan endres ved hver nullstilling av bussen > GUID: 64- bits GUID til noden Local: merket av hvis noden er en IEEE 1394- port på datamaskinen IRM: merket av hvips noden er isokron ressurshåndteringskapabel CRM: merket avhvis noden er syklus ressurskapabel ISO: merket av hvis noden støtter isokronitet BM: merket av hvis noden er buss- håndteringskapabel PM: merket av hvis noden er strømhåndteringskapabel Acc: syklisk klokkenøyaktighet til noden, gyldig fra 0 til 100 Hastighet: hastigheten til noden


& Наставка на име на датотека: 	 Filetternavn:


& Без ротација (0 степени) 	 & Ingen rotering (0°)


Помести полуправа 	 Flytt en stråle


Г-дин Крејвен ќе биде дека лути нема knowin 'што ќе направи. " 	 Mr. Craven ville være at det sinte det er ingen knowin 'hva han ville gjøre. "


& Инфо кутија 	 Infobokser


Само тогаш главата удри против покривот на салата: Всушност, таа сега е повеќе од девет метри високи, а таа одеднаш дигна малку златниот клуч и побрза исклучување на градина врата. 	 Akkurat da hodet slo mot taket av hallen: faktisk var hun nå mer enn tre meter høy, og hun straks tok opp den lille gylne nøkkelen og skyndte seg av gårde til garden døren.


Што ќе се случи? 	 Du vet, hva kommer til å skje?


& Низа за сервер: 	 Tjenerstreng:


Известување за нова пошта 	 Påminnelse ved ny e- post


Вајтхорсgreat- britain_ counties. kgm 	 Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm


Леталата се спремни за пат околу Месечината. 	 -Fergene klare for månekretsing.


Не можам да ја отворам датотеката% 1, прекинувам. 	 Klarer ikke åpne fila% 1, avbryter.


Вчитување шема со кратенки 	 Last hurtigtastoppsett


Диркем го нарекувал ова ниво, ниво на светото бидејќи верувал дека функцијата на религијата е да ги обедини луѓето во групи, во морални заедници. 	 Durkheim kalte dette trinnet for det hellige nivået fordi han trodde at religionens funksjon var å forene folk inn i en gruppe, inn i et moralsk fellesskap.


Ел ПасоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El PasoCity in Texas USA


Дефинирање копчињаName 	 Skjermelementer for Kexi- rapportName


Мала џепна книга 	 Liten heftet bok


Изберете ново истекување 	 Velg ny utløpsdatoKey has unlimited lifetime


Клубски хаус 	 Klubb/ house


Грешка при бришење на датотеката 	 Vis i utdata- fil


Боја на подлога: 	 & Bakgrunnsfarge:


Телефонски број на повратниот повик: 	 Telefonnummer det skal ringes tilbake til


Поминувања на главата за печатење по линија 	 Skrivehodeomganger per linje


Ова не е поддржано од тековниот бекенд за снимање. 	 Dette er ikke støttet av aktiv skrivemotor.


- Се надеваме. Вие ги вовлековте во ова. 	 Du fikk dem opp i det!


"Воопшто не - навистина," одговори таа. 	 "Ikke i det hele tatt - egentlig," svarte hun.


Горна/ долна налепница на страница: 	 & Topp - / bunntekst:


Тип на објект: 	 Objektnavn


& Изберете го сервисот за уредување: 	 & Velg hvilken tjeneste som skal redigeres:


И оваа мапа е исто така точна. 	 Og dette kartet er også riktig.


Дејство пред алармот: 	 Handling før varsling: @ info


Конструирај обичен полигон со даден центар и теме 	 Konstruer et regulært polygon med et gitt senter og hjørne


Креира нов поглед што го содржи тековниот документ 	 Lag en ny visning med dette dokumentet


Екстензиите XRender/ XFixes не се достапни, а компилирана е само поддршка за XRender. 	 XRender/ XFixes- utvidelser er ikke tilgjengelig og bare støtte for XRender er kompilert.


Од две причини: за да имате повеќе да давате, и да постигнувате, сите сакаме тоа да го направиме. 	 Av to årsaker: 1: så det er mer av deg å gi, og oppnå også, det vil vi alle. Men jeg mener, gi, fordi det er det som kommer til å fylle deg opp.


