Тука може да изберете кому му е дозволено да го исклучи компјутерот преку KDM. Може да наведете различни вредности за локални (конзолни) и мрежни пристапи. Можни вредности се: Сите: сите можат да го изгасат компјутерот со KDM Само root: KDM ќе дозволи гасење само откако ќе биде внесена root лозинката Никој: никој не може да го изгаси компјутерот со KDM @ title: group shell commands for shutdown 	 Her kan du velge hvem som har lov til å skru av maskinen fra KDM. Du kan oppgi ulike verdier for lokale bruker (konsollet, de som sitter ved maskinen) og brukere ved andreskjermer. Mulige verdier er: Alle: alle kan skru av maskinen fra KDM Ingen: ingen kan skru av maskinen fra KDM Bare root: KDM vil bare tillate brukere som kan oppgi root- passordet å skru av maskinen @ title: group shell commands for shutdown


Дополнителна информација@ option: check Additional Information 	 Tilleggsinformasjon@ option: check Additional Information


Изврши корекција на виткање 	 Krølleretting


Внесувањето е во тек 	 Holder på å importere


Медиум 	 Medium


Речник & листа 	 & Liste over glosesamlinger


Вредност 	 RANDNEGBINOM( x)


& Членови 	 Superlativ:


Прикажи HST сликаImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis sol- bildeImage/ info menu item (should be translated)


Уредник 	 Redigeringsverktøylinje


"Тој го негира", рече кралот: "Остави дека дел. 	 Han benekter det, "sa kongen: 'utelate denne delen.'


Некој од Американскиот државен оддел се јавил кај главниот од Британски телеком. 	 Noen i USAs utenriksdepartement hadde ringt sjefen i British Telecom.


Молекуларна тежина [u]: 	 Molekylmasse:


Последно 	 Siste


Мало црвчеAbout 	 Liten ormAbout


Светкав екран 	 & Blinkende skjerm


Карл Ландстром е интересен тип. Тој е позади многу десничарски организации. 	 Carl Lundström står bak flere av organisasjonene på høyrefløyen.


Да се биде човек значи дека е сосем нормално понекогаш егото да се стопи. 	 Det er simpelthen en grunnleggende del av å være et menneske at noen ganger virker det som om jeg-et bare smelter bort.


160, во ред е. 200 не е во ред. 	 160 også bra, men 200 ikke bra.


"Ако некој од нив може да се објасни тоа", вели Алис, (веќе беше толку голем во последните неколку минути таа не беше малку страв од прекинување на него), "Јас ќе му даде шест пени. 	 'Hvis noen av dem kan forklare det, "sa Alice, (hun var blitt så stor i det siste noen minutter at hun ikke var litt redd for å forstyrre ham,) Jeg skal gi ham femøring.


Не е можно да се прочита податок од адресарот: 	 Kunne ikke lese adressebok data:


Многу луѓе мислеле дека е маркертиншки потег за промоција на филмот. 	 Mange trodde at det var et reklamestunt for filmen.


Констелации 	 Funksjoner


И во сржта на нашите предизвици -- (Аплауз) 	 Og kjernen til våre utfordringer -- (Applause)


Позиција 	 Rotering


Нема ништо погрешно во големи, луди промени. 	 Det er ingenting galt med store, gale utfordringer.


Lodge, и господин појавува надвор. 	 Lodge, og en gentleman sprang ut.


Препрати по е- пошта... article 	 Send & videre på e- post & # 160; … article


И ако вие ќе машинерија е кинески проверени во Русија тие беа сечење овие во изработка мал автомобил овој случај олеснува на плоча не плачат четири илјади работници на примитивен склопување многу се жени одредување на растенијата основа една мала просторија е, исто така, излегува за-профит четириесет Скок округот не можам да зборувам до деветнаесет хемиска фабрика каде десет илјади работници кои не се Оплодените јајца и комерцијални ками можеме да видиме на фактот душо работници на ова растение е изграден осумдесет мали простории на раст на растенијата постери со Американец во Тајван тимови со стандардната намалување ова беше храм будистички во рамките на своите заеднички злосторства е светилиште на десет илјади група се грижи за примерокот и за вршење испитувања свештеникот ми кажа дека неколку луѓе уште сака кои ги штитат стигнав во католичката црква правда маскирање тоа беше само концентрат во градот свештеникот ми кажа дека имало две или три стотини луѓе во пакетот 	 lys av den nye Michael foale tre år siden dette anlegget var å gjøre arbeide nå er det å snu seg foran og hvis du vil maskiner er kinesisk sjekket i russland de ble kutte disse i å gjøre liten bil dette tilfellet letter plakett ikke gråte fire tusen arbeidere på en primitiv samlebånd mange er kvinner ned anlegget begrunnelse en liten premiss ble også slått ut for-profit førti Leapfrog fylke jeg ikke kan snakke til nitten kjemisk fabrikk hvor ti tusen arbeidere som ikke er befruktede egg og kommersielle Kami vi kunne se at kjæreste arbeidere ved dette anlegget er bygget åtti små lokaler på plantevekst plakater med den amerikanske i Taiwans lag med standard reduksjon dette var et buddhistisk tempel innenfor sine vanlige forbrytelser er helligdommen av de ti tusen gruppen ta vare på prøven og foreta undersøkelser


Написи: 	 Artikler:


Воената академија во кантонот во однос на обучени од страна на Русите и водите на армиите кои ќе им даде на сон свеж босилек некои научници велат дека во овој момент на кинескиот лидер recoiled во комунизмот подготвени да се пробие на Русија но никој не знае роден март во 1925 година 	 Krigsskolen ved kantonen med hensyn til opplæring av russere og vannet i hærene som vil gi drøm frisk basilikum


Но, арамија, тој не можеше да се види. 	 Men røveren han ikke kunne se.


Во тој момент тој навистина не треба повеќе време за да се провери на добрите намери на на две жени, чие постоење тој во секој случај речиси и го заборавија, затоа што во нивните исцрпеност се работи навистина тивко, и на тешки камен на своите нозе беше само звукот да се слуша. 	 I det øyeblikket egentlig han ikke hadde noe mer tid til å sjekke gode intensjoner de to kvinnene, hvis eksistens han hadde i alle fall nesten glemt, fordi i deres utmattelse de arbeidet virkelig stille, og de tunge snubler i føttene var den eneste lyden som høres.


Понатаму, да речеме дека роботот има камера која детектира нечистотија, и дека камерата може да биде вклучена или исклучена. 	 Dernest sier vi at roboten har et støvsøkende kamera, og at kameraet kan være enten av eller på.


Нацртана низа 	 Tegnet matrise


& Обратен пејзаж 	 Omvendt liggende


ТаоAbout 	 TaoAbout


Мај ние ги него, marm? " 	 Kan vi få ham inn, marm? "


Секој над 15 може да се ожени со согласност на нивните родители. 	 Alle over 15 år kan gifte seg med foreldrenes samtykke.


& Претх. месец 	 & Forrige måned


^Пробај го Kubuntu Netbook без инсталирање 	 ^Prøv Kubuntu Netbook uten å installere


Не може да се копира датотеката% 1. 	 Klarte ikke kopiere fila% 1.


Поддршка за паметни картички 	 Støtte for smartkort


РОМЕО Ах, Јулија, ако мерката на твојата радост 	 ROMEO Ah, Juliet, dersom tiltaket av glede din


Нема достапна инфомација за% 1. 	 Ingen informasjon tilgjengelig om% 1.


Основна карта: 	 Basiskort:


Вистинско име: 	 Virkelig navn:


Нема датотека за праќање по факс. 	 Ingen filer å fakse.


"Јас" неприметно преминува во "ние," 	 "Jeg" blir ubevisst om til et "vi,"


Стартувањето на KTTSD не успеа:% 1 	 Lyktes ikke å starte KTTSD:% 1


28 фев@ info: whatsthis 	 28 feb@ info: whatsthis


И ова е збор којшто во раната математика од 10 век се појавува кај изведувањето докази. 	 Og dette er et ord som dukker jevnlig opp i tidlig matematikken, som denne utledningen fra 10. århundre.


Сергеј! >> Сергеј Брин: 	 [ Jubel og applaus ] >>Sergey Brin:


Функции: 	 Oppgi en likning


Означи како завршено 	 & Merk som fullført


Како што реков, само што се вратив на факултет, и планирам да диполомирам во урбани студии, а потоа да одам на урбано планирање. На некој начин да земам сè што научив од онлајн заедниците и да се обидам тоа да го адаптирам на физичката заедница. 	 Som sagt, jeg har akkurat kommet tilbake på skolebenken, og jeg vurderer å utdype meg i urbane studier og da gå videre til byplanlegging, hvor jeg tar det jeg har lært fra nettsamfunn og prøver å tilpasse det til et fysisk samfunn.


Одземање 	 Subtraksjon


Тој не е изненаден од тоа. 	 Han var ikke overrasket over det.


од BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive 	 TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


Наслов за левата колона 	 Bredde for andre tabellkolonne.


Првите два и пол проценти од нашата популација се нашите иноватори. 	 Den første to og en halv prosent av befolkningen er våre innovatører.


Дури и нејзиниот влез е страшно за него. 	 Selv hennes inngangen var forferdelig for ham.


Име на датотека за пуштени содржини: 	 Filnavn for sluppet innhold:


"Ова прашање беше совршено едноставен. 	 "Saken ble helt enkelt.


повт. старт 	 omstart


Кучешки заб 	 Pepitamønster


Светло 	 Lys


Ние сме тука за твојот пријател Иван. 	 Vi er her om din venn Ivan.


Генерал-мајор искрен кон се сеќава неговата мисија за обука на време но како cnn_ во целина од Вашингтон ме праша што тој признава и Кинески војници маршираат на патот па ние ги истера и првото нешто што го видовме се разбира, беше дека мнозинството поголемиот дел од патување мажите имаше кучиња имаат освоено детски опис Големина на нешто што тие би можеле да имаат украдени на патот јажиња unleashes на ништо и тој се насмевна и испраќаат овде тие се во на gi е во целиот свет што речиси сите беа xx и реков да тие сигурно lovelies секој кој знае Собранието од страна на латински ми рече и ова е нивните оброци од Иран во пораст во друга храна кучињата политички садови генерал, командант за Америка е Џозеф stillwell војник еден војник неговата мисија е да се обука на кинеската војска да возвраќаат и Индија обуката на илјадници кинески злато назад низ салата се уште ќе учи да се знае дека владеењето способност но тој расте поголем во големата влада кои не можат да насока коленото се чувствува тие можат да нападнат и имавме заведени од страна на чесни работници инсистираат на тоа дека 	 Major General Frank mot minnes sin trening oppdrag av tiden men som cnn_ sin generelt fra Washington ba meg at han medgir og kinesiske tropper marsjerer på veien så vi kjørte ut og det første vi så var naturligvis at flertallet flertallet av trip menn hadde hunder har vunnet snillere beskrivelse størrelse noe som de kunne ha stjålet langs veien på tau slipper på noe og han smilte og sendt hit de er i den gi er over hele verden de var nesten alle xx og jeg sa ja de sikkert lovelies noen som vet parlamentet latin sa jeg vel dette er sine rasjoner fra Iran på vei oppover i andre matvarer hundene politiske potter kommanderende general for Amerika er joseph Stillwell en soldat soldat hans misjon er å trene den kinesiske hæren til å slå tilbake og India opplæring tusenvis av kinesiske gull tilbake over gangen fortsatt vil


Алатка за пристапливост на KDE 	 Tilgjengelighetsverktøy for KDE


Каде е Тони? 	 Hvor er Tony?


Девојчето одговорило, "Цртам слика од Господ." 	 Og jenta sa: "Jeg tegner et bilde av Gud."


Радиус: 	 Radius:


Конфигурирај го & GpgME задниот крај 	 Feil ved oppstart av KWatchGnuPG


Прв нормален GID: 	 Første normale GID:


Познати апликации 	 Vis programmer etter & navn:


Архивирај заден крај 	 Arkivmotor


Исклучувам чекање на сигнал за бирање... 	 Skrur av venting på summetone & # 160; …


Никој не може да гради на колосална и непромислено поток што се чинеше дека да се пробие и вител против слабо тишина во која бевме сместени несигурна како на една островот. 	 Ingen mann kunne bryst den kolossale og hodestups stream som syntes å bryte og virvel mot det svake stillhet hvor vi ble precariously skjermet som om på et øya.


Ако одземам 3, ако речам минус 3, наместо да додадеме 3 и да добиеме 7, ние ќе си земеме 3. 	 Om jeg subtraherer 3, om jeg sier minus 3, i stedet for å addere disse 3 og få 7, skal jeg ta 3 vekk.


Оваа дупка ги користи следниве приклучоци кои ги немате инсталирано: 	 Dette hullet bruker følgende uinstallerte programtillegg:


Грешка при повторното отворање на паричникот. Можно е да се загубени податоци. 	 Feil ved gjenåpning av lommeboka. Noen data kan være mistet.


Последниот нешто што се случува да се слушне е ме влече активира. Каде е тој? 	 De siste ting du kommer til å høre er meg drar i avtrekkeren.


Па, знаете, имаме опен сорс софтвер, имаме Creative Commons и други видови на Copyleft решенија. Така? 	 Vi har for eksempel programvare med åpen kildekode vi har Creative Commons og andre typer Copyleft-løsninger.


Обработка по ОПЗ 	 OCR- etterbehandling


Голем 	 Stor


Превртена чинела 	 Omvendt cymbal


"Пет касети,", рече човекот со црна брада. 	 "Fem patroner," sa mannen med det svarte skjegget.


Мод Гон, и тој го оплакува фактот дека неможе да и го даде тоа што тој сметаше дека таа го бараше од него. 	 Maud Gonne, og han bar seg over det faktum at han ikke kunne gi henne det han trodde hun ville ha av ham.


