Графичката работна околина K Desktop Environment е напишана и одржувана од тимот на KDE, мрежа од инжинери за софтвер ширум светот, посветени на развојот на слободен софтвер. Ниту една група, компанија или организација не го контролира изворниот код на KDE. Секој е добредојден да придонесе за KDE. Посетете го http: // www. kde. org / за повеќе информации околу проектот KDE. 	 KDE er et verdensomspennende nettverk av programvareteknikere, kunstnere, forfattere, oversettere og tilretteleggere som er engasjert i utvikling av fri programvare. Dette fellesskapet har laget hundrevis av frie programmer som del av KDE utviklingsplattformen og KDE programvaredistribusjon. KDE er et samarbeidstiltak der intet enkelt firma eller organisasjon kontrollerer KDEs innsats eller produkter slik at andre stenges ute. Alle er velkommen til å være med og bidra. På http: // www. kde. org / finner du mer informasjon om KDE- fellesskapet og programvaren vi lager.


Кога? " Вчера ". 	 Når? " Yesterday ".


Америка/ Монсерат 	 Amerika/ Montserrat


Изберете ја од долната листа локацијата каде што планирате да ја користите оваа сметка. Ако вашата земја не е во листата, ќе треба да ја создадете сметката со стандардното поставување со дијалог. Ако кликнете „ Откажи “, ќе започне поставувањето со дијалог. 	 I lista nedenfor må du velge det stedet du vil bruke kontoen fra. Hvis landet ditt eller stedet ditt ikke finnes må du opprette en konto på den vanlige, dialogbaserte måten. Hvis du trykker « Avbryt » vil dialogbasert oppsett bli startet.


И јас сум како EW, EW 	 Og jeg liker ew, ew


Вектор на права 	 Linje ved vektor


Отвори со 	 & Åpne med


Грешка 	 Feil


Америка/ Џуно 	 Amerika/ Juneau


Тие, всушност, го користат далечинскиот управувач на Нинтендо - Wii. 	 Og her brukes faktisk fjernkontrollen til Nintendo Wii.


Тој носеше greatcoat во летната, се погодени со трепет делириум, и Неговото лице беше со боја на кармин. 	 Han hadde på seg en frakk i midtsommer, blir påvirket med skjelvende delirium, og ansiktet hans var fargen på Carmine.


Индија/ Махе 	 Indiahavet/ Mahe


Позади тебе е. 	 -Han står rett bak deg.


Генерирање на пар клучевиName of key owner 	 Generer nøkkelparName of key owner


Слоеви 	 Lag


Испраќајте ги извештаите за бубачки на% 2. 	 Send feilrapporter til% 2.


Проверката за автентичност не успеа. Најверојатно лозинката е погрешна.% 1 	 Autentisering mislyktes. Sannsynligvis er passordet feil.% 1


Кабулfrance. kgm 	 Kalulushizambia_ districts. kgm


А, бидејќи и самиот Господ рекол дека една од неговите главни особини е сочувството, всушност, Куранот вели дека "Господ си пропиша за Себеси сочувство", или "завладеа со сочувство". 	 Og fordi Gud selv i følge Koranen sa at det primære kjennetegnet på hans medlidenhet var at "Gud bestemte medlidenhet for seg selv," eller "regjerte selv av medlidenhet."


& Декриптирај 	 & Dekrypter


7 3/ 4 Плик 3 7/ 8 x 7 1/ 2 in 	 7 3/ 4- konvolutt 3 7/ 8 × 7 1/ 2 tomme


Сестрата Вера, можам да кажам нејзината возраст до еден час. 	 SYKEPLEIER Faith, kan jeg fortelle hennes alder til en time.


Северозападни Територииgreat- britain_ counties. kgm 	 Northamptongreat- britain_ counties. kgm


На пример, многу важни водни станишта, шуми и водорамнини во Европа се исушени и преградени со брани, изградени се регулации и канали за поддршка на урбанизацијата, земјоделството, побарувачката за енергија, заштитата од поплави. 	 For eksempel er mange viktige våtmarksområder, skoger og elvesletter i Europa blitt drenert og demmet opp, reguleringer og kanaler er blitt bygget for å støtte urbanisering, landbruk, energietterspørsel og vern mot flom.


Стандардната датотека со слика 	 Standard bildefil


Освен тоа, тоа е мојата последна година... 	 Dessuten er det mitt siste år...


Ме интересира дали некогаш лежиш навечер и се прашуваш да не си ја отворил кутијата на Пандора? 	 Og jeg er bare nysgjerrig om du noen gang ligger våken om natten og bekymrer deg om at du har åpnet Pandora's eske.


ГрупаFile permissions 	 GruppeFile permissions


Нема расипани датотеки на дискот 	 Det ser ikke ut til å være korrupte filer på plata


Изберете датотека 	 Velg en fil@ info: whatsthis


Следна дојде лута глас - на Rabbit's - "Пат! 	 Deretter kom en sint stemme - den Rabbit's - "Pat!


Вртежен момент 	 Snurr


Контролен модул на KDE 	 KDE Kontrollmodul


потрошениfoundationslot hint 	 kastfoundationslot hint


Креирање нова папка со обележувачи@ title: window 	 Lag ny bokmerkemappe@ title: window


Поставувања за локалот 	 Innstillinger


Во суштина можеш да шмукаш било каква вода низ ова и ќе стане пивка додека да стигне до твоите усни. 	 Du kan suge vann gjennom denne og når det treffer leppene dine er det drikkbart.


Донеси одлука и дај ми малку крв. 	 Ta en beslutning og gi meg litt blod.


Името на датотека на делот: Иако ова се поклопува со името на приложената датотека, не ја наведува датотеката за приложување. Наместо тоа го предлага името на датотека што ќе се користи од поштенскиот клиент на примачот при зачувување на делот на диск. 	 Filnavnet på delen. Selv om dette er standardnavnet på den vedlagte fila, så angir det ikke fila som legges ved. – Det er snarere et forslag til filnavn som mottagerens e- postprogram kan bruke når fila lagres på harddisken.


Таткото пристигнал. 	 Faren hadde kommet.


Хенанbrazil. kgm 	 Pampangaphilippines. kgm


Менаџер на мрежиComment 	 NettverksstyringComment


KIO Exec - Отвора оддалечени датотеки, следи за модификации, прашува за качување 	 KIO Exec – Åpner eksterne filer, overvåker endringer, spør om opplasting


SVG Форма: 	 SVG-form:


Корисникот го прифаќа поврзувањетоComment 	 Bruker godtar tilkoblingComment


Оддалечениот сервер не испрати никакви SSL- сертификати. Прекинувам бидејќи не може да биде установен идентитетот на серверот. 	 Nettverksverten sendte ingen SSL- sertifikater. Avbryter fordi identiteten til verten ikke kan fastslås.


Иницијална состојба 	 Starttilstand


Да се вратиме во леталото. 	 -Nei, la oss gå tilbake til fergen.


Единствено за тоа знаеме дека се добри бидејќи само тоа го тестираме. 	 Vi vet bare at det er det de gjør det bra på fordi det er alt som blir testet for øyeblikket.


Стартувај само чувар на екранот 	 Start bare pauseskjermen


За cheapest first, границата ќе биде покомплицирана. 	 For billigste først, blir grensen mer komplisert.


Реакција/ дифузија 	 Diffusjon


Идентификувај се како 	 Identifiser som


Додаток 	 Tillegg


Не вчитувај повторно 	 Ikke last på nytt


"Не е малку", изјави на Caterpillar. 	 Ikke litt, sa Caterpillar.


Време на сушење на мастилото (сек) 	 Blekktørketid (sek)


И ова било овозможено со помош на пасионираните корисници насекаде. 	 Og dette var gjort mulig av de lidenskapelige brukerene overalt.


Келија 	 Celler & # 160; …


Тој слушнал страшни борба во текот на Ин, и неговата одлука беше направен. 	 Han hørte en fryktelig kamp i passasjen av vertshuset, og hans avgjørelse var laget.


Симни повторно 	 Inneholder ikke


Изберете го ова ако сакате да бидете запрашани за акција при примањето на овој сертификат. 	 Kryss av her dersom du ønsker å bli spurt om hva som skal gjøres når du mottar dette sertifikatet.


KDE Ascii- аквариум 	 KDE Asciikvarium


КПошта е моментално во режим без мрежа. Вашите пораки ќе бидат задржани во излезното сандаче додека не се поврзете на мрежа. 	 KMail er for øyeblikket i frakoblet modus. Meldingene dine vil ligge i utboksen til neste gang du kobler til Internett.


И дали се случува насекаде? 	 Og skjer det andre steder?


Внесете ја веб- локацијата или доменот каде што треба да се користи лажна идентификација на прелистувач. ЗАБЕЛЕШКА: синтаксите со џокер- знаци како што се\\ "*,?\\" НЕ се дозволени. Наместо тоа користете ги адресите од најгорното ниво на веб- локацијата за да направите општи совпаѓања. На пример ако сакате сите страници на KDE да добијат лажна идентификација на прелистувач, треба да внесете. kde. org. Лажната идентификација на прелистувач ќе биде испратена на секоја страница на KDE што завршува со. kde. org. 	 Skriv inn steds - eller domenenavn der nettleseren skal oppgi en annen identitet. MERK: Jokertegn som « *,? » er ikke tillatt. Skriv i stedet adressen på øverste nivå slik at alle underordnede steder blir funnet. For eksempel, hvis du vil at alle KDE- sider skal få en simulert nettleseridentitet, skriv. kde. org. Den falske identiteten blir sendt til alle KDE- sider som ender med. kde. org.


& Вметни елемент... 	 Sett & inn element & # 160; …


Пораката за алармот@ info: whatsthis 	 Varslingsmeldinga@ info: whatsthis


Сензорот ја надмина критичната границаName 	 Føleren gikk utenfor kritisk grenseName


Својство 	 Egenskap


Отвори папки за време на операции „ повлечи- и- пушти “ @ title: group 	 Åpne mapper under dra- operasjoner@ title: group


Референца 	 COLUMN( referanse)


Воздушен притисок: 	 Lufttrykk:


Брзина: 	 Fart:


БрнсCity in Central Region Russia 	 KurskCity in Central Region Russia


Ова е името на датотеката за отворање. @ title: window 	 Navnet på fila som skal åpnes. @ title: window


Прикажи Опции 	 Valg


Но тоа беше она што го сакам, и веднаш штом го завршив училиштето, се пријавив во пожарна станица и бев примен." 	 Men det var det jeg ville, og så snart jeg var ferdig med skolen søkte jeg meg inn i brannvesenet, og jeg ble tatt inn."


Нунан би сакал неговите две пријателки да станат американски државјанки без дополнителни испитувања. 	 Noonan har to venninner som vil ha oppholdstillatelse.


Завршен индекс 	 Sluttindeks


Холмс. 	 Holmes.


И по кратко време, тој го повика повторно во подлабоко глас: 	 Og etter en kort stund, oppfordret han ham igjen i en dypere stemme:


Дозволете да ги дефинирам термините набрзина. 	 La meg definere ordene kjapt.


Корисникот со UID% 1 веќе постои. 	 Det finnes allerede en bruker med UID% 1.


Со ова поле за внесување го одредувате името на избраниот речник. 	 I dette tekstfeltet kan du angi navnet til den valgte ordboka.


"Не, Андерсон, ти си тој бог!" 	 Nei, Anderson, du er guden."


БендCountry name (optional, but should be translated) 	 Beidstar name


Дневник на копијата: 	 Sikkerhetskopilogg:


Таа веќе ја слушна пресудата од три на играчите да се изврши поради тоа што пропуштил се врти, и таа не се допаѓа изгледот на работи во сите, како што играта е во таква забуна дека таа никогаш не знаеше дали тоа беше нејзиниот пак или не. 	 Hun hadde allerede hørt hennes setning tre av spillerne å bli henrettet for å ha savnet deres svinger, og hun likte ikke utseendet på ting i det hele tatt, da spillet ble i en slik forvirring at hun aldri visste om det var hennes tur eller ikke.


абвгдѓежзѕијклљмнњопрстќуфхцчџшNumbers and characters 	 abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøåNumbers and characters


Автомобилот е комплексен систем. 	 En bil er et komplekst system.


MD5 Shadow лозинки 	 MD5 Skyggepassord


Филтер за KTTS за избирач на општ говорникName 	 Filter- programtillegg til KTTS for snakkervalgName


Екипа за гориво, подгответе се за одвојување. 	 Drivstoffteamet blir med meg. Pass hodet.


& Потег 	 & Trekk


Габонncamerica. kgm 	 Gurabopuertorico. kgm


Почеток 	 Start


Марија го видел врежан слонова коска во Индија и знаеше за сите слонови. 	 Mary hadde sett utskåret elfenben i India og hun visste alt om elefanter.


Токму така се случува." 	 Det er nøyaktig slik det foregår."


Доколку имате направено промени на конфигурацијата но сеуште ги немате зачувано. Клик на Примени за зачувување на промените или Откажи за напуштање на промените. 	 Du har gjort endringer i innstillingene, men har ikke lagret dem ennå. Trykk Bruk for å lagre endringene, eller Avbryt for å la være.


Нијанси на сиво 	 Gråtoner


Содржина на документот 	 Dokumentinnhold


ИграчкиName 	 SkyggeName


Внеси 	 & Importer


Конфигурација на приклучоциName 	 KOrganizer oppsett for programtilleggName


KDE Уредувач на типови на датотеки - поедноставена верзија за уредување на еден тип на датотека 	 Redigering av filtyper i KDE – forenklet versjon for redigering av en enkelt filtype


Двете растојанија не се еднакви. 	 De to avstandene er ikke like.


Погодоци 	 Treffpoeng


Милиметри (mm) 	 Millimeter (mm)


ПакистанName 	 Pakistanske rupierName


& Детални пораки 	 & Utvidede meldinger


Конструирај паралелна права низ оваа точка 	 Konstruer parallellen gjennom dette punktet


"Зошто никој не дојде?" 	 "Hvorfor kommer ingen?"