Симнувањето е продолженоchanging the destination of the file 	 Laster ned torrent- fil & # 160; … changing the destination of the file


& Режим само за читање 	 & Lesemodus


И повторно, "навидум не. 	 Og enda en gang, "Tilsynelatende ikke.


Редица 	 KjentY


Нечиј друг е, 	 Andre har,


Ги превчитува сите тековно прикажани документи во ливчињата Ова може да се користи за освежување на веб- страници кои биле сменети од последниот пат кога биле вчитани, за да се видат промените. 	 Last alle faner som vises på nytt Det kan f. eks. være nødvendig å oppfriske nettsider som har blitt endret siden de ble lastet for å se forandringene som har blitt gjort.


Кога стојам под нив, не гледам само облаци, туку сфаќам дека имам чест да ги набљудувам во помал размер, истите сили, истите процеси, кои ја создале нашата галаксија, нашиот сончев систем, нашето сонце и дури и оваа наша планета. 	 Når jeg står under dem, ser jeg ikke bare en sky, men jeg forstår at jeg har lykken av å være vitne til de samme styrkene, den samme prosessen i mindre skala som bidro til å skape vår galakse, vårt solsystem, vår egen sol og selv denne planeten.


неочекуван крај на датотекаQXml 	 uventet slutt på filaQXml


& Избери... 	 Velg & # 160; …


- Право. 	 - Høyre.


Од друга страна, ITU прави и добри дела: 	 Men ITU gjør også bra arbeid:


Брунеиstar name 	 Furudstar name


_Лента со алатки 	 _Verktøylinje


Боја 1 (интензивна) 	 Farge 1 (intens)


Ретко 	 Sjelden


& Сервер за пораки 	 & Meldingstjener


Корисник на рачен уред: 	 Hånddatoren overstyrer


Лилонгвеzambia_ districts. kgm 	 Chongwezambia_ districts. kgm


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ label 	 Standard- innstilling for "Skript oppføring" i dialogvinduet for varslingsredigering. @ label


Неправописни зборови 	 Diverse


& Отстрани го избраното 	 Slett & valgte


Китоphilippines. kgm 	 Quirinophilippines. kgm


Неговите нозе, освен за чорапи на неправилен отворен работа, беа голи, неговите големи прсти беа широко, и pricked како ушите на будното куче. 	 Hans føtter, lagre for sokker av uregelmessige open-arbeid, var nakne, ble hans store tær brede, and opprettstående som ørene av en vaktsom hund.


Монах Ромео треба да им се заблагодарам тебе, ќерка, за нас двете. 	 Friar Romeo skal takke deg, datter, for oss begge.


Го затвора тековниот документ. 	 Lukk det gjeldende dokumentet.


"Да, тоа е тоа", изјави на Hatter со воздишка: "тоа е секогаш чај време, и ние нема време да се мие на работите помеѓу whiles. 'Потоа можете да се движат круг, претпоставувам? вели Алис. 	 Ja, det er det, sa Hatter med et sukk: "det er alltid te-tid, og vi har ingen tid til å vaske ting innimellem. " Så du holde i bevegelse runde, antar jeg? sa Alice.


Симулација на снимање на слика на CD 	 Simulerer skriving av avtrykk til CD


Нема архива. 	 Det finnes ingen arkiv.


Се викаше Фиде. 	 Hans navn var Fide.


Хоризонтално 	 Vannrett


не содржи 	 ikke inneholder


Наседнав на едностраната приказна за Мексиканците и умрев од срам. 	 Jeg hadde også slukt den ene beretning om meksikanere og jeg kunne ikke skammet meg mer over meg selv.


Вкупно 	 Sum


По избор 	 Selvvalgt:


Норвешки (Bokmål) Name 	 Norsk (bokmål) Name


Њу Хемпширcanada. kgm 	 Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm


Икони Овој модул ви овозможува да ги изберете иконите за вашата работна површина. За да изберете тема со икони, кликнете на нејзиното име и потврдете го вашиот избор со притискање на копчето „ Примени “ подолу. Ако не сакате да го примените вашиот избор притиснете на копчето „ Врати “ за да ги отфрлите вашите измени. Со притискање на копчето „ Инсталирај нова тема “ може да инсталирате нова тема со икони со запишување на нејзината локација во полето или со разгледување да стигнете до локацијата. Притиснете на копчето „ Во ред “ за да ја завршите инсталацијата. Копчето „ Отстрани тема “ ќе биде активно само ако изберете тема која сте ја инсталирале користејќи го овој модул. Оттука не може да отстраните голбално инсталирани теми. Исто така може да зададете ефекти кои би се примениле врз иконите. NAME OF TRANSLATORS 	 Ikoner Med denne modulen kan du velge hvordan ikonene på skrivebordet skal se ut. For å velge et ikontema, trykk på navnet og bekreft valget ved å trykke på « Bruk ». Hvis du ikke vil bruke dette valget likevel, kan du trykke « Tilbakestill » for å fjerne endringene. Når du trykker på « Installer nytt tema » installerer du et nytt ikontema ved å skrive inn plasseringa i boksen eller lete deg fram til plasseringa. Trykk « OK » for å avslutte installasjonen. « Fjern tema » er bare i bruk hvis du velger et tema som du har installert med denne modulen. Temaer som er installert på hele systemet kan du ikke fjerne her. Du kan også angi effekter for ikonene. NAME OF TRANSLATORS


Тој воскресна и беше погодена сериозно зад уво. 	 Han reiste seg igjen og ble truffet hardt bak øret.


Конструирај тангента на круг на оваа линија 	 Konstruer en sirkel som tangerer denne linja


& Нова порака... 	 & Ny melding & # 160; … @ action: intoolbar New Empty Message


Резултати од тестот 	 Testresultat


Не можам да поставам атрибути на задачата: 	 Kan ikke sette jobbattributter:


ГренландName 	 GrønlandName


На нејзино изненадување на Груб стари закален лице всушност промени изразување. 	 Å overraske henne surly gamle værbitte ansikt faktisk endret sin uttrykk.


(Жирито сите осветли повторно.) "Ве молиме Ваше височество", изјави на вале, "Јас не го пишувам, и тие не може да докаже што го направив:. нема име потпишан на крајот " 	 (Juryen alle klarnet opp igjen.) 'Skriv din majestet, sa Knave, "Jeg ikke skriv det, og de kan ikke bevise at jeg gjorde:. det er ingen navn undertegnet på slutten '


ниедна 	 ingen


Труше 	 Truchet


Број на ајкули 	 Antall hjul


Медицинска сестра не помалку! не, поголем, бидејќи жените се зголеми од страна на мажите 	 SYKEPLEIER Ikke mindre! nei, større, kvinner vokse av menn


Користи режим на штедење енергија 	 Bruk strømsparemodus


Дуален канал 	 To- kanal


BENVOLIO Штрајк, тапан. 	 BENVOLIO Strike, trommel.


"Јас - постои ништо за мене да се направи. 	 "Jeg - det er ingenting for meg å gjøre.


Постојат многу променливи кои не може веднаш да се измерат и има сензори кои ви овозможуваат да дознаете повеќе за состојбата на автомобилот. 	 Den har mange variable du ikke umiddelbart kan måle, og den har sensorer som gjør det mulig for deg å forstå litt om bilens tilstand.


АУРИГАConstellation name (optional) 	 KUSKENConstellation name (optional)


простор за root 	 rotområde


Својата крајна центарот е батерија, каде што благородна крт е испран од бранови, и разладуван од ветер, кој неколку часа претходно беа надвор од видното поле на земјата. 	 Dens ekstreme sentrum er batteriet, hvor det edle føflekken er vasket av bølger, og avkjølt av vind, som et par timer før var ute av syne av land.


KFloppy ви помага да форматирате дискети со датотечен систем по ваш избор. 	 Med KFloppy kan du formatere disketter med det filsystemet du vil.


Алис забележав со некои е изненадување дека камчињата беа сите претвора во малку колачи како што лежеше на подот, и светла идеја дојде во главата. 	 Alice la merke til med noen overraskelse at småstein ble alle forvandlet til små kaker som de lå på gulvet, og en lys ide kom inn i hodet hennes.


За овие области постојат комплементарни, „ниско-технолошки“ решенија. 	 Regionale variasjoner i rensing av avløpsvann mellom 190 og 2007


Знам господине. 	 Jeg vet Sir.


Грешка при отворањето на датотеката% 1 за читање. Документот нема да биде креиран. 	 Feil ved åpning av fila% 1 for lesing. Dokumentet blir ikke opprettet.


