Без криење Оваа опција се базира на истоимената опција дадена во IRIX NFS. Нормално, ако серверот експортира два датотечни системи од кои едниот е монтиран на другиот, тогаш клиентот ќе мора експлицитно да ги монтира и двата за да има достап до нив. Ако го монтира само родителот, ќе види празен именик таму каде што е монтиран другиот датотечен систем. Тотј датотечен систем е „ скриен “. Поставувањето на опцијата nohide на датотечен систем прави истиот да не биде скриен, и соодветно авторизиран клиент ќе може да помине од родителот на тој датотечен систем без да ја забележи смената. Сепак, некои NFS- клиенти не се снаоѓаат со ваквите ситуации, затоа што тогаш е возможно, на пример, две датотеки на едниот привиден датотечен систем да го имаат истиот inode- број. Опцијата nohide моментално е ефективна само на експорти на единечен компјутер. Таа не работи доверливо со експорти на мрежни групи, подмрежи или џокер- знаци. Оваа опција може да биде доста корисна во некои ситуации, но треба да се користи внимателно, и откако ќе се установи дека клиентот може ефективно да се снајде со ситуацијата. 	 Ingen skjuling Dette valget er basert på valget av samme navn som finnes i IRIX NFS. Vanligvis er det slik at hvis en tjener eksporterer to filsystemer hvor det ene er montert på det andre, så må klienten uttrykkelig montere begge filsystemene for å få tilgang til dem. Hvis den bare monterer foreldresystemet ser den bare et tomt filsystem der det andre er montert. Det filsystemet er « skjult ». Setter man « ingen skjuling » på et filsystem, så blir det ikke skjult slik, og en klient som har rett tilgang kan flytte seg fra foreldresystemet til det monterte filsystemet uten å merke overgangen. Imidlertid klarer ikke alle NFS- klienter å håndtere denne situasjonen, siden det for eksempel er mulig for to filer på tilsynelatende samme filsystem å ha samme inode- nummer. Ikke skjul- valget fungerer for tiden bare på eksport til en enkelt vert. Det fungerer ikke pålitelig med nettgrupper, sub- nett eller jokertegn- eksporter. Dette valget kan være svært nyttig i noen situasjoner, men bør brukes med all forsiktighet, og bare etter at det er bekreftet at klientsystemet klarer å håndtere situasjonen effektivt.


Ја менува верификацијата во лет на регуларниот израз 	 Slå på eller av grådig søk ved verifisering av regulære uttrykk.


Но како да се разбере светот без гласот на луѓето? 	 Men hvordan skal vi forstå verden uten å høre etter hva folk selv har å si?


ТуркменистанName 	 Turkmenistanske ManatName


Исто така можеби знаете колку е стар акумулаторот. 	 Du kjenner kanskje også batteriets alder.


Име (мин. пет знаци): 	 Navn (minst 5 tegn):


Зелена: 	 Grønn:


ЈуТјуб навистина го смени начинот или брзината со која еден човек може да рашири една идеја низ целиот свет. 	 YouTube har virkelig endret måten, eller hvor hurtig, enkeltmennesker kan spre sine idéer til hele verden.


КинјарвандаName 	 KinyarwandaName


Конуси и паралелопипеди 	 Kjeglesnitt & & tredjegradskurver


Непозната големина@ label 	 Ukjent feil. @ label


"Токму така. 	 "Det er helt riktig.


Што да се ресетира 	 Hva skal nullstilles


Зошто, таа ќе јаде малата птица штом се погледне во него! " 	 Hvorfor vil hun spise en liten fugl så snart ser på det! '


дожд 	 Regn


Африка/ Сеута 	 Afrika/ Ceuta


Јас мора да се научи на: - во догледно време! 	 Jeg må til lært: - i god tid!


Нула или или повеќе појавувања 	 Null eller flere forekomster


Резултатот е дека ги заменуваме креативните капацитети на луѓето со образование. 	 Og resultatet er at vi utdanner folk ut av deres kreative kapasitet.


Локално 	 LokalLatin1 characterset


За сето тоа е потребно доста време и не е најудобниот процес. 	 Dette tar veldig lang tid og er ikke en veldig komfortabel prosess.


Покрај тоа, ќе бидат потребни и нови форми на раководење, за подобро да се одрази оваа заедничка зависност од природниот капитал. 	 I tillegg vil et nytt informasjonsmiljø måtte ta opp den utbredte mangel på ansvar, rapporteringspliktighet og gjennomsiktighet – eller innsyn-, og borgeres tapte tillit til myndigheter, vitenskap og forretningsliv.


Непознато криптирање 	 Ukjent kryptering


Нема избран објект 	 Det er ikke valgt noe objekt


Тоа е многу тажна, сега на сиромашните убава работа е нема, да се потсетиме дека многу луѓе никогаш не ни знаело дека таа има дете на сите. " 	 Det er veldig trist, nå er de fattige vakre ting er borte, å huske på at mange mennesker ikke engang visste at hun hadde et barn i det hele tatt. "


Висока (низок воздушен притисок) 	 Stor høyde (lavt lufttrykk)


КопенхагенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KøbenhavnCity in Denmark


Го бришете кодерот? 	 Standard koder:% 1


Ги исекува тековно избраните фрази од историјата и ги става на таблата со исечоци 	 Klipper de valgte frasene fra historien og legger dem på utklippstavla


Користи бавни тастери 	 Bruk & trege taster


Значи едно од нив го снема. 	 Så ett av eplene forsvinner.


За да избришете, кликнете или влечете. 	 Trykk eller dra for å viske ut.


ЕкваторCity in Newfoundland Canada 	 EastportCity in Newfoundland Canada


Е мене. 	 Det er meg.


Виторијаitalyprovince. kgm 	 Douro Litoralportugal_ provinces. kgm


Анголаworld. kgm 	 Angolaworld. kgm


Само папки може да се делат. 	 Bare mapper kan deles.


Верзија Timestamp 	 VersjonTimestamp


Прикажи ги најдобрите резултати 	 Vis rik tekst


Темносина 2color 	 kornblå2color


Ја премотувам касетата... 	 Spoler tilbake bånd & # 160; …


Коментар@ title: window 	 Kommentar@ title: window


Пошт. сандаче со 8 држачи (Сложувач- Разделувач- Подредувач) 	 8- skuffs postboks (stabler, fordeler, samler)


Јас мора да се постојан малку. 	 Jeg må få jevn litt.


Стан состанок. 	 Leilighet møtet.


Има друг начин за инхибирање на окситоцинот, што е интересно -- преку дејството на тестостеронот. 	 Det finnes en annen måte oksytosin er hemmet på, som er ganske interessant -- gjennom testosteron.


Тоа е невообичаено силна и строги "." Peculiar - тоа е Самиот збор ", вели 	 Det er merkelig sterk og stiv "." Peculiar - som er selve ordet, "sa


Misselthwaite Манор и единствениот начин на која таа може да се задржи тоа е да се направи одеднаш она што г-дин Арчибалд Крејвен реков да се направи. 	 Misselthwaite Manor og den eneste måten som hun kunne holde det var å gjøre med en gang hva Mr. "Så hun pakket hennes lille bagasjerommet og gjorde reise.


Изберете точка која можеби е еднакво оддалечена од две други точки... 	 Velg punktet som kanskje har samme avstand fra to andre punkter & # 160; …


Нивните очи се разгледуваат. 	 Øynene deres vurderes.


Но мора да има политичко водство. 	 Men det må være politisk lederskap.


Позадина Зад оваа врата се крие можноста да изберете сопствена стандардна позадина. 	 Bakgrunn Bak denne døra får du sjansen til selv å velge standardbakgrunnen.


% 1 Верзија% 2 Користи KDE% 3 	 % 1 Versjon% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'


Вметни колона 	 Sett inn « sum » - funksjonen


Подлога на дијалогот за одјавување 	 Ugjennomsiktig drakt for utloggingsdialogen


Оваа увозна зависност особено е изразена во однос на 	 mer enn 20 % av ressursene som brukes i Europa importeres (


Истражувањето покажува сите се борат тука било минута сега она што доаѓа до околу еден коментар од каде што седат ова изгледа како совршен криминал имаш самоубиство тоа е ниту еден не постои такво нешто како совршен криминал и запад кабината убиството себе пост-играта рече да се репродуцира некои копирани наместо прото жени како да ви се случи да знаете за овој четвртина од еден вид на четвртини christian планот на куќата 	 Undersøkelsen viser alle sliter her noen minutt nå hva som kommer opp rundt en kommentar fra der jeg sitter dette ser som en perfekt forbrytelse du har et selvmord det er verken en Det finnes ikke noe slikt som en perfekt forbrytelse og vest hytte drap selv post-game sies å gjengi noen kopiert snarere enn proto kvinner hvordan skje du å vite om dette kvartal fra en slags kvartalene christian blåkopi til huset


Поврзан на компјутерот% 1 	 Koblet til vert% 1


Природа, град. 	 Natur, by.


Избирач на компоненти 	 Komponentvelger


Ние буквално ќе го преспиеме нашиот пат до врвот, буквално. 	 Vi skal bokstavelig talt ligge oss til topps.


& Криј 	 & Vis


КасересCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CáceresCity in Spain


слонова коска 2color 	 elfenbenshvit2color


Режим на довршување што се користи за текстот за пребарувањето. 	 Fullføringsmåte brukt for spørreteksten.


Во тој контекст, екстензивните земјоделски практики, какви што ги има во традиционалните земјоделски предели на Европа, придонесуваат кон поголем вид разновидност на регионално ниво, во споредба со она што би се очекувало во строго природни системи. 	 I denne forstand har omfattende dyrkningsmønstre, som kan ses i Europas tradisjonelle kulturlandskaper, bidratt til et større artsmangfold ved regionalt nivå om det sammenlignes med hva som kunne forventes i strengt naturlige systemer.


Слушнав на такви работи пред тоа. 	 Jeg har hørt om slike ting før.


Си одам со авион. 	 Drar nå med et jetfly


КанабCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KadunaCity in Nigeria


Ова е фонтот што се користи за приказ на текст со фиксна ширина (т. е. непропорционален текст). 	 Denne skrifta brukes til å vise tekst der tegnene har fast bredde.


Партнери на WINS: 	 WINS- partnere:


Еколошко оптоварување со болести –проценување на влијанијата на еколошките фактори заболувања би можеле да се припишат на девет избрани еколошки фактори, меѓу кои воделе суспендираните честички, бучавата, радонот и чадот од тутун во животната средина. 	 Nederland, antyder at fra 6 % til 12 % av den totale sykdomsbyrde kan tilskrives ni utvalgte miljøfaktorer, hvorav de fremste er svevestøv, lyd, radon og tobakksrøyk i miljøet. På grunn av uvisshet, må resultatene tolkes med varsomhet som kun en antydende rangering av miljøvirkninger på helse (6).


Форматот на опцијата. Ова одредува како е форматирана опцијата за вклучување во глобалната командна линија. Ознаката% value може да се користи за да го претставува изборот на корисникот. Оваа ознака ќе биде заменета при извршување со вредноста на опцијата, претставена како низа. 	 Valgformatet. Dette bestemmer hvordan valget formateres slik det tas med i den globale kommandolinja. Merket% value kan brukes til å representere brukerens valg. Dette merket blir erstattet ved kjøring med en tekst- representasjon av valgverdien.


Ги брише сите статистики кои се чуваат во сите сесии. 	 Nullstiller alle statistikkene som blir bevart gjennom alle øktene.


HTML датотека... Comment 	 HTML- fil & # 160; … Comment


Не можам да преземам информација за печатачот. Пораката од системот за печатење:% 1. 	 Kan ikke hente skriverinformasjon. Feil fra utskriftssystemet:% 1.


Очекуваме да имаме повеќе од 200 милиони бегалци до 2020 година поради климатските промени и политичка нестабилност. 	 Vi regner med å ha i overkant av 200 millioner flyktninger innen 2020 på grunn av klimaendringer og politisk ustabilitet.


"Знам дека сум подебел", рече таа. 	 "Jeg vet at jeg er fetere," sa hun.


Небесен шетач 	 Himmelvandreren


Квалитетот на внатрешната средина е под влијание на квалитетот на амбиентниот воздух, градежните материјали и вентилацијата, производите за широка потрошувачка, вклучувајќи мебел и покуќнина и електрични апарати, производи за хигиена и за домаќинство, однесувањето на станарите, вклучувајќи го пушењето и одржувањето на објектите (на пример, мерки за штедење на енергија). 	 Island byggematerialer og ventilasjon; forbruksprodukter, inkludert møbler og inventar og elektriske apparater, rengjørings- og husholdningsprodukter; beboernes atferd, inkludert røyking; og vedlikehold av bygget (eksempelvis energibesparende tiltak).


Прикажи име 	 Vis etikett?


Преведување веб- страница 	 Oversett nettside


Па, всушност, психологијата кажува дека има тензија -- тензија помеѓу себичното однесување и однесувањето поткрепувајки ги другите. 	 Vel, psykologien forteller oss at det er en spenning, en spenning mellom egoistisk væremåte og omtanke for andre.


Канталncamerica. kgm 	 Chontalesnicaragua. kgm


Тогаш третата е, ајде да се изгради нешто. 	 Det tredje er - la oss lage noe.


Својства за% 1 	 Egenskaper for% 1


Ние обожаваме нови работи -- нови материјални работи сигурно -- но исто така нови идеи, нови авантури, нови искуства. 	 Vi elsker nye greier -- ihvertfall nye ting -- men også nye ideer, nye eventyr, nye opplevelser.


Гдањскpoland. kgm 	 Gdańskpoland. kgm


XBM сликаName 	 Tilfeldig plukk til et bildeName


_Одбројување 	 Ne_dtelling


Темновиолетоваcolor 	 mørk fiolettcolor


Адреса која е надвор од опсегот 	 Adresse utenfor gyldig område


Внесете ја адресата на скриптата за конфигурација на прокси. 	 Skriv adressen til innstillingsskriptet for mellomtjenere her.


