Компанијата се работи за јавноста да кога имате било какви интереси надвор хоби и сите да и јас би сакал да биде актер знаете и Ш ... земени ајде да погледнеме сега moneyline за дејствување и не сме разбивам некои од нашите основни знаете многу едноставни нешта, но се многу важно да се практикуваат основа Би сакал тоа не треба да започне Rykiel metroliner право на погрешен начин да седат надолу 	 Selskapet du jobber for en offentlig ja når du har noen utenforstående interesser hobbyer og alt ja vel jeg vil gjerne være en aktør du vet og uh ... tatt la oss se nå vinnerspill om å spille godt vi ikke har piske opp på noen av våre grunnleggende du vet svært enkel ting, men er svært viktig å øve utgangspunktet jeg ønsker det ikke måtte starter Rykiel


"Меласа", изјави на Dormouse, без оглед на сето ова време. 	 'Treacle, sa Dormouse, uten tanke på all denne tiden.


Изберете знак за селектираното дејство 	 Velg et tegn for den valgte handlinga


Во текот на мојот животен век некогашните колонии се здобија со независност и конечно почнаа да стануваат поздрави, и поздрави, и поздрави. 	 I min levetid får tidligere kolonier sin uavhengighet og endelig blir de sunnere og sunnere og sunnere.


Така, би сакала да завршам со оваа поема. 	 Så jeg vil gjerne avslutte med dette diktet.


Додај предмет 	 Legg til et objekt


Стартував проект со име Другите Шест Милијарди(Six Billion Others). 	 Jeg lanserte et prosjekt med navn "Seks Milliarder Andre"


Сега замислете да сте во авион во кој нема звук. 	 Forestill deg så at du er i et fly uten lyd.


EXR- сликиName 	 EXR- bilderName


Промени од KDE 3 	 KDE 3- endringer


Арапската не сосема почитувам тоа вие нема да се случи да ви ups_ и да ја задржите вашите раце dot јас не даде каков било знак на она што се случува случај да сте загрижени за тоа на овој брод во џебот е пиштол и знам како да мислите дека е малку ведрина да пријавите во него беше темно ајде да Вотсон Атила метастатски ред може да го исклучите светлата што е голема се тука за да дознаете се ќе што правиш само молчи за неколку минути и добие мојот автомобил henner канистри што имаш во живо надвор сомневам дека и ги извади уште соодветна назад и да покаже дека случајот замирање уште еден колекционер 	 Hvis du er bekymret for om det denne båten i lomma er en pistol og jeg vet hvordan du tror det er litt fred til rapportere inne det var en mørk la oss få watson attila metastatisk okay kanskje slå av lysene hva er den store er her for å finne ut få kommer hva gjør du bare holde stille i noen minutter og få min bil Henner beholdere som du har en live utover tvile på at og ta dem ut ennå riktig tilbake og viser at saken deadening en annen samler


Исчистени 	 Tømt


Покажи ги достапните наредби 	 Vis tilgjengelige kommandoer


"Глупости", вели гласот. 	 "Tøys," sa Voice.


Технички детали 	 Tekniske detaljer


Мултимедијален екрански чуварName 	 Media pauseskjermName


(линија% 1): 	 (linje% 1):


Зошто, јагнешко - Зошто, госпоѓо - FIE, можете голтка-Абед - Зошто, љубов, велам - Madam! душо - зошто, невестата! - 	 Hvorfor, lam - hvorfor, dame - fy, du slug-Abed - Hvorfor, kjærlighet, sier jeg - madam! kjæreste - hvorfor, brud! -


Тој беше додипломски. 	 Han var en undervisning.


Исто така се наоѓа во црвено вино. 	 Det finnes også i rødvin.


Ова ќе ја тестира избраната тема. 	 Dette prøver det valgte temaet.


За да пардон: - пардон, те молам! 	 Å beg din unnskyldning: - benådning, bønnfaller jeg deg!


Алис е само почеток да мислам за себе, "Сега, што да правам со оваа суштество кога го добиете дома? "кога grunted повторно, па насилно, дека таа гледаше во својата лице во некои алармот. 	 Alice var akkurat begynt å tenke for seg selv, "Nå, hva skal jeg gjøre med dette skapning når jeg får den hjem? "når det gryntet igjen, så voldsomt at hun kikket ned i ansiktet sitt i noen alarm.


"Г-ѓа Samsa и Грете наведна до букви, како да сакаше да оди на пишувањето. 	 Samsa og Grete bøyde seg til sine brev, som om ønsket de å gå på skriving.


Тоа е анализирање на трендови. 	 Det er analyse av trender.


Имаме 8 часа. 	 Vi har åtte timer på oss.


Не гледај ме како тоа! 	 Ikke se på meg sånn!


Да, тоа е одличен филм ако го немате видено. 	 Det er en fantastisk film, dersom dere ikke har sett den.


Постои, исто така нео-биолошки дизајн, каде се повеќе и повеќе го користиме самиот живот за животните процеси да станат дел од нашата индустрија. 	 Det er også neo-biologisk design, der vi i større og større grad faktisk bruker livet selv, og der livsprosesser blir en del av industrien vår.


Настани и задачи што бараат одговор: date, from - to 	 Hendelser og gjøremål som trenger svar: date, from - to


БуанCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuanCity in Jeonbuk Korea


Татко ти не ќе може да се направи ова во милиони години. 	 Din far vil ikke la deg gjøre dette i en million år.


Додади во облежувачите во Konqueror 	 Legg til i Konquerors bokmerker


ПакманName 	 PacmanName


На тоа може да влијае и веројатноста, што значи дека постар акумулатор на пример, има поголеми шанси да предизвика нефункционалност, но не значи дека секој стар акумулатор не работи. 	 Influeringen kan skje på en mer eller mindre sannsynlig måte, så som at et gammelt batteri, for eksempel, har en høyere sannsynlighet for å føre til dødt batteri, men av det følger ikke at ethvert gammelt batteri er dødt.


Извика на глувчето, во писклив, страстни глас. 	 'Ropte mus, i en skingrende, lidenskapelig stemme.


Прикажи предупредување пред создавањето на привремени датотеки за време на операции со оддалечени датотеки. 	 Vis advarsel før det opprettes midlertidige filer under arbeid med fjernfiler.


# креирано од KDE,% 1 # # Ако не сакате KDE да ги пребрише Вашите поставувања за GTK, изберете # „ Изглед “ - > „ Бои “ во Контролниот центар и оневозможете ја опцијата # „ Примени бои на апликации кои не се од KDE4 “ # # 	 # laget av KDE,% 1 # # Om du ikke vil at KDE skal overstyre GTK- innstillinger, velg # Utseende & # 160; → Farger i Systeminnstillinger, og fravelg avkrysningsboksen # « Bruk farger på ikke- KDE- program » # #


Не е препорачливо снимање на аудио песни на презапишлив диск. 	 Skriving av lydspor til en omskrivbar plate er ikke anbefalt.


Јас пееше надвор, не можев да го помогне сега, и давање одеднаш грофта на очудување тој почна чувство мене. 	 Jeg sang ut, jeg kunne ikke hjelpe det nå, og gi en plutselig grynt av forundring han begynte å føle meg.


Тука е описот на темата... NAME OF TRANSLATORS 	 Temabeskrivelsen skal være her & # 160; … NAME OF TRANSLATORS


Изберете боја 	 Velg farge


Тие многу брзо дојдоа по Gryphon, лежи длабоко заспал на сонцето. 	 De ganske snart kom over en Gryphon, liggende sov i solen.


Пораката е потпишана од% 1. 	 Meldinger mottatt% 1


Таа го има најсилното алиби на светот. 	 Hun har verdens mest vanntett alibi.


Баијаafrica. kgm 	 Banhaegypt. kgm


Увези CD 	 Importer CD


неименувана шема на бои 	 fargemal uten navn


Уредник 	 Redigering


Временски извештај во странична лента 	 Værmelding på sidestolpen


(Нема да ги заборавам тие зборови.) 	 Jeg vil aldri glemme de ordene.)


Тој рекол "Тоа е битка со самиот себе, битка со егото". 	 Han sa, "Det er kampen om selvet, slaget om ego."


Гвајанаafrica. kgm 	 Lufwanyamazambia_ districts. kgm


Sony во Холивуд минута тетеравеше врз реклама, како оваа на-тема како оваа на диск за постигнување на информатори во текот на илјадници други и јас имам и јас воопшто не си оди за да се даде телетон Излегувањето надвор на навиване и ќе добиете сенка и многу од тоа и јас ќе ти е господинот Бекер во сите добро утро осмислување сте во потрага назад Да, јас сум фонт br на назначување само малку време пред 	 late som jeg er ikke direkte noen om din foruten de ikke ønsker å kommer til å ha mye erfaring han ville være å kjøre fungerer de ønsker regiassistent aldri svarte og nok en gang du kan trekke ledninger i får det store spillet honeydew diskusjon som jeg har som jobb men en ting er sikkert sony i hollywood minutt snublet på en Annonsen som dette on-topic som dette på stasjonen for å oppnå informanter over tusen andre vel jeg har og jeg dont du kommer til å bli gitt en TV-aksjonen walkout ut peptalk og du får skygge og mye av det, og jeg vil ya


- Не, јас може да се справи со нив. 	 - Nei, jeg kan håndtere dem.


Не можам да создадам сертификат:% 1 	 Ugyldig signatur med et ukjent sertifikat:% 1


Прави како што ти тебе понуда, Оди. 	 Gjør som jeg byr deg, gå.


Понатаму, според последната процена подготвена од Секретаријатот на Конвенцијата за биолошка разновидност, протокот во над 60 % од големите речни системи во светот интензивно се менува. 	 Et nyere anslag utarbeidet av Sekretariatet for Konvensjonen om biologisk mangfold viser dessuten at elveløp i mer enn 60 prosent av verdens store elvesystemer har blitt sterkt endret. Grensen for økologisk bærekraft for vanntilgjengelighet er således spiller en stadig større rolle i internasjonal politikk og er i ferd med å bli mer direkte involverte i formuleringen og implementeringen av politiske føringer.


И кога ќе пораснам, ќе напишам еден - но јас сум пораснал сега ", додаде таа во тажен тон, "барем нема простор да порасне повеќе ТУКА. 	 Og når jeg blir stor, skal jeg skrive ett - men jeg er vokst opp nå, sier hun i et sørgmodig tone; 'minst er det ingen plass til å vokse opp noe mer her.


Под прозорецот со пораката 	 Under meldingsruta


Најавено на системот за следење грешки на KDE (% 1) како:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username 	 Logget inn på KDEs feilsporingssystem (% 1) som:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username


Овозможете Java (глобално) тука. 	 Skru på Java (globalt) her.


Дуплекс (двострано) 	 Duplex (Tosidig)


Одговори@ item event, to- do or journal additional property request 	 Svar@ item event, to- do or journal additional property request


Честитки! Победивте! 	 Gratulerer! Du vant.


Изберете го ова ако сакате лозинките во shadow- датотеката да бидат MD5- хаширани. Оставете го ова исклучено ако треба да се користи DES- криптирање. 	 Kryss av her om du vil at passordene i skyggefila skal hashes med MD5. La det være uten kryss for å bruke DES- kryptering.


Радиус 	 Radius


Голема (% 1x% 2) 	 Stor (% 1x% 2)


Така е навистина кул. 	 Så er virkelig kult.


Тој одмавна со главата скептично без да гледа во мене. 	 Han ristet på hodet skeptisk uten å se på meg.


Потемна 	 Gjør mørkere


& Исчисти ја листата на паѓања 	 & Tøm krasjliste


Но, една од моите студентки од прва година, Шарлот, не беше убедена во тоа. 	 Men en av mine studenter, en førsteårsstudent ved navn Charlotte, var ikke overbevist.


Прикажи & контакт 	 Vis & kontakt


Тој ќе сум паднал право надвор неговото биро! 	 Han ville har falt rett av pulten sin!


И сечие куче по дома има автобиграфско себство до одредено нив. 	 Og alle sine hunder hjemme har også en andel av biografisk selv.


Боја на нормална линија: 	 Normal linelinjefarge:


"Повлечете се заедно", рече на глас ", за што треба да направите на работа сум избран за вас. " 	 "Ta deg sammen," sa Voice, "for du trenger å gjøre den jobben jeg har valgt for deg. "


Овозможи контрола на & гласност од сис. лента 	 Slå på systemkurvens & volum- kontroll


Го имам слушнато ова и порано. 	 Det har jeg hørt før.


Го отвора дијалогот за конфигурација 	 Åpner oppsettsdialogvinduet


И ова е нешто што би било невозможно без микрофон. 	 Og denne type ting ville vært umulig uten en mikrofon.


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Axel Bojer, Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS


Кој? 	 Hvem?


Грешка во типот 	 Typefeil


Крајна вредност 	 ISNUMBER( 12) gir « True »


Рамка на сликички 	 Småbilde- ramme


- Спиење. 	 - Sleep.


Таму, таа се повеќе ѕидови и зимски зеленчук и стакло рамки, но во Вториот ѕид е уште една зелена вратата и не беше отворена. 	 Der fant hun flere vegger og vinter grønnsaker og glass rammer, men i andre veggen var det en annen grønn dør og det var ikke åpent.


Го вклучува типот на процесор во вашата машина во текстот за идентификација на прелистувач. 	 Tar med prosessortypen til maskina i nettleseridentifikasjonen.


Ако Грегор само им било дозволено да се сврти, тој би бил во соба веднаш, но се плашеше да направи неговиот татко нетрпеливи од страна на време процесот на вртат, и секој момент тој се соочи со заканата од смртоносен удар на грбот или главата од трска во татко рака. 	 Hvis Gregor bare hadde fått lov til å snu seg rundt, ville han ha vært i hans rommet med en gang, men han var redd for å gjøre sin far utålmodige av den tidkrevende Prosessen med å snu, og hvert øyeblikk han sto overfor trusselen om et dødelig slag på ryggen eller hodet fra stokk i hans fars hånd.


