(Tiiaku 4:8) Kioso ki uia ni ku zukama kua Nzambi, ua-nda tena ku mona dingi o valolo ia Utuminu ua Nzambi ku muenhu uê, lelu ni ku hádia. 	 ' (መዝሙር 34:8) ብዝያዳ ኸምኡ ብዝገበርካ መጠን፡ ንኣምላኽ ብዝያዳ ኸተፍቅሮ ኢኻ።


Mu veji dia kiki, muéne ua dimuna o Jikidistá: "Ki mu sote ku di ta mu kikalakalu kimoxi ni iá a kambe kuxikana, kala enu uenu mua sokela-nâ. 	 የሱስ ከኣ ኪብሎም ጀመረ፡ ሓደ እኳ ኸየስሕተኩም ተጠንቀቑ።


'Utuminu uê Uíze'_ Utuminu ua Nzambi 	 "መንግስትኻ ትምጻእ" _ መንግስቲ ኣምላኽ


Puenu na ku kunguluka ntsimbu yose. 	 ኣብ ኣኼባታት ኣዘውቲርካ ተኣከብ።


O musoneki ua Sálamu 119, phangu iambote phala etu lelu. 	 ብሕጊ የሆዋ ምምልላስ ኪብሃል ከሎ እንታይ ማለት እዩ፧ ጸሓፊ መዝሙር 119 ሎሚ ንዓና ጽቡቕ ኣብነት ይዀነና።


"Akua'xi imoxi a kà di kuata ni akua'xi iamukuá; kilômbo kia kà balukila kilômbo kiamukuá . . . 	 "ህዝቢ ናብ ህዝቢ: መንግስቲውን ናብ መንግስቲ ኺለዐል እዩ።


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 በቲ ዝመፅኹም መንገዲ ክመፅኩም ኣይምተገበአን እዩ ዝበለ እምበር ብፁኣት ኢኹም ኣይበለን።


Tua Sakidila. 	 ምስጋና ይግባኣካ።


Athu avulu a katula ola imoxi semana joso phala ku di longa o Bibidia. 	 እቶም ቈልዑ ኣብ ሰሙን ን15 ሰዓታት ይምሃሩ።


O Utuminu ua Nzambi ua-nda kuíza thembu kuxi? 	 መንግስቲ ኣምላኽ ምስ መጸት፡ እንታይ ከተወግድ እያ፧


Nga sangulukile kiavulu mukonda ioso ia kexile mu zuela ia kexile mu tunda mu Bibidia, eme nga xikina ku di longa o Bibidia ni muéne." - 	 እቲ ዚውሓጠልካ ቕዱስ ጽሑፋዊ መልስታቱ ስለ ዘስተንከረኒ ግና፡ ምስኡ ሓቢረ መጽሓፍ ቅዱስ ከጽንዕ ተሰማማዕኩ" በለ።


Nange ua kijiia kuila o Bibidia divulu dia misoso. 	 መጽሓፍ ቅዱስ ናይ ታሪኽ መጽሓፍ ምዃኑ ትፈልጥ ትኸውን።


mukonda uoma ua tu kuata. 	 ብርግጽ ፍርሕን ስንባደን ነይሩ ኢዩ።


to abhi ma kia kru 	 ዘተዋህዶ: መስቀል


Kibuka kia ku Longa: 	 ፖሊሲ ትምህርቲ:


jiu A yi xia 	 ዝናም ከኣ ኰነ።


(Tala kikoso kya 15) 	 ውሳነ ቕድሚ ምግባርካ፡ ኣብ ስድራ ቤትካን ኣብ ጉባኤኻን እንታይ ጽልዋ ኺህልዎ ኸም ዚኽእል ሕሰበሉ (ሕጡብ ጽሑፍ 15 ርአ)


Etu we twa bhingi kubhanga o mbandu yetu, mu kubhanga yoso i tu tena phala kudilonga yalungu ni mwene. 	 ንምዕዋቱ ድማ ዝካኣለና ክንጽዕር ምዃና ከነረጋግጽ ንፈቱ።


aa、sekai wa kaze ni yu re 	 1 ትሕዝቶን ባህሪን ሕዚ ዘሎ እዋናዊ


Maji mu disukilu dia kizuua k'emana phala ku nhoha, ka mono Jezú. 	 መገዲ ሓደ መዓልቲ ምስ ከዱ ግና፡ የሱስ ከም ዘየለ ተገንዘቡ።


Kala ku muvu 2013, 2.700 ja alunguludi ndenge akexile mu kalakala mu 190 ja ididi ndenge mu ku kuatekesa ku boka o njimbu iambote mu 670 a madimi, ndenge. 	 ክሳዕ 2013፡ ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ እተመስረተ ጽሑፋት ብልዕሊ 700 ቛንቋ ሓቲምና፡ ናብ 239 ሃገራት ድማ ዘርጊሕና ኢና።


A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua. 	 ኣብኡ ንዓሰርተ-ሸሞንተ ኣዋርሕ ተኣስረ።


O kamukanda kaka, ka londekesa o kithangana ni kididi mwa-nda bhita o kyônge mu mbambe yetu. 	 እዛ ወረቐት ዕድመ እዚኣ፡ እቲ ኣኼባ ኣብ ከባቢና ዚግበረሉ ሰዓትን ቦታን ትሕብር እያ።


O vondadi ietu ia ku diongeka kumoxi ni jiphange, kulondekesa kuila o Utuminu ua Nzambi kidi phala etu 	 ዕምቈት እቲ ብሓባር ንምእካብ ዘሎና ባህጊ፡ ብደረጃ ውልቀ ሰብ ንመንግስቲ ኣምላኽ ክሳዕ ክንደይ ናይ ሓቂ ጌርና ኸም እንርእያ እዩ ዚሕብር


6 O henda ya dikota ya Nzambi ko kwetu, ya-nda tu bhangesa kuzola o jiphange jetu. 	 12 ካልኣይ፡ ፍቕሪ ኣምላኽ ንኣሕዋትና ፍቕርና ኽንገልጸሎም ትድርኸና እያ።


Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú. 	 እዚ ክታበት ንኽንደይ እዋን ከም ዝከላኸለልካ ፍሉጥ ኣይኮነን።


(Jisabhu 13:20) O kizuelu kiki, ki kilondekesa ku kala ngó kathangana ni muthu. 	 (ምሳሌ 13:20) እዛ ምስላ እዚኣ ብዛዕባ ሓጺር ርክብ ኣይኰነትን እትዛረብ ዘላ።


Ni tu kak ku 	 ካብ ሓውካ ግረቤትካ


Se tu bhanga kiki, tua-nda kala dingi ni kisangusangu, mu ku zukama kua Jihova, o Mukua kuívua o misambu. 	 ከምኡ እንተ ደኣ ጌርና፡ ናብቲ ሰማዕ ጸሎት ዝዀነ የሆዋ ብዝያዳ ኽንቀርብ ኢና።


Maji ene exile athu ambote, a zolele Jihova. 	 ኰይኑ ግና፡ ንየሆዋ ዜፍቅሩ ገሊኦም እስራኤላውያን ነበሩ።


Kala ni mbambe. 	 ንጹር መደባት ግበር።


Ki kima kiaiibha kuthandanganha ni pholo ié. 	 ክትጭነቕ ንቡር ድዩ፧


O Bibidia iamba: "Tolokenu kua Nzambi; zokenu-phe ni Diabhu, muéne u mi lenga." 	 ቅዱስ ያዕቆብ እውን ደጊሙ "እምበኣርሲ ንኣምላኽ ተገዝእዎ፣ ንዲያብሎስ ግና ተጻረርዎ።


kukala ni ukexilu uambote kioso kia tu bazela mba kia tu ximana? 	 ተኽብሮ'ዶ ወይ ትግህሶ?


Mu mbanza ia Tesalonika, ku Masedonha, mala avulu ni ahatu a kituka Jikidistá. 	 ኣብ ሞንስተሮስ ሓያሎ ናይ ክርስትያን ማሕበራት ከምኡውን ሽወደናዊት ቤትክርስትያን ኣሎ።


(Jisálamu 65:2) Jihova u tambuijila o musambu uetu mu ukexilu ua vulu. 	 (መዝሙር 65:2) የሆዋ ንጸሎትና ብእተፈላለየ መገዲ ኺምልሶ ይኽእል እዩ።


Kenali ku fahami ku 	 መስተውዓሊ ምዃን →


Maji mukonda dia sata ia Jezú tu tena ku tambula "o muloloko ua ituxi ietu." 	 በቲ የሱስ ዝኸፈሎ በጃ ግና፡ 'ሓጢኣትና ኺሕደገልና' ይኽእል እዩ።


MU Mbeji ya Katatu kya Kwarta 24, ku muvu wa 2018, a bhana ngolokela ku mwiji wa Betele ku Estados Unidos, ni ku mwiji wa Betele ku Canadá kwila, phange Kenneth Cook, Jr., a mu solo phala kubhanga mbandu ku Kibuka Kya Utuminu kya Jimbangi ja Jihova. 	 ረቡዕ ንግሆ፡ 5 መስከረም 2012፡ ኣብ ሕቡራት መንግስትታት ኣመሪካን ካናዳን ንዘለዉ ስድራ ቤት-ኤል፡ ንኣማሓዳሪ ኣካል ናይ የሆዋ መሰኻኽር፡ ሓድሽ ኣባል ከም እተወሰኾም ብምልክታ ተነግሮም።


Maji o Sobha ietu, Jezú, ua tu zolo ni kidi kioso, mu kiki, muéne ulondekesa o ídifua iambote ia Jihova, kala o henda iê. 	 የሱስ ንተገዛእቱ ይሓልየሎም እዩ፣ ዜደንቕ ባህርያት የሆዋ፡ ብፍላይ ድማ ፍቕሪ የንጸባርቕ እዩ።


"Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . . 	 ግዜ 'ለኒ 'ናበልኩ


Mu kidi, Satanaji ua mesena kuila, o unguvulu ua Jihova ubhua. 	 ሰይጣን ካብ ዝዀነ ይኹን ንላዕሊ፡ ልዑላውነት የሆዋ ኼቋርጽ እዩ ዚደሊ።


Ene a kuka ia afu. 	 ይሓሙን ይሞቱን እዮም።


Sidivila Jihova Ande Dia Izuua Ia Bhonzo Ku Bhixila 	 ክፉእ መዓልትታት ከይመጸ ንየሆዋ ኣገልግሎ


Ihi ia bhangesa Lute, Ezekiia, ni Madiia kukolesa o ukamba uâ ni Nzambi? 	 ሩትን ህዝቅያስን ማርያምን ምስ ኣምላኽ ናይ ቀረባ ዕርክነት ኪምስርቱ ዝኸኣሉ ብኸመይ እዮም፧


Longesenu Vana Venu ku Kaniama 	 ንደቅኺ ብትምህርቲ ብሙዚቃ ብባህሊ እንዳሃነጽኪ


Kanake 2014 _ Ibanzelu ia Nzambi ia Lungu ni ku Buakula Makanha 	 ሰነ 2014 ኣምላኽ ንምትካኽ ሽጋራ ብኸመይ ይርእዮ፧


afunda Archives - Jornal O Sul 	 ደቡብ Archives - ፍትሕ መፅሔት


Kibhwidisu: Kyebhi ki tu tena kwijiya o ima ya-nda bhita ku hádya? 	 ከመይ ገይርናኸ ንመጻኢ ክንኣምን?


kuai ia aku ana hoi penei no ia: 	 ጓሎም ወዶም ንዓይ ዝወደቑ:-


Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê. 	 ተግባራቱን ቃላቱን ዘስንቅ ሓቦ::


142 Kuluka kwahao ki kwa kuya kuile,+ 	 4 ደጊም እተሓድገት ኣይክትብሃልን ኢኺ፣+


'Mozé anga u soneka maka oso a Jihova.' 	 "ሙሴ ድማ ንዅሉ ቓላት የሆዋ ጸሓፎ።


mcd ku mcd mu jua 	 መማሪያን & CDLF


O Kuila Eie Uene mu Mona o Kikuatekesu Kia Nzambi ku Muenhu Uê? 	 ኢድ ኣምላኽ ኣብ ህይወትካ ትርኢ ዲኻ፧


Ihi ia bhitile kioso o ji-anju ja kamúkua ja Nzambi kiévu Satanaji? 	 መዓይይቲ ኣምላኽዶ መሳርሕቲ ሰይጣን?


Kiele kalata ijoeputa 	 ዛንታ ኣሰላልማ ዩሱፍ ኢስተስ


Ikulu ni Ikulu tu. 	 ናይ ወለዲ ዝዓበየ ተራ እዩ ዘለዎ።


16 Kaiiadi, Jihova kene mu kuatekesa Satanaji mu ku tumina o ngongo íii. 	 16 ካልኣይ፡ የሆዋ ንሰይጣን ነዛ ዓለም እዚኣ ኣብ ምግዛእ ኣይሓገዞን፡ ከይገዝኣ እውን ኣይዓገቶን።


Muene ua a tangela: 'Nga mi diondo, ngi bhanie-nu kama.' 	 ንኣብነት፥ "ገንዘበይ እባ ሃበኒ!


Maji ua a dimuna ue kuila, ueji xikina ngó o ubehzelu uâ, se a ki bhangele ni muxima uoso. 	 ይኹን እምበር ነቲ ልዝባት እውን ኣይተቐበለን፣ ቀልጢፉ ፈሪሱ።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ክርስቶስ ተንሥአ እሙታን፡ በዐቢይ ኀይል ወሥልጣን፡አሰሮ ለሰይጣን፡ አግዐዞ ለአዳም፡ ሰላም፡ እምይእዜሰ፡ ይኩን፡ፍሥሐ ወሰላም፤ብምጥቕላል ኪትርጐም ከሎ፦ ኻብ ሎሚ ንደኃር ፍጹም ሓጐስ ምእንቲ ኺኸውን፡ ክርስቶስ፡ ንሰይጣን ኣሲሩ፡ ንኣዳም ናጻ ኣውፂኡ፡ብዓቢይ ኃይልን ሥልጣንን ተንሥአ።


Kiebhi Kristu kia-nda 'suluka phala ku tenesa o kikoué?' 	 ክርስቶስ 'ብግርማኡ' ዚወጽእን ምሉእ ብምሉእ ዚስዕርን ብኸመይ እዩ፧


O mawjitu yâ, a tu bhana nguzu ya kuzubha o kikalakalu kya tu bhana Nzambi. 	 ሰባት ንእንገብሮ ዕዮ ኣምላኽ ክብሪ ክኸልእዎ ይኽእሉ እዮም።


Maji saí athu ka tendela kiambote se mukonda diahi Jezú uafu ni kiebhi o kufua kua Jezú kulondekesa o henda ia Nzambi ko kuetu. 	 ይኹን እምበር፡ ሓያሎ ሰባት፡ የሱስ ምእንቲ ደቂ ሰብ ኢሉ ስለምንታይ ኪመውት ከም ዘድለዮን ሞት የሱስ ብኸመይ መግለጺ ፍቕሪ ኣምላኽ ከም ዝዀነን ብሓቂ ኣይርድኦምን እዩ።


Yesu wazuelele egi: 'Landulenu gulomba, mbamuheta, landulenu gukamba mbamumona, landulenu gukokola mbaaminzuluila gijidigo.' 	 በቲ ዘይሕሶ ቓሉ እውን "ለምኑ ይወሃበኩም፡ ድለዩ ትረኽቡ ማዕጾ ዃሕኳሕ ኣብሉ ይኽፈተልኩም እዩ።


Kuebhi Davidi kua tumine ué kála sobha? 	 ዳዊት እቲ ዝወጽእ ዘሎ ሰራሕተኛ ኣበይ ይውደቕ ኣሎ ?


O jingombe ja nete kiambote ni jithangu ja masa ja uabha, jilombolola kuila mu sambuadi dia mivu o ixi ia Ijitu ieji bhana idimu iavulu, maji o jingombe ja bhele ja iibha ni masa a tolo a xoueta eji lombolola kuila kueji kuiza ué sambuadi dia mivu iezala ni uadiama ni nzala. 	 እተን ጽቡቓት ኣሓን እተን ጽቡቓት ሰዊትን፡ ኣብ ግብጺ ጽጋብ ዝዀነለን ሾብዓተ ዓመት እየን ዜመልክታ፣ ብኣንጻሩ፡ እተን ዓባሩ ኣሓን እተን ቀጠንቲ ሰዊትን ድማ ነተን ናይ ጽጋብ ዓመታት ስዒበን ዝመጻ ጥሜት ዚዀነለን ሾብዓተ ዓመት የመልክታ።


"Kuma o ujitu uambote u tu tambula, ni uhete uauabha, u tunda ku diulu. 	 "ኵሉ ጽቡቕ ውህበትን ኵሉ ፍጹም ውህበትን ካብ ላዕሊ .


Jihova uehela akua Fidíxia kuambata o Alaka; iene ki i vutuka dingi ku Silu 	 የሆዋ፡ ፍልስጥኤማውያን ነቲ ታቦት ኪማርኽዎ ፈቐደሎም፡ ድሕሪኡ፡ እቲ ታቦት ናብ ሺሎ ፈጺሙ ኣይተመልሰን


O Bibidia i tanga kikutu kia katunda a ki ixana "kikutu kikôla." 	 መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባ "ቕዱስ ምስጢር" ዚብሃል ሓደ ፍሉይ ምስጢር ይነግረና እዩ።


Ihi i ua tokala o kubanza, kioso ki ua-nda zubha kudilonga o kadivulu kaka? 	 እዛ ኣርእስቲ ምስ ኣምበብኩማ እንታይ ክብል'ዩ ደልዩ ኢልኩም ትኾኑ?


Ene exile Lázalu ni phange jê jiiadi ja ahatu Madiia ni Marta. 	 ኣልኣዛር ሓደ ሓወን ንማርያምን ማርታን እዩ።


Kiki kiene kia bhangele o diiala dia fiiele, Mbalahamu. 	 ስዉእ ድምጻዊ ሳልሕ ኢብራሂም: ንስነጥበብ ዝተፈጥረ ሰብ'ዩ።


Nga kumbamene mu izuua itatu. 	 ንሕና 3 ሰቀንስትዮ ኢና።


O athu ene mu bhita mu ibhidi iavulu "mukonda Diabhu a mu takula" mu ngongo, muéne uene ni "njinda iavulu, kuma muène uejiia kuila o thembu iê ia butu kia." 	 ድያብሎስ ብዘለዎ ሓይሊ ኣብ ምድሪ ክወርድ እዩ "ድያብሎስ ቅሩብ ዘመን ከም ዘለዎ ፈሊጡ፡ ብብርቱዕ ቁጥዓ ወሪዱኩም ኣሎ እሞ ወይለኹም።


O kuila Nzambi, muéne uene mu tu talesa o hadi? 	 ጠንቂ መከራ ኣምላኽ ድዩ፧


Mai kalilaia ki Ieluhalema 	 ኢየሩሳሌም፤ ገሊላ


Davidi njinda ia mu kuata. 	 ዳዊት በቲ ዅነታት ጐሃየ።


Maji o Bibidia ki divulu ngó phala ku tu kuatekesa. 	 መጽሓፍ ቅዱስ ሃይማኖታዊ መጽሓፍ ጥራይ ኣይኰነን።


O njimbu iambote ia Utuminu ua Nzambi a mu i tula mu ngongo ioso. 	 ዓለምለኻዊ ስብከት ብስራት መንግስቲ ኣምላኽ


Kal bhi kia and aaj bhi. 	 ዝብል;ሕቶ ዘላዕል ዩ።


Ua mu mona o divulu dia mukuá, diala bhoxi? 	 ነዚ ነገር እታ መፅሓፍ ነፂራ ብዝርዝር ሪኣቶ ዶ?


Deus despreza a Biblia. 	 ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ።


DISÁ 94 O Maxibulu a Tambula Nzumbi Ikola 	 ትምህርቲ 94 እቶም ደቀ መዛሙርቲ፡ መንፈስ ቅዱስ ተቐበሉ


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ዓዲ ሣዕሪ እናሓለወ ከሎ፡ እቶም፡ጻድቃን መጺኦም ሳዕሪ ኪበልዑ ምስ ጀምሩ፡ብኹናት ጌሩ ንሓደ ካብቶም ጻድቃን ኣብ ጎድኑ ወጊኡ ኣውደቖ'ሞ፡ ከም መላእክትን ከም ረጋቢትን ኣኽናፍ ኣውጺኦም ነናብ ቦትኦም ድሕሪ ምምላስ፡ፈላማ ካብ ሃገሮም ኪወጹ ከለው ከምቲ ሓበራዊ ኣወጻጽእኦም ዕረፍቶም ድማ፡ብሓባር ኪኾነሎም ናብ እግዚአብሔር ዘቕርብዎ


Muene ua mu tangela uixi: 'Ua-nda kuimita ni kuvuala mona, ua tokala ku mu luka o dijina dia Jezú. 	 ኣስዕብ ኣቢሉ ድማ፡ "እንሆ ድማ፡ ክትጠንሲ፡ ወዲ እውን ክትወልዲ ኢኺ፣ ስሙ ኸኣ የሱስ ክትብልዮ ኢኺ።


O kikuatekesu kia kusota milongi mu JW Library ki ku kuatekesa kusanga kizuelu mba diba mu Bibidia mba mu madivulu a mukuá. 	 JW Library ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ወይ ኣብ ጽሑፋት ሓደ ቓል ወይ ሓረግ ክትደሊ እትኽእለሉ ኣማራጺ ኣለዎ።


Hinu, ki tu di mona dingi. 	 ኮይኑ ግና ርኢናየን ኣይንፈልጥን ነይርና።


Mu usuku uenhó, sobha Ndala ua thandanganhele kiavulu mukonda dia Daniiele, ka tenene kuzeka. 	 6 በታ ለይቲ እቲኣ፡ ንጉስ ድቃስ ሰኣነ።


Kioso kia kexile mu ixi, Jezú ua disa mundu uavulu, akexile ni nzala, ua sake o jihaxi, ua fukununa o athu a fuile! 	 የሱስ ኣብ ምድሪ ኣብ ዝነበረሉ እዋን፡ ጥሙያት መጊቡ፡ ሕሙማት ኣሕውዩ፡ ምዉታት ከኣ ኣተንሲኡ እዩ።


Nga uabhela kiavulu ku ku mona mu Fesa ia Lembalsa ia Kufua Kua Jezú Kristu mu semana ia bhiti. * Ua uabhela o kiônge? 	 ሜሮን፦ ሱዛን፡ ከመይ ቀኒኺ፧ ዝሓለፈ ሰሙን ኣብ ዝኽሪ ሞት የሱስ ክርስቶስ ስለ ዝመጻእኪ ተሓጒሰ እየ።


Difuba dia a kuata anga a mu zemba. 	 ይጸልእዎን ይንጽልዎን።


mua ia mua o 	 ፡ ኣበየናይ ቦታ


Mukonda dia kiki, muene ua kexile mu samba ithangana ioso. 	 እዚ መብዛሕትኡ ግዜ ጸሊኻ እዩ ዚግበር ነይሩ።


Tu lembezieke Tata ua cilemo. 	 ከም ኣብነት እንዳ ፓቸ ክንጠቕስ ንኽእል።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Mukonda Diahi Tuene mu Boka? 	 ገበር ስለምንታይ ኢና እንሰብኽ፧


Maji o muhatu ua mukuá uixi: 'Kana ku tu bhane nê; mu uane mu mbandu jiiadi.' 	 እታ ኻልአይቲ ሰበይቲ ግና፡ "ንዓይ ወይ ንዓኺ ኣይኹን።


O muenhu ni phangu ia Jezú kia kexile mu ixi, ia londekesa o kitumu kia tenena, "o kitumu kia Kristu." 	 የሱስ ኣብ ምድሪ ኣብ ዝነበረሉ እዋን ዘሕለፎ ህይወትን ዝሓደጎ ኣብነትን፡ ነቲ "ሕጊ ክርስቶስ" እተባህለ ፍጹም ሕጊ መሰረት ኰይኑ እዩ።


Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa. 	 ብግምት ግን ብቑም-ነገር ከምዘይመጽእ ከም ርዱእ ዝተወስደ ጉዳይ'ዩ።


** Go muene tebo kaata. 	 እናቅርብ ምስጋና።


wo kabhi renu bann jayegi...kabhi Megha...aur kabhi Veenu... 	 ፍቺው፣ ኣውልቂው ልብስሽን...


O Bibidia a i soneka mu 100 a madimi ndenge 	 ኸኣ ብልዕሊ 100 ቛንቋ እየን ዚትርጐማ።


"U kuata mudikixi, na kinhoka kiòkulu-ô, muène Diabhu, mba [Satanaji], anga u mu kuta phala a bhange midi ia mivu." 	 በዚ ከኣ ኣብ ቅድሚ እቲ ሓለቕኦም ዓቢ ዝኾነ ሞጎስ ካብ ኣምላኽ ስለ ዝረኸቡ ዝተረፈ ግዜኦም ሰለስተ ዓመት ናይ ኮለጅ ዘመን ሓምሊ እንዳ በልዑ ማይ እንዳ ሰተዩ ሓለፍዎ።


Maji a mukua ka xikina ngó kuila kuene jianju, maji a xikina ue kuila jene ji tena kua kuatekesa. 	 ብዙሓት ሰባት፡ መላእኽቲ ኸም ዘለዉ ጥራይ ዘይኰነስ፡ እዞም መንፈሳውያን ፍጡራት እዚኦም ትርጉም ብዘለዎ መገዲ ኸም ዚጸልውዎም እውን ይኣምኑ እዮም።


Maji a zeka mu'alunga, a mu kingila ku a fukununa. 	 እቲ ዜጥፍኦም ኸኣ ነቒሑ ይጽበ ኣሎ።


Nga jé kjixo nixtijen. 	 ኣመስግንዎ ብሓባር ዘምሩ።


Ke aaj bhi, 	 ሕቶታት ኣለዉኒ፡


Kala - 1 kg. 	 ካፒን - 1 ኪ.