Сликички 	 Lager småbilder


Ја поставува бојата на подлога за избраниот тип на маркер. Забелешка: Бојата на маркерот е прикажана посветло поради проѕирноста. 	 Velg bakgrunnsfargen på valgt merkingstype. Merk: Merkingsfargen blir vist lysere på grunn av gjennomsiktighet.


Ве молам испратете цвеќиња на жена ми за бессоната ноќ. 	 -Dere kan sende blomster til kona mi.


Насилните болка се чувствува му откри дека долниот дел од телото е во момент веројатно најчувствителната. 	 De voldsomme smertene han følte åpenbart for ham at den nedre delen av kroppen hans var på øyeblikket trolig den mest følsomme.


2/3 од возрасните и 15% од децата. 	 To tredeler av de voksne og 15 prosent av barna.


Преземи ги сите доводи 	 Hent alle kilder


ИП за геолоцирањеComment 	 Geografisk plassering IPComment


Формат 	 RADIANS( flyttall)


Податок X 	 Dato:


Смени кодирање... 	 Endre koding & # 160; …


Еве, кечап е овде. 	 Her er ketchup her.


Немав потреба повеќе да зборувам со стјуардесата. 	 Jeg trengte ikke prate med kabinpersonalet lenger.


Засени 	 Rull opp


Грешка при генерирање на нова игра! 	 Feil ved start av nytt spill!


Секогаш & држи ги нишките отворени 	 Fold alltid ut grupperNo threading of messages


Лесен 	 Lett


Вселенско крзно 	 Rompels


"Пишуваат дека долу," рече Кралот на жирито, и жирито со нетрпение ги запиша сите три датуми на нивните лист, и потоа да ги собираат, и намалување на одговорот на шилинзи и пени. 	 "Skriv det ned," Kongen sa til juryen, og juryen ivrig skrev ned alle tre datoer på sine skifer, og deretter lagt dem opp, og redusert svaret på shilling og pence.


„ Копчиња на глушецот “ е овозможено или оневозможеноComment 	 Musetaster er blitt slått på eller avComment


Скриј ги објектите додека се движат 	 Stjerner lyssvakere enn dette blir ikke tegnet mens kartet beveger seg.


Не можам да ја отворам датотеката „ / etc/ resolv. conf “ за читање. 	 Kunne ikke åpne fila « / etc/ sysconfig/ network » for lesing.


Дали навистина сакате да го избришете „% 1 “? 	 Vil du virkelig slette «% 1 »?


Внес на клуч 	 Nøkkelimport


Туку мајмун, (Смеа) кој праќа бакнежи на пеперутка. 	 Jeg er en ape, (Latter) som kaster kyss. på en sommerfugl.


Одиме. 	 Kom igjen!


Финистерfrance. kgm 	 Finistèrefrance. kgm


Парагвајworld. kgm 	 Paraguayworld. kgm


Името на објектот форматирано за да се овозможи пристапот до помошните технологии 	 Objektinstansens navn formattert for aksess via hjelpefunksjoner


И развиваат својот нож и покрај мене. 	 Og blomstrer hans blad på tross av meg.


Податок X 	 Område:% 1


Ванcolombia. kgm 	 Vaupescolombia. kgm


Месинаitalyprovince. kgm 	 Messinaitalyprovince. kgm


Европската земјина покривка во 2006 година, основни категории на земјина покривка во Европа 	 Europeisk landdeke i 2006, viktigste landdeke-kategorier i Europa


Можеби затоа што сум ти татко. 	 -Jeg er faren din. -Nei.


Проверувате интелегенција? Ја добив Вестингхаусовата награда на 12 години. 	 Skal vi sammenligne litt?


Јулија Каде е мојата мајка - Зошто, таа е во рамките;? 	 Juliet Hvor er min mor - hvorfor er hun innenfor;?


- Добро, Зидан! 	 - Ok, Zidane!


& Извоз 	 & Eksporter


огноотпорна тула 2color 	 mursteinsrød2color


Се свртев круг од залага креветот, но тој исчезна. 	 Jeg snudde meg rundt fra eyeing sengen, men han hadde forsvunnet.


& Одбиј ги сите 	 & Avvis alt


Тој смета дека на бродот од страна на луѓе ќе го носат во земјите каде што Бог не владеење, но само на началниците на оваа земја. 	 Han mener at et skip laget av menn vil bære ham inn i land hvor Gud ikke regjeringstid, men bare Captains på denne jord.


