Ми беше подарена уште една работа, а тоа е да можам да погледнам во иднината и да се вратам и да живеам поинаку. 	 Jeg ble gitt en annen gave, som var å se inn i fremtiden og komme tilbake og leve forskjellig.


"А damnable долго истражување", рече тој, дува плута надвор, така да се каже. 	 'En forbannet lang forskning, "sa han, blåser korken ut, så å si.


Debian BTS пребарување на бубачкиQuery 	 Søk etter feil i Debian BTSQuery


Случаен генератор 	 Labyrintgenerator


Не е тоа смешно? 	 Er det ikke morsomt?


Го повторува алармот во интервали од денови 	 Gjenta varslinga daglig@ info: whatsthis


"Имам вкуси јајца, секако", вели Алис, кој беше многу вистинито дете; ", но малку девојки јадат јајца толку многу како змии се, знаеш ". 	 Jeg har smakt egg, sikkert, sier Alice, som var en veldig sannferdig barn, "men små jenter spiser egg like mye som slanger gjør, vet du. "


Ресетирај & сметки на проток 	 Nullstill & volumkontering


Поле за обележување 	 Avkryssingsboks


- Мамо, тоа е тешка. 	 - Mamma, det er tungt.


Тој отфрли рамениците. 	 Han trakk på skuldrene.


Всушност, оние со најголемата супер моќ се всушност децата кои се смеат околу 400 пати дневно. 	 Faktisk, de med mest utrolige superkrefter er nemlig barn som smiler så mye som 400 ganger per dag.


го определува времето во секунди по кое настанува случајна промена на перспективата 	 Oppgi tiden i sekunder som skal gå før det skjer en vilkårlig endring i perspektivet


Тоа е така бидејќи таа танцува. 	 Det er fordi hun danser.


Мора да ја вчитате датотеката пред да ја пуштите. 	 Du må laste en fil før du kan spille den.


КТuberling 	 KTuberling


Најдобро 	 Best


Галактички координати 	 Galaktiske koordinater


Алатка за & избирање 	 Utvalgsverktøy


"Искрено, кои се моите шанси?" 	 "Ærlig talt, herregud, hva er mine sjanser?"


Сè влегува во него. 	 Alt inngår i denne.


Изнеси во & XFig- датотека 	 Eksporter til & XFig- fil


"Ајде да се рака на вас", рече Марвел ", ако се реални. 	 "La oss ha en hånd på deg," sa Marvel, "hvis du er ekte.


Морбианfrance. kgm 	 Morbihanfrance. kgm


седумка детелина 	 kløver sju


& URL на довод: 	 Kildens & nettadresse:


Викнете го Еј Џеј. 	 Vi har et treff! -Få tak i A.J.!


Ја означува датотеката од тип MP3 како оригинал 	 Merk MP3- fil som original


Ако тие го направија својот поклонува на тоа, ние правиме пиштол-акции од неа. 	 Hvis de gjorde sine buer på det, gjør vi våre pistol-bestander av den.


"Јас сум" тајни сите ти "keepin време", рече тој. 	 "Jeg keepin 'hemmeligheter alle th' tid," sa han.


Избриши@ action: inmenu File 	 Slett@ action: inmenu File


МУСКАobject name (optional) 	 Centaurus Aobject name (optional)


Направено 	 Merke


Таму остана целата ноќ, која ја помина делумно во состојба на полу-сон, од кои својата глад постојано го разбуди со проектот, но делумно во состојба на се грижи и лигави надежи, кои сите доведе до заклучок дека засега тој ќе мора да бидете мирни и со трпение и Најголемата грижа за своето семејство толерира проблеми кои во моментов состојба тој е сега се принудени да ги предизвика. 	 Der han forble hele natten, som han tilbrakte delvis i en tilstand av semi-søvn, ut som hans sult stadig vekket ham med en start, men delvis i en tilstand av bekymring og skummel håp, som alle førte til konklusjon at for tiden ville han ha for å holde ro og med tålmodighet og størst hensyn til sin familie tolerere feil som i sin nåværende tilstanden han var nå tvunget til å føre dem.


Овие состојки станале дел од облаци од гасови што кондензирале, колабрирале и ја формирале следната генерација на соларни системи ѕвезди со орбитирачки планети, и тие планети сега ги имаат состојките за животот како таков 	 Disse ingrediensene ble del av en gassky som kondenserte, kollapset, og formet den neste generasjonen av solsystem stjerner med planeter i bane, og disse planetene med ingrediensene til livet selv


Навахо- бела 1color 	 gulbrun1color


Промена во монсунот на Западна Африка12. 	 Endring i Vest-Afrikansk regntid12. Ustabilitet i innlandsisen i det vestre Antarktis13.


Пред неколку дена, обилните снежни врнежи слезе во Сеул. 	 For noen dager siden kom tung snø ned i Seoul.


Селин. 	 Celine.


И што добивате од Силвија Браун за тие 700 долари. 	 Så, hva vil Sylvia Browne gi deg for 700 dollar?


Ова ви овозможува моментално склопување на молекулите. 	 Dette gir mulighet til å sette sammen molekyler på sparket.


Полска и неговиот придружник заокружување на идентификување на сите валани роботи вооружени мажи чекаа трпеливо во оддалечените дел од земјата гледаат краток Мислам дека нашите на автопатот север малку проблем на група на докази за паркиран автомобил преглед поминува профит плакат дека дел од она што ми почна да изгледа така ќе се противат на сите Сакам да одат брзо самото место под ние ќе излеземе на глодар точка обновливи јас ги задржат своите пиштоли на неколку етнички за износот но право по патот што Програмата 	 Polen og hans følgesvenn roundup av identifisere alle rullet roboter væpnede menn ventet tålmodig i ekstern delen av landet ser en kort jeg tror vår på motorveien nord et lite problem for en gruppe av bevis for en parkert bil saumfarer bestått resultat plakat som en del av hva min begynte å ser sånn du motsette alt jeg ønsker å gå rask flekk henhold vi får ut gnager dot fornybar jeg beholde sine våpen på par etnisk om beløpet, men rett nedover veien som program


Ова се нарекува дијагностички агент. 	 Dette kalles en diagnoseagent.


Корисник 	 Bruker


Стринг 	 SMALL( område; k)


И можам да ви потврдам дека ова се случува. 	 Og jeg kan fortelle dere at slikt skjer.


Северна АфрикаName 	 Nord- AfrikaName


Рангирање за ставката 	 Rangering av oppføring


Британија секогаш играше на картата на балансот. 	 Storbritannia spilte alltid til balansen.


Конго (Демократска Република) Country name (optional, but should be translated) 	 Kongo (Folkerepublikken) Country name


Тоа е завршено. 	 Det er ferdig.


Хондурасworld. kgm 	 Hondurasworld. kgm


Одвои ливче 	 Frakoble fane


B3/ модификација на B2Name 	 B3/ endring av B2Name


Ми рече, "Дента пред да тргнам на факултет, бев во хотелската соба со мајка ми и татко ми и бев толку исплашена и толку убедена дека не можам да го направам ова, дека не бев спремна за факултет, што постојано плачев. 	 "På den dagen, før jeg startet på universitetet, var jeg på hotellrommet med min mor og far. Jeg var så redd og overbevist om at jeg ikke kunne gjøre dette, at jeg ikke var klar for universitetet at jeg brøt ut i tårer


Како што беше, тој претрпе под него. 	 Som det ble, led han under det.


Темата ОксигенName 	 Oxygen- temaName


Кон површина 	 & Til skrivebord


Минскnetherlands. kgm 	 Miskolchungary_ regions. kgm


Ова е земен натпревар на јахти во пустината Невада. 	 Dette er en land yacht som kjører rundt i Nevadaørkenen.


Регуларен израз кој се совпаѓа со насловот на прозорецот 	 Et regulært uttrykk som passer med vindustittelen


БахамиCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BahamasCountry name


Токантинсgreat- britain_ counties. kgm 	 Caithnessgreat- britain_ counties. kgm


Има уште еден вид на ново место, а тоа е приватниот MP3 плеер. 	 Der er en annen slags ny arena, den personlige MP3 spilleren.


GL- текстName 	 GL- tekstName


Ставете ги кацигите. 	 -Dere får 30 sek til å få på hjelmene.


КаналиNAME OF TRANSLATORS 	 KanalhandlingerNAME OF TRANSLATORS


Што не е во ред човекот? 	 Hva er feil mann?


Отстрани каталог по избор 	 Fjern katalog & # 160; …


Назад во документот 	 & Bakover i dokumentet


Да почнеме со основите. 	 Så la oss starte nå med det helt, helt enkle.


Како што се врти земјината топка можеме да видиме каде се наоѓаме. 	 Mens globusen spinner, kan vi se vår posisjon.


Кориснички зададен PIN 	 Brukerens oppgitte PIN


Избирање боја 	 Velg farge


Тие ми даде пар од нејзините "крилја", кои се задржи уште. 	 De ga meg et par av hennes "vinger", som jeg sitte stille.


Не може да се создаде печатач. 	 Kan ikke opprette skriver.


Епоха: 	 Inndata:


Секогаш корекција на виткање 	 KrøllerettingAlltid


често 	 ofte


Сите се чинеше нестрплив да се зборува одеднаш, и резултатот беше Вавилон. 	 Alle virket ivrig etter å snakke på en gang, og resultatet var Babel.


Можете да кажете само неколку имиња и луѓето ќе разберат. 	 Du kan si noen få navn, og folk forstår.


Но сега постои ризик сиот тој напредок да падне во вода. 	 Nå er alt det fremskrittet i ferd med å rakne opp.


Преглед на фонтот „% 1 “ 	 Forhåndsvisning av skrifttypen «% 1 »


Изберете ја оваа опција за да ја оневозможите позадинската слика во текот на одддалечената сесија. Инаку клиентот решава дали позадината е вклучена или исклучена. 	 Merk dette valget for å alltid ha skrudd av bakgrunnsbildet når du kobler til en fjernøkt. Ellers vil klienten bestemme om bakgrunnsbilde vil bli brukt eller ei.


Активирај, крени и проследи клик 	 Bruk, hev og send klikk videre


Јас не гледам како таа можела да има, бидејќи таа само отиде од don со идејата дека дека јас никогаш не сум, рече еден збор таа ми кажа дека тоа беше многу тешко за неа сè што очекува од него да жалам за неа не можам да дознаам нешто друго 	 Jeg ser ikke hvordan hun kunne ha gjort, fordi hun bare gikk av don med ideen om at at jeg aldri har sagt et ord hun fortalte meg at det var svært vanskelig for henne alt hun forventer at han skal synes synd for henne ikke jeg kan finne noe annet


Се работи за луѓе, кои или сакаат или не сакаат да учат. 	 Det handler om mennesker, personer som enten ønsker å lære eller ikke ønsker å lære.


Ако ја одизберете оваа опција, служителот нема да се обиде да користи корекција на грешките што може да биде корисно за читање на оштетени CD- а. Сепак, оваа карактеристика може да биде проблематична во некои случаи, така што тука може да ја исклучите. 	 Hvis du velger dette så vil ikke slaven forsøke å bruke feilkorrigering av skadede CD- er. Men siden feilkorrigering også kan være problematisk i enkelte tilfeller, så du også slå den av her.


Неговиот изглед се плашам, а неговите намери се сомневам. 	 Hans ser jeg frykter, og hans hensikter jeg tviler.


Канзасasia. kgm 	 Kermanshahiran. kgm


Одлучив да напишам дело за хор неколку години подоцна, како подарок за диригентот кој ми го промени животот. 	 Jeg bestemte meg for å skrive et stykke for kor noen år senere som en gave til denne dirigenten som hadde forandret livet mitt.


Рече, "Не. Но можат да ти купат Прозак." 	 Han sa, "Nei, men det kan kjøpe Prozac."


Излезот е суспендиран со притискање на Ctrl+S. Притиснете Ctrl+Q за да продолжите. 	 Utdata har blitt lagt i bakgrunnen ved å trykke Ctrl+S. Trykk Ctrl+Q for å komme tilbake.


Кингмен 	 sigma


КанбераCity in Saskatchewan Canada 	 CanoraCity in Saskatchewan Canada


(Смеење). 	 (Latter.)


Можеби тоа доведе во градината која го видел никој за десет години. 	 Kanskje det ledet inn i hagen som ingen hadde sett på ti år.


AVI информацииName 	 AVI informasjonName


„% 1 “ не е валиден QLayout. 	 «% 1 » er ikke en gyldig QLayout.


Фонт на табела: 	 & Tabellskrift:


Се случи грешка при обидот за внесување на CRL- датотеката. Излезот од GpgSM беше:% 1 	 Det oppsto en feil ved forsøk på å dumpe sertifikatet. Utdata fra GpgSM var:% 1


"Така таа спакувани својот мал сандак и направи патување. 	 "Kaptein Lennox var min kones bror og jeg er datterens verge.


Гасен облак 	 Gasståke


Го стартирам тајмерот 	 Still klokka


Се претвори во киборг? 	 Hva pokker betyr det?


Во следните 30 години, според УНЕСКО, повеќе луѓе низ светот ќе дипломираат низ образованието од почетокот на историјата. 	 I de neste 30 årene, ifølge UNESCO, vil flere mennesker verden over få sin utdannelse enn siden begynnelsen av historien.


PCI- потсистемот не можеше да биде проверен:% 1 не можеше да биде извршена 	 Klarte ikke å undersøke PCI- systemet. Klarte ikke å kjøre% 1


Внесете ја вредноста на променливата. 	 Gi inn variabelverdien & # 160; …


Внесете ја ширината (во пиксели) за избраните колони 	 Skriv inn bredden (i piksler) for venstre kolonne


Прифати дојдовни белешки 	 Ta imot innkommende notat


Западен Брегusa. kgm 	 Vest- Bosniabosnia- herzegovina. kgm


И целиот е за ова прашање, на многу уметнички и недиректен начин. 	 Og den handler om dette, på en veldig artistisk og indirekte måte.


Ширина на линијата на & оските: 	 Linjebredde på aksene


Морам да кажам дека истовремено сум пред предизвик и возбуден. 	 Jeg må fortelle dere at jeg er både utfordret og spent.


