paper size 	 C1paper size


የፊደል ቅርጽ (_F)Stock label 	 _Typo de characteresStock label


ሁሉንም ምረጡAction name 	 SeligerAction name


ቁረጥ (_t)Stock label 	 QuitarStock label


Color channel 	 TColor channel


Color name 	 Aluminium clar 1Color name


keyboard label 	 Prior (pannello)keyboard label


paper size 	 RA1paper size


ፈልግ እና ተካ (_R)Stock label 	 Cercar e _reimplaciarStock label


መረጃ (_H)Stock label 	 AdjutaStock label


paper size 	 US Letterpaper size


paper size 	 Inveloppe #9paper size


ዘገባ የማስትገባት ዘዴዎች (_M) 	 _Methodos de entrata


paper size 	 Littera governamentalpaper size


input method menu 	 Simpleinput method menu


እንደገና አድርግ (_R)Stock label 	 Rubor:Stock label


paper size 	 ROC 16kpaper size


Two Sided 	 RectoTwo Sided


keyboard label 	 PgInfra (pannello)keyboard label


throbbing progress animation widget 	 Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget


Action description 	 Cliccar sur le elemento de menuAction description


paper size 	 C9paper size


default:LTR 	 default:mm


paper size 	 B8paper size


pause musicStock label, media 	 _Sequentepause musicStock label, media


YAccelerator 	 %YAccelerator


paper size 	 Inveloppe #10paper size


አትም (_P) 	 Impression de %d


Select a file/etc 	 FixMaj es activateSelect a file/etc


Color name 	 Rubie scarlatin Color name


calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


ለዋጭ (_C) 	 Co_nnecter


ወደ ላይ (_T)go backStock label, navigation 	 _Altogo backStock label, navigation


Stock label 	 Sa_lveguardar comoStock label


keyboard label 	 Tabkeyboard label


Action name 	 Activar le cellaAction name


paper size 	 pa-kaipaper size


paper size 	 11x12paper size


Color name 	 Rubie scarlatin clarColor name


ምርጫዎች (_P) 	 _Fonte de papiro


print operation status 	 Generation de datosprint operation status


_ፍጠርStock label 	 CrearStock label


የፊደል ቅርጽ ምርጫStock label 	 Selection de typo de characteresStock label


መጀመሪያ (_F)go to the last pageStock label, navigation 	 _Primego to the last pageStock label, navigation


ቀኝ (_R) 	 _Altor:


መጀመሪያ (_F)go to the last pageStock label, navigation 	 Archivosgo to the last pageStock label, navigation


ፋይል አጥፉAction description 	 Selectionar un color


ፈልግ (_F)print operation status 	 print operation status


Color channel 	 AlphaColor channel


paper size 	 A3x4paper size


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


Color name 	 Gris medieColor name


ቀለም (_C)Binding and finishing 	 _ClauderBinding and finishing


አስኪድ (_E)Stock label 	 Stock label


paper size 	 Inveloppe prc3paper size


paper size 	 Inveloppe #14paper size


paper size 	 FanFold german legalpaper size


About \%sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


paper size 	 A8paper size


predefinito:mm 	 _Personalisarpredefinito:mm


paper size 	 Super Bpaper size


Color name 	 Gris plus clarColor name


ይለፉ ወደ (_J)centered textStock label 	 centered textStock label


ገጽ %ukeyboard label 	 PgSuprakeyboard label


paper size 	 US Letter Extrapaper size


paper size 	 A4x3paper size


paper size 	 C0paper size


ወደ ታች (_D)keyboard label 	 Basso (pannello)keyboard label


_ፋይሎችStock label 	 _FileStock label


paper size 	 JB4paper size


መረጃ (_H) 	 Adj_uta


Stock label 	 Horizontal invertiteStock label


Action name 	 Dimitter le glissatorAction name


Stock label 	 _RemoverStock label


recent menu label 	 _%d. %srecent menu label


_ፍጠርColor name 	 ChocolateColor name


ሁሉንም ምረጡStock label 	 Seliger _totoStock label


Color name 	 Azur celesteColor name


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 1GhostScript


ማስጠንቀቂያprint operation status 	 Preparation pro imprimerprint operation status


keyboard label 	 Accumulatorkeyboard label


paper size 	 Executivepaper size


paper size 	 JB2paper size


ምርጫዎች (_P) 	 Dimension de papiro


ትግርኛ-ናይ ኢትዮጵያ (EZ+) 	 Tigrigna-Ethiope (EZ+)


ከርቀት ዕይታ (_O)onswitch 	 _Reduceronswitch


አዎ (_Y) 	 _Si


_ፋይሎችleft-justified textStock label 	 Archivosleft-justified textStock label


go backStock label, navigation 	 _Altogo backStock label, navigation


ማውጫ (_I)Stock label 	 _IndiceStock label


Stock label 	 _NoStock label


Stock label 	 _RefrescarStock label


Stock label, media 	 Re_gistrarStock label, media


paper size 	 Inveloppe #11paper size


paper size 	 Folio sppaper size


Stock label 	 _SublinearStock label


አትም (_P) 	 Qualcunque imprimitor


አትም (_P) 	 Imprimer _solmente:


ቀለም (_C)Binding and finishing 	 ColorBinding and finishing


paper size 	 dpaper size


keyboard label 	 Delerkeyboard label


keyboard label 	 PgSupra (pannello)keyboard label


paper size 	 JB10paper size


sftp://blahblah 	 Cerca de completion…sftp://blahblah


እስክሪንkeyboard label 	 Economisatorkeyboard label


paper size 	 hagaki (carta postal)paper size


paper size 	 Legal governamentalpaper size


Action description 	 Activar le entrataAction description


የፊደል ቅርጽ ምርጫPaper SourceResolution 	 Selection automaticPaper SourceResolution


paper size 	 A3 Extrapaper size


ደራሲው: %s 	 Autor: %s


keyboard label 	 Comencio (pannello)keyboard label


Shiftkeyboard label 	 keyboard label


49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 Volumine maxime49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


paper size 	 Formato largepaper size


IPA 	 SCHERMO


ምርጫዎች (_P)Stock label 	 Stock label


Color name 	 Chameleonte obscurColor name


keyboard label 	 Dexterakeyboard label


keyboard label 	 Componerkeyboard label


paper size 	 Inveloppe prc3paper size


Color name 	 Aluminium clar 2Color name


paper size 	 Parve photopaper size


paper size 	 Tabloidpaper size


paper size 	 A1x3paper size


እሺ (_O)Stock label 	 _OKStock label


Action description 	 Diminuer le volumineAction description


ወደፊት (_F)next songStock label, media 	 A_vantiarnext songStock label, media


Stock label 	 Adj_utaStock label


ለጥፍ (_P) 	 Personal Palleta


paper size 	 US Letter Pluspaper size


paper size 	 RA2paper size


Action name 	 Commutar le cellaAction name


ተወው (_C)Stock label 	 AnnullarStock label


እንደገና _ሰይምkeyboard label 	 Rasurakeyboard label


Action description 	 Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description


