Signalton verwenden, wenn eine Sperrtaste aktiviert oder deaktiviert wurde 	 जब कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय या अक्रिय होथे तहां तंत्र घंटी बजाव


HK: 2. Sonntag im Mai (03:30) / 3. Sonntag im Okt. (03:30) 	 एचके: 2रा सुरुज मई मं (03: 30) / 3रा सुरुज अक्टू. मं (03: 30)


Hierüber werden nützliche Tipps zum Arbeiten mit dieser Anwendung angezeigt. 	 ये अनुपरयोग बर उपयोगी नुस्खों ल देखाथे.


Pirkanmaafinland_regions.kgm 	 पिर्कानमाfinland_ regions. kgm


Artigasuruguay.kgm 	 आर्टीगासuruguay. kgm


Raleighusa.kgm 	 रेलेusa. kgm


MauspositionComment 	 पाइन्टर स्थितिComment


Münchengermany.kgm 	 म्यूनिखgermany. kgm


Absender hat diese Aufgabenanforderung delegiert 	 कामसूची बर प्रेसक हर एखर निवेदन के प्रतिनिधित्व दे दे हे


Die Einstellungswerte für den Joystick %1 lassen sich nicht wiederherstellen: %2 	 जायस्टिक उपकरन% 1 बर कैलिब्रेसम मान पुनर्स्थापित नइ कर सकिस:% 2


Verschlüsselungsschlüssel immer & zur Bestätigung anzeigen 	 अनुमोदन बर हमेसा एनक्रिप्सन कुंजी देखाव (f)


Lokale Änderungen verwerfen (revert) 	 लोकल बदलाव मन ल उलटव


Haupt-Autor 	 प्रमुख लेखक


Neue entfernte Verbindung 	 नवा रिमोट कनेक्सन


Die Datei %1 existiert bereits. Wollen Sie die Datei überschreiben? 	 फाइल% 1 पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन एखर ऊपर लिखना चाहथो?


Eingabefeld fokussieren 	 फोकस इनपुट फील्ड


Neues Datum wählen 	 एक नवा तारीक चुनव


Kein Fehler. 	 कोई गलती नइ.


Ständig im Systembereich aktiv@label 	 तंत्र तस्तरी मं लगातार चलाव@ label


Titel des Fensters, welches beendet werden soll 	 जऊन अनुपरयोग ल बन्द करना चाहथो ओखर सीर्सक


Stichwortunterbaum einschließen 	 टैग उप- साखा सामिल करव


Gwenview 	 ग्वेन- व्यू