Вметни Табела 	 Fjerner en rad fra regnearket


Ќе се затвори до сега и отсега. 	 Jeg skal holde kjeft nå og heretter.


Тип на аларм@ title 	 Lagring@ title


ФарскиName 	 FærøyiskName


Ги слушав луѓето како мрморат повремено дека треба да си го сакам своето тело и јас научив како да го правам тоа. 	 Jeg hørte folk mumle fra tid til annen at jeg skulle elske kroppen min, så jeg lærte hvordan man gjør det.


KDE Црна кутија 	 Nytt sandkassespill


Алис остана во потрага смислено на печурки за една минута, се обидуваат да направат од кои беа на двете страни од неа и како што беше совршено тркалезни, таа се најде ова многу тешко прашање. 	 Alice forble ser tankefullt på soppen i et minutt, prøver å få ut som var de to sidene av det, og som det var helt rund, fant hun dette en meget vanskelig spørsmål.


"Јас сум попарен!", Рече тој. 	 "Jeg er knust!" Sa han.


Побарајте од вашите водачи да се спротивстават на пренесувањето на овластувањата за клучните одлуки што се однесуваат на интернет на ITU. 	 Fortell dine ledere at de ikke må gi fra seg viktige avgørelser til ITU.


Питер тоа е прашање нема кон нив пред кога дојде во Калифорнија recvd се согласуваат за тоа може да звучи исклучите во Југославија и многу други сигурни што кажав многу добро знаете оди суштина pt многу ул magda рубин lam како вашиот недела Зборувајќи јас се откажат од својот ќе имаат подготвени инциденти стана тргување до пакет не е се чинеше дека бил чаша пиво сте неженет yaha koi од многу брзо таму 	 Mota enige om at kan du høres ut i Jugoslavia og mange andre sikker på at jeg uttalte godt du vet kommer hovedsak pt mye ul magda ruby lam hvordan søndag snakker jeg gi opp på hans egen vil du ha klare hendelser ble handel opp pakke er ikke det virket som hadde vært et glass øl er du gift ennå


Прашај го корисникот 	 & Spør brukeren


Таа подготвуваше еден голем сад и ја прашав што е тоа. 	 Og min venn gjorde klar en stor skål, og jeg sa, "Hva er det?"


Внесете нова тајна фраза за% 1 Ако ја заборавите оваа тајна фраза сите ваши криптирани датотеки и пораки ќе бидат загубени! 	 Oppgi nytt passord for% 1 Hvis du glemmer dette passordet, så blir alle krypterte filer og meldinger utilgjengelige -


Активирај и проследи клик 	 Bruk og send klikk videre


- Побрзај! 	 - Skynd deg!


Повторно градење на кешот... 	 Gjenoppbygger glossarmellomlager & # 160; …


ЛозанаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LausanneCity in Switzerland


Петка состојки. 	 Fem ingredienser.


Предлагаме да изостават милиони деца и тоа изгледа вака. 	 Vel, vi foreslår å etterlate millioner av barn, og dette er slik det vil virke.


(одбива задачи) 	 (tar ikke imot jobber)


& Невалидни корисници: 	 & Ugyldige brukere:


РОМЕО нерешено, Benvolio; победи оружјето .-- господа, за срамот! ида овој бес! - 	 ROMEO Draw, Benvolio; slo ned våpnene .-- herrer, for skam! la det være denne voldshandling! -


Инсталирај ^LTSP сервер 	 Installer en LTSP-tjener


Тука може да ги активирате гестовите на тастатурата што ги активираат следните карактеристики: Лепливи копчиња: Притиснете го копчето Shift 5 пати по ред Спори копчиња: задржете го притиснато Shift за 8 секунди 	 Her kan du skru på tastekombinasjoner for å bruke følgende funksjoner: Valgtaster: Trykk « Shift » fem ganger på rad Trege taster: Hold « Shift » - tasten nede i minst åtte sekunder


Скрипта за додавање корисник на група: 	 Skript for bruker til gruppe:


Брзиот 	 Full fart


Не е одреден изворен уред 	 Ingen kildeenhet oppgitt


На насловната, на крилјата на скакулци, а траги, на веб најмалиот пајакот; 	 Dekselet av vingene av gresshopper, The spor, av de minste edderkoppnett;


- А поглавје за огромен ВО ребра и камиони. 	 - Et kapittel om hvalfangsten i RIB-båter og lastebiler.


Информации за енергија 	 Feilsøkingsinformasjon


КанаполисCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KannapolisCity in North Carolina USA


Најквалитетни бои 	 Farge med best kvalitet


Изберете правоаголник кој треба да биде прикажан. 	 Velg rektangelet som skal vises.


И всушност, ние веројатно ги формираме овие микроскопски ракови цело време низ нашето тело. 	 Og faktisk former vi sannsynligvis disse mikroskopiske kreftceller hele tiden, inne i kroppen.


Отстрани лак 	 Fjern en bue


ЕвклидCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El ObeidCity in Sudan


Неколку добри звучни ефекти 	 Noen gode lydeffekter


Алагоасbrazil. kgm 	 Alagoasbrazil. kgm


Бенинworld. kgm 	 Beninworld. kgm


Прегледај ја сликата (% 1) 	 Vis bilde (% 1)


Боја на Граница 	 Endre kantfarge


ДП: 	 RADeclination


Користи фиксен фонт 	 & Bruk skrift med fast bredde


[Пензионирањето бавно.] 	 [Pensjonere seg sakte.]


Но, тоа го чинеше голема самоконтрола да остане под каучот, дури и за краток време неговата сестра беше во собата, бидејќи неговото тело го пополни малку на сметка на богатите оброк и во тесниот простор постои тој едвај можеше да дише. 	 Men det kostet ham stor selvkontroll å forbli under sofaen, selv for den korte Klokka hans søster var i rommet, fordi kroppen hans hadde fylt ut noe på kontoen av de rike måltid og i de trange rommet der han kunne knapt puste.


Зошто ти беа тебе испратени? 	 Hvorfor fikk du i oppgave å svare på disse?


И бројки. 	 Og figurer.


Непрочитани 	 Ulest


Освежи „% 1 “ 	 Frisk opp «% 1 »


Њу Делхиworld. kgm 	 New Delhiworld. kgm


Вчитувам имиња на соѕвездија 	 Laster inn stjernebildenavn


Крајна вредност 	 CONVERT( 32; "C"; "F") tilsvarer 89, 6


Испечати ги & сите корисници 	 Alle brukere


Нова задача 	 Ny oppgave


Веронаbrazil. kgm 	 Nelsonwaters_ world- class. kgm


И_счисти го изборот 	 _Tøm utvalg


"Ќе ги убаво исушени, господине, одеднаш", вели таа, и врши својата облека надвор од собата. 	 "Jeg vil ha dem pent tørket, sir, med en gang," sa hun, og bar klærne hans ut av rommet.


Се започна со страната на Готфрид "Најглупите американски војници". 	 Det begynte med Gottfrids nettsted: "Americas Dumbest Soldiers".


Постоечки прозорец: And_ condition 	 Eksisterende vindu & # 160; … Condition type


Но јас сакам да дознае нешто за нив, и кои се, и кои се нивните објект во игра оваа шега - ако тоа беше шега - врз мене. 	 Men jeg ønsker å finne ut om dem, og hvem de er, og hva deres formål var i spille denne prank - hvis det var en prank - over meg.


_Скорешни проекти 	 Siste p_rosjekter


Ако си Dun, ние ќе те извлечам од калта 	 Hvis du er blakk, vil vi trekke deg fra sumpen


Романска информациска датотека не е инсталирана, па не може да се користи Романска конверзија. 	 Fant ikke informasjon om romanisering, og kan derfor ikke romanisere ord.


МалтаName 	 MaltaName


Главното копче најдолу ја одразува акцијата што сте ја избрале од менито. Кликнете на него откако ќе ја изберете играта и нивото - или употребете „ Откажи “. 	 Hovedknappen nede viser menyhandlinga du valgte. Trykk den etter at du har valgt et spilll og et brett, eller bruk « Avbryt ».


Премести во@ title: menu 	 Flytt til@ title: menu


Ти mayst докаже лажни, а во perjuries љубовници ", велат тие Јове се смее. 	 Du mayst bevise false; på lovers 'perjuries, sier De Jove ler.


Корисници во Samba 	 Samba- brukere


Секогаш прикажи лента со ливчиња 	 Vis alltid fanelinja


Скриј ги објектите додека се движат 	 Skjul svake stjerner under flytting?


Визуелни ефекти 	 Visuelle effekter


Јужна Холандијаiceland_ regions. kgm 	 Søndre regioniceland_ regions. kgm


Никое 	 Ingen


Жал ми е. 	 Jeg er glad i deg."


Не можев да ја стартувам програмата „% 1 “ со аргументи „% 2 “. 	 Klarte ikke starte programmet «% 1 » med argumenter «% 2 ».


Датотеката веќе постои 	 Fila finnes fra før


Промена на статусотComment 	 StatusendringComment


Кодирам (% 1 активни,% 2 во редица) 	 Koding (% 1 aktiv,% 2 i køen)


ГвинејаName 	 Guinea- francName


Се чинеше нема лоша идеја, но на вториот мисли го отфрли. 	 Det virket ingen dårlig ide, men på andre tanker avviste jeg det.


сек 	 sekunder@ action: inmenu Add


Поставувања на GnuPG 	 & Innstillinger


Шведски податочни датотеки, помош во кодирање, проѕирни слики и поправки на i18n 	 Svenske datafiler, kodehjelp, gjennomsiktige bilder og i18n fikser


Тој ќе им покаже на сите други како се следи. 	 Han viser til alle andre hvordan man følger.


Генетски модифицирана храна. 	 Genmodifisert mat.


Промена на стилот на фонтот? 	 Endre skriftstil?


Ид. на диск: 	 DiskID:


Се случи внатрешна грешка (%s) 	 En intern feil oppsto (%s)


Но, бидејќи таа не му беше дозволено да се објасни, се сеќаваше на многу брза таа беше во, и извика, јасно навреди, "Bye Bye, сите", се сврте околу себе жестоко и лево стан со страшна треснувајќи на вратата. 	 Men siden hun ikke fikk lov til å forklare, husket hun det store travelt hun var i, og ropte, tydelig fornærmet, "Bye bye, alle," snudde seg rasende og forlot leiligheten med en forferdelig slamming av døren.


Сум пропуштил што толку многу. 	 Jeg savnet deg så mye.


Која е најважна? 	 -Hva er det viktigste i denne saken?


Затоа, од твојот долг experienc'd време, Дај ми некоја овој совет, или, ете, 	 Derfor ut av din langsiktige experienc'd tid, Gi meg noen tilstede råd, eller se,


Параметри на филтерот 	 Filterparametere


ИндипенденсCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IndependenceCity in Missouri USA


Не парични казни. 	 Ikke bøter.


Сега ќе го претставам истиот Говор уште еднаш во три минути на еден посликовит начин. 	 Og nå skal jeg presentere hele foredraget på nytt igjen på tre minutter på en måte som dekker det fulle spekteret bedre.


Информации за статусот на системотName 	 Informasjon om systemstatusName


Значи, и во обата случаи вие сте во ќар. 	 Så du får det beste av begge verdener.


Несовпаѓање на колачињата! Очекувано колаче:% 1 Примено колаче:% 2 	 Kakefeil! Forventet kake:% 1 Mottatt kake:% 2


Прикажи & дневник 	 Vis loggvindu


Кога луѓето мора да работат толку тешко како што сите не, тие исто така, не можат да толерираме овој бескраен маки дома. 	 Jeg ser det komme. Når folk må jobbe så hardt som vi alle gjør, kan de ikke også tolerere denne endeløse pine hjemme.


Крајна вредност 	 MULTIPLY( 12; 5; 7) er lik 420


"И како што би донесена на највисоко дрво во дрво", продолжи гулаб, подигање на својот глас на крик, и како што мислев јас треба да бидат ослободени од нив во последната, тие треба да се прпелкаше слезе од небото! 	 "Og akkurat som jeg hadde tatt det høyeste treet i skogen, 'fortsatte Pigeon, heve sin stemme til et skrik, og akkurat som jeg tenkte jeg skulle være fri for dem til sist, de må nødvendigvis komme sprellende ned fra himmelen!


Помести ја ~a над основата. 	 Flytt ~a til fundamentet.


"Срамежлива, се чини дека да се стави се на предлог-законот! 	 'Sjenert, synes de å sette alt på Bill!


Знаете, тоа што ние го правиме е потрага по примери на алатки, модели и идеи, кои, ако се применат нашироко, можат да ја променат ситуацијата. 	 Hva vi gjør er å se etter eksempler på verktøy, modeller og ideer, som - dersom de ble tatt vidt i bruk - kunne endre spillreglene. Ikke sant?


Јапонски (ja) 	 Japansk (ja)


KWrite историја на команди, интеграција со Kspell 	 Angrehistorie, KSpell- integrasjon


Средна пурпурна 1color 	 Middels purpur1color


Еј, јас сум зафатен себе. 	 Hei, jeg er opptatt selv.


Додај каталог по избор... 	 Laster inn selvvalgt katalog:% 1


& Да 	 & Ja


Таа не ја гледа причината за тоа. 	 Hun ser ikke poenget.


Поставувања за WINS- сервер 	 WINStjener- oppsett


Медитеранот, Сирија и Тарсис или Кадиз повеќе од две илјади милји на западно од тоа, само надвор од Босфорот на Гибралтар. 	 Middelhavet, syriske, og Tarsis eller Cadiz mer enn to tusen miles til vestover fra det, like utenfor Gibraltarstredet.


Тоа е навистина жално да се чуе, и уште повеќе што тоа воопшто не им помогнало, и не им решило ниту еден проблем. 	 Det er virkelig trist å høre, det har ikke hjulpet de i det hele tatt, det har ikke løst noen av deres problemer.


