Kumbidila o Milongi ia Musambu ua tu Longo Jezú - Mbandu 2 	 ምስታ ኣብነት እትዀነና ጸሎት ተሰማሚዕካ ንበር - 2ይ ክፋል


Ndumba dia izuua, kiabu. 	 ንብርክት ዝበለ መዓልቲታት ተነጽሎ ከጋጥመና'ዩ።


Mbata kiósoneke kuma; Nzambi u tuma o ji-anju jê ku ku inga, ni ku kuzenza.' 	 ወአውሥኡ ፡ መላእክት ፡ ወይቤልዎ ፡ ንንብብኑ ፡ ቅድሜከ ፡ እግዚኦ ፡ ኀጢአቶ ፡ ለአዳም ።


kuibi xi s'uína, 	 እቲ ኩቡርሲ ትሕሽዎዳኣ,


Udaya bhanu porn. 	 ስእለ ጽዩፍ ኣርሕቕ።


Ki nga bhange 16 kia mivu, nga mesenene ku dijibha, nga nu ngalafa ia muvimba ia ualende, eme nga di takula mu ngiji. 	 ወዲ 16 ዓመት ከለኹ፡ ሓደ ጥርሙዝ ምሉእ ዊስኪ ሰትየ ናብ ቀላይ ዘሊለ ብምእታው ርእሰይ ክቐትል ፈተንኩ።


Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu. 	 ታባታ ሕጂ ጓል 24 ዓመት ኮይና'ላ።


Ihi i ngeji bhanga se a ngi tumine ku xibhakela o itumu ia Jihova? - Matesu 22:37-39; 26:52; Nzuá 18:36 	 መለክዒታት የሆዋ ኽጥሕስ እንተ ዝሕተት: እንታይ ምገበርኩ፧ - ማቴዎስ 22:37-39፣ 26:52፣ ዮሃንስ 18:36


(Dimatekenu 41:39-49) O izuelu i tu sanga mu divulu dia Jisálamu 97:10 ia kidi, iambe: "Enu mua zolo Jihova, ituxi i mi ibhile; muene u bhaka o mienhu ia jifiiele jê; hé u ua kudila bhu maku a kisuéia!" 	 (ዘፍጥረት 41:39-49) እተን ኣብ መዝሙር 97:10 ዚርከባ: "ኣቱም ንእግዚኣብሄር እተፍቅርዎ: እከይ ጽልኡ: ነፍሲ ቕዱሳኑ ይሕሉ: ካብ ኢድ ረሲኣን የናግፎም" ዚብላ ቓላት ኣማን ብኣማን ሓቂ እየን!


Ihi i tua-nda bhanga phala ki tu te o muenhu uetu ni ua akuetu mu iluezu? 	 ንህይወትናን ንህይወት ካልኦት ሰባትን ኣብ ሓደጋ ምእንቲ ኸይነእቱ እንታይ ክንገብር ኣሎና፧


Mukonda eme ngi mbangi yâ kuma Nzambi a mu swinina kyavulu mwene. 	 ብዘይካዚ፡ ስምረት ኣምላኽ ከም ዝረኸቡ ዚሕብር መርትዖ ዀይንዎም እዩ።


Mu kiki Jezú wambela o jipoxolo jê, wixi: 'Kyene ki bhekela athu kuximana Tata yami, se enu mwima ibundu yavulu, anga mu kala jinga mu jixibulu jami.' 	 ስለዚ፡ የሱስ ብትሕትና፡ "እቲ ዝሃብካኒ ቓል ሂበዮም እየ፡ ንሳቶም እውን ተቐቢሎምዎ እዮም፣ ኣነ ወኪልካ ዀይነ ኸም ዝመጻእኩ ድማ ብሓቂ ፈሊጦም እዮም፣ ንስኻ ኸም ዝለኣኽካኒ እውን ኣሚኖም እዮም" በለ።


9 Ihi ia tokala kubhanga o muhatu, se o ibanzelu iê ki iene imoxi ni ia muadi uê? 	 9 ሰበይቲ ምስ ሰብኣያ ዘየሰማምዓ ነገር ኬጋጥማ ኸሎ እንታይ ክትገብር ትኽእል፧ ብኣኽብሮት ሓሳባታ ኽትገልጽ ኣለዋ።


Mu kifika, nga di longo kuma Nzambi u kala ni henda ia athu a mu tala hadi. 	 ንኣብነት፡ ኣምላኽ መከራ ንዜጋጥሞም ሰባት ኣዝዩ ኸም ዚድንግጸሎም ፈለጥኩ።


'Maji se saí muthu mudienu ua kambe unjimu, a u bhinge kua Nzambi, muéne anga u mu bhana. 	 "ሓደ ኻባኻትኩም ጥበብ እንተ ጐዲላቶ ኸኣ፡ ነቲ ኸይነቐፈ ንዅሉ ብልግሲ ዚህብ ኣምላኽ ይለምኖ፣ ኪውሃቦ እውን እዩ።


Mai bhi aau ? 	 እዚ ሕጂ ኣደ ትበሃል?


O kuzwela ya lungu ni Utuminu wa Nzambi kyexile o kima kya beta kota ku mwenyu wê. 	 ብዛዕባ መንግስቲ ኣምላኽ ምዝራብ፡ ቀንዲ ኣትኵሮ ህይወቱ እዩ ገይርዎ።


Bndua Bibha Bamkia 	 ሕማቕ ነገራት መሊኡ ኣሎ


sobre a kaidi 	 ልዕሊ ዓቐን ርጉዲ


16 Jihova u kolesa o kidyelelu kyetu kwa mwene, mu ku jimbulula kyambote yoso ya-nda bhita ni athu 'oso a tu kwatela o njinda.' 	 22 የሆዋ ንዅሎም እቶም "ብእኡ ዚውከሉ ዘበሉ" ብርግጽ ዋልታኦም እዩ።


Maji zènga hanji ngó o lukuaku lué u mu kuate ku ioso iala na-iu, utale se ka-nda ku ku xonguena bhu pholo iê." 	 የማነይቲ ኢድካ እንተ ኣስሓተትካውን፥ ካባኻ ቘሪጽካ ደርብያ።


Mu milongi yiyi, twa-nda zwela kyebhi ki tu tena kukayela o idifwa yê. 	 ኣብዚ ክፋል እዚ፡ ብዛዕባ ዝስመዓና ስሚዒታት ከመይ ጌይርና ከምእንዛረብ ክንምሃር ኢና።


Ku Kitulu kya Kalunga ka Ngalilea 	 ኣብ ገምገም ባሕሪ ገሊላ


Kiebhi Jihova kia tu konda o malamba? 	 የሆዋ ዜጸናንዓና ብኸመይ እዩ፧


4. (a) Kiebhi kala muthu u tena ku kuatekesa ku zediuisa o muiji uê? (b) Mukonda diahi ku di longa ia lungu ni Jezú, ku kuatekesa o ku zediuisa o muiji? 	 (ሀ) ነፍሲ ወከፍ ኣባል ስድራ ቤት ሓጐስ ኣብ ምምጻእ ብኸመይ ኣበርክቶ ኺገብር ይኽእል፧ (ለ) ብዛዕባ ህይወት የሱስ መጽናዕቲ ምግባር ንሓጐስ ስድራ ቤት ኣዝዩ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧


Deus Se ama. 	 ኣምላኽ ይሃግዘና።


Kusuinisa akuetu: Kubhangesa akuetu ku divua kiambote. 	 እትፈትዎ ስራሕ እናሰራሕኻ ካልኦት ምሕጋዝ'ዩ።


Tu bhi jana meri hona 	 ትርጉም ውዳሴ ማርያም ናይ ሓሙስ


Muéne uambe. 	 " ክብል ገሊጹ ነይሩ።


tabela kuponu 	 ንድሕንነት ምሕላው


ami bhalo ingreji bôli. 	 " ብግሪኽኛ ኣሰልጌያ።


16 Jezú ua kanena kuma ku mundu ubhe ku hádia, oso a belesela Nzambi a-nda tambula o ujitu ua "muenhu ki uábhua." 	 16 የሱስ፡ እቶም ኣብታ ኣምላኽ ዜዳልዋ ሓዳስ ዓለም ዚነብሩ ሰባት፡ "ናይ ዘለኣለም ህይወት" ከም ዚውሃቦም ኣተስፍዩ እዩ።


O ikoué i tuene mu tambula mu jinzo ja ku fundisa i tu longa ihi ia lungu ni Utuminu ua Nzambi? 	 ዓወታት ቤት ፍርዲ ብዛዕባ መንግስቲ ኣምላኽ እንታይ ይምህረካ፧


O mukutu ua muthu ki u bhonzo kuxikina o uiki, anga u bhangesa o mukutu kukala ni nguzu ni lusolo. 	 መዓር ብቐሊሉ ምስ ሰብነት ይወሃሃድ፣ ቀልጢፉ ድማ ናብ ሓይሊ ይቕየር።


O ungana ua bhu kioso o muxi kia u batula iu ua xala kiki mu sambuadi dia jithembu - mba kioso muéne kia saluka. 	 እታ ኦም ምስ ተቘርጸት፡ ንሸውዓተ ግዝያት ተሓዲጋ ነይራ እያ።


Izuua isukidila-ku 	 ዳሕሮት መዓልትታት።


Ene a mu kuata ia a mu takula mu dikungu dia zongo. 	 ንሳቶም ንእኡ ኣብ ዕንፀይቲ ሰቒሎም ቀተልዎ።


O kuila u tena ku mona kiebhi o izulukutu íii kia kuatekesa o mundu ua Nzambi ku di pelepalala phala ku tambula o uvualukilu ua Utuminu ua Mexiia? 	 ነቲ መንግስቲ ኣምላኽ እተወልደትሉ ግዜ እተዳለዉ


Eia o Keaolewa i ka ihu o ka waa-e, 	 ኣይትጽልእዎ ከይንህመል ንዝበለ,


14 Jihova Nzambi ua solo Jezú Kristu, phala ku Tumina mu Unguvulu Uê ua diulu. 	 14 የሆዋ ንየሱስ ክርስቶስ፡ ንጉስ ሰማያዊት መንግስቱ ኪኸውን መሪጽዎ እዩ።


Iii kino ni kindu kitothela 	 3 ግልብጥ ዝምድና


(Nzuá 17:3) Mu kiki, tua tokala kubhanga ioso mu ioso phala kuijiia ni kubhanga o vondadi ia Jihova Nzambi ni Mon'ê Jezú Kristu. 	 (ዮሃንስ 17:3) ብሓቂ እምበኣር፡ እቲ ንየሆዋ ኣምላኽን ንወዱ የሱስ ክርስቶስን ንምፍላጦም ኰነ ንምሕጓሶም እንገብሮ ጻዕርታት፡ ብዘለኣለማዊ በረኸት ኪኽሕሰና እዩ።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiki o Kima Kia Beta-o-Kota ku Muenhu 	 ንየሆዋ ምግልጋል እቲ ዝበለጸ ናብራ ህይወት እዩ።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Henda Kwa Nzambi ni ku Akwetu - Kyebhi ki tu i londekesa 	 በዚ ኸምዚ ድማ፡ ንኣምላኽን ንብጻይናን ከም እነፍቅር ነርኢ።


Jimbambe jebhi ji u tena kusuwa? 	 እንታይ ዕላማታትዉከ ክወቅዕ ነይርዎ?


kini o nemvu, uma i wele emgodiui ngesabata, o nga yi kuibamba, a i kupule 	 5 መሊሱ ድማ በሎም፡ ካባኻትኩምከ ወዱ ወይ ብዕራዩ ናብ ዔላ እንተ ወደቐ፡ ብእኡ ብመዓልቲ ሰንበት ዘየውጽኦ መን ኣሎ፧


Tange coco meza kaya kuihunda. 	 ትዕግስቲ ገይርኩም ክተንብብዎ እምሕጸን።


Eliiakime ua tambula "o sabhi ia dibhata dia Davidi" i lombolola o kutena ni ungana 	 ኤልያቂም "መፍትሕ ቤት ዳዊት" ተዋህቦ፣ እዚ ድማ ንሓይልን ንስልጣንን የመልክት


Maji u u dikila, u u tambula konda.' 	 ክሕልዎ ድማ ይደሊ" እዩ ኢሉ።


Filip Jiha (Kiel) 94 	 ስፊ ዓለም (94)


Tu bhi na? 	 እንታይ እዩ ድልየትና?


MBANDU 2 Ku Boka o Utuminu - Ku Boka o Njimbu Iambote ku Mundu Uoso 	 2ይ ክፋል ስብከት መንግስቲ ኣምላኽ - ነቲ ብስራት ኣብ ብዘላ ዓለም ምዝርጋሕ


shi mu jia ju you qi xiu fu 	 ከማኻ የብዛሓዮም


Kiebhi jene ji tena ku ku kuatekesa? 	 ንዓኹም ብኸመይ ክንሕግዘኩም ንኽእል?


ja bhi chuka hai 	 ምንባር ከጽልኦም


Londekesa o ukexilu ua kusakidila. 	 አመስገንቲ ንኹን።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ኣርብዓ ዓመት ኣብ ምድረበዳ ማለት መላእ ሕይወት ማለት እዩ፡ መዋዕል ይውክል፡ ምድረበዳ እንነብረላ መሬት ዝውክል እዩ፡ ኣበይ ሰብ ዝሳቐየሉን ኣበይ እግዚኣብሔር ገዛእ ርእሱ ዘስተርእየሉን ስፍራ እዩ፡ ንናይ ሓባር ረብሓ ንምዕያይ ሕራይ ዝበሀለሉ፡ እነኹልካ እትብለሉን እተገልግለሉን፡ ኣእዳውካ ናይ እግዚኣብሔር ኣእዳው ዳርጋ ዝዀነሉ ስፍራ እዩ፡ ስለዚህ እቲ ኣገልጋሊ እግዚኣብሔር ቃል ኣምላኽ ዝሰምዓሉን ናይ ሕዝቢ ገዓር ጽን ዝብለሉን።


O ka makani; ia wai ka makani % 	 ሰፈር ቀያይር፤ %s


Mwene, u mona o hadi yetu, né mwene se akwetu nange ka i mono, mwene u tendela kyambote 	 ይዒንትና ብዙሕ ነገራት ኣዚዩ ባህ ዘብሎ ኮይኑ ግና ኣምላኽ ዝኸልከሎ ዋላ ንምርኣይ እዩ።


Mukonda dia kiki, ene a-nda tambula o mabesá a kukala ni muenhu ua kalelaku mu ixi. - Matesu 25:34, 46. * 	 ንሱ እቲ ኣብዙ ዓለምዙይ ዚቕበላ ገንዘብ፡ ኣብ ሰማይ ኪመልሰልካ ኢዩ (ማቴ 25፡42 ፥ ሉቃ 14፡4 ረአ) ።


nduku sa xika kuachi. 	 እዝሲ ኣይገድፍን።


Muéne u tu bhinga ku mu zukama. 	 ከም ውጽኢቱ ኸኣ፡ ብዝያዳ ኽንቀርቦ ኢና።


Kuenhoko kuexile iangu ia uisu, ni menha avulu. 	 ምድሪ ብማይን ብጽዑቕ ሃፋን ተጐልቢባ ነበረት።


Kiebhi ki u tena kukatula mbote mu iônge ienii? 	 ካብዚ ኣኼባታት እዚ ብኸመይ ክትጥቀም ትኽእል፧


Ihi ia tu suínisa ku bhanga, ni ihi i tua-nda di longa mu milongi ia-nda kaiela? 	 እዚኣቶም ካበይ እዮም መጺኦም፧ እዚ ኣብዛ እትቕጽል ዓንቀጽ ኪግለጽ እዩ።


Jezú wa a longo kukala athu a lenduka, ni kubhanga ikalakalu yoso-yoso phala o jiphange jâ. 	 ብዝያዳ ኸኣ፡ የሱስ ንደቀ መዛሙርቱ ኸም ቈልዑ ብምዃን ትሑታትን ተቐበልትን ኪዀኑ ምሂርዎም ነይሩ እዩ።


UENDELU UA UKIDISTÁ Kubandekesa o Uhete Uetu Mu Ukunji - Longa ni ji Vidiu 	 ክርስትያናዊ ህይወት ኣብ ኣገልግሎት ክእለትካ ኣመሓይሽ - ቪድዮታት ተጠቒምካ ምሃር


Xinganeka ngó o maiala oso a kixikinu, u tua dilongo kiá. 	 ተመክሮታት እቶም ኣብ መእተዊ እተጠቕሰ እተፈላለየ ጸገማት ዘጋጠሞም ሰባት እስከ ንመርምር።


Mwéne mu tu kala jinga. 	 ንዓና የገድሰና እዩ።


Muene uala kiebi? = Ele est como? 	 ንሱ/ ንሳ እንታይ ኢዩ ትመስል/ይመስል?


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ካብኡ ነቶም ወንጌላት፡ ካብ ልዕሊ እቲ ከብሒ መጻሕፍቲ ኣምጽእዎም።


iamanene _ Ia-ma, nene ! 	 ኣየ ኣደ፡ መስተንክር!


kuakeke ia Kawelo: "Owai keia?" 	 ትዕቢት ' ከ ናበይ በለኒ፧"


PHALA ku tendala Jezú, saí Falizeu ua mu ibhula: "Mesene, kiebhi o kijila kia dikota mu Kitumu?" 	 የሱስ ንሓደ ፈሪሳዊ ኺምልሰሉ ኸሎ ነዚ ኣነጺርዎ ነይሩ እዩ፣ እቲ ፈሪሳዊ ንየሱስ፡ "መምህር፡ ኣብ ሕጊ ኣየነይቲ ትእዛዝ እያ ዝዓበየት፧" ኢሉ ሓተቶ።


Kienhiki, o maxibulu ka tokalele kukala akua mangonha. 	 ኣብ መንጐኦም ከኣ ዘይትምትእምማን ይፍጠር።


Kiebhi kia iudika Nzambi o ixi phala ku kala dibhata dietu? 	 ኣምላኽ ንምድሪ ዝፈጠራ ስለምንታይ እዩ፧


Maji o mabesá u tu tambula ka sokela ni nguzu i tu bhanga. 	 ይኹን እምበር፡ እቲ ዚርከብ በረኸት ካብቲ ጻዕሪ ይበልጽ።


Ene ebhula, 'Ihi i tua tokala ku bhanga?' 	 ኣስዒቡ ድማ "እንታይ ክገብር?


O dijina dia ujitu " o Mutene-a-Ioso" di tu longa kuma Jihova ua beta-kota mu kutena. 	 እቲ "ዅሉ ዚኽእል" ዚብል መዓርግ፡ የሆዋ ኻብ ኵሉ ዚበልጽ ሓይሊ ኸም ዘለዎ ይምህረና።


dia m'o'nzo^^ mu ene^ o lumuenu, inga ukala ku di talela-mu. 	 ኣብ ዉሽጢ ገዛኻ ተጸበይ ወይ ድማ ኣብ ደገ እንታዳኣ ኣለኻ ን ገዛኻ እቶው።


Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi . 	 ናብ ቅድሚት ተመለሱ


20 Tanga o milongi: "O Nome Divino e a Busca de Alfonso de Zamora Pela Exatidão Textual," mu Mulangidi 1 ua Kaiadi ua 2011 mu phutu. 	 20 ነታ ኣብ ናይ 1 ታሕሳስ 2011 ሕታም እዛ መጽሔት እዚኣ ዝወጸት፡ "መለኮታዊ ስምን ኣልፎንሶ ደ ዛሞራ ቕኑዕ ጽሑፍ ንምድላው ዝገበሮ ጻዕርን" ዘርእስታ ዓንቀጽ ርአ።


(Filipe 2:4) Kiene kia bhangele poxolo Phaulu. 	 2:4) ኣብዚ መዳይ እዚ፡ ሃዋርያ ጳውሎስ ሰናይ ኣብነት እዩ ነይሩ።


Kikanenu kiahi kia bhangele Nzambi kua Mbalahamu, ni kiebhi Nzambi kia ki kumbidila? 	 እግዚአብሔር ንኣብርሃም ካብ ሃገሩን ወገኑን ተፈልዩ ንሱ ናብ ዘርእዮ ሃገር ክኸይድ ምስ ኣዘዞ።


Phala ku tambuijila, tu di longe kiambote o musoso iú. 	 በሉ ናብቲ ዛንታ ንቕጽል።


Jihova ua mesenene kumona ima iambote mu ixi, ka mesenene o ima iaiibha i tuene mu mona lelu. 	 እግዚኣብሄር ኣብቲ ክውንነታዊ ህይወትና፡ ብምርኣይ ጥራይ ዘይኮነስ፡ ብእምነት ክንመላለስ እዩ ዝደሊ።


Alukenu-phe, mu langidile, mu sambe; kuma o thembu ki mua ijiia." 	 እምበኣርስኸ፡ ዘይቕላዕ ክዱን፡ ዘይፍለጥ ድማ ስዉር የልቦን እሞ፡ ኣይትፍርህዎም።


Xinganeka dingi mu phangu ya poxolo Phawulu. 	 ተመክሮ ሃዋርያ ጳውሎስ ከም ኣብነት እስከ ንርአ።


Maji né kiki, u tena kudilonga ima yavulu ni ene ni jiphange ja mukwa a kulu mu nzumbi a mu sidivila kyá tunde ukulu maji ka bhanga mbandu ya kibuka kya tufunga mukonda dya ibhidi, kala uhaxi, kukuka mba kulanga o ibhindamu ya mwiji. 	 ካብ ናይ ጡረታ ዕድመ ነዊሕ ዓመታት ዝሓለፎም ብግዲ ዝምህሩ ኣረጋውያንን፡ ንዘይተወሰነ ዓመታት ዝብላዕን ዝስተን ዘይብሎም ብዘይደሞዝ ዝሰርሑ ዝተገደዱ መንእሰያትን ክንድ'ቲ ዘድሊ ክምህሩ ዓቕሚ የብሎምን።


O jingijiie amba kuila, katé lelu a bhange kiá mazunda atanu a ji Bibidia ndenge. 	 ም ልዕሊ 300 ቢሊየን ብር ዕድጊት ዲጂታል ከምዝተሳለጠ ተገሊፁ።


Diiala uoso ua zolo muhatu'ê, muenié ua di zolo." 	 እቲ ንሰበይቱ ዘፍቅር ንባዕሉ እዩ ዘፍቅር።


Muéne ua tambuijila: 'Tata'mi Betuuele, kuala kididi phala eie ku bhita usuku n'etu.' 	 ተመልሶ ድማ ባዕጊጉ፡ "ኣቦ፡ ከውታ ለይቲ ደኣ እንታይ ክንገብር ኢና ናብ ቀረባ ዓዲ እንኸይድ" በሎ።


O kanisa ki na ko dinda, 	 ቤተ ክርስቲያን የግዲ ኣይተመርዕወክን ኢያ።


Ene a-nda bhanga ima iambote né muene kioso kia kala ubheka uâ. 	 ክፉእ ንምግባር ድማ ርእሶም የድክሙ።


Sala di attesa di Sky 	 ንሰማይ ሰማዩ ኪንኡ


Phala ku kala ni muenhu ua kalelaku, o ió a-nda bhuluka mu ita ia Alumajedone, ni ió a-nda kua fukununa, a tokala ku belesela o itumu ia Nzambi, katé ué, ni ijila ioso ia-nda bhana Jihova mu midi ia mivu. 	 እቶም ካብ ኣርማጌዶን ዚድሕኑ ዀኑ እቶም ዚትንስኡ ሰባት ንዘለኣለም ኪነብሩ እንተ ዀይኖም፡ ትእዛዛት ኣምላኽ፡ እንተላይ እቲ የሆዋ ኣብቲ ሽሕ ዓመት ዚገልጾ ዝዀነ ይኹን ብቕዓታት ኪሕልዉ ኣለዎም።


O mukuá Fidíxa iú, kiene ué ki nga-nda mu bhanga. 	 ከምኡ ሓደ ዓይነት ክወስድ እየ።


O difukunukinu diê 	 ናይ ተሐኤ ትንሳኤ


Ku hádia, Nzambi ua-nda bheka ita ia-nda zubha o ita ioso mu ngongo. 	 ኣምላኽ ድሕሪ ቐረባ ግዜ ንዅሉ ውግኣት ከም ዜኽትም ዚገብር ውግእ ኬምጽእ እዩ።


(Jisálamu 25:14) O ukamba yú ulombolola ihi phala eye? 	 (መዝሙር 25:14) ካብዚ ዕርክነት እዚ ግና እንታይ ጥቕምታት ትረክብ፧


O diiala dia kauana ua mondala ku kabalu, dilombolola kufua mukonda dia uhaxi mba malebhu engi. 	 እዚ ፈረሰኛ እዚ ሰባት ብሰንኪ ሕማምን ካልእ ረቛሒታትን ቅድሚ ግዜኦም ከም ዚሞቱ ይገብር።


Kioso kia takajana ni Davidi, ua tuluka ku bulu, ua fukama iu uambe: 'Nga ku dióndo, ngana, kana kuívua muadi uami Nabale. 	 ኢየሱስ ናዝራዊ ምዃኑ ምስ ሰምዔ 'ኦ ኢየሱስ ወዲ ዳዊት ራኅርኃለይ' እናበለ ክጭርሕ ጀመረ፣ ብዙሓት ከአ ስቅ ኪብል ገንሕዎ ንሱ ግን 'ኦ ወዲ ዳዊት ራኅርኃለይ!


O Bibidya yamba: "Mu ngongo kana-mu muthu wa yuka, u bhanga ngó mbote mu mbote anga u kamba ku ta kituxi." 	 ከመይሲ፡ ከምቲ መጽሓፍ ቅዱስ ዚገልጾ፡ "ሰናይ ዚገብር እሞ ዘይሐጥእ ጻድቕ ኣብ ምድሪ የልቦን።


Ene oso akexile ni Bibidia iâ, ia akexile mu i tanga mu ola ia kiônge. 	 ኣብ ገሊኡ መዳያት፡ ነቲ ደብዳበ ኣብ ቤተ ክርስትያኖም ኣብ ዚግበር ኣኼባ ዓው ኢሎም የንብብዎ ነበሩ።


Katatu 2015 _ Unguvulu ua Iuka 	 ጥሪ 2015 ካብ ብልሽውና ናጻ ዝዀነት መንግስቲ


Maji, mu maukexilu avulu, ki tu difu ni athu a mukuá amba kuila Jikidistá. 	 እንተዀነ ግና፡ ክርስትያን ካብ ዚብሃሉ ኻልኦት ሃይማኖታት ዚፈልየና ብዙሕ ነገራት ኣሎ።


Se Adá ni Eva a belesele Nzambi, ene ni an'ê eji bhangesa o ixi ku kala palaízu, kála o jaludim ienioió. 	 ኣዳምን ሄዋንን ምስ ሓጥኡን ምድሪ ብዘርኦም ክትመልእ ምስ ጀመረትን፡ ሰይጣን ንውሽጣዊ ድራኸ ዅሎም ሰባት ኣብ ሕቶ ኣእተዎ።


muthu: kya he? 	 እሞ፡ ኣበይ ኣበለት?


7 Mu Ngeleku, o kizuelu 'kima sé valolo,' kilombolola kima 'ki kiala ni valolo.' - 1 Kolindo 15:17. 	 ቀዳማይ ቈረንቶስ 15:56፡ "መንደፍ ሞትሲ ሓጢኣት እዩ" ትብል።


Bhanga o ibhuidisu i moneka ku luiji ni kujimbulula o jifoto. 	 ንፊል ብምስማዕ ነዘን ዝስዕባ ሕቶታት ንለማመድ።


13, 14. (a) Kiebhi phang'etu kia tambula kikuatekesu, kioso kia fundu o muhatu? (b) Kiebhi ki tu tena kusuínisa mba kukuatekesa akuetu? 	 (ሀ) ሓደ ሓው ሰበይቱ ምስ ሞተቶ ብርታዐ ዝረኸበ ብኸመይ እዩ፧ (ለ) ንኻልኦት ከነበርትዕ እንኽእል ብኸመይ ኢና፧


Gonne wala bhala kithe aa 	 ኢሉ ደብዳበ ጸሐፈ።


bala prabhu habe kibā phala 	 pdfዝብል ጽሑፍ ኣንብቡ


3 Nange u zwela: kyene mwene! 	 ምናልባት ገለ ካባኹም 'እወ ከምኡ እዩ!


Jezú uambe: "Mukonda uoso ua mesena kubhulula muenhu uê, ua-nda ku u texi; o uoso u texi muenhu uê mukonda diami, ua-nda ku u bonga." 	 ምድሓን ነፍሱ ዚደሊ ኼጥፍኣ እዩ እሞ፡ እቲ ንነፍሱ ምእንታይ ዜጥፍኣ ግና፡ ንሱ ኼድሕና እዩ።


O inz'oio iami. 	 እታ ሰበይቲ ኣደይ'ያ።


Mu kiki nange tu dibhuidisa, se o ulongelu ua kuila o nzumbi ki i fu, ulongelu ua makutu, ihi-phe i bhita ni muthu kioso kia fua? 	 እቲ ብዛዕባ ዘይትመውት ነፍሲ ዚገልጽ ትምህርቲ ኣብ ሓሶት እተመስረተ እንተ ዀይኑ፡ ድሕሪ ሞት ብሓቂ እንታይ እዩ ዜጋጥም፧


Mwene wa kondala kyambote o jimbeji ni izuwa, phala kubhanga o Lembalasa kumoxi ni jiphange ku mundu woso. 	 ዓመት መጸ በዚ ዕለት እዚ ዓለም ለኸ ዕለተ መንእሰያት ኣብ ሰሰባኻኡ ዝዝከረሉ እውን ብምንባሩ ኣብ ዘዘሎኹሞ ጽንዑ ክብሉ ኣተባቢዖም።


(Jisálamu 68:5) Janet uejiia kuila Nzambi kene mu tu diangula "ku kima kiaiibha kioso-kioso." 	 (መዝሙር 68:5) ጃኔት፡ ኣምላኽ "ብእከይ" ከም ዘይፍትነና ትፈልጥ እያ።


Muna bong'e nona, avo tima dia kala akwa tunda tuna diau, Satana olenda sadila e tima diadi mu kutufila twavilakana Yave. 	 ብጥበራ ናይ ሰይጣን ተታሊሉ፡ ካብ ጽላል ናይዚ ጕስነት ንምውጻእ ብሓጢኣት ሓጹር ትእዛዝ ኣፍረሰ።


I ila .ih Ihi 7i iln-Pinto hIiiiwm. 	 6 ይርከብ እዩ፣ እዚ ኣፕሊኬሽን እዚ ድማ፡ ኣብ iOS 7.


"O Utuminu ua Diulu ua Zukama": (10 ithan.) 	 "መንግሥተ ሰማያት ቀርቧል"፦ (10 ደቂቃ)


Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?" 	 ንሱ እዚ ኪሓስብ ከሎ፥ እንሆ መልአኽ እግዚአብሔር ብሕልሚ ተራእዮ፥ ከምዚ ድማ በሎ፦ "ዮሴፍ ወዲ ዳዊት፥ እቲ ኻብአ ዚውለድ ብመንፈስ ቅዱስ ስለ ዝኾነ ንሕጽትኻ ማሪያም ምውሳድ አይትፍራህ።


Mwene wambe: 'Ngi Mbangi ya Jihova tundé ukulu, nga kexile kyá ngi muboki wa thembu yoso. 	 ም፤ "ቀደመይ እውን ምሩቕ ነይረ።


Jezú ua fukununa ué kamba diê Lázalu, ua fuile kiá izuua iuana. 	 የሱስ ነቲ ኻብ ዚመውት ራብዕቲ ገይሩ ዝነበረ ዚፈትዎ ዓርኩ ኣልኣዛር እውን ኣተንሲእዎ እዩ።


Maji o jiselevende ja Nzambi, ene mu di suínisa ku bhanga o ima iambote. 	 ይኹን እምበር፡ ኣገልገልቲ ኣምላኽ ኵሉ ሳዕ ቅኑዕ ዘበለ ኺገብሩ እዮም ዚጽዕሩ።


11 Satanaji ka bhuilé. 	 11 ሰይጣን በዚ ተስፋ ኣይቈረጸን።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ihi ia Bhange Nzambi Phala Eie 	 እዚ ከኣ ነቲ እግዚኣአብሔር ዝገበሮ ኣነ ንኣኻ እገብሮ ማለት እዩ።


Jihova Sobha Yetu! 	 የሆዋ እዩ ንጉስና!


Jakobo ua mu luku dijina dia Bejamí. 	 ሓደ ካብኦም ቢንያም እዩ ነይሩ።


(Jobe 1:8) Jobe uexile dikamba dia kidi dia Jihova. 	 (እዮብ 1:8) እወ፡ ናይ ሓቂ ዓርኪ የሆዋ እዩ ነይሩ።


Tu mona kuila kima kia valolo ku ijidisa o dijina dia Nzambi ku athu phala ene uá a di tule ku akuâ. 	 ነቲ ብሕታዊ ስም ኣምላኽ ከም ዚፍለጥ ምግባርን ካልኦት ነቲ ስም እቲ ንኺጽውዕዎ ምሕጋዝን ኣገዳሲ ዀይኑ እዩ ዚስምዓና።


alto do espio: o mbeji i ala bu 	 ዓደመ ንስምረት ኩሎ ዝተወልደ:-


Paul uambe: O jivizinhu jami a xisa o miji iâ ni makamba mâ ai mu sota 'jimbongo ku jixi jengi.' 	 ፖል፡ "ብዙሓት ጐረባብትና፡ ዝሓሸ ዅነታት ንምርካብ ስድራ ቤቶምን ፈተውቶምን ሓዲጎም ናብ ወጻኢ ሃገር ከይዶም እዮም" በለ።


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 ተቐሪብካዮም ይወግኡኻ፣ ተራሓቕኻዮም ድማ ይቅየሙኻ።


Kua-nda sanga Bibidia izuela kuila "o nzumbi ki i fu" 	 "ዘይትመውት ነፍሲ" ዚብል ጥቕሲ መጽሓፍ ቅዱስ ክትረክብ ኣይትኽእልን ኢኻ


Sumbala o kukaba-kaba kuâ kuene mu bheka malamba mu ngongo, kutena ue kulombolola njimbu iambote phal'eie ni muiji uê. 	 ኣብ ርእሲ እዚ፡ ምግላብ እዞም ፈረሰኛታት ኣብ ምድሪ መዓት ከም ዚመጽእ ዚሕብር እኳ እንተ ዀነ፡ ንዓኻን ንስድራ ቤትካን ብስራት ኪኸውን ይኽእል እዩ።


(Loma 6:17-22) Kuma tuene mu kaiela ué o ijila ia Jihova, ki tuene ni kuluuala kuala na-ku akua kubhanga o ufusa, ni usuéia. 	 (ሮሜ 6:17-22) ንሕና እውን ካብ ርኽሰትን ዓመጻን ሓራ ብምዃንና፡ ቅዱስን ጓሂ ዘይብሉን መገዲ ህይወት ኢና እንስዕብ።


2. (a) Kiebhi ki tuejiia kuma o vondadi ia Nzambi ia lungu ni ixi, ia-nda dikumbidila? (b) Ihi izuela o Bibidia ia lungu ni athu ku kala ni muenhu katé ku hádia? 	 (ሀ) ኣምላኽ ዕላማኡ ኸም ዚፍጽም ብኸመይ ንፈልጥ፧ (ለ) መጽሓፍ ቅዱስ ንዘለኣለም ብዛዕባ ምንባር እንታይ ይብል፧


Mu kiki, a te o kisamanu kia jiphange mu kaleia ka sanzala ia Atlanta, mu mbanza ia Geórgia, phala kubhita-mu mivu iavulu. 	 እተን 9 ደቀንስትዮን እቲ ወዲ 6 ዓመት ቆልዓን ኣብ ፖርት ሱዳን ኣብ ዝርከብ ቤትማእሰርቲ እዮም ተተሓዚዞም ዘለዉ።


(Ndongixi 3:1, 17) O thembu ia mbambi, ia kalolo, mba o uadiama u tena ku tu bhangesa kuzuata kiaiibha. 	 3:1, 17) በበይኑ ዝዓይነቱ ኽሊማን ምልውዋጥ ወቕትታትን ንኣከዳድናና ኸም ዚጸልዎ ኣይከሓድን እዩ።


Ene a Bhuluka ku Ubhezelu ua Makutu 	 ካብ ናይ ሓሶት ሃይማኖት ሓራ ወጺኦም


Mukonda Diabhu ua mi tulukila ni njinda iavulu, kuma muène uejiia kuila o thembu iê ia butu kia." 	 ምድርን ባሕርን ግና ዲያብሎስ ቁሩብ ዘመን ከም ዘለዎ ፈሊጡ ብብርቱዕ ቊጥዓ ናባኻትኩም ወሪዱ ኣሎ እሞ ወይለኹም!


Jihova Uene mu Ngi Kuatekesa Kiavulu: (15 ithan.) 	 የሆዋ ብዙሕ እዩ ገይሩለይ፦ (15 ደቒቕ) ነታ ቪድዮ jw.


Kala bondit. 	 be ክትሰዱ ብትሕትና ንሕብር።


Mukonda ene a sange o itambuijilu ia ibhuidisu iâ mu Bibidia. 	 ሓደ ኻብቶም መሳርሕተይ፡ መልሲ ሕቶታተይ ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ክረኽቦ ኸም ዝኽእል ነገረኒ።


Vali thangala thangala thangalaye 	 ንእኡ ነቲ ዘፍቀረና


Zuela ni makamba mê a kazola, xikina o kikuatekesu kiâ 	 ፈተውቶምን ደለይቲ ሰላምን ክሕግዝዎም ንመኽረሎም።


Mukonda diahi Sulamita ua zolele o mubhidi? 	 እታ ሹላማዊት ነቲ ጓሳ ዘፍቀረቶ ስለምንታይ እያ፧


Twabhingi kutona munzumbi, "kutungula o ima yoso," "kusamba jinga," ni kudiswinisa mudyâ. 	 ብዙሕ ግዜ ኸይተሓለልና 'ብቐጻሊ ኽንልምንን ክንደልን ኳሕኳሕ ከነብልን' ይደሊ እዩ።


Lembalala o jipolova. 	 ልምምድ ብምግባር ኣይትረስዑ።


24:14) Ujitu ua dikota ku boka o njimbu iambote ia Utuminu ua 'Nzambi mukua ku tu bhana o kidielelu!' - Loma 15:13. 	 24:14) ነቲ ኻብቲ "ተስፋ ዚህብ ኣምላኽ" ዚመጽእ መልእኽቲ መንግስቲ ኣምላኽ ክንእውጆ ምኽኣልና፡ ኣዝዩ ኽቡር መሰል እዩ።


(Filipe 2:12) O batizu o dimatekenu ngó. 	 (ፊልጲ 2:12) ጥምቀት መጀመርታ ጥራይ እዩ።


Zokela o ungana ua Jihova mu ima i u sola ni ku muiji (Tala o kaxi 16-18) 	 ውሳነታት ክትገብር ከለኻን ኣብ ንጥፈታት ስድራ ቤትካን፡ ንልዑላውነት ኣምላኽ ደግፍ (ሕጡብ ጽሑፍ 16-18 ርአ)


Mbalahamu ua londekesa o kixikanu kiê kia kolo mu kikanenu kia Nzambi (Tala o kaxi 10) 	 ኣብርሃም ኣብ መብጽዓታት ኣምላኽ ድልድልቲ እምነት ከም ዘላቶ ኣርኣየ (ሕጡብ ጽሑፍ 10 ርአ)


Ngā Mihi kia koutou! 	 ዚኸውን ተጓዒዛ እያ!


Un beso mu mu grande. 	 ኣነ ዓቢ እየ ዕድል ጌረ።


Mu kithangana kieniókio, Madiia uixi: 'Eme ngi mubhika ua Jihova! 	 ማርያም "እነኹ ባርያ የሆዋ"


Saí kithangana muéne ka sangulukile dingi mu ku bhanga o sidivisu ia Jihova. 	 ሓደ እዋን ኣብ ህይወቱ፡ እቲ ንየሆዋ ብምግልጋል ዚረኽቦ ዝነበረ ሓጐስ ጠፍአ።


(Lo 14:19) I kuatekesa ué o athu a bhana o itambuijilu. 	 (ሮሜ 14:19) እቶም ሓሳብ ዚህቡ እውን ይጠቀሙ እዮም።


"Kilalu Maka Oso a Zuela Kuala Athu, Muene u a Xikina" 	 'ገርሂ ሰብ ንዅሉ ቓል ይኣምን'


Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo. 	 ንዐአን እውን ክወሓጠለን ኣይኻኣለን።


10. (a) Iebhi o ibatulu ia Bibidia i londekesa kuila Jihova ua-nda buika o kalunga? (b) Ihi i tu longa o ibatulu íii ia lungu ni Jihova ni Mon'ê? 	 (ሀ) የሆዋ ነቲ ብሰንኪ ኣዳም ዝመጸ ሞት ከም ዚስዕሮ ዚሕብር ጥቕስታት መጽሓፍ ቅዱስ ኣየናይ እዩ፧ (ለ) እቲ ጥቕስታት ብዛዕባ የሆዋን ብዛዕባ ወዱን እንታይ እዩ ዚሕብረና፧


Eme nga tonginina kafunga ka ilunga, kyoso kyay ni ku kunda kilunga, mu semana imoxi. 	 ንዓመታኡ፡ ሓደ መንእሰይ ሓላው ወረዳ ንጉባኤና በጽሓ።


kia baat hia ji 	 ናይ ድኻታት ገዓር


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ሰብ፣ መጠን ንገዛእ ርእሱ ጥራይ ዚጠመተ (self-centred) ፣ ኣብ ገዛእ ርእሱ ጥራይ ዚተመርኰሰ (self-enclosed) ፣ መጠኑ ስሱዕ ይኸውን።


Muéne ua zuela ku maxibulu mê kuila, ueji ku a pelepalala kididi phala n'a kale nê kumoxi mu utuminu uê. 	 ንእሙናት ደቀ መዛሙርቱ፡ ብኽብሪ ምስኡ ምእንቲ ኺነግሱ፡ ቦታ ኼዳልወሎም ምዃኑ ብግልጺ ነጊርዎም ነይሩ እዩ።


Bhanga ukamba ni Jihova, n'a kale Kamba diê dia kazola 	 ንየሆዋ ልዕሊ ዅሉ ዚቐርበካ ዓርክኻ ግበሮ


ai tana tupu ki nga ra o mua. 	 ቅድሚ ምውጻእካ ኩሉ ግዜ ግበሮ።


O izulukutu io zuele-mu iala ni dilomboluelu phala etu. 	 ካብ'ቲ ዘረብኡ እተን ሕጂ ዘገድሳና ነጥብታት እዘን ዝስዕባ እየን።


O uoso uala ku muenhu, hé u kala mu ku ngi xikana, ka kà fua dingi." 	 እቲ ብኣይ ዝኣምንስ እንተ ሞተ እኳ ብሂወት ኪነብር እዩ።


Saí ima iavulu ku muenhu ki ngi tena ku bhanga. 	 ኣብ ህይወተይ ክገብሮ ዘይክእል ብዙሕ ነገራት ኣሎ።


Ososo - Madi 	 እምብዛ ደምያ:-


Io soneke bhabha mu divulu dia Nzuá 17:26. 	 ኣብ ዮሃንስ 17:26 ተጠቒሱ ኣሎ።


ni kuboka njimbu yé, 	 et መልእኽትኹም ብምልኣኽ


Jezú anga u alomboluela kiambote, uixi: 'Lázalu, uafu.' 	 ስለዚ፡ የሱስ ብንጹር፡ 'ኣልኣዛር ሞይቱ እዩ' በሎም።


Wa a bhana jimbambe ja soko phala kuboka. 	 ነዚ ድማ ልምዓት መስኖ ልዑል ግደ ከምዘለዎ ኣገንዚቦም።


b Tanu Kala 	 5 ሓደሽቲ መሓዙት


Ku kolokota mukonda diahi? 	 ግን ስለምንታይ ተጻዋርነት!


Izulukutu iiadi iebhi ia beta kota i tu tangela mu divulu dia Dijingunuinu 12:10? 	 ኣብ ራእይ 12:10 እንታይ ክልተ ኣገዳሲ ፍጻመታት እዩ ተጠቒሱ ዘሎ፧


bega 09 Ene 	 ካብ ኣዕዋፍ ዚርከብ ትምህርቲ፡ ቍ.


Phawulu wa boko ni nguzu yoso, né mwene mu ithangana yiyi ya bhonzele. 	 ጳውሎስ ኣብ ኵሉ ኣጋጣሚታት ይምስክር ነበረ።


Maji ene ejidile kuila, o kujibha muthu, kituxi 	 እዚ ገበን ምዃኑ ክፈልጡ ምተገበኦም።


O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji. 	 ሰባት ሙሉእ መዓልቲ፣ ፍርቂ መዓልቲ ወይድማ ንሰዓት ሕጻናት ቆልዑት ክሕልው ይክእሉ እዮም።


Bhana phangu i londekesa kiebhi o ku sola kiambote, ku kuatekesa ku tambula maujitu a mukuá a ku sidivila Jihova. 	 ቅኑዕ ምርጫ ምግባር፡ ኣብ ህይወትካ ጸኒሑ ጽቡቕ ውጽኢት ኪህልዎ ኸም ዚኽእል ዜርኢ ኣብነት ሃብ።


PHALA KUXINGANEKA: O kwila o kibhakatu kyami kya tenena mwene? 	 "ሃይቆ፥ ኔ ፆኖይ ኣዉን ዴዒ?


Kyônge kya dikota ni dyambu: "O Henda ki ya kà Bhwa"! 	 እወ፡ "ፍቕሪ ኸቶ ኣይተቋርጽን እያ።


kia soil kia soul 	 ነፍሐ ነፍሲ ነፍስ


O divulu dia 1 Kolindo 11:3, di zuela: "O diiala dioso, ua mu kala ku pholo Kristu; o muhatu ua mu kala ku pholo o diiala: o Kristu, ua mu kala ku pholo Nzambi." 	 መጽሓፍ ቅዱስ ኣብ 1 ቈረንቶስ 11:3፡ "ርእሲ ሰብኣይ ዘበለ ክርስቶስ፡ ርእሲ ሰበይቲ ኸኣ ሰብኣይ፡ ርእሲ ክርስቶስ እውን ኣምላኽ ከም ዝዀነ" ይገልጽ እዩ።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Kuila Tuala "mu Izuua Isukidila-ku"? 	 ኣብተን "ዳሕሮት መዓልትታት" ዲና እንነብር ዘሎና፧


22 Kienhiki a-nda ku batizala. 	 ናትና ምስግጋር ጥምቀት እውን ከምኡ እዩ።


Ua ha'awi 'o ia ia Maka ma ke kula. 	 ሰሚዔ በላይ፡ ዝሰማዕካኳ ኣይትመስልን።


(Matesu 7:13, 14) Eie u sola kyebhi kya-nda kala o mwenyu we ku hádya. 	 ሚክ 7:14 - ንህዝብኻ፣ ነታ .


Tat'etu uafu kioso eme ki nga kexile ni dinake dia muvu. 	 ወዲ ሸሞንተ ዓመት ምስ ኰንኩ፡ ኣቦይ ሞይቱ።


Zunga kia Kaisaria-Filipi 	 ቂሳርያ ናይ ፊልጶስ


(Tala we o kaxa "U Tanga o Bibidya Kala wa mu Mona o Athu.") 	 ንቘልዓ ምስልጣን እንታይ የጠቓልል፧ (" ልዕሊ ዅሉ ዜገድሱ ተምሃሮ መጽሓፍ ቅዱስ" ዘርእስታ ሳጹን እውን ርአ።


Tu sanguluka kiavulu mu ku kuatekesa o athu ku di longa o Bibidia. 	 ካልኦት ሰባት ብዛዕባ መጽሓፍ ቅዱስ ምእንቲ ኺፈልጡ ኣብ ምሕጋዝ ብእተኻእለና መጠን ብዙሕ ግዜ ነሕልፍ ኢና።


Kuebhi ku tua tundu? 	 ካበይ ናበይ ተሳጊርና?


E hele a nānā aku kāu leka uila aku ka leka uila. 	 ካብ ግብሪ ሓጢኣት ክትድሕን ድማ ገሃነም እሳት ኣይትረስዓያ።


Kikalakalu kiahi kia kexilu na-kiu o diiala didi? 	 ግደ ሰብኣይ እንታይ እዩ፧


Yesu wazuelele egi: 'Landulenu gulomba, mbamuheta, landulenu gukamba mbamumona, landulenu gukokola mbaaminzuluila gijidigo.' 	 9ኣነውን ለምኑ ኽወሃበኩም እዩ፤ ድለዩ ኽትረኽቡ ኢኹም፤ ማዕጾውን ኳሕዂሑ ክኽፈተልኩም እዩ› እብለኩም ኣለኹ።


Ikanenu Ya-nda Kudikumbidila 	 እተፈጸመ ትንቢታት


(Kitendelesu: Kana kuxika o vidiu mu kithangana kia mu bhanga o kifika.) 	 (መዘኻኸሪ፦ ኣብ እዋን እቲ መርኣያ ነታ ቪድዮ ኣይትወልዓያ።


Xinganeka bhofele ihi ilombolola o maka enhá. 	 እዚ እንታይ ማለት ምዃኑ እሞ ሕስብ ኣብሎ!


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Jezú Kristu - O Mexiia a mu Kanena 	 የሱስ ክርስቶስ - እቲ ተስፋ እተገብረሉ መሲሕ


"Mukonda dia Mak'â mê o Bibidia, nga katula o njinda ni unguma u nga kexile nau ku muxima. 	 "ሳላ እቲ ቓሉ ዝዀነ መጽሓፍ ቅዱስ፡ ነቲ ናይ ሕርቃንን ቅሬታን ስምዒት ክቈጻጸሮ ኽኢለ እየ።


Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.' 	 የሱስ ከምዚ በለ፡ መንገድን ሓቅን ህይወትን ኣነ እየ።


Befu kuba zola mu kiedika, 	 ዘየፍቅር አብ ጸልማት እዩ ዝነብር።


O kuila saí ithangana u divua kuma, kuala ni kutena kua kulonga o tuana tué? 	 ውላድይ ክመሃር ከሎ ክፍሊት የድሊዶ?


Ulu jubhiza jibhi ijisinza, munho jilichene bho joyi idi giki uyo ojibheje ali ob'ub'i. 	 ዲብ ፣ሃይገት ፣ብክር ፣ከነትብ ፣ከንቴባይ ዘርኢት ዐላ።


Alukenu-phe, mu langidile, mu sambe; kuma o thembu ki mua ijiia." 	 ክሉ ሕለፉ ክትብሎም ኣንኳይ ክትሓስቦ ክትሓልሞ እውን ኣይትደፍርን።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 "ኣምላኽ ግና ንዕኡ ኻብ ምዉታት ኣተንሲእዎ እዩ።


Jiphange javulu a bhiti mu xikola íii, a a tumikisa mu ididi mua kambe aboki mu ixi iâ. 	 መብዛሕትኦም ተመረቕቲ፡ ኣብ ሃገሮም ኣብ ዚርከብ ዝያዳ ዓየይቲ ዜድልዩሉ ኸባቢ እዮም ዚምደቡ።


Nga tungile ni saí iami, muéne ua mateka ku di longa o Bibidia ni Jimbangi ja Jihova. 	 ስለዚ፡ ምስ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ኰይነ መጽሓፍ ቅዱስ ከጽንዕ ጀሚረ።


Etu ki tu mesena ku lungulula o itumu ia jixi kana. 	 ስርዓት መንግስቲ ክንቕየር ኣይኮነን ድልየትና።


O ita ki iene ngó iene mu thandanganhesa o athu, kana. 	 ውግእ፡ ካብቲ ብዙሕ ጠንቅታት ሓደጋ ሓደ ጥራይ እዩ።


O kuila eme ngi dielela muene kua Jihova, né muene mu ima iofele? 	 ኣብ ንኣሽቱ ነገራት እውን እንተ ዀነ፡ ምሉእ ብምሉእ ኣብ የሆዋ እውከል ድየ፧


UENDELU UA UKIDISTÁ 'Muadiuê a mu Ijiia Bhu Nangu Dia Mundu ni Bhu Mabhitu a Mbonge' 	 ክርስትያናዊ ህይወት "ሰብኣያ ኣብ ኣፍ ደገታት ከተማ ፍሉጥ እዩ"


Bhu kaxi ka kilunga kia kidi kia Ukidistá, Jezú ua mu londekesa ku athu o ukexilu uambote ua muenhu. 	 የሱስ በታ ናይ ሓቂ ክርስትያናዊት ጉባኤ ኣቢሉ፡ ንሰባት ናብ ዝሓሸ ህይወት ይመርሖም ኣሎ።


5 O Bibidia ia ubhe a-nda i bhanga