Завршува во ова време [ЧЧ: ММ: СС] 	 Slutt ved dette tidspunktet [HH: MM: SS]


) de n од повеќе од 55 db во агломерации во ЕУ-27 со над 	 Eksponering for lyd ( > 55 dB L ) i agglomerasjoner den


Наредба: 	 Kommando:


Монголијаusa. kgm 	 Songkhlathailand. kgm


Замени: 	 Navnerom:


Нова задача 	 & Ny oppgave & # 160; …


Ла МесаCity in Swaziland 	 Wad MedaniCity in Swaziland


ВатиканName 	 VatikanstatenName


"И таму е чувство на блажена конечноста на таков дискреција, што е она што сите ние повеќе или помалку искрено се подготвени да се признае - за што друго е тоа што го прави идејата за смрт supportable? 	 "Og det er en følelse av velsignet endelig i slike skjønn, som er det vi alle mer eller mindre oppriktig er klar til å innrømme - for hva annet er det som gjør ideen om døden supportable?


Океаните веќе имаат заробено околу една третина од CO 	 Ha vene har allerede tatt opp rundt en tredjedel a v den CO menneskeheten


Виолетово- црвена 4color 	 Fiolettrød4color


Кога Г-ѓа сала зеде неговата вечера во него, тој веќе беше толку задлабочени во неговата работа, фрлаат малку капки од шишиња во тест-цевки, дека тој не ù ја слушнам додека таа не го проголта најголемиот дел од слама и стави лента на маса, со некои мали акцент можеби, гледањето на држава која на подот е внатре Потоа тој половина сврте главата и веднаш да го сврти повторно. 	 Når fru Hall tok sin middag i ham, var han allerede så opptatt i sitt arbeid, helle litt dråper ut av flaskene inn i test-rør, at han ikke høre henne før hun hadde feid bort det meste av halm og satte brettet på bordet, med noen liten vekt kanskje, se tilstand at gulvet var i. Så han halvt snudde hodet og umiddelbart slått den bort igjen.


Толку за чудото, сега за мистеријата. 	 Nok om det utrolige, nå tar vi mysteriet.


Релација 	 Slektskap


Никој нема претстава -- и покрај сета стручност што имавме можност да ја видиме минативе четири дена -- за тоа како ќе изгледа светот по пет години. 	 Ingen har peiling - på tross av all den kompetanse som er vist her de siste fire dagene - hvordan verden vil se ut om fem år.


На овој начин, резултатите од традиционалното книговодство на материјалите и од пристапот NAMEA можат да бидат прилично различни. 	 Dermed kan resultatene fra det tradisjonelle materialregnskapet og NAMEA-tilnærmingen bli svært forskjellige.


Оригинална патека, Датум на бришењеName 	 Opprinnelig sti, slettedatoName


Каироworld. kgm 	 Kairoworld. kgm


Тој сака да ви раскажува како починале починатите, оние со кои тој комуницира преку неговото уво. 	 Han liker å fortelle deg hvordan de avdøde døde, menneskene han snakker med gjennom øret sitt, altså.


"Мислам дека се е во фокусирањето на едно нешто." 	 "Jeg tror det gjelder å ha fokus på én ting".


Скриптата „% 1 “ не постои. 	 Skriptfila «% 1 » finnes ikke.


Пушти 	 Spill


Ловецот, кој ми кажа дека ова би можело да се сетам на еден Сем Nutting, кој се користи за лов на мечки на 	 Jegeren som fortalte meg dette kunne huske en Sam Nutting, som pleide å jakte bjørn på


Klondike (влечи 3) 	 Sjueren (trekk ett)


Некои промени како што е DPI ќе влијаат само на новите стартувани апликации. 	 Noen endringer, som for eksempel punkt- per- tomme, vil bare tre i kraft for nylig startede KDE program. no subpixel rendering


Документите се изменети на диск 	 Dokumentet er endret på harddisken


Она го може тоа. Еј Џеј, веќе си на 185. 	 Du har nådd 180 meter, A.J.


Последен пат кога овие својства биле изменети од корисникот. 	 Forrige gang brukeren endret disse egenskapene.