декларирање 	 deklarasjon


Спушти ја пушката, шефе. 	 -Legg fra deg børsa.


Достигнат е крајот, продолжувам од почеток. 	 Søket nådde bunnen, fortsetter på toppen.


Заменувач на низи 	 Streng- erstatter


Сега ќе се фокусирам на ракот бидејќи ангиогенезата е главно обележје на ракот, секој тип на рак. 	 Jeg kommer til å fokusere på kreft siden angiogenestesi er et kjennetegn til kreft, hver eneste type kreft.


vjcomp примени 	 vjcomp inn


Флеш картичка и програма за проширување на речникотComment 	 Et hukommelsesspillComment


Започнати се% 1 задачи. Може да го надгледувате нивниот напредок во секцијата за задачи. 	 % 1 jobber er startet. Du kan se på framgangen i jobb- seksjonen.


Режим на поделен преглед@ option: check Startup Settings 	 Delt visning@ option: check Startup Settings


Машината за ОПЗ KADMOS не е достапна во оваа верзија на Kooka 	 KADMOS OCR- motoren er ikke tilgjengelig i denne versjonen av Kooka


Кој, како лихварски, abound'st во сите, и usest нема во тоа вистина употреба навистина 	 Som, som en ågerkarl, abound'st i alt, og usest ingen i det sant bruk faktisk


Мандchina. kgm 	 Wedzazimbabwe_ districts. kgm


Но, овие статии ме засегнаа. Не можев да сфатам зошто, но на крајот успеав. 	 Men disse historiene plaget meg, og jeg skjønte ikke hvorfor, før etterhvert.


Кога но сенките љубов се толку богати со радост! 	 Når men kjærlighet er skygger er så rike på glede!


Да претпоставиме дека да се судирам со луѓе што тие сакаат. 	 Anta å møte mennesker de elsker.


Направи ми услуга. 	 Gjør meg en tjeneste.


Крајна вредност 	 ERRORTYPE( NA ()) gir 7


Тоа е направено во расадник за тебе. 	 Det har vært gjort om til en barnehage for deg.


Премести нагоре 	 Flytt til venstre


Боја на рамка: 	 Rammefarge:


Црниот јаглерод што се ослободува во Европа учествува во таложењето на јаглеродот врз мразот и снегот во Арктичкиот регион, што може да го забрза топењето на вечниот мраз и да ги интензивира последиците од климатските промени. 	 Karbonholdige aerosoler som slippes ut i Europa bidrar til karbon-nedfall eller sot på is og snø i det arktiske området, hvilket kan akselerere issmeltingen og forverre virkninger av klimaendringer.


Скрипта на оваа страница причинува смрзнување на KHTML. Ако продолжи да работи скриптата, другите апликации може да станат непристапни. Дали сакате да ја прекинете скриптата? 	 Et skript på denne siden får KHTML til å jobbe veldig tungt. Hvis det får fortsette kan også andre programmer bli trege. Vil du stoppe skriptet?


Мјанмарafrica. kgm 	 Maymanaafghanistan. kgm


Анализатор на мрежиComment 	 NettversksovervåkerComment


ПараметарCoptic month 8 - LongName 	 ParemhotepCoptic month 8 - LongName


Е сега, не мора да биде така. 	 Det sagt, det trenger ikke å være sånn.


Додај 	 & Legg til


Пацифик/ Понапе 	 Stillehavet/ Ponape


Ја прекинувате активната игра? 	 Gi opp kabalen


Даемон на KDE за текст- во- говорName 	 KDE tekst- til- tale- nisseName


Монах Лоренс Несреќно среќа! од страна на мојот братство, 	 Friar LAWRENCE Unhappy formue! av brorskap min


Адис Абебаworld. kgm 	 Addis Abebaworld. kgm


Петок е. Некој се убил, бидејќи не добил плата. 	 Eller en som ikke fikk lønna, og hoppet ut.


Можно е да не постои зададениот ресурс. 	 Ressursen finnes kanskje ikke.


Изберете ја оваа опција ако сакате да ја пуштите оваа апликација со различен кориснички ид. Секој процес има кориснички ид. поврзан со него. Овој ид. код определува пристап до датотеки и други дозволи. За да се користи оваа опција потребна е лозинката на корисникот. 	 Kryss av her om du vil kjøre dette programmet med et annet bruker- nummer. Hver prosess har et tilordnet brukernummer. Dette nummeret bestemmer filtilgang og andre tillatelser. Du trenger vedkommende brukers passord for å kunne bruke dette valget.


Ако сте прв пат во KGoldrunner, изберете ја играта за учење или кликнете „ Откажи “ и кликнете на таа ставка во „ Игра “ или „ Мени за помош “. Играта за учење ви дава сугестии како што напредувате. Во спротивно, само кликнете на името на играта (во дијалогот со листата). Потоа, за да започнете од ниво 001, кликнете на главното копче најдолу. Играта започнува кога ќе го помрднете глушецот или ќе притиснете копче. 	 Hvis dette er første gang du spiller KGoldrunner, så velg opplæringsspillet, som gir deg tips mens du spiller. Ellers kan du velge et spill i spillelista, og så, for å starte på brett 001, trykke på hovedknappen nede. Spillet starter når du flytter på musepekeren eller trykker en tast.


Ова копче ќе ја стартува вашата апликација за е- пошта со веќе конфигуриран текст што му објаснува на примачот како да се поврзе на вашиот компјутер. 	 Denne knappen starter e- postklienten din med en forhåndsoppsatt tekst som forklarer mottakeren hvordan hun kan koble seg til din datamaskin.


Дата: 	 Enhet


Ако второто, дека е помалку веројатно. 	 Hvis sistnevnte var det mindre sannsynlig.


Зачувај како 	 Lagre som


stp- Заситеност 	 stpMetning


& Претходен напис 	 & Forrige artikkel


Кралицата рече - " 	 Queen sa - '


Верига за земање на сертификатите 	 Hent manglende utstedersertifikater


Сите попладне тој работел со вратата заклучена, а како г-ѓа сала сведочи, за најголем дел во тишина. 	 Alle ettermiddag jobbet han med døra låst, og som fru Hall vitner, for meste i stillhet.


Не дозволувај 	 Ikke tillat


Ова го менува фонтот кој се користи за пораките за неуспех во менаџерот за најава. font for... 	 Her kan du endre skrifta som blir brukt for feilmeldinger i innloggingsbehandleren. font for...


Одбери ја оваа точка 	 Velg dette punktet


Shadow- датотека со лозинки: 	 Skygge- passordfil:


Драган Ѓалевски, Жаклина ЃалевскаEMAIL OF TRANSLATORS 	 Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS


Прикажи мени кај позицијата на глушецот 	 Sprett opp meny ved musposisjon


Кликнете на ова копче за да го ископирате тековниот зголемен поглед на таблата со исечоци од каде може да го вметнете во други апликации. 	 Trykk på denne knappen for å kopiere lupevisningen til utklippstavla, så den kan limes inn i andre programmer.


Да се зафатите со Моралноста со големо М е огромен проект. 	 Og å takle Moralitet med stor M er et kjempeprosjekt.


Список со точкиStyle name 	 Enkel 3Style name


& Нов: 	 & Tone:


И посебно за интернет и мрежи. И дека... 	 Først og fremst Internett og nettverk.


Ако е ова обележано, тогаш не е потребна лозинка за поврзување на овој сервис. Привилегиите ќе бидат тие на гостинската сметка. 	 Hvis dette er krysset av kreves det ikke noe passord for å koble til tjenesten. Rettigheter blir satt til gjestekontoens rettigheter.


Араeurope. kgm 	 Auroraphilippines. kgm


Го подготвувам документот 	 Forbereder dokumentet


Нормална подлогаcolor- kcm- set- preview 	 Fokus på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview


Африка/ Виндхук 	 Afrika/ Windhoek


Ако не сте запознаени со играта, можете да побарате информации на Google. 	 Hvis du ikke kjenner til spillet Dam, kan du google det og finne mer informasjon om det.


Аудио миксета од AlsaName 	 Brukergrensesnitt for Alsa- mikserName


Датотеката не постои:% 1 	 Fila finnes ikke:% 1


Име/ Адреса 	 Navn/ Adresse


Се извршува нов менаџер на прозорци. Сепак се препорачува да се рестартира оваа сесија на KDE за сите апликации да се прилагодат на промената. 	 En ny vindusbehandler kjører. Det anbefales likevel å starte denne KDE- økta på nytt slik at alle kjørende programmer justeres for denne endringa.


Ви благодариме. 	 Alle mine venner kommer én, henge ut, kick det.


Внимание: 	 Advarsel:


Разни симболи и стрелкиKCharselect unicode block name 	 Forskjellige symboler og pilerKCharselect unicode block name


Натписcolumn header referenced 	 column header referenced


Класа од печатачи 	 Skriverklasse


Избриши ја & тековната 	 Slett & gjeldende


Глобално присвојување на нето- примарното производство од страна на човекот (NPP 	 Global menneskelig tilegnelse av netto primærproduksjon (NPP


Ричмондusa. kgm 	 Richmondusa. kgm


Што направи тој некогаш се дефинираат дека е премногу млад за да се побара од него да се дефинираат она што тој подразбира под непријатели на народот очигледно не значи некој кој не се согласува ух ... предградие Четириесет и шест Џон Ритер и неговата Владата денес цар уште еднаш како седумнаесет години пред извештаи на победата на неговата кауза тоа е уште не е разумен Валео борбите во вратата е само далечна гром, како тие се разболуваат американски советници триесет искористи оваа момент да се освои срцата на вербални лојалноста на својот народ залак ќе реформира 	 Det var for ung til å be ham om å definere hva han mente med fiender av folket åpenbart ikke bety noen som er uenig uh ... forstaden førtiseks John Ritter og hans Regjeringen i dag konge igjen som sytten år før rapporterer seier hans sak er det ennå ikke fornuftig Valeo kampene i døra er bare fjernt torden som de blir syke amerikanske rådgivere tretti gripe denne øyeblikk for å vinne hjertene til verbal lojalitet hans folk bite deg reformere


"Тоа беше многу поудобен дома", смета сиромашните Алис ", кога не беше секогаш расте поголеми и помали, и се нареди од страна глувци и зајаци. 	 Det var mye triveligere hjemme, tenkte stakkars Alice, 'når man ikke var alltid vokser større og mindre, og blir beordret om av mus og kaniner.


"Тоа девојка!", Рече таа. 	 "Den jenta!" Sa hun.


Дозволете ми да мислам: бев ист кога станав ова утро? 	 La meg tenke: Jeg var den samme da jeg sto opp i morges?


Хаитиestonia. kgm 	 Hiiuestonia. kgm


Одговори без & цитирање... 	 Svar & uten sitering & # 160; …


Испрати & Криптирано 	 Send & kryptert


Функција 6: 	 Farge for funksjon 6


Конфигурирај ги & шпиловите... 	 Sett opp & kortstokker & # 160; …


Симплекс 	 Ensidig


Ги знаеме правилата. 	 Vi vet reglene.


А тој рече: 	 "Nei, det kan jeg ikke!"


Значи две милијарди имаат пристап до машини за перење алишта. 	 Så to billioner har tilgang på vaskemaskiner.


Професионалниот развој не е трошок. 	 Det å investere i faglig utvikling er ikke en kostnad.


Секогаш з_ачувувај 	 Alltid b_ehold


Прашај за потврда при@ option: check Ask for Confirmation When 	 Be om bekreftelse når @ option: check Ask for Confirmation When


Конструирај асимптота низ оваа точка 	 Konstruer en tredjegrads Bézier- kurve gitt de fire styrepunktene.


Крајна вредност 	 MONTHNAME( 5) gir mai


Логичка играName 	 LogikkspillName


ЛарамиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LaramieCity in Wyoming USA


Број (несортиран) 	 Nummer (usortert)


Конструирај разлика на вектори од овој вектор и уште еден. 	 Konstruer differensen mellom denne vektoren og en annen.


& машки 	 & maskulinum@ label the gender of the word: feminine


Не можам да го извршам прашањетоQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Таа прескокнат по одат кон него и тој крена главата и погледна со љубопитни изразување. 	 Hun hoppet nedover gå mot ham, og han løftet hodet og så på henne med en nysgjerrig uttrykk.


Се срамев, се чувствував засрамена. 	 Jeg følte meg sjenert, synes det var pinlig.


Не е барано 	 & Ikke trent:


Навнатре 	 Innover


Би сакал да ве однесе надвор. 	 Jeg ønsker å ta deg ut.


Не сакаме компаниите да ги поседуваат семиња. 	 Vi vil ikke at selskap skal eie frø.


Крајна вредност 	 DEGREES( 1) er 57, 29


"Како многу работи знае, не таа?" 	 "Hvor mange ting hun vet, gjør hun ikke?"


Вообичаена големина на касетата: 	 Standard båndstørrelse:


Но да се вратиме кон Линколн. 	 Men for å vende tilbake mot Lincoln.


Анжеafrica. kgm 	 Azoreneportugal_ provinces. kgm


KDat правилно ќе ги префрли вашите датотеки на касета, но може и да не е во состојба да ги врати назад. За да ги вратите податоците рачно, треба да го знаете името на верзијата * non- rewinding * на вашиот уред за касети% 1. 	 KDat vil dumpe filene på skikkelig måte til båndet, men kan stå i fare for ikke å kunne gjenopprette dem. For å gjenopprette filene, må du kjenne navnet på den båndenheten som ikke automatisk spoler båndenheten tilbake. Normalversjonen er% 1.


Не можам да ги отворам мемо- базите на рачниот уред. 	 Still & PC- klokka etter hånddatorens klokke


Минимална висина за секој ред 	 Minste høyde for hver rad


Минимална брзина на битови 	 Minimal bitrate


10 месеци 	 10 måneder


Дански податочни датотеки 	 Datafiler for tyrkisk


Колона 	 Kolonne:% 1


Араfrance. kgm 	 Araratarmenia. kgm


Европа/ Рим 	 Europa/ Roma


Ха, јас сум единствената личност што некогаш ја сакав. ♫Леле, тоа е добро. 	 "Hah, jeg er den eneste personen jeg noengang har elsket." ♫ Jøss, det er kult.


