'Phala a k'ijiie kuma eie ngó uevu o dijina diê Jihova, ku moneka luiadi; eie-muéne ngó Suke-ku mu ngongo ioso.' 	 4 "ንስኻ፡ ጐይታ ["የሆዋ፡" NW] ዝስምካ፡ በይንኻ ኣብ ልዕሊ ዅሉ ምድሪ ልዑል ከም ዝዀንካ፡ ይፍለጡ።


O muthu iú Jezú. 	 ንሱ ድማ የሱስ እዩ።


Kiebhi o kikalakalu kietu kia ku lungulula kilondekesa kuila tuala ni kikuatekesu kia Sobha? 	 ንመንግስቲ ኣምላኽ ዘሎና ደገፍ ከነርኢ እንኽእል ብኸመይ ኢና፧


Ene a di Bhakula mu Vondadi iâ - ku Ixi ia África _ Ku di Longa 	 ፈትዮም ይመጹ - ቱርኪ


Nzambi ua Bhange o Diulu ni Ixi 	 ንሱ ሰማይን ምድርን ፈጠረ


Muéne uambe: 'Tu bhinga tu bokona mu Utuminu ua Nzambi mu ku bhita ni izukutisu iavulu.' 	 ናይ ልዑል ኅይሊ ኢሉ ንእግዚአብሔር ወልድ ፣ ልዑል ኢሉ ንእግዚአብሔር አብ ብምጥቃስ ሠለስትነት ኣረዲኡ።


Kala o tata iambote u mesena o mbote phala o tuana tuê, o Tata ietu ia diulu ua mesena kuila, tu kale ni kuzediua ku nangenena. 	 ከምቲ ሕያዋይ ኣቦ፡ ደቁ ጽቡቕ ኪረኽቡ ዚደሊ፡ እቲ ሰማያዊ ኣቦና እውን ዘለኣለማዊ ሓጐስ ክንረክብ እዩ ዚደሊ።


15. (a) Kiebhi kia divu o jiphange ja dianga kubhanga mbandu mu Xikola ia Ukunji ua Nzambi? (b) Kiebhi kia dikumbidila o kikanenu kia Jihova mu divulu dia Jisálamu 32:8 ku muenhu uê? 	 (ሀ) ገሊኦም ኣብ ቤት ትምህርቲ ቲኦክራስያዊ ኣገልግሎት ክፍሊ ኬቕርቡ ኸለዉ እንታይ እዩ ኣጋጢምዎም፧ (ለ) እቲ ኣብ መዝሙር 32:8 እተጠቕሰ የሆዋ ዝሃቦ ተስፋ ኣባኻ እተፈጸመ ብኸመይ እዩ፧


Muéne ua mu mona kiebhi ene kia mu nuá o menha. 	 ንሳቶም ዝሰተዪዎ ወይኒ እሰቲ።


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 ትርጉሙ ኸኣ ኦ ድንግል ማርያም ሰማይን ምድርን ንዝፈጠረ ኣምላኽ ንእኡ መሕደሪኡ ኮይንኪ፤ ትሽዓተ ወርሕን ሓሙሽተ መዓልትን ኣብ ማህጸንኪ ጾርክዮ።


Vati mu hasa ku muesa nguenu mua liviukisila mu ku ka mona "ku-sololoka ca vana va Njambi"? 	 "ዚርኢ ኣምላኽ" እተባህለ ስለምንታይ እዩ፧


Phala ku tambuijila, tu di longe kiambote o musoso iú. 	 ናብ ታሪኽ ንመለስ ኣብዚ እውን።


Ene anga a mu pezalela makuinhi atatu a itadi ia phalata, hé a mu bhana.' 	 ንሳቶም ድማ ብሠላሳ ዲናር ሸይጦሞ፡ እቲ ገንዘብ ተማቐልዎ።


Muéne ua kolokota mu ku bhanga íii, katé muene ku difukunukinu diê. 	 ክሳብ ዝሓዊ ተመላሊሱ ኸኣ በጺሕዎ።


Mu jinjila jiji tua kexile mu nua kiavulu, kuxibha makanha ni kudibeta ni ió a tokalele ku mbandu ia mukuá. 	 ኣብዚ ዙረት እዚ፡ መስተ ነብዝሕን ሓሽሽ ንወስድን ሓድሓደ ግዜ ምስቶም ደገፍቲ ኣንጻር ጋንታ ንበኣስን ነበርና።


Mu kidi nga mu bhânga hanji ni ifua ia iibha. 	 ከም ሓቂ እኳ ደኣስ፡ ክሳዕ ሕጂ ምስ ገሊኡ ሕማቕ ባህርያት እቃለስ ኣለኹ።


Sidivila Jihova Nzambi ku Muenhu ué Uoso! 	 "ንየሆዋ ብምሉእ ህይወትካ ወድሶ!


Maji Phaulu ka fuile! 	 ጳውሎስ ውን ኣይምተሰየፈን።


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 ሓደ ግዜ ግና ኣምላኽ ሞጎስ ሂብዋ ንንግስነት ተሓጽየት።


14 O Zé e Tatu 	 21 ንጋቱ ገ/ሥላሴ


Falaó anga u zuela uixi: 'Nga ku solo eie! 	 ፈርኦን ነቲ ዝቐረበሉ ሕቶ ምቕባል ኣበየ።


O athu keji tena kudikula, lémbua. 	 ህዝቢ ሓራ ክገብር ግን ኣይከኣለን።


Kioso Jakobo kia mono Lakele ni ibhaku ia sekulu'ê Labano, ua katula o ditadi ku thandu a fixi phala o jimbudi jinuá. 	 ኰነ ኸኣ፡ ያእቆብ ንራሄል ጓል ላባን ኣኮኡን ነባጊዕ ኣኮኡ ላባንን ምስ ረአየ፡ ቀሪቡ ነቲ እምኒ ኻብ ኣፍ እቲ ዔላ ገልበጦ፡ ነባጊዕ ኣኮኡ ላባን ድማ ኣስተየን።


Nga divu kuila nga kexile muene mu kaiela njila iambote ku muenhu ni kuila ngeji kala ni muenhu ua iuka ku hádia. 	 ቅኑዕ ሸቶታት እስዕብ ከም ዘለኹን መጻኢየይ ብሩህ ከም ዝዀነን ድማ እኣምን ነይረ።


Mu kuma kia bulu (28-36) 	 ብዛዕባ እንስሳታት (28-36)


8 Mu kithangana kia Ita ia Dianga, o jiphange akexile ku pholo, a kalakala kiavulu phala kubhana madivulu a Bibidia ku Adilongi oso a Bibidia, ni kua suinisa. 	 8 ኣብ ቀዳማይ ውግእ ዓለም፡ ነቶም ፋሕ ኢሎም ዝነበሩ ተምሃሮ መጽሓፍ ቅዱስ መንፈሳዊ ምግብን መተባብዕን ንምድላው ብርቱዕ ጻዕሪ ይግበር ነይሩ እዩ።


Ezekiia ua bhangele mbandu ia kifuxi kia kanene kubelesela o itumu ia Nzambi. 	 ንኣምላኽ ዝእዘዝ ስለዝነበረ ከኣ ተሰምዐ።


Mu kiki, ihi i tu tena kudilonga ku musoso ua Sala ua lungu ni kixikanu? 	 እሞ፡ ካብ እምነት እዛ እተደንቕ ሰበይቲ፡ እንታይ ክንምሃር ንኽእል፧


O kuila Jikidistá ja dianga, o makamba a Jezú, akexile ua mu bhanga o fesa ia Natale? 	 ፈተውቲ የሱስ በዓል ልደት የብዕሉ ነይሮምዶ፧


Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu. 	 ሕቶ ፡-"ኢየሱስ ክርስቶስ ኸኣ መገድን ሓቅን ህይወትን ኣነ እየ።


Nanhi-phe u Tena "ku tu Batukisa ku Henda ia Nzambi?" 	 'ካብ ፍቕሪ ኣምላኽ ኪፈልየና' ዚኽእል ኣሎዶ፧


Nga uabhele kiavulu o kibuka kia joko kia tundile mu mbanza ia Warsaw, mu mausukilu a semana, nga kexile mu a kaiela bhuoso-bhuoso bhua kexile múia mu jokala. 	 እታ ኻብ ከተማ ዋርሶ ዝዀነት ዝፈትዋ ጋንታ፡ ኣብ ቀዳመ ሰናብቲ ኽትጻወት ከላ ናብ ኵሉ እቲ እትጻወተሉ ቦታታት እኸይድ ነበርኩ።


Jezú ua bhana o muenhu ué phala tu tene ku kala ni muenhu ua kalelaku 	 የሱስ ንዘለኣለም ምእንቲ ኽንነብር ህይወቱ ሃበ


Kia Lumingu, 23 ka Kaiadi 	 ዕለት ቀዳም 23ሕዳር


Mundu uavulu akexile mu a kaiela kabasa kididi kua kexile muia. 	 ብዙሕ ህዝቢ እውን ኣብ ዝኸድዎ ዘበለ ይስዕቦም ነበረ።


Kioso kia di o kibundu - mba kioso Ada ni Eva kia solo ku bhukumukina Nzambi - ene a te kituxi. 	 ገሊኦም ሰባት፡ ከቢድ ሓጢኣት ስለ ዝፈጸሙ፡ ኣምላኽ ዘይሓድገሎም ኰይኑ ይስምዖም።


Kumbandu yengi, bhu kaxi ka kudilonga we o Bibidya ni kuya mu yôngenga dilongo dingi yalungu ni Jihova, ifwa yê ni kyebhi kya tu mona. 	 ብዘይካዚ፡ መጽሓፍ ቅዱስ ብምጽናዕ ን ኣብ ክርስትያናዊ ኣኼባታት ብምእካብን፡ ብዛዕባ የሆዋን ብዛዕባ ባህርያቱን ብዛዕባ እቲ ንዓና ዘለዎ ስምዒትን ብዙሕ ተማሂረ እየ።


Maji ki tu bhingi kuthandanganha kiavulu ni hadi ia dikota. 	 ይኹን እምበር፡ ብዛዕባ እዚ ብጭንቀት ክንወሓጥ የብልናን።


Tundé mu dimatekenu, aboki avulu a sola kizuwa kya kudilonga, phala kulonga o maxibulu kyebhi kya tena kupelepalala o milonga ya-nda dilonga 	 ነብሲ ወከፍ ቤት ትምህርቲ እቶም ተማሃሮ ነቲ ኣብ ውጥን ምህሮ ደሎ ዕላማ ንምውቃዕ ብኸመይ ከምድሰርሑ ይውስና።


"Tundé kiafu kazola kami, kua bhiti kiá 18 dia mivu, maji ngala hanji ni ngunzu iavulu, ngi dila hanji kiavulu. 	 "እታ ፍትውቲ ብዓል ቤተይ ካብ እትፍለየኒ 18 ዓመት እኳ እንተ ዀነ፡ ሕጂ እውን እናፍቓ እየ፣ ሓዘና ገና ኣይወጸለይን።


katé kya-nda ng'ambela: "Kwabhu kyá." 	 ሽዑ'ሞ ሽዑ'እንድዩ ኾይኑ።


Mu kiki, ua-nda kuijiia o vondadi ia Nzambi phala o athu. 	 ከምኡ ምስ እትገብር፡ ኣምላኽ ንእዙዛት ደቂ ሰብ እንታይ ኣዳልዩሎም ከም ዘሎ ኽትፈልጥ ኢኻ።


Mbalahamu uambela o jiselevende jê, xalenu bhabha, eme ni Izake tua muia mu bhana sata kua Jihova. 	 17፥7-10) ኪዳነ ኣብርሃም በዚ ኣየብቕዐን፡ ኣቦና ኣብርሃም ክሳዕ ነቲ ሓደ ወዱ መሥዋዕቲ ምቕራብ ስለ ዝተኣዘዘ፡ እግዚአብሔር " ኣዝየ ክባርኸካ እየ፡ ንዘርእኻ ድማ ከም ከዋኽብቲ ሰማይን ከምቲ ኣብ ገምገም ባሕሪ ዘሎ ሑፃን ኣዝየ ከብዝኆ እየ፡ ሕዝብታት ኵላ ምድሪ ብዘርእኻ ኪባረኹ እዮም" ኢሉ መሓለሉ።


Athu avulu a banza kuila Nzambi muéne uene mu bheka o hadi ioso mu ngongo. 	 ሓያሎ ሰባት ነቲ ኣብ ዓለም ዘሎ ዅሉ መከራ ተሓታቲ ኣምላኽ ከም ዝዀነ ይሓስቡ።


Le tu bhi le le.. 	 ንሕና ነዚ ደገፍቱ ኢና።


O dijina dya Nzambi di moneka mu mikanda yoso ya Hebalayiku, dimoneka we mu ji Bibidya javulu 	 ብጥንታዊ ፊደላት እብራይስጢ እተጻሕፈ ብሕታዊ ስም ኣምላኽ፡ ኣብቲ በዅሪ ኢደ ጽሑፋት መጽሓፍ ቅዱስ ብብዝሒ ይርከብ


Muéne ua zuela ihi ia bhitile, uixi: "Mu kizuua kia 12, kia mbeji ia Katanu ka muvu 1986, o jiphange akexile ku pholo dia kilunga a tambula mukanda ua zuela kuila o Jimbangi ja Jihova ka kexile ni ufolo mu ixi ia Zaire." 	 እንታይ ከም ዝዀነ ኼዘንቱ ኸሎ፡ "ብ12 መጋቢት 1986 እቶም ሓላፍነት ዝነበሮም ኣሕዋት፡ ኣብ ዛየር ዚርከብ ማሕበር ናይ የሆዋ መሰኻኽር ዘይሕጋዊ ምዃኑ ዚገልጽ ደብዳበ ተቐበሉ" በለ።


Nzambi muthu ua bhonzo, o jiselevende jê ka tena kubhanga ima iambote i mu uabhela. 	 ኣምላኾም ከብዶም እዩ።


Nange ima kála kitadi, maka ku muiji, kukata mba o kúfua kua muthu u ua zolo. 	 ገለ ኻብኡ ምስ ገንዘብ፡ ምስ ጸገማት ስድራ ቤት፡ ምስ ጥዕና ምስኣን፡ ወይ ምስ ሞት እተፍቅሮ ሰብ እተተሓሓዘ ኪኸውን ይኽእል እዩ።


O Bibidia i zuela: "Kizuu'okio-phe ni kithangana kiê, kana muthu ua k'ijiia, né ji-anju mu diulu, né o Mona, ki kale Tata muène ngó. 	 ስለ እታ መዓልቲ እቲኣን ስለ እታ ሰዓት እቲኣን ግና ብዘይ ኣቦ በይኑ፡ መላእኽቲ ሰማይ እንተ ዀኑ እኳ ወይስ ወዲ፡ ዚፈልጣ የልቦን።


O kitendelesu kiki kia Jezú, ki tu longa ihi? 	 እሞኸ ኻብቲ የሱስ ዝሃቦ ምኽሪ እንታይ ኢና እንምሃር፧


15 Jezú ua solo o 'kimbadi kia fiiele,' phala ku uanena o 'kúdia mu ola joso ja tokala' ku akaiedi iê. 	 15 የሱስ ብፍላይ ነቲ "እሙንን ኣስተውዓልን ባርያ" ምስ ሸሞ፡ ንህዝቡ በብግዜኡ መንፈሳዊ ምግቢ ይህቦም ኣሎ።


Kalala Nzovu ^ ! 	 ምጽኦታት ኢለሞ ደኣ!


Pelepalala o izuelu iê phala kumateka. 	 ይላመዶ መጀመርያ ነገር ።


I ghinèkamu mu lei: 	 ብሕጊ ትሕቲ ቅ ዋም:-


O kuila o maujitu enhá ka tu londekesa kuila o Mubhangi uetu, Nzambi ia henda, uambote ni mukua ku bhana? 	 እዚ ውህበት እዚ፡ ፈጣሪና ሓላይን ለዋህን ለጋስን ከም ዝዀነ ዚገልጽዶ ኣይኰነን፧


Kyenyiki, kyoso kya ku kunda ku tufunga, bhanga yoso phala kukatula mbote mu unjimu ni itendelesu yâ. 	 ፍርዲ አብ ጽድቂ ኺምለስ እዩ እሞ፣ ኵሎም ቅኑዓት ልቢ ኺስዕብዎ እዮም።


Referee: Ntambidila wa Ntambidila (DR Congo). 	 ዘተ: ምስ ዶ/ር ኪዳነ መንግስትኣብ


Kiebhi ki tu tena o kulondekesa kuila tua mu bhana valolo mu ukexilu ua Kristu ku zelesa o akaiedi'ê? 	 ነቲ ክርስቶስ ንሰዓብቱ ዘጽረየሉ መገዲ ኣኽቢርና ኸም እንርእዮ ብኸመይ ነርኢ፧


O misoso ia Bibidia ilondekesa kiebhi Nzambi kia di bhanene ni athu m'ukulu ni mundu uê, i tena ku kuatekesa o tuana tuê kuijiia ni ku zola Nzambi. 	 ውሉዳት ንኣምላኽ ምፍቃር ኪመሃሩ ዚኽእሉ ብኸመይ እዮም፧


Ia m IoI vo I Nga I. 	 እዚ ንዓይ ጌጋ እዩ።


17 Mu kitumu kia bhana Nzambi kua Mozé, muéne uambe: "Muenhu ua xitu uala mu manhinga; kiene ki nga mi bhela-u ku thandu'a kalatódio mu ku mi jimuina kikuma, mienhu ienu phala ibhanduluke; mukonda o manhinga ene ngó a tena kubhanga kiamenga kizelesa o mienhu ia athu." 	 ቅዱስ ቄርሎስ ድማ እምበኣር"ንድንግል ማርያም ኣየኽብራን እየ፡ንዓኻ ድማ ኣይእዘዘካን እየ፡ ካብ በልካንዓኻ ድማ መልሓስካ ኣይትተኣዘዝካ"ኢሎም ረገምዎ እሞ፡ መልሓሱ ኣብ ደረቱ ተዘልዚላወረደት፡ ከም ከልቢ ሃህ፡ ሃህ እንዳበለ እንዳላህለሀ ደምን ሙጉልን እንዳተፍአ ብውርደት ሞተ።


aji ajie - aji ajitha 	 Salafists - ከም በዓል ስዑዲ ዓረብ


Atogoria na athuri a kiama kia ma 	 ክቡራት ናይ ሓይማኖታት መራሕትን ወከልቲ መንግስትን


Txi ka we ku ami a? 	 ማኦ ዪን እንታይ'ዩ ኣጋጢምዎ?


Tala o izuelu ia athu a katula mbote kioso kia mateka o kutanga o Bibidia. 	 እቶም መጽሓፍ ቅዱስ ኬንብቡ ምስ ጀመሩ፡ ጠቓሚ ዀይኑ ዝረኸብዎ ሰባት ዝሃብዎ ሒደት ርእይቶታት እስከ ርአ።


Ene a Suluka ni Kutanga o Mak'â Nzambi ni Kuswina 	 ንዖኦም ቃል ኣምላኽ ይነግሮምን የጸናንዖምን ነይረ።


Musoso webhi mu Bibidya u ku kwatekesa kulondekesa o kuswina? 	 ዜጸናንዓ ዀይነን እተሰምዓኻ ጥቕስታት መጽሓፍ ቅዱስ ኣየኖት እየን፧


I tu kuatekesa ué o ku bhana dingi valolo ku Utuminu ua Sobha Mexiia ni ku íii ia bhange. 	 በዚ ኸምዚ ኸኣ፡ ነቲ መሲሓዊ ንጉስ ዘላትና ፍቕሪ ነርኢ።


(Izaia 40:28; 55:9) O Bibidia ibhuidisa: "Nanhi u tena kuijiia o muxima ua [Jihova]? 	 (ኢሳይያስ 40:28፣ 55:9) መጽሓፍ ቅዱስ "ምእንቲ ኺምህሮስ፡ ኣእምሮ ጐይታ ዚርዳእ መን እዩ፧" ኢሉ ኺሓትት እምበኣር ሓቁ እዩ።


9 O Utuminu ua Nzambi ua-nda buika ué o kalunga, o nguma ia dikota. 	 9 መንግስቲ ኣምላኽ ነቲ ጸላኢ ደቂ ሰብ ዝዀነ ሞት እውን ከተጥፍኦ እያ።


3-5. (a) Satanaji ua mesena kuila eie u kala ni Ibanzelu iebhi ia iibha, ia lungu ni ijila ia Jihova? (b) Ibanzelu iebhi i tua tokala ku kala na-iu, ia lungu ni ijila ia Jihova, ni kiebhi ki ueji divua? 	 (ሀ) ሰይጣን ብዛዕባ ስርዓታት የሆዋ እንታይ ኣረኣእያ ንኽትሕዝ እዩ ኼስሕተካ ዚደሊ፧ (ለ) ብዛዕባ ስርዓታት ኣምላኽ እንታይ ኣረኣእያ ኺህልወና ኣለዎ፧ እዚኸ ኣብ ስምዒትና እንታይ ጽልዋ ኺህልዎ ኣለዎ፧ ብምሳሌ ኣረድእ።


Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia. 	 በዚ ምኽንያት እዚ ኸኣ እዩ እተኣስረ።


Muene uambe: 'Ki a mi kaiesa mu mbonge imoxi-phe, enu lengelenu ku mbonge ia mukuá.' 	 ስለዚ ድማ፡ "ካብ ሓንቲ ኸተማ እንተ ሰጒጎምኹም፡ ናብ ካልእ ህደሙ" ኢሉ ተዛሪቡ እዩ።


O diiala ni tindelu, dilombolola Jezú Kristu. 	 እቲ ጋሻ እቲ ኸኣ የሱስ ክርስቶስ እዩ።


Kana Kuehela o Henda ié Kuzonda 	 ፍቕርኻ ኽትዝሕል ኣይትሕደጋ


13-15. (a) Kiebhi o milongi iala mu divulu dia Jisabhu 24:27, i tena ku kuatekesa o diiala ua mesena ku kazala? (b) Ihi ia tokala ku bhanga o kilumba ua mesena ku kazala? 	 (ሀ) እቲ ኣብ ምሳሌ 24:27 ዚርከብ መሰረታዊ ስርዓት ንሓደ ኺምርዖ ዚሓስብ ሰብኣይ ብኸመይ ኪሕግዞ ይኽእል፧ (ለ) ሓንቲ ሰበይቲ ንሓዳራ ንኽትዳሎ እንታይ ክትገብር ትኽእል፧


Kiebhi ki u londekesa kuila ua xikana Nzambi? 	 ኣብርሃም ብኣምላኽ ከም ዚእመን ዘርኣየ ብኸመይ እዩ፧


(1 Nzuá 2:17) Sumbala tua mu kingila o kithangana kiki, etu ki tu tena kujijidika o athu kuxikina o 'njimbu iambote ia Utuminu.' 	 9 እቲ እዋን እቲ፡ "ብስራት መንግስቲ" እንሰብከሉ እዋን ኣይኰነን።


O Kalunga Kedi Kala Kilu Kia Zongo 	 ሞት ከም ከቢድ ድቃስ እዩ


Makamba ni jindandu jebhi, ji ua mesena ku a mona dingi? 	 ካብ ፈተውትኻ ወይ ቤተ ሰብካ ንብዓል መን ብትንሳኤ ኽትረኽቦ ሃረር ትብል፧


ene o idiandu ia diangel 'aku, ene pe o dimatekenu dia kisangela ka atu . 	 ክልቲኦም ናይ መጀመርያ ሰብ ስለ ዝኾኑ ናይ ኩልና ደቂ ሰብ ወለዲ እዮም።


Nzuá: O kikanenu ué kia tange dingi, kixi: "O ku tumina kuê kua miaka, ku kuene dizubhilu, o ungana uê uene ngó, ka tena ku u buisa-ku." 	 ካሌብ፦ እታ ጥቕሲ ኣስዒባ እንታይ ከም እትብል እውን ኣስተብህል፦ "ግዝኣቱ ዘይሓልፍ ዘለኣለማዊ ግዝኣት እዩ፣ መንግስቱ እውን ከቶ ኣይክትጠፍእን እያ።


Mu kubhana Mon'ê umoxielele, Jezú Kristu kala sata ia kukula, Jihova Nzambi ua bhana ku athu a belesela o kidielelu kia kukala ni muenhu ua kalela-ku. 	 የሆዋ ኣምላኽ ነቲ ሓደ ወዱ ዝዀነ የሱስ ክርስቶስ በጃ ኪኸውን ብምሃብ፡ ንእዙዛት ደቂ ሰብ ተስፋ ናይ ዘለኣለም ህይወት ሃቦም።


Jihova ua mesena kuila eié u kala u kamba diê. 	 7 የሆዋ ዓርኩ ኽትከውን እዩ ዚደልየካ።


Sai mutudi uambe: "Mu diami, o kima ki kuatekesa kusosolola o ndolo, o ima i u bhanga ni thembu i uala na-iu." 	 የሱሱ ከኣኣንቲ ሰበይቲ እምነትኪ ዓባይ እያ ኪድ ጓልኪተፈዊሳ እያ ኢሉ ድሌት ልባ ሃባ ስብራት ልባጸግንላ ነገራ ኩሉ መኸተምታ ጌሩሉ።


Muéne ua tatela Nzambi, uixi: "Nga dikola kokoué, maji kua ngi vutuila; ng'emana muene, maji eie ua mu ngi tal'é ngó kienhiki, ku ngi suu. 	 ናብ ኤሊ ጎይዩ ድማ ጸዊዕኻኒ ኢኻ እሞ እኔኩ በለ፣ ንሱ ግና ኣይጸዋዕኹኻን ተመሊስካ ደኣ ደቅስ በለ።


Ihi ya mu bhangesa kulungulula o ibanzelu yê? 	 ኣረኣእያኡ ኸም ዚቕይር ዝገበሮ እንታይ እዩ፧


COVER SUBJECT Mukonda Diahi Eie u Tena Kuxikina Kuila o Athu Afu A-nda Vutuka Dingi? 	 ገበር ተስፋ ምውታት - ርግጸኛ ኽትከውን እትኽእል ብኸመይ ኢኻ፧


Jezú muéne a diangela ku mu fukununa phala kuia ku diulu. 	 ንመጀመርታ ግዜ ሰማያዊ ትንሳኤ ዝረኸበ የሱስ እዩ።


16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana. 	 እዚ ግን ንብሕታዊ ኣገልግሎት ሕክምና ዚርኢ ኣይኮነን።


Tua ku dióndo, tu tangele o ima i tua tokala kubhanga.' 	 እንታይ ንግበር" ።


Maji kioso o dituta ki di zanguka, ene ejiidile kuila kiexile kithangana kia kuenda. 	 ዝሑል ኵናት ምስ ተወደአ ግን እናቐሃሙ ከይዶም።


Twa wabhela kyavulu kukalakala kumoxi, kala tu aboki a thembu yoso. 	 ንሕና ክልተ DVD ብሓባር ኣላጊብና ኢና ንጥቀም።


O Ididi ya Ubhezelu a i bhange phala-hi? 	 ኣዳራሻት መንግስቲ ኣምላኽ ንምንታይ ዕላማ እዩ ዜገልግል፧


Mu bhita izuwa, nga xindila akwa ditenda se ngeji tena kumateka kukalakala ngó semana jitanu kupholo dya kithangana kya ngi bhanene. 	 ድሕሪኡ ነዊሕ ከይጸንሐ፡ ካብ ሓደ ትካል ስልኪ ተደዊሉ፡ ንሓንቲ ሰብ ንኽልተ ወርሒ ኽትክኣ ዝኽእል እንተ ዀይነ፡ ሕቶ ቐረበለይ።


Mbalahamu ni Sala ejiia Jihova, anga a mu bheza 	 ኣብርሃምን ሳራን ንየሆዋ ፈለጥዎ፡ ኬምልኽዎ እውን ጀመሩ


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 እግዚኣብሔር ይሓግዝርና ኣብ ሰናይ ትንሳኤኡ ብስላም የብጽሓና!