Префрли се на површина 16 	 Bytt til skrivebord 16


Известувач за е- поштаName 	 E- postvarselName


Го вклучувам интерфејсот eth0... 	 Slår på grensesnitt eth0 & # 160; …


Замени текст 	 DATEVALUE( dato)


Монтеки жал, мојата Лиеж, мојата сопруга е мртва за ноќ; 	 Montague Akk, min Liege, er min kone døde i natt;


DEC VT420 терминал 	 DEC VT420- skall


Пронајди датотеки... @ action: inmenu Additional information 	 Finn fil & # 160; … @ action: inmenu Additional information


КФонтПрегледGenericName 	 KFontViewGenericName


И ова е секако нешто кое секој може да го погледне. 	 Og det er helt klart noe som hvem som helst kan undersøke selv.


Крајна вредност 	 En flyttallsverdi (mellom 0 og 1)


Или да сте на местото на Ленс Армстронг, и некој ви каже, 	 Eller noen i en situasjon som Lance Armstrong, når noen sier til deg


Скала 	 H- stige


"добро, ова се твоите мускули кои треба да ги стегнеш. 	 Musklene her, trekk dere sammen.


Сигурен сум дека многу за да биде Боби чорапи во 	 Jeg er sikker på at mye å være en bobby sokker på


Активирајте го ова за прилозите да не се вчитуваат автоматски кога ќе ја изберете пораката туку само кога ќе кликнете на прилогот. На овој начин големите пораки се прикажуваат многу брзо. 	 Skru på dette for å ikke laste vedleggene automatisk når du velger meldinga, men bare når du klikker på vedlegget. På denne måten vises også store meldinger øyeblikkelig.


Тоа е нашата годишнината! 	 Det er vårt jubileum!


Преливање на боите од насловната лента со содржината на прозорецот 	 Tegn skillelinje mellom tittellinja og innholdet i vinduet:


И она што го приметив на почетокот на моите истражувања е дека Балканот стана голема транзитна зона за незаконска роба и услуги од целиот свет. 	 Og som jeg oppdaget i begynnelsen av mine undersøkelser har Balkan blitt til en enorm transportsone for ulovlige varer og tjenester fra hele verden.


Не сакам да го направи тоа со вас! 	 Jeg ønsker ikke å gjøre det med deg!


*. diff *. dif *. patch_BAR_Датотеки со закрпи 	 *. diff *. dif *. patch_BAR_ Patch- filer


& Долу 	 & Ned


Итерации 	 Bildevarighet


Излези 	 Avslutt


Дојди со мене тогаш. 	 Kom med meg da.


Индијанска црвена 4color 	 Rustrød4color


И сите тие шишиња - more'n тоа е правото за некој да го имаат. 	 Og alle de flaskene - more'n det er riktig for noen å ha.


Малку 	 Litt


Опис 	 Automatisk verifisering:


Доцнење пред почеток 	 Pause før start


САДCountry name (optional, but should be translated) 	 USACountry name


"Тоа ме прави редовно непријатно, голите мислев на тоа момче работи за земја! 	 "Det gjør meg jevnlig ubehagelig, det bare tanken på at fyren kjører om land!


Монитор за снимање 	 RecMon


Значи, идејата сега е Еван да замисли како објектот се приближува кон него на екранот. 	 Tanken her nå er at Evan trenger å forestille seg objektet komme mot skjermen.


Ми рече дека го фрлам животот доколку се одлучам само тоа да го работам, дека треба да се запишам на колеџ, и дека треба да станам некаков професионалец, дека имам голем потенцијал, и дека си го трошам талентот." 	 Han sa jeg kastet bort livet hvis det var alt jeg ville gjøre med det, at jeg burde fortsette på skole og få høyere utdanning, at jeg hadde et stort potensiale og at jeg kastet bort talentet mitt dersom jeg ble brannmann."


И сите адвокати кои помагаат во пресудата: 	 Og alle advokatene som bistår påtalemyndigheten, -


ТЕД-овците го прават тоа од љубов, не за пари. 	 TED-folk gjør det for kjærlighet, ikke for penger.


_ Лозинка: @ action: button 	 _ Passord: @ action: button


"Тренерот и коњи." 	 "Coach and Horses".


Сега навидум слатко, горчливо да се претворат во жолчка. 	 Nå tilsynelatende søt, konvertere til bitter galle.


Како резултат на тоа, растат влијанијата од потрошувачката и користењето на ресурсите од Европа врз глобалната животна средина. 	 Ettersom ressursforbruk i Europa overskrider lokal tilgjengelighet, gir Europas avhengighet av og konkurranse om ressurser andre steder i verden grunn til å stille spørsmål ved sikkerheten av Europas ressursforsyning på lang sikt.


Дополнување на листата за „ слободен/ зафатен “ 	 Tillegg til ledig/ opptatt- lista


"Секако, тоа го прави, yer чест: но тоа е една рака за сето тоа." 	 "Jada, det gjør det, yer ære: men det er en arm for alle det.


А флеш на ужасно исчекување помина низ бар. 	 Et glimt av fryktelig forventning gått gjennom baren.


Заедно, ние имаме способност да го трансформираме начинот на кој општеството функционира. 	 Sammen kan vi endre måten samfunnet fungerer på.


Troff документ со manpage макроаName 	 Lager et tomt dokument med brede marger som gir profesjonelt utseende dokumenterName


Одбери... 	 Velg & # 160; …


- Ха, што? 	 - Huh, hva?


Оддалечен објект: 	 Fjernobjekt:


& Секција: 	 Ordbok:


& XSLT датотека: 	 & XSLT- fil:


Изберете ја брзината на освежување. Колку е поголема брзината толку повеќе процесорска моќ ќе биде потребна. 	 Velg oppfriskningsraten. Jo høyere rate, jo mer datakraft (CPU) vil trenges.


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Øystein Skadsem, Knut Erik Hollund, Knut YrvinEMAIL OF TRANSLATORS


Коментари од EIONET – преку Националните координатори од 32 земјичленки на ЕЕА и 6 земјисоработнички на ЕЕА 	 Tilbakemeldinger fra Eionet — Nasjonale fokuseringsområder fra Det europeiske miljøbyråets 32 medlemsland og 6 samarbeidsland;


Нантchina. kgm 	 Bantenindonesia. kgm


Ниво на цијан (само касети во боја) 	 Cyanblå nivå (kun for fagepatron)


Серии... 	 & Rekker & # 160; …


Се случи непозната грешка 	 En ukjent feil oppsto


Модел на атомот 	 Atomer


& Фонт 	 & Skrifttype


Allow Дозволува пристап од наведениот компјутер, домен, IP- адреса или мрежа. Можни вредности се: All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm За адресите за компјутер и за домен е потребно да ги овозможите погоре барањата за име на компјутерот со „ HostNameLookups On “. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tillat Tillater tilgang fra oppgitt vertsnavn, domene, IP- adresse, eller nett. Mulige verdier er: Alle Ingen *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Bruk av vertsnavn og domeneadresser krever at du slår på vertsnavn- oppslag over. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Изберете го четиристраниот полигон кој е слика од проективната трансформација од првиот четиристран полигон... 	 Velg den firkanten som er avbildningen av den første firkanten ved projektiv transformasjon & # 160; …


& Датотека со коментари: 	 Kommentarfil:


КадизCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CádizCity in Spain


И во право е. 	 Og han har rett.


има зони на дистрибуција како Мексико и Балканот 	 Den har distribusjonssoner som Mexico og Balkan-landene.


Мајка ми ја објасни магијата за оваа машина во првиот ден. 	 Min mor forklarte magien med denne maskinen den aller aller første dagen.


Сложеност на таблата 	 Vanskelighetsgrad


Но како и да е, назад на одземање. 	 Men uansett, tilbake til subtraksjon.


Јазол 	 Punkt


Број на елементот: 	 Grunnstoff


Монтирај уред 	 Monter enhet


За триесет илјади хектари од памук ориз и пченица ние чисти производство речиси двојно се зголеми во само два култура регионот стапицата на организација на општината kagyud фарми предизвик едни со други и сите се организира за производство ух ... овој експериментален се бореа тие тврдат дека тие беа производство на илјада трагедии од памук акр ова беше зголемување од околу сто проценти во текот на три COM малите деца на работа мајки i се грижи за во треска нова мистерија училиште постари деца работа во можете фатени на каде што тие постават свој производство цели поради тоа што ја градеше својата сопствена партија наменети за изградба на пет мали фабрики за производство на крави и клубови на челична тука за Кони ќе се спроведе citicorp 	 Dette var en økning på ca en hundre prosent over tre com små barn av yrkesaktive mødre i omsorg for på den torsken nytt mysterium skole eldre barn arbeid i fanget deg på der de satt sin egen produksjon mål fordi det var å bygge eget partis hensikt å bygge fem små fabrikker for å produsere kyr og klubber en Steely her for Connie ville gjennomføre Citicorp


На светли очи припаѓале на малку сива глувче, и со глувчето изел дупка во перница и направи удобно гнездо таму. 	 Den lyse øyne tilhørte en litt grå musa, og musa hadde spist et hull i puten og laget en komfortabel reir der.


Дилиwaters_ world- class. kgm 	 Nilenwaters_ world- class. kgm


ArchB трансверзално 	 ArchB Transvers


Името мора да содржи барем еден знак „ # “. @ title 	 Navnet må ha minst ett # tegn. @ title


Што и да е потребно. 	 Hva nå enn som må til.


Тоа е вашето гориво. 	 -som er drivstoffet deres.


НастанComment 	 IRC- hendelseComment


Сите заглавија 	 Vis & alle meldingshodene


Испрати извештај за бубачки 	 Send inn en feilrapport


Нацртај рамка 	 Tegn omskrevet boks


Ја внесувам датотеката% 1 од папката на OE5+ 	 Importerer mappefila% 1 fra OE5+


Нешвилusa. kgm 	 Nashvilleusa. kgm


прилог.% 1 	 vedlegg.% 1


БразилName 	 Brasilianske RealName


Ова е XFig- датотека, а не Cabri- фигура. 	 Dette er en XFig- fil, ikke en Cabri- figur.


PF- 9 внесувачи на хартија 	 PF- 9 arkmater


Вие не може да поплака ако вашиот појадок чека малку, ако мојата сметка е се чека овие пет дена, може да ви? " 	 Du kan ikke beklage hvis frokosten venter litt, hvis min regningen har ventet disse fem dager, kan du? "


Компензација 	 Avstand


& Конфигурирај... 	 & Sett opp & # 160; …


_Прилепи за решетка 	 _Fest til rutenett


Поштенско сандаче 8 	 Postkasse 8


Темносина 1color 	 kornblå1color


КсосаName 	 XhosaName


Прикажи граници на страница 	 Vis sidekanter


Голем@ title: window 	 Stor@ title: window


Фамилија на фонт Фамилијата на фонт е група на фонтови кои се слични еден со друг, со членови кои на пример се задебелени, закосени, или било кое од горе наведените. 	 Skriftfamilie En skriftfamilie er en gruppe skrifttyper som ligner på hverandre, der familiemedlemmene kan være varianter som uthevet og kursiv.


Останати... 	 Andre & # 160; …


Читањето на бројот на датотеката е неуспешно. 	 Feil ved lesing av postnummer i fila.


Погледни го времето. 	 Se på været.


Нов атрибут... 	 initial state in statechart


Достигнат е почетокот, продолжувам од крајот. 	 Søket nådde toppen, fortsetter fra bunnen.


Почетна вредност 	 POW( verdi; verdi)


Традиционални правила 	 TradisjonelleSkill Level


Однесување при слаб тонер 	 Oppførsel ved lite toner


ПунџабиName 	 PunjabiName


Дали компјутерот игра како играч 1. 	 Velg om spiller 1 skal styres av datamaskinen.


Гласини рече дека тој бил војник во Ватерло. 	 Ryktet sa at han hadde vært soldat ved Waterloo.


Портокалово- црвена 3color 	 rødoransje3color


СметкиComment 	 KontoerComment


Без разлика дали се сеќаваме или не, тоа е првиот пат кога навистина имаме контрола над нешто мистериозно. 	 Enten vi husker det eller ikke, Det er første gangen vi virkelig får kontroll på noe så mystisk.


Асинхрон влез 	 Asynkrone inndata


поставува наслов на апликацијата (заглавие) 	 velger programtittelen (overskrift)


Проценувам големина на зашт. копија:% 1,% 2 	 Beregnet størrelse på sikkerhetskopi:% 1,% 2


Што му се случи на Вилијам Џеферсон Клинтон? 	 Hva er det som skjedde med William Jefferson Clinton?


Не можам да ја одредам папката за редот за печатење. Видете го дијалогот со опциите. 	 Kan ikke finne køkatalog. Sjekk innstillingene.


Уредувач на речник... 	 Ordlistevalg


Во 1974 год., за време на снимањето на чуден комичен продолжеток на "Малтешкиот Сокол" кој се викал "Црната птица" со Џорџ Сигал во главната улога, Обласниот музеј за уметност на Лос Анџелес имал гипсан оригинал од Малтешкиот Сокол - еден од шесте оригинали направени за филмот - кој бил украден од музејот. 	 I 1974, under produksjonen av en merkelig oppfølgerkomedie til "Malteserfalken", kalt "The Black Bird" med George Segal, så hadde Los Angeles County Museum of Art en gipsoriginal av Malteserfalken -- en av de seks originalene lagd for filmen, tror jeg -- og den ble stjålet.


Локација за _привремени датотеки 	 Adresse til midler_tidige filer


Бејзовите мрежи се користат во скоро сите полиња на интелигентни компјутерски системи, во дијагностика, предвидување, машинско учење, финансии во Google, во роботика. 	 Bayesianske nettverk brukes utstrakt i nesten alle type smarte datasystemer, innen diagnostikk, prediksjon, maskinlæring og felt som finans inni Google og i robotikk.


Светла лосос 4color 	 Lys lakserød4color


Би сакал да се поздравам со ќерката на најхрабриот човек кој што некогаш сум го сретнал. Здраво, астронауту. - Ох, мој Боже. 	 Jeg vil gjerne håndhilse på datteren til den modigste mann jeg har møtt.


Потпишување на клиент: 	 Klientsignering:


Армадило исчезна од радарот. 	 -Armadilloen er borte.


