algeria. kgm 	 நாஷ்வில்லிalgeria. kgm


Dušše vuosttáš siidu 	 முதல் பக்கம் மட்டும்


boot manager 	 முறைமை மறுஇயக்கதின் தொடங்கல் கட்டளை. மதிப்பு: / sbin/ rebootboot manager


Region/ state in Denmark 	 ஜெல்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Jaskkoduvvon 	 & ஒலி அடக்கப்பட்டது


Loga heivehusa 	 வருடும் கட்டமைப்பு


City in Indonesia 	 வைனு பாபுCity name (optional, probably does not need a translation)


GAUSS( árvu) 	 GAUSS( மதிப்பு)


São Tomé ja PríncipeName 	 சயோ டோம் மற்றும் பிரின்ஸிபிName


Name 	 வண்ண அலைப்பகுதிName


Stencils 	 ஜிக்சா - பாகம்_ ioiiStencils


Čoavddaolggosfievrrideapmi filtii 	 விசை ஏற்றுமதி தோல்வியுற்றது


City in Nebraska USA 	 லிண்கன்City name (optional, probably does not need a translation)


Čuvges ránesStyle name 	 மென்பழுப்புStyle name


Image/ info menu item (should be translated) 	 லான்டர் படத்தின் பாதைக்கண்டுபிடிப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)


City in US Territory 	 மான்டிவிடியோCity name (optional, probably does not need a translation)


City in Arizona USA 	 டக்சன்City name (optional, probably does not need a translation)


NAME OF TRANSLATORS 	 மிருதுவாக அளவாக்கம் (மெதுவாக) NAME OF TRANSLATORS


ACOS( 0) dieđiha 1, 57079633 	 acos( 0) 1. 57079633க்கு சமமானது


sudan. kgm 	 ஆஸ்ட்ரியாsudan. kgm


FilterčoakkáldatGeneral mail filter settings. 	 இருக்கும் வடிகட்டிகள்


Country name 	 காங்கோ( குடியரசு) Country name (optional, but should be translated)


& Statistihkkat 	 புள்ளிவிபரங்கள்


@ title: group General settings 	 அகற்றிடம்@ title: group General settings


1, 4×3, 5 duma, 36×89 mm (stuorra čujuhus) 	 1. 4x3. 5in, 36x89mm (பெரிய முகவரி)


BOOL2INT( árvu) 	 BIN2OCT (மதிப்பு)


Boastu argumeanta «% 1 ». Geavaheapmi:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false 	 தவறான மதிப்பு '% 1'. பயனபாடு:% 2 on_BAR_off_BAR_true_BAR_false


Ovddit reaidomolssaeaktu (Joavku # 2) 	 முந்தைய கருவி விருப்பத் தேர்வு (குழு # 2)


mánu 	 மாதம்( கள்)


UNIX Desktop EnvironmentName 	 யுனிக்ஸ் மேல்மேசை சூழல்Name


& Gáiddus fiillat 	 தூரத்து கோப்புகள்


norway. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிnorway. kgm


Afrihká/ Gaborone 	 ஆப்பிரிக்கா/ கபொரோனே


URL čájehanláhkái 	 காட்ட வேண்டிய வலைமனை


City in Saskatchewan Canada 	 கிரீன்பெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


ROUNDDOWN( árvu; [logut]) - funkšuvdna dieđiha vulos jorbejuvvon árvvu. « Logut » máksá galle logu bohtosis galget leat. Jos « logut » lea 0 dahje guorus, árvu jorbejuvvo vulos lagamuš čavdelohkui. 	 ROUNDDOWN( value; [digits]) செயல்கூறு மதிப்பை கீழ் வட்டமாக்கி திரும்பத் தரும். எண்ணிக்கை என்பது நீங்கள் எத்தனை எண்களுக்கு வட்டமாக்குவதை குறிக்கும். அது சுழி அல்லது ஒதுக்கப்பட்டதாக இருந்தால் கிட்டத்தில் உள்ள முழு எண்ணாக மாற்ற்ப்படும்


Ivdnečoahkkádus ja duogáš 	 நிற முறைமையும் & & பின்னணியும்


EcoBlack 	 கருப்புஒலி


Bija sisa máhpaid% 1 vuolábeallái 	 _: continuation of "obtain picture from" உள்ளீடு புலம் கீழே உள்ளது


Čálit fiilii 	 கோப்பொன்றினுள் பதியவும்


Tangent 	 திருப்பும்் அதிபரவளைய கோசைன்.


Rievdnu 2 	 இணைப்பு 2


FierbmiName 	 பிணையம்Name


Bárrahissiiddut 	 ஒற்றைப்படை பக்கங்கள்


Dán fáttás ii leat ovdačájeheapmi. 	 இந்த தலைப்பில் முன்காட்சி இல்லை.


Cuba 	 கியுபா


Filtii máhpa nama rievdadettiin. 	 அடைவினை மறுபெயரிடும் போது பிழை.


Geargan. 	 முடிந்தது


Name 	 கொடிகள்Name


US Dollar (Next day) 	 US டாலர் (அடுத்த நாள்)


Buorre kvalitehta, ránesivnnit (čáhppes ivdnekaseahtta) 	 உயர்ந்த தரம் சாம்பல் நிறம் (கறுப்பு பொதியுறை)


HausagiellaName 	 ஹவுசாName


Name 	 ஸ்வாசிலான்ட்Name


Árkkat 	 தாள்


Bures boahtin KMail: a antivirus ofelažžii 	 கே மெயில் தேவையற்ற நச்சுநிரல் தடுப்பு வழிகாட்டிக்கு நல்வரவு.


Sturrodat:% 1 x% 2 	 அளவு:% 1 x% 2


UA- čilgehus (w3m 0. 1. 9) Name 	 UAவிவரம் (w3m 0. 1. 9) Name


Čuojat & automáhtalaččat 	 & தானாகவே இயக்கவும்


ISpell oroleamen riekčanan. 	 Iசொல் முறிக்கப்பட்டு இருக்கும்


City in Louisiana USA 	 நியு ஐபிரியாCity name (optional, probably does not need a translation)


GNU Krell, vuogádatgoziheapmiName 	 GNU Krell திரைகள்Name


KaribiaName 	 கரீபியன்Name


City in Maryland USA 	 அன்னாபோலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Dtandárdidentifikašuvdna 	 முன்னிருப்பு அடையாளம்


Sirdde & bajás 	 மேலே & நகர்த்து


azerbaijan. kgm 	 நியு ஜெர்சிazerbaijan. kgm


@ info Email subject 	 பெறுநர்: Email subject


City in Ontario Canada 	 வாட்டர்லூCity name (optional, probably does not need a translation)


Ásia/ Qyzylorda 	 ஆசியா/ குசிலோர்டா


Advanced URLs: description or category 	 கருவி மயமாக்கல்Advanced URLs: description or category


% 1, geavaha% 2 bihtá% 3- bihtásaš čoavddaThe certificate is not trusted 	 % 2 பிட்டு மறையீட்டில்% 1 பிட்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளனThe certificate is not trusted


Mana muorrageahčái 	 தொடரடைவின் மேலே செல்


Vuostálasvuohta: 	 வித்தியாசம்


peru. kgm 	 மான்ட்கொமெரிperu. kgm


Dárkkis ahte dokumeanta gusto 	 மதிப்பீட்டிற்கு ஆவணத்தை சரிபார்


Ii sáhttán ráhkadit symbolalaš liŋkka,% 1 Dárkkis beassanvuoigatvuođaid. 	 குறியிணைப்பு% 1- இனை உருவாக்க முடியவில்லை. தயவு செய்து அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.


Ii sáhttán vuodjit ohcanprográmma 	 தேடும் நிரலியை இயக்க இயலவில்லை.


Oanehis KDE- introdukšuvdnaName 	 KDE விரைவுதுவக்க வழிகாட்டி. Name


Buot luohkát 	 எல்லா வகுப்புக்கள்


City in California USA 	 கிளியர் லேக்City name (optional, probably does not need a translation)


6 cikcona, bálddalas 	 6 இணை, இணையாக


ČuvgesCyanalit3color 	 மிதமான சியான்3color


variánta 2dictionary variant 	 மாறி 2dictionary variant


Geavat evttolaš heivehusfiilla 	 மாற்று வடிவமைப்புக் கோப்பினை பயன்படுத்துக


KWrite- porta KParts' ii 	 KParts இற்கு மாற்றிய KWrite


FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery 	 FSF/ UNESCO இலவச மென்பொருள் அடைவுQuery


Stencils 	 பேசிக் பாய்வு நிரல்படம் தீர்வு வடிவம்Stencils


Keyboard Layout Name 	 & விசைப்பலகை உருவரைகள்Keyboard Layout Name


@ action: inmenu 	 புதிய தத்தினை செயற்படுத்து@ action: inmenu


Románia 	 ருமேனியா


indonesia. kgm 	 நெதர்லாண்ட்ஸ்indonesia. kgm


Vállje eará nama ođđa fiilii. 	 புதிய கோப்பிற்கு வேறு பெயர் ஓன்றைத் தேர்வு செய்க.


star name 	 விக்கிபிடியா பக்கம்star name


Gidde skripta 	 நேர்நிரலை மூடவும்


Sotn 	 ஞாயிறு


Viidásit sáddejuvvonStatus of an item 	 திருப்பி அனுப்பப்பட்டது


@ info: whatsthis 	 தாமதமாக இருந்தால் நீக்கு


Gotte láse 	 சாளரத்தை முடித்துவிடு


netherlands. kgm 	 ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்netherlands. kgm


Dása čálát oanehaš válddahusa merkejuvvon fiilašlája várás (omd. « HTML- siidu »). Dán válddahusa geavaha prográmmat nugo Konqueror go čájehit máhpa sisdoalu. 	 தெரிந்த கோப்புவகைக்குரிய சிறுவிளக்கமொன்றை நீங்கள் இங்கு இடலாம். (உ+ம் 'HTML பக்கம்'). கான்கொரர் போன்ற பயன்பாடுகள், அடைவுகளின் உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட இச்சிறு விளக்கங்களைப் பயன்படுத்தும்.


City in Germany 	 மாசென்City name (optional, probably does not need a translation)


Bargunummir 	 அலுவலகத் தொலைபேசி எண்


Indian National month 12 - ShortName 	 மோர்Indian National month 12 - ShortName


City in Ontario Canada 	 இயர்ன் ரிவர்City in Ontario Canada


VenezuelaName 	 வெனிசுலாName


@ info: whatsthis 	 ஒலி


Sisafievrrit siiddu & # 160; … 	 பக்கத்தை இறக்குமதி செய்...


armenia. kgm 	 அனோவர்armenia. kgm


Sirdde gurut čuldii 	 இடது காலத்திற்கு நகர்த்து


City in Quebec Canada 	 பேர்னஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)


Doalat láse earáid bajábeallái 	 சாளரத்தை மற்றவர்களுக்கு மேலே வை


portugal_ regions. kgm 	 கார்கோஸன்portugal_ regions. kgm


norway. kgm 	 லீல்norway. kgm


Mana vánhenmáhppii 	 தாய் அடைவை இடுக


Ráhkat ođđa@ action: inmenu Add selected folder to places 	 புதியதை உருவாக்குக@ action: inmenu Add selected folder to places


Move the telescope to an object or location 	 % 1க்கான குறிப்புகளை கவனிக்கிறது:


@ info: shell 	 முறையற்ற% 1 தன்மை


Eurohpá/ Riga 	 ஐரோப்பா/ ரிகா


zambia_ provinces. kgm 	 தெற்கு டக்கொடzambia_ provinces. kgm


Boađus gohččumis lea: «% 1» NAME OF TRANSLATORS 	 ஆணையிலிருந்து வெளிக்கிடு: "% 1" NAME OF TRANSLATORS


City in South Africa 	 மொலொகைCity in South Africa


sudan. kgm 	 சௌதி அரேபியாsudan. kgm


Guossoheaddji: 	 கணினி:


City in Italy 	 லாம்பெடுசாCity name (optional, probably does not need a translation)


Leahko áđaid 	 சாளரக் கருவிகளை திறக்க


Duohta 	 சரி


Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 » ja «% 2 »? 	 நீங்கள் "% 1" மற்றும் "% 2" ஐ செயல்படுத்தவேண்டுமா?


@ title: tab 	 அலார வகை


Dolphin- heivehusat@ title: group 	 டால்பின் முன்னுரிமைகள்@ title: group


Dát govaš ihtá báikepanelii. coahkkal boalu jus háliidat válljet eará govaža. 	 இடப் பலகையில் திரையிடப்படும் முகவுரு இது. வேறு முகவுருவினை தேரவு செய்ய மென்மேட்டினைச் சொடுக்கவும்.


lithuania_ municipalities. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிlithuania_ municipalities. kgm


Čále dán prográmma válddáhusa, das gitta mo dat geavahuvvo. Ovdamearka: Riŋgenprográmma (KPPP) šaddá « Riŋgenreaidu ». 	 பயனைப் பொறுத்து இந்த பயன்பாட்டின் குறிப்பைக் கொடுக்கவும். எடுத்துக்காட்டு: தொலைபேசி இணைப்பு பயன்பாட்டுக்கு (KPPP) "தொலைபேசி இணைப்பு கருவி" எனக் குறிப்பிடலாம்


Syntáksameattáhus: menddo unnán argumeanttat 	 நெறி வழு: அதிக அளவிலானத் துப்புகள்


Stencils 	 வடிவியல் - மல்டீஸ் குறுக்குStencils


Jus dát leavga lea bidjon, de buot ođđa fiillat ožžot máhpa joavkku. 	 இந்த குறியீடு அமைக்கப்பட்டால், இந்த அடைவின் குழு எல்லா புதிய கோப்புகளுக்கும் அமைக்கப்படும்


Vállje stivrrana 	 இயக்கியைத் தேர்வு செய்


Vearbasuorggideapmi (dušše muhtin vearbbat) 	 வினையை தேவைப்படுத்துதல்( சில வினைகளுக்கு மட்டும்)


@ option: check 	 குறிப்பிட்ட விதிகளை பொறுத்து நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியது வருடத்திற்கொருமுறை நிகழுமாறு அமைக்கிறது.


Guovdu álggahettiin@ info: tooltip 	 துவக்கத்தின் நடுநிலை@ info: tooltip


EMAIL OF TRANSLATORS 	 விஜய்EMAIL OF TRANSLATORS


Čális beassansáni 0x% 1 ovddas, mii gullá% 2lt;% 3gt;: ii: 	 % 2lt;% 3gt;, ற்குரிய துருப்பு 0x% 1 க்கான கடவுச்சொல்லிடுக:


WordReference. com – jorgaleapmi: spánskkagielas eŋgelasgilliiQuery 	 WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: ஸ்பானிஷ் மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்துக்குQuery


Govvačuoggát (1/ 72 duma) 	 படத்துணுக்குகள் (1அங். கீழ் 72 தொகுதி)


Fotografiija (fotobáhpárii) 	 புகைப்படம்( புகைப்பட தாளில்)


Teaksta: 	 உரை


libcrypto ii gávdnon dahje lean vejolaš viežžat. 	 libcrypto யை காணவில்லை அல்லது வெற்றிகரமாக பதிவானது.


B5, 1200x600 čd 	 B5, 1200x600 டிபிஐ


Boastaboksa rievnnusteaddjiin 	 அஞ்சல்பெட்டி உடன் ஸ்டப்லர்


Stencils 	 சிஸ்கொ - சேமிப்பு விசையிStencils


City in Italy 	 ட்ரிஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Dát funkšuvdna geardu juohke árvvu - 1: in. 	 இந்த செயல்கூறு, ஒவ்வொரு மதிப்பையும் - 1 ல் பெருக்கும்.


Rievdat gova: Olgešcoahkkal vai gaskkalduhttit. 	 பிம்பத்தை மறுஅளவாக்கு: ரத்து செய்ய வலதுபுற க்ளிக் செய்யவும்.


turkey. kgm 	 இரி ஏரிturkey. kgm


Per Wigren 	 பெர் விக்ரென்


13. b. @ item: inlistbox 	 13வது


Dahtašládja@ item: intable Text context 	 தரவு வகை


object name (optional) 	 ஒமேகா சென்டௌரிobject name (optional)


greece_ prefectures. kgm 	 போர்க் என் பேரேஸ்greece_ prefectures. kgm


10. b. @ item: inlistbox 	 10வது


Beassansátni lea guorus 	 கடவுச்சொல் இல்லை


EMAIL OF TRANSLATORS 	 சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS


Geavatkeahtáid ivdneeffeaktageavrodat 	 முடங்கிய நிற தாக்க அளவு


City in Kansas USA 	 மான்ஹட்டன்City name (optional, probably does not need a translation)


City in West Virginia USA 	 கிளார்க்ஸ்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


BlueFishGenericName 	 ப்ளூபிஷ்GenericName


City in Italy 	 மெஸ்சினாCity name (optional, probably does not need a translation)


Čáhppes/ vilges, ordnejuvvon dielvvasmahttin 	 கறுப்பு வெள்ளை வரிசைபடுத்தப்பட்ட நிறக்கலப்பு


City in Germany 	 எஸ்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)


Jorat 	 சுழற்று


brazil. kgm 	 அன்னாபோலிஸ்brazil. kgm


N( 3, 14) dieđiha 3, 14 	 N( 3. 14), 3. 14என்று காட்டும்


Teknihkalaš 	 பொறியியல்


Query 	 Qt3 இணைய ஆவணம்Query


12 MB dahje eanet 	 12 மெகாபைட் அல்லது அதிகம்


republic_ of_ ireland. kgm 	 அனோவர்republic_ of_ ireland. kgm


CMY- ivnnit 	 CMY நிறம்


guyana. kgm 	 வாஷிங்டன்guyana. kgm


& Nanne beassansáni: 	 கடவுச்சொல்லை உறுதிசெய்


Oppalaš JavaScript- njuolggadusat@ title: group 	 உலகளாவிய யாவாகிருப்டுக் கொள்கை@ title: group


City in Australia 	 மௌண்ட் ஸ்ட்ராம்லோCity name (optional, probably does not need a translation)


Ráhkat ođđa čájeheami dáinna dokumeanttain 	 தற்போதைய ஆவணம் இருக்கக் கூடிய மற்றொரு காட்சியை உருவாக்குக


Geavaheaddjit mas leat UID (numeralaš geavaheaddjiidentifikašuvdna) dán gaskkadaga olggobealde eai čájehuvvo KDM: s dán eaige heivehanlásežis. Fuomáš ahte dát ii guoskka geavaheddjiide mas lea UID 0 (dábálaččat root), ja daid ferte čiehkadit « Ii čiehkaduvvon » modusas. UIDs 	 நிர்வாகியையும், நிர்வாக அதிகாரம் கொன்ட பயனரும் துவக்க உரையாடலில் காட்டப்பட மாட்டாது. மற்றவர்களை தனியாக "மறைக்கப்படாத" முறையின் கீழ் தெரிவார்கள்


Dábálaš teaksta 	 சாதாரண உரை


Ohcamat 	 தேடு


Region/ state in USA 	 நியூ மெக்ஸிகோCity name (optional, probably does not need a translation)


Comment 	 முகவரிப்புத்தக பகுதிComment


Stencils 	 இல்லைStencils


IránaName 	 ஈரான்Name


HEX2OCT ("37") dieđiha « 67 » 	 HEX2OCT ("37"), "67" என்று காட்டும்


30 sec. 	 30 விநாடி


& Vahkkosaččat@ info: whatsthis 	 & வாராந்திர


City in New Brunswick Canada 	 ஃப்ரெட்ரிக்டன்City in New Brunswick Canada


kfmclient newTab 'url' ['mimetype'] # Seamma go bajábealde, muhto geahččala rahpat ođđa gilkora mas lea « url » # rabas Konqueror láses aktiivalaš čállinbeavddis. 	 kfm பயனர் புதிய டப்' url '[' mimetype ']


rievdaduvvon% 1 	 மாற்றபட்ட நாள் '% 1'


ModelicaLanguage 	 மாட்யூலா- 2Language


City in Idaho USA 	 ரெக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


Láse šearbma 2: ii 	 சாளரத்தை 2வது மேசைக்கு


Čális gustojeaddji áigemearredáhtona. 	 தயவு செய்து ஒரு சரியான கடைசித் தேதியை குறிப்பிடுக.