Makalei lua ehu lua i ka la. 	 ስድሪ ቲ ፍርሒ ዳአ ከይህልዎ ሸርሒ።


Ku pholo, nga tambula o ujitu ua kusidivila ku Mbonge ia Jimbangi ja Jihova ku Brooklyn, Nova Iorque. 	 ኣብ ብሩክሊን፡ ኒው ዮርክ ኣብ ዚርከብ ቀንዲ ቤት ጽሕፈት ናይ የሆዋ መሰኻኽር ንሓሙሽተ ዓመት ዚኣክል ሰሪሐ እየ።


Ia ih aw.. 	 ኣነነት እየ ዝፀላእኩ ኣነ።


Maji lelu, ngala ni muthu ua beta o njimu u tena ku ngi'endesa. 	 ሕጂ ግና፡ ምንጪ እታ ኽትመርሓኒ እትኽእል ፍጽምቲ ጥበብ ረኺበ እየ።


pedavulu thakande 	 መዝሙር ዳዊት ዘለሊት


Eme ngi mi sombola ku sola muthu na bhânge n'eme.' 	 ኣነ ከኣ ምስ መን ይዛረብ ከም ዘለኹ ፈሊጠ ናትካ ክህበካ።


DISÁ 74 Jezú u Kituka o Mexiia 	 ትምህርቲ 74 የሱስ መሲሕ ኰነ


Kala ki tu mona mu divulu dia Nzuá 10:16, Jezú uambe: 'Ngala ué ni jimbudi ja mukuá, ki jala mu kibhanga kiki. 	 ኣብ ዮሃንስ 10:16፡ "ካብዚ ደምበ እዚ ዘይኰና ኻልኦት ኣባጊዕ እውን ኣለዋኒ፣ ንዓታተን ድማ ከምጽአን ኣሎኒ፡ ድምጸይ እውን ኪሰምዓ እየን፣ ሓደ መጓሰ ኪዀና እየን፡ ጓሳአን እውን ሓደ" በለ።


Mukonda Jezú uambe: "Ki ene oso a ng'ila 'Ngana, Ngana,' a kà bokona mu utuminu ua diulu; ki kale ngó ió u bhanga o vondadi ia Tata iami uene mu diulu." 	 ጐይታናውን "ፍቓድ እቲ ኣብ ሰማይ ዚነብር ኣቦይ ዚገብር ደኣ እምበር፡ ጐይታይ ጐይታይ ዚብለኒ ዅሉ ናብ መንግሥተ ሰማያት ኣይኣቱን እዩ.


Ua solo-bho o kutala hadi ni mundu ua Nzambi, kana o ku di uabhela muène mu jivondadi ja ituxi ji bhanga ngó kathangana." 	 25ብኃጢኣት ካብ ዝርከብ ጊዜያዊ ደስታ ምስ ሕዝቢ እግዚኣብሔር መከራ ኽቕበልውን መረጸ።


O kuila tua bhingi kubheza Nzambi mu ngeleja? 	 ኣባል ሓንቲ ሃይማኖት ክትከውን ግድን ኣድላዪ ድዩ፧


Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba." 	 ንስኺ እውን ብዘይገድስ ዝገበርክዮ ኣምላኽ ንዓይ ምሕረት ዝገበረ ንዓኺ ከኣ ክገብረልኪ ይኽእል እዩ።


Avanga tha una kandukavea ila la. 	 ምሕረት ዘይፈልጡ ክምሕሩ ከለው ግን የደንቕ እዩ።


Nzambi ua mesena kuila, eie u tanga o Bibidia, u dilonga ni ku i uabhela. 	 ኣምላኽ ንመጽሓፍ ቅዱስ ከተንብቦን ከተጽንዖን ክትፈትዎን ይደልየካ እዩ።


"Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu. 	 ንስኻ ዂሉ ትፈልጥ ኢኻ፤ ኣነ ኸም ዝፈትወካውን ትፈልጥ ኢኻ በሎ።


Jifesa jahi ja mundu ja tokala kueha o Jikidistá, né muene se ki ja tundu mu jingeleja, ni mukonda diahi? 	 ሃይማኖታዊ መበቈል ዘይብሉ ኽነሱ ክርስትያናት ግን ዘይካፈልዎ እንታይ በዓላት ኪጥቀስ ይከኣል፧ ስለምንታይከ፧


Mukonda diahi ua tokala ku sanguluka mu ukunji? 	 ንምንታይ ነቲ ሚኒስተር ቀቲልዎ?


Kua bhiti kiá 30 a izuua, sobha ka ng'ixana luua! 	 + ኣነ ድማ ናብ ንጉስ ካብ ዘይጽዋዕ፡ ሕጂ 30 መዓልቲ ዀይኑ ኣሎ።


Ku xikina kua Nzambi ni mu ikanenu iê: Tuejiia kuila, o ima i tua dielela ima ia kidi, sumbala kiluua tu i mona mesu. 	 እምነት - ነቲ ብተስፋ እንጽበዮ ነገር ከም እንረኽቦ ዜረጋግጽ፣ ነቲ ዘይርኤ ነገር ከም ዘሎ ዘረድእ እዩ።


Tua ku dióndo, tu tangele o ima i tua tokala kubhanga.' 	 ገለ ነገር ግበሩለና" በሉ በሎም።


Tu mone mbote jiiadi: 	 ክልተ ኣብነት እስከ ርአ፦


Eme ki ngala ni kima.' 	 " " ዝተረፈኒ ነገር የብለይን።


Xinganeka muhatu mukua Oriente Médio, uala ni mesu a uabha kiavulu. 	 ውሪሕሪሕ ዚብላ ጽቡቓት ኣዒንቲ ዘለዋ ኣብ ማእከላይ ምብራቕ እትነብር ሰበይቲ እሞ ብኣእምሮኻ ስኣል።


Ihi ia bhingi ku ukexilu ua ku zela, ni kiebhi kia tokala ku kala o izuatu ietu? 	 ጽቡቕ ልማድ ጽሬት እንታይ የጠቓልል፧ ክዳውንትናኸ ኸመይ ኪኸውን ኣለዎ፧


Za 14:3, 4 - O 'honga ia dikota' i lombolola o kilangidilu kia Nzambi (Mulangidi 15/02/13 mban. 	 ዘካ 14:3, 4 - እቲ "ኣዝዩ ዓብዪ ስንጭሮ፡" መለኮታዊ ዕቝባ የመልክት (w13 15/2 19 ¶10)


O poxolo Phawlu wambe kwila o kutululuka kubhanga mbandu ku 'kibundu kima o nzumbi.' 	 ሃዋርያ ጳውሎስ ንሰላም ካብ መዳያት "ፍረ መንፈስ" ሳልሰይቲ ገይሩ ጠቒስዋ ኣሎ።


Jihova ua zolo kiavulu o athu. 	 የሆዋ ፈቃር እዩ።


Jimbulula o musoso ua Ezekiia. 	 ብዛዕባ ኣተዓባብያ ህዝቅያስ ግለጽ።


KU UABHELA KUBHANA: "Bhanenu akuenu, enu uenu Nzambi a mi bhane." 	 ለጋስ ኩን፦ "ሃቡ፡ ኪህቡኹም እውን እዮም።


Ka utua aunoa a UIZ.io i ia wiki. 	 ቀጺሉ ዘሎ ናይ ቅድስት ሰሙን ድማ ናይ ጽሞና ሰሙን እዩ።


13 Akwa Izalayele, a sangulukile mu kubheza Jihova kumoxi. 	 ኰይኑ ግና፡ ንየሆዋ ዜፍቅሩ ገሊኦም እስራኤላውያን ነበሩ።


maneet tu bhu bhaag rahi he kya??? 	 ካብ'ዛ ጽሕፍቲ እንታይ ንመሃር፧?


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu 'Jihova Mubhidi Wami' 	 23 "የሆዋ ጓሳይየይ እዩ"


zo kala kinda tamo ŋine, ande kinda kalo-tawana tamâta 	 ስለዚ፡ ከም ናታን፡ ለዋህ ግናኸ ጽኑዕ ኩን።


Tenu Ji Ke Dikhauna 	 እቲ ምርጫ ናትኩም'ዩ።


Jezú ua bhange ifika ia bhebhuluka phala kulonga milongi ia zongo. 	 ያእቆብ ኣገዳሲ ክርስትያናዊ ስርዓታት ንምምሃር፡ ንጹር ስእላዊ ቓላት ተጠቒሙ ኣሎ።


Jihova u bhana unjimu ku makamba mê. 	 የሆዋ ንፈተውቱ ልቦና ይህቦም እዩ።


O MULANGIDI Unguvulu ua Iuka 	 ዘይምእኩል መንግስቲ


Mu kusuluka, Mozé ua bande kumoxi ni Alá ni Hule ku mulundu. 	 ከይዶም ከኣ ኣብ በረኻ ጳራን ኣብ ቃዴስ ናብ ሙሴን ናብ ኣሮንን ናብ ብዘሎ ኣኼባ ደቂ እስራኤልን መጹ።


Tala o vidiu ilondekesa kiebhi kia lunguluka o Mulangidi, o kadivulu ka beta-o-kota mu ku ka bhanga ku mundu. 	 መጽሔት ግምቢ ዘብዐኛ ኣብ ዓለም ካብ ኵሉ ንላዕሊ ዝርጋሐ ዘለዋ መጽሔት እያ።


Mukonda Diahi o Jiselevende ja Jihova a Tokala ku Sanguluka 	 ህዝቢ የሆዋ ቕዱሳት ኪዀኑ ዘለዎም ስለምንታይ እዮም፧


Athu a jixi joso, kála o Antártida, a mu katula ué mbote. 	 ኣብ ኵሉ ኽፍለ ዓለም፡ እንተላይ ኣብ ኣንታርክቲካ ዚርከቡ ሰባት ከኣ ይጥቀሙ ኣለዉ።


Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu. 	 እቲ ናይ ስልጠና ግዜ ንልሉ ኣዝዩ ፈታኒ እዋን ነይሩ።


O Kuila o Njimbu Iambote ia Tokala Kua Nzambi? _ Njimbu Iambote 	 ኣምላኽ መን እዩ፧ _ ብስራት


Mukonda tu athu a ituxi, saí ithangana tua-nda lueza. 	 ዘይፍጹማት ሰባት ጌጋታት ንምግባር እተቓልዑ እዮም።


Kyoso kya ngi vwala mu kizuwa kya 30 ya Kayadi ka 1922, a ngi luku o dijina dya Clayton J. Woodworth, wexile musoneki wa kadivulu A Idade de Ouro (lelu o Despertai!). 	 ኣነ ብ30 ታሕሳስ 1922 ምስ ተወለድኩ ድማ፡ በቲ ኣሰናዳዊ ዘ ጎልደን ኤጅ (ሕጂ ንቕሑ!


O kifuxi kia Izalaiele, ki ki kolokota mu ufiiele uê kua Nzambi, maji kiki, ki kilombolola kuila, o Kitumu kiexile kia iibha (Tala o kaxi 3-6) 	 እስራኤላውያን እኳ እንተ ዘይተኣዘዙ፡ ኪዳን ሕጊ ሙሴ ግና ጕድለት ኣይነበሮን (ሕጡብ ጽሑፍ 3-6 ርአ)


Mat 24:30 s. kia Mwan'a muntu kimoneka 	 ህዝ 24:16 - ኣታ ወዲ ሰብ፣ .


Jihova ua mu Ixana "Kamba Diami" 	 የሱስ ንየሆዋ፡ "ኣቦይ" ኢሉ ጸውዖ


"Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . . 	 "ኲናት የመን እናተናዉሐ ብዝኸደ መጠን ዝያዳ እናተሓላለኸ ክኸይድ'ዩ።


Ngi mona kuila uala ni ana m'onzo. 	 ቈልዑ ኣለዉኹም'ዶ?


O muhatu'a Lote hinu keji fua kana. 	 ሰበይቲ ሎጥ በብቁብ ናብ ውድቀት ኣተወት።


3 Se ki twa mu tena kubhanga yoso i twa mesena mu sidivisu ya Jihova ki twa tokala kuluwala. 	 3 ኵነታትና ነቲ ኣብ ኣገልግሎት የሆዋ እነሕልፎ ግዜ ዚድርቶ እንተ ዀይኑ፡ በዚ ሕማቕ ኪስምዓና የብሉን።


Kioso Jezú kia mu jibha, mu kubhita izuua itatu Jihova ua mu fukununa. 	 የሱስ ምስ ተቐትለ፡ የሆዋ ኣተንሲእዎ እዩ።


(Makatukilu 20:4, 5; 1 Kolindo 10:14) Kienhiki, o Jikidistá ja kidi a bhanga kiambote, mu ku kamba ku bheza o dikulusu.* 	 (ዘጸኣት 20:4, 5፣ 1 ቈረንቶስ 10:14) እምበኣር፡ ናይ ሓቂ ክርስትያናት ንመስቀል ኣብ ኣምልኾኦም ዘይጥቀሙሉ ብቑዕ ምኽንያት ኣለዎም።


Tu mil jaayengi sab mil jayega 	 ናይ ምስሊ መግለጺ እቶም ተምሃርኡ ክሳብ ኣርባዕተ ማይል ተጓዒዞም እዮም ናብ ቤት ትምህርቲ ዝመጽኡ


12 O kuila ua mesena jindunge ja lungu ni kiebhi ki u tena kusuua jimbambe mu sidivisu ia Nzambi? 	 እንታይ ጽቡቕ መንፈሳዊ ሸቶታት ኢኻ ኸተውጽእ እትኽእል፧


• Nzambi ua tumina 40 a mala kusoneka o Bibidia. 	 ኣምላኽ፡ 40 እሙናት ሰባት ተጠቒሙ እዩ ንመጽሓፍ ቅዱስ ኣጽሒፍዎ።


18 Satanaji u bhangesa ué o jingeleja ku longa kuma kioso athu kia fuá a bhiluka jinzumbi, ji tua tokala ku xila ni ku a bhana ujitu. 	 18 ሰይጣን ንገሊአን ሃይማኖታት፡ ሰባት ምስ ሞቱ ኪኽበሩ ዘለዎም መናፍስቲ ይዀኑ ኢለን ኪምህራ እውን ይጥቀመለን እዩ።


Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.' 	 22 - ምስ ሰዐሮ ድማ፡ ንዳዊት፡ ንጉስ ኪኸውን፡ ኣተን ሰኣሎም፡ ዳዊት ወዲ እሴይ ኲሉ ፍቓደይ ዚገብር ሰብኣይ ዝኸም ልበይ ረኸብኩ፡ ኢሉ ኸኣ መስከረሉ።


Kau tala man kidika 	 ትሕት ተብልኩ ርግጽ


Kala o mubhidi u sota o mbudi ia texika, o tufunga a sota uá ió a bhuila mu nzumbi ia a lembua ku di lunga ni kilunga 	 ከምቲ ሓደ ጓሳ ንጥፍእቲ በጊዕ ዚደሊ፡ ሽማግለታት ከኣ ነቶም ምስ ጉባኤ ዝነበሮም ርክብ ዝበተኹ ኺረኽብዎም ይጽዕሩ እዮም


2 Tundé kia bhukumukina Nzambi, Satanaji ua kituka nguma ia dikota ia Jihova, ni ia athu oso mu ngongo. 	 2 ሰይጣን ካብቲ ዝዓለወሉ እዋን ኣትሒዙ፡ ዝዓበየ ጸላኢ የሆዋ ምዃኑ ኣርእዩ እዩ፣ ንደቂ ሰብ እውን እንተ ዀነ ይጸልኦም እዩ።


O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami. 	 ካብኡ ንድሓር ከኣ ህይወተይ ክቅየር ጀሚሩ።


Kiebhi ki u tena ku 'fisala ku athu' o kixikinu kiê? 	 ከመይ ገይረ 'some'ገለ ክጥቀም ይኽእል?


vie Ene 27 sábene 28 	 ሰንበት 27 ታሕሳስ


Kioso Marta kiévu kuma Jezú iu uiza, uai ku mu kauidila. 	 ማርታ የሱስ ከም ዝመጸ ምስ ፈለጠት: ክትቅበሎ ወጸት።


Dilonge o divulu dia Jisálamu, o divulu didi di tu kuatekesa kukonda o malamba metu, ni ku tu bhana kidielelu kia kidi, ku ima ia-nda bhita ku hádia. 	 መጽሓፍ ቅዱስ ዜተኣማምን መምርሒ ይዀነና፡ መጸናንዕን ተስፋን ከኣ ይህበና እዩ።


Eie uejiia? 	 ትትፈልጡፈልጡዶዶ ?


Dijiba dya Ngadilea; Betesaida 	 ባሕሪ ገሊላ፣ ቤት-ሳይዳ


Maji muéne ua lungulula o ibanzelu iê. 	 ስለዚ ሓሳቡ ለወጠ።


Nga di longo o ku dikila o ibhindamu iami mu ikoka. 	 ኣብ'ቲ ጎደናታት ታንኪታት ኔረን።


O kuila hádia tua-nda tena ku mu mona dingi?' 	 መዓስ ኮን ደጊመ ይርእየካ ይኸውን?


Tua-nda mona kuila, sai ima, ene ka tenene ku i bhanga, maji a solo kuxinganeka mu ima ia tenene kubhanga. 	 ዘይኮነስ፡ እንታይከ ዘይገብረልና ነገር ኣሎ ኢሎም ክመራመሩ ኣለዎም ይብል።


Mu jisata jiji ngó, ja tokalele ku bhana-mu o manhinga. 	 ደም ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ መስዋእቲ ጥራይ እዩ ኣብ ግቡእ መዓላ ኺውዕል ዚኽእል ነይሩ።


A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene. 	 ተቐቢሎም ቃለ ምዕዳን ለጊሶም።


O Mose ofungidi kikilu makasi. 	 ስምኦን ሓቀኛ ሓዋርያ'ዩ ኔሩ።


"Nga-nda ku ta unguma bhu kaxi ké eie ni muhatu, ni bhu kaxi ka mbutu ié-eie ni mbutu iê-muène; muéne ua kà ku bula o mutué, eie ua kà mu numata o kasende." 	 ብጸበባ አእዌኻ፣ ኣነውን ኣናገፍኩኻ፣ አብ ነጕዲ ተሰዊረ መለስኩልካ፣ ኣብ ማይ መሪባ ተዐዘብኩኻ።


Ku muvu ua 2009, o muenhu ua Cheri ua lunguluka. 	 ብ2009 ሸሪ ኣብ ህይወታ ዓበይቲ ለውጥታት ገበረት።


Ihi i tuamba ia lungu n'etu? 	 እቶም ዘለና'ኸ?


Mozé, wa kexile ku pholo ya mundu wa Izalayele m'ukulu, wa tangela o mundu kyoso kya kexile kyá phala kubokona mu Ixi ya a Kanene Nzambi: "kuma nga ku tudila lelu o mwenyu ni kufwa; nga ku tudila we ku zediwa ni kuxixima, sola-phe mwenyu, nda u laye, n'eye ni mbutu yé, kale-phe u zola Jihova Nzambi yé, u mu naminina ngó Mwene." - Matendelelu 30:15, 19, 20. 	 ኣብ ስብከቶም፡ 'ስመ እግዚአብሔር ዝተጻሕፎ ጽላትን መኅደሪኡ ታቦትን ካብ ዘመነ ኦሪት ካብ ሊቀ ነቢያት ሙሴ ጀሚሩ ክሳዕ ሕጂ ካብ ወለዶ ናብ ወለዶ እናተሰጋገረ ዝመጸ ኮይኑ፡ ከምቲ እግዚአብሔር ንሕልናን ቅንኣትን ቅዱስ ዳዊት ብወዱ ሰሎሞን ዝፈጸሞ እሞ ካብ ድንኳን ናብ ቤተ መቅደስ ዘሰጋገሮ፡ ከምኡ ድማ ነዚ ፍጻሜ ንምርኣይ ላዕልን ታሕትን ክትብሉ ዝጸናሕኹም ኵላትኩም ሕዝበ ክርስቲያንን ተወለድቲ ዓድን ገበርቲ ሠናይን ነዛ ቤተ ክርስቲያን ጀሚርኩም ኽትፍጽሙን ክውን ኮይኑ ክትርእዩን ዘኽኣለኩም ኵሉ ዝከኣሎን ኣብ ጊዜኡን ዝፍጽምን ልዑል እግዚአብሔር ናይ ባህርይ ምስጋና ይብጽሓዮ፣ ብጸሎታን ቃል ኪዳናን ዘይተፈለየትና ኣዴና ቅድስት ድንግል ማርያም ከኣ ናይ ጸጋ ምስጋና ይብጽሓያ" ብምባል ቃል ኣስሚዖም።


O Kiônge ki u Tokala ku Fonga 	 ኬምልጠካ ዘይብሉ በዓል


Ko fanau Samuelu kae tuku atu ki a Ieova (19-28) 	 ሳሙኤል ተወልደ፡ ንየሆዋ ድማ ተዋህበ (19-28)


Kiebhi ki ngi tena kulondekesa kuila, ngi bhana valolo ku ubhezelu ua kidi? 	 ንንጹህ ኣምልኾ ኣኽቢረ ኸም ዝርእዮ ብኸመይ ከርኢ እኽእል፧


'Muéne ua-nda tu zukama uetu.' - Tiiaku 4:8. 	 "ንኣምላክ ቅረብዎ፡ ንሱውን ኪቐርበኩም እዩ" /ያዕ 4፥8/።


Kiebhi kia mu zuela mu madimi metu a uvualukilu?' 	 8ከመይ ኢልና ደኣ ዂላትና ብቲ ዝተወለድናሉ ቛንቋ እንትዛረቡ ንሰምዖም ኣለና?


Kyenyiki, kikale o jixibhata, o jisosa ni mifula, ki i kexile mwa kwama. 	 ንፋስ ይኹን ህቦብላ ድማ ኣየውድቖምን።


Kiebhi o akaiedi a Kristu kiene mu londekesa o ku suína kuâ mu sidivisu ia ku boka, ni ihi iene mu bhita? 	 ሰዓብቲ ክርስቶስ ኣብ ኣገልግሎት ዘተኰሩ ብኸመይ እዮም፧ እዚኸ እንታይ ኣፍረየ፧


Abhi Abhi kiya hair. 	 ንጸጕራ ጠሚተዮ።


Ki kabakalañi ha ku kona ku ba t'ata ku bonisa musa? 	 ሙሴ፡ ኣቦኻን ኣዴኻን ኣኽብር፡ ነቦኡ ወይስ ነዲኡ ሕሱም ቓል ዜውስእ፡ ሞት ይሙት፡ ኢሉ ኣሎ።


O muthu uáfu, kene dingi ni henda mba unguma, "mu mbila . . . kana-mu dingi kikalakalu, mba ufunu, mba uhete, mba kuijiia kuoso-kuoso." 	 'ኣብ መቓብርሲ ዕዮ ዀነ፡ ውጥን ኰነ፡ ፍልጠት ኰነ፡ ወይ ጥበብ' ስለ ዘየሎ፡ ምዉታት ኪሕግዙና ዀነ ኺጐድኡና ኣይክእሉን እዮም።


Jindunge jebhi jambote ji wa mono mu vidyu ji wa mesena kubhanga we mu ubhezelu wé ku mwiji? 	 ኣብ ኣምልኾ ስድራ ቤት ብዛዕባ እንታይ ሓጋዚ ነገራት ኢና ኽንመያየጥ እንኽእል፧


Maine bhabhi se kutia ki tarah ban jane ko kaha. 	 ኣቡነ ጳውሎስና ኣቡነ መርቆሬዎስም ለብቻቸው ኣይደሉም።


Mukonda dyahi twa tokala kutumaka Jihova? 	 ስለምንታይ እዩ የሆዋ ዚቐርጸና፧


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 27ወዲ ሰብ ብኽብሪ ኣቦኡ ምስ መላእኽቱ ኽመጽእ እዩ፤ ሽዑ ንዂሉ ከከም ግብሩ ኽፈድዮ እዩ።


O ikanenu íyi yala ni valolo ya dikota mu izwua yetu. 	 እዚ ኸኣ ብቐንዱ ኣብ ግዜ ብዘሎና ኣምር እዩ ዝምእዘን።


Mukonda diahi tu tena ku kala ni kixikanu kia kolo kia lungu ni Utuminu? - Jihebeleu 11:1. 	 እብራውያን 11:1 ንእምነት በየናይ ክልተ መገዲ እያ እትገልጻ፧


O mwiji wê ki weji sokoloka. 	 ስድራ ከኣ ካብኡ ክፍለዩ የብሎምን።


Ihi ilombolola "o mundu" ia tange Jezú? 	 እታ የሱስ ዝጠቐሳ "ዓለም" እንታይ እያ፧


Akexile ngó mu zuela ima iaiibha, kunua uhôlua, kubhanga jijoko ja kitadi, kunhana, ni kubhanga undumbu." 	 የውርዩን ይሰትዩን ይጣልዑን ይሰርቁን ይምንዝሩን እዮም ነይሮም" ይብል።


O Ukexilu ua Kidi ua Kubheza Nzambi 	 ሓቀኛ ኣምልኾ .