Но, овој индикатор целосно го одразува нивото на стрес врз локалните водни ресурси: ова се должи, првенствено, на фактот што WEI се базира на годишни податоци и според тоа не може да ги земе предвид сезонските варијации во достапноста и во црпењето на водата. 	 Imidlertid gjenspeiler ikke denne indikatoren til fulle belastningsnivået på lokale vannressurser: dette er primært fordi WEI er basert på årlige data og følgelig ikke kan redegjøre for sesongvariasjoner i vanntilgjengelighet og vannuttak.


& Копирај во 	 Kopier


Играта е прекината. Ве молам почнете одново. 	 Spillet er avsluttet. Start neste runde på nytt.


Значи приходот е нешто многу важно внатре нашите општества, додека пак не значи ништо помеѓу нив. 	 Så inntekt har stor innvirkning innenfor et samfunn, og ingenting å si på tvers av dem!


Отстранувањето на старите пораки од папката% 1 беше откажано. 	 Avbrøt fjerningen av eldre meldinger fra mappa% 1.


Изберете ја линијата со која новиот круг ќе биде тангентиран... 	 Velg linja som skal være tangent til den nye sirkelen & # 160; …


"Ние thrashed дека надвор, Bunting. 	 "Vi har banket det ut, Bunting.


Тајно, 	 Secretly,


Тогаш да избереме "повлечи". 	 La oss velge "dra."


ГуараниName 	 GuaraniName


Знак во збор 	 Et ordtegn


Прегледај подлога 	 Vis bakgrunn


Сиенаitalyprovince. kgm 	 Sienaitalyprovince. kgm


Она што всушност се случува тогаш е губење на основата за себе-доживувањето, т.е. повеќе немате пристап до никакво чувство за вашето постоење, и, всушност, може да се јават слики, кои се формираат во церебралниот кортекс, освен што вие нема да знаете дека се таму. 	 Det som skjer faktisk er at du mister grunnlaget for selvet, du har ikke lenger tilgang til en følelse av egen eksistens, og faktisk, det kan fortsatt skapes bilder, som formes i hjernebarken, men du vet ikke at de er der.


Одложи до датум/ време: 	 Ved dato/ tid: @ info: whatsthis


Може да има повеќе причини за тоа. 	 Vel, det kan være mange grunner til hvorfor bilen ikke starter.


Иднината на животната средина приоритети: некои рефлексии 	 Mot dette bakteppet skal det i dette siste kapitlet reflekteres over noen framvoksende fremtidige miljøprioriteringer:


Дали сте болни? 	 Er du syk?


Марија праша нема повеќе прашања, но чекаа во темнина на нејзиниот агол, имајќи ја очите на прозорецот. 	 Mary stilte ikke flere spørsmål, men ventet i det mørke hjørnet henne, holdt henne øynene på vinduet.


Ромео доаѓа. 	 Romeo kommer.


На пример, ако вашиот уред е / dev/ st0, верзијата non- rewinding е / dev/ nst0. Ако името на вашиот уред не изгледа вака, напишете „ ls - l% 2 “ во терминален прозорец за да го видите вистинското име на вашиот уред за касети. Заменете го / dev/ nst0 подолу со тоа име. Отворете терминален прозорец и напишете го следново: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 Третиот повик на „ tar “ ќе ги врати вашите податоци во тековниот именик. Ве молиме да не известите доколку ви се случи вакво нешто! - Тимот за одржување на KDat 	 For eksempel, om din enhet er / dev/ st0, er « non- rewinding » versjonen / dev/ nst0. Hvis ditt enhetsnavn ikke ser slik ut, så skriv « ls - l% 1 » i et terminalvindu for å se hva det riktige navn på bånddrevet er. Erstatt / dev/ nst0 med det navnet nedenfor. tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 Det tredje kallet til « tar » henter dine data inn til gjeldende mappe. Send oss en orientering om dette skjer deg! – - KDat Maintenance Team


Се потсмеваат на желка приказна 	 Modellvaksinen Turtle sin Story


Рагузаasia. kgm 	 Yagouacameroon_ departments. kgm


КирилицаQFontDatabase 	 KyrilliskQFontDatabase


На таа се согласи, во рамките на нејзиниот обем на Изборот лежи мојата согласност и фер според глас. 	 En hun er enig, innenfor sitt virkeområde valg Lies mitt samtykke og rettferdig ifølge stemme.


и како последица на оваа трговија само Британија има изгубено приход од осум билиони долари. 	 Som en konsekvens av denne handelen tapte Storbritannia alene åtte milliarder dollar i statsinntekter.


Да се префрлам на Star Chart боите? 	 Bytte til farger for Stjernediagram?


Испуштањето не е запрено кога копчето за испуштање ќе се отпушти. 	 Slipp blir ikke stoppet når du slipper slippknappen.


Со овој закон, повеќе од 98% од америкаците и 97% 	 Det er det vi gjør for å vokse.


Не бомбардира Садам Хусаин. Побрзај. 	 Saddam Hussein som bomber oss!


Оневозможување фонт 	 Slå av skrift


По струка сум компјутерски научник, но основач сум и на нешто што се вика Училиште за мајсторисување (Tinkering School). 	 Jeg jobber som informatiker, men er grunnleggeren av noe som kalles Tinkering-Skolen.


Но Queequeg, не те гледам, е суштество во фаза на транзиција - ниту Caterpillar ниту пеперутка. 	 Men Queequeg, ser du, var en skapning i overgangen scenen - verken caterpillar eller butterfly.


Америка/ Аргентина/ Мендоза 	 Amerika/ Argentina/ Mendoza


Сесијата постои. Пребришување? 	 Økt finnes. Skrive over?


Здраво, господине. 	 Hei, sir.


КалаупапаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KalaupapaCity in Hawaii USA


Агол (сте) 	 Vinkel (grader)


Ова е јаглеродниот интензитет на економскиот пораст на економијата во моментов. 	 Dette er klimagass-utslaget av økonomisk vekst fra økonomien akkurat nå.


Имаме нов практикант тука. 	 Vi har en ny lærling her.


Не знам. " 	 Jeg vet ikke. "


И покрај тоа, пред татко отиде во кујната, тој влезе во собата и со еден лак, капа во рака, направи турнеја на табелата. 	 På tross av det, før faren gikk inn på kjøkkenet, kom han inn i rommet og med en enkel bue med luen i hånden, gjorde en omvisning på bordet.


"Ќе ми се некои натпревари?", Изјави посетител, сосема ненадејно. 	 "Vil du få meg noen kamper?" Sa den besøkende, ganske brått.


Оневозможи клуч 	 Slå av nøkkel


Затоа, многу ми беше жал за семејството на Фиде. 	 Så jeg hadde enormt medynk for Fides familie.


Но, Грегор целосно призната дека тоа не е само грижа за него што беше спречување на потег, зашто може да се транспортираат лесно во соодветна кутија со неколку воздух дупки. 	 Men Gregor fullt erkjent at det var ikke bare hensyn til ham som var hindre et trekk, for han kunne ha blitt transportert lett i en egnet boks med en noen luftehull.


имаме епидемија ух ... ја познавате оваа населението и јас би рекол непотребно појави во Орегон во Мејн сега јас не мислам дека вашата честа со цел да шутнат оние рудници што треба да Составувач бидат фер во тој рудник кој е радиоактивен 	 Vi har en epidemi uh ... du vet dette befolkningen og jeg kan si unødvendig dukket opp i Oregon i maine akkurat nå Jeg tror ikke at din ære for å dumpe disse minene må du kompilert være rettferdig i denne gruven som er radioaktivt


Наследиме во мојата куќа; слушнат сите, сите гледаат, и како нејзиниот најголем чија заслуга најмногу се: 	 Arv i mitt hus, hører alle, alle ser, og som hennes mest som fortjener mest skal være:


Крајна вредност 	 SUBTOTAL( 9; A1: A5) gir 119


Додај точка 	 Legg til punkt


Бидејќи мафиите од целиот свет соработуваат со локалните паравојски за да дојдат до залихи од богатите минерални ресурси од тој регион. 	 Fordi mafiaer fra hele verden samarbeider med de lokale paramilitære for å få fatt på forsyningene fra de rike mineralkildene i regionen.


Бел чадcolor 	 Røykhvitcolor


И кога зборуваш со него се плашиш. 	 Og når man snakker med ham, blir man redd.


Буркина ФасоName 	 Burkina FasoName


Десен канал 	 Høyrekanal


петок 	 Fredag


Андора ла Велјаworld. kgm 	 Andorra la Vellaworld. kgm


Далечински. Не верувате во тоа? 	 -Du tror ikke på det?


Мис Ирина, или Мадам, а, се враќа од неа се вози во седум. 	 Miss Irene, eller Madame, heller, returnerer fra kjøre henne klokka sju.


Суринамafrica. kgm 	 Ikke Surinamsuriname. kgm


Бидејќеи кога таа вода ќе излезе, влегува во Атлантикот. 	 For vannet renner ut i Atlanterhavet.


Алатка на KDE за барање датотеки 	 KDE- verktøy for filfinning


Магдебургgermany. kgm 	 Magdeburggermany. kgm


Ако не ја завршиме задачата, сите ќе умрат. 	 Og om vi ikke lykkes, så dør alle.


Проверете дека ниту една апликација не пристапува на уредот и обидете се повторно. 	 Se til at ingen program bruker enheten og prøv igjen.


Кога се појави Вебот, првите Веб пајаци беа наречени роботи и за блокирање на пристап на робот до вашата Веб страница, до денес, постои датотека-робот за блокирање, или TXT датотека, кој ви овозможува да оневозможите било кој Веб пајак да пристапи до и да добие информации од вашата веб страница. 	 Når webben vokste fram, ble de tidlige søkemotorene kalt roboter og for å hindre roboten fra å aksessere dine websider, så finnes det fram til i dag en filblokkeringsrobot, eller TXT, som gir deg muligheten til å nekte søkemotorene innsyn i, og muligheten til å trekke informasjon ut ifra websidene dine.


Мислам дека крекерите со лик на животни, не се класифицираат како крекери. 	 Figurkjeks bør ikke regnes som kjeks. -Hvorfor ikke?


Изберете јазици 	 Velg språk


Слики за дијалози 	 Bilder for dialoger


Пробајте да ги преместите купчињата со карти 	 Prøv å flytte korthaugene rundt


Калифорнијаncamerica. kgm 	 Baja Californiamexico_ states. kgm


Го вели ова: 	 Han sier dette:


Неможам да ја отворам даподаточната датотека по избор: 	 Hjelp om formatet på selvvalgt katalogfil


Не чукам јас за повеќе. 	 Ikke slå meg om noe mer.


ТамилскиQFontDatabase 	 TamilskQFontDatabase


Додатни е- пошт. адреси: @ info: whatsthis 	 Ekstra e- postadresser: @ info: whatsthis


"Тоа соба на приватниот!", Изјави Хол, и странец затвори вратата тромаво и отиде во бар. 	 "At rommet er privat!" Sier Hall, og den fremmede stenge døren klønete og gikk inn i baren.


Вроцлавpoland. kgm 	 Wroclawpoland. kgm


ОпераName 	 OperaName


& Позадина: 	 & Bakgrunn:


Траги 	 Spor


Патека на & сервисите: 	 & Tjenestesti:


Тековен одржувач 	 Nåværende utvalg


Корисничко име за Kolab 	 Kolab brukernavn


Не можам да ја креирам домашната папка% 1. Грешка:% 2 	 Kan ikke lage hjemmemappa% 1. Feil:% 2


Функции: 	 Funksjonsverktøy


"Допрете?" Побара од лицето, и застана загледан. 	 "Klikk" sa ansiktet, og stirret.


"Тој е пријател со мене сега", рече Марија. 	 "Han er venner med meg nå," sa Maria.


За среќа не се случи тоа. 	 Og heldigvis skjedde ikke det.


Унгаријаnorth_ korea. kgm 	 Nord- Hwanghaenorth_ korea. kgm


Прашај 	 Prøv


"Јас сум бил во други градини", рече таа. 	 "Jeg har vært inne i andre hager," sa hun.


Либанafrica. kgm 	 Lubangoangola_ provinces. kgm


Да ви кажам нешто. 	 La meg fortelle dere noe.


Лас ПалмасCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La Palma Obs. City in Cape Verde


Треба ли да испрати до тебе? 	 Skal jeg sende til deg?


& Брзина: 	 & Fart


Една жена рече дека купила плишано животно за нејзината внука. 	 En kvinne sa at hun hadde kjøpt et kosedyr til sin niese.


Имаме. Ова се кодифицираните правила кои јас ги смислив, а кои претежно се игнорирани од страна на заедницата. 	 Det har vi; det er kodifiserte regler som jeg har laget, som blir mer eller mindre ignorert av samfunnet.


& Напомена: 	 & Søk: @ title: window document properties


SK: 2- рa Нед во Мај (00: 00) / 2- рa Нед во Окт. (00: 00) 	 SK: 2. søn i mai (00: 00) / 2. søn i okt. (00: 00)


Само во спротивност со она што ти праведно seem'st, А проклета светец, чесен негативец! - 	 Akkurat motsatt av hva du rette seem'st, A forbannet helgen, en hederlig skurk! -


Зачувај текст од ОПЗ 	 Lagre & resultattekst fra OCR


Arangel Angov <ufo\@linux\.net\.mk> Jovan Naumovski <jovan\@lugola\.net> Launchpad Contributions: Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Pascal De Vuyst https://launchpad.net/~pascal-devuyst pece https://launchpad.net/~pece-dim-gmail Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski 	 Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Launchpad Contributions: Eirik Fikkan https://launchpad.net/~efikkan Espen Meidell https://launchpad.net/~espen-meidell Håvard Berland https://launchpad.net/~berland Kjartan Maraas https://launchpad.net/~kmaraas Kjartan Maraas https://launchpad.net/~kmaraas-broadpark Kjetil Birkeland Moe https://launchpad.net/~kjetilbmoe Kåre Birger Lapstuen https://launchpad.net/~lapstue Terje Andre Arnøy https://launchpad.net/~terjeaar Terje Berg-Hansen https://launchpad.net/~terje-axenna Thor K. H. https://launchpad.net/~nitrolinken Torstein A. W. https://launchpad.net/~kvikende krage https://launchpad.net/~lindrupsen Åka Sikrom https://launchpad.net/~akrosikam


КоринтCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CorinthCity in Mississippi USA


Емулација на глушец 	 Mus- emulering


И ќе ви покажам две демонстрации зошто ова е корисно. 	 Og jeg skal vise dere to eksempler på hvordan dette kan være nyttig.