Бамакоcameroon_ departments. kgm 	 Banyocameroon_ departments. kgm


Бидете непостојана, богатство; 	 Være ustadig, formue;


Табела% 1 	 Tolar


Форми 	 Skjemaer


Олбениfrance. kgm 	 Alt Campcatalonia_ comarques. kgm


% 1 победи! 	 % 1 vunnet!


Скенирам за дупликати на фонтови. Молам почекајте... 	 Søker etter dupliserte skrifttyper. Vent litt & # 160; …


Ниту, пак, се плашат од духови кои од слабо последните одеше, 	 Heller frykter spøkelser som fra dim fortiden gikk,


Конструирај разлика на вектори од другиот вектор и овој. 	 Konstruer differensen mellom den andre vektoren og denne.


Смени црно и бело 	 Bytt om sort og hvitt


Литванија Република Македонија 	 Den tidligere jugoslaviske republikken Makedonia


7MB надградба 	 7 MB oppgradering


Вие подучувате: тоа е дарежливост" Тоа е се на што се сетив. 	 Du lærer: det er gavmildhet," var alt jeg kunne komme på.


Кипарasia. kgm 	 Elbrusworld_ continents. kgm


Хартфордgreat- britain_ counties. kgm 	 Staffordgreat- britain_ counties. kgm


Прегледувач 	 Framviser


Поставување на екранскиот чувар Наука 	 Still inn pauseskjermen Vitenskap


Шиенzimbabwe_ districts. kgm 	 Sekezimbabwe_ districts. kgm


Мојата коса претходно беше права. 	 Før hadde jeg glatt hår.


Америка/ Аргентина/ Сан_ Хуан 	 Amerika/ Argentina/ Salta


Означи ја нишката како & нова 	 Merk tråden som & ny


& Тип на дијаграм 	 diagram selection for printing


< < Додај во речник 	 < < Legg til ordliste


Кога користите вградување на фонтови може да изберете дополнителни именици во кои KDE ќе пребарува за фонтови за вградување. Патеките за фонтови на X- серверот се стандардно вклучени и нивното додавање не е потребно. Стандардната патека за пребарување е доволна за повеќето случаеви. 	 Når du bruker innebygging av skrifttyper, kan du velge flere mapper der KDE skal lete etter skrifttypefiler som kan lagres i PS- fila. Vanligvis brukes skriftsøkestien til X- tjeneren, så de mappene trenger du ikke oppgi. I de fleste tilfeller er den vanlige søkestien tilstrekkelig.


Нормално (автодетекција на тип на хартија) 	 Vanlig (autogjennkjenn papirtype)


Гама црно 	 Gamma sort


- Тоа не е моја одлука. 	 -Det bestemmer ikke jeg.


Скенирањето е завршено. Не се пронајдени антивирусни алатки. 	 Ferdig med å lete. Fant ingen antivirusverktøy.


Избриши ја & нишката 	 Standardtema:


ИгнорираноName 	 IgnorertName


Мислам дека ни треба друга метафора. 	 Så jeg tror vi må bruke en annen metafor.


Тие се предиспонирани за борба кога ќе дојдат овде. 	 De er klare for kamp når de kommer hit.


Не треба да јадеш свинско. 	 -Se det flesket...


{0} својства 	 Egenskaper for {0}


Симулација на слободно ротирачко асиметрично тело 	 Simulering av et kraftfritt roterende asymmetrisk legeme


Ако не знаат точно, ќе пробаат. 	 Hvis de ikke vet, tar de bare en sjanse.


Читач на вестиName 	 NjusleserName


Мразам зборот 	 Jeg hater ordet


stp- Осветленост 	 stpLyshet


Име на слика 	 Bildenavn


Виторијаafrica. kgm 	 Littoralcameroon_ provinces. kgm


Алатка за & избирање 	 & UtvalgsverktøySelect Tool


Помош!!! 	 Hjelp!


Кон & површина 	 Til & skrivebord


Изберете го името на излезната датотека 	 Velg filnavnet til den eksporterte utfila


За да може да се дијагностицира и да се третира едно мозочно пореметување, неопходно е директно да се погледне во мозокот. 	 For å diagnostisere og behandle en hjerneforstyrrelse riktig ville det være nødvendig å se direkte på hjernen.


Распореди на & тастатура 	 & Tastaturoppsett


Спореди со речникот од OpenOffice. org: 	 & Sammenlikne med OpenOffice. org- ordboka:


Лични 	 PersonligNamespace accessible for others.


Множач: 	 Multiplikator:


Помогнете ни да се запре НСА, вратете го уставот и сочувајте го светот слободен. 	 Hjelp å stoppe NSA, gjenopprette grunnloven og å sørge for at verden er fri.


Пристапот од недоверливата страница до% 1 е одбиен. 	 Tilgang fra usikret side til% 1 nektet.


од декемвриJanuary 	 desemberJanuary


Примено е неочекувано поврзување, се прекинуваComment 	 Mottok uventet tilkobling, avbrutt


Прикажи отворени датотеки 	 Vis åpne filer


ги применува стиловите на Qt на графичките контроли во апликацијата 	 bruker Qt- stilarket på programmets skjermelementer


Јас позајми ostlers рака во триење одредување на своите коњи, и доби во замена twopence, една чаша на половина и пол, две полни на рунтав тутун, и колку информации како што би посакал за Мис 	 Jeg lånte ostlers en hånd i rubbing ned sine hester, og fikk i bytte twopence, et glass med halvt om halvt, to fyller of shag tobakk, og så mye informasjon som jeg kunne ønske om Miss


Централно 	 Legg til kommentar


Како треба да изгледа испечатеното? КАдресар има неколку стилови за печатење, дизајнирани за различни намени. Изберете го подолу стилот што најмногу ви одговара. 	 Hvordan skal utskrifta se ut? KDE- adresseboka har flere utskriftsstiler, laget for ulike formål. Velg den stilen som passer til dine behov nedenfor.


Сепак, она што длабочини на душата е длабока sealine Јона звук! што е бремена лекција за нас е оваа пророк! 	 Men det dypet av sjelen ikke Jonah dype Sealine lyd! hva en gravid leksjon for oss er denne profeten!


Не може да му одолее. 	 Jeg kan ikke motstå.


Тие ги измамуваат овие луѓе. 	 De bedrar disse menneskene.


И овде доаѓа исполнувањето. 	 Og det er her tilfredsstillelse kommer.


Во 1996, се застрела на 9 декември -- што инцидентно е роденденот на Џуди Денч. 	 I 1996 skøt han seg selv i hodet 9. desember som tilfeldigvis er fødselsdagen til Judi Dench.


Строго доверливо 	 Gradert


Воениот суд е на сила во 42 земји. Кога астероидот ќе го помине нултниот појас за 3 часа и 57 минути ќе удри во Земјата. 	 -Unntakstilstand l42land...</i>


Изберете го ова ако сакате командите „ Избриши “ да бидат прикажани на површината и во менијата и контекстните менија на менаџерот на датотеки. Датотеките секогаш може да ги избришете со држење на копчето Shift додека избирате „ Премести во корпата “. 	 Her velger du om kommandoen « Slett » skal være med i menyene på skrivebordet og i filbehandleren. Du kan uansett slette filer helt ved å holde nede Shift- tasten mens du velger « Flytt til papirkurven ».


Користи команда: 	 Bruk kommando:


Дали Crimson во усните ти и твојот образи, и бледо знаме смртта не е напредна таму .-- 	 Er mørkerød i din munn og i ditt kinn, Og døden er blek flagget er ikke avansert det .--


Печати листа на поддржани типови и напушта 	 Skriv liste over støttede eksporttyper og avslutt


& Гласно: 	 & Høyt:


Одбери го овој сегмент 	 med dette linjestykket


Вашите животи ќе плати пропушта на мир. 	 Ditt liv skal betale miste av fred.


Ја оневозможува минимизацијата на користењето на меморијата и ви дозволува да ги направите активностите за прелистување независни една од друга 	 Slår av minimalistisk minneforbruk, som gjør en surfeaktivitet uavhengig av andre surfeaktiviteter (separat minne forbruk)


Сакам да има рудникот пред мојот прозорец, и повеќе чипови подобро да ме потсетува на ми префинета работа. 	 Jeg elsker å ha min før vinduet mitt, og jo mer chips jo bedre å minne meg om mitt tiltalende arbeid.


& Додај јазик 	 & Andre språk:


Покажи% 1 алатник 	 Skjul verktøylinje for% 1


Должината на одбројувањето, во секунди, пред да се слика 	 Varighet på nedtelling før bilde tas i sekunder


Нигеријаusa. kgm 	 Neringalithuania_ municipalities. kgm


Датотечен систем: Linux 	 Filsystem: Linux


& Ид. на пораки 	 Meldings- IDer


„%s“ е рекурзивна симболичка врска. 	 «%s» er en rekursiv symbolsk lenke.


"Како по правило", рече Холмс, "повеќе бизарното нешто е помалку мистериозни Тоа се покажува биде. 	 "Som regel", sier Holmes, "den mer bisarre en ting er jo mindre mystisk det viser seg å være.


ТигринјаName 	 TigrinyaName


Преглед на Керамик 	 Forhåndsvisning av « Keramik »


& Преврти страна 	 & Snu side


Го познавам главниот советник. Заедно студиравме на Институтот во Масачусетс. Во вакви прилики не треба да слушате човек кој по астрофизика имал оценка 3. 	 Jeg og presidentens sjefsrådgiver var studiekamerater på MIT.


Создади котва 	 Topptekst


Има лозинка 	 Passordene er ikke like.


Оваа листа одредува дали избраните фрази од разговорникот се изговараат веднаш или само се вметнуваат во полето за уредување. 	 Denne kombinasjonsboksen oppgir om valgte fraser i parløren blir sagt med en gang eller bare satt inn i tekstfeltet.


Користи пуштање по случаен & редослед 	 Bruk tilfeldig rekkefølge


Тој навистина сака да дозволи да се гледа од страна и да разговарате со менаџер. 	 Han ønsket virkelig å la seg bli sett av og til å snakke med sjefen.


Дај ми гревот повторно. 	 Gi meg min synd igjen.


Тој го знаел тоа, бидејќи тој е вистинската личност - само поубава од било кое друго лице во светот. 	 Han visste det fordi han var en ekte person - bare penere enn noen annen person i verden.


Текст 	 Tekst@ info: whatsthis


Име на документ 	 Dokumentnavn


Развивачите на Apple Safari 	 Apple Safari- utviklere


АхенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Achernarstar name


ДневнициShort column header meaning default for new contacts 	 JournalerShort column header meaning default for new contacts


Кога оваа опција е овозможена апликацијата секогаш ќе прикажува листа со јавни клучеви од кои можете да изберете еден кој ќе го користите за енкрипција. Ако е исклучена, апликацијата ќе го прикажи дијалогот само ако не може да го најде правилниот клуч или има повеќе клучеви кои можат да бидат употребени 	 Hvis dette alternativet er skrudd på, vil programmet alltid vise en liste over offentlige nøkler som du kan velge en nøkkel du vil bruke til kryptering fra. Hvis dette alternativet er slått av, vil programmet kun vise denne lista hvis det ikke finner den riktige nøkkelen, eller det er flere mulige som kan brukes.


Тоа е среќа за некои од нив им ги сечат и стрча, кога тие не! 	 Det er heldig for noen av dem de kuttet og løp da de gjorde!


Поатјеafrica. kgm 	 Phtiotisgreece_ prefectures. kgm


Тестирање 	 Tester


Ова ви овозможува да ги изберете големината и густината на дискетата. 	 Her kan du velge diskettens størrelse og tetthet


Чекам другиот играч да ги намести бродовите... 	 Venter på at den andre spilleren skal plassere skipene sine & # 160; …


Разграничувач 	 Skilletegn


Вака ќе бидат прикажувани датумите користејќи кратка нотација. 	 Slik blir datoer vist med kort notasjon.


Не можам да ја извршам заднинската скрипта за пронаоѓање на мрежната конфигурација. Нешто не е во ред со вашата инсталација. 	 Klarte ikke å kjøre skriptene for å finne nettverksinnstillinger. Noe er galt med installasjonen.


Историја 	 Historie


Совпаѓање на шаблони 	 Mønstertreff


Добредојдовте во KStars 	 beregnet av KStars


Отвори датотека на речник 	 Åpne ordlistesamling


Јазичето на прозорецот за Напредно конфигурирање на KStars ви овозможува фино подесување на однесувањето на KStars. Можете да одредите дали да ја исправите атмосферската рефракција, и дали да користите анимирано поместување. Можете исто така да одредите кои објекти да бидат скриени додека приказот е во движење. 	 \ t\ t På « Avansert » - fanen i KStars oppsett- vindu kan du\ t\ t\ tfininnstille KStars 'oppførsel. Du kan oppgi om det skal korrigeres\ t\ t\ tfor atmosfærisk brytning, og om det skal brukes animasjon ved\ t\ t\ tdreiing til nytt sted. Du kan også oppgi hvilke objekter som skal\ t\ t\ tskjules mens bildet beveger seg.\ t\ t\ t


"Нешто се исплатеше - не многу. 	 "Noe er betalt seg - ikke mye.


Грешка при вчитување на конфиг. датотеки 	 Feil ved lasting av oppsettsfiler


Печката не само дигна соба и миризлива куќата, но скриен оган, и јас чувствував како да сум го загубил придружник. 	 Ovnen ikke bare tok opp plass og duftende huset, men det skjult ilden, og jeg føltes som om jeg hadde mistet en følgesvenn.


Што се случува горе? 	 Hva skjer?


Дома 	 Hjem


"Јас сум за да се омажи." 	 "Jeg er i ferd med å bli gift."


Стоеше зад вратата, гледа во отворена врата на просторијата за прием. 	 Hun sto bak døren, ser på den åpne døren til stua.


Наслов 	 Størrelse:% 1


Во овој извештај се опишува состојбата на животната средина и трендовите во неа во Европа, како и перспективите за иднината прикажани преку централните патеки на четири еколошки прашања: климатски промени; природа и биодиверзитет; природни ресурси и отпад; и животна средина, здравје и квалитет на живот. 	 Denne rapporten beskriver tilstanden til og tendenser i Europas miljø så vel som framtidsutsikter langs en rød tråd bestående av fire miljørelaterte problemområder: klimaendringer; natur og biologisk mangfold; naturressurser og avfall; og miljø, helse og livskvalitet.