Kiebhi Eli kia kambe kubazela an'ê? 	 ኤሊ ንደቁ ዘይገሰጾም ብኸመይ እዩ፧


O kuma kuamateka 	 ብመጀመርታ ነበረ


Ihi ia bhitile ni Phetele ni Nzuá mu ngoloxi kioso kia kexile múia mu tembulu? 	 ጴጥሮስን ዮሃንስን ኣብቲ ኣጸድ ከለዉ፡ ኣብ ውሽጢ ቤት እንታይ ይኸውን ነበረ፧


Mukonda diahi o kikalakalu kia bhanga o jiphange ku Betele ni mu Ididi ia Iônge ia makota iala ni valolo, ni kiebhi ki tu tena o kua kuatekesa? 	 እቶም ኣብ ቤት-ኤልን ኣብ ኣዳራሻት ዓብዪ ኣኼባን ዜገልግሉ ኣሕዋትን ኣሓትን፡ እንታይ እዮም ዚገብሩ፧ ብኸመይከ ኢና ኽንድግፎም እንኽእል፧


O kuijiia kua Jihova kuene mu lungulula o ukexilu ua athu. 	 ናይ ህዝቢ ነገር ተለዋዋጣይ እዩ።


Se manh'a Noué ni jiphange jê exile hanji ku muenhu kioso kia mateka o Dilúviu, kilombolola kuila, ene afu. 	 ኣሕዋትን ኣሓትን ኖህ ኣብቲ ግዜ እቲ ብህይወት እንተ ነይሮም፡ ንሳቶም እውን በቲ ማይ ጠፊኦም እዮም።


Ene a ngi jikula dingi o Bibidia ia a ngi tambuijila o kibhuidisu kiami, a ngi lombolola ué kuila Jezú ki muéne Nzambi, ka soko ué ni Nzambi. 	 የሱስ፡ ኣምላኽ ከም ዘይኰነ ዚገልጽ ካብ መጽሓፍ ቅዱስ ኣርእየኒ።


"Nanyi Wala ku Mbandu ya Jihova?" 	 "ኣብ ጐድኒ የሆዋ ዝዀነ መን ኣሎ፧"


10 Mu divulu dia 2 Timote 3:1-5, o Bibidia i zuela: "Mu izuua isukidila-ku kuanda kuiza jithembu jabhonzo." 	 10 መጽሓፍ ቅዱስ ኣብ 2 ጢሞቴዎስ 3:1-5፡ "ኣብተን ዳሕሮት መዓልትታት ጽንኩር ግዜ ኸም ዚመጽእ ግና፡ እዚ ፍለጥ" ይብል።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 መኣረምያኡ ወይስ ክዳኑ ካብ ዝባኑ ወሲዶም ኣብቶም ሕሙማት የንብሩ እሞ ሕማሞም ይሓድጎም ርኹሳት መናፍስቲ'ውን ካባታቶም ይወጹ ነበሩ።


Ua-nda divua ué kiambote kioso ki ua-nda kuatekesa akuenu a bhingi ué kikuatekesu. 	 ምትብባዕ ንዜድልዮም ሰባት ክትሕግዝ ከለኻ እውን ዓብዪ ምጽንናዕ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።


Nanhi ua kuatekesa ku pelepalala o akaiedi a kidi a Jezú phala ku tanesa o uvualukilu ua Utuminu? 	 ነቶም ናይ ሓቂ ሰዓብቲ የሱስ፡ ነቲ መንግስቲ ኣምላኽ እተወልደትሉ ግዜ ዘዳለውዎም መን እዮም፧


Voila j'ai tous kiffé 	 ስእሊ ናይ ኩሉኹም


a kukinha 799 mail tu 	 ም 787 መጥቃዕቲ በይነ መረብ ፈሺሎም


Ola Kala (2:39) 	 ዓርብ ዘሠለስት (3 ሰዓት)


O "Nzambi wedile ni Mon'ê mwène ka mu fikixila, maji wa mu bhakwile mukonda dya etu-ene-oso!," mukonda dya kiki, twala ni kidyelelu kya kwila, Nzambi wa-nda tu bhana "o ima yoso" ya kanena mwene. 	 አብ ዝኾነ እዋን አብ አምላኽ ክንምለስ ጽዉዓት ኢና፦ ምኽንያቱ አምላኽ አብ ዝኾነ እዋን ካብ ኃጢአትና ተጣዒስና ክንምለስ እንከሎና ይቕበለና እዩ።


14 Se Adá ni Eva a belesele Nzambi, ene eji kala hanji ku muenhu katé lelu. 	 14 ኣዳምን ሄዋንን ንኣምላኽ እንተ ዚእዘዙ፡ ክሳዕ ሎሚ ብህይወት ምነበሩ ነይሮም።


Kala Kilton 	 am:ቢል ክሊንተን


14. (a) Kiebhi ki tua kexile mu jimbulula o kifika kia diiala mukua Samádia? (b) Kiebhi ki tu tendela o kifika kiki kia Jezú lelu? 	 (ሀ) ንዛንታ እቲ ሳምራዊ ብኸመይ ኢና እንገልጾ ኔርና፧ (ለ) ሎሚ ነቲ የሱስ እተጠቕመሉ ዛንታ እቲ ሳምራዊ ብኸመይ ኢና እንርድኦ፧


Eme ngala ni kitadi kiavuluvulu 	 ብዙሕ ወጻኢታት ኣለኒ።


Jihova ua mesena kuila eie u tumbula o dijina diê. 	 የሆዋ ንስሙ ኽንጥቀመሉ እዩ ዚደልየና።


O kuijiia o kidi kia lungu ni kufuá, ki tu kuatekesa kuijiia o ilongesu iebhi ia Bibidia? 	 ብዛዕባ ሞት እቲ ሓቂ ምፍላጥና፡ እንታይ ካልእ ትምህርትታት መጽሓፍ ቅዱስ ክንርዳእ እዩ ዚሕግዘና፧


SAÍ ithangana, etu enioso tuene mu zoza. 	 ኵላትና ሓድሓደ ግዜ ንደክም ኢና።


Bheja, bhejaa, bheza 	 - ስብከት {ኪዝቦት፥ ስብከት፤ እልም


Mabesá ebhi a-nda tambula oso yó a kala ni ukamba wambote ni Nzambi? 	 ምስ ኣዕሩኽ ኣምላኽ ምትዕርራኽ ጥበባዊ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧


O Utuminu ua Nzambi uala ku diulu maji ua-nda tumina o ixi. 	 መንግስቲ ኣምላኽ ኣብ ሰማይ ኰይና ንብዘላ ምድሪ ኽትገዝእ እያ።


11 Sumbala ni uhaxi, u tena kukumbidila kyambote o ukunji wé. 	 11 ጸገማት ጥዕና እናሃለወካ ኽነሱ፡ ኣገልግሎትካ ምሉእ ብምሉእ ኽትፍጽም ትኽእል ኢኻ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ኣምላኽ ንዝጠፍአት በጊዕ ተስፋ ኸም ዘይብላ ገይሩ ድዩ ዚርእያ፧


muxima: " Eie, nga Nzua, kiabekesa a ku ta mu 'aleia, ndenge 6. 	 10 - ልኢኹ ድማ ርእሲ ዮሃንስ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኣሰየፈ።


O na pu ki nona iho: 3.7V / 200MAh 	 ዝቅተኛ ትዕዛዝ ብዛት: 200 ፒሲኤስ / ወር


Mukonda diahi tu tena ku kala ni kixikanu kia kolo kia lungu ni Utuminu? - Jihebeleu 11:1. 	 (እብራውያን 11:1 ኣንብብ።


Muéne phangu iambote phala o minzangala lelu! 	 እዚ ንመንእሰያት ዓቢ ኣብነት እዩ።


9 Sha nahan yô, Bibilo tese ér zum u or nan kpe yô, uma man jijingi mba undun iyol mba za̱ lun ken tar u ujijingi ga. 	 9 ስለዚ እምበኣር: ብመሰረት መጽሓፍ ቅዱስ ምስ ሞትና ናብ መንፈሳዊ ዓለም ከይዱ ብህይወት ምንባር ዚቕጽል ነፍሲ ይኹን መንፈስ የለን።


Tambulwila kala ntwadi ye Kristu (8-12) 	 ምስ ክርስቶስ ሓድነት ከም ዘለዎ ዚእመን (8-12)


Mukonda diahi kima kiambote ku bhanga ku athu mu diembu dietu, o ima i tua mesena ia tu bhanga? 	 ነቶም ኣብ ክልና እንረኽቦም ሰባት፡ ከምቲ ኻልኦት ኪገብሩልና እንደልዮ እንተ ጌርናሎም፡ እንታይ ጥቕሚ እዩ ዘለዎ፧


Athu avulu ka xikinine kuila Jezú muéne Mexiia 	 ኣብኣውን ብዙኃት ብእኡ ኣመኑ።


DYAMBU DYA KAPA Iebhi o Ibanzelu ia Nzambi ia Lungu ni ku buakula Makanha? 	 ገበር _ ኣምላኽ ንምትካኽ ሽጋራ ብኸመይ ይርእዮ፧


6 Mu kikanenu kia dianga, Jihova ua kanene kuila kueji moneka "mbutu" ieji sasujula o mutué ua nhoka. 	 የሆዋ ድማ ነቲ ተመን፡ ማለት ንሰይጣን ዚጭፍልቕ 'ዘርኢ' ኸም ዜተንስእ ኣተስፈወ።


Mu'oghwa wẹn vwọ ki Jihova, 	 ኣትብዓና፡ ኦ የሆዋ፡


Mu kifika, etu tua iudika o sabhi ia dibhitu diê. 	 እንኮ ማዕጾ ምዃኑ ክነለሊ አሎና።


Inga ngala ue ni ukamba ni Nzambi?' 	 ኣምላኽ ንገሊኦም ሰባት ካብ ካልኦት ኣብሊጹ ይርእዮም ድዩ፧


dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo . 	 ዓለምለኻዊ ምትእስሳር ።


O kia mukuá kiexile: 'Kala u zola mukuenu kála eie muéne.' 	 እታ ንአአ እትመስል ካልአይቲ ድማ፥ "ንብጻይካ ኸም ንፍስኻ አፍቅሮ" እትብል እያ።


nepisirlua kiena kia wa. 	 ሽዑ ናቡከደነጾር ሰንበደ።


Muéne ua-nda kulondekesa mu ithangana iofele, kiebhi kia di longa o Bibidia ni athu. 	 እቲ መጽናዕቲ ብኸመይ ከም ዚምራሕ ንሒደት ደቓይቕ ኬርእየካ እዩ።


O Bibidia ilondekesa kuila tu tena kuzuela ima iavulu mu musambu. 	 ምስ ትጽሊ ምስ ትልምን


O athu mu mbambe yiyi, ene mu fidisa lwavulu o Jiphange kuboka. 	 ምኽንያቱ እቲ ኸባቢ ብዙሕ ግዜ ናይ ሰበኽ ሳግም ከባቢ እዩ።


O musoso u tu sanga mu divulu dia Makatukilu kibatulu kia 20, 24, 32, ni 34 u tu kuatekesa kutendela kiambote o maka enhá. 	 እዚ ድማ፡ ኣብቲ ኣብ ዘጸኣት ምዕራፍ 20ን 24ን 32ን 34ን ዘሎ ጸብጻብ መጽሓፍ ቅዱስ ተገሊጹ ኣሎ።


Kala Zambotti 	 ዞማዋ ቅድምም ዞማዋ


Mu kuívua o maka, muéne ua tendela kiambote, ande dia kubhana milongi 	 ቆጻራ ኣቐድምካ ብምግባር በአካል ምኽሪ ሃሳብ ምርካብ


Jezú ua a tangela: "Bhetulenu mesu, mu tale kiambote mu mábhia, idima iabhi kiá, iala polondo phala ku i bhongolola!" 	 ኢየሱስ፡ 'ኣዒንትኹም ኣልዕሉ እሞ፡ እታ ግራት ንዓጺድ ተዳልያ ከም ዘላ ርኣዩ" ኢሉና ኣሎ።


Nzambi ua mesena kuila eie u sanga o itambuijilu ia ibhuidisu iê. 	 ኣምላኽ ንዜጋጥመካ ፈተናታት ክትሰግሮ እዩ ዚደልየካ።


18 Tu sakidila kiavulu Jihova mu kuila, muéne ka tu bhana mukanda muala o izuatu i tua tokala o kuta ni izuatu i tua tokala kudituna. 	 18 የሆዋ ብዛዕባ ኣከዳድናናን ኣመለኻኽዓናን ዝርዝር ሕግታት ሂቡ ጾር ዘየኽብደልና ምዃኑ፡ ብሓቂ ዜሐጕስ እዩ።


?O ka 26 ka lō?ihi o ke kele uila 	 29 ወዮ ንመን እዩ፧ ጭንቂ ንመን እዩ፧


Kioso kia bhitile o mabhebhu, Falaó ua tumu Mozé, uixi: 'Palalesa o dibhebhu, nga-nda ehela akua Izalaiele kuia.' 	 21 የሆዋ ኸኣ ንሙሴ ኸምዚ በሎ፦ "ናብ ግብጺ ምስ ተመለስካ፡ ነቲ ኽትገብሮ ኢለ ኣኽእሎ ዝሃብኩኻ ዅሉ ተኣምራት ኣብ ቅድሚ ፈርኦን ተጠንቂቕካ ግበሮ።


O Vondadi ia Jihova, Ia-nda di Kumbidila! 	 ዕላማ የሆዋ ኺፍጸም እዩ!


16 O athu a vutukile ku muenhu m'ukulu, akexile dingi kumoxi ni jindandu jâ ni makamba mâ mu ixi. 	 16 እቶም ቀደም ዝተንስኡ ምስ ስድራ ቤቶምን ምስ ፈተውቶምን እተራኸቡ ኣብ ምድሪ እዩ።


Kienhiki Mozé uixi: 'Kiki-phe mua-nda kuijiia se Jihova ua-nda sola nanhi. 	 ሙሴ ግና፡ ንስኻዶ ስለይ ቀኒእካ ኢኻ፡ እግዚኣብሄር መንፈሱ ኣብ ልዕሊኦም እንተ ዜንብር፡ ኩሎም ህዝቢ እግዚኣብሄር ከአ ነብያት እንተ ዝኾኑ መን ምሀበ በሎ።


O kubhanga kiki, kubhangesa o athu engi kuíza mu palaízu ietu mu nzumbi. 	 በዚ ኸምዚ፡ ነዚ ገነት እዚ ንሰባት ብዝያዳ ኸም ዚማርኽ ክንገብሮ ንኽእል ኢና።


Mu kifika, Kaini ua kexile ni difuba dia phangi'ê anga "njinda i mu kuata." 	 ቃየል ግና ኣይሰምዐን፣ ኣዝዩ ተቘጢዑ "ንሓዉ ኣቤል ኣጥቅዖ፡ ቀተሎ ድማ።


Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote. 	 ኣብዛ ሓጻር እዋን ብዙሕ ተማሂረን ፈሊጠን።


Nzambi muène uenda jinga-nâ, u kala Nzambi iâ. 	 "ኣምላኽ ባዕሉ እውን ምሳታቶም ኪኸውን እዩ።


(O mama, kiambote?) 	 "ጽቡቕ ኣለኹ ኣደይ።


Ene a banze kuila, akexile ni ufolo ua kusola ene mudiâ o ima ia uabha mu íii ia iibha. 	 በዚ ኸምዚ ድማ፡ ሓርነት ምስቲ ጽቡቕን ክፉእን እንታይ ከም ዝዀነ ናይ ምውሳን መሰል ይሓዋውስዎ እዮም።


Jezú uemana kupholo iâ, anga uebhula o mundu: 'Mua mu sota nanhi?' 	 የሱስ ቀጺሉ ናብ ብርሃን እቲ ፋናታትን መብራህትታትን ንቕድሚት ሰጒሙ፡ "ንመን ትደልዩ ኣለኹም፧" በሎም።


54:13) Etu tuala kiá mu thembu ienii. 	 54:13) ሕጂ፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ኢና እንነብር ዘለና።


Price bhi bata deta phone ka 	 ጻዉዒታት ብነጻ እዩ፣ ካብ ተንቀሳቓሲ (ሞባይል) ተሌፎን ንዝግበር


4 Sé phata, Satanaji ua mesena ku zanga o ukamba uetu ni Jihova. 	 4 ብንጹር እምበኣር፡ ሰይጣን ካብ ዝዀነ ይኹን ንላዕሊ ንንጽህናና ኣብ ሓደጋ ኼእትዎ ይኽእል እዩ።


Maji o Bibidia i tu tendelesa kubelesela "o maungana" mba o jinguvulu. 	 ይኹን እምበር፡ መጽሓፍ ቅዱስ ን"ሰበ ስልጣን፡" ማለት ንመንግስትታት ክንግዝኦም ይእዝዘና እዩ።


XINGANEKA: Se Nzambi wa bhangele ima ya bhonzo phala kukwatekesa o jimama kuzola o tubwetele twâ ni kudikila o ibhindamu yâ, ki twa tokala kudyelela kwila Nzambi u langa we muthu ni muthu kala "tu an'a Nzambi"? - Ikalakalu 17:29. 	 ነዚ ዚስዕብ ሕሰበሉ፦ ኣምላኽ፡ ሓንቲ ኣደ ንውሉዳ ብፍቕሪ ምእንቲ ኽትጥምቶን ዜድልዮ ዘበለ ምእንቲ ኸተማልኣሉን ኢሉ ኸምዚ ዝኣመሰለ እተሓላለኸ ስርዓት ካብ ፈጠረ፡ ንሕና "ደቂ ኣምላኽ" ብምዃንና ብብሕቲ ኸም ዚግደሰልና ኽንተኣማመንሲ ርትዓዊ ደይኰነን፧ - ግብሪ ሃዋርያት 17:29።


ka ua Höli'o, a he ua nihi nö ho'i 	 ነይ ስጪ ና ውሰድ


O tufunga endesa ni kulanga o kilunga mu nzumbi. 	 ሽማግለታት ንጉባኤ ብመንፈሳዊ ንምዕቋብ ይመርሑን ይሕግዙን እዮም።


Nange tu dibhuidisa: 'Muéne uai kuebhi? 	 ኣበየና ደረጃ ኣሎና ኢልኩም ንነብስኹም ሓቲትኩሙዋ ዶ ?


Bhinga o muloloki ua ituxi. 	 - በደልና ሕደገልና ምባል እዩ።


O vonda yo katula e vumu diambu diambi. 	 ሕቶኣ ከጥፍእ ይስዕማ ይስሕባ:


Tu dia aihhh~ 	 - መብል {ሶር፥ ስንቅ}


ni kaxi, dihulo aci kudi- 	 ካብዚ ሕቶታት እዚ -


O Bibidia i tambuijila kiambote o kibhuidisu kiki. 	 መጽሓፍ ቅዱስ ንጹር መልሲ ይህብ።


Ku muvu iú, o Lembalasa ia Kufua kua Jezú a-nda i bhanga kia Sesa mu kizuua kia 3 ku mbeji ia Kasamanu mu ngoloxi. 	 ብ2015፡ ዝኽሪ ሞት የሱስ ዚብዓለሉ ዕለት፡ ዓርቢ 3 ሚያዝያ፡ ጸሓይ ድሕሪ ምዕራባ እዩ ዚውዕል።


Kintinu kia Davidi yo Solomo 	 መንግስቲ ዳዊትን ሰሎሞንን


Maji o mundu ka-ndalele kuívua. 	 ድምፂ ህዝቢ ትሰምዑምበር ኣይተዳምፁን።


Xinganeka o Ima i Bhanga Jihova 	 የሆዋ ንደቂ ሰብ እንታይ ከም ዚገብረሎም እሞ ሕሰብ።


Muéne uambe bhu pholo ia isengele iê ioso, uixi: "Muthu tu mu sanga kuebhi u soka ni muenhú, [muthu uala ni] nzumbi ia Nzambi?" 	 ነቶም ኣብ ኣጸድ ቤተ መንግስቲ ዝነበሩ ገላዉኡ ኸኣ፡ "ከምዚ ዝበለ መንፈስ ኣምላኽ ዘለዎ ሰብኣይ ዶኾን ንረክብ፧" በሎም።


Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge. 	 ሎሚ፡ ልዕሊ 22,000 ኣስፋሕቲ ኣለዉና።


Se-ku nzambi iéngi ia soko ni Nzambi iâ.' 	 ብጀካይ ካልእ ኣምላኽ ከቶ የለቦን፣ዝመሳሰለኒ ካኣ የልቦን።


Maji ki ku bhitile thembu iavulu, a bhiti ni maka a a luualesa. 	 ግን እዚ ኩሉ ተዋዳዲሮም ብስዓት ምፍናው ተስፋ ዘቁርጽ ዩ ።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ንማሕደሪታት ኣምላኽ ንውረስ፣ ኢሎም አለዉ እሞ፣ ንኹቡራቶም ከም ዖሬብን ዜብን፣ ንብዘለዉ መሳፍንቶም ከኣ ከም ዜባን ጻልሙናን ግበሮም።


Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI Kavua 2015 _ Kiebhi ki tu Dibhana ni Maka 	 ግምቢ ዘብዐኛ ሓምለ 2015 | ንጭንቀት ብኸመይ ክትዋጽኣሉ ትኽእል፧


O mbandu íii iala ku biblioteca da Sociedade Hispânica da América, mu mbanza ia Nova York. 	 እዛ ገጽ እዚኣ፡ ኣብቲ ኣብ ኒው ዮርክ ዚርከብ "ማሕበር ሕብረተ ሰብ ስጳኛ" ዚብሃል ቤተ መዘክር ተቐሚጣ ኣላ።


Kioso ki nga mono o henda ni ukamba mudiâ, nga mesenene kubhanga mbandu mu ngeleja iâ mukonda kiene ué ki nga mesenene kudivua. 	 ኣብ መንጎኦም ዘሎ ጥብቂ ዕርክነት ምስ ረኣኹ፡ - እዚ እውን ካብ ቀደመይ ዝምነዮ ዝነበርኩ እዩ፡ - ክፍሊ እታ ኸም ስድራ ቤት ዝዀነት ጉባኤ ክኸውን ደለኹ።


O kuila u tena ku tanga o divulu dia Daniielel 2:44? 	 ንዳንኤል 2:44 ኸተንብባዶ፧


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 16 ደጊም ኣይኪጠምዩን፡ ኣይኪጸምኡን እውን እዮም፣ ጸሓይ ኣይኪወቕዖምን፡ ሃሩር እውን ኣይኬንድዶምን እዩ፣+


wo haweli bhi kya kushada thi 	 ምሕዳር ኣይበሃልን'ዩ።


(Tanga o kaxa mu mbandu 177.) (b) Kiebhi o kitongoluelu kietu ki tena ku tu kuatekesa ku sola ima i sangulukisa Nzambi? 	 ) (ለ) ሕልናና ንኣምላኽ ዜሐጕስ ውሳነታት ንኽንገብር ብኸመይ ኪሕግዘና ይኽእል፧


Distance Mwene-Ditu - Bulungu (Bandundu) 	 ናይ ለውሃት (ሕያውነት) ሰውራ


Muene uambe: "Mu mivu iavulu, kia ngi bhonzele kiavulu kueha o jidroga. 	 እዚ ዘስዕቦ ኣእምሮኣዊ ነውጺ ድማ ከቢድ'ዩ፡" ይብል ንሱ።


Davidi ua soneka o divulu dia Jisálamu 51, kioso o polofeta Natane kia mu bazele mukonda dia kituxi kia tele ni Bate-Seba. 	 ነብዪ ናታን ንዳዊት፡ ምስ ባትሴባ ኸቢድ ሓጢኣት ከም ዝፈጸመ ምስ ሓበሮ እዩ ዳዊት ንመዝሙር 51 ጽሒፉዋ።


Ketu ku jam. 	 ንዙይ ኢና እምበር ንዛረብ ዘለና።


MUKONDA DIAHI TU BHANGA O KIBHUIDISU KIKI: Etu tuala ku mundu uezala ni ima iaiibha. 	 እዛ ሕቶ እተላዕለትሉ ምኽንያት፦ ጭካነን ግፍዕን ኣብ ዝመልኣ ዓለም ኢና እንነብር ዘለና።


Ihi ilondekesa kuila, Jonata ua kolokota mu ufiiele uê kua Jihova? 	 ንየሆዋ እሙን ምዃንካ ብኸመይ ከተርኢ ትኽእል፧


Mukonda diahi tu tena kudielela kuila o polomesa ia ixi kukala Palaízu, kidi muene? 	 ምድሪ ገነት ከም እትኸውን ብኸመይ ንፈልጥ፧


Jikalau Ku Tahu 19. 	 ንአምን ዘለቀ 19.


Ihi ia bhange Nzambi phala ku izalesa o ixi ni an'ê? 	 እዚ ጸዋዕታ አብ ኩሉ ምድሪ ንኽበጽሕ ንኽዝርጋሕ እግዚአብሔር አምላኽና እንታይ እዩ ዝገበረ አምላኽ፧ ዓሰርተው ክልተ ሓዋሪያት ሓረየ።


(Nzuá 14:6) Jihova ka mesena kuila tu tumbula kima kimoxi mu musambu, mba tu u katula mu divulu. 	 (ዮሃንስ 14:6) የሆዋ፡ እተሸምደደ ወይ እተጻሕፈ ጸሎት ክንደጋግም ዘይኰነስ፡ ካብ ልብና ኽንጽሊ እዩ ዚደልየና።


Jezú wa tendelesa o akayedy'ê kubhanga maxibulu "ku akwá jixi joso" 	 ብዘይካዚ፡ የሱስ ንሰዓብቱ፡ "ካብ ኵሎም ኣህዛብ .


Me: bole ki didi sorry kbhi bhi aise nhi hoge. 	 ይቕሬታ ግበረለይ እምበር ህቡብ ክበሃልሲ ኣይደልን'የ።


M'ukulu kua bhingile kukalakala kiavulu phala kuzalela ajitu. 	 ኣብቲ ግዜ እቲ፡ ጋሻ ምቕባል ብዙሕ ስራሕ ዚሓትት እዩ ነይሩ።


(Nzuá 14: 28) Mukonda dia kiki, ki tuene mu bheza Jezú, ki tu xikina ué kuila muéne o Nzambi Muteni-a-Ioso, kana. 	 (ዮሃንስ 14:28) ስለዚ፡ የሱስ ኵሉ ዚኽእል ኣምላኽ ስለ ዘይኰነ፡ ኣይነምልኾን ኢና።


Jihova uevu o musambu ua Elija. 	 እዚ ኸኣ እግዚኣብሄር ሰምዖ።


24 O ukexilu ua beta-o-kota ua kuijiia Jihova, o kudilonga o Bibidia. 	 24 ሓደ ኻብቲ ብዛዕባ የሆዋ እንምሃረሉ ዝበለጸ መገዲ፡ ንመጽሓፍ ቅዱስ ምምርማር እዩ።


Kioso Helode, o sobha ia Jeluzaleme kia kívu, ua thandanganhele kiavulu. 	 ንጉስ ሄሮዶስ ነዚ ሰሚዑ ተሸበረ፡ ኵሎም ሕዝቢ ኢየሩሳሌምውን ምስኡ ትሸበሩ።


'Kiene ué o jingana ja tokala kuzola o ji ndona jâ, kala mikutu iâ ene. 	 ንኣንስቶም ከም ሰብነቶም ገይሮም ኬፍቅርወን ይግብኦም እዩ።


Mu mulangidi yu, tu sangamu o milongi ia 4 ua Kanake ndu 8 ia Kavwa ua 2018. 	 እዛ ሕታም እዚኣ፡ ካብ 4 ሰነ ክሳዕ 8 ሓምለ 2018 ዚጽናዕ ዓንቀጻት መጽናዕቲ ዝሓዘት እያ።


Mu kusuluka, nga mateka o sidivisu ia thembu ioso. 	 በዚ ኸምዚ፡ ስሩዕ ፈላሚ ዀይነ ኸገልግል ጀመርኩ።


Kubandekesa o Uhete Uetu mu Ukunji - Suínisa o Athu a Xikina o Kidi, Kuia mu Iônge 	 ኣብ ኣገልግሎት ክእለትካ ኣመሓይሽ - ንተገደስቲ ኣብ ኣኼባታት ኪካፈሉ ኣተባብዓዮም


Mu Kikôlo kya Samoa, mu kwendesa xikola ya tufunga 	 ኣብ ሳሞዋ፡ ዊንስተን ቤት ትምህርቲ ሽማግለታት እናመርሐ


Mbangi testemunha 	 ➮ ህላወ ምስክርነት


KIFUXI kia dikota kia athu a bhongolokela Jezú bhu mbandu ia kizanga, kienhiki, Jezú u banda mu baluku anga u sondoloka-ku bhofele. 	 እቶም ህዝቢ ንየሱስ ስለ ዝኸበብዎ፡ የሱስ ናብ ጃልባ ጴጥሮስ ደዪቡ ኻብ መሬት ቍሩብ ኣርሕቕ ኬብላ ሓተቶ።


(Jihebeleu 11:4-12:1) Kála o muthu u kala mbangi phala ku zokela muthu kale ni kikuma mu inzo ia kufundisa, kiene kimoxi, tua mesena kiavulu ku ijidisa o kidi kia lungu ni Nzambi ietu. 	 (እብራውያን 11:4-12:1) ከምቲ ሓደ ሰብ ኣብ ቤት ፍርዲ ቐሪቡ ንሓደ ንጹህ ሰብ ዚምስክረሉ፡ ብዛዕባ ኣምላኽና ሓቂ ኸነፍልጥ ቈሪጽና ኢና።


Tu bhi lapata mai bhi lapata. 	 ፋሕ ዝበለ ስድራ ክአቱ ንዓዱ፡


O kwila tu xinganeka kyavulu mu ima i tu bhanga mu kilunga, i tena kubhangesa athu ku tu mona ni ku tu ximana? 	 ወይልከ እንታይ ኢና ንገብሮ ለዘበን


Kana Kwehela o "Unjimu wa Mundu yú" ku Kunganala 	 "ንዓለም ከድኅን'ምበር ንዓለም ከጥፍእ ኣይመጽአን" ዮሓ.