Geavahuvvo čájehit teavstta reaidoholgagovažiid balddas. 	 கருவிபட்டைக் குறும்படங்களின் அருகிலுள்ள உரையைக்குப் பாவிக்கப்படும்.


Olamuttus gohččumat 	 இருக்கும் கட்டளைகள்


Annotation tool 	 முன்வைப்புAnnotation tool


chile. kgm 	 அன்னாபோலிஸ்chile. kgm


Mojánat 	 உணர்ச்சிகள்


Google (Geahččalan lihkku) Query 	 கூகுல் (நான் அதிர்ஷ்டசாலியாக உணர்கிறேன்) Query


egypt. kgm 	 ஆஸ்ட்ரியாegypt. kgm


2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán 	 720 x 360 DPI மைக்ரோவீவ்


Regrešuvdnageahččaleami stáhtus 	 கடுஞ் சோதனையின் நிலை


SUMSQ( 12, 5; 2) dieđiha 173 	 SUMSQ( 12. 5; 2) 173 க்கு சமமானது


Heivet siidosturrodahkii 	 பக்கத்துடன் பொருத்து


More menu items 	 தோற்றப் பொருளை மாற்று


romania. kgm 	 சார்ல்ஸ்டன்romania. kgm


Maŧásdoalli ja ovdánahtti@ info: credit 	 பராமரிப்பாளரும் உருவாக்குபவரும்@ info: credit


Leŋke gárri 1 ja 2 	 தட்டை இணை 1+2


GuovMarch 	 பிப்ரவரிMarch


Filtii vieččadettiin máhppabálvvá sisdoalu «% 1 » - fiilii. 	 கோப்பில் அடைவு சேவையக உள்ளடக்கத்தை இறக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது% 1.


Olgeš: 	 உயரம்:


chile. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிchile. kgm


Stencils 	 பேசிக் பாய்வு மடக்கு வரம்பின் வடிவம்Stencils


City in New York USA 	 மாலோன்City name (optional, probably does not need a translation)


City in California USA 	 கொம்ப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)


City in Spain 	 வாலனிசியாCity name (optional, probably does not need a translation)


Áigemearri: 	 & நிலுவை


Automáhtalaš ollašuhttin skoviinTitle of an html 'group box' explaining konqueror features 	 படிவங்களைத் தன்னியக்கமாக நிரப்புதல்Title of an html 'group box' explaining konqueror features


& Vuollefierpmádat: 	 துணை பிணையம்:


Ođđabut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. 	 '% 1' எனும் புதிய கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது.


% 1: amas meattáhus% 2 	 தெரியாத தவறு


Ceakkonjulges teaksta 	 செங்குத்தான உரை


solid- network 	 சாலிட்- பிணையம்


Legal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá 	 8 1/ 2 x 14 அங்குலம் லீகல்


Bálváheivehusat 	 சேவையக அமைவுகள்


@ item default character set 	 எழுத்தின் தொகுப்பு அமை@ item default character set


burma. kgm 	 வாஷிங்டன்burma. kgm


StatistihkkaTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play 	 புள்ளியியல்Take one or more cards from the deck, flip them, and place them in play


Buvttadeaddji 	 தயாரிப்பாளர்


Warwick Allison 	 வார்விக் அலிசன்


Assás bábir 	 தடிமனான காகிதம்


italy. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாitaly. kgm


opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode 	 வடிவமைப்பை சேமிக்கவேண்டுமா? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode


MONTHNAME () - funkšuvdna dieđiha mánu nama (1… 12). 	 இந்த MONTHNAME () செயல்பாடு மாதத்தின் பெயரை திருப்பும் (1... 12).


& Badjelsárggo 	 குறுக்கே கோடிடு


Stencils 	 சிஸ்கொ - TVStencils


Ovdačájeheami teaksta 	 சரங்களின் முன்தோற்றம்


& Vurke gova heivehuvvon amadájumáhppii vai lea vejolaš dan geavahit maŋŋileabbut 	 தனிப்பட்ட முகப்புகளுக்கான அடைவில் எதிர்கால பயன்பாடுகளுக்காக நகலைக் & காக்க


Dárkkis čoavdaga ođđasit 	 மீண்டும் சரிபார்த்தல் விசை


@ info: whatsthis 	 ஒலியளவை அமை@ info: whatsthis


City in Louisiana USA 	 நாக்ஸ்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)


Bájuhuvvon teaksta – Vuosttáš dássi 	 மேற்கோளிடப்பட்ட உரை - முதல் படி


Geavaheaddji- ID@ title: column Column containing email addresses 	 உபயோகிப்பாளர் அடையாளம்


Ii meroštuvvon 	 வரையறுக்கப்படா


R means resume 	 & பட்டி பட்டியல்R means resume


Standárda 16 MB 	 இயல்பான 16MB


City in El Salvador 	 சாயுCity name (optional, probably does not need a translation)


BeallesevdnjesRosacolor 	 ஒளிர் பிங்க்color


City in Massachusetts USA 	 நியு பெட்ஃபொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


VGA 800x600, 16, 7M ivnni (789) 	 VGA 800x600, 16. 7M நிறங்கள் (789)


Desktop CSF 	 பணிமேடை CSF


Du interneahtta bálvalusbukti attii dutnje geavaheaddjinama mainna iežat sisačálihat sin bálvái. Dávjá dat lea vuosttáš oasi e- boastačujuhusas (teaksta ovdal @). 	 உங்கள் இணைய சேவை வழங்குநர் உங்களுக்கு கொடுத்த பயனர் பெயர் ஐ சேவையகத்திடம் அனுமதி பெற பயன்படுத்தப்படுகிறது. வழக்கமாக பயனர் பெயர் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியின் @ க்குமுன் இருக்கும் பகுதியாக இருக்கும்.


32 MB dahje eanet čálánmuitu 	 32 அல்லது அதிக MB அச்சுபொறி நினைவகம்


SIGN( 0) dieđiha 0 	 SIGN( 0) 0க்கு சமமானது


Čiega gurgadusaid 	 கிடக்கைகளை மறைக்க


Autentiseren filtii. 	 உரிமம் வழங்கப்படவில்லை


Dábálaččat šearbmasiestejeaddji jaddaduvvo go šearpma jaddaduvvo, danne go ii mihkkiige oidno šearpmas. Muhto muhton šearbmasiestejeaddjit duođas barget ávkkálaš barggu, ja daid eai gánnet jaddadit. 	 சாதாரணமாக திரையில் எதுவும் தெரியாது இருக்குமென்பதால், காட்சி மின் காப்பு நிகழும் போது திரைக் காப்பு தவிர்க்கப் படும். ஆயினும் சில திரைக் காப்புகள் பயனுள்ள கணக்கீடுகளை செய்வதால் அவற்றை விலக்குவது உகந்தது அல்ல.


KitenComment 	 கிட்டன்Comment


City in New Jersey USA 	 பர்த் அம்பாய்City name (optional, probably does not need a translation)


DiehtoguovddášmoduvllatName 	 கேதகவல் மைய பகுதிகள்Name


1440×720 čd, leahkkačálánbábir, ránesivnnit 	 1440x720டிபிஐ, inkjet paper, grayscale


japan. kgm 	 அனோவர்japan. kgm


Fiila 	 கோப்பு


great- britain_ counties. kgm 	 கின்ஷசgreat- britain_ counties. kgm


Dábálaš (auto- áicca bábiršlája) 	 சாதாரண (தானே- கண்டறியும் தாள் வகை)


Beassansátnefiila: 	 கடவுச்சொல் கோபு


BorgSeptember 	 ஆகஸ்ட்September


Doalat 	 & பீப்


color 	 கரும் ஆலிவ் பச்சைcolor


color 	 நீல ஊதாcolor


Čujuhus gosa reive sáddejuvvo viidáseapput. 	 செய்தி மாற்றப்படும் பொழுது தயவு செய்து காத்திருக்கவும்


Referánsameattáhus 	 மேற்கோள் பிழை


Name 	 பிரேசில்Name


Name 	 கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிGenericName


Aiddo geavahuvvon fiila: 	 சமீபத்திய கோப்பு


Heivehusfiilla namma@ action: inmenu 	 வடிவமைப்பு கோப்பின் பெயர்


City in Idaho USA 	 மக்கேCity name (optional, probably does not need a translation)


City in Togo 	 டென்யங்City in Togo


Name 	 SUSE LINUX திறந்த பரிமாற்ற சேவகன்Name


GNOME Time TrackerName 	 GNOME நேர நோட்டிName


Mielddus nr.% 1 (namakeahttá) 	 இணைப்பு #% 1 (பெயரில்லா)


Stencils 	 சிஸ்கொ - பலநிலைமாற்றி கருவிStencils


Olggosfievrrit dása 	 ஏற்றம்பெற வேண்டிய இடம்


Máŋge 	 நகலெடு


City in North Carolina USA 	 வில்மிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)


Ethiopian month 8 - LongName 	 ரஜப்Ethiopian month 8 - LongName


Molsso šearpma 5: ii 	 மேசை 5க்கு மாற்று


@ info: whatsthis 	 நாள்காட்டி வடிகட்டிகளை திருத்து


Jos vurket nugo% 1, de sáhttá fárda rievdaduvvot. Hálidat go liikká vurken dán formáhttii? 	 % 1 யை சேமிக்க செய்தால் வடிவத்தை இழக்க நேரிடும். நீங்கள் இப்பொழுதும் ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டுமா?


& Dieđáhusa siskkobealde & # 160; … Message - > Forward - > 	 இணைப்பில்...


Name 	 கேஸ்பிரெட் விரிதாட்கள்Name


Šearbmagoarta 	 வரைகலை


Name 	 வண்ண வடிகட்டிகள் (அடையாளம்) Name


& Merkejuvvon duogášivdni & # 160; … 	 தேர்ந்தெடுத்த பின்னணி நிறம்...


Árkka namma ii sáhte leat guorus. 	 தாளின் பெயர் காலியாக இருக்க முடியாது.


star name 	 அல் ஜிய்பstar name


2 (ceaggu) 	 2 (நீளவாக்கு)


FACT( 10) dieđiha 3628800 	 FACT( 10) 3628800 தரும்


Sáddejeaddji: 	 அனுப்புநர்:


Čiega mixerlása 	 கலவை சாளரத்தை மறை


Sihko fiilla 	 கோப்பினை நீக்கு


& Sirdde čálánii 	 & அச்சுப்பொறிக்கு நகர்த்து


300 čd fotografiija 	 300 DPI புகைப்படம்


catalonia_ comarques. kgm 	 லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm


MuresName 	 ம்யூர்ஸ்Name


Oidimat 	 முன்னுரிமைகள்


latvia. kgm 	 குய்னியா- பிசாவொlatvia. kgm


Name 	 தனிப்பயன் நேரம் பின்பற்றிName


Linnjágovva 	 வரி கலை


Geavat iežat ivdnepaleahta 	 உங்கள் சொந்த வண்ணக் களஞ்சியத்தை பயன்படுத்து


Čoahkkáipáhke 	 அழுத்துதல்


hungary_ regions. kgm 	 வடக்கு டக்கொடhungary_ regions. kgm


Latex- sisafievrridansilli paramehterat 	 லாடக்ஸ் இறக்குமதி வடிகட்டியின் உறுப்புகள்


Stencils 	 விசை வடிவம்Stencils


Dušše dáid diehtočoahkuid 	 இக்குக்கிகள் மட்டும்


Molsso njealljenuppelogát čállinbeavdáiComment 	 மேல்மேசை 14க்கு மாற்றுComment


estonia. kgm 	 கின்ஷசestonia. kgm


Banner page 	 வகைப்படுத்தப்பட்டBanner page


18. b. @ item: inlistbox 	 18வது


Min 	 கழித்தல்


Ungár 	 ஹங்கேரி


Ii sáhttán lohkat dataid «% 1: s » shm: ii 	 % 1 இலிருந்து தரவுதனை shm க்கு வாசிக்கயியலவில்லை


ATAN2( árvu; árvu) 	 ATAN2 (மதிப்பு; மதிப்பு)


Hálidatgo duođas girjemearkamáhpa «% 1 » váldit eret? 	 நினைவுக்குறி அடைவினை நீக்கத்தான் வேண்டுமா "% 1"?


Gilkorheivehusat@ label: listbox Name of the tag 	 அனுப்புகிறது


Ođđa njuolggobálggislistu 	 புதிய துருப்பு பிணைப்பு பட்டியல்


% 1 (Olbmospeallár) 	 % 1 (விளையாட்டுபவர்)


& Nuohta: 	 ஒலிப்பண்பு:


Oppalaš molssaeavttut 	 பொது விருப்பங்கள்


@ info 	 '% 1' - ல் நாள்காட்டியை சேமிக்க முடியவில்லை


Du S/ MIME- krypterenduođaštus 	 உங்களின் S/ MIME மறையாக்க சான்றிதழ்


Autentiseren filtii. special command completed 	 உரிமம் வழங்க இயலவில்லை.


Rievnnustit juohke 12. árkka 	 ஒவ்வொரு 12 தாள்களையும் இணைப்பு செய்யவும்.


E- boastačujuhus: 	 அஞ்சல் முகவரி:


City in Marshall Islands 	 ரெய்ம்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Merke dán jus álo háliidat dohkkehit dán duođaštusa. 	 சான்றிதழை ஏற்றுக்கொள்ள எப்போதும் இதை தேர்வுசெய்.


object name (optional) 	 ப்ரெய்செபெ, தேன்கூடு குழுமம்object name (optional)


(Ii olamuttus: Gáibádusat eai leat ollašuvvon) 	 (இல்லை: தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை)


Gibraltar 	 ஜிப்ரால்ட்ர்


City in Newfoundland Canada 	 காசர்டாCity in Newfoundland Canada


CD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment 	 CD- ROM சாதனம்... Comment


philippines. kgm 	 வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm


@ option: check Cancel if late by 10 minutes 	 தேர்ந்தெடுத்தால், குறிப்பிட்ட நேரத்திலிருந்து 1 நிமிடத்திற்குள் துவங்காவிட்டால் அலாரம் ரத்தாகிவிடும். துவங்காமைக்கு காரணங்களில் நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டமை, X இயங்கவில்லை, அலாரத்திற்கான மறைநிரல் இயங்கவில்லை போன்றவையும் அடங்கும். தேர்ந்தெடுக்காவிட்டால், எவ்வளவு நேரத்திற்குப் பின் என்றாலும், குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு பின் வரும் முதல் வாய்ப்பிலேயே அலாரம் தூண்டப்பட்டுவிடும். Cancel if late by 10 minutes


Eastern Time – Kentucky – Louisville guovllus 	 அமெரிக்கா/ லூயிஸ்வில்


Boares govvafiillaid 	 லெகசி புள்ளிகள்


Custom 11, 7 & # 160; × & # 160; 17, 7 dumá 	 வழக்கம் 11. 7 x 17. 7 in


Name 	 குவாத்தமாலாName


botswana. kgm 	 வடக்கு டக்கொடbotswana. kgm


City in Denmark 	 கோபன்ஹெகன்City name (optional, probably does not need a translation)


Čále vaikko makkár gohččuma deikke maid jáhkat lea ávkkalaš dása. 	 உதவியாக இருக்கக் கூடிய குறிப்புகளை இங்கு உள்ளிடுக


@ item: inlistbox 	 மின்னஞ்சல் அலாரங்கள்


Sirdehahtti vurkenmedia 	 அகற்றத்தக்க கொள்கலன்


Advanced URLs: description or category 	 ஒளிAdvanced URLs: description or category


Stencils 	 சிவில்- அதிர்வலை மாற்றி Stencils


MarshallsullotName 	 மார்ஷல் தீவுகள்Name


City in Ohio USA 	 அக்ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)


@ action: button 	 அலாரத்தை உறுதிபடுத்து


Duođalaš meattáhus 	 உச்ச பிழை!