Големина:% 1 x% 2 	 Størrelse:% 1 x% 2


Го скрива покажувачот на глушецот 	 Forstørr rundt musepekeren


Хипербола од фокуси и точка 	 Hyperbel ved brennpunkter og punkt


Тоа е чувство на познавање - дека нешто може да се спознае. 	 Det er en følelse av vitenhet, at noe kan vites.


од ShvatIndian National month 6 - LongName 	 ShrāvanaIndian National month 6 - LongName


CAPULET како богати ќе Ромео со лага неговата дама; 	 Capulet Som rik skal Romeo er av hans dames løgn;


Кога% 1 на песната е празен 	 Når «% 1 » på sporene er tom


Паризworld. kgm 	 Parisworld. kgm


% 1д Undo- action: message 	 % 1d @ info/ plain hours: minutes


(Ако не знаеш што е Gryphon е, погледнете во сликата.) 	 (Hvis du ikke vet hva en Gryphon er, se på bildet.)


Шри ЛанкаName 	 Sri Lankiske rupierName


Потписот на сертификатот не е валиден. Тоа значи дека сертификатот не може да биде верификуван. 	 Sertifikatets signatur er ugyldig. Det betyr at sertifikatet ikke kan verifiseres.


Се чувствував тоа додека седев со мојот лик во текот на хартија и се борел и вчудовидено праша, се борат за неговиот здив во таа ужасно потаен начин, во мојата соба, јас го почувствував кога тој Излетал на веранда како да фрла се повеќе - и не, се чувствував се повеќе и повеќе цело време останале надвор, бледо светло на заднината на ноќта, како да стои на брегот на мрачен и безнадежна морето. 	 Jeg følte dette mens jeg satt med ansiktet mitt over papiret, og han kjempet og gispet, sliter etter pusten hans i det fryktelig snikende måte, i rommet mitt, jeg følte det da han stormet ut på verandaen som om å slenge seg over - og ikke, jeg følte det mer og mer hele tiden han forble utenfor, svakt tent på bakgrunn av natten, som om å stå på bredden av en dyster og håpløs sjøen.


Големината на разликите меѓу земјите укажуваат на значителен потенцијал за подобрување. 	 Størrelsesordenen på skillene mellom landene peker mot betydelig potensiale for forbedring.


БартонCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BartonCity in Vermont USA


Исусе. Се варам. Бегај. 	 -Jeg smelter!


Очигледно, само ги допрев овие прашања површно, но со тек на курсот ќе нурнете во секоја од нив и ќе научите многу повеќе за тоа што е потребно за да се направи навистина интелигентен ВИ систем. 	 Selvsagt var jeg bare innom disse emnene overfladisk, men ettersom dette kurset fortsetter kommer du til å gå nøyere inn på temaene og lære mye mer om hva som skal til for å konstruere et virkelig intelligent AI system.


Е тогаш најверојатно ти е волја и да преземе нешто како смрт chide далеку овој срам, 	 Da er foreta det sannsynlig at du rydder En ting som døden til chide vekk denne skammen,


Органската материја на почвата е голем копнен апсорбент на јаглерод и со тоа е важна за ублажувањето на климатските промени. 	 Skog er den mest utbredte naturlige vegetasjon i Europa, men de gjenværende skoger i Europa er lang fra uforstyrrede (D). De fleste blir tungt utnyttet.


Толку многу илјада пати - Оди, советник;? 	 Så mange tusen ganger - Go, rådgiver;?


Отпакување 	 Pakk ut arkivet her


костенлива 2color 	 rødbrun2color


Опција - Фиока 4 	 Skuff 4 – Valg


Бои 	 Valgte farger


Прикажи целосна патека во лентата за локација@ option: check Startup Settings 	 Vis hele stien inne i adressefeltet@ option: check Startup Settings


Остави ме да ги водам своите луѓе, Хари. 	 -La meg føre mitt lag, Harry.</i> <i>-Du knekker giret, A.J.


Отфрли ги промените 	 Forkast endringer


РАКConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Еј, еј Иван Тука е насловот на книгата што се во потрага по човек. 	 Hey, hey Ivan Her er boken du leter etter mannen.


Ниво & 4: 	 Nivå & 4:


Ние знаеме дека нашите преводи не се секогаш совршени, но со постојано пронаоѓање нови преведени текстови, ќе ги направиме компјутерите попаметни, а преводите подобри. 	 Derfor vil kvaliteten på oversettelsen variere mellom språk og språkpar. Vi vet at oversettelsene ikke alltid er perfekt, men ved å stadig tilføre nye oversatte tekster, kan vi gjøre datamaskinene smartere og oversettelsene bedre.


Лимаworld. kgm 	 Limaworld. kgm


Нема таква сметка:% 1 	 Ingen slik konto:% 1


Но навистина сакам да знам што е она што ве води. 	 Jeg vil vite hva som driver deg.


Од 1994, веќе седум години, 20 од овие бродови го поминаа Јадранското море од Црна Гора до Италија, секоја ноќ и како последица на оваа трговија само Британија има изгубено приход од осум билиони долари. 	 Fra 1994, i syv år, tok 20 av disse båtene ferden over Adriaterhavet fra Montenegro til Italia, hver eneste natt. Som en konsekvens av denne handelen tapte Storbritannia alene åtte milliarder dollar i statsinntekter.


Инаку само како може да биде затворен моето место што стана многу слави назад во Ирак и во ним се чини дека се стреми да биде добар пријател таа отиде во јакна кога бев одлуки будала од себе предмет ми се јави јас не ќе преземе сето тоа 	 NIM synes å være en tendens til å være en god venn hun gikk til jakke når jeg skulle lage en lure på meg selv emne kalt meg


Пронајден е неразрешен ентитет:% 1. 	 Fant entitet uten motsvar:% 1


Вредноста 0 го оневозможува истекот на време 	 Verdien 0 vil skru av tidsgrensa


& Благодарност до 	 & Takk til


И сигурно не е борбата снимен во Конкорд историја, барем, ако во историјата на Америка, што ќе го носи споредба момент со ова, дали за на броеви вклучени во него, или за патриотизам и хероизам на екранот. 	 Og absolutt det er ikke kampen spilt i Concord historie, minst, hvis i historien til Amerika, vil det bære et øyeblikks sammenligning med dette, enten for tallene engasjert i det, eller for patriotisme og heltemot vist.


Коментари 	 Kommentarer


Таквите проблеми ги вклучуваат, на пример, бучавата, хемикалиите и опасните супстанции, природните и технолошките опасности. 	 Slike miljøproblemer inkluderer eksempelvis lyd, kjemikalier og skadelige stoffer, naturlige og teknologiske risikoer.


СејшелиCity in British Columbia Canada 	 SecheltCity in British Columbia Canada


Зачувај го дневникот... 	 Lagre logg & # 160; …


интерна референца на општ ентитет не е дозволена во DTDQXml 	 intern generell entitetreferanse ikke tillatt i DTD- enQXml


Крајна вредност 	 ROUND (- 1, 252; 0) er lik - 1


Информации за песната 	 Informasjon om sang


- Дедо чекање. 	 - Bestefar venter.


Магнетна Енергија 	 Magnetisk energi


Различни подобрувања 	 Diverse forbedringer


Уредување емотикона 	 Rediger humørfjes


На колера имаше избувнал и во неговите најтврди фатална форма и луѓето почнаа да умираат како муви. 	 Den kolera hadde brutt ut i sin mest dødelige formen og folk var døende som fluer.


Би требало да се прави како забава. 	 Det må gjøres med glede.


& Одвовлекување 	 Rykk & tilbake


Црвен играч: 	 Rød spiller:


Име 	 Etikett


Сопствен тип 1 	 Selvvalgt type 1


Градиенти на боја 	 Fargeovergang


Оваа задача селектира број на пакети корисни за општ систем со сервер за пошта. 	 Denne oppgaven installerer ulike pakker som er nyttige for en generell e-posttjener.


% 1: се свири аудиодатотека. Ќе бидете прашани за датотеката и за опциите за свирење. 	 % 1: en lydfil blir spilt. Du vil bli spurt om å velge fil og å angi avspillingsvalg. @ info: whatsthis


Додај име на & платформа 	 Legg til & plattformnavn


KWord Ascii увозен филтерName 	 Importfilter fra MS Office- tegning til KarbonName


Притиснете го ова копче за да го отстраните тековно активниот филтер. 	 Trykk denne knappen for å ta bort det filteret som er aktivt nå. @ label default filter name


"Ниту еден човек е остров." 	 "No man is an island" (Ingen mann er en øy).


Јас сум ќе добие про-живот и сакаат да ги добијат мене кога сте биле дете се во рамките на вашата честа змејот и тој е дел од работните Ух ... ме натера да се смееш оние кои јас работам тоа е премногу може да се добие заедно без неа Знам 	 Jeg skal få en pro-life og ønsker å få meg når du var barn var innenfor ære din drage og han er den delen av arbeider uh ... gjorde meg latter de som jeg jobber er det også vi kan få sammen uten at det jeg vet


За навистина оваа наутро сум ништо да се направи. " 	 For virkelig dette morgen har jeg ingenting å gjøre. "


Одиш на playin 'да излегува o "врати секој ден на" ќе добијат некои месо на коските на "нема да биде толку yeller." "Јас не игра", вели Марија. 	 Du går på Playin 'deg ut o' dører hver dag en "du får litt kjøtt på beina en 'vil du ikke være så yeller. " Jeg spiller ikke, "sa Maria.


Прекини со испраќање 	 & Avbryt sendinga


Активна меморија 	 Aktivt minne


"Ви благодариме", рече тој суво, гледајќи од неа на врата, а потоа во неа повторно. 	 "Takk", sa han tørt, veksler mellom henne til døren og så på henne igjen.


Скрипта за најава за Самба 	 Samba innloggingsskript


Кампалаsudan. kgm 	 Kassalasudan. kgm


Чернобил, Бопалската катастрофа, Challenger, 	 Tsjernobyl, Bhopal, Challenger,


Има 40 различни компоненти составени од други луѓе. 	 Den har 40 forskjellige komponenter som er satt sammen av andre.


Сомалијаworld. kgm 	 Somaliaworld. kgm


& Трансформирај 	 & Transformer


Дали навистина сакате да ја избришете групата „% 1 “? 	 Vil du virkelig slette gruppen «% 1 »?


Стандардна врска 	 Standardtilkobling


Додај тип на датотека за% 1 	 Legg til filtype for% 1


Означи ја нишката како прочитана 	 Merk tråden som & lest


Кога кажувам вакви работи, луѓето викаат по мене, и велат: 	 Jeg vet ikke en gang hva dette er men vi bruker milliarder av dollar på det - på bedrag.


Заменување локација 	 Erstatt adresse


Додади URL по избор 	 Legg selvvalgt nettadresse til% 1


[Exeunt Capulet и Париз]. 	 [Exeunt Capulet og Paris].


И што таа предлага да се направи со фотографија? " 	 Og hva foreslår hun å gjøre med bildet? "


Ме одгледуваа твоите работници. Сега се чудиш што се заљубив во еден од нив. 	 Jeg vokste opp blant oljearbeidere, og nå er jeg forelsket i en.


Луѓето полудеа. 	 Folk gikk helt amok.


Напротив можеме да кажеме дека споделувањето фајлови е добро. Тогаш можеме да се фокусираме на начини на кои артистите да прават пари. 	 Si heller at fildeling er greit, og så må vi få på plass betalingsløsninger.


Рамниот хоризонт со кој израснавме беше метафора за бесконечност, неограничени ресурси и неограничени капацитети за складирање на отпад. 	 Den flate horisonten vi har blitt vant med har blitt en metafor for det uendelige, ubegrensede ressurser og ubegrenset kapasitet for tømming av avfall.


Изберете го полигонот од кој сакате да ги конструирате страните... 	 Velg polygonet du skal konstruere kantene til & # 160; …


VGA 1024x768, 32767 бои (790) 	 VGA 1024x768, 32767 farger (790)


- Блазе си ви. 	 -Bli med... nå!


Дозволи & еднаш 	 Tillat & en gang


Земете нови шеми на бои од Интернет 	 Hent nye fargeoppsett fra Internett


Раздели ја песната рачно 	 Del spor manuelt


Семејство 	 Postfletting


Лош корисник 	 Feil bruker


% 1 не е читлива 	 % 1 ble ikke funnet@ info


Влезен избор 	 Velg alle


Бев млад. 	 Jeg var ung.


Нансиitalyprovince. kgm 	 Narinyocolombia. kgm


Прави прозорецот да се појави на површината која била активна при стартување на апликацијата. 	 Vis vinduet på det skrivebordet som var aktivt da programmet startet


Ноември 	 NORMDIST( tall; MV; STD; K)


Е- поштата на која се праќа овој извештај за бубачки. Email receiver address 	 E- postadressen som feilrapporten er sendt til. Email receiver address


"Верувам дека таа едвај некогаш гледаше во неа," воздивна г-ѓа Крафорд. 	 "Jeg tror hun knapt noensinne så på henne," sukket fru Crawford.


Прикажи лизгач за зумирање во статусна лента 	 Vis forstørringsglider i statuslinja


Да ја исклучиме таа бомба. 	 -La oss heller koble ut bomben.


Овозможи компонента 	 Slå på komponent


Јас ќе ви даде имињата на два града во од нашата земја и можете да ми кажете името на земјата и се сеќавам сите нив прашањето зошто грнчарот вести сега кога ќе сакате да го прекинете 1020 стомакот до вториот круг 	 Jeg skal gi deg navnene på to byer i off vårt land, og du fortelle meg navnet av landet og husker dem alle spørsmål hvorfor potter nyheter nå når du ønsker å stoppe 10-20 magen opp til en avrenning femti åtte år


Тој бил погоден од контрастот на изглед г-дин Марвел со овој предлог на богатството. 	 Marvels utseende med dette forslaget av overflod.