"Овие работи се реципрочни; топката скока, само за да врзани напред повторно; за сега во врска отвори прогонува на кит, на whalemen се чини дека индиректно хит на нови clews да истата мистична Северо-Западна премин. " 	 "Disse tingene er gjensidig; ballen returer, bare bundet frem igjen, for nå i legging av åpne haunts av hval, den whalemen synes å ha indirekte rammet på nye clews til den samme mystiske Nordvestpassasjen. "


Ид. на & порака: 	 & Meldings- ID:


Врати ги датотеките: 	 Gjenoppretter filer:


Понекогаш мислеше дека следниот пат кога се отворија вратите, тој ќе ја преземе функцијата на семејството договори како што тој претходно. 	 Noen ganger han mente at neste gang døren åpnet han ville ta over familien ordninger akkurat som han hadde tidligere.


Австралијаindonesia. kgm 	 Øst- Javaindonesia. kgm


КЖелка 	 KTurtle


Тоа беа пријателите кои се залагаат и сестрата која многу љуби. 	 Det var venner som agiterte og en kjærlig søster.


Кигалиchina. kgm 	 Kgalagadibotswana. kgm


Погледнете to't, мислам on't, јас не ги користите за да шега. 	 Look to't, tror kke jeg ikke bruke til å jest.


72 точки 	 72 punkter


& Песна 	 & Sang


Почнувам да барам текст како што пишувате 	 Starter -- finn tekst mens du skriver


Извика Алис, сосема заборавајќи во серијата на момент како големи таа порасна во последните неколку минути, а таа скокна се брза таа падна во текот на жири-кутија со работ на својот здолниште, вознемирувачки сите поротници за да главите на публиката подолу, и таму лежеше истегне за, потсетувајќи ја многу на светот на златна рипка таа случајно вознемири недела пред тоа. 	 Ropte Alice, ganske glemme i kave av det øyeblikket hvor stor hun hadde vokst i de siste minuttene, og hun hoppet opp i så fort at hun veltet over jury-box med kanten av hennes skjørt, oppskakende alle jurymen på hodene på publikum under, og der de legge viltvoksende om, minner henne veldig mye av en verden av gullfisk hun hadde uhell opprørt uken før.


Го отстранува избраниот елемент од листата на исклучоци@ option: check 	 Fjern det utheva elementet fra unntakslista@ option: check


Сампсон Па, господине. 	 Sampson Vel, sir.


DLP- одговор: 	 DLP- reaksjon:


Одстрани колона 	 Fjern kommentar


& Копирај на табла со исечоциNAME OF TRANSLATORS 	 & Kopier til utklippstavlaNAME OF TRANSLATORS


Смени подигање/ снижување на прозорец 	 Hev eller senk vindu


Слатка, добра ноќ! 	 Søt, god natt!


Тој го прави тоа со поблиска анализа на врските меѓу различните еколошки предизвици, како и меѓу еколошките и секторските трендови и нивните соодветни политики. 	 Det gjør den ved å gi en nærmere analyse av sammenhengene mellom miljøutfordringer, så vel som mellom miljø- og bransjetendenser og deres respektive politiske retningslinjer.


Муабети со% 1 	 Prat med% 1


Конфигурацијата НЕ Е во ред 	 Tilpasningen er IKKE i orden


Стил на Табела... 	 Velg tabeller:


Известувања и пристап до нови уредиName 	 Varslinger om og tilgang til nye enheterName


Атлантик/ Канарски_ Острови 	 Atlantiske øyer


Не е толку долго колку што е мачна приказна. 	 Er ikke så lenge det er en kjedelig historie.


Дали сакате да барате видео датотеки во директориумот? 	 Vil du søke etter videofiler i mappa?


Додај конус 	 Legg til et kjeglesnitt


Тоа е тешка работа која одзема многу време, што мора да ја работат со часови секоја недела. 	 Det er hard, tidkrevende arbeid, som de må gjøre i timesvis hver uke.


ИмеEthiopian month 13 - LongName 	 NehaseEthiopian month 13 - LongName


Тука можете да ги видите тековно конфигурираните шеми за датотечно име кои копчето „ Предлог “ ги користи во уредникот на ознаки за да извлече информација за ознака од името на датотеката. Секоја низа може да содржи еден од следните држачи на место:% t: Наслов% a: Изведувач% A: Албум% T: Песна% c: Коментар На пример, шемата за име на датотека „ [% T]% a -% t “ би соодветствувала на „ [01] Deep Purple - Smoke on the water “, но не и на „ (Deep Purple) Smoke on the water “. За второво име би требало да ја употребите шемата „ (% a)% t “. Забележете дека редоследот по кој шемите се појавуваат во листите е битен, бидејќи погодувачот на ознаки ќе оди низ листата од горе до долу и ќе ја употреби првата соодветна шема. 	 Her kan du se de filnavnmønstrene som knappen « Forslag » bruker til å hente ut merkelappinformasjon fra et filnavn. Hvert mønster kan inneholde en av de følgende plassholderne:% t: Tittel% a: Artistnavn% A: Albumnavn% T: Spornummer% c: Kommentar Filnavnmønsteret « [% T]% a –% t » vil passe til « [01] Deep Purple – Smoke on the water », men ikke « (Deep Purple) Smoke on the water ». Til det andre navnet kan du bruke mønsteret « (% a)% t ». Legg merke til at rekkefølgen på mønstrene er viktig, siden det første mønsteret som passer (ovenfra og ned) blir brukt.


Прикажи текст@ info: status 	 Vis bare tekst@ info: status


Групи 	 Vis multiple bindinger


Промените во животната средина и нарушувањето на екосистемот 	 Skadevirkninger ved økosystemendringer på menneskelig helse ø


Значи таа постави малку суштество надолу, и се чувствува сосема ослободено за да ја видите кас далеку тивко во дрво. 	 Så hun satte den lille skapningen nede, og følte seg ganske lettet over å se det trav bort stille inn i treet.


Наведени корисници 	 Oppgitte brukere


Случајно поминував... 	 -Jeg kom tilfeldigvis forbi, og...


Па, напишав статија и за тоа, и не можев да разберам зошто луѓето мислеа дека ова беше "Франкенштајн-храна". Зошто мислеа дека поместување на молекулите на специфичен начин, наместо на случаен, претставува неовластено стапнување на полето на природата. 	 Så jeg skrev en sak om det også, og jeg kunne ikke forstå hvorfor folk trodde dette var "Frankenmat", hvorfor de trodde å flytte molekyler rundt i en bestemt, heller enn i en tilfeldig måte, var å trenge seg inn i naturens hage.


Брзина на ротација за 90° 	 90° rotasjonshastighet


Dia в %s 	 Dia v %s


Брзина на движење 	 Rullehastighet


Отстрани натпис 	 Fjern en merkelapp


% 1 не е од тип објект 	 % 1 er ikke en Objekt- type


Алатка за слободен простор на дискот во KDE 	 KDE Verktøy for ledig diskplass


Апликација 	 Programvalg


Грешка при симнување на скриптатаComment 	 Feil ved skriptnedlastingComment


Но јас одговорив, "И машките мозоци ја произведуваат. 	 Men jeg motargumenterte, " Vel menns hjerner lager også dette.


Стартувај & КПилот 	 & Start KPilot ved innlogging.


Пронаоѓачот на апликации од KDE 	 KDEs programfinner


Но прво, видете колку многу сме мизерни. 	 Men la oss først se hvilken miserabel gjeng vi er.


А да, сепак доаѓаат многу такви по морковот стотици и стотици секоја година. 	 Og vi får mange av dem, hundrevis kommer innom hver år.


Нема ротација 	 Ingen rotering


Тоа е Х-71. Строго чувана воена тајна. 	 Det er et hemmelig samarbeidsprosjekt med Flyvåpenet.


Но задоволството и страста и радоста се сеуште таму. 	 Men gleden og lidenskapen og fryden er stadig der.


Сао Паолоbrazil. kgm 	 Sao Paulo (by) brazil. kgm


Тој зачекори во, затворајќи ја вратата зад себе, и ме најде наведна над масата: ми ненадеен страв за тоа што тој би рекол беше многу голем, и слично на страв. 	 Han steppet inn, lukke døren bak ham, og fant meg bøyd over bordet: mitt plutselig angst om hva han ville si var meget stor, og beslektet til en skrekk.


Множ. & знаци: 	 & Tegnsett:


Макапаchina. kgm 	 Matagalpanicaragua. kgm


Среда е да утре; 	 Onsdag er i morgen;


Овошен чај 	 Frukt- te


"Потоа ја отвори повеќе врати и многу повеќе. 	 "Etter som åpnet hun flere dører og mer.


300 dpi, фото, фото и боја касети, премиум хартија 	 300 dpi, foto, foto & fargepatron, premiumpapir


"Дојдете заедно," извика еден глас лути на вратата, и стоеше на подморница странец со јаката се појавија, и неговиот хет-гребенот наведна. 	 "Kom sammen," ropte en sint stemme i døråpningen, og der sto de dempede fremmed med snippen dukket opp, og hans hat-randen bøyde seg ned.


Марта напика нозете под неа и направи си сосема удобно. 	 Martha gjemt føttene under seg og gjort seg ganske komfortabel.


Поставувања... 	 & Innstillinger


Нова Шкотскаnicaragua. kgm 	 Nueva Segovianicaragua. kgm


За половина преку последните топли интрига расна период тој верува дека загубата на почвата минерали на ерозија и исцедокот беше Причината и тој го најде дополнителни докази за овој став во рамките на истовремени се зголеми на помалку Сам планови како овошје и Хедер кои обично расте покисели почви минерали тампон почвата против градот и кога тие ја изгубија почвата неизбежно станува се повеќе киселина 	 Han mente at tapet av jord mineraler til erosjon og utvasking var grunn og han fant ytterligere bevis for dette synet innenfor simultan øke av mindre flyktige planer som frukt og lyng som typisk dyrket surere jord mineraler bufre jord mot by og når de mistet jorda uunngåelig blir mer syre anderson oppdaget andre bevis som støttes bestemmer profetier og han fant et lignende mønster på fire ulike sider representerer ikke bare det siste integrering men den ene før det også som jordens skoger kan vi da begynne å dø av den progressive tap av jord mineraler de sluttet forbruker meget stor mengder karbondioksid og i stedet gi den tilbake til atmosfæren den veldig raskt når de tar fyr de fleste skogbranner er forårsaket av Lyn den ekstra karbondioksid opprettet av denne naturlige prosessen ville skape en drivhuseffekt som kan jevne fordampe og flytte store mengder tropisk fuktighet å bygge opp isbreene og dermed fører til den tilbakevendende syklus av istider og det er en siste bit av denne også umulig


Следна промена на Зимско/ Летно сметање на времето (Локално време): 	 Neste sommertidsendring (lokal tid):


Тие за повеќе години потрошија милиони фунти за да ги изградат своите акредитиви како бренд кој е пријателски кон околината, но тогаш една мала несреќа. 	 De brukte millioner av pund over flere år på å bygge opp ett rykte på at det var et miljøvennlig merke, men ett lite uhell.


Тие се изложени на оваа идеја за нашето опшетство, за нашиот напредок. 	 De har blitt eksponert for denne ideen om samfunnet vårt, om fremgangen vår.


Дури и пред нашите податоци да станат достапни, Ханс ги користеше во неговите Гепмајндер табели и тоа беше страшно ефикасно во подигање на свеста за прашања за развојот 	 Selv før våre data ble tilgjengelige, brukte Hans dem i sine Gapminder-figurer, og de har på en ekstremt effektiv måte skapt økt oppmerksomhet om utviklingsspørsmål.


И тој вели "Па знаете, ова е блок 17, ова е 16." 	 De sier, "Vel, dette er kvartal 17, og det er kvartal 16,"


Формат 	 COSH( flyttall)


Веднаш се враќам. 	 Jeg er snart tilbake.


Овој конфигурациски модул ви дозволува да го конфигурирате системот на паричници во KDE. 	 Med denne oppsettsmodulen kan du sette opp KDEs lommebok- system.


"Не, тие не се", изјави во Белата зајак, и тоа е queerest нешто за тоа. " (Жирито сите изгледаше збунет.) "Тој мора да имитира некој друг страна ", рече кралот. 	 Nei, de er ikke, "sa White Rabbit", og det er queerest ting om det. ' (Juryen alle så forvirret.) 'Han må ha etterlignet en annens hånd, "sa kongen.


Тоа е наградување. 	 Det er gevinst.


Мрежни функции 	 Nettverksfunksjoner


Мечка? 	 -Bear?


Оставате да се излади до собна температура, и тогаш, како што амонијакот повторно испарува и се комбинира со вода назад на сеуште жешката страна, создава силен ефект на ладење. 	 Og den ble oppfunnet i 1858 av denne fyren Ferdinand Carré, men han kunne faktisk ikke lage noe med den på grunn av datidens redskap.


Постои магија во него. 	 Det er magi i det.


Креирај иста копија на CD/DVD 	 Lag en 1:1-kopi av en CD/DVD


Манилаworld. kgm 	 Manilaworld. kgm


Магнитуда: 	 (størrelsesklasse)


Постигнувањето на целта за ограничување на порастот на глобалните температури на помалку од 2 °C ќе бара усогласен глобален напор, вклучувајќи понатамошни значителни намалувања на емисиите на GHG во Европа. 	 Det er verdt å merke seg at FNs klimakonvensjon og dens Kyotoprotokoll ikke dekker alle klimagasser.


Битмапа за ротирање 	 Punktgrafikk for rotasjon


Животот на Tybalt. 	 Livet av Tybalt.


Сепак, тој не се провлекува и на таа точка. 	 Men han gjorde ikke somle på det punktet.


& Тип на збор: 	 Ord


Свртено по пократкиот раб 	 Snu på kortsiden


KDED сервер за глобални кратенкиName 	 KDE- tjener for globale snarveierName


& Овозможи сметководство 	 & Slå på kontering


Составен од 500 милиони луѓе. 	 Etter hvert omfattet det rundt 500 millioner mennesker.


Тоа не е бизнис, и тоа не е земјоделство. 	 Det er ikke noen forretning og det er ikke landbruk.


Тоа не е ништо. 	 Det er ingenting.