Mukonda diahi, ki kima kiambote o ku kazala, se a mu ku jijidika ku athu? 	 ሓደ ሰብ ካብ ሓዳሩ ወጻኢ ኺጥምት ዘይብሉ ስለምንታይ እዩ፧


athu ka gabu 	 ወያል ዝኾነ ህዝቢ


Muéne ua mu zukama, anga u mu ibhula se ua tangele-mu njimbu iambote. 	 ግን ክሳዕ ዝርደኦ ክትሓቶ ወሰነት።


Tua ku dióndo sola dimi diéngi. 	 ድሕሪኡ ነቲ ትደልዮ ቋንቋ ምረጽ።


5 Nange ki tena ku tu bhonza kubhanga paze. 	 ስለዚ ሰላም ኣሎ ክበሃል ፈጺሙ ዝከኣል ኣይኮነን።


Mutu uoso uoso a mu vuala ni ufolo ni kutena kumoxi mu kijingu ni mu ubinganu. 	 ኩሎም ደቅሰባት ናጻን ማዕረን ኮይኖም ምስ ክብሮምን መሰላቶምን እዮም ዚውለዱ ።


Jezú ua bhange o fesa íii ia Phasu ni jipoxolo jê, maji ande dia ku bhanga o Seialu ia Ngana, muéne ua kaie Juda dia Kadiota. 	 የሱስ ፋስጋ ምስ ሃዋርያቱ ኣብዓለ፡ ድሕሪኡ ንይሁዳ ኣስቆሮታዊ ኣባሪሩ፡ ድራር ጐይታ ኣቘመ።


Zola kaza diê ni ku mu xila 	 ንመጻምድትኻ ኣፍቅርን ኣኽብርን


"tumne abhi tak shadi kyu nahi ki?" 	 እንታይ ትእምርቲ ተርእየና ኢሎም።


(Nzuá 11:25) Kiene muene, Jezú uala ni kutena kua ku fukununa mba ku bheka dingi ku muenhu uoso ua fu! 	 (ዮሃንስ 11:25) እወ፡ የሱስ ንምዉታት ኬተንስኦም ወይ ናብ ህይወት ኪመልሶም ዜኽእሎ ሓይሊ ኣለዎ።


Phange javulu amba kwila, kiki kya a bhitile kyá. 	 ከምዝኸዉን ሓያሎ ወገናት ይገልጹ ኣለዉ።


kia tum bhee? 	 ኣበይከ ምተበጽሐ?


JIHOVA NZAMBI ua tu uabhela kiavulu, iu ua mesena kuila tu katula o mbote ku milongi iê, ia henda. 	 የሆዋ ኣምላኽ ኣጸቢቑ ይሓልየልና፡ ካብቲ ፍቕራዊ መምርሒኡ ኽንጥቀም ድማ ይደልየና እዩ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 7 ድሕሪኡ ንያእቆብ፡ ድሕሪኡ ኸኣ ንዂላቶም ሃዋርያት ተራእየ።


Mukonda diahi o kizuua kia kufundisa kia-nda bhanga 1.000 ia mivu? 	 መዓልቲ ፍርዲ ን1,000 ዓመት እትቕጽል ስለምንታይ እያ፧


kikou twa comment tu va ? 	 ከመይ ገይርና ኣብዚ በጺሕና?


GET 5% atu koutou kia TUATAHI. 	 ማሴራቲ የ 5% acetone ን ተጠቅሟል።


Twa bhingi kukala ni makamba ambote, o kya beta kota o ukamba ni Nzambi. 	 ከሉ ከኣ ዝምድና ማለት ምስ እግዚኣብሔር ዕርከነትን ምስ ብጻይ ከኣ ሕውነት የድልየና።


'Jezú u katula mbolo, u sakidila Nzambi, hé u i bukujula, anga u i uanena jixibulu, uixi: Amenu, mu die. 	 ጽዋእ ኣልዒሉ ኣመስጊኑ ድማ፥ ከምዚ እናበለ ሃቦም፥ እዚ ምእንቲ ብዙሓት ንሕድገት ሓጢኣት ዚፈስስ ዘሎ ናይ ሓዱሽ ኪዳን ደመይ እዩ እሞ፥ ካብዚ ዅሉኹም ስተዩ" ኢሎ ንደቀ መዛምርቱ ሃቦም እሞ ክርስቶስ ኣብኣቶም ሓደረ።


Kioso kiexile mon'a ndenge, muene ua uabhelele ue kutonoka. 	 እዚ ህጻን ብፋርኬታ ክጻወት ባህ እዩ ዝብሎ።


Jezú uambe: 'Ngi bhekele-nu o jimbolo ni mbiji.' 	 የሱስ ድማ፡ ማይ ኰታ ኣስትይኒ፡ በላ።


Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi. 	 ዘምሎኹዎ ጣኦት ፥ ሰይጣን ምንባሩ ተረዲኦም ።


mbandu ya bheta o kuta ku katúngu mu kaxi ka akalakadi a utuminu wa ixi ni akalakadi 	 ኣብ መንጎ ህወሓትን መንግስቲ ኣብዪ ኣሕመድን ዘሎ ወጥሪ እናገደደ ይመጽእ ኣሎ


Maji o sobha uambela Daniiele: 'Nga kinga kuma o Nzambi iê, i ua sidivila a ku bhulule.' 	 ነቢይ ዳዊት <ዓሻ ሰብ ብልቡ ኣምላክ የሎን >ክብል ይገልጽ ።


Mu 30 a mivu u nga bhiti ku ixi ya Nigéria, Nga wabhela kyavulu kukalakala mu ithangana yofele kala kafunga ka ilunga ni superintendente zonal ku este ya Africa. 	 ኣብቲ ኣብ ናይጀርያ ዝነበርኩሉ ልዕሊ 30 ዓመት፡ ኣብ ምዕራብ ኣፍሪቃ ገያሺ ሓላውን ሓላው ዞባን ኰይነ ኣገልጊለ እየ።


23 Etu nuka twanda kwehela kima ku tu fidisa kudilonga yalungu ni Jihova. 	 18 ካብ የሆዋ ፈጺምና ኽንርሕቕ የብልናን።


Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi. 	 ትሕትና ንሰይጣን ተቓጽሎ፡ ትሕትና ምእዙዝነት ካብ ደቂ እግዚኣብሔር ናብ ኩሉ ደቂ ሰብ ተመሐላልፍ።


(Matesu 6:33; Luka 13:24) U bhanga kiebhi, se o kizukutisu, uhaxi, mba maka ku muiji, a mu ku bhindamesa? 	 (ማቴዎስ 6:33፣ ሉቃስ 13:24) ምጽራር፡ ሕማም፡ ወይ ናይ ስድራ ቤት ጸገም ንሓይልኻ እንተ ጸንቂቕዎ፡ እንታይ ክትገብር ትኽእል፧ ዓለማዊ ስራሕካ ነቲ ኣብ ጉባኤ ኸተውዕሎ እትደሊ ግዜን ጕልበትን እንተ ወሲድዎኸ፧ ግዜኻን ጕልበትካን ዚድሊ ብዙሕ ነገራት ክነሱ፡ ሒደት ግዜን ጕልበትን ጥራይ እንተ ኣልዩካ፡ ብጭንቀት ክትወሓጥ ትኽእል ኢኻ።


Kua ka bhita hadi ia dikota. - Mat. 	 ብዛዕባ ግዜ እቲ ፍርዲኸ እንታይ ኪብሃል ይክኣል፧ እዚ ፍርዲ እዚ፡ ኣብ ከባቢ መወዳእታ እቲ ዚቐርብ ዘሎ ብርቱዕ ጸበባ ኺፍጸም እዩ።


Ki kima kiaiibha kuthandanganha ni pholo ié. 	 ኤርትራውያን ብዛዕባ መጻኢ ሃገሮም ይግደሱ እዮም።


(Nzuá 1:47) Natanaiele, a mu ixanene ué Matulu, uexile ué poxolo ia Jezú. - Luka 6:13-16. 	 (ዮሃንስ 1:47) እቲ በርተሎሜዎስ እውን ተባሂሉ ዚፍለጥ ናትናኤል ድማ፡ ሓደ ኻብቶም 12 ሃዋርያት የሱስ ኰነ።


Nga mateka kusumbisa jidroga, mukonda dia kiki, mu kuenda nga kexile mu di bhakata ni ji phoko ni mauta. 	 ሓሽሽ ክሸይጥ እውን ብምጅማረይ፡ ወትሩ ኻራሩን ሸጓጕጥን ተዓጢቐ እመላለስ ነበርኩ።


Maji o athu akexile mu bheza o iteka m'ukulu, a monene kuma, o kudia o xitu ienióio, kua difuile ni kubheza o iteka. 	 ካብ ኩብኩብታ ዝተረፈ፡ በላዒ ኣንበጣ በሊዕዎ።


Akua Izalaiele akexile mu teketa ni uôma. 	 ግሪኻውያን ተቐልቂሎም።


upala mu kita. 	 ኣብ ዓራታ ደቂሳ ኣላ።


Sai maka ene mu nangenene mivu iavulu ku muenhu uetu; sai ithangana a tena ku di bandekesa se ku kijiia. 	 ኣብ ብዙሕ ግዘ ኣብ ከቢድ ሽግር ኣትዩ ነት ሽግር እናፈትሐ ተጠናኺሩ ወጺኡ እዩ።


10 O kizuelu mu Hebalaiku "ku di zelesa" ki kilombolola ngó, ku zelesa o mukutu uetu, maji kua bhingi ué ku zelesa o muxima uetu, ni ku di zelesa mu nzumbi. 	 እዛ ቓል እዚኣ ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ንኣካላዊ ንጽህና ጥራይ ዘይኰነስ፡ ብስነ ምግባራዊ ወይ ብመንፈሳዊ መገዲ ኻብ ዜርክስ፡ ዚብክል፡ ወይ ዜበላሹ ነገር ሓራ ዝዀነ፡ ኣበር ዘይብሉ፡ ወይ ርስሓት ዘይብሉ ነገር የመልክት።


'Ndenu, Mua Bhange Maxibulu, ni ku a Batizala' 	 እናእጥመቕኩም ደቀመዛሙርተይ ግበርዎም።


Sumbala ni ibhidi, twala ni kutululuka kwa muxima, mukonda twejiya kwila, twa mu kwatekesa o mundu wa Nzambi, kabasa kididi. 	 ወረ እንታይ ኢና ንኸውን ዘለና ኣንቶም ሰባት፣ ከማና ቤተ እግዚአብሔር ዝመላለስ የለን።


Sumbala uexile hanji disoladi dia nguzu, Saulu ka mu xikinine dingi kuala Jihova, mukonda ua ditunine kubelesela o itendelesu ia Nzambi. 	 ሳኦል ገና ሓያል ተዋጋኢ እኳ እንተ ነበረ፡ ካብ ስርዓታት ኣምላኽ ብምዕላዉ ስምረት የሆዋ ስኢኑ እዩ።


Jimidi ni jimidi ja athu a mu dilonga o Bibidia n'etu, a tokala mu jingeleja jengi. 	 ምሳና ሓቢሮም መጽሓፍ ቅዱስ ዜጽንዑ ብሚልዮናት ዚቝጸሩ ሰባት እውን ኣባላት ካልኦት ሃይማኖታት እዮም።


O divulu dya Jisabhu 16:31 di tu tangela kwila o "jimvi kitundu kya ujitu, se wala na-ju mu njila ya kuyuka." 	 ምሳሌ 16:31 እውን፡ "ብመገዲ ጽድቂ ኺርከብ ከሎስ፡ ሸያብ ጸጕሪ፡ ዘውዲ ጽባቐ እዩ" ትብለና።


O phange ia kamona, Midiiana, uemanene, ua kexile kadikanga phala kumona ioso ieji bhita. 	 4 ሓብቱ+ ኸኣ እንታይ ከም ዚኸውን ክትርኢ፡ ርሕቕ ኢላ ደው በለት።


Maji akua phulu mu ngongo a kà a buikisa-mu, o ibalukutu a kà a vuza-mu muene." 	 ኣብ ምድሪውን ጸበባ ኣህዛብ ኪኸውን፡ ብደሃይ ባሕርን ማዕበልን ከኣ ዚገብርዎ ኺጠፍኦም እዩ።


Se ngi dituna ku xikina o mbandu jiuana ja manhinga, ibhidi iahi i nga-nda kala na-iu ku sauidi iami? 	 ጾታዊ መግሃስቲ በጺሑኒ'ዩ ዝብል ዛንታይ ምስተቓልሐ፡ እንታይ ዓይነት ጽልዋ ክፈጥር ከምዝኽእል ርግጸኛ ኣይኮንኩን።


Ngi sakidila kiavulu Jihova mu ku ngi sunga mu kilunga kiê ni ku abhezi'ê, a ngi longo ni muanhu ni henda ioso kubelesela o itumu ia Bibidia ku muenhu uami. 	 የሆዋ፡ ናብኡን ናብቶም ንስርዓታት መጽሓፍ ቅዱስ ኣብ ህይወተይ ከተግብሮ ብትዕግስትን ብለውሃትን ዝመሃሩኒ ኣገልገልቱን ስለ ዝሰሓበኒ ኣዝየ እየ ዘመስግኖ።


(1 Nzuá 2:17) Jezú ua tumikisa o akaiedi'ê ku sota o athu a lenduka, phala ku a longa ku kala athu a a xikina kua Nzambi. 	 (1 ዮሃንስ 2:17) የሱስ ንሰዓብቱ ንትሑታት ሰባት ብምድላይ ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ ብኸመይ ተቐባልነት ከም ዚረኽቡ ንኺምህርዎም ለኣኾም።


Jezú u Sola o 12 Kia Jipoxolo _ Milongi ia Bibidia Phala o Ana-ndenge 	 የሱስ ዓሰርተ ክልተ ደቂ መዛሙርቲ ከም ዝመረጸ - ዛንታ


Muéne ua mu ixana: 'Mbalahamu!' 	 ስለዚ ድማ እዩ ነብዩሏህ ኢብራሂም ዓለይሂ ሰላም "አቦይ!


fafala ki laku kete. 	 ንስኹም ጥራሕ ኣይኮንኩምን።


Uejile mu kusota Atu oso a jimbidila, Uejile kubulula Atu ku ituxi iâ. 	 ነቶም ስውኣት ግን ከተስኦም ደልየ።


Kubhandekesa o Uhete Uetu mu Ukunji - Kuatekesa o Dixibulu Kudibhakula ni Ku Di Batizala 	 ክርስትያናዊ ህይወት ኣብ ኣገልግሎት ክእለትካ ኣመሓይሽ - ተምሃሮ መጽሓፍ ቅዱስ፡ ርእሶም ወፍዮም ኪጥመቑ ሓግዞም


Sakidila Jihova, mu Kukala Ngumbi Ietu 	 የሆዋ ኸም ሰራሕ ካይላ ዀይኑ ኸም ዚቐርጸና ነስተውዕል


(Matendelelu 11:19) Kioso ki mu samba kumoxi, zuela o ima iene mu bhanga Nzambi. 	 (ዘዳግም 11:19) ብሓባር ክትጻወቱ ኸለኹም እውን እንተ ዀነ፡ ብዛዕባ እቲ ኣምላኽ ዝገበሮ ነገራት ተዛረብ።


Kienhiki, muéne uendela-ko katé mu Jeluzaleme. 	 ድሕርዚ፡ ናብ የሩሳሌም ጕዕዞኡ ቐጸለ።


Kala Consoli 	 ሕልና ኣንቀሳቕሶ


'Kioso ki mua mesena athu a mi bhanga-kiu enu, kiene ué ki mu a bhanga ene.' 	 ከምቲ ሰብ ኪገብሩልኩም እትደልይዎ፡ ንስኻትኩም ድማ ከምኡ ግበሩሎም።


Se a ki tendele kiambote, o kithangana kia 70 a jisemana, ku hama ia dianga K.K., tueji banza kuila o jipoxolo ni Jikidistá ja mukuá ku hama ia dianga, a zuela kuma, Mexiia, ua bhixila kioso kia moneka Jezú Kristu. 	 ኣብ ቀዳማይ ዘመን ዝነበሩ ሰባት፡ ነቲ ብዛዕባ እተን 70 ሰሙን እተነግረ ትንቢት ብልክዕ እንተ ዚርድእዎ ነይሮም፡ ሃዋርያትን እቶም ኣብ ቀዳማይ ዘመን ዝነበሩ ክርስትያናትን፡ እቲ ኸም ዚመጽእ እተነግረሉ መሲሕ ኣብ ግዜኡ ኸም ዝመጸን ንሱ ኸኣ የሱስ ክርስቶስ ምዃኑን ንምሕባር ከም መርትዖ ገይሮም ምጠቐስዎ ነይሮም።


O kifuxi kia masoladi kiki, kionene phala ku bhânga na-kiu. 	 እዚ ካልኣይ ግጅለ ሰራዊት'ዉን ኣዝዩ ሓያል ሰራዊት ነበረ።


10 Tanga o milongi "O Bibidia i Lungulula o Ukexilu ua Athu - Nga kexile mu kuambata o uta uami mu ididi ioso," kala kia tange, Annunziato Lugarà, mu O Mulangidi ua 1 ua Kavua ua 2014, mu jimbandu 8-9. 	 10 ኣኑንሲያቶ ሉጋራ ዘዘንተዎ፡ ኣብ ናይ 1 ሓምለ 2014 ሕታም ግምቢ ዘብዐኛ ኣብ ገጽ 8-9 ዝወጸት፡ "መጽሓፍ ቅዱስ፡ ህይወት ሰባት ይቕይር - ብዘይ ሽጉጠይ ኣይንቀሳቐስን እየ ነይረ" ዘርእስታ ዓንቀጽ ርአ።


Kana muthu u bhixila kua Tata, ua kambe kuijila ko kuami." - Nzuá 14:6 	 ብዘይ ብኣይ ሓደ እኳ ናብ ኣቦ ዝመጽእ የልቦን (ዮሃንስ 14፡6) ።


Ho' Ihi Kai 	 እንታይ እዩ ብዛዕባኻ ?


5 Saí majina mu Mulangidi iú a a lungulula. 	 3 ኣብዚ ተኸታታሊ ዓንቀጻት ዘሎ ገሊኡ ስማት ተቐዪሩ እዩ።


Ka kuesi Njambi ueka ua hiana ikeye.' 	 ካልእ ኣምላኽ አብ ማእከል ኣይኹን፣ ንኻልእ ኣምላኽውን ኣይትስገድ።


Mu kiki, ku muvu ua 1961 tua xikina o ujitu ua ku kalakala kala aboki a katunda, mu mbanza ia Falls City, Nebraska. 	 በዚ ምኽንያት እዚ ድማ፡ ኣብ መጀመርታ 1961 ኣብ ፎልስ ሲቲ፡ ነብራስካ ፍሉያት ፈለምቲ ኽንከውን ንዝቐረበልና ዕድመ ተቐበልናዮ።


1 MO buxi bwa kitula kia Kidikixilu Yisu akalubukwa ene, kikondo kienci kiamafika kixencukayi mu loboko kuya kudi Tete, â€" bwalo bwakanangayi bantu banci bakadi ku loboko, akabananga dyendeli pÃ'i ku sula. 	 አሲሩ ዘንበሮ ሰብ ዝመስል ዲያብሎስ ብሰብ ተመሲሉ ሰይጣን ተግባራቱ ጨካን [...]


Mbandu ia kiambote lado do bem 	 ኣብነት ንኩን ፡ ኣብነት ሰላም


(Dijingunuinu 14:6) Kiebhi ki tua mu tena o kubhanga o kikalakalu kiki kia bhonzo? 	 (ራእይ 14:6) ነዚ በዳሂ ዕዮ እዚ ብኸመይ ኢና እንፍጽሞ፧ ብሓገዝ እቶም ኣብ መላእ ዓለም ዚርከቡ ጸሓፍትን ውፉያት ተርጐምትን ኢና እዚ ኽንገብር ክኢልና፣ ኵሎም ከኣ ናይ የሆዋ መሰኻኽር እዮም።


Salomá ua soneka: "Mesu-mé a tale muene ku pholo, o ibhebhetelu ié lungisa-iu muene kiambote mu njila." 	 ሥርሐይ ርኢኻ ተረዳእ ወይ ረአ በሎ።


kiki lesare 	 ቶማስ ኣላኣዛር ኣምጻኣልና


Xinganeka se mukonda dyahi a soneka o izwelu i wa mu tanga. 	 ብዝሓለፉ መፃሕፍቲ (ኪታባት) ምእማን


Ithangana yoso i tu dimuna o kitongolwelu kyetu, twa bhingi kubhanga yoso i tu tena phala kulenga o kilwezu. 	 be ዝወጽእ ሓበሬታ ዘይቅኑዕ ኰይኑ ምስዝጸንሕ፡ ንኽንእርሞ ዝከኣለና ክንገብር ኢና።


tetelela izono zenu. 	 ኵሉ ሓጢኣትካ ተናዘዝ።


Kioso kiexile mu ixi, Jezú ua sakele o jihaxi ni kufukununa o athu afú. 	 የሱስ ኣብ ምድሪ ኣብ ዝነበረሉ እዋን፡ ጥሙያት መጊቡ፡ ሕሙማት ኣሕውዩ፡ ምዉታት ከኣ ኣተንሲኡ እዩ።


COVER SUBJECT O Kuila o Athu A-nda Buika o Ixi? 	 ገበር ደቂ ሰብ ንምድሪ፡ ከም ዘይትዕረ ገይሮም ኬጥፍእዋ ድዮም፧


12 Ki tu tokala kuehela kuila, o kibuka kia jijoko, ni xikola, ni ixi ietu, i tuamena ku muenhu uetu, mukonda o ufiiele uetu kua Jihova ua beta-o-kota. 	 12 እንተ ዘይተጠንቂቕና፡ ንሃገርና፡ ንቤት ትምህርትና፡ ወይ ንናይ ስፖርት ጋንታና ዘሎና ተኣማንነት፡ ነቲ ንኣምላኽ ዘሎና ተኣማንነት ኬዳኽሞ ይኽእል እዩ።


Kiebhi kiene mu di kumbidila o izuelelu ia Jezú ia lungu ni nzala, ni ita mu izuua ietu? 	 እቲ የሱስ ብዛዕባ ውግእን ጥሜትን እተነበዮ ትንቢት ሎሚ ዚፍጸም ዘሎ ብኸመይ እዩ፧


Tu xila jiphange jetu 	 ንመወቲ ደቅና ኣሐት ኣሕዋትና


ni kachixi yò ndekotu 	 ካብ ግዱስ ሓውኹም


Twa-nda suluka ni kusota oso a mesena ku sanga o kidi 	 ዝደለየ ከም ዝረክብ ነታ ሓቂ ክንረኽባ ኢና።


Njimbu ya Kubhuluka 	 መልእኽቲ ምድሓን


8 Kioso ki ua-ndaia ni kudilonga o Bibidia ni kumona o mbote ijila mu kubhanga kiki, o kixikanu kiê kua Nzambi kia-nda kola dingi. 	 8 ካብ መጽሓፍ ቅዱስ ዝያዳ ብእተመሃርካን ኣብ ህይወትካ ብኸመይ ከም ዝሓገዘካ ብዝረኣኻን መጠን፡ እምነትካ ዝያዳ ኽትድልድል እያ።


Sal 146:4 fano ki tua tena m., foki a ia ki te laukele 	 መዝ 144:6 - መባርቕ ኣባርቕ .


MAKA Ufolo ua ku bheza. 	 ናይ ሃይማኖት ናጽነት?


a di bundu kumoxi. 	 ተሳቲፎሞ ነይሮም።


Asi bhul na bhawange 	 በዓልቲ ቤተይ ምስ ካልእ


Nga zediwa mu kukazala-nê! 	 ተመርዕዩ ኢለ ድማ ኣርጊጸ ኣለኹ!