ምርጫዎች (_P) 	 Dimension de _papiro


የፊደል ቅርጽ ምርጫPaper SourceResolution 	 Selection de FontePaper SourceResolution


ግራ (_L)keyboard label 	 keyboard label


paper size 	 JB2paper size


_ምርጫ፦ Select a file/etc 	 Selection: Select a file/etc


አትም (_P)keyboard label 	 Intro (pannello)keyboard label


ፋይል'%s' መክፈት አልተቻለም: %s 	 Falta al aperir le file '%s': %s


መሀከል (_C) 	 Crear


paper size 	 A0x2paper size


ለጥፍ (_P) 	 C_ollarStock label


paper size 	 A1x4paper size


paper size 	 12x19paper size


አስወግድ (_R)Stock label 	 Rubor:Stock label


paper size 	 B9paper size


ማስጠንቀቂያprint operation status 	 Stato de attenderprint operation status


አጥፉ (_D)keyboard label 	 Deler (pannello)keyboard label


Color name 	 Aluminium obscur 2Color name


keyboard label 	 Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label


ለዋጭ (_C) 	 Connecter comoStock label


GhostScript 	 Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript


paper size 	 US Letter Pluspaper size


(ያልታወቀ)recent menu label 	 (incognite)recent menu label


Stock label 	 _ItalicoStock label


Accelerator 	 %YAccelerator


%(ቀን)i %(ወር)s %(ዓመት)i 	 %(day)i de %(month)s %(year)i


paper size 	 C10paper size


paper size 	 A5paper size


recent menu label 	 Elemento incogniterecent menu label


keyboard label 	 Silentiarkeyboard label


የተበላሸStock label 	 DeactiveateStock label


paper size 	 RA0paper size


አትም (_P) 	 Imprimer a file


Stock label 	 Diminuer le indentationStock label


keyboard label 	 Hinernarkeyboard label


የGTK+ ምርጫዎችን አሳይ 	 Monstrar le optiones GTK+


Action description 	 PremerAction description


Stock label 	 _ColorStock label


የX ዘገባ የማስትገባት ዘዴ 	 XIM (X Window)


paper size 	 Indice 4x6 (carta postal)paper size


ምርጫዎች (_P) 	 Paginas per _latere


ወደ ታች (_D)keyboard label 	 Bassokeyboard label


ቅጂ (_C) 	 _CopiarStock label


Color name 	 Gris multo clarColor name


keyboard label 	 Alto (pannello)keyboard label


sftp://blahblah 	 Cerca de completion…sftp://blahblah


Stock label 	 _SalveguardarStock label


paper size 	 Inveloppe Postfixpaper size


paper size 	 Inveloppe Choukei 4paper size


paper size 	 B5paper size


ፋይሎችinput method menu 	 Archivosinput method menu


ወደኋላ (_B)go downStock label, navigation 	 _Retrogo downStock label, navigation


አይ (_N) 	 _Ora


ምርጫዎች (_P) 	 _Typo de papiro


Stock label 	 Cercar e _reimplaciarStock label


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 1GhostScript


እንደገና _ሰይምprevious songStock label, media 	 Renominarprevious songStock label, media


keyboard label 	 Precedentekeyboard label


አዲስ (_N)Stock label 	 _NoveStock label


paper size 	 RA2paper size


Stock label 	 _CopiarStock label


paper size 	 A2x5paper size


Stock label 	 _InformationStock label


ምርጫዎች (_P) 	 Pagina %u


ቀኝ (_R) 	 Tinta:


Action description 	 PersonalisarAction description


paper size 	 B1paper size


_ፍጠርAction name 	 ModificarAction name


አዲስ (_N)keyboard label 	 Sequentekeyboard label


go forwardStock label, navigation 	 _Infrago forwardStock label, navigation


keyboard label 	 Retornokeyboard label


_ፍጠርAction name 	 _ModificarAction name


keyboard label 	 Superkeyboard label


Color name 	 OrangeColor name


Color name 	 Gris plus obscurColor name


ለጥፍ (_P)play musicStock label, media 	 Personal Palletaplay musicStock label, media


ማስጠንቀቂያprint operation status 	 Advertimentoprint operation status


paper size 	 prc 32kpaper size


paper size 	 A3x3paper size


ለዋጭ (_C) 	 Connecter como


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


right-justified textStock label 	 A _sinistraright-justified textStock label


paper size 	 C8paper size


paper size 	 JB3paper size


ስለ %s 	 Information super %s


Color name 	 Gris multo obscurColor name


ቅድመ _ዕይታ፦Action description 	 PremerAction description


paper size 	 C2paper size


Stock label 	 Dimension _optimeStock label


Action name 	 Commutar le cellaAction name


አጥፉ (_D) 	 _DelerStock label


print operation status 	 Invio de datosprint operation status


አትም (_P) 	 Vertical


keyboard label 	 Sinistrakeyboard label


Stock label 	 _ReteStock label


መጀመሪያ (_H)Stock label 	 _InitioStock label


ምርጫዎች (_P) 	 Paginas per folio


ተጠቀም (_A) 	 Familia:


Stock label 	 _CancellarStock label


ስህተትStock label 	 ErrorStock label


Ctrlkeyboard label 	 keyboard label


Color name 	 ChocolateColor name


paper size 	 Inveloppe #10paper size


ቀኝ (_R)Stock label 	 A _dexteraStock label


GhostScript 	 Secundo le imprimitorGhostScript


ለጥፍ (_P) 	 In pausa


paper size 	 Inveloppe prc2paper size


keyboard label 	 Intro (pannello)keyboard label


paper size 	 Inveloppe Choukei 3paper size


default:mm 	 default:mmStock label


paper size 	 C2paper size


Stock label 	 ErrorStock label


Action name 	 Expander o contraherAction name


Stock label 	 _GrasseStock label


ፈልግ (_F)Stock label 	 Stock label


paper size 	 Inveloppe Postfixpaper size


paper size 	 SRA1paper size


ለጥፍ (_P)play musicStock label, media 	 _Pausarplay musicStock label, media


_ፋይሎችStock label 	 ArchivosStock label


paper size 	 A6paper size


2000year measurement template 	 calendar:week_start:12000year measurement template


ወደ ነበረበት መልስ (_R)Stock label 	 _RestituerStock label


paper size 	 Inveloppe you4paper size


ወደ ላይ (_U)Stock label 	 _SupraStock label


paper size 	 Formato largepaper size


paper size 	 JB1paper size


አስወግድ (_R) 	 Remover


Color name 	 Aluminium obscur 1Color name


አማርኛ (EZ+) 	 Amharic (EZ+)


Stock label 	 _ConverterStock label


paper size 	 Inveloppe 6x9paper size


ክፈት (_O)Stock label 	 _AperirStock label


paper size 	 Inveloppe prc8paper size


paper size 	 Arch Bpaper size


Action description 	 ActivarAction description


Utf-8 ተቀብሏል 	 UTF-8 non valide


Color name 	 Chocolate clarColor name


49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 Volumine maxime49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


keyboard label 	 Arte perkeyboard label


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


Stock label 	 Diminuer le indentationStock label


_ምርጫ፦ CSelect a file/etc 	 FixMaj es activateCSelect a file/etc


ገጽ %u 	 Pagina %u


ጥያቄStock label 	 QuestionStock label


ምርጫዎች (_P) 	 Or_dination de paginas:


Stock label 	 _Disco durStock label


paper size 	 A3x6paper size


_ምርጫ፦ Select a file/etc 	 FixMaj es activateSelect a file/etc


Stock label 	 _DelerStock label


ጨምር (_A) 	 _AdderStock label


keyboard label 	 Bassokeyboard label


onswitch 	 Cercaonswitch


keyboard label 	 Basso (pannello)keyboard label


ቀለም (_C)Stock label 	 _ColorStock label


paper size 	 US Legal Extrapaper size


paper size 	 Dai-pa-kaipaper size


አስኪድ (_E)paper size 	 paper size


Action description 	 Facer apparer le glissatorAction description


paper size 	 Inveloppe personalpaper size


light switch widget 	 Indication visual de un progressolight switch widget


paper size 	 Inveloppe prc5paper size


ገጽ ወደ_ላይkeyboard label 	 PgSuprakeyboard label


Stock label 	 _AperirStock label


fast forwardStock label, media 	 A _dexterafast forwardStock label, media


predefinito:LTR 	 Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR


keyboard label 	 Insererkeyboard label


Color name 	 Rubie scarlatinColor name


recent menu label 	 _%d. %srecent menu label


keyboard label 	 Eveliarkeyboard label


Stock label 	 VerticalStock label


paper size 	 Inveloppe DLpaper size


Color name 	 Color: %sColor name


ዳንኤል ያዕቆብ <locales\@geez\.org>ተገኝ ተፈራ <tefera\@mekuria\.com> 	 Creditos


Color name 	 Rubie scarlatin obscurColor name


ወደ ላይ (_U)keyboard label 	 Alto (pannello)keyboard label


paper size 	 Inveloppe Choukei 4paper size


Stock label 	 Vertical invertiteStock label


ወደ ታች (_D)keyboard label 	 keyboard label


left-justified textStock label 	 _Justificarleft-justified textStock label


የፊደል ገበታ አቀማመጥ: %s 	 Disposition de claviero: %s


predefinito:mm 	 _Personalisarpredefinito:mm


Stock label 	 _QuitarStock label


ወደኋላ (_B) 	 _Retro


Stock label 	 _Typo de characteresStock label


አዲስ (_N) 	 _ReteStock label


አጥፉ (_D)keyboard label 	 Delerkeyboard label


paper size 	 FanFold europeepaper size


keyboard label 	 Insererkeyboard label


keyboard label 	 Finkeyboard label


(ማፅደቅ ያስፈልጋል)nbsp; 	 (require confirmation)nbsp;


ፍሎፒ (_F)Stock label 	 _ApplicarStock label


Stock label 	 _AscendenteStock label


keyboard label 	 Tab (pannello)keyboard label


paper size 	 b-pluspaper size


paper size 	 SRA0paper size


paper size 	 10x15paper size


የነበረው ስፋትGhostScript 	 Secundo le imprimitorGhostScript


Stock label 	 Config_uration de paginaStock label


paper size 	 C4paper size


ሰርዝ (_C) 	 Rader le _lista


የጥበብ ስራ በ፡keyboard label 	 Arte perkeyboard label


የሰኞ ሳምንት %(ቀን)i %(ወር)s %(ዓመት)i 	 Le septimana de lunedi %(day)i %(month)s %(year)i


Action description 	 Activar le colorAction description


paper size 	 B0paper size


ሁሉንም ምረጡStock label 	 DelerStock label


አይታሊክ ማድረጊያ (_I)Stock label 	 _ItalicoStock label


paper size 	 C3paper size


predefinito:LTR 	 Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR


File System 	 Impossibile de converter le nomine de fileFile System


Action name 	 Expander o contraherAction name


አይ (_N)Stock label 	 _NoStock label


paper size 	 A5paper size


paper size 	 dpaper size


keyboard label 	 FixRolkeyboard label


paper size 	 C6/C5paper size


paper size 	 10x14paper size


paper size 	 JB0paper size


ወደ ታች (_D)go forwardStock label, navigation 	 _Nogo forwardStock label, navigation


paper size 	 Inveloppe a2paper size


paper size 	 A4x9paper size


Action name 	 Cliccar sur le buttonAction name


keyboard label 	 Arrestarkeyboard label


ምርጫዎች (_P) 	 _Preferentias


አዲስ (_N) 	 Nove


ውጣ (_Q)Stock label 	 _QuitarStock label


Action description 	 Facer apparer le glissatorAction description


sftp://blahblah[Tab] 	 Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab]


keyboard label 	 Registrarkeyboard label


እንደገና _ሰይምkeyboard label 	 Renominarkeyboard label


print operation status 	 %s, carga #%dprint operation status


ቀኝ (_R)fast forwardStock label, media 	 A _dexterafast forwardStock label, media


መጠንinput method menu 	 Simpleinput method menu


ከርቀት ዕይታ (_O)Action description 	 _ReducerAction description


ወደፊት (_F)keyboard label 	 A_vanteStock label, navigation


keyboard label 	 Mediakeyboard label


throbbing progress animation widget 	 Dimitterthrobbing progress animation widget


keyboard label 	 Pannello tactilekeyboard label


ግራ (_L) 	 _Sinistre:


paper size 	 A4paper size


keyboard label 	 Majkeyboard label


ቪትናምኛ (VIQR) 	 Vietnamese (VIQR)


ወደፊት (_F)next songStock label, media 	 next songStock label, media


ክፈት (_O)Stock label 	 AperirStock label


paper size 	 A2x5paper size


ቀኝ (_R)fast forwardStock label, media 	 Tinta:fast forwardStock label, media


paper size 	 Inveloppe c5paper size


paper size 	 Inveloppe de invitationpaper size


paper size 	 B6/C4paper size


paper size 	 US Legalpaper size


keyboard label 	 Hyperkeyboard label


ፈልግ (_F)Stock label, media 	 R_ebobinarStock label, media


የፊደል ቅርጽ (_F)Stock label 	 CrearStock label


ወደኋላ (_B)keyboard label 	 keyboard label


Stock label 	 _DisfacerStock label


Color name 	 Orange clarColor name


paper size 	 B0paper size


Action name 	 Cliccar sur le buttonAction name


_ዕሴት፦Color channel 	 ValorColor channel


አትም (_P) 	 Imprimitor


paper size 	 11x15paper size


paper size 	 Indice 4x6 (carta postal)paper size


Stock label 	 _AmpliarStock label


paper size 	 Inveloppe italianpaper size


keyboard label 	 Lancearkeyboard label


paper size 	 B6paper size


ሲዲ-ሮም (_C)Stock label 	 Stock label


Stock label 	 AdvertimentoStock label


ምርጫዎች (_P)Stock label 	 _ProprietatesStock label


Action name 	 SeligerAction name


ፋይልን እንደገና ሰይም (_R) 	 _Renominar le file


paper size 	 Arch Dpaper size


Two Sided 	 Bordo longe (standard)Two Sided


ማውጫ (_I)paper size 	 Indice 5x8paper size


paper size 	 hagaki (carta postal)paper size


paper size 	 prc 16kpaper size


print operation status 	 Invio de datosprint operation status


paper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


Stock label 	 _TaliarStock label


paper size 	 B6/C4paper size


print operation status 	 Blocate a causa de un problemaprint operation status


paper size 	 b-pluspaper size


በድጋሚ ጀምር (_R)Stock label 	 Rubor:Stock label


ማውጫ (_I)paper size 	 Indice 3x5paper size


paper size 	 Inveloppe Choukei 3paper size


paper size 	 Inveloppe 9x11paper size


ለጥፍ (_P)Stock label 	 Personal PalletaStock label


በድጋሚ ጀምር (_R)Stock label 	 _RefrescarStock label


ቪትናምኛ (VIQR) 	 Vietnamese (VIQR)