Нема јавен клуч за да се верификува потписот 	 Ingen offentlig nøkkel til å verifisere signaturen


Член 	 Åpne i øvelsesmodus


Кога бил седница за најдобриот дел од еден час, сепак, една постара морнар, носи весник, излезе од Ин и седна покрај него. 	 Da han hadde sittet for den beste delen av en time, men en eldre Mariner, bærer en avis, kom ut av vertshuset og satte seg ved siden av ham.


- Гледај на bak'd месо, добар Ангелика; 	 - Se til bak'd kjøtt, gode Angelica;


Стандардно множ. знаци: 	 Standard tegnsett:


Филтер за земја: 	 Søkestreng for land:


Сиенаbrazil. kgm 	 Sendaijapan. kgm


Верзија на класичниот стил со високи боиName 	 Klassisk stil med sterke fargerName


Засенчено 	 Rullet


Челично синаcolor 	 stålblåcolor


завршено на 	 & ferdig den


Изнеси ги категориите на настаните 	 Ta med lokaliseringen til hendelsene


Многу повеќе од смртта, не велат прогонувањата. 	 Mye mer enn døden, ikke si forvisning.


ДансинкCity in Lesotho 	 DunsinkCity in Lesotho


За да преместите (ренумерирате) ниво, прво мора да го изберете со користење на „ Уреди било кое ниво... “, потоа можете да употребите „ Премести ниво... “ за да му се додели нов број, па дури и друго име. Другите нивоа автоматски се ренумерираат како што е потребно. Можете да преместувате нивоа само во вашите сопствени игри. 	 For å flytte et brett (gi det nytt nummer), må du først åpne det med « Rediger brett ». Du kan så bruke « Flytt brett » til å gi det et nummer eller flytte det til et annet spill. De andre brettene i spillet får, om nødvendig, automatisk nye nummer. Du kan bare flytte brett til dine egne spill, og ikke til systemspillene.


Отстрани колор шема 	 Forhåndsinnstilte fargeoppsett


И ќе биде едноставен да се имплементира и ефтин. 	 Og det ville være lett å ta i bruk og rimelig.


ЕРИДАНУСConstellation name (optional) 	 FLODENConstellation name (optional)


Просторот за размена е виртуелната меморија што е достапна на системот. Ќе се користи по потреба и е достапен во вид на една или повеќе партиции за размена и/ или датотеки за размена. 	 Veksleminnet er det virtuelle minnet som systemet kan bruke. Det vil bli brukt etter behov og leveres av en eller flere vekslepartisjoner og/ eller vekslefiler.


Слушни го глупаво дркање таму, капетанот смее смирен за него, а мрмори нешто во врска со вратите на клетки осудените лица не им е дозволено да се заклучен внатре. 	 Høre ham tåpelig famlende der, ler kapteinen ydmyk til seg selv, og mumler noe om dørene straffedømte 'celler blir aldri lov til å være låst innenfra.


Мислам, не ме разбирајте погрешно. 	 Jeg mener, ikke misforstå meg her.


Дански звуци 	 Kannada- lyder


Гватемалаguatemala. kgm 	 Ikke Guatemalaguatemala. kgm


Знак за операција: 	 & operatortegn:


Demitry, Што ли? 	 Demitry, Hva fikk dere?


ЛајпцигCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeipzigCity in Germany


Тој е приказна 	 Han er en historie


Рег. израз 	 Regulært uttrykk


пет 	 Fredag


Тој не најде песови таа ноќ, но следниот ден дознав дека тие преминале на реката и го постави на една фарма во текот на ноќта, од каде, откако биле добро нахранети, тие се нивното заминување во раните утрински часови. 	 Han fant ikke hans hunder den kvelden, men neste dag fikk vite at de hadde krysset elva og sette opp på en gård for natten, hvorfra, etter å ha blitt godt matet, de tok sin avreise tidlig på morgenen.


Некои датотеки кои ги избравте се совпаѓаат со џокер- низата „% 1 “. Дали сакате да ги одизберете сите датотеки кои се совпаѓаат со '% 1'? (Ако кажете не, нема да биде одизбрана ниедна датотека која се совпаѓа со „% 1 “.) 	 Noen filer du har valgt stemmer med jokerstrengen «% 1 », vil du ta bort markering fra alle filer som passer med «% 1 »?


Монах Свети Свети Фрањо! она што промени се тука! 	 Friar Holy Saint Francis! hva en endring er her!


Паранаhungary. kgm 	 Baranyahungary. kgm


Ова ги покажува акумулираните трошоци за телефон за избраната сметка. Важно: Ако имате повеќе од една сметка - внимавајте, ова НЕ е сумата за трошоци на сите ваши сметки! 	 Dette viser sammenlagte telefonkostnader for den valgte kontoen. Viktig: Hvis du har mer en én konto - merk deg at dette er IKKE summen av telefonkostnadene for alle kontoene dine!


Тој се бори како што пее недоделкан-песна - задржува времето, далечината, и дел; почива ме неговата minim одмор, еден, два, а третиот во пазувите: многу месар на свила копче, duellist, на duellist; господин на првата куќа, - на првата и втората причина: ах, passado бесмртен! на Punto reverso! на сено .-- 	 Han kjemper mens du synger stikke-sang - holder tid, distanse, og proporsjon; hviler meg sitt minim hvile, en, to, og den tredje i barmen: helt slakteren på en silke-knapp, en duellist, en duellist, en gentleman av det aller første huset, - av første og andre årsaken: ah, den udødelige passado! den Punto reverso! høyet .--


KDE (стандардно) 	 KDE (standard)


Се работи за безбедноста на државата. 	 Det gjelder landets sikkerhet.


Топење во десно 	 Minimumshøyde


Прегледувач на PostScriptName 	 Postscript- leserName


Но, семе на сомнеж Теди беше посеано germinated во умот на Хол и покрај на овие discouragements. 	 Men frø av mistanke Teddy hadde sådd spirer i sinnet til Mr. Hall tross av disse motløshet.


ДоминикаName 	 DominicaName


"Па", изјави странец, "Ќе дојдам и јас. 	 "Vel," sa den fremmede, "Jeg kommer.


Одговор на: 	 & Svar til: @ label: textbox Subject of email.


"Во секој случај јас никогаш нема да одам таму повторно!", Вели Алис како што зедов нејзиниот начин преку на дрво. "Тоа е stupidest чај лица што некогаш сум бил во во целиот мој живот! 	 'Det er den dummeste te-party jeg noensinne var på i hele mitt liv! "


Белизеgermany. kgm 	 Basel byswitzerland. kgm


Азија/ Урумчи 	 Asia/ Urumqi


Крајна вредност 	 NUM2STRING( 10) gir « 10 »


Шарантeurope. kgm 	 Leinsterireland_ provinces. kgm


Колони 	 Hovedside


Африка/ Бразавил 	 Afrika/ Brazzaville


Не можам да ја отворам макро датотеката '% 1' 	 Klarte ikke åpne makro- fila «% 1 »


Отвори ја одредишната папка по отпакувањето 	 Åpne & målmappe etter utpakking


Формат 	 COS( flyttall)


И тоа е добро бидејќи, за било што да стане реалност, треба прво да се сонува. 	 Og det er en bra ting, for skal man gjøre noe til virkelighet er man nødt til å drømme om det først.


Оваа касета не е форматирана од KDat. Дали сакате да ја форматирате сега? 	 Dette båndet er ikke formatert av KDat. Vil du formatere det nå?


Сатурн 	 Tegne Saturn på himmelkartet?


Атом нагоре 	 Atom opp


Внесете запишливо DVD. 	 Vennligst sett inn en skrivbar DVD.


Преку промена во земјината покривка 	 Via endringer i landdekke via endringer i landdekke, via flommer og tørke


СтандардComment 	 StandardComment


Темна боја: 	 Mørk farge:


Ако кога ветерот почнува да замира, сета вишок енергија се пренасочува кон куќата светлата никогаш не се гаснат. 	 Og hvis vinden dør ut, overføres overskuddsenergien tilbake til huset -- lysene slukkes aldri.


Таа мислеше дека ќе се лизга круг оваа прошетка и се погледне во дрво и види дали има какви било зајаци подрипнувајќи за. 	 Hun trodde hun skulle skli rundt denne turen og se inn i skogen og se om det var noen kaniner hopping om.


Нема непрочитани пораки во вашите следени папки 	 Ingen uleste meldinger i de overvåkede mappene


Нашата работа е да ги потсети луѓето колку е важно тие да имаат пристап до податоци за тоа што тоа нивната влада работи, сеедно дали тоа било она што ги тера новинарите да пишуваат приказни, им помага на НВО да ги градат своите кампањи околу податоците или едноставно креирање на веб апликации за обичните граѓани да одат на интернет и да дознаат што се случува. или едноставно креирање на веб апликации за обичните граѓани да одат на интернет и да дознаат што се случува. 	 Enten det får journalister til å lage saker, hjelper frivillige organisasjoner til å lage kampanjer basert på data eller fører til webapplikasjoner som vanlige folk kan bruke for å finne ut hva som skjer. Vi må klare å vise at en verden der offentlig sektors data er åpne er bedre enn en verden hvor de er lukket.


Да видиме. САД, САД, САД или Англија, Англија. 	 USA, USA, USA eller England.


Рабови на страна 	 Vinkelskranker


Што се прави, како се почнува нешто такво? 	 Hva gjør de, hvordan starter du et sånt prosjekt?


од AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive 	 HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive


Во 2008, Холивуд и мултимедијалната индустрија поднесуваат тужба против човекот позади страната 	 I 2008 saksøkte medieindustrien mennene bak nettstedet.


Гостинска сметка: 	 Gjestekonto:


Внесување на папки од Pegasus- Mail 	 Importer mapper fra Pegasus- e- post


Медицинска сестра Твојата леди мајка доаѓа на вашиот комора: 	 SYKEPLEIER din Lady mor kommer til kammer din:


Првите впечатоци ТЕДИ HENFREY НА 	 TEDDY HENFREY'S FØRSTE INNTRYKK


Драменeurope. kgm 	 Durhamgreat- britain_ counties. kgm


На пример, со растечките глобални температури, се јавува зголемен ризик од поминување на граничните точки што може да иницира големи, нелинеарни промени (63). 	 Med stigende globale temperaturer, for eksempel, er det en økende risiko for å passere vippepunkter som kan utløse storskala, ikke-lineære endringer (63).


Некои беа густо поставени со блескавата заби личи Брегот на Слоновата пили, а други беа тафтуваната со јазли на човечкото влакно, а еден беше срп-форма, со огромна справи со убедливо круг како сегмент направени во ново-косена трева со долга рака трева. 	 Noen var tykt satt med glitrende tenner likner elfenben sager, andre ble tuftede med knuter av menneskelig hår, og var en sigdformet, med et stort håndtak feiende runde som segmentet gjort i nyslått gress med en lang væpnet gressklipper.


Некој кој работи за вас, кој го познавате, или ваш партнер, или дури и вие самите. 	 Noen som jobber for deg, eller en partner, eller deg selv.


Нормален прозорец 	 Normalt vindu


Мин. стапка на смртност 	 Minste dødsrate


Врати се назадQShortcut 	 Gå tilbakeForward context menu item


Тиранаiran. kgm 	 Birjandiran. kgm


Опции на приказ: 	 Visningsvalg:


Филтер за KTTS за трансформација на општ XMLName 	 Filter- programtillegg til KTTS for alminnelig XML- transformasjonName


Структура на документ 	 Viser eller skjuler statuslinja


Крајна вредност 	 IMARGUMENT ("- i") gir - 1, 57079633


Одстрани колона 	 Fjern gyldighetstestene i denne cellen


Празна команда за печатење. 	 Tom skriverkommando.


Сиви тонови 	 Gråskala


Треба да се срамам од себе! 	 Du bør skamme deg! Jeg studerer!


Не може да се креира слика 	 Kunne ikke lage avtrykk


Изврши ги сите акции по смената на режимот (во новиот режим) 	 & Utfør alle handllinger etter modusendring (i ny modus)


ЛежанеCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeganésCity in Spain


Одете. Имате помалку од 3 минути. 	 Bare tre minutter igjen!


Корисник на рачен уред: 	 Gateadresse (hånddator):


со% 1@ info/ plain holiday by date and name 	 med% 1@ info/ plain holiday by date and name


Одбери површина за зголемување 	 Velg vist område


Именски простори 	 Navnerom


И сите од оваа просторија мораат да влезат во неа. 	 Og alle i rommet her må gå inn i maskinen.


Оваа задача овозможува основен софтвер за „работна површина“ со ГНОМ десктоп околината. 	 Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med skrivebordsmiljøet GNOME.


Нашата кошничка е загрозена денеска, не заради намалување на дотурот, туку порадни намалување на ресурсите, не поради најновите изуми кај комбајните и тракторите туку поради недостиг на плодоносна почва, не поради пумпите, туку поради недостиг на свежа вода, не поради моторни пили , туку поради недостиг на шуми, и не заради рибарски бродови и мрежи, туку поради недостиг на риба во морињата. 	 Brødboksen vår er truet i dag. Ikke på grunn av avtagende forsyninger, men på grunn av avtagende ressurser. Ikke av skurtreskere og traktorer, men av dyrkbar jord.


Така, на некои луѓе од тимовите им даваме пари, тие ги трошат на себе си. 	 Så vi ga noen lag penger til å bruke på seg selv.


КловисCity in Quebec Canada 	 ClovaCity in Quebec Canada


Активен 	 Aktiv


Симнувањето е продолжено 	 Gjenopprett nedlastingstilstand


Превртување екран 3ДName 	 Skjermvender 3DName


Мора да внесете име за играта. 	 Du må skrive inn et navn på dette spillet.


Гватемалаworld. kgm 	 Guatemala Cityworld. kgm


Тип 	 TypeTotal size of the storage


TPB е најголемиот систем за споделување на фајлови во светот. 	 Pirate Bay er verdens største peer-to-peer-fildelingsnettverk.


Во овој ред може да го прилагодите однесувањето на десниот клик на глушецот при кликање на насловната лента или на рамката. 	 Her kan du velge hva som skal skje når du trykker med høyre museknapp på tittellinja eller ramma.