(Matesu 19:10-12) Athu avulu a sola kukala makudi, mukonda a mesena ku di bhakula dingi mu sidivisu ia Jihova. 	 19:10-12) ብዙሓት ክርስትያናት ንየሆዋ ብዘይተኸፋፈለ ኣእምሮ ኼገልግልዎ ስለ ዝደለዩ፡ ከይተመርዓዉ ምንባር ሓርዮም ኣለዉ።


O MULANGIDI Katutu 2015 _ A Nanhi o Jimbangi ja Jihova? 	 መስከረም 2015 _ ናይ የሆዋ መሰኻኽር እንታዎት እዮም፧


"Kiese kwa awana bazeye vo mambu ma Nzambi bavuidi o mfunu, kadi e Kintinu kia zulu i kiau." 	 የሱስ፡ "መንፈሳውነት ዚሃርፉ፡ መንግስተ ሰማያት ናታቶም እያ እሞ፡ ሕጉሳት እዮም" በለ።


Tu pu t'o lo ni mu K 1336 	 ቊጽሮም 13 እዩ ዝነበረ።


Phala kulondekesa, tua-nda di longa ifika itatu. 	 ሰለስተ ኣብነት ንርአ።


Ua di lembalala se o maná ihi? 	 እቲ ዋና ድዃን እንታይ ኢሉ ከምዝሓተተ ትዝክሩ'ዶ?


Falaó uambela Mozé: 'Eie ni mundu ué ndenu kiá. 	 ፈርኦን ግና፡ እንሆ፡ ናብ ሃገርካ ኽትከይድ እትደልስ፡ ምሳይ ከሎኻ እንታይ ጐዲሉካ፡ በሎ።


Ihi i tena kubhanga o Jikidistá joso, phala kukuatekesa o kilunga kutululuka ni kukala kumoxi? 	 ንሰላምን ንሓድነትን ጉባኤ ኸመይ ጌርካ ብብሕትኻ ኣበርክቶ ኽትገብር ትኽእል፧


12:4) O athu a mesena o kuijiia kuku, a tokala ku bhanga nguzu phala ku kala na-ku. 	 ፲፬፥፬/14፥4) ክሳዕ ምባል በጺሑ።


Muan'andi kala yadila. 	 ኣቦኡ ኸኣ ይበኽየሉ ነበረ።


Eia o Keaolewa i ka ihu o ka waa-e-a, 	 እንተ ዘይተማባጻዕካ ግና፡ ሓጢኣት የብልካን።


Kutatela muthu uéngi. 	 ናይ መጀመርያ በደልቲ።


O kima kia dianga ku bhanga Jezú kioso kia mateka o ku tumina, o ku lundumuna Satanaji, ni madimonho mê mu ixi. 	 * የሱስ ምስ ነገሰ ንሰይጣንን ንኣጋንንቱን ናብ ምድሪ ብምድርባይ፡ ናይ መጀመርታ ስጕምቲ ወሰደ።


28. (a) Ihi i tua tokala ku bhanga se tua mesena ku bokona mu tembulu ia Nzambi kala kilondekesa o kisuma kia mono Izekiiele? (b) Ihi i ua banze o ku bhanga? 	 (ሀ) ከምቲ ኣብቲ ህዝቅኤል ዝረኣዮ ራእይ እተገልጸ፡ ኣብ ንጹህ ኣምልኾ ንምስታፍ እንታይ ከነማልእ ኣሎና፧ (ለ) ንስኻ እንታይ ክትገብር ኢኻ ቘሪጽካ ዘለኻ፧


Tua mesenene muene kubokela o athu, ia lungu ni njimbu iambote ia Utuminu. 	 ኣብታ ሃገር ብስራት መንግስቲ ኣምላኽ ክንዝርግሕ ተሃንጢና ነበርና።


Kiki kiene kia bhiti ni Martha. 	 ንእስጢፋኖስ ዘጋጠመ እዚ እዩ።


Uma uTixo e nguyihlo wenu, nga ni tauda miua; ngokuba nga jiuma kuTixo, ngi fikile a ngi zizelanga mina, wa ngi tuma yena. 	 አባይ እንተ ነበርኩም፥ ቃለይውን አባኻትኩም እንተ ኃደረ፥ እትደልይዎ ዘበለ ትልምኑ እሞ ይኾነልኩም።


Ka helu o nā haumāna me ke kino kīnā e hele i ke kula a hele ʻole i ke kula; 	 ብሰይጣን ተመሪሐ ብሓጢኣት'ውን ዓቢደ፡


Muéne ua ngi kuatekesa kiavulu kioso ki nga kexile mu langa mam'etu, katé mam'etu kiafu. 	 ንሳ ኸኣ ኣደይ ክሳዕ እትመውት ምሳይ ኰይና ብምእላይ፡ ዓብዪ ደገፍ እያ ዀይናትኒ።


Muiji uê u Tena ku Zediua _ Muiji ua Zediua 	 ስድራ ቤትካ ሕጕስቲ ኽትከውን ትኽእል እያ _ ሕጕስቲ ስድራ ቤት


Ebhi o maukexilu a lungu ni henda, u tu sanga mu divulu dia 1 Kolindo 13:4-8? 	 ገለ ኻብቲ ኣብ 1 ቈረንቶስ 13:4-8 ተጠቒሱ ዚርከብ መዳያት ፍቕሪ እንታይ እዩ፧


Kuene ima iiadi, i tu bhangesa kudilanga ku dizubhilu dia mundu iú. 	 ኣብዚ መወዳእታ ዚቐርበሉ ዘሎ እዋን ብዝያዳ ንቑሓት እንዀነሉ ኽልተ ኣገዳሲ ረቛሒታት ኣሎ።


Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi. 	 ስለ ትሕትን ኡን ተኣዛዝነቱን ፣ ንጎይቱኡን ፈጣሪኡን ዝኸሓደ ንኹሉ ጽቡቅ ስራሕ ተጻባኢ ዝኾነ ንሰይጣን ንኽስዕሮ ሥልጣን ተዋሂብዎ።


Kana Kuehela o Maku mê Kuzonda 	 ኣእዳውኪ ኣይተሓለላ።


O ikanenu íyi yala ni valolo ya dikota mu izwua yetu. 	 እዚ ተስፋ እዚ እዩ አብዚ እዋን ሒዙና ዘሎ።


Jezú wa a tangela dingi: "Ki mu mona-phe Jeluzaleme a i kondoloka ni ifuxi ya masoladi, ijiyenu-kyu kuma kubwika kwê kwa zukama kyenyókio oso a kala mu Judeya, a lengele ku milundu. 	 ኣስዕብ ኣቢሉ ድማ፡ "የሩሳሌም ብሰራዊት ተኸቢባ ምስ ረኣኹም፡ ሽዑ ጥፍኣታ ኸም ዝቐረበ ፍለጡ።


Jezú uambe: "Mukonda uoso ua mesena kubhulula muenhu uê, ua-nda ku u texi; o uoso u texi muenhu uê mukonda diami, ua-nda ku u bonga." 	 ጐይታና ኣስዒቡ "ንሕይወቱ ኼድሕና ዝደልይ ኸጥፍኣ እዩ፡ እቲ ንህይወቱ ምእንታይ ምእንቲ ወንጌል ዘጥፍኣ ግና ኬድሕና እዩ" ብምባል ህይወትና እነድሕነላ ጥበብ ገለጸልና።


Nathan Knorr, uexile kupholo dia ikalakalu ia Jimbangi ja Jihova mu ithangana ienioió, uendele mu ixi ia Porto Rico. 	 እቲ ሽዑ ኣብ ናይ የሆዋ መሰኻኽር መሪሕ ግደ ዝነበሮ ናታን ኖር ከኣ ናብ ፖርቶ ሪኮ መጸ።


Kilomboluelu kia Mbandu ia 14 	 መእተዊ መበል 14 ኽፋል


Mukonda, ki kiexile hanji o kithangana phala muéne ku jimbulula kiambote, o ima ia madiuanu ia monene mu kisuma. 	 ብኣንጻሩ ነቲ ኸምኡ ኺገብር ዝደረኾ ሰናይ ሓሳቡ ኪገልጸሉ መረጸ።


O jisobha ja Judá, Aza, Jozafate, Ezekiia, ni Joziia a te kituxi. 	 እቶም ነገስታት ይሁዳ ዝነበሩ ኣሳን ዮሳፋጥን ህዝቅያስን ዮስያስን ጌጋታት ገይሮም እዮም።


10 O kizuelu "maná" nange kiejila ku kizuelu kia Hebalaiku "man hu'?" kilombolola "o kiki kima kiahi?" 	 10 እታ "ማና" እትብል ቃል፡ ካብታ "ማን ሁ" እትብል ናይ እብራይስጢ ቓል ዝመጸት ክትከውን ትኽእል እያ።


Mametu Nangetu uá Nzambi. 	 ንሕና እውን ንአምላኽ ዓዲምና ክንክእል አሎና።


Mu kifika, eie se uexile u mukua undumbu, ua tokala-phe u diela o ufusa iú. 	 ንኣብነት፡ ብጾታዊ መዳይ ርኹስ ናብራ ትነብር እንተ ኔርካ፡ ክትንሳሕ ኣሎካ።


Mu ukexilu uebhi o Kitumu Kia Mozé kia kuatekesele o mundu ua Nzambi? 	 ሕጊ ሙሴ እንታይ ሓፈሻዊ ዕላማ እዩ ነይርዎ፧


7 Mu Mikanda Ikôla, o kizuelu "Mbila" mu dimi dia Hebeleu kilombolola "Sheol" o mu Ngeleku kilombolola "Hades." 	 7 እታ "ሲኦል" እትብል ናይ እብራይስጢ ቓልን እታ "ሃደስ" እትብል ናይ ግሪኽ ቃልን ን"መቓብር" እየን ዜመልክታ።


Mukonda dia kiki, ki nga kexile ni kithangana kia soko, phala kubheza Jihova. 	 ብመንፈሳዊ መዳይ ገና ብዙሕ እዩ ዚተርፎም ነይሩ።


Ene a ngi jikula dingi o Bibidia ia a ngi tambuijila o kibhuidisu kiami, a ngi lombolola ué kuila Jezú ki muéne Nzambi, ka soko ué ni Nzambi. 	 ንሳቶም ድማ ካብ መጽሓፍ ቅዱስ፡ የሱስ፡ እቲ ዅሉ ዚኽእል ኣምላኽ ወይ እውን ማዕሪኡ ኸም ዘይኰነ ኣርኣዩና።


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 ንኣምላኽ እንተ ኣለቂሒናዮ ግና ብዕጽፍን ድርብን እዩ ዝመልሰልና።


Sota ku tendela o ima ia mu zuela kaza diê. 	 ንሓሳብ መጻምድትኻ ኽትርድኦ ፈትን።


Kumbidila o Milongi ia Musambu ua tu Longo Jezú - Mbandu 2 _ Ua Bhebhuluka 	 ምስታ ኣብነት እትዀነና ጸሎት ተሰማሚዕካ ንበር - 2ይ ክፋል


Lelu, o ibuka iiadi i sidivila kumoxi Jihova. 	 ሕጂ ኽልቲኦም ሓቢሮም ንየሆዋ ብቕንኣት የገልግልዎ ኣለዉ።


13. (a) Ihi i tu tena kudilonga ni ima ia bhiti ku muenhu ua Zuze? (b) Kima kiebhi Sala ka i fikile? 	 (ሀ) ካብቲ ንዮሴፍ ዘጋጠሞ ዅነታት እንታይ ኢና እንምሃር፧ (ለ) ሳራ ሰበይቲ ኣብርሃም እንታይ ዘይተጸበየቶ ነገር እያ ረኺባ፧


Kála kia bhangele Jezú, etu tuala tu jifiiele ja Utuminu ua Nzambi, mukonda dia kiki, kuoso-kuoso ku tu kala, ki tuene mu dita mu maka a jinguvulu. 	 ) ንሕና እውን ከም የሱስ፡ ነታ ሰማያዊት መንግስቲ ኣምላኽ እሙናት ስለ ዝዀንና፡ እንነብረላ ሃገር ብዘየገድስ ኣብ ፖለቲካዊ ጕዳያት ጣልቃ ኣይንኣቱን ኢና።


1:5) Se tu longa o kitongoluelu kietu, ni ku ki belesela, o henda ietu kua Jihova ni kixikanu kietu kua muéne kia-nda dibandekesa. 	 1:5) ንሕልናና ኸነሰልጥኖን ነቲ ንሱ ዚብለና ኽንሰምዕን ከለና፡ ንየሆዋ ዘላትና ፍቕሪ ትዓሙቝ፡ እምነትና እውን ትድልድል እያ።


Phangu iahi ia tu bhana Davidi, ni Jonata, ia lungu ni ukamba? 	 ካብ ኣብነት ዮናታንን ዳዊትን ብዛዕባ ዕርክነት እንታይ ተማሂርካ፧


Maji minzangala iavulu, a sange o ku sanguluka ni ku kondama kuavulu mu sidivisu ia thembu ioso. 	 እቲ ዜሐጕስ፡ ብዙሓት መንእሰያት ናብ ናይ ምሉእ ግዜ ኣገልግሎት ብምእታው፡ ባህታን ቅሳነትን ይረኽቡ ኣለዉ።


Tui jian mu lu. 	 ገለ ዓመታት ቆጺርና ድማ ገዲፍናያ ንኸይድ።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 እዩ ኽብለና አብ ሰማይ ትነብር አቦና ስምካ ትቀደስ መንግስትኻ ትስፋሕ፣ንሕና ንዝበደሉና ይቕረኸም እንብል ኩሉ በደልና ይቕረ በለልና ዝብል ልመና አምላክና ብግብሪ ኻብ ውሽጥና ንእመነሉ።


Ihi ilondekesa o milongi ia bhana Phaulu ia lungu ni ukaza, ni mukonda diahi tua tokala ku xinganeka mu milongi íii? 	 እቲ ኣብ ከባቢ እቲ ጳውሎስ ብዛዕባ መውስቦ ዝሃቦ ምኽሪ ዘሎ ሓሳባት እንታይ እዩ ዚሕብር፧ ነዚ ኣብ ኣእምሮኻ ምሓዝ ኣገዳሲ ዝዀነኸ ስለምንታይ እዩ፧


Oso afu a kà vutuka ku muenhu. 	 ምዉታት ኪትንስኡ እዮም።


Maji bhofele-bhofele, Nga mono kwila, o ima ya kexile mu soneka, yexile mwene o kidi kya lungu ni Nzambi. 	 በብቝሩብ ግና፡ እቲ ዚጽሕፎ ነገራት ሓቂ ምዃኑ ኸስተውዕል ክኢለ።


9 Mukonda diahi o athu ene mu tala hadi? 	 9 ደቂ ሰብ መከራ ዚወርዶም ስለምንታይ እዩ፧


Video Ukexilu ua ku katula vidiu 'Swina, Kala u Kindanda u Kalakale'! 	 Video ቪድዮ ኸተራግፈሉ እትኽእል ኣማራጺታት "ትባዕን በርትዕን ስራሕን"!


Nga bhekela malamba avulu kua mam'etu kioso muéne kia kexile mu ngi sanga kala ngi kimbi, iu ua kexile mu ng'ambata ku inzo ia kusaka! 	 ኣደይ፡ ከምዚ ኢለ ኽትረኽበንን ካብኡ ኣልዒላ ብጕያ ናብ ሕክምና ኽትወስደንን ከላስ፡ ክሳዕ ክንደይ ኰን እያ ብኣይ ትጕሂ ነይራ!


O athu a di batizala mu kizuua kieniókio, a tena 3.000. 	 በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ ሠለስተ ሽሕ ዝኣኽሉ ኣመንቲ ተወሰኽዎም።


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 ኣምላኽ ይረድኣና ኣብ ጊዜ ድኻምና።


Mukonda dia maufolo iá, Cicero, uexile nguvulu ia Loma ku hama ia dianga A.K.K., uambe: "Kituxi kia dikota ku kuta muthu mukua Loma; o ku mu beta kuexile kuiibha kua dikota; o ku mu jibha kua difuanganene ni ku jibha tata jê," mba ku jibha ndandu iê. 	 ነዚ መሰላት እዚ ኣመልኪቱ፡ እቲ ኣብ ቀዳማይ ክፍለ ዘመን ዚነብር ዝነበረ ሲሰሮ ዚብሃል ሮማዊ በዓል ስልጣን፡ "ንሓደ ሮማዊ ዜጋ እንተ ኣሲርካዮ ገበን፡ እንተ ገሪፍካዮ ድማ ሓጢኣት፡ ንሞት እንተ ፈሪድካዮ እሞ ኸኣ ዳርጋ ንወላዲኻ ወይ ንመቕርብካ ኸም እትቐትል ዘለኻ እዩ" በለ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ብዘይ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ ኸኣ ካብኡ ንላዕሊ ኪትሓዝ ኣይከኣልን።


No'u iho i kela manawa, ua ukali koke aku la au mahope ona me kona ike ole mai ia'u a hiki i kahi o Leila ma, a ua ike pono au iaia me ko'u mau maka elua e amo aku la i ke komo ana iloko. 	 13-14 ትሕቲ ጸጋ እምበር፡ ትሕቲ ሕጊ ስለ ዘይኰንኩም፡ ሓጢኣት ኣይመልከኩምን እዩ እሞ፡ ከም ሞይቶም ዝተንስኡ ርእስኹም ንኣምላኽ ወፍዩ እምበር፡ ንኣካላትኩም ኣጽዋር ዓመጻ ንሓጢኣት ኣይትግበርዎ፡ ንኣካላትኩምሲ ኣጽዋር ጽድቂ ንኣምላኽ ደኣ ግበርዎ።


Iebhi iexile o vondadi ia Nzambi, phala o athu ni ixi? 	 ኣምላኽ ንምድርን ንደቂ ሰብን ዘለዎ ዕላማ እንታይ እዩ፧


Nga-nda ku tangela o ima i ua-nda zuela. 	 ዝብል ክትፈልጥ ደልያ።


Londekesa Kixikanu Sola ni Unjimu! 	 ብእምነት ጥበባዊ ውሳነ ግበር


Davidi wa sambe: "U Jihova, eye wa ngi solokota, wa ng'jiya. 	 ዳዊት ድማ በሎ፡ ምሳይ እንተ ሐልፍካ፡ ክትከብደኒ ኢኻ።


Mu kusuka-ku, a bhixila mu ixi ia Sudão. 	 እንተኾነ እሳ ዕድለኛ ነይራ ብሰላም ንሱዳን ክትኣቱ ክኢላ።


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 ኣዴና ቅድስት ድንግል ማርያም ግና ንጽሐ ሥጋ: ንጽሐ ነፍስ: ንጽሐ ልቦና ዘይተፈለያ: ከምኡ'ውን ከም'ቲ ካብ ኣዳም አትሒዙ ክሳዕ ሮብኣም ዝተጠቕሱ ምንም እኳ ንሳቶም ጥንተ ኣብሶ እንተለዎም ቅድስት ድንግል ማርያም ግና ፍልይቲ ዘርኢ ኮይና እያ ተወሊዳ።


kia kia niro 	 ትምኒት ዋላ ሕልሚ


Kawaita kaze o kirisaite ima iku yo 	 የሱስ ክብሩ ይስፋ፣


Ihi ia bhange o Adilongi a Bibidia, phala kulondekesa kuila, ka mesenene dingi ku di lunga ni jingeleja ja makutu? 	 ከይንታለል በዞም ናይ ዘመና ተዃሉ


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ቊጥዓ እግዚኣብሄርን መግናሕቲ ኣምላኽክን መልኦም።


Mbote yebhi i tu katula mu milongi ya Jihova i tu bhana o 'kimbadi kya fiyele?' 	 "ባሮት ጽድቂ" ንኽንከውን እንታይ ክንገብር ኣሎና፧


KIBATULU DIVUA O Kuila Tuala "mu Izuua Isukidila-ku"? 	 ኣብተን "ዳሕሮት መዓልትታት" ዲና እንነብር ዘሎና፧


Tuene mu mona o kidi kia divulu dia Jisálamu 34:8: 'Lole-nu, mu mone kuila Jihova uene ni mbote; muthu ió u lunga uoso ua mu dielela muene.' 	 ንሓቅነት እተን ኣብ መዝሙር 34:8 ዚርከባ፡ "እግዚኣብሄር ሰናይ ምዃኑ ጥዐሙን ርአዩን፡ ኣብኡ ዚውከል ሰብ ብጹእ እዩ" ዚብላ ቓላት ተመኪርናየን ኢና።


O kibanzelu kia palaízu ia texika mu ixi, kima kiala ni valolo ia dikota ku athu tunde ukulu. 	 እቲ ብዛዕባ ዝጠፍአት ምድራዊት ገነት ዚገልጽ ሓሳብ፡ ኣብ መላእ ታሪኽ ደቂ ሰብ ኣዝዩ ፍቱው ሓሳብ እዩ።


a xibhaka o jitata 	 ንወለዲ ደቁ ዘስኣነት


U tena ku mu mona bhabha. 	 nu ክትረኽቦ ትኽእል ኢኻ።


'Se saí muthu mudienu ua kambe unjimu, a u bhinge Nzambi, muéne anga u mu bhana-u. 	 ጥበብ እዛ ዓለም እዚኣ ኣብ ኣምላኽ ዕሽነት እያ እሞ፡ ገለ ኻባኻትኩም ኣብዛ ዓለም እዚኣ ጥበበኛ ኸም ዝዀነ እንተ መሰሎ፡ ጥበበኛ ምእንቲ ኪኸውንሲ ዓሻ ይኹን።


Phala kutokuesa kiambote mu falamenda íii, bueta mu jimbandu jala ku luiji ia tela. 	 ብዛዕባ'ዚ ዝምልከት ተወሳኺ ሓበሬታ ንምርካብ፡ ኣብዚ ዝስዕብ መርበብ ሓበሬታ ኣቲኹም www.


Nzambi ua Bhange o Diulu ni Ixi 	 ኣምላኽ ሰማይን ምድርን ፈጠረ


Mu kifika, o muthu ua kudila ku muiji ua jimvuama, ka bhana valolo ku ima iala na-iu. 	 ንኣብነት፡ ኣብ ሃብታማት ስድራ ቤት ዝዓበየ ሰብ፡ ንዘለዎ ብዙሕ ነገራት ኣቕሊሉ ኺርእዮ ይኽእል እዩ።


Eie u tena kusanga o jifalamenda ja beta-o-kota mu menu. 	 ዝበለፀ ሓበሬታ ከምኡ እዉን ሊንክታት


8. (a) Kiebhi o diiala "u zola muhatu'ê, muenié ua di zolo"? (b) Ku kala "xitu imoxi kiá" kilombolola ihi ku diiala ni ku muhatu? 	 (ሀ) "እቲ ንሰበይቱ ዜፍቅር፡ ንርእሱ የፍቅር" ኪብሃል ዚከኣል ብኸመይ እዩ፧ (ለ) "ሓደ ስጋ" ምዃን ኪብሃል ከሎ፡ ንሰብኡትን ንኣንስትን እንታይ ሓላፍነት የሰክሞም፧


Tat'etu John Mills a mu batizala mu muvu wa 1913, ku Mbaza ya Nova York, mu kitala kya 25 kya mivu. 	 ብ1913 ጆን ሚልስ ዚብሃል ኣቦይ ኣብ ከተማ ኒው ዮርክ ኣብ 25 ዓመት ዕድሚኡ ተጠምቀ።


Ihi ilombolola o izuelu íii? - Tanga Jihebeleu 4:12. 	 - እብራውያን 4:12 ኣንብብ።


Mu ididi ioso mua kexile muia, o athu a katele, akexile ku mu zukama phala kua a kuatekesa, muéne anga ua a sake. 	 ኣብ ዝኸዶ ዘበለ ዅሉ፡ ሕሙማት ሓገዙ ደልዮም ይመጽዎ ነበሩ፡ ንሱ እውን የሕውዮም ነበረ።


UENDELU UA UKIDISTÁ Jihova Ka-nda Jimba o Henda i mu Londekesa 	 ክርስትያናዊ ህይወት የሆዋ ንፍቕርኻ ኣይርስዖን እዩ


Kikanenu kiahi kia bhangele Nzambi kua Mbalahamu, ni kiebhi Nzambi kia ki kumbidila? 	 እቲ ጽሑፍከ እንታይ ይብል፧ ኣብርሃም ብኣምላኽ ኣመነ እሞ እዚ ንጽድቂ ዀይኑ ተቘጽረሉ።


O madisá ala mu dimi didi, ala mu mbandu ja kaiela: 	 እቲ ትምህርቶም ከአ፦


Ami tumi bhalo bashi 	 ሽመይ ምጽሓፍ ይኽእል'የ።


Maji o jipoxolo ka mu tambuijila, mukonda ene akexile mu zoka se nanhi uexile o dikota mu kaxaxi kâ. 	 ስለዚ፡ እቶም ቀዳሞት ምስ መጹ፡ ዝያዳ ዚቕበሉ መሰሎም።


(Jelemiia 10:10) Kienhiki, Jihova Nzambi, muéne o Mubhangi ua ima ioso iala ni muenhu. 	 (ዮሃንስ 5:28) የሆዋ ፈጣሪ ዅሉ ህይወት እዩ።


I tu londekesa kiebhi ki tu tena ku zediua ku muenhu, ni ku kala ni ukamba ni Nzambi. 	 ከመይ ጌርና ዕዉት ህይወት ክንነብርን ሞገስ ኣምላኽ ክንረክብን ከም እንኽእል ይገልጸልና እዩ።


Jihova ua jikile kiá o dibhitu. 	 የሆዋ ኸኣ ነቲ ማዕጾ ብድሕሪኡ ዓጸዎ።


bhut ki duniya 	 ዓለም ਉਚਾਰਨ ዓለም


kise nu ditta ni 	 ካብ ጸጋኡ ጸጋ ከፊሉ


Mbata kiósoneke kuma; Nzambi u tuma o ji-anju jê ku ku inga, ni ku kuzenza.' 	 እግዚኣብሔር ብባህሪኡ ቅዱስ ስለዝኾነ ቅዱሳን ዝብል ቃል ነቶም ብባህሪኡ ቅዱስ ዝኾነ ኣምላኽ ዘገልግሉ መላእክትን ሕያዎት ወይ ከኣ ለውሃት ሰባትን ዝወሃብ እዩ።


kangi nu bukifu. 	 ኩሉ ጊዜውን ቅኑዕ እዩ።


Kioso kia di o kibundu - mba kioso Ada ni Eva kia solo ku bhukumukina Nzambi - ene a te kituxi. 	 ምስ እግዚአብሔር ዝነበሮም ሓሊዮትን ርክብን የጥፍኡ፡ አብ መንጎኦም ክካሰሱ ይጅምሩ።


Eie u tena kukatula kópia ia Bibidia íii mu kijimbuete kia jw.org mba kukatula bhu kaxi ka falamenda ia JW Library. 	 org ኪራገፍ ወይ ኣብ JW Library ኣፕሊኬሽን ኪርከብ ይከኣል እዩ።


o kimofal! o kimofals! 	 ወዳጀ ፕለቲከኛታት !