& Својства 	 & Egenskaper


Шуплив триаголник 	 Hult triangel


И не, тој не ја готвеше рибата, и не е готвач. 	 Og nei, han tilberedte ikke fisken og han er ikke kokk.


"Постојат три мажи чекање за него на врата", изјави Холмс. 	 "Det er tre menn som venter på ham ved døren," sa Holmes.


ЛизаName 	 LisaName


Хаитиfrance. kgm 	 Saltillomexico_ states. kgm


Отвори & одредиштеtransfer state: downloading 	 Endrer måltransfer state: downloading


Го стартирам тајмерот 	 Starter tidsuret


Го превчитувам документот... 	 Laster dokument på nytt & # 160; …


Таа сега беше околу 09:00, а во собата навидум речиси supernaturally тивка по овие оргии, почнав да си ја честитаме по малку план што се случи за мене само претходната до влезот на морнари. 	 Det var nå omtrent ni, og rommet tilsynelatende nesten overnaturlig ro etter disse orgier, begynte jeg å gratulere meg selv på en liten plan som hadde skjedd for meg bare forut for inngangen til sjøfolk.


Бришење на CA- сертификати 	 Slett sertifikater


Одјавувањето од KDE беше откажаноName 	 KDE utlogging ble avbruttName


Исчисти историја на таблата 	 & Tøm utklippstavlehistorien


"Испратен не за кого бијат камбаните." 	 "Hent ikke den som bjellen ringer etter."


Сигнал SIGTERM („ Прекинување (ANSI) “) 	 SIGTERM- signal (ANSI: « avslutt »)


Висина 	 Høyde:


Изберете ја програмата за типот на датотека% 1. Ако не е програмата во листата, внесете го името или притиснете на копчето Разгледај. 	 Velg programmet du vil legge til for filtypen% 1. Dersom programmet ikke er i lista, skriv navnet eller trykk på « Bla gjennom » - knappen.


внатрешен дел 	 Vannrett avstandsholder


Во тоа време таа го најде својот пат во уредно малку простор со маса во прозорецот, и на него (како што се надеваше) еден навивач и двајца или три пара на ситни бели дете ракавици, таа дигна вентилатор и еден пар на на ракавици, и беше само ќе излегувате од собата, кога нејзиниот око падна по малку шише што стоеја во близина на огледалото. 	 Ved denne tiden hadde hun funnet sin vei inn i en ryddig lite rom med et bord i vindu, og på det (som hun hadde håpet) en vifte og to eller tre par små hvite gutt hansker: hun tok opp fan og et par hanskene, var og bare kommer til å forlate rommet, da hennes øyne falt på en liten flaske som stod nær speilet.


Размер 	 Skalering


Проверување за автентичност (AuthType) Авторизацијата која ќе се користи: None - Не прави проверка. Basic - Проверување со методата HTTP Basic. Digest - Проверување со методата HTTP Digest. Забелешка: локалната проверка на сертификатот за автентичност може да биде заменета од клиентот со Basic или Digest кога клиентот се поврзува на интерфејсот localhost. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Autentisering (AuthType) Autentiseringstype: None – Ikke utfør autentisering. Basic – Utfør autentisering med HTTP Basic- metoden. Digest – Utfør autentisering med HTTP Digest- metoden. Merk: klienten kan erstatte Basic eller Digest med lokal sertifikat- autentisering når tilkoblingen skjer over localhost - grensesnittet. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


За среќа работам во институција за рехабилитација, па гледам многу луѓе кои се соочуваат со животот и смртта заради зависност. 	 Jeg er heldig nok til å jobbe i en rehabiliteringsklinikk, så jeg ser folk som går gjennom livet og døden med misbruk.


& Генерирај ид. на порака 	 Generer meldings- id


Меѓутоа, немаше соодветен раст на ресурсите достапни на полициските сили. 	 Det har imidlertid ikke vært noen samtidig forøkning i ressurser tilgjengelig for politistyrkene.


Опции на барањето на сертификат 	 Eksport av OpenPGP- sertifikat fullført@ info


Ова е Ла Скала. 	 Dette er La Scala.


Според проекциите, најголем дел од порастот во емисиите на стакленички гасови ќе се случува надвор од Европа, како резултат на растечкиот просперитет во густо населените области со економии во подем. 	 Mesteparten av veksten i globale klimautslipp beregnes å forekomme utenfor Europa, som resultat av velstandsvekst i folkerike framvoksende økonomier.


Задржи над 	 Hold & over


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 Bestem om flagg blir tegnet på himmelkartet.


Ко- конспиратор во правењето чуда со MusicBrainz 	 Med- konspiratør i MusicBrainz- trolldom


Одеднаш тој станува свесен за некој чуден чувство на тилот на вратот. 	 Plutselig ble han oppmerksom på en merkelig føle på nakken hans.


Добив нејзиниот број. 	 Jeg fikk nummeret hennes.


Движење на видовите кон север 	 Redusert havisdekke i Arktis Tap av innlandsis på Grønland


Ниту еден од нив нема повеќе да плаќа данок... 	 Ingen av dem vil betale skatt mer.


Резултат:% 1 	 Poeng:% 1


Прво треба да изберете процес. 	 Du må velge en prosess først.


ѕвезда 	 G5- stjerne


Датумот на кој што треба да почнат повторувањата на овој настан или задача. 	 Datoen da gjentakelsene for denne hendelsen eller gjøremålet skal begynne. @ option radio


Ќе ви го зближи семејството. 	 Den vil bringe familien din sammen.


Разгранување/ Спојување 	 Forgrening/ Fletting


Од неа Будење - тука ненавремено постават благородна Париз и вистински Ромео мртов. 	 Av våkner hun, - her utidige egglegging edle Paris og sann Romeo døde.


Јаваскрипт 	 Javascript


CAPULET и премногу наскоро marr'd се оние толку рано. 	 Capulet Og for tidlig marr'd er de så tidlig gjort.


ПејџерComment 	 SkrivebordsbytterComment


Helvetica задебелено 	 Helvetica fet


Име на сервер: 	 Tjenernavn:


Чилеafrica. kgm 	 Chlefalgeria. kgm


СитеLabel for scope that deselects all search subsections 	 AlleLabel for scope that deselects all search subsections


Америка/ Скорсбисунд 	 Amerika/ Scoresbysund


[Својства] 	 [Egenskaper]


Игра за децаName 	 Name


Агол на водениот жиг 	 Vinkel på vannmerke


Ломеworld. kgm 	 Loméworld. kgm


Одбери го овој натпис 	 Velg denne bolske merkelappen


Копчето Shift е заклучено и е активно за сите наредни тастери. 	 Shift- tasten er låst og kan nå brukes sammen med alle følgende tastetrykk.


Ми испрати закрпа за некои бубачки. 	 Sendte meg en rettelse for noen feil.


Конверзија 	 Omgjøring


Прави 3Д- разложување на црвена/ сина 	 Utfør rød/ blå 3D- deling


Дополнување на задачата 	 Tillegg til gjøremålet


Изберете ја другата од точките од кои сакате да најдете средна точка... 	 Velg det andre av de to punktene der du vil konstruere midtpunktet & # 160; …


Оваа слика. 	 Dette bildet.


Малку бевме загрижени дека луѓето можеби ќе мислат дека сме ги бирале проблемите за да ни одговараат на аргументите и дека само сме го фалсификувале овој доказ, затоа објавивме истражување во Британското Медицинско Списание врз основа на индекс за добросостојба на децата добиен од УНИЦЕФ. 	 Vi ble litt bekymret for at folk skulle tro at vi hadde valgt problemer som passet til våre argumenter og fabrikkert bevisene, så vi laget også en artikkel i "The British Medical Journal" om UNICEFs indeks om barnevelferd.


Оваа Dr. Geo- датотека содржи објект „% 1% 2 “ што Kig моментално не го поддржува. 	 Denne Dr. Geo- fila inneholder et «% 1% 2 » - objekt, som Kig for tiden ikke støtter.


Поставувања на GnuPG 	 Ditt GnuPG- program er:% 1


Не знаев на блажениот вртење, тоа беше сè! 	 Jeg visste ikke velsignet snu, det var alt!


Празен од 	 Tomgang


Броеви на записи 	 PostNummer


Класни печатачи: 	 Klasseskrivere:


КериCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CivryCity in Falkland Islands


Фонт за текст 	 Skrift for tekst


Мора да наведете телефонски број. 	 Du må oppgi et telefonnummer.


Шерлок Холмс не е многу комуникативен во текот на долго возење и лежеше назад во кабината потпевнува на песни кои ги чул во попладневните часови. 	 Sherlock Holmes var ikke veldig kommunikative under lang kjøretur og legge tilbake i cab nynner melodiene som han hadde hørt om ettermiddagen.


ЏејнсвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JanesvilleCity in Wisconsin USA


Тука може да го одредите траењето на системското ѕвонче. За понатамошно прилагодување на ѕвончето, видете го контролниот модул „ Пристапливост “. 	 Her kan du tilpasse varigheten på systemsignalet. Se kontrollmodulen « Tilgjengelighet » der du kan gjøre flere tilpasninger.


Развој на KDEName 	 KDE- utviklingName


ЕстонијаCountry name (optional, but should be translated) 	 LesothoCountry name


Либеријаfrance. kgm 	 Rhinenwaters_ world- class. kgm


Две убиени на патриоти "страна, и Лутер Бланшар повредени! 	 To drept på patrioter 'side, og Luther Blanchard såret!


& Барај во: 	 Let & i:


Изворниот URL е неправилен 	 Nettadressen til kilden er ugyldig


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Øystein Skadsem, Christian A. Strømmen, Herman Robak, Knut Erik HollundEMAIL OF TRANSLATORS


Чекор 	 StdAvvikP


Поддршка за глобални кратенки 	 Støtte for globale hurtigtaster


САГИТАobject name (optional) 	 Sculptor- galaksenobject name (optional)


Ресетирај 	 Nullstill


Редослед на сервиси 	 Foretrukket tenesterekkefølge


Јас сум среќен. 	 Jeg er lykkelig.


Боја & 2: 	 Farge 2:


Грешка во менаџерот за сертификати 	 & Åpne sertifikathåndtering & # 160; …


Тешко на оној кој се обидува да ги задоволи наместо да appal! 	 Gale! Ve den som søker å behage stedet to forskrekke!


Ме восхити, но и ме трогна. 	 Ikke bare ble jeg sjarmert, men jeg ble også rørt.


HVALT е заоблени или свод "-. 	 HVALT er buet eller hvelvede "-.


Ова е нашата нова адвокатска канцеларија: 	 Her er vårt nye advokatfirma.


Зачувувам датотека... 	 Lagrer fil & # 160; …


"Како треба да знам?", Вели Алис, изненаден во сопствената храброст. 	 'Hvordan skal jeg vite det? "Sa Alice, overrasket på sitt eget mot.


Во моментов дојде несовршен гласина на провална кражба во Викаријат, и два и два беа ставени заедно. 	 I dag kom en ufullkommen rykter av innbrudd på prestegarden, og to og to ble satt sammen.


Постави како тапет 	 Sett som & bakgrunnsbilde


Одржување на микроскоп на првоспоменатата црвена мравка, видов дека, иако тој беше assiduously неподносливиот во близина на прв план нога на неговиот непријател, со отсечени неговата останатите feeler, својата градите беше оттргнати, изложување на она што vitals тој таму за да вилиците на црната воин, чии оклопот беше очигледно премногу дебели за да го пробие и мракот carbuncles на очите на пациентот е блескаше со жестокост, како што се војната само може да возбуди. 	 Holding et mikroskop til den førstnevnte rød maur, så jeg at, selv om han var flittig gnager på nær forgrunnen etappe av fienden hans, etter å ha brutt sine gjenværende følehorn, var hans eget bryst alt revet bort, eksponere hva vitals han hadde der for å kjevene av den svarte krigeren, som brynje var tydeligvis altfor tykt for ham å pierce, og den mørke carbuncles of den lidende øyne skinte med grusomhet som krig bare kunne opphisse.


& Опции 	 & Valg


И, иако возрасните не се баш на ниво на тоталитарни режими, децата немаат, или имаат многу малку, глас во поставувањето на правилата, кога ставот всушност треба да биде реципроцитетен, што значи дека возрасната популација треба да учи од и да ги зема предвид желбите на младата популација. 	 Og, selv om voksne kanskje ikke er helt på nivået til totalitære regimer, så har barn ingenting eller veldig lite å si når reglene lages. Holdningen bør egentlig vise gjensidighet og den voksne befolkningen bør lære fra barna og ta deres mening med i betraktningen.


Ова ќе создаде нова задача со највисоко ниво. 	 Dette oppretter en ny oppgave på toppnivå.


Прикажи го менито за & гласност 	 Vis & lydstyrkelinje


Е- поштенската адреса не е валидна 	 Ugyldig e- postadresse


"Јас можам да го направам тоа." 	 "Jeg kan. Jeg kan gjøre dette."


Во 90-тите видовме светски финансиски центри како се натпреваруваа за нивните бизниси и едноставно не постоеше ефикасен механизам за спречување на перењето на пари. 	 I 90-årene så man hvordan finansinstitusjoner over hele verden konkurrerte om forretningen deres. Det fantes ganske enkelt ingen effektiv mekanisme for å forhindre pengevasking.


Можам да ви кажам на мајка ми стави на тоа да се добие каша за "Ем сите. 	 Jeg kan fortelle deg min mors satt til det å få grøt for dem alle.


Тарантоafrica. kgm 	 Naganojapan. kgm


Знаци/ Минута 	 Tegn per minutt


KIO- клиент 	 KIO klient


X- Земја 	 Varme


GNOME, веб сајт за игри 	 GNOME spill nettsted


Во себе ги носите спомените од семејствата и пријателите кои сте ги загубиле, но во последниве неколку години и покрај огромните пречки направивте огромен напредок во разбивањето на мрежите од минатото кои шират наслиство и се вклучивте во градењето на мирна и просперитетна иднина. 	 I deres hjerter holder dere minner om familie og venner dere har tapt; men i de siste årene mot store odds, dere har klart å oppnå stor fremgang fram mot å bryte de voldelige syklusene fra fortiden frem mot å bygge en fremtid oppbygget av fred og stor fremgang.