Merke válljejuvvon artihkkala logakeahttán 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரையை படிக்காததாக திற


PRODUCT( 12, 5; 2) dieđiha 25 	 PRODUCT( 12. 5; 2) 25 க்கு சமமானது


Eret 	 முடக்குக


B5 (JIS) 	 பி5 (JIS)


Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Opera- formáhtta 	 ஓபரா முறையில் நினைவுக்குறிகளை கோப்பொன்றுக்கு ஏற்றுக


Amerihká/ Saskatoon 	 அமெரிக்கா/ டாசன்


guatemala. kgm 	 சியன் மற்றும் மார்ன்guatemala. kgm


oktonas deklarašuvdna vurdoi logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml 	 படிக்கும் பொழுது XML அறிவிப்பில் சார்பற்ற அறிவிப்பு எதிர்பார்க்கப்படுகிறதுQXml


KDE- čállinbeavde -, panela - ja šearbmaáhtaprográmma. 	 கேபசூ சூழல், பலகங்கள் மற்றும் சாளரக்கருவி பணிமனை பயன்பாடு.


E- boastačujuhus: 	 மின்னஞ்சல் முகவரி


Vállje gohččun 	 கட்டளையைத் தேர்ந்தெடு


cxhextrisGenericName 	 சிஎக்ஸ்ஹெட்ரிஸ்GenericName


Merke dokumeantta álgui 	 ஆவணத்தின் ஆரம்பத்துக்கு தேர்ந்தெடு


City in Netherlands 	 டில்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


City in Utah USA 	 லெடன்City name (optional, probably does not need a translation)


CTAN- katalogaQuery 	 CTAN வகைQuery


Country name 	 மெக்ஸிகோCountry name (optional, but should be translated)


Boastu verrátnummir. 	 தவறான துறை எண்.


Čađačuovgi 640 × 480Comment 	 தெரியக்கூடிய 640 x 480Comment


Sisafievrrit čuolddaid: 	 இறக்குமதி நெடுவரிசை


Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvdna ii dorjojuvvo. 	 % 1ஐ அணுக முடியவில்லை.% 2 எனும் இவ்வியக்கிக்கு ஆதரவில்லை.


SCSI- diehtuName 	 SCSI தகவல்Name


Laiggahat% 1 	 % 1 அடுக்கு


@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' 	 இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியது ஒரு வருடத்திற்குள் நிகழவேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட நாளை அமைக்கிறது. @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'


CHARTOASCII( árvu) 	 CHARTOASCII (மதிப்பு)


@ option: radio image source 	 கணினி UIDs


Rievdaduvvon: 	 மாற்றியது:


álgodivodusat 	 வரைவுகள்


Sadji ovttadagas: Available space out of total partition size (percent used) 	 கருவியின் பெயர்Available space out of total partition size (percent used)


Unknown author 	 மாற்றப்பட்டது


Merke dán jos hálidat ceaggu linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris. 	 கிடைமட்டமான கோடுகளை செயல்படுத்த அதாவது அவை தேவையான நீளமா என்பதை சோதிக்கவும்.


colombia. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிcolombia. kgm


Spealu stáhtus 	 விளையாட்டு நிலை


Čálána bábirsturrodat 	 அச்சுப்பொறியின் தாள் அளவு


City in Italy 	 பலெர்மோCity name (optional, probably does not need a translation)


Vuolibut gammaárvu 	 குறைந்த காமா


City in Germany 	 கான்ஸ்டாரப்City name (optional, probably does not need a translation)


spain_ provinces. kgm 	 ஆஸ்டின்spain_ provinces. kgm


Vaikko makkár 	 எந்த


Fertet addit gustojeaddji báikkálaš fiilanama 	 நீங்கள் சரியான் திரைப்பெயரை உள்ளிடுக.


Blues 	 நீலங்கள்


Bija rievdadusaid atnui buot vuollemáhpain ja daid sisdoallui 	 எல்லாத் துணை அடைவுகளுக்கும் அவற்றின் உள்ளடக்கத்துக்கும் மாற்றங்களைச் செயல்படுத்து


diagram selection for printing 	 வரைபட வகைகள்


DiehtovuođđoráhkadeaddjiComment 	 தரவுத்தளம் உருவாக்கிComment


City in United Kingdom 	 ஜே. ஹாராக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


60MB Upgrade 	 60MB மேம்பட்டது


City in Iceland 	 கெஃபாவிக்City name (optional, probably does not need a translation)


. desktopLanguage 	 டெஸ்க்டாப்Language


City in Italy 	 மௌண்ட் இகார்City name (optional, probably does not need a translation)


Stivrran dielvvasmahtá 	 இயக்கி நிறக்கலப்பு செய்யும்


Vállje dán jus áiggut álggahit ksysguarda gáiddus guossoheaddjis gohččumiin maid leat čállán vuolabeallái. 	 தொலைதூர புரவலரில் கேஅமைப்புகார்டை துவக்குவதற்கு நீங்கள் உள்ளிட்ட கட்டளையை பயன்படுத்த இதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.


Stencils 	 சிவில் - கிடைமட்ட பம்புStencils


Rievdat identifikašuvnna 	 அடையாளத்தை மாற்று


Ii sáhte máŋget fiilla% 1: s% 2: ii. (Meattáhusnr:% 3) 	 % 1 லிருந்து% 2 க்கு கோப்பினை நகலெடுக்க இயலவில்லை. (வழு எண்:% 3)


chile. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்chile. kgm


separator for a list of e- mail addresses 	 புதிய கையெழுத்துக்கள்separator for a list of e- mail addresses


Sajádat 	 நிலை


Ndebelegiella, lulliName 	 டெபெலே, தென்Name


Čađačuovgi 1600 × 1200Comment 	 தெரியக்கூடிய 1600 x 1200Comment


Ii sáhttán rievdadit% 1 fiilla oamasteaddji. 	 % 1 ன் உரிமையாளரை மாற்ற முடியவில்லை


Molsso ovccát čállinbeavdáiComment 	 மேல்மேசை 9க்கு மாற்றுComment


htdig diehtovuođđu: 	 htdig தரவுத்தளம்:


Vuogádatgohččumat 	 கணினி அழைப்புக்கள்


Name 	 ஆர்க்Name


City in Vermont USA 	 ப்ரக்டர்City name (optional, probably does not need a translation)


bulgaria. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிbulgaria. kgm


Oza čuolddain 	 நெடுவரிசைகளில் தேடுக


Galle siiddu: 	 பக்கங்களின் எண்ணிக்கை:


@ title: window Results of the scanning 	 பின்வரும் சிக்கல் வருடலின்போது வெளியேற்றப்படும்:


Raba máhpa gilkoriin 	 அடைவுகளை தத்துக்களில் திறக்க


Čoahkkinincidence category: phone call 	 திட்டக்கூட்டம்


Ásia/ Samarkand 	 ஆசியா/ சமர்கண்ட்


Automáhtalaččat áicca & goartadáhpáhusat 	 தன்னியக்கமாக அட்டை நிகழ்வுகளை தானாகவே கண்டுபிடிப்பதை செயல்படுத்து


City in Central Region Russia 	 பர்ன்ஸ்City in Central Region Russia


Biebmi 2 	 செலுத்தி 2


STDEVPA( árvu; árvu; …) 	 STDEVPA (மதிப்பு; மதிப்பு;...)


& Jorgalahte & # 160; … 	 சுழற்று


City in Marshall Islands 	 மிலிCity name (optional, probably does not need a translation)


Fierbmi 	 வலைப்பின்னல்


Ásia/ Hovd 	 ஆசியா/ ஹோவ்ட்வ்ட்


Ii sáhttán geavahit% 1 - multimediamohtora:% 2 	 % 1 பல்லூடகப் பின்னணி:% 2 யினைப் பயன்படுத்த இயலவில்லை


Oufuku- goarta 	 ஒஃபுகு Card


City in St- Pierre and Miquelon France 	 கேஸ்ட்ரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


City in British Columbia Canada 	 பாட்டில் க்ரீக்City in British Columbia Canada


Govdodat: 	 அகலம்:


Vuogádatlogga čájeheaddjiName 	 அமைப்பு செயற்பதிவு காட்டிName


ukraine. kgm 	 நாஷ்வில்லிukraine. kgm


Back of the flashcard 	 பிலாஸ் அட்டைகளின் அச்சீட்டை தேர்வுசெய்யவும்Back of the flashcard


Sihko merkošiid 	 உருப்படிகளை அகற்றுக


Lásegieđahalli Lars, ráhkaduvvon 9WM vuođul, doarju bálddalas lásiid. Name 	 9WM அடிபடையிலான லார்ஸ் சாளர மேலாளர் சீரமைக்கப்பட்ட சாளரங்களை ஆதரிக்கிறதுName


china. kgm 	 சாக்ரமெண்டொchina. kgm


Escape 	 எஸ்கேப்


object name (optional) 	 ட்ரைஃபித் நெபுலாobject name (optional)


Gaskkalduhte@ label 	 தவிர்க்க@ item: inlistbox


Joavkonummir: 	 குழு எண்:


City in Philippines 	 டாலாராCity name (optional, probably does not need a translation)


Country name 	 எரிட்டேரியாCountry name (optional, but should be translated)


City in Swaziland 	 மேல்City in Swaziland


Stencils 	 சிஸ்கொ - VPN நுழைவாயில்Stencils


Dábálaš ivdni 	 இயல்பான நிறம்


spain_ provinces. kgm 	 லூய்ஸியானாspain_ provinces. kgm


Jearat sisačálihandieđuid go lea darbu. 	 தேவையானபோது புகுபதிகை தகவலுக்கான ப்ராம்ட்


Stencils 	 மின்சுற்று - ஒலிபெருக்கி (ஐரோப்பிய) Stencils


% 1- heivehusat 	 % 1 அமைப்புகள்


Vilges 2000 × 800Comment 	 வெள்ளை 2000 x 800Comment


Kiinná 	 கினா


verb, copy the playlist 	 சரித்திரத்தை காண்பி


& Reaiddut 	 & பெறுநர்


Don fertet válljet gustojeaddji oasi. 	 தாங்கள் ஒரு செல்லக்கூடிய வட்டாரத்தை தேர்வு செய்ய வேண்டும்.


Advanced URLs: description or category 	 வானொலிAdvanced URLs: description or category


KBasicLanguage 	 Kபேசிக்Language


Protokolla lea sillenprotokolla 	 இது ஒரு வடிகட்டி ஒப்புநெறி


Ii leat vejolaš oaidnit máhppalisttuid geavahettiin protokolla% 1. 	 % 1 ஒப்புநெறி கொண்டு அடைவுகளைப் பட்டியலிடுவதற்கு ஆதரவில்லை.


Krypterenčoavdda (ServerKey) Fiila mas lea bálvvá krypterenčoavdda. Standárda lea « / etc/ cups/ ssl/ server. key » Ovdamearka: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 குறிமுறை சாவி (ServerKey) சேவையகத்தின் சாவி உள்ள கோப்பு. முன்னிருப்பு "/ etc/ cups/ ssl/ server. key". உம்: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


City in Oklahoma USA 	 ஆர்ட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)


Ii sáhttán čállit dása:% 1 	 % 1 இற்கு எழுத முடியவில்லை


Máŋga máhpa 	 அடைவு


Duolbbasvuohta: 	 அலங்காரமற்றத்தன்மை:


Resursa 	 வளம்


cameroon_ departments. kgm 	 சாக்ரமெண்டொcameroon_ departments. kgm


Hálidatgo duođas váldit eret girjemearkka «% 1 »? 	 நினைவுக்குறியினை நீக்கத்தான் வேண்டுமா? "% 1"?


Comment 	 தவறான வினா விடைComment


color 	 தக்காளி1color


Mimešládjá 	 மைம் வகை


Jietna- CD: atComment 	 கேட்பொலி குறுந்தகடுகள்Comment


armenia. kgm 	 ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்armenia. kgm


Ii sáhte vállje diehtovuođu. 	 தரவுதளத்தை தேர்ந்தெடுக்க முடியவில்லை.


great- britain_ counties. kgm 	 டென்னிஸ்ஸிgreat- britain_ counties. kgm


Go dát molssaeakte lea merkejuvvon, merkejuvvon geavaheaddjit listtus vuolábealde eai darbbaš iežaset beassansániid čállit sisačálihettiin. Dát geavahuvvo dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheames. Fuomáš ahte dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa! 	 பின்வரும் பயனர்களை கணினித் துவக்கத்தில் கடவுச்சொல் இல்லாமல் துவக்க முடியும். கவணத்டன் செயல்படுத்துங்கள்


Čálihanvuogádat 	 அச்சு அமைப்பு


16 MB čálánmuitu 	 16 MB அச்சுப்பொறி நினைவகம்


Fertet addit unnimus ovtta nama. 	 நீங்கள் ஒரு பெயரையாவது வழங்க வேண்டும்!


CMY- skála 	 சிஎம்ஒய் அளவுகோல்


Gárgadasheivehusat 	 தேக்கி அமைப்புக்கள்


City in Arkansas USA 	 ஃபாரஸ்ட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)


150 čd, buoremus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta 	 150 டிபிஐ, சிறந்த, வண்ணம், கறுப்பு + வண்ண பொதி


sudan. kgm 	 வடக்கு சகாராsudan. kgm


Buhtádus 	 இடமாற்றம்


Midnight CommanderName 	 நள்ளிரவு ஆணைName


City in Estonia 	 வோமாCity name (optional, probably does not need a translation)


afghanistan. kgm 	 கின்ஷசafghanistan. kgm


Indian National month 1 - ShortName 	 க்ஹோIndian National month 1 - ShortName


FalklánddasullotName 	 ஃபால்க் தீவு( மால்வினாஸ்) Name


GenericName 	 கேகுறிப்புகள்Name


NepalName 	 நேபாளம்Name


Olggosfiila 	 வெளியீட்டுக் கோப்பு:


& Geavaheaddji: 	 பயனர்:


ItaliágiellaName 	 இத்தாலியன்Name


Bija ođđa nama árkii & # 160; … 	 அட்டவணைக்கு வேறு பெயரிடு..


Muohttavielgat3color 	 பனி3color


Geavat dán gohččuma ráhkadit ođđa dokumeantta 	 புதிய ஆவணமொன்றினை உருவாக்க இவ் வாணையை பயன்படுத்துக


color- sets 	 சாளரம்


DATEVALUE funkšuvdna dieđiha beaivvi nummira bokte. 	 DATEVALUE செயல்கூறு நாளை உருவகிக்கும் எண்ணை திருப்பும், அதாவது டிசம்பர் 31, 1899. திலிருந்து முடிவடைந்த நாட்களின் எண்ணிக்கையாகும்


ASClassicComment 	 ASதரமானComment


City in California USA 	 டைமன்ட் ஸ்ப்ரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


City in Nevada USA 	 காலியென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


City in Venezuela 	 கராகஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 இத்தாலிStencils


Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS 	 உபுண்டு தமிழட குழுமம்


Stencils 	 நல்ல வடிவம்Stencils


zaire2006. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாzaire2006. kgm


Raba dokumeantta ođđa gilkoris 	 புதிய தத்தில் ஆவணத்தை திறக்கவும்


Constellation name (optional) 	 செஸ்டர்Constellation name (optional)


Stencils 	 பெட்டிStencils


Amerihká/ Argentina/ Salta 	 அமெரிக்கா/ அர்ஜன்டைனா/ ஆன்டிகுவா


Constellation Name 	 கோளின் பெயர்Constellation Name


City in Flandre occidentale Belgium 	 வான்டாCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info: credit 	 சொருகுப்பொருள் மேம்பாட்டாளர்


Fiilaformáhtta ii dorjojuvvo. 	 கோப்பிற்கு உகர்ந்தது அல்ல


lithuania_ municipalities. kgm 	 கெலிஃபொனியாlithuania_ municipalities. kgm


Gárri 8 	 தட்டு 8


Mihtui 	 அலகுக்கு


OCT2HEX( árvu) 	 OCT2HEX (மதிப்பு)


Ii leat jurddašuvvon ahte gálggat gohččodit dán veahkereaiddu njuolggo. 	 இந்த உதவிப்பணியாளர் பயன்கூற்றை நேரடியாக அழைக்க கூடாது.


City in Nord France 	 நாம்ஹேCity in Nord France


Amerihká/ Asuncion 	 அமெரிக்கா/ அசுன்சியொன்


72 MB dahje eanet čálánmuitu 	 72 அல்லது அதற்கு மேல் MB அச்சுப்பொறி நினைவகம்


great- britain_ counties. kgm 	 கார்கோஸன்great- britain_ counties. kgm


Stencils 	 பாய்வு நிரல்படம் ஆவனம் அச்சுStencils


& Viečča listtu ođđasit 	 பட்டியலை மீளேற்று


Antárktis/ Palmer 	 அமெரிக்கா/ பால்மர்


Tray2 	 தட்டு 2


City in Arizona USA 	 மௌண்ட் லெமென் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)


Vurkemin & # 160; … 	 சேமித்தல்...


color 	 தங்கம்color


1200x600 čd (luohkká1200) 	 1200x600டிபிஐ( வகுப்பு 1200)


Gustohis dokumeanta. Ii makkárge mime- šládja meroštallojuvvun 	 வலிதற்ற ஆவணம். மைம் வகை குறிக்கப்படவில்லை.


Name 	 வெளியேற்றுName


Čáhppat 	 கருப்பு


Debian ChangelogLanguage 	 டெபியான் சென்ச்லாக்Language


Čeahka koruna 	 செச் கரொனா


% 1 fiila ii gávdno dahje ii leat logahahtti, gaskkalduhttimin. 	 கோப்பு% 1 இல்லை அல்லது வாசிக்கும்படி இல்லை, வெளிவருகிறது.


Sunset at time% 1 on date% 2 	 பாகுபட இயலவில்லை


Sihko láseComment 	 சாளரத்தை நீக்குComment


@ option tomorrow 	 & இன்று


Ođđa vuollefállu 	 புதிய துணைபட்டி


viiddiduvvondictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name 	 விரிவுபடுத்தப்பட்டdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name


MULTIPLY( árvu; árvu; …) 	 MULTIPLY (மதிப்பு; மதிப்பு;...)