Географска должина: 	 og lengde


Зошто е скоро секој робустен здрава момче со силна здрава душа во него, на некое време или други луди да одат на море? 	 Hvorfor er nesten alle robust frisk gutt med en robust sunn sjel i ham, en gang eller andre gale å dra til sjøs?


Токму толку ќе продаде во три дена. 	 Som er det han selger på tre dager.


Сервисот „% 1 “ е невалиден. 	 Tjenesten «% 1 » har feil format.


Превчитај 	 & Last inn på nytt


А тоа е нешто неверојатно да се постигне, особено ако имате 14. 	 Og det er en fantastisk erkjennelse å ha, spesielt når du er 14.


И со задоволство ви го продаваат тоа. Да. 	 Å ja, de vil gladelig selge deg dette.


"Па, го најдов моите планови многу сериозно под закана. 	 "Vel, fant jeg mine planer veldig alvorlig truet.


Започни. Момци, времето тече. 	 Klokka går, karer.


Непоканети поврзувања 	 Uinviterte tilknytninger


Пристапен опис за колоната во табелата 	 Tilgjengelig beskrivelse av kolonne i tabell


Алис продолжи со нетрпение. 	 Alice gikk ivrig.


% 1 (измени...) 	 % 1 (endre …)


Тој никогаш не ќе им овозможи на елаборатот препарати кои Грегор треба да се ориентира себе и на тој начин можеби се низ вратата. 	 Han ville aldri ha tillatt omfattende forberedelser som Gregor kreves for å orientere selv og dermed kanskje komme seg gjennom døren.


Носам камера, обична веб камера, преносен проектор со мало огледало, напојуван со батерии. 	 Jeg har på meg et kamera, bare et enkelt webkamera, et bærbart, batteri-drevet prosjektør-system med et lite speil.


Дали навистина сакате да го испразните прегледот на парчиња? 	 Vil du virkelig tømme forhåndsvisning av stykker?


АлжирCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CulgooraCity in Australia


И дали ќе ми верувате, јас сум покрена ништо во целиот благословена земја, пробајте како што јас би, но нив. 	 Og hvis du vil tro meg, jeg har reist ingenting i hele velsignede landet, prøv som jeg ville, men dem.


Повтори 	 & Gjør om


Тоа е сурова фарса. 	 Det er en ondskapsfull farse.


Сега, сите патишта на границата имаат проценка на цена која е поголема од c, и ова го знаеме зашто границата се истражува по редослед на најмала цена. 	 Alle rutene på frontlaget har en estimert kostnad som er større enn c, og vi vet det fordi frontlaget er utforsked i billigste-først rekkefølge.


Област Валенсијаasia. kgm 	 Blekinge länsweden. kgm


И во тој момент знаев дека јас не сум повеќе кореограферот на мојот живот. 	 I det øyeblikket visste jeg at jeg ikke lenger var koreograf i mitt eget liv.


До што практично може да се испрати на Ромео: 	 Till jeg beleilig kunne sende til Romeo:


Таа доаѓа на следењето, мојот sumachs и sweetbriers трепери .-- Е, г-дин поет, тоа е вас? 	 Den kommer på raske skritt; min sumachs and sweetbriers skjelve .-- Eh, Mr. Poet, er det du?


"На печурки", изјави на Caterpillar, исто како што ако таа побарала гласно, а во друг момент тоа беше надвор од видното поле. 	 "Av sopp, sa Caterpillar, akkurat som om hun hadde bedt om det høyt, og i annet øyeblikk det var ute av syne.


Euroclydon, сепак, е силен пријатен Zephyr на некој во вратите, со стапалата на готвење тивко наздравувајќи за кревет. 	 Euroclydon likevel er en mektig behagelig Zephyr til en i-dører, med føttene på kokeplaten stille toasting for seng.


11 часот е. Сите обвинети се осудени на 1 година затвор. 	 Det blir fengsel i ett år for alle de siktede.


Има спречиле нашите намери: 	 Har forpurret våre hensikter:


Добредојдовте назад. 	 Velkommen tilbake.


Во табелата е голем, но на три биле стиснати во едно ќоше на тоа: 	 Bordet var en stor en, men de tre var alle trengt sammen på ett hjørne av det:


За да се справиме со ова, треба да се позанимаваме со пост-даночните и пред-даночните проблеми. 	 Jeg mener at poenget her er at, vi må ta tak i både forskjellene før skatt og forskjellene etter skatt.


Тоа беше во овој начин Љубовница Марија пристигнале во Misselthwaite Манор и таа можеби никогаш не се чувствува толку спротивно во целиот свој живот. > 	 Det var på denne måten Mistress Mary ankom Misselthwaite Manor og hun hadde kanskje aldri følte seg ganske så imot i alle hennes liv. >


Прикажи целосна патека 	 Vis full sti


& Поларна 	 & Polar


видливо 	 synlig


Кликнете на ова копче за да изберете датотека што содржи политики за приклучоци. Овие политики ќе бидат споени со постоечките. Дупликатите ќе бидат игнорирани. 	 Trykk på denne knappen for å velge fila som inneholder programtilleggspraksisen. Denne praksisen vil bli flettet sammen med den eksisterende. Overlappinger fjernes.


Внесете ја содржината на скриптата за извршување 	 Skriv inn innholdet av det skriptet som skal kjøres@ info


Помести ја ~a над асот баклава. 	 Flytt ~a opp på ruter ess.


Неговиот дедо бил кралски војводата, а тој самиот е на Итон и Оксфорд. 	 Hans bestefar var en kongelig hertug, og han selv har vært å Eton og Oxford.


Счасови 	 timer


Доколку имавме време, би се задржал на ова, но немаме време. 	 Hadde vi hatt tid kunne jeg utdypet det, men det har vi ikke.


И ќе додадеме 6 на него. 	 Vi starter på femmeren og vi skal legge til seks på den


Грегор се чинеше дека се забавува нив повеќе од виолина рецитал. 	 Gregor syntes å underholde dem mer enn fiolin konsert.


Ти реков дека е кул. 	 Jeg fortalte deg at hun var kul.


Медицинска сестра Tybalt нема, и Ромео протеран; 	 SYKEPLEIER Tybalt er borte, og Romeo forvist;


Катовицеpoland. kgm 	 Katowicepoland. kgm


Вашиот SMTP- сервер не поддржува проверка за автентичност.% 2 	 Din SMTP- tjener støtter ikke% 1.


Ти си гик, исплагиран од опсесивно-кумпулсивно нарушување Никогаш не си имал секс но сигурно те зезнав. Ќе те скршам Тесла нема начин да го направам тоа грижливо 	 Jeg stjeler stilen din og legger den til min lange liste med patenter mens du var opptatt med å grave grøfter og brenne broer så pumper jeg ut oppfinnelser og stabler penga så gå tilbake til duene dine du er en nerd, plaget av kraftig OCD du hadde aldri sex, men du jammen feid over å meg jeg knuser deg Tesla, er ingen måte å si det fint jeg veksler ikke på flyten jeg disser deg direkte


го зголемува Y 	 økende Y


Сеедно. 	 Ja vel da.


Отстрани точка 	 Nettpunkt


Изградиле комплексна низа на канали, и ја буткале водата од земјата во реката. 	 De bygde en rekke intrikate kanaler, og de presset vannet fra jorda ut i elva.


"Гледам дека се е како што треба. 	 Jeg oppfatter at alt er som det skal være.


Команда 	 Kommando


Марија ја слушна каже. 	 Mary hørte henne si.


КартерсвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CartersvilleCity in Georgia USA


Како ќе ја представиш таквата температура? 	 Hvordan kan du representere den kulden?


Го конфигурира каналот KNotes за КПилотKDE' s PIM suite 	 Setter opp kontakter- kanalen for KPilot


Не е Северна и Централна Америкаncamerica. kgm 	 Ikke Nord - og Mellom- Amerikancamerica. kgm


Вид на хартија за фиока 1 	 Papirtype for skuff 1


Пред зачувување, тука може да создадете или уредите име и сугестија. Ако ја измените играта или нивото, можете да направите копија или „ Зачувај како “, но секогаш мора да зачувувате во една од вашите сопствени игри. Ако зачувувате ниво во средина на серијата, другите нивоа автоматски се ренумерираат. 	 Her kan du skrive inn navn og tips til brettet før du lagrer det. Hvis du endrer spillet eller brettet, kan du kopiere det eller velge « Lagre som », men du må alltid lagre til ett av dine eigne spilll, og ikke systemspillene. Hvis du lagrer brettet inni et spill, får de andre brettene automatisk nye nummer.


Ден пред настанот се јавив на портпаролот на компанијата. 	 Dagen før tilstelningen ringte jeg pressesjefen i selskapet.


За добро или лошо, ние децата не навлегуваме до толку кога станува збор за смислување причини зошто да не направиме нешто. 	 På både godt og vondt, vi barn er ikke så hemmet av å tenke på grunner til ikke å gjøre ting.


Цврст под 	 Fast gulv


Ама, тој што ја има на steerage на мојот курс 	 Men han som har den styrefart selvfølgelig mitt


Австралија/ Хобарт 	 Australia/ Hobart


Има илјадници вакви приказни, и многу од жените имаа шуплини на своите тела, шуплини, рани- од суровоста на војната- шуплини во структурата на нивната душа. 	 Det er tusenvis av disse historiene, og mange av kvinnene hadde hull i kroppene sine -- hull, fistula -- som var krigsbrudd -- hull i sjelens stoff.


Одговор: 	 Svar til:


Избери уредувач... 	 Endre ordbok & # 160; …


Најлошо: 	 Verst:


заглавје 	 topptekst


Несвршено 	 Ubestemt


Глаголот е шасијата на реченицата. 	 Verbet er setningens understell.


Тоа беше вашиот две пени навистина. 	 Det var dine to-pence egentlig.


Г-дин Марвел надгради својот темпо, и за време одеа во тишина повторно. 	 Mr. Marvel lappet hans tempo, og for en tid gikk de i stillhet igjen.


Крајна вредност 	 VAR( 6; 7; 8) gir 1


Да се знае нашите подалеку задоволство во овој случај, на старите слободен град, нашата заедничка пресуда место .-- 	 Å vite vår lenger glede i dette tilfellet, til gamle Free-town, vår felles dom-plass .--


ден 	 I dag


од годинатаpart after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version 	 i året@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version


Алис впушти да прашам. 	 Alice våget å spørre.


Зошто не кажеш само дека сум истражувач-раскажувач на приказни." 	 Kan du ikke bare kalle meg en historiefortellende forsker."


Стимулирање на фундаментална транзиција кон позелена економија во Европа кохерентност во решавањето на заедничките еколошки предизвици, со цел, да се остварат максимални придобивки и да се избегнат несаканите последици. 	 Uansett, der miljøbelastninger samsvarer med mangfoldige kilder og økonomiske aktiviteter, er det behov for å sikre konsekvens i måten vi takler dem på, i den grad det er mulig. Sammenknytting av sektorvise eller bransjerelaterte politiske retningslinjer som gjelder de samme ressurser har også potensial for bedret konsekvens i håndteringen av felles miljøutfordringer, for å optimalisere gevinstene og unngå utilsiktede konsekvenser.


Пронајди во порака... 	 & Finn i melding & # 160; …


Дали ослабнал? 	 Han slanker seg.


Вектор 	 Vektor


Монах Значи насмевка на небото на ова свето дело 	 Friar Så smile himmelen på denne hellige handling


- Вклучуваме Хабл. 	 Vi går til Hubble! Den er enorm.


Не можам да ја отворам влезната датотека. 	 Klarer ikke å åpne innfila.


Дадов едно притискање на кутијата без подигање на мојата глава. 	 Jeg ga en push til boksen uten å heve hodet mitt.


Тој беше еден стар рак, тој беше. 	 Han var en gammel krabbe, var han.


Хенанcanada. kgm 	 Saranganiphilippines. kgm


Ниво на лозинка: 	 Passordnivå:


Шпански податочни датотеки 	 Datafiler for spansk


Дури и астероидот да падне во вода, за секунда ќе преврие милион литри морска вода и ќе го задрма морското дно. 	 Selv om asteroiden går ned i havet, så rammes vi.


Лидерството треба да го поврземе со ваквите моменти-лижавче, да создадеме и да препознаеме што повеќе вакви моменти, да возвратиме со исти вакви моменти и да се заблагодариме за истите. 	 Hvor mange vi lager hvor mange vi merker, hvor mange vi gir videre og hvor mange vi takker for. Fordi vi har fått lederskap til å handle om å forandre verden, og det er ingen verden


Било тоа да се поединци или организации, ние ги следиме оние кои водат, не затоа што мораме, туку затоа што сакаме. 	 Om de så er individer eller organisasjoner, så følger vi de som leder, ikke fordi vi må, men fordi vi vil.


Централно 	 Kommentar


(Lord!) што сакаш прави, дека јас сум повеќето подготвени да се направи. " 	 (Lord!) Uansett hva du vil ha gjort, at jeg mest villige til å gjøre. "


Мери Ен! ", Вели гласот. 	 Mary Ann "sa stemmen.


Специјални Знаци 	 Spesial - tegn@ title: group special character settings


"Тоа е јасно", прошепоти тој. 	 "Det er alt klart," hvisket han.


Ова црта анимација на летање низ астероидно поле, со промени во ротацијата и насоката. Може да да прикаже и 3Д- сепарација за црвено/ сини наочари! Најмногу е напишано од Jamie Zawinski. 	 Tegner en animasjon av en tur gjennom et asteroidefelt, med endringer i rotasjon og retning. Skrevet av Jamie Zawinski i 1992.


Презентација 	 Gir en presentasjon


"Ве молам прости, Ваше височество", почна тој, "за поведување овие во: но имав не многу завршив чај кога бев испратен за. 	 "Jeg ber om unnskyldning, Deres Majestet," begynte han, "for å bringe disse i: men jeg hadde ikke helt ferdig te da jeg ble sendt for. "


Протоколот% 1 не е поддржан од програмите на KDE моментално инсталирани на овој компјутер. 	 KDE- programmene som er installerte på denne maskinen støtter ikke protokollen% 1.