Color name 	 Butyro obscurColor name


ከቅርበት ዕይታ (_I)Stock label 	 Stock label


paper size 	 B9paper size


Stock label 	 _PlenischermoStock label


ስርዝStock label 	 _CancellarStock label


ገጽ %uStock label 	 Config_uration de paginaStock label


Color name 	 Gris clarColor name


Color name 	 Rubie scarlatin obscurColor name


paper size 	 10x11paper size


Color name 	 Azur celeste clarColor name


Color name 	 Pruna clarColor name


progress bar label 	 Nove accelerator…progress bar label


አትም (_P)Stock label 	 _ImprimerStock label


paper size 	 Inveloppe 6x9paper size


paper size 	 B3paper size


መጨረሻ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation 	 Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation


keyboard label 	 Tabkeyboard label


paper size 	 C8paper size


ለዋጭ (_C)Stock label 	 _ConverterStock label


keyboard label 	 Metakeyboard label


የአሠራሩ ዘዴ፦ (_M) 	 Modo:


paper size 	 JB5paper size


ፈልግ (_F)Stock label 	 _CercarStock label


paper size 	 12x19paper size


የቅድመ ህትመት ዕይታ (_v) 	 Paginator de terminal


አይ (_N) 	 _NoStock label


ትግርኛ-ናይ ኤርትራ (EZ+) 	 Tigrigna-Eritrean (EZ+)


centered textStock label 	 _Vader acentered textStock label


paper size 	 B2paper size


በተቻለ መጠን X 	 Familia:


አትም (_P) 	 Imprimer


paper size 	 B7paper size


paper size 	 A7paper size


ፋይል"%s" ን ቀይር ወደ: 	 Renominar le file "%s" a:


ማውጫ (_I)paper size 	 paper size


ለዋጭ (_C) 	 Crear


መጀመሪያ (_H)keyboard label 	 Adjutakeyboard label


paper size 	 FanFold USpaper size


አትም (_P)Custom 230.4x142.9 	 Imprimer al horaCustom 230.4x142.9


keyboard label 	 Sequentekeyboard label


paper size 	 A3 Extrapaper size


አስኪድ (_E)paper size 	 Executivepaper size


Color name 	 Chameleonte clarColor name


Miscellaneous 	 Necun pre-filtrationMiscellaneous


keyboard label 	 Schermokeyboard label


paper size 	 A4x8paper size


paper size 	 A2x4paper size


መጀመሪያ (_H) 	 Pagina initial


keyboard label 	 Sequente (pannello)keyboard label


Color channel 	 Selector de colorColor channel


paper size 	 B4paper size


paper size 	 JB4paper size


offswitch 	 ❙offswitch


paper size 	 11x12paper size


input method menu 	 Systemainput method menu


print operation status 	 Impressionprint operation status


ማውጫ (_I)Stock label 	 Stock label


Action name 	 ModificarAction name


paper size 	 pa-kaipaper size


አታጥፋ (_U)Stock label 	 _RecuperarStock label


ውጣ (_Q)Stock label 	 QuitarStock label


አትም (_P) 	 _Imprimer


Action name 	 Personalisar le colorAction name


ሰርዝ (_C) 	 depurar


keyboard label 	 Fin (pannello)keyboard label


paper size 	 A0paper size


paper size 	 Inveloppe 7x9paper size


Paper Source 	 Font!Paper Source


paper size 	 Parve photopaper size


Stock label 	 _AscendenteStock label


Utf-8 ተቀብሏል 	 Renominar


sftp://blahblah[Tab] 	 Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab]


Stock label 	 HorizontalStock label


paper size 	 ROC 16kpaper size


የቀለሙ _ስም፦Color channel 	 Selector de colorColor channel


print operation status 	 Blocate a causa de un problemaprint operation status


paper size 	 A4x4paper size


paper size 	 edppaper size


paper size 	 A3x6paper size


Action description 	 _ReducerAction description


Stock label 	 _PreferentiasStock label


የX ቦታ 	 Question


ቅጂ (_C)Stock label 	 _CopiarStock label


Action description 	 CliccarAction description


ቁረጥ (_t)Stock label 	 _TaliarStock label


Color name 	 Aluminium clar 1Color name


የስር መስመር (_U)Stock label 	 DelerStock label


Stock label 	 _PlenischermoStock label


ገጽ %uStock label 	 Pagina %uStock label


(ያልታወቀ)recent menu label 	 Elemento incogniterecent menu label


paper size 	 B10paper size


አትም (_P) 	 Lanceamento de %s


Altkeyboard label 	 keyboard label


ትግርኛ-ናይ ኢትዮጵያ (EZ+) 	 Tigrigna-Ethiope (EZ+)


Action name 	 Stock label


ወደ ላይ (_U)keyboard label 	 keyboard label


keyboard label 	 Prior (pannello)keyboard label


paper size 	 C6paper size


አዲስ (_N) 	 _Rete


_ቀይ፦keyboard label 	 Registrarkeyboard label


Color name 	 NigreColor name


ፋይሎችinput method menu 	 Systemainput method menu


የቅድመ ህትመት ዕይታ (_v)Stock label 	 AntevistaStock label


paper size 	 JB0paper size


አይታሊክ ማድረጊያ (_I)Stock label 	 Stock label


አዎ (_Y)Stock label 	 _SiStock label


Stock label 	 Indication visual de un progressoStock label


paper size 	 A2x4paper size


paper size 	 A9paper size


paper size 	 5x7paper size


Color name 	 Pruna obscurColor name


paper size 	 FanFold german legalpaper size


paper size 	 cpaper size


print operation status 	 Stato initialprint operation status


Color name 	 Aluminum 1Color name


ደማቅ (_B)Stock label 	 _GrasseStock label


paper size 	 B6paper size


Two Sided 	 RectoTwo Sided


አታጥፋ (_U)Stock label 	 DelerStock label


%Id%dcalendar:day:digits 	 2000%Id%dcalendar:day:digits


go to the last pageStock label, navigation 	 _Primego to the last pageStock label, navigation