Планетариум на раб. површинаName 	 SkrivebordsglobusName


Број на кругови 	 Bokser eller sirkler


ВОДОЛИЈАConstellation name (optional) 	 VANNMANNENConstellation name (optional)


Обележете го ова поле за да овозможите автоматско бришење на датотеки што се постари од наведената вредност. Оставете необележано за датотеките да не се бришат автоматски по изминатото време. @ info: whatsthis 	 Kryss av her for å tillate automatisk sletting av filer som er eldre enn oppgitt. La det stå tomt for å ikke slette noen elementer automatisk etter et visst tidsrom @ info: whatsthis


Сега знам дека правилото бр.1 да се биде кул е да изгледате непреплашено, никогаш да не признаете дека нешто ве плаши, или ве импресионира, или ве возбудува. 	 Nå vet jeg at den første regelen for å være kul er å virke uberørt, og aldri innrømme at noe skremmer deg eller imponerer deg eller engasjerer deg.


Мора да го рестартирате KDE за промената на бојата на курсорот да има ефект. 	 KDE må startes på nytt for at disse endringene skal tas i bruk.


Буенос Аиресasia. kgm 	 Buteshiregreat- britain_ counties. kgm


Автор на librss 	 Utvikler av librss


На дијалогот за пребарување не му беше одговорено повеќе пати по ред. Се претпоставува дека во моментот нема никој пред екранот, и од таа причина пребарувањето е запрено. 	 Spørredialogen ble ikke besvart, flere ganger på rad. Det antas at det er ingen som bruker programmet nå, og derfor stoppes spørringene.


Констелации 	 Samstillinger/ Opposisjoner


Иако многу од непосредните влијанија лежат надвор од директното влијание на Европа, тие имаат значителни последици и ќе создадат потенцијални ризици за рамнотежата и економскиот развој на економијата и општеството на Европа. 	 Selv om mange av de presserende virkningene ligger utenfor Europas direkte innflytelsesområde, har de betydelige konsekvenser og vil skape potensielle risikoer for motstandsdyktighet og bærekraftig utvikling hos de europeiske økonomier og samfunn.


Волшебник за шифри 	 Veiviser for krypteringsmetoder


Изнесување на локација 	 Eksporter til adresse


Прикажи позиции 	 Vis en løsning


CSV увозен филтер за KSpreadName 	 PPT- importfilter for KPresenterName


Измените во активниот модул не се зачувани. Дали сакате да ги примените измените пред да излезете од Контролниот центар, или да ги отфрлите? 	 Det er endringer som ikke er lagret i den aktive modulen. Vil du ta i bruk endringene før du går ut av Systeminnstillinger, eller vil du forkaste endringene?


Алис молчеше. 	 Alice var stille.


Извадете го дискот и внесете го пак. 	 Løs ut plata og last den på nytt.


Јас не зборувам сакаат мене да го направи недела Ух ... рекреација сте биле гледање премногу гангстер слики читате новинарите предива за полицијата ние бидеш Чопра направи нешто друго да ние само сакаме вистината прстен ѕвоно ти мора да тргни ми други шишиња и јас се во вашата соба тенџере Вашиот edmy полковник ништо во врска со тоа Никогаш не видов неколку разбира не како да се добие дека јас не знам 	 Jeg snakker ikke vil at jeg skal gjøre det søndag uh ... rekreasjon du har vært vitne til for mange gangster Bildene leser reportere garn om politiet vi skal være Chopra gjøre noe annet å vi vil bare ha sannheten ringe en bjelle du må komme oss vekk meg andre flasker og jeg får i rommet ditt pot din edmy oberst noe om det jeg har aldri sett et par selvfølgelig ikke hvordan å få det jeg ikke vet


Постои свест и таму е исто така чувството на индивидуалност постои еден вид на индивидуалност, бидејќи кога свеста се буди на реалноста во себе во едно тело тоа автоматски не се разбудува самото и во другите тела заначи постои смислата на индивидуалност таму. 	 Der er en bevissthet og der er også en følelse av individualitet der er en slags individualitet, fordi når bevisstheten våkner opp til virkeligheten inn i segselv, i en kropp så våkner den ikke automatisk opp i alle kroppene. Så der er individualitet.


"Good-bye," рече тој, со ненадеен Брзината на човек кој се задржа премногу долго во поглед на притискање малку на работа на чекање за него, а потоа и за втор или па тој не направи најмало движење. 	 "Good-bye," sa han, med den plutselige hast av en mann som hadde nølte for lenge på visning av et presserende litt arbeid som venter på ham, og deretter i et sekund eller så gjorde han ikke minste bevegelse.


Дали сакаш да бидеш издавач, да нудиш технологијава? 	 Vil du bli et forlag, eller selge teknologi lisenser?


Тој сега соблече шапка - нов Бивер капа - кога ќе дојде близу пеење се со свежа изненадување. 	 Han nå tok hatten - en ny bever lue - da jeg kom nær synge ut med friske overraskelse.


Насловна линија: 	 Legg til nytt lysbilde


Автоматски е отворено полеComment 	 Comment


И повторно "Can'ta човек те гледам - Грдиот!" 	 Og igjen "Can'ta mann ser på deg - Ugly!"


Специјално Вметни 	 Lim inn spesiell


Како Грегор беше во процес на себе кревање половина од кревет - на нов метод беше повеќе од игра од обид, му е потребен само за карпа со постојан ритам - тоа го удри колку е лесно сето тоа ќе биде ако некој требаше да му дојде на помош. 	 Som Gregor var i ferd med å løfte seg halvveis ut av sengen - den nye metoden ble mer av et spill enn et forsøk, han trengte bare å rocke med en konstant rytme - det slo ham hvor lett alt dette ville være hvis noen skulle komme til hjelp.


"Сум имал визии? 	 "Har jeg hatt visjoner?


% 1 е на линија и е спремен. 	 % 1 er tilkoblet og klar.


За нас отпечатоци не е дека е во право уште ух ... некои на сликата тоа е многу познато име на rtc_ и менито во кафеава секојдневно Нема на сите 	 Nama welts er ikke at det er riktig men uh ... deler av bildet det er en veldig berømt navn rtc_ og menyen på den brune daglig no hele tatt


Копирај ја локацијата на сликата 	 Kopier bildeadresse


Авелиноitalyprovince. kgm 	 Avellinoitalyprovince. kgm


Тоа е прашање од голема зачуденост дека разгледување на навиките на толку Интересно, а во комерцијална гледна точка, толку важно животно (како на спермата 	 Det er en sak av stor forbauselse at hensynet til vaner av så interessant, og i et kommersielt synspunkt, så viktig et dyr (som Sperm


Оваа сметка од вас ние имаме од сите четвртини примена. 	 Denne kontoen av dere vi har fra alle hold mottatt.


& Сиви нијанси 	 & Gråtoner


Јас на потешкиот начин ја научив вредноста на спиењето. 	 Og jeg lærte på den harde måten, verdien av søvn.


Сопственик:% 1 	 Eier:% 1


И тогаш, кога ја затвори вратата, Баба ми рече: "Не, не, не, не. 	 Og så, da hun lukket døren sa Bestemor "Nei, nei, nei, nei.


И здружувањето кое се случи го снимивме, и ќе бидам среќен да ви го пратиме, за да можете да видите што всушност се случи наместо јас да опишам. 	 Og integreringen som skjedde er på video, som jeg gjerne sender deg, så du virkelig kan se hva som skjedde istedet for min verbalisering av det.


Подрачје од страница 	 Sideområde


Сега светла, сега затемнети, беше месечината бледа, 	 Nå lyse, nå nedtonet, var måneskinn blek,


основаslot type 	 fundamentslot type


Го затворате составувачот 	 Lukk meldingsredigeringa


Извршување% 1 	 Kjør% 1


Внатрешен OpenPGP (застарено) 	 OpenPGP innebygd (frarådes)


Сондриоmexico_ states. kgm 	 Sonoramexico_ states. kgm


Наместо да се потпираме на други луѓе за она што ни е потребно, ние ќе можеме самите да си го направиме за себе. 	 Istedet for å stole på at andre mennesker lager ting vi trenger, kan vi lage alt vi trenger selv.


Ќе ве научам за опстанокот и условите на работа во вселената. Така нема да полудите кога ќе се најдете на астероидот. 	 -skal jeg lære dere å tåle påkjenningene i rommet,- slik at dere ikke får sammenbrudd.


Датотеката "% 1" не постои или не може да се изврши. 	 Fila «% 1 » er ikke kjørbar eller finnes ikke.


Но, еден, сиромашните еден, еден лош и полн со љубов дете, 	 Men en, en fattig, ett fattig og kjærlig barn,


Ти благодарам. 	 Takk.


Го зачувува документот 	 Lagre dokumentet


И сакам да споделам со вас некои делови од разговорот со кој започнавме. 	 Og jeg vil gjerne dele med dere noen deler av samtalen vi startet med.


со оваа асимптота 	 med denne tredjegradskurven


Значи ќе нема нога врз црквата шарите, - Да се биде лабава, unfirm, со ископување на гробовите, - 	 Så skal ikke foten på kirkegården slitebanen, - Being løs, unfirm, med å grave opp graver, -


Но, знаете што? 	 Men vet dere hva?


Мебелот беше истурена за во секоја насока, со уништена полици и отворен фиоки, како на дама беше набрзина ги ограбуваа пред неа лет. 	 Møblene ble spredt rundt i alle retninger, med demontert hyller og åpne skuffer, som om damen hadde hast ransaket dem før flyet hennes.


Банкокafrica. kgm 	 Bagoburma. kgm


Мрежата моментално не е поврзана... 	 Nettverket er foreløpig frakoblet & # 160; …


И повеќе непостојано од ветрот, кој wooes Дури сега замрзнати пазувите на север, 	 Og mer inconstant enn vinden, som wooes Selv nå den frosne favn nord,


Датотека за проект од Brasero 	 Brasero-prosjektfil


Бовеspain. kgm 	 Veraguaspanama. kgm


Не можам да го опишам изразотQIBaseResult 	 QIBaseResult


SSL серверско барање 	 SSL tjenerforespørsel


Намали (x 1/ 12) 	 Zoom ut (x 1/ 12)


Додај обележувач тука 	 Legg til bokmerke her


Сум бил на државите billy најдобрите реформатор пар на завршувањето на училиштето денес постепено ISO и вашиот красат вашата можете andrew веднаш во некои покајничка за на курсот од пост-дипломски работи mabye управникот на саемот тепа него внесете hahahahahaha го остави еден месец подоцна топло за остатокот на Јагнето Божјо за во висина од да има минимум на жените буквално недостаток на докази тоа е еден начин да ве потсетам знаете дека сте веројатно раскажува за еден опис на Божјиот човек и без електрична енергија на еден и младите кривични точка blotting но тој се сретна со својот натпревар актуелниот е добар спроведување на законот офицер другар во последно извештај за ќе се служат и во некои оддалечени затвор каде што Хауард соопшти дека никој црвени цветови светот умот на се преземени во неговата уста и еден од банка во мобилни дома по се добро облечени млад човек исполнет во банката ино макуларна директно мојот пријател овој е спектакл место дојде на разбудуваат на сите ваши клиенти работа точки blotting банкарство на главата на работа на луди мислам дека ќе се сними, ако не само како што не може да се движи неуспех без вкус внатрепартиските избори се sam 	 Jeg har vært til statene billy beste reformator par på etterbehandling skolen i dag gradvis iso og dekorere din egen du andrew umiddelbart i noen angrende for selvfølgelig av post-graduate arbeid mabye oppsynsmann på messen juling ham Sett hahahahahaha forlot ham en måned senere varmt for resten av Guds Lam på til melodi av med minimal kvinner bokstavelig mangel på bevis det er en måte å minne deg vet du sannsynligvis forteller om en beskrivelsen av Guds mann og uten strøm til en og den unge kriminelle dot blotting men han møtte sin kamp påhviler vært god rettshåndhevelse offiser kameraten omsider rapportere om vil bli servering opp og i noen ekstern fengsel der hva Howard sa ingen rød blossoms verden sinnet av alt ned i munnen og en av banken i mobilen hjemme på gjør godt kledd ung mann levret inn banken Innova macular rett min venn dette er et opptog flekk kommer på å få opp på alle dine kunder jobb dot blotting bank på hodet av jobben på gal mener jeg du vil bli skutt hvis du ikke du bare liker jeg ikke kan flytte tilbakeslag uelegant caucuses er sam ok sam aka kommer du plukket opp et emne Dette vil Kahan omgjengelig jeg fortalte deg denne endringen hva om du vokste opp og jeg fikk tre ute av sinn rispapir fem minutter for og det


Приклучок за напредно разгледувањеName 	 Programtillegg for utvidet nettlesingName


Приватен 	 access control protected


Она што сме направиеле е - сме креирале економии. 	 Det vi har gjort er å skape økonomier.


Го прави прегледот „ поврзан “. Поврзаниот преглед ги следи промените во папката кои настанале во други поврзани прегледи. 	 Setter visningen til « lenket ». En lenket visning følger mappe- endringer gjort i andre lenkede visninger.


Сега кога земјата конте вака зема главата да се направи се разликува репутација, и се приклучува на голем кит-рибарство, треба да го видите на комичното работи тој го прави тоа врз постигнување на пристаниште. 	 Nå når et land dandy som dette tar det inn i hodet til å gjøre en fremstående omdømme, og slutter seg til stor hval-fiske, skal du se det komiske ting han gjør ved oppnådd havnebyen.


На отварање на врата како што " 	 Døråpningen sånn "


Филмови 	 Film


Подобрувања во употребливоста 	 Forbedringer


Маншcameroon_ departments. kgm 	 Menchumcameroon_ departments. kgm


Мапутоalbania_ districts. kgm 	 Matalbania_ districts. kgm


Чангчунeurope. kgm 	 Chaghcharanafghanistan. kgm


Прикажи ливчиња како\\ t, во спротивно тие се остранети 	 Vis TAB- tegn son\\ t, ellers fjernes de


Бариchina. kgm 	 Barisabangladesh. kgm


Тоа беше градина г-ѓа Крејвен дека таа ја направи кога прв пат се оженил со "таа само го сакав, на "тие се користат за" имаат тенденција на цвеќе себе. 	 Det var fru Craven hage at hun hadde gjort da de først var gift med en 'hun bare elsket det, en "de brukes til å" stelle blomstene selv.