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 Hvis du velger dette, så skjules alle himmellegemer i solsystemet mens kartet er i bevegelse.


А постоечкиот систем на управување со интернет е далеку од совршен. 	 Og eksisterende styre av internett er ikke perfekt.


Активниот менаџер на прозорци е вратен на стандардниот менаџер на KDE, KWin. 	 Den kjørende vindusbehandleren er bitt tilbakestilt til KDEs standard vindusbehandler KWin.


Ротација: 	 Rotasjon:


Ефект 3 - Кристал 	 Fx 3 – Krystall


Менаџерот за симнувања (% 1) не можеше да се најде во Вашиот $PATH 	 Fant ikke nedlastingsbehandleren (% 1) i søkestien


Крајна вредност 	 GAMMA( 1) gir 1


На процесот OpenSSL му снема меморија. 	 OpenSSL- prosessen slapp opp for minne.


"Не, јас не", вели Алис: 	 Nei, det gjorde jeg ikke, sier Alice:


Момци вашето барање за слава Исак центар повеќето сите колку сте Amazing Grace treanor економски шахист кампусот сте добар играч каков тип на меѓународни велемајстор тоа е многу импресивно никој не е меѓународна велемајстори во нешто како локален Jameson не сосема, тоа е највисок вид на може да добие шанса покрај шампион на светот, но само три од нас САД и мислам дека нешто како дваесет и седум во целиот свет мора да биде прилично добар тие понекогаш се каже дека не ме заплаши во закуп на 	 liker det, men jeg tror de kan stå på tjue én e ler og sa gutter din krav til berømmelse isaac kjøpesenter mest alle hvor du Amazing Grace Treanor økonomisk sjakkspiller campus er du en god spiller hva slags internasjonal stormester det er veldig imponerende ingen er en internasjonal grand masters på noe som en lokal jameson ikke helt det er den høyeste form for du kan få en sjanse foruten verdens mester, men bare tre av oss united states og jeg tror noe sånt tjuesyv i hele verden du må være ganske god de noen ganger sier at skremmer ikke meg i leieavtalen en


Татко ми има свој луд бизнис и јас не сум во поддршка па kinda на заминаа. 	 Min far har sin egen gale virksomhet og jeg er ikke til å støtte så jeg kinda av gikk bort.


КБелешкиName 	 KNotesName


cdrtools пакет за снимање 	 cdrtools-programvare


Октаедар 	 Triakisoktaeder


Одржувачот на КПилот 	 KPilot vedlikeholder


ХоумаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HoumaCity in Louisiana USA


Изврши 	 Kjør


Мирно. Отвори го. Извади ги од позади. 	 Forsiktig.


Yo Yo брак секое ажурирање Е-amy Жилет беше искористена за да се дојде до моите часови различни насоки dot беше запрен 	 Yaha koi fra en svært raskt på det yo yo gift noen oppdatering kontakt amy Gillett ble brukt til å komme til mine klasser ulike retninger dot ble stoppet wm foreleste


А нашиот трговски агент може да почувствува во која насока течат одредени нешта, како што се на пример хартиите од вредност, обврзниците или производите. 	 Og vår omsetningsagent kan merke seg trenden på forskjellige ting så som aksjer, obligasjoner eller forbruksmaterialer.


Период: @ title: group 	 Forsinkelse:


Вршење на повеќе убиства во овој гаден светот од овие кутри соединенија кои ти не mayst продаваат: 	 Gjøre mer mord i denne avskyelige verden enn disse stakkars forbindelser som du ikke mayst selger:


Ловец ми рече дека еднаш видов лисица изведува од страна на песови излетувам надвор за да Walden кога мразот беше покриена со плитка локви, работи дел пат низ, а потоа Врати се на исто брегот. 	 En jeger fortalte meg at han en gang så en rev forfulgt av hundene briste ut på Walden når isen var dekket med grunne pytter, kjører en del vei over, og deretter tilbake til samme land.


Кенеди, ве гледаме. 	 Kennedy, vi kan se dere.


Infadel бр. 2 (стандардно) 	 Infadel # 2 (standard)


Тоа тело е Меѓународната унија за телекомуникации (или ITU). 	 Det kalles den Internasjonale Telekommunikasjonsunion (ITU)


Активира потсетник за овој настан или задача. 	 Påminnelsen er satt opp for denne datoen/ tidspunktet@ info: tooltip


Премести го избраниот профил нагоре во листата од менито 	 Flytt den markerte profilen oppover i menylista


Следниве макроа ќе бидат извршени: 	 De følgende makroene blir utvidet:


Замени текст 	 TRIM( tekst)


Тука може да ги менувате непредните опции на SAMBA- серверот. Правете промени само ако знаете што правите. 	 Her kan du endre avanserte innstillinger for SAMBA- tjeneren. Ikke endre noe hvis du ikke er sikker på hva du gjør.


Преименувајте го елементот% 1 во: @ info: status 	 Elementet% 1 endrer navn til: @ info: status


Шумска зеленаcolor 	 skoggrønncolor


Тоа е поинаков вид на претпријатие за нова економија. 	 De er et annerledes selskap for en ny økonomi


Не можам да ја синхронизирам индексната датотека% 1:% 2 	 Kunne ikke synkronisere registerfila% 1:% 2


Аостаitaly. kgm 	 Kostromarussia_ subjects. kgm


Сметководство 	 Kontering


Ова е такво пореметување кое го уназадува менталниот развој на детето и предизвикува трајни ментални недостатоци. 	 Det vil si en lidelse som hemmer mental utvikling hos barnet og forårsaker permanente mentale svekkelser.


Топ 40 	 Topp 40


"Се плашам дека не некој знае", вели Алис, а вознемирени од предлогот. 	 'Jeg er redd jeg ikke kjenner en, "sa Alice, snarere urolige over forslaget.


Не можам да ја испечатам сликата. 	 Klarte ikke skrive ut bildet.


Објектот не можеше да биде креиран. 	 Dette objektet kunne ikke opprettes.


БлекпулCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BlackpoolCity in United Kingdom


Па бидете многу внимателни при обидот да ги избегнете зафрканциите кои можат да го минираат вашиот бренд. 	 Så vær veldig forsiktig og prøv å unngå uhell som kan undergrave ditt merke.


Вчитувам KStars... 	 Last ned nye data & # 160; …


Отстрани заглавие 	 Fold aldri ut grupper


Ширина на линијата 	 Linjebredde for rutenettet


Ова е мојот замена за пиштол и топката. 	 Dette er min erstatning for pistol og ball.


Темата не е создадена 	 Tema ikke opprettet


Да појаснам, немам ништо против ефикасаноста. 	 Nåvel, jeg har ingenting imot effektivitet.


Забелешка:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text 	 Merknad:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text


Големина на екранот 	 Skjermstørrelse


Имеname of the containing folder 	 Navnname of the containing folder


- Во ред, шефе. 	 Legg den i fjerde og kjør på!


Боготаbrazil. kgm 	 Bogotacolombia. kgm


Зачувај во датотека... 	 Lagre & kopi som & # 160; …


Тоа е неорганизиран криминал. 	 Snakker vi om kriminalitet, så er det uorganisert kriminalitet. -Hva tror du?


Брзина 	 Hastighet opp


& Доцнење: 	 & Forsinkelse:


Проток: 	 Volum:


Оваа страница без точкаста боја 	 DetteIkkeDråpefargesiden


Дијалог за конфигурација 	 Dialogvindu for oppsett


Тука може да ги смените денот во месецот, месецот и годината во системскиот датум. 	 Her kan du endre dato, måned og år for systemet ditt.


Серверот, иако е моментално поврзан на Интернет, може да не е конфигуриран да дозволува барања. 	 Tjeneren er kanskje ikke sett opp til å tillate forespørsler, selv om den er koblet til Internett.


сума 	 Søn


Никогаш немам доволно, дури и кога сум милијардер. 	 Jeg får aldri nok, selv om jeg er milliardær får jeg aldri nok.


Ажурирање на KConf 	 KConf- oppdaterer


Исцртува Latex формули во прозорецот за разговориName 	 Tegn LaTeX- formler i pratevinduetName


правилно име 	 verbnavn


Но немаме што да додадеме затоа што и двата нејзини соседи веќе се посетени. 	 Men det finnes ingenting å legge til fordi begge naboene er allerede utforsket.


"Тоа беше чудна сон, драга, секако, ама сега работи во вашиот чај, тоа е доцна ". 	 "Det var en merkelig drøm, kjære, absolutt: men nå kjører i til te din, det begynner å bli sent '.


Да ги препишам постоечките податоци? 	 Overstyr data


Крајна вредност 	 SUBTOTAL( 4; A1: A5) gir 56


Време на помош за лозинка 	 Tid for passordhint


Некој веројатно е потребно да дојде во но имаше тогаш мислев подобро од него. 	 Noen formodentlig for å komme inn, men hadde da tenkt bedre av det.


На спротивниот ѕид на овој запис е прекриен со со heathenish низа на монструозниот клубови и копја. 	 Den motsatte veggen av dette innlegget ble hengt over med hedenske rekke monstrøse klubber og spyd.


Еве бејзова мрежа каде што А ги предизвикува В и С, и за бејзова мрежа со оваа структура, знаеме дека кога е дадено А, В и С се независни. 	 Her er et Bayesiansk nettverk der A forårsaker B og C, og for et Bayesiansk nettverk med denne strukturen vet vi at gitt A så er B og C uavhengige.


Форматот на фајлот на индексот на касетата е верзија% d. Индексот неможе да биде прочитан од оваа верзија на KDat. Можеби индексот на касетата е креиран со понова верзија на KDat? 	 Filformatet for båndindeksen er versjon% 1. Denne versjonen av KDat kan ikke lese indeksen. Kanskje båndet ble laget med en nyere versjon av KDat?


Надголемина 11. 7 x 22 in 	 Overstørrelse 11, 7 × 22 in


петка детелина 	 kløver fem


Многу се зелени како Зелени планини каде дојдоа. 	 Mange er så grønt som Green Mountains hvor de kom fra.


Ново пребарување. 	 Nytt søk


Ширина на нископропусен филтер 	 Lavpassfilterbredde


(без вредност) 	 (ingen verdi)


DL плик 	 DL- konvolutt


Ќе го користиме зборот "пат" за апстрактната идеја и зборот "јазол" за репрезентацијата во компјутерската меморија. 	 Vi skal bruke ordet "rute" for den abstrakte ideen, og ordet "node" for dens representasjon i dataminnet.


Куќата беше само како што јас сум го сликата од содржаен Шерлок Холмс " опис, но на локалитетот се чини дека се помалку приватни отколку што очекував. 	 Huset var akkurat som jeg hadde forestilt seg den fra Sherlock Holmes 'fyndig beskrivelse, men lokaliteten syntes å være mindre privat enn jeg forventet.


БретлбороCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrattleboroCity in Vermont USA


Отвора дијалог од KDE со својства за да дозволи прегледување и менување на метаподатоците за дадените датотеки 	 Åpner en KDE- dialog der du kan se og endre metadata for fila/ filene


КарбонадоCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CarbonadoCity in Washington USA


Вклучи/ Исклучи имиња на соѕвездија 	 Hvis du velger dette, så skjules stjernebildelinjer mens kartet er i bevegelse.


И двајцата слушна звукот на завртки се набрзина возврати. 	 Begge hørte en lyd av bolter blir all hast skutt tilbake.


По впива две години, а потоа лежи високо шест месеци беше совршено звук, иако waterlogged минатото сушење. 	 Etter bløtlegging to år og deretter liggende høyt seks måneder var det perfekt lyd, men oversvømte fortid tørking.


АпликацииName 	 ProgrammerName


"Tis од брак на Lucentio, Дојди Педесетница што е можно побрзо ќе, 	 'Tis siden bryllups av Lucentio, Come pinse så fort som den vil,


НасловDescription of the notified event 	 TittelDescription of the notified event


Ќе те отпуштат. 	 Jeg går til CIA og FBI!


Податоци за ниво: 	 Nivåstatistikk


Лондонguyana. kgm 	 Lindenguyana. kgm


"Рибите кои имате тетоважи веднаш над вашата десна рака може да само да се направи во Кина. 	 "Fisken at du har tatovert rett over høyre håndledd kan bare har vært gjort i Kina.


Лаура, на неговата жена, беше само кујна проституција, - се омажи, таа подобра љубов со неа се-рима; Dido, на развлечен, Клеопатра, Циган; Елена и херој, hildings и блудниците; Thisbe, сива око или така, но не на целта, - [. Внесете Ромео] 	 Laura, til damen sin, men ble et kjøkken wench, - gifte seg, hadde hun en bedre elsker å være-rim henne, Dido, en dowdy, Cleopatra, en sigøyner, Helen og Hero, hildings og horer, Thisbe, en grå øye eller så, men ikke til formålet, - [.


Понатаму, од светло црвена прозорците на "нож-риба Ин", дојде како страсната зраци, што се чинеше дека се стопи спакувани снегот и мразот од пред куќа, секаде на друго место на congealed Фрост постават десет инчи дебела во тешко, асфалтни тротоарот, - а уморни за мене, кога ќе удри стапалото против flinty проекции, бидејќи од хард, немилосрдни Користење на стапала на чизмите беа во повеќето бедни маките. 	 Videre, fra den lyse røde vinduene i "Sword-Fish Inn," det kom en slik glødende stråler, at det syntes å ha smeltet pakket snø og is fra før huset, for overalt ellers stivnet frost legge ti inches tykk i en hard, asfaltholdige fortau, - ganske slitne for meg, når jeg slo foten min mot hårdeste prognosene, fordi fra harde, nådeløse service på såler av skoene mine var i den mest miserable tilstand.


Источен Лос АнџелесCity name (optional, probably does not need a translation) 	 East Los AngelesCity in California USA


[Еден повици во рамките на "Јулија. '] 	 [Ett samtaler innenfor, 'Juliet.']