አቁም (_S)keyboard label 	 Arrestarkeyboard label


Stock label 	 _FileStock label


ዘገባ የማስትገባት ዘዴዎች (_M) 	 _Methodos de entrata


paper size 	 A10paper size


ቀለም መረጣpredefinito:mm 	 Selection de colorpredefinito:mm


Color name 	 Aluminum 2Color name


paper size 	 A3x3paper size


ለዋጭ (_C)Stock label 	 _DisconnecterStock label


ቋንቋ: %s 	 Lingua: %s


paper size 	 A3paper size


Color name 	 ChameleonteColor name


አጥፉ (_D)Stock label 	 _DelerStock label


predefinito:LTR 	 Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR


keyboard label 	 Dextera (pannello)keyboard label


አትም (_P)Custom 230.4x142.9 	 AntevistaCustom 230.4x142.9


paper size 	 RA1paper size


ደማቅ (_B)Stock label 	 Stock label


paper size 	 Folio sppaper size


ቅጂ (_C) 	 Copiar URL


paper size 	 JB9paper size


Stock label, media 	 Pre_cedenteStock label, media


paper size 	 A5 Extrapaper size


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 2GhostScript


paper size 	 Inveloppe prc2paper size


paper size 	 A1x4paper size


paper size 	 Inveloppe prc10paper size


ምርጫዎች (_P)Stock label 	 AntevistaStock label


አትም (_P)print operation status 	 Impressionprint operation status


ቅድመ _ዕይታ፦Stock label, media 	 Pre_cedenteStock label, media


paper size 	 prc 32kpaper size


Color name 	 OrangeColor name


Stock label 	 _CD-ROMStock label


paper size 	 Arch Epaper size


Action name 	 CommutarAction name


አዲስ (_N)pause musicStock label, media 	 _Sequentepause musicStock label, media


Color name 	 NigreColor name


paper size 	 jis execpaper size


Stock label 	 Re_jectarStock label


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation


paper size 	 Facturapaper size


paper size 	 Inveloppe prc5paper size


fast forwardStock label, media 	 _Quitar le plenischermofast forwardStock label, media


Stock label 	 Horizontal invertiteStock label


ወደ ነበረበት መልስ (_R) 	 Rubor:


paper size 	 A6paper size


paper size 	 A4x5paper size


paper size 	 juuro-ku-kaipaper size


paper size 	 C6paper size


Action description 	 _Personalisar


የቀለሙ _ስም፦paper size 	 Renominarpaper size


keyboard label 	 Hyperkeyboard label


Color name 	 Aluminium obscur 2Color name


paper size 	 FanFold europeepaper size


Stock label 	 _DescendenteStock label


paper size 	 JB7paper size


paper size 	 A0x3paper size


ወደኋላ (_B)keyboard label 	 _Retrokeyboard label


በመስኮቱ ልክ አጉላ (_F) 	 De basso a alto


የሚያሻማ ክርክር %s ለ %s 	 argumento %s ambigue pro %s


Stock label 	 A_nnullarStock label


paper size 	 B2paper size


next songStock label, media 	 A_vantiarnext songStock label, media


paper size 	 Arch Bpaper size


paper size 	 A4x6paper size


መጀመሪያ (_H)keyboard label 	 Initiokeyboard label


መረጃ (_H)Stock label 	 Adj_utaStock label


ግራ (_L)right-justified textStock label 	 A _sinistraright-justified textStock label


ምርጫዎች (_P)Stock label 	 _PreferentiasStock label


paper size 	 Inveloppe prc6paper size


ወደ ላይ (_U)keyboard label 	 Altokeyboard label


ቅድመ _ዕይታ፦Stock label, media 	 AntevistaStock label, media


paper size 	 C0paper size


ግራ (_L)keyboard label 	 Sinistra (pannello)keyboard label


paper size 	 A1paper size


keyboard label 	 Dexterakeyboard label


paper size 	 Inveloppe DLpaper size


ወደ ታች (_D)go forwardStock label, navigation 	 _Infrago forwardStock label, navigation


Miscellaneous 	 Necun pre-filtrationMiscellaneous


paper size 	 B3paper size


Color channel 	 Nomine de colorColor channel


fast forwardStock label, media 	 _Quitar le plenischermofast forwardStock label, media


አትም (_P) 	 Imprimer al imprimitor de proba


ገጽ %uNumber format 	 Pagina %uNumber format


Stock label 	 InformationStock label


Color name 	 Gris plus obscurColor name


አቁም (_S) 	 _Arrestar


ይምረጡ የፊደል ገበታ አቀማመጥ ለ %s 	 Selige le clave acceleratori pro %s


paper size 	 Inveloppe #12paper size


Color name 	 ChameleonteColor name


ወደ ነበረበት መልስ (_R) 	 Inve_rter


keyboard label 	 Esckeyboard label


ግራ (_L) 	 Personal Palleta


Stock label 	 _CentrarStock label


ሀሰትupdate-packages 	 Falseupdate-packages


paper size 	 A4x4paper size


`'like this`" and "' 	 impossibile de revenir al directorio de travalio initial`'like this`" and "'


paper size 	 A1x3paper size


keyboard label 	 ReqSyskeyboard label


paper size 	 B5paper size


የተጠቃሚ ስምRichard Hughes 	 Nomine de usatorRichard Hughes


paper size 	 US Letter Extrapaper size


Action description 	 Activar le entrataAction description


Color name 	 Orange obscurColor name


ወደ ታች (_D)keyboard label 	 PgInfrakeyboard label


Color name 	 Chocolate obscurColor name


paper size 	 B8paper size


የቀለሙ _ስም፦Color channel 	 Nomine de colorColor channel


ዶሴ አይነበብም:%s 	 Dossier non legibile: %s


አቁም (_S)Stock label 	 Stock label


Binding and finishing 	 ColorBinding and finishing


keyboard label 	 PgInfrakeyboard label


paper size 	 SRA2paper size


ክፈት (_O) 	 Aperir


መረጃStock label 	 _InformationStock label


paper size 	 C1paper size


paper size 	 US Letterpaper size


go to the first pageStock label, navigation 	 _Bassogo to the first pageStock label, navigation


%Id%dcalendar:day:digits 	 2000%Id%dcalendar:day:digits


paper size 	 B7paper size


paper size 	 JB6paper size


Color Channel 	 SColor channel


ለጥፍ (_P)keyboard label 	 Pausakeyboard label


Stock label 	 Augmentar le indentationStock label


paper size 	 Super Apaper size


paper size 	 A4x3paper size


አትም (_P)Stock label 	 AntevistaStock label


ተወው (_C)Stock label 	 A_nnullarStock label


paper size 	 10x13paper size


Action description 	 Premer sur le lista combinateAction description


Color name 	 Azur celeste obscurColor name


ወደኋላ (_B)go downStock label, navigation 	 go downStock label, navigation


paper size 	 Inveloppe #9paper size


paper size 	 Indice 3x5paper size


paper size 	 C7/C6paper size


paper size 	 Quartopaper size


throbbing progress animation widget 	 Dimitterthrobbing progress animation widget


paper size 	 10x14paper size


ፋይል አጥፉAction description 	 Seliger le colorAction description


ፍሎፒ (_F)Stock label 	 _DiscettoStock label


paper size 	 Littera governamentalpaper size


ክፈት (_O) 	 _Aperir


paper size 	 Inveloppe prc6paper size


መጀመሪያ (_H) 	 Adjuta


ውጣ (_Q) 	 Information super %sStock label, media


Action description 	 Indication visual de un progressoAction description


Color name 	 PrunaColor name


ጨምር (_A) 	 Stock label


ለዋጭ (_C)Stock label 	 C_onnecter seStock label


paper size 	 JB1paper size


paper size 	 Inveloppe prc4paper size


ወደኋላ (_B)keyboard label 	 Regrederkeyboard label


paper size 	 Inveloppe you4paper size


Action description 	 Brillantia del color.