Оваа сметка не може да биде избришана бидејќи има неиспратени пораки за неа. 	 Denne kontoen kan ikke slettes fordi det er meldinger i den som ikke er sendt.


Ја прекинува активната игра. Нема прогласување на победник. 	 Avslutter spillet som er i gang, uten å kåre en vinner.


Од споредување белешки потоа беше, но еден час и една четвртина, но сепак се чини дека ме дека ноќта мора да има речиси исчезна и зората се кршење над нас. 	 Fra sammenligne notater etterpå var det, men en time og et kvarter, men det syntes å meg at natten må ha nesten borte og morgenrøden skal bryte over oss.


Тоа беше постојаната уништувачка војна во Конго и незаинтересираноста на светот. 	 Det var den stadige ødeleggende krigen i Kongo og verdens likegyldighet.


1 ГРАЃАНИНОТ Up, господине, оди со мене, јас тебе плаќање во име на принцот ги почитуваат. 	 1 CITIZEN Up, sir, gå med meg, jeg lade deg i prinsens navn adlyde.


Број на елементот: 	 Alle grunnstoffene


Го поставува srcdir, за kdelibs 	 Oppgi kildekatalogen, for kdelibs


Природни ресурси и отпад — Регулирањето на заштитата на животната средина и екоиновациите ја зголемуваат ефикасноста на ресурсите преку релативно одделување на користењето на ресурсите, емисиите и создавањето на отпад од економскиот раст во некои области. 	 Naturressurser og avfall – Miljørelatert regelverk og økoinnovasjon har ført til økt ressurseffektivitet. Europa har på noen områder klart å frakople den økonomiske veksten fra økningen i ressursbruk, utslipp og generering av avfall.


Стој подалеку од овие пафини. 	 Hold deg unna disse lundefuglene.


конус 	 bue


Регент улицата, а потоа на Света Моника во патниот Edgeware. 	 Regent Street, og deretter til Church of St. Monica i Edgeware Road.


Зголеми@ action 	 Forstørr@ action


Прикажи HST сликаImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilde (Aurora) Image/ info menu item (should be translated)


Ширина на слика: 	 Bildebredde:


РојName 	 SvermName


Нема носач 	 Ingen bærebølge


Средна 	 Middels


Зачувај ја тековната сесија 	 Lagre denne økten


kppp: грешка во анализирање на датотеката со правила 	 kppp: feil ved analysering av regelsett


Таа беше полна со приказни за избор на нејзиниот ден. 	 Hun var full av historier om gledene av dagen henne ut.


Немате дозволи за запишување во таа датотека. 	 Du har ikke skriverettigheter til denne fila.


Ја издадоа мојата прва книга, "Летечки прсти" -- ја гледате тука -- и од тогаш наваму, стигнав да зборувам пред стотици училишта, да држам говори за илјадници едукатори, и конечно, денес, да ви зборувам вам. 	 De utga min første bok, "Flying Finger" (Flyvende fingre), -- du ser den her-- og fra der har det utviklet seg til å snakke på hundrevis av skoler, lage notater for tusener av lærere, og til sist, i dag, snakke med dere.


Имам нешто подобро! 	 Jeg har noe bedre!


Одржување на светлината во едната рака, и тоа идентични Нов Зеланд главата во друга, на странец влезе во собата, и без да гледа кон креветот, го стави свеќа добар далеку од мене на подот во една агол, а потоа почна да работи далеку во јаженца жици на голема торба јас пред зборуваше за како во собата. 	 Holding et lys i den ene hånden, og at identiske New Zealand hodet i den andre, den fremmede kom inn i rommet, og uten å se mot sengen, plasserte hans stearinlys en god måte ut fra meg på gulvet i ett hjørne, og deretter begynte å jobbe bort på knyttede snorer av den store sekken jeg før snakket om å være i rommet.


Едно до друго 	 Side ved side


ТунисName 	 Tyrkiske liraName


1 плус 3 е еднакво на 4. 	 1 pluss 3 er lik 4.


Игл РиверCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Eagle RiverCity in Alaska USA


Се очекуваше датотека. 	 Fil ventet


Дали навистина сакате да го избришете „% 1 “? 	 Er du sikker på at du vil slette «% 1 »?


Користи го KGet како менаџер на симнувања за Konqueror 	 Bruk KGet som nedlastingsbehandler for Konqueror


Ова копче ја отстранува означената датотека од листата на датотеки за печатење. 	 Still inn filter- knapp Knappen brukes til å sette opp innstillinger for det markerte filteret. Den åpner en egen dialog.


Клучеви за криптирање: 	 Kryptering var vellykket


Но, претпоставувам дека тие ќе растат надвор од неа. 	 Men jeg antar de vil vokse ut av det.


Следење на личното времеName 	 Time Traacker- komponentName


Не сум луд. Само малку се разнежив. 	 Jeg blir bare litt på tuppa etter dette kjøret.


& Статус 	 & Status


Архива 	 Arkiv


Е сега, што би можело да значи ова? 	 Men hva kan det bety?


Со притискање на Откажи, програмата ќе ја откаже тековната акција. 	 Når du klikker på Avbryt, vil programmet avslutte den gjeldende handlinga.


Левијатан острината на змија, па дури и Левијатан дека искривената змија, и тој ќе го убие змејот дека е во морето. " 	 Leviathan piercing slangen, selv Leviathan at skjeve slangen, og han skal drepe dragen som er i havet. "


Разликата била во тоа, што Орвел и Вилбур биле водени од кауза, имале цел, имале верување. 	 Forskjellen var, at Orville og Wilbur var drevet av en grunn, av en årsak, av en tro.


Столбови 	 Støtter


И како лекар, знам дека, штом болеста има толку напреднато, успехот да се излечи може да биде тежок, ако не и невозможен. 	 Og som en lege vet jeg at så snart en sykdom når et avansert stadie kan det å finne en kur være vanskelig, hvis ikke umulig.


АсамескиName 	 AssamesiskName


И тоа е се. 	 Det er alt som er.


% 1: TTY- најава... location (TTY or X display) 	 % 1: TTY loggin... location (TTY or X display)


Во ред. 	 Riktig.


Јас имав стар секира што никој не тврди, со кои со магии во зимски денови, на сончевата страна на куќата, свирев за трупците кои имав излезе од мојата грав- област. 	 Jeg hadde en gammel øks som ingen hevdet, som ved magi i vinter dager, på solsiden av huset, spilte jeg om stubber som jeg hadde fått ut av mine bønne- feltet.


"Тоа е благородна од вас!" 	 "Det er edelt av deg!"


Би било лудост за мене да го оставам ова, бидејќи тоа најавтентично кажува кој сум јас." 	 Det ville vært dumt av meg å gi opp dette fordi det gir meg mening."


Забегани очиDescription 	 Ville øyneDescription


Додомаfrance. kgm 	 Yokadoumacameroon_ departments. kgm


Нашата свадба навиваат за тажен погреб празникот, нашата свечена химни да задржан жалопојки промени; 	 Vårt bryllup hurrarop til en trist begravelse gjestebud; Vår høytidelige salmer til mutt dirges endring;


Тие беа облечени во многу различни начини потоа во униформи или панталони и кошула жени облечени во панталони или агресивни патувањето до Пекинг сода има положено споменик за луѓето херој 	 De var kledd i mange forskjellige måter deretter i uniformer eller bukser og skjorte kvinner iført bukser eller aggressiv en tur til Peking selters har bestått monument for folkets helter


- Да? Тоа би сакал да го слушнам. 	 Bra, for jeg vil gjerne ha en forklaring!


Ширина на полето за играње. 	 Bredden på spillebrettet.


Ако е штиклирана оваа опција, камерата ќе мора да биде поврзана со вашиот компјутер на една од сериските порти (познати како COM во Microsoft Windows). 	 Dersom denne funksjonen er valgt, må kameraet være koblet til en av serieportene på maskinen (« COM- porter » i Microsoft Windows).


Ако не е непознатиот збор правилно напишан, би требало да ја напишете корекцијата тука или да ја изберете од листата долу. Потоа може да кликнете Замени - ако сакате да го исправите само ова појавување на зборот или Замени ги сите - ако сакате да ги исправите сите појавувања. 	 Hvis det ukjente ordet er feilstavet bør du skrive inn rettelsen for ordet her, eller velge det fra lista nedenfor. Så kan du trykke Erstatt hvis du vil erstatte bare denne forekomsten av ordet, eller Erstatt alle hvis du vil rette alle forekomster.


Да, добро е, освен што Пол оди наоколу зборувајќи за вакцините и кажува колку се вредни, и дека луѓето мора да престанат да лелекаат. 	 Vel, jo - men Paul reiser rundt og snakker om vaksiner og snakker om hvor verdifulle de er og at folk burde slutte med sytingen.


Сечи го полигонот со права 	 Skjær dette polygonet med et annet polygon


И уште - Добро! 	 Og likevel - Vel!


Знаци: 	 Tegn


Сесоздавател, нашата цел, изворот на нашето битие и крајот на нашето патување. 	 Skaperen, målet, kilden til vårt vesen, og slutten på vår reise.


Имам причина да верувам дека се на време за да го спречи тоа. 	 Jeg har all grunn til å tro at vi skal i tid for å stoppe det.


Процесот escputil се уште работи. Мора да почекате на неговото завршување пред да продолжите. 	 En escputil- prosess kjører ennå. Du må vente til denne er ferdig før du fortsetter.


Информацијата „ слободно/ зафатено “ беше успешно испратена. 	 Ledig/ opptatt- informasjon ble vellykket sendt.


Бежичен оптички TrackMan 	 Trådløs optisk « Trackman » - mus


Хангулско јамо - компатибилностKCharselect unicode block name 	 Hangul- kompatibilitet JamoKCharselect unicode block name


Име на асистент 	 Assistentens navn


Совршено е за тој конретен контекст. 	 Det er perfekt for den spesielle konteksten.


"Што се случи?", Изјави свештеник, ставање на амонит на слобода листови на неговата натаму-доаѓаат проповед. 	 "Hva har skjedd?" Sa presten, sette ammonitten på løse ark av hans frem fremadstormende preken.


Отстрани каталог по избор 	 Filnavn på definerte selvvalgte objektkataloger.


-Не, не можеш. -Но ти беа врачени. 	 Men den er lovlig forkynt.


"Г-го Лин, Џилијан не е болна, таа е танчерка. 	 "Fru Lynne, Gillian er ikke syk, hun er en danser.


милисекунди 	 millisekunder


Не е Шпанијаspain. kgm 	 Ikke Spaniaspain. kgm


Обои 	 Fargelegg


-Чудно! Заебано. 	 -Merkelig ut.


Ова избира кој формат на пошт. сандаче ќе биде стандарден за локалните папки: датотеки (mbox): папките со пошта во КПошта се претставени секоја со своја посебна датотека. Индивидуалните пораки се одделени една од друга со линија која почнува со „ From “. Ова штеди простор на дискот но не е толку робусно, пр. при преместување на пораки меѓу папки. именици (maildir): папките со пошта во КПошта се претставени со вистински папки на дискот. real folders on disk. Индивидуалните пораки се одделни датотеки. Ова може да троши нешто повеќе простор на дискот но е поробусно, пр. при пренесување на пораки меѓу папки. continuation of "By default, & message folders on disk are" 	 Her velger du hva slags format e- postkassen skal bruke som standard for lokale mapper: mbox: KMails e- postmappe er bare en fil. Hver melding adskilles med en linje som starter med « Fra ». Dette sparer diskplass, men kan være mindre robust, f. eks. når man flytter meldinger mellom mapper maildir: KMails e- postmapper er virkelige mapper på harddisken. Hver melding lagres som en egen fil. Dette kan kaste bort plass på disken, men burde være mer robust, f. eks. når man flytter meldinger mellom mapper.


Непалworld. kgm 	 Nepalworld. kgm


& Прашај 	 & Spør


"Постојат дрва таму - јас видов на врвот од нив. 	 "Det er trær der - så jeg toppen av dem.


Месинаturkey. kgm 	 Mersinturkey. kgm


Еве некои од тие истите дигачи на тегови по 1989. 	 Her er noen av de samme vektløfterne etter fornyelsen anno 1989.


Но постоеше еден проблем. 	 Men det var et problem.


Сите 	 Alle


Еден од најголемите успеси на ВИ технологија во Google е системот за превод. 	 En av de største suksesser for AI-teknologi hos Google har vært det maskinelle oversettelsessystemet.


Што сте да се чуваат во Misselthwaite Манор за не знам, освен ако не затоа што тоа е на најлесен начин. 	 Hva er du holdes på Misselthwaite Manor for jeg vet ikke, med mindre fordi det er den enkleste måten.


Не можам да го лоцирам пакетот %s 	 Fant ikke pakka «%s»


p- Блок 	 p- blokk


& Извештај за IPP 	 & IPP- rapport


Форарлбергaustria. kgm 	 Vorarlbergaustria. kgm


Поставувања на приказотComment 	 SkjerminnstillingerComment


& Групи 	 & Grupper


И, уште една работа која ја забележавме беше дека сумата не е толку важна. 	 Og det andre vi så var at beløpet ikke gjorde noen stor forskjell.