Љубовница Марија стана и погледна со речиси плашат лице како што висеа од нејзиниот прст. 	 Mistress Mary reiste seg og så på det med en nesten skremte ansikt som det hang fra fingeren hennes.


Прикажи стрелкаsame name, same type 	 Vis pil:same name, same type


Барнсвил 	 Bruk markørfil?


Невалидни аргументи. 	 Feil argument( er).


Оневозможено 	 Slått av


"О, пардон!" Извика Алис набрзина, се плашам дека таа му наштети на сиромашните чувства животното. 	 'Å, jeg ber om unnskyldning!' Ropte Alice hastily, redd for at hun hadde vondt de fattige dyrets følelser.


Женски 	 Kvinne 2


Не можам да ја инсталирам датотеката „% 1 “. 	 Kan ikke installere fila «% 1 ».


приклучникот е веќе врзанSocket error code AlreadyCreated 	 sokkelen er i brukSocket error code AlreadyCreated


ДекаторCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DecaturCity in Illinois USA


ненадејни ветрови 	 Plutselige vindkast


Некои пред пет години, за време на долгите посета 	 Noen fem år siden, under et lengre besøk i


Притиснете Старт за да започнете! 	 Trykk Start for å begynne


Наука и математикаName 	 Vitenskap og matematikkName


Јас сум толку благодарни за сето она што го направи за мене Алекс. 	 Jeg er så takknemlig for alt du gjorde for meg Alex.


Гласност 	 Lydstyrke


Дали сте чувство лути Иван? 	 Føler du deg sint Ivan?


Претпоставив дека е приближно голема како раката на мојата жена. 	 Jeg gikk ut fra at den hadde omtrent samme størrelse som min kones hånd


"Јас ви реков пред два дена, нема да чекаат нема пари. 	 "Jeg fortalte deg for to dager siden var jeg ikke kommer til å avvente ingen pengeoverføringer.


Ова е филтерот кој ќе се примени на листата со датотеки. Имињата што не се совпаѓаат со филтерот нема да бидат прикажани. Може да изберете од веќе поставените филтри во паѓачкото мени или може да внесете сопствен филтер директно во текстуалното поле. Дозволени се џокер- знаци како што се * и?. 	 Filteret som skal brukes på fillista. Bare filnavn som passer med mønsteret blir vist. Du kan velge fra ett av de forhåndsdefinerte filtrene i nedtrekkslista eller skrive inn ditt eget filter i skrivefeltet. Jokertegn som * og? kan brukes i filteret.


Предвчитај инстанца по стартувањето на KDE 	 Hent en instans etter at KDE har startet


За време, во есен дена, гледав на патки хитро тактика и курсот и држете го средината на езерцето, далеку од спортист; трикови кои тие ќе имаат помала потреба за пракса во Луизијана bayous. 	 For timer, i høst dager, så jeg ender kløktig stagvending og dreier og hold midten av dammen, langt fra sportsmann, triks som de vil ha mindre behov for å praksis i Louisiana bayous.


Група за вести 	 Njusgruppe


Звучна & датотека: @ info: tooltip 	 Lydfil: @ info: tooltip


Дијалог со лента за напредување, враќа D- Bus- референца за комуникација 	 Dialog for framdriftsviser, returnerer en D- bus- referanse for kommunikasjon


Така, секој месец кога сте здрави, вие им плаќате, а кога сте болни, не им плаќате бидејќи тие не успеале да ве одржат здрави. 	 Så for hver måned du er frisk betaler du dem, og når du er syk trenger du ikke betale dem, for da har de ikke gjort jobben sin.


PF- 7 масовен внесувач 	 PF- 7 massemater


& Вредност: 	 & Verdi:


(Смеа) И таму ќе видите, возрасни мажи и жени како се дрмаат неконтролирано, надвор од ритам, чекајќи да заврши музиката за да одат дома и напишат труд околу тоа. 	 (Latter). Og der vil du se dem, voksne menn og kvinner vrikkende ukontrollert, i utakt, mens de venter på at det slutter, slik at de kan gå hjem og skrive en artikkel om det.


Вредност 	 verdi


Мин. долж. на лозинка: 	 Minste passordlengde:


Релации во документотNAME OF TRANSLATORS 	 DokumentrelasjonerNAME OF TRANSLATORS


Queequeg, погледнете тука - ми sabbee, јас sabbee - ти овој човек ви sleepe - вие sabbee? " 	 Queequeg, se her - sabbee du meg, jeg sabbee - du denne mannen sleepe deg - du sabbee? "


*** Не можам да се поврзам на дневникот на конзолата *** 	 *** Kan ikke koble til konsolloggen ***


Колку ли било тоа непријатно? 	 Han var i noens engelskklasse, ikke sant? Hvor irriterende ville ikke det vært?


Азија/ Јакутск 	 Asia/ Jakutsk


Која е вашата кауза? 	 Hva er saken din?


Ако ова е обележено, Konqueror ќе ги покаже само оние обележувачи во алатникот со обележувачи кои се маркирани во уредувачот на обележувачи. 	 Her velger du om verktøylinja for bokmerker i Konqueror bare skal vise de bokmerkene som er avmerket.


Фина резолуција 	 Høy oppløsning


Не сакам ништо од тоа, јас само се кандидира далеку од ова, но е ги следниве мене. 	 Jeg vil ikke ha noe av dette, jeg bare kjøre bort fra dette, men er å holde følge meg.


Ќе ја нацртам со жолто затоа што ние зборуваме за лимони. 	 Jeg tegner den i gult fordi vi snakker om sitroner.


Никој не знае за ова, и така ќе остане. 	 -Ingen vet noe, og slik forblir det.


Опис на објекотот, форматиран за пристап до помошните технологии 	 Beskrivelse av et objekt formattert for aksess via hjelpefunksjoner


Одговор:% 1 	 Svar:% 1


Непознат Тип 	 Ukjent


Стратегиска играName 	 StrategispillName


Тоа беше таква болка - остра болка - слично како кога ќе загризеш сладолед. 	 Og det var den typen smerte - etsende smerte - som man får når man biter i iskrem. Smerten grep tak i meg - så slapp den igjen.


Внесете го 3 како множител. 	 Legg til primfaktor 3.


Првпат кога дојдов во контакт беше кога морав да платам сметка. 	 Første gang vi tok kontakt, var da vi måtte betale en regning.


Прикажи панел со навигација за места 	 Vis hurtigpanel


Барбадосafrica. kgm 	 Babahoyoecuador. kgm


Навистина ... Ви благодариме. 	 Vi... -- Takk skal dere ha.


Максимален број на & инстанци што се задржуваат: 	 Maksimum antall instanser & lastet på forhånd:


Намести сметка за пребарување низ LDAP 	 Sett opp LDAP søkekonto


Отвори архиви како папкиoption: check 	 Åpne arkiver som mappeoption: check


Смени Име на Табела 	 Endre format


Мирно 	 Rolig


Сред моето патување, веќе имав 40год и почнав да го мразам своето тело. што беше напредок, бидејќи моето тело доволно постоеше за да го мразам. 	 Mens jeg holdt på med å reise rundet jeg 40 og jeg begynte å hate kroppen min, som faktisk var en fremgang, for i det minste eksisterte kroppen min nok til å hate den.


Испрати ја акцијата на & сите инстанци 	 Send til alle forekomster.


Преведи го елементот 	 Oversett denne oppføringa


Значи, ние сме само на почетокот на една голема промена во начинот на кој работиме... 	 Vi står bare ved begynnelsen av en stor endring i måten vi arbeider på...


Не можам да го прескокнам ид. на касетата. Индексирањето е прекинато. 	 Mislyktes å hoppe over bånd- ID. Indeksering avbrutt.


Алтернативно 	 Alternativ


Сега земаме назад од 4. 	 Nå trekker vi fra 4.


Сцена И. на јавно место. 	 En offentlig sted.


Немате дозволи за запишување во тој именик. 	 Du har ikke skriverettigheter i den mappa.


Буржbulgaria. kgm 	 Burgasbulgaria. kgm


Тоа беше крајно време да се оди, за на базен беше добивање доста преполн со птиците и животни кои паднале во неа: таму се патка и Додо на Lory и Eaglet, и неколку други љубопитни суштества. 	 Det var på høy tid å gå, var for bassenget bli ganske overfylt med fuglene og dyr som hadde falt ned i det: det var en and og en Dodo, en Lory og en Eaglet, og flere andre nysgjerrige skapninger.


Името на речникот што го уредувате. 	 Navnet på ordsamlinga du endrer.


Брзина на ротација на заматување 	 Uklar rotasjonshastighet


"Еве, ти ја давам оваа девојка за вереница" 	 "Her, jeg gir deg denne kvinnen til din forlovede."


Во спротивен случај, не го штиклирајте. 	 Hvis ikke, la være å klikke.


Изберете го типот на новиот адресар: 	 Klipp ut de markerte kontaktene fra adresseboka.


ЕудораCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EurekaCity in Utah USA


"Ништо не да се жалат на, господине. 	 "Ingenting å klage over, sir.


Прикажи алатник за поставувања 	 Vis verktøylinje for innstillinger


Користи магла 	 Bruk tåke


Сега почнувам, сега ќе го разберам ова нешто, ќе потрошам година, целосно ќе го разглобам срамот, ќе разберам како функционира ранливоста, и ќе ја надитрам. 	 Jeg tar jobben, jeg skal skjønne dette og få orden på det, jeg skal bruke et år, jeg skal dekonstruere skammen totalt, jeg skal finne ut hvordan sårbarhet fungerer, og jeg skal overvinne den.


& Напредни 	 Avansert


"Но, тогаш," мисла Алис, "се јас никогаш не добивам никакви постари отколку што сум сега? 	 "Men så, tenkte Alice, 'skal jeg ALDRI få noen eldre enn jeg er nå?


Слики на елементите 	 Transisjonsmetaller:


Бришење на CA- сертификати 	 Signeringssertifikat utløpt


Сиерпински3ДName 	 Sierpinski 3DName


Додека тој натпревар се одвива внатре во чамецот, ова натпреварување се одвива помеѓу чамците. 	 Men mens den konkurransen foregår innad i båten, foregår det også en konkurranse mellom båtene.


медовина 4color 	 grønnhvit5color


Копај налево 	 Grav til venstre


libisofs пријави грешка при додавањето на содржини во директориумот „%s“ (%x) 	 libisofs rapporterte en feil da mappa «%s» skulle fylles med innhold (%x)


Јас ги одржа во мојот отворен страна на такво време, и се уште им е само заштита, послушни на нивната мајка и инстинкт, беше да седат таму, без страв или трепет. 	 Jeg har holdt dem i min åpen hånd på et slikt tidspunkt, og likevel deres eneste omsorg, lydig til sin mor og sitt instinkt var å squat dit uten frykt eller beven.


Стартувај (1) QShortcut 	 QShortcut


Азија/ Бејрут 	 Asia/ Beirut


Познавам една жена која е многу добра во тоа. 	 Jeg vet om en kvinne som er god på dette.


Додека сите Божјата сонцето осветлена бранови валани од страна, и подигнете ми продлабочување до несреќата. 	 Mens alle Guds Søn opplyste bølger rullet av, og løfte meg dypere ned til undergang.


Боја за недоверливите клучеви. 	 Farge brukt på ikke tiltrodde nøkler.


Запри извршување 	 & Stopp kjøring


Кога Марија конечно одлучи да станам, облеката Марта се од гардероба беа не оние таа се здоби кога таа пристигна на ноќта пред со г-ѓа Medlock. 	 Da Maria endelig bestemte seg for å stå opp, var klærne Martha tok fra garderoben ikke de hun hadde hatt da hun ankom kvelden før med fru Medlock.


Прикажи слика на 	 Vis SEDS- bilde


Локус 	 geometrisk sted


КлајнName 	 KleinName


Печатам... 	 Skriver ut & # 160; … @ info: status quitting


- Спремни за трансфузија. Пумпање на гориво. 	 -Klar for tanking. <i>Drlvstoff pumpes.</i>


Кога се јавив да ја видам во јуни, 1842 година, таа беше качил на лов во шумата, како што беше нејзиното навикнат сум (не сум сигурен дали е машко или женско, и па се користи на повеќе заеднички заменка), но нејзината господарка ми кажа дека таа дојде во соседството малку повеќе од една година пред тоа, во април, и беше конечно се земат нивната куќа, дека таа е на темно кафеава-сива боја, со бела точка на грлото, и бели нозе, и имаше големи огромни опашка како лисица, дека во зима крзно згуснуваше и flatted од по нејзината страни, формирајќи ленти десет или дванаесет инчи долго од две и пол широк, а под брадата како muff, горната страна лабава, под сплетен како се чувствува, и во пролетта овие додатоци падна. 	 Da jeg ringte å se henne i juni 1842, var hun borte en-jakt i skogen, som var hennes wont (jeg er ikke sikker på om det var en mannlig eller kvinnelig, og så bruker de mer vanlige pronomen), men hennes elskerinne fortalte meg at hun kom inn i nabolaget litt mer enn et år før, i april, og var endelig tatt inn i huset deres, at hun var av en mørk brun-grå farge, med en hvit flekk på halsen, og hvite poter, og hadde en stor buskete hale som en rev, som i vinter pelsen vokste tykk og flat ut langs hennes sider, forming striper ti eller tolv inches lang med to og en halv bred, og under hennes hake som en muffe, oversiden løs, de under sammenfiltret som filt, og på våren disse vedheng falt av.