НапредQShortcut 	 Stop context menu item


Француски (fr) 	 Fransk (fr)


Датум 	 Naira


Компонента за адресарComment 	 Adressebok- komponentComment


А што ќе беше да речеа, 	 Hva hvis de istedet hadde sagt:


Системски поставувања 	 Om Systeminnstillinger


Хемиски податоци 	 Grunnstoffdata


Само малку подолу, од десно, тоа е Руанда, која е неверојатно зелена. 	 Rett nedenfor til høyre er Rwanda som er utrolig grønt.


Велика Британија, САД 	 Storbritannia, USA


& До 	 Vis verktøytips@ action: inmenu Always display tooltips


Крајна вредност 	 HEX2OCT ("37") gir « 67 »


Прикажи ѕвезди посјајни од 	 Stjerner med lysstyrke mindre enn


Спорите копчиња се овозможени. Отсега натаму треба да го задржите секој тастер притиснат одредено време пред да биде прифатен. 	 Trege taster er nå slått på. Fra nå av må du holde nede tastene en liten stund før tastetrykket blir registrert.


Не може да ја пуштите папката самата врз себе си 	 Du kan ikke dra en mappe til seg selv


Околините UNIX се во можност да поврзат датотека или папка во одделно име односно локација. За време на операцијата копирање, KDE откри врска или серија од врски што резултираат во бесконечна јамка - т. е. датотеката била (можеби по некој кружен пат) поврзана самата со себеси. 	 UNIX- miljøer kan vanligvis lenke filer eller mapper til andre navn og/ eller plasseringer. Under kopieringsoperasjonen oppdaget KDE en lenke eller en rekke lenker som går i uendelig løkke. Fila er altså (kanskje via omveier) en lenke til seg selv.


Да ja заштитиме Европската Унија од заразните лести од животинско потекло! 	 Hold smittsomme dyresykdommer ute av Den europeiske union!


Проширен етиопскиKCharselect unicode block name 	 Etiopisk utvidetKCharselect unicode block name


Дали навистина сакате да ги деактивирате „% 1 “ и „% 2 “? 	 Er du sikker på at du vil skru av «% 1 » og «% 2 »?


Аларм за минималната вредност 	 Alarm ved minimumverdi


Може да ни помогнете да го подобриме KDE со известување на оваа грешка. Научете повеќе за известувањето за грешки. Слободно може да го затворите дијалогов ако не сакате да известите за грешката. @ info 	 Du kan hjelpe oss med å forbedre KDE- programmer ved å rapportere denne feilen. Finn ut mer om feilrapportering. Det er helt trygt å lukke denne dialogen hvis du ikke vil rapportere denne feilen. @ info


Нормална на оваа права? 	 Ortogonal til denne linja?


Потврди лозинка: 	 Bekreft passord:


Јулија Не, не: но сето тоа не знам порано. 	 Juliet Nei, nei: Men alt dette visste jeg vite før.


Внесете го тука вкупниот број пати за активирање на алармот 	 Skriv inn det antall ganger varslinga skal utføres@ label


Во ред. 	 "Ok.." tenkte jeg.


Патентот не е заштитен за вселенска употреба. 	 -Klapp igjen.


КанбунKCharselect unicode block name 	 KanbunKCharselect unicode block name


Тогаш разбирам, но најди подобра работа. 	 Da forstår jeg deg.


Зоран Димовски, Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Bjørn Steensrud, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Изберете точка низ која новата кружница ќе минува 	 Velg et punkt på den nye sirkelen & # 160; …


Европски алфабетиKCharSelect section name 	 Europeiske alfabeterKCharSelect section name


Фотографска боја CcMmYK 	 Foto- CcMmYK- farge


Азимут: 	 Ny asimut:


Ова ми е меѓу омилените 	 Dette er en av mine favoritter.


Уредете телефонски број 	 Telefonnummer


Покажувај ги советите на апликацијата 	 Tillatt program- tips


Јас веќе договорено она што е да се случи. 	 Jeg har allerede arrangert hva som skal skje.