Дар ес СаламCity in Tanzania 	 Dar es SalaamCity in Tanzania


Според различни анкети, луѓето загрижени за состојбата на животната средина сфаќаат дека обезбедувањето на повеќе информации за трендовите во животната средина и притисоците врз неа е еден од најефективните начини на решавање на еколошките проблеми, заедно со казните и строгата примена на прописите (3). 	 I henhold til diverse spørreundersøkelser, ser folk som er opptatt av miljøets tilstand at det å levere mer informasjon om miljøutvikling og belastninger på miljøet, er en av de mest effektive måter å hanskes med miljøproblemer på, sammen med bøter og streng rettshåndhevelse (3).


И се разбира, во вакумот во кој се наоѓаа пре-старите Европски моќи беа одиграни двете крвави катастрофи на минатиот век -- едната во првиот дел и другата во вториот: двете големи Светски војни. 	 Og, selvfølgelig, inn i vakumet der de alt for gamle europeiske kreftene pleide å være spilte det ut i de to blodige katastrofene i det forrige århundret -- en i den første delen og en i den andre delen: de to store verdenskrigene.


Го носи секој ден. 	 Hun bruker den hver dag.


Пријави лош внес 	 Meld fra om dårlig oppføring


Нејзиното користење често вклучува размена меѓу различни услуги и погодување на баланс меѓу одржувањето и искористувањето на резервите. 	 Å bruke den innebærer ofte vekselvirkninger eller ”byttehandling” mellom forskjellige tjenester og å finne en balanse mellom å beholde og bruke lagrene.


"Плаче капетанот во неговите зафатен маса, набрзина прави својата документи за Царинската -'Who таму "О! како тоа безопасни прашање mangles 	 "Hvem er det?" Roper kapteinen på hans travle skrivebord, hast kliner papirene sine for Toll -'Who er der 'Oh! hvordan ufarlig spørsmålet mangles


Сервер: „% 1 “ Клиент: „% 2 “ 	 Tjener: «% 1 » Klient: «% 2 »


Дали во тебе, кукавица! 	 Ha på deg, feiging!


Тие бараат заслуга од Господ или заслуга од фамилијата, но тие имаат различна мапа. 	 De vil ære Gud eller ære deres familie, men de har et annet kart.


Почетничка брзина 	 Bruk spillfart for nybegynnere (6 enheter).


Северна Корејаpoland. kgm 	 Nordvestsouth_ africa. kgm


Активен@ info: whatsthis 	 Arkivert@ info: whatsthis


Jaffers се делумно обновени од неговиот пад и отишле дома во цената на својата симпатична пријатели. 	 Jaffers hadde delvis kommet fra hans fall og hadde gått hjem i kostnad av hans sympatisk venner.


_Снимај... 	 _Skriv …


ВИ% 1 	 Maskin% 1


Ла СпециаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La SpeziaCity in Italy


скокни на последната избрана порака 	 Gå til sist valgte melding


Арјежfrance. kgm 	 Ariègefrance. kgm


на сите колачиња од тој домен 	 Alle informasjonskapsler fra dette domenet


Подеси време на & сега 	 Tilkabestill tiden til Nå


Истек на време за Одржи- во- живот: 	 Hold- i- live- tidsfrist:


При обидот за читање на vCard- картичката, имаше грешка при отворањето на датотеката „% 1 “:% 2 	 Ved forsøk på å lese vCard- visittkortet, oppsto det en feil ved åpning av fila% 1:% 2 @ info


Брзина на анимацијата: 	 Animeringsfart


Дали сакате да го исклучите играчот „% 1 “ од играта? 	 Vil du forvise spiller "% 1" fra spillet?


Есид џез 	 Syrejazz


Тогаш да започнеме со работа. 	 -Du kan bli her med borekortet ditt.!</i> <i>Skriv en rapport.


Дали проширувањето за Nautilus треба да вади излезни податоци за дебагирање 	 Slå på feilsøkingsinformasjon fra Nautilus-utvidelser


Ќе бидам добар. 	 Det kommer til å gå bra.


Прикажи време на & аларми@ option: check 	 Vis varslingstider@ option: check


Отворените податоците се важни заради неколку различни причини и никоја од нив не е поважна од другата. 	 Det er flere gode grunner til at åpne data er viktig, og ingen av dem er viktigere enn de andre.


Да претпоставиме дека ја користиме Graph Search за да ги елиминираме патеките кои се дупликати. 	 La oss anta at vi bruker Grafisk Søk slik at vi har eliminert de dupliserte rutene.


Кат БенкCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cut BankCity in Montana USA


Број на ред 	 Radnummer


Својство 	 Egenskap


Лист% 1 	 Ark% 1


+[ датотека] 	 +[ fil]


& Одговори 	 & Bruk


Започнува од ова време [секунди од почеток на епохата] 	 Start fra dette tidspunktet [sekunder siden nullpunktet]


Ги печати случките во наведениот формат за изнесување 	 Skriv ut hendelser i valgt eksportformat


Код 	 KodeDefault language code


Формат 	 TANH( flyttall)


И тогаш - "? Па " 	 Og så - " Vel "


Низа 	 Filtrering


Европската Унија им наметнува највисок данок на светот. 	 EU pålegger dem deretter de høyeste skattene i verden.


Оваа команда отстранува коментари од активната линија или избраниот блок од текст. Знаците за коментари на една или повеќе линии се дефинирани во рамките на означувањето на јазикот. 	 Denne kommandoen fjerner kommentartegn fra gjeldende linje eller en markert tekstblokk. Tegnene for en- linjes/ flere linjers kommentar er angitt i syntaksmerkereglene for språket.


"О, не зборуваме за проблеми!", Рече војвотката. 	 'Å, ikke snakk om trøbbel, "sa hertuginnen.


За дејството што го барате се потребни привилегии за root. Внесете ја лозинката за root или кликнете на „ Игнорирај “ за да продолжите со Вашите тековни привилегии. 	 Handlinga du ba om trenger root- privilegier. Skriv inn passordet til root under eller trykk Overse for å fortsette med gjeldende privilegier.


15 дополнителни држачи 	 15 ekstra skuffer


Конфигурација на сервисите на KDEName 	 KDEs tjenesteinnstillingerName


Само индикатор 	 Bare indikator


Ромео и Јулија од Вилијам Шекспир 	 Romeo og Julie av William Shakespeare


Прикажи цел за & испуштање 	 Vis slippmål


Тука може да го смените системското време. Кликнете во полињата со часови, минути или секунди за да ја смените соодветната вредност, или со користење на на стрелките или со внесување на нова вредност. 	 Her kan du endre systemtiden. Klikk på time -, minutt - eller sekundfeltene for å endre verdiene. Du kan gjøre det enten ved å bruke opp - eller ned- knappen til høyre eller skrive inn en ny verdi.


КембриџCity in British Columbia Canada 	 Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada


Изберете & икона: 	 Velg et & ikon:


Дали рече забава? 	 Sa han moro?


US ИзвршноPage size 	 US ExecutivePage size


& Врати ја конфигурацијата назад 	 & Tilbakestill oppsettet


"Ниту, пак, од долу," рече г-дин Merryweather, маркантни својот стап по знамиња кои наредени на подот. 	 "Nor nedenfra", sier Mr. Merryweather, slående hans stick på flaggene som foret gulvet.


Имаме неколку минути да ја активираме нуклеарната бомба. 	 Vi må sprenge om noen minutter.


Харбинbrazil. kgm 	 Dariénpanama. kgm


Бришење датотеки 	 Slett filer


КлеопатраGenericName 	 KleopatraGenericName


Пристап до скриените апликации што се наоѓаат во сис. лентаName 	 Få tilgang til skjulte programmer som er minimert i systemkurvenName


"Не знам ништо за него," купени Марија. 	 "Jeg vet ingenting om ham," glefset Mary.


Кога се среќаваме на моите часови по филозофија во затворот и ќе речам, "На овој час, ќе дискутираме за основите на моралот," Тони ме прекинува. 	 Så, når vi møtes i filosofi-timen min, i hans fengsel, og jeg sier, "I denne timen skal vi diskutere etikkens grunnlag," avbryter Tony meg.


Време на експозиција 	 Eksponeringstid


Не можев да ја отворам датотеката „% 1 “:% 2 	 Kunne ikke åpne fila «% 1 »:% 2


Невозможното е обидувањето да се поврземе во овој свет, обидувањето да се задржиме до другите додека работите експлодираат околу вас, знаејќи дека додека зборуваат, тие не го чекаат само нивниот ред да прозборат, тие ве слушаат. 	 Det umulige er det å prøve å skape forbindelser i denne verden, og prøve å holde seg til andre, mens ting blåser opp rundt deg, vitende at mens du snakker, sitter de ikke bare og venter på sin tur til å snakke -- de hører deg.


Тие влијаат на комуникациите, на пензиските фондови. 	 De påvirker kommunikasjonen vår, pensjonsfondene våre.


Број 	 Nummer


Сопствен тип 4 	 Selvvalgt type 4


До ќе познаеш причината на мојата љубов: 	 Till du skal kjenne grunn av min kjærlighet:


цијан 3color 	 cyanblå3color


Одржувањето на биодиверзитетот и на глобално ниво е суштинско за луѓето 	 Å opprettholde biologisk mangfold, også på globalt nivå, er avgjørende for mennesker


НајтдејлCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KnightdaleCity in North Carolina USA


Ограничи број на написи во довод 	 Begrens antall artikler i en kilde


Не може да се смени сопственикот на% 1. 	 Klarte ikke endre eierskap for% 1.


Црта неколку различни прикази на молекули. Вградени се некои вообичаени молекули, а може да чита и PDB- датотеки (Protein Data Base). Напишано од Jamie Zawinski. 	 Tegner molekyler på flere forskjellige måter. Noen molekyler er innebygd, og det kan også lese PDB- filer (Protein Data Bank) som inndata. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Protein_ Data_ Bank _% 28file_ format% 29Skrevet av Jamie Zawinski i 2001.


МОЖЕ ДА насмевка 'Тие може да ", изјави на војвотката, и повеќето на "Ем се направи." 	 KAN glise '"De kan, sa hertuginnen," og de fleste av dem gjør. '


(c) 2002- 2006, тимот на KDE 	 © 2002– 2006 KDE Team


Грешка во екстензијата. 	 Feil i etternavnet til fila.


Нешто не беше во ред при зачувувањето на SVG- датотеката „% 1 “ 	 Noe gikk galt ved lagring til SVG- fila «% 1 »


Менаџмент ан проектите Ägypten и Kroupware 	 Ägypten og Kroupware prosjekstyring


"Јас сосема заборавив дека не му се допадна мачки. 	 Jeg glemte at du ikke likte katter.


Уреди заедничка... 	 Rediger ressurs & # 160; …


Така на пример, постојат лекари во Кина кои веруваат дека нивната работа е да ве одржуваат здрави. 	 Det er for eksempel leger i Kina som mener at det er deres jobb å holde deg frisk.


Исклучи го екранот 	 Slå av skjermen


Кувајтchina. kgm 	 Sumqayit byazerbaijan. kgm


Исечи Исечи ја тековната селекција од иконата. (Совет: Може да се прават и правоаголни и кружни селекции) 	 Klipp ut Klipp ut den valgte delen av ikonet (Tips: Du kan merke både firkanta og runde områder)


Се ослободивме од тоа што не фукционираше. 	 Vi kvittet oss med det som ikke fungerte.


Ова е книгата на Хуан, нашиот претходен говорник, што има добиено одличен рејтинг на Амазон. 	 Dette er boken til Juan, vår forrige taler, som forresten får en kjempebra vurdering på Amazon.


Избрана апликација 	 Valgt program


Во боја, модиф. Флојд- Стајнберг, CMYK, побрзо 	 Farve, modif. Floyd- Steinberg, CMYK, hurtigere


Еден жалат на лоша ладно во главата, по што Јона го меша на теренот-како напивка на Џин и меласа, кој се заколна беше суверена лек за сите настинки и catarrhs она, никогаш умот на тоа колку долго состојба, или дали се фатени во близина на брегот на Лабрадор, или од временските услови од страна на Хокеј на островот. 	 Ett klaget over en dårlig kald i hodet, hvorpå Jonas blandet ham en bek-lignende potion gin og melasse, som han sverget på var en suveren kur for alle forkjølelse og katarrer overhodet, never mind om hvor lenge stående, eller om fanget utenfor kysten av Labrador, eller på været siden av en ice-øya.


Премиум сјајна фотографска хартија 	 Glansa høykvalitets fotopapir


Симни повторно 	 Laste ned på nytt?


Сертификат: 	 Sertifikat:


Величество мора да крос-испита овој сведок. 	 Majesty må krysseksaminere DENNE vitne.


Виртуелно 	 Virtuell


Имало и други дрвја во градината, и една од работите кои го направија место изглед најчудните и најубав е дека рози-ползавци имале сите над нив и замавна надолу долго ластари кои го направија светлина се ниша завеси, и тука и таму имаше видено на едни со други или на далекусежни гранка и ја провна од едно дрво на друго и направи прекрасна мостови на себе. 	 Det var andre trær i hagen, og en av de tingene som gjorde stedet utseende rareste og skjønneste var at klatring roser hadde kjørt over dem og svingte ned lange tentakler som gjorde lett svaiende gardiner, og her og der de hadde tatt på hverandre eller på et vidtrekkende gren og hadde krøpet fra ett tre til et annet og laget flotte broer av selv.


ИП- адреса: 	 IP- adresse:


12 минути. Сеуште ништо. 	 -Jeg kommer til å dø!


Кого сум чест да адреса? " 	 Hvem har jeg den ære å møte? "


Каде е таа? и како им прилега на таа? и она што вели 	 Hvor er hun? og hvordan doth hun? og hva sier


Непознато прекинување 	 Ukjent avbrudd


Нум 	 Num Lock


Обединети Арапски Емиратиafrica. kgm 	 De forente Arabiske Emiraterworld. kgm


"И вашата коса стана многу бели; 	 "Og håret ditt har blitt veldig hvitt;


Овозможи автом. најава 	 Skru på automatisk innlogging


Својства на %s 	 Egenskaper for %s


Оваа ми е омилена. 	 Jeg elsker denne.