@ info 	 காலாவதியான அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்த முடியாது. @ info


LCM () - funkšuvdna dieđiha guovtti dahje eanet desimálaárvvuid unnimus oktasaš buktaga. 	 LCM () செயல்கூறு, ஒன்று அல்லது இரண்டு புள்ளி மதிப்பின் LCM மதிப்பை வெளியிடும்


portugal_ provinces. kgm 	 ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்portugal_ provinces. kgm


Ii sáhttán rahpat máhpa% 1. 	 அடைவில் நுழைய முடியவில்லை% 1


& Ceaggu: 	 உயர


Báikkálaš 	 இடம் சார்ந்த


BOOL2STRING () - funkšuvdna dieđiha streaŋgaárvvu dihto boolalaš árvui. Dát metoda lea oaivvilduvvon geavahuvvot metodain mat gáibidit streaŋgga árvun. 	 BOOL2STRING () அமைப்பு ஒரு கொடுக்கப்பட்ட பூலியன் மதிப்பை வெளியிடும். இந் த முறை சரத்தை பெறும் முறையை பெறும் பூலியனை பயன்படுத்த படுகிறது


1440 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán 	 1440 x 720 DPI நான்கு முறை


Comment 	 கெர்ஃபஃபில் பிகேComment


Name 	 மாற்றிName


@ title: menu 	 விரிக்கத்தக்க அடைவுகள்@ title: menu


Lassemoduvlagieđahalli 	 செருகல் மேலாளர்


Fearasullot 	 பேரோ தீவுகள்


Čálihanbarggu namahus/ namma 	 அச்சுப்பணித் தலைப்பு/ பெயர்


& Máhcat 	 & மீள அமை


Boastačujuhus 	 அஞ்சல் முகவரி


Sorterejuvvon dán bokte 	 வரிசைபடி


Gamma (alit oassi) 	 காமா (நீலப்பதிவு)


& Atte nama ivdnečoahkkádussii: 	 & நிற முறைமைக்கு பெயரிடுக:


Máhppa gávdno juo 	 அடைவு ஏற்கனவே உள்ளது


Máksámuš 	 தீர்ப்பு


Ii sáhte váldit prográmma eret 	 நிரலை நீக்க முடியவில்லை


caribbean. kgm 	 வடக்கு கரொலினாcaribbean. kgm


6 liigelođa 	 கூடுதலாக 6 தொட்டி


Desimálaárvu 	 மிதவெண்


Prográmmaálggaheapmi Dáppe heivehat prográmmaálggahan ávaštusa. 	 ஏவு நிரல்- ஏவற் செய்திகளை இங்கு வடிவமைக்கலாம்.


Gáđa: Bija ruskalihttái 	 & அகற்றிடம்


City in New Jersey USA 	 பாடர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)


City in Prince Edward Island Canada 	 ஒபொர்டொCity name (optional, probably does not need a translation)


Ii makkárge linnjá lea bidjon sisa, dahje media lea amas. 	 ஊடகமெதுவும் நுழைக்கப் பட வில்லை அல்லது ஊடகத்தினை இனங்காண இயலவில்லை


Michael McCallum 	 மைக்கேல் மெக்கல்லம்


City in Hawaii USA 	 கொனாCity name (optional, probably does not need a translation)


@ title: tab 	 சான்றிதழ்களை இறக்குமதி செய்....


world. kgm 	 ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோworld. kgm


Comment 	 USB கருவிகள்Comment


@ info 	 சந்திப்பின் துவக்க/ முடிவு நேரங்கள் ஏற்கனவே பொருத்தப்பட்டன.


& Sirdde deikke 	 & இங்கே நகர்த்து


Dás čájehuvvojit buot KDE bálvalusat maid sáhttá viežžat KDE álggahettiin. Merkejuvvon bálvalusat álggahuvvojit boahtte háve go KDE álggahuvvo. Ale časkke eret bálvalusaid jos leat dutnje apmasat. 	 இது தான் kசாளர துவங்கலின் போது இயக்கப்படும் சேவைகள். தேர்ந்தெடுத்த சேவைகள் அடுத்தமுறை துவங்கலின் போதும் இயக்கப்படும். இவற்றை மாற்றும்போது நன்றாக யோசித்து மாற்றவும்


@ action: button 	 தற்போதைய முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட பட்டியலிலிருந்து மாற்றி அமைத்து தரவில் உள்ளீடு@ action: button


City in Philippines 	 க்யூபி பாய்ண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 சிஸ்கொ - வேலைக்கூட்டு ஆணையர்Stencils


& Máŋge fiilii & # 160; … 	 கோப்பிற்கு நகலிடு...


Start irkick daemon 	 மென்பொருள் செயல்படவில்லைStart irkick daemon


Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS 	 சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS


Báikkálaš viidodat 	 & உள் கோப்பு


Ásia/ Kuwait 	 ஆசியா/ குவைத்


NAME OF TRANSLATORS 	 எண்களின் எழுத்துருவை மாற்றுNAME OF TRANSLATORS


Autentiseren filtii. 	 ஆளறிதல் முடங்கியது!


Tanzánia, Ovttastuvvan republihkka 	 ஐக்கிய குடியரசு டான்சானியா


Nammalanjat: 	 இடம்மாற்று:


Skálžovielgat2color 	 கடல்சிப்பி2color


HP 3000- árka bardejeaddji 	 HP 3000- தாள் அடுக்கி


@ title: group 	 பிறந்தநாள்:


object name (optional) 	 ஒய்ட்- ஐட் பீobject name (optional)


Constellation name (optional) 	 டிராக்கோConstellation name (optional)


KMailService 	 கேஅஞ்சல் சேவை


Name 	 ஹாங்காங் SAR( சீனா) Name


Láse 9. čállinbeavdái 	 சாளரத்தை 9வது மேசைக்கு


Name 	 Comment=தடங்களிருந்து புதிய தகவல் வந்தது


@ action: button Update the log text widget 	 CRL நினைவகம் வெற்றிகரமாக காலிசெய்யப்பட்டது. @ action: button Update the log text widget


& Geavat iesdefinerejuvvon reivemálliid dán identitehta várás 	 இந்த செய்தி- அடையாள பின்னொட்டைப் பயன்படுத்து


Botswana 	 பொட்சுவானா


Fontabearaš 	 எழுத்துரு குடும்பம்


Bija gáldoozu, kdelibs várás 	 kdelibs க்காக srcdir அமைக்கவும்


& Geavaheaddjinamma: 	 & பயனர் பெயர்:


ČálliCoptic month 4 - LongName 	 இயற்றியவர்Coptic month 4 - LongName


Geahppáneaddji@ action: inmenu Sort 	 இறங்குவரிசை@ title: tab


Lulli- EurohpaName 	 ஐரோப்பா, தென்Name


Dábálaš loguid ivdni: 	 இயல்பான எண் வண்ணம்


algeria. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாalgeria. kgm


Player name and number 	 ஒரு புது விளையாட்டை ஆரம்பித்தல்... Player name and number


@ title 	 இதற்குச் செவிமடு@ title


@ item: intext 	 நிறுவப்பட்டது!


ArábialašKCharselect unicode block name 	 அரேபியம்KCharselect unicode block name


Doaimmat fontta & # 160; … 	 மின்னெழுத்தை தொகுக்க...


BuktuComment 	 செயல்வெளிப்பாடுComment


Ovdačájeheami čujuhus: 	 முன்தோற்ற URL:


City in Montana USA 	 ஃபார்சைத்City name (optional, probably does not need a translation)


great- britain_ counties. kgm 	 பஸ்டியாgreat- britain_ counties. kgm


Álggát Konsole duogážis ja bija dan oidnosii go deaddilat F12- boalu 	 கன்சோலை பின்னணியில் துவக்கி F12 அழுத்தும் போது முன்னே கொண்டு வா


miesEthiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 மேEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


& Moala ohcan & # 160; … 	 & இலக்குத்தேடு


Region/ state in Ireland 	 முன்செஸ்டர்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Háliidatgo buhttet fiilla mii juo gávdno dainna mii lea olgešbealde? 	 தற்போதையக் கோப்பிற்குப் பதிலாக வலப்பக்கம் இருக்கும் கோப்பினை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?


8 MB čálánmuitu 	 8 MB அச்சுப்பொறி நினைவகம்


Moraof Shahrivar short 	 மோர்of Shahrivar short


(9) ČoahkkuName 	 (9) கெர்னல்Name


@ option: radio 	 முன்னுரிமைகளைக் காட்டு@ option: radio


Ii sáhte ráhkadit Foomatic- stivrrana [% 1,% 2]. Dat ii gávdno dahje dus eai leat vuoigatvuođat barggu čáđahit. 	 [% 1,% 2] எனும் ஃபுமாடிக் செலுத்தியை உருவாக்க முடியவில்லை. அச்செலுத்தி இல்லை அல்லது அச்செயல்பாட்டை செய்ய உரிய அனுமதி இல்லை.


@ info: tooltip 	 தலைப்புச் சேர்@ info: tooltip


Minuhtat 	 நிமிடங்கள்


@ info: whatsthis 	 எத்தனைமுறை குறிப்பிடும் வரை அலாரம் ஒலிக்க செய்


Lihkostuvai sáddet geahččalansiiddu čálánii. Vuordde dassái go čálán lea geargan, de coahkkal OK boalu. 	 சோதனைப்பக்கம் அச்சுப்பொறிக்குச் சரியாக அனுப்பப்பட்டது. அச்சிடல் முடியும் வரை பொறுக்கவும். பின்னர் சரி பொத்தானை அழுத்தவும்.


@ option 	 சுழல்நிலை இல்லை


City in Italy 	 காசர்டாCity name (optional, probably does not need a translation)


indonesia. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிindonesia. kgm


City in Morocco 	 மேசாCity in Morocco


Čálihandoibmanvuohki 	 அச்சு வகை


City in Quebec Canada 	 சினூக்City in Quebec Canada


Bargoovdavuorru: 	 பணி முன்னுரிமை:


Listočájehanheivehusat 	 தோற்ற அமைப்பை பட்டியலிடுக


Siiddu fárda & # 160; … 	 பக்க இடஅமைவு...


City in Germany 	 ஒபர்ப்ஃபாஃபென்ஹொஃபென்City name (optional, probably does not need a translation)


Autodeavdin 	 தன்னியக்கமாக நிரப்பு


Šattai váttisvuođat dulkodettiin «% 1 » fiilla. 	 கோப்பினை பாகுபடுத்தல் போது சிக்கல்கள் '% 1'.


Muorra 	 கட்டை


BulgáriaName 	 பல்கேரியாName


Executive (JIS) 	 எக்ஸிகியூட்டிவ் (JIS)


Speallárat 	 விளையாட்டாளர்கள்


Jaskesáhpi/ Efate 	 பசிபிக்/ ஈபேஃட்


PartišuvnnatComment 	 பகிர்வுகள்Comment


Ásia/ Amman 	 ஆசியா/ அம்மான்


Comment 	 Comment=ஒத்தி வைComment


@ title: window 	 இசை கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை:% 1 @ title: window


Name 	 கார்பன் டபிள்யுஎம்எஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName


Čájet/ čiega erenoamáš molssaeavttuid 	 உயர்ந்த விருப்பங்களைக் காட்டு/ மறை


Stencils 	 வடிவியல் - டைமன்டுStencils


City in Falster Denmark 	 ஸ்டான்லிCity name (optional, probably does not need a translation)


star name 	 க்ராஃபியாஸ்star name


Region/ state in USA 	 ஓஹியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


KiribatiName 	 கிரிபடிName


8 MB čálánmuitu 	 8 Mb அச்சுப்பொறி நினைவகம்


Three (6 Cassettes) 	 மூன்று (6 பேழைகள்)


Teknihkalaš bienat 	 தொழில் தகவல்கள்


Kalaallit Nunaat (Ruonáeana) 	 கிரீன்லாந்து


Bija sisa gurgadusaid 	 கிடக்கைகளை செருகு


Turks - og Caicos- sullot 	 துருக்கிஸ் மற்றும் கைசோஸ் தீவுகள்


LOGn( árvu; vuođđolohku) 	 LOGn (மதிப்பு; அடி)


Stencils 	 சிவில்- எய்ரேடர்Stencils


Jum 	 ஜும்


Comment 	 பிம்ப காட்சிName


Iešdefinerejuvvon vuoigatvuođat (% 1) 	 தனிப்பயன் அனுமதிகள் (% 1)


usa. kgm 	 லிட்டில் ராக்usa. kgm


City in Yugoslavia 	 அடென்City name (optional, probably does not need a translation)


color 	 காடட் நீலம்color


CONVERT( 7, 9; "cal"; "J") dieđiha 33, 0757 	 CONVERT (7. 9; "cal"; "J") 33. 0757க்கு சமமானது


Fontačájeheaddji 	 மின்னெழுத்து தோற்றங்காட்டி


Name 	 மடகஸ்கார்Name


Name 	 நீக்ககூடிய ஊடக பயன்பாடுName


@ info: tooltip 	 இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியதிற்கான நிகழ்வுக்க்கு இந்த தேதியை ஒரு விலக்காக அமை. @ info: tooltip


Čájet fierpmádatsiidduid (URL: aid) 	 இணைய பக்கத்தைக் காட்டு


City in Louisiana USA 	 பொர்ட் சல்ஃபர்City name (optional, probably does not need a translation)


@ info: shell 	 கோப்பினை திறக்க இயலவில்லை@ info: shell


Slováka koruna 	 ஸ்லோவாக் கொருனா


@ action: button 	 இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியதிற்கான விதிகளுக்கு ஒரு தேதி ஒரு விதிவிலக்காக கருதப்படும்.


Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana 	 உலாவியை ஏவ முடியவில்லை


& Meaddinváruhus 	 & பிழைக்கான எச்சரிக்கை


Region/ state in Australia 	 தான்சானியாCity name (optional, probably does not need a translation)


NAME OF TRANSLATORS 	 ஆல்பம் பெயர்NAME OF TRANSLATORS


Name 	 GL கோள் (GL) Name


Desimálaárvvut dahje árvogaska 	 நடமாடும் புள்ளி மதிப்புகள் அல்லது வீச்சின் மதிப்பிற்கு


Rievdat formáhta 	 அமைப்பை மாற்று


Vuorddes dan bottago KDE hukse stivrrandiehtovuođu. 	 தயவு செய்து இயக்கித் தரவுத்தளம் ஒன்றைக் KDE மீண்டும் அமைக்கும் வரை காத்திருக்கவும்.


color 	 பச்சை மஞ்சள்color


Ale geavat historjamuittu 	 உருட்டியை முடக்கு


SUMSQ( 12; 5; 7) dieđiha 218 	 SUMSQ( 12; 5; 7) 218 க்கு சமமானது


action name 	 KDCOP கோப்பினை இயக்க முடியவில்லைaction name


& Lasit fiilla & # 160; … 	 கோப்பைச் சேர்...


Favorihtat 	 விருப்பத்தேர்வுகள்


vietnam. kgm 	 கார்கோஸன்vietnam. kgm


Čájet dušše merkejuvvon girjemearkkaid girjemearkareaidoholggas. 	 புத்தக குறிப்பு கருவிப்பெட்டியில் குறித்த புத்த்க குறிப்பை மட்டும் காண்பி


Báiki gos gávdná Qt- prográmmaid 	 நிறுவப்பட்ட க்யூடி இரும இடம்


Region/ state in Portugal 	 அசோரிஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


City in Mississippi USA 	 பே செயின்ட். லூயிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


360 & # 160; × & # 160; 240 čd álgodivodus 	 360 x 240 DPI வரைவு


mánu@ option: radio 	 மாதம்( கள்)


Geavat funkšuvnna: 	 செயல்களை பயன்படுத்து


@ option: radio 	 லீப் வருடம் தவிர, பிப்ரவரி 29வது நாள் அலாரத்தை இயக்கு


Printcap- fiila: 	 Printcap கோப்பு:


saudi_ arabia. kgm 	 கெலிஃபொனியாsaudi_ arabia. kgm


colombia. kgm 	 ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்colombia. kgm


Mildosat 	 இணைப்புகள்


Description 	 rssசேவைDescription


Gárri 3 – molssaeavttut 	 தட்டு 3 - விருப்பத்தேர்வு


Presentere lásiidComment 	 தற்போதைய சாளரம்Comment


NdongagiellaName 	 டொங்காName


Gieđahallo dás: 	 மேலாண்மை செய்பவர்:


Rievdat giela & # 160; … 	 மொழி மாற்றங்கள்


Comment 	 Comment= சான் ஃபிரான்ஸிஸ்கோ, CA


% 1- bibliotehka ii leat KWin- lassemodula 	 இந்த நூலகம்% 1 ஒரு KWin சொருகு அல்ல


City in Spain 	 செகோவியாCity name (optional, probably does not need a translation)


Afrihká/ Casablanca 	 ஆப்பிரிக்கா/ காசாபிளாங்கா


Mudde čuoldda 	 நெடுவரிசையை சரிப்படுத்தவும்


Vurkekeahttes rievdadusat 	 சேமிக்கப்படாத மாறுதல்கள்


Sávvamis dát báhcai bajás danne go bidjet guorus beassansáni. 	 கடவுச்சொல்லின் இல்லாத சரம் அமைந்து உள்ள மையால் இது மேல்விரியில் இருக்கும் என் நம்பப்படுகிறது.


City in Slovakia 	 லாம்னிகி ஸ்டிட்City name (optional, probably does not need a translation)


DEC2BIN( árvu) 	 DEC2BIN (மதிப்பு)


City in Quebec Canada 	 லிப்ரவில்லேCity in Quebec Canada


KDE SSL- duođaštanláseš 	 KDE SSL சான்றிதழ் உரையாடல்


Teakstamolssaeavttut 	 உரை விருப்பங்கள்


Ii sáhte vurket fiilla «% 1 ». 	 கோப்பினை சேமிக்க இயலவில்லை '% 1'.


france_ regions. kgm 	 பாஸ்- டே- கேலியஸ்france_ regions. kgm


& Sátnelistu: 	 & அகராதி:


Comment 	 கேஅலாரம் டெமான்Name


Fiila ii gávdno:% 1 	 கோப்பு இல்லை:% 1


Irána muslima republihkka 	 ஈரான், இஸ்லாமிய குடியரசு ஈரான்,


City in Calvados France 	 யுபாசிட்டிCity in Calvados France


City in Kuwait 	 வோன்சன்City name (optional, probably does not need a translation)


Safar 	 சபர்


AND( árvu; árvu; …) 	 AND (மதிப்புகள்; மதிப்புகள்;...)


Čális skripta čujuhusa mas lea gaskabálváheivehusat. 	 பதி மாற்று உள்ளமை ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு முகவரியினை உள்ளீடு செய்.