Nange ua mu dibhuidisa se kiebhi ki u tena o ku di fikidila. 	 ንርእስኻ ብኸመይ ካብ ሰይጣን ከተዕቍባ ኸም እትኽእል ትሓስብ ትኸውን።


Nau ka anga atu, anga atu, 	 ሰብ ምምሳል ዘይኮነስ፡ ሰብ ምዃን'ዩ።


Lelu, o kusosolola o ukexilu ua muenhu uetu, ku tu kuatekesa kubhanga dingi mu sidivisu ia Nzambi. 	 ኣብዚ ግዜ እዚ ቐሊል ናብራ ምንባር፡ ኣብ ኣገልግሎት ኣምላኽ ብዙሕ ክንዓዪ ይሕግዘና እዩ።


O Ukexilu ua Kukingila, u tu Kuatekesa Kukolokota 	 ምጽባይ ክንጻወር ይሕግዘና


Ihi ia-nda tu kuatekesa ku xikina kuila, Jihova ua tu zolo? 	 እታ የሆዋ ንዓና ዘላቶ ፍቕሪ ዘይተቋርጽ ምዃና ምእንቲ ኽንተኣማመን፡ እንታይ ኪሕግዘና ይኽእል፧


3. (a) Ihi ia zuela poxolo Phaulu ia lungu ni kusuinisa akuetu? (b) Ihi i tua-nda di longa mu milongi íii? 	 (ሀ) ሃዋርያ ጳውሎስ ብዛዕባ ምትብባዕ እንታይ እዩ ኢሉ፧ (ለ) ኣብዛ ዓንቀጽ እዚኣ እንታይ ኢና ኽንምርምር፧


Mu kidi, Nzambi ki muéne uene mu bheka o ima ia iibha ku athu mu ngongo; ki muéne ué uene mu a talesa hadi. 	 ብንጹር እምበኣር፡ ነቲ ንሰባት ዜጋጥሞም ሕማቕ ነገራት ዚሕተተሉ፡ ኣምላኽ ኣይኰነን፣ ንሰባት ከም ዚሳቐዩ እውን ኣይገብሮምን እዩ።


Ibhuidisu: Kiebhi Lute kia londekesa o henda iê kua Nouemi? 	 (ለ) ጕዕዞ ሩት ካብ ናይ ናእሚ ዚፍለ ዝነበረ ብኸመይ እዩ፧


Timi: Nga sanguluka mu kuijiia o maka enhá. 	 ንኽትፈልጦ ጽቡቕ'ዩ .


Muéne uambe dingi: "Eie-phe ueje ku ng'ixana, eme hé ngi ku'itaia; Ngana, kuatela henda ku kikalakalu kia maku mê." 	 ሽዑ ኽትጽውዕ፣ እግዚኣብሄር ከኣ ኪመልሰልካ፣ ኬተእዊ ንሱ ድማ እኔኹ ኪብል እዩ።


Maji né kiki, kiiadi kietu tua mesenene ku bokona mu sidivisu ia thembu ioso. 	 ውሉዳት ከይንወልድን ኣብ ናይ ምሉእ ግዜ ኣገልግሎት ክንካፈልን ድማ ወሰንና።


12 Mu kidi, Jihova muéne o Nzambi Muteni-a-ioso, o Mubhangi ua ngongo. 	 12 ልክዕ እዩ፡ የሆዋ ዅሉ ዚኽእል ኣምላኽን ፈጣሪ እዚ ዜደንቕ ፍጥረታትን እዩ።


Maji o sobha uambela Daniiele: 'Nga kinga kuma o Nzambi iê, i ua sidivila a ku bhulule.' 	 መንግስቲ ዳዊት ናይ ኣምላኽ መንግስቲ ነበረት ኣምላኽ ን ኣቦና ዳዊት ን መንግስትኻ ካባኻ ንዝውለድ ወድኻ ክህቦ እየ ዝበሎ ንግዝይኡ ን ወዱ ሰለሙን ክኸውን ከሎ ፍጻመ ግን ጎይታና ካብኡ ከም ዝውለድ ቃል ኣትዩሉ ንዝነበር ጎይታ እዩ ዝነበረ።


Ab btana bhi pdega kya segment tha ?? 	 ቅጥዒ ኣወካክላ ተሳተፍቲ ከመይ ይኸውን?


Mwene wa mesena kwila, tu mu belesela mukonda twa mu zolo, tu mu mona kala Tata yetu ya henda. 	 ንዕኡ ስለ እነፍቅሮ: ኣነባብራና ኽብሪ ኼምጽኣሉ ኢና እንደሊ።


24, 25. (a) Kiebhi kia londekesa o munzangala a mu tange mu divulu dia Jisabhu 7:6-23, kuila ua 'kambele kilunji?' (b) Kiebhi ki tu tena ku 'kala ni kilunji?' 	 (ሀ) እቲ ኣብ ምሳሌ 7:6-23 ተገሊጹ ዘሎ ጐበዝ "ልቢ ዜብሉ" ምዃኑ ዘርኣየ ብኸመይ እዩ፧ (ለ) ብኸመይ ኢና 'ልቢ ኸነጥሪ' እንኽእል፧


Exana o muthu phala kuia mu kiônge kia disukilu dia semana. 	 ነቲ ሰብ ኣብ መወዳእታ ሰሙን ናብ ዚግበር ኣኼባ ዓድሞ።


17 Bhinga muloloki bhu kaxi ka musambu. 	 17 - ከየባተኽኩም ጸልዩ።


Ene a mesenene kujibha Jezú, mu kiki a kexile mu sota o kikuma phala kubhanga kiki. 	 ንየሱስ ብተንኰል ኪሕዝዎን ኪቐትልዎን ድማ ተማኸሩ።


Ka la wela kulu kahi o ka Makalii, 	 ካብ ኮረሻ ክንዕሎ ማለት ዘበት እዩ ኣይምሰልካ


Kizuua Kuxi ni Kuebhi Kuene mu Lembalala o Kufua Kua Jezú? 	 ገበር ሞት የሱስ ኪብዓል እዩ - ኣበይን መዓስን፧


Kia dianga, kitembu kia dikota kia bhusu ku dibánda. 	 ከቢድ ዝበሃል ኲናት ሕድሕድ ኣብቂዑ።


(Tala o kaxi ka 12, 13) 	 ሓደስቲ ናብ ኣዳራሽ መንግስቲ ኣምላኽ ኪመጹ ኸለዉ፡ ሓንጐፋይ ኢልና ንቕበሎም ዲና፧ (ሕጡብ ጽሑፍ 13, 14 ርአ)


Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene. 	 ብተወሳኺ ይሕብሩ።


Mu kusukáko, Davidi ua kituka sobha ia Izalaiele. 	 ንዳዊት ድማ ኣብ ልዕሊ እስራኤል ንጉስ ኪኸውን ቀብእዎ።


Kiebhi Phaulu kia jimbulula o henda mu divulu dia 1 Kolindo 13:4-8? 	 ገለ ኻብቲ ኣብ 1 ቈረንቶስ 13:4-8 ተጠቒሱ ዚርከብ መዳያት ፍቕሪ እንታይ እዩ፧


Kienhiki, o kitumu kia ku dituna o manhinga, kijimbulula kuma ki tua tokala kuehela kuila muthu u tu ta manhinga mu mixibha ietu. 	 ብተመሳሳሊ፡ እቲ ደም ከይንበልዕን ከይንሰትን ዚእዝዝ ሕጊ፡ ብምምሕልላፍ ደም ኣቢሉ ደም ናብ ሰብነትና ኺኣቱ ዘይምፍቃድ እውን የጠቓልል እዩ።


Muene kexile ni salu, maji ua dielele kuila, Jihova ueji mu bhana o ima ieji bhindamena. 	 ስራሕ እኳ እንተ ዘይነበራ፡ የሆዋ ኸም ዚድግፋ ተኣማሚና ነበረት።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ትእዛዝ እግዚኣብሔር ዘፍርሱ ፥ብምክኒት ትንፋሶም ዘብነኑ።


Kiebhi o henda ia Nzambi i tu bhangesa kukaiela o phangu ia Jezú ia lungu ni kudizola ni jiphange jetu, ni kuloloka akuetu? 	 ፍቕሪ ክርስቶስ እንታይ ክንገብር እያ እትድርኸና፧


Kikuatekesu phala o Android - Aplicativo JW Library _ JW.ORG Kikuatekesu 	 ንኣንድሮይድ ዚኸውን ሓገዝ - ኣፕሊኬሽን JW Library | ሓገዝ JW.


(Dimatekenu 37:25) O an'â Jakobo a sumbisa ndenge'â Zuze ku ubhika ku jingenji jiji. 	 (ዘፍጥረት 37:25) ደቂ ያእቆብ ንሓዎም ዮሴፍ ናብዞም ነጋዶ እዚኦም እዮም ሸይጦምዎ።


bhi hafne lagi thi. 	 ኣሽቀሎን ስቕ ኢላ ኣላ።


Dilonge kiebhi Lahaba ni muiji uê, kia a bhulula kioso kia buika o mbanza ia Jedikó. 	 ያሪኮ ኽትጠፍእ ከላ፡ ረሃብን ቤተ ሰባን ብኸመይ ከም ዝደሓኑ ተምሃር።


Eaa ta Tatou ka Tuku ki Tetai Ke? 	 ወደን ምሸት ምስ መጸ፡ እንታዎት'ዮም?


6. (a) Kála kia zuela Phaulu, kiebhi o ku kuatekesa akuetu kua lungu ué ni Ubhezelu uetu? (b) Zuela kiebhi kiene mu bhanga o kikalakalu kia ku kuatekesa o jiphange jetu ku mundu uoso. 	 (ሀ) ከምቲ ጳውሎስ ዝገለጾ፡ ዕዮ ረድኤት ክፍሊ ኣምልኾና ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧ (ለ) ሎሚ ዕዮ ረድኤት ኣብ ብዘላ ዓለም ብኸመይ ይዕየ ኸም ዘሎ ግለጽ።


O nihanji motiki MINI 80 	 ካብ ፉሩሾ 50 ደቓይቕ ይወስድ


O Mak'a Nzambi a dimuna we o jiselevende joso ja Jihova, kikale ji m'vwama mba jingadyama kwila, kuzola o kitadi kilwezu kya dikota. 	 ) ብተመሳሳሊ፡ ቃል ኣምላኽ ንዅሎም ህዝቢ ኣምላኽ፡ ሃብታማት ኰኑ ድኻታት ብዘየገድስ፡ ካብ ፍቕሪ ገንዘብ ኪርሕቁ ይምሕጸኖም እዩ።


Kia mu bhonzele ku xikina kuila o jiphange jê a mesenene ku mu jibha, ia a mu sumbisa ku ubhika. 	 ኣሕዋቱ ንኪቐትልዎ ኺፍትኑን ባርያ ንኪኸውን ኪሸጥዎን፡ ንኽትኣምኖ ኣዝዩ ዜጸግም እዩ።


Kibhuidisu: Mukonda diahi Pilatu uehela kujibha Jezú? 	 ጲላጦስ ንየሱስ ኪፈትሖ ዝደለየ ስለምንታይ እዩ፧


(Luke 8:1) Jezú ua tumina o akaiedi'ê: "Ndenu, mua ka longe jixibulu ku akua jixi joso." 	 8:1) የሱስ ንሰዓብቱ፡ "ካብ ኵሎም ኣህዛብ .


"Jihova u Bhana Kutena Kua ió Azôndo": (10 ithan.) 	 "የሆዋ ንድኹም ሓይሊ ይህብ"፦ (10 ደቒቕ)


O kuila tua bhingi kuijiia se o Bibidia io lungulule mba kana? 	 መጽሓፍ ቅዱስ ተቐዪሩ ወይ ተጠውዩ ድዩ፧


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ናቱ ኸም ዝኾንና ማኅተም መፈለጥታ ዝገበረልና፥ ኣብ ልብና ዕርቡን መንፈስ ቅዱስ ዝሃበና፥ ንሱ እዩ።


Ene a dikola ni uôma, mukonda k'ejiidile se uexile nanhi. 	 6 ኣዝዮም ፈሪሆም ስለ ዝነበሩ፡ እንታይ ኢሉ ኸም ዚምልስ ኣይፈልጥን ነበረ።


Nange uejiia o kidi kia Bibidia tundé ukulu. 	 ሓቅኺ፡ ነዊሕ ኣየዕለልናን ቅድሚ ሕጂ።


O Diva, tace: tu sola metu 	 Tag: ምርጫውን


Muivue kiambote kioso kia-nda zuela ni ku bhanga ioso phala ku lungulula o ukexilu uê 	 ጽን ኢልካ ስማዕ፡ ብኣኽብሮት ሕተት ከምኡ እውን መዘኻኸሪታት ሓዝ


Mukonda diahi Jezú ua dielele kuila ueji kala ni athu avulu eji di bheka mu vondadi iâ mu izuua isukidila-ku? 	 የሱስ ኣብተን ዳሕሮት መዓልትታት ብፍታው ዚድግፍዎ ኸም ዚህልዉ እተኣማመነ ስለምንታይ እዩ፧


O Deus meus! 	 ኦ ቅዱስ ጐይታይ!


Kienhiki, muéne ua a tumina: 'Ki mu bheze nzambi jengi, kala eme ngó.' 	 ኣስዕብ ኣቢሉ ኸኣ፡ "ነቲ ኣምላኽ ዝጸመዶስ፡ ዋላ ሓደ ሰብ ኣይፍለዮ" በሎም።


Eia o Keaolewa i ka ihu o ka waa-e-a, 	 በታ ዝበረራ ግና፡;ክሳብ ሕጂ ኣይተመልሰን።


O Ufolo wa Kuboka ku Mbanza ya Quebec 	 ኒውዮርክ ሃገረ ስብከት


Ka mnder u a nder ior vea lu uma ken jijingi la. 	 እዚ ኽኣ ብመንፈስ ዝተመልኤ ህይወት እዩ።


(Tala tini kia 8-9) * 	 (ሕጡብ ጽሑፍ 9-12 ርአ)


Ene Eme Re'eme Enen 'as Singular. 	 " ፍሉይን ገጅፍን ከምዝኾንኩ ይስመዐኒ ነይሩ።


DYAMBU DYA KAPA A Nanhi o Kiuana Kia Mala a Mondala ku Jikabalu? 	 ገበር እቶም ኣርባዕተ ፈረሰኛታት እንታዎት እዮም፧


O Organização Mundial da Saúde, iambe kuila, jimidi ni jimidi ja ana-ndenge ene mu fua mivu ioso, mukonda dia kukamba kudia. 	 ዓለማዊ ውድብ ጥዕና ኸም ዝገለጾ ድማ፡ ኣብ ዓዓመት ብሚልዮናት ዚቝጸሩ ቘልዑ ብሰንኪ ጕድለት እተመጣጠነ ምግቢ ይሞቱ እዮም።


Nzambi ué ua mesena kuila, kima "kioso ki tu mu bhinga, ki kala mu vondadi iê" mba ima i xikina muéne. 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ "ከም ፍቓዱ ጌርና እንልምኖ ዘበለ ይሰምዓና እዩ" ይብለና።


(Dimatekenu 35:16-19) Mu kithangana kieniókio, Lakele uafú. 	 ዘፍ 35:19 - ራሄል ከኣ ሞተት.


Kididi: O jiphange ku filiiale ene a sola o kididi; iene mu bhita mu Kididi kia Ubhezelu, mba mu Kididi kia Ubhezelu muene mu bhita o iônge ia makota. 	 ቦታ፦ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ቀረባ ኣብ ዘሎ ኣዳራሽ መንግስቲ ኣምላኽ ወይ ኣብ ኣዳራሽ ዓብዪ ኣኼባ።


O kwila o tufunga a belesela o kijila kya kutangela maka a lungu ni kuzangata an'a ndenge ku jinguvulu? 	 ሽማግለታት ነቲ ንውንጀላ ህስያ ቘልዑ ኽትሕብር ዚጠልብ ዓለማዊ ሕግታት ይእዘዝዎ ድዮም፧ ግለጽ።


"Ndi Ene O Thomaho A Ri Funa" 	 "ንሱ ቕድም ኣፍቂሩና እዩ እሞ፡ ንሕና እውን ነፍቅር ኢና።


i kekahi o nā kula 	 ምስ ዝዓበደ'ዶ ይዕበድ'ዩ


Mua-nda kala kutululuka. 	 ብዝሒ ሰላም ኪህሉ እዩ።


U bhana fuma kwa Ngana Nzambi, 	 ንወድስ ኣምላኽና፣


Tu kuikidi mu Nge: tu tambudi mia Nge. 	 እናሰገድና ንኣኺ ሰላምታ ይግባእ ንብለኪ።


Sé-ku dingi divulu diala ni mikanda iokulu-kulu kála o Bibidia. 	 ኣብ ህይወት ሰባት ክንድዚ ዚኣክል ጽልዋ ዘሕደረ ኻልእ መጽሓፍ የልቦን።


O jingijiie a tokuesa kiambote ia a mono kuila né muene o kuthandanganha ngó bhofele, kutena kufuisa o muthu. 	 እቲ መጽናዕቲ ኸም ዝገለጾ፡ ፈኲስ ጭንቀት እውን እንተ ዀነ ነቲ ቕድሚ ግዜኻ ናይ ሙማት ተኽእሎ የዛይዶ እዩ።


3:14, 15) Né muene se tua tokala ku muiji umoxi, kala muthu uala ni ídifua iê. 	 3:14, 15) ኣባላት ሓንቲ ስድራ ቤት እኳ እንተ ዀንና፡ ነፍሲ ወከፍና ግና ባህርያትናን ኵነታትናን ይፈላለ እዩ።


Mu kuijiia kuila o Muteni-a-Ioso uala ni kutena kuavulu o muenhu ni kalunga ndenge, nga mu bhingi nga mu dióndo phala ku kuatekesa tat'etu. 	 ንሰብ እቲ ዝኸበደ መርገም አብ ሞትን አብ ጥፍአትን እንከሎ ሱቕ ኢሉ ክነብር እንከሎ እዩ።


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 አላህ ዓዘ ወጀል ብቁርአኑ "ዒሳ ወዲ መርየም 'ውን ንህዝቢ እስራኤል‹ኦ!


Kienhiki-phe, o anju iai. 	 እቶም ኣጋይሽ ከኣ መላእኽቲ እዮም ነይሮም።


Ihi i uejiia ia lungu ni maiala enhá? 	 ብዛዕባ እዞም ሰባት እዚኦም እንታይ ትፈልጥ፧


1 MO buxi bwa kitula kia Kidikixilu Yisu akalubukwa ene, kikondo kienci kiamafika kixencukayi mu loboko kuya kudi Tete, â€" bwalo bwakanangayi bantu banci bakadi ku loboko, akabananga dyendeli pÃ'i ku sula. 	 ፣ ኣብ ወጻኢ ብልሙስ ሓይሊ ተቓውሞ ስለ ዝተጠለመ፣ እቲ ዝተረፎ ሓጢኣቱ ብምሉእ ሕልና ናብ ፈጣሪኡ ተናሲሑ ምሕረት ኪገብረሉ ምልማን ጥራይ ኢዩ።


Jozafate ua zuela ue kuila, muene ni kifuxi kioso, kejidile se ihi ieji bhanga. 	 ንሱ ገና እንታይ ይከውን ከምዘሎን፡ክመጽእ ዝኽእል ኣፍልጦ ይኹን ግምት ኣይነበሮን።


Maji, ngi samba phala o jiphange ene mu tu kuatekesa, n'a tene ku di bhana kiambote ni ibhidi ioso ia lungu ni kitadi." 	 ኰይኑ ግና፡ እቶም ዚሕግዙና ኣሕዋት ነቲ ዜጋጥሞም ቍጠባዊ ጸቕጢ ምእንቲ ኪኽእልዎ እውን እጽሊ እየ" በለ።


Jihova mbonge yetu. 	 የሆዋ መዕቈቢና እዩ።


"'Kuma ixinganeku yoso i ngala ku mi xinganeka na-yu, nga ijiya kyambote mwene, eme ngi Jihova, ixinganeku ya wembu, ki ya phulu, kana, nda ngi mi bhane dizubhilu di mwene ku kinga. 	 " ኣነ ዝሓስበልኩም ዘለኹ ሓሳብ ይፈልጦ እየ መፈጸምታን ተስፋን ክህበኩምሲ ሓስብ ደሓን እምበር ናይ ኩፉእ ኣይኮነነ ይብል እግዚኣብሄር።


O muthu ua mukuá ua kexile kamba dia Nzambi, Ngidiione. 	 ካልእ ምስ የሆዋ ጥብቂ ርክብ ዝነበሮ ብግዜ ጥንቲ ዝነበረ ሰብ፡ ጊዴዎን እዩ።


Kioso ki tu loloka akuetu, tu kuatekesa o jiphange ku di bhana kiambote (Tala o kaxi 12, 13) 	 ይቕረ ምስ እንብል፡ ሓድነትና ኢና እነደልድል (ሕጡብ ጽሑፍ 12, 13 ርአ)


"Ene-phe a kà tunga jinzo, anga a kala-mu; a kà dima milenga ia mivide, anga a kà dia idima iê. 	 "ኣባይቲ ኺሃንጹን ኪነብሩለንን እዮም፣ ኣታኽልቲ ወይኒ ኺተኽሉን ፍሪኡ ኺበልዑን እዮም።


Mukonda dyahi twa tokala kwívwa o kidimwinu kya Jezú? 	 ስለምንታይ ኢና ነቲ የሱስ ዝሃቦ መጠንቀቕታ እነቕልበሉ፧


O Mulangidi iú ua-nda tu kuatekesa kubhana valolo ku ujitu ua beta dingi o kota ua tu bhana Nzambi. 	 እዛ ሕታም ግምቢ ዘብዐኛ እዚኣ፡ ነቲ ኣምላኽ ዝሃበና ኻብ ኵሉ ውህበታት ዝበለጸ ውህበት ከነማስወሉ ትሕግዘና።


Kienhiki, Mozé ua kudila kubhata dia Falaó. 	 ሰሎሞን ነታ ዘእተዋ ጓል ፈርኦን ከኣ ክምዚ ገበላ እዚ ዝበለት ቤት ሰርሓላ።


DISÁ 30 Lahaba ua Sueka o Alondi 	 ንባብ 23 ንየ SSL ተጠቃሚዎችን ይቆጣጠሩ


Twa bhingi kusuluka mu kubhanga o mbandu yetu. 	 ስራሕና እናሰራሕና ይኹን።


Mu kubhita kithangana, kioso Sobha Nabukodonozolo kia lotele o nzoji ia lungu ni kiteka, muene ua bhangele kiteka kionene kia ulu. 	 ልዕሊ 26 ዘመናት ይገብር፡ ነቡካድነጻር ንጉስ ባቢሎን ሓደ ዓብዪ ምስሊ ወርቂ ኣቘመ እሞ፡ ኵሎም ሰባት ነቲ ምስሊ እቲ ፍግም ኢሎም ኪሰግዱሉ ኣዘዘ።


Eme ngondorionda Nzambi ni aloloke o ituxi iami. 	 ንስኻ'ውን ንእከይ ሓጢኣተይ ይቕረ በልካለይ።


Kiki kia kuatekesa o jiphange jetu ku di bhana ni ibhidi iejila ku Ita ia dianga ia bhiti ku Mundu Uoso. 	 ንኣሕዋትና ኸኣ ነቲ እተናወጸ ማዕበላት ቀዳማይ ውግእ ዓለም ሰጊሮም ምእንቲ ኺጕዓዙ ሓጊዝዎም እዩ።


o mu ama, pe somi er . 	 ምንባብን ምጽሓፍን


8. (a) Ihi ya zwela Jezú ku jipoxolo jê ja fiyele? (b) Kyoso Jezú kyafu, kyebhi o maxibulu mê kya kayela o phangu yê ya kuswina? 	 (ሀ) እቲ የሱስ ኣብ ምሳሌኡ ዝጠቐሶ ኣመሓዳሪ እንታይ ዓይነት ኵነታት እዩ ኣጋጢምዎ ነይሩ፧ (ለ) የሱስ ንሰዓብቱ እንታይ ኢሉ እዩ ምዒድዎም፧


inima ma me i mu ni 	 ትሕዝቶ ወሃብቲ ርእይቶ


ima kiding! 	 ምውስዋስ ደው ኣብል!