የኋሊት ደምሳሽkeyboard label 	 Rasurakeyboard label


keyboard label 	 Inserer (pannello)keyboard label


Color channel 	 VColor channel


Color name 	 Gris obscurColor name


አትም (_P) 	 Imprimer al imprimitor de probaStock label


Color name 	 Aluminum 2Color name


paper size 	 Super Apaper size


paper size 	 Tabloidpaper size


መጨረሻ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation 	 _Ultimego to the top of the pageStock label, navigation


ተጠቀም (_A)Stock label 	 _ApplicarStock label


keyboard label 	 Reproducerkeyboard label


progress bar label 	 Nove accelerator…progress bar label


ሰርዝ (_C) 	 Rad_er


keyboard label 	 Finkeyboard label


Stock label 	 _ImprimerStock label


Stock label 	 _AdderStock label


paper size 	 Foliopaper size


keyboard label 	 Metakeyboard label


keyboard label 	 Superkeyboard label


paper size 	 Inveloppe personalpaper size


paper size 	 C5paper size


Utf-8 ተቀብሏል 	 Percurso non valide


paper size 	 SRA2paper size


Stock label 	 _InitioStock label


ዝጋ (_C) 	 _Clauder


paper size 	 Arch Cpaper size


paper size 	 A9paper size


_ፋይሎችleft-justified textStock label 	 _Justificarleft-justified textStock label


የተበላሸStock label 	 Re_jectarStock label


paper size 	 B1paper size


keyboard label 	 PgSuprakeyboard label


paper size 	 Inveloppe 7x9paper size


Stock label 	 C_ollarStock label


GhostScript 	 Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript


አትም (_P) 	 Imprimer al hora


አጥፉ (_D)Stock label 	 DelerStock label


Stock label 	 A _dexteraStock label


ወደ ነበረበት መልስ (_U)Stock label 	 _DisfacerStock label


paper size 	 10x13paper size


paper size 	 fpaper size


ከርቀት ዕይታ (_O) 	 _Reducer


መደርደሪያ (_P) 	 _Paletta:


ሁሉንም ምረጡAction name 	 _Seliger


print operation status 	 Preparation pro imprimerprint operation status


ትግርኛ-ናይ ኤርትራ (EZ+) 	 Tigrigna-Eritrean (EZ+)


paper size 	 Inveloppe kaku2paper size


paper size 	 JB10paper size


paper size 	 cpaper size


paper size 	 Inveloppe prc8paper size


መጀመሪያ (_H)keyboard label 	 Initio (pannello)keyboard label


ለጥፍ (_P)Stock label 	 C_ollarStock label


print operation status 	 %s, carga #%dprint operation status


paper size 	 %d %%paper size


Action name 	 Personalisar le colorAction name


paper size 	 Inveloppe prc1paper size


paper size 	 Arch Dpaper size


keyboard label 	 PgInfra (pannello)keyboard label


የዶሴ ስም "%s" filenames ውስጥ የማይፈቀዱ ምልክቶች ይዟል፡፡ 	 Le nomine de dossier "%s" contine symbolos que non se permitte in nomines de files


paper size 	 A3x4paper size


offswitch 	 ❙offswitch


keyboard label 	 Spatio (pannello)keyboard label


የቅድመ ህትመት ዕይታ (_v)Stock label 	 _Visualisar le impressionStock label


keyboard label 	 Dextera (pannello)keyboard label


Launchpad Contributions: Kidus M. Bekele https://launchpad.net/~kidusmakonnen samson https://launchpad.net/~sambelet 	 Emilio Sepúlveda <djfunkinmixer\@gmail\.com> Launchpad Contributions: Laura Khalil https://launchpad.net/~loura


የፊደል ቅርጽ ምርጫpredefinito:mm 	 Selection de colorpredefinito:mm


paper size 	 Arch Cpaper size


ወደ ነበረበት መልስ (_R)Stock label 	 Rubor:Stock label


ቁረጥ (_t) 	 _TaliarStock label


paper size 	 FanFold USpaper size


ወደ ላይ (_T) 	 S_uperior:


predefinito:LTR 	 Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR


መጀመርkeyboard label 	 Comenciokeyboard label


ወደ ላይ (_T)go backStock label, navigation 	 go backStock label, navigation


አዲስ (_N)pause musicStock label, media 	 Novepause musicStock label, media


እሺ (_O)Stock label 	 ValidarStock label


paper size 	 Arch Epaper size


Utf-8 ተቀብሏል 	 Non valide


ማውጫ (_I)paper size 	 Indice 4x6 extpaper size


paper size 	 C5paper size


ለዋጭ (_C) 	 _Disconnecter


paper size 	 5x7paper size


Color name 	 Chocolate clarColor name


GhostScript 	 Converter a PS de nivello 2GhostScript


ፈልግ (_F)print operation status 	 Terminateprint operation status


ግራ (_L)keyboard label 	 Sinistrakeyboard label


paper size 	 A4 Tabpaper size


Custom 230.4x142.9 	 Imprimer al horaCustom 230.4x142.9


go to the top of the pageStock label, navigation 	 _Ultimego to the top of the pageStock label, navigation


ደማቅ (_B) 	 _Bloccar


ይለፉ ወደ (_J)centered textStock label 	 _Vader acentered textStock label


keyboard label 	 Comencio (pannello)keyboard label


Color name 	 Chocolate obscurColor name


ለጥፍ (_P)keyboard label 	 Pausarkeyboard label


Launchpad Contributions: samson https://launchpad.net/~sambelet 	 Nik Kalach <nikka\@fedoraproject\.org> Launchpad Contributions: Nik Kalach https://launchpad.net/~nik-kalach


keyboard label 	 Rasurakeyboard label


paper size 	 jis execpaper size


paper size 	 A8paper size


paper size 	 A3paper size


Paper SourceResolution 	 Selection automaticPaper SourceResolution


paper size 	 Inveloppe Choukei 2paper size


Color name 	 Gris medieColor name


keyboard label 	 Accrescer luminositatekeyboard label


paper size 	 A0x2paper size


መነጋገሪያ %(i)d 	 Argumento %(i)d


paper size 	 US Legal Extrapaper size


ቀኝ (_R) 	 _Dextere:


እንደገና _ሰይምkeyboard label 	 Spatiokeyboard label


Color name 	 Azur celeste clarColor name


keyboard label 	 Comenciokeyboard label


Stock label 	 HorizontalStock label


Action description 	 ActivarAction description


በሌላ ስም አስቀምጥ (_A)Stock label 	 SalvarStock label


Stock label 	 Dimension _normalStock label


paper size 	 oufuku (carta postal de responsa)paper size


አስቀምጥ (_S)Stock label 	 _SalveguardarStock label


paper size 	 Inveloppe prc10paper size


Stock label 	 Dimension _optimeStock label


paper size 	 US Legalpaper size


paper size 	 Inveloppe kaku2paper size


go downStock label, navigation 	 _Retrogo downStock label, navigation


paper size 	 Inveloppe 9x11paper size


paper size 	 10x15paper size


paper size 	 Inveloppe de invitationpaper size


paper size 	 C6/C5paper size


keyboard label 	 Altokeyboard label


Stock label 	 Indication visual de un progressoStock label


ወደ ታች (_B)go to the first pageStock label, navigation 	 _Bassogo to the first pageStock label, navigation