Потврда@ item:: intable 	 Konflikt@ item:: intable


Всушност, некои негови идеи биле лоши. 	 Faktisk, så var en del av hans ideer dårlige.


Тело на пораката 	 Meldingskropp


Низа за преглед 	 Streng for forhåndsvisning


Не може да се сними% 1 	 Klarte ikke lagre% 1


Ова е вистинско уредување. 	 Det er faktisk utvikling.


Крајна вредност 	 PERMUT( 1; 1) er 1


Цијан, магента, жолта 	 Cyanblå, magentarød, gul


Синџирот со сертификати е премногу долгSSL error 	 Sertifikatkjeden er for langSSL error


Компјутерот не е пронајден 	 Fant ikke verten


Акустична гитара (челични) 	 Akustisk gitar (stål)


Но почнувајќи од 2004, кога антиангиогените терапии прво станаа достапни, па може да видите дека има 70 до 100% подобрување во ратата на преживување за луѓето со рак на бубрезите, мултипла миелома, колоректален рак, и гастроинтестиналните стромал тумори. 	 Men fra og med 2004, da antiangiogenetiske terapier først ble tilgjengelige, vel, dere kan se det har vært en 70-100 prosent forbedring i overlevelse for mennesker med nyrekreft, flertallig myelom, endetarmskreft, stromale svulster i mage- tarmkanalen.


Кјангсиchina. kgm 	 Jiangxichina. kgm


Соната 	 Sonata


- Како си? 	 - Hvordan har du det?


Прашкаста синаcolor 	 lys grønnblåcolor


Користете го нивото на безбедност ADS ако имате голема мрежа и samba- серверот треба да се однесува како член на домен во подрачје ADS. 	 Bruk sikkerhetsnivå ADS hvis du har et stort nett og Samba- tjeneren skal være domene- medlem i ADS- området.


Темна златица 3color 	 mørkebrun3color


Дополнување на поканата за состанок 	 Tillegg til invitasjonen


Прикажи атрибути 	 Vis DOM- egenskaper


WAV+PCM е незагублив формат кој содржи некомпресирано, сирово pulse-code модулирано (PCM) аудио. 	 WAV+PCM er et tapsfritt format med ukomprimert, rå pulskodemodulert lyd (PCM).


Прашај кога е потребно 	 Spør når det & trengs


Религијата премина од верување во вера и мистерија, во верување во сигурност. 	 Religion har gått fra en tro på skjebne og mysterium til sikkerhet.


Нова задача... 	 Nytt gjøremål & # 160; … @ info: status


Специајно Вметни... 	 Lim inn spesiell & # 160; …


Пребарувањето заврши. Не беа пронајдени извештаи. @ info: status 	 Søk avsluttet. Ingen rapporter funnet. @ info: status


& Антоними 	 Antonym


Има топката На пријателе. 	 The dude er å ha ballen.


Средна орхидејаcolor 	 Middels orkidé- lillacolor


Воден жиг/ Прекривање 	 Vannmerke/ Sjikt


Диарборн опс. City name (optional, probably does not need a translation) 	 Dearborn Obs. City in Illinois USA


Опции за Samba 	 Samba- valg


Користи страница со дизајни за пристапливост Избирањето на оваа опција ви овозможува да дефинирате стандарден фонт, негова големина и боја со неколку едноставни кликања со глушецот. Отидете на дијалогот Прилагоди и изберете ги посакуваните опции. 	 Bruk tilgjengelighets- stilsett Med dette valget har du mulighet til å angi standard skrifttype, størrelse på skrifttype og skrift farge med noen enkle museklikk. Bare gå over til Tilpass … dialogen og gjør valgene dine.


Голема делтаCity in Alaska USA 	 Big DeltaCity in Alaska USA


Катанијаasia. kgm 	 Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm


Верзија% 1 	 Versjon% 1


& Користи сопствена наставка за ид. на порака 	 & Bruk egen endelse som meldings- id


Никој не се осмели горе. 	 Ingen våget ovenpå.


"Ах! Дали таа умре! "извика таа, доста без значење. 	 "Oh! døde hun! "utbrøt hun, ganske uten mening.


Истече времето при обидот да се поврзам со оддалечениот компјутер 	 Tidsavbrudd ved forsøk på tilkobling til nettverksvert


& Криптирај датотека... 	 Krypter fil & # 160; …


Аудио режим 	 Lydmodus


& Додај довод 	 & Legg til kilde & # 160; …


СенкаComment 	 SkyggeleggComment


Приклучници 	 Kontakter


Игл РиверCity in Saskatchewan Canada 	 Big RiverCity in Saskatchewan Canada


KDE Системски чуварName 	 KDE systemvaktName


Поставувањата за проксито што ги наведовте се невалидни. Кликнете на копчето Постави... и поправете го проблемот пред да продолжите. Во спротивно Вашите промени ќе бидат игнорирани. 	 Mellomtjener- informasjonen ble ikke riktig satt opp. Bruk knappen Tilpass for å rette opp problemet før du fortsetter. Hvis ikke, blir endringene dine ignorert.


Изберете друга точка низ која правата ќе минува... 	 Velg et annet punkt som linja skal gå gjennom & # 160; …


Притисни „% 1 “ да ПРОДОЛЖИ 	 Trykk «% 1 » for å fortsette


Нејзините очи му ги беше остар, љубопитни изглед. 	 Øynene hadde en skarp, nysgjerrige blikk.


& Табела на заглавие: 	 Overskriftstabell:


Проблемот е -- ова го научив од истражувањата -- дека не можете селективно да отрпнете од емоциите. 	 Problemet er, og dette lærte jeg fra forskningen, at du kan ikke selektivt bedøve følelser.


Двете млади жени беа веќе работи низ салата со swishing здолништа - како имаше сестра си облечен толку брзо - и yanked ги отвори вратите на стан. 	 De to unge kvinnene var allerede kjører gjennom hallen med swishing skjørt - hvordan hadde sin søster kledd seg så fort - og rykket åpne dørene til leilighet.


Настана сериозна грешка што предизвика прекин на програматаName 	 Det oppsto em alvorlig feil som gjorde at programmet avsluttetName


Неутрални: 	 Ikke- metaller:


Средна точка 	 Endepunkt


Вметни 	 Sett & inn


- Престани! 	 - Stopp!


Исландafghanistan. kgm 	 Helmandafghanistan. kgm


Е иста нешто како во САД, знаеш. 	 Er samme noe som i USA, vet du.


Апликацијата „% 1 “ побара да се отвори паричникот од KDE. Ова се користи за да се чуваат чувствителни податоци на безбеден начин. Внесете лозинка што ќе се користи со овој паричник или кликнете на „ Откажи “ за да го забраните барањето на апликацијата. 	 Programmet «% 1 » har bedt om å få åpne KDE- lommeboka. Denne brukes til å lagre følsomme data på en trygg måte. Oppgi et passord for denne lommeboka eller trykk Avbryt for å nekte programmet tilgang.


Двострано печатење 	 Tosidig utskrift


Променливи 	 Lokal variabel


Поставувања за преглед 	 Innstillinger for forhåndsvisning


720 DPI целосно преклопување еднонасочно 	 720 DPI Full overlappet enveis


Јас, исто така слушнав голема на мраз во езерцето, моја голема кревет колеги во тој дел на 	 Jeg har også hørt whooping av isen i dammen, min store bed-stipendiat i den delen av


Ндебеле, јуженName 	 Ndebele, SørName


Покажи го прозорецот со преглед на пораката до & листата со пораки 	 Forhåndsvisning ved siden av meldingslista


Не можам да ја стартувам играта „%s“ 	 Kan ikke starte spill «%s»


Таа отиде за натпревари. 	 Hun gikk for kampene.


Зачувај ја лозинката 	 Lagre passord


Грешка при креирање на разлика 	 Det oppsto en feil ved kjøring av « diff »


Превртување екран 3Д 	 Flipscreen3d


Болдер СитиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boulder CityCity in Nevada USA


Не само правила за само големите компании да прават профит. Како се чини? 	 - hva som er bra for samfunnet, og ikke bare hva store selskaper tjener på.


Ганаwaters_ world- class. kgm 	 Glamawaters_ world- class. kgm


Дали навистина сакате да го активирате „% 1 “ и да ги деактивирате „% 2 “ и „% 3 “? 	 Er du sikker på at du vil skru på «% 1 » og skru av «% 2 » og «% 3 »?


Седна исправено, играа со својата униформа капа меѓу плочи, кои се уште лежат на маса од станари "вечера, и погледна сега и тогаш на неподвижни 	 Han satt oppreist, lekte med sin uniform lue blant platene, som fremdeles lå på tabell fra leieboere "kveldsmat, og så nå og da på den ubevegelige


Избери од листата 	 Velg fra lista


Паааа, ајде да почнеме со твојата прва програма 	 Så la oss begynne med dit aller første program.


Изберете ја оваа опција ако сакате да видите кои датотеки на вашиот компјутер биле отворени од оддалечени корисници. Забележете дека настаните отворање и затворање на датотека не се евидентираат освен ако нивото на евидентирање на samba не е поставено на најмалку 2 (во овој модул не може да го поставите нивото на евидентирање). 	 Kryss av dette valget hvis du ønsker å se filer som ble åpnet på din datamaskin av brukere på andre maskiner. Merk at hendelsene åpning og lukking av filer ikke er logget, med mindre loggnivået til samba er satt til 2 eller høyere (beklager, du kan ikke sette loggnivået fra denne modulen).


Временската оска користена од анимацијата 	 Tidslinje brukt av animasjonen


Норhaiti. kgm 	 Nord- Esthaiti. kgm


Манагваasia. kgm 	 Itanagarindia. kgm


Иницијализациски вредности за разместување 	 Utgangsverdier for utjevning


Човекот беше само на вриење, и моето прашање го еруптираа. 	 Mannen var akkurat på kok, og mitt spørsmål kokte han over.


Прашува за име на архивата на која да се додадат „ датотеки “. Напушта кога е готово. 	 Spør bruker etter filnavn for et arkiv og legg de oppgitte filene i arkivet. Avslutt når ferdig.


Незачувани измени 	 Ulagrede endringer


стандардно 	 standard


Поставувања на глушецотComment 	 MusinnstillingerComment


Редослед за прелистување: 	 Letingsrekkefølge:


Запомни, таа е само 15. 	 Husk, hun er bare 15.


ИсландCountry name (optional, but should be translated) 	 IslandCountry name


Таијуанafghanistan. kgm 	 Bamiyanafghanistan. kgm


Многу напредно 	 Meget avansert


Полицата 	 Høygaffelen


Компаниите ќе продолжат да добиваат таксен кредит за нивните истражувачки дејности, инвестиции, и 	 Bedriftinvesteringene stupte.


Крајна вредност 	 CHIDIST( 13, 27; 5) gir 0, 021


БитиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeattyCity in Nevada USA


Ѕвонче во видлива сесијаComment 	 Varsel i synlig øktComment


Крајна вредност 	 SINH( 0, 8) er 0, 88810598


Успеавме да се прилагодиме. 	 Vi har klart å tilpasse oss.


Го управува во мојата спална соба, и седнав одеднаш да пишуваат писма. 	 Jeg styrte ham inn på soverommet mitt, og satte seg samtidig for å skrive brev.


Olivetti (Црна пратена по CMY) 	 Olivetti (svart sendt etter CMY)


предмет за одвојување од менито 	 avtagbar menyoppføring


Крајна вредност 	 DEC2OCT( verdi)


Избирач на знациName 	 TegnvelgerName


- Ќе ја активираат бомбата. 	 Jeg fikk ordre om å ta over.


Да, тоа е неа. 	 Ja, det er henne.


Немаше замена на текст. 	 Ingen tekst ble erstattet.


Наслов на прозорец: 	 Vindustittel:


Нашите резерви на злато е многу поголем во моментов од што обично се чува во една експозитура, и директорите имаат сомнежи по оваа тема. " 	 Våre reserve av bullion er mye større i dag enn det er vanligvis holdt i et enkelt avdelingskontor, og styret har hatt betenkeligheter på faget. "


Десен клик со глушецот за да се отвори поп- ап мени со детални опции за одреден објект, вклучително и врски до слики и информации на Интернет. 	 \ t\ t Trykker du høyre museknapp. åpnes det en meny med detaljerte valg\ t\ t\ tfor et bestemt objekt, bl. a. linker til bilder og informasjon på Internett.\ t\ t\ t


Сменете ја бојата на броевите 	 Forandre fargen på tallene


Сними го изборот на датотеки на повеќе медиуми 	 Skriv filutvalget over flere medier


Алис не беше многу изненадена од ова, таа беше толку се користи за да се квир работи се случува. 	 Alice var ikke mye overrasket over dette, var hun å bli så vant til rare ting skjer.


Ова е приклучокот FSView, режим за графичко прегледување што ја прикажуваискористеноста на датотечниот систем користејќи визуелизација на мапа на стебло. Забележете дека во овој режим автоматското ажурирање при промени на датотечниот систем е намерно оневозможено. За повеќе детали околу користењето и достапните опции погледнете во помошта во менито „ Помош/ Прирачник за FSView “. 	 Dette er programtillegget FSView, en grafisk visning av hvordan du bruker plassen på filsystemet ditt ved å bruke en tre- kart- visning. Legg merke til at, med hensikt, så oppdateres plassbruken ikke fortløpende. For mer informasjon om bruken av programmet og de ulike innstillingene, se hjelpefilene som ligger under menyen « Hjelp/ Håndbok for FSView »


Сонце 	 Solen


& Користи бои 	 Bruk dine egne farger


По најкус пат? 	 Snarvei?


ПрекиниComment 	 AvbruddslinjerComment


Не можам да ја отворам датотеката „% 1 “ за излез. 	 Klarte ikke åpne fila «% 1 » for lagring.