Amerihká/ Indiana/ Winamac 	 அமெரிக்கா/ இன்டியானா/ நொக்ஸ்


Geavat boastakoarttaid 	 அஞ்சல் அட்டையை பயன்படுத்தவும்


% 1- girjemearkkat 	 % 1 நினைவுக்குறிகள்


star name 	 அல்பெராட்ஸ்star name


The opacity of the shape 	 இசட் சுட்டெண்The opacity of the shape


Čájet 	 காட்சி


KDE lásegieđahalli 	 கேடியி சாளர மேலாளர்


MIME- šlájat 	 மைம் வகைகள்


Álgovuolggalaš čálli 	 மூல ஆக்கியோன்


Slovákia 	 சுலோவேக்கியா


City in Florida USA 	 ஆரஞ்சு பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)


Comment 	 KDev ஆவணமாக்கல்Comment


Export - > To Clipboard as Data... 	 & ஏற்றுமதிExport - > To Clipboard as Data...


Name 	 KABயின் பகிர்ந்தளித்தல் பட்டியல் சொருகுப்பொருள்Comment


Ođđa Java- doaibmanvuogi 	 புதிய யாவா கொள்கை


BulgáriagiellaName 	 பல்கேரியன்Name


Universal 12, 6 & # 160; × & # 160; 22 dumá 	 ஒட்டு மொத்த 12. 6 x 22 in


bhutan. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிbhutan. kgm


City in Germany 	 மாலோCity name (optional, probably does not need a translation)


world. kgm 	 ஹியுரன் ஏரிworld. kgm


City in Nunavut Canada 	 ஃபால்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)


KCMLocale 	 கேசிஎம் உள்ளார்ந்த


Bokte 	 கைமாற்று


Fiila% 1 ii oroleamen gustojeaddji sievánfáddávuorká. 	 % 1 கோப்பு ஒரு செல்லக்கூடிய காப்பக காட்டித் தலைப்பாக காணப்படவில்லை.


Sajáiduhttojuvvon 	 நிறுவப்பட்டது


Álggat 	 துவக்குக


City in Quebec Canada 	 பெய்- கோமியாவுCity in Quebec Canada


Matthias Elter 	 மத்தாயஸ் எல்டர்


Stencils 	 சிஸ்கொ - PBX நிலைமாற்றிStencils


Čállinbeavdemearkkuš mas lea šládja% 1 lea amas. 	 பணிமேடை நுழைவு% 1 வகை தெரியாதவொன்றாகும்.


City in Missouri USA 	 ஃப்ளோரிஸன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Jaskesáhpi/ Midway 	 பசிபிக்/ மிட்வே


MaŋEthiopian month 3 - ShortName 	 செவ்வாய்Ethiopian month 3 - ShortName


BretonagiellaName 	 பிரெடான்Name


FijiName 	 பிஜிName


City in Hawaii USA 	 கொலொவாCity name (optional, probably does not need a translation)


georgia. kgm 	 கின்ஷசgeorgia. kgm


Diŋgon 	 சந்தா


8- loađát boastaboksa (bardá, juohká, čohkke) 	 8 தொட்டி அஞ்சல் பெட்டி (அடுக்கி- விளக்கி- அடுக்கி)


Bija standardárvvuid buot merkošiiddago back 	 எல்லா உருப்படிகளையும் முன்னிருப்பு மதிப்புகளுக்கு மாற்றுகgo back


City in Germany 	 ஃப்ரெய்ல்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


Vuolggaheamen sáddenproseassa & # 160; … 	 அனுப்புதல் தொடங்குகிறது...


City in Hawaii USA 	 வைகோலாCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 சிஸ்கொ - பரவு ஆணையர்Stencils


world. kgm 	 மான்ட்கொமெரிworld. kgm


Syntáksamerken Python várás 	 பைதானுக்காக பளிச்சிடுதல்


Gasku 	 மையப்படுத்தப்பட்டது


City in South Africa 	 எலிசெபத்City name (optional, probably does not need a translation)


Ii giddes 	 ஒட்டாத


Latitude 	 தீர்க்க ரேகைLatitude


Mana ovtta lávkki maŋos guvluigo forward 	 ஒரு படி பின்செல்go forward


world. kgm 	 சௌதி அரேபியாworld. kgm


Fertet vuos válljet njuolggadasa maid rievdadit. 	 மாற்ற வேண்டிய கொள்கையொன்றை முதலில் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கவும்!


Dušše prográmmat mat álggahuvvojit ođđasit geavahit rievdaduvvon giellaheivehusat. Jos áiggut rievdadit giela buot prográmmain, de fertet vuos iežat olggosčálihit. 	 `மாற்றப்பட்ட மொழி அமைப்புகள், புதிதாக தொடக்கப்பட்ட நிரல்களுக்கு மட்டும்தான். அனைத்து நிரல்களின் மொழிகளை மாற்ற, நீங்கள் முதலில் வெளிச்செல்ல வேண்டியிருக்கும்.


Ivdnás bienat 	 Vivid- விவரம்


color group box 	 பயன்படுத்துவோர் இடைமுக அமைப்புகளை


Region/ state in USA 	 அரிசோனாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


ii ovttage čujuhus čatnon nodenammii 	 முனையப்பெயருடன் தொடர்புடைய முகவரியெதுவும் இல்லை


720×360 čd dibmagođus 	 720 x 360 DPI சாஃப்ட்வீவ்


City in South Carolina USA 	 ஸ்பார்டன்பர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


VuostáiváldiDescription of Type Size 	 பெறுநர்


Meattáhus laktašettiin bálvái. 	 சேவையகத்துடன் தொடர்பு கொள்கையில் தவறு.


Geavat girjemearkkareaidoholgan 	 நினைவுக்குறி கருவிப்ட்டியாக வைத்திருக்க


Šattai meattáhus gova vieččadettiin. 	 பிம்பத்தை ஏற்றும்போது பிழை.


@ info 	 கட்டளையை செயல்படுத்துவதில் பிழை:


SUM( 12, 5; 2) dieđiha 14, 5 	 SUM( 12. 5; 2), 14. 5 க்கு சமமானது


& Jorat & # 160; … 	 சுழற்று...


Sajádat: 	 நிலை:


Gaska 	 வீச்சு


Molsso 	 & மாற்று


Name 	 உரையில் இருந்து பேச்சு கட்டுப்பாட்டு பகுதிName


Viŋkil (grádat) 	 கோணம் (டிகிரிகள்)


Ii oktage moduvla gieđahallá dán goartta 	 இந்த அட்டை மேலாண்மைக்கு கூறு இல்லை


Resursamáhpat leat konttus: 	 & கணக்கில் உள்ள மூல ஆவணங்கள்:


Stencils 	 ஏணி - வெளியே இல்லைStencils


Constellation name (optional) 	 மேஷம் (ARIES) Constellation name (optional)


City in West Virginia USA 	 மார்கன் டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)


HTML- stáhtuslinnjá ovdabealivdni – Ii HTML- reive 	 HTML நிலைப்பட்டை முன்னணி - HTML அஞ்சல் இல்லை


DurkaName 	 துருக்கிName


Rievdat árkka nama 	 தாளின் பெயரை மாற்று


@ title: column to- do percent completed 	 முன்னுரிமை


NAME OF TRANSLATORS 	 & போNAME OF TRANSLATORS


Namahis- 1 	 தலைப்பு இல்லாத- 1


italy. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிitaly. kgm


CURRENTDATETIME () - funkšuvdna dieđiha otná beaivvi dáhtona ja áiggi. 	 இந்த CURRENTDATETIME () செயல்பாடு தற்போதையை தேதி மற்றும் நேரத்தின் வடிவமைப்புடன் உள் அளபுருகள் திரும்பும்.


Vállje geavaheaddji mii válljejuvvo automáhtalaččat. Gieddi lea rievdahahtti, vai sáhtát bidjat geavaheaddjinama mii ii gávdno, vai dájohit falleheddjiid. @ option: check action 	 கொடாநிலை பயனரை பலத்தேர்வுப்பெட்டியில் முன்தேர்வு செய்ய முடியும். இதில் நீங்கள் இல்லாத பயனரின் பெயரை கூட தரலாம். இதன் மூலம் குறும்பர்களை வெறுப்பேற்றலாம்


world. kgm 	 போர்ட் னொவொworld. kgm


afghanistan. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்afghanistan. kgm


Olggosfiilla mime- šlája 	 வெளியீட்டு கோப்பின் மைம்வகை


City in Zealand Denmark 	 ஸ்லஜில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Advanced URLs: description or category 	 உயர் ஆற்றல் வானியற்பியல் காப்பகம்Advanced URLs: description or category


Govdadat (%) 	 அகலம்


color 	 மரூன்3color


The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 உன் இறுதிப் புள்ளி:% 1 நீ நன்றாகச் செய்தாய். The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


& Maŋŋoneapmi: 	 தாமதம்:


Čálihansturrodat 	 அச்சு அளவு


Automatically move cards to the foundation piles 	 & மறுபடியும்Automatically move cards to the foundation piles


KWord: a KWord 1. 3- sisafievrridansilliName 	 கேவேர்டின் கேவேர்டு 1. 3 இறக்குமதி வடிகட்டிName


Nils Johan UtsiEMAIL OF TRANSLATORS 	 பிரபு EMAIL OF TRANSLATORS


Ođđa máhppa: 	 புதிய அடைவு:


Váldimin oktavuođa & # 160; … 	 இணைக்கிறது...


collection of article headers 	 பின் தொடர்collection of article headers


TamuzaCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 தமுஸ்Coptic month 9 - LongNamePossessive


City in Indonesia 	 பாலெம்பாங்City name (optional, probably does not need a translation)


agálaš 	 எண்ண்ற்ற


Rievdat & aliasa & # 160; … 	 மாற்று புனை


Čále KConfig- merkošiid, geavahuvvo skálzoskriptain 	 கேவடிவமைப்பு உள்ளீடுகளை எழுது - உறையகம் ஸ்கிரிப்ட்டில் பயண்படுத்த.


& Skále 	 அளவுகோல்


japan. kgm 	 புனித பவுல்japan. kgm


City in Morocco 	 சுகடைராCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிName


Name 	 மேல்வட்டம்Name


Ráhkat ođđa fiilašlája% 1 	 % 1 வகையைச் சார்ந்த புதிய கோப்பினை உருவாக்குக


romania. kgm 	 லாண்ட்ஸ்romania. kgm


kazakhstan. kgm 	 ஹியுரன் ஏரிkazakhstan. kgm


City in Quebec Canada 	 ப்ரவுன்ஸ்வைல்City in Quebec Canada


City in Estonia 	 மார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)


Čálán- IPP- raporta 	 & IPP அறிக்கை அச்சிடு


City in Estonia 	 பால்டிஸ்கிCity name (optional, probably does not need a translation)


Geavat entropiijafiilla 	 Entropy கோப்பைப் பயன்படுத்து


City in Cameroon 	 கெம்டென்City name (optional, probably does not need a translation)


Viečča ođđasitCut context menu item 	 மீளச்செய்


Ivdnás 	 விவிட்


City in Switzerland 	 பெர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)


Doaimmat gohččuma 	 கட்டளையைத் தொகு


City in West Virginia USA 	 யெல்கின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Čielggadeapmi 	 குறிப்புரை


star name 	 ஹாமல்star name


malaysia. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிmalaysia. kgm


Geavat vuogádaga njuolggadusaid. 	 பொது கொள்கைகளுக்கான அமைப்புகளை மாற்று


Erenoamáš & molssaeavttut 	 மேம்பட்ட விருப்பங்கள்


Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta 	 பதிலாள் வடிவமைப்புக் சிறுநிரலை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.


Ráhkadeamen indeavssa & # 160; … 	 சுட்டு உண்டாக்கப்படுகிறது...


File size in bytes 	 & சிறிய அடைவுFile size in bytes


Báikkálaš vuogádat 	 உள்ளமைத் தொகுதி


uzbekistan. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்uzbekistan. kgm


720 čd ovttaguvllut 	 720 DPI ஒற்றைதிசை


City in Manche France 	 வால்லேட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)


E- boasta 	 மின்னஞ்சல்@ label Displays an image


Magnehta 	 சேரிடம்.


Dát doaibma gáibida nannema. 	 இச்செயல் புரிய அனுமதித்தேவை.


Jaskesáhpi/ Port_ Moresby 	 பசிபிக்/ போர்ட்_ மோரெஸ்பி


Region/ state in USA 	 ஜியார்ஜியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Ovdavuorru: 	 & முன்னுரிமை


oceania. kgm 	 ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்oceania. kgm


Comment 	 அலைவடிவ வடகட்டிகள் Comment


Eret 	 இயங்கா


KDE Vuogádatsignála moduvla 	 KDE மணிக் கட்டுப்பாட்டுக் கூறு


Váldde speallára eret 	 விளையாட்டாளரை நீக்கு


Galgá soahpat man ihkkinasain čuovvovaččain (OR) 	 கீழ்காணும் எதையாவது பொருத்துக (OR)


Name 	 தென் கொரியாName


Actions@ action: button... from XDMCP server 	 பட்டிActions@ action: button... from XDMCP server


Afrihká/ Dakar 	 ஆப்பிரிக்கா/ டாகார்


portugal_ regions. kgm 	 கெலிஃபொனியாportugal_ regions. kgm


Rievnnustit juohke 3. árkka 	 ஒவ்வொரு 3 தாள்களையும் இணைப்பு செய்யவும்.


% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names 	 இந்த அஞ்சல் பெற, நீங்கள் பிணைய பகுதியில் ஒரு கணக்கு சேர்க்க வேண்டும்% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names


Mimešlaja maid geavahit dán fierpmádatčujuhussii (omd. text/ html dahje inode/ directory) 	 இந்த யுஆர்எல்லின் பொருட்டு மைம் வகை (உ. ம்: உரை/ html அல்லது inode/ அடைவு).


puertorico. kgm 	 மான்ட்கொமெரிpuertorico. kgm


Čájet & galle leat báhccán 	 இருக்கும் எண்ணைக் காட்டு


Boastakoarttta 	 அஞ்சல் அட்டைகள்


waters_ world- class. kgm 	 ட்ர்க்மெனிஸ்டன்waters_ world- class. kgm


600 čd buorre kvalitehta 	 600 DPI உயர்தரம்


& Samba- bálvá: 	 சம்பா சேவையகம்


City in Texas USA 	 யெல் பாசோCity name (optional, probably does not need a translation)


Dus ii leat lohkan - / čállinvuoigatvuohta álgodivodusat máhppii. 	 நீங்கள் வரைவு அடைவினை வாசிக்கவோ/ படிக்கவோ அதிகாரம் இல்லை.


Name 	 ஜாக் நிர்வாகம்Name


Lohku 	 கூட்டு


Amerihká/ Managua 	 அமெரிக்கா/ மனாகுவா


KDE čálihanreaidu 	 KDE இற்குரிய அச்சுக்கருவி


Silli% 1 	 வடிகட்டி% 1


Linnjá: 	 வரிசைப்படுத்து


City in Arizona USA 	 ஃபினிக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


KDED favicon- moduvlaComment 	 KDED பெவிகான் பகுதிComment


12 MB čálánmuitu 	 12 MB அச்சுப்பொறி நினைவகம்


E LanguageLanguage 	 E மொழிLanguage


@ info 	 & உறுதிபடுத்தல்@ info


@ info: whatsthis 	 இலவச/ பயன்பாட்டு தகவலின் இடம்% 1


Dynamálaš & linnjámolsunmearkkat (jos vejolaš): 	 மாறும் வார்த்தை மடிப்புக் காட்டிகள்( இருந்தால்)


SerbiágiellaName 	 செர்பியன்Name


peru. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிperu. kgm


Coahkkal dán boalu vai ieš lasihit guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusa. 	 கைமுறையாக ஒரு கணினி அல்லது களம்- குறித்த கொள்கையைச் சேர்க்க இப் பொத்தானைக் க்ளிக் செய்யவும்.


Álggat ođđa bargovuoru 	 & புதிய அமர்வினைத் துவக்குக


colombia. kgm 	 கின்ஷசcolombia. kgm


Ii oktageThe gradient will repeat forwards 	 எதுவுமில்லை


georgia. kgm 	 புனித பவுல்georgia. kgm


Start kmail even when another instance is running. 	 % 1னை% 3யில் செயல்படுத்தப்படுகிறதாம்.% 1 மற்றும்% 2 வை ஒரே நேரத்தில் செயல்படுத்தினால் அஞ்சலை இழக்க வாய்ப்புண்டு. நீங்கள்% 1னை% 3யில் செயல்படவில்லை என்று உறுதியாக இருக்கும்வரை இந்த கணினியில்% 2 னை துவங்க கூடாது.


georgia. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிgeorgia. kgm


@ item: inlistbox 	 நினைவுக்குறிப்பு@ item: inlistbox


caribbean. kgm 	 வாஷிங்டன்caribbean. kgm


Rabai binára fiilla 	 இருநிலை கோப்பு திறக்கப்பட்டது


Mearrida maid buot geavaheaddjit, mat eai leat oamasteaddjit, eaige dán joavkkus, sáhttet bargat. 	 உரிமையாளராகவோ, குழு உறுப்பினராகவோ இல்லாமல் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு அனுமதியுள்ள செயல்களை குறிப்பிடுகிறது.