አቋራጭ %s አልተገኘም 	 Le combination %s non existe


keyboard label 	 FixRolkeyboard label


paper size 	 A3x7paper size


Stock label 	 QuestionStock label


Color name 	 ButyroColor name


paper size 	 JB3paper size


Stock label 	 _NoveStock label


Stock label 	 Activar le expandorStock label


paper size 	 A2paper size


Color name 	 Gris multo obscurColor name


አዲስ (_N) 	 _SequenteStock label, navigation


Stock label 	 _IndiceStock label


paper size 	 Inveloppe prc7paper size


Color name 	 PrunaColor name


paper size 	 B5 Extrapaper size


Stock label 	 _ExpungerStock label


Color name 	 Pruna clarColor name


paper size 	 A4x7paper size


keyboard label 	 Esckeyboard label


Color name 	 Chameleonte clarColor name


Action name 	 Dimitter le glissatorAction name


keyboard label 	 PgSupra (pannello)keyboard label


paper size 	 Inveloppe italianpaper size


play musicStock label, media 	 _Pausarplay musicStock label, media


አትም (_P) 	 Antevista


Stock label 	 _SiStock label


የስር መስመር (_U)Stock label 	 _SublinearStock label


ፈልግ (_F)keyboard label 	 Rebobinarkeyboard label


Color name 	 Orange obscurColor name


_ፍጠርStock label 	 _ModificarStock label


ለዋጭ (_C)Stock label 	 CrearStock label


paper size 	 fpaper size


Stock label 	 Verificar _orthographiaStock label


ቅጂ (_C)Stock label 	 _ApplicarStock label


paper size 	 A4x9paper size


ከቅርበት ዕይታ (_I)Stock label 	 _AmpliarStock label


ስርዝStock label 	 Stock label


paper size 	 Inveloppe #12paper size


Color name 	 Aluminum 1Color name


መረጃStock label 	 InformationStock label


Color name 	 Aluminium clar 2Color name


Action description 	 PersonalisarAction description


ወደ ነበረበት መልስ (_U)Stock label 	 Rubor:Stock label


Shiftkeyboard label 	 Majkeyboard label


ጨምር (_A)Stock label 	 Stock label


keyboard label 	 Sequente (pannello)keyboard label


paper size 	 A7paper size


paper size 	 A4 Extrapaper size


paper size 	 B10paper size


ክፈት (_O) 	 _Aperir le ligamine


አትም (_P) 	 De dextera a sinistra


ገጽ %u 	 Configuration de pagina


Stock label 	 Dimension _normalStock label


አማርኛ (EZ+) 	 Amharic (EZ+)


እንደገና _ሰይምkeyboard label 	 Spatio (pannello)keyboard label


keyboard label 	 Spatiokeyboard label


paper size 	 A4x7paper size


ፈልግ (_F) 	 _Terminar


ለዋጭ (_C) 	 C_ontinuar


Action description 	 Activar le colorAction description


paper size 	 A4 Tabpaper size


Stock label 	 _ApplicarStock label


ለብዙ ሀርድዌር አይነቶች አቀማመጥPersonal settings 	 Personal settings


የአሠራሩ ዘዴ፦ (_M) 	 _Modo:


Stock label 	 _ExequerStock label


paper size 	 B4paper size


paper size 	 edp europeepaper size


paper size 	 SRA1paper size


Action description 	 Activar le expandorAction description


paper size 	 A4 Extrapaper size


keyboard label 	 Decrescer luminositatekeyboard label


አትም (_P) 	 Imprimer al imprimitor de probalight switch widget


keyboard label 	 Pausarkeyboard label


paper size 	 A3x5paper size


previous songStock label, media 	 _Reproducerprevious songStock label, media


paper size 	 edppaper size


paper size 	 Super Bpaper size


ወደ ታች (_B) 	 _Inferior:


ቀለም (_C)Color name 	 Color: %sColor name


print operation status 	 Stato de attenderprint operation status


አቁም (_S)Stock label 	 _ArrestarStock label


paper size 	 RA0paper size


Paper Source 	 Bordo curte (rotate)Paper Source


paper size 	 Inveloppe kahupaper size


paper size 	 A4paper size


Color name 	 Rubie scarlatin clarColor name


2000year measurement template 	 calendar:week_start:12000year measurement template