Тој се најде половина се удавил млади врана друг пат "тој го донесе дома, исто така, на" скроти тоа. 	 Han fant en halvt druknet unge kråke en annen gang en "han tok den med hjem også, en 'temmes det.


Подолг раб; десна страна на канонична страница 	 Langside; til høyre på kanonisk side


И после околу, мислам, шест недели, го завршив, обоив и наместив мојот сопствен скелет на додо. 	 Og etter omtrent -- jeg vil si omtrent seks uker, hadde jeg fullført, malt og montert mitt eget dodoskjelett.


Таџикистанasia. kgm 	 Tatarstanrussia_ subjects. kgm


Тоа е каде децата го вкусуваат животот. 	 Det er der barn opplever livet.


Врати долу 	 Gjenopprett ned


Нема достапна информација за статус. 	 Ingen statusinformasjon er tilgjengelig.


БонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BonnCity in Germany


Ако џебовите беа полни со олово, тој не би можеле да работат потешки. " 	 Hvis lommene fulle av bly, han kunne ikke kjøre tyngre. "


Отпочнува вежбање со членови 	 Slå på forslagslister i skritflig øvelse.


Копчиња за наука/ инжинерство 	 Vitenskapelige knapper


Кога ќе прочитате за "Ем во трактати тие се секогаш е многу религиозен. 	 Når du leser om dem i traktater de er alltid veldig religiøs.


Автопополни... 	 Auto- innsetting


& Отвори 	 & Åpne & # 160; …


-Јас имам паразит. 	 -Jeg har en parasitt.


Зоран Димовски, Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. StrømmenEMAIL OF TRANSLATORS


Поставувања за управувачот 	 Driverinnstillinger


Сите помина престана и почна да зјапаат по патот и надолу, и испитување на една друг со загатване на непријатност за причината на неговата амбуланта. 	 Alt han passerte stoppet og begynte å stirre opp veien og ned, og forhøre en en annen med en anelse av ubehag av den grunn av hastverk hans.


Дали навистина сакате да го затворите асистентот за грешки без да го испратите извештајот? @ info 	 Er du sikker på at du vil avslutte feilassistenten? @ info


Име на албумотNAME OF TRANSLATORS 	 AlbumnavnNAME OF TRANSLATORS


Пронаоѓач на икони 	 Ikonfinner


Заѕвонев на ѕвончето и се покажа до комората кој порано бил во дел ми свој. 	 Jeg ringte og ble vist opp til kammeret som tidligere hadde vært i min del egne.


Двојна 	 Dobbel


Овие работи се најважниот дел од оваа парада на перење на пари. 	 Og disse sakene er en essensiell side ved pengevaskoppstillingen.


Родителска папка 	 Foreldre- mappe


Revive, гледам нагоре, или ќе умрам со тебе - Помош, помош - повик помош. 	 Revive, se opp, eller jeg vil dø sammen med deg - Hjelp, hjelp - ringe hjelp.


Флеш картичка и програма за проширување на речникотName 	 Et program for gloseøving og spørsmålskortName


Алатник за филтер 	 Filter- verktøylinje


& Увоз 	 & Importer


Слики на елементите 	 Denne boksen brukes til å oppgi molar masse for gassen, f. eks. 2 for hydrogengass.


Зарем не се радувате што дојдовте овде? 	 Er du ikke glad du kom til dette positive besøket?


Сними ги _содржините... 	 Skriv _innhold …


ЦЕТУСConstellation name (optional) 	 HVALENConstellation name (optional)


Конфигурирање кратенки 	 Sett opp hurtigtaster


Таа се стави клучот во нејзиниот џеб и одеше нагоре-надолу како оди. 	 Hun puttet nøkkelen i lommen og gikk opp og ned hennes tur.


Овој јуни научивме дека нашите приватни животи не се повеќе приватни 	 Juni i år lærte vi at våre private liv ikke er så private lenger.


Вклучи/ Исклучи линии на соѕвездија 	 Slår av/ på visning av fokus- infoboksen.


Додај датотека 	 Legg til fil


Морска зелена 2color 	 havgrønn2color


Ротирај надесно 	 Roter til høyre


Дата: 	 ved navn:


Променето: 	 Endret:


И тој вели:"О, ова е прекрасно, ова е прекрасно." 	 Og han sier, "Åh, dette er flott, dette er flott."


Крајна вредност 	 FIND ("i"; "KOffice") gir 5


_Копирај 	 _Kopier


Внесете го името на променливата на околина, на пр. HTTP_ PROXY, што се користи за чување на адресата на прокси- серверот за HTTP. Од друга страна може да кликнете на копчето „ Автодетекција “ за оваа променлива автоматски да биде пронајдена. 	 Skriv navnet på miljøvariabelen som brukes til å lagre adressen til HTTP- mellomtjener, f. eks. HTTP_ PROXY Du kan også trykke på Finn automatiskfor å forsøke å finne variabelen automatisk.


Ова црта произволни обоени и ишарани правоаголници. Напишано од Jamie Zawinski. 	 Tegner tilfeldige fargelagte, stiplede og gjennomsiktige rektangler. Skrevet av Jamie Zawinski i 1992.


Руми има и друга приказна за тројца луѓе: Турчин, Араб и заборавам која е третата личност, но да речеме дека е Македонец. 	 Rumi har en annen historie om tre personer, en tyrker, en araber, og jeg glemmer den tredje personen, men for min del kan det ha vært en malay.


Тоа беше како кога се зборува. 	 Det var som om han snakket.


Не може да се испрати тест- страница на% 1. 	 Klarer ikke sende testside til% 1.


Од% 1- те учесници% 2 прифатиле,% 3 прифатиле со резерва и% 4 одбиле. @ title: window 	 Av de% 1 deltakerne har% 2 godtatt,% 3 har godtatt foreløpig og% 4 har avslått. @ title: window


"Размислете за вашата пресуда", рече тој пред жирито, во низок, треперење глас. 	 "Tenk på din dom, sa han til juryen, i en lav, skjelvende stemme.


Јас кажував вчера на некои пријатели, не? 	 Jeg sa det i går til noen venner,


Прашањето повторно - која патека сленда ќе ја прошириме? 	 Spørsmålet er igjen—hvilken rute utvider vi først?


Графика/ икони 	 grafikk/ ikoner


Ова ќе ја отстрани избраната тема од Вашиот диск. 	 Dette sletter det valgte temaet fra harddisken din.


Грешка при подигањето на папката 	 Klarte ikke å laste opp mappa


Како што се испостави адипозното ткиво, салото, е многу зависно од ангиогенезата. 	 Fordi det viser seg at adipos vev, fett, er veldig angiogenetisk avhengig.


Поindonesia. kgm 	 Paluindonesia. kgm


"Јас би сакал да го објасни", вели се потсмеваат на желка. 	 Jeg skulle gjerne ha det forklart, sa den Mock Turtle.


Таа вели: 	 Hun svarer:


Тие се стави во огласот, еден непријателските има привремена канцеларија, на други лажни поттикнува човекот да аплицираат за неа, и заедно тие успеваат да обезбедат негово отсуство секое утро во недела. 	 De satte i annonsen, har en rogue den midlertidige kontor, andre rogue oppfordrer mannen til å søke om det, og sammen klarer å sikre hans fravær hver morgen i uken.


предмет за радио од менито 	 radiomenyoppføring


Name=БретонскиName 	 Sumi- e- penselName


Ова се појави најверојатно поради тоа што сте ја оставиле лозинката празна. 	 Dette spratt nok opp fordi du oppga et tomt passord.


Луѓете за време на рецесија не пушат толку дрога и не одат кај проститутки толку често. 	 Folk røyker ikke like mye dop eller besøker prostituerte like ofte i nedgangstider.


Имаше возбудени плаче на "него Држете!" 	 Det var glade rop "Hold ham!"


Променлива големина на блок 	 Variabel blokkstørrelse


Не неговата бела градите доволно Го предаде? 	 Hadde ikke hans hvite brystet nok forråde ham?


мени 	 meny


Преглед 	 & Vis


Нова веб- кратенка 	 Reservert snarvei


- Нема радио-сигнал. 	 -Radioen er død.


Главен автор 	 Hovedforfatter


Ова е историја на URL кои скоро сте ги посетиле. Може да ги подредувате на разни начини. Name 	 Dette er en liste over de nettadressene du har vært innom nylig. Du kan sortere dem på ulike måter. Name


"Потоа престанаа сите дупки. 	 "Da har vi stoppet alle hullene.


Африка/ Уагадугу 	 Afrika/ Ouagadougou


Вкупно простор пресметан за: 	 Samlet mengde redegjort plass:


"Јас sabbee многу" - grunted Queequeg, puffing далеку во лулето и седи во кревет. 	 "Me sabbee nok" - gryntet Queequeg, damper bort på pipen og sitter i seng.


Лаптоп 	 Bærbar


Растојание: 	 Avstand:


Затворај ги прозорците со двојно кликање на копчето за мени 	 Lukk vinduer ved å dobbeltklikke på menyknappen


Додо одеднаш извика "Трката е завршена!" И сите тие преполни околу неа, задишан, и ја прашува: 	 Dodo plutselig ropte "Løpet er over! 'Og de overfylte rundt det, pesende, og spør:


Поставувања на јазикот, броевите и времето за вашиот регионName 	 Språk -, tall - og tidsinnstillinger for ditt områdeName


Мак. големина на датотеки: @ option: check 	 Maksimal filstørrelse: @ option: check


Информации за датотеки и папки. Name 	 Informasjon om filer og mapper. Name


Австралијаitalyprovince. kgm 	 Rustavigeorgia. kgm


Има многу вакви глаголи и секој од нив ја обликува реченицата. 	 Det er mange titalls verb av denne typen, som hver for seg former sin setning.


Ќе ви покажам некои примери од последните слики што ги направив во минатата година. 	 Jeg kommer til å vise dere noen eksempler på de seneste bildene jeg har tatt i løpet av fjoråret.


Не зачувувајQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


Прашај пред да се избрише задачата 	 Spør før oppgaver slettes


Така, водени среде борова гранките, а со деликатна смисла на нивната населба од со поглед, со чувство на неговата самракот начин, како што се, со чувствителни pinions, тој го најде нов Костур, каде што може во мир чекаат светнувањето на неговиот ден. 	 Dermed ledet blant furu grener heller av en delikat følelse av nabolaget enn av synet, følelsen hans twilight måte, som det var, med sin følsomme vinger, fant han en ny abbor, der han kunne i fred avvente gryende på hans tid.


Тоа е се, нека придонесе за ваш континуиран успех. 	 Så dette er for deres fortsatte suksess.


Погледни го народот на вода gazers таму. 	 Se på mengden av vann-gazers der.


морнаричкаcolor 	 marineblåcolor


Таа е толку убава! 	 Hun er så vakker!


Од Небото, сакам тебе подобро од мене, зашто јас доаѓам тука arm'd против мене: 	 Ved himmelen, jeg elsker deg bedre enn meg selv, for jeg kommer hit arm'd mot meg selv:


Покажува на: 	 Peker til:


Внесете име за овој филтер по ваша желба. 	 Oppgi et navn du velger for dette filteret.


Пред да се случи ова, бев многу себичен и сакав сè да биде по мое. 	 Før denne hendelsen, var jeg veldig egoistisk og selvgod.


Јас ќе сторам сè што може да се види. 	 Jeg skal gjøre alt jeg kan se.


Означи ги сите 	 Marker alle


Јас сум недоволно исхранети. 	 Jeg er underernært.


Размислете за инфарктите што можат да ви го уништат умот или да ве направат несвесни. 	 Tenk på slag som kan destruere hjernen din eller etterlate deg uten bevissthet.


од KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive 	 KouCoptic month 1 - LongNamePossessive


Индијанска црвенаcolor 	 Rustrødcolor


Отстрани празни места при извршување дејство 	 Fjern tomrom når handlinger utføres


Мемо- датотека 	 Memofil


Вратата тресна салон, и местото беше молчи повторно. 	 Den stua Døren smalt, og stedet var stille igjen.


& Преврти 	 & Snu tekst


Во Африка, пченката е една од главните прехрамбени продукти во многу места. 	 Mange steder i Afrika er mais en av hovedbestanddelene i maten.


Имаме потенцијален модел, модел којшто го разгледуваме за тоа како да ги земеме градовите во кои повеќето од нас живеат, и да ги претвориме во Светли Зелени градови. 	 Så vi har en modell med potensiale, en kommende modell som vi leter etter for å se hvordan byene de fleste av oss bor i kan gjøres om til friskgrønne byer.


Пауел се расте тутун 	 Powell selv vokser tobakk


АлдермастонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Aludrastar name


Само имагинација? " 	 Bare fantasien? "


Што туку ја среќата потонат толку ниско во ноќта? 	 Hva men mitt formuer sunket så lavt i natt?


Име на управувач: 	 Drivernavn:


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Bjørn Steensrud, Knut Erik Hollund, Knut YrvinEMAIL OF TRANSLATORS


Инсталирана меморија 	 Installért minne


- Бидете тивки? 	 - Vær stille?


Таа имаше дојдено во врска со доволно долго за да се чувствуваат премногу уморни за да талкаат било подалечно, а таа се вратам. 	 Hun hadde vandret rundt lenge nok til å føle seg altfor trøtt til å vandre lenger, og hun vendte tilbake.


Бипни кога ќе заврши секое рипување 	 Lydsignal etter hvert opptak


Но, со приказните може и да се врати тоа достоинство. 	 Men også historier som kan gjenoppbygge verdigheten.


Дали сите игри да бидат решливи. 	 Velg om alle spill skal kunne løses.


Повеќе 	 Flere


Тип на магла: 	 Tåketype:


Така, до 2050 година, светското население би светот рапидно расте, особено во Азија ( 	 For noen land oversteg slike pengeforsendelser en fjerdedel av deres respektive BNP i 2008 (eksempelvis 50 % i Tadsjikistan, 31 % i Moldova, 28 % i Republikken Kirgisistan, og 25 % i Libanon) (34).