Сондриоbrazil. kgm 	 Soriaspain_ provinces. kgm


VGA 800x600, 32767 бои (787) 	 VGA 800x600, 32767 farger (787)


Една стара ловец кој има сува јазик, кој се користи за да дојде да се капеме во Walden еднаш на секои година, кога водата е најтопла, и во такви времиња погледна во врз мене, ми кажа дека пред многу години го зеде пиштолот еден попладне и излезе за крстарење во Walden дрво, и како што одеше на Wayland пат го слушна плачот на песови се приближува, и ЕРЕ долго Фокс заигра на ѕид во патот, а толку брзо како мисла скокал на други ѕид од патот, и неговата брза куршум не го допре. 	 En gammel jeger som har en tørr tunge, som pleide å komme for å bade i Walden gang år når vannet var varmeste, og i slike tider så i på meg, fortalte meg at mange år siden han tok børsa en ettermiddag og gikk ut for et cruise i Walden Wood, og da han gikk Wayland Veien han hørte skrik hounds nærmer seg, og ere lang en rev sparket vegg i veien, og så fort som trodde sprang den andre veggen ut av veien, og hans raske bullet hadde ikke rørt ham.


Име на профил: 	 Profilnavn:


Бројот на недохранетите порасна, за првпат, на повеќе од 1 милијарда во 2009 година, а процентот на недохранети во земјите во развој, којшто опаѓаше доста брзо, расте во последните неколку години. 	 Antall underernærte steg, for første gang, til mer enn 1 milliard i 2009. Andelen underernærte i utviklingsland, som var i ganske rask nedgang, har steget i løpet av de siste få årene.


За десна рака 	 Høyrehendt


"Па што е поентата на бебето? ... Тоа ќе прерасне во нешто ... " 	 "Vel, hva er poenget med et spedbarn? ...det vil vokse opp til å bli noe..."


Раздвоени скали 	 Stigespillet


Ја компактирам папката% 1 	 Komprimerer mappe% 1


Прозорец со корисни алатки 	 Verktøyvindu


Таа е оној мал глас што ми вели: "Еј, не заборавај да купиш банани на пат накај дома. 	 Det er den lille stemmen som sier "Hei, du må huske å kjøpe bananer på vei hjem.


Пристапи за читање 	 Lese- tilganger


Празно небоSloan Digital Sky Survey 	 Tom himmelSloan Digital Sky Survey


Провери содржаност 	 Inneholder- test


Од долу нагоре, од десно налево 	 Nederst til øverst, høyre til venstre


Слушнав татко и мајка зборува за него. 	 Jeg hørte far og mor snakker om ham.


Експоненцијално 	 Eksponensiell


Ова пупка на љубовта, од страна на зреење здив лето, може да се покаже лепа цвет кога следната да се сретнеме. 	 Denne knopp av kjærlighet, av sommerens modner pust, May påvise en skjønne blomst når neste vi møter.


Ќе ви дадам еден пример за бејзова мрежа. 	 La meg gi deg en smak av Bayesiansk nettverk ved bruk av et eksempel.


Изберете огледало 	 Velg speil


Бутанasia. kgm 	 Busansouthkorea. kgm


Читач на вести во KDE 	 En njusgruppeleser for KDE


Таму мора да остане, или го изгубите вашиот палка. " И на работа? " Е да ја копирате се на "Енциклопедија 	 Der må du bo, ellers mister du pressbolt. "Og arbeidet? '"' Er å kopiere ut "Encyclopaedia


КатаканаKCharselect unicode block name 	 KatakanaKCharselect unicode block name


Создава кеш датотека за документот 	 Lag en mellomlagerfil for dokumentet


На ниво на ЕУ и на национално ниво, постојат различни секторски политики и мерки и политики и мерки за заштита на животната средина кои може да се во судир со управувањето со водите и целта за постигнување на добар еколошки статус на водните тела. 	 Både på EU-nivå og de nasjonale nivåer, er det forskjellige sektororienterte og miljøorienterte politiske retningslinjer og tiltak som kan være i konflikt med vannforvaltning og målet om å oppnå en god økologisk status for v annmasser.


Покрај тоа, одреден број на индиректни врски се појавуваат со промените во еден аспект на животната средина, што резултира со повратни ефекти врз други обратно. 	 I tillegg forekommer det et antall indirekte sammenhenger der endringer i ett miljøproblem resulterer i tilbakekoplingseffekter på et annet og omvendt.


Прикажи го & копчето со листа на прозорци 	 Vis vindusliste- knappen


Време за уште погрозни работи од тоа, како во бројот на Њу Јоркер од минатиот април, овој краток расказ од Мартин Амис започнува со, "На 11 септември 2001, ги отвори очите во четири наутро, во Портланд, Мејн, и последниот ден на Мохамед Ата започна". 	 En tid for ting som er enda uhyggeligere, som i New Yorker bladet forrige April. Denne novellen av Martin Amis begynner med, "På 11. september, 2001, han åpnet øynene sine kl.


Апликацијата не прифаќа документи преку командната линија 	 Programmet tar ikke dokumenter på kommandolinjen


Победи 	 Seiere


Дански звуци 	 Britisk engelske lyder


Источен БрунсвикCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East BrunswickCity in New Jersey USA


Дијалог со полиња за внес 	 Vindu med inndataboks


Летно најде свештеник и неговата жена, quaintly-костимирани малку двојка, уште восхитувајќи се за на сопствените приземје од страна на непотребни светлина на guttering свеќа. 	 Dagslys fant presten og hans kone, en quaintly-costumed lite par, fortsatt undret om på sin egen etasje av unødvendig lys av en takrenne stearinlys.


Ала stoccata го носи далеку. 	 Alla stoccata bærer det bort.


Мис Ким! 	 Miss Kim!


Зумирано распаѓањеName 	 Roterende zoomName


Боја на Позадина 	 Bakgrunn


КерамикComment 	 KeramikComment


Да претпоставиме дека ни е дадена следнава табела. 	 Gitt at vi har følgende rutenett.


& 1 Опција 	 & 1 Valg


Белградalbania_ districts. kgm 	 Pogradecalbania_ districts. kgm


Постојат многу добри модели. 	 Det er mange gode modeller.


Сантјаго де Компостелаphilippines. kgm 	 Lanao del Nortephilippines. kgm


Го поставува насловот за корисникот, на пример „ Konsole “ 	 Sett den lesbare tittelen, for eksempel « Konsole »


Би сакал да се слушне од еден стар рака овие прашања бог јас ги сакам тврди дека таму обично е надвор од енергијата која е позната таа е внатрешна 	 Jeg vil gjerne høre fra en gammel hånd på disse sakene Gud jeg elsker dem hevder at det er vanligvis ut fra energien som er kjent hun intern


Таквите тмурна улица! блокови на црнилото, не куќи, на двете раце, и тука и има свеќа, како свеќа се движат околу во гробницата. 	 Slike triste gatene! blokker av svarthet, ikke hus, på begge hender, og her og det et stearinlys, som et lys beveger seg rundt i en grav.


Пресметки за новата игра... 	 Beregner nytt spill & # 160; …


d- Блок 	 d- blokk:


Тенки раце Марија држеа едни со други како што лежеше на нејзиниот скут. 	 Marias tynne hender griper hverandre mens de lå på fanget.


А, поблизу до нас, Чалуа, мапирала пат во Бангалор. 	 Og, nærmere hjemme, Chalua, en N.G. vei i Bangalore.


Конфигурирам% 1 	 Setter opp% 1


Автом. стартувај при најавување: 	 KAlarm utostart ved innlogging


Врати ги твоите луѓе назад во бродот. 	 Få folkene tilbake i fergen! -Ut derfra!


Информации за приклучок 	 Informasjon om programtillegg


Земам клучеви... 	 Henter nøkler & # 160; …


Март 	 Måneder


Избирање слика за подлога 	 Neste bakgrunnsbilde


За да сезона љубов, дека на тоа не им прилега на вкус! 	 For sesongen kjærlighet, doth at det ikke smake!


И рана во грбот почна да болка Грегор одново, кога сега мајка и сестра, откако беа придружувани таткото во кревет, врати, нека нивната работа лага, се пресели блиску, и седна образ да образ и кога неговата мајка сега би рекол, што укажува на соба Грегор е, "Затвори ја вратата, 	 Og såret i ryggen begynte å smerte Gregor all over again, når nå mor og søster, etter at de hadde eskortert far til sengs, kom tilbake, la deres arbeid løgn, flyttet tett sammen, og satte kinnet til kinnet og da hans mor ville nå si, og pekte på Gregor rom, "Lukk døren,


Веќе? 	 Allerede?


& Детали 	 Detaljer


Обидот за најава за да се изврши бараната операција не беше успешен. 	 Et forsøk på å logge inn for å utføre den forespurte operasjonen mislyktes.


"Би речиси заборавени да прашам." 	 Jeg hadde nesten glemt å spørre. "


Заклучи ме - некаде. 	 Lås meg i - et sted.


URL% 1 не постои на вашиот систем. 	 URL- en% 1 finnes ikke på systemet ditt.


Консолидирај 	 Mongolia


Достигнат е крајот на листата со аларми. Да продолжам од почеток? 	 Nådde slutten av varslingslista. Fortsette fra begynnelsen? @ info


Копирај диск 	 Kopier plate


Владимир Стефанов, Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut Yrvin, Bjørn Steensrud, Eskild Hustvedt, Håvard Korsvoll, Sven Harald Klein Bakke, Axel Bojer, Lars RisanEMAIL OF TRANSLATORS


Оневозможено@ item Text character set 	 Slått av@ item Text character set


Прилагоди ги поставувањата за бои 	 Laveste grense for plottområde


Табела 	 Tabell


Прикажи кружница 	 Vis en sirkel


ЧирокиKCharselect unicode block name 	 CherokeeKCharselect unicode block name


Листа со пораки - непрочитани пораки 	 Regelsett for filtrerte meldinger:% 1@ item: intext


Имплицитна класа 	 Implisitt klasse


Тоа е се црно и бело, јасно и кристално. 	 Det står der klart og tydelig, svart på hvit.


Има направено тоа. " 	 Har gjort det. "


"Нема дијаграми?", Праша г-дин Bunting. 	 "Det er ingen diagrammer?" Spurte Mr. Bunting.


Зачувува на секои: 	 Lagre hvert:


Плик US # 10 	 Konvolutt US # 10


Кенеди, подготвени сме за слетување. 	 Kennedy, vi har 100 % bremseklaffer og maksimal fjæring.


"Tha'sa малку подебел од Tha" беше "Tha е не толку yeller. 	 "Tha'sa litt fetere enn tha 'var en" tha er ikke fullt så yeller.


Обид за избор на најдобар монохроматски PNM формат за документ; не е секогаш веродостоен. 	 Prøver å velge det beste svart/ hvite PNM- formatet for dokumentet. Ikke alltid pålitelig.


Со години, всушност носев само капи. 	 I mange år brukte jeg faktisk bare hatter.


Мониторинг во живо за USB- магистралатаNAME OF TRANSLATORS 	 Direkte overvåking av USB- busNAME OF TRANSLATORS


Дури и мојата долна облека. 	 Selv min undertøy.


Непрочитан напис 	 Ulest artikkel:


Ти си расправија со еден човек за кашлање на улица, бидејќи е разбуден 	 Du har kranglet med en mann for hoste på gaten, fordi han har vekket din hund som har ligget sovende i solen.


Античка бела 3color 	 gammelhvit3color


Џун Коен: 	 June Cohen:


0 0 претходните во историјата на Земјата ( 	 Kilde: Det europeiske miljøbyrå, EEA.


Земам сертификат од серверот... 	 Importen inneholdt ikke nye data for dette sertifikatet. Det er uendret.


Следна плочка 	 Neste brikke


CAPULET Па, можат да се шанса да се направи некои добри на неа: 	 Capulet Vel, kan sjansen til å gjøre noe bra ut på henne:


Тие си составија свои сопствени правила, 	 Så derfor har de laget sine egne sett med regler,


Потоа повторно - "пред таа ОВАА Одговара -" Ти никогаш не се вклопува, драг мој, јас мислам ", рече тој на кралицата. 	 Så igjen - "før hun hadde dette FIT -"? Du aldri hatt passer, min kjære, tror jeg han sa til Queen.


Мајенafrica. kgm 	 Monguzimbabwe. kgm


1 секунда 	 1 sekund


Погледни го Мур! " 	 Se på Moor! "


Отстрани точка 	 Fjern


Внесувате контакти? 	 Importer kontakter fra en vCard- fil.


Google ВестиQuery 	 Google nyheterQuery


Син играч: 	 Blå spiller:


Можеби немате дозволи за запишување во ресурсот. 	 Du har kanskje ikke rettighet til å skrive til ressursen.


Лоши Corse, clos'd во гроб мртов човек! 	 Dårlig levende Corse, clos'd i en død manns grav!


Етно 	 Etnisk


Конфигурирај копчиња 	 Sette opp tastebindinger


Наопаку (180 степени) 	 Opp ned (180 grader)


Всушност, сега и повеќе во други работи. 	 Nå er det faktisk mest andre ting.


Сакав но големи реки сегменти на Хиндусите празни во Бенгалскиот Залив 	 Jeg ønsket men store elver segmenter av hinduer renner ut i Bengalbukta


"Мојата cabby возеше брзо. 	 "My cabby kjørte fort.


Темна златицаcolor 	 mørkebruncolor


Кјелцеpoland. kgm 	 Kielcepoland. kgm


Дебелина на линијата на оските 	 Skrift for etiketter på akselinjene


"Не знам", одговори Марта. 	 "Jeg vet ikke," svarte Martha.


И јас сум тука да кажам дека сметам дека тоа е погрешниот врв на пирамидата... дека точниот врв -- дека сите наши студенти, она што секој средношколец треба да го знае -- треба да е статистика : веројатност и статистика. 	 Og jeg er her for å si at jeg mener at det er feil topp på pyramiden ... at den riktige toppen -- det alle studenter, og videregående elever burde kjenne til -- burde være statistikk: sannsynlighet og statistikk.