Треба да им дадете неколку основни правила: никогаш не сечи кон себе, одржувај го сечилото остро, не сечи на сила. 	 Du setter noen veldig enkle regler -- alltid skjær vekk fra kroppen, hold kniven skarpt, aldri tving det


Големи букви 	 Store bokstaver


Sanderson тој не чело shitter тука потребни видите сцена дека ние сме вистински во време кога се префрли Чарлс б пет осум единаесет тежина сто седумнаесет руса коса сини очи сомневање грабеж 1926 1920 седум тоа е лимон се сеќавам операции во описот програми дигитални се ценето ќе се обрати дури и на рекорд дел од минатото, но ред за брзина детектив марка 	 Sanderson han ikke ledet shitter her også nødvendig vis klargjøringsområdet at vi er sanne i en tid da skiftet charles b fem åtte elleve vekt hundre sytten blonde hår, blå øyne mistanke ran 1926 1920 syv som er huske sitron operasjoner I Beskrivelse-programmer digital er verdsatt vil bli behandlet selv på posten del av den siste, men okay for speed detektiv mark yair apotek sytti mister taylor mark litt mer prøven er robert styreleder prosjektnavn shaker


Случаен стил на топење 	 Tilfeldig lampestil


Не можам да го најдам dd.. 	 Finner ikke dd.


денес@ option Name of the weekday 	 Mandag@ option Name of the weekday


Позицијата на жената, колку близу се држат до нуклеарното семејство, се на спротивни краеви од половите во рамки на богатиот развиен свет. 	 Med tanke på kvinners posisjon, hvor nære de holder kjernefamilien, de er på hver sin side av aksen sett i forhold til velutviklede land.


Режимот на уредот 	 Modus for enheten


Ове е малку поконтроверзно. 	 Denne er mer kontroversiell.


Аналоген часовникplasma name 	 Analog klokkeplasma name


Внесете го тука насловот на работниот лист. 	 Skriv tittelen på arbeidsarket.


Сантјаго де Компостелаpanama. kgm 	 Santiago de Veraguaspanama. kgm


Сегашна Вредност 	 Nåverdier (PV)


Ги изговора тековно избраните фрази од историјата 	 Leser høyt de frasene som er valgt i historien


Хари, ме слушаш ли? 	 -Noe er galt!


Класикаmusic genre 	 Klassiskmusic genre


Неодамна говорев на еден универзитет, каде еден студент ми рече дека е огромна штета што Нигеријците се насилници, како ликот на таткото во мојот роман. 	 Jeg talte nylig på et universitet hvor en student fortalte meg at det var en skam at nigerianske menn var overgripere lik farskarakteren i min novelle.


2880 x 720 DPI четири поминувања еднонасочно 	 2880 × 720 dpi firefelt enveis


Изнеси... 	 Mer & # 160; …


Слуша на: 	 Lytt til:


Па еве, одеднаш, гледаме во мапа на човечкото срце. 	 Så her ser vi plutselig, et kart over den menneskelige natur.


GL- планета 	 GLPlanet


Што фанки фризура! 	 Hva en funky frisyre!


Јас ќе ја разгледа katie мислам дека за контакт сега добра ноќ и види вие можете безбедно подвиткано во свесни за тоа видови врата во тоа знаме Ерменија bapak лекар зборуваше за тоа како да стори ништо но за сите ваши чевли притоа ќе имате академски бонбони само е она што предизвика умерена w us компании хемиски часа подоцна модринки и погоди сте се опоравува тела израмнување со стерео издадени од страна на начин на телефонски некои од хотел менаџер и не квалификувани официјално ја повикал полицијата и ефективниот датум ви модели на грабежи еден работен сам одговори на повикот 	 Jeg skal vurdere det katie Jeg tror at om kontakten nå godnatt godt se deg trygt gjemt i klar over det arter dør på det fenrik armenia Bapak legen har snakket om hvordan gjøre noe, men for alle dine sko vil men du har akademisk godteri er bare hva som forårsaket moderat w us selskaper kjemisk timer senere forslått og mishandlet du gjenopprette organer avretting med stereo utstedt av veien til telefon noen av hotel manager og ikke kvalifisert offisielle ringte politiet og effektive dato Du modeller av ran en arbeidsdag alene svart på samtalen uh ...


Непознато 	 Ukjent


известувања од системската лента 	 Melding i systemikonfeltet


Мораме да ја пресечеме за да ја извлечеме. 	 Det må opp før vi kan få ned bomben.


Густите облаци од чад завиткан низ собата и надвор во отворениот прозорец. 	 Tykke skyer av røyk krøllet gjennom rommet og ut på det åpne vinduet.


ЅвездаCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sadrstar name


Мезeurope. kgm 	 Reuscatalonia_ comarques. kgm


Постави големина на фонт 	 Oppgi skriftstørrelse


Резолуција на скенирање (dpi) 	 Skanningsoppløsning (ppt)


Број, децимална цифра 	 Tall, desimalt siffer


Затвори вратата! 	 Steng døra!


Од 1998, таму загинале пет милиони луѓе. 	 Siden 1998 har fem millioner mennesker dødd der.


Аларм 	 Varsling


Формула Производ 	 Produkt


Тој одговори дека името е нова со него. " Па, "реков," господин во бр 4. " Што, црвени на чело човек? " Да. " 	 Han svarte at navnet var nytt for ham. "Vel," sa jeg, "den gentleman på nr. 4".


"Знам што" тоа "значи доволно добро, кога ќе најдам нешто", изјави Шатка: "тоа е генерално жаба или црв. Прашањето е, што не архиепископот Најди ги? " 	 Spørsmålet er, hva gjorde erkebiskopen finner?


Проверувач на правопис 	 Stavekontroll:% 1


& ОПЗ на слика... 	 & OCR på bilde & # 160; …


Брзина на рамки 	 Rammerate


Конструирај лак низ оваа точка 	 Konstruer en bue gjennom dette punktet


Сигнал 	 Signal


Користи како што е 	 Bruk som det er


Повторете. 	 En gang til.


Овозможи собирање/ одземање 	 Slå på addisjon


Непозната станица 	 Ukjent stasjon


ГалицискиName 	 GalisiskName


Сововедувањетонаконцептотнаекосистемскиуслуги,Mилениумската оцена на екосистемите(2 	 Eksempler på slike økologiske tilbakekoplinger er sammenbruddet i kommersielle fiskebestander gjennom overfiske, nedgang i bestøvere på grunn av intensivt landbruk, og redusert vannretensjon og økt flomrisiko som resultat av ødeleggelse av myrområder.


М- теорија 	 M- teori


Иван. 	 Ivan.


Малајски 	 Parley


И кога тие вишок садови не се веќе потребни, телото ги пресушува враќајќи ги назад на првобитната состојба користејќи природни инхибитори на ангиогенезата. 	 Og når disse overflødige blodkar ikke lenger trenges, beskjærer kroppen dem tilbake til originalnivået ved å bruke naturlig fremkommende hemmere av angiogenestesi.


Имитирањето на насмевка и покажувајќи ја само физички ни помага да дознаеме дали нашата насмевка е лажна или вистинска, за да можеме да ја разбереме емоционалната состојба на лицето кое се смее. 	 Å etterligne et smil og oppleve det fysisk hjelper oss med å forstå om smilet er falskt eller ekte, slik at vi kan forstå humøret til smileren.


Бидејќи кога нема вработени, нема на кого да сум менаџер. 	 For med ingen ansatte var det ingen for meg å lede.


МениQODBCResult 	 MenyQDB2Result


Централноазијски писмаKCharSelect section name 	 Sentralasiatiske skrifttegnKCharSelect section name


Било кој знак 	 Vilkårlig tegn


Цел екран 	 Gjeldende skjerm


Но Boeun немаше избор. 	 Men Boeun hadde ikke noe valg.


Крајна вредност 	 IMARGUMENT ("1, 2+5i") gir 0, 6072


Тоа по часа со тага chide не ни! 	 At etter-timer med sorg chide oss ikke!


Не е Холандијаnetherlands. kgm 	 Ikke Nederlandnetherlands. kgm


Контролен модул за екрански чувар во KDE 	 KDE- kontrollmodul for pauseskjerm


Горе: 	 Type:


Кинаbrazil. kgm 	 Chennaiindia. kgm


Се надевам дека сум згрешил јас јасно? " 	 Jeg håper at jeg har gjort meg forstått? "


Ако не е нула, оваа опција дозволува задржување на инстанци на Konqueror во меморијата откако нивните прозорци биле затворени, најмногу до бројот зададен со оваа опција. Коа е потребна нова инстанца на Konqueror, наместо тоа ќе биде искористена една од веќе вчитаните. Со тоа ќе се подобри одзивот на сметка на потребната меморија за задржаните инстанци. 	 Om ikke- null, vil dette valget beholde Konqueror- instanser i minnet etter at alle vinduene er lukket. Tallet bestemmer hvor mange som blir ligger i minnet. Ved behov for en ny Konqueror- instans vil en av de forhåndslastede instansene gjenbrukes, noe som forbedrer responsen på bekostning av minnet som brukes av den forhåndslastede instansen.


Компјутерски играч 	 The player name


Од & португалски на 	 & Portugisisk til


Избриши профил за зашт. копија 	 Slett profil for sikkerhetskopi


Но, тој забележува дека одредени локални и глобални прагови се преминуваат и дека негативните еколошки трендови би можеле да доведат до драматични и непоправливи оштетувања на некои од екосистемите и услугите што ги прифаќаме „здраво за готово“. 	 Imidlertid noterer den at noen lokale og globale terskler er i ferd med å overskrides, og at negative miljøtendenser kan komme til å føre til dramatisk og ikke-reversibel skade på noen av de økosystemer og tjenester som vi tar for gitt.


Го презакажува алармот на назначениот датум и време. 	 Endre varslinga til angitt dato og tidspunkt. @ info: whatsthis


Метод на разделување 	 Oppdelingsmetode


Ама тоа е друга приказна. 	 Men det er en annen historie.


Звучник 	 Høyttaler


Ограничено засилување 	 Begrenset styrke


Канал% 1 	 Kanal% 1


Сега, ако се сеќавате, испив едни апчиња пред малку, па треба да ви го објаснам и тоа. 	 Så, jeg svelget noen tabletter tidligere, det må jeg forklare dere.


Брзина: 	 & Fart:


Валидатор на HTML/ XML 	 HTML/ XML gyldighetssjekker


Запознавање со Konqueror 	 Introduksjon til & Konqueror


Пресликај го овој предмет 	 Speil dette objektet


OpenPGP- клучот истекува наскоро 	 OpenPGP- nøkkel utløper snart


Погрижи се да го добие. 	 Pass på at han får den!


АспенCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AspenCity in Colorado USA


Дали сакате да барате аудио датотеки внатре во директориумот? 	 Vil du søke etter lydfiler i denne mappa?


Датотеката-пакет %s е несинхронизирана 	 Pakkefila %s er ikke oppdatert.


LADY CAPULET А две недели и чудно дена. 	 LADY Capulet Fjorten dager og rare dager.


"Сакам да мислам." 	 "Jeg ønsker å tenke."


Висина на прозорецот 	 Vindushøyde


"By-the-bye, што стана на бебето?", Изјави на Cat. 	 "By-the-bye, hva som skjedde med barnet?" Sa katten.


Затоа, треба да се продолжи со понатамошни подобрувања во енергетската ефикасност и ефикасноста на искористување на ресурсите, како клучна компонента на стратегиите за емисии на GHG. 	 Ytterligere forbedringer i både energieffektivitet og ressursbrukeffektivitet må således fortsette som et kjerneelement i klimagassutslippsstrategier.


Велика склон и сега добар вата? 	 Stor pitching og nå god batting?


копирај ситеl -> 	 Kopier alle ->


Овој проект е само за моја душа но сепак отидов толку далеку, што на eBay купив кинески весник од Сан Франциско од 1941 година, за да птицата биде соодветно замотана... како во самиот филм (смеа) 	 Dette prosjektet er bare for meg, men likevel gikk jeg så langt at jeg kjøpte en kinesisk San Francisco-basert avis fra 1941 på eBay så jeg kunne pakke den inn skikkelig ... slik som i filmen. (Latter)


Конекцијата не успеа 	 Tilkobling lyktes ikke


2880 x 720 DPI меко брановито 	 2880×720 ppt mykfletning


Оневозможи проверка на & системската конфигурација при стартување 	 & Ikke sjekk systemoppsett ved oppstart


Изгледаше вака, кога беше спакуван... не баш убаво. 	 Den så mer ut som dette da den var innpakket -- ikke akkurat så pen.


ВРСКАТА Е ЗАТВОРЕНА 	 FORBINDELSE LUKKET


КеахолеCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KeaholeCity in Hawaii USA


Поставувања на мрежаComment 	 NettverksoppsettComment


Наредбата не е пронајдена 	 Fant ikke kommando:% 1


Тогаш сфатив дека Пиратската партија има свој интернет провајдер. 	 Da husket jeg at Piratpartiet har registrert seg som ISP.


Ги овозможува ѕвездите на небото. 	 Slå på stjerner på himmelen.


ОстинCity in Algeria 	 QustantinahCity in Algeria


Формат 	 Format:


Погледни! 	 Look!


16 (Пејсаж) 	 16 (Liggende)


Знак 	 Tegn


Не реконфигурирај 	 Ikke sett opp på nytt


Трстliechtenstein. kgm 	 Triesenbergliechtenstein. kgm


Тип на останати медиуми 	 Medietype resten


Уредете ја командната линија на избраната апликација. 	 Endre kommandolinja til det valgte programmet.


Додај врска... 	 Legg til Lenke & # 160; …


Избриши ставка 	 Slett element


Што значи тоа? 	 -Hva er det? -Det vet jeg ikke.


Создава лекции 	 Ny øvelse


Нурни во Ангбанд и победи го МорготName 	 Reis inn i Angband og kjemp mot MorgothName


Структура 	 Struct


^Подигни од првиот тврд диск 	 ^Start fra første harddisk


Човечко однесување - трошите пари на други луѓе, фини сте со нив. 	 Menneskelige fellesnevnere - Så hvis du bruker bruker penger på andre du er snill mot dem.