Meroštala dihto giela 	 ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியை குறிப்பிடு


star name 	 நாஷிராstar name


object name (optional) 	 வைல்ட் டக் க்லஸ்டர்object name (optional)


percent completed 	 குறிப்பிடாத


Juoge boahtti geardduhusaid 	 பின் மறுநிகழ்வை பிரி


Minsttarat 	 உருவகைகள்


(ii olamuttos) 	 (இல்லை)


GuovvamánnuMarch long 	 பிப்ரவரிMarch long


Man njuođvvas: 	 தெரியும் தன்மை:


vietnam. kgm 	 போர்க் என் பேரேஸ்vietnam. kgm


@ info: whatsthis 	 முன்ஒட்டு:


name column tooltip. first item is the name 	 KThreadd கருவின் தறிகளை கையாளுகிறது. சேய்பணிகள் கருவில் இயங்கி, வன் தட்டு அணுகல் உள்ளிட்டவற்றை நிர்வகிக்கும். name column tooltip. first item is the name


Netscape 	 நெட்ஸ்கேப்


@ item: inlistbox 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாதத்தின் வாரத்தில் ஒரு நாளில் தொடர்ந்து அலாரத்தை ஒலிக்க செய்


Oidojuvvon čujuhus 	 விரும்பிய முகவரி


Comment 	 சிறுநிரல் சொருகி Comment


MaliName 	 மாலிName


City in Zambia 	 சினோCity in Zambia


georgia. kgm 	 அயுட்- லோர்georgia. kgm


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 பயனருக்குரிய அதிகபட்ச பணிகள் (MaxJobsPerUser) ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச இயங்கும் பணிகளின் எண்ணிக்கையை MaxJobsPerUser கூற்று கட்டுப்படுத்தும் இந்த எல்லையை பயனர் ஒருவர் எட்டினால், இயங்கும் பணிகளில் ஒன்று, நிறுத்தப்பட, முறிய, அல்லது கைவிடப்படும் வரை, புதிய பணிகள் மறுக்கப்படும். அதிகபட்ச அளவு 0 எனின் இது செயற்படாது. முன்னிருப்பு 0 (எல்லையில்லை). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Riika: 	 நாடு:


Gáibádusat 	 தேவைகள்


City in Gangwon Korea 	 சுன்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)


great- britain_ counties. kgm 	 தெற்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm


Name 	 லாக்னோName


City in Nebraska USA 	 ஹாஸ்டிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 kஅஞ்சல்Name


Ránesivnnit 	 சாம்பல் நிறம்


SSL- vuolláičállit 	 SSL யில் நுழைபவர்கள்


Čuovgajoavku 	 குழுவை உருவாக்கு


Ii makkárge namma 	 பெயர் எதுவும் குறிப்பிடவில்லை


Čájehanortnet: 	 உலாவல் ஒழுங்கு:


star name 	 சாதாதொனிstar name


Hyperbolic tangent 	 Arc டான்ஜன்ட்.


Diehtu sáddejuvvon: Sisačálit dáinna geavaheaddjinamain=% 1 ja beassansániin=[ čihkkon] Bálvá vástidii:% 2 	 செய்தி அனுப்பப்பட்டது: பயன்படுத்துபவர் பெயர்:% 1 மற்றும் கடவுச்சொல்: [மறைக்கப்பட்டது] ஐ பயன்படுத்தி உள் நுழையவும் வழங்கி:% 2 என பதில் அளித்தது


Device of the storage 	 குறும்படம்


City in Louisiana USA 	 லேக் சார்லெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


& Rulle vulos 	 நிழலகற்று


Fiilarahpan ja - vurken 	 கோப்பு திறப்பதும் & சேமிப்பதும்


Teaksta: Fonta 	 உரை: எழுத்துரு


GPhotoGenericName 	 ஜிபுகைப்படம்GenericName


City in Kansas USA 	 ஒலாதெCity name (optional, probably does not need a translation)


Sajáiduhte KDE- fáttáName 	 கேபசூ பின்னணியை நிறுவுகName


Vurke beassansáni heivehusfiilii 	 கட்டமைப்பு கோப்பில் கடவுச்சொல்லை சேமி.


& Synonymasátnelistu 	 அகராதி


Orustahte@ action: button 	 ரத்து செய்


PakistanName 	 பாகிஸ்தான்Name


uzbekistan. kgm 	 மிச்சிகென் ஏரிuzbekistan. kgm


Coahkkal dahje luoitte gova dása 	 உருவத்தை இங்கே க்ளிக் செய் அல்லது இழுத்துவிடு


Ii sáhttán álggahit proseassa% 1 várás. 	 % 1 இன் அனுமதிகளை மாற்ற முடியவில்லை


& Ruhta 	 & பணம்


star name 	 ஜாயிஸாஹ்star name


@ action: button 	 ஒரு இணைப்பை மின்னஞ்சலுடன் சேர். @ action: button


& Bija sisa 	 & நுழைக்க


Widget' s type 	 உரு சாளரங்கள்


Antivirusdoarjja 	 வைரஸ்- எதிர்ப்பு துணை


Name 	 வண்ண திரவ வடிகட்டிName


JorgalanreaiduGenericName 	 மொழிபெயர்ப்புக் கருவிGenericName


Samoa 	 சமோவா


Ivdni 1: 	 வண்ணம் 1


@ action go to the main screen 	 & புதிய பணி@ action go to the main screen


Dás oainnát listtu boalločatnasiin, nappo oktavuođat doaimmaid (omd. « Máŋge ») gurut čuolddas ja boalut dahje boallokombinašuvnnaid (omd. Ctrl- V) olgeš čuolddas. 	 இவ்விடத்தே விசைப் பிணைப்புகளின் பட்டியல்களைத் தாங்கள் காணலாம், அதாவது இடப்புறம் காட்டபட்டுள்ள செயல்களுக்கும் (உ. ம் Copy) வலப்புறம் காட்டப்பட்டுள்ள விசைகள் (அ) விசைக்கூட்டுக்களுக்கு இடையேயான தொடர்பு (உ. ம் Ctrl+V).


City in Germany 	 ஹிய்ட்ஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


Čálán man ovddas barggut jearahuvvojit 	 பணிகள் கோரப்பட்ட அச்சுப்பொறி


60 – 75 MB muitu oktiibuot 	 60 - 75 MB மொத்த RAM


Desimálamearka: 	 தசமக் குறியீடு:


Diktá du rievdadit KDE- stiilla ja šearbmaáđaid láhttemaName 	 சாளரக்கருவியின் தன்மையை கையாளவும் கேபசூவின் பாணியையும் மாற்ற உதவுகிறதுName


PáligiellaName 	 பாலிName


@ info 	 இன்று@ info


Name 	 கிரிட்டா% {ஏபிபிஎன்எம்இஎல்சி} இறக்குமதி வடிகட்டிName


usa. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm


Name 	 கேச்சார்ட் எம்என்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName


@ option next week 	 நாளை


Geavat & fontta mas lea giddes govdodat 	 நிலையான எழுத்துருவை பயன்படுத்துக.


Ollu 	 அதிகமான


FISHERINV( nummir) 	 FISHERINV( எண்)


QShortcut 	 நீக்குQShortcut


@ info: whatsthis 	 & ஆணை@ info: whatsthis


Gearggat 	 முடிக்க


EsttegiellaName 	 எஸ்டோனியName


MetacityComment 	 மெடாசிட்டிComment


Fohkus juste sáhpána vuolde 	 கண்டிப்பாக எலியின் கீழ்க் குவிப்பு


Gohččun «% 1 » ii gávdno. 	 கட்டளை எதுவும் இல்லை% 1


Badjin olgešbealde, ceaggut 	 மேல் வலது செங்குத்து


@ info: status 	 புதிய உள்ளீடு...


Go čáliha iežat sisa 	 தொடங்கியவுடன்


Tokelau 	 டொகெலிய


Ođasmahte buot gilkoriid 	 அனைத்து தத்தையும் & மீளேற்றம் செய்க


& Heivet Klipper & # 160; … 	 & க்ளிப்பரை வடிவமை...


Saint Lucia 	 சென். லூசீயா


Čuvgesluossaruoksat1color 	 மிதமான சால்மான்1color


Name 	 அப்போலோனியன்Name


@ title: tab General settings 	 மறையாக்கும் போது குறியாக்காதே


@ title: group 	 வருடாந்திரம்


City in Illinois USA 	 நாபர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)


Comment 	 Name=முன்னிருப்பு தலைப்புComment


A6 (Post card) 	 A6 (அஞ்சல் அட்டை)


Mátasdoalli 	 மேம்பாட்டாளர்


Keep this text narrow: split to multiple rows if needed 	 Kexi புதிய வெற்று தரவுத்தளத்தை உருவாக்கும் "OK" பொத்தானை க்ளிக் செய்யவும்


Hui suollemas 	 மிக இரகசியம்


Name 	 கார்பன் எக்ஸ்ஏஎம்எல் இறக்குமதி வடிகட்டிName


guyana. kgm 	 சாக்ரமெண்டொguyana. kgm


City in Queensland Australia 	 கிங்ஸ் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 சுலோவினியாName


Reiveiešvuohta: 	 செய்தி பண்புகள்:


NOR( True; False; False) dieđiha False 	 NOR( மெய்; பொய்; பொய்), பொய் என்று காட்டும்


KWord: a MS Write sisafievrridansilliFrameset name 	 KWord' s MS எழுதும் இறக்குமதி வடிகட்டிFrameset name


SillendoaimmatPlaceholder for the case that there is no folder. 	 & வடிகட்டுதல்


@ action 	 அலார வார்ப்புருக்களை நீக்கவும்


GenericName 	 கெஆபிஸ் வோர்ட் செயலாக்கப் பொருள்GenericName


Álgodivodus 	 ஆதாரம்


City in Germany 	 முனிச்City name (optional, probably does not need a translation)


Bija ráidduid sisa badjálagaid, nubbi nuppi bajábealde 	 செங்குத்தாக தொடர்களை செருகு, ஒன்றன் கீழ் ஒன்றாக


comparison of adjectives - (best) 	 ஒப்பிடு


Fonta 	 மின்னெழுத்து


Goalmmát nummir 	 மூன்றாவது எண்


Bija suoivvanasa & teavstta duohkái 	 நிழலிடப்பட்ட உரையை பயன்படுத்து


Stencils 	 ஜிக்சா - பாகம்_ oiioStencils


City in Senegal 	 ட்ரிஸ்ட்City in Senegal


Kontošládja: IMAP- kontu 	 கணக்கு வகை: IMAP கணக்கு


City in Idaho USA 	 கிராங்வில்லீCity name (optional, probably does not need a translation)


& Liibme 	 & ஒட்டுக


AVEDEV( árvu; árvu; …) 	 AVEDEV (மதிப்பு; மதிப்பு;...)


russia_ subjects. kgm 	 கெலிஃபொனியாrussia_ subjects. kgm


Name 	 எழுத்துரு க்ளைட்Name


City in Western sahara 	 டாகர்City in Western sahara


Stencils 	 ஏணி - இல்லையென்றால்Stencils


Game name - level number. 	 புதிய மட்டம்Game name - level number.


City in Alberta Canada 	 கிராண்ட் பிரென்னீCity in Alberta Canada


Stencils 	 அக சேமிப்புStencils


City in Michigan USA 	 லான்ஸிங்City name (optional, probably does not need a translation)


Čájet árkka% 1 	 தாள் காட்டு% 1


City in Ontario Canada 	 ஹாமில்டன்City name (optional, probably does not need a translation)


Solaris- doarjja ja bargu historihkain 	 சோலாரிஸ் ஆதரவும் வரலாறும்


Gidde láse 	 சாளரத்தை மூடிவிடு


@ action 	 % 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலாரங்களை அழிக்கவேண்டுமா?


Country name 	 பல்கேரியாCountry name


Oza čuovvovaš gávdnosa ohcanteavsttas. 	 தேடும் சொற்றொடரின் அடுத்த நிகழ்வை எதிர்பாருங்கள்.


Erenoamáš 	 உயர்நிலை


UrdugiellaName 	 உருதுName


Dát mearkkuš gávdno juo. 	 இந்தப்பதிவு ஏற்கனவே உள்ளது.


& Ovddit:% 1 – «% 2 » 	 & முந்தையது:% 1 - "% 2"


Name 	 கம்பியில்லா பிணைய தகவல்Name


Indialaš/ Maldives 	 இந்தியன்/ மாலத்தீவுகள்


Čuokkisčoahkko, mediašládja 	 திரைத்திறன், ஊடகங்களின் வகைகள்


20 MB čálánmuitu 	 20 MB அச்சுபொறி நினைவகம்


state diagram 	 செயற்பாடு


Dássi # 1 	 நிலை # 1


Máŋge & # 160; … 	 நகல் எடு


City in Utah USA 	 பீவர்City name (optional, probably does not need a translation)


MáhppabuohtalastinName 	 அடைவு ஒத்திசைவுName


Name 	 கேஸ்பெரட்க்கான சிஎஸ்வி இறக்குமதி வடிகட்டிName


& Doaimmat & # 160; … 	 திருத்து...


Govvalohkki 	 வருடி


City in Leinster Ireland 	 அல்சி ஒன்City name (optional, probably does not need a translation)


philippines. kgm 	 லாண்ட்ஸ்philippines. kgm


GenericName 	 கிக்பகுதிGenericName


TongagiellaName 	 டோங்காName


Name 	 கேச்சார்ட் பிஎம்பி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName


Ráhkada elliptálaš dahje gierdusaš merken 	 ஒரு மங்கலான அல்லது வட்டவடிவமான தேர்வை உருவாக்குகிறது


Name 	 கெடெவ் டிபக்கர்Name


Gaskageardán 	 ஊடகம்


City in Hawaii USA 	 யுபோலு பாயிண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Biđggiideapmi: 	 சிதறு:


City in Florida USA 	 ஜாக்சன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)


Luoitin ii bisán váikko luoittát luotinboalu. 	 கீழே இறங்குவது கீழிறக்கு விசை விடுவிக்கப்பட்டும் நிற்கவில்லை


Ásia/ Urumqi 	 ஆசியா/ உரும்கி


& Govdodat: 	 அகலம்:


Raised (HINT: for Frame Shadow) 	 வரிசைRaised (HINT: for Frame Shadow)


olggosboksa 	 வெளிப்பெட்டி


SkriptadulkonmeattáhusComment 	 எழுத்துருவ மதிப்பீட்டுப் பிழைComment


Name 	 Name=ஸ்லோவெனியா


@ item:: intable 	 மீளேற்றுக@ title: window


israel. kgm 	 கெலிஃபொனியாisrael. kgm


Fiila maid doaimmahit 	 தொகுக்கப்படவேண்டிய கோப்பு


City in New Hampshire USA 	 கீன்City name (optional, probably does not need a translation)


Sort order for messages 	 செய்தியை திரும்ப அனுப்பு


Govaš: 	 ஓவியம்:


City in Eure- et- Loir France 	 அடீஸ் அபாபாCity name (optional, probably does not need a translation)


Editable combobox 	 எதுவுமில்லை


germany. kgm 	 சாக்ரமெண்டொgermany. kgm


Stencils 	 சிஸ்கொ - டெலிகமுடர் இல்லம்/ விசையிStencils


Ii gávdnan fáksanummiriid čujuhusgirjjistat. 	 உங்கள் முகவரிப்புத்தகத்தில் தொலைநகலி எண் ஏதுமில்லை.


Ii sáhte vurke 	 காப்பு முடியாது


france. kgm 	 வால் டேஒயிஸ்france. kgm


Dus eai dáidde leat vuoigatvuođat vuostáiváldit oktavuođa. 	 இவ்விணைப்பை ஏற்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.


Panelaid duogášgovva 	 பலகங்களுக்கான பின்னணி படம்


spain_ provinces. kgm 	 கின்ஷசspain_ provinces. kgm


Ruskalihtti gurrejuvvuiName 	 அகற்றிடம் காலி செய்யப் பட்டதுName


spain_ provinces. kgm 	 சௌதி அரேபியாspain_ provinces. kgm


US Legal 	 US லீகல்


Máŋge e- boastačujuhusa 	 மின்னஞ்வல் முகவரியை நகலெடு


paraguay. kgm 	 மினெஸொடாparaguay. kgm


Dokumeanta dán namas gávdno juo. Hálidat go buhttet dan? 	 இந்த பெயருடன் ஏற்கனவே ஒரு ஆவணம் உள்ளது. அதை மேலெழுத வேண்டுமா?


Name 	 பலாவ்Name


& Eará koden: 	 & மற்றொரு இன்கோடிங்


Presišuvdna: 	 துல்லியம்:


Name 	 மொய்ர்Name


Mállesisdoallu 	 & அடைவு உள்ளடக்கங்கள்:


City in Saskatchewan Canada 	 லவ்லாக்City in Saskatchewan Canada


thailand. kgm 	 அயுட்- லோர்thailand. kgm


EXACT ("KSpread"; "KOffice") dieđiha False 	 EXACT ("KSpread"; "KOffice") பொய்யை தரும்


Čális čujuhusa dahje URL: a mii galgá geavahit gáskabálvvá dás bajábealde: 	 FTP - பதிமாற்று வழங்கனுக்கு முகவரியை உள்ளீடு செய்..


Mean 	 அனைத்து தரவு உருப்படிகளின் எண்ணிக்கை


ráhkat jearahuvvon máhparequest type 	 கோரப்பட்ட அடைவினை உருவாக்கrequest type


@ title: window 	 சான்றிதழை பதிவிறக்க முடியவில்லை


Buhtte 	 மேல் எழுது


Stáhta dahje guovlu: 	 மாநிலம் (முழுமையாக):


Adddere nummiriii muhtin čuolddas diehtovuođus, dihto eavttuid vuođul. 	 குறிப்பிடப்பட்ட கூட்டு நிபந்தனைகளை வைத்து தரவுத்தளத்தின் நெடுக்கையின் எண்ணிக்கையை கூட்டும்


KOffice: a XSLT- sisafievrridansilliName 	 கேஆபிஸ் எக்ஸ்எஸ்எல்தி இறக்குமதி வடிகட்டிName


color 	 தக்காளி4color


nicaragua. kgm 	 சார்ல்ஸ்டன்nicaragua. kgm


Rievdat & sievána go guoská leáŋkkaid 	 இணைப்புகளின் மேற் சுட்டியை மாற்று


Álo 	 எப்போதும்


City in Madagascar 	 ஸ்கோகைCity in Madagascar


City in California USA 	 சாக்ரமென்டோCity name (optional, probably does not need a translation)


Joavku (Group) Joavku man namas bálvá vuodjejuvvo. Dábálaččat dat ferte leat sys, muhto lea vejolaš heivehit vuogádaga eará joavkku várás jos lea dárbu. Ovdamearka: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 குழு (Group) சாதாரணமாக சேவையக sys குழுவின் உரிமைகளுடன் இயங்கும். ஆனால் தேவைப்படின் இன்னொரு குழுவுக்கு இதனை வடிவமைத்துக் கொள்ளலாம். உம்: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Iskka & boastta vuolggaheames 	 துவக்கும்போது மின்னஞ்சல் சோதி


star name 	 கனோபஸ்star name


Oza buot fiillaid mat leat ráhkaduvvon dahje & rievdaduvvon: 	 உருவாக்கிய அல்லது மாற்றிய கோப்புக்கள் யாவற்றையும் கண்டறி:


Konfaluhtta 	 உறைகளும்


City in Texas USA 	 டெல் ரியொCity name (optional, probably does not need a translation)


Konfaluhtta # 10 	 உறை # 10


world. kgm 	 மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்world. kgm


Vuogádatgárcu 	 அமைப்பு & தட்டு


rotate the layer 90 degrees to the left 	 உயரம்: rotate the layer 90 degrees to the left


Integer division 	 மீதி Integer division


City in Malaysia 	 பெனாங்City name (optional, probably does not need a translation)


Sihko máhpa 	 அடைவை நீக்கு


star name 	 சுலாஃபாத்star name


Stuora vuorká 	 பரு சேமிப்பு


ČállitPermissions 	 _: Permissions எழுதுPermissions


Filtii sirdit boares reivviid% 1 máhpas% 2 máhppii. 	 % 1 அடைவிலிருந்து% 2 அடைவிற்கு பழைய செய்திகளை நகர்த்த இயலவில்லை.