Многу 	 GLKnuter


Изведи автоматско пребарување на CDDB 	 & Utfør CDDB- oppslag automatisk


При обид за пронаоѓање на непрочитани пораки: what' s this help 	 & Ved søk etter uleste meldinger: what' s this help


Аргентинаlithuania_ municipalities. kgm 	 Kretingalithuania_ municipalities. kgm


Марија се допадна да се погледне во нејзината мајка од далечина и таа мисла ја многу убава, но како што знаеше многу малку на неа, таа едвај можеше да се очекува да сакам неа или да се пропушти нејзиниот многу кога таа исчезнала. 	 Mary hadde likt å se på moren henne fra en avstand og hun hadde tenkt henne veldig pen, men som hun visste svært lite om henne hun kunne neppe ha vært forventet å elsker henne eller til å savne henne veldig mye når hun var borte.


од EsfIndian National month 8 - ShortName 	 ĀswIndian National month 8 - ShortName


Отстрани локус 	 Fjern et geometrisk sted


Режим на сандаче со повеќе фиоки 	 Modus for multiskuff- postboks


Така, можете да ја симнете од интернет и да се забавувате. 	 Så last ned og ha gøy med det.


И ако некој е загрижен за она што јас верувам дека е неопходно за донесување на нови закони и поефикасна регулатива, тогаш тоа е Bernie Madoff, кој сега остатокот на својот живот ќе го проведе во затвор. 	 Og hvis noen skulle lure på hva jeg tror er nødvendigheten for ny lovgivning, regulasjon, effektiv regulasjon, så la oss ta en titt på Bernie Madoff, som nå kommer til å tilbringe resten av livet i fengsel.


ЧерчилCity in Manitoba Canada 	 ChurchillCity in Manitoba Canada


Само сестра стоеше до. 	 Bare søsteren sto opp.


Дали навистина сакате да го избришете избраниот јазик? 	 Gi nytt navn på den markerte ordklassen


Не исплаши со лава-човекот. 	 Hun skremte oss med lavamannen.


Чиста црно- бела или prescreened (моментално само црна) 	 Ekte svart- hvitt eller « preescreened » (gjeldende: bare svart)


Ги одбива сите барања за скокачки прозорци. 	 Avvis alle ønsker om sprettoppvinduer.


последен 	 30. siste@ item: inlistbox


Добивка 	 Yield


Конфигурација на боја & фонт@ title 	 Selvtesten for GnuPG- oppsettet feilet med feilkode% 1. Det ble ikke funnet noe utdata. @ title


O'er дамски усни, кои директно на бакнежи сон, - Кои често лути mAb со плускавци зла, 	 O'er ladies 'lepper, som rett på kyss drøm, - Hvilke oft de sinte Mab med blemmer plager,


Сестрата Мери Марастела, уште позната како моја мајка. 	 Søster Mary Marastela, også kjent som min mor.


Анимации 	 Animasjoner


Информацијата за ставката беше успешно испратена. 	 Sending av informasjon om gjøremålet var vellykket.


Сакав да ги подржувам. 	 Jeg ville støtte dem.


Ал Манамаstar name 	 Al Dhanabstar name


Ви се случува на вашиот чичко. 	 Du kommer til onkelen din.


Таму ќе биде, птици надвор иако нема да биде коњчиња или овца. 	 Det ville være, fugler ute selv om det ville ikke være ponnier eller sau.


КапењеDescription 	 FlaggermusDescription


ЛИРАConstellation name (optional) 	 LYRENConstellation name (optional)


Подреди растечки 	 Nigeria


Dickon е wanderin "за секаде. 	 Dickon er wanderin "omtrent overalt.


Здраво!! 	 Hei!


Множ. знаци 	 Tegnsett


Недостасува клучID: Name 	 Manglende nøkkelID: Name


Поставување на преглед за состаноци и задачиComment 	 Oppsett av sammendraget av ventende gjøremålComment


Ние не сме реални, ние гурманите. 	 Vi er ikke realister, vi matelskere.


Мрежен разговор... 	 Nettverksprat & # 160; …


суспендирајNote this is a KRunner keyword 	 hvilemodusNote this is a KRunner keyword


ХоландијаName 	 NederlandName


Ако сте лезбејка, јас сум мамење сопруга. 	 Hvis du er lesbisk, jeg er en utro kone.


Тука може да ги изберете јазиците кои ќе ги користи KDE. Ако првиот јазик од листата не е достапен, ќе се користи вториот итн. Ако е достапен само US English, тогаш не се инсталирани никакви преводи. Може да преземете преводи на многу јазици од местото од каде што сте го зеле KDE. Забележете дека некои апликации можеби не се преведени на вашиот јазик. Во овој случај тие автоматски ќе користат US English. 	 Her kan du velge hva for språk KDE skal bruke. Dersom det første språket i lista ikke er tilgjengelig, blir det andre brukt osv. Dersom bare amerikansk engelsk er tilgjengelig, er ingen oversettelser installerte. Du kan få oversettelsespakker for mange språk fra samme stedet som du fikk KDE. Legg merke til at enkelte program kanskje ikke er oversatt til noe av de språkene du foretrekker. I så fall bruker KDE automatisk amerikansk engelsk.


Невидлив човек одеднаш стануваат видливи, и тргна одеднаш по шумата во потрага. 	 Invisible Man plutselig blitt synlig, og satte seg på en gang langs leia i jaktstarten.


(Нема достапен преглед.) 	 (Ingen forhåndsvisning mulig.)


Јас се повлече уште подалеку во мојата школка, и настојуваа да се задржи светла оган и во мојата куќа и во моите гради. 	 Jeg trakk enda lenger inn i skallet mitt, og prøvde å holde en lys brann både innenfor mitt hus og innenfor brystet mitt.


Домашен уред: 	 Hjemmedrev:


Географска ширина: 	 Ekl. breddegrad:


Внесениот компјутер го нема бараниот формулар. 	 Den vertsadressen som er oppgitt har ikke riktig form.


Го дели тековниот активен преглед вертикално на два прегледа. 	 Del ruta loddrett til to ruter.


А тоа е една од причините зошто 	 Og det er en av grunnen hvorfor


Зголемувањето на производството на биоенергија — на пример, во контекстот на целта на ЕУ за зголемување на учеството на обновливата се намали од 1990 година. 	 Økt bioenergiproduksjon – for eksempel i sammenheng med EUs mål om å øke andelen fornybar energi som brukes i transport til 10 % innen 2020 (37) – har også skrudd opp belastningen på kulturlandskapssressurser og biologisk mangfold.


По притискањето на Ctrl+Alt+I ќе се активира прозорецот на KSIRC. Лесно. Name 	 Etter at Ctrl+Alt+I er trykket blir KSIRC- vinduet skrudd på om det finnes. Enkelt. Name


Бледа праскаcolor 	 brunrosacolor


Грешка при отворањето на датотеката% 1 за читање. Документот нема да биде креиран 	 Feil ved åpning av fila% 1 for lesing. Dokumentet blir ikke opprettet


Обичните сличности кои пресликуваат три точки (или триаголник) со три други точки (или триаголник) 	 Den enentydige affiniteten som avbilder 3 gitte punkter (eller en trekant) på 3 andre gitte punkter (eller en trekant)


Но морето бунтовници, тој не ќе ги сноси нечестивите товар. 	 Men sjøen opprørerne, han vil ikke bære onde byrde.


Притиснете го копчево за да додадете нова ставка во листата на додатни е- поштенски адреси. Користете го горното поле за уредување за да ја уредите новата ставка. @ action: button 	 Bruk denne knappen for å legge til en ny oppføring i de ekstra e- postadressene. Bruk redigeringsboksen ovenfor for å redigere den nye oppføringa. @ action: button


Каталог од CTANQuery 	 CTAN- katalogQuery


Зачувување на резултатот како 	 Lagre resultat som


Тоа се комарци кои го пренесуваат паразитот на маларијата кои ја заразуваат нашата крв кога комарецот добива бесплатен оброк на наша сметка. 	 Disse er mygg som bærer malariaparasitten som infiserer blodet vårt idet myggen har fått et gratis måltid på vår bekostning.


Во меѓувреме таа стана многу посветла. 	 I mellomtiden hadde blitt mye lysere.


Да бидам попрецизен, сакав да бидам поп-ѕвезда. 	 For å være mer presis, jeg ville være en popstjerne.


Сакам да започнам со еден парадокс. 	 Jeg vil starte med et paradoks.


"Што сакаш да кажеш со тоа?", Изјави на Caterpillar строго. 	 'Hva mener du med det? "Sa Caterpillar strengt.


Вклучи/ Исклучи ѕвездиToggle Deep Sky Objects in the display 	 Slå stjerner av/ påToggle Deep Sky Objects in the display


Датотека со слика 	 Bildefil


И сега, одеднаш имаме систем кој ги врзува заедно економската структура и социјалната логика -- економските институции и ние луѓето го движиме моторот на порастот. 	 Og plutselig har vi et system som låser økonomisk struktur til en sosial logikk -- de økonomiske institusjonene, og hvem vi er som mennesker, låst til hverandre for å drive vekstmaskinen.


"Во секој случај," реков, "јас сум во можност да им помогне на она што можам да видам од вас. 	 "I alle fall," sa jeg, "jeg er i stand til å hjelpe hva jeg kan se av deg.


Испрати сепак 	 & Send inn allikevel


Линукс- конзола 	 Linux skall


Си купив брз автомобил. 	 Jeg kjøpte en rask bil.


Што е семеен бизнис? 	 Hva er familiens bedrift?


Тука може да го поставите времетраењето на ефектот при „ видливото ѕвонче “. 	 Her kan du stille inn hvor lenge « synlig varsel » skal vises.


Заштитна копија при зачувување 	 Ta reservekopi ved lagring


Нагоре@ action 	 Opp@ action


Никој никогаш не отиде во од, со 'тој не ќе да некој зборува за тоа. 	 Ingen har aldri gått i siden, en "han vil ikke


У ниформниот Р есурсен Л окатор (URL), којшто го внесовте, не се однесуваше на одреден ресурс. 	 Adressen (URL - en) du oppga refererer ikke til en spesiell ressurs.


На секои 15 секунди 	 Hvert 15. sekund


Тоа наскоро ќе биде заборавено, во овие денови на печки, што ги користи за печење компири во на пепел, откако индискиот модата. 	 Det vil snart bli glemt, i disse dager av ovner, som vi brukte til å steke poteter i asken etter den indiske moten.


Без & криење 	 Ikke & gjem


Изберете „ Сите “ за да го испечатите целиот документ. Ова е стандардниот избор, и затоа е веќе означен како избран. 	 Alle sider: Velg « Alle » for å skrive ut hele dokumentet. Dette er forvalgt, siden det er standardvalget.


Америка/ Сантијаго 	 Amerika/ Santiago


Релативна позиција 	 Relativ posisjon


Замени текст 	 MINVERSE( matrise)


Означи како незавршено 	 & Merk som ufullstendig


Индекс на уредиName 	 EnhetsindeksName


Шах 	 Chessboard


Ма натера да верувам во ова: 	 Det fikk meg til å tro:


Најблиската ѕвезда до Сонцето е Rigel Kentaurus (алфа Кентаур). Нај сјајната ѕвезда на небото е Сириус (alpha Canis Majoris). 	 \ t\ t Rigel Kentaurus (Alfa Kentauri) er den stjernen som er nærmest solen.\ t\ t\ tDen klareste er Sirius i stjernebildet Store Hund (alpha Canis Majoris).\ t\ t\ t


Хагworld. kgm 	 den Haagnew- zealand. kgm


& Приоритет: 	 & Prioritet:


Се случи грешка при обидот за активирање на скрипта на оваа страница..% 1 линија% 2:% 3 	 En feil oppsto under forsøk på å kjøre et skript på denne siden.% 1 linje% 2:% 3


Крајна вредност 	 DB( 8000; 400; 6; 3) er lik 1158, 40


Луандаworld. kgm 	 Luhanskukraine. kgm


Приклучок за историјаComment 	 Programtillegg for historieComment


Заглавија 	 Overskrift:


Изгледа дека верзијата на вашиот GnuPG е постара од 1. 2. 0. Фотографските ид. и Групите клучеви нема да работат правилно. Размислете да го надградите GnuPG (http: // gnupg. org). 	 Det ser ut til at din versjon av GnuPG er eldre enn 1. 2. 0 (% 1). Bilde- ID og nøkkelgrupper vil ikke virke ordentlig. Du bør kanskje oppgradere GnuPG (http: // gnupg. org).


"Тоа е многу едноставно", вели гласот. 	 "Det er veldig enkelt," sa Voice.


Најдете си место за монотаскинг во светот на мултитаскинг. 	 Så finn din mono-plass inni vår oppgaverike verden.


Таа беше, долго време, почитувана како најсигурен автомобил, и тогаш го имаа големиот инцидент со откажувањето. 	 Det var, i lang tid, aktet som den mest pålitelige bilen, også hadde de tilbakekallelse hendelsen.


Нејзиниот прв идеја беше тоа што таа некако падна во морето, и во тој случај јас може да се врати од железничката ", рече таа за себе. 	 Hennes første tanke var at hun hadde en eller annen måte falt i havet ", og i så fall jeg kan gå tilbake av jernbanen, sa hun til seg selv.


Изберете родендени за кои треба да се постават аларми. Оваа листа ги покажува сите родендени од КАдресарот, освен оние за кои веќе постојат аларми. Може да изберете повеќе родендени во исто време со повлекување на покажувачот на глушецот преку листата или со кликање на глушецот додека се притиснати тастерите Ctrl или Shift. 	 Velg fødselsdager som skal varsles. Denne lista viser alle fødselsdager i KAdressBook unntatt dem som allerede har varslinger tilknyttet. Du kan velge flere fødselsdager på én gang ved å dra musepekeren over lista, eller holde Ctrl eller Shift mens du trykker museknappen. @ title: group


Ги распакувам сите датотеки 	 Pakk ut alle filer


Го потпишувате клучот:% 1 Ид.:% 2 Отпечаток:% 3. Би требало да го проверите отпечатокот на клучот така што ќе му се јавите на сопственикот на клучот или ќе се сретнете за да се осигурате дека некој не се обидува да ја пресретне вашата меѓусебна комуникација. Name: ID 	 Du skal til å signere nøkkelen:% 1 (% 2) ID:% 3 Fingeravtrykk:% 4. Du bør sjekke fingeravtrykket ved å ringe til eller møte nøkkelens eier for å forsikre deg om at det ikke er noen som forsøker å fange opp meldingene dine. Name: ID


Но зошто го прават тоа? 	 Men hvorfor gjør de dette?