Авантурите прв ", изјави на Gryphon во нетрпеливи тон:" објаснувања се како една стравотна време. 	 Eventyrene først, sa Gryphon i en utålmodig tone: 'forklaringer ta slike en forferdelig tid. "


Не може да се отвори% 1 	 Klarte ikke åpne% 1


Не можевме да клекнат со 	 Vi kunne ikke få knele med


Мојот rheumatics ме направи премногу крути во та " зглобовите. " 	 Min revmatikere har gjort meg altfor stiv i th ' ledd. "


ОПЃ: 	 Ikon:


Почетен екран 	 Velkomstbilde


Изберете ги објектите со аргументи (ако ги има) во прозорецот на Kig и притиснете „ Следно “. 	 Velg argumentobjektet (om det er noe) i Kig- vinduet og trykk « Neste ».


Ноември во мојата душа; кога се наоѓам ненамерна пауза пред ковчегот магацини, и доведување до задниот дел на секој погреб кои ги среќавам, а особено кога ми hypos добие таква превласт на мене, дека тоа бара силна морален принцип да ме спречи од намерно повлекува на улица, и методично тропа на луѓето капи Off - тогаш, јас го предвид крајно време да се стигне до морето штом ќе може. 	 November i min sjel, når jeg finner meg selv ufrivillig pause før kisten lagerbygninger, og bringe opp bak hver begravelse jeg møter, og spesielt når mine følinger få en slik øvre hånd meg, at det krever en sterk moralsk prinsipp å hindre meg fra å bevisst stepping ut på gaten, og metodisk knocking folks hatter off - da konto jeg det på høy tid å komme til sjøs så snart jeg kan.


SERI — База на податоци за глобален тек на материјали, издание 2010 h i 	 2010 edition (SERI Database for flyt av


The Pirate Bay прави да биде возможно за индивидуално споделување материјали. 	 Pirate Bay gjør det mulig for individer å dele materiale.


Документот "% 1" е изменет. Превчитувањето ќе ги загуби сите промени. Дали сте сигурни? 	 KDE- fargepaletten «% 1 » er endret. Om den lastes på nytt mistes alle endringer. Er du sikker?


Одговор на спуштање: 	 Legge på- svar:


Статус на SambaComment 	 Samba- statusComment


Ги игнорира обидите на скриптите да ја сменат позицијата на прозорецот. Страницата ќе мисли дека ја сменила големината, но вистинската позиција на прозорецот нема да се смени. 	 Ignorer forsøk fra skript på å endre vindusplasseringa. Nettsiden tror den har flyttet vinduet, men selve plasseringa forblir uforandret.


Овозможи бафер за длабочина 	 Slå på dybdebuffer


Подреди по азбучен ред 	 & Sorter alfabetisk


РОМЕО И не се движи додека ефект мојата молитва е јас земам. 	 ROMEO Da beveger seg ikke mens min bønn effekt jeg tar.


- Вратете се на главниот бустер. 	 -Styrerakettene er døde.


& Порака 	 Meldingstagger


ГерманскиName 	 GenereltName


768 (Ниска класа) 	 768 (Svak)


Мора да го пополните полето за презиме. 	 Du må fylle ut etternavn- feltet.


Стартувањето на TLS не успеа. 	 Oppstart av TLS feilet.


И се плашат дека причината за развој на отпорноста е таа дека луѓето од Камбоџа не можат да си дозволат да купат лек на трговскиот пазар, па го купуваат преку интернет. 	 De frykter at grunnen til at den utvikler motstandsdyktighet er at kambodsjanere ikke har råd til de kommersielle medisinene, så de kjøper den på internett.


„ Користи почетен стил “ ќе биде автоматски тргнато кога ќе промените било кои својства на стиловите. 	 « Bruk standardstil » vil automatisk bli skrudd av hvis du endrer noen stilegenskaper.


Јас nurs'd нејзината ќерка дека talk'd withal; ви велам, кој може да се утврди одржи на нејзината 	 Jeg nurs'd datteren at du talk'd selvsikker, jeg sier dere: Den som kan få fatt i hennes


Дали навистина сакате да го отстраните адресарот% 1? 	 Er du sikker på at du vil slette adressseboka «% 1 »?


Светлината блесна по барел на револвер, но лов култура Холмс дојде одредување на зглобот на човекот, и пиштол чукнаа по камениот под. 	 Lyset blinket på fat av en revolver, men Holmes 'jakt crop kom ned på mannens håndleddet, og pistolen klirret på steingulvet.


Во овој момент Грегор не се еден чекор во собата, но се потпираше неговото тело од во однос на цврсто забравена крило на вратата, така што само половина Неговото тело беше видлива, како и неговата глава, навалена накосо, со што ѕиркаа во текот на другите. 	 På dette punktet Gregor ikke tok et skritt inn i rommet, men lente kroppen hans fra innsiden mot godt boltet fløyen av døren, slik at kun halvparten av hans kropp var synlig, så vel som hodet hans, vippet sidelengs, som kikket han bort på de andre.


Тука може да го изберете јазикот за кој ќе биде креиран индексот. 	 Her kan du velge hvilket språk du vil lage et indeks for.


Општо 	 Generisk


Помести ја ~a над деветката баклава. 	 Flytt ~a opp på ruter ni.


- 45 степени 	 - 45 grader


3 месеци 	 3 måneder


Тие го чувале во витрина околу 15 години кога им бил украден во Јануари 2007 година. 	 Og de hadde den i skapet sitt i omtrent 15 år til den ble stjålet i januar 2007.


деветка баклава 	 ruter ni


Мора да внимаваш. 	 Du må høre etter.


- Ослободи ги забчаникот. Не се мрда. 	 Det sitter fast.


% 1 дена 	 % 1 dager@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours


И ова е една тајна но мајка ми вели дека јас ќе станам жена сега. 	 Og dette er en hemmelighet men moren min sier at jeg har blitt en kvinne nå.


Само за покажаните прозорци 	 Bare for viste vinduer


Вкупна сметка: 	 Totalregning:


Дали прв пат го вклучувате KWordQuiz? 	 Er dette første gang KWordQuiz kjøres?


• посветеното управување со природниот капитал и екосистемските услуги ја зголемува флексибилноста; 	 • helhjertet og konsekvent forvaltning av naturkapital og økosystemtjenester øker motstandsdyktigheten;


& Запиши 	 Skriv & over


% 1 Дупки 	 % 1 hull


Волшебник за & антивируси... 	 Veiviser for & antivirus & # 160; …


& Политика: 	 & Praksis:


Колку им се порозеви стомаците на фламингата подобар е системот." 	 Så jo rødere buk, jo bedre er systemet."


- Тука сум, Хари. 	 -Jeg er her.


Единечна & кратенка 	 & Enkel hurtigtast


Јас не треба да се плашиме од нив! " 	 Jeg trenger ikke være redd for dem!


Прикажи годишнини 	 Vis jubileumsdager fra din adressebok


Одредишна папка: 	 Mål


Ако е избрано, ќе бидете известени при влегување на страници на кои е овозможен SSL. 	 Gir en beskjed når du går til et nettsted som bruker SSL


Брзина 	 Opplastingshastighet


Не можам да ја добијам големината на просторот 	 Kunne ikke hente størrelse på volumet


Притоа, преку самото обединување се отвора можноста за невообичаени себе-трансцендетни доживувања. 	 Og det å samle mennesker åpner muligheten for ekstraordinære egentranscendentale opplevelser.


Се чувствувам како оваа цела вечер да е многу фасцинантна за мене. 	 Hele denne kvelden har vært helt forbausende for meg.


Дали е тоа во ред? 	 Er det greit?


Страници 	 Pausestop the movie playback


Поентата? 	 Vitsen?


Уни- Асоцијација 	 Uni- forbindelse


Обележете за алармот да се копира во календарот на КОрганизатор 	 Kryss av for å angi hvor lenge varslinga skal gjentas@ info: whatsthis


Од еден компјутерски чудак се претворив во тип кој вози велосипед до работа, заради забава. 	 Jeg gikk fra å være en datanerd fastgrodd til kontorpulten til typen som sykler til jobb -- for moro skyld.


Истрел на играчот 1Description 	 Spiller3Description


Бараната операција наложуваше создавање на привремена датотека во која би се снимала новата датотека додека таа се симнува. Оваа привремена датотека% 1 не можеше да биде избришана. 	 For å utføre den ønskede operasjonen var det nødvendig å opprette en midlertidig fil der den nye fila ble lagret under nedlasting. Det var ikke mulig å slette denne midlertidige fila% 1.


Изберете го ова ако сакате корисничките сметки никогаш да не истекуваат. 	 Kryss av her hvis du vil at brukerkontoer aldri skal utgå på dato.


Нѐ бидува за создавање лични приказни, но со споделените приказни е она што ни ја прави културата. 	 Vi er veldig flinke til å skape personlige fortellinger, men det er de delte fortellingene som gir oss en kultur.


Паузирање/ продолжување на процесот на тестирање 	 Pause/ Fortsett regresjonstesting- prosessen


Тој е член на Шведската асоцијација за авторски права. Тоа е поентата. 	 Han er medlem i Svenska Föreningen för Upphovsrätt.


Земјата, тоа е мајката природа, е нејзиниот гроб; 	 Jorden, det er naturens mor, er hennes grav;


Никогаш нема да го почуствувате развојот и напредокот ако соседот одбие да ви биде партнер во трговијата. 	 Dere vil aldri se utvikling og fremgang, hvis din nabo nekter å være din handelspartner.


Речници 	 Starter ordlistene


Прескокнувам% 1 	 Hopper over% 1


сликата е зачувана 	 lagring av bilde OK


Отстрани ја ознаката за & важна порака 	 HandlingspunktStatus of an item


Со играчот & 1 игра 	 Spiller & 1 spilles av


Ќе бидете подготвени? Дали ви се допаѓа оваа брзина? 	 Vil du være klar? liker du dette hastverk?


"Не одгледувам" ли уште? "Не знам ништо за момчиња", изјави таа рече полека. 	 "Har ikke tha 'fått noen ennå?" Hun holdt hendene strammere og snudde henne blikket mot ham.


Нашата лева хемисфера размислува линеарно и методички. 	 Den venstre hjernehalvdelen tenker lineært og metodisk.


"Дајте доказ", вели кралот; и не биде нервозен, или јас ќе си извршува на самото место. " 	 "Gi bevis," sa kongen, "og ikke være nervøs, eller jeg vil ha deg henrettet på stedet. "


Отстранување запис 	 Fjerning av oppføring


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Øystein Skadsem, Bjørn Steensrud, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS


ас лист 	 spar ess


Коптски 	 Koptisk


Блесоци 	 Bluss


Дарвиновите закони не се менуваат, но, сега имаме нов вид играч на теренот и притоа нештата почнуваат да стануваат поинакви. 	 Darwins lover endres ikke, men nå er det en ny type aktør på banen og ting begynner å se veldig annerledes ut.


ЛозаComment 	 FargefiltreComment


Горна Марнаzaire2006. kgm 	 Haut- Katangazaire2006. kgm


Јави се 	 Svar


Пораката е потпишана од% 3 на% 1 со клучот% 2 	 Meldinga ble signert av% 3 på% 1 med nøkkelen% 2


Линија 	 linje


ДанвилCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DanvilleCity in Virginia USA


Finis! на моќен збор кој exorcises од Куќата на животот на прогонувачки сенката на судбината. 	 Finis! den potente ord som exorcises fra huset til livets The Haunting skyggen av skjebnen.


Горицаitalyprovince. kgm 	 Goriziaitalyprovince. kgm


2 нивоа 	 2 nivåer


Папка@ title job 	 Mappe@ title job


OpenPGP задниот крај не поддржува листање на клучеви. Проверете ја Вашата инсталација. 	 OpenPGP- motoren støtter ikke nøkkelliste. Sjekk installasjonen.


LADY CAPULET се ожени, моето дете, на почетокот од следната четврток утро 	 LADY Capulet Marry, mitt barn, tidlig neste torsdag morgen


Ваквиот вид индиректен говор е многу чест во јазикот. 	 Denne typen indirekte tale er veldig vanlig i språk.


Помалку летен туризам Зголемен ризик од губење на биодиверзитет 	 Mindre sommerturisme Høyere risiko for tap av biologisk mangfold Større risiko for ørkendannelse


Анжеafrica. kgm 	 Azoresportugal_ regions. kgm


Далеку 	 Langt unna


Тој вели, "Секако дека се. 	 Han sier, "Selvsagt gjør de det.


Барањето за отстранување не успеа. 	 Forespørsel om fjerning mislyktes.


Стартувај во истата папка како и тековното ливче 	 Start i samme retning som gjeldende fane


Макс. вредност на брзината на битови 	 Maksimal bitrate- verdi


Терминалска програмаName 	 TerminalprogramName


SMTPПротокол:: smtp_ open не успеа (% 1) 	 SMTPProtocol:: smtp_ open feilet (% 1)


Команда за извршување 	 Kommando som skal kjøres


Пошта 	 % 1 (% 2) My Calendar


За да отидете во вашата домашна папка кликнете на копчето „ Дома “. 	 Dersom du vil gå til hjemmemappa, trykk hjem- knappen.


Марија беше чудно, утврдени малку лице, а сега таа има нешто интересно да се утврдени за, таа беше многу апсорбира, навистина. 	 Mary var en merkelig, bestemt liten person, og nå hun hadde noe interessant å være bestemt om, var hun veldig mye absorbert, indeed.


Состојба 	 Tilstand


Долу лево 	 Nede til venstre


Цијан, магента 	 Cyanblå, magentarød


Одбери лак% 1 	 Velg bue% 1


Мирот дојде во Северна Ирска бидејќи двете страни сватија дека таквата тактика нема да им успее. 	 Nord-Irland har fått fred fordi begge sidene innså at null-sum spillet ikke fungerte.


"Некои будала јас никогаш не би се гледа отпуштен по случаен избор. 	 "Noen tosk jeg aldri hadde sett avfyrt på måfå.


Ги изнесува обележувачите во датотека во формат на Opera 	 Eksporter bokmerker til en fil i Operaformat


Нема сервис кој применува% 1 	 Ingen tjeneste for% 1


Григориј Тие мора да го земе во смисла дека се чувствуваат. 	 Gregor De må ta det i forstand at føler det.