አስወግድ (_R) 	 _RemoverStock label


ለጥፍ (_P) 	 suspense


paper size 	 A4x6paper size


paper size 	 C4paper size


የGTK+ ምርጫዎች 	 Optiones GTK+


paper size 	 11x15paper size


እንደገና አድርግ (_R)Stock label 	 _RefacerStock label


_ቀይ፦Stock label, media 	 Re_gistrarStock label, media


paper size 	 Legal governamentalpaper size


አዲስ (_N)Stock label 	 _ReteStock label


paper size 	 Inveloppe c5paper size


paper size 	 Inveloppe prc1paper size


Stock label 	 Vertical invertiteStock label


paper size 	 epaper size


አትም (_P)print operation status 	 Advertimentoprint operation status


Stock label 	 _RestituerStock label


paper size 	 A4x5paper size


አዲስ (_N)Stock label 	 NoveStock label


keyboard label 	 LancearStock label, navigation


paper size 	 juuro-ku-kaipaper size


paper size 	 JB8paper size


paper size 	 Indice 5x8paper size


Stock label, media 	 R_ebobinarStock label, media


የስር መስመር (_U) 	 _Sublinear


ገጽ %u 	 Pagina %u


keyboard label 	 Rete sin filokeyboard label


Color name 	 Gris multo clarColor name


Stock label 	 _ModificarStock label


paper size 	 C7paper size


Stock label 	 _SupraStock label


Accelerator 	 DisactivateAccelerator


ማስጠንቀቂያStock label 	 AdvertimentoStock label


_ቀይ፦Stock label, media 	 Rubor:Stock label, media


paper size 	 A2x3paper size


paper size 	 C3paper size


paper size 	 JB5paper size


File System 	 Impossibile de converter le nomine de fileFile System


የፊደል ቅርጽ ምርጫStock label 	 Selection de typo de characteresStock label


አስቀምጥ (_S)Stock label 	 SalvarStock label


ዝጋ (_C)Stock label 	 _ClauderStock label


keyboard label 	 Initiokeyboard label


Color channel 	 TintaColor channel


Color channel 	 SColor channel


keyboard label 	 Componerkeyboard label


መደርደሪያ (_P) 	 Personal Palleta


Stock label 	 _ProprietatesStock label


ገጽ %ukeyboard label 	 Pagina %ukeyboard label


Utf-8 ተቀብሏል 	 URI non valide


keyboard label 	 Sinistra (pannello)keyboard label


keyboard label 	 Tinta:keyboard label


paper size 	 Arch Apaper size


keyboard label 	 Comenciokeyboard label


አይ (_N) 	 _No


paper size 	 C10paper size


paper size 	 prc 16kpaper size


ዕልባት '%s'ን አጥፋ 	 Remover '%s' del favoritos


paper size 	 Facturapaper size


paper size 	 edp europeepaper size


paper size 	 JB7paper size


ሰርዝ (_C)Stock label 	 depurarStock label


onswitch 	 Cercaonswitch


ለጥፍ (_P)keyboard label 	 Personal Palletakeyboard label


keyboard label 	 Dormirkeyboard label


ቀለም (_C)paper size 	 _Clauderpaper size


የነበረው ስፋትGhostScript 	 default:LTRGhostScript


About %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


keyboard label 	 Rebobinarkeyboard label


Action description 	 Cliccar sur le elemento de menuAction description


paper size 	 C9paper size


print operation status 	 Stato initialprint operation status


paper size 	 A0x3paper size


ፈልግ እና ተካ (_R)Stock label 	 RenominarStock label


Color name 	 Butyro obscurColor name


ፋይልን እንደገና ሰይም (_R) 	 _Renominar le file


በሌላ ስም አስቀምጥ (_A)Stock label 	 Sa_lveguardar comoStock label


ፋይሎችkeyboard label 	 ReqSyskeyboard label


Action name 	 Color proprie %d: %sAction name


Action name 	 ApparerAction name


paper size 	 A4x8paper size


Action name 	 CommutarAction name


paper size 	 Inveloppe #11paper size


Action description 	 Seliger le colorAction description


keyboard label 	 Retornokeyboard label


ፈልግ (_F)Stock label, media 	 Stock label, media


Color Channel 	 TintaColor channel


Stock label 	 _Visualisar le impressionStock label


keyboard label 	 FixNumkeyboard label


Color name 	 Gris plus clarColor name


paper size 	 Indice 4x6 extpaper size


ቀለም (_C)paper size 	 Foliopaper size


keyboard label 	 Ctrlkeyboard label


Stock label 	 _DescendenteStock label


Color name 	 Gris clarColor name


Stock label 	 _Disco durStock label


paper size 	 Inveloppe prc7paper size


keyboard label 	 Abassar voluminekeyboard label


ለዋጭ (_C)Stock label 	 _CentrarStock label


paper size 	 Inveloppe prc9paper size


Color name 	 ButyroColor name


እንደገና _ሰይምprevious songStock label, media 	 _Reproducerprevious songStock label, media


Action description 	 Premer sur le lista combinateAction description


ወደ ላይ (_U)Stock label 	 Stock label


Stock label 	 _RecuperarStock label


Color name 	 Azur celeste obscurColor name


keyboard label 	 Tab (pannello)keyboard label


paper size 	 B5 Extrapaper size


Stock label 	 _OKStock label


keyboard label 	 Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label


ገጽ %uNumber format 	 Pagina %uNumber format


paper size 	 A2paper size


መጀመሪያ (_H) 	 Initio


paper size 	 asme_fpaper size


አስወግድ (_R) 	 Rubor:


Stock label 	 C_onnecter seStock label


ፋይልን እንደገና ሰይም (_R) 	 Renominar Archivo


Stock label 	 A _propositoStock label


paper size 	 %d %%paper size


መጀመሪያ (_H)Stock label 	 AdjutaStock label


Stock label 	 Seliger _totoStock label


paper size 	 Inveloppe prc4paper size


ፋይሎችkeyboard label 	 Archivoskeyboard label


paper size 	 Arch Apaper size


print operation status 	 Terminateprint operation status


Stock label 	 _ArrestarStock label


paper size 	 oufuku (carta postal de responsa)paper size


paper size 	 Inveloppe kahupaper size


አጥፉ (_D) 	 Deler


paper size 	 epaper size


paper size 	 Dai-pa-kaipaper size


Color name 	 Azur celesteColor name


paper size 	 A0paper size


ወደኋላ (_B) 	 Ir a _detra


Stock label 	 Verificar _orthographiaStock label


Action description 	 CliccarAction description


Color name 	 Pruna obscurColor name


Stock label 	 _ClauderStock label


አትም (_P) 	 Postscript


ገጽ ወደ_ታችkeyboard label 	 PgInfrakeyboard label


calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


keyboard label 	 Pausakeyboard label


keyboard label 	 Altkeyboard label


ወደ ታች (_B)go to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


አትም (_P)keyboard label 	 keyboard label


Stock label 	 _RefacerStock label


paper size 	 Inveloppe a2paper size


የአሁኑን ቀለምFile System 	 Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System


paper size 	 10x11paper size


keyboard label 	 Economisatorkeyboard label


keyboard label 	 Altiar voluminekeyboard label


keyboard label 	 Arte perkeyboard label


paper size 	 A10paper size


paper size 	 JB8paper size


paper size 	 Inveloppe prc9paper size


አትም (_P)Stock label 	 VerticalStock label


paper size 	 A5 Extrapaper size


paper size 	 C7/C6paper size


Color name 	 Orange clarColor name


keyboard label 	 Deler (pannello)keyboard label


paper size 	 SRA0paper size


ቀለም (_C)Stock label 	 _ClauderStock label


የአሁኑን ቀለምFile System 	 Impossibile de montar %sFile System


Stock label 	 _DisconnecterStock label


paper size 	 Quartopaper size


Color name 	 Aluminium obscur 1Color name


File System 	 Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System


paper size 	 Inveloppe Monarchpaper size


ሰርዝ (_C)Stock label 	 _ExpungerStock label


የፊደል ቅርጽ ምርጫpredefinito:mm 	 Selection de Fontepredefinito:mm


Stock label 	 _DiscettoStock label


የX ዘገባ የማስትገባት ዘዴ 	 XIM (X Window)Stock label


paper size 	 A3x5paper size


About %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 VacueAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


keyboard label 	 FixNumkeyboard label


Stock label 	 _CercarStock label


keyboard label 	 Camera webkeyboard label


paper size 	 A1paper size


print operation status 	 Generation de datosprint operation status


paper size 	 A3x7paper size


መጠንinput method menu 	 Dimension:input method menu


ከርቀት ዕይታ (_O)onswitch 	 onswitch


የX ዘገባ የማስትገባት ዘዴ 	 XIM (X Window)


Stock label 	 Augmentar le indentationStock label


Stock label 	 A _propositoStock label


ዋጋ የሌለው ክርክር %s ለ %s 	 argumento %s invalide pro %s


ወደፊት (_F)keyboard label 	 Avantiarkeyboard label


ወደፊት (_F)keyboard label 	 keyboard label


Color name 	 Butyro clarColor name


throbbing progress animation widget 	 Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget


አስኪድ (_E)Stock label 	 _ExequerStock label


paper size 	 C7paper size


paper size 	 Inveloppe #14paper size


keyboard label 	 Initio (pannello)keyboard label


Color name 	 Gris obscurColor name


ቁጥር_መቆለፊያkeyboard label 	 FixNumkeyboard label


ግራ (_L)right-justified textStock label 	 Personal Palletaright-justified textStock label


ሲዲ-ሮም (_C)Stock label 	 _CD-ROMStock label


ፍቃድን መጠበቅ ለ %s 	 preservation del permissiones pro %s


Action name 	 ApparerAction name


paper size 	 JB9paper size


የቀለሙ _ስም፦paper size 	 asme_fpaper size


paper size 	 A2x3paper size