И се што можам да кажам за тоа е: 	 Og alt jeg kan si om dette er:


Анимирај икони 	 Animer ikoner


Делени 	 Delt:


Ако е за падот дадено дека не е вреден да се извести за него, а вие мислите дека асистентот згрешил, сѐ уште може сами да ја пријавите грешката, најавувајќи се на системот за следење грешки. Исто така, може да се вратите назад и да ги смените информациите и да ги инсталирате пакетите за помош при откривање грешки. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME 	 Hvis krasjet betraktes som ikke verd en rapport og du mener at assistenten har gjort en feil, så kan du fremdeles rapportere feilen manuelt ved å logge inn i feilsporingssystemet. Du kan også gå tilbake og endre informasjon og laste ned feilsøkingspakker. @ title


Внесете ја патеката до папката со базата на податоци на htdig. 	 Skriv inn stien til htdigs databasemappe.


PID на програмата@ info: shell 	 PID- en til programmet @ info: shell


Во имплементацијата ќе зборуваме за јазли. 	 I implementasjonen snakker vi om noder.


Да, можам да дадам информација за падот. @ title: group 	 opplysninger om krasjet: @ title: group


"Кога griping тага на срцето им прилега на рана, И тажен депонии на умот угнетуваат, 	 'Når griping sorg i hjertet doth såret, Og doleful dumper sinnet undertrykke,


Харареalbania_ districts. kgm 	 Skraparalbania_ districts. kgm


Зачувани конфигурации на Init 	 Lagret oppstartsinnstillinger


Тоа боли? 	 Det gjør vondt?


Да го истражиме јазолот кај Питешти. 	 Så la oss utvide noden i Pitesti.


Дај ни време. 	 -Gi oss tid.


Оваа папка ги содржи апликациите или врските до апликации (кратенки) кои што сакате автоматски да се стартуваат секој пат кога ќе се стартува KDE. Ако сакате, може да ја промените локацијата на папката и тогаш нејзината содржина автоматски ќе се премести на новата локација. 	 Denne mappa inneholder programmer eller lenker til programmer (snarveier) som du vil starte automatisk når KDE starter. Du kan endre plasseringa til denne mappa hvis du ønsker det, og innholdet vil også flyttes automatisk til den nye plasseringa.


Зрак на свеќа осветлување продорен скинати далноводи во десното рамо, направи триаголник на светлината под левото ребра. 	 Et glimt av levende lys gjennomtrengende en revet flekk i høyre skulder, gjort en trekant av lys under venstre ribben.


Кое било време 	 Når som helst@ info: whatsthis


Член 	 Øvelsessammendrag


Дозволете ми да видам: дека ќе биде четири илјади милји долу, мислам дека - "(за, нели, Алис научи неколку работи од овој вид во нејзината лекциите во schoolroom, и иако ова не беше многу добра можност за покажувате своето знаење, бидејќи немало кој да слуша, сепак тоа е добро практика да се каже над) "- Да, тоа е за право далечина - но се прашувам што Latitude или Лонгитуда имам во моментов? " (Алис немаше поим што Latitude беше, или Лонгитуда или, но смета дека тие се убаво голема зборови да се каже.) Во моментов таа почна повторно. 	 La meg se: det ville være fire tusen miles ned, tror jeg - '(for, du skjønner, Alice hadde lært flere ting av denne typen i hennes leksjoner i skolestua, og selv om dette var ikke en veldig god mulighet for viser av henne kunnskap, så det var ingen til å høre på henne, enda det var god praksis å si det over) '- ja, det er omtrent riktig avstand - men da lurer jeg på hva Latitude eller lengdegrad Jeg må? (Alice hadde ingen anelse om hva Latitude var, eller lengdegrad heller, men trodde de var fine store ord å si.) tiden hun begynte igjen.


Не е Францијаfrance_ regions. kgm 	 Ikke Frankrike (Regioner) france_ regions. kgm


Некое копче за модификација (пр. Shift или Ctrl) си ја смени состојбата и сега е активноName 	 En valgtast (f. eks. Shift eller Ctrl) har endret status og er nå slått påName


Мирно 	 Stille


Претпоставувам дека сум почнуваат повторно врз основа на кредитот што е дека ух ... знаеш што она библиотека прекрасен Беверли Хилс јавна библиотека рехабилитација живеам во Беверли Хилс и мислам дека сум бил таму пријатен наоѓа и тоа е во градското собрание 	 Jeg antar jeg begynner igjen basert på kredittbeløpet som at uh ... du vet hva hva biblioteket herlig The Beverly Hills folkebiblioteket rehab jeg bor i Beverly Hills og jeg tror jeg har vært der hyggelig beliggenhet vel det er i rådhuset uh ... rett ved siden av ytringsfriheten vel jeg har vært der er en av ham og en kanskje på biblioteket


Резултати од барањето модем 	 Resultat av modemspørring


Буржeurope. kgm 	 Bryanskrussia_ subjects. kgm


Еј Џеј и јас сме веќе 5 месеци заедно. 	 Og jeg har vært sammen i fem måneder. -Hyklerske!


Ќе достигнам до 245 метри, се колнам во Бог. 	 Jeg skal nå 240 m. Det sverger jeg på.


Друга работи за да го прочитате закон со кој е заглавен против spile по пристан кој на бродот е moored, нудејќи петстотини златници за фаќање на parricide и содржи опис на неговата личност. 	 En annen løper for å lese regningen som er fast mot spile på brygga som skipet er fortøyd, Med fem hundre gull mynter for pågripelse av en parricide, og inneholder en beskrivelse av sin person.


Избриши фонтови 	 Slett skrifter


Арктик — европските активности, како што се оние што резултираат со далекусежно загадување на воздухот со емисии, црн јаглерод и емисии на стакленички гасови, имаат значителен отпечаток во Арктикот. 	 Det arktiske området – Europeiske aktiviteter, som de som resulterer i langtrekkende utslipp av luftforurensning, svart karbon og klimagassutslipp, legger igjen et betydelig fotavtrykk i det arktiske området.


повеќе од 	 mer enn


Овој збор се смета за „ непознат збор “ бидејќи не се совпаѓа со ниеден збор во речникот што се користи моментално. Исто така зборот може да е на некој туѓ јазик. Ако е зборот правилно напишан, може да го додадете во речникот со кликање на Додај во речник. Ако не сакате да го додадете непознатиот збор во речникот, но сакате да го оставите непроменет, кликнете Игнорирај или Игнорирај ги сите. Меѓутоа, ако зборот не е правилно напишан, може да се обидете да ја пронајдете правилната замена во долната листа. Ако не може да пронајдете замена таму, може да ја напишете во текстуалното поле долу и да кликнете Замени или Замени ги сите. 	 Dette ordet anses som et « ukjent ord » fordi det ikke passer med noen oppføring i den ordlista som brukes nå. Det kan også være et ord i et annet språk. s Hvis ordet ikke er stavet feil kan du legge det til i ordlista ved å trykke Legg til ordliste. Hvis du ikke vil legge ordet inn i ordlista men vil la det være uendret, så trykk Ignorer eller Ignorer alle. Hvis ordet er stavet feil, så kan du prøve å finne det riktige ordet i lista nedenfor. Finner du ikke en erstatning der, så kan du skrive det inn i tekstfeltet nedenfor, trykke Erstatt eller Erstatt alle.


Оваа љубов се чувствувам, дека не чувствуваат љубов во ова. 	 Denne kjærligheten jeg føler, føler at ingen kjærlighet i dette.


Статус 	 Stat


Прво го спроведовме на богатите, развиени земји, и потоа како независно истражување, го повторивме на сите 50 Американски држави -- поставувајќи го истото прашање: дали понееднаквите држави се полоши на сите овие видови на мерки? 	 Vi gjorde det først med de rike velutviklede landene, og deretter som en separat test, repeterte vi alt for de 50 Amerikanske statene -- og stilte de samme spørsmålene: er det slik at de statene med større ulikhet viser dårligere resultater på alle disse målingene?


Може да се чини дека имаме соба полна со двојазични џуџиња кои работат за нас, но всушност, сите наши преводи ги работат компјутери. 	 Selv om det virker som om vi har et helt rom fullt av tospråklige alver som jobber for oss, gjøres faktisk all oversettelsen av datamaskiner.


12 месеци 	 12 måneder


Дарвин забележал дека многу од нашите доблести имаат мала корист за самите нас, но тие се од голема полза за нашите групи. 	 Darwin påpekte at mange av våre dyder er til veldig liten nytte for oss selv, men de er til stor nytte for gruppen vår.


Ротација околу X- оската 	 Roter om X- aksen


KDE чита датотеки само со наставка. sh за поставување на околината. 	 KDE leser bare filer med etternavn sh for å sette opp miljøet.


Индексот на касетата е избришан. 	 Båndindeks slettet.


БенгалскиKCharselect unicode block name 	 BengaliKCharselect unicode block name


Леле. 	 Wow.


& Евклидова 	 & Kartesisk


И ми стана јасно дека позади насилството стои мрачна криминална економија. 	 Og jeg kom på tanken at bak all volden lå en skummel kriminell virksomhet.


Група 4: 	 Gruppe 4:


- Добро. Како си? 	 Hvordan har du vært?


Оттогаш, сум свирел на други места кои се многу пофини. 	 Siden dengang har jeg spilt andre steder som er mye finere.


Кинаasia. kgm 	 Chingolazambia_ districts. kgm


Прикажи полигон 	 Vis en rasjonal Bézier- kurve


"Тој ја има зад Алис како тој зборуваше. 	 "Han kom bak Alice som han snakket.


Баијаitalyprovince. kgm 	 Ndiancameroon_ departments. kgm


Ганаworld. kgm 	 Ghanaworld. kgm


Должина на трагата 	 Rørlengde


Јас смета оние мермер таблети, и од лигави оглед на тоа затемнување, тажен ден чита судбината на whalemen кои отишле пред мене. 	 Jeg betraktet dem marmor tabletter, og av den mørke lyset av den mørke, doleful dag Les skjebnen til whalemen som hadde gått før meg.


СунданскиName 	 SundanesiskName


Некои велат дека шега и замразија крастава жаба промена очи, О, сега би имале chang'd гласови премногу! 	 Noen sier lerke og hatet padde endre øyne, O, nå ville jeg at de hadde chang'd stemmer også!


Арапски (ar) 	 Arabisk (ar)


Лондон мост, а водата страшно во текот преку цевка дека е инфериорен во однос на поттик и брзина на крвта gushing од срцето на китот е. " 	 London Bridge, og vannet bruser i passasjen sin gjennom at røret er underlegen i impuls og hastighet til blodet fossende fra hvalens hjerte. "


А, тие му рекле: "Господов пратенику, изморени сме. 	 Og de sa, "Budbringer fra Gud, vi er slitne.


Нов наслов на дел 	 Ny avsnittstittel


Внесете го името на променливата на околина, на пр. FTP_ PROXY, што се користи за чување на адресата на прокси- серверот за FTP. Од друга страна може да кликнете на копчето „ Автодетекција “ за оваа променлива автоматски да биде пронајдена. 	 Skriv inn navnet på miljøvariabelen som brukes for å lagre adressen til FTP mellomtjener, f. eks. FTP_ PROXY Du kan også trykke på Finn automatisk for å forsøke å finne variabelen automatisk.


Така ми дојде оваа идеа дека окситоцинот можеби е моралната молекула. 	 Så jeg hadde denne idéen om at oksytosin kunne være det moralske molekylet.


Сам на себеNAME OF TRANSLATORS 	 LoopbackNAME OF TRANSLATORS


Наместо тоа, предизвиците сè повеќе добиваат широк опсег и сè се покомплексни, дел од една мрежа на поврзани и меѓусебно зависни функции што ги обезбедуваат различни природни и општествени системи. 	 1970- / 1980- årene (til i dag) enkeltstående, ukompliserte og spesifikke saker. Utfordringene er heller i økende grad brede i spekter og komplekse, deler av et vev av sammenkoplede og gjensidig avhengige funksjoner som ytes av forskjellige systemer i naturen og i samfunnet.


Северна Корејаpakistan. kgm 	 Nord- områdenepakistan. kgm


rho =% 1 [центрирано на% 2] 	 rho =% 1 [sentrert ved% 2]


Широчината на главниот прозорец. 	 Bredde på hovedvinduet.


Пригушена труба 	 Dempet trompet


"Но, чекај малку, Skrimshander; имам авион столар таму во бар - чекај, 	 "Men vent litt, Skrimshander, jeg har en snekker i fly der i baren - vente,


Избрани видови и живеалишта. 	 Beskytte utvalgte arter og habitater for å ha kontroll med farlige


Својства на асоцијацијата 	 general settings


Ниска (висок воздушен притисок) 	 Lav høyde (høyt lufttrykk)


Прикажи го прогресот во системската лента 	 Vis framdriften i systemkurven


ЛиCity in Far East Russia 	 PevekCity in Far East Russia


Европа придонесува директно и индиректно за некои од еколошките притисоци во овие региони, но, таа е истовремено во единствена положба да соработува во насока на подобрување на нивните еколошки услови, посебно преку поттикнување на трансфер на технологија и помош во изградбата на институционалните капацитети. 	 Selv om Europa står for direkte og indirekte bidrag til noen av miljøbelastningene i disse regionene, er Europa også i en unik stilling til å kunne bidra til å forbedre deres miljøforhold, særlig gjennom å fostre overføring av teknologi og å bidra til å bygge institusjonell kapasitet.