Азија/ Џакарта 	 Asia/ Jakarta


Лас КруцесCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Las CrucesCity in New Mexico USA


Јапонијаusa. kgm 	 Jayapuraindonesia. kgm


ТастатураComment 	 TastaturComment


Таа седна на огништето себе без да се чека да се праша. " Размислував "уметност Tha за тоа градина сеуште?", Рече таа. 	 Hun satte seg i peisen selv uten å vente på å bli spurt. "Kunst tha" framtidsrettet "om at garden ennå?" Sa hun.


Нема име на компјутер/ IP- адреса 	 Intet vertsnavn/ IP- adresse


Тоа беше одлично. 	 Det var flott.


Јулија Hist! 	 Juliet Hist!


Име на сметка 	 Konto navn


Конструирај ја средната точка на овој сегмент 	 Konstruer midtpunktet på dette linjestykket


Нејзината мајка беше број два. 	 Hennes mor var nummer to.


Хари. 	 Harry!


Локализација 	 Lokale


Компресирањето ја намалува големината на датотеката за помалку од 1/10 тина од големината и го забрзува вчитувањето и запомнувањето. Некои текс програми неможат да манипулираат со компресирани датотеки. 	 Komprimering reduserer filstørrelsen til mindre enn 1/10 av normal størrelse og gjør lasting og lagring raskere. Noen tekstprogrammer har problemer med å manipulere komprimerte filer.


Таа отиде и застана покрај него и гледаше него неколку моменти во нејзината ладна малку начин. 	 Hun gikk og stod ved siden av ham og så på ham en liten stund i hennes kalde stykke.


Мармалад ", но да ја големо разочарување беше празна, таа не сакала да се откаже од тегла за страв за убиство на некој, па успеа да го стави во еден од шкафовите како таа падна минатото. 	 Marmelade ", men til hennes store skuffelse var det tomt: Hun likte ikke å slippe jar frykt for å drepe noen, så klarte å sette den inn i et av skapene som hun falt forbi det.


Кориснички профил 	 Synlig når frakoblet


Таа се допадна името, и таа се допадна уште чувство дека кога неговата убава старите ѕидови ја затвори во никој не знаеше каде се наоѓа. 	 Hun likte navnet, og hun likte enda mer følelsen av at når sine vakre gamle vegger stenge henne ingen visste hvor hun var.


"Како ѓаволот," реков, "може да ви се движат празен ракав како тоа?" 	 'Hvordan djevelen, "sa jeg," kan du flytte en tom hylse slik?'


Со тоа него, правејќи си ништо помалку. 	 Ved å ha ham, noe som gjør deg ikke mindre.


Завршив со внесување пораки од Outlook Express 	 Ferdig å importere e- post fra Outlook Express


Не може да избришете стандардна папка. 	 Du kan ikke slette en standardmappe.


Бледозелена 2color 	 lys lysegrønn2color


& Сертификати 	 Lister private OpenPGP- sertifikater


Затвори прозорец? 	 Vil du lukke vinduet?


Tha 'изгледаше како млади куби врана кога Tha "прв дојде во оваа градина. 	 Tha 'så ut som en ung rev kråke når tha' først kom inn i denne hagen.


[детали] 	 Skjul detaljer


СостојбаTitle of the notified event 	 TilstandTitle of the notified event


& Прозорец со пораки 	 Meldingsvindu


& Оневозможи брзи потези. Ќе работи само повлечи и испушти. 	 & Skru av korte trekk. Bare « dra og slipp » vil flytte brikken.


Има жива музика, и има снимена музика. 	 Der er levende musikk, og der er innspilt musikk.


Сен Бриеjamaica. kgm 	 Saint Andrewjamaica. kgm


Поручник Скат 	 Løytnant SkatTitle of the game - line 2


Нареден запис: 	 Neste artikkel:


Видете ја оваа реклама од Блу Крос Блу Шилд од Минесота. 	 Se bare på denne reklamen fra Blue Cross Blue Shield i Minnesota.


Овозможува двонасочен приказ на терминалите (валидно само за арапски, фарси и еврејски) 	 Slå på to- retnings visning i terminaler (bare gyldig for arabisk, farsi eller hebraisk)


?? Околински Тескт?? е празен! 	 Filnavnet er tomt


"Тогаш не треба да разговараме", изјави на Hatter. 	 Da bør du ikke snakke, "sa Hatter.


Брзина: 	 Hastighet:


Не сакам да испаднам по пат. 	 Nesten til blodømløpet stanser.


klauncher: Оваа програма не би требало да се стартува рачно. klauncher: Таа се стартува автоматски од kdeinit4. 	 klauncher: Dette programmet er ikke ment å startes manuelt. klauncher: Det startes automatisk av kdeinit4.


Па и не баш. 	 -Nei, dette er...


ArchA трансверзално 	 ArchA Transvers


Филтри 	 & File


Јас не ги разбирам. 	 Jeg forstår ikke.


Име на подменито: 	 Undermenyens navn:


Менување на текстот во статусната линија: 	 Endre statuslinjetekst:


Не снимање луѓе. 	 Ikke skyte mennesker.


Пополни го зборот кој недостасува: 	 Fyll i det manglende ordet:


UNIX- шемаName 	 UNIX- oppsettName


Запиши ознака ID3 	 Skriv ID3- merke


Верзија на фрејмворк 	 Rammeverkversjon


Ова парче на суровост е повеќе од Алис може да го носи, таа стана во голема гадење, и замина, а Dormouse заспа веднаш, и ниту една од другите се најмалку внимание на неа да одам, иако таа погледнав назад еднаш или двапати, половина надевајќи се дека тие би го нарекол по неа: во последно време таа ги видела, тие се обидуваат да се стави на Dormouse во Чајникот. 	 Dette stykke uhøflighet var mer enn Alice kunne bære: Hun reiste seg i stor avsky, og gikk ut, den Dormouse sovnet momentant, og ingen av de andre tok minst merke til henne gå, selv om hun så tilbake en gang eller to, halv håp om at de ville ringe etter henne: siste gang hun så dem, ble de forsøkte å sette Dormouse i tekanne.


ЗамбијаName 	 Zambiske kwachaName


Последните две децении беа златно доба на нечесна добивка. 	 De siste 20 årene har vært champagneepoken for pengebegjæret.


Секој беше трчање назад во селото. 	 Alle løp tilbake til landsbyen.


Извршете команда за школка во тековниот именик: 	 Kjør skallkommando i denne mappa:


Тој во овие пет години, првиот празници на своите проблеми, но исполнет неуспешен живот, се стави на добар дел на масти и на тој начин стана навистина тежок. 	 Han hadde i disse fem årene, den første ferien hans problemfri fylt men mislykkede liv, satt på en god del fett og dermed hadde blitt veldig tung.


годинаyears 	 åryears


Не можам да преземам следноQODBCResult 	 QODBCResult


Обнови ја & рачно зачуваната сесија 	 Gjenopprett & manuelt lagret økt


Отворање скрипта 	 & Stopp skriptet


/Сортирај _дијаграми 	 /Sorter diagram


GNOME Klotski играName 	 Klotski- spill for GNOMEName


Класичен стил за KDEName 	 Klassisk KDE- stilName


ЧинукCity in Quebec Canada 	 CoaticookCity in Quebec Canada


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Вашето локално време и часовна зона се дефинирани во Поставувањата на системот, во ливчето „ Датум и време “. Вашиот плазма- часовник стандардно ќе го користи ова поставување. Балончето на плазма- часовникот може да прикаже време од неколку други часовни зони. За да го направите тоа, изберете ги од листата часовните зони што сакате да ги прикажете. Со едно кликнување на редот избирате или одизбирате часовна зона. Откако ќе го потврдите Вашиот избор со кликнување на копчето „ Во ред “, кога покажувачот од глушецот ќе биде над часовникот, ќе се појавува балонче со времето во сите избрани временски зони. За да изберете стандардна часовна зона може да ги менувате зоните со тркалцето од глушецот и да ја поставите посакуваната часовна зона или зоната може да ја поставите со „ Стандардна зона: “.. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Your Lokal tid og tidssone defineres i Systeminnstillinger, i fanen Dato og Tid. Plasma- klokken bruker denne innstillingen om ikke annet er stilt inn. Plasma- klokkens verktøytips kan vise tiden i flere andre tidssoner: det kan stilles inn ved å velge en eller flere ekstra tidssoner i lista. Trykk på en linje for å velge den og trykk en gang til for å fravelge den. Når du har bekreftet valgene dine ved å trykke OK- knappen, så vil et verktøytips vise tiden i alle de valgte tidssonene når musepekeren er over klokka. For å velge en Standard tidssone kan du enten rulle over klokka med musehjulet og velge den du vil ha, eller angi den med « Standard tidssone: ».


Сакам да гледа на светот преку долната страна на шишето со бротче внатре, да гледа низ микроскоп во галаксиите кои постојат во најмалечките делчиња во човековиот ум, затоа што тоа е начинот на кој мајка ми ме научи. 	 Jeg vil at hun skal se på verden gjennom undersiden av en båt med glassbunn, å se gjennom et mikroskop på galaksene som eksisterer på en nålespiss av det menneskelige sinn, for det var slik min mor lærte meg det.


Заклучи го уредот на монтирање 	 Lås båndstasjon ved montering


Па тој изгледа измешан во светот на овие луѓе. 	 Så han har tett samrøre med disse menneskenes sfære.


Последен резултат од пребарувањето 	 & Siste søkeresultat


Има одлична потрошувачка, кожни седишта, купете ја нашата кола. 	 Den bruker lite bensin på mila. Den har skinnseter. Kjøp vår bil.


Мора да изберете клуч. 	 Du må velge en nøkkel.


Избери Mime типови 	 Velg MIME- typer


Празно место (без нови редови) 	 Blanktegn (ikludert linjebrudd)


Го вчитува телото на пораката од „ file “ 	 Les meldingsteksten fra « fil »


Нема прозорец што одговара на шемата „% 1 “ и нема назначена команда. 	 Mønsteret «% 1 » stemte ikke med noe vindu og ingen kommando ble angitt.


"Ќе си ја задржам мојата рака на твоето рамо,", вели гласот, "сите низ селото. 	 "Jeg skal holde min hånd på skulderen din," sa Voice, "alle gjennom bygda.


АвстралијаCountry name (optional, but should be translated) 	 AustraliaCountry name


& Симоними 	 Synonymer


Ганаafrica. kgm 	 Granmacuba. kgm


Не, кога ќе појдам до море, одам како едноставна морнар, непосредно пред копје, измерат надолу во forecastle, полиња има на кралската копје глава. 	 Nei, når jeg går til sjøs, går jeg som en enkel sjømann, rett før masten, lodd ned inn i ruffen, aloft derfra til kongelige mast-head.


"Не многу, јас се плашам." 	 "Ikke mye, er jeg redd."


Недалеку од каде живеам, постои место наречено "Долина на смртта". 	 Kultur er et organisk begrep, ikke sant? Ikke langt fra der jeg bor er et sted kalt Death Valley.


Може да ги освежите само примарните клучеви. Проверете го вашиот избор. 	 Du kan bare friske opp primærnøkler. Sjekk utvalget.


Отстрани ги осмиците 	 Fjern åtterene


- Дали го затворија доводот на кислород? 	 -Hva har skjedd?


Тестови 	 Tester


"Мамо, а мачките како го прават тоа?" 	 "Mamma, hvordan gjør katter det?"


И продолжи да ми кажува што да напишам во вториот дел. 	 Og hun fortsatte med å fortelle meg hva jeg burde skrive i fortsettelsen.


Сепак, Грегор стана многу помирна. 	 Imidlertid hadde Gregor blitt mye roligere.


Сменува дали ќе биде видлива страницата со детали. 	 Slår av eller på visning av detaljsiden.


Изберете го бројот што ќе биде максимумот за главниот именител: 10, 20, 30, 40 или 50. 	 Velg tallet som skal være maksimum for hovednevneren: 10, 20, 30, 40 eller 50.


"Индискиот Море breedeth најмногу и најголемите риби, кои се: меѓу кои 	 "The Indian Sea breedeth mest og de største fiskene som er: blant som


Собирам приказни; тое е она што правам. 	 Jeg samler på fortellinger, det er jo det jeg gjør.


SCSI- потсистемот не можеше да биде проверен: / sbin/ camcontrol не беше пронајдена 	 Klarte ikke å undersøke SCSI- delsystemet. Fant ikke / sbin/ camcontrol


Информација за корисникот 	 Brukeropplysninger


Но, страст ги помага моќ, време, значи, да се исполнат, 	 Men lidenskap gir dem makt, tid betyr å møtes,


Почни со барање 	 Start søket


Избрана е виртуелната површина бр. 18Name 	 Virtuelt skrivebord atten er valgtName


Дали сакате да го направите овој сертификат достапен и за KMail? 	 Vil du at også KMail skal kunne bruke dette sertifikatet?


Видовме дека plying кошарка со него Каде е тој? 	 Vi så dere utøver basketball med ham hvor er han?


Идентификатор 	 Identifikator


Нема белешки 	 Ingen notater


Игнорирај ја бараната & геометрија 	 Ignorer etterspurt & posisjon


"Сè уште не." 	 "Ikke ennå".


Ги прикажува виртуелните работни површини на страниците на коцкаName 	 Avbild virtuelle skrivebord på en terningName


& Избери игра... 	 Nytt & nummerert spill & # 160; … Replay the current deal from the start


Монтгомериusa. kgm 	 Mongomeryusa. kgm


Бенинafrica. kgm 	 Beni Suefegypt. kgm


Сеќавајќи се на балсамирано главата, на прв поглед ми скоро мислев дека оваа црна човече беше вистински бебе зачувани во некој сличен начин. 	 Huske balsamerte hodet, først nesten Jeg tenkte at denne svarte dukke var en ekte baby bevart i noen lignende måte.