Jezú wambe: "Kuma izuwa ya-ndu kwiza, jinguma ji ku kandela jimbonge mu jimbandu, ji ku kanda ji ku xita matundilu moso, ji ku lundumuna, ni eye ni an'é moxi dyê. 	 ወበሳብዕት ፡ ዕለት ፡ ሰንበት ፡ ለእግዚአብሔር ፡ ለእግዚእከ ፡ ኢትግበሩ ፡ ባቲ ፡ ወኢምንተ ፡ ግብረ ፡ ኢአንተ ፡ ወኢወልድከ ፡ ወኢወለትከ ፡ ወኢአድግከ ፡ ወኢኵሉ ፡ እንስሳከ ፡ ወኢፈላሲ ፡ ዘይነብር ፡ ኀቤከ ።


Aha jisos di oke otu Ikebsolo 	 ስም የሱስ ካብ ኩሉ ዝዓቢ'ዩ


21 O misambu i tu kuatekesa ku kala ni ukamba uambote ni Jihova. 	 4 ጸሎት ምስ የሆዋ ናይ ቀረባ ርክብ ኪህልወና ይሕግዘና እዩ።


Mu Kusidivila mu Ixi Iéngi, Suínisa o Ukamba ué ni Jihova 	 ኣብ ቋንቋ ወጻኢ ኸተገልግል ከለኻ፡ መንፈሳዊ ጥዕናኻ ሓሉ


Jona ua banze kuila, ueji fua. 	 ሞይቱ ኸም ዚዓርፍ እዩ ዚፈልጥ ነይሩ።


Nga bhange ioso phala kueha o makanha ni kangonha. 	 ሽጋራ ምትካኽን ኣልኮላዊ መስተ ምብዛሕን ሓሽሽ ምውሳድን ካልእ ነገራትን ከቋርጽ ነበረኒ።


O MULANGIDI No. 3 2016 _ Ihi i Tena ku Kuatekesa o Muthu ua Fundu Ndandu 	 3 2016 _ እትፈትዎ ሰብካ ምስ ዚሞተካ


KIBANDEKESU Jezú Kristu - O Mexiia a mu Kanena 	 መመላእታ ጽሑፍ የሱስ ክርስቶስ - እቲ ተስፋ እተገብረሉ መሲሕ


O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua. 	 ቤት ፍርዲ ዝምብያ ድማ ን15 ዓመት ኽእሰር ወሲኑ ።


MBANDU 6 Kiebhi o Ana Kia Lungulula o Ukaza 	 6ይ ክፋል ውሉድ ንሓዳር ብኸመይ ከም ዚጸልዎ


Yu Yi Jie as Xu Jia Mu 	 ኣይሰጠምናን ኣብ ባሕሪ


Kienhiki, Jihova ua a kuatekesa. 	 እግዚኣብሄር ከኣ ደገፎም።


"Jihova Muéne o Nzambi ia Ikanenu ia Kidi": (10 ithan.) 	 "የሆዋ ናይ ሓቂ ትንቢት ዚንበ ኣምላኽ እዩ"፦ (10 ደቒቕ)


Tanga mu Bibidia o musoso iú, u di longe ihi ia bhangesa Davidi ku suína. 	 ኣብ መጽሃፍ ቁዱስ ብዛዕባ ዳዊት እነንበቦ ዛናታ ኣሎ።


Hiki iā ia ke kāhea iāʻoe? 	 ክንድይ ግዜ ይወስደለይ?


Mukonda Muéne a mu ixana "Nzambi uene mu ku mona?" 	 በዚ ምክንያት ድማ ቅዱስ እግዚኣብሔር ይብሃል።


Ihi i tu tena kudilonga mu kumona kwila, phange Sala wa lungulula o ukexilu wê wa kuxinganeka? 	 ሳራ ኻብቲ ብዛዕባ ዚመጽእ ዝነበራ ኣመለኻኽታ ብኸመይ እያ ተጠቒማ ኽትከውን እትኽእል፧


(Dijingunuinu 11: 15) Maji tu xikina ué mu ima ia zuela Jezú: "O Tata uala kota, eme ndenge." 	 (ራእይ 11:15) ግናኸ፡ ነቲ የሱስ፡ "ካባይ ኣቦ ይዓቢ እዩ" ዝበሎ ቓል ንኣምን ኢና።


Ku dimatekenu, Saulu ua bhana o izuatu iê kua Davidi. 	 38 ሳኦል ከኣ ንዳዊት ክዳውንቱ ኸደኖ።


'Nga sakidila Ngana, kuma ki kôla ki ua ngi iudika, ki kuata uôma!' 	 1 (፩) ኦ እግዚኣብሔር፣ ስለ ዘድኃንካንን ጸላእተይ ክዉሕጡኒ ስለ ዘይኃደካንን ኣመስግነካ ኣሎኹ።


DIJINA: O kizuelu Bibidia kiejila mu kizuelu kia Ngeleku bi·bliʹa, kilombolola "madivulu ofele" 	 ስም፦ ካብቲ ቢብሊያ ዚብል "ንኣሽቱ መጻሕፍቲ" ዝትርጉሙ ናይ ግሪኽ ቃል ዝመጸ


N.° 2 2018 _ Ihi Ya-nda Bhita ku Hádya? 	 2 2018 _ ኣብ መጻኢ እንታይ ይጽበየና ኣሎ፧


(Dimatekenu 35:16-19) Mu kithangana kieniókio, Lakele uafú. 	 (ዘፍጥረት 35:16-19) ኣብቲ ግዜ እቲ ራሄል ህይወታ እያ ስኢና።


Boke-nu njimbu yami. 	 ሓንቲ ንእተይ ታሪኽ ክንነግረካ:


Ki twa-nda jimuka kana. 	 ከምዚ ኢልና ከኣ ከቶ ኣይንጠፍእን ኢና።


Phaulu ua jimbulula kiambote o ukexilu uetu. 	 ዳንኤል ከተማ ነዚ ብልክዕ ገሊጽዎ'ሎ።


THE BIBLE CHANGES LIVES A Tambuijila o Ibhuidisu Iami Ioso ni Bibidia! 	 ንዅሉ ሕቶታተይ ብመጽሓፍ ቅዱስ መለሱለይ


Jezú u Fukununa Lázalu _ Milongi ia Bibidia Phala o Ana-ndenge 	 የሱስ ንኣልኣዛር ኣተንስኦ _ ናይ ቈልዑ ትምህርቲ መጽሓፍ ቅዱስ


O Kuila o Kizuua Kia Kufundisa Kia-nda Bhanga Midi ia Mivu? _ Ibhuidisu ia Bibidia io Tambuijile 	 መዓልቲ ፍርዲ - 1,000 ዓመት ግዝኣት ክርስቶስ እንታይ እዩ፧ _ መጽሓፍ ቅዱስ ዚምህር


Jihebeleu 4:12 - Kilombuelelu kia "kizuelu kia Nzambi" _ Mulangidi 	 እብራውያን 4:12 - ትርጉም "ቃል ኣምላኽ" _ መጽናዕቲ


5 O Jimbangi ja Jihova ene mu diongeka veji imoxi ku muvu phala ku lembalala o kufua kua Jezú. 	 5 ኣብ ዓመት ሓንሳብ፡ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ነቲ የሱስ ክርስቶስ ዝኸፈሎ መስዋእቲ ንምብዓል ኣብታ ዝኽሪ ሞት የሱስ እትኽበረላ ዕለት ይእከቡ እዮም።


11 Kioso o jiphange a lengela mu ixi iengi kia bhixila, o tufunga a tokala kukaiela o itendelesu iala mu divulu Organizados Para Fazer a Vontade de Jeová, kibatulu 8, kaxi 30. 	 11 ሓደ ስደተኛ ምስ መጸ፡ ሽማግለታት ብቕልጡፍ ነቲ ኣብ ፍቓድ የሆዋ ንምግባር እተወደበ፡ ገጽ 88፡ ሕጡብ ጽሑፍ 1 ዚርከብ መምርሒ ኺስዕብዎ ኣለዎም።


ye maine kya padha abhi abhi 	 ንህልው ጳጳስ ኣፍሪሶም


Kiki kiexile o kiônge kia betele-kota kia jixi joso, kia bhange mu mbanza imoxi; 250.000 a jiphange ejile mu mbanza ia Nova Yorque, a tundile mu 123 a jixi. 	 እዚ ኣኼባ እዚ፡ ኣብ ሓንቲ ኸተማ ኻብ እተገብረ እቲ ዝዓበየ ኣህጉራዊ ዓብዪ ኣኼባ እዩ ነይሩ፣ ካብ 123 ሃገራት ዝመጹ ልዕሊ 250,000 ኣኼበኛታት ኣብ ኒው ዮርክ ተኣኪቦም።


O ua mondala-ku 'jina diê Kùfua, o kuema diê kua mu kaiela Kalunga-Ngombe. 	 " ኢሎም በብወገኖም ኣባጨውሉ።


Jihova ua bhana nguzu kua Jezú, muéne u ngi suínisa ué. 	 የሆዋ ንየሱስ ኣበርቲዕዎ እዩ፣ ንዓይ እውን ኣበርቲዑኒ እዩ።


Abano Kibukidilu 8. 	 ኣብ ተለቃቢ 8.


Kala u ngivwidi yambote. 	 ንፉዕ ኣንባቢ ኹን።


Jai Kana Kala - 	 ክትረክብ ኣይትጽዓር-


Kisangusangu kia dikota ku mona minzangala iavulu a mu xikina ku di bhakula kua Jihova! 	 ብዙሓት መንእሰያት ምስቶም ንየሆዋ ንኼገልግልዎ ዝወሰኑ ሰባት ይሓብሩ ምህላዎም ኣዝዩ ዜተባብዕ እዩ።


Mu njila ienioió, Phaulu ua bhange mivu itatu mu mbanza ia Efezo ubheka uê. 	 ካብኡ ኣብ እዲስ-ኣበባ (ኢትዮጲያ) ንሠለስተ ዓመት ትምህርቲ ፍልስፍስና ገበሩ።


Mu ku bhanga kiki, ande dia muvu 2004 o Bibidia, Tradução do Novo Mundo, a i bhange kiá mu 50 a madimi ndenge! 	 ከም ውጽኢት እዚ ጻዕርታት እዚ፡ ብ2004 ትርጕም ሓዳስ ዓለም ብልዕሊ 50 ቛንቋታት ይርከብ ነይሩ።


"O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota. 	 "ካብዚ ኣኼባ እዚ ብዙሕ ዜሐጕስ ነገር ኢና ረኺብና።


Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze. 	 ብመጠን እቲ ስምዒት ምድሃልን ምዕራብ ሕልናን ኣብቲ ሰብ ዝውስኸሉ፡ ብእኡ መጠን እቲ ናይ ኣእምሮ ማህሰይቲ ዘስዕቦ በሰላ ይዓቢ።


Mukonda diahi a bhange o Kitumu? 	 ህግደፍስ እንታይ ድዩ ደኣ ዝበለ?


Athu avulu a banza kuila ka tokala ku kalakala 'kiavulu.' 	 ግን ብዙሓት 'ድለላ' ከም ዝሰርሑ እዮም ዝዛረቡ።


A-nda di bhanga mu Kididi kietu kia Ubhezelu. 	 ኣብ ቤተ መንግስቲ ንጉስ ከኣ ይኣቱ።


Ngevu ndolo iavulu, mu mukutu ni ku muxima." 	 እቲ ቓንዛ፡ ኣካላውን ስምዒታውን እዩ ነይሩ።


O zerre ki lekesiz. 	 ፀጥ ኢሎም እዮም።


Mozé ua soneka: "[Jihova] . . . kioso milundu kiluua a i vuala ni mavu ni ixi kiluua u i umba, tundé xahulu katé ku hádia eie Nzambi u nangenena." 	 እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ፡ ንእኡን ንዅሉ ህዝቡን ምድሩን ኣብ ኢድካ ሂበካ እየ እሞ፡ ኣይትፍርሃዮ።


O Jikidistá a dielela ni muxima uoso mu kikanenu kia difukunukinu, kiki kiene mu a kuatekesa. 	 ምእንቲ እታ እምነት እቲኣ ንሙማት እውን ፍቓደኛታት እዮም ነይሮም።


25 Kua kambe ngó, Jihova ua-nda fukununa o athu oso áfu, ki kua-nda kala dingi kúfua, katé ku hádia ni hádia! 	 25 እወ፡ የሆዋ ብሓቂ ነቲ ጸላኢና ዝዀነ ሞት ኪስዕሮ እዩ፣ ንሓዋሩ እውን ኬጥፍኦ እዩ!


12 O kukala ni "uôma ua Nzambi" kua lungu ni ihi? 	 መበል 25 'ኣመንድመንት' እንታይ እዩ?


Kiebhi ki tu tena kukala ni kixikanu kia kolo? 	 እምነትና ብኸመይ ኢና ኸነደልድል እንኽእል፧


Kiki-phe, Zuze uambela Falaó: 'Sota diiala dia unjimu, u mu tumina ku bhongolola makúdia phala sambuadi dia mivu ioso íii. 	 ኪኸውን ድማ እዩ፡ ብጊዜ እቶቱ ሕምሻ ንፈርኦን ክትህቡ ኢኹም፡ ኣርባዕተ ኣፍ ከኣ ንኣኻትኩም።


(Ndongixi 9:5) Sumbala ni nguzu yoso i tu bhanga, etu ki tu tena kulenga o kukuka ni kalunga. 	 (መክብብ 9:5) ዝጸዓርና እኳ እንተ ጸዓርና፡ ካብ እርጋንን ሞትን ከነምልጥ ኣይከኣልናን።


Kitumu: 'O utuminu uami, ki u bhanga mbandu ia mundu iú.' - Nzuá 18:36. 	 "መንግስተይ ካብዛ ዓለም እዚኣ ኣይኰነትን" (36)


Muéne ua mu ixana: 'Mbalahamu!' 	 ኣብርሃም ግና ምሥጢሩ ኣብ ከብዱ ኣቕሚጡ፡ "ወደየ!


Mwene, u mona o hadi yetu, né mwene se akwetu nange ka i mono, mwene u tendela kyambote 	 ቃሉ ንዘይምብዳል እኳ ኃይሊ ዝኾነና እዩ።


já ia o menu hihih 	 ምርጥ ፈጣን Win ቅረጽ


"Ndi Ene O Thomaho A Ri Funa" 	 ንሱ ቅድም ኣፍቂሩና እዩ እሞ፡ ንሕናውን ነፍቅር ኢና።


Athu ka uabhela kuzuela maka alungu ni kufuá. 	 ሞት ረዚን ኣርእስቲ ኢዩ።


Bueta mu mbandu Buscar phala kusanga o milongi bhu kaxi ka felamenda Busca do site. 	 ንተሳታፊ ሕጹይ ምርጫ ኣብዚ ዝስዕብ መርበብ ሓበሬታ ርኸቦ www.


Te Rūnanga Ā Iwi O Ngāpuhi 	 ሰማዒ ጥራይ ኣይትኹን እንታይ ድኣ ገባሪ


Phala ku zelesa o mukutu uetu, maukexilu ahi u tua tokala kueha, ni kiebhi o Bibidia i tena ku tu kuatekesa kuijiia kiambote o maka enhá? 	 እስራኤላውያን፡ ሌዋውያን ምስ ኣከብዎም፡ እንታይ ጽቡቕ ነገራት እዮም ገይሮም፧


Kienhiki o sobha uixi: 'Ximanenu o Nzambi ia Sadalake, ia Mizake ni Abede-neko! 	 ካም ንኣቦኡ ንዕቀት ምስ ኣርኣየ፡ ኖህ፡ "እግዚኣብሄር ["የሆዋ፡" NW] ኣምላኽ ሴም፡ ይባረኽ።


Nga tungile ni saí iami, muéne ua mateka ku di longa o Bibidia ni Jimbangi ja Jihova. 	 ኣብቲ ግዜ እቲ፡ ምስታ ምስ ናይ የሆዋ መሰኻኽር መጽሓፍ ቅዱስ እትመሃር ዝነበረት ዓርከይ እየ ዚቕመጥ ነይረ።


Maji ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami ia lungu ni Nzambi. 	 እንተዀነ ግና፡ እቲ ብዛዕባ መንፈሳዊ ነገራት ዝነበረኒ ሕቶታት ኣይተመለሰለይን።


Se ua mesena kuila Nzambi u ku loloka, ua tokala ué kuloloka akuenu (Tala o kaxi 11) 	 ኣምላኽ ንበደልካ ኺሓድገልካ እንተ ደሊኻ፡ ንስኻ እውን ንኻልኦት በደሎም ሕደገሎም (ሕጡብ ጽሑፍ 11 ርአ)


result aayega bhi kya? 	 ውጺኢቱ ኸ እንታይ ነይሩ?


Athu oso a sasumukine ia kexile ni uôma. 	 ኵሎም ከኣ ተገረሙ።


Remo: Main bhi yaha tu bhi yaha 	 ካልኣይ፦ ኣዲሱ ግርማ


A tena ku ku kuatekesa kutendela o vondadi ia Nzambi phala o ixi. 	 ከምኡ ምስ እትገብር፡ ብዛዕባ እቲ ኣምላኽ ንደቂ ሰብ ዘለዎ ዕላማ ኽትርዳእ ኢኻ።


Lua mukuá dingi, Satanaji ua londekesa kua Jezú o maungana moso mu ngongo ni kufumana kuâ, anga u mu ambela uixi: 'Ima ioso íii, ngi ku bhane-iu se u ngi fukamena ni ku ngi bheza lumoxi ngó.' 	 ሰይጣን "እንተ ሰገድካለይ" ስለ ዝበሎ "ኪድ ካባይ ርሓቕ" በሎ "ደድሕረይ ካብ ዝስዕቡ ምእመናን ርሓቕ ንምባል'ውን እዩ "ኪድ ሰይጣን ካባይ ርሓቕ" ዝበለ፣፣


Alukenu-phe, mu langidile, mu sambe; kuma o thembu ki mua ijiia." 	 ስለዚ ጐይታኹም በየነይቲ ሰዓት ከም ዚመጽእ ኣይትፈልጡን ኢኹም እሞ፡ ንቕሑ።


Nga lembalala o izuelu ia zuelele padele kuila, o athu a iibha a-nda jokota ku ifernu. 	 ሓደ ግዜ፡ ሓደ ቐሺ፡ እኩያት ናብ ገሃነም እሳት ከም ዚኣትዉ እተዛረቦ ነገር ትዝ በለኒ።


Maji athu avulu eha o ku bhanga ibhuidisu, bhenge-bhenge o ibhuidisu ia beta-kota. 	 ክምልሶ ዝግባእ ሕቶታት ከምዘሎ ግና ዘግድሶም ወገን ኣለዉ።


Nange o kamunzangala Lameke, ua diuanene mu kutala o kusuina kua kuku'ê. 	 እቲ መንእሰይ ዝነበረ ላሜክ ኪዕዘብ ከሎ፡ ብትብዓት ኣቦሓጎኡ ይድነቕ ነይሩ ይኸውን።


Ene nange a tena ku tu kwatesa jisonyi mu kuzwela kwila, etu ki tu xila mba ki twa zolele o difundu. 	 በቲ ዘሎና መመስገንቲ ክንዲ ምዃን እቲ ዘይብልና እናረኣና በቶም ካልኦት ድማ ኣናቐናእና መጉረምረምቲ ኢና ንኸውን።


Tumbe O muguluetu go! gu Botugile dine: 	 ሕልናኻ አንድዩ መላኺ ዝሰበረ፥፥


O Kuila Ua-nda Batula o Maka ni Kusota o Kutululuka? 	 ሰላምን ርግኣትን ናይ'ዚ ከባቢ ክትዘርግ ትደሊ?


"Ku zo falona ku duka" 	 ንኹሉ ሰብ'ውን ምድሓን ኣምጺኡ'


Mu kidi, o Mak'â Nzambi a mu zuela: Sota kukala diiala mba muhatu uambote, ni kukumbidila o itumu ia Nzambi ia lungu ni ukaza. 	 ስለዚ ፥እንተ ድኣ ጥዕይቲ ሰበይቲ ወይ ስብኣይ ደሊኻ፥ ክኣ እግዚብሄር ገዛእ ርእሱ መርዓኻ ክሰርዓልካ እዩ "ብመሰረት እምነትካ" (ሮሜ) ።


Hene - jidiš 	 ብራንድ: - JYD


Réponse Mwene Kalinda 	 ግምቢ ዘብዐኛ ኣበርክተሉ


seina anji (3) 	 ምስራቅ ቲሞር (3)


(Nzuá 14:28; 1 Kolindo 15:28) Maji saí jingeleja jene mu longa kuila Nzambi Tilindade mba athu kitatu ku muthu umoxi: Tata, Mona ni nzumbi ikôla. 	 (ዮሃንስ 14:28፣ 1 ቈረንቶስ 15:28) ይኹን እምበር፡ ገሊአን ሃይማኖታት ስላሴ ይምህራ፡ ማለት ኣብን ወድን መንፈስ ቅዱስን ዚብሃሉ ሰለስተ ኣካላት፡ ሓደ ኣምላኽ ከም ዝዀኑ ይገልጻ እየን።


O divulu dia Jisálamu 83:18 dizuela kuma: "Eie ngó uavu o dijina diê dia Jihova, ku moneka luiadi; eie-muène ngó Suke-ku mu ngongo ioso." 	 ኣብ መዝሙር 83:18፡ "ንስኻ፡ ["የሆዋ፡" NW] ዝስምካ፡ በይንኻ ኣብ ልዕሊ ዅሉ ምድሪ ልዑል ከም ዝዀንካ፡ ይፍለጡ" ዚብል ነንብብ።


Uene u mateka kiki: "Tata ietu uene mu diulu, dijina dié a dixile." 	 ንስኻትኩምሲ ኸምዚ ኢልኹም ደኣ ጸልዩ፡ ኣብ ሰማያት እትነብር ኣቦና፡ ስምካ ይቀደስ።


Oso a-nda tambula muenhu ku diulu a-nda tenesa 144.000. 	 ቍጽሪ እቶም ናብ ሰማይ ዚትንስኡ 144,000 እዩ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ሞገሶሙ ለሐዋርያት፡ ንሓዋርያት ሞገሶም


10 Mu diskursu didi, o Phange Rutherford ua bhanene ngolokela ia kadivulu ka ubhe, A Idade de Ouro (lelu a ka i xana Despertai!), eji ka bhanga phala kulondekesa ku athu kuila, a tokala ku dielela ngó ku Utuminu ua Nzambi. 	 10 ኣብቲ ታሪኻዊ መደረ እቲ፡ ሓውና ራዘርፎርድ፡ ንሰባት ናብታ በይና ተስፋ ደቂ ሰብ ዝዀነት መንግስቲ ኣምላኽ ከም ዜተኵሩ እትገብር ዘ ጎልደን ኤጅ (ሕጂ ንቕሑ!


Mam'etu ua kexile mu tuambata mu ngeleja ia evangélica. 	 ኣደይ ከም ኣባላት ወንጌላዊት ቤተ ክርስትያን ገይራ እያ ኣዕብያትና።


Mu kubhita thembu, nga kazala. 	 ድሕሪ ግዜ፡ ተመርዓና።


ituxi; katé kia biti o kufua ku tandu dia atu oso, kuma ene oso ituxi a i te:-- Roma 5:12 	 12 ስለዚ ኸኣ፡ ከምቲ ብሓደ ሰብ ሓጢኣት ናብ ዓለም ዝኣተወ፡+ ብሓጢኣት እውን ሞት፡ ኵላቶም ስለ ዝሓጥኡ ድማ ሞት ናብ ኵሉ ሰብ ሓሊፉ ኣሎ+ - ።


Mu ku dimuna o athu, Izekiiele ueji bhulula o muenhu uê, ni ua akuâ 	 ኤርትራ ባጽዕን ዓሰብን ወደባታ


Jezú uambe kuila, o muenhu ua athu ua beta-o-kota, o kúdia ndenge, ni kuila, o mukutu kota, o izuatu ndenge 	 ከመይሲ ሕይወት ካብ መግቢ ሰብነት ከኣ ካብ ልብሲ ይበልጽ እዩ።


WENDELU WA UKIDISTÁ Minzangala - 'Swine-nu mu Kubhanga Ikalakalu Yambote' 	 'ንሰናይ ግብሪ ትቐንእ' ዲኻ፧


O Mak'â Nzambi a a longa ku xila o athu a ifuxi ioso. 	 ንዅሎም ዓሌት ኬኽብሩ ኸም ዘለዎም ካብ ቃል ኣምላኽ ይመሃሩ እዮም።


adi ye tune kia kia 	 ክሎም ስድራቤታት ዝተፈላለዩ እዮም።


Mwimbu 4 - 'Jihova Mubhidi Wami' _ Mwimbu wa Ukidistá 	 መዝሙር 4 - "የሆዋ ጓሳይየይ እዩ" _ ክርስትያናዊ መዝሙር


2 Jihova u bhanga ima ionene, muéne ka tu dimuna ngó ku iluezu. 	 2 የሆዋ ምልክታት ድሕንነት ጥራይ ኣይኰነን ዚህበና።


Ihi i ueji bhanga phala o makamba mê? 	 ንስኻ ንባዕልኻ ኸ እንታይ ትገብር ነይርካ?


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ነቶም ዝተበጀዎም ሕዝቢ ኂዙ ብኃይሊ ኺገዝእ ይመጽእ አሎ፥ ንሱ ንመጓሰኡ ኸም ጓሳ ይከናኸነን ንዕያውቱ አኪቡ አብ ሕቕፉ ይስከመን ነተን ዜጥብዋ ድማ ብህድአት ይመርሐን ይብል።


Kiebhi ki tuejiia kuila Jihova kene mu kuívua o misambu ioso? 	 የሆዋ ንገሊኡ ጸሎት ከም ዘይሰምዖ ብኸመይ ንፈልጥ፧


Jihova Nzambi ié ua kà ku balumuina polofeta momué, mu'axaxe ka'phange jé, mukua n'eme; muenhó muene kiá mua kà mu ivua. - Mate. 	 የሆዋ ኣምላኽካ ኸማይ ዝኣመሰለ ነብዪ ኻብ መንጎ ኣሕዋትካ ኼተንስኣልካ እዩ።


(Tanga ué kitutu " Tua Sangulukile Kiavulu.") 	 (ነቲ ቆጸራ ምስራዝ ዚብል ኣርእስቲ ውን ተመልከቶ) ።


Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba." 	 ከምዚ ድማ በለቶ፣ "ሃድሰን ኣብዘን ዝሓለፋ መዓልታት ጽቡቅ ኢኻ ጌርካ፣ ኩሉ ተግባራትካ ደስ ስለ ዝበለኒ ድማ እዛ ሳንቲም እዚኣ እንካ"፣ ልቡ ብሓጎስ እናዘለለ ከኣ ጎየየ።


Eie ua kexile kumoxi ni Jezú!' 	 "ንስኻ እውን ምስ የሱስ .