Име на приклучникот 	 Sokkelnavn


Стартувај се во широк режим 	 Start i bred modus


Иако Грегор, постојано повторуваа да се одново и одново дека навистина ништо невообичаено се случува, дека само неколку парчиња од мебелот беа средена, тој наскоро мораше да си признае себеси дека движењата на жените да и натам, нивната тивка разговори, и си ја почеша на мебел на подот го погодени како голем потечени конфузија на сите страни, и, така цврсто беше тој влече во главата и нозе и притискање на неговото тело во подот, тој мораше да се каже недвосмислено дека тој не ќе може да издржи сето ова многу подолго. 	 Selv om Gregor gjentok seg selv om og om igjen som virkelig ingenting uvanlig pågikk, at bare et par stykker av møbler ble omarrangert, han snart måtte innrømme overfor seg selv at bevegelsene av kvinnene frem og tilbake, deres rolige samtaler, og skrape av møbler på gulvet påvirket ham som en stor hoven oppstyr på alle sider, og så godt han drar i hodet hans og ben og trykke på kroppen sin i gulvet, måtte han si seg utvetydig at han ikke ville være i stand til å tåle alt dette mye lenger.


Во овие денови на угоеното добиток и мавтајќи жито полиња оваа скромна корен, која беше Откако тотем на Индискиот племе, е сосема заборавен, или познат по неговите цветни винова лоза, но нека природата владее тука еднаш повеќе, и на тендерската и луксузни Англиски зрна веројатно ќе исчезнат пред број на непријатели, и без грижа на човекот на врана може да ги врати и последниот семе на пченка на големиот пченка на 	 I disse dager fatted storfe og viftet med korn-feltene denne ydmyke roten, som ble når totem av en indisk stamme, er helt glemt, eller som bare er kjent av blomstringen sin vintreet, men la vill natur regjere her en gang mer, og anbudet og luksuriøse engelsk korn vil trolig forsvinne før en myriade av fiender, og uten omsorg for mannen kråken kan bære tilbake selv de siste frøet av korn til den store kornåkeren av


За_твори без зачувување 	 L_ukk uten å lagre


Моментално се поддржани само локални датотеки. 	 Foreløpig virker bare lokale filer.


Почетна вредност 	 AVEDEV( verdi; verdi; & # 160; …)


Значи 12,000 долари. 	 Altså 400 000 baht.


Печати екран 	 QPrintPreviewDialog


Листањето на клучеви не успеа 	 Nøkkelopplisting mislyktes


Ја зема следната точна буква од одговорот 	 Viser den neste riktige bokstaven i svaret


Јас знам што е погрешно. 	 Jeg vet hva som er feil.


Можете да видите на бројната линија, како штом се движите на десно од нулата позитивните броеви се зголемуваат, но како што се движите лево од нулата, имате -1, -2, -3. 	 Og så du kan på en måte se på talllinjen at etter hvert som du går til høyre for null, økes det i positive verdier, men etter hvert som du går til venstre for null kommer du til å ha -1, -2 -3.


Во ред. 	 OK.


Значи, Долина на смртта. 	 Derav navnet Death Valley (dødens dal).


Резутат: 	 Poeng:


MERCUTIO Не, "не TIS толку длабоко како добро, ниту толку широк како Црква врата; но "TIS доволно" диагонална сплитка служат побара за мене до утре, и ќе ми се најде гробот човек. 	 Mercutio Nei, 'tis ikke så dypt som en brønn, og heller ikke så bred som en kirkedøren; men 'tis nok,' twill tjene: be for meg i morgen, og du skal finne meg en grav mann.


- Питер! 	 - Peter!


"Не слушам прозорец?" "Што прозорец?", Праша г-ѓа сала. 	 "Har jeg ikke hører vinduet?" "Hva vinduet?" Spurte fru Hall.


Додај во & адресарот 	 & Legg til i adressebok


Нов календар 	 & Flytt til kalender@ info: whatsthis


Јас негува нема злоба кон него, иако тој бил skylarking не со мене малку во однос на мојот близок другар. 	 Jeg verdsatte ikke ondskap mot ham, enda han hadde vært skylarking med meg ikke litt i løpet av bedfellow min.


Оџакот jambs и сите тули во се многу темно, така што мислев дека ова оган место направи многу соодветно малку храм или капела за неговата Конго идол. 	 Skorsteinen jambs og alle klossene inni var veldig sotete, slik at jeg trodde dette peis laget en svært passende liten helligdom eller kapellet for hans Kongo idol.


Ова е фонтот што се користи за приказ на текст кој е означен како „ Фантазија “. 	 Denne skrifta brukes på tekst som er merket som fantasy- skrift.


Во темни зимски утра, или во кратки зима попладне, јас понекогаш слушнале пакет на песови провира сите шумата со hounding плаче и Yelp, не можејќи да се спротивстави на инстинкт за лов, и нота на лов-рог во интервали, што докажува дека човекот е во задниот дел. 	 I mørke vinter morgener, eller i korte vinteren ettermiddag, jeg noen ganger hørt en pakke hundene threading alle i skogen med hounding gråte og bjeff, ute av stand til å motstå instinkt jakten, og merk av jakt-horn i intervaller, som beviser at mannen var i baksetet.


"10 работи кои би требало да ги имам научено до сега". 	 "10 ting jeg skulle ha lært til nå."


Овој извештај не содржи доволно информации за развивачите и поради тоа автоматизираниот процес за известување грешки не е овозможен за овој пад. @ info 	 Denne rapporten inneholder ikke tilstrekkelig informasjon for programutviklerne, og derfor er den automatiske feilrapporteringen slått av for dette krasjet. @ info


Брканица 	 Bare rundtomkring


libsmbclient не успеа да креира контекст 	 libsmbclient opprettet ikke kontekst


Десна маргина 	 Høyremarg


Отвора постоечки документ 	 Åpner en eksisterende ordlistesamling


Исклучок при аритметиката со подвижна запирка. Comment 	 Flake verktøydefinisjonComment


Замени 	 Erstatt


Сигурно повеќето од вас го гледале филмот "Фарго". 	 Nå er jeg sikker på de fleste av dere har sett filmen "Fargo."


Инстинктивно, економија во рецесија може да се смета како позитивна за животната средина: приходот паѓа или расте бавно, пристапот до кредити што овозможуваат прекумерно трошење е тежок и оттука ние произведуваме и трошиме помалку, со намален товар на животната средина. 	 Behovet for en grønn økonomi blir også sterkere i denne perioden som er preget av finans- og økonomikriser. Intuitivt kan en lavkonjunktur vurderes som positivt for miljøet: inntekter faller eller vokser langsomt, tilgang til kreditt som muliggjør overforbruk er vanskeligere, og følgelig produserer og forbruker vi mindre, med redusert belastning på miljøet.


Задржи & под 	 Hold & under


Jaffers стана, исто така, и произведува еден пар на лисици. 	 Jaffers reiste seg også og produserte et par håndjern.


Залепи на примарни 	 Bind til grunnfarger


Табела% 1 	 Kursiv


- Се разбира дека не. 	 - Selvfølgelig gjør jeg det.


Има повеќе од една man- страница што одговара. 	 Det er mer enn en manualside som passer.


Кигалиitalyprovince. kgm 	 Kilkisgreece_ prefectures. kgm


Индустријската револуција ги одалечува земјите од Европа и други места од останатите, но колонизираните земји во Азија и Африка се заглавени таму долу. 	 Den industrielle revolusjonen får landene i Europa og andre steder til å bevege seg bort fra resten av landene men de koloniserte landene i Asia og Afrika henger fast der nede.


"Го најдов!", Извикуваа Jaffers, гуши и се опоравува преку сите нив, и борење со пурпурно лицето и оток вени против неговата невидена непријател. 	 "Jeg fikk ham!" Ropte Jaffers, choking og spoler gjennom dem alle, og bryting med lilla ansikt og hevelse årer mot hans usynlige fiende.


Кансуspain. kgm 	 Gangeswaters_ world- class. kgm


Понатаму, намалувањето на емисиите на црн чад и други аеросоли, како што се „црн јаглерод“, јаглеродни аеросоли од согорувањето на фосилните горива и горењето на биомасата, може да донесе значителни резултати во форма на подобрување на квалитетот на воздухот и ограничување на придружниот ефект на затоплување. 	 Videre kan reduksjon av utslipp av sot og andre aerosoler – som karbonholdige aerosoler fra brenning av fossile brensler og brenning av biomasse – ha betydelige fordeler både når det gjelder forbedret luftkvalitet og når det gjelder å begrense den relaterte oppvarmingseffekt.


Најди него! 	 Finn ham!


Сценарио на употреба 	 new class menu item


Бамакоworld. kgm 	 Bamakoworld. kgm


четворка детелина 	 kløver fire


Конфигурирај кратенки 	 Sett opp snarveier


Hot OHP медиум 	 Varmt OHP- medium


Нов аларм 	 & Ny varsling@ action


Одредува како се праќаат АТ- командите до вашиот модем. Повеќето модеми работат стандардно со CR/ LF. Ако вашиот модем не реагира на низата за иницијализација, пробајте со друга вредност тука Стандардно: CR/ LF 	 Forteller hvordan AT- kommandoer skal sendes til ditt modem. De fleste modemer vil fungere fint med standard CR/ LF. Hvis ditt modem ikke reagerer på init- strengen, skal du prøve et annet valg her Standard: CR/ LF


Едноставен заден крај за слики 	 En enkel bildemotor


Што ви носи тука во овој час? 	 Hva bringer deg her på denne tiden?


Овој сервис ви овозможува да го конфигурирате вашиот стандарден терминалски емулатор. Сите KDE- апликации кои стартуваат апликација во терминалски емулатор ќе ги почитуваат овие поставувања. Name_BAR_standard desktop component 	 Med denne tjenesten kan du velge hvilken terminalemulator du foretrekker. Alle KDE- program som starter en terminalemulator bør ta hensyn til disse innstillingene. Name_BAR_standard desktop component


Хонг Конг САР( Кина) Name 	 Hongkong- dollarName


Испраќачот ја прифаќа оваа задача 	 Avsenderen godtar dette gjøremålet


Користи ја & стандардната страница за дизајн 	 Bruk & standardstilsett


Позиција и покажувач на глушецотName 	 Museposisjon og markørName


РОМЕО ме препорачувам да ти дама. 	 ROMEO anbefale meg å damen din.


Но еве што е интересно. Не се сеќавам на тоа. 	 Jeg har søkt i minnebanken.


Не треба да задавате „ lock “ како аргуменt на pppd. Проверете во / etc/ ppp/ options и во ~ /. ppprc 	 Du bør ikke oppgi 'lock' som et argument til pppd. Sjekk / etc/ ppp/ options og ~ /. ppprc


Баијаsaudi_ arabia. kgm 	 Al- Bahahsaudi_ arabia. kgm


Потполно црнаshow stars as white circles 	 Ensfarget sortshow stars as white circles


Подреди 	 & Rediger & # 160; …


Муленfrance. kgm 	 Moulinsfrance. kgm


Сите тие беа мазни, беа робустни. 	 De var elegante, de var robuste.


црвениот играч победи оваа рунда 	 rød spiller vant denne runden


Нема дозвола за прекин на спуштањето што е во тек: start of shutdown: 	 Ingen tilgang til å avbryte ventende avslutting: start of shutdown:


720×720dpi, inkjet хартија 	 720×720 ppt, blekkskriverpapir


Кликнете на ова копче за да отидете на следната задача. 	 Trykk på denne knappen for å velge tegnet « mindre enn ».


Некои информации недостасуваат. 	 Mangler noe informasjon.


Брзина Y: 	 Fart Y:


Вметни табела 	 Først


Зголеми прецизност 	 Øk innrykk


Порт оф Спеинworld. kgm 	 Port of Spainworld. kgm


Ја прилагодува темата на иконите 	 Tilpass ikontemaet


Колона 	 Vert:


Доаѓам со вас под еден услов. 	 På ett vilkår:


Најди објект 	 Finn & objekt


Покер - дали е делумно видлив, стохастички, континуиран, или непријателски? 	 Poker, er det delvis observerbart, stokastisk, kontinuerlig eller antagonistisk?


& Отвори разлика... 	 Åpne diff & # 160; …


Но, имало проблеми. 	 Men det var problemer.


Јануари 18, 1742-3, "Џон Melven CR. од 1 Греј Фокс 0 - 2 - 3 ", тие не се сега се најде тука; и во неговата книга, февруари, 7, 1743, Езекија Stratton е кредит "од 1 / 2 на кожата Catt 0 - 1 - 4-1/2 "; се разбира, диви мачки, за 	 Januar 18., 1742-3, "John Melven Cr. med 1 Grey Fox 0-2 - 3 ", de ikke finnes nå her; og i hans hovedbok, Feb, 7., 1743, har Hiskia Stratton kreditt "med 1 / 2 en Catt hud 0 - 1 - 4-1/2 ", selvfølgelig, en vill katt, for


Проклетство. Времето не притиска. 	 Vi har liten tid.


Најпосле, како што се потпре со мојот лактот на клупата еден ден, го пуштивме да се мојата облека, како и заедно мојот ракав, и круг и околу хартија која се одржа мојата вечера, а јас се чува вториот блиски, и избегна и одигра во bopeep со него, и кога конечно го одржа уште едно парче сирење меѓу мојот палец и прст, таа дојде и ја грицкаше тоа, седејќи во мојата рака, а потоа чистат своето лице и окото, како лета, и си отиде. 	 Til slutt, som jeg lente meg med min albuen på benken en dag, kjørte den opp klærne mine, og langs ermet mitt, og rundt og rundt papiret som holdt min middag, mens jeg holdt sistnevnte lukke, og slapp unna og spilte på bopeep med det, og når til slutt holdt jeg fortsatt et stykke ost mellom tommelen min og fingeren, kom det og biter den, sitter i min hånd, og etterpå renset dens ansikt og poter, som en flue, og gikk bort.


Дали Tha 'знаат како да се печати букви? "Одеднаш. 	 Vet tha "hvordan å skrive ut bokstaver?" Plutselig.


Бидејќи на вашиот бизнис, мајка е мртва. Починал! 	 På grunn av din virksomhet, mamma er død.


Вметни & празни места наместо табулатори 	 Sett inn & mellomrom i stedet for tabulatorer


Процесор PA- RISC 	 PA- RISC- prosessor


Се пресметува 	 & Fullføringsmodus:


Од & германски на 	 & Tysk til


Ве повикува, Хјустон. 	 Dette er Houston.