Mukonda diahi u tena ku dielela mu ikanenu ia Bibidia? 	 ንነቢያትዶ ተኣምኖም ኢኻ?


Sape dia ni kak? 	 ኦዲፒን ኣዴፖን ይደፋፋኡ'ዶ ይህልዉ?


O mundu ua diele o ituxi iâ, maji né kiki a kexile mu bhanga hanji ima iaiibha. 	 ክፉእ ዚገብሩ ካህናት ግን ንርእሶም ጠፊኦም ሕዝቢ ከም ዘጥፍኡ።


O Bibidia ia kanene kiá ku 200 ja mivu ku dima o kibuikilu kia mbanza ia Babilonha. 	 መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባ ጥፍኣት ጥንታዊት ከተማ ባቢሎን እተነበየ፡ ኣስታት 200 ዓመት ኣቐዲሙ እዩ።


KUA bhitile kia mivu iavulu. 	 ዓመታት ሓሊፉ ኣሎ።


Bhinga nguzu ni u tene kukolokota. 	 ሓያል ፃዕርን ውፍይነትን ስለዘድልዮ።


O Bibidia iamba: 'Kuma o muthu ua iuka, né ua dibhale sambuadi dia veji, u balumuka.' 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ "ጻድቕ ሾብዓተ ሳዕ ይወድቕ እሞ ይትንስእ" ይብል።


Tala o itambuijilu ia ibhuidisu iene mu bhanga o athu ia lungu ni ukexilu uetu ua ku longa o Bibidia. 	 ብዛዕባ እቲ እንህቦ ትምህርቲ መጽሓፍ ቅዱስ ብተደጋጋሚ ንዚሕተት ሸሞንተ ሕቶ መልሱ ርኸብ።


Saí ididi o mala ka tokala ku dila o ahatu ngó. 	 ደቂ-ተባዕትዮ ኣቓልቦ ደቂ-ኣንስትዮ ክስሕቡ ዘይገብርዎ ነገር የለን።


KIA Lumingu mu kamene, ku mivu ia 1520, o athu a tungile mu mbanza ia Meaux, ia lungile ni Paris, a diuanene kiavulu ni ioso ievuile mu ngeleja. 	 ኣብ መጀመርታ 1520ታት፡ ሓደ ሰንበት ንግሆ፡ ተቐማጦ እታ ጥቓ ፓሪስ እትርከብ ሞ እትብሃል ንእሽቶ ኸተማ፡ በቲ ኣብ ቤተ ክርስትያን ዝሰምዕዎ ኣዝዮም ተገረሙ።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 እንሆ፡ ብደበና ይመጽእ አሎ፡ ኵለን ኣዒንትን እቶም ዝወግእዎን ከኣ ኪርእይዎ እዮም፡ ብዘለዉ ዓሌታት ምድሪውን ኪበኽዩሉ እዮም።


Kiebhi o izulukutu ia bhitile ku muenhu ua Mbalahamu, ia suínisa o kixikanu kiê? 	 ኣብርሃም ዝረኸቦ ተመክሮ ንእምነቱ ዘደልደላ ብኸመይ እዩ፧


32 ln jika di p0t0ng ai jitu 	 32 ሰንደይ ምትኩ


ki nikki Nji email ua 	 nu ኢ-መይል ብምስዳድ


Jihova jẹ ihwo 144,000 re cha dia odjuvwu. 	 የሆዋ መናገፊ እዩ 149.


Nzambi muthu ua bhonzo, o jiselevende jê ka tena kubhanga ima iambote i mu uabhela. 	 ኵሉ ዚኽእል ኣምላኽ ስለ ዝዀነ፡ ዕላማኡ ኻብ ምፍጻም ኪዓግቶ ዚኽእል የልቦን።


O kuila o ji dotolo joso ejiia kuila ngi Mbangi ia Jihova ki ngi mesena ku ngi bhana manhinga ku mukutu (kála, o ndundula ia kusuka, ndundula ia zele, jiplaketa, mba jiplasma ja manhinga) né muene mu ithangana iéngi? 	 ከም ናይ የሆዋ ምስክር መጠን ኣብ ትሕቲ ዝዀነ ይኹን ኣጋጣሚታት: ዝዀነ ዓይነት ደም ምምሕልላፍ ከም ዘይፈቅድ (ማለት ምሉእ ደም: ቀያሕቲ ዋህዮታት: ጸዓዱ ዋህዮታት: ፕላትለት: ወይ ናይ ደም ፕላዝማ ከም ዘይፈቅድ) ኵሎም ኣብዚ ሕክምና እዚ እቱዋት ዚዀኑ ናይ ሕክምና ሰራሕተኛታት ይፈልጡ ድዮም፧


Tua tokala ku xila o inzo ni ima ia muthu tu mu sanga mu ukunji Tala o kaxi 10) 	 ንንብረት ሰብ ቤት ኣኽብሮት ነርኢ፡ ከይንርብሾም ከኣ ንጠንቀቕ (ሕጡብ ጽሑፍ 10 ርአ)


Se kiki kyeji bhita o kutena kwa jingeleja ni kwa unguvulu kweji bhwa. 	 እዚ እንተተፈፂሙ ፖለቲካዊ ስብእናን ቀፃልነት እቲ ውድብን ተዓቂቡ ይቕፅል።


BHU KAXI KA: Jihova ni kifuxi kia Izalaiele 	 ተሳተፍቲ፦ የሆዋን መንፈሳውያን እስራኤልን


Muéne ua mono ngó o mbangala ia Davidi, maji o mbalafunda ka i muene. 	 ንናውቲ ዳዊት እኳ እንተ ረኣዮ፡ ነታ ወንጭፍ ግና ኣየስተብሃለላን።


Kioso kia longa akuâ, kiebhi o tufunga kia tena ku kaiela o phangu ia Samuuele? 	 ሎሚ ዘለዉ መንእሰያት ነቲ ኣስቴር ዝሓደገቶ ኣብነት ኪስዕቡ ዚኽእሉ ብኸመይ እዮም፧


Edihu uambe: "O izuua i zuele, ndumba dia mivu i longe o kuijiia." 	 ኣብዚ ሰዓት እዚ ኤሊ ከምዚ በሎ፦ እዚ ኣምላኽ እዩ ዝጽዋዓካ ዘሎ እሞ ከምዚ በል በሎ፦ "ኦ ጎይታይ ተዛረብ ባሪያኻ ድማ ይሰምዓካ ኣሎ" በሎ ኢሉ ማዓዶ።


Mukonda Diahi Tuene mu Bhanga o Fesa ia Lembalasa ia Kufuá Kua Jezú 	 ድራር ጐይታ እነብዕል ስለምንታይ ኢና፧


Nga mu mono kya 	 ክንርዮ'የ ክርእዮ'የ


Maji uoso ue uívua im'íii, ele: "Izá!" 	 " በለቶም ከም ዝሰምዕዋ!


ye kitab bhi kia kitab hai, 	 ገምጋም መጽሓፍ፣


15 O ujitu wa kutululuka. 	 15 ሓገዝ ቃል ኣምላኽ።


O Mulangidi iú phala eie. 	 እዛ ጽሕፍቲ'ውን ሓድጊ ትኹነልካ።


Jihova ua mesena kuila o anumi ni ahatu, a di kale jifiiele. 	 የሆዋ፡ ሰብኣይን ሰበይትን ንሓድሕዶም እሙናት ኪዀኑ እዩ ዚደሊ።


Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba." 	 38 ንሱ ግና መሓሪ ዀይኑ፣ ኣበሳኦም ይቕረ በለሎም፣ ኣየጥፍኦምን ከኣ፣ ንዅራኡ ብዙሕ ጊዜ መለሶ፣ ንዅሉ ቚጥዓኡ ድማ ኣይደርጐሖን።


Mukonda diahi ki tu tokala kufundisa akuetu? 	 ንኻልኦት 'ክንፈርዶም' ዘይብልና ስለምንታይ ኢና፧


16 O tendasá ia mukuá i tua tokala kutolola, o kutala o ufusa. 	 16 ሎሚ ኣዝዩ ዜስፋሕፍሕ ዘሎ ኻልእ ፈተና ድማ፡ ስእለ ጽዩፍ ምርኣይ እዩ።


Tua Sakidila. 	 አመስግነካ ኣለኹ።


O musoso ua ngana Ptolemy ua bhangesa ngana Carl Sagan kusoneka kuila: "Katé muene o ngijiie ia katunda u tena ku lueza mu ima ia bhanga." 	 ካርል ሳጋን፡ ኣብ ሓቅታት ታሪኽ ስነ ፍልጠት ተመርኲሱ፡ "ሓደ ኣእምሮኣዊ ብልሒ ዘለዎ ሰብ እውን እንተ ዀነ ዓብዪ ጌጋ ኺገብር ይኽእል እዩ" ኢሉ ንኺጽሕፍ ተደሪኹ እዩ።


Kana mutu u ngi mona." 	 ከቶ ኣይርእን እዩ" ይብል።


O utuminu ua Nzambi. 	 መንግስቲ ኣምላኽ።


Katé muene ni jinzo ja jingadiama, ja kexile ni jixapa jambote, iphapha iambote ni mabhitu a kexile ni jisabhi. 	 እቲ ተራ ዚብሃል ቤት እውን ከይተረፈ፡ ጽኑዕ ናሕስን መናድቕን መሸጐር ዘለዎ ማዕጾን ነይርዎ እዩ።


Edihu - Dikamba dia Kidi dia Jobe ua Bhana Milongi Iambote (Jobe 33-37) 	 ኤሊሁ ንእዮብ፡ ርእሱ ስለ ዘጽደቐ ገንሖ (1-33)


Mu mbandu yiyi ya ibhwidisu, twa exana phala ku tu tangela o musoso wâ. 	 እንታይ ዓይነት ምርምር ኢኻ እትገብር፧


Nga mue ku ambuluila ku cihela kua kaluua ku uana vantu ha membo, setekenu ku va tonda ha vintsimbu vieka (Talenu vinanga 9) 	 ተጠቃሚ ናይ ዘለካ መሰል ክትከውን ምስ ትደሊ፡ ምሳና በዚ ኣብ ታሕቲ ተጠቒሱ ዘሎ ኣድራሻ ኣቢልካ ምሳና ተራኸብ (ሕጥቦ ጽሑፍ 9 ርአ) ።


Belesela maka mê, 	 ድምጽኺ ንምስማዕ .


9 Mukonda diahi o athu ene mu tala hadi? 	 ሕቶ 9 ደቂ ሰብ መከራ ዚወርዶም ስለምንታይ እዩ፧


Akua Babilonha a bhiti 13-kia mivu mu mbanza ia Tilu; ku disukilu Jihova ua besoala. 	 ባቢሎናውያን ን13 ዓመት ንጢሮስ ድሕሪ ምኽባቦም፡ የሆዋ ዓስቦም ሃቦም።


Kukumbidila yoso i tu dilonga mu kyônge kya kaxi ka semana, kwa-nda tu kwatekesa kusuluka ni kubandekesa o uhete wetu wa kuboka ni kulonga (Tala o kaxi 15-16) * 	 ነቲ ኣብ መንጎ ሰሙን ኣብ ዚግበር ኣኼባ እንምሃሮ ነገራት ንትግብሮ እንተ ዄንና፡ ኣብ ኣገልግሎትና ብቐጻሊ ኽንመሓየሽ ንኽእል (ሕጡብ ጽሑፍ 15-16 ርአ) *


(Tala o foto ia dianga.) (b) Mabesá ebhi ene mu tambula o jiphange? 	 እንታይ ዓስቢ ኽትረክብ ኢኻ እትጽበ፧ (ኣብ መእተዊ ዘላ ስእሊ ርአ።


Nange mu tena kuixana dikaza dia ubhe, phala kubhanga o ubhezelu ku muiji kumoxi ni enu. 	 ሓድሓደ ግዜ፡ ብዕድመ ንዝነኣሱ ሰብ ሓዳር ናብ ኣምልኾ ስድራ ቤትኩም ክትዕድምዎም ትኽእሉ ኢኹም።


O Nzambi ia kexile mu bheza ua zuelele né, ua mu tukulukile bhu kaxi ka anju! 	 ነቢያት ትንቢት እንተ ተዛረቡ ብመጠን እግዚአብሔር ዝነገሮም እዩ።


Mukonda diahi Jezú uambe kuila etu en'oso tu "maxibulu a Jihova," ni ihi i ua tokala o ku bhanga? 	 የሱስ፡ ኵላትና 'ብየሆዋ ኽንምሃር' ምዃንና ኺዛረብ ዝኸኣለ ስለምንታይ እዩ፧ ንስኻኸ እንታይ ክትገብር ቈሪጽካ ኣለኻ፧


9 O divulu Anuário ia 1944, ia zuelele kuila, o kiônge kieniókio kia bhangesa o athu mu ixi ia México kuijiia kiambote o Jimbangi ja Jihova. 	 9 መጽሓፍ ዓመት 1944 (እንግሊዝኛ) ከም ዝገለጸቶ፡ እዚ ዓብዪ ኣኼባ እዚ፡ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ኣብ መክሲኮ ተፈላጥነት ከም ዚረኽቡ ገይሩ እዩ።


Ene a bakana ku mu futa 30 a itadi ia phalata, mu kiki Juda ua kexile mu sota kithangana phala kuthelekala mba kusumbisa Jezú ku Jifalizeu. 	 ንሳቶም ድማ 30 ብሩር ኪህብዎ ተሰማምዑ፣ ይሁዳ ኸኣ ንየሱስ ኣብ ኢድ ፈሪሳውያን ኣሕሊፉ ኺህቦ ምሹእ ኣጋጣሚ ይደሊ ነበረ።


huijixi lisuoji 	 ብኽያት የብሉ ልቕሶ


Ívwa, kumbidila o itendelesu ni jindunge jê. 	 ርእይቶኻ ክትገልጽን ክትስማዕን ከም ዘሎካ።


Muéne ua bhixila katé ku Flórida, ku Estados Unidos, maji uafú mu ku bhânga ni akua América. 	 ኪድህስስ ከሎ ኸኣ ነታ ኣብ ሕቡራት መንግስትታት ኣመሪካ እትርከብ ፍሎሪዳ ረኸባ፣ ድሕሪኡ ሒደት ዓመታት ጸኒሑ ግና፡ ምስ ደቀባት ኣመሪካውን ብእተፈጥረ ውግእ ሞተ።


Sorry bhi bolunga 	 ምሕረታ፡ ምሕረታ


Mene pu6a - kiski bhabhi? 	 666 እንታይ ማለት እዩ፧


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ኣብ ጸሎቶም ከኣ ከማዕቝብዎ ተማኅፀኖም።


"Nga-nda ku ta unguma bhu kaxi ké eie ni muhatu, ni bhu kaxi ka mbutu ié-eie ni mbutu iê-muène; muéne ua kà ku bula o mutué, eie ua kà mu numata o kasende." 	 እዛ ንስኻ ኣብ ልዕሊኣ ደቂስካላ ዘሎኻ ምድሪ ንኣኻን ንዘርእኻን ክህባ እየ።


Nzambi ua-nda zubha o maka oso ene mu tu bhekela o héle. 	 ኣምላኽ ንጠንቅታት ጭንቀት ኬወግዶ እዩ።


Hitoshi uexile mukua kukondala kitadi mu ditenda mu ixi ia Japão. 	 ሂቶሺ ኣብ ጃፓን ኣብ ዚርከብ ስራሕ ዜራኽብ ትካል፡ ኣብ ቤት ጽሕፈት ሕሳብ እዩ ዚሰርሕ ነይሩ።


2 Tundé m'ukulu Nzambi, uene mu sola athu phala ku kala makamba mê. 	 2 ኣብ መላእ ታሪኽ ወዲ ሰብ፡ ኣምላኽ ንእተወሰኑ ሰባት ፈተውቱ ኪዀኑ መሪጽዎም እዩ።


kwatekesa o adyakimi ni athu engi 	 3-ንስኡናትን ንኣረጋውያንን ምጥዋርን ምሕጋዝን


. . . xinganeka kiebhi o kifika kiki kia lungu ni izuua ietu 	 ሰናይ ናይ ፃንሒት ጊዜ ይኹነልኩም


Ngeenge katu na eitavelo, itatu dulu okuhafifa Kalunga (6) 	 ብዘይ እምነት ንኣምላኽ ባህ ከተብሎ ኣይከኣልን እዩ (6)


O Bibidya i tanga kwila Nzambi "ka moneka makutu." 	 ይኹን እምበር፡ 'ኣምላኽ ኪሕሱ ኣይክእልን እዩ።


Tala jipondo jambote jala mumukanda wadyanga wa Phawulu kwa kamba dyê Timote. 	 ) ኣብ ከባቢ እቲ ጳውሎስ ንጢሞቴዎስ ዝጸሓፈሉ ሓሳብ ንዘሎ ቝም ነገር እስከ ንመርምሮ።


Etu we twa bhingi ku di kwatenena mu mbambe yetu ya kulenga phala kutambula o mwenyu. 	 ኣዝይና ምህርቲ ክንሓፍስ ምእንታን እውን ምቕፅሉ ግድን እዩ።


16 Helga u di lembalala kuila, ku muvu ua sukina mu xikola, o jikoleka jê, ja kexile mu zuela ia lungu ni ima ia mesenene o kubhanga ku hádia. 	 16 ንኣብነት፡ ሀልጋ ኣብቲ ኣብ ቤት ትምህርቲ ዝነበረትሉ ናይ መወዳእታ ዓመት፡ እቶም ኣብ ክፍላ ዝነበሩ ተምሃሮ ብዛዕባ ብሕታዊ ሸቶታቶም ኪመያየጡ ትዝ ይብላ።


'Oso-phe a Lenduka, Ene a ka Lundula o Ixi' 	 "ልኡማት ንምድሪ ኺወርስዋ እዮም።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 እቲ ንቤቱ ብዘይ ጽድቂ ንውሽጢታቱ ድማ ብዘይ ፍርዲ ዚሰርሕ።


Kiebhi ki u tena kubhanga ifika, phala kukuatekesa o tuana tué kuxikina kuila, o ima ioso i tanga o Bibidia, kidi? 	 ውሉዳትካ ነቲ ኻብ ቃል ኣምላኽ እተማህርዎ ምእንቲ ኺኣምኑሉ ብኸመይ ክትሕግዞም ትኽእል፧


Ia lungu ni Babilonha ia Dikota, ihi ia mesenene kubhanga o Adilongi a Bibidia? 	 እቶም ቀዳሞት ተምሃሮ መጽሓፍ ቅዱስ ምስ ዓባይ ባቢሎን ብእተተሓሓዘ፡ ብትብዓት እንታይ መትከል እዮም ዝሓዙ፧


Nga mateka kuzoka ni muhatu'ami mukonda dia kitadi. 	 ኣነን መጻምድተይን ብዛዕባ ገንዘብ ብግህዶ ኻብ እንዘራረብ ክንደይ ጌርና ኣለና፧


Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú. 	 ኣብ መበል 562 ዓመት ዕድመኡ ዓረፈ።


Kioso ki ku noka, o muxi ua midiva ua kukuta, u tena kukula dingi ni kubhana "jithangu kala kixina kia ubhe" 	 እቲ ኸም 'ኣታኽልተኛታት' ኰይነን ዚዓያኦ ዕዮ፡ ውዒሉ ሓዲሩ ሓድሽ ኣእዋም ዚኸውን ዘርኢ ኸም ዚዝራእ እዩ ዚገብር።


kai oxi mono esena.. 	 ኣብ ኩሉ ባእሲ ኢኻ ትርኢ።


Kyebhi o athu amukwá kya tokala kutala yó a undu? 	 እቶም ካልኦት ከ ከመይ ዝበሉ'ዮም?


Nange muéne ua dielele kiá kuila ueji tambula ufolo mukonda dia kikuatekesu kia mu bhana Jihova kia ku jimbulula o ji nzoji ja bhonzele ja kopelu ni padelu. 	 የሆዋ ነቲ ንኽትርድኦ ዜጸግም ሕልምታት እቲ ኣሰላፍ ሜስን እቲ ሰንካት እንጌራን ኬስተውዕል ምስ ሓገዞ፡ ዮሴፍ ብዙሕ ተስፋ ገይሩ ነይሩ ኪኸውን ይኽእል እዩ።


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 ንጹህን ጻድቕን እንተ ዄንካ፡ ብርግጽ ንሱ ንረዲኤትካ ኺትንስእ፡ ነታ ማሕደር ጽድቅኻውን ኬልምዓ እዩ።


Tata N longi Bia 	 ክብለካ መምህር ሓወይ


Ua katele mu 18 dia mivu sé ku tena kuimana. 	 ዘይትኽእሉ ልዕሊ 18 ዓመት ዝኾንኩም ኣዳልዩ ይርከብ።


Akabe ua mesenene o dibhia didi, iu ua mesenene ku di sumba kua Nabote. 	 ኣከኣብ ከኣ ነቲ ኣታኽልቲ ወይኒ ናቱ ኺገብሮ ደለየ፣ ካብ ናቦት እውን ኪዕድጎ ፈተነ።


Ku hama ia dianga, o Jikidistá a xisa o jinzo jâ, a dibhana ni ibhidi iavulu phala kubhuluka. 	 ኣብ ቀዳማይ ዘመን ዝነበሩ ክርስትያናት፡ ምእንቲ ኺድሕኑ ኢሎም ንብረቶም ጠንጢኖም ሃዲሞምን ከቢድ ሽግራት ተጻዊሮምን እዮም።


Author: Henda, Kiluanji Kia 	 Usage: ፍቕሪ ን ክብረት


Ibhidi yebhi i tu dibhana nayu? 	 እንታይ ብድሆታት እዩ ዜጋጥመና፧


Ebhi o mawukexilu amukwa u nga tokala kulondekesa kisakidilu kyami kwa Jihova mu ku ngi bhana o ujitu wa kukula? 	 ገለ ኻብቲ ንየሆዋ እነማስወሉ ምኽንያታት እንታይ እዩ፧


Kuma Jezú, Sobha ietu, muéne ua mu tu zelesa. 	 የሱስ ሰማያዊ ንጉስ ከም ምዃኑ መጠን፡ ይድንግጸልና እዩ።


Imbenu Muaso ua Vuangana! 	 ሃየ ንዑ ሓቢርና ንዘምር።


Ene a sangulukile mu kumona jibaluku jya tambula ni ima ya mukwá ya kexile mu londekesa kyebhi kya tolola o mbanza ya Jeluzaleme ni ima ya katula mu thembulu ya Jeluzaleme. 	 እተማረኻ መራኽብ፡ ኣብቲ ውግእ ዝነበረ ዅነታት ዚገልጽ ምርኢት፡ ካብ ቤተ መቕደስ የሩሳሌም እተዘምተ ኣቕሑ ብምርኣዮም እውን ተሓጐሱ።


ua ni-eze ua di-itade? 	 ካብ መንግስታት ኤሮጳ?


Yesu wazuelele egi: 'Landulenu gulomba, mbamuheta, landulenu gukamba mbamumona, landulenu gukokola mbaaminzuluila gijidigo.' 	 ከመይ ዝለመነ ኹሉ ይቕበል፥ ዝደለየ ይረክብ፥ ማዕጾ ዝካሕኮሐ ድማ ይረኃወሉ እዩ" ከምዝበለ ጸሎት ሓደ ካብቲ ቀንዲ ምስ እግዚአብሔር ዓሚቕ ርክብ: ዝምድና ንክህልወና ዝገቢር መሳሪሒ ኢዩ።


Mukonda, tuene mu bhuima, tuene mu dia, ni kúnua. 	 ብሥጋ ዕብየት ከነርኢ ዝኸኣልና ክንበልዕን ክንሰት ስለ ዝኸኣልና ኢና።


(Dimatekenu 37:25) O an'â Jakobo a sumbisa ndenge'â Zuze ku ubhika ku jingenji jiji. 	 41፡55 እዚ ዮሴፍ እዚ ወዲ ያዕቆብ እቲ አብቲ መንገዲ አብ ጉዑዝኡ በሕዋቱ ዝተሸጠ ኢዩ።


Se tu kala ni muxima ua iuka, tu tena kudielela kuila tu tena ué kusangulukisa Nzambi. 	 ኣብዚ መዳይ እዚ፡ ፍጹም ልቢ እንተ ኣልዩና፡ ንኣምላኽ ከነሐጕሶ ኸም እንኽእል ክንተኣማመን ንኽእል ኢና።


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 2:19, 20) ይኹን እምበር፡ ያእቆብ ብግዜ ጥንቲ ብዛዕባ ዝነበረ ናይ እምነት ሰብ ኪገልጽ ከሎ፡ "ኣብርሃም ኣቦና ንይስሃቅ ወዱ ኣብ መሰውኢ ምስ ኣቕረቦ፡ ብግብሩዶ ኣይጸደቐን፧ እምነቱ ምስ ግብሩ ዀይና ኸም ዝዓየየት፡ እምነቱ ድማ ብግብሩ ፍጽምቲ ኸም ዝዀነት፡ ትርኢ ኣለኻ" በለ።


Tata iebhi mu dienu se mon'ê u mu bhinga mbolo, u mu bhana ditadi? 	 11ካባኻትኩምከ እንታዋይ ኣቦ እዩ ወዱ እንጀራ እንተለመኖ እምኒ ዝህቦ?


Nga zuela o kidi mu kithangana kienhokio. 	 ኣነ ብቕንዕና እየ ኣቕሪበዮ።


Ndé jinga mu iônge. 	 ኣብ ኣኼባታት ኣዘውቲርካ ተኣከብ።


Kia kaha kia rangimarie kia arohanui 	 ናይ ነቢዪታት ቂሳ


Twa bhingi kwijiya se mwene wa difu kyebhi. 	 ከመይ መጺኡ ክንርዳእ ኣለና።


Henda i nangenena: O henda iia ni ku di bandekesa. 	 ዓሙቕ ምክብባር:- ንፍቅሪ ሓዚላ::


Ihi i tu di longa mu ku bhitulula o misoso ia ku fundisa ia bhiti m'ukulu? 	 ካብ ጸብጻባት ትንሳኤ እንታይ ንምሃር፧


kia kia slovakia 	 ኦራቫ ከስሎቫኪያ


Kana-ku henda ia tundu iíi, se muthu u bhana muenhu uê bhu kididi kia makamba-mê." - Nzuá 15:12, 13 	 ሰብ ንሕይወቱ ኣብ ክንዲ ብጻዩ በጃ ዘሕልፍ፡ ካብዚ ዝዓቢ ፍቅሪ የልቦን፤ ዮሓ 15፥13 ኣብ ውሽጢ.