Дијалог за потсетник@ option run application or script 	 Påminnelsesdialog@ option run application or script


Лозинката што ја внесовте има мала јачина. За да ја подобрите јачината на лозинката, обидете се: - да користите подолга лозинка; - да користите мешавина од големи и мали букви; - да користите цифри и симболи, како што е #, заедно со буквите. Дали сепак сакате да ја користите оваа лозинка? 	 Passordet du har skrevet er ikke særlig sikkert. Du bør prøve å lage et sikrere passord ved å bruke: - et lengre passord, – en blanding av store og små bokstaver, – tall eller symboler, som #, i tillegg til bokstaver. Vil du bruke dette passordet likevel?


Светла небесносина 4color 	 Lys himmelblå4color


-Не знам за што е. 	 -Nei, jeg vet ikke hva det er for noe.


Српски јекавскиName 	 Serbisk ljekaviskName


Празно име на компјутер. 	 Tomt vertsnavn.


Опции за напуштање 	 Avsluttingsinnstillinger


Најблиска големина и отсекување 	 Nærmeste størrelse og beskjær


Сепак, таа не сакал да биде груб, така што таа го носи како и таа може. 	 Men, det gjorde hun ikke liker å være uhøflig, så hun bar det så godt hun kunne.


Средна орхидеја 4color 	 Middels orkidé- lilla4color


ориентација 	 Orientering


Конфигурација на пејџерот 	 Sett opp sidevelger


Една симпатична ученикот е доста страстни за еден играч. 	 En søt student er ganske lidenskapelig om en spiller.


Ајзенштатaustria. kgm 	 Eisenstadtaustria. kgm


Ова е резултатот од пресметковна геометрија, препознавање знаци и машинско учење. 	 Dette er resultatet av beregningsmessig geometri, gjenkjennelse og IT.


Кога луѓето мора да работат толку тешко како што сите не, тие исто така, не можат да толерираме овој бескраен маки дома. 	 Når folk må jobbe så hardt som vi alle gjør, kan de ikke også tolerere denne endeløse pine hjemme.


Статистика за знаците (знаци на кои треба да се фокусирате) 	 Tegnstatistikk (tegn du bør jobbe mer med)


На тој ист ден, 10 декември 1996 додека г-дин Четири наутро, 	 På akkurat den dagen, 10. desember, 1996 mens Herr Kl. 4 om Morgenen,


Нова табла 	 Nytt brett


Го дели последниот податок 	 Slett siste dataelementModulo


Големина на историја на таблата 	 Utklippstavla er tom


И влезната врата е onbolted. " 	 Og inngangsdøren sin onbolted. "


Логичко „ ЕксИЛИ “ по битови 	 Bitvis EKSKLUSIV- ELLER


Кога се случи 9/11, и со ова завршувам, јас бев на Хаваи. 	 Når 11. september skjedde -- jeg vil avslutte med dette -- var jeg på Hawaii.


АвстријаCountry name (optional, but should be translated) 	 ØsterrikeCountry name


Систем 	 System


& Пренос 	 Sporer


ДикинсонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DickinsonCity in Texas USA


Пиколо 	 Pikkolo


Датум & & Време 	 Bildeformat


Значи јас сум тука на ова место, и ова е мојата работа - и сиот стрес поврзан со мојата работа - сето тоа го немаше. 	 Så der var jeg altså i verdensrommet. Og jobben - og alt stress i forhold til den - var borte.


ДеванагариQFontDatabase 	 DevanagariQFontDatabase


Сега, сакам да посветам неколку минути на динамиката на системот. 	 Jeg vil bruke noen minutter på å forklare systemdynamikk


Ова овде нека биде 3. Оваа висина е 3. 	 La dette være lengden på den tredje


DVD+RW дво-слојно 	 DVD+RW to lag


Информации за PCIName 	 PCI- informasjonName


Тоа е фер прекрасна во пролет на "летото кога ти" кантур на "метла на" Хедер во цвет. 	 Det er rettferdig nydelig på våren en "sommer da th 'Gorse en" broom en' Heather er i blomst.


Додаден бројач на „ отстранети плочки “ Мазно менување размер на плочката и промена на големината на прозорецот 	 Lagt til telleren 'brikker fjernet' Jevn brikkeskalering og endring av vindustørrelse


Лас ПалмасCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La Silla Obs. City in Chile


Кога ќе видиш 200, притисни повик за Лев. 	 Så om du ser 200,- -kan du rope Lev her, og slå på 1.


Екрански чувар 	 Pauseskjerm


& Нов елемент 	 & Ny oppføring


Филтер за поштенска листа... 	 Filter på e- postliste & # 160; …


"Тоа е она што сакам да знам." ", Изјави Ти пред три дена бев чека на дознака - " 	 "Det er det jeg ønsker å vite." "Jeg fortalte deg tre dager siden var jeg venter en remittering - "


ИдентитетComment 	 IdentitetComment


Ласаafrica. kgm 	 Larissagreece. kgm


Вашиот зачуван тип на сесија „% 1 “ не е повеќе валиден. Изберете нов, инаку ќе се користи „ стандардно “. 	 Den lagrede økttypen «% 1 » er ikke gyldig lengre. Du kan velge en annen type eller bruke « standard ».


Сертификатот на авторитетот за сертификати не е валиденSSL error 	 Sertifikatutsteders sertifikat er ugyldig. SSL error


Не можев да креирам привремена датотека. 	 Klarte ikke å lage den midlertidige fila.


Конфигурирајте ги поставувањата за влезни дејстваName 	 Sett opp innstillinger for inndata- handlingerName


Сан Мариноromania. kgm 	 Baia Mareromania. kgm


Добредојдовте за резултат кожа секојдневно рече цигара во врска со сто долари тоа е вид на како нешто што се најде околу куќата Следниот страствен сала и Ш ... 	 Velkommen Velkommen til resultatet av lær daglig sa en sigarett i om hundre dollar det er en type som noe du finner rundt huset neste ivrig hall og uh ... tysk-fransk


Име на датотека 	 Filnavn


Креирај копија од ова CD или DVD 	 Lag en kopi av denne CDen eller DVDen


Конфигурација на KPPP 	 KPPP- oppsett


Спротивното од дозволени компјутери - на компјутерите кои се прикажани тука НЕ им е дозволен пристап до сервисите освен ако специфичните сервиси имаат сопствени листи кои го прескокнуваат ова. Кога листите се во конфликт, предност има листата за дозволени. 	 Det motsatte av « tillat vert » – verter listet her har IKKE tilgang til tjenester, hvis ikke de spesifikke tjenestene har egne lister som overstyrer denne. Der det er konflikt mellom listene er det tillat- lista som avgjør.


Оригинален развивач и одржувач 	 Opprinnelig utvikler/ vedlikeholder


Излегувам... 	 Avslutter …


Брзината на менување на хемијата на океаните е голема, а изумирањата во океаните предизвикани од ацидификацијата се побрзи од 	 Takten på endring i havkjemi er høy, og raskere enn tidligere havforsuringsdrevet artsdød i Jordas historie (e) (f).


Лусакаusa. kgm 	 Oakhamgreat- britain_ counties. kgm


Неактивна насловна линија 	 Inaktiv tittellinje


Prick'd од мрзливи прст на слугинката: 	 Prick'd fra lat finger av en hushjelp:


Ќе сакаш ли да ме извлечеш одовде, те молам? Лев, десниот мотор. - Извлечете ме. 	 Kan du hjelpe meg løs? <i>Lev, høyre motor.!</i>


Јас пишувам на годишен преглед на животната средина започнува извршен Британика би можел да го имаат напишано неколку еколошки студии учебници 	 Jeg skriver den årlige gjennomgangen av miljø begynner utøvende Britannica Jeg kunne ha skrevet flere Miljølære lærebøker


Сакам да го земете и да го разгледате. 	 Jeg vil at dere plukker den opp og kjenner på den.


Природа и биодиверзитет околу 750 000 копнени km2, односно над 17 % од вкупната копнена површина на Европа и повеќе од 160 000 морски km2 се прогласени како број на видови — тие се во голема мера ограничени на обични птици и пеперуги. 	 Natur o atur og biolo g biologisk m gisk man angfold gfo ld gjenopprette dem, mens EUs bidrag til å unngå tap av biologisk mangfold på i henhold til Paragraf 17 i EUs habitatdirektiv har nylig forbedret underlagsmaterialet, men bare for de habitater som er oppført på globalt nivå trappes opp” (9).


Дејство по алармот: 	 Handling etter varsling: @ info/ plain


Поставувања за транспаренти 	 Bannerinnstillinger


Тие исто така водат до статусна несигурност. 	 Og leder til status usikkerhet.


Јас сум жива, и ја најдов Нирвана. 	 Jeg er levende, og jeg har funnet Nirvana.


Всушност, тие се многу забавни. 	 Faktisk er de masser av moro.


Стил на фонт: @ option: check 	 Skriftstil: @ option: check


Име на команда 	 Kommandonavn


позитив 	 positiv


Мапирање на статистичката веројатност врши математички пресметки за да утврди дали некоја од овие абнормалности е клинички значајна, овозможувајќи ни да одредиме многу поточна невролошка дијагноза на симптомите кај детето. 	 Statistical Probability Mapping utfører så matematiske utregninger for å fastslå om noen av disse abnormalitetene er viktige klinisk sett, noe som lar oss fremskaffe en mye mer nøyaktig nevrologisk diagnose av barnets symptomer.


Не можам да го одмонтирам уредот 	 Klarte ikke avmontere enhet


Уреди шема на бои... 	 Rediger fargemal & # 160; …


Спуштам... 	 Legger på & # 160; …


Отстрани празни места при извршување на акции 	 Fjern tomrom når handlinger utføres


КисоCity in Ontario Canada 	 KioskCity in Ontario Canada


CMYK со Ghostscript FS разместување (16bpp) 	 CMYK med Ghostscript- FS- utjevning (16 bpp)


Фотографија 	 Foto


На 24 страна имаш електронска порака којашто си ја препратил до Готфрид и Питер Санде. 	 Da går vi til side 24. Du fikk en e-post som du sendte videre til Gottfrid og Peter Sunde.


Овозможи го флегот „-immed“ со cdrecord 	 Bruk flagget «-immed» med cdrecord


"Знам дека не," одговори Василиј. 	 "Jeg vet du ikke," Basil besvart.


Крајна вредност 	 RIGHT ("KSpread") gir « d »


КолониName 	 KolonnerName


Возењето е настан што му дава моќ на секое дете. 	 Å kjøre bil er virkelig et makt- givende handling for et småbarn, så dette er det ultimate.


Златна мрежа 	 Gyllent rutenett


Фиока 4 	 Skuff 4


Дали сте плачеш? 	 Gråter du?


Прифаќај & колачиња само од оригиналниот сервер 	 Bare & aksepter kapsler fra den tjeneren som sendte dem


Користи име на рачен уред 	 Bruk navnet fra hånddatoren


Стабилизатор (Equalizer) 	 Frekvensutjevner


Танзанијаworld. kgm 	 Tanzaniaworld. kgm


Денот од седмицата на кој што треба да се повтори овој настан или задача. 	 Ukedagen der denne hendelsen eller gjøremålet skal gjentas. @ info: whatsthis


Денеска мораме да им се обратиме на другите. 	 Nå må vi dra nytte av andre.


Оди, јас ќе на вечера; hie да клетката. 	 Go, jeg vil til middag, HIE du til cellen.


Па... Изгубивме. 	 Da tapte vi.


ИзворThe destination of a file operation 	 KildeThe destination of a file operation


Монохроматско печатење, економична црна касета за повеќекратна употреба 	 Monokrom utskrift, gjennbrukbar sort patron


Моите мисли се остави песна, и не можам да се најдат на патот повторно. 	 Mine tanker har ikke lagt igjen spor, og jeg kan ikke finne banen igjen.


Основна карта: ~a 	 Basiskort: ~a


Константи 	 Konstanter


- Вие сте добредојдени. 	 - Du er velkommen.


Јапонија, Финска, Норвешка, Шведска -- 20-те проценти од врвот се три и пол, четири пати побогати од долните 20 проценти. 	 Japan, Finland, Norge, Sverige -- er at de øverste 20 % er omtrent tre og en halv til fire ganger så rike som de nederste 20 %.


За ѕвезди посјајни од 	 Svakeste stjerne:


Јован Костовски, Жаклина ЃалевскаEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. Strømmen, Knut Yrvin, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


Јавен пристап Доколку го изберете ова, адресата на компјутерот ќе биде џокер- знак, што значи јавен пристап. Ова е исто како да сте внеле џокер- знак во полето за адреса. 	 Offentlig tilgang Om denne velges vil vertsadressen være ett enkelt jokertegn, som betyr offentlig tilgang. Det er det samme som om man taster et jokertegn i adressefeltet.


Сомitalyprovince. kgm 	 Somersetgreat- britain_ counties. kgm


Вчитувам податоци за градот 	 Laster inn stedsdata


Оддалечен IPP- сервер 	 IPP- tjener over nettverk


Не може да се изнесе шемата со кратенки бидејќи локацијата не е валидна. 	 Kunne ikke eksportere snarveisoppsett fordi adressen er ugyldig.


Тие се упатиле кон него, милував него, и брзо заврши нивните писма. 	 De løp på ham, kjærtegnet ham, og raskt avsluttet sine brev.


СПЕЦИЈАЛЕН НАСТАН 	 SPESIELL ANLEDNINGthe special day is today


Менаџер за симнувањаName 	 Nedlasting ferdigName


Внатрешна грешка: датотеката „% 1 “ е недостапна за читање/ запишување! 	 Internfeil: fila «% 1 » ikke lese - eller skrivbar!


Знамето на% 1 е... @ title 	 % 1s flagg er & # 160; … @ title


ЕфектиQShortcut 	 QShortcut


Формат 	 Standard tallformat:% 1


Избриши ги & сите 	 Slett alle


слонова коска 4color 	 elfenbenshvit4color


Одење на страница 	 Gå til side


Никој не дојде, вратата останаа затворени. 	 Ingen kom, holdt døren lukket.


Соодветни имиња: 	 Kompatible navn:


анонимен 	 anonym


Кадетска сина 4color 	 mørk grønnblåcolor


Извршувач на наредбиComment 	 Python- kjørerComment


Оддалечен компјутер (кратко) 	 Ekstern vertsmaskin (lang)


Навикнати како што беше неверојатна моќ мојот пријател во употреба на маска, морав да изгледа три пати пред јас бев сигурен дека тоа навистина тој. 	 Vant som jeg var til min venns utrolige krefter i bruk av forkledninger, måtte jeg se tre ganger før jeg var sikker på at det var faktisk han.


Излегувај, Грубер. Веднаш. Неверојатно. 	 Gruber, kom deg unna!


КПошта имаше фатална грешка и ќе се исклучи. Грешката беше:% 1 	 KMail støtte på en uopprettelig feil og avslutter nå. Feilen var:% 1


Заклучи алатници@ action: intoolbar Text label of toolbar button 	 Lås verktøylinjeplasseringer@ action: intoolbar Text label of toolbar button


Поставува дали пронајдениот текст треба да биде означен 	 Velg om du vil markere tekst som stemmer med søket


Побара од војвотката, со уште копаат на нејзиниот остар малку брада. 	 Hertuginnen spurte med annen grave av hennes skarpe lille haken.


Вчитани екстензии 	 Tilgjengelige handlinger


Порта за мрежно поврзување 	 Port for nettverkstilkopling


Мал фонт 	 Liten skrift


Декл 	 Dek


Не може да се слуша на% 1. 	 Klarte ikke lytte til% 1.


Комоcameroon_ departments. kgm 	 Kumbocameroon_ departments. kgm


Прикачи на овој полигон 	 Fest til denne rasjonale Bézier- kurven


Изврши дејство 	 Utfør handling


Кинески традиционаленName 	 Tradisjonell kinesiskName


Но, има и други приказни што не се за несреќи. 	 Men det finnes også historier som ikke omhandler katastrofer.


& Зенит 	 zeta


Спојување на датотека за речник 	 Åpne nedlastede ordlistesamlinger


& Крај на ред: 	 Linjeslutt:


од Sivan 	 Sivan


Вчитувам имиња на соѕвездија 	 Vis latinske stjernebildenavn


Нашата единствена работа, ви е. 	 Vår eneste jobb, er deg.


профил за напојувањеNote this is a KRunner keyword 	 strømprofilNote this is a KRunner keyword


Го повикува членот MainWindow при уништен објект 	 Kalt på medlem av MainWindow på et slettet objekt


"Tha" доби на доволно добро со оваа mornin 'не, не одгледувам? ", вели Марта. 	 "Tha 'kom på godt nok med at dette Mornin ', ikke tha'? "sa Martha.


АнемонаName 	 AnemoneName


Го проверува вашиот одговор на ова прашање 	 Sjekker ditt svar på dette spørsmålet


Не можам да креирам канализирање на енкодерот 	 Kunne ikke opprette innkodingskanal


Вие сте правење таква гужва. 	 Du gjør et slikt oppstyr.


Тој проблем беше: Го сакав предметот во целина, сакав да ја има истата тежина. 	 Og problemet var, var at: jeg ville ha det fullstendige objektet, jeg ville ha vekten bak objektet.


Вчитај: 	 Last inn


"На хартија е направена во Бохемија", реков. 	 "Papiret ble laget i Bohemia," sa jeg.


Повикани:% 1 	 Kalte:% 1


Покажани задачи 	 Viste jobber


Доменски сервери 	 Domain navnetjenere


Грешка: јазол% 1:% 2 	 Feil: node% 1:% 2


Одговорот е дека ќе ја одбереме оваа патека прво - онаа од Арад до Сибио - бидејќи ја има најмалата вредност - 393 од сумата f = g + h. 	 Svaret er at vi velger denne ruten først—den fra Arad til Sibiu— fordi den har den minste verdien—393—av summen f=g+h.


Максимум отворени поврзувања: 	 Største delingsforhold:


Знаете што? Време е за хорор. 	 Nå kan vi se gruen i øynene.


Со растот на овие барања, на пример, за замена на хемикалии, постои можност да се појават зголемени конфликти со сегашната употреба на храната, транспортот и одморот. 	 Etter hvert som slik etterspørsel øker, for eksempel etterspørsel etter kjemiske erstatninger, vil det sannsynligvis oppstå økende grad av konflikt i forhold til eksisterende bruk – til mat, transport og fritid.


Датотеката% 1 не можеше да се прочита. 	 Fila% 1 kunne ikke leses.


Тип на променлива. Користете „ bool “ за логичка, инаку ќе биде земена како низа 	 Variabeltype. Bruk "bool" for bolske verdier, ellers blir det behandlet som en tekststreng


Дебелината на Арктикот се намали за повеќе од 40 проценти од 1960тата. 	 Tykkelsen på isen i Arktis har blitt redusert med mer enn 40 prosent siden 1960.


Не можам да го преземам% 1 	 Kunne ikke hente% 1.


Поминаа два или три дена откако се појавив на суд. 	 Det er nå 2-3 dager siden jeg var i retten.


Позиција Y: 	 Posisjon Y:


Време: 	 Tid:


"Јас бев уште балансирање на прашање во мојот ум кога hansom кабината возеше до Briony 	 "Jeg var fortsatt balansere saken i mitt sinn når en hansom drosje kjørte opp til Briony


Поставувања на прегледот со листа 	 Innstillinger for listevisning


Информации за системските процесиGenericName 	 Informasjon om systemprosesserGenericName


Големиот снег! 	 The Great Snow!


Мора да ми биде помошник. 	 Du må være min hjelper.


Зависност 	 Avhengighet


& Втора боја: 	 & Andre farge:


СТРАНА Јас сум речиси плашат да самостојна Овде, во дворот на црквата, но сепак ќе авантура. 	 SIDE jeg er nesten redd for å stå alene her på kirkegården, men jeg vil eventyr.


недели 	 uker


Повикот stat на датотеката% 1 не успеа. Грешка:% 2 	 stat- kall på fila.% 1 mislyktes. Feil:% 2


& Зачувај го регуларниот израз... 	 & Lagre regulært uttrykk & # 160; …


Добредојдовте во KStars. Ве молам почекајте додека вчитувам... 	 Velkommen til KStars. Vent mens det lastes inn & # 160; …


Скриени 	 Skjult


Крајна состојба 	 Sluttilstand


Ова е процент од населението со било која ментална болест од претходната година. 	 Dette er den prosentvise delen av befolkningen som har hatt en eller annen form for mental sykdom siste år.


Ноември 	 Første kolonne som overskrift


Да, тоа е зошто морам да ви кажам нешто. 	 Ja, det er derfor jeg må fortelle deg noe.


Не се пронајдени знаци. A sentence that uses all of the letters of the alphabet 	 Fant ingen tegn. A sentence that uses all of the letters of the alphabet


Балтазар јас ќе исчезнат, господине, а не ти лежи на срцето. 	 Balthasar Jeg vil være borte, sir, og ikke trøbbel deg.


Нема информација за избраниот управувач. 	 Ingen informasjon om den valgte driveren.


Години 	 Denar


"Зошто го нарекуваат Костенурка, ако тој не беше еден?" 	 Hvorfor gjorde du kaller ham Tortoise, hvis han ikke var en? '


И тоа прилично добар. 	 Vel, ganske så greit, hvertfall.


Потсдамgermany. kgm 	 Potsdamgermany. kgm


Овозможи прашување за & автодетекција на настани на картичките 	 Skru på & periodisk sjekk for autogjenkjenning av kort


Непозната сличност 	 Ukjent likhet


- Ви благодариме за сè. 	 - Takk for alt.


Јас се занемаруваат - "и г-дин Henfrey заврши и отиде. 	 Jeg oversett - "og Mr. Henfrey ferdig og gikk.


Салвадорusa. kgm 	 Selangormalaysia. kgm


Нашата база на корисници беше енкриптирана. 	 Databasen var kryptert.


ТР: И доколку ја добиеме вистинската емоција, можеме да се натераме да направиме било што. 	 Så, hvis vi får den riktige følelsen, kan vi få oss selv til å gjøre hva som helst.


Посетете или ви се допаѓа: тие се како луди. 	 Besøk enten du liker: de er begge gale.


Тоа беше на дваесет и 11:55, а секако тоа е доволно јасно она што беше во на ветрот. 	 Det var tjue tre kvarter to tolv, og selvfølgelig var det klart nok hva som var i vinden.


Нема нешто што ги прави поразлични на структурно ниво од нивната конкуренција. 	 Det er noe som gjør at de skiller seg strukturelt fra sine konkurrenter.


Употреба: textfilter НАРЕДБА Го заменува избраното со излезот од наведената наредба од школката. 	 Bruk: textfilter KOMMANDO Erstat utvalget med utdata fra den oppgitte skallkommandoen.


Јас мавтаа со мојата рака, а тој маршираа без бараат назад, а звукот на неговиот footfalls починал постепено зад затворени врати - на решителен упатуваа на човекот кој чекорејќи во сред бел ден. 	 Jeg vinket min hånd, og han marsjerte ut uten å se tilbake, lyden av hans skrittene døde ut gradvis bak den lukkede døren - det unhesitating løpebane en mann som gikk i høylys dag.


Град 	 Poststed


Бришењето на сертификатот не успеа 	 Arkiver og krypter filer


Рио де Жанеироbrazil. kgm 	 Rio de Janeirobrazil. kgm


Но, ние се работи .. 	 Men vi jobber ..


Валидноста на потписот не може да биде верифицирана. 	 Kan ikke fastslå om signaturen er gyldig.


Стартувач на апликацииName 	 Enkel programstarterName


Вид на хартија за фиока 2 	 Papirtype for skuff 2


Крајна вредност 	 SQRTPI( 2) er lik 2, 506628


Течна: 	 Væske:


• Ерозија на почвата е одведување на површината на земјиштето од водата и од ветерот. 	 For eksempel spiller jordressurser en viktig rolle som terrestrisk opptaker av og lagring for karbon og kan bidra til skadebegrensning av klimaendringer, samt tilpasning til dem.


Конфигурирај & алатки... 	 Oppsett av verktøylinjer & # 160; …


Наместо љубопитност, имаме култура на сообразност. 	 Så i stedet for nysgjerrighet, hva vi har er en kultur for å gjøre som en blir fortalt.


& Длабочина на боја: 	 Fargedybde:


Естремадураeurope. kgm 	 Estremaduraportugal_ provinces. kgm


Избери до почетокот на документот 	 Merk til begynnelsen på dokumentet


Одржувач и развивач@ info: credit 	 Utvikler og vedlikeholder@ info: credit


Ви дадов 50.000. Зашто сеуште се лути? 	 Jeg gir dem 50000 i året, så hva bråker de for?


Го поставува настанот или задачата да престане да се повторува на одреден датум. 	 Hendelsen eller gjøremålet slutter å gjentas på en bestemt dato. @ option: radio


Изберете точка која што ќе биде теме на триаголникот 	 Velg et punkt som er et styrepunkt den nye tredjegrads Bézier- kurven & # 160; …


Аргентинаsan- marino. kgm 	 Fiorentinosan- marino. kgm


На главниот прозорец 	 På hovedvindu


Транслација на предмет со вектор 	 Et objekts forskyvning ved en vektor


Америка/ Монтевидео 	 Amerika/ Montevideo


Дуплекс рачно 	 Manuell Dupleks (tosidig)


[Внесете монах Лоренс.] 	 [Enter Friar Lawrence.]


Претходно прашање 	 Forrige spørsmål


Сите пораки се преместени во корпата 	 Flytt alle meldingene til papirkurven


Грешка при зачувување 	 Tolkingsfeil


Грешка на Kleopatra 	 Feil ved oppsettet


ОПЃ: 	 Deklinasjon:


Вообичаено чуварот на екранот е суспендиран кога се вклучува зачувувањето енергија за мониторот, бидејќи и онака не може ништо да се гледа на екранот. Но, некои чувари на екранот извршуваат корисни пресметувања, па не е пожелно да се суспендираат. 	 Pauseskjermen blir vanligvis koblet ut når strømsparing på skjermen slår inn, siden ingenting selvfølgelig kan ses på skjermen likevel. Men noen pauseskjerme gjør faktisk nyttige beregninger, så det er ikke ønskelig å slå dem av.


МрежаKFile System Bookmarks 	 NettverkKFile System Bookmarks


Понатаму, пристапите на интегрирано управување со природниот капитал треба да ги земат предвид територијалните аспекти. 	 For å vedlikeholde naturkapital og sikre bærekraftig flyt av økosystemtjenester, vil ytterligere effektivitetsøkning i vår bruk av naturressurser bli nødvendig – kombinert med endringer i de underliggende forbruks- og produksjonsmønstre.


Процесот на watchgnupg запишувањето заврши. Дали сакате да го презапочнете? 	 Loggføringsprosessen for watchgnupg døde. Vil du prøve å starte på den på nytt?


Внатрешен прозорец, наслов и рамка 	 Indre delen av vindu, tittellinje og ramme


Од Frank Pieczynski\ Базирано на графиката од играта „ pingus “. Description 	 Av Frank Pieczynski\ Basert på grafikk fra spillet « pingus ». Description


Оригиналниот железо влезе близу опашката, и, како немирни игла sojourning во телото на човекот, патува целосна четириесет метри, а во последно беше пронајден вгнездил во грпка. 	 Den opprinnelige jern inn nær halen, og som en rastløs nål oppholder i liket av en mann, reiste fullt førti fot, og til sist ble funnet imbedded i pukkel.


Повикот stat на папката% 1 не успеа. Грешка:% 2 	 stat- kall på% 1 mislyktes. Feil:% 2


Зошто станувате од кревет секое утро? 	 Hvorfor står du opp av sengen om morgenen?


Адреса за инсталирање 	 URL som skal installeres


За сега е досадно. 	 -Mest kjedelig.


И во овој бес, со коска некои големи роднина, како со клуб, цртичка од мојата очајна мозок? - 	 Og i dette raseri, med noen flotte frende er bein, som med en klubb, dash ut min desperate hjernen? -


Големина на блок 	 Blokkstørrelse


Напротив, вие сте, како јас разбирам, побогата од околу 30 фунти, да се каже ништо минута знаење кои имаат стекнато на секој предмет кој доаѓа под писмо А. 	 Tvert imot, du er, slik jeg forstår, rikere ved rundt 30 pounds, for å si ingenting av minutt kunnskap som du har fått på hvert emne som kommer under bokstaven A.


Ова свод на веселби присуство полн со светлина. 	 Dette hvelv en fest tilstedeværelse full av lys.


Контрабас 	 Kontrabass


"Не плашете се сега", рече тој, насмеан, повторно, "Queequeg тука не би им наштетил на косата на вашата глава. " 	 "Ikke vær redd nå," sa han, flirer igjen, "Queequeg her ville ikke skade et hår av hodet ditt. "


АлентаунCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AllentownCity in Pennsylvania USA


Конфигурирај проверка на правопис... 	 Sett opp stavekontrollen & # 160; …


ништо 	 streng


Луѓето играат, викаат и пијат. 	 Folk danser, roper og drikker.


44MB надградба 	 44 MB oppgradering


Грешка во XML- приклучокот 	 XML- modulfeil


Ќе ви, ќе не вас, ќе ви, не ќе ви, ќе се приклучат на танц? 	 Vil du, vil du ikke, vil du ikke vil du, kommer du inn i dansen?


Ќе победиш со ветрот, ќе изгубиш со него. 	 Du vil sette vind i vinnoen, mist noen. (engelsk ordspill)


Деко 	 Deco


Каменко, кажи ми нешто за оваа долина. 	 Rockhound, ta noen målinger her.


Избери Камера 	 Velg kameraenhet


ЈД: Longitude 	 JD: Longitude


За жал, толку од добрите вести, бидејќи има и други проблеми, кои се споменати многу пати. 	 Dessverre er dette alle de gode nyhetene fordi det finnes noen andre problemer, og de har blitt nevnt mange ganger.


Автор и поранешен одржувач 	 Forfatter og tidligere vedlikeholder


Овој примерок на текст ги илустрира тековните поставки. Можете да го менувате за да ги испробате специјалните знаци. 	 Med denne teksten ser du alle de norske bokstavene, dermed får du et inntrykk av f. eks. hvordan en skrifttype ser ut.


Ја менувам состојбата на интерфејсот 	 Endrer grensesnittets status


Програмата fdformat не е пронајдена. Форматирањето е целосно оневозможено. 	 Programmet fdformat ikke funnet. Full formatering skrudd av.


Избриши рамка 	 Velg alle rammer


Поглавје XII на невидлив човек го губи својот темперамент 	 Kap XII The Invisible Man mister besinnelsen


За три месеци, откако овој проект стана јавно достапен, симнат е над половина милион пати. 	 De tre månedene dette prosjektet har vært på nettet har den blitt lastet ned over en halv million ganger.


Пацифик/ Вејк 	 Stillehavet/ Wake


Јас ви се допаѓа "извика таа надвор, pattering одредување на прошетка, и таа chirped и се обиде да свирче, кој минатата не знаела како да се направи во најмала рака. 	 Jeg liker deg "ropte hun ut, pattering ned turen, og hun kvitret og prøvde å fløyte, som varer hun ikke vet hvordan du gjør i det minste.


Средна големина на фонт: 	 & Middels skriftstørrelse:


Јас сум животната сила на универзумот. 	 Jeg er livskraften i universet.


Забелешка: со директивите за птици и за живеалишта. 	 Overslaget er basert på arealdekkedata (CORINE, 2000) og sett med tillegsdata om biologisk mangfold med varierende basisår (cirka i henhold til EUs Habitat- og Fugledirektiver.


Немате дозволи да ја избришете таа шема 	 Du har ikke rettighet til å slette det oppsettet


Таквите придобивки вклучуваат подобрувања на животната средина, вработувања, стимул за екоиновации и поефикасни даночни системи. 	 Slike gevinster omfatter miljøforbedringer, miljøgevinster, stimuli til økoinnovasjon og mer effektive skattesystemer.


Ох, тоа е толку слатко. 	 Oh, det er så søt.


ХиперкоцкиName 	 KeltiskName


Тие не зборуваа за ранливоста дека е удобна, ниту пак зборуваа дека е измачувачка -- како што слушнав претходно во интервјуто за срамот. 	 De snakket ikke om sårbarhet som noe komfortabelt, men heller ikke som om det var uutholdelig, som jeg hadde hørt i mine tidligere intervjuer.


"Па, денес почувствувале добро да го", рече таа, ако Грегор навистина исчистени што тој мораше да јаде, каде што, во обратна ситуација, која постепено се повтори повеќе и почесто, таа се користи да се каже за жал, "Сега сè престана повторно." 	 "Vel, i dag det smakte godt til ham," sa hun, hvis Gregor hadde virkelig ryddet opp i hva han måtte spise, mens, i motsatt situasjon, som gradvis gjentatt seg mer og oftere, pleide hun å si dessverre, "Nå er alt har stoppet igjen."


Атом налево 	 Atom til venstre


Изгубени: 	 Tapt:


Одстрани келија 	 Fjern celle


Електрична гитара (чиста) 	 Elektrisk gitar (ren)


Слушнав за едно мало девојче кое мокреше в гаќи бидејќи многу возрасни мажи- војници ја имаа силувано. 	 Jeg hørte om en liten jente som ustanselig tisset på seg fordi så mange voksne soldater hadde presset seg inn i henne.


"Може ли да се земе вашата капа и капут, господине?", Рече таа, "и да им даде добар сува во кујната? " Не ", рече тој без вртење. 	 "Kan jeg ta hatten din og frakk, sir?" Sa hun, "og gi dem en god tørr i kjøkkenet? " Nei, "sa han uten å snu.


Состојба на материјата 	 Stofftilstand


Предлози 	 Sammenstilling


GL- јазлиName 	 GLKnuterName


Рамномерно нијансирање 	 JevnTone


раширена прашина 	 Omfattende støv


Жестока кавга изби, која беше зголемена за два гарда, кој ја презеде страни со еден од loungers, и од страна на ножици-мелница, кој беше подеднакво топла по на другата страна. 	 En voldsom krangel brøt ut, som ble økt med de to gardistene, som tok sider med en av solsengene, og av den saks-jeksel, som var like varmt på den andre siden.


Таа беше можеби 2.5m висока, и изгледаше дека може да ме претепа со само една рака, но наместо тоа, таа ми кимна со главата и рече: "Еј, навистина го почувствував тоа. 	 Hun var kanskje to meter og seksti høy og så ut som hun kunne banke meg med en hånd, men i stedet nikket hun bare til meg og sa, "Hei, det der følte jeg virkelig.


[Излез Mercutio и Benvolio.] 	 [Avslutt Mercutio og Benvolio.]


Дали навистина сакате да го избришете овој% 1 избран аларм? @ info 	 Du kan ikke slå av din standardkale der for arkiverte varslinger så lenge varslinger er satt opp til å bli lagret. @ info


Паризafrica. kgm 	 Periferiergreece_ peripheries. kgm


Григориј ќе намуртено како што поминува, и нека го земе како тие листа. 	 Gregor Jeg vil rynke som jeg går forbi, og la dem ta det som de listen.


DB- 208 (3 фиоки) 	 DB- 208 (3 skuffer)


РОМЕО сонував сон за ноќ. 	 ROMEO Jeg drømte en drøm i natt.


Резолузија, квалитет, тип на медиум 	 Oppløsning, Kvalitet, Mediatype


О, многу се плашам некои болни несреќен работа. 	 O, mye jeg frykter litt syk uheldig ting.


Продолжи со испраќање 	 Fortsett å sende


ГЛАВА VI "Имаше некој плаче - имаше!" 	 KAPITTEL VI "det var én roper - det var!"


Прилози 	 Vedlegg


Криптирај датотеки со: 	 Krypter filer med:


Јас реков, "Што треба да значи тоа?" 	 Så jeg spurte, "Hva mener du med det?"


Датотеката „%s“ не може да се отвори (%s) 	 Fil «%s» kunne ikke åpnes (%s)


Можеби е сменета структурата на документот. Проверете дали овој обележувач е сѐ уште валиден. 	 Kanskje dokumentstrukturen er endret. Se etter om dette bokmerket fremdeles er gyldig.


Demitry, е Џејк. Да. 	 Demitry, er Jake.


Одредено време 	 Bestemt tid


Зачувај го проектот како XSPF плејлиста 	 Lagre prosjekt som en XSPF-spilleliste


Периодот на едноставното повторување на алармот мора да е во единици денови или недели за аларм само за датум@ info 	 Den enkle varslingsrepetisjonens periode må være i hele dager eller uker for datovarslinger@ info


Конфигурирај го серверот за печатење 	 Sett opp utskriftstjener


URL или локални датотеки што се користат за „ команда“ NAME OF TRANSLATORS 	 URL( er) eller lokale fil( er) benyttet for 'kommando' NAME OF TRANSLATORS


Копање за јаболка, yer чест! 	 Digging for epler, yer ære!


Пополни 	 Fyll ut


"Ова stror, господине, ако би можел да направи толку храбар да се забелешка -" 	 "Dette stror, sir, hvis jeg kan gjøre så dristig som å bemerke -"


Значи, тој ќе започне со 531 домат, .. да направам малку простор за работа .. 	 Han starter med 531 tomater. La meg få litt mer plass her


од MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive


Фонт користен за задната страна на флеш- картичката 	 Skrifttype for baksiden av spørrekortet


ХварCity in Croatia 	 HvarCity in Croatia


Обидот да се испрати содржината на пораката не успеа.% 1 	 Forsøk på å starte meldingens innhold mislyktes.% 1


"Да", продолжува тој, гледајќи од прозорец. 	 "Ja," fortsatte han, skotter ut av vindu.


Одговорот на тоа, велат дека било, и јас ќе останам на околности: 	 Svaret på det, si heller, og jeg skal holde forholdet:


КорнингCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZornedingCity in Germany


КомоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ComoCity in Italy


Ги нормализирам песните 	 Normaliserer spor


Фелисити, Felicity - Како можам да го кажам - е quaffed од златна чаша во секој Ширина: од вкус е со вас - со вас само, и можете да го направите како дејствија како што сакаш. 	 Felicity, Felicity - hvordan skal jeg si det - er quaffed ut av en golden cup i hver breddegrad: smaken er med deg - med deg alene, og du kan gjøre det så berusende som du vil.


Сепак, можете да внесете мали количини за лична потрошувачка од Андора, Гренланд, Исланд, Лихтенштајн, Норвешка, СанМарино, Фарски Острови, Хрватска иШвајцарија. 	 Du kan imidlertid ta med degmindre mengder til personlig forbruk fra Andorra, Færøyene, Grønland, Island, Kroatia, Liechtenstein, Norge, San Marino og Sveits.


Споделена музика 	 Delt musikk


Потоа, како прв работник се бореше на нозе, тој бил исфрлен странично од удар кои би можеле да се сечат вол. 	 Så, som den første arbeider kjempet på bena, ble han sparket sidelengs med et slag som kunne ha felt en okse.


И дај нема шанси, но проголта во СРЈ, која преку своите широко вилици грешка на пат "-. 	 Og gir ingen sjanse, men svelge i yngel, som gjennom sine gapende kjeft feil vei "-.


Висина на & цел екран 	 & Full skjermhøyde


Стара 	 Gammelmsg status


Ванalbania_ districts. kgm 	 Hasalbania_ districts. kgm


Поставувам фонтови и бои 	 Oppsett av farger


Не треба да ми помогне? 	 Burde ikke du være å hjelpe meg?


Значи, задачата е составена од два дела. 	 Så oppgaven har egentlig to deler.


& Максимален број на цифри: 	 Høyeste & tillatte antall siffer:


За два дена на сите јадење дискусии на таа тема може да се слушне за тоа како луѓе сега треба да се однесуваат, но тие исто така зборуваше за истата тема во времето меѓу оброците, зашто таму секогаш биле во најмалку два членови на семејството дома, бидејќи никој не сака да остане во куќата сам и луѓето не би можеле да под никакви околности го напушти станот целосно празна. 	 For to dager på alle måltidene diskusjoner om at faget kunne bli hørt om hvordan folk nå bør oppføre seg, men de snakket også om samme tema i tiden mellom måltidene, for det var alltid Minst to familiemedlemmer hjemme, siden ingen egentlig ønsket å forbli i huset alene og folk kunne ikke under noen omstendigheter forlate leiligheten helt tom.


Провери дали три дадени точки се колинеарни 	 Test om tre gitte punkter ligger på en linje


Вчитувам имиња на соѕвездија 	 Bruk offisielle IAU- forkortelser for stjernebildenavn.


& Инсталирач на теми 	 & Temainstallerer


Лично 	 Personlig


Може многу лесно да ја добиете. 	 Veldig enkelt vunnet.


Дали сакате да кажи ми малку за тоа? 	 Ønsker du å fortelle meg litt om det?


Таблоид 	 Tabloid


Процесот watchgnupg не работи. Овој прозорец за запишување сега е комплетно бескорисен. 	 Loggføringsprosessen for watchgnupg kjører ikke. Dette loggvinduet kan ikke vise noe brukbar informasjon.


& Друг... 	 & Annet & # 160; …


Понатаму, биодиверзитетот е тесно испреплетен со другите еколошки прашања, како што се приспособувањето кон климатските промени или заштитата на здравјето на луѓето. 	 Videre er det tett sammenvevd med andre miljøproblemer, som tilpasning til klimaendringer eller beskyttelse av menneskelig helse.


Тоа беше далеку, но тоа беше внатре. 	 Det var langt borte, men det var inne.


ПараметарCoptic month 9 - LongName 	 ParmouteCoptic month 9 - LongName


Распоредени задачи 	 Planlagte oppgaver


Измени мета контакт... 	 Endre Meta- kontakt & # 160; …


АрикаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DruvarCity in Croatia


5 (среден) 	 5 (middels) @ action: inmenu


Лон- л- Сонјеafrica. kgm 	 Pont de Suertcatalonia_ comarques. kgm


Оддалечена редица% 1 на% 2 	 Nettverkskø% 1 på% 2


Зголеми го документот 	 Forstørr dokumentet


& Стартувај KDiskFree 	 & Start KDiskFree


магла 	 Tåke


KWord HTML извозен филтерName 	 ora- eksportfilter for KritaName


Како би ги промениле вашите врски и негативната енергија во нив? 	 Hvordan ville du forandret forholdene dine og den negative energien i dem?


Вклучи при рачни проверки на пошта 	 Send meldingene i køen når e- post hentes


Иван Стевковски, Жаклина ЃалевскаEMAIL OF TRANSLATORS 	 Christian A. StrømmenEMAIL OF TRANSLATORS


4 - 5 MB вкупен RAM 	 4 – 5 MB Total RAM


Кликнете тука за да изберете слика што ќе ја прикажува KDM. Исто така, може да довлечете и пуштите слика врз ова копче (на пример, од Konqueror). 	 Klikk her for å velge et bilde som KDM vil vise. Du kan også dra og slippe et bilde på denne knappen (f eks fra Konqueror).


Сопствена команда за декрипција: 	 Selvvalgt dekrypteringskommando:


URL на врската: 	 Lenke- URL:


Датум и време Овој контролен модул може да се користи за да се постават системските датум и време. Бидејќи овие промени се однесуваат на целиот систем, а не само на вас како корисник, истите може да ги направите само ако сте најавен како root. Ако ја немате root лозинката, а мислите дека системското време треба да биде поправено, контактирајте со вашиот систем администратор. 	 Dato og klokkeslett I denne systeminnstillingsmodulen kan du stille inn dato og klokkeslett på systemet. Siden disse innstillingene ikke bare påvirker deg som bruker, men hele systemet, så kan du bare endre disse innstillingene når du starter Systeminnstillinger som root. Hvis du ikke har root- passordet, men ser at systemklokka bør endres. så ta kontakt med systemadministratoren.


Виторијаvietnam. kgm 	 Viet Trivietnam. kgm


Може ли да го донесеш нашето бебе? 	 Kan dere komme ut med vår baby?


Многу се плашам. - Знам, душо. 	 Jeg vet det.


црн трн 2color 	 grålilla2color


Не не е заради тоа што веќе произведуваме повеќе од доволно калории за да го прехраниме светот. 	 Ikke fordi vi allerede produserer nok kalorier til å kunne fôre mer enn hele verden.


Добие контрола врз вашата сопруга. 	 Få et grep om din kone.


Ирскаjamaica. kgm 	 Trelawnyjamaica. kgm


Јасно е дека има многу непристојни содржини, дури и само кога станува збор за јазикот. 	 Jeg mener, selvsagt, den har noe ganske uanstendig innhold, bare med tanke på språket.


За многу материјали трговски стоки, притисоците врз животната средина поврзани со екстракција и/или производство — како што е создадениот отпад или искористените вода и енергија — ги засега земјите на потекло. 	 For mange materialer og handelsvarer er det slik at miljøbelastninger forbundet med deres uttak og/eller produksjon – som avfallsgenerering, eller vann eller energi som går med – påvirker opprinnelseslandene.


И сите овие крвни садови ги добиваме уште кога сме во матката. 	 Og vi utvikler de fleste av disse blodkarene mens vi fortsatt er inne i livmoren.


Ние сме сите синови освен за мене. 	 Vi er alle sønner unntatt for meg.


ДаласCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DallasCity in Texas USA


Нур- Тренделагnorway. kgm 	 Nord- Trøndelagnorway. kgm


Дејство по алармот: @ info: whatsthis 	 Handling etter varsling@ info: whatsthis


Осветленост на слика 	 Bildelysstyrke


Тоа се нарекува контролна политика за агентот. 	 Dette kalles agentens kontrollstrategi.


БелгијаCountry name (optional, but should be translated) 	 BelgiaCountry name


"И создаде Бог големи китови." 	 "Og Gud skapte stor hval."


Колона 	 IMARGUMENT( komplekst tall)


Сега, во лабораторија, симулираме ангиогенеза на тумор претставено овде со црното столбче. 	 I labben simulerte vi svulstangiogenestesi her representert ved en svart søyle.


Напад 	 Sprenger


Име 	 Navn på verbtid


ЛамарCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LamarCity in Colorado USA


Ако е избрано ова поле, лозинката (внесена подолу) е потребна само ако се променети параметрите (пр. корисникот може да подигне linux, но не може да подигне linux single или linux init=/ bin/ sh). Ова ја поставува опцијата restricted во lilo. conf. 	 Krysser du av denne boksen så vil et passord (innskrevet under) være nødvendig bare om noen av parameterene blir forandret (dvs. brukeren kan boote linux, men ikke linux single eller linux init=/ bin/ sh). ette setter stikkordet restricted (begrenset) i lilo. conf.


Оваа задача овозможува основен софтвер за „работна површина“ со KДЕ десктоп околината. 	 Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med skrivebordsmiljøet K Desktop Environment.


Ако имате повеќе од еден објект под глушецот и сакате да изберете кој било од нив, може да кликнете со левото копче на глушецот додека го држите притиснато копчето Shift за да добиете листа на предмети под покажувачот на глушецот од која тогаш ќе можете да одберете предмет. 	 Hvis du har mer enn ett objekt under musepekeren og du vil velge ett av dem, så kan du trykke venstre museknapp mens du holder nede Shift - tasten, for å få opp en liste over objekter under musepekeren som du så kan velge i.


Задачи 	 Understrek lenker i beskrivelser


Преостанати карти: ~a 	 Kort som gjenstår: ~a


Дали тој се каже нешто за вас? 	 Sa han noe for deg?


Тоа беа луѓето кои дојдоа со магии и ритуали. 	 Det var folk som kom med trylleformularer og ritualer.


Една моја колешка од колеџ, пред неколку недели ми пиша и ми рече дека мислела оти сум малку остар. 	 En venn fra college skrev til meg for litt siden og sa hun mente jeg var litt dommedagsprofetisk.


& Висина: NAME OF TRANSLATORS 	 & Høyde: NAME OF TRANSLATORS


Да се слушне добар совет: 	 Å høre gode råd:


И многу е лесно да направиме човечките мозоци да лачат окситоцин. 	 Og det er så lett å få folks hjerner til å frigi oksytosin.


Ако не, тие ќе бидат невидливи (но сепак читливи). 	 Hvis ikke blir filene usynlige (dog fremdeles lesbare).


Не избравте ништо за преместување. 	 Du valgte ingenting som skulle flyttes.


последен 	 7. siste@ item: inlistbox


Кога е избрано, сите копчиња од менито на насловната лента ќе имаат прикажана икона за апликацијата. Кога не е избрано, се користат стандардните вредности од тековната тема. 	 Når dette er valgt vil alle menyknapper for tittellinjer vise programikonet, ellers brukes standardinnstillilngen for gjeldende tema.


Ригаafrica. kgm 	 Shigajapan. kgm


Бришам лекција 	 Slett øvelsen


огноотпорна тула 4color 	 mursteinsrød4color


Може да има триесет или четириесет од нив на квадратен инч. 	 Det kan være tretti eller førti av dem til en kvadrattomme.


Шерлок Холмс скокнал и запленети на натрапникот со јака. 	 Sherlock Holmes hadde sprunget ut og beslaglagt inntrengeren i kragen.


Ја вклучува можноста за автоматска најава. Ова важи само за графичката најава на KDM. Помислете двапати пред да го овозможите ова! 	 Skru på automatisk- login funksjonen. Dette gjelder bare for KDMs grafiske login. Tenk deg om to ganger før du skrur på dette!


Секогаш го велат тоа. 	 De sier alltid det.


Кој е најголемиот морски контингент кој се занимава со Сомалиските пирати? 	 Hvilken er den største marine utsendelsen som bekjemper somaliske pirater?


Тунисfrance. kgm 	 Punjabpakistan. kgm


Нантchina. kgm 	 Sittweburma. kgm


& Големина на табулатор: 	 & Tabulatorbredde:


Позадина на прозорец 	 Vindusbakgrunn


Од друга страна, ние децата сеуште сонуваме за совршенство. 	 På den andre siden så drømmer vi barn fortsatt om perfeksjonisme.


Информации за доставувачот 	 Henter tilbyderinformasjon & # 160; …


Но, тој што роди моето писмо, монах Јован, беше stay'd случајно и yesternight 	 Men han som bar mitt brev, Friar John, Was stay'd ved en tilfeldighet, og inatt


Задебелено 	 Uthevet


Нормални 	 Normale ikoner@ info: status


Ова е еден начин на полагање на некои од време, во секој случај. 	 Dette var en måte å passere noen av de tid, i alle fall.


Па, не можев да знам - не знаев дека не можам да зборувам ниту да разбирам говор се дури не пробав. 	 Jeg kunne altså ikke vite - jeg visste ikke at jeg ikke kunne snakke eller forstå språk før jeg prøvde.


Обичен прозорец: 	 Vindusrolle:


Се случи грешка при вчитувањето на сликата. 	 Det oppsto en feil ved lasting av bildet.


"Што време изгледаше! 	 "What gangen virket det!


Мојата крв за груб brawls причинува лага A-крварење, но јас ќе ви amerce со толку силна парична казна 	 Mitt blod for en uhøflig brawls doth ligge en-blødning, men jeg vil amerce deg med så sterk en fin


Датотеката за врски до информации по избор неможе да се отвори. Врската неможе да се сними за идните сесии. 	 Fila med dine informasjonslenker kunne ikke åpnes. Lenka kan ikke lagres for senere økter.


Стандардна лекција... 	 Standardbruker


Одново го проверувам клучот 	 Sjekk nøkkel på nytt


Додавање 	 Konvertering


KOffice филтерName 	 Andre Office- filer


Сакаме да го измериме ова бидејќи, додека јадете јагода или пиете чај, зошто да не го изберете оној кој е најмоќен во спречувањето рак. 	 Og vi vil gjerne måle dette fordi mens du spiser et jordbær eller drikker te, hvorfor ikke velge den som er mest potent når det gjelder å forhindre kreft.


Јавете се, Фридом. 	 -Jeg har ikke noe sted å gå.


Стеинкјерitalyprovince. kgm 	 Seinenwaters_ world- class. kgm


Мислев, поконкретно, од само излитена фраза, дека доколку имате емоција, човечка емоција, нешто што сум искусил од вас завчера, нешто што е толку длабоко внатрешно како ниедно претходно искуство, и кога би комуницирале со таа емоција верувам дека би победиле. 	 Og det jeg mener, foruten bare et uttrykk, er at du har følelser, menneskelige følelser, noe jeg opplevde fra deg for to dager siden, på et nivå så dypt jeg aldri har opplevd maken, og hvis du hadde kommunisert med den følelsen tror jeg du hadde slått han og vunnet.


Втората хеуристика, h2, е еднаква на збирот од растојанијата што секој блок би требало да го помине за да дојде до точната позиција. 	 Den andre heuristikken, h2, er lik summen av avstandene hver brikke må flytte seg for å komme i riktig posisjon.


Копирањето не успеа 	 Kopiering mislyktes


А тие се малкуте денови за кои ќе имаш уште повеќе причини да се заблагодариш. 	 Og det er nettopp de dagene du vil ha all grunn til å si takk.


Естремадураspain. kgm 	 Extremaduraspain. kgm


Небраскаfrance. kgm 	 Cherkaska oblastukraine. kgm


& Не додавај 	 & Ikke legg til


И, не требаше многу за бизнисот да падне како камен. 	 Vel, det tok ikke lenge før bedriften sank som en stein.


Сиријаafrica. kgm 	 Syriaworld. kgm


Периоди по Година 	 Perioder pr. år


Бандар АбасCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bandar AbbasCity in Iran


А причината е во, како што гледате, тоа што ние сме израснати во пред-дигитална култура, ние над 25 годишна возраст. 	 Årsaken er, at vi vokste opp i en kultur som ikke var digitalisert. De av oss over 25 år.


Инверзен режим 	 Invers modus


Авогадров број 	 Avogadros tall


Поставки на рамка 	 Bygg inn


Не е важно 	 Uten betydning


ПревчитајComment 	 Last på nyttComment


Суданfrance. kgm 	 Sudhaiti. kgm


Ниво на & мастило 	 Blekknivå


О.Н. сакаа да ги забрзат луѓето да поделат намирници. 	 FN ville sende hjelp dit med en gang.


Сѐ до% 1 	 Til% 1


Исто така задоцнето мали деца ќе го нарекуваат "вампир човек!" По него, и направи исклучен tremulously екстатично. 	 Også sen små barn ville kalle "Bogey Man!" Etter ham, og gjøre off tremulously opprømt.


Ти си себе си, но не и Монтеки. 	 Du er deg selv, men ikke et Montague.


Грешка при отворање 	 Konsoll


Не, ти слушни ме мене. Возрасна сум. 	 Jeg er blitt voksen.</i>


Отвора скорешно користена датотека 	 Åpne en nylig brukt fil


Тековен процес за бришење 	 Sletteprosess pågår


Габонfrance. kgm 	 Huamboangola_ provinces. kgm


Кога на теренот се уште не беше сосема покриени, и повторно во близина на крајот на зимата, кога снегот беше стопен на мојот југ ридот и за мојата дрво-куп, на еребици излезе на утрото шумата и вечер да се хранат таму. 	 Når bakken var ennå ikke helt dekket, og igjen mot slutten av vinteren, når Snøen var smeltet på min sør åsside og om min tre-haug, kom rapphøns ut av skogen morgen og kveld for å mate der.


Непровидност на сенка: 	 Fremre farge


Колд ЛејкCity in Alberta Canada 	 Red DeerCity in Alberta Canada


Се чини како да не заборавија. 	 Vi føler oss litt bortglemt nå.


Непозната опција „% 1 “. @ info: shell% 1 is cmdoption name 	 Ukjent valg «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name


Пееме. 	 Vi synger.


Зачувај сликаCity in Alberta Canada 	 Slave LakeCity in Alberta Canada


Грешка на расчленувачот на позицијата% 1: Рекурзивна функција не е дозволена 	 rekursiv funksjon ikke tillatt


Омилени икони 	 Ikoner for favorittsteder


Локален печатач на% 1 	 Lokal skriver på% 1


Оваа низа се користи, на пример, како контекстна помош за овој образец (како помошта “ Што е ова “ за ставката во менито. 	 Denne strengen blir brukt for eksempel som kontekst- hjelp for denne malen (slik som « Hva er dette » - hjelp for menyelementet.)


Гледам тоа ќе се случи. 	 Jeg ser det komme.


Бурундиworld. kgm 	 Burundiworld. kgm


- Ух, да. 	 - Eh, ja.


Овој одговор толку збунети сиромашните Алис, дека таа нека Dormouse Оди на за некое време без да го прекинувате тоа. 	 Dette svaret så forvirret stakkars Alice, at hun la Dormouse gå på for noen tid uten å avbryte det.


Изврши & наредба 	 Kjør & kommando


Кој е првиот јазол што ќе го прошириме? 	 Hvilken er den første knute en stjerne vil løse?


И свртевме во кривината и ја видов највчудовидувачката глетка, илјадници и илјадници розеви фламинга, буквално розев килим во недоглед. 	 Vi rundet hjørnet og så et utrolig syn. Tusener på tusener med rosa flamingoer, bokstavelig talt et rosa teppe så langt du kunne se.


Отвори датотека... 	 Åpne fil & # 160; …


(Имаше три недели и пет дена плати поради него како партнер на Патна.) 	 (Det var tre uker og fem dager lønn grunn av ham som styrmann på Patna.)


Cities. dat: Погрешна временска зона. Линијата беше: 	 Cities. dat: Ugyldig tidssone. Linja var:


Што кралица таа би го направиле! " 	 Hva en dronning hun ville ha gjort! "


Во Индија таа секогаш се чувствувале топла и премногу апатичен да се грижи многу за ништо. 	 I India hadde hun alltid følt varmt og altfor trege til å bry seg mye om noe.


Турцијаchina. kgm 	 Turkufinland_ regions. kgm


Дали проширувањето за Nautilus треба да вади излезни податоци за дебагирање. Оваа опција треба да биде поставена на „true“ за да се прави тоа. 	 Sett til «true» hvis nautilustillegget skal skrive ut feilsøkingsinformasjon.


Број на мобилен 	 Mobiltelefon


Месеци 	 Måneder


(c) 2004 Авторите на KWin и KControl 	 © 2004 KWin og KControl- forfatterne


Ги ресетирам сите режими. 	 Tilbakestiller alle modi.


СЕРПЕНС КАУДАConstellation name (optional) 	 SLANGENS HALEConstellation name (optional)


Опции на барањето на сертификат 	 Oppfrisking av OpenPGP- sertifikater fullført. @ info


Источен ТиморName 	 Øst- TimorName


Почеток на период: nbsp;% 1 	 Periodestart:% 1


Ова изгледаше како да Алис е добра можност за правење на обид за бегство, па таа тргна одеднаш, и истрча до таа беше сосема уморни и без здив, и до кората на кученце е звучеше доста слабо во далечината. 	 Dette syntes å Alice en god mulighet for å gjøre henne rømme, så satte hun seg på en gang, og løp til hun var ganske sliten og andpusten, og fram til valpens bark hørtes ganske svak i det fjerne.


Таа се сврте круг, како оној кој одеднаш се сеќава. ! 	 Hun snudde seg rundt, som en som plutselig husker. !


Мјанмарusa. kgm 	 Maysaniraq. kgm


Еве го, нели таму. 	 Her kommer han, akkurat der.


Тоа е сега многу години дека мажите имаат прибегнаа кон шумата за гориво и материјали од уметност: 	 Det er nå mange år at menn har tydd til skogen for brensel og materialer kunst:


Мммм. 	 Mmmm.


ITU не е транспарентна организација. 	 ITU er ikke transparent.


Конструирај хипербола низ оваа точка 	 Konstruer en hyperbel gjennom dette punktet


Name=БретонскиName 	 MyPaint- penselName


Брзо исцртување 	 Hurtig visning


Велам - "изгледаше Тој за него беспомошно. 	 Jeg si - "Han ser seg om hjelpeløst.


Таа се нарекува внимание на тоа. 	 Hun kalte oppmerksomhet til det.


OpenPGP- порака - непроверен потпис 	 OpenPGP- melding – signaturen er ikke sjekket


Опсези на знаци 	 Tegnområder


Десно: 	 Høyre kant:


Не. 	 Ikke.


Внесете го корисничкото име што сте го добиле од вашиот доставувач. Ова е особено важно за PAP и CHAP. Ова може да го изоставите кога користите проверка за автентичност базирана врз терминал или скрипта. Важно: големината на буквите е важна; моекорисничкоиме не е исто со МоеКорисничкоИме. 	 Skriv inn brukernavnet du fikk fra din ISP. Dette er spesielt viktig for PAP og CHAP. Du kan droppe det hvis du bruker terminal - eller skriptbasert autentisering. Viktig: bokstavstørrelse er viktig her: mittbrukernavn er ikke det samme som MittBrukerNavn.


Главна конфигурација на КОрганизаторName 	 KOrganizer hovedoppsettName


Мој потег 	 Mitt trekk


Означување за Ferite 	 Syntaksmerking for Ferite


-Љубов и мир, ама со наводници околу нив, така? 	 Kjærlighet og fred var nevnt, med hermetegn, sant?


Ух, го спречи! 	 Uh, stopp!


Дел хартија војници сепак тоа значеше на нацијата расцепкан од педесет години за убиство на два месеца војници се на потег повторно секоја страна ги обвинува другите во сто дивјак престрелки нема играч полн обем војна сликата е кокпит на борба индустријата Јапонија овој инкасаторите најголема награда во Кина 	 land tvister løses av Tom non-våpen i nitten januar førtiseks underholdsbidrag feiret tropper med en håndtrykk del papir tropper imidlertid det betydde nasjonen revet i filler av femti år med å drepe to måneder tropper er på farten igjen hver side skylder på andre på hundre en villmann trefningene Ingen spiller fullskala krig Bildet er cockpiten av en kamp næringen japan denne regningen samlere størst premie i Kina john amerikanske utstyrte tropper scener alle store byer


Јас сум убеден, Јас сум обележан како "грешен". 	 Jeg er en fange; Jeg er merket "feil."


Не користи 	 Ikke bruk


Монтеки Многу утро има тој таму се гледа, 	 Montague Mang en morgen han har det vært sett,


Кувајтphilippines. kgm 	 Oroquieta Cityphilippines. kgm


завршени се% 1 на% 2/ s 	 % 1 behandlet ved% 2/ s


Сервер за Openexchange 	 Openexchange- tjener


На сцената загуби парична казна актер, дури и науката загуби акутна reasoner, кога тој стана специјалист за криминал. 	 Scenen mistet en fin skuespiller, selv om vitenskapen mistet en akutt Reasoner, når han ble spesialist i kriminalitet.


Управувачи 	 Drivere


Бидејќи ако сме во право, може да влијае на едукација на потрошувачите, прехрамбените услуги, јавното здравство па дури и на осигурителната индустрија. 	 Fordi om vi har rett kunne det ha en effekt på forbrukeropplysning matvaretjenester, offentlig helse, og enda forsikringsindustrien.


"Тоа е игра на зборови!" Кралот додадени во навреден тон, и сите се смеевме, "Да жирито сметаат дека нивната пресуда, "Кралот рече, за околу дваесеттиот време тој ден. 	 'Det er et ordspill!' Kongen lagt i en fornærmet tone, og alle lo, 'Let juryen vurdere sin dom, "sa kongen, for om den tjuende gang den dagen.


Таквиот формат на еден форум, во тоа време, не беше многу познат надвор од Јапонија. 	 Og denne type forum format, var på den tiden, ikke så veldig kjent utenfor Japan.


Полскаeurope. kgm 	 Polokwanesouth_ africa. kgm


Нова ознака... @ label 	 Legg til merker & # 160; … @ label


Контролен модул на панелот на KDE за системски информации 	 KDEs kontrollmodul for systeminformasjon


До пред пет години живеев во Стратфорд на Авон. 	 Jeg bodde i Stratford-on-Avon til for fem år siden.


Таа мора да биде внимателен доколку таа треба да ја задржи својата тајна царство. 	 Hun må være forsiktig hvis hun mente å holde henne hemmelig rike.


Менаџер на темиComment 	 TemabehandlerComment


Мојата среќа беше толку голема што сакав да умрам. 	 Jeg var så lykkelig at jeg sa jeg ville dø.


*. xbel_BAR_Датотеки со обележувачи на Galeon (*. xbel) 	 *. xbel_BAR_Galeon- bokmerkefiler (*. xbel)


И_счисти го изборот 	 Tøm hendelseslogg


"Обидете клупа", вели Холмс, повторувачки во неговата фотелја и да стави прсти заедно, како што беше негов обичај кога во судските расположенија. 	 "Prøv sofaen", sier Holmes, relapsing inn i lenestolen sin og sette sitt fingertuppene sammen, som han pleide da i rettslige stemninger.


АНТЛИЈАConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Време & за потсетник: 	 Enheter for påminnelse: @ item: inlistbox


Ја брише листата на скорешни користени документи од KDE менито за апликации 	 Tømmer lista over nylig brukte dokumenter fra KDEs programmeny


Тековен одржувач 	 Gjeldende vedlikeholder


Јас не се чувствувам како него. 	 Jeg føler ikke at det.


Нанингfrance. kgm 	 Ioanninagreece_ prefectures. kgm


Скриј ги објектите додека се движат 	 Skjul objekter ved flytting


Го симнувам распоредот на програмата 	 Laster ned programtidsplan


Бромираните ретарданти на оган, фталатите, бифенол А и перфлуорираните хемикалии најчесто се предмет на дискусија поради нивните претпоставени здравствени ефекти и сеопштото присуство во животната средина и во луѓето. 	 Bromerte flammehemmende midler, ftalater, difenol A, og perfluorinerte kjemikalier er de som oftest diskuteres, på grunn av deres antatte virkninger på helse og allestedsnærværende forekomst i miljøet og hos mennesker.


Хајнанchina. kgm 	 Hainanchina. kgm


Изберете јавен клуч за% 1 	 Velg offentlig nøkkel for% 1


Сампсон правам залак мојот палец, господине. 	 Sampson jeg bite tommelen, sir.


\ tККалк може да пресметува со многу повеќе цифри отколку што\ tсобира на екранот. Ова поставуање го дава макс. број прикажани цифри\ tпред ККалк да почне да користи експоненцијална нотација\ tт. е. нотација од типот 2. 34e12. 	 \ tKCalc kan regne med mange flere tall enn det er plass til på\ tskjemen. Denne innstillinga bestemmer det maksimale antall\ tsiffer som skal vises, før KCalc bytter til vitenskapelig visning,\ tdvs. visning av denne typen: 2. 34e12.


Во еден друг момент на целата глава, а потоа Алис спушти ја Фламинго, и започна на сметка на играта, чувствувајќи се многу мило што имаше некој да ја слуша. 	 I et annet minutt hele hodet dukket opp, og deretter Alice satt ned hennes flamingo, og begynte en redegjørelse av spillet, føler seg veldig glad hun hadde noen å høre på henne.


Гледаме како овој систем му овозможува да оди на било каква површина и да почне да ги користи своите раце за интеракција со информациите кои се проектираат пред него. 	 Vi ser hvordan dette systemet lar ham gå frem til en vilkårlig overflate og bruke hendene til å samhandle med informasjonen som er projisert foran ham.


Го преферирам тој збор наместо магионичар, бидејќи, да бев магионичар, ќе значеше дека употребувам магии и ритуали и чудни гестови за да изведам вистинска магија. 	 Jeg liker bedre å bli kalt det enn tryllekunstner, fordi, hvis jeg var en tryllekunstner, ville det bety at jeg bruker trylleformler og besvergelser og merkelige håndbevegelser for å oppnå ekte magi.


Не сметам дека тоа го земате здраво за готово. Сигурен сум дека веќе сте запознаени со тоа. 	 Det er ikke hva jeg tror dere tar for gitt, dere er nok kjent med det allerede.


DCOP- сервис за CVS 	 CVS D- Bus- tjeneste


Тие беа навистина педер изглед партија која собраа на банката - на птици со draggled пердуви, животните со крзно припивам блиски до нив, и сите капе влажни, крстот, и непријатно. 	 De var faktisk en queer utseende partiet som monteres på banken - fuglene med draggled fjær, dyrene med deres pels klamrer seg nær dem, og alle dryppende våt, kors og ubehagelig.


Го слушна. Воспостави сателитска врска. 	 Ok, da må vi få opp satellittilinken.


Фиока 3 со 500 листа 	 500- arks skuff 3


Комуникацијата со su не успеа. 	 Fikk ikke tilgang til su.


Се искачи нејзината одаја, па оттука и удобност неа: 	 Ascend hennes kammer, derav og trøste henne:


Некои промени како што е измазнувањето ќе влијаат само на новите стартувани апликации. 	 Noen endringer, som for eksempel kantutjevning, vil bare tre i kraft for nylig startede KDE program.


Избор 	 Utvalgcolor- sets


Имаме растечка корисничка база за ова. 	 Vi har en økende brukerbase på dette.


РОМЕО Ха, прогонувањата? биди милостив, велат смрт, зашто егзил има повеќе терор во неговиот изглед, 	 ROMEO Ha, forvisning? være barmhjertig, sier døden; For eksil har mer terror i utseende hans,


Додај довод 	 Legg til kilde


Алгоритам на разместување 	 Skyggeleggingsalgoritme


На чекање 	 Venter


Денес 	 & Bare i dag


Не може да се вчита бараниот управувач:% 1 	 Kan ikke laste den etterspurte driveren:% 1


Г-ѓа Medlock мисли мајка многу o ". 	 Mrs. Medlock mener mye o 'mor.