Моите зборови ќе ја bandy на мојата слатка љубов, и неговата со мене: 	 Mine ord ville bandy henne til min søte kjærlighet, og hans til meg:


Изберете почетна точка за новиот лак... 	 Velg startpunkt for den nye buen & # 160; …


На округот Париз има постави својата другите, кои ќе остатокот но малку .-- Бог прости ми! 	 Fylkesmannen Paris har satt opp sin hvile At du skal hvile, men litt .-- Gud tilgi meg!


целите на Тематската стратегија на ЕУ за загадување на воздухот (26). 	 26 målsettingene i EUs ”Tematiske strategi om luftforurensning” (


Ефект 4 - Атмосфера 	 FX 4 – Stemning


Совпаѓање 	 Oppfyller


Западна Сахараasia. kgm 	 Øst- Samarphilippines. kgm


ЕлваCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElvaCity in Estonia


Како оваа висока schooler може да ти биде жена? 	 Hvordan kan denne høye schooler være din kone?


Рече, "Не. 	 Han svarte:


Ова е направено како проект во соработка со Рубин музејот на Хималајска уметност за изложба на компаративна космологија. 	 Og det ble gjort som et samarbeidsprosjekt med Rubin Museum of Himalayan Art for en utstilling om komparativ kosmologi.


- Сега! 	 - Nå!


Бевме посакуваме да копче до нашите мајмун јакни, и задржете за да нашите усни чаши изгореници чај со нашата половина замрзнати прсти. 	 Vi var nødt knappet opp vår ape jakker, og hold til våre lepper kopper skålding te med vår halvdel frosne fingre.


Датотека со лозинки 	 Passordfil


Полицијата ги зеде нашите сервери, но не успеа да извлече ништо за корисниците. 	 Politiet tok hver eneste server og fikk ikke ut noe kundeinformasjon.


Горна Лоараfrance. kgm 	 Haute- Loirefrance. kgm


Начинот на кој тие ѝ влијаат на околината е преку движењето на нивните екстремитети. 	 Og de påvirker omgivelsene sine gjennom å bruke motorer.


Додај специјален печатач 	 Legg til spesiell skriver


Или они, или ние. 	 -Alt brenner.


Добро си? 	 Alt i orden?


"Г-дин Шерлок Холмс, верувам? ", Рече таа. 	 "Mr. Sherlock Holmes, tror jeg?


Тоа доби звуци сите видови o "." Но, се слуша ", вели Марија. 	 Det fikk alle slags o 'lyder. " Men hør, "sa Maria.


Изведи автоматски пребарувања на CDDB. 	 Utfør automatisk CDDB- oppslag.


Но, да се така тајно и толку блиску, толку далеку од звукот и откривање, 	 Men til seg så hemmelig og så nært, så langt fra klingende og oppdagelse,


Нема работни листови што можат да бидат избришани. 	 Det er ingen faner som kunne slettes.


Имаше проблеми при применувањето на разликата% 1 на датотеката% 2. 	 Det var problemer med å legge på diff% 1 på fila% 2.


Тука може да прилагодите како ќе се однесува KDE кога ќе кликнете некаде во прозорец додека држите копче модификатор. 	 Her kan du velge hva som skal skje i KDE når du klikker et eller annet sted på et vindu mens du holder nede en valgtast.


ХјерингCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HjørringCity in Jylland Denmark


Изберете го полигонот на кој можеби се наоѓа точката... 	 Velg polygonet som punktet kanskje ligger i & # 160; …


Додај триаголник 	 Legg til en trekant


програми 	 programmer


Најдобри резултати 	 Glem denne rekorden


Не можам да ставам датотека, не е возможно да се направи папка 	 Kan ikke plassere fila. Får ikke laget kataloger.


Ако ме забодете, ќе ви го забодам во срцето. Сте гледале ли "Евтини приказни"? 	 Stikker du meg, får du den i hjertet.


Господине, Ве молиме седиште себе! 	 Sir, vennligst sett deg!


Бордоsudan. kgm 	 Borsudan. kgm


Бришењето на сертификатот не успеа 	 Ingen filer er markert.


Старт 	 & Start


Можете долго време да инвестирате во еден бренд, но само едно спротивно набљудување на тоа позиционирање може да го уништи верувањето на потрошувачите. 	 Du kan investere over lang tid i ett merke, men en enslig motstridig observasjon av merkets posisjon vil ødelegge forbrukernes tro.


"Да започне на почетокот", вели кралот сериозно, и оди на додека ти дојде до крајот:. а потоа запре "Овие беа стиховите Белата зајак гласи: - 	 "Begynn på begynnelsen," sa kongen alvorlig, og gå videre til du kommer til end:. deretter stopp "Dette var versene White Rabbit Les: -


Понатаму, некои од најголемите светски резервоари на природни ресурси се наоѓаат во овие региони, што е од непосредна релевантност за Европа која е сиромашна со ресурси. 	 Videre befinner noen av verdens største naturressursreservoarer seg i disse regionene, hvilket er svært relevant for et ressursfattig Europa.


Постави друга длабочина на бои: 	 & Bruk forskjellig fargedybde:


Опсег% 1 од% 2 (% 3%) 	 Båndbredde% 1 av% 2 (% 3%)


Алатки за пребарување 	 Søkeverktøylinje


Спиј повеќе, спиење готово. 	 Sove over, sove over.


Мора да ги размислиме фундаменталните принципи според кои ги едуцираме нашите деца. 	 Vi må revurdere de grunnleggende prinsippene for hvordan vi utdanner våre barn.


Испраќам порака 	 Sender melding


KDED модулComment 	 KIO filmodulComment


& Машки: 	 Til


Не е важно. 	 Det betyr ingenting.


Азија/ Газа 	 Asia/ Gaza


Трансформирана позиција на втората точка 	 Transformert posisjon for andre punkt


Доаѓам, Ричард. Држи се. Не се грижи, ќе те извлечам. 	 Ta det med ro, Littile Richard!


Една милијарда луѓе ќе бидат гладни денеска. 	 Én milliard mennesker går sultne i dag.


Дуплекс - покус раб 	 Tosidig – kortside


Нерешено 	 Spillet ble uavgjort


УредиComment 	 EnhetComment


Испраќање извештај за грешка@ title: window 	 Send krasjrapport@ action: button


Капка во океанот, знам, но ќе ја прифатам, а исто треба и вие, бидејќи оваа љубовна приказна, колку и да е романтична, е исто така поучна. 	 En dråpe i havet, jeg vet, men jeg kjøper den, og det burde dere også. For denne kjærlighetshistorien, romantisk som den er, er også lærerik.


Грешка при анализирање: Само празни места и # коментари можат да следат во „ текст “ во самата линија 	 Tolkefeil: Bare blanktegn og # kommentarer kan følge etter « tekst » på samme linje


Ниту, пак, се гласник да го донесе тебе, Значи страшни беа тие на инфекција. 	 Heller få en budbringer for å bringe deg det, så redde var de for infeksjon.


Монголијаcameroon_ departments. kgm 	 Akonolingacameroon_ departments. kgm


Завршено 	 Ferdige nedlastinger


Создади котва 	 større enn


Го поставува работниот именик за вашата апликација. 	 Setter arbeidsmappe for programmet.


НепознатоTitle string for images 	 UkjentTitle string for images


& Својства 	 Filmegenskaper


Крајна вредност 	 OCT2HEX ("55") gir « 2D »


Употребен простор: 	 Plass brukt:


Албаниstar name 	 Albalistar name


Оневозможи информации за & POSIX- сметки 	 Skru av & POSIX kontoinformasjon


Нова NFS врскаName 	 Ny NFS- lenkeName


Канцеларија 	 Kontor


За оваа тема е потребен приклучокот% 1 кој не е инсталиран. 	 Dette temaet krever programtillegget% 1 som ikke er installert.


& Година: 	 & År:


од јанEthiopian month 7 - ShortNamePossessive 	 YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive


& СвојстваSymbol for file attachment annotations 	 Symbol for filvedleggSymbol for file attachment annotations


Јас не сум ќе го стори тоа. 	 Jeg skal ikke gjøre det.


Тоа е тука - на хартија "! 	 Det er her - på papiret "!


РОМЕО морам да навистина и затоа дојдов овде .-- Добар нежна младина, примамат од нив не е очаен човек; 	 ROMEO Jeg må faktisk, og derfor kom jeg hit .-- Good milde ungdom, frister ikke en desperat mann;


Интеграција на политика и подигање на јавната свест 	 Endringer i fenologi, invaderende arter, endring i avløp


Stinted тоа, и рече: "Ај". 	 Det stinted, og sa 'Ja.'


"Па, тоа е околу 30%," рече. 	 "Det er omtrent 30 prosent", svarte han.


Да не се преминат критичните ý оптоварувања со супстанции што предизвикуваат еутрофикација (c) ý è 	 Å ikke overskride kritiske mengder av eutrofierende stoffer ( c)


Лондонската кула дека е во право, тоа е час на среќа пет долари нашите седумнаесет против мачка us се користи да биде на другата чаша од тоа колку многу ридови не беше во ред или е направен до 	 Nå huser kronjuvelene og tower of london som er rett det er time lykke til fem dollar vår sytten mot katt us pleide å være den andre koppen på hvor mange bakker som var galt eller er laget opp


Програма за сликање на екранотName 	 Program for skjermbildeName


Затоа, ја посветив мојата кариера за истражување на тешките ментални болести. 	 Så jeg egnet karrieren min til forskning innen alvorlig mental sykdom.


& Не зачувувај 	 & Lagre


Грешка при листањето на папката% 1: 	 Klarte ikke å liste opp mappa% 1:


Витли 	 Hvit


Потоа отидов на друго место. 	 Så dro jeg et annet sted.


Вашата тема беше успешно креирана во% 1. 	 Ditt tema er blitt opprettet i% 1.


Не можам да ја избришам датотеката:% 1 	 klarte ikke å slette fila:% 1


Потоа, повторно, го имам слушнато тоа не е го користите вашиот примена Ако вашата коса е светло црвена, темно црвена, или ништо, но реално светло, пламнал, црвен. 	 Så, igjen, har jeg hørt det nytter ikke for din søknad hvis håret er lys rød, eller mørk rød, eller noe men virkelige lyse, flammende, flammende rød.


"Стенд јасно!" И тој исчезна и ја затвори вратата. 	 "Stand klare!" Og han forsvant og lukket døren.


Во овој модул може да ги конфигурирате можностите за веб кратенките. Веб кратенките ви овозможуваат брзо пребарување на Интернет. На пример, за да побарате информација за проектот KDE користејќи ја машината Google, едноставно изкуцајте gg: KDE или google: KDE. Ако изберете почетна машина за пребарување, на зададената машина за пребарување ќе бидат пребарувани нормалните зборови или фрази така што само ќе ги напишете во апликациите, како што е Konqueror, кои имаат вградена поддршка за оваа можност. 	 I denne modulen kan du stille inn nettsnarveier. Med nettsnarveier kan du slå opp eller lete etter ord på Internett på en rask måte. For eksempel kan du søke etter informasjon om KDE- prosjektet med søkemotoren Google ved bare å taste gg: KDE eller google: KDE. Hvis du velger en standard søkemotor, så kan du søke etter vanlige ord eller uttrykk i denne søkemotoren ved å taste dem inn i programmer som har støtte for dette, slk som Konqueror.


Секогаш им одговара на оние кои имаат најмногу моќ да дејствуваат во средина каде нема ограничувања, меѓутоа она што не учи историјата е дека, порано или подоцна, нерегулираниот простор -- просторот кој не подлежи под закон -- станува населен, не само од нештата што се погодни -- меѓународна трговија, Интернетот, итн. -- туку и од нешта што не ги сакате -- меѓународен криминал, меѓународен тероризам. 	 Det er alltid beleilig for de som har mest makt, å kunne operere uten begrensinger, men historieleksen er at, før eller siden, vil uregulert handlingsrom -- handlingsrom uten lovverk -- bli befolket, ikke bare av ting du ønsket -- internasjonal handel, internett, osv. -- men også av de tingene du ikke ville ha -- internasjonal kriminalitet, internasjonal terrorisme.


Розетата 	 & Tema


ИСКЛУЧЕНА 	 FRAKOBLET


Кликнете на ова копче за да го проверите резултот. 	 Trykk på denne knappen for å sjekke resultatene dine.


И прочита толку многѕ книги, толку многу различни книги. 	 Og hun leste så mange noveller, så mange forskjellige noveller her.


Додај или промени сервис за директориум 	 Legg til eller endre katalogtjeneste


Прикажи слика на 	 Vis HST- bilde


Ги изговора активните реченици. Ако има некој текст во полето за уредување тој ќе биде изговорен. Во спротивно, ќе бидат изговорени избраните реченици во историјата (ако ги има). 	 Sier de( n) aktive setningen( e). Hvis det er tekst i skrivefeltet blir den lest høyt. Ellers blir valgte setninger i historien (om det er noen) lest høyt.


... дека можете да пребарувате по објекти на небото според нивните имиња? Користете Ctrl+F, ставката од "Фокус - > Најди Објект" менито, или преку копчето "Најди" од лентата со алатки. 	 \ t\ t Du kan søke etter objekter på himmelen etter navnet.\ t\ t\ tBruk Ctrl+F, menyvalget « Peker - > Finn Objekt », eller « Finn objekt » - knappen\ t\ t\ tpå verktøylinja.\ t\ t\ t


Има и нови правила за наплата на компензација од провајдерите на онлајн содржини за нивниот пристап до корисниците, што може да доведе до тоа помалку содржини да стигнат до земјите во развој, и до блокирање на сајтовите што не платиле. 	 Og å la innholdsleverandører betale for å nå brukere, som kan bety mindre innhold til u-land, og blokkering av sider som ikke betaler.


Дали навистина сакате да запишете врз:% 1? 	 Er du sikker på at du vil skrive over:% 1?


Кириличен 	 Kyrillisk


1, 2, 3 и пак исто така ќе стигневте до 4. 	 1, 2, 3, og du ville også endt opp på 4.


Најди го претходното појавување на фразата за пребарување. 	 Slå opp forrige forekomst av søkebegrepet.