Jihova Uene mu Ngi Kuatekesa Kiavulu. 	 የሆዋ ግና ረዲኡኒ።


21 Eie uala ni kithangana kia ku kalakala kiambote, ni ufôlo uê ua ku sola. 	 እቲ ኣብ ምርመራ ወሃዮታት እትገብሮ ምስታፍ፤ ብነጻ ድሌትካ እትገብሮ እዩ።


1, 2. (a) Kitumu kiahi kiene mu kuendesa o akaiedi a Jezú lelu? (b) Ihi iene mu bhanga o jinguma jetu phala ku tu tolola ni ihi iene mu bhita? 	 (ሀ) ሰዓብቲ የሱስ ክሳዕ እዚ ግዜና ዚምርሑሉ ዘለዉ ስርዓት እንታይ እዩ፧ (ለ) ጸላእቲ ኼሰንፉና ዝፈተኑ ብኸመይ እዮም፧ ውጽኢቱኸ እንታይ ነበረ፧


O kuila o ku buá mu kituxi kiokulu, ki kilombolola kuila ngi muthu ua iibha, ni kuila ka tokala dingi ku ngi kuatekesa? - Loma 7:21-25. 	 ገሊኡ ርኹስ ተግባራት እንተ ደጊሱኒ: ተስፋ ዘይብለይ ከም ዘይኰንኩ እፈልጥ ድየ፧ - ሮሜ 7:21-25


Ihi i ua tokala o kubhanga phala kudibhakula kua Jihova? 	 ነቲ ምስ የሆዋ ዘሎካ ርክብ ንምዕቃብ እንታይ ክትገብር ትኽእል፧


Sé-ku muthu a tokalele ku mu lokalala. 	 ንዝኾነ ኣይነቐፈን አይቀጸዐውን።


Maji sai Mbangi ia Jihova ua tambuijila o ibhuidisu iami ni Bibidia. 	 ይኹን እምበር፡ ሓደ ኻብ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ንሕቶታተይ ካብ መጽሓፍ ቅዱስ ጥራይ መለሰለይ።


Kusih mi ku mungadu 	 ላንጋላንጋ ሓዲጉኩም


Vutuka ku "Mubidi, Muingi ua Mienhu Ienu" 	 ናብቲ "ጓሳን ሓላውን ነፍሳትኩም" ተመለሱ


kyunki tune bata bhi nahi sammmy 	 ኣብኡ ድማ'የ ንሳሚ ዝተላለኽ ዎ፣ ሳሚ.


Kusangela kinenwa kilēme kya Leza 	 ነቲ ኽቡር ስም ኣምላኽ ምውዳስ


(Jisálamu 49:7, 8) Kua bhingile o kifutu kia soko phala ku futa o muenhu ua texi. 	 (መዝሙር 49:7, 8) ምስታ ዝጠፍአት ህይወት ማዕረ ዝዀነ በጃ እዩ ኪኽፈል ዘለዎ።


Le dyese dyetu dya kwityilwa pa dijina dya Leza ditupanga kiselwa'ka? 	 ኰይኑ ግና፡ ስም ኣምላኽ ናይ ምጻር ፍሉይ መሰል፡ ሓላፍነት ከም ዜሰክም ንፈልጥ ኢና።


'Maji eie uakexile kiá ni maiala atanu, o ió uala nê, ki muadi uê.' 	 18 ከመይሲ፡ ሓሙሽተ ሰብኡት ነይሮምኺ እዮም፣ እዚ ሕጂ ምሳኺ ዘሎ እውን ሰብኣይኪ ኣይኰነን።


Nga sola-bho mona na kale sobha.' 	 ንጉሰይ ሸምኩ" ኢሉ ነይሩ እዩ።


"Ki nga tenesa 13 kia mivu, nga xisa o xikola eme ngai mu kalakala ni mii. 	 "ጓል 13 ዓመት ኣብ ዝነበርኩሉ እዋን፡ ምስ ሰረቕቲ ኽዓዪ ኢለ ትምህርቲ ኣቋሪጸ።


Kiki kiene kia bhangele o diiala dia fiiele, Mbalahamu. 	 መተዓቢቱ ካብ ኣብርሃ ንላዕሊ ብድሪቶ'ዮም ዝፈልጥዎ።


Ityôkyaa ngi i se cia ujijingi mba bov ga. 	 ንዝኾነ ይኹን ሓጥያት ክንፈርሕ የብልናን።


'Yehova ke ku yengula mutima ua ku pokoka': (10 min.) 	 "የሆዋ ንናይ ሓቂ ንስሓ ኣኽቢሩ ይርእዮ"፦ (10 ደቒቕ)


Kala Tat'ê, Jezú wa kwatele henda ya athu 'mukonda a tatele, a di mwangene kala jimbudi ja kambele mubhidi.' 	 ነቲ፡ "[የሱስ] ህዝቢ ምስ ረኣየ፡ ጓሳ ኸም ዘይብለን ኣባጊዕ ግፉዓትን ድርቡያትን ስለ ዝነበሩ፡ ደንገጸሎም" ዚብል ጥቕሲ መጽሓፍ ቅዱስ ትዝክሮ ትኸውን ኢኻ።


O MULANGIDI Kanake 2014 _ Ibanzelu ia Nzambi ia Lungu ni ku Buakula Makanha 	 መጽሔት ግምቢ ዘብዐኛ፡ ሰነ 2014 - ኣምላኽ ንምትካኽ ሽጋራ ብኸመይ ይርእዮ፧


Kenneth O Samuelson 	 ብራያን ዊልያምሰን


Twa bhingi kwijiya se mwene wa difu kyebhi. 	 ክንፈልጦም ይግባእ።


Mukonda Jezú uambe: "Ki ene oso a ng'ila 'Ngana, Ngana,' a kà bokona mu utuminu ua diulu; ki kale ngó ió u bhanga o vondadi ia Tata iami uene mu diulu." 	 "ፍቓድ እቲ ኣብ ሰማያት ዘሎ ኣቦይ ዚገብር ጥራይ ደኣ እምበር፡ 'ጐይታይ፡ ጐይታይ' ዚብለኒ ዅሉ ኣይኰነን ናብ መንግስተ ሰማያት ዚኣቱ" ድማ በለ።


Maji ki ku kexile muthu phala kua tambuijila. 	 ' ዝብል ሕቶ ግን መልሲ የብሉን።


O Nzambi ia kexile mu bheza ua zuelele né, ua mu tukulukile bhu kaxi ka anju! 	 ኣምላኽ ብናይ መባኡ ኺምስክረሉ ኸሎ፡ ጻድቕ ምዃኑ ብእኣ ተመስከረሉ፡ ብምዉቱ ኸኣ ገና ብእኣ ገይሩ ይዛረብ አሎ።


Ngala ni muiji uambote ua sanguluka. 	 ሕጕስቲ ስድራ ቤት ኣላትኒ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 እግዚኣብሄር እንተፈቒድዎስ ካብ ክፉእ እናገበርኩም፣ ሰናይ እናገበርኩም፣ መከራ ምቕባል ይሐይሽ እዩ።


Fila - Tanga 	 AM - ንባብ ገፅ


Mozé, wa kexile ku pholo ya mundu wa Izalayele m'ukulu, wa tangela o mundu kyoso kya kexile kyá phala kubokona mu Ixi ya a Kanene Nzambi: "kuma nga ku tudila lelu o mwenyu ni kufwa; nga ku tudila we ku zediwa ni kuxixima, sola-phe mwenyu, nda u laye, n'eye ni mbutu yé, kale-phe u zola Jihova Nzambi yé, u mu naminina ngó Mwene." - Matendelelu 30:15, 19, 20. 	 ከምቲ ዝበለካን፡ ከምቲ ነቦታትካ፡ ንኣብርሃምን ንይስሃቅን ንያቆብን፡ ድማ ዝመሐለሎም፡ ምእንቲ ኣብ ኪዳን እግዚብሄር ኣምላኽካን ኣብቲ እግዚኣብሄር ኣምላኽካ ሎሚ ምሳኻ ዘቘሞ ማሕላኡን ክትአቱ፡ ሎሚ ንኣኻ ህዝቡ ገይሩ ኬቚመካ፡ ንሱ ኸኣ ኣምላኽካ ኪኸውን፡ ሎሚ ኵሉኹም፡ ሓላቑኹም፡ ነገዳትኩም፡ ዓበይትኹምን መኳንንትኹምን፡ ኵሎም ሰብኡት እስራኤል፡ ቈልዑኹም፡ ኣንስትኹም፡ ኣብ ማእከል ሰፈርካ ዚነብር ጓናኻ ድማ፡ ካብ ፈላጽ ዕጨይትኻ ኽሳዕ ቀዳሕ ማይካ፡ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ኣምላኽኩም ደው ኢልኩም ኣሎኹም።


Tu xinganeke Mbangi ia Jihova, dijina diê Nzuá ua tula ku dibhata dia diiala, dijina diê Matesu. 	 ካሌብ ዚብሃል ናይ የሆዋ ምስክር ናብ እንዳ ሓደ ዮሃንስ ዚብሃል ሰብኣይ ከም ዝኸደ ጌርና እስከ ንሕሰብ።


jimba jimbet laa ape lagii! (: 	 ከመይ ደሃይካ ኣይጥፋእ!


Kienhiki, ndoko tu tale, ihi ia mu tangela Jezú. 	 ነቲ የሱስ እተዛረበሉ ዅነታት እስከ ንመርምሮ።


21 Kala ki twa dilongo mu phangu ya minzangala mu milongi yiyi, ki twa bhingi kukala ni woma wa Satanaji ni madimonyo. 	 ነዚ ወረ እዚ ብምድጋም፡ ፍርሂ ኣብ ምንዛሕ ንሰይጣን ክንሕግዞ ኣይንደልን ኢና።


Tu mona o kidi kiki, mu izuelu iê, muéne uixi: "Muadi'ami-ze kejiia dingi kima kiala-na-kiu m'onzo, iene ioso u i bhana bhu maku'ami; o m'onz'umu ki muala dingi muthu ua ngi tundu ni kima; kana-ku ué kima ki ngi fudisa, ki kale ngó eie, mukonda eie u muhatu'ê; eme-phe ngi tena kiebhi kubhanga kuiibha kuos'uku ni kuta kituxi kua Nzambi?" 	 ንሱ'ውን ንሰበይቲ እዚ ኩሉ ዘኣከብናዮ ሃብትና እንታይ ክንገብሮ ኢና ዝወርስ ውላድ የብልናን ንስኺ መኻን ኣነ ከኣ ካልእ ሰበይቲ ኣይፈልጥን በላ።


Ki mu kale ni woma. 	 ክትፈርሑ የብልኩምን።


Mu kusukáko, Jezú a mu vualela mu Beleme, mu kibhanga. 	 ብመሰረት እቲ ትንቢት፡ የሱስ ኣብ ቤት-ልሄም ተወልደ።


8 O Kilunga kia Jihova tundé ukulu, kiene mu bhanga iônge ia ilunga, iônge ia makota, iônge mu kilunga - ni Kiônge kia Sidivisu - phala ku longa o mundu ua Nzambi ku bhanga kiambote o ukunji uâ. 	 8 ውድብ የሆዋ ኻብ ቀደም ኣትሒዛ ንህዝቢ ኣምላኽ፡ ብዓበይቲ ኣኼባታትን ብኣኼባታት ጉባኤን፡ - ብኸም ኣኼባ ኣገልግሎት ዝኣመሰለ፡ - ገይራ ንኣገልግሎት ኣሰልጢናቶም እያ።


Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso. 	 ካልኣይ ውግእ ዓለም ብ 1939 ተጀሚሩ።


Sanguluke-nu Jinga mu Kudielela ku Muala Na-ku 	 "ብተስፋ ተሓጐሱ።


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 ድሕሪኡ ዝገደፈልና ልፋፈ ፅድቂ ኣሎሞ ሃዋርያታቱ ክነትግብሮ ኢና በሉ።


Tua mu kingila kuila o divulu didi, di kuatekese ió ala ni muxima ua lenduka - minzangala ni adiakime - mu kudilonga o Mak'â Nzambi, phala kukumbidila o milongi ia Bibidia ku mienhu iâ. 	 ኣቀባብላን ኣመቓቕላን መጽሓፍ ቅዱስ ኣብተን ሰለስተ ዓበይቲ ወገናት ክርስትና


Etu ki tu sangesa ngó o ajitu mu kithangana kia Lembalasa, kana, maji mu ithangana ioso. 	 ነቶም ኣብኡ ዝነበርና'ውን ናይ ኣካላት ማህሰይቲ ጥራይ ዘይኮነ ናይ የእምሮ ስምብራት'ውን ኣጋጢሙና እዩ።


O ukexilu ua mundu ua beta dingi o kuiibha. 	 ኣብዚ ግዜ እዚ፡ ኵነታት ዓለም እናበኣሰ ይኸይድ ኣሎ።


Video Ukexilu ua ku katula vidiu Lembalalenu o Muhatu'a Lote 	 32 ንሰበይቲ ሎጥ ዘክርዋ።


Eie ku bhingi kudilonga ia lungu ni jingeleja joso; dilonge ngó o kidi kia Bibidia. 	 ነዚ ኽትፈልጥ ግና፡ መጽሓፍ ቅዱስ እንታይ ከም ዚምህር ከተጽንዕ እምበር፡ ንዅለን ሃይማኖታት ክትምርምረን ኣየድልየካን እዩ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 እቲ ዝዓበየ ጾም ግን ካብ ኃጢኣት ምኽልኻል እዩ።


Kiebhi o kuboka kukuatekesa o athu a lengela mu ixi iengi? 	 ስብከትና ንስደተኛታት ዕረፍቲ ዜምጽኣሎም ብኸመይ እዩ፧


"Kipandjilo kyenu takidi peepi" 	 'ድሕነትና ቐሪቡ'


Athu oso ku muiji iú tua sokela. 	 ኣብዛ ስድራ ቤት እዚኣ ንሓድሕድና ብማዕረ ኢና እንርአአ።


Kidielelu Phala o Athu Afú o Difukunukinu 	 ትንሳኤ - ተስፋ ምዉታት


O Bibidia ijimbulula ihi, kioso ki izuela kuma Nzambi ua bhange Adá mu "kidifuanganu kiê"? 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ ኣዳም "ብመልክዕ ኣምላኽ" ተፈጢሩ ኺብል ከሎ እንታይ ማለቱ እዩ፧


Tua mu samba ni kidi kioso phala eie ué u kale dingi ni "kusanguluka kua [Jihova.]" 	 ንስኻ እውን ከም ብሓድሽ "ሓጐስ የሆዋ" ኽትረክብ ልባዊ ጸሎትና እዩ።


Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge." 	 እዚ ኢሉ ነቶም ኣሕዛብ "ምዉታን እንተድኣ ኣተንሲኡ ክንኣምኖ ኢና" ክብል ነቶም ሰባት ተዛረቦም እሞ ካብ ዝመውት 3/፫ ወርሒ ዝገበረ ሰብነቱ ፈጺሙ ዝማህመነ ሬሳ ኣምጽእሉ ብድሕርዚ እዚ ሓቢሮም ናብ እግዚኣብሔር ጸለዩ፡ ነቲ ሞይቱ ዝነበረ ሰብ ካኣ ሕያው ገይሩ ኣተንስኦ።


Wa bhiti mbeji ya muvimba sé kuya mu yônge, mukonda dya uhaxi. 	 ጉባኤ ክሳለጥ ስለ ዘይተኻእለ ንዓመት ከም ዝመሓላለፍ ተገብረ።


Kibhuidisu kiahi ki tua bhingi kuijiia o kitambuijilu kiê? 	 እንታይ ሕቶታት እዩ ምላሽ ኪረክብ ዘለዎ፧


Bok-im uala ni 69 dia mivu ua tungu ku ixi ia Korea do sul uala ni ibanzelu iambote ia lungu ni kuzuata. 	 ኣብ ደቡብ ኮርያ እትነብር 69 ዓመት ዝዕድሚኣ ቦኪም፡ ብኣከዳድና ዝመጸ ሚዛናዊ ኣረኣእያ እዩ ዘለዋ።


Mu kusukáko, Jezú a mu vualela mu Beleme, mu kibhanga. 	 ኢየሱስ ክርስቶስ ናይ ደንበ ጋሻ ኮይኑ ኣብ ቤተልሔም ተወሊዱ።


Ihi i tua tokala kubhanga phala kutambula o kikuatekesu kia Jihova? 	 ሞገስ ኣምላኽ ምእንቲ ኽንረክብ እንታይ ኢና ኽንገብር ዘሎና፧


Muéne ua tumina ku Hebolone mu sambuadi dia mivu ni kaxaxi. 	 ኣብ የሩሳሌም ድማ ዕስራን ሓሙሽተን ዓመት ገዝኤ።


Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba. 	 ብጸሎት ጥራይ ከተፋንዎም ዝግባእ ክህልው ይኽእሉ እዮም።


CILONGESA 38 Yehova ua Puisile Samusoni Mukua Ngolo 	 ትምህርቲ 38 የሆዋ ንሲምሶን ኣሐየሎ


Ki wa likatulo zelukile. 	 ድቃስ ከም ዘይጠቅም።


Kiebhi ki tu tena kulondekesa ukexilu uambote? 	 ስለምንታይ ኢና ኣወንታዊ ኣረኣእያ ኽንሕዝ እንኽእል፧


O mbe, Eni t'o ku lekan 	 ዜሓጕስ, እኹል, ብቑዕ


Mu kiki, Mbalahamu ua kutu o maku ni inama ia Izake, iú ua mu tula ku thandu dia kalatódiu. 	 ድሕሪኡ፡ ኣብርሃም ንይስሃቅ፡ ኣእዳዉን ኣእጋሩን ኣሲሩ ኣብቲ መሰውኢ በጥ ኣበሎ።


Phala ku mateka, ndoko tu di longe o kibhuidisu kiene mu thandanganhesa athu avulu. 	 ቀጺልና እምበኣር፡ ብዛዕባ ሓንቲ ንብዙሓት ሰባት እተጨንቕ ሕቶ ንመያየጥ።


Maji o sobha uambela Daniiele: 'Nga kinga kuma o Nzambi iê, i ua sidivila a ku bhulule.' 	 ስለዚ፡ ኣቢሻይ፡ "በጃኻ፡ ከይደገምኩስ ሓንሳእ ብዂናት ምስ ምድሪ ኸላግቦ ሕደገኒ" ኢሉ ንዳዊት ሕሽዅ በሎ።


O kixikanu kia kidi, ki tu kuatekesa kudibhana ni maka a moneka ku muenhu. 	 ናይ ሓቂ እምነት፡ ንጭንቀት ክንዋጽኣሉ ትሕግዘና እያ።


O MULANGIDI Kasamanu 2014 _ O Kuila ua Tokala ku Samba? 	 ሚያዝያ 2014 ክትጽሊ ይግብኣካ ድዩ፧


O VALOLO IA MAK'Â NZAMBI Ixi Ioso ia Kézala ni Kuijiia Kua Lungu ni Jihova 	 ኣብ ቃል ኣምላኽ ዚርከብ መዛግብቲ ምድሪ ብፍልጠት የሆዋ ኽትመልእ እያ


Ujitu ua katunda. 	 እዚ ከኣ ህያብ ነበረ።


Se ka ki bhange, mua-nda moneka ibhidi. 	 እንተዘየሎ ግን፡ ገለ ጸገም ምስ ዝጋጥም ዝኾነ መድሕን የብልኩምን።


O Ezera wavova vo o nkangu vava wakutakana muna Yerusaleme "e ngonde ina yevwa, [Kiseleu] e lumbu kia 20 kia ngonde, bazakamene mu kuma kia . . . mvul'ayingi." 	 ብዛዕባ እቶም "ኣብ ታሽዐይቲ ወርሒ፡ ኣብ መበል 20 መዓልቲ እታ ወርሒ" ኣብ የሩሳሌም እተኣከቡ ህዝቢ ኺገልጽ ከሎ፡ 'ብሰንኪ እቲ ብርቱዕ ዝናም የንቀጥቅጡ' ምንባሮም ገለጸ።


(Lute 1:22; 2:14) O mbolo ienioió iene hanji ia beta o kota ku jimbolo joso mu mbanza ia Beleme katé lelu. 	 (ሩት 1:22፣ 2:14) ኣብዚ ግዜ እዚ እንጌራ ወይ ሕብስቲ ፒታ፡ ሓደ ኻብቲ ኣብ ቤት-ልሄም ዚዝውተር ልሙድ ሕብስቲ እዩ።


Phaulu ua tambuijila o kibhuidisu kiki mu mukanda ué ua kaiadi ku akua Kolindo. 	 እዚ ቃል እዚ ጳዉሎስ ኣብ ካልኣይ መልእኽቱ ንሰብ ቆረንቶስ ኣብ ዝጻሓፎ እዩ ዘሎ።


Jihova ua bhulula Jelemiia 	 የሆዋ ንኤርምያስ ኣዕቈቦ


Ídifua iahi ia Jezú ia beta ku ku uabhela dingi? 	 ካብ ባህርያት የሱስ እትፈትዎ ኣየናይ እዩ፧


(Ikalakalu 20:26, 27) Íii phangu iambote phala ku i kaiela! 	 (ግብሪ ሃዋርያት 20:26, 27) ከመይ ዝበለ ኽንመስሎ ዚግባእ ሰናይ ኣብነት ኰን እዩ!


Nange kia bhonzele kiavulu Sala kuxisa o inzo iê. 	 ሳራ ቤታ ሓዲጋ ኽትከይድ ከቢድዋ ኪኸውን ይኽእል እዩ።


Se ku Moneka Tendasá, Londekesa o Ufiiele 	 ክርስትያናዊ ህይወት ክትፍተን ከለኻ እሙን ኩን


Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa. 	 ትራምፕ ዋላ'ውን ከምዚ እንተበለ ዘቕረቦ መረዳእታ (መርትዖ) ግን የብሉን።


8, 9. (a) Iebhi o valolo ia manhinga a Jezú? (b) Ujitu uahi ueji tambula o athu a tokala ku kikutu kia ubhe? 	 (ሀ) እቲ ዝፈሰሰ ደም የሱስ እንታይ እዩ ዚዓምም፧ (ለ) ነቶም ኣብ ሓድሽ ኪዳን እቱዋት ዝዀኑ ሰባት እንታይ ኣጋጣሚ እዩ እተኸፍተሎም፧ (ኣብ ገጽ 13 ዘላ ስእሊ ርአ።


Muéne 'Uejidile o Njila' 	 'ነቲ መገዲ ፈሊጥዎ'


Inga Kenneth ua xindi ngó muene mu kuxinda? 	 ካንዶ እዚ ህዝቢ ተዋህዶ መላገጺ ጥራይ ክኸውን ዩ?


Mu mulangidi iú, tu sanga-mu milongi ia 4 ia Kasamanu ndu 1 ia Kasambuadi ia 2016. 	 እዛ ሕታም እዚኣ፡ ካብ 4 ሚያዝያ ክሳዕ 1 ግንቦት 2016 ዚጽናዕ ዓንቀጻት መጽናዕቲ ዝሓዘት እያ።


A mu zelesa o kididi kya malunda a fiti mu mbanza ya Frankfurt, ku ixi ya Alemanya, ande dya kyônge kya dikota 	 ብፍቕሪ ዝሓበሩ - ኣብ ፍራንክፈርት፡ ጀርመን እተኻየደ ዓብዪ ኣኼባ


nge ma nho toi ai kia 	 ና ንዘለኣለም ይነብር


Kubhanga kiki kwa-nda kubhana kidyelelu. 	 እዙ ሓሳብዙይ ምሉእ ተስፋ ኪህበካ ኢዩ ዚግባእ።


O kuila eie uene mu kuatekesa o kikalakalu kiki kia katunda? 	 ቁምነገር ዘለዎ ስራሕ ደይትሰርሕ?


Kubhanga Mbote 	 ለውሃት, ሕያውነት


Mu milongi yiyi twa-nda dilonga o jiphangu jiji ni ja mukwa. 	 ነዞም ሕቶታት ኢዚኣቶምን ንካለኦትን ኣብ ዝቕጽሉ ክፋላት ናይዚ ጽሑፍ እዚ ክንፍትሾም ኢና።


Eie nange u dibhuidisa mukonda diahi kuene maka avulu lelu. 	 ሎሚ ኣዝዩ ብዙሕ ጸገማት ዘሎ ስለምንታይ ምዃኑ ትሓስብ ትኸውን።


Di Bhibhele u di wona i di txani? 	 ኣብ ሻዕብያ ዶ ኔርካ?