Замени текст 	 ASC( tekst)


Плик, рачно 	 Manuell konvolutt


Па, претпостаувам дека модерниот јазик мора да е постар од пештерските цртежи, резби и скулптури и чекорите од танцовите во меката глина во пештерите во Западна Европа од Ауригнацијанскиот период од пред некои 35,000 години или порано. 	 Vel, jeg antar at det moderne språk er eldre enn hulemalerier, graveringer, skulpturer, og den myke leiren i Vest-Europeiske huler under den Aurignacianske perioden for 35,000 år siden, eller tidligere.


Отстранети:% 1 /% 2 	 Fjernet:% 1 /% 2


( максималните дневни 8-часовни средни концентрации поголеми од 	 35 ppb – SOMO35) – summen av forskjellene mellom maksimum daglige,


Тоа се Платон, Декарт, Ниче и Бил Клинтон. 	 Det er Platon, Descartes, Nietzsche og Bill Clinton.


Грешка при зачувањето на новата задача. Вашите промени не беа зачувани. Осигурете се дека можете да ја уредувате вашата iCalendar- датотека. Исто така исклучете ги сите апликации што ја користат оваа датотека и отстранете ги сите датотеки за заклучување поврзани со неа од ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock / 	 Feil ved lagring av ny oppgave. Dine endringer ble ikke lagret. Se etter at du kan redigere iCalendar- fila di. Avslutt også alle programmer som bruker denne fila og fjern låsefiler med tilsvarende navn fra ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock /


Побара да ѝ пуштам "племенска музика", како што ја нарекуваше, и се разочара кога ја извадив касетата од Мараја Кери. 	 Hun spurte meg om hun kunne få lytte på noe av min "stamme musikk" og ble konsekvent skuffet når jeg fant frem min kassett med Mariah Carey.


Лични белешкиName 	 Personlige notaterName


минутите 	 Annethvert minutt


Вклучи слики од потпапките 	 & Ta med bilder fra undermapper


Вие треба да биде задолжен за тоа. 	 Du må ha ansvaret for det.


Прикажи полигон 	 Vis et polygon


Датум и време Овој контролен модул може да се користи за да се постават системските датум и време. Бидејќи овие промени се однесуваат на целиот систем, а не само на вас како корисник, истите може да ги направите само ако сте најавен како root. Ако ја немате root лозинката, а мислите дека системското време треба да биде поправено, контактирајте со вашиот систем администратор. 	 Dato og klokkeslett I denne kontrollmodulen kan du stille inn dato og klokkeslett på systemet. Siden disse innstillingene ikke bare påvirker deg som bruker, men hele systemet, så kan du bare endre disse innstillingene når du starter Systeminnstillinger som root. Hvis du ikke har root- passordet, men ser at systemklokka bør endres. så ta kontakt med systemadministratoren.


Претседателот, НСА и нивните правници пробаа да го отргнат јавниот бес со искривување на фактите и наведување на јавноста за процесот 	 Presidenten, NSA og advokatene deres har prøvd så godt de kan å unnvike publikums raseri ved å vri på fakta og mislede publikum om de virkelige hendelsene.


Велингтонworld. kgm 	 Wellingtonworld. kgm


ЈЈЗ 	 SSV


Примена е дојдовна поракаName 	 En innkommende melding er mottatt i et aktivt pratevinduName


И потоа повторно ги запрашавме колку биле среќни. 	 Deretter spurte vi dem igjen om hvor lykkelige de er.


Бидејќи јас сум како тебе. Се што е добро во мене го наследив од тебе. 	 For jeg er som deg.


Cities. dat: Нема повеќе полиња. Линијата беше: 	 Cities. dat: Slapp opp for felter. Linja var:


Датум 	 DAYS360( dato1; dato2; metode)


"Јас ќе спасам животи, дури и ако умрам за други луѓе," и тие се пожарникари. 	 "Jeg kommer til å redde liv om jeg så dør for andre," og de er brannmenn.


Не можам да ги вчитам правилата за сметководство „% 1 “. 	 Kan ikke laste konteringsregelsettet «% 1 ».


Резолуција на фотографии 	 Oppløsning for bilde


& Изнеси во SVG... 	 & Eksporter til SVG & # 160; …


Ја еднаш добив одржи тие никогаш не се прости, но се мачеше и се бореше и дојдов на чипови тресе. 	 Å ha en gang fikk tak de aldri slippe taket, men slet og kjempet og rullet på chips ustanselig.


- Таа изгледа светла, секако. 	 - Hun ser lys skjønt.


Ви благодарам, почитуван судија. 	 Takk, ærede rett.


Повторно пишување и проширување 	 Omskriving og utvidelse


РазвојName 	 Konvolutt C6Name


Член 	 Øvelsestall


Тоа беше конечно да се биде во моето тело. 	 Det var endelig væren i kroppen min.


Група 1 	 Hovedgruppe 1


По улица луѓе стоеја зачудени или трчање кон нив. 	 Nedover gaten folket sto forbauset eller løpende mot dem.


последен 	 15. siste@ item: inlistbox


Америка/ Доусон 	 Amerika/ Dawson


Само кажете зашто сме овде во NASA? Мораме да разговараме насамо. Јас пред Грејс немам тајни. 	 Så bare fortell oss hva vi skal her på NASA.


шартруз- зелена 1color 	 chartreuse1color


Овозможи осветлување 	 Bruk lyssetting


Валкано 	 Uren


Jungwoo и јас сме во љубовта! 	 Jungwoo og jeg er forelsket!


Ова е преглед на избраниот фонт. Може да го измените со кликање на копчето „ Избери... “. 	 Dette er en forhåndsvisning av den valgte skrifttypen. Du kan endre den ved å trykke « Velg & # 160; … » - knappen.


Ти се крив за сé! 	 Dette er din feil!


Печати заглавие 	 Skriv ut en topptekst


Јас сум романтична мачка ~ 	 Jeg er den romantiske cat ~


Оди@ title: menu 	 & Gå til@ title: menu


Сепак, тој се појави да се знае својот пат како сигурно под вода на површината, и пливаа многу побрзо таму. 	 Likevel viste han seg å kjenne sin selvfølgelig like sikkert under vann som på overflaten, og svømte mye raskere der.


Смени го модулот... 	 Endre modul & # 160; …


Игра со топчињаName 	 BallspillName


Користи системско ѕвонче секогаш кога е прифатен тастер 	 & Spill systemlydsignal når en tast blir godtatt


Се обидов да ве спаси дете, но не сакате да се слуша. 	 Jeg prøvde å redde deg kid men som du ikke ønsker å lytte.


сѐ уште не е пренесено 	 ikke portet ennå


Јас не сум се шегувам. 	 Jeg er ikke en spøk.


Пит, Труман е. Како е горе, човеку? Ја пратиме работата на твоето тело. 	 Det er Truman. <i>-Hvordan går det?


Прирачници за апликацииName 	 Håndbøker for programmerName


Ретко излегува во други времиња, освен кога таа пее. 	 Sjelden går ut på andre tidspunkt, bortsett fra når hun synger.


"Тој ја посети оваа земја, исто така, со оглед на фаќање на коњ китови, кои беа коските на многу голема вредност за нивните заби, од кои тој го донесе некои на царот .... 	 "Han har besøkt dette landet også med henblikk på å fange hest hvaler, som hadde bein av svært stor verdi for deres tenner, som brakte han noen til kongen ....


Сиерпински 	 Sierpinski


Грешка се случи при обидот да се избришат сертификатите:% 1 	 Det oppsto en feil ved PIN- setting:% 1. @ info


Тој расте да биде четири метри, големо колку една мало момче, можеби без човечко суштество добива поглед од него. 	 Han vokser til være fire meter lang, så stor som en liten gutt, kanskje uten noe menneske å få et glimt av ham.


И тој си заминува, малку збунет и разочаран. 	 Han går, litt forvirret og skuffet.


Додај% 1 	 Legg til% 1


Можете да најдете повеќе информации за оваа игра на следниот URL. [http://en.wikipedia.org/wiki/peg_solitaire] 	 Du kan finne mer informasjon om peg solitaire på [http://en.wikipedia.org/wiki/peg_solitaire]


На прв г-ѓа сала не се разбере, и веднаш штом таа не таа реши да ја видите празен простор за себе. 	 Ved første Fru Hall ikke forstår, og så snart som hun gjorde at hun bestemte seg for å se tomt rom for seg selv.


"Тој треба да го cauterised одеднаш", вели г-дин Huxter, "особено ако тоа е на сите воспалени. " 	 "Han burde ha det cauterised på en gang," sa Mr. Huxter, "spesielt hvis det er i det hele tatt betent. "


Кампалаisrael. kgm 	 Ramlaisrael. kgm


Копче 	 Knapp


Број на обиди: 	 Antall nedlastede stykker:


Постојат 3 принципи врз кои може да цути човечкиот живот, а тие се спротивни на културата на образованието во која наставниците работат и повеќето ученици треба да издржат. 	 Det er tre prinsipper som får mennesker til å blomstre, og de strider imot den kulturen som finnes innen utdannelse som de fleste lærerne må jobbe under og som elevene må holde ut med.


И тоа беше еден од најчудните инциденти во мојот живот. 	 Det hele var veldig merkelig.


Гвинејаworld. kgm 	 Guineaworld. kgm


Преглед 	 Oversikt


Неочекуван одговор од серверот на командата% 1:% 2 	 Uventet svar fra tjeneren på kommandoen% 1:% 2


Гледам универзум од непотрошлива енергија Но не и потенцијал за опасност од овој непријател па можеш да ме викаш Тесла 	 Jeg ser et univers av uendelig energi men null trussel fra denne fienden så du kan kalle meg Tesla,


Излезна конфигурација 	 Oppsett for utdata


Кориснички ID: 	 Bruker- ID:


Големини 	 Størrelser


Мостри на икони 	 Ikonmaler


"Ако сте имале", рече Марија: "Што ќе фабрика?" 	 "Hvis du hadde en," sa Maria, "hva ville du plante?"


Испрати сега 	 Send nå


Неважно 	 Ikke viktig


Велам, тоа е овој човек -- Алберто Џакомети, прикажан тука со некои свои склуптури на банкнотата од 100 швајцарски франци. 	 Jo. Jeg mener at det var denne mannen, Alberto Giacometti, som vises her med noen av skulpturene hans på den sveitsisk 100 franc lappen.


& Линија: 	 default line color button


Поврзи ги секои 17 листа 	 Stift for hvert 17. ark


USB- уредиName 	 Solid- enhetName


Почнав да го гледам моето тело како предмет, предмет кој може брзо да се движи, како нешто што може да заврши други работи многу работи, сите наеднаш. 	 Jeg begynte å se kroppen min som en ting, en ting som kunne bevege seg fort, som en ting som kunne utføre andre ting, mange ting på en gang.


Се прашувам, "зјапаат во неа reflectively," она што Dickon би помислил на тебе? " 	 Jeg lurer, "stirrer på henne reflektert," hva Dickon ville synes om deg? "


Прескокнување од горе (во пиксели) 	 Hopp over øverst (i piksler)


"Размислување повторно? 	 "Thinking igjen?


За она што се чинеше возраст наредени на возраст од лежев таму, замрзнати со повеќето страшна стравови, не се осмели да повлечете подалеку мојата рака, но сепак некогаш мислејќи дека ако јас, но може да се промешува тоа е една еден инч, на грозни магија ќе биде прекината. 	 For det som syntes aldre stablet på aldre, lå jeg der, frossen med de mest forferdelig frykt, ikke tør å dra bort min hånd; ennå noensinne tenker at hvis jeg kunne, men rør det en eneste tomme, ville vemmelig spell bli brutt.


"Тоа е пијалок!" Повтори неговите усни Нечујно. 	 "Det er den drikk!" Leppene gjentatte lydløst.


Зачувајте прилог 	 Lagre vedlegg


Режим на бои 	 Fargemodus


"Јас не мислам дека тие играат на сите прилично" почна Алис, во наместо на жалат тон, 	 Jeg tror ikke de spiller i det hele tatt ganske "Alice begynte, i stedet for en klagende tone,


"Неколку китови доаѓаат во на овој брег (Фајф) Anno 1652, еден осумдесет метри во должината на кит-коска вид дојде, кој (како што беше информиран), покрај огромна 	 "Flere hval har kommet i på denne kysten (Fife) 1652 Anno, en åtti meter i Lengden av hval-bein slag kom i, noe (som jeg ble informert), foruten en enorm mengde olje, hadde råd til 500 vekten av bardehvaler.


ИндијаCountry name (optional, but should be translated) 	 IndiaCountry name


Дејство пред алармот: 	 Handling før varsling@ label: textbox


Марија наизменично плаче и спиеше преку на часови. 	 Mary vekselvis gråt og sov gjennom timene.


Има! Сите права. 	 Der! all right.


РаспаѓањеComment 	 Fall fra hverandreComment


КилиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KigaliCity in Samoa


Редни броеви: 	 Sorteringstall:


Кампалаphilippines. kgm 	 Lagawephilippines. kgm


Игра слична на MinesweeperComment 	 Minesveiper- lignende spillComment


За мене немаше никаква корист. 	 Det gjorde det liksom ikke for meg.


Слушнете нагоре. 	 Hør.


Но, ова се само една, две, три милијарди луѓе, а очигледно во светот има седум милијарди луѓе, значи мора да има уште една, две, три, четири милијарди луѓе кои живеат помеѓу линијата на сиромаштијата и воздушната линија. 	 Men dette er bare en, to, tre billioner mennesker, og det er åpenbart syv billioner mennesker i verden, så det må være en, to, tre, fire billioner mennesker til, som lever mellom fattigdomsgrensen og luftlinjen.


Операции: 	 Valg:


12 единици се користат во целиот свет и најбогатата милијарда користи шест од нив. 	 Og det er 12 enheter i bruk av hele verden, og den rikeste billionen bruker seks av dem.


Пријави се на ажурирањата на веб- локацијата (користејќи го каналот за новости) 	 Se etter oppdateringer på dette nettstedet (med nyhetsstrøm)


Конструирај поларна права впишана во овој конус 	 Konstruer polaren mhp. dette kjeglesnittet