Не сум кукавица, но што да прават од овој главата безначаен пурпурна rascal целосно помина моето разбирање. 	 Jeg er ingen feiging, men hva de skal gjøre av denne hode-peddling lilla krabaten helt gikk forbi min forståelse.


Отстрани% 1 	 Slett


Бесмислени времиња на блокирање. 	 Blokkeringstidene er helt feil.


Не можам да ја прочитам датотеката:% 1 	 Klarte ikke utvide fil:% 1


Неутрален 	 Nøytron


Знакот Line Feed (\) 	 Linjematingstegnet (\)


Тимпуworld. kgm 	 Thimphuworld. kgm


(c) 1999- 2002 развивачите на KDE 	 © 1999– 2002 KDE- utviklerne


Се сеќавате на приказната? 	 Kjenner dere historien?


Отиде во првиот кујна-градина и се најде Бен Weatherstaff работат таму со две други градинари. 	 Hun gikk inn i første kjøkken-hagen og fant Ben Weatherstaff jobber der med to andre gartnere.


"Воопшто не. 	 "Ikke i det hele tatt.


Значи ако почнам од 4, се вратам назад, добивам 3. 	 Så om jeg starter på 4 og flytter tilbake, ender jeg opp med 3.


Користете го http: // bugs. kde. org за пријавување на бубачки 	 Bruk http: // bugs. kde. org for å rapportere feil.


Вис: 	 Alias:


Но, слушам тропотот на тркала. 	 Men jeg hører duren av hjulene.


Нумериран список 	 Overskrift 1


Не може да се отвори% 1 	 Klarte ikke å finne «% 1 »


Повеќе конуси 	 Flere kjeglesnitt


Линии на соѕвездија 	 & Stjernebildelinjer


Тоа значи многу истото ", изјави на војвотката, копање ја остри малку брадата во 	 Det betyr mye det samme, sa hertuginnen, grave hennes skarpe lille haken inn


Растеризирај во слика пред печатење 	 Rasteriser til et bilde før utskrift


Врати на претходно 	 Gå tilbake til & forrige


Имам вие го прочитате од она што лигави светлина може да биде моја лекцијата дека Јона учи за сите грешници, и тоа да вие, и уште повеќе за мене, за јас сум поголем грешник од вие. 	 Jeg har lest dere etter hva mørke lyset kan være min leksjonen som Jonah lærer til alle syndere, og derfor til dere, og enda mer til meg, for jeg er en større synder enn ye.


"Дојди, кој заврши на Гвинеја-свињи! Мисла Алис. 	 "Kom, som avsluttet marsvin!" Tenkte Alice.


ДондорфName 	 Comment


[Пеење] дама, дама, дама. 	 [Sang] dame, dame, dame.


Магента, жолта, црна 	 Magentarød, gul, svart


Писателот 	 Forfatteren,


1 крај 	 Ende 1


Според проекциите, појавите на поплави ќе бидат почести во многу речни басени, посебно во зима и пролет, иако процените за промените во честотата и големината на поплавите остануваат несигурни. 	 Flomhendelser beregnes å inntreffe oftere i mange nedbørsfelt, særlig om vinteren og om våren, selv om anslag over endringer i flomhyppighet og -omfang fortsatt er usikre.


Информации 	 Info


претпоследен 	 24. siste@ item: inlistbox


Интернетот ни дава слобода да разговараме со пријателите, да твориме уметност, да почнеме со свој бизнис или да говориме против нашите влади, сето тоа во претходно невидени размери. 	 Internett gir oss frihet til å snakke med venner, lage kunst, starte ett firma eller snakke imot våre regjeringer, alt i en enestående skala.


Прикажи поштенска адреса 	 Vis postadresser


Ги најмил најдобрите умови што можел да ги најде, а условите на пазарот биле фантастични. 	 Han ansatte alle de beste tenkerne penger kunne kjøpe. Og markedsbetingelsene var fantastiske.


Поставување 	 Plassering


Погледнав како наслов треба да одберете. 	 Jeg så på temaet man burde velge.


Колорадоitaly. kgm 	 Volgogradrussia_ subjects. kgm


Користи анимација 	 Vis animasjoner


Вселенско освојување 	 Galaktisk erobring


Ниво на цијан 	 Cyanblå nivå


Тој е еден среќен син на пиштол, тоа е сè што можам знам. 	 Han er en heldig sønn av en pistol, det er alt jeg vet.


& Сокриј 	 Skjul


Една од поважните причини е затоа што мислиме дека успехот е улица во еден правец. 	 En av de store årsakene er at vi ser på suksess som en enveis gate.


Дојди! '" Што тогаш?' 	 Kom! "Hva da?


Нова шема на бои 	 Bytt fargeoppsett


Средина: 	 Endret:


Еден од убаво малку налетите на ветрот спусна на прошетка, и тоа беше посилна од останатите. 	 En av de fint lite vindkast stormet nedover gange, og det var en sterkere en enn resten.


Дали текстот може да се уредува 	 Om teksten er redigerbar


Калибрирај 	 Oppstartsinnstilling


Оневозможи го ова скок- мени 	 Skru av denne sprettoppmenyen


Датотеката% 1 веќе постои. Дали сакате да запишете врз неа. 	 Fila% 1 finnes. Vil du overskrive den?


30 сек. 	 30 s


"Би сакал да не се споменати Дина!, Рече таа за себе во меланхолија тон. 	 Jeg skulle ønske jeg ikke hadde nevnt Dinah! 'Sa hun til seg selv i en melankolsk tone.


На целниот тој беше изненаден да се види дека вратата на непознат беше подотворена. 	 På landing ble han overrasket over å se at en fremmed manns døra var på gløtt.


Бренди сега - Don't задави него - Како е тоа, старите колеги? 	 Brandy nå - må få kvele ham - Hvordan var det, gamle mann?


Грешка при читање на времето на последна измена. 	 Feil ved lesing av tidsstempel for arkiv.


Буржspain_ provinces. kgm 	 Burgosspain_ provinces. kgm


Име на играчот 	 Spillernavn


Размер: @ info: tooltip 	 Skalert: @ info: tooltip


Кингс БичCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kings BeachCity in Queensland Australia


Паранаchina. kgm 	 Farg' ona (Fergana) uzbekistan. kgm


Нивоа на CMY 	 CMY- nivå


Како за вас? 	 Hva med deg?


Ако ја изберете оваа опција, ќе се креира нов речник со вчитување на датотека. Може да изберете XML- датотека, стандардна текстуална датотека или датотека што содржи речник за довршување зборови. Ако изберете стандардна текстуална датотека или XML- датотека честотата на појавување на индивидуалните зборови се одредува со едноставно пребројување на појавувањата на секој збор. 	 Hvis du velger denne boksen, vil en ny ordbok bli opprettet ved at en fil blir hentet inn. Du må enten angi en XML- fil, en standard tekstfil eller en fil som inneholder en ordfullføringsordbok. Hvis du velger en standard tekstfil eller en XML- fil, vil hyppigheten av de enkelte ordene enkelt og greit oppdaget ved at forekomstene blir telt opp.


Специјални датуми од листата со контакти 	 Vis disse spesielle datoene fra kontaktlista di


Атомски радиус: 	 Ioneradius


Залез: 	 Månenedgangens asimut:


Мамо, не се грижи. 	 Mamma, ikke bekymre deg.


Зошто генералниот алгоритам на пребарувањето со дрво или график не прекинува кога додава целен јазол на границата? 	 [Mannlig forteller] Hvorfor stopper ikke søketre eller grafisk søk algoritmen når den legger målnoden til grensen?


Тоа е чист комерцијален бизнис. 	 Det er ren forretningsdrift.


Лабораторијата 	 Laboratoriet


ЦрноQFontDatabase 	 SvartQFontDatabase


Едно попладне јас забавуваа гледајќи забрането був (Strix nebulosa) седи на еден на долниот мртви екстремитети на бел бор, во близина на стеблото, во сред бел ден, јас стои во рамките на прачка од него. 	 En ettermiddag jeg moret meg med å se en sperret ugle (Strix nebulosa) sittende på en av nedre døde lemmer av en hvit furu, nær stammen, i fullt dagslys, jeg stående innenfor en stang av ham.


Двете да бидат одговорни пред граѓаните и даночните обврзници во нивните земји но, исто така, на различните инволвирани страни во земјите во развој од владите на овие држави, до граѓанските организации, до парламентарците каде сите тие сакаат подобра информација за парите што доаѓаат во нивната земја. 	 Både for å kunne stilles til ansvar overfor borgerne og skattebetalerne i sine egne land, men også overfor et mangfold av grupper i utviklingsland. Fra disse landenes regjeringer til frivillige organisasjoner til politiske representanter, som alle ønsker bedre informasjon om midlene som strømmer inn i landet deres.


Подеси географска локација 	 Plassering av geografisk infoboks.


Конфигурирајте го Контакт како клиент за Groupware 	 Sett opp Kontact som gruppevareklient@ item: intext


И тогаш сфатив кога рече, рибник кој нема нечистотии, направи големо потценување, бидејќи водата која тече низ фармата доаѓа од реката Гвадалкивир. 	 Og så skjønte jeg at det han sa om et havbruk uten urenheter, var en stor underdrivelse, fordi vannet som strømmer gjennom havbruket kommer fra elven Guadalquivir.


Но исто така е јасно дека просперитетот е повеќе од ова. 	 Men det er klart at velstand betyr noe mer.


Грешка при преземањето на извештајот за грешка% 1. Почекајте некое време и обидете се повторно. @ info 	 Feil under henting av feilrapporten% 1 Vent en stund og forsøk igjen. @ info


Корисник@ title: group user face assignments 	 Bruker@ title: group user face assignments


Инчи (in) 	 Tommer (in)


"После тоа," продолжи Hatter "сече јас некои повеќе леб и путер -" 	 "Etter at" fortsatte Hatter, 'Jeg kuttet litt mer brød-og-smør - "


За жал, тука не можеме ништо да направиме со она што го знаеме и ако сакаме да го подобриме тоа, ако сакаме да ја најдеме целта побрзо, ќе треба да додадеме повеќе знаење. 	 Dessverre er det ikke noe vi kan gjøre, basert på det vi vet, som som hjelper oss til å gjøre det bedre, så hvis vi vil forbedre oss, hvis vi ønsker å finne målet fortere, må vi legge til mer kunnskap.


Првата што ќе ја земеме во предвид ќе ја наречеме h1, и таа е еднаква на бројот на изместени блокови. 	 Den første heuristikken vi skal se på kaller vi h1, og den er lik antallet feilplasserte brikker.


Правила за зимско и летно сметање на времетоset clock to a new time 	 Sommertidsreglerset clock to a new time


Изберете регион со глушецот. За да направите снимка, притиснете го копчето „ Enter “, а за да напуштите „ ESC “ 	 Marker et område med musa. Trykk Enter- tasten for å ta skjermbilde, ESC for å avbryte


Дијалог за внес на CSV 	 Importdialog for CSV@ label


& Фонт 	 & Skrift


И ова е личност која е жива. 	 Og dette er en person som er i live,


Изведувач на музикаName 	 VideospillerName


Куејјангchina. kgm 	 Guiyangchina. kgm


Прашање и одговор 	 Spørsmål & & Svar


Филтер: 	 Filter:


Христијански рап 	 Kristenrap


Азија/ Виентиан 	 Asia/ Vientiane


Не може да нема сомневање дека тој имаше многу пресврт до носот, многу повеќе како муцка од вистински нос, исто така нејзините очи се добива многу мал за бебе заедно 	 Det kan ikke være noen tvil om at det hadde en veldig turn-up nese, mye mer som en snute enn en virkelige nese; også sine øyne var å få svært lite for en baby: helt


Секој човек сака во неговиот дрво-куп со вид на љубов. 	 Heller ikke kunne jeg gjøre uten dem. Hver mann ser på sine tre-haug med slags hengivenhet.


Примени ги промените 	 Bruk endringene


Втор услов 	 Søkeretning:


Вкупна слободна меморија 	 Totalt ledig minne


И, допирајќи нејзин, да го благослови мојот груб рака. 	 Og berøre hennes, gjør velsignet min uhøflige hånd.


Затвори ја тековната нишка 	 Lukk tråden


Освежи 	 Oppfrisk


Каде си? 	 Hvor er du?


Ова е малку потешко за мали деца. Но, мислам дека вие ќе се снајдете. 	 Dette er litt vanskelig for barn, men jeg tror dere klarer det.


Избери Фонт 	 Velg skrifttype & # 160; …


Словачкаafrica. kgm 	 Nord- Sulawesiindonesia. kgm


Дали тоа е нормално? - Да. 	 -Skal det være slik?


Анжеfrance. kgm 	 Angersfrance. kgm


Пекингitaly. kgm 	 Schelienbergliechtenstein. kgm


Поставувања за оддалечената LPD- редица 	 Innstillinger for LPD- kø over nettverk


снегулки 	 Snøfiller


CAPULET Па, да ви помина: О 'Четврток биде тогаш .-- 	 Capulet Vel, får du borte: o 'Torsdag blir det da .--


Но, јас ќе напишам повторно да Мантуа, И да ја задржи на мојот мобилен додека Ромео доаѓаат - 	 Men jeg vil skrive igjen til Mantua, og holde henne på cellen min till Romeo komme, -


ТР: Тоа се потребите кои ги имаме. 	 Det er behov vi har.


Познати апликации 	 Kjente programmer


[Внесете, на другиот крај на дворот на црквата, монах Лоренс, со фенер, врана, и лопата.] 	 [Enter, i den andre enden av Kirkegård, Friar Lawrence, med en lanterne, kråke, og spade.]