Kiebhi ki tu tena ku kuatekesa o athu bhu kaxi ka musambu ua Jezú, u tu sanga mu divulu dia Matesu 6:9-13, kioso ki tu boka o njimbu? 	 ነታ ኣብ ማቴዎስ 6:9-13 እተጠቕሰት ጸሎት፡ ኣብ ኣገልግሎት ብኸመይ ክንጥቀመላ ንኽእል፧


Maji akua phulu mu ngongo a kà a buikisa-mu, o ibalukutu a kà a vuza-mu muene." 	 ዘንጊ እከይ ኣብታ ንጻድቃን እተመደበት ምድሪ ኣይነብርን እዩ።


Ibhidi iahi ia kexile na-iu Davidi? 	 ዳዊት ምስ ኣየናይ ብሕታዊ ድኽመት እዩ ተቓሊሱ፧


O muenhu ua Davidi ua lunguluka kioso kia zubha o ku mu unda. 	 ዳዊት፡ ካብ ዚቕባእ ጀሚሩ ህይወቱ ተቐየረ።


O mwene-phutu wa akwa Loma-phe, hinu eza, a tu katula bhu kididi, o tembulu a i bula, hé a bwikisa o mwiji wetu." 	 "ብሓቂ ንሱ ንሕማምና ጾሮ ንስቓይና ኸኣ ኣብ ነፍሱ ጸዓኖ ንሕና ግና ከም እተወቕዔን ብእግዚኣብሔር ከም እተቐዝፈን ከም እተዋረደን ጌርና ኣቋጸርናዮ።


O MULANGIDI Kasambuadi 2015 _ O Kuila o Dizubhilu Dia Zukama? 	 መጽሔት ግምቢ ዘብዐኛ፡ ግንቦት 2015 _ መወዳእታ ቐሪቡ ድዩ፧


Kiebhi kia bhange Jihova ni kuzoka kua Satanaji, ni mukonda diahi? 	 የሆዋ ነቲ ሰይጣን ዘቕረቦ ብድሆ ብኸመይ መለሰሉ፧ ስለምንታይከ፧


Muéne ua sangulukile kiavulu mu ku mona Jezú, maji muéne uambela Jezú: "Ngana, eie se ua kexile-bhu, phang'ami hinu káfu." 	 21 ሽዑ፡ ማርታ ንየሱስ፡ "ጐይታይ፡ ኣብዚ እንተ ትነብርሲ፡ ሓወይ ኣይምሞተን ነይሩ።


Madilu System - Nzele 	 መትረብ, መገዲ ማይ


Ihi i tu bhangesa kuzokela o ungana ua Jihova? 	 ንልዑላውነት የሆዋ ኸም እንድግፍ እነርእየሉ ገለ መገድታት እንታይ እዩ፧


Clodomir ni muhat'ê Lysiane, akua França, ai mu tunga mu ixi ia Benim, kua bhiti kiá 16 dia mivu. 	 ክሎዶሚርን ሊስያን ሰበይቱን፡ 16 ዓመት ይገብር ካብ ፈረንሳ ናብ በኒን ገዓዙ።


7 Jezú wa tu xila phangu yambote ya lungu ni ukexilu wa kutala o ukunji. 	 7 የሱስ ኣብቲ ንኣገልግሎት ዘለዎ ኣረኣእያ ብሉጽ ኣብነት ሓዲጉ እዩ።


O kuila u tena ku mona o "Nzambi ua kambe ku moneka ku mesu?" - Kolose 1:15. 	 (እብራውያን 11:27) እዚ ብኸመይ እዩ ዚከኣል፧ ነቲ "ዘይርአ ኣምላኽ" ብሓቂዶ ኽትርእዮ ትኽእል ኢኻ፧ - ቈሎሴ 1:15።


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 ብርግጽ እግዚአብሔር ይህብ እዩ፣ ከም ዝባርኽ'ውን ንኣምን፣ ጎይታ ግን ናብዚ ዓለም ዝመጸ ብነፍስና ምእንቲ ልዕል ከብለናን ክፍውሰናን ኢሉ ኢዩ።


Jezú ua kuatekesa o athu mu ku a bhana milongi iambote ni ku a talatala ni henda ioso, kate muene ua a sakele o mauhaxi mâ. 	 የሱስ፡ ንኻልኦት ሰባት ጥበብ ዝመልኦ ምኽሪ ብምሃብ፡ ብለውሃት ብምሓዝ፡ ኣብ ገሊኡ ኣጋጣሚታት እውን ካብ ሕማሞም ብምሕዋይ ኣጸናኒዕዎም እዩ።


3 Jihova ua mesena kuila, tu kalakala kiambote ni mauhete metu, maji muene uejiia kuila, ki tu tena kubhanga o ima ioso. 	 3 የሆዋ፡ እምነት ብህጹጽ ከም እተድልየና ይፈልጥ እዩ።


O kibhuidisu kiki kia katunda, mukonda Jezú uambe: "O kubhana kota mu kuzediuisa, o kutambula ndenge." 	 የሱስ፡ "ካብ ምቕባል፡ ምሃብ የሐጕስ" በለ።


muthu: kya he? 	 ይኣክል ሕጂ ኸ ናበይ?


o, A lelu ya. 	 ኣብ'ዚ እዋን እዚ ህ.


No. 3 2017 | Kiuana Kia Mala a Mondala ku Jikabalu - Mbote Iahi i u Tena o Kukatula mu Kukaba-kaba Kuâ? 	 3 2017 ኣርባዕተ ፈረሰኛታት - ምግላቦም ብኸመይ ይጸልወካ፧


Athu ene mu mu tumbula kala mukunji ua Nzambi "mu ku lunda ku mixima ia athu o kuijiia kua lungu ni Nzambi ia kidi ni Kristu." 	 "ፍልጠት እቲ ናይ ሓቂ ኣምላኽን ክርስቶስን ኣብ ምስራጽ" ዓብዪ እጃም ዝነበሮ መሳርሒ ኣምላኽ ከም ዝዀነ ጌርካ ተገሊጹ ኣሎ።


Ua katele mu 18 dia mivu sé ku tena kuimana. 	 እንሆ 18 ዓመታት ፋይዳ ዘይብለን ሓሊፈን።


Lelu ngala ku muenhu mukonda dia ku kaiela o itumu ia Bibidia ni ku kala ni ukexilu uambote ua Jikidistá. 	 ንስርዓታት መጽሓፍ ቅዱስ ኣብ ህይወተይ ስለ ዝዓየኹሉን ክርስትያናዊ ናብራ ስለ ዝነብርን፡ ሎሚ ብህይወት ኣሎኹ።


Bhabhi nangi chut ki. 	 ባቢሎን ግና ሓለፋ ኣሎዋ .


'Mu kizuua kia kasambuadi, mu kondoloka o mbanza mu sambuadi dia veji. 	 በታ መዓልቲ እቲኣ ጥራይ እዮም ነታ ኸተማ ሸውዓተ ሳዕ ዝዞርዋ።


Mukuá uambe, 'Kuala izuua isamanu phala ku kalakala.' 	 ሕጂ፤ "ኣስታት ሽድሽተ ሰዓታት ይወስድ" በሉ።


Jihova u tu Kuatekesa Kioso ki tu Bhita ni Ibhidi 	 የሆዋ ኣምላኽ ኣብ ኵሉ ጸበባና የጸናንዓና _ መጽናዕቲ


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 ኃጢኣቶም ንዝሐደግኩምሎም ይሕደገሎም፡ ንዝሐዝኩምሎም ከኣ ይተሐዘሎም እዩ፡ በሎም።


(Tala o kaxi ka 14-16) * 	 ቀጻሊ ጻዕሪ ወላዲ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧ (ሕጡብ ጽሑፍ 14-18 ርአ)


16:9) Phange Jack Porter, mwéne wa tu jikwila o dibhitu dya dyanga. 	 16:9) ነቲ ቐዳማይ ኣፍ ደገ ድማ፡ እቲ ነታ ንእሽቶ ጉባኤና ሓላዊ ወረዳ ዀይኑ ዜገልግል ዝነበረ ሓውና ጃክ ፖርተር እዩ ሓቢሩና።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ሓጎስ ኣብ ዘለዎ ገነትም ኣብቲ ናይ ዝለምለመ ቦታ ዕረፍትን ካብኡ ንደሓር ኣብ ዘይምወቶ ቦታ ኣእተውዎ።


Ososo - Kunda 	 ስብከት፡ ዘዓርቢ ስቕለት


3 Jezú ni jitata jê a lengele ue mu ixi ia Ijitu. 	 22 ዮሴፍ ድማ፡ ንሱን ቤት ኣቦኡን ኣብ ግብጺ ተቐመጡ።


Na NzuA dia Kimanatuze. 	 ብ'ኣቶ ዮውሃንስ ፈ.


Kioso ki nga kexile ni kitanu kia mivu, tat'etu ua tu xisa. 	 ወዲ ሓሙሽተ ዓመት ከለኹ፡ ኣቦይ ጠንጢኑና ኸደ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ክብሮም ከኣ መሊሱ ምስ ደገማ፣ ኣነ ስለዘይፈለጥኩዋ እየ እምበር፡ ትግርኛ እያ ኢለ ኣስቅጥ ኣቢለ ውዒለ፡ ክሳዕ መዝገበ ቓላት ዝግንጽል።


Nanyi wexile Sebena? 	 ንግስት ሳባ ማነች?


O diiala diambe kua Jezú: 'Jezú ngi lembalale, hádia ki uíza ku Usobha mu Utuminu ué." 	 ድሕሪኡ፡ ንየሱስ፡ "መንግስትኻ ምስ ሓዝካ፡ ዘክረኒ" ኢሉ ለመኖ።


Ku muvu ua 1989 o kilumbu ua Berlin ni kisangela kia Jicomunista kia Europa kia bu. 	 ናይ 2005 ሕገ-መንግስቲ (ቅዋም) ተሰሪዙ'ሎ።


kia sportage king kia 	 ስፖርት ኪንግዳኦ


Lalelu Kids 	 ንውሉድካ ስምዓዮ።


Kai thatu nathi 	 ናትና እዩ ናትና


No. 3 2017 _ Kiuana Kia Mala a Mondala ku Jikabalu - Mbote Iahi i u Tena o Kukatula mu Kukaba-kaba Kuâ? 	 3 2017 ኣርባዕተ ፈረሰኛታት - ምግላቦም ብኸመይ ይጸልወካ፧


Twidi dyana di kuzinga mvu ka mvu. 	 ኣብ መዓልቲ ሓደ ግዜ ጥራሕ ቁንጣር መግቢ ይህቡና።


Mu kifika mivu ku dima, o Jijudé a uanene kiá o Mikanda ia Hebalaiku, a ixana ué Kikutu Kiokulu mu jivelusu maji ka i uanene mu ibatulu. 	 ንኣብነት፡ ቅድሚ ዘመናት፡ ኣይሁዳውያን ቀዳሕቲ ንብምሉኡ ቕዱሳት ጽሑፋት እብራይስጢ፡ ማለት ነቲ ብልምዲ ብሉይ ኪዳን ተባሂሉ ዚጽዋዕ ክፋል መጽሓፍ ቅዱስ ብምዕራፋት ዘይኰነስ፡ ብፍቕድታት ከፋፊሎምዎ ነይሮም እዮም።


18, 19. (a) Kiebhi ki tu tena kutolola Satanaji ni madimonho? (b) Kibhuidisu kiebhi kia-nda tambuijila mu kibatulu kia kaiela? 	 (ሀ) ኣብቲ ኣንጻር ሰይጣንን ኣጋንንትን እንገብሮ ቓልሲ ኽንዕወት እንኽእል ብኸመይ ኢና፧ (ለ) ኣብታ እትቕጽል ምዕራፍ እንታይ ሕቶ እያ ኽትምለስ፧


O Kuila Íii Iene ia Mesenene Nzambi? 	 እዝስ ዕላማ ኣምላኽ ድዩ ነይሩ፧


Ima yavulu ya zwela ni ya bhange Jezú kyoso kyexile mu ixi, a isoneka mu madivulu a Matesu, Máluku, Luka ni Nzwá. 	 መብዛሕትኡ ኻብቲ የሱስ ኣብ ምድሪ ኣብ ዝነበረሉ እዋን እተዛረቦን ዝገበሮን ነገራት እውን ኣብ ወንጌል ኣይተመዝገበን።


"Kang kang, kuku ku ki kok kaku ki kang" 	 "ፎርዖን ኣባሓጎኻ፡ተርሙት ኣዴኻ"


Phala kukolokota mu ukamba wetu ni jiphange, twa tokala kumona o idifwa yâ yambote, ni kwa loloka ni muxima woso. 	 ካብቲ ናቱ ጽቡቕን ሕማቅን ተማሂርና ድማ ናብ ጽቡቑ ርዒምና ንሕማቑ ከሊእና ንቕድሚት ኪንስጉም ኣሎና።


ni dia rupa putu bambu tuh.... 	 ኣብ ኤውሮፓ ዝርከባ ሓሰማ፡ ...


O Bibidia i zuela: "Kizuu'okio-phe ni kithangana kiê, kana muthu ua k'ijiia, né ji-anju mu diulu, né o Mona, ki kale Tata muène ngó. 	 ብዛዕባ እታ መዓልቲ እቲኣን እታ ሰዓት እቲኣን ግና ኣቦ ደኣ እምበር፡ መላእኽቲ ሰማይ ኰኑ ወዲ ዀነ ሐደ እኳ ዚፈልጥ የልቦን።


Mu kifika, etu tua iudika o sabhi ia dibhitu diê. 	 ብወገና ነዚ ኣብ ዕጹው ማዕጾ ኢና ኣጽኒሕናዮ።


16 Lelu o tufunga tuoso a katula mbote ku Xikola Phala o Tufunga Tua Kilunga i bhanga kizuua kimoxi, o xikola íii ka i bhange mivu ioso. 	 16 ሕጂ፡ ኵሎም ሽማግለታት ካብቲ እተፈላለየ ንውሓት ዘለዎን ሒደት ዓመታት ጸጸኒሑ ዚግበርን ቤት ትምህርቲ ኣገልግሎት መንግስቲ ኣምላኽ ይጥቀሙ እዮም።


Nga ku dióndo tambula-u, tu loloke ku ima ia bhiti.' 	 ጌጋ ምዃኑ ኣሚንና ይቕረታ ሓቲትና ኢና " ኢሉ።


Mu ku sokesa ni mizangala ia mukuá, kiebhi kia kexile Daniiele ni makamba mê atatu, kioso kia dile o makúdia ma mábhia mu dikuinhi dia izuua? 	 ንዓሰርተ መዓልቲ ምስ ፈተኖም ከኣ፡ ዳንኤልን ሰለስተ ኣዕሩኹን ካብቶም ካልኦት መንእሰያት ዝጠዓዩ ዀይኖም ተራእዩ።


padha bhi tu me kyu thi socha (Ho Are O 	 ጳውሎስ ጎይታይ እንታይ ክገብር ትደልየኒ (ግ.


O kuila o ku banza kienhiki kiauabha? 	 እዚ ኣተሓሳስባ እዝስ ጥበባዊ ድዩ፧


Nga ku dióndo, ndoko tu di uane. 	 ሕልምና ግዳይ ኮይኑ።


8 Tua mono kiá kuila o muenhu uala ni valolo ia dikota. 	 ትርጕም ህይወት ትፈልጥ


O dijina "Diabhu," dia tundu mu Ngeleku, dilombolola "makutu." 	 እታ "ድያብሎስ" እትብል ቃል፡ ካብታ "ሓማዪ" ዝትርጕማ ናይ ግሪኽኛ ቓል እያ መጺኣ።


Salu iahi ki tu tokala ku i sola? 	 ካብ እንታይ ዓይነት ውሳነ ኢና ኽንርሕቕ ዘሎና፧


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 በዚ ምኽንያት ኣብ ዘይምልከተኩም ነገር ኢድኩም ብምስዳድ ኣብ ገዛእ ርእስኹም ፍርዲ እግዚኣብሔር ተምጽኡ።


Muéne ué ua mono o kutena kua kusamba. 	 እዚ ሰብ እዚ ናይ ጸሎት ሰብ እውን ነበረ ኢሎም።


M'ukulu, Kiebhi kia kexile mu kuambata o túbhia mu ididi iéngi? 	 ጥንቲ፡ ሓዊ ብኸመይ እዩ ዚጐዓዓዝ ነይሩ፧


Kia ku bhonzele kia ku tanga mu Bibidia o divulu dia Ijila? 	 ሕጂ ብዛዕባ መጽሓፍ ዘሌዋውያን እንታይ ኣረኣእያ እዩ ዘሎካ፧


Ukexilu uebhi u tena ku bhekela maka mu ukaza? 	 ሰብኣይን ሰበይትን ብኸመይ እንተ ተዘራሪቦም እዮም ሓዳሮም ኪድልድል ዚኽእል፧


Tu Kaneakua 	 ኣብ ኵሉ ሓቀኛ ኹን


Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga. 	 ምዕሩይ ዝዀነ ኣቀራርባ ይጠልብ።


Ke hele nei ʻO ke Kumukū Kuhi hewa 	 ንምንታይ እዪ ነይሩ ጸደፍደፍ ገሪሙኒ ኣሎ


Ene a di Bhakula mu Vondadi iâ - ku Ixi ia África _ Ku di Longa 	 ፈትዮም ይመጹ - ሩስያ _ መጽናዕቲ


Maji amoxi mu dyetu, kyene mu a bhonza kutambwijila mu yônge yetu. 	 ግና ገለ ተመላሲ ነቶም ናትና ወለንታውያን ይከብዶም እዩ።


Tua tokala ku pelepalala o kilunji ni muxima uetu lelu ni tu kale polondo phala ku bhanga o ima iambote ku pholo 	 ነዚ ንምግባር ከኣ ኣእምሮናን ልብናን ከነዳሉ፡ ማለት ቅኑዕ ንምግባር ሕጂ ንርእስና ኸነሰልጥና ይግባእ።


di a ngi tumikisa, 	 " ኣስዒቡ ሓተተኒ።


O Kijimbuete kietu jw.org ki bhana milongi ia lungu ni ilongesu ni ikalakalu ia Jimbangi ja Jihova. 	 org፡ ብዛዕባ እምነታትን ንጥፈታትን ናይ የሆዋ መሰኻኽር ሓበሬታ ዚርከበሉ ወግዓዊ ወብ ሳይትና እዩ።


Kikanenu kiahi kia bhangele Nzambi kua Mbalahamu, ni kiebhi Nzambi kia ki kumbidila? 	 ናይ ኣብርሃም ዘበለ፣ ኣብርሃም ዘጥረዮ ኩሉ ናቱ እዩ።


Nanu thaakene nanu sadilo 	 ብቕዓትካን ግዜኻን ሓውስ


Nga lembalala kioso ki nga kexile mu di longa o Bibidia mu undenge. 	 ካብ ንእስነተይ ኣትሒዘ ብዛዕባ ሓቅታት መጽሓፍ ቅዱስ ክፈልጥ እደሊ ነይረ እየ።


16, 17. (a) Mukonda diahi o Jikidistá a-nda kazala a tokala kuijiia kiambote o ijila ia lungu ni ukaza ua bhanga mu ixi iâ, phala ku tena ku belesela o itumu ia Nzambi? (b) Ihi ia tokala kuijiia o Jikidistá, ia lungu ni ijila kála o ku takula luoso ku mabhanga? 	 (ሀ) ኪምርዓዉ ዚሓስቡ ክርስትያን መጻምድቲ ነቲ ኣብ ከባቢኦም ኣብ መርዓ ዚዝውተር ልምድታት ብቕዱስ ጽሑፋዊ ስርዓታት ኪምርምርዎ ዘለዎም ስለምንታይ እዮም፧ (ለ) ሩዝ ወይ ካልእ መተካእታኡ ምንጻግን ካልእ ከምኡ ዝኣመሰለ ልምድታትን ብዚምልከት ክርስትያናት እንታይ እዮም ኣብ ግምት ኬእትዉ ዘለዎም፧


O izwelu yé ya tokala i lunga ni ibhindamu ya jingivwidi jé. 	 ኣብ መንጎ ደቕኹም ቃል ዝኣተኹሞ


(Jelemiia 5:31) "Saí avulu a ka ng'ambela mu kizu'okio: 'Ngana, Ngana, kifua etu ki tua tele maka mu dijina diê, o mu dijina diê, anga tu kaia madimonho, mu dijina diê anga tu bhanga madiuanu avulu?' 	 22 በታ መዓልቲ እቲኣ፡ ብዙሓት፡ 'ጐይታይ፡ ጐይታይ፡+ ብስምካዶ ኣይተነበናን፧ ብስምካዶ ኣጋንንቲ ኣየውጻእናን፧ ብስምካዶኸ ብዙሕ ግብርታት ሓይሊ ኣይገበርናን፧' ኪብሉኒ እዮም።


Se tu kolokota mu kusidivila Jihova ni kisangusangu, tua-nda divua kala Davidi, muéne uambe: "Jihova izuua ioso nga mu bhaka bhu pholo iami; o mukonda dia muene ku ng'imanena bhua zukama, ki bhuala u tena ku ngi lundumuna. 	 ወትሩ ንየሆዋ ብሓጐስ እንተ ኣገልጊልናዮ፡ ከም ዳዊት እቲ ጸሓፍ መዝሙር ክንከውን ኢና፣ ንሱ ድማ ከምዚ እዩ ኢሉ፦ "ንየሆዋ ወትሩ ኣብ ቅድመይ እገብሮ እየ።


Zuze ua kexile mu mona o jipelezu ja mukuá ni henda ni ujitu 	 ዮሴፍ ንመተኣስርቱ ብሕያውነትን ብኣኽብሮትን ሓዞም


mamua o ke a'o ana aku ia ha'i. 	 ኣደ እያ ደቃ ድማ ኣለዋኣ ።


Zenji til Zenji 	 እሞ ድማ ብዙሓት።


ʻO ke kūkala kūpono 	 ከምዚኣኮ ድሓን እያ


COVER SUBJECT Kiebhi o Bibidia i Tena Kulungulula o Muenhu Uami? 	 ገበር መጽሓፍ ቅዱስ ንህይወተይ ኬመሓይሾ ዚኽእል ብኸመይ እዩ፧


Kiebhi Jihova kiene mu londekesa o henda ku athu a ta kituxi? 	 የሆዋ ንሓጥኣን ፍቕሪ ዘርኣየ ብኸመይ እዩ፧


Lua mukuá dingi, Satanaji ua londekesa kua Jezú o maungana moso mu ngongo ni kufumana kuâ, anga u mu ambela uixi: 'Ima ioso íii, ngi ku bhane-iu se u ngi fukamena ni ku ngi bheza lumoxi ngó.' 	 በዚ ጊዜ ሰይጣን ንንጉሥ ሰሎሞን ተመሲሉ ኣብ ዙፋኑ ጠቐመጠ፡ ንጉሥ ሰሎምን ኸኣ ናብ ቤተ መንግሥቱ ክዓቱ እንተደለየ ናይ ገዛእ ኣገልገልቱ ምእታው ከሊኦሞ፡ "ኣነ ንጉሥ ሰሎሞን እየ" እተበሎም ንጉሥ ሰሎሞን ደኣ "ኣብ ንግሥነቱ ተቐሚጡ ኣሎ" ኢሎም ሰጐጉዎ።


Kolo 'O e Ngaahi Fetu'u 	 ክንደይ'ዩ ሕጂኸ 'ቲ ዝኽፈል ዕዳ


Muéne ua tambuijila: 'Nanhi ua ku bhange ngana, mba mufundixi uetu? 	 "ናብ ላዕለዋይ ቤት ፍርዲዶ ኽንጠርዕ ወይስ ክንጸንሕ፧" ኢሎም ሓሰቡ።


"Kristu a dianga ku mu fukununa mu'alunga, iu ua di bhange ngunji ia tu dielelesa kuila athu oso afú kiá hádia ué a ka a fukununa." - 1 Kolindo 15:20, NW. 	 "ክርስቶስ ካብ ሙታን ተንሥአ፡ በዚኸኣ ናይቶም ዝሞቱ በዅሪ ትንሣኤ ኮነ" (1ይ ቆሮ 15፡20) ።


O Bibidia íii, iala hanji ni valolo lelu, mukonda ia mu kuatekesa o jingijiie kutendela kiambote o izuelu mba jivelusu ja bhonzo, jo soneke mu dimi dia Hebalaiku. 	 እቲ ትርጉም እቲ ንምሁራት፡ ንገሊኡ ዘይንጹር ቃላትን ጽሑፍን እብራይስጢ ኼስተውዕልዎ ስለ ዚሕግዞም፡ ክሳዕ ሕጂ ኣገዳሲ ጌርካ እዩ ዚርአ።


Janena Mu Ketebele 	 ጌና ብሕጂ እንጽበዮ እዩ።


Muéne ua bhingi kua Nzambi: "Tamanu ua ngi suekele mu mbila." 	 ንሰብኣያ ጸዊዓ ድማ፡ ናብቲ ናይ ኣምላኽ ሰብ ጐይየ ኽምለስሲ፡ በጃኻ፡ ሓደ ኻብቶም ገላዉን ሓንቲ ኣድግን ስደደለይ፡ በለቶ።


[Tanga o jimbandu 4-5.] 	 [ነቲ ኣብ ገጽ 4-5 ዘሎ ሓሳብ ተመያየጥሉ።


Ima ioso íii i tuluka kua Nzambi, Tata ua bhanga o mikengeji ia diulu." 	 ምኽኒያቱ እቲ ኻብ ሰማይ ዚወርድ ንዓለምውን ሕይወት ዚህብ ናይ አምላኽ እንጌራ እዩ" በሎም።


Se o muthu kala luua ni vondadi ia ku sidivila Jihova, ihi ia tokala ku bhanga? 	 ሓደ ሰብ ንየሆዋ ናይ ምግልጋል ባህጊ ዘይብሉ እንተ ዀይኑ፡ እንታይ ኪገብር ኣለዎ፧


(Dimatekenu 1:27, 28) Nange Satanaji ua banze: 'Athu oso iâ, eji ngi bheza eme, Nzambi kana!' 	 (ዘፍጥረት 1:27, 28) 'ኵሎም እዞም ሰባት ኣብ ክንዲ ንኣምላኽ ንዓይ ኬምልኹኒ ይኽእሉ እዮም!


Muéne uambe: 'Tu bhinga tu bokona mu Utuminu ua Nzambi mu ku bhita ni izukutisu iavulu.' 	 "ብኣምላኽ ተደሪኽና ብገርህነት ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ ብክርስቶስ ኴንና ንዛረብ ኣሎና እምበር፡ ከምቶም ብዙሓት ንቓል ኣምላኽ ዚሓዋውሱ ኣይኰንናን።


Kuma iá ene o manhinga mami, ma di zunza mukonda dia mundu phala kuloloka o ituxi. 	 ጽዋእ ኣልዒሉ ኣመስጊኑ ድማ ከምዚ እናበለ ሀቦም፡ እዚ ምእንቲ ብዙሓት ንሕድገት ሓጢኣት ዚፈስስ ዘሎ ናይ ሓድሽ ኪዳን ደመይ እዩ እሞ፡ ካብዚ ዅልኹም ስተዩ" (ማቴ 26: 26-28)


O Bibidia i tanga kuila, kua-nda kuíza o kithangana kia Nzambi ku buika athu oso a iibha, mu ita iê, ia Alumajedone. 	 ኣምላኽ ነዛ እክይቲ ዓለም ኣብ ውግእ ኣርማጌዶን ዜወግደሉ ግዜ ኸም ዝቐረበ መጽሓፍ ቅዱስ ይገልጸልና እዩ።


Kaiela o ku Suína ni ku Tongoloka kua Jezú 	 ንትብዓትን ንምስትውዓልን የሱስ ቅድሓዮ