Кога колачот е готово, на був, како благодет, 	 Da kaken var ferdig, den Owl, som en velsignelse,


Големина на страница 	 Papirstørrelse


Брешаitalyprovince. kgm 	 Bresciaitalyprovince. kgm


Tree Search претставува цела фамилија на алгоритми и сличноста помеѓу членовите на фамилијата се состои во тоа што сите ја разгледуваат границата, вадат ставки од неа и проверуваат дали стигнале до целта, но се разликуваат токму овде, во изборот на начинот на кој ќе се врши проширувањето на следната ставка во границата, која патека да се разгледа прва, па ќе поминеме различни множества алгоритми кои избираат од која патека да се почне на различен начин. 	 Nå representerer Søketreet en hel familie av algoritmer, og hvor du finner familielikheten er at de alle ser på grensen, kopierer deler fra den og ser på de respektive måltester, men der du finner ulikhetene er rett her i valget om hvordan du skal utvide det neste punktet på grensen, hvilken rute vi ser på først, og vi skal gå gjennom forskjellige sett med algoritmer som gir forskjellige valg for hvilke ruter vi ser på først.


Го поставува овој интерфејс да користи статичка ИП- адреса. Користете ги полињата подолу за рачно да ги внесете посакуваните вредности. 	 Stiller inn dette grensesnittet til å bruke fast IP- adresse. For fast adresse, bruk feltene nedenfor til å oppgi manuelt de verdiene som ønskes.


"Зошто -! 	 "Hvorfor -?


Помести кон лево 	 Flytt til neste ark


Алис не на сите како на тонот на оваа забелешка, и мислев дека ќе биде како и да воведе некои други предмет на разговор. 	 Alice visste ikke i det hele tatt liker tonen i denne bemerkningen, og tenkte det ville være så godt å introdusere noen annen gjenstand for samtale.


Бидејќи тоа е една од оние работи кои што луѓето длабоко ги чувствуваат, нели сум во право? 	 Fordi det er noe av det som stikker dypt i folk, ikke sant?


АУРИГАCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Andromeda- galaksen


Исламабадasia. kgm 	 Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm


Промена на менаџер на прозорци 	 Vindusbehandler endret


Информација за серверот 	 TjenerinformasjonDefault name for new email accounts/ identities.


-Вреска- 	 -Skrikende-


Азија/ Ашгабат 	 Asia/ Ashkhabad


Но, јас бев повеќе од еден натпревар за него на површина. 	 Men jeg var mer enn en match for ham på overflaten.


И тоа прави смисла. Ако имате 5 авокада и ми дадете 6, Ќе имам 11. 	 Og det gir jo mening om jeg har fem avokadoer og du gir meg seks, da har jeg elleve om jeg har seks og du gir meg fem, så vil jeg også ha elleve


Конфигурирајте кои сервиси треба да бидат прикажани во контекстното мени. @ action: button 	 Sett opp hvilke tjenester som skal vises i kontekstmenyen. @ action: button


Тоа ме видови минатото компасот на мојата wits: слушам ти треба, и ништо не може да го prorogue, 	 Det stammer meg forbi kompass av mine vettet: Jeg hører du skal, og ingenting kan prorogue det,


Дали навистина сакате да го избришите тековниот диск? 	 Er du sikker på at du vil slette denne plata?


КвадратThird power 	 KvadratThird power


Ја преземам содржината на папката Почекајте... nbsp; 	 Henter mappeinhold Vent... nbsp;


Покрај тоа, од тогаш некој од канцеларијата ќе пристигне да се распрашува за мене, бидејќи Канцеларијата ќе биде отворена пред 07:00. " 	 Dessuten, da noen fra kontoret kommer til å spørre om meg, fordi kontoret skal åpne før syv. "


Зашто слушаш некој кој што е одалечен 160.000 km? 	 Hvorfor adlyde dem som er så langt unna? Vi er her.


БомонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaumontCity in Texas USA


Папката% 1 не постои, не можам да го копирам скелетот за% 2. 	 Mappa% 1 finnes ikke, kan ikke kopiere skjellettet for% 2.


полуправа 	 stråle


Не беше расположлива состојба. 	 Det var ikke en tilgjengelig tilstand.


Ротирање битмапи 	 BlitSpinn


Крајна вредност 	 IMABS ("12") gir 12


"Ви благодариме", рече таа, и се одржува од нејзината рака, бидејќи таа не знаеше што друго да направи. 	 "Takk," sa hun, og rakte hånden fordi hun ikke visste hva annet å gjør.


Конкорд борба! 	 Concord Kjemp!


