קוארטוpaper size 	 paper size


Mode 	 Modus


Number of Pages 	 't deil kelómme in de tabel


invalid path to XML user interface element 	 óngeljig paad nao XML gebroekersinterface-elemènt


Mask 	 Masker


Maximum possible value for Y 	 Maksimumwaerd van Y


Horizontal options 	 Horizontale opsies


Nextkeyboard label 	 keyboard label


מעטפה #12paper size 	 paper size


Whether or not the status icon is embedded 	 Of 't widget zichbaar moot zeen


דגלי ניפוי של Gdk לקביעה 	 Aan te zètte Gdk debugmarkeringe


paragraph 	 parregraaf


שמור את התמונה כFrench (France)language 	 Aafbiljing opsjlaon es...French (France)language


Spacer size 	 Aafstandjhauwergruutde


The row number to attach the top side of a child widget to 	 't riejnómmer woemit de baovekantj van 't dochterwidget weurt verbónje


List of authors of the program 	 De orjentasie van de wirkbalk


GNOME המעיך מגומי 	 De Piepende Katsjoeke Gnome


תכנים:used 	 Inhaud:used


Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned 	 Horizontale posisie van dochter in besjikbare ruumde. 0.0 is links oetgeliend, 1.0 is rechs oetgeliend


The current color 	 De hujige kleur


5x7paper size 	 paper size


תמונת PICT 	 PICT aafbiljing


Number of pixels the cursor can move before dragging 	 Deil pixels det de kursor moot bewaege veur 't sjleipe te aktivere


Row has children 	 Riej haet dochters


Extra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixels 	 Ekstra ruumde tösje de dochter en haor linker en rechternaobers, in pixels


מסמך HDF 	 HDF dokkemènt


Margin on End 	 Linkermarge


Set a hint to the theme engine to draw rows in alternating colors 	 Geuf 't tema opdrach veur rieje alternerend te kleure


ְA3 מוגדלpaper size 	 paper size


GNOME GUI Library: 	 GNOME GUI-bibeleteek


Set the column for the expander column 	 Zèt de kelóm veur de oetklapper-kelóm


A3x7paper size 	 paper size


הסמל '%s' לא נמצא 	 Kèn xscreensaver neet oetveure Detajs: xscreensaver-opdrach neet gevónje


קובץ S/MIME 	 S/MIME besjtandj


Name 	 Booksjtaaftiepnaam


property not found 	 eigesjap is neet gevónje