Oe File Ene 	 ንሱ ሞይቱ ኢዩ።


Ka helu o kahi (s): 10 	 ዝቅተኛ ትእዛዝ: 10 ምሰሶ


Ongudu inene ya djala oikutu itoka (9-17) 	 ወለል ዚብል ጻዕዳ ኽዳውንቲ እተኸድኑ ብዙሓት ህዝቢ (9-17)


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu "Nzambi Wexile Kwebhi?" 	 ኣምላኽ ኣበይ ከይበጽሕ ድዩ?


Kuma kuene itambuijilu iavulu ia lungu ni ihi i bhita ni muthu kioso kia fua, o kuila sai muthu u tena ku tu bhana kitambuijilu kia kidi kia kibhuidisu kiki kia bhonzo? 	 'ድሕሪ ሞት እንታይ እዩ ዜጋጥም፧' ብዛዕባ እትብል ሕቶ ኣዝዩ እተፈላለየ ኣረኣእያ ስለ ዘሎ፡ ነዛ እተደናግር ሕቶ እዚኣ ዜተኣማምንን ቅኑዕን መልሲ ምእንቲ ኽንረኽበላ መን ኪሕግዘና ይኽእል፧ እቲ መልሲኸ ኻበይ ክንረኽቦ ንኽእል፧


13. (a) O divulu dia Tito 2:4, 5, di tendelesa ihi, ku muhatu ua kazala? (b) O Bibidia izuela ihi ia lungu ni ku di xisa ni ku di senga? 	 (ሀ) ቲቶስ 2:4, 5 ሓዳር ንዘለወን ኣንስቲ እንታይ ኪገብራ እያ እትምሕጸነን፧ (ለ) መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባ ምፍልላይን ፍትሕን እንታይ ይብል፧


Ka opua ua o Kona - e, 	 ድጋፍ Apt-x:አዎ


bhala aur kya ho48% 	 - ወይና ደጋ 44%


Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu. 	 ሓገዝ ክትደልን ክትሓትትን ጸገም የብሉን።


O dijina diê dilombolola kuila "Muéne u Bheka Ioso ia Mesena o ku Bheka." 	 ትርጕም እቲ ስም፡ 'ዚኸውን' ማለት እዩ።


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 17 ኣምላኽ ድማ ንልያ ሰምዓ፡ ንሳ ኸኣ ጠነሰት፡ ንያእቆብ እውን ሓምሻይ ወዲ ወለደትሉ።


Poxolo Filipe, uambe: 'Né muene se tua kexile ni kitadi kiavulu, ki tueji tena kusumba jimbolo ja soko phala o mundu uoso iú.' 	 "ባንኪ ዓለም ዋላ'ኳ ነዚ ብዙሕ መጠን ዘለዎ ሃብቲ እንተቕረበ፡ እኹል ኣይኮነን" ኢሉ ዴቪድ ማልፓስ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ኣብ ልቦም ኣይኪመጽእን፡ ኣይኪዝክርዎን እዮም፣ ኣይኬድልዮምን፡ ከም ብሓድሽ እውን ኣይኪግበርን እዩ።


Edihu - Dikamba dia Kidi dia Jobe ua Bhana Milongi Iambote (Jobe 33-37) 	 እቲ ናይ ሓቂ ዓርኪ እዮብ ዝዀነ ኤሊሁ ጽቡቕ ምኽሪ ሃበ (እዮብ 33-37)


Kiebhi kia jimbulula Phaulu o kizuelu ku 'zoza' ni kizuelu 'nguzu?' 	 ጳውሎስ ሓድሓደ ግዜ ነተን "ድኽመት"ን "ብርታዐ"ን ዚብላ ቓላት ብኸመይ እዩ ዚጥቀመለን ነይሩ፧


Kiki kyene kya bhangesa o akunji a makota ni Jifalizew, kumesena kujibha Jezú. 	 ሊቃውንቲ ኻህናትን ፈሪሳውያንን ከኣ ኪሕዝዎ ገላውኦም ለኣኹ።


18, 19. (a) Ima iahi izuela Jihova kuila ima ia iibha? (b) Kiebhi ki tuejiia kuila Jihova ka tu bhingi kima kia tundu o nguzu ietu? 	 (ሀ) ገለ ኻብቲ የሆዋ ጌጋ ኸም ዝዀነ ዚነግረና ነገራት እንታይ እዩ፧ (ለ) የሆዋ ኻብ ዓቕምና ንላዕሊ ኽንገብር ከም ዘይሓትተና ብኸመይ ንፈልጥ፧


Mukonda diahi Jezú ua bhangele kiki? 	 ስለ ምንታይ እዩ ኣምላኽ እዚ ነገር ገይሩ?


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 "ዘኢትረኣይ ወዘኢታወቅ ወለደቶ ማርያም እንዘ ድንግል ይእቲ (ሰብቅድሚ ምዃኑን ሰብ ድሕሪ ምዃኑን ብዘይምርመር ንዕኡ ማርያም ማሕተም ድንግልናኣ ከይተለወጠ ወለደቶ) "።


Kienhiki, muéne ua a tumina: 'Ki mu bheze nzambi jengi, kala eme ngó.' 	 መልሲ፡ "ብልበይ ንኣምላኸይ ዘቖጥዕ ነገር ስለዘይገደፍኩ እዩ።


Mu izuua iná ki mua kexile o ima íii. 	 ምርጫታት ኣብ ግዜኡ ኣይተኻየደን።


Nzambi ua mesena kuila tu kala tu makamba mê. 	 እምበኣር ነዚ ወለዶ ሎሚ ኣምላኽ ኢዱ ናብ ኣምላኽ ከልዕል ይጽዋዕ ኣሎ።


'Eme ngi Jihova, didi diene o dijina diami; o fuma iami ki ngi i bhana muthu uéngi kana, mba o kijingu kiami ki ngi ki bhana ku iteka ia ku songa.' 	 ኣነ እግዚኣብሄር እየ፡ ስመይ እዚኣ እያ፡ ክብረተይ ከኣ ንኻልእ፡ ምስጋናይውን ንጽሩብ ምስልታት ኣይህብን እየ።


Kiebhi ki u tena ku nganhala "o muenhu ua kidi"? 	 ነታ 'ናይ ሓቂ ህይወት ኣጽኒዕኻ ኽትሕዛ' እትኽእል ብኸመይ ኢኻ፧


O Utuminu Ua-nda Tumina o Ixi Ioso _ Longa o Tuana Tuê 	 ጎይተትኩም እንግሊዝ ኣመሪካ የምህሩ ንደቆም


Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu. 	 ኣብ መወዳእታ፡ ንሕቶታተይ መልሲ ምስ ረኸብኩሉ፡ ኣስደሚሙኒ እዩ።


O Bibidia ki i longo kuila kima kia iibha o diiala kudila. 	 መጽሓፍ ቅዱስ እውን ምብካይ ናይ ሰብኡት ከም ዘይኰነ ወይ ከኣ ጌጋ ኸም ዝዀነ ኣይምህርን እዩ።


^ Mvovo wa sina: "Ekiaki kikala se fukwa kia meso kwa ngeye." 	 "ብምለሓስ እትውነን" ኮነ'ላ ትናጠር


kuia mu kiônge kia aboki a thembu ioso, ene mu i bhanga ku kafunga ka ilunga, ni kiônge kia bhanga ande dia kiônge kia ilunga ni Xikola ia Aboki a Thembu Ioso 	 ኣብ እዋን ምብጻሕ ሓላው ወረዳ ምስ ፈለምቲ ኣብ ዚግበር ኣኼባን ምስ ኣኼባ ወረዳ ተተሓሒዙ ኣብ ዚግበር ፍሉይ ኣኼባን ኣብ ቤት ትምህርቲ ኣገልግሎት ፈለምትን ንምክፋል ኣጋጣሚ ትረክብ


Maji ua a dimuna ue kuila, ueji xikina ngó o ubehzelu uâ, se a ki bhangele ni muxima uoso. 	 ስለዚ ኸኣ ጎይታ ቅድሚ ትንሳኤኡ ንሓደኳ ከይነግሩ ኣዘዞም።


ngi xile dijina dyé. 	 ንስምካ ኸኣ ክውድሶ እየ።


mUéne muoaaa ulela tátuko ni 	 ንሱ ንደቀባ ለይትን መዓልትን የጥፍእ


Kua kambe ngó, eme nga-nda ia kua Tat'iami ku diulu. 	 ድሕሪ ቁሩብ ናብቲ ሰማያዊ አብኡ ክኸይድ ኢዩ።


O Mak'â Nzambi, amba: "Ki kata [muxima] ua muthu, muene ngó u k'ijiia; o ki u sanguluka ue, muthu bhu mbandu u tokoka ku di bunda mu kusanguluka kuê." 	 ንሱ ብልቡ፣ ኣምላኽ ረሲዑ ገጹ ኸዊሉ፣ ከቶ ኣይኪርእዮን እዩ፣ ይብል።


Bhângelenu phange jenu, an'ê-nu, ni ahatu ni jinzo jenu.' 	 ነሕዋትኩም፣ ዓሚ፣ ንኣሓትኩም ከኣ፣ ሩሓማ፣ በሉ።


Muene ua longo kuila o Mexiia ueji kuiza. 	 መሲሕ ይመጽእ ከም ዘሎ እውን መሃረ።


Athu avulu a banza kuila ka tokala ku kalakala 'kiavulu.' 	 ብዙሓት ሰባት "ሰናይ ዘይፈትዉ" እዮም።


O ku dizeka kuâ ngó, mu ukaza. 	 ጾታዊ ዝምድናታት ሓደ ኣካል ሓዳር እዮም።


Se kyene ki twa mu bhanga, tu tena kuxikana kwila, Jihova wa sanguluka n'etu. 	 ከምኡ እንተ ጌርና የሆዋ ኸም ዚባርኸና ኽንተኣማመን ንኽእል ኢና።


JEZÚ uambe kuma, 'O abhezi a kidi, a-nda bheza Tata mu nzumbi ni mu kidi, kuma Tata ua mu sota abhezi a kala kiki, ni a mu bheze.' 	 ኣቦ ኸምዚ ዝበሉ ሰገድቲ እዩ ዚደሊ እሞ፡ እቶም ናይ ሓቂ ሰገድቲ ነቦ ብመንፈስን ብሓቅን ዚሰግዱሉ ሰዓት ክትመጽእ እያ፡ ንሳ ኸኣ ሕጂ እያ።


Kiebhi o ku dilunga ni athu iaiibha kua nganala Sansau, ni ihi i tua dilongo ku musoso iu? 	 ሰሎሞን ዝጸሓፎ ዜሕዝን ሓቂ እንታይ እዩ፧ እዚኸ እንታይ እዩ ዚምህረና፧


Ene a tambuijila: 'Tua kexile ni uôma! 	 " እናበሉ ኸኣ ፍርሃት መልኦም።


Se ku kima kilondekesa kuila, Jezú uafu ku 25 kia mbeji ia Kaiiadi, o Bibidia ki izuela o kizuua kia mu vuala. 	 ገሊኦም ሰባት፡ የሱስ ኣብ 25 ታሕሳስ ከም እተወልደ ዀይኑ ስለ ዚስምዖም፡ ኣብታ መዓልቲ እቲኣ በዓል ልደት የብዕሉ እዮም።


yami ni tokete, kieru. 	 ኣነ ጌና ጀማሪ እየ።


Ndoko tu tale ihi i tua tokala ku bhanga phala Nzambi a tu bhane muenhu ua kalelaku mu palaízu ia ubhe. 	 ንኣብነት፡ ንሓደ ሰብ ኣብ ገነታዊት ምድሪ ንዘለኣለም ብዛዕባ ምንባር ከመይ ጌርና ኸም እነረድኦ እስከ ንርአ።


O phangu ia Madiia, manh'â Jezú, i tena ku ku kuatekesa se ua mu di bhana ni kikote ku muxima. 	 ማርያም ኣደ የሱስ ዝሓደገቶ ኣብነት፡ "ነዊሕ ሰይፊ" ሓዘን እንተ ኣጋጢሙካ ኺሕግዘካ ይኽእል እዩ።


Kua bhiti kiá mivu iavulu tundé Phange Russell kia tange o izuelu íii. 	 ፣እቲ ኣቦና ወልደኣብ ቅድሚ 60-ዓመታት ዝበልዎ ተጋሂድዎ'ዩ።


M'usuku a-nde dia muéne kufua, Jezú ua tendelesa o jixibulu jê ku bhanga o fesa ia sata ieji bhana muéne. 	 የሱስ ኣብታ ድሮ ሞቱ ዝነበረት ምሸት፡ ንደቀ መዛሙርቱ ነቲ ዚኸፍሎ መስዋእቲ ንኼብዕሉ መምርሒ ሃቦም።


Paul uejidile ué kuila o kima kia betele kota o kubhanga, o kudielela kua Nzambi. 	 ኣብ ርእሲ እዚ፡ ፖል፡ እቲ ዝዀነ ሰብ ኪገብሮ ዚኽእል ግብራዊ ጥበብ፡ ኣብ ኣምላኽ ትውክልቲ ምግባር ምዃኑ ይፈልጥ ነበረ።


Né muene Jobe kexile mukua Izalaiele, maji uexile mubhezi ua Jihova. 	 እስራኤላዊ እኳ እንተ ዘይነበረ፡ ንየሆዋ ብተኣማንነት ዜምልኽ ሰብ እዩ ነይሩ።


Mu kiki, kima kyambote kukala kumoxi ni Nzambi. 	 ኣምላክ ኣብ እምነትና ጸኒዕና ክሳብ ምጽኣቱ ብፍቅሪ ክንጸኒሕ ናቱ ሰናይ ፍቃድ ይኩን።


Maji saí athu avulu uá, ka xikina mu maka enhá. 	 ገሊኦም ነዚ ሓሳብ እዚ ኣይሰማምዕሉን እዮም።


Lembalala kuma, Nzambi ua kanena kuila an'â Mbalahamu eji tunga mu ixi ia Kanana. 	 ብፕሮጀክት ውርሻ ኣስመራ ዝተዳለወ ዓንቀጽ ኣብርሃም ዘርኣይ


Zokela o Ungana ua Jihova! _ O Mulangidi 	 ንልዑላውነት የሆዋ ደግፍ!


"Mukuâ ni kia bokona o ituxi mu ngongo ku muthu umoxi, [Adá] o kufua kù kuejila mu ituxi; kiene ue kia bhiti o kufua ku thandu dia athu oso, kuma ene oso ituxi a i te." 	 ሞተ ከመ ያሕይዎሙ ለሙታን በከመ ኣሰፈዎሙ ለኣበው በቃለ ኪዳን"፦ እቲ ዘይመውት ሞተ።


Mu belesele jinga, 	 ኣእዛን ብትሰምዕኦ።


"Mon'etu Natalie uala ni mivu isamanu uambe kala ka bhange kima, uixi: 'Ki ngi nhana o nela. 	 ጓል ሽዱሽተ ዓመት ጓልና ናተሊ ምሽክንክን እናበለት፡ "'ነታ ኻቲም ኣይሰረቕክዋን።


mu us1 ka Pe bp4 	 ዩኤስቢ 4 ዝርዝር


Ihi ilondekesa o batizu mu menha? 	 እዚ ብማይ ምጥማቕሲ እንታይ የመልክተልና?


O athu iá eji di tungula ku iama. 	 እዚ ጠባይ'ዚ ከኣ እዩ ካብ እንስሳ ዝፈልየና።


11 Ihi i bhita ni athu kioso kia fua? 	 ሕቶ 11 ሰብ ምስ ሞተ እንታይ እዩ ዚኸውን፧


O kuila ua bhitile kiá mu ibhidi ia kuzokela o kidi? 	 ንሓቂ ዝተቓለስ ሓቂ ስለዘይክሕድ ዶ ይመስልኩም?


O izuelu iiadi íii, i moneka 800 ia ji veji mu Mikanda Ikôla, mu Tradução do Novo Mundo, a isoneka "muenhu." 	 እዘን ክልተ ቓላት እዚአን ኣብ ቅዱሳት ጽሑፋት ልዕሊ 800 ሳዕ ይርከባ፡ ትርጉም ሓዳስ ዓለም ድማ፡ ኣብቲ ቐንዲ ጽሑፍ ወይ ኣብ እግረ ጽሑፍ፡ "ነፍሲ" ብምባል እዩ ተርጒምወን ዘሎ።


Mukonda diahi Jezú ua bhange o kifika kia lungu ni uanda? 	 የሱስ ንምሳሌ እታ መርበብ ዝጠቐሶ ስለምንታይ እዩ፧


Dijina di kola, a mu di xidisa. 	 ናይ ቅዱሳን ስም ግን ኣይጠፍእን ኢዩ።


Ko e hā na'e tala 'e he 'Otuá kia 'Ēpalahame ke ne faí? 	 ሓደ ካብቶም ነዚ ምስጢር ክርእይ ዝበቐዐ ድማ ናይ እምነት ኣቦና ኣብርሃም እዩ።


Kienhiki, ene a zuela kuila katé ku disukilu dia hama ia 21, o makanha a-nda jibha 1.000.000.000 ja athu. 	 ኣብ መወዳእታ መበል 21 ዘመን ድማ ቍጽሪ እቶም ብምትካኽ ሽጋራ ዚሞቱ ሰባት 1,000,000,000 ኣቢሉ ኸም ዚበጽሕ እቶም ሰበ ስልጣን ተነብዮም ኣለዉ።


Kiebhi kia bhana Jihova o kukula? 	 የሆዋ ነቲ በጃ ብኸመይ እዩ ኣዳልይዎ፧


(Tala kikoso kya 16) 	 ንኣረጊት ስብእና ቐንጢጥና እንድርብዮ ብኸመይ ኢና፧ (ሕጡብ ጽሑፍ 16 ርአ)


kia faieda ayesi presence ka , ke koie posting bhi nahi ke. 	 ምልኪ ይንገስ ኪንብል ኣብ ስደት ሰፊርና


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ኣቦታትና ውዳሴኣን ቅዳሴኣን መልክዓ መልክዕን ዝጸሓፉ ዕቤታ ምስ ንጽሕንኣን ድንግልንኣን ዝነገሩ ብዘደንቕ ቃላት ኢዮም ብኽብሪ ወዲሶማ ፡ ናይ ድንግል ማርያም ክብሪ ካብ ናይ ኵሎም ቅዱሳን ይዓዝዝ ከመይሲ ንሳ ንናይ እግዚአብሔር አብ [እግዚአብሔር ኣቦ] ቃል ክትቅበል ድልውቲ ኴይና ተረኺባ ኢያ እሞ "ኦ ድንግል፤ ትንቢት ነብያትን ምሳሌን፡ ሞገስ ሓዋርያትን፣ ንስኺ ኢኺ።


(Jisabhu 17:9) Kioso ki mu di kuatekesa mudienu ni ku kumbidila o ijila ia Bibidia, mua-nda tena ku batula o maka oso a moneka mu kaxi kenu. 	 (ምሳሌ 17:9) ንሓድሕድኩም ብምትሕብባር ንስርዓታት መጽሓፍ ቅዱስ ትትግብርዎ እንተ ዄንኩም፡ ንዝዀነ ይኹን ጸገም ክትፈትሕዎ ትኽእሉ ኢኹም።


(Nzuá 11:39) Muéne kejidile ihi ia mesenene kubhanga Jezú phala ku kuatekesa phang'ê. 	 (ዮሃንስ 11:39) የሱስ ንሓዋ ብኸመይ ከም ዚሕግዞ ኣይፈለጠትን ነይራ።


di a ngi tumikisa, 	 ኢሜይል ተልኮልኝ።


TALA o kamona ka mu dila iu ua kuata ku mulembu ua kilumba. 	 ጥራሕ ኢልካ እታጓል ትጽለል እዛ ከልቢ ዓጋመ ትስዕስዕ


kya ye kala bhi us kale jitna strong hai? 	 ሰናብቲ ዓቢይ ጾም ኣስማት ኣለዎም'ዶ፧


Sumbala ka a sase ku muiji ua kidistá, minzangala iavulu a xikina o kidi kia Bibidia (Tala o kaxi 9, 10) 	 ኣተዓባብያኦም ብዘየገድስ፡ ብዙሓት መንእሰያት ሓቂ ተቐቢሎም ኣለዉ (ሕጡብ ጽሑፍ 9, 10 ርአ)


37:4) O ku bhanga maxibulu, ufunu ua beta-o-kota ku maufunu oso, mukonda o kikalakalu kiki, ki bhekela ku sanguluka. 	 37:4) ደቀ መዛሙርቲ ምግባር፡ ካብ ዝዀነ ይኹን ሞያ ንላዕሊ ዜዕግብ ዕዮ እዩ።


O kia tukumuka, kua moneka kima kia madiuanu. 	 ይኹን እምበር፡ ሓደ ዜደንቕ ነገር ኣጋጠሞ።


Ihi i ua tokala kubhanga, se akuenu a lueza? 	 ኰይኑ ግና፡ ንኻልኦት ሰባት፡ ሕማቕ ነገራት ንኺገብሩ የለዓዕሎም ድዩ፧ ኣይፋሉን።


Kutumbula mu misambu o maka a lungu ni ukunji wami, kukunda dingi o athu ni kulonga o Bibidya 	 ብዛዕባ ኣገልግሎተይን ተመላሊስካ ምብጻሓተይን መጽናዕትታተይን ምጽላይ


Kuzuela ni Nzambi izuua ioso mu ku samba ni ku di longa o Maka mê, o Bibidia 	 ብጸሎትን ብመጽናዕቲ እቲ ቓል ኣምላኽ ዝዀነ መጽሓፍ ቅዱስን ኣቢልካ ምስኡ ኣዘውቲርካ ተዘራረብ።


"Ngyenina mbangi, o Nzambi ame, vo wanvanga 	 'ቲ ፍጡን ረዲኤትካ ኣምላኸይ


Ihi ia bhange muene? 	 እንታይከ ገበረ?


O kia beta dingi o kota, ia-nda tu zukamesa dingi kua Tata ietu ia kazola, Jihova! 	 ልዕሊ ዅሉ ድማ፡ ነቲ ፈቃር ሰማያዊ ኣቦና ዝዀነ የሆዋ ኸነሐጕሶ ኢና።


4 Tanga o milongi "Kaiela o Kixikanu Kiâ" mu Mulangidi ua 1 ua Kakuinhi ni ua 1 ua Kamoxi ua 2014 	 4 ኣብ ናይ 1 ነሓሰን ናይ 1 ሕዳርን 2014 ሕታማት ግምቢ ዘብዐኛ፡ ኣብ ትሕቲ "ኣስኣሰር እምነቶም ስዓብ" እትብል ዓምዲ ዝወጻ ዓንቀጻት ርአ።


M'ukulu, ene exile kya akunji a jixi jengi, ku Papua Nova Guine. 	 ገይል ሚስዮናዊት ኰይና ኣብ ቦሊቭያ እያ እተገልግል ነይራ።


Mozé uambe: 'Ki mu kale ngó ni uôma. 	 13 ሽዑ፡ ሙሴ ነቶም ህዝቢ፡ "ኣይትፍርሁ።


Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu Kadivulu ka ku Tokwesa phala o Jimbangi ja Jihova - A ka bhange ku 2018 	 Text ዲጂታዊ ሕታማት ንምርጋፍ ዚኸውን ኣማራጺታት ዓለምለኻዊ ጸብጻብ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ዓመት ኣገልግሎት 2018


** Go muene tebo kaata. 	 ዝላዓለ ምስጋና ይቕርብ ኣሎ።


Muéne u tu bhinga ku mu zukama. 	 ክቀርባ የ ክትቐርብኒ።


Njimbu iahi ia kolokota Jelemiia ku zuelela o mundu? 	 ኤርምያስ ብዛዕባ ልቢ መን እዩ ጽሒፉ፧


Muka dia pun jambu kan..hehhhehe.. 	 ንሕና ሓመድ በሊዕና ኢና ነጻ ኣውጺእናኩም።


Kiebhi ki u Tena ku Kala ni Muiji ua Zediua? 	 ዜሐጕስ ናብራ ስድራ ቤት ኪህልወካ ዚኽእል ብኸመይ እዩ፧


Tua-nda mona ihi i tu longa o musoso ua Zuze. 	 ካብ እምነት ዮሴፍ እንታይ ክንመሃር ከም እንኽእል እስከ ንርአ።


Mu mivu i mwa dibhakula, a mi lungulula kyavulu o ikalakalu. 	 ኣብ ዝሓለፉ ዓመታት ብዙሕ ምዕባለን ምምሕያሽን ስነ-ሕርሻ ተራእዮ እዩ።


Ngi mu kayela jinga. 	 ክስዕቦ እየ ንመድሓኒ ።


Tundé o thembu'oio o ima ia bhange i tu kuatekesa ku mona kuila o Utuminu ua Nzambi ua mu tumina kiá! 	 ኵሉ እቲ ኻብ ሽዑ ንነጀው ዝረኸብዎ ኣሳልጦን ዓወትን፡ መንግስቲ ኣምላኽ ትገዝእ ከም ዘላ ዜርእየና ዜእምን መርትዖ እዩ!