City in Siberia Russia 	 டன்சிங்க்City in Siberia Russia


color 	 ரோசிபிரவுன்color


@ option: radio 	 இந்த வார்ப்புரு சார்ந்த அலாரங்களுக்கு '% 1' விருப்பத்தேர்வை அமை


+25% seavdnjabut 	 +25% அதிகமானது


Čohkke 	 சேர்த்தல்


Ođasmahte dálá dokumeantta 	 தற்போது காட்டப்படும் ஆவணத்தை மீளேற்றுக


Name 	 படிகம்Name


argentina. kgm 	 கின்ஷசargentina. kgm


Boarásmahte & # 160; … 	 காலாவதியான...


@ label 	 '% 1' ஆல் முனைய சாளரத்தில் கட்டளை அலாரங்களை செயல்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கவும்@ label


Indonesia 	 இந்தோனேசியா


E- boastačujuhusDescription 	 அஞ்சல்- வலைப்பின்னல்Description


Bija fiilla ruskalihttáito trash 	 தொட்டியில் உள்ள கோப்புto trash


Liŋka dása:% 1 (% 2) 	 % 1 (% 2) உடன் இணை


Eurohpá/ Vaduz 	 ஐரோப்பா/ வாடூஸ்


Dát molssaeaktu mearrida jus aktiivvalaš láse loktana go coahkkalat dasa sáhpániin. Jus hálidat rievdadit heivehusaid ii- aktiivvalaš lásiid várás, mana de « Doaimmat » gilkorii. 	 இந்த விருப்பத்தை செயல்படுத்துகையில் எங்காவது உள்ள சாளர பொருளடக்கத்தில் சொடுக்கினால் செயற்படு சாளரம் முன்னே கொண்டுவரப்படும். செயற்பாடில்லாத சாளரத்திற்கு மாற்ற செயல் தத்தலில் உள்ள அமைப்புகளை மாற்ற வேண்டும்.


Ii meroštuvvon krypterenčoavdda 	 வரையறுக்காத குறீயிடு விசை


Constellation name (optional) 	 லியோ மைனர்Constellation name (optional)


Ivnnit, álgodivoduskvalitehta, leahkkasiestin, jođánis sođben, ii ivdnedivvun 	 நிறம், வரைவு தரம், மை சிக்கனம், வேக நிற கலப்பு, நிற திருத்தம் இல்லை


Bajit gárri (čálus vulos) 	 மேல்தட்டு( கீழ்நோக்கு)


JCLOpenUI * JCLResolution 	 JCLOpenUI * JCLதிரைத்திறன்


Vállje 	 தேர்வு


= calculator button 	 முடிவு= calculator button


Ovdánahtti (rámma) 	 உருவாக்கியோர் (வார்ப்பு)


Easttat lohkkama 	 பாதுகாப்பு பூட்டல்


Gáldofiila 	 மூலக் கோப்பு


Merke dán jus háliidat oaidnit dieđuid árpoaktivitehtas. Dieđut oidnojit konsollas. 	 பதிவுச் செய்யப்படும் தகவலை தறியின் பணிகள் குறித்து அறியும் பொருட்டு பார்வையிடவும்.


- 45 gráda 	 - 45 டிகிரிகள்


MarokkoName 	 மோராகோName


Asuralit3color 	 வான்நீலம்3color


france. kgm 	 லீல்france. kgm


City in Fyn Denmark 	 மிடில்ஃபார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Oaneheabbut ravdda (Jorat) 	 சிறிய விளிம்பு( திருப்பு)


AlexaQuery 	 அலெக்சாQuery


Oktageardánis ivdni (4 bg) 	 எளிய வண்ணம் (4 bpp)


270 gráda 	 270 டிகிரிகள்


St. HelenaName 	 செயின்ட் ஹேலேனாName


uruguay. kgm 	 சண்டோ டொமிண்கோuruguay. kgm


color 	 நிறை பிங்க்2color


Rievdat árkka iešvuođaid 	 தாள்களின் தன்மைகளை மாற்று


Standárdformáhtta (% 1) 	 தரமான வடிவம் (% 1)


Costa Rica colon 	 கோஸ்ட ரிகா கோலன்


Name 	 பைட்ஸ்தொகுப்பு சாளரம்Name


@ item: inlistbox 	 கடைசிலிருந்து 4வது


& Rievdat & # 160; … 	 மாற்றியமை...


& Dušše dán diehtočoahku 	 இக்குக்கி மட்டும்


Comment 	 உள் வரியின் உரைப்பொருள் வரையறை Comment


Doaimmat ođđa čujuhusaid & # 160; … 	 அண்மை முகவரியை திருத்து...


City in Guernsey United Kingdom 	 குவாடிமேலா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)


Juoge ođđa, somás tiŋggaid 	 புதிய செய்திகளைப் பகிர்க


Vurkenmeattáhus 	 பிழையைச் சேமி


Ii sáhttán viežžat fiilla% 1, danne go ii lean vejolaš dan lohkat. Dárkkis ahte dus lea lohkanvuoigatvuohta fiilii. 	 கோப்பிலிருந்து படிக்க இயலாத காரணத்தால்!, கோப்பு% 1 முழுமையாக ஏற்ற இயலாது! உங்களுக்கு படிக்க அனுமதி இருக்கின்றதா என்று பார்க்கவும்.


City in Iraq 	 பஸ்ராCity name (optional, probably does not need a translation)


CLEAN () - funkšuvdan váldá teavsttas eret kodaid maid ii sáhta čálihit 	 இந்த CLEAN () செயல்பாடு சரத்திலிருக்கும் ஒவ்வொரு அச்சடிக்கப்படாத எழுத்துக்களை.


belgium. kgm 	 வடக்கு டக்கொடbelgium. kgm


ŠearbmasiestejeaddjiName 	 திரைகாப்புName


Lieđđevielgatcolor 	 பூவெள்ளைcolor


Máŋge málle ruoktomáhppii 	 கட்டுமானத்தை இல்ல அடைவுக்கு நகலாக்கு


BálvalusáicanComment 	 சர்வீஸ் டிஸ்கவரிComment


City in Alberta Canada 	 பேன்ஃப்City in Alberta Canada


Turn Kruler North 	 திசைஅமைவு


@ title: window 	 விவரங்களை காட்டு@ title: window


Amerihká/ Boise 	 அமெரிக்கா/ போய்சி


PV( 1166, 4; 0, 08; 2) dieđiha 1000 	 PV( 1166. 4; 0. 08; 2), 1000க்கு சமமானது


Sajádat: 	 நிலை


City in Louisiana USA 	 கென்னர்City name (optional, probably does not need a translation)


& Ovddit goarta 	 முந்தைய செய்தி.


@ info/ plain Action to edit an alarm 	 பலவித அலாரங்களை நீக்குAction to edit an alarm


Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS 	 சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், ழ- கணினிக்குழு சாந்தகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS


Iskangaska (minuhtat): 	 இடைவெளியைச் சரிபார்:


the day after today 	 பகுதியை இப்போது இயக்கு


FS- 108B (BookletMaker) 	 FS- 108B (புத்தகம் உருவாக்கி)


Ráhkat máŋgosa dán rámmas, mii álo leŋkejuvvo dasa. Dát mearkkaša ahte dat álo čájehit seamma sisdoalu. Jos rievdadat sisdoalu dákkár rámmas de maiddái buot máŋgosiid sisdoallu rievdaduvvo. 	 தற்போதுள்ள சட்டத்தின் நகலை உருவாக்கு, அது இணைக்கப்பட்டதாகவே இருக்கும். அப்படியென்றால் அது எப்போதும் ஒரே உள்ளடகத்தை காண்பிக்கும்: அது போன்ற சட்டத்தின் உள்ளடகத்தை நீங்கள் மாற்றினால் இணைக்கப்பட்ட நகல்களை மேம்படுத்திவிடும்.


finland_ regions. kgm 	 கீழ் சக்ஸோனிfinland_ regions. kgm


Kenyalaš shilling 	 கென்யா ஷில்லிங்


City in Central Region Russia 	 ஏவியானோCity in Central Region Russia


192 MB RAM 	 192 MB ராம்


OvdánahttinName 	 உருவாக்கம்Name


spain_ provinces. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாspain_ provinces. kgm


zambia_ districts. kgm 	 மேற்கு விற்ஜினியாzambia_ districts. kgm


Ethiopian month 7 - LongNamePossessive 	 பர்Ethiopian month 7 - LongNamePossessive


Name 	 Mac முறைமைName


Attribuhtta 	 பண்பு


Don leat laktašuvvon eará klienttas dahje dihtoris kontui «% 1 ». 	 நீங்கள் மற்ற கணினியில் இருந்து MSN சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டு உள்ளீர்.


Badjelgeahčča gaskamearkarievdadusaid 	 & மாற்றங்களை தவிர்


Comment 	 நிகழும் உரையாடல் திருத்திComment


zimbabwe_ districts. kgm 	 ர்ஹொட் தீவுzimbabwe_ districts. kgm


City in Eritrea 	 மக்காவோCity name (optional, probably does not need a translation)


Bálvvá áigemearri% 1 	 பரிமாறியில் நேரம் முடிந்தது% 1


ovdalgaskabeaivviCoptic month 9 - ShortName 	 முற்பகல்Coptic month 9 - ShortName


Dokumeantanama 	 ஆவணப் பெயர்


Austrália/ Perth 	 ஆஸ்திரேலியா/ பெர்த்


InformLanguage 	 _: Language தெரிவித்தல்Language


KWord: a AmiPro- olggosfievrridansilliName 	 கேவோர்டு அமிபுரோ ஏற்றுமதி வடிகட்டிName


@ title: group Name 	 அடைவிற்குள் ஒட்டவும்@ title: group Name


Molsso oktanuppelogát čállinbeavdáiComment 	 மேல்மேசை 11க்கு மாற்றுComment


HTML- stáhtus ovdabealivdni – HTML- reive 	 HTML நிலைப்பட்டை முன்னணி - HTML அஞ்சல்


Bájut álgovuolggalaš reivve: 	 செய்தியை மேற்கோள்குறி


Čoahkkisvuohta 	 அடர்தி


Geavaheaddjinoađđi@ item sensor description 	 பயனரின் ஏற்றம்


Stencils 	 தகவல் சேமிப்பு வடிவம்Stencils


Dus sáhttá leat guokte čájeheami – dahje vel eanet – seammá dokumeanttas oktanaga. Rievdadusat maid dagat ovtta čájeheamis oidno maiddái eará čájehemiin. Jos bláđđet vulos ja bajás oaidnit teavstta eará báikkis dokumeanttas, ii leat go coahkkalit Ctrl+Shift+T juohkit čájeheami láskut 	 இரண்டு பார்வை - அல்லது இன்னும் அதிகமாக வைத்து கொள்ளலாம் - கேடில் உள்ள ஒரேமாதிரியான ஆவணங்கள். தொகுப்புகள் இரண்டிலும் பிரதிபலிக்கும். ஆவணத்தின் மற்றொரு பகுதியை பார்ரக மேலும் கீழும் நகர்த்தலாம், இடவலமாக பிரிப்பதற்கு Ctrl+Shift+T ஐ அழுத்தவும்


(2) VuogádatgohččumatName 	 (2) கணினி அழைப்புகள்Name


spain. kgm 	 காஸில் அண்ட் லியான்spain. kgm


Property: Show Clear Button 	 செய்தி: Property: Show Clear Button


Standárdfonta: 	 இயல்பான எழுத்துரு:


& Váldde eret 	 நீக்கு


Ođasmahtinbodda: 	 இடவேளையை புதுப்பி


world. kgm 	 தென் ஆப்ரிக்காworld. kgm


DAYNAME () - funkšuvdna dieđiha beaivvi nama (1.. 7). Muhtin riikkain lea vuossárga vahku vuosttaš beaivi, eará riikkain fas sotnabeaivi. 	 இந்த DAYNAME () செயல்பாடு வாரத்தின்( 1.. 7) நாட்களின் பெயரை தரும். சில நாடுகளில் வாரத்தின் முதல் நாள் திங்கள், மற்ற சில நாடுகளில் வாரத்தின் முதல் நாள் ஞாயிறு.


& Máhppa 	 & அடைவு


Unknown date 	 அனுப்புகிறதுUnknown date


City in West Virginia USA 	 ப்ரிண்ஸ்ட்வுன்City name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 ப்ரூனை டருசலாம்Name


Merke beassansáni 	 பயனரை முன்தேர்வு செய்


City in Arizona USA 	 லாவெல் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)


& Beassansátni: 	 & கடவுச்சொல்:


City in Israel 	 ஜெரூசெலம்City name (optional, probably does not need a translation)


FTP molssaeavttut 	 FTP விருப்பங்கள்


Vuolláicála sisdoallu: Unknown 	 கையொப்ப உள்ளடக்கம்: Unknown


Jeremy WhitingCurrent color scheme 	 ஜெர்மி வைடிங்


DokumeantanamahusStyle name 	 ஆவணம் தலைப்புStyle name


Gurre ruskalihti 	 காலியான குப்பை


Olmmoš% 1 	 மனிதன்% 1


Magentaruoksadat 	 மெஜந்தாஸ்


City in Nebraska USA 	 ஐன்ஸ்வொர்த்City name (optional, probably does not need a translation)


Vuosttaš árka 	 முதல் காகிதம்


Matriisa 	 அணிக்கோவை


@ title: group 	 செயல்


Oktavuohta CUPS- bálvái filtii. Dárkkis ahte CUPS- bálva lea rievttesláhkai sajáiduhttojuvvon ja ahte lea jođus. Meattáhus:% 1 	 CUPS சேவையக இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது. அது சரியாக நிறுவப்பட்டுள்ளதா என சரி பார்க்கவும். பிழை. Error:% 1.


Čájet guhkes reiveoaivelisttuView - > headers - > 	 அஞ்சல் தலைப்புகளின் பட்டியலை காட்டுView - > headers - >


Álggat doaimma 	 பணியை செயல்படுத்து


City in Senegal 	 ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)


Guorus@ action: inmenu 	 காலியான குப்பைPersonal namespace


Dán bovssas lea listu minstariin mainna dovdá fiillaid válljejuvvon šlájas. Ovdamearka dihte, minsttar *. txt lea čatnojuvvon fiilašlájain « text/ plain »; vuogádat ipmirda de ahte buot fiillat mas lea geažus «. txt » leat čábu teakstafiillat. 	 தெரியப்பட்ட வகையைச் சார்ந்த கோப்புக்களைக் கண்டறிய வல்ல சில உருக்கள் இப்பட்டியிலுள்ளன. உதாரணமாக, *. txt எனும் உரு 'text/ plain' எனும் கோப்புவகைக்குரியது;. txt என முடியும் எல்லாக் கோப்புக்களும், சாதாரண உரைக் கோப்புக்களாக உணரப்படும்.


Geavat seamma bearraša buot teavstta várás 	 எல்லா உரைக்கும் ஒரே குடும்பத்தைப் பாவி


Doaimmat% 1 	 % 1னை திருத்து


Sáhtát válljet dušše báikkálaš fiillaid. 	 வட்டாரக் கோப்புகளை மட்டுமே நீங்கள் தேர்வு செய்ய முடியும்.


Muhton mearkkat mannet duššai 	 சில எழுத்துக்கள் தொலைந்து போகலாம்


@ action: button 	 இதற்கு தள்ளி வைக்கப்படுகிறது


Reaidorávvagiid duogášgovva mas leat unnán ivnnit 	 துப்புகளுக்கான மங்கலான பின்னணி படம்


e. g. "Output of tar xf - file1..." 	 % 1 சான்றிதழை உருவாக்க முடியவில்லைe. g. "Output of tar xf - file1..."


Country name 	 இஸ்லி ஆஃப் மேன்Country name (optional, but should be translated)


Coahkkal « Geahččal » gullat man láhkái vuogádatsignála šattai. 	 "சோதனை" கிளிக் செய்து நீங்கள் அமைத்த அமைப்புகள் எப்படி ஒலிக்கும் என்று கேட்கலாம்.


Globála 	 பொதுவான


Deaddil dán boalu lasihit ođđa govvenapperáhta 	 புதிய கேமராவை சேர்க்க இந்த பொத்தானை அழுத்தவும்.


City in Alaska USA 	 நோம்City name (optional, probably does not need a translation)


Positiiva 	 நேர்க்குறி


Kánala 1 	 வழிமுறை 1


@ title: tab general information 	 % 1 கோப்பினை இயற்றும் பொருட்டு திறக்க இயலவில்லை. @ title: tab general information


Country name 	 மலேசியாCountry name (optional, but should be translated)


Čálihankvalitehta 	 அச்சடித்து முடித்தல்


@ info: whatsthis 	 செயலாக்குவதற்கு shell கட்டளையை உள்ளிடவும்


Digitálalaš diibmuComment 	 எண்ணுரு கடிகாரம்Comment


Riika 	 நாடு


Váldoreaidoholga 	 HTML கருவிப்பெட்டி


Sisafievrridan silli váilo 	 இறக்குமதி வடிகட்டி காணவில்லை.