Но г-ѓа Medlock не беше во најмала рака вознемирени од неа и нејзините мисли. 	 Men fru Medlock var ikke i minst forstyrret av henne og hennes tanker.


Колона 	 Vis skjulte rader


Затвори го овој прозорец 	 Lukk dette vinduet


Неименувано - ID:% 1 	 ID uten navn:% 1


"Па, тоа мора да се отстранат, вели кралот многу дефинитивно, и тој го нарече кралицата, кој поминува во моментот ", Драги! 	 "Ja, må den fjernes," sa kongen meget avgjort, og han kalte dronningen, som gikk forbi i øyeblikket, "Min kjære!


Создај нова книга 	 Opprett ny bok


Но, во друг момент тој беше покрај неа. 	 Men i et annet øyeblikk var han ved siden av henne.


Чангчунafrica. kgm 	 Chukhabhutan. kgm


Но, сè повеќе станува јасно дека, наспроти напредокот во одредени 	 •Regulerende tjenester – de naturlige mekanismer som tar seg av klimaregulering, næringsstoffs- og vannsirkulasjon, skadedyrkontroll, flomforebyggelse, osv.


Изберете игра 	 Velg type spill som skal spilles


"Имаше десет години", пред "промрморе тој. 	 "Det var ti år" siden, "mumlet han.


Изберете датотека што ќе се користи за% 1 	 Velg fil som skal brukes for% 1


Известување во лентата со програми Може да овозможите втор вид на известување за стартување кое се користи од лентата со програми. Таму се појавува копче со ротирачки песочен часовник, кое симболизира дека стартуваната апликација се вчитува. Може да се случи некои апликации да не се свесни за ова известување. Во тој случај копчето исчезнува после времето зададено во делот „ Истек на време на индикацијата за стартување “ 	 Kunngjøring på oppgavelinja Du kan slå på en annen metode for oppstartskunngjøring, som kommer på oppgavelinja, hvor en en knapp med et roterende timeglass dukker opp. Dette symboliserer at programmet holder på å starte. Det kan skje at noen programmer ikke er klar over denne oppstartskunngjøringen. I så fall vil pekeren slutte å blinke etter den tiden som står oppført i seksjonen 'Tidsgrense for oppstartsindikator'


Тој го сакаше градот, но имаше девојка во Англија. 	 Han elsket byen, men han hadde en kjæreste i England.


Асценсионско Острово 	 Øktplan


Ве молиме внесете обележувач! 	 Skriv inn en gyldig flyttallsverdi.


Протокол:% 1 	 Protokoll:% 1


Алатка за одржување на кешот на HTTP во KDE 	 KDE vedlikeholdsverktøy for HTTP- mellomlager


& Користи основен зборувач 	 Bruk standard oppleser


Понекогаш за еден од овие момци ќе претставува предност доколку се обиде да ги саботира другите момци. 	 Og noen ganger vil det være fordelaktig for en av guttene å prøve å sabotere for de andre.


Користи & сопствени фонтови 	 Bruk selvvalgte skrifttyper@ action: button Run a font selection dialog


А, зошто е вистина? 	 Og hvorfor er det slik?


Беше прекрасно. 	 Det var vakkert.


Укажува дека KWin неодамна паднал n пати 	 Vis at KWin har nylig krasjet n ganger


Предкомандата излезе со код% 1:% 2 	 Forkommandoen avsluttet med koden «% 1 »:% 2


Отвори датотека на речник 	 Last & opp ordlistedokument


Можете да си измислите приказни. 	 Dere kan komme opp med historier.


Светлозеленаcolor 	 Lysegrønncolor


Примач 	 Mottaker


На скокнеш-јаже е нешто прекрасно. 	 Den hoppe-tau var en fantastisk ting.


Хемиски податоци 	 Grunnstoffsammensetting


Ајачиоfrance. kgm 	 Ajacciofrance_ regions. kgm


Избриши Колона 	 Slett kolonner


Лесни етапи 	 Lette steg


Верувам дека сте ме повикале бидејќи сте слушнале дека сум најдобар. 	 Jeg er vel her fordi noen sa jeg er best?


Цртање рамки 	 Bokstegning


Овде сум зашто верувам дека емоцијата е силата на животот. 	 Jeg er her fordi jeg tror følelser er livets kraft.


шестка детелина 	 kløver seks


"Смешни ѓаволот!", Изјави морнар, нозете широк освен, лактите akimbo, гледајќи го оддалечуваат Слика. 	 "Silly djevelen!" Sa sjømann, bena langt fra hverandre, albuer i siden, se viker figur.


Тип на сесија со која што сакате да почнете: „ флеш “ за флеш- картичка „ пи“ за повеќе избори, „ по “ за прашања и одговори 	 Økttype som skal startes: « kort » for spørrekort, « valg » for flervalgstest, « s+s » for spørsmål og svar


Спојување на датотека за речник 	 Last ned nye ordlister & # 160; …


Јулија и несогласувањата ти исто така, молам, медицинска сестра, велат I. 	 Julie og stint du også, jeg ber deg, sykepleier, sier I.


Ја испраќам пораката% 1 од% 2:% 3 	 Sender melding% 1 av% 2:% 3


Брзо и со очите наводнување со задоволство, тој јадеше еден по друг сирење, зеленчук и сос. 	 Raskt og med øynene vanning med tilfredshet, spiste han den ene etter den andre ost, grønnsaker og saus.


Во 2006 година, очекуваниот животен век при раѓање во ЕУ-27 беше меѓу највисоките во светот — речиси 76 години за мажи и 82 години за жени (1 	 I 2006 var forventet levealder ved fødsel i de 27 EU-landene blant verdens høyeste – nesten 76 år for menn og 82 år for kvinner (1).


За наредбите 	 Kommandoorientert


Директно првиот гајба беше во согласност со неговите насоки, извршени во салон, на Странецот се распространети по тоа со извонредна желба, и почна да отпакувајте тоа, расејување на слама со крајна непочитување на тепих г-ѓа салата. 	 Direkte første kasse ble, i samsvar med hans retninger, båret inn i stua, slengte den fremmede seg på den med ekstraordinær iver, og begynte å pakk det, spredning halmen med en total ignorering av Mrs. Halls teppe.


Што под небото, тоа го направил, не можам да кажам, но неговиот следен движење беше да се здроби се - чизми во рака, и капа на - под креветот, кога од Преземање насилни gaspings и strainings, јас заклучи дека е тешко на работа се подигне; но во никој закон на пристојноста што некогаш сте слушнале за е некој треба да бидат приватни кога ставање на неговите чизми. 	 Hva under himmelen han gjorde det for, kan jeg ikke fortelle, men hans neste bevegelse var å knuse selv - støvler i hånden, og lue på - under sengen, når, fra diverse voldelige gaspings og strainings, konkluderte jeg at han var hardt arbeid booting seg selv, men på ingen lov anstendighet at jeg noen gang hørt om, er enhver mann som kreves for å være privat når du setter på seg støvlene.


Слушате како работи мозокот на петгодишникот. 	 Du kan høre femårings-hjernen jobbe.


Отвори датотека на речник 	 Ordlistekolonner & # 160; …


Ги прикажува настаните како што се случуваат од избраните типови и извори 	 Viser hendelser fra valgte typer og kilder etter som de inntreffer


МакедонијаName 	 Makedonske denarerName


Мора да е заебанција. 	 Dette må nesten være fleip. Vi er ved Stockholm tingrett og ...


Поставување на екранскиот чувар Часовник 	 Tilpass pauseskjermen Klokke


Никогаш не научив која партија е победник, ниту причина за војна, но почувствував за остатокот од тоа ден како да сум имал моите чувства возбуден и harrowed од сведоци на борба, жестокост и масакр, на човечки битка пред мојата врата. 	 Jeg lærte aldri hvilket parti seiret, og heller ikke årsaken til krig, men jeg følte for Resten av den dagen som om jeg hadde hatt mine følelser spent og opprørt av vitne kampen, villskap og blodbad, av en menneskelig kamp foran døren min.


KDat: Заштитна копија 	 KDat: sikkerhetskopi


ИрскаName 	 IrlandName


Во овој случај, А-ѕвезда беше во можност да го најде патот со најмала цена. 	 I dette tilfellet var A-stjerne i stand til å finne den laveste korstnadsruten.


ZIP Уред... Comment 	 ZIP- enhet & # 160; … Comment


Сменете ја бојата на дробната црта 	 Forandre farge på brøkstrekene


Насока на ротација 	 Retning for rotasjon


Одговори на авторот... 	 Svar til avsender & # 160; …


Добредојдовте на југ од Либан посветен единаесет унифицирани сто долари, тоа е вид на како нешто ќе најдете околу куќата операцијата и mariovilla remy јас кој е Боб дека вашиот шеф околу тоа прашање celia претпоставувам Некогаш сум ја воспостави balodia љубов операта се прави осумнаесет живот назад во лоби реформи во партијата средината на денот вие не сте лутам за тоа сега јас знаете дека јас на м мерач mojo целосно слободен агент и спротивставени интереси и спроведен 	 Velkommen Velkommen lenger sør i Libanon dedikerte elleve samlet hundre dollar er det en slags som noe du finner rundt huset operasjon og mariovilla remy Jeg hvilken som er bob at sjefen din på omtrent samme celia spørsmålet jeg antar Jeg noensinne etablere en balodia kjærlighet opera gjør atten


последен 	 14. siste@ item: inlistbox


Прикажи агол 	 Vis en vinkel


Канталafrica. kgm 	 Centralzambia_ provinces. kgm


Мојот идејата е во тоа што беше (пред таа овој одговара) 	 Min oppfatning var at du hadde vært (Før hun hadde dette passer)


4 (Портрет) 	 4 (Stående)


Тие само смислуваат добри идеи. 	 De bare kommer på gode ideer.


Вметни раздвојувач 	 Sett inn & delelinje


Прес. 	 Trykk.


"Нема законски документи или сертификати?" 	 "Ingen lovlige papirer eller sertifikater?"


[Внесете медицинска сестра, со жици.] 	 [Enter Sykepleier, med ledninger.]


Јас не гипс до тоа беше студено време. 	 Jeg hadde ikke gips før det var iskaldt vær.


Но овие луѓе ви велат дека не само што можат да им зборуваат на мртвите -- туку, можат и да ги слушаат, и да ги пренесуваат нивните пораки на живите. 	 Men disse folkene forteller dere gjerne at de ikke bare kan kommunisere med de døde - heisann - men også at de kan høre de døde, og at de kan videreformidle denne informasjonen tilbake til de levende.


Да речеме дека шансите се 50:50. 	 Oddsen er 50l50...


"Ах!", Изјави морнар, заинтересирани. 	 "Å" sa sj, interessert.


Други пак забораваат за себе на забави. 	 Andre overvinner jeg-et på raveparty.


"Драги родители", вели сестра удира раката на маса по пат на вовед, "работите не може да оди на веќе на овој начин. 	 "Mine kjære foreldre," sa søsteren slår hånden på bordet ved hjelp av en introduksjon, "ting ikke kan gå lenger på denne måten.


Изберете ја наредбата за извршување 	 Velg hvilken kommando som skal kjøres


Исечи 	 & Klipp ut


Јулија јас ќе заборавам, да ти сеуште стојат таму, 	 Juliet jeg skal glemme, for å ha deg fortsatt står der,


(C) 2004, 2005 развивачите на Akregator 	 © 2004, 2008 Akregator- utviklerne


Алатник за пребарувањеNAME OF TRANSLATORS 	 Verktøylinje for søkNAME OF TRANSLATORS


Големинаmodified date column 	 Størrelsemodified date column


Не можев да го креирам приклучокот. Пријавете ја грешката. 	 Klarte ikke å lage programtillegget, meld fra om feil.


Извези 	 Eksporter


Ја печати историјата... 	 Skriver ut den nåværende historien


Маскотата на FreeBSDAbout 	 FreeBSD- maskottAbout


Мајк Матас: 	 Mike Matas:


Troff документ со manpage макроаName 	 Lager et letter- dokument med to spalter på hver side. Name


ОПЃ: 	 Endelig deklinasjon:


& Избриши закажан состанок@ info: whatsthis 	 Slett sprettoppnotat@ info: whatsthis


Локализиран формат (% 1) 	 & Lokalt format (% 1)


Јас не... Како ќе кажеш ти. 	 Som du vil.


Молам дадете неколку информации за вас. Reload KDE configuration messagebox 	 Fyll ut opplysninger om opplastingen din, på engelsk.


Центрирај и барај 	 RA for sentrum:


Нема доволно информација за да се провери потписот.% 1 	 Mangler informasjon for å sjekke signaturen.


Издади mtload команда пред да се монтира касетата. 	 Utfør en mtload - kommando før båndet monteres.


Сложувалка 	 Puslespill


Мали бели курсори 	 Små, hvite pekere


Команди за уредување 	 Redigeringskommandoer


Ги конвертира датотеките со песни во формат соодветен за аудио CD 	 Konverterer alle sanger til format som passer for lyd-CDer


Јулија Што ѓаволот си, дека dost ме измачува тоа? 	 Juliet Hva fanden er du, det bryr plage meg slik?


_Цел екран 	 _Fullskjerm


Bunting почна да се смее. 	 Bunting begynte å le.


"Не би можел да дојде во подобро време, драги мои Вотсон," рече тој срдечно. 	 "Du kunne umulig ha kommet på et bedre tidspunkt, min kjære Watson," sa han hjertelig.


Панамаfrance. kgm 	 Panamápanama. kgm


Кантал@ title: group 	 Verdensdeler@ title: group


Скок- мени 	 Sprett opp


Последен пример за ова е летот од Лагос пред два дена кој цело време беше пријатен, освен кога од авиокомпанијата Вирџин нѐ известија за хуманитарната работа во "Индија, Африка и други држави". 	 Et nylig eksempel på dette er min ellers så fortreffelige flytur fra Lagos to dager siden, da det var en kunngjøring på flyturen med Virgin om veldedighetsarbeid i "India, Afrika og andre land."