O Sobha Davidi ua soneka: "Mukonda ikuma iami ia ngi bhiti ku thandu, nga jikinina muene; ia ngi xina ni iene kala kimbamba kia dikota." 	 17 ንዳዊት ድማ ከምዚ በሎ፦ "ጽቡቕ ጌርካለይ ኢኻ፡ ኣነ ኸኣ ክፉእ ፈድየካ እየ እሞ፡ ካባይሲ ንስኻ ትጸድቕ።


Ihi iambe Jihova kua Elija, kioso kia kexile mu divua ubheka uê? 	 የሆዋ ንኤልያስ ብኸመይ እዩ ኣጸናኒዕዎ፧


ni tukuate mufii, 	 "ኣብ ሓደ ዓቢ ግራዝ [ብሎክ] ኣኪቦምና።


Jimbangi ja Jihova, a uabhela kiavulu o ku longa o athu ia lungu ni Bibidia, maji kene mu jijidika o athu ku kala mbangi ia Jihova. 	 ናይ የሆዋ መሰኻኽር ዘበልና ንሰባት ብዛዕባ መጽሓፍ ቅዱስ ምምሃር ንፈቱ እኳ እንተ ዀነና፡ ኣባል ሃይማኖትና ኪዀኑ ንማንም ኣይነገድድን ኢና።


Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.' 	 ዘማራይ ዳዊት'ውን "እቲ ኣብ መቕደሱ ዝሓድር ኣምላኽ፡ ኣቦ ዘኽታማትን ጠበቓ መበለታትን እዩ።


Kiebhi kia mateka o kikalakalu kia ku bhongolola ku América do Sul? 	 ዕዮ ስብከት ኣብ ደቡብ ኣመሪካ ብኸመይ እዩ ጀሚሩ፧


Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi. 	 ሰይጣን ዚብሃል የለን፣ ንእኩይ ባህርይ ዜመልክት መጸውዒ ጥራይ እዩ።


10. (a) Kiebhi ki tu tena ku kuatekesa o muthu u xikina kuila kuene infernu? (b) Kiebhi ki uene mu kuatekesa o athu ene mu kala ni maka enhá? 	 (ሀ) ኣብ ገሃነም እሳት ንዚኣምን ሰብ ብኸመይ ከነረድኦ ንኽእል፧ (ለ) ብዛዕባ ገሃነም እሳት ክትመያየጥ ከለኻ፡ ውጽኢታዊ ዀይኑ ዝረኸብካዮ መገዲ እንታይ እዩ፧


Ihi i tu longa o phangu ia Jona? 	 ካብ ዮሃና እንታይ ንምሃር፧ _ መጽናዕቲ


Mu kifika, O kafunga nange u bhana milongi ia henda ia lungu ni iluezu ijila mu itonokenu ia ufusa, ni ua ujibhangânga, maji saí jiphange ka xikina o milongi íii, katé muene a luuala. 	 ንኣብነት: ሓደ ሽማግለ ርኽሰት ወይ ዓመጻ ዝመልኦ መዘናግዒ ሓደገኛ ምዃኑ ብሕያውነት ምኽሪ ይህብ ይኸውን: ገሊኦም ግን ነቲ ምኽሪ ኣይቅበልዎን ወይ ሕሉፍ ሓሊፎም ይቕየሙ ይዀኑ።


Mulangidi ua Kasamanu 2014 - O Kuila ua Tokala ku Samba? 	 ሚያዝያ 2014 ክትጽሊ ይግብኣካ ድዩ፧


17 Kiebhi o Bibidia i tena ku kuatekesa o muiji uê? 	 17 መጽሓፍ ቅዱስ ንስድራ ቤትካ ኺሕግዛ ዚኽእል ከመይ ገይሩ እዩ፧


Phala ku sanga o ibhuidisu, eie ua tokala ku di suínisa. 	 እዚ ንምግባር ዘድልዩ መስርሓት ድማ ኣለዉ።


17-19. (a) Kiebhi ki tu tena ku di tonginina? (b) Kiebhi o minzangala kia tena ku di iudika, phala ku zokela o ubhezelu uâ bhu xikola? 	 (ሀ) ብኸመይ ኢና ርእስና ኽንፍትን እንኽእል፧ (ለ) መንእሰያት ንእምነቶም ንኺጣበቑላ ብኸመይ ኪዳለዉ ይኽእሉ፧


Lelah Kiele 	 ናይ ሓቂ ኣምላኽ።


Kia bhiti o muvu 1919, o jiphange a a undu akexile ku pholo a tokuesa kiambote o divulu dia Izaia. 	 ድሕሪ 1919 ነዊሕ ከይጸንሑ፡ እቶም ነቲ ዕዮ ዚመርሑ ዝነበሩ ቕቡኣት ኣሕዋት ንትንቢት ኢሳይያስ ኪምርምሩ ተደረኹ።


Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa. 	 ሓለፋ እቲ ንሱ ዝህበና ተመክሮ ድማ ፈጺሙ ክህልዎና ኣይካኣልን እዩ።


Uai kiá mu kiônge kia dikota "Kaiela o Phangu ia Jezú?" 	 ማሕላ ብግዜ የሱስ _ ትፈልጥዶ፧


Kaha Njambi ua putukile ku kuasa Avilahama, ua mu vezikisile kaha ua kele na vimuna va vengi na vihita via vangamba. 	 ምስቶም ካብ ተሐኤ ተፈንጭሎም ኣብ በረኻ ዓላ ዓስኪሮም ዝነበሩ ተጋደልቲ ኣብርሃም ተወልደን ሰሎሞን ወልደማርያምን ካልኦትን ብደብዳቤ ተራከበት።


Kiebhi ki tuejiia o maka enhá? 	 ከመይ ጌርና ኢና ነዚ ንፈልጦ ?


Kana! (2 Kolindo 6:17, 18) Mu kidi, o Bibidia ki i tumina ku bhanga fesa ia difukunukinu dia Jezú. 	 (2 ቈረንቶስ 6:17, 18) ቅዱሳት ጽሑፋት ትንሳኤ የሱስ ንኺበዓል ትእዛዝ ወይ ፍቓድ ኣይሃበን።


ki c'est le kiki de tous les kikis ?!! 	 መን እዩ እቲ ብጹእ!!


Kana kuya mu ididi mu kubhonzesa kudituna o ijijidiku. 	 ኣብ ሓደ ዘይንቀሳቐስ ቦታ ኣቐሚጥካ ክተባኽኖ የብልካን።


Ibhuidisu: Mukonda diahi o Jikidistá a kexile ni uôma ua Saúlu? 	 ) (ለ) ሙሴ ንቝጥዓ እቲ ንጉስ ዘይፈርሀ ስለምንታይ እዩ፧


23 Maji, kiki ki kilombolola kuila Mbalahamu ni Sala, a kexile ni ibanzelu imoxi mu ima ioso. 	 እድሪስን ኣብራሂም ስልጣንን ግን ብጭራሽ ኤርትራ ክትምቀል የብላን ይብሉ ነበሩ።


Mukonda Diahi Tua Tokala ku Samba Phala o Utuminu ua Nzambi Uíze? 	 ብዛዕባ ምምጻእ መንግስቲ ኣምላኽ ክንጽሊ ኣሎና።


O muhatu uixi; (A mulher disse:) Tundila ku makanda me 'nama. 	 ካባታተን ድማ ዘዝሓረይወን ኣንስቲ ወሰዱ" ይብል።


"O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu" 	 ሕጂ ግና መንግስተይ ካብዛ ዓለም እዚኣ ኣይኰንትን፡ ኢሉ መለሰ።


14. (a) Mukonda diahi tua tokala ku samba phala o Utuminu ua Nzambi uíze? (b) Kikalakalu kiahi kia dikota ki tua tokala kubhanga? 	 (ሀ) ሕጂ እውን እንተ ዀነ መንግስቲ ኣምላኽ ክትመጽእ ክንጽሊ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧ (ለ) እንታይ ፍሉይ መሰል እዩ ዘሎና፧


a kaswekele, ni kwidikiza we kuma yene o njila ya ku londokesa o unene ni kijingu kya 	 ንስኻ ኣብ ዓለም ዝበርታ ዕኻን ዝለበምካን ኾይኑ ይስምኦም


No. 2 2016 _ Mukonda Diahi Jezú ua Tale Hadi iu Uafu? 	 2 2016 _ ስለምንታይ እዩ የሱስ ኪመውት ዘድለየ፧


Madisá u tu tena ku di longa mu kifika kiki. 	 እዚ ኸኣ ሓደ ትምህርቲ ይምህረና።


(Luka 23:43) Ki kueji kala palaízu ni muenhu ua kalelaku, se Jezú ka mu fukunuine. 	 23:43) የሱስ ካብ ሞት እንተ ዘይተንሲኡ ግና፡ እዚ ዅሉ ኺፍጸም ኣይክእልን እዩ።


Jezú wambe: "Yoso o nzôngo i mwa zongela akwenu, yene Nzambi ya mi zongela enu'enu. 	 እግዚአብሔር ' ተነስሑ ኣበሳኹም ጥፍኣት ከየምጽኣልኩምሲ ኻብ ኵሉ ግህሰትኩም ተመለሱ።


Sé-ku kima kya beta dingi kota mu kubheka kisangusangu ku jitata, mu kumona o twa twâ 'kuzangula o taka yâ ni kukayela' Jezú. 	 ኣቦሓጎታት/እኖሓጎታት ንደቂደቆም "ከም ኣብ ገዝኦም ወጻኢ ካብ ገዝኦም" ኣገባብ ድሕንነቶም ይሕልዉ፡ ይሕግዙዎምን ኩነት ዘይብሉ ፍቕሪ የወፍዩሎምን።


'Di Suínise mu Kixikanu Kiê' 	 "ኣብ እምነት ጽንዑ"


Ni an'a kiiadi u nga xala nau, eme ng'exile ngi mama, ngi tata." * Adam, uexile kafunga kambote mu 12 ia mivu, u zuela: "Ki ngi kexile dingi mu di suua, saí ithangana nga kexile mu kala ni njinda iavulu, ni ku mesena ku kala ngó ubheka." 	 " * ን12 ዓመት ዚኣክል ሕፉር ሽማግለ ዀይኑ ዘገልገለ ኣዳም ዝስሙ ሓው፡ "ርእሰ ተኣማንነተይ ስለ ዘጥፋእኩ፡ ሓድሓደ ግዜ ብቝጥዓ እምላእ፡ ካብ ነፍሲ ወከፍ ሰብ ክርሕቕ ድማ እደሊ ነበርኩ" በለ።


Mu kifika nga diuanene ni milongi iala mu divulu dia 1 Nzuá 1:9, di zuela ia lungu ni Nzambi: "Se tu fisala o ituxi ietu kua Nzmbi, muène fiiele, u kumbidila o kizuelu kiê hé u tu bhanga kioso kia fuama: U tu loloka o ituxi ietu, hé u tu [zelesa.]" 	 ንኣብነት፡ እቲ ኣብ 1 ዮሃንስ 1:9 ዚርከብ፡ "ሓጢኣትና እንተ ተናዚዝና፡ ንሓጢኣትና ኺሓድገልና፡ ካብ ኵሉ ዓመጻ እውን ኬንጽሃና .


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ኬጥፍኦም ኣይደለየን፣ ክሳዕ ሕጂ እውን ካብ ቅድሚ ገጹ ኣይደርበዮምን።


Mu bhita izuwa, nga xindila akwa ditenda se ngeji tena kumateka kukalakala ngó semana jitanu kupholo dya kithangana kya ngi bhanene. 	 ጸኒሐ፡ ኣብ ሰሙን 36 ሰዓት ጥራይ፡ ወይ ከኣ ን6 መዓልቲ፡ ሸሹድሽተ ሰዓት ንኽሰርሕ ኪፍቀደለይ ሓተትኩ፣ ኣብዚ ግዜ እዚ እውን ተፈቕደለይ።


O mona uâ, ua dianga Kaini, ua kituka kidimakaji, o mona ua kaiadi, Abele, ua kituka mubhidi ua jimbudi. 	 ድሕርዚ፡ ቃየል ሓረስታይ፡ ኣቤል ከኣ ጓሳ ዀነ።


Open submenu (Difesa) Difesa 	 በዓል (ፌስታ) ዝበዓለሉ ቦታ (ስፍራ)


bito: uhaxi ua 	 መለያ ስም: ህመም


(Loma 7:21-25) Jihova 'uejiia kuma tuala tu mavu.' 	 (ሮሜ 7:21-25) የሆዋ ነዚ ይርድኦ፡ "ሓመድ ምዃንና ኸኣ ይዝክር እዩ።


Godan ko bhi do 	 እግዚአብሔር እዚ አየድልዮን እዩ ንሕና ኢና ዘድልየና።


Kintinu kia Nzambi. 	 መንግስቲ ኣምላኽ!


O Jimidi ni jimidi ja ji dotolo ku mundu uoso ene mu bhaka o manhinga phala ku bhanga pelasá se ku ta manhinga ku mukutu ua muthu. 	 ሎሚ ኣብ መላእ ዓለም ዘለዉ ሓካይም፡ ብዘይ ምምሕልላፍ ደም እተሓላለኸ መጥባሕትታት ኪገብሩ ዜኽእሎም ደም ዚዕቅብ ሜላታት ይጥቀሙ ኣለዉ።


Iya ua puile Sevena, kaha cifua cika ua putukile ku muesa? 	 ናባል ንመን እዩ ጸሪፍዎ፧ ከምኡ ምግባሩ ዕሽነት ዝነበረኸ ስለምንታይ እዩ፧


Saí kizuua kioso ki nga tundu mu kaleia, ngai mu kunda sekaji'ami. 	 ኣብ ሓደ ኣጋጣሚ፡ ካብ ቤት ማእሰርቲ ምስ ወጻእኩ፡ ንሓንቲ ኻብ ሓትኖታተይ ክበጽሓ ወሰንኩ።


O Bibidia iamba kuila "mu izuua isukidila-ku kuanda kuiza jithembu jabhonzo." 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ እዚ "ዳሕሮት መዓልትታት" እዚ "ጽንኩር ግዜ" ኸም ዚኸውን ይገልጽ እዩ።


Se ene a kayela o itendelesu ya Nzambi, anda bhekela mbote ku akwâ. 	 ንኣምላኽ እንተ ተኣዚዝካዮ/ክዮ፣ ገለ ካብቲ ዓበይቲ በረኸታቱ ኣብ ካልእ ቦታታት ይዀውን/ይፍጸም።


Kumbidila o Milongi ia Musambu ua tu Longo Ngana - Mbandu 1 _ Ua Bhebhuluka 	 ምስታ ኣብነት እትዀነና ጸሎት ተሰማሚዕካ ንበር - 1ይ ክፋል _ መጽናዕቲ


2 Tala o diambu: "O Kalunga ko Disukilu Dia Ima Ioso!" mu mandu 6 mu kadivulu kaka. 	 2 ነታ ኣብ ገጽ 6 እዛ ሕታም እዚኣ ዘላ፡ "ሞት መወዳእታ ዅሉ ኣይኰነን" እትብል ዓንቀጽ ርአ።


O Kuila o Jimbangi ja Jihova a Xikina Jezú? 	 ናይ የሆዋ መሰኻኽር ብየሱስ ይኣምኑ ድዮም፧


kalo btul dia la... 	 ዘመን ሓለፈ እሞ-


Muéne ua bhukumukina Jihova, iú ua kituka o "tata ia makutu oso." - Nzuá 8:44. 	 ካብ የሆዋ ስለ ዝዓለወ ኸኣ፡ "ኣቦ ሓሶት" ኰነ።


Jihova Nzambi, wa-nda kulembalala 	 እግዚኣብሄር ዘኪሩና


tadika kuala muda 	 ግዜ ክወስድ ክኽእል ኣለዎ።


Kifwa, mwene nuka wa mwene lukwaku lwala ni ndemba yavulu, mwene kejidile kyebhi kyeji tumbula! 	 ህዝባዊ ቃልሲ ይህሰ እምበር ብፍጹም ኣይሰዓሪን ተሳዒሩ ከኣ ኣይፈልጥን!


Mu usuku ande dya kufwa kwê, Jezú wambela o jipoxolo jê: 'nga mi bhana o ku tululuka kwami.' 	 የሱስ ድሕሪ ትንሳኤኡ ዝተዛረባ ናይ መጀመርታ ዘረባኡ ድማ "ሰላም ንዓኹም ይኹን" ዝብል እዩ ነይሩ።


Bava mu mwijima, 	 ካብ ጸልማት እተጸውዑ


Falaó uambela Mozé: 'Eie ni mundu ué ndenu kiá. 	 ፈርኦን ድማ፤ እንሆ፡ እዚ ህዝቢ ሕጂ ኣብዛ ሃገር በዚሑ እዩ።


23 O jiphange akexile mu tambula ikalakalu, ia a bhangengesele ku kala dikanga dia mabhata mâ mu jimbeji javulu, kala o kikalakalu kia ku kunda o ilunga. 	 2000 ዝኾኑ ኣባላት 29 ዙርያ ኣብ ዓዲ ሃሎ ድሕሪ ምምዳቦም ብዘይስራሕ ንዕሊ ዓመት ቀንፈዘው ክብሉ ምጽነሖም ዝፍለጥ ኢዩ።


18 Saí athu ebhula se mukonda diahi Nzambi, ka bhange Adá ni Eva mu ukexilu kuila ene keji tena ku bhukumuka? 	 ብዙሓት እግዚኣብሔር ንኣዳምን ንሄዋን ከድሕን ንምንታይ ሰብ ክኸው ኣድለዮ፧ ዝብል ሕቶ ዘቕረቡ ኣለው።


Maji uoso ue uívua im'íii, ele: "Izá!" 	 ስለዚ ከኣ'ዩ ኣብ ትንቢት ኢሳይያስ "-ኣቱም ሰማያት ስምዑ -!


"Ha ku tsiliela, Avilahama, omo va mu sanene, uononokele mu ku ya ku cifuti cize ci va ambele ku mu hia ku ci suana; kaha ua ile, ka tantekeyele kulihi a ya." - VaHevelu 11:8 	 8 - ኣብርሃም ናብቲ ንርስቲ ኪቕበሎ እተኣመመሉ ስፍራ ኺወጽእ ምስ ተጸውዔ፡ ብእምነት ተኣዘዘ፡ ናበይ ከም ዚኸይድ ከይፈለጠውን ወጸ።


Mukonda dia kiki, o Bibidia i zuela kuila 'ene oso a fuila mua Adá.' (1 Kolindo 15:22) Mu kiki, Phaulu uebhula: "Nanhi u ngi kudila ku mukutu iú ua mu ngi bheka mu kalunga." 	 ቀዳማይ ቈረንቶስ 15:22፡ "ከምቲ ዅላቶም ብኣዳም ዝሞቱ፡ ከምኡ ድማ ኵላቶም ብክርስቶስ ህያዋን ኪዀኑ እዮም" ትብል።


Ande dia kubuika Jeluzaleme, Izekiiele, Jelemiia ni Izaia, a dimuine o mundu ia lungu ni ima ieji bhita mu mbanza. 	 ነብያት ኣምላኽ፡ ብፍላይ ከኣ ኢሳይያስን ኤርምያስን፡ የሩሳሌም ከም እትጠፍእን ከም እትባድምን ኣቐዲሞም የጠንቅቑ ነይሮም እዮም።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Mukonda dyahi tu Suluka ni "Kubhana Ibundu Yavulu" 	 ስለምንታይ ኢና 'ብዙሕ ፍረ እንፈሪ'፧


2. desi bhabhi ki chudai 	 2 ሕታማትና ኣገዳሲ ኽፋል መንፈሳዊ ምግብና ዝዀነ ብኸመይ እዩ፧


Maji Lázalu uedile kála uendele ku kilu kia zongo. 	 ሞት ኣልኣዛር ምስ ከቢድ ድቃስ ዚመሳሰል እዩ ነይሩ።


15 Maji o vondadi ia Nzambi ia lungu ni ixi, iié hanji, ki i lunguluka kana. 	 15 ኣምላኽ ንምድሪ ዘለዎ ፍቓድ እንታይ ምዃኑ ኣይትረስዕ።


Ngi chut ki photu 	 ናብቲ ዓስቢ ምጥማት


UA MONO kiá kiebhi o tuana a uabhela kuibhula? 	 ትርር ዝበለ ሕቶ ክሕተት ከሎ እንታይ ከምዝብል ዶ ትዝክሩ?


Mai ki katha 	 ዓደይን ኣደይን ክበራለይ


9 Mu jaludim ia Edene, Jihova ua tendelesa Adá: "Ku mixi ioso mu díbhia, u die-ku kioso ki ua mesena; maji ku muxi-phe ua kuijiia kia uabha ni kia iibha kana kudia-ku; mukonda kizuua ki ua kà dia-ku, ijiia na-kiu kuma ua kà fua muene." 	 እዚ ከኣ ኣብዛ ትስዕብ ጥቕሲ ተጻሒፉ ንረኽቦ 'እግዚኣብሄር ኣምላኽ ክኣ ምርኣዩ ዜብህግ፡ ምብላዑ ዝጥዑም ኩሉ ኦም ኣብ ምድሪ ኣብቆለ፡ ኣብ ማእከል ገነት ክኣ ኦም ህይወት፡ እታ ጽቡቕን ክፉእን እተፍልጥ ኦም ድማ።


O athu yá a fiyele a londekesa ni kidi kyoso kwila, ka kexile ku mbandu ya akwa ituxi. 	 እዚ ዘረጋግጽ ንሳቶም ብሓቂ ሓጥያቶም ከም ዘይተነስሑ እዩ።


2 Saí ithangana, nange o Kidistá u bhanga kia iibha kua mukua - kála o undumbu, ujibhangânga, mba ku nhana. 	 2 ሳሕቲ ሓደ ክርስትያን ኣብ ልዕሊ ኻልእ ከም ምግሳስ: መጥቃዕቲ: ቅትለት: ወይ ኣቕሊልካ ዘይርአ ስርቂ ዝኣመሰለ ኸቢድ ገበን ኪፍጽም ይኽእል እዩ።


Manga longa - Body - Kikiko 	 ናይ ኣእምሮ ኾነ: ናይ ኣካል


Tu kithe jana das kudi nu ve.. 	 እስከ ንሕሰብ ናይ ትማሊ።


Entrega a tua agenda a Deus 	 ክሂዶተ እግዚአብሄር


Ki ki ku uabhele kioso akuenu kia ku bhanga o mbote? 	 ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ ዅነታት፡ ካልኦት እንተ ዚድንግጹልካስ ኣይመማሰኻንዶ፧


Athu enda mu mukengeji wê, 	 ኵሉ ይመላለስ ብብርሃና፡


O nguzu yâ bhange, ya bhana ibundu yambote. 	 ብርግጽ ድማ ዓስቢ ጻዕሮም ረኺቦም።


O Bibidia iamba: 'Kizuua kionéne kia Jihova kia zukama; kia-nda kuiza muene lusolo!' 	 እታ ዓባይ መዓልቲ እግዚኣብሄር፣ ድምጺ መዓልቲ እግዚኣብሄር ቀሪባ፣ ቀሪባ እያ፣ ኣዝያ ኸኣ ትቕልጥፍ ኣላ።


O ku lungulula o kibanzelu kietu ki tena ku bhekela mabesá 	 ሓሳብካ ምቕያር በረኸት ኬምጽኣልካ ይኽእል እዩ


Jobe selevende ia Nzambi m'ukulu, ua dielele kuila kioso kieji fua Nzambi ueji mu fukununa dingi ku hádia. 	 ኣብ ግዜ ጥንቲ፡ እቲ እሙን ዝነበረ እዮብ ድሕሪ ሞቱ ኣምላኽ ከም ዜተንስኦ ትጽቢት ነበሮ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 በታ መዓልቲ እቲኣ ዘይተፈልጠት ግንከ እምንቲ መበለት ኣብ ልዕሊ ውሩያት ግንከ ዘይእሙናት ሰበኽቲ ቀዳምነት ክትሕዝ እያ።


12 O Bibidia i tanga o hadi ia bhiti na-iu Jezú ande dia kúfua. 	 12 መጽሓፍ ቅዱስ ነቲ የሱስ ቅድሚ ሞቱ ዘሕለፎ ስቓይ ብዝርዝር ይገልጾ እዩ።


Mu izuua ia lelu ki kiene kiala o athu ala ni umvuama ni kutena. 	 ኣብ ዓለምና፡ ሰብኡት እቶም ዝዓበየ ስልጣንን ገንዘብን ዘሎዎም ንሳቶም እዮም።


Sumbala enu . . . muejiia kubhana an'enu maujitu mambote, kuambe dingi Tata ienu uene mu Diulu, u fula kiebhi kukala kota mu kubhanga ima iambote oso a mu bhinga?" 	 "ንስኻትኩም እኳ ኽፉኣት ክነስኹም፡ ንደቕኹም ጽቡቕ ህያብ ምሃብ ካብ ፈለጥኩም፡ እቲ ኣብ ሰማይ ዘሎ ኣቦ ግዳ ንዚልምንዎ ኽንደይ ኣብዚሑ መንፈስ ቅዱስ ዘይህቦም፧"


O Bibidia i Jimbulula Kiebhi ki Kala o Muhatu Uambote 	 መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባ ኽኢላ ሰበይቲ ይገልጽ


Mu jijoko ja kulenga m'ukulu, muthu umoxi ngó wexile mu tambula o kikowe. 	 ኣብ'ቲ ቀዳማይ ዙሪያ ቀዉዒ ናይዝኸይድ ዝነበረ ኩነታት፡ ጉጅለ ህዉሓት ጥራይ'ዩ ብሓቂ ከሲሩ ኔሩ።


Kioso ki ua-nda dimona kuila uala kiá polondo phala kukala muboki, zuela ni muthu ua mu ku longa o Bibidia, u mu tangela kuila ua mesena ué kuboka kumoxi ni jiphange mu kilunga. 	 ከምኡ ኽትገብር ድሉው ከም ዝዀንካ እንተ ተሰሚዑካ፡ ነቲ መጽሓፍ ቅዱስ ዚምህረካ ናይ የሆዋ ምስክር፡ ምስ ኣባላት ጉባኤ ሓቢርካ ኽትሰብኽ ከም እትደሊ ኽትነግሮ ትኽእል ኢኻ።


Kiebhi o Bibidia i tena ku kuatekesa o muiji uê? _ Bible Answers _ Bible Questions 	 ሕቶ 17 መጽሓፍ ቅዱስ ንስድራ ቤትካ ኺሕግዛ ዚኽእል ከመይ ገይሩ እዩ፧


"Jihova Nzambi anga u kuata o muthu, u mu ta mu díbhia dia Edene phala ku di dima ni ku di tambula konda." 	 "እግዚኣብሄር ኣምላኽ ከኣ ንሰብ ወሲዱ፡ ኪዐይያን ኪሕልዋን ኣብ ገነት ኤድን ኣቐመጦ።


Mu kubhita kithangana, akua Izalaiele a xisa o ubhezelu ua Jihova anga a mateka dingi kubheza jinzambi ja makutu. 	 እስራኤላውያን መሊሶም ንየሆዋ ሓዲጎም ናይ ሓሶት ኣማልኽቲ ኼምልኹ ጀመሩ።


"ōkami ni ki o tsukete" 	 'ቶም ይኣክል ዘይበልኩም


Kiaxalela kui atu: " Lelu a 	 "ንኣብነት ሎሚ፡" ኢለ ዘረባ ጀሚረሉ።


Né muene ande mba kioso ki bhita o kiônge kia dikota, ni kioso ki tu bhixila mba ki tu tunda mu hotele, ki tu tokala kuta izuatu ia xidi. 	 ናብ ሆቴል ኬድና ኽፍሊ ኽንሕዝ ከለናን ካብኡ ኽንለቅቕ ከለናን፡ ከምኡ ድማ ቅድሚ ኣኼባን ድሕሪኡን ኣብ እንዘናግዓሉ እዋን፡ ጠገለ ዘይብሉ ወይ ወጅሃላይ ኣከዳድና ኺህልወና የብሉን።


kwatekesa o kuzelesa ni kuyudika o ima ya zanganya mu kididi kya ubhezelu 	 ኣብቲ ኣዘውቲርካ ዚግበር ጽሬትን ጽገናን ኣዳራሽ መንግስቲ ኣምላኽ ተሳተፍ።


Itumu iebhi ia Bibidia i tena ku ku kuatekesa ku sola o ima ia beta-o-kota ku muenhu? 	 ኣብ ህይወትካ ዝበለጸ ምርጫ ንኽትገብር ኪሕግዘካ ዚኽእል ስርዓታት መጽሓፍ ቅዱስ እንታይ እዩ፧


O Bibidia ki i longo kuila Jezú mba dixibulu diê ua bhangele o fesa ia Natale, kana. 	 ካልኣይ፡ መጽሓፍ ቅዱስ፡ የሱስ ወይ ሓደ ኻብ ደቀ መዛሙርቱ በዓል ልደት ከም ዘብዓሉ ኣይገልጽን እዩ።


Nanhi uexile o mutuameni uâ? 	 / መን እዩ እቲ ሓላፊ፧


Mu kiki Jezú wambela o jipoxolo jê, wixi: 'Kyene ki bhekela athu kuximana Tata yami, se enu mwima ibundu yavulu, anga mu kala jinga mu jixibulu jami.' 	 ሴኬም ድማ ነቦኡ ሓሞር፡ እዛ ጓል እዚኣ ሰበይተይ ክትከውን ኣምጽኣለይ፡ ኢሉ ተዛረቦ።


Muéne uambe kuila, se Jihova u zuika o iangu ku mukáu, "kífua ki ki mu kala kot'èlele o ku mi zuika enu, enu mua tolo o kuxikana? 	 ንሱ ድማ፥ "ጎይታና ኢየሱስ ክርስቶስ ድሕሪ ሞቱ ምስቲ ከታሪ ናብ ገነት ድዩ ኸይዱ ወይስ ናብ ሲኦል ክማርኽ እዩ ወሪዱ?


Kiki kilombolola kuila, etu tu tena kuzukama kua Tat'etu ia diulu katé ku hádia ni hádia. 	 ከምዚ ኺብሃል ከሎ፡ ንዘለኣለም ናብቲ ሰማያዊ ኣቦና ዝያዳ እናቐረብና ኽንከይድ ንኽእል ኢና ማለት እዩ።


UENDELU UA UKIDISTÁ O Kuila o Kixikanu Kié mu Ikanenu ia Jihova, Kia Kolo Muene? 	 ክርስትያናዊ ህይወት ኣብ ተስፋታት የሆዋ ዘላትካ እምነት ክሳዕ ክንደይ እያ ድልድልቲ፧


Nzambi ka bhange o athu phala kufua kana, ua a bhange phala kukala ku muenhu katé ku hádia ni hádia. 	 እግዚአብሔር ምስኡ ስለዝዀነ ንሞት ኣሕሊፉ ኣይህቦን እዩ።


Mu veji javulu, Davidi ua kexile mua évua kutumbula dijina dimoxi. 	 ብምጥቃስ፡ ዳዊት ጉጅለ ምልኪ ክትደግም ስለ ዝሰማዕኩዋ'የ ብዛዕባኣ ገለ ክብል ተቐሲበ።


23. (a) Muvu uebhi ua mateka Jezú kutumina kala Sobha ia unguvulu ua Nzambi? (b) Ihi i tua-nda di longa mu kibatulu kia kaiela? 	 (ሀ) የሱስ ኣብ ልዕሊ መንግስቲ ኣምላኽ ዝነገሰ መዓስ እዩ፧ (ለ) ኣብታ እትቕጽል ምዕራፍ እንታይ ኢና ኽንምሃር፧


mimi de ai wo kanji dou ? 	 ንሓቂ ኸም ዝረኸብካያ ዘእመነካ እንታይ እዩ፧


6.He aha kāu ʻōlelo o ke kumukūʻai? 	 ብወገና 6 ተሰዊኦም ።


Nga dilongo ima yavulu, mu kikalakalu kiki. 	 ኣብቲ ውድድር ድማ ብዙሕ ተመኩሮ ክቐስም ክኢለ እየ።


Kiene kimoxi ué, Nzambi ua tu bhana o Maka mê, a tu tangela kiebhi kieji kala o ima mu ngongo ioso. 	 ብተመሳሳሊ፡ ኣምላኽ ብቓሉ ገይሩ ነቲ ጕሉሕ ዓለምለኻዊ ምልክታት ገሊጹልና ኣሎ።


11 Jihova u tu kuatekesa ué bhu kaxi ka milongi i tuene mu tambula mu iônge ietu mu kilunga, iônge ia makota, ni bhu kaxi ka jixikola ja Utuminu. 	 11 ብተወሳኺ፡ በቲ ኣብ ክርስትያናዊ ኣኼባታትን ኣብ ኣኼባታት ወረዳን ኣብ ኣኼባታት ዞባን ኣብ ቲኦክራስያዊ ኣብያተ ትምህርትን ዚውሃበና መለኮታዊ ትምህርቲ እውን የበርትዓና እዩ።


SHAPITA 68 Mwanā Leza - "Kitōkeji kya Ino Ntanda" 	 "ብርሃን ዓለም" - ወዲ ኣምላኽ


Kyenyiki, kyoso kya ku kunda ku tufunga, bhanga yoso phala kukatula mbote mu unjimu ni itendelesu yâ. 	 28ከምኡ ድማ ንስኻትኩም ብላዕሊ ንሰብ ጻድቃን መሲልኩም ትርአዩ፤ ውሽጥኹም ግና ግብዝናን ዓመፅን ዝመላእኹም ኢኹም።


Mu muanha muéne ua endesa ni dituta, mu usuku ni mukalakata ua túbhia. 	 ካብ ግዜ ናብ ግዜ ብሓይሊ መንፈስ ቅዱስ እና በርትዑ ከዱ።


Ua tambula kikuatekesu kia ngijiie Robert Boyle, ku muvu ua 1685 muéne ua londekesa ku athu o Bibidia ia Bedell. 	 ካብ ተመራማሪ ስነ ፍልጠት ሮበርት ቦይል፡ ገንዘባዊ ሓገዝ ምስ ረኸበ ድማ ኣብ 1685 ብትብዓት ንመጽሓፍ ቅዱስ በዴል ኣሕተሞ።


Maji muéne ua lungulula o ibanzelu iê. 	 እንተኾነ እቲ ኣተሓሳስባ ተቐይሩ ኢዩ።


Ene veur Ene 	 ← ዓሰርተ ኣርባዕተ


Mu izuua ia Samuuele, o akuâ Izalaiele a a tolola ku akua Fidíxia. 	 ብግዜ ሳሙኤል፡ እስራኤላውያን ኣብቲ ምስ ፍልስጥኤማውያን ዝገበርዎ ውግእ ከቢድ ስዕረት ተሳዒሮም ነይሮም።


O Deus Grandioso 	 2 ኣታ ዓቢ ኣምላኽ


Kisaka kya Edimeleke kibavilukila ku Moabu (1, 2) 	 ስድራ ቤት ኤሊሜሌክ ናብ ሞኣብ ገዓዘት (1, 2)


Kiebhi minzangala kia londekesa kuila, a xila o adiakimi a kalakala kiá ku mivu iavulu? 	 ጉባኤታት ነቶም ኣብ መንጎአን ዚርከቡ ኣረጋውያን ኬኽብራኦም ዚኽእላ ብኸመይ እየን፧


Enhó, o kalunga ka kaiadi, ki ka atena dingi. 	 እዚ እቲ ካልኣይ ሞት እዩ።


Mukonda dyahi jimidi ja jiphange a a te mu kaleya ku ixi ya Coreia do Sul mu mivu yiyi? 	 እቲምንታይሲ ብኣማእት ኣሸሓት ዜጋታት ኣብ ቤት ማእሰርትታት ይርከቡ።


SAÍ ATHU A XIKINA kuila o Utuminu ua Nzambi u lombolola o unguvulu uê ku muxima ua muthu, a mukuá a banza kuila o nguzu iene mu bhanga o athu phala kubheka o kutululuka ku mundu uoso. 	 ገሊኦም ሰባት ነቲ ኣብ ልቢ ሰብ ዘሎ ግዝኣት ኣምላኽ ከም እተመልክት ይኣምኑ፣ ካልኦት ድማ ውጽኢት እቲ ደቂ ሰብ፡ ዓለምለኻዊ ሰላምን ሕውነትን ንምምጻእ ዚገብርዎ ጻዕሪ ኸም ዝዀነት ገይሮም ይሓስቡ።


bhabhi ki chudai aapne.. 	 ያቆብ ግና ንወዱ ዲል ክህቦ ኣይደለየን።


Wife: Abhi layi ji. 	 ኤፍሬም፦ እወ፡ እርእዮ ኣለኹ።


aman-kya muze bhi job milengi 	 ናይ ስራሕ ቦታ ድሕንነት፡ ያስሚን እግሩ ተሰይሩ


Mwene mu henda yê wa bhange o ixi phala o athu. 	 ንደቂ ሰብ ስለ ዜፍቅሮም ንምድርን ኣብኣ ንዘሎ ነገራትን ፈጠረ።


O Kid ni Jô ia ser EPICO! 	 ኢትዮጲያዊዋ ጠጠር!


O kuila o njimbu íii kikutu hanji? 	 እዚ ሓበሬታ እዚ ምስጢራዊ ድዩ፧


Eie u tena kusota kizuelu kimoxi mba diba mu divulu di ua mu tanga. 	 ቃል ወይ ሓረግ ንምድማቕ፡ ብርዒ እውን ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ።


"Sambelenu o Jikidistá Joso Ene mu a Zukutisa": (15 ithan.) 	 "መስጐጕቲ ንዚወርዶም ክርስትያናት ኣብ ጸሎትካ ዘክሮም"፦ (15 ደቒቕ) ምይይጥ።


Nga jé kjixo nixtijen. 	 ሃየ ንዑ ሓቢርና ንዘምር።


Mukonda twala ku mundu wezala ni katungu. 	 ንሕና ኣብዛ ጸልማት ዝኸብባ ዓለም ንነብር ስለ ዘሎና።


o ka Hul Kual Aina o Peahi i ka la 	 ዝደልይዋ ዓይነት ኢንሹራንስ ክመርጹ ይክእሎዮም።


Kingana kia Mina Kumi 	 ምሳሌ እተን ዓሰርተ ምና


Itendelesu phala ku dilanga ku mauhaxi ni kuzela 	 ማእከል ምክልካልን ምቁጽጻርን ሕማማት


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 ንሱ እዚ ኺሐስብ ከሎ፡ እንሆ፡ መልኣኽ እግዚኣብሄር ብሕልሚ ተራእዮ፡ ከምዚ ኢሉ፡ ዮሴፍ ወዲ ዳዊት፡ እቲ ሕጽይትኻ ማርያም ጠኒሳቶ ዘላ ኻብ መንፈስ ቅዱስ እዩ እሞ፡ ንምውሳዳ ኣይትፍራህ።


liye bheja ho ki wo bhi satsangi ban jaye, 	 ንሱ ቕኑዕ ዝልቦም ሰባት ኪጠፍኡ ኣይደልን እዩ።


Mu ku bhita ji semana, ni jimbeji, ihi ia mu kuatekesa o ku kolokota? 	 ከም እዚ እናበሉ መዓልትታትን ሰሙናትን ኣሕሊፎም፤ ኣዋርሕ እውን ተቍጸሩ።


(Nzuá 13:15) Ki tua tokala kuzuela ngó kuila tua xikana Jezú. 	 (ዮሃንስ 13:15) ብየሱስ ከም እንኣምን ምዝራብ ጥራይ እኹል ኣይኰነን።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ንመልእኽቲ አምላኽ ክቕበል ስለ ዘይደለ።


Sé phata, Jihova u sanguluka kiavulu mu kumona kuila, tuala ni kixikanu kiki kia dikota! 	 በዚ እምነትካስ፡ የሆዋ ኽሳዕ ክንደይ ኰን እዩ ዚሕጐስ!


ano kutu wo muka eni i ku wa kyou 	 እንተስ ክዕረ ክኸውን ብዓል ቤትኪ


Mu Bibidia, muala ué misoso ia athu a sambele kua Nzambi ia a evu. 	 ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ፡ ብዛዕባ እቶም ጸሎቶም እተሰምዐ ሰባት ዚገልጽ ኣብነታት ይርከብ እዩ።


Minzangala Iuana a Belesela Jihova 	 ንየሆዋ እተኣዘዙ ኣርባዕተ መንእሰያት


Akexile mu banza kuila muéne ua tekuka. 	 ም ከምዝተሰጋገረ ገሊፆም።


Lelu Satanaji ni madimonho mê, 'ejiia kuila o thembu iâ ia butu kiá,' phala Nzambi ku a buikisa, mukonda dia kiki, ene a mu bhanga ima iavulu ia iibha ku athu m'ukulu ndenge. 	 ኣብዚ ግዜና፡ ሰይጣንን ኣጋንንቱን፡ ድሕሪ "ሓጺር እዋን" ኣምላኽ ካብ ምድሪ ኸም ዜጥፍኦም ስለ ዚፈልጡ፡ ካብ ቅድሚ ሕጂ ብዝያዳ ጨካናትን ቍጡዓትን ኰይኖም ኣለዉ።


Ande dya kubhanga o diskulusu, xinganeka kyambote mu maka a wabhela o jingivwidi jé, ni ibhidi yene mu dibhana na-yu. 	 ጸገም ኬስዕበልካ ብዛዕባ ዚኽእል ነገራት ኣቐዲምካ ብምሕሳብ፡ ካብኡ ርሓቕ።


(Nz 7:5; Ik 1:14) Mu kusuluka, kiyadi kyâ, Tiyaku ni Juda, a soneka o madivulu ambata o majina mâ. 	 ' (ግብሪ ሃዋርያት 1:14) ጸኒሑ ድማ፡ ክልተ ኻባታቶም፡ ማለት ያእቆብን ይሁዳን፡ ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ዚርከባ መጻሕፍቲ ጸሓፉ።


15O muloloki ua ituxi ietu. 	 9 ሓጢኣትና ይሕደገልና።


Entoloma exile var. exile 	 ኣቡነ ኣረጋዊ ሀገራቸው ሮም ነው።


Sur bhi kafir taal bhi kafir, 	 ኣብ ቁርኣን ከም ዝተመልከተ ኣላህ (ዓዛወጀል) ካብኣቶም ነቶም ዘይኣመንቲ'


kini o nemvu, uma i wele emgodiui ngesabata, o nga yi kuibamba, a i kupule 	 ንሱ ድማ ፡ "ካባኻትኩምከ ሓንቲ በጊዕ ዘላቶ እሞ ብሰንበት ኣብ ጕድጓድ እንተ ወደቐት፡ ዘይሕዛን ዘየውጽኣን እንታዋይ ሰብ አሎ፧ ካብ በጊዕሲ ሰብዶ ግዳ ኣዝዩ ኣይበልጽን፧ እምበርሲ፡ ብሰንበት ጽቡቕ ምግባር ግቡእ እዩ።


O kibuka kiki, ki tambuijila ué o ibhuidisu ia lungu ni dilomboluelu dia mikanda ikola ni ilongesu ietu i moneka mu madivulu metu. 	 ብተወሳኺ፡ እዚ ኮሚተ እዚ ብዛዕባ ትርጕም እቲ ኣብ ጽሑፋትና ዚወጽእ ጥቕስታት መጽሓፍ ቅዱስን ነጥብታትን ንዚልዓል ሕቶታት መልሲ ይህብ።


Kibila mbi twididi diswasana diwombo mu nzingulu na biphenzi? 	 ጻድቕ ይህሉዶ ዘባርር መርገማ?


- a kwé wa mu mona? (où l'as tu vu?) 	 ኻበይ ተስኢኻ ኢካ (ከየት ተነስት ነው?


Mu Kusidivila mu Ixi Iéngi, Suínisa o Ukamba ué ni Jihova 	 ኣብ ቋንቋ ወጻኢ ኸተገልግል ከለኻ፡ መንፈሳዊ ጥዕናኻ ሓሉ _ መጽናዕቲ


Busalimina "thangu yi sambwadi": Thangu yi sambwadi beni yi vanga 2.520 di mimvu. 	 እምበኣር፡ "ሸውዓተ ግዜያት" ኪብሃል ከሎ ዕጽፊ ናይዚ፡ ማለት 2,520 መዓልቲ እዩ።


O mubidi uambote, u bhana o muenhu uê bhu kididi kia jimbudi jê." 	 "ጻድቕ ንነፍሲ እንስሳኡ ይርሕርሓሉ።


Kiebhi Kia Sokejeka o Ibatulu ni Jivelusu mu Bibidia 	 ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ፡ ምዕራፋትን ፍቕድታትን እተኣታተወ ብኸመይ እዩ፧


Ibhuidisu iahi i tua-nda di longa mu milongi íii? 	 እዛ ዓንቀጽ እዚኣ፡ ነየናይ ሕቶታት እያ ኽትምልሶ፧


O Kala Sha Kala Ã¢â'¬â€œ Aye Hai 	 ዓስቢ ናይዚ ከኣ ዶላራት ሓቒፉ።


kiki jiki rules 	 እዚ ብስርዓት ህግደፍ


Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu. 	 ፕሮፓጋንዳ ወያነ ኩሉ ፈሊጥዎ።


(Jihebeleu 10:1) O manhinga mu kalatódio mu izuua ia Izalaiele, a londekesele o sata ia beta-kota ia Mona Nzambi, Jezú Kristu. 	 (እብራውያን 10:1) ይኹን እምበር፡ እቲ ጥንታውያን እስራኤላውያን ንደም ኣብ መሰውኢ ብምፍሳስ ዚፍጽምዎ ዝነበሩ ተግባር፡ ጽላሎት እቲ ወዲ ኣምላኽ ዝዀነ የሱስ ክርስቶስ ዝኸፈሎ ኽቡርን ናይ መወዳእታን መስዋእቲ እዩ።


Axila a axila - 22 	 ዓሸ ዓብደላ፡ " 22 "


Maji o sobha uambela Daniiele: 'Nga kinga kuma o Nzambi iê, i ua sidivila a ku bhulule.' 	 ንጉስ ዳዊት፡ "ንእሽቶ ነበርኩ፡ አሪገ ኸኣ እኔኹ፡ ግናኸ ጻድቕ ተሐዲጉን፡ ዘርኡ እንጌራ ኺልምኑን ከቶ ኣይርኤኹን" በለ።


Kusanguluka kuahi, Ngana! 	 ጐይታ ኣዝዩ ይባርኽካ!


Jihova anga ua tuluka ku mulundu mu'axaxi ka túbhia. 	 እግዚኣብሄር ኣብቲ ኸረን ካብ ማእከል ሓዊ ገጽ ንገጽ ተዛረበኩም።


O kuila o kuia mu fesa íii, ia-nda bhangesa akuetu ku dibhala? - Loma 14:21. 	 ኣብኡ ምስታፈይ መዐንቀፊ ኪኸውን ይኽእል ድዩ፧ - ሮሜ 14:21


Nanhi u ngi kudila ku mukutu iú ua mu ngi bheka mu kalunga." 	 ካብዚ ናብ ሞት ዚመርሕ ሰብነት እዝስ መን ኬድሕነኒ እዩ፧


Kiebhi kia divu Adá mu kutambula muhatu uê? 	 ጀይሰን፡ ድሕሪ ሞት ሰበይቱ ብኸመይ እዩ ተጸናኒዑ፧


Kiki kia mu bhekela ibhidi iavulu, kia bhekela ué ibhidi ku muiji ué. 	 እዚ መጥቃዕቲ እዚ ነቶም ዝሓመሙ ጥራይ ዘይኮነ ንቤተሰባቶም እውን ጾር ኮይኑ እዩ።


Kiebhi kia tambuijila o padele? 	 ንእዛ መልሲ ነታ ኣነ'ዶ ?


"Amma ko bhi yahi bheja?" she asked 	 'ኣደይ ናበይ ኢያ ከይዳ?


O ima i tu sola i funyisa o ukexilu wetu. 	 ገለ ካብቶም ውሳኔታት ብስምምዕ ዘሕለፍናዮም


boxi dia unguvulu ua nkosi! 	 መንግስታዊ እብደት!


4 Tuhinga o mua 	 4 ከድር ኸይረዲን


Muene ka dile kima mu 40 a izuua, ua kexile ni nzala iavulu. 	 ኣርብዓ መዓልትን ኣብርዓ ለይትን ምስ ጾመ፡ ድሕርዚ ጠመየ።


'Divulu didi, dia kitumu, ki u di katule mu kanu diê; ua tokala ku di tanga mu muanha ni mu usuku, ni uijiie ku bhanga ima ioso ni muanhu kala kia i soneka, mukonda se uenda ni ku ki bhanga, ua-nda kala ni uendelu uambote, ni unjimu.' 	 እዚ ምስ ግበርካ ከብሕካ ብቑዱሳት መጽሓፍቲ ምልኣዮም፣ ነዞም መጽሓፍቲ ለይትን መዓልትን እናንበብካ ኸኣ ኣስተንትን፣


O kuila ua mu bhita mu ibhidi io jimbulule mu kadivulu kaka? 	 እቲ ናቶም ዓይነት ብድሆታት ኬድኩሞ ዲኹም?


5 Jezú uambe kuila, tu tena kuijiia o athu a mu bheza kiambote Nzambi. 	 5 የሱስ ነቶም ቅንዕቲ ሃይማኖት ዘላቶም ሰባት ብኸመይ ከነለልዮም ከም እንኽእል ገሊጹ እዩ።


Leka uila ma o ka leka uila. 	 እዚ'ኸ ንሕፈት'ዶ ግድፈት?


Kioso kia di o kibundu - mba kioso Ada ni Eva kia solo ku bhukumukina Nzambi - ene a te kituxi. 	 እዞም ሰባት ግና በቲ ኣምላኽ ዝሃቦም መምርሒ ሓዲጎም ብናቶም መንገዲ ከይዶም ፍረ እዚ ድማ እንታይ ምኳኑ ኣብ ዉልዶም ርእዮሞ።


O kambudi ka Phasu eji ka jibha ola kuxi mu kizuua kia 14 ka Nizá? 	 እቲ ንፋስጋ ዚኸውን ገንሸል፡ ኣብ ኒሳን 14 ኣበየናይ እዋን እዩ ኺሕረድ ነይርዎ፧


O atuameni a jingeleja ja ji Falizeu ni ji Saduzeu ni ku suína kuoso a zukutisa Jezú - a soto ku mu jibha. 	 ንፈሪሳውያንን ሰዱቓውያንን ክልተ ተጻረርት ክልቲኦም ንኢየሱስ ምእንቲ ክቐትሉ አስሚርዎም።


26 O ujitu ua ku disokoloka ua tu bhana o Mubhangi uetu, ki kima kioso-kioso ngó, maji ki tu bhangesa ku kala ni tuana, ni ku tu bhekela kisangusangu mu ukaza uetu. 	 26 ፈጣሪና ንኣካላት መፍረና ዝፈጠሮ: ተድላ ንምርካብ ጥራይ ኢልና ኽንጻወተሉ ዘይኰነስ: ንኽንፋረየሉን ኣብ ውሽጢ ሓዳር ንኽንቀራረበሉን ኢሉ እዩ።


Mukonda diahi nzungule ia akua Izalaiele, a dibhale mu kibhetu kia ku bhanga undumbu? 	 ኣሽሓት እስራኤላውያን ብምንዝር ዝወደቑ ስለምንታይ እዮም፧


ualungulukissa o makaka. 	 ነዴታት መበለት ትገብሪ።


Se phata tua mono o kidi kia izuelu ia Jezú: "O kubhana kota mu kuzediuisa, o kutambula ndenge." - Ikalakalu 20:35. 	 "ጐይታና የሱስ ባዕሉ፡ ካብ ምቕባልሲ ምሃብ ኣዝዩ ይባርኽ ዝበሎ ቓል እናዘከርካ ከምዚ ጌርካ፡ ምዕያይን ምድኹማት ምእላ ይን ከም ዚግባእ፡ ብዂሉ ኣርኤኹኹም" (ግብ 20=35) ።


ZUZE uakexile ngó ni 17 dia mivu kioso kia mu ambatele ku Ijitu. 	 ሊ ሶን የን ጓል 17 ኸላ'ያ ኣብ ውትህድርና ኣትያ።


Jaan-e-Jahan bhi tu, 	 ጆርጅ ዣን ናታን-


"Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu. 	 መገድን ሓቅን ህይወትን ኣነ እየ።


Nange a di katula mu ima iiadi. 	 እዚ ማለት ክልተ ነገራት ማለት ክኸውን ይኽእል እዩ።


Kiebhi ki tu tena ku ta ku pholo o maka a Tat'etu ia diulu mu misambu ietu? 	 ንሰማያዊ ኣቦና ዚምልከት ጕዳያት ኣብ ጸሎትና ቐዳማይ ቦታ እንህቦ ብኸመይ ኢና፧


COVER SUBJECT Kizuua Kuxi ni Kuebhi Kuene mu Lembalala o Kufua Kua Jezú? 	 ገበር ሞት የሱስ ኪብዓል እዩ - ኣበይን መዓስን፧


Kiene kimoxi uê ni etu - mu veji javulu ku muenhu, Ngana u tu bheka bhu kididi phala ku polovala o kixikanu kietu. 	 እውን፡ ብዛዕባ ህልውና ናይ ሓቂ ኣምላኽ ዘሎና እምነት በብግዜኡ ተደልድለልና፡ ንእምነትና ብኸመይ ከም እንጣባቐሉ ድማ ትምህረና እያ።


Lukona kuba cwañi ni tumelo? 	 ናይ ምእመናን እምነታዊ ሕይወት ከመይ ኣሎ?


4 'O henda ia Nzambi' - Ihi ia kexile mu banza poxolo Nzuá, kioso kia soneka o izuelu íii? 	 4 "ፍቕሪ ንኣምላኽ" - ሃዋርያ ዮሃንስ ነዘን ቃላት እዚኣተን ኪጽሕፍ ከሎ እንታይ እዩ ኣብ ኣእምሮኡ ሒዙ ነይሩ፧ ነታ ንኣምላኽ ብውልቂ ዘላትና ዓማቝ ስምዒት እዩ ዜመልክት ነይሩ።


Diá: Ene 22 to Ene 22 	 ዕድሜ; 23 ዓመት


Jezú, akua jixi jengi, ni "tuana tua jimbua" (Matesu 15) _ Ande Dia Kuboba o Naviiu Mua Kexile Phaulu (Ikalakalu 27) 	 የሱስ፡ ኣህዛብ፡ "ኰራኹር" (ማቴዎስ 15) _ እታ ጳውሎስ ዚጐዓዘላ ዝነበረ መርከብ ቅድሚ ምስባራ (ግብሪ ሃዋርያት 27)


Mu kiki Jezú wambela o jipoxolo jê, wixi: 'Kyene ki bhekela athu kuximana Tata yami, se enu mwima ibundu yavulu, anga mu kala jinga mu jixibulu jami.' 	 ኣብ ቤት ኣቦይ ደጊም መሥዋዕተ ኦሪት ኣይትሠውዑ ንምባል "እዚ ካብዚ ኣልዕልዎ፡ ንቤት ኣቦይ ቤት ሸቐጥ ኣይትግበርዎ" በሎም።


Muene uejiidile kuila, ua tokalele mu kididi kienhiókio, muéne mueji kala o dibhata diê. 	 እዚ ቦታ እዚ ናቱ ኸም ዚኸውን፡ ኣብኡ እውን ከም ዚነብር ምሉእ ምትእምማን ነበሮ።


Kai ko ia keu ʻo atu ia ʻakimoutolu 	 ኢኹም 'ixum ኣይኮንኩምን


Kaha Enoke ua uana kumo kua ku vandela linga a huime kavundende, vunoni na tantekeya ngueni va mu uana ngano. 	 ግርዲድ ጤሎም ጸዊዖም ነቲ ጸባ ኣብኡ ይሓልብዎ ብድሕሪ'ዚ ካብቲ ፍረ ዕንጉለ ገለ ፈሳሲ ኣንጢቦም ልግዐ ከም ዝኸውን ይገብርዎ።


Ihi iene mu bheka o ita ni nzala ku athu? 	 እቶም ካብ ህልቀትን ሞትን ደቂ ሰባት ዝኸስቡከ መን እዮም ?


kyu beta kya hua?? 	 ዝበልጸገ ድዩኸ?


6 Jezú ua jimbulula kuila o diiala ni muhatu "kala dingi kiiadi, maji xitu imoxi kiá." 	 ጎይታ ብዛዕባ ሰብኣይን ሰበይትን "ደጊም ሓደ ስጋ እዮም እምበር: ክልተ ኣይኰኑን" ኢዩ ዝበለ።


Muene ua ngi kuatekesa kumona kuila Jihova ka ngi'ehele ubheka. 	 የሆዋ ኸም ዘይሓደገኒ ተገንዚበ እየ።


Muala athu. 	 ግን ሰባት እዮም።


30) kr kapu kia 17 tini kia 1-9 	 ← ምእራፍ-፭ → ምእራፍ-፯


Mu kujokala o beisebol nga nganhala fuma iavulu ni kitadi, maji ima íii ki ia nangenena. 	 ብምኽንያት ትምህርትን ናይ ትምህርቲ ወጻኢታተይ ንምሽፋን ዝሰርሖ ዝነበርኩ ስራሕን፡ ንኻልእ ነገራት ዚኸውን ግዜ ኣይነበረንን።


O dikaza dia solo ku sota kithangana ni nguzu phala ku suua jimbambe mu sidivisu ia Ngana. 	 ወዘተ ነናቶም ዝልለይሎም እምነታትን ዕላማታትን ኣለውዎም።


Phaulu ni Silas a zuela o izuelu íii ku kalasalelu ku Masedonha mu mbanza ia Filipo. 	 እዘን ፍሉጣት ቃላት እዚአን፡ ሃዋርያ ጳውሎስን ሲላስን ነቲ ኣብታ ኣብ መቄዶንያ እትርከብ ከተማ ፊልጲ ዝነበረ ሓላው እሱራት እተዛረብወን እየን።


Disu mona kwa kamona, kaa kabakanga ko. 	 ፍሩያት ኣዒንታ ኣብ ንብዓት ይሕምብሳ ኔረን።


kya kahun tumse kya zamana tha 	 ለውሃት ዜድልየሉ ፍሉይ መዳይ


Nataka Kala Nibhuna 	 ክሓተካ ደልየ ዘለኹ


Nzambi ki mufundixi wa yibha, u kala ni hanji yavulu ya kufundisa, kana. 	 ነቲ ዂሉ ዚኽእል ክንረኽቦ ኣይንኽእልን ኢና፡ ንሱ ብሓይሊ፡ ብፍርዲ፡ ብፍትሒ ዓብዪ እዩ፡ ንሓደ እኳ ኣይጭቊንን።


Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha. 	 ምእንቲ ክመርጹ ክኣ ክፍተኑ ነይርዎም ስለዚ እዩ ኽኣ ሰይጣን ኣብ ኣታኽልቲ ኤደን ሰይጣን መጺኡ ክፍትኖም ኣምላኽ ዝፈቐደ።


miguko exile 8 jbruin 	 ውክፔዲያ - ሚያዝያ ፰


Mukonda o jinzambi ja ifuxi ioio, iteka ngó; Jihova phe muene ua bhanga o diulu. 	 ኵሎም ኣማልኽቲ አህዛብ ከንቱ እዮም፣ እግዚኣብሄር ግና ሰማያት ገበረ።


Maji o sobha uambela Daniiele: 'Nga kinga kuma o Nzambi iê, i ua sidivila a ku bhulule.' 	 ክቡር ልበ ኣምላኽ ነቢይ ዳዊት ብዛዕባ'ዚ ወቅት'ዚ ኽገልጽ ከሎ ከምዚ ይብል፦ " ንምድሪ ትሓልየላ፡ዝናብ ሰዲድካ'ውን ተጽግባ፣ ፍርያምን ሃብታምን ትገብራ፣ ንርባታት ብማይ ትመልኦ።


Nu jipange jami j'a mavu! 	 መድረኽ ኣራስሑኒ!


Ihi ilombolola o Bibidia kioso ki tu suínisa mu kusamba "izuua ioso," ni mukonda diahi kuijiia kiki ki tu kolokotesa? 	 መጽሓፍ ቅዱስ "ብቐጻሊ ጸልዩ" ኺብል ከሎ እንታይ ማለቱ እዩ፧ እዚኸ ዜተባብዕ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧


Jividiu Ji lombolola o Madivulu a Bibidya: Divulu Dya Jobe_ JW.ORG Jividyu 	 ቪድዮታት መጽሓፍ ቅዱስ፦ መጽሓፍ እዮብ _ JW.


A a tatela kuila a mu "bheka maka ni jinvunda ku athu" mukonda dia kiki a a jikila mu'aleia mu izuua itanu. 	 "ንስርዓትን ንሰላምን ህዝቢ ጐዲአን" ተባሂለን ምስ ተኸስሳ፡ ንሓሙሽተ መዓልቲ ተኣስራ።


Mukonda dia kiki ihi ia bhiti? 	 እዚ ስለምናታይ እዚ ተፈጺሙ?


O nzumbi ia Satanaji - ni ukexilu uê ua ku bhukumuka, ni jinvunda - uene ku mundu uoso. 	 መንፈስ ሰይጣን: ማለት ናይ ዕልወትን ባእስን ባህርይ: ነዛ ሎሚ ዘላ ዓለም መሊእዋ ኣሎ።


Ene a belesela o itumu ia Bibidia. 	 ኣብ ናብራ ህይወቶም ብስርዓታት መጽሓፍ ቅዱስ ኪምርሑ ይጽዕሩ እዮም።


Eie u tanga o mukanda uoso kana ngó mbandu ia mukanda. 	 ጽሑፍ ንምሽፋን ጥራይ ኣይተንብብ።


"Mwene ka kwambela kyá, eye u muthu wa-kimi, kyoso kya wabha, kya fwama, kya solo Ngana kuma kyene ki u bhanga, kwila ubhanga jinga kuyuka ni kubatula mu kidi, uzola kubhanga o mbote, ukala jinga mu kwenda bhu pholo ya Nzambi yé ni ku di tululula?" - Mikeya 6:8. 	 (ሚልክያስ6፡8) "ኣታ ሰብ ንሱ ሰናይ ዘበለ ኣፍለጠካ፡እግዚኣብሄርሲ ቅንዕና ኽትገብር፡ምሕረት ከኣ ክትፈቱ፡ምስ ኣምላኽካ'ውን ብትሕትና ኽትመላለስ እንተ ዘይኮይኑስ ፡ካባኻ ዝደልዮ እንታይ ኣሎ።


Diala ni 19 dia ibatulu. 	 ንሱ ኣብዚ ግዜ 196 ጽሑፋት ኣለዎ።


Enu-phe kífua ki kota, mbé mu soka ni jinjila?" - Luka 12:24 	 ካባታተንሲ ንስኻትኩምዶ ኣይትበልጹን፧' - ማቴዎስ 6:26


Maji o nguma ietu Satanaji o Diabhu, ua-nda bhanga ioso, phala ki tu kolokote mu ufiiele uetu. 	 ሰይጣን ኪሰዓር ኣይፈለ መስቀል ካብ ክሣድና!


Ki ufi mubonelo o mu na ni wona ka za mali? 	 እዝስ እታ ናይ ሓቂ ፍትሒ ጐሊሓ እትረኣየሉ ኣብነትዶ ኸይኰነ፧


mu loz kia ae oi 	 ስለ ተፈጸመ ህልም


Mujhe crocodile kyu nhi dikha ... 	 በይ ነይ ላንቆላጵስሽ...


24 O ukexilu uambote phala kuijiia ia lungu ni Jihova, o ku di longa o Bibidia. 	 24 ሓደ ኻብቲ ብዛዕባ የሆዋ እንምሃረሉ ዝበለጸ መገዲ፡ ንመጽሓፍ ቅዱስ ብምጽናዕ እዩ።


Ihi i tu tena kudilonga mu ukexilu wa Jihova wa kukwatekesa Elija kudibhana ni malamba? 	 ኤልያስ ጽምዋ ምስ ተሰምዖ፡ የሆዋ እንታይ ኢልዎ፧ ካብቲ ንኤልያስ ዘጋጠሞ እንታይ ክትምሃር ትኽእል፧


Mbote i Tu Katula mu Diskursu Dia Bhangele Jezú Ku Mulundu 	 ድግማ እተን በረኸታት ናይ ከረን ስብከት


Kima 2: Langa o Ibanzelu Iê 	 ስጕምቲ 3፦ ንስጕምትኻ ሓልዎ


Nkia Salu Kifwene Salwa mu Lumbu Kia Vundu? 	 ልዕሊ እዚ ዘሎና ጸልማት እንታይ ክመጸና?


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ufolo ua Tambula o Utuminu - ku Zokela o Njimbu Iambote 	 ዓወታት መንግስቲ ኣምላኽ - ነቲ ብስራት ብሕጊ ምስራት


samba phala o mbote ia akuâ 	 ምእንቲ ኻልኦት ጸልዩ


Ene a di Bhakula mu Vondadi iâ - ku Ixi ia África 	 ፈትዮም ይመጹ - ሩስያ


Chotu sa bhi nahi? 	 እንታይ ክማላ ኣለኒ?


Mu kifika, xinganeka, kiebhi ki u tena kulondekesa o henda, kubhanga mbote ku akuenu, kulenduka, ni kubatâma. 	 ነዚ ዚገልጽ ሒደት ኣብነት፡ ማለት ፍቕርን ለውሃትን ልግስን ቅንዕናን ንርአ።


Tat'ê uexile mukua Ngelexia, manh'â uexile mukua Judá. 	 ኣዴኦም ኸኣ ኬልቄዴናዊት (ግሪኻዊት) እየን።


Tanga Ngalwilo 6:5. 	 - ዘፍጥረት 6:3-5 ኣንብብ።


Nzambi se-ku muthu ua mu bhange - muéne kale ni dimatekenu. 	 አምላኽ ንኹነኔ ዝፈጠሮ ወላ ሓደ ሰብ የለን።


a kaswekele, ni kwidikiza we kuma yene o njila ya ku londokesa o unene ni kijingu kya 	 እናኽበርካ፣መሰልካ'ዉን ክቡር ምዃኑ ምርግጋጽ፣ነዚ ድማ ከም ሰባት ኩቡራት ክንከዉን


Ene kejiia kiambote kiebhi o nguzu íii i sunga o muthu kioso muéne kia tuka mba kiebhi o dieji di kala muene ku muxinda uê mu ku nhunga o ixi. 	 ካብ መሬት ምስ እንዘልል ስሕበት ብኸመይ ናብ መሬት ከም ዚመልሰና ወይ ድማ ወርሒ ኣብ ዙርያ ምድሪ ንኽትዘውር፡ ስሕበት ብኸመይ ኣጽኒዑ ኸም ዚሕዛ ምሉእ ብምሉእ ኪፈልጥዎ ኣይከኣሉን።


Tu mu tumake jinga. 	 ሰባት ልኡኻት ኢና።


Kaza kinzenze kiami. 	 ተመርዕዩ ኢለ ድማ ኣርጊጸ ኣለኹ!


Nguxi: Kidi kiê, se-ku muthu ua iuka. 	 ካሌብ፦ ጽቡቕ ኣሎኻ።


Henda Kwa Nzambi ni ku Akwetu - Kyebhi ki tu i londekesa 	 በዚ ኸምዚ ድማ፡ ንኣምላኽን ንብጻይናን ከም እነፍቅር ነርኢ።


Símbolo kanji para Sabana 	 2 ባናና ኣብ መዓልታዊ ምምጋብ


4 Jezú ua sokesa o njimbu ia Utuminu ni mbutu io kune mu ididi iavulu. 	 4 ኰይኑ መንግሥቲ እግዚአብሔር ብምሳሌ ዘርኢ ዘቅርብ እዩ።


Mu kusuluka, tambwijila o ibhwidisu ya kayela: 	 ነዞም ዝስዕቡ ሕቶታት መልሲ።


Saí ithangana etu tua tokala ku lungulula o kibanzelu kietu. 	 ስለዚ ርእስና ክቅየር ኣለዎ።


Jihova bhu kaxi ka Nzuá ua longo o athu kuila, o Mexiia ueji kuiza. 	 የሆዋ ኸኣ ንዮሃንስ፡ መሲሕ ይመጽእ ከም ዘሎ ንህዝቢ ንምምሃር ተጠቕመሉ።


Ihi i xikina o Jimbangi ja Jihova? 	 ናይ የሆዋ መሰኻኽር እንታይ እዮም ዚኣምኑ፧


Mukonda dya kiki, o Bibidya i mwixana Mona umoxyelele wa Nzambi. 	 ውሉድ እግዚኣብሔር ብምዃን ኸኣ እቲ ዝጥመቕ ይኸብር።


O MAXIBULU ka kexile mu tendela o maka. 	 ደቀ መዛሙርቱ ነዚ ነገርዚ ቕድም ኣየስተውዓልዎን።


A nanhi a tokala kukala makamba metu? 	 ምስ መን ኢና ኽንተዓራረኽ ዚግብኣና፧


Muene mueneele mesmo 	 ኣብ ዓመት ወዲእናያ!


Abhi aaega na maza bhidu! 	 እንታይ ዝበለ ሓይሊ ድዩ ዘለዎም!


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiebhi ki u tena ku katula mbote mu ku tanga o Bibidia? 	 ካብ ንባብ መጽሓፍ ቅዱስ ምእንቲ ኽትጥቀም፡ እንታይ ክትገብር ትኽእል፧


Aisa kisi aur ko bhi laga kya? 	 ካብ ሳዋ ተበጊሶም ኣበይ እዮም ክኸዱ?


Marta ua xikinine ué kuila o phang'ê, Lázalu, ueji vutuka ku muenhu 'mu kizuua kia ka suka-ku.' - Nzuá 11:24. 	 19 ማርታ እቲ እሙን ዝነበረ ሓዋ ኣልኣዛር፡ "በታ ዳሕረይቲ መዓልቲ ብትንሳኤ ኸም ዚትንስእ" ክትተኣማመን ዝሓገዛ ምኽንያት ነይርዋ እዩ።


"Kana muthu u tena kuiza ko-kuami, se Tata ua ngi tumu u kamba ku mu sunga." - NZUÁ 6:44. 	 "እቲ ዝለኣኸኒ ኣቦይ ዝሰሓቦ እንተ ዘይኮይኑ ናባይ ክመጽእ ዝኽእል ሓደ'ኳ የልቦን።


Mu kifika, o Divulu dia Marku a di uanene mu 50 a ibatulu, maji lelu iala ngó ni 16 ia ibatulu. 	 ንኣብነት፡ ሓደ እዋን ወንጌል ማርቆስ ከምዚ ሎሚ ዘላቶ ኣብ 16 ምዕራፍ ዘይኰነስ፡ ኣብ 50 ዚኸውን ምዕራፋት እያ ተመቓቒላ ነይራ።


Né mwene wa tohokele, Jezú wa mateka o kuzwela mu kubhinga menya. 	 የሱስ ካብ ማይ ምስ ወጸ፡ ጸለየ።


Mu kifika, se uala mu site ia phutu maji ua mesena kuia mu site ia Kingileji u tena kusoneka "english" mba "Inglês." 	 ንኣብነት፡ "int" ኢልካ ጽሒፍካ ነቲ ብእንግሊዝኛ እተዳለወ ኪንግደም ኢንተርሊንያር ክትረክብ፡ ወይ ከኣ "port" ኢልካ ጽሒፍካ ነቲ ብፖርቱጋልኛ እተዳለወ መጽሓፍ ቅዱሳት ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።


Ihi ia kuatekesa Xiku kukolokota mu ufiiele uê? 	 ሳሙኤል ብግዜ ንእስነቱ እምነቱ ኼደልድል ዝሓገዞ እንታይ እዩ፧


Kiebhi ki mu Tena ku Batula o Maka ku Muiji 	 ጸገማት ስድራ ቤት ምፍታሕ


Kilombolola kuila, né muene se o athu a mesenene kumona Jezú kubhanga madiuanu, o kikalakalu kia beta o kota kia mu bhangesa kutambula o nzumbi ikola, o kuboka o njimbu iambote. 	 እዚ እንታይ ማለት እዩ ነይሩ፧ ሰባት ንየሱስ ተኣምራት ኪገብር ይደልይዎ እኳ እንተ ነበሩ፡ መንፈስ ቅዱስ እተቐበለሉ ቐንዲ ምኽንያት ግና ብስራት ንምስባኽ ከም ዝነበረ እዩ ዜመልክት ነይሩ።


O iônge ia makota ia tu kuatekesa ku di bhana ni izukutisu ia moneka ku pholo 	 ኣውረጳዊ ሕብረት ቐጻሊ ሓገዛት ንምዕባሌና ክሕግዝ ጸንሑ እዩ።


Muene se u sununa o mbasá iê, kima kiambote, nga bhuluka. 	 ብውሽጠይ ካብ'ዚኣ እንተተሪፈስ፡ ፈከርኩ።


muxima wa, mu kizuwa kyakakwiza, 	 እነሆ እንዶ ቀሪቡ ኣኺሉ መዓልቱ:-


Ijiya o itambwijilu ya samanu ya ibhwidisu ya-nda ku kwatekesa kuzukama kwa Nzambi. 	 ብዙሕ ንኸይተውጽእ ኪሕግዘካ ብዛዕባ ዚኽእል ሽዱሽተ ግብራዊ ነጥብታት ኣንብብ።


Muene ua tambuijila: "Kiene muene. 	 ንሱ ከኣ ከምዚ ኢሉ ኣውሎ በለ።


Inga ngala ue ni ukamba ni Nzambi?' 	 ቅድመይ ኣምላኽ ኣይተደኰነን፣ ድሕረይ እውን ኣይኰነን" በሎም።


Mana ki hawao bhi apna, 	 ናትና እንዳበሉ ናቶም ስለ ዘይኮንክዮም


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 ኩሉ ዝገበሮ ንሕና ብብርቱዕ ንብዓትን ጸሎትን ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሔር ክንቀርብ ኣብነት ክኾነና ኢሉ እዩ።


ki qaz'aa bhi kare. 	 እዚ ኣየገርምን እዩ።


Izulukutu iebhi ia bhitile ku muvu ua 66? 	 ኣብ ኢትዮጵያ ኣብ'ዚ 25 ዓመታት እንታይ ተራእዩ?


Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge." 	 6 ወበካልእት ፡ ኆኅት ፡ ማእከላይት ፡ ይወጽእ ፡ ርትዕ ፡ ወይወጽእ ፡ እምኔሃ ፡ ዝናም ፡ ወፍሬ ፡ ወሰላም ፡ ወጠል ፤ ወበሣልስት ፡ ኆኅት ፡ እንተ ፡ መንገለ ፡ መስዕ ፡ ይወጽእ ፡ ቍር ፡ ወየብስ ።


boku wa naze kaze não, você ni kumo, não, você ni 	 ጉዳይካ እምበር ተዕኹቶዶ ኣይተዕኹቶን ኣይግድሶን።


Ene eji tena ku mu kuata, ni kuzuela nê. 	 ብርግጽ እዮም ክዛረቡሉን ከወናጭፍዎን ቀንዮም።


eiden ki bhi 4 4 hain.. 	 ብዝሒ ህዝቢ ኤርትራ ኣስታት 4.


Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu. 	 ሕጂ'ዉን ክትስዓር ከምእትኽእል እግምት።


11 Phala kuijiia se mukonda diahi Nzambi uehela o hadi, tanga o kibatulu kia 11 kia divulu, Mu Kidi Ihi i Longa o Bibidia? a di bhange ku Jimbangi ja Jihova. 	 11 ኣምላኽ ስለምንታይ እከይ ኪቕጽል ከም ዝፈቐደ ኽትፈልጥ እንተ ደሊኻ፡ ኣብታ ብናይ የሆዋ መሰኻኽር እተሓትመት መጽሓፍ ቅዱስ ብሓቂ እንታይ እዩ ዚምህር፧ ዘርእስታ መጽሓፍ፡ ኣብ ምዕራፍ 11 ርአ።


'Anga u katula o mbolo, u sakidila Nzambi, anga u i uana, u i bhana o maxibulu, uixi: íii i lombolola o mukutu uami, ióbhane mukonda dienu. 	 ወወሰደ ፡ ለአቡሁ ፡ ይእተ ፡ ሕልቀተ ፡ እንተ ፡ ወሀበቶ ፡ እሙ ፡ በባሕቲቶሙ ፡ ወይቤሎ ፡ ለአቡሁ ፡ ንሣእአ ፡ ዘንተ ፡ ሕልቀተ ፡ ወተዘከር ፡ ዘንተ ፡ ነገረ ፡ ዘተናገርከ ፡ ምስለ ፡ ንግሥት ፤ ወሀበነአ ፡ እምዘፈረ ፡ ልብሳ ፡ ለታቦተ ፡ ሕጉ ፡ ለእግዚኣብሔር ፡ ከመ ፡ ንስግድ ፡ ላቲ ፡ በኵሉ ፡ መዋዕሊነ ፡ ኵሎሙ ፡ እለ ፡ እምታሕቴነ ፡ ወእለ ፡ እምውስተ ፡ መንግሥተ ፡ ንግሥት ።


Mu kusuka-ku, Satanaji ua tumikisa kitembu kia jibha o dikuinhi dia an'a Jobe. 	 ኣብ መወዳእታ፡ ሰይጣን ብህቦብላ ንፋስ ገይሩ ንዓሰርተ ደቂ እዮብ ቀተሎም።


O ji Xikola ja Utuminu ji londekesa ihi? 	 ዕላማ ቤት ትምህርቲ ኣገልግሎት ፈለምቲ እንታይ እዩ፧


Maji muéne u mesena kuila tu mu zola ni kubhanga nguzu ia ku mu belesela. 	 ጎይታ ኹልና ሓቢርና ኸነፍቅሮን ከነገልግሎን እዩ ዝደልየና።


O mbutu ieji kala muthu mu xitu ueji tunda kua Mbalahamu 	 ትእምርቲ ዘተ ኣብ መንጐ ደቂ ኣብርሃም


Ua mu tala o 	 - ይይ /ይ ይይይይ


4, 5. (a) Ihi ia bhiti ku diulu kioso Jezú kia kituka Sobha? (b) Kala kiosoneke mu divulu dia Dijingunuinu 12:12, ihi ieji bhita mu ixi kioso Satanaji kieji mu takula mu ixi? 	 (ሀ) የሱስ ንጉስ ድሕሪ ምዃኑ ነዊሕ ከይጸንሐ ኣብ ሰማይ እንታይ ተገብረ፧ (ለ) ብመሰረት ራእይ 12:12 እቲ ኣብ ሰማይ እተገብረ ውግእ እንታይ ኬስዕብ ነበሮ፧


Mbalahamu ua tambuijila: 'Ngala bhobha!' 	 ኣብርሃም ከኣ፡ ወደየ፡ እቲ ንዚሐርር መስዋእቲ ዚኸውን በጊዕሲ ኣምላኽ ንርእሱ ይሓልዮ እዩ፡ በለ።


Sobha ia Asídia Sargon II, a mu Tange mu Divulu Dia Izaia 20:1 	 ኣብ ኢሳይያስ 20:1 ተጠቒሱ ዚርከብ ሳርጎን ዳግማይ ንጉስ ኣሶር


Twa bhingi kukayela o kituminu kiki: 'Sakidilenu mu ima yoso.' 	 ብሓቂ ኣብ ልዕሊ ዅሉ፡ ኵሉ ዝከኣለኪ ኢኺ' እናበሉ ከመስግንዋ ጀመሩ።


Kiebhi ki tu tena kukaiela o kixikanu kia Madiia? 	 ኣስኣሰር እምነት ማርያም ክትስዕብ እትኽእል በየናይ መገድታት ኢኻ፧


Kiki ki tena ku bhita ué n'eie. 	 ንዓኻ እውን ከምዚ ኼጋጥመካ ይኽእል እዩ።


u sota kukala ni ukamba uambote ni muéne, mu kudilonga o Bibidia, kuxinganeka ni kusamba 	 ብመጽናዕቲ መጽሓፍ ቅዱስን ብምስትንታንን ብጸሎትን ኣቢሉ ምስኡ ጥብቂ ዕርክነት ይምስርት


Mukonda diahi tua tokala ku bheza Jihova um kaxi ka Jikidistá ja kidi? 	 ምስቶም ናይ ሓቂ ክርስትያናት ብምሕባር ንየሆዋ ብግህዶ ኸነምልኾ ዘሎና ስለምንታይ እዩ፧


ʻO kahi leka uila kuhi * 	 *ያ ኣበይ ቀኒኩም* ባእእእ


Eie ua-nda di longa dingi ia lungu ni maka enhá, mu kibatulu 11. 	 ብዛዕባ እዚ ኣብ ምዕራፍ 11 ብዝያዳ ኽንምሃር ኢና።


O kima kia beta kota ki tua mesenene, o kubhana kúdia mu nzumbi ku jiphange, n'a kolokote. 	 ልዕሊ ዅሉ ዜገድሰና ዝነበረ፡ ኣሕዋት መንፈሳዊ ምግቢ ኺረኽቡ ምሕጋዝ እዩ ነይሩ።


Difukunukinu Dia Jezú - O kuila o Misoso ia Lungu ni Jezú ia Kidi? 	 ትንሳኤ የሱስ ብሓቂዶ ተፈጺሙ እዩ፧


Lelu - O kuila ki kima kia iibha kuluua ita? 	 እዚ ናይ ሎሚ ውግእ'ከ ተመሳሳሊ መግለፂ ኣለዎ'ዶ?


Saí bhabha, athu a zuela kiki mu ku kaiela athu a mukuá ene mu zuela kiki. 	 ንዝብል ንገሊኦም ከምዝስዕብ ኣዋዲድናዮም ኣለና።


Hm ruthe nhi kabhi kisi se, 	 ሩት ግና ምስኣ ለገበት።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A di Iudika Phala ku Sidivila 'o Nzambi ia ku Tululuka' 	 ነቲ "ኣምላኽ ሰላም" ኬገልግሉ እተወደቡ


Kala ho longifa omafiloshisho aKalunga e ku kwafele u kale ngaashi onhata ipu (Tala okatendo 10-13) 	 ወትሩ ተቐራጺ ምእንቲ ኽትከውን፡ ንመሰናድዎታት ኣምላኽ ተጠቐመሉ (ሕጡብ ጽሑፍ 10-13 ርአ)


Maji ka tena ku ngi bhana o itambuijilu ia tokala. 	 ማንም ሰብ ግና ዜዕግብ መልሲ ኣይሃበንን።


Mbandu ja Bibidia ja Pre-Alfonsine ku hama ia 13 (ku kiasu) ni ja Bibidia ja Alfonsine (ku kadilu), jala kumoxi ni ji Bibidia ja tenena kiá jala mu dimi dia Xipânha 	 ካብቲ ኣብ መበል 13 ዘመን ዝነበረ "ቕድመ ኣልፎንሲን"ን (ጸጋም) "ኣልፎንሲን"ን (የማን) ዚብሃል መጽሓፍ ቅዱሳት እተወስደ ገጻት


Mu izuua iná ki mua kexile o ima íii. 	 ቀደም ግና ከምኡ ኣይነበረን።


Kana, mukonda Phetele ni Phaulu ambe kuma kioso Jezú kia fukunuka, kiene kia dikumbidila o Jisálamu 110:1: "Jihova ua ki ambe kua Ngana iami, uixi: Xikama ku mbandu iami ia madilu, katé ki ngi ku bhanga o jinguma ji kala kibaka kié kia kutula inama. " 	 ኣይፋሉን፣ ከመይሲ፡ ጴጥሮስን ጳውሎስን የሱስ ምስ ተንስአ እቲ ኣብ መዝሙር 110:1 ዚርከብ፡ "የሆዋ ንጐይታይ፡ 'ንጸላእትኻ ድኳ እግርኻ ኽሳዕ ዝገብሮም፡ ኣብ የማነይ ተቐመጥ' በሎ" ዚብል ትንቢት ኣብኡ ኸም እተፈጸመ ገሊጾም እዮም።


O kuxinganeka mu kubhana kwa Mubhangi wê kwanda kolesa o kisakidilu kyé kwa mwene ni kidyelelu kyé kya kwijiya kuma mwene wa ku suwu, wa kuzolo. - 1 Nzwá 4:9. 	 12ከምቲ ንሕና ንኣኻትኩም እነፍቅረኩም ጐይታ ኣብ ንስንሳትኩምን ምስ ኲሉ ሰብን ፍቕሪ የብዝኀልኩምን ይወስኸልኩምን።


Mundu wa ngai, aemelelwa ni kyalo 	 ህዝበይ ይስደድ ህግደፍ የኹድድ


Maji saí ji Bibidia, a katula-mu o dijina dia Jihova, a te-mu o majina a ujitu, kála "Ngana" mba 'Unangenena.' 	 ገሊኦም ተርጐምቲ መጽሓፍ ቅዱስ ኣብቲ ኣብ በዅሪ ጽሑፍ መለኮታዊ ስም ዝነበሮ ቦታ፡ "እግዚኣብሄር" ወይ "ጐይታ" ብፍልይ ዝበለ ኣጸሓሕፋ ኺጽሓፍ ሓሳብ ይህቡ እዮም።


Se kiene kuebhi ku ja tundu? 	 ንምዃኑ፤ እዞም ዕጥቅታት ካበይ እዮም ዝመጽኡ ዘለዉ?


Kilombolwelu Kya Divulu Dya Filemone 	 ናይ ፊልሞን ታሪኽ


Amukuá nuka a monene baluku, mba mundele. 	 ሰብናን ማልናን ክንዲዚ ወይ ከምዚ ተኻፊእና ኣይንፈልጥን።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ኣዒንቱ ብዚርእያኦ ኣይኪፈርድን፡ ኣእዛኑ ብዚሰምዓኦ እውን ኣይኪገንሕን [ወይ፡ ኣይኪመክርን] እዩ።


Xinganeka bhofele ku ima i ku thandanganhesa. 	 ብዛዕባ ዜጨንቐካ ነገራት ከኣ እሞ ሕስብ ኣብል።


MUASO 130 Tu Puenu Vakua ku Ecela 	 29 - ይቕረ ኪበሃለልካ፡ ይቕረ በል


Wa mono kyoso kya ngi bhange. 	 መልክትዎ ደርሶኛል።


Kuene 760.000 a Jimbangi ja Jihova ndenge, a mu boka o kidi kia Bibidia ku Brasil. 	 ኣብ ብራዚል ንሓቅታት መጽሓፍ ቅዱስ ዚዝርግሕዎ ልዕሊ 760,000 ዚዀኑ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ኣለዉ።


Nzambi ua bhusu, o menha a dilúvio, ia a mateka ku sosoloka. 	 ኣምላኽ ድማ ኣብ ምድሪ ንፋስ ኣንፈሰ፡ እቲ ማይ ከኣ ጐደለ።


O Mak'â Nzambi, a zuela kuila, sai "thembu ia kuolela," ni "thembu ia kutuka-tuka." 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ "ስቕ ንምባል ጊዜ አለዎ" ይብል እዩ።


O ma ti poju o (Awamaridi) 	 ኣይተ Grar (ተኽላይ)


Belesela o kibazelu kya Nzambi kana kudituna-kyu. 	 ንተግሳጽ ሓዛ፡ ኣይትሕደጋ፡ ሓልዋ እውን።


(1 Kolindo 11:3) O anumi a tokala kuendesa o mabhata mâ. 	 (1 ቈረንቶስ 11:3) ስለዚ፡ ሰብኡት ኣብ ስድራ ቤቶም መሪሕ ግደ እዩ ዘለዎም።


hiki iā 'oe ke kōkua iaʻu? 	 ናትኩም ሳንጣ ድዩ'ዚ?


Kikuatekesu Phala Kulenga o Ibhidi 	 ጸገማት ክትፈትሕ ይሕግዝ


Kima kiahi kia beta-kota ki ua tokala ku bhanga ande dia ku u batizala? 	 ቅድሚ ጥምቀት እንታይ ኣገዳሲ ስጕምቲ እዩ ኺውሰድ ዘለዎ፧


6 Nange eye ki wala ni kithangana ki wa mesenene kubhakula mu sidivisu ya kuboka. 	 6 ብተመሳሳሊ፡ ንዕዮ ስብከት ክትውፍዮ እትኽእል ግዜ ድሩት ኪኸውን ይኽእል እዩ።


Di longe o ibhidi i di bhana na-iu o makaza a di xisa. 	 ክትፋታሕ ምስ እትደሊ ንቤትፍርዲ ተወከስ።


Ene ka kolokotele mu kudilanga ni mu kusamba 	 ወትሩ ብጸሎት ንቑሓት ስለዝነበሩ፡...


Mu kubhita kithangana, nga di bhakula kua Jihova. 	 ስለዚ፡ ኣነ እውን ህይወተይ ንየሆዋ ኽውፊ ወሰንኩ።


Ku muvu ua 33 K.K.,Jezú dia Nazalé, a mu jibha. 	 38 ማለት ብዛዕባ የሱስ ብዓል ናዝሬት።


Kienhiki, tua tokala ku samba ni ujitu ni ku xila kuoso. 	 እዚ ኸኣ፡ ብዓሚቝ ኣኽብሮት ንኽንጽሊ ኺድርኸና ኣለዎ።


Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu. 	 እቶም ከምዚ ዓይነት መርገጺ ዝሕዙ ንተግባራቶም ተሓተትቲ ክኾኑ ኣይደልዩን እዮም።


Ngala hanji 7.000 dia athu mu Izalaiele ene mu ngi bheza. 	 ካብዚኦም ዳርጋ 40,000 ኣብ እስራኤል ዝተወልዱ እዮም።


O Kalunga Kedi Kala Kilu Kia Zongo 	 ሞት ልክዕ ከም ዓሚቝ ድቃስ እዩ።


Uexile Satanaji o Diabhu. 	 ንሰይጣን ተመልክት።


Kala kia bhangele o jitata jâ mu xahulu, o Jijudé ku hama ia dianga, akexile uâ mu dikola kua Nzambi phala kua bhulula ku juku ia akua Loma. 	 ኣብ ቀዳማይ ዘመን ዝነበሩ ኣይሁድ፡ ካብቲ ጨቋኒ ኣርዑት ሃጸያዊ ግዝኣት ሮሜ ሓራ ንምውጻእ፡ ልክዕ ከም ኣቦታቶም ሓገዝ ደልዮም ናብ ኣምላኽ ከም ዝጸለዩ ኣየጠራጥርን እዩ።


kaze ni kiete 	 ሰላምን ድሕንነትን


Maji tu tena ku dilonga ku phangu ia Nehemiia. 	 እስከ ካብ ነህምያ እንመሃሮ ገለ ነጥብታት ክንርኢ።


Jihova Uene mu Ngi Bhana Mabesá Avulu 	 የሆዋ ኣምላኽ ግና ካብቲ ዝሃብክዎ ንላዕሊ እዩ ሂቡኒ።


Ihi ia zuelele Mozé ku mundu, ni ihi ia bhitile kioso kia zubha o ku zuela? 	 ሙሴ እንታይ ኢሉ እዩ እተዛረበ፧ ቃላቱኸ ተፈጺሙዶ፧


i kāu leka uila no ka uku. 	 ኣብቲ መኣዲ'ውን እንተኾነ ምስታዩ ኣየቋረጸን።


Ki nga-nda kuíza dingi bhobha mu teka menha. 	 ከቶ ብዙሕ ኣይክናወጽን እየ።


Mukonda dyahi o tufunga a tokala kulenduka? 	 ሽማግለታት ተቐረብቲ ኪዀኑ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧


Kioso ki nga kexile mu kitala kia 20, nga kexile mu jokala, mu kithangana kienhókio kua moneka diiala ua ngi bhingi phala kujokala mu kibuka kia dikota kia jihete mu ixi ia Nicaragua. 	 ኣብ 20ታት ዓመት ዕድመይ ምስዛ ጋንታ እናተጻወትኩ ኸለኹ፡ ሓደ ኽኢላታት ተጻወትቲ ዜናዲ ሰብ ኣብ ኒከራግዋ ምስ ሓንቲ ዓባይ ጋንታ ኽጻወት ሓቲቱኒ።


Mu lu kwasa , mu diulu, 	 ዝደሓኑ ኣብ ሰማይ ቅድሚ ኣምላኽ ክእከቡ፡


'Anju ia Jihova i kala jinga ku kilangidilu kia iá a mu kuatela uôma, hé u a kudila.' - Jisálamu 34:7 	 "መልኣኽ እግዚኣብሔር ኣብ ዙርያ እቶም ዝፈርህዎ ይሰፍር ካብ ድንገት ከኣ የናግፎም" (መዝ 34፡7)


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 ዚፈድዩኻ የብሎምን እሞ ብጹእ ክትከውን፡ ብትንሳኤ ጻድቃንውን ክትፍደ ኢኻ፡ በሎ።


O Mulangidi iú, u londekesa kuila tua tokala kulondekesa ufiiele mu ukexilu uoso ua muenhu uetu. 	 ንጽህና ንዅሉ መዳይ ህይወትና እዩ ዚትንኪ።


3 O Bibidia i zuela kuila o diiala diambote, ua tokala kuzola ni kuxila muhatu'ê. 	 ቃል ኣምላኽ፡ ሰብኣይ ንሰበይቱ ኸም ርእሱ ገይሩ ኼፍቅራ፡ ሰበይቲ ኸኣ ንሰብኣያ ኣጸቢቓ ኸተኽብሮ ይምዕድ።


Kienhiki, muéne ua bhana ué o kopho ia vinhu, uixi: 'Nuenu, íii ilombolola o manhinga mami, a-nda zunzumuka phala enu.' 	 ነቶም 11 እሙናት ሃዋርያቱ ብዛዕባ ጽዋእ ወይኒ፡ "እዛ ጽዋእ እዚኣ፡ እቲ ምእንታኹም ብዚፈስስ ደመይ ዚግበር ሓድሽ ኪዳን ማለት እያ" በሎም።


Kiebhi Jihova kia tu kuatekesa ku tendela kiambote o kifika kia i jimbudi ni jihombo? 	 የሆዋ ነቲ ብዛዕባ ምሳሌ እተን ኣባጊዕን ኣጣልን ዘሎና ምርዳእ ዘነጸሮ ብኸመይ እዩ፧


O kuila Madiia ua di bhuidisa ni njinda se ihi ia tokalele o ku bhanga dingi phala ku kuatekesa an'ê? 	 ማርያም በዚ ተበሳጭያ፡ ልቦም ንምትንካፍ እንታይ ክትገብር ከም እትኽእል ሓሲባዶ ትኸውን፧


O kuila sai kizuua kua-nda kala kuiuka kua kidi mu ixi? 	 ኣብ ምድሪ ናይ ሓቂ ፍትሒ ኺህሉ ደዀን ይኸውን፧


Ua sake jihaxi iu ua fukununa o athu. 	 ንሱ ግና ብሰንበት ንዝሓመሙ ፈወሶም፡ ንዝሞቱ ኣተንሥኦም።


Kioso ki nga kexile mu zubha o kusamba kua Nzambi, o nzumbi iê ia kexile mu ngi bhana nguzu." - Luís 	 "ናብ ኣምላኽ ድሕሪ ምጽላየይ፡ መንፈሱ ሓይሊ ኺህበኒ ኸሎ ይስምዓኒ እዩ።


Nga-nda mi fikidila. 	 ኽገብረልኩም እየ.


Mu ima yoso yiyi, ku twijiya kwa Jihova kulombolola kwila, Jihova u tu xikina u tu mona kala makamba 	 የሆዋ ኸም ፈተውቱ ገይሩ ኺርእየና ንደሊ ኢና።


O kuma ki kuaki, muene uai katé ku dikungu anga uexana Daniiele: 'O kuila o Nzambi ié ua ku bhulula?' 	 ቅዱስ ዳዊት " ኦ እግዚአብሔር ኣብ ድንኳንካ ዝሓድር መን እዩ?


Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova. 	 ሙሴ ኸኣ ንደቂ እስራኤል ተዛረቦም።


18 Kioso ki tu xinganeka mu kulenduka ni henda ia Jezú, tu kala ni nguzu ia ku kaiela o phangu iê. 	 18 ብዛዕባ ትሕትናን ርሕራሐን የሱስ ከነስተንትን ከለና፡ ኣስኣሰሩ ንኽንስዕብ ከም እንድረኽ ኣየጠራጥርን እዩ።


(Mulangidi No. 3 wa 2016 difwe 9 kaxi 1-3) 	 (ኢትኦጵ መጽሔት፡ ቅጽ 3- ቁጥር 36፤ ግንቦት 1994)


U tena kuxinganeka Sala ua bhuila, maji ni kusanguluka kuavulu, kioso kiambe: "Nzambi ua ngi bhekela jingolela; oso ue a-nda ku k'ivua a-nda kuolela kumoxi n'eme." 	 ሳራ፡ "ኣምላኽ ኣስሒቑኒ፣ እዚ ዝሰምዐ ዘበለ ዅሉ ምሳይ ኪስሕቕ እዩ" ኽትብል ከላ ኣብ ገጻ ዚንበብ ዝነበረ ፍሽኽታ ብኣእምሮና ኽንስእሎ ንኽእል ኢና።


Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki. 	 " ንኣና ድማ ኣምላኽ ብመንፈሱ ገይሩ ገለጸልና።


17 O kilunga kia Nzambi ki tu bhana jifalamenda javulu, ji tu kuatekesa mu sidivisu ia kuboka. 	 17 ብዙሓት ስደተኛታት ካብተን ዕዮ ስብከትና እተቐየደለን ሃገራት እዮም ዚውሕዙ ዘለዉ።


Kia mau ki tō mana tuku iho! 	 ለይቲ እንታይ ግዜኡ ዀይኑ!


O Jikidistá adiakimi a tena kukaiela o phangu ia kulenduka kua Jezú, mu kukuatekesa o minzangala a tambula ikalakalu ia ubhe (Tala o kaxi 6) 	 ብዕድመ ዝደፍኡ ክርስትያናት ነቶም ሕጂ መሪሕ ግደ ዘለዎም ብዕድመ ዝነኣሱ ክርስትያናት ብምድጋፍ፡ ከም ናይ ክርስቶስ ዝበለት ትሕትና የርእዩ (ሕጡብ ጽሑፍ 6 ርአ)


Kiki-phe, Zuze uambela Falaó: 'Sota diiala dia unjimu, u mu tumina ku bhongolola makúdia phala sambuadi dia mivu ioso íii. 	 ዮሴፍ ድማ ከምቲ ትእዛዝ ፈርኦን ሰረገላታት ሀቦም፡ ንመገዲ ኸኣ ስንቂ ሀቦም።


Muene ua mu tangela uixi: 'Ua-nda kuimita ni kuvuala mona, ua tokala ku mu luka o dijina dia Jezú. 	 ክትጠንሲ ወዲውን ክትወልዲ፡ ስሙ ኸኣ የሱስ ክትሰምይዮ ኢኺ።


Papo naivwana kyanga kimo kisansa bya mwiko, kyaija myeji mivule. 	 በዚ ምኽንያት ንኽልተ ኣዋርሕ ዝኣክል ተፀጊመ።


Kenneth Kalongi 	 ካትሪን ሃን ፣ ርዕሰ መምህር


Nzambi-phe ua kanena kuila o kisangela kiki, kia jingeleja ja makutu, kia-nda ia ku dizubhilu diê. 	 ኣምላኽ ድማ እዛ ሃጸያዊት ግዝኣት ናይ ሓሶት ሃይማኖት እዚኣ ብሃንደበት ከም እትጠፍእ ተነብዩ ኣሎ።


Tu mone ya bhiti mu kilunga kya akwa Filipe. 	 ኣብቲ መበል 75 ጠቕላሊ ጉባኤ ር.


nimejituma tumejituma umejituma mmejituma amejituma wamejituma umejituma imejituma limejituma yamejituma kimejituma vimejituma imejituma zimejituma umejituma kumejituma pamejituma mumejituma 	 ጎይታና'ውን "ንኣኻትኩም ዚሰምዕ ንኣይ ይሰምዕ፡ ንኣኻትኩም ዚንዕቕ ድማ ንኣይ ይንዕቕ፡ እቲ ንኣይ ዚንዕቕ ከኣ ነቲ ዝለኣኸኒ እዩ ዚንዕቆ" በለ።


Marta ua xikinine ué kuila o phang'ê, Lázalu, ueji vutuka ku muenhu 'mu kizuua kia ka suka-ku.' - Nzuá 11:24. 	 ማርታ ንሓዋ ኣልኣዛር ካብ ምውታት የሱሱ ከተስኦ ምስ መጸ ሞይቱ እዩ ከመይ ኢሉ ይትንስእ ኢላ።


19 Tua di longo kuila, Satanaji uala ni kutena, muthu ua iibha, mukuá ku nganala. 	 19 ከምቲ ኽሳዕ ሕጂ ዝረኣናዮ፡ ሰይጣን ሓያልን ጨካንን መታለልን እዩ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 እቲ ብእምነት ብትሕትና ንቓል አምላክ ዚሰመዕ፡


Inga ngala ue ni ukamba ni Nzambi?' 	 ኣቦይከ ገናዶ ብህይወት ኣሎ፧" በሎም።


lo inki bhi sun lo 1 	 ጸዳለ ፀሐይ -1


Tu dia aihh! 	 "እበልዕ ኣለኹ!


Kala Changa Keywords: 	 ክልተ ትርጉም ዘለዎም ቃላት፡


Jezú muéne uexile o mukunji ua dikota, muéne uambela o akaiedi iê: "Se a ngi zukutisa eme, enu uenu a mi zukutisa; se aluka maka mami, enu a mi aluka ue o maka menu." 	 ካብ ኵላቶም ዝዓበየ ግና የሱስ እዩ፣ ንሰዓብቱ ድማ፡ "ንዓይ እንተ ሰጒጎምኒ፡ ንዓኻትኩም እውን ኪሰጕጉኹም እዮም" በሎም።


8.Ua hiki aku nei o Kalani 	 ) ስለምንታይ እዩ ኣብ ህ.


O athu a xikina o kidi ni adilongi a Bibidia, a kula mu nzumbi kioso kia mateka kuia mu iônge. 	 ተገደስትን ተምሃሮ መጽሓፍ ቅዱስን ሓንሳእ ኣብ ኣኼባታት ኪካፈሉ ምስ ጀመሩ፡ ቀልጢፎም እዮም ዝያዳ ዕቤት ዚገብሩ።


● Easy ki kia nukuhia 	 · ፍሉይን ንጹርን ዝኾነ ምልምማድ


Mu Kibatulu 6 ni 7, ia-nda jimbulula se kiebhi. 	 ኣብ ምዕራፍ 6ን 7ን፡ እዚ ብኸመይ ኪጠቕሞም ከም ዚኽእል ኪግለጽ እዩ።


ja kue komeki- ua -i n-bikaide. ji--i 	 ደቃ ሓቂፋ ፥ ብሰላም ንዘልኣለም ትንበር።


Kiebhi o ukexilu ua iibha ua mundu, uene mu zanga o ukexilu uambote ua ku zuata? 	 መንፈስ ዓለም ንኣከዳድና ሰባት ብኸመይ ጸልይዎ ኣሎ፧


Etu tua kanena Jihova ku mu kala fiiele, mu kiki, tua mesena ku kumbidila o kikanenu ki tua bhange. 	 ንሕና ከኣ መብጽዓና ክንፍጽም ይግብኣና ኢዩ ተበሃሂሎም ከም ቃሎም መብጽዕኦም ፈጸሙ።


Ba sidi vuvu mu Nzambi. 	 ኣብ ጐድኒ ኣምላኽ ቁም።


Kala ki tua-nda di longa, o izulukutu íii ia bhiti kiá. 	 እዚ ፍጻመታት እዚ ዛጊት ብኸመይ ከም እተፈጸመ ኽንምሃር ኢና።


Kiebhi 'o ilumba ni akuâ,' kiene mu kalakala kumoxi ni Jikidistá a tokala ku dibhanga ala hanji mu ixi? 	 እቶም 'ደናግል ኣዳኖታት' ምስቶም ኣብ ምድሪ ዘለዉ ኣባላት እታ ብጕጅለ ዝቘመት መርዓት ሓቢሮም ዚዓዩ ብኸመይ እዮም፧


2 O Bibidia i tanga o kidi, kioso kiamba: 'Uoso uenda ni jinjimu, u bhiluka njimu; uoso-phe u kala kamba dia ku kaiela o ioua, ka nange ku kituka kala ene.' 	 2 መጽሓፍ ቅዱስ: "ምስ ጠቢባን ዚመላለስ ጠቢብ ይኸውን: ምስ ዓያሱ ዚመሐዞ ግና ሕሱም ይኸውን" ብምባል ሓደ ኸነምልጠሉ ዘይንኽእል ሓቂ ገሊጹልና ኣሎ።


O "Nzambi wedile ni Mon'ê mwène ka mu fikixila, maji wa mu bhakwile mukonda dya etu-ene-oso!," mukonda dya kiki, twala ni kidyelelu kya kwila, Nzambi wa-nda tu bhana "o ima yoso" ya kanena mwene. 	 ነቶም ዋዕለ ረኪብ "እዚ እግዚኣብሔር ምፍላጥ እዚ ኣብ ኣምላኽ ዝተሰረተን ፍጹም ስለ ዝኾነን ንኣምላኽ ኣፍልጦ ምሃብ ምስ ክብሪ ሰብ ፍጺሙ ዝጻረር ከም ዘይኮነ የረጋግጸልና።


9 Sumbala Jihova Nzambi mukua henda, muéne ua zembe o ima ia iibha. 	 "ኣቱም ንእግዚኣብሄር እተፍቅርዎ: እከይ ጽልኡ።


Ima itatu ilondekesa o ita ia tuminine Nzambi. 	 እስከ ነዚ ብዛዕባ ኸምዚ ዝኣመሰለ ኣምላኽ ዝወደቦ ውግእ ዚገልጽ ሰለስተ ቐንዲ ነጥብታት ንርአ።


5 Jihova ua mesena kuila o diiala u bhana kijingu ku muhatu'ê. 	 5 የሆዋ፡ ሰብኣይ ንሰበይቱ ኬኽብራ ይደሊ እዩ።


Athu atatu enhá, ene mu ku a amba kuma a sokela, ala ni kutena, kala ni dimatekenu. 	 እዞም ሰለስተ ኣካላት እዚኦም ብዅሉ ነገሮም ማዕረ፡ ኵሉ ዚኽእሉ፡ ከምኡ እውን መጀመርታ ዘይብሎም ምዃኖም እዩ ዚእመን።


Maji akua phulu mu ngongo a kà a buikisa-mu, o ibalukutu a kà a vuza-mu muene." 	 ጻድቃን ንሃገር ኪወርስዋ፣ ኣብኣውን ንዘለኣለም ኪነብሩ እዮም።


Ihi ia di longo? 	 እንታይ ተማኩሩኒ?