Asm6502Language Section 	 எஎஸ்எம்6502Language Section


star name 	 ஹோமன்star name


Vuolláičále ja & kryptere 	 ஒப்பமிட்டு & & & குறியேற்று


20. b. 	 20ஆம்


FreeBSD- porta 	 FreeBSD துறை


Two (4 Cassettes) 	 இரண்டு (4 பேழைகள்)


Amas meattáhus 	 தெரியாத பிழை


turkey. kgm 	 அனோவர்turkey. kgm


Ráhta 	 திரும்பச் செய்:


GESTEP () - funkšuvdna dieđiha 1 jos x lea ovtttamáđu dahje stuorit go y, muđui dieđiha 0. y standárdárvu lea 0. 	 GESTEP () செயல்கூறு, x yக்கு சமமாக இருந்தால், 1யை காட்டும், இல்லையென்றால், 0வை காட்டும். yயின் இயல்பு நிலை 0.


Vuolláičálafiila ii gusto 	 கையொப்ப கோப்பு செல்லாது


INVBINO( trials; failure; prob_ of_ failure) 	 INVBINO( முயற்சிகள்; தோல்வி; prob_ of_ failure)


@ option: radio image source 	 நிர்வாகி, பயனர்


Indeksamáhppa: 	 சுட்டுவரிசை அடைவு:


ovdalgaskabeaivviEthiopian weekday 5 - ShortDayName 	 முற்பகல்Ethiopian weekday 5 - ShortDayName


philippines. kgm 	 அனோவர்philippines. kgm


& Automáhtalaš guovdduštuvvun čállinmearka (linnját): 	 தானே மையம் நிலைகாட்டி (வரிகள்)


64MB Upgrade 	 64MB மேல்தரம்


@ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 புதிய அடைவு@ title: menu in Copy To or Move To submenu


Meattáhus:% 1@ item: intable Text context 	 பிழை:% 1


City in Finland 	 ப்ரெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


philippines. kgm 	 கின்ஷசphilippines. kgm


& Cealkka: Jos linnjáloahppa lea cealkkaloahppa 	 வாக்கியம்: வாக்கியத்தின் முடிவே கோட்டின் முடிவு


star name 	 அல்டைர்star name


SerbiagiellaName 	 செர்பியன்Name


cuba. kgm 	 கின்ஷசcuba. kgm


Álggat gohččunollášuhttima ieš, dábálaččat njuolggobálgáin dán doibmii. 	 ஆணை நிறைவேற்றத்தை கைமு்முறை தூண்டுகயாபெரும்பாலும் இதற்கான சுருக்கு வழியொன்றைப்ப் பயன்படுத்தி்திion.


MáhppačájeheapmiComment 	 அடைவு காட்சிComment


300 čd, ivdni, ivdnekasseahtta, dábálaš bábir 	 300 பிக்ஸெல் சார்ந்த, வண்ணம், வண்ண பொதியுரை., வெற்றுத்தாள்


Máŋge doaibmanvuogi 	 நகற் கொள்கை


Ravdasođben 	 விளிம்பு சீராக்கு


Sádde e- boastta & # 160; … 	 மின்னஞ்சல் அனுப்புக...


to view revision A 	 இந்த மீள்நோக்கு Diff செயல்களில் உள்ள இரண்டம் தர விவரங்கள் ஆகும்to view revision A


protected visibility 	 & அட்டவணை


Stencils 	 சிஸ்கொ - MUXStencils


LDAP- bálva% 1 	 LDAP சேவையகம்% 1


@ action: inmenu File 	 FSகாட்சி ஆவணமாக்கல் உடனான உதவி உலாவியை திறக்கும்@ action: inmenu File


Botke/ joatkke regrešuvdnageahččaleami 	 கடுஞ் சோதனையை இடைநிறுத்துக / தொடர்க


© 1999– 2003 KHelpCenter ovdánahtit 	 (c) 1999- 2003, The கேஉதவிமையம் மேம்பாட்டாளர்கள்


@ action: button start a transfer 	 ம்றுபடியும் துவங்கு@ action: button start a transfer


@ action: inmenu Unspecified priority 	 செய்யவேண்டியதை விட்டுவிடு


David Faure 	 டேவிட் பவுர்


Automáhtalaš proxy variábela mearrideapmi 	 தானியங்கி பினாமி மாறிக் கண்டுபிடிப்பு


120x72 čd 	 120x72 டிபிஐ


City in New Jersey USA 	 க்ரஃபோர்ட் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)


% 1 dáppe% 2 	 % 2 இல்% 1


« Sádde viidáset » fáddáprefivssat 	 பொருள் முன்னொட்டுகளை வழியனுப்பவும்


& Fuolaheapmi 	 & மேலாண்மை


Geavat oppalaš heivehusa 	 பொது அமைப்புகளை பயன்படுத்து


Country name 	 யுனைட்டட் கிங்டம்Country name (optional, but should be translated)


@ item: inlistbox 	 கடைசிலிருந்து 3வது


mexico_ states. kgm 	 சௌதி அரேபியாmexico_ states. kgm


kcmtaskbar 	 kcmசெயல்பட்டி


Čájet gova 	 பிம்பத்தை காட்டு


Nubbi eaktu 	 இரண்டாவது நிபந்தனை


City in Maine USA 	 ரன்கேல்லிCity name (optional, probably does not need a translation)


DolphinGenericName 	 டால்பின்GenericName


Stáhtus 	 நிலை


Botke 	 இடைநிறுத்துக


Autodivvodeapmi 	 தானியக்க சரிபடுத்து...


DN- attribuhttaortnetComment 	 DN- பண்புக்கூறு வரிசைComment


& Teaksta 	 & உரை


% 1 lea vuolláičállán reivve. 	 தகவல்% 1 ஆல் கையெழுத்திடப்பட்டுள்ளது.


ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; "Sheet1") dieđiha Sheet1! R6C4 	 முகவரி( 6; 4; 1; FALSE; "Sheet1") Sheet1! R6C4 யை திரும்பத்தரும்


exec: / 	 நிறைவேற்று: /


Čuvesrosacolor 	 மிதமான பிங்க்color


City in Germany 	 மார்க்ரன்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


City in Germany 	 ஹாம்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


color 	 பலகை சாம்பல்color


EGD- bálggis: 	 EGD இக்குரிய பாதை:


Toggle flags in the display 	 கீழ்தளம் மாற்றுCity name (optional, probably does not need a translation)


Amerihká/ Argentina/ Tucuman 	 அமெரிக்கா/ அர்ஜன்டைனா/ டுகுமான்


& Máhppa 	 & ஆவணம்


DB( 8000; 400; 6; 3) dieđiha 1158, 40 	 DB( 8000; 400; 6; 3), 1158. 40க்கு சமமானது


Namahis – ID:% 1 	 பெயரிடப்படாத - அடையாளம்:% 1


Formáhtta 	 வடிவமைப்பு


& Geavat čiehkámuittu 	 விரைவகத்தை பயன்படுத்து


City in North Carolina USA 	 கிரீண்ஸ்போரொCity name (optional, probably does not need a translation)


City in Gangwon Korea 	 வோஞ்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)


Vuoittut maŋŋálaga: 	 நீண்ட வெற்றியின் தொடர்ச்சி:


Maksimere láse láskut 	 சாளரத்தை மேல்கீழாக பெரிதாக்கு


Jođánisboaluid heiveheapmiName 	 விசைசேர்வுகளுக்கான வடிவமைப்புName


Ii sáhte álggahit fáksaproseassa. 	 தொலைநகலிச் செயலை ஆரம்பிக்க முடியவில்லை.


City in Oregon USA 	 கிராண்ட்ஸ் பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Áigodat: 	 காலப்பகுதி:


Álggaheapmi 	 துவக்கு


greece_ prefectures. kgm 	 மொன்ட்பீலியர்greece_ prefectures. kgm


Aktivere 	 இயக்கு


color 	 கரும் ஆர்கிட்1color


ČadName 	 சாட்Name


Geahččaleapmi, & # 160; … 	 சோதித்தல்,...


2400 & # 160; × & # 160; 1200 čd 	 2400 x 1200 டிபிஐ


& Doaimmat & # 160; … 	 & திருத்து


City in Mississippi USA 	 லௌரெல்City name (optional, probably does not need a translation)


Dábálaš ivdnikvalitehta (4 leahkka) 	 சாதாரண வண்ணத் தரம் (4- ink)


Oktavuohta váldui 	 அணுகியது


BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105) dieđiha 0, 675444 	 BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105) சமம் 0. 675444


Ii sáhtte rahpat biessansátne suddjejuvvon fiillaid. Beassansátnealgoritma ii leat almmohuvvon. 	 கடவுச்சொல்லின் கோப்பினை திறக்க முடியாது


Vurke vástadusaid dán máhppii 	 இந்த அடைவில் பதிலளிக்கவும்


& Rehketdieđuid: 	 பில் விவரம்:


cameroon_ departments. kgm 	 லுக்ஸ்எம்பொர்க்cameroon_ departments. kgm


G3- fáksa 	 ஜி3 தொலைநகல்


Skálžogohččunlassemodula Konquerora várásComment 	 கான்கொயரருக்கான முனைய ஆணை செருகிComment


Mediačuojaheaddji 	 ஊடக இயக்கி


label for soundsettings in preferences dialog 	 டர்கிஷ்label for soundsettings in preferences dialog


Dušše cyanalit 	 சியான் மட்டும்


GNOME StonesName 	 குநோம் கற்கள்Name


Country name 	 அன்டார்டிக்காCountry name (optional, but should be translated)


russia_ subjects. kgm 	 ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்russia_ subjects. kgm


Fiilla báiki: 	 கோப்பு இடஅமைப்பு:


Protokollameattáhus čuožžilii. Jearahus filtii. 	 நெறித் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது. கோரிக்கை நிறைவேவில்லை.


City in Iowa USA 	 சியோக்ஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)


Monarch Env 	 மொனார்ச் சூழ்நிலை


@ title: menu 	 கருவிகள்@ title: menu


City in Madagascar 	 கொஸ்ரெCity in Madagascar


City in California USA 	 எஸ்கான்டிடோCity name (optional, probably does not need a translation)


object name (optional) 	 ஸ்பின்டில்object name (optional)


Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 640 × 480 govvačuoggá. Name 	 640 x 480 படத்துணுக்குகளில் ஒரு வெள்ளை ஆர்ஜிபி பிம்பத்தை உருவாக்குகிறது. Name


Mielddostuvvon čujuhusgoarta 	 வணிக கார்டுகள் இணைக்கப்பட்டது


puertorico. kgm 	 லாண்ட்ஸ்puertorico. kgm


City in California USA 	 தவசன்ட் ஓக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


kcmscreensaver 	 கேசிஎம்திரைக்காப்பகம்


Craig Drummond 	 கிரைக் டிரம்மாண்ட்


Unnit gova šearbmasturrodahkii, jos leš stuorit 	 பெரிதாக இருந்தால், திரையளவிற்கு சுருக்கவும்


TerminálaprográmmaName 	 முனைய நிரல்Name


31. b. 	 31ஆம்


zimbabwe_ districts. kgm 	 புனித பவுல்zimbabwe_ districts. kgm


Mahkáš- Bluetooth- gieđahallanName 	 போலி ப்ளூடூத் நிர்வாகம்Name


MAXA( árvu; árvu; …) 	 MAXA (மதிப்பு; மதிப்பு;...)


Galle máŋgusat 	 & நகல்களின் எண்ணிக்கை


City in Idaho USA 	 இடாஹோ ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)


Válljejuvvon siidduid ovdačájeheapmi 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பக்கத்தின் முன்காட்சி


romania. kgm 	 அனோவர்romania. kgm


MÁNNU 	 மாதம்


City in Massachusetts USA 	 மால்டென்City name (optional, probably does not need a translation)


Geldojuvvon 	 தடைசெய்யப்பட்டது


% 1: Amas fiilašládja, iige ohcu dahje fiila. 	 % 1: அடைவா அல்லது கோப்பா என்று தெரியாத கோப்பு வகை


Krypteren Dáinna modulain sáhtát heivehit SSL- geavaheami eanáš KDE- prográmmaide. Sáhtát maid gieđahallat peršuvnnalaš duođaštusaid ja oahppis duođaštusautoritehtaid. 	 சங்கேதம் இக்கூற்றின் மூலம் பல KDE நிரல்களில் SSL இனைப் புழங்கும்படி அமைத்துக் கொள்ளலாம். மற்றும் உங்கள் தனிப்பட்ட சான்றிதழ்கள் தெரிந்த சான்றிதழ் அதிகாரிகள் என்பவற்றை மேலாண்மை செய்யலாம்.


MIN( árvu; árvu; …) 	 DIV (மதிப்பு; மதிப்பு;...)


WindowMakerComment 	 விண்டோஸ்மேக்கர்Comment


AimáragiellaName 	 அய்மாராName


Geavaheaddji - ja joavkonamat mat ožžot dán resurssa geavahit. Formáhtta lea ceahkisearohuvvon listu. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 மூலத்தை அணுக அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள பயனர்/ குழு. வடிவம்: பிரிப்பு குறி பிரித்த பட்டியல். Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


City in Central Region Russia 	 ஹாCity in Central Region Russia


Guadalope 	 காஉடிலொபி


Rovttodat 	 கட்டம்


Comment 	 முன் எழுத்தாக்க தகவல்Comment


Sieván LW 	 சுட்டி வடிவம்:


IvdneMálle 	 நிற மாதிரி


City in Saskatchewan Canada 	 ஹம்போட்City name (optional, probably does not need a translation)


Gaskkalduhte dán doaimma 	 தற்போதைய செயல்பாட்டை முறி


Buvttadeaddji iežas luohkká 	 விற்பவர் சார்ந்த வகுப்பு


Constellation name (optional) 	 உர்ஸா மைனர்Constellation name (optional)


Gallii jahkái galgá máksit 	 அண்மையான கோப்புகளின் எண்ணிக்கை


Image/ info menu item (should be translated) 	 HST படத்தைக்காட்டு (2003) Image/ info menu item (should be translated)


@ label the gender of the word: feminine 	 ஆண்:\ t


russia_ subjects. kgm 	 கார்கோஸன்russia_ subjects. kgm


Raba & liŋkka 	 இணைப்பை & திற


Rievdat ivnni 	 டின்ட்


% 1 fiilla ii sisttisdoala gusto bargoárkadefinišuvdna, mas ferte leat dokumentašládja « KSysGuardWorkSheet ». 	 கோப்பு% 1யில் சரியான எழுதும் தாள் வரையறை ஏதுமில்லை, இது 'KSysGuardWorkSheet' வகையாக இருக்கவேண்டும்.


City in Ontario Canada 	 ட்ரைட்ன்City in Ontario Canada


City in Syria 	 சுரிச்City name (optional, probably does not need a translation)


KGame- čujuhus 	 Kவிளையாட்டு முகவரி


Máŋge & fiillaid & # 160; … 	 & கோப்புகளை படியெடு...


Govva 	 உரு


Plánenčájeheapmi@ label suffix in the hour size spin box 	 அஜண்டா காட்சி@ label suffix in the hour size spin box


usa. kgm 	 அனோவர்usa. kgm


Sloan Digital Sky Survey 	 காலி வானம்


Govašgeavaheapmi@ label The icon rendered by default 	 குறும்படப் பாவனை@ label The icon rendered by default


Iešdefinerejuvvon 5 	 வழக்கம் 5


BahrainName 	 பஹ்ரைன்Name


@ info: whatsthis 	 மங்கிய


Comment 	 கணினி நோட்டம் - வன்பொருள்Comment


Description 	 ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுDescription


Thu al- Hijjah 	 து அல் ஹிஜ்ஜா


Geavat báikkálaš máŋgusa jos ii leat oktavuohta 	 இணைப்பு இல்லாவிட்டால் உள்ளிடு நகலை பயன்படுத்து


KJumpingCubeGenericName 	 கேகுதிக்கும் கனசதுரம்GenericName


Fiinnis 	 நல்ல


VARP( 12; 5; 7) dieđiha 8, 666 & # 160; … 	 VARP( 12; 5; 7) சமம் 8. 666...


Buot earret ravdda 	 ஓரத்தை தவிர அனைத்தும்


new class menu item 	 நிலையைப் பயன்படுத்துதல்...


Sirdá dokumeantta ovddit siiduiNext page 	 ஆவணத்தின் அடுத்த பக்கத்திற்கு நகர்த்துNext page


& Kryptere 	 & மறையாக்கு


Lihkkostuvvai 	 வெற்றி


Dokumeantamáhppa: 	 ஆவண அடைவு:


Geavat ii- aktiivalaš láseivdneeffeavttaid 	 முடக்கப்பட்ட சாளர நிற & தாக்கங்களை அமல் செய்க


Lohkanleavga suovvá geahččat fiilla sisdoalu. 	 கோப்பின் உள்ளடக்கத்தைப் பார்ப்பதற்கு இந்த குறி அனுமதி தருகிறது


Duohtavuohtaárvoráidu (TRUE dahje FALSE) 	 உண்மை மதிப்புகளின் (மெய் அல்லது பொய்) வீச்சு


Makkár terminálaprográmma galgá geavahit 	 முனையத்தின் எந்தப் பயன்பாட்டினைப் பயன்படுத்த


Stencils 	 தருக்க இணைப்பு வாயில்Stencils


& Veahkki 	 & உதவி


prefix for ID number identifying a filter (optional) 	 ஒர்லியன்ஸ்prefix for ID number identifying a filter (optional)


Fotograjiija (Ivdnekaseahtta, fotobáhpárii) 	 படம் (நிறம் பொதியுறை, படத்தாளின் மேலே)


Amas (amas mearkkuš) 	 தெரியாத (உணரப்படா உள்ளீடு)


Comment 	 Name=சதுர பொருள்


City in Germany 	 வுர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)


Iešdefinerejuvvon šládja 4 	 தனிப்பயன் வகை 4


& Heaittit 	 முடிவு


Váldu 	 முக்கியம்


Adds a new task 	 காலமுறைப்படுத்தப்பட்ட பணிகள்


uruguay. kgm 	 கின்ஷசuruguay. kgm


Fiilavuogádagat: 	 கோப்பு அமைப்பு:


Viežžamin & # 160; … 	 ஏறுகிறது...


180 čd ovttaguvllut 	 180 DPI ஒரு திசை


Cyan, Magenta, Yellow 	 சியான், மெஜந்தா, மஞ்சள்


City in US Territory 	 ராடா ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)


Sisafievrrit & # 160; … 	 இறக்குமதி...


Ii maidege maid čálihit. 	 அச்சிட எதுவும் இல்லை


Eai leat meattáhusatSSL error 	 பிழையில்லைSSL error