Долу зајакот-дупка 	 Down the Rabbit-Hole


Дополнителна информација@ label 	 Oppdatering av versjonsinformasjon lyktes ikke, @ info: status


Побрзо стартување? 	 Raskere oppstart?


Ќе кликнеме на Naturejobs.uk. 	 Vi skal klikke på Naturejobs.uk.


Кога се сетив на ова подоцна, ми дојде мисла, која гласи: 	 Ettersom jeg tenkte på det senere, laget jeg et uttrykk, som er "jeg samler på dårlige viner."


Режими на поглед 	 Visninger


Раб. површина:% 1 	 Skrivebord:% 1


Макс. големина на евиденција: 	 Maks. logg- størrelse:


Етапа 	 Nivå


Колачиња Колачињата содржат информации што Konqueror (или други апликации од KDE што го користат протоколот HTTP) ги зачувува на вашиот компјутер, а се иницирани од некој сервер на Интернет. Ова значи дека некој веб- сервер може на вашата машина да складира информации за вас и за вашите активности на Интернет за подоцна да ги употреби. Ова би можело да биде сметано за инвазија на приватноста. Сепак, колачињата се корисни во некои ситуации. На пример тие често се користат од Интернет- продавниците, за да може „ да ставите производи во вашата кошничка “. Некои страници бараат да имате прелистувач кој поддржува колачиња. Бидејќи најголем дел од луѓето сакаат компромис меѓу приватноста и предностите кои ги носат колачињата, KDE ви овозможува да го прилагодите начинот на ракување со колачиња на вашите потреби. Така, може да го наместите KDE секогаш да ве прашува за потврда дали сакате или не сакате серверот да постави колаче. За вашите омилени страници на кои им верувате, може да ја поставите политиката на „ прифати “. Со тоа на тие страници ќе им пристапувате без KDE да ви поставува прашања секој пат кога ќе примите колаче. 	 Informasjonskapsler Informasjonskapsler inneholder informasjon som Konqueror (eller andre KDE- programmer som bruker http- protokollen) lagrer på datamaskinen din på forespørsel fra en annen Internett- tjener. Dette betyr at nettjeneren kan lagre informasjon om deg og hva du har gjort på nettet på din maskin for å bruke det senere. Du vil kanskje se dette som en trussel mot ditt privatliv. På den annen side er informasjonskapsler nyttige i bestemte situasjoner, f. eks. brukes de ofte av nettbutikker slik at du kan legge ting i en handlekurv. Noen nettsteder krever at nettleseren din bruker informasjonskapsler. Ettersom de fleste ønsker et kompromiss mellom fordelene og ulempene ved informasjonskapsler gir, vil KDE gi deg mulighet til å velge hvordan de skal brukes. Du vil kanskje angi at KDE alltid skal spørre deg når tjeneren vil lagre en informasjonskapsel, slik at du kan bestemme det. For nettsider du stoler på vil du kanskje alltid akseptere informasjonskapsler slik at du kan bruke nettstedet uten å bli spurt for hver gang.


Кинаworld. kgm 	 Kinaworld. kgm


Скокање 	 Kilder


Ова поставување е фиксирано од вашиот администратор. Ако мислите дека е ова грешка, ве молиме контактирајте со него. 	 Denne innstillinga er fastsatt av systemadministrator. Hvis du tror det er en feil, så kontakt henne.


аке е неточно 	 Base


или да кажам, поточно, сињор Pringle. 	 Eller skal jeg kanskje si, mer nøyaktig, Señor Pringle.


Формула 	 Formel


Нормално сиви нијанси (црна касета) 	 Normal Gråtoner (svart blekkpatron)


"Громот и громови! толку блиску! 	 "Thunder og lyn! så nær!


Поставување осветленост на% 1 	 Sett lysstyrke til% 1


Сантјагоsouthamerica. kgm 	 Santa Isabelpuertorico. kgm


Caps Lock е вклучен 	 Caps Lock er på


Лев клик за откажување. 	 Trykk venstre museknapp for å avbryte.


Шаторуfrance. kgm 	 Châteaurouxfrance. kgm


Имиња на соѕвездија 	 Tegn stjernebildelinjer på himmelkartet?


Преименувај 	 Område


Покажи ги во контексното мени ставките „ Избриши “ што ја заобиколуваат корпата 	 Vis menyoppføringer for « Slett » som går utenom søppelkurven


Кемперfrance. kgm 	 Quimperfrance. kgm


Или предлог си одам во новата направи гроб, и скриј ме со мртовец во својата обвивка; 	 Eller bud meg gå inn i en ny-laget grav, og gjemme meg med en død mann i liksvøpet;


Готфрид е уапсен од Камбодиската полиција и е депортиран во Шведска 	 Gottfrid er arrestert i Kambodsja og utlevert til Sverige.


Отвори со: 	 Åpne med:


Поглед одозгора 	 Se ovenfra


И да видиме како еден од друг позајмува содржина, и она што obscur'd во овој саем волумен лежи 	 Og se hvordan en annen låner innhold; Og hva obscur'd i dette rettferdig volum løgner


Проширена латиница- А 	 Latin utvidet A


360 DPI еднонасочно 	 360 ppt enveis


Јас сака малку на разговор. 	 Jeg ønsker litt av en prat.


Се плашам дека е, и уште methinks тоа не треба, бидејќи тој се 'уште се обидел светиот човек: - 	 Jeg er redd det er: og likevel mener jeg det bør ikke, for han har likevel vært forsøkt en hellig mann: -


ЕгиптConstellation name (optional) 	 C EgyptiskConstellation name (optional)


Макс. голем. на барање: 	 Maksimal størrelse på oppdrag:


Јас сум многу среќен. 	 Jeg er så glad.


& Машки: 	 Øverst:


Овие се сервисите што се стартувани во извршното ниво% 1. Бројот налево од иконата го одредува редоследот по кој се стартуваат сервисите. Нив може да ги подредите преку „ повлечи- и- пушти “ сѐ додека е можно да се генерира погоден реден број. Ако тоа не е можно ќе треба рачно да го смените бројот преку дијалогот Својства. 	 Dette er tjenestene som blir startet i kjørenivået% 1. Tallet til venstre for - ikonet bestemmer i hvilken rekkefølgen tjenestene skal startes. Du kan endre rekkefølgen ved å dra og slippe, så lenge et meningsfylt sorteringsnummer kan lages. Hvis det ikke er mulig må du endre nummeret manuelt via Egenskaper- dialogen.


Прифати 	 Godta


Кликнете на ова копче за да се придвижите еден чекор назад во историјата на прелистувањето. 	 Bruk denne knappen for å gå tilbake ett steg i nettleserhistorien.


Гласот вели: 	 Stemmen sier:


Бараната позиција е под хоризонтот. Дали сепак би сакале да одите таму? 	 Ønsket posisjon er under horisonten. Vil du allikevel gå dit?


Клиентот бара играта да се почне одново. Прифаќате? 	 Din motstander har bedt om at spillet startes på nytt. Godtar du det?


Ова значи дека беше одбиен обидот да се запише во датотеката% 1. 	 Dette betyr at forsøket på å skrive til fila% 1 ble avvist.


Добри вести! 	 Gode nyheter!


големини на букви 	 topptekst


Не е пронајден запис 	 Ingen post ble funnet


Ова се поддржува со социоекономските трендови и 	 Tendensen for endringer i arealdekke mellom 2000 og 2006 er ganske


IPA- наставкиKCharselect unicode block name 	 IPA- utvidelserKCharselect unicode block name


Документот "% 1" е изменет. Дали сакате да го зачувате? 	 KDE- fargepaletten «% 1 » er endret. Vil du lagre den til en fil?


Блокирај глобални кратенки 	 Blokker globale hurtigtaster


Тестот за потпишување за овој сертификат не успеа. Тоа може да значи дека потписот на овој сертификат или некој во неговата патека на доверба е невалиден, не може да биде декодиран или дека листата со отповикани сертификати CRL (Certificate Revocation List) не може да биде верификувана. Ако ја видите поракава, информирајте го авторот на софтверот што го користите дека би требало да ги користи новите поконкретни пораки за грешки. 	 Dette sertifikatet besto ikke signaturtesten. Dette kan bety at signaturen på dette sertifikatet eller på andre i sertifikatets tillitskjede er ugyldig, ikke kan dekodes eller at tilbakekallingslista (CRL- en) ikke kunne verifiseres. Hvis du ser denne meldinga, så vennligst si fra til utvikleren av det programmet du bruker at hun/ han bør bruke de nye, mer spesifikke feilmeldingene.


И каде се грижи поднесе сон никогаш не ќе лежат, но каде unbruised младинци со unstuff'd мозокот 	 Og hvor bryr lodger sover aldri vil ligge; Men hvor unbruised ungdom med unstuff'd hjernen


Па дојдоа и застана во соба, која е веќе доста светол, околу Грегор е труп, рацете во џебовите на нивните нешто носи јакни. 	 Så kom de og sto i rommet, som allerede var ganske lyse, rundt Gregor er liket, hendene i lommene på sin noe slitte jakker.


Тоа беше изненадува да се види како спокојно Тој пловеше надвор со спокоен градите кога дојде до површината, прави целата работа со ципест нозе под. 	 Det var overraskende å se hvor rolig han seilte bort med uberørt bryst når han kom til overflaten, gjør alt arbeidet med sin svømmehud føtter under.


"Но, како е сето тоа направено?", Изјави Кемп, "и како ќе го добиете како тоа?" 	 "Men hvordan var det hele gjort?" Sa Kemp, "og hvordan fikk du som dette?"


Викенд 	 Helg


Прикажи ја брзата филтер- лентата 	 Vis hurtigfilterlinje


Запали ме 	 Se ilden lyse


ТајландCountry name (optional, but should be translated) 	 SwazilandCountry name


Одмазда може да се pursu'd подалеку од смртта? 	 Kan hevn være pursu'd lenger enn døden?


ЕмотикониComment 	 SmilefjesComment


Неисправен URL или компјутер 	 Feil i URL


2. 5 Mb меморија на печатачот 	 2, 5 MB skriverminne


Монах that'sa одредени текстот. 	 Friar That'sa enkelte tekst.


Условно независно е зашто независноста е вистинита само кога го знаеме С, и доаѓа од овој дијаграм. 	 Den er betinget uavhengig fordi uavhengigheten holder bare mål dersom vi faktisk vet C, og det vises gjennom dette diagrammet her.


И отидовме од 4 до 7. 	 Vi gikk fra 4 til 7.


Стандардниот приклучок за декорации е расипан и не можеше да се вчита. 	 Standard dekorasjonstillegg er ødelagt og kunne ikke lastes inn.


Дури и ако јас не, тоа е лудо. 	 Selv om jeg gjorde det, det galskap.


- Стоп за пиење, во ред? 	 - Slutte å drikke, ok?


Дали тоа беше земјоделец пладне рог кој звучеше од надвор од шумата само сега? 	 Var at en bonde er middagstid horn som hørtes fra bortenfor skogen akkurat nå?


Не бара претходна подготовка на кожата на главата ниту проведен гел или паста. 	 Det trenger ingen klargjøring av hodebunnen, heller ingen ledende gelé eller krem.


Тој бил пишување slackly, и со интервали на апстракција, бидејќи на снимки. 	 Han hadde skrevet slapt, og med intervaller av abstraksjon, siden skudd.


Таа се сети што Бен Weatherstaff изјави дека и таа клекна на колена да се погледне во нив. 	 Hun husket hva Ben Weatherstaff hadde sagt, og hun knelte ned for å se på dem.


XML- податоци од канцеларијата на UK METName 	 XML- data fra det britiske meteorologi- kontoretName


Без мрежа КПошта е моментално во режим без мрежа. Кликнете тука за да се поврзете на мрежа... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment --- 	 Frakoblet KMail er frakoblet. Trykk her for å koble til... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---


Чекав, а луѓето почнаа да ги поставуваат своите видеа. 	 Og folk begynte å laste opp videoene sine.


Ако сте поканети некаде на вечера и кажете дека работите во образование -- всушност, доколку работите во образование, веројатно ретко одите на вечери. 	 Hvis du er på et middagsselskap, og du forteller at du jobber innen utdanning - vel for å være ærlig, da er du ikke ofte på middagsselskap, hvis du arbeider i utdanningssystemet.. (Latter).


џандар детелина 	 kløver knekt


Оваа страница бара да отвори нов разгледувач користејќи JavaScript. Дали го дозволувате тоа? 	 Dette nettstedet prøver å åpne et nytt nettleservindu ved hjelp av JavaScript. Vil du tillate dette?


Одреден опсег на тековни трендови ја обликуваат идната европска и глобална сцена, а многу од нив се надвор од досегот на директното влијание на Европа. 	 En rekke pågående og vekslende trender former den framtidige europeiske og globale kontekst, og mange av disse er utenfor rekkevidde av Europas direkte innflytelse.


"Ти си проколнат рум клиент, господине" изјави г-дин Jaffers. 	 "Du er en fordømt rom kunde, styrmann," sa Mr. Jaffers.


Во хангарот е со Еј Џеј. Рече Грејс? 	 Hun er i hangaren med A.J...


Рабови 	 Kantlinjer


Татко ти ми рече дека се верува во Бога и се зборува на Бога? 	 Din far fortalte meg at du er tro på Gud og du snakker til Gud?


Можеби ви звучи чудно, но тие играа значајна улога во постанокот на пазарната економија во источна Европа. 	 Dette kan komme som en overraskelse, men de spilte en kritisk rolle i fremveksten av markedsøkonomien i Øst-Europa.


Библиотеката libburn не може да се иницијализира 	 libburn-biblioteket kunne ikke initieres


"Многу добра идеја", изјави странец. 	 "En veldig god idé," sa den fremmede.


од %s 	 av %s