Некои уреди за касети поддржуваат различни големини на блокот на податоци. Со оваа опција, KDat ќе се обиде да ја вклучи таа поддршка. Сеуште морате да ја назначите големината на блокови. NAME OF TRANSLATORS 	 Noen båndstasjoner støtter forskjellige størrelser på datablokkene. Med dette valget vil KDat forsøke å slå på slik støtte. Du må likevel oppgi blokkstørrelse. NAME OF TRANSLATORS


Испрати подоцна 	 Send senere


Крајна вредност 	 IMCONJUGATE ("12") gir « 12 »


Поради безбедносни причини, компактирањето беше оневозможено за% 1 	 Av sikkerhetsgrunner er komprimering slått av for% 1


Лос Анџелес. 	 Yeah. LA.


Следење на личното времеName 	 KTimeTracker- komponentName


(празно име) 	 (TomtNavn)


Ги брише вредностите кои биле внесени во форми на веб страни 	 Nullstiller verdier oppgitt i skjemaer på nettsteder


На нетрпеливи дете кое има нова облека, а не може да ги носат. 	 For en utålmodig barn som har nye klær, og kan ikke ha dem.


KWord Ascii извозен филтерName 	 AbiWord- eksportfilter for KWordName


Амонијакот испарува и повторно се кондензира на другата страна. 	 Det minnet veldig om en stirlingmotor: Den var kul, men man visste ikke hva den kunne brukes til.


Залив Ст. ЛуисCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bay St. LouisCity in Mississippi USA


Време за кое лозинката не може да се смени по последната промена: 	 Tid før passordet kan endres igjen etter siste passordendring:


Долна Полскаpoland. kgm 	 Lille- Polenpoland. kgm


Збогум, мојот Господ .-- светлината во мојата одаја, Хо - мене претходно, тоа е толку многу, многу доцна 	 Farvel, min herre .-- Lys til kammer min, ho - Afore meg, det er så veldig veldig sent


Отстрани знаци за цитат 	 Fjern fra favoritter


Грешка при анализирање: Во листата на тестови дозволени се само тестови 	 Tolkefeil: Bare tester tillatt i testlister


& Додади... 	 & Legg til & # 160; …


Периоди 	 Peru


Би требало да кажам дека, пред тоа, всушност поставив видео на кое се гледа како диригирам. 	 Jeg bør nevne, at først la jeg ut et dirigentspor av meg selv som dirigerer.


& Лиценца: 	 & Lisensbestemmelser:


Грешка во URI 	 URI- feil


& Потсетник: 	 & Påminnelse: @ info: whatsthis


& Отвори во Konqueror 	 & Åpne i Konqueror


Срамежливи 	 Genert


Ајде со јаболки сега; ми се здосади од лимоните. 	 La oss ta epler nå, jeg er lei av sitroner.


P фарми тука не изгледаат како да беа подготвени за механизација тоа беше тешко да се верува дека мали парцели ќе се позајмуваат на употреба на машини година рака труд ќе веројатно сите овие остане на премија е помалку од сто милји од кантонот да Хонгконг видео територии надвор Хонг Конг пејзажот е како онаа на една сметка биволите и мажите и жените работат во оризово поле беше рејтингот кога стигнав до границата провери морав да одиме на неколку стотина метри и да чекаат на граничните станица неколку на часови за воз 	 landskapet er som det av en regning vannbøffel og menn og kvinner arbeider i ris felt var rangeringer da jeg nådde grensen sjekk


Боја на линијата за пишување 	 Farge på skyvelinja


Користи _MD5 датотека за проверка на дискот 	 Bruk en _MD5-fil til å sjekke plata


Отстранувањето на ставка од колекцијата ќе ја отстрани и од сите ваши листи за изведување. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите? Забележете дека, ако именикот во кој се наоѓаат овие датотеки е во вашата листа „ скенирај при стартување “, тие повторно ќе се додадат при стартување. 	 Dersom du fjerner et element fra samlinga, vil det også fjernes fra alle spillelistene. Er du sikker på at du vil fortsette? Vær oppmerksom på at dersom disse filene ligger i mapper som blir gjennomsøkt ved oppstart, så vil filene dukke opp igjen neste gang su starter programmet.


Симнувањето е завршено 	 Høyeste nedlastingsfart:


Обична сличност 	 Generisk affinitet


Непознато 	 Halveringstid: Ukjent


Означи ја пораката 	 & Merk melding


Хенанasia. kgm 	 Bamendacameroon_ provinces. kgm