Тука можете да одберете како треба да биде означен активниот документ. 	 Her kan du velge hvordan det aktive dokumentet skal utheves.


Побаравте да ги зачувате следните објекти во „% 1 “: 	 Du har bedt om å lagre følgende objekt til «% 1 »:


Премногу поврзувањаComment 	 Kan ikke koble tilComment


Миграција 	 Migrering


Мислам дека може, ако јас знам само како да почне. " 	 Jeg tror jeg kunne, hvis jeg bare vet hvordan du skal begynne. "


КанCity in Morocco 	 VannesCity in Morocco


Никој не прелажува никого - и двете страни знаат што точно кажал говорителот, а слушателот знае дека говорителот знае дека слушателот знае дека говорителот знае, итн. 	 Ingen lar seg lure. Begge parter vet nøyaktig hva avsender mener, og avsender vet at tilhøreren vet at avsenderen vet at tilhøreren vet, osv osv


"Јас ќе престанеме каде сум. 	 "Jeg skal slutte der jeg er.


Главен град на админ. единицаworld. kgm 	 Jogjakarta spesielt områdeindonesia. kgm


Никогаш не видов момче лисици и врани сакаше. 	 Jeg så aldri en gutt rev og kråker elsket.


Изберете верзија од Kolab серверот што го користите. 	 Velg hvilken versjon av Kolab- tjeneren du bruker.


& Не зачувувај овој пат 	 Husk handling for filer av denne typen@ label: button


Вашиот POP3 сервер не поддржува APOP. Изберете друг метод за проверка за автентичност. 	 POP3- tjeneren din (% 1) støtter ikke APOP. Velg en annen autentiseringsmetode.


-ГЛАВА XIII г. 	 -Kap XIII MR.


Телеметријата на Фридом е во ред. Имавме нежен пристап. 	 -Vi har midlertidig dokking.</i>


текст 40x25 (7) 	 tekst 40x25 (7)


Одговор: Појавување без заклучок (резиме) 	 Hendelse uten sammendrag


Монровијаasia. kgm 	 Moriokajapan. kgm


Поставување на бирањето 	 Oppsett for oppringing


Америка/ Јелоунајф 	 Amerika/ Yellowknife


Не можам да создадам сертификат:% 1 	 Kan ikke fjerne mappe% 1


Помошна програма за ракување со корпата за отпадоци на KDE Забелешка: за да преместите датотеки во корпата, не го користете ktrash, туку „ kioclient move 'url' trash: / “ 	 Hjelpeprogram som håndterer KDEs papirkurv. Merk: Ikke bruk ktrash til å flytte filer til papirkurven, men « kioclient move 'url' trash: / » u15181460. onlinehome- server. com


"Викна таа во тој момент. 	 "Skrek hun på det tidspunktet.


Вие сте сите мртво месо. 	 Du er alle døde kjøtt.


& Филтри: 	 & Filtre: @ action: button Add a new filter


"Но, можеби тоа беше само цимолејќи", смета таа, и погледна во нејзините очи повторно да се види дали имало било солзи. 	 Men kanskje var det bare gråt, hun trodde, og så inn i øynene igjen, for å se om det var noen tårer.


Крајна вредност 	 UPPER ("hallo") gir « HALLO »


Ако Марта била девица добро обучени парична казна млада дама, таа би била повеќе потчинети и почитувана и ќе се знае дека тоа е нејзиниот бизнис да се четка косата, и копчето чизми, и да го изберат работите и положи ги настрана. 	 Hvis Martha hadde vært en godt trent fin ung dame hushjelp hun ville vært mer underdanig og respektfull og ville ha visst at det var hennes virksomhet å børste hår, og knapp støvler, og plukke ting opp og legge dem bort.


Корисниците со UID (нумеричка идентификација на корисник) надвор од овој опсег нема да бидат прикажани од KDM и неговиот дијалог за поставување. Забележете дека ова не влијае на корисниците со UID 0 (типично root) и дека тие мора експлицитно да бидат исклучени во режимот „ Инверзен избор “. UIDs 	 Brukere med en UID (numerisk bruker- identifikasjon) utenfor dette området blir ikke vist i KDM og denne oppsettsdialogen. Merk at brukere med UID 0 (vanligvis root) ikke omfattes av dette og må gjemmes særskilt i « Ikke skjult » - modus. UIDs


Креирај нова папка со обележувачи 	 Lag ny bokmerkemappe


Здраво, моето име е Ваил Гоним. 	 Hei, mitt navn er Wael Ghonim.


Конфигурација на поставувња за кеш 	 Innstillinger for mellomlager & # 160; …


Мојата пракса никогаш не е многу апсорбира ". 	 Min praksis er aldri veldig absorberende. "


Својства на шаблонот 	 template name


Една шестина од луѓето во светот немаат доволно за храна. 	 Ett av seks mennesker i verden har ikke nok å spise.


"Не одгледувам" доби добра смисла? ", Рече таа еднаш, кога Марија стоеше на чекање за неа да се стави на нејзиниот ракавици за неа. 	 "Har ikke tha 'fikk god følelse?" Sa hun en gang, da Mary hadde stått ventet på henne å sette på seg hanskene for henne.


Дали навистина сакате да ги активирате „% 1 “, „% 2 “, „% 3 “ и „% 4 “? 	 Er du sikker på at du vil skru på «% 1 », «% 2 », «% 3 » og «% 4 »?


Сега се случи во раните утрински часови на Педесетница, пред Millie беше на пат надвор за денот, Хол и г-ѓа сала и стана и отиде Нечујно надолу во визба. 	 Nå skjedde det at i de tidlige timer av pinsedag, før Millie ble jaget ut for dagen, Mr. Hall og fru Hall både rose og gikk lydløst ned i kjeller.


Но, не до часовник-поправање е завршена. " 	 Men ikke før klokke-bøtte er over. "


Китоworld. kgm 	 Quitoworld. kgm


Имаше грешка при зачувувањето на сликата:% 1 	 Det oppsto en feil ved lagring av bildet:% 1


КонабарабранCountry name (optional, but should be translated) 	 ConnabarabranCity in Australia


Сервиси 	 Tjenester


Изберете CDDB- запис: 	 Velg en CDDB- oppføring:


Не можам да го стартувам серверот% 1. 	 Klarer ikke å starte tjenesten% 1.


Почетна папка 	 Velg en standardmappe for torrentfiler


ЛесотоName 	 LesothoName


Одбиј ги сите колачиња 	 & Avvis alle informasjonskapsler


Име на ѕвезда 	 Stjernekart


kmix: Немате дозвола да пристапите до уредот на миксетата. Најавете се како root и напишете 'chmod a+rw / dev/ mixer *' за да дозволите пристап. 	 kmix: Du har ikke tilgang til å bruke mikser- enheten. Logg inn som root og kjør « chmod a+rw / dev/ mixer * » for å gi tilgang.


& ДатотекаNAME OF TRANSLATORS 	 & FilNAME OF TRANSLATORS


Ирскаecuador. kgm 	 Orellanaecuador. kgm


Неаполitalyprovince. kgm 	 Napoliitalyprovince. kgm


vCard- картичката не содржи ниту еден контакт. 	 vCard inneholder ingen kontakter.


Нова плејлиста 	 Ny spilleliste


Сиера Леонеworld. kgm 	 Sierra Leoneworld. kgm


Додатен алатник 	 Ekstra verktøylinje


Девствени Острови, БританскиName 	 Jomfruøyene (Storbritannia) Name


Мора да внесете име за образецот за аларм 	 Du må skrive inn et navn for varslingsmalen@ info


Испушти долу 	 Slipp ned


KOffice компонентаName 	 Formelkomponent for KOfficeName


Формат 	 Langt datoformat:% 1


Автоматски бирач на текст 	 Automatisk tekstvalg


Враќањето е прекинато. 	 Gjenoppretting avbrutt.


Неговите очи како тие трепереше! неговите дупчиња во образите како весело! 	 Hans øyne hvordan de blinket! hans gropene hvor lystig!


Сега мораме да го формираме Г20. 	 Nå må vi etablere G20.


WordReference. com превод: од англиски на францускиQuery 	 WordReference. com – oversettelse fra engelsk til franskQuery


Чекорот е негативен! 	 Steget har negativ verdi.


Судијата на судењето на the Pirate Bay е член на организација која работи со проблеми со авторски права. 	 Rettsformannen er med i foreninger - - som er engasjert i åndsverkssaker.


"Знаеш, ајде да погледнеме на интернет, и можеби таму ќе најдеме нешто. 	 Så jeg sier:


Scepticism одеднаш испречи на патот - а нервен скептицизам, воопшто не увери на задната страна, но сепак скептицизам. 	 Skepsis plutselig steilet hodet - snarere nervøs skepsis, ikke i det hele sikret ryggen, men skepsis likevel.


Крајна вредност 	 MAX( 12; 5; 7) gir 12


Пред една деценија, напишав статија за вакцини, во "The New Yorker". 	 For et tiår siden skrev jeg om vaksiner for The New Yorker.


"Така да биде тоа", рече г-ѓа сала, преземањето на маса крпа и почнуваше да се шири над на табелата. 	 "Så blir det," sa fru Hall, tar opp bordet-klut og begynner å spre det over bordet.


НорвешкаCountry name (optional, but should be translated) 	 NorgeCountry name


"Обидете се да одржите под едни со други нозете главно," одговори Марта. 	 "Prøv å holde under hverandres føtter meste," Martha svarte.


Поткласа на интерфејсот за подигање 	 Underklasse for oppstartsgrensesnitt


Параметри на паричникот 	 Lommebok- innstillinger


Virtual Tab Window Manager. TWM подобрен со виртуелни површини итн. Name 	 Virtual Tab vindusbehandler. TWM utvidet med virtuelle skjermer osv. Name


непозната грешка1: the i18n' ed system error code, from errno 	 ukjent feil1: the i18n' ed system error code, from errno


Има многу аргументи против. 	 Det er mange argumenter mot det.


Непозната папка „% 1 “ 	 Ukjent mappe% 1 '


(управувачот не е прикачен) 	 (ingen driver tilkoblet)


Известувања за апликацииComment 	 ProgramvarslingerComment


Модел на графикон 	 Modell for diagram


На невидлив човек беше молчи за простор. 	 The Invisible Man ble taus for en plass.


"Ја одведов девојка ми на вечера, 	 "Jeg tok kjæresten min med på middag.


Идна Вредност 	 Sluttverdi (FV)


Опцијата% 1 не е поддржана од вашата верзија на Samba 	 Valget% 1 støttes ikke i din Samba- versjon


Грегор се наметнува полека кон вратата, со помош на фотелјата, да Оди на него, се фрли врз вратата, што се одржа самиот исправен против него - топки на неговата малечка екстремитети имаше малку леплива работи на нив - и одмори таму моментално од неговиот напор. 	 Gregor presset seg sakte mot døren, med hjelp av lenestolen, la gå på det der, kastet seg mot døren, holdt seg oppreist mot det - det baller av hans lille lemmer hadde en litt klissete ting på dem - og hvilte det øyeblikk fra anstrengelse hans.


Ако е овозможено, ќе се појави дијалог кога некој сака да се поврзе, прашувајќи ве дали сакате да го прифатите поврзувањето. 	 Hvis dette er slått på blir det vist et dialogvindu når noen forsøker å koble seg til, der du blir spurt om du vil godta tilknytningen.


Еден од конфигурираните S/ MIME- сертификати за потпишување не ја содржи конфигурираната е- пошт адреса за овој идентитет (% 1). Ова може да предизвика пораки со предупредување на приемната страна при обид за се верификуваат потписите направени со оваа конфигурација. 	 En av S/ MIME- signeringssertifikatene som er satt opp inneholder ikke den e- postadressen som er satt opp for denne identiteten (% 1). Dette kan føre til advarsler når mottakeren prøver å bekrefte signaturer laget med dette oppsettet.


Нема пронајдени слики 	 Fant ingen bilder


Станува здодевно да се чувствуваме вака или онака, или незнам што - знаете, колку повеќе се фокусирате на тоа како се чувствувате, станува полошо. 	 Det er i grunnen uinteressant om du føler slik eller slik, ikke sant, og til mer du fokuserer på hvordan du føler, til verre blir det.


Уредувач на дијаграми 	 Diagramredigering


Крајна вредност 	 IMPRODUCT( 1, 2; "3, 4+5i") gir « 4, 08+6i »


Ново ливчеComment 	 Ny faneComment


Макс, земи го шлемот. 	 Max, på med hjelmen!


Центар на KDE за помош 	 KDE hjelpesenter


ТР: Значи заклучокот е, можеби одлуката била каде да се вработите, и таму сте ја запознале љубовта на вашиот живот. 	 Så hva det koker ned til er; Kanskje var det hvor du ville jobbe, og du møtte din livs kjærlighet der.


Крајна вредност 	 IMCOSH ("1+i") gir « 0, 83373+0. 988898i »


Треба да одиме во оваа насока, тогаш стигнуваме до пат кој веќе сме го виделе и одиме во оваа насока. 	 Vi må gå ned i denne retningen, opp, så når vi en rute vi har sett før, og går i denne retningen.


Сан Мариноvenezuela. kgm 	 San Carlosvenezuela. kgm


"Јас ќе ви кажам многу повеќе пред следниот ден", рече таа, "така што ќе ќе има повеќе да се зборува. 	 "Jeg skal fortelle deg mye mer før neste dag ut," sa hun, "slik at du vil ha mer å snakke om.


И погледнав во најгорната картичка и, и покрај тоа што јасно ја гледав сликата на картичката, не можев да познаам дали оваа картичка беше моја или не, бидејќи се што можев да видам беа точки (пиксели). 	 Jeg så på kortet som lå øverst, og selv om jeg helt klart så for meg hvordan kortet mitt så ut, kunne jeg ikke si om dette var mitt kort eller ikke, fordi alt jeg kunne se var piksler.


Дали сакате да ги инсталирате фонтовите за лична употреба (само за вас) или системски (достапни за сите корисници)? 	 Vil du installere skrifta / - ene til personlig bruk (bare du kan bruke den/ dem), eller for hele systemet (alle brukere)?


Неуспешно читање на ID на касетата. 	 Lesing av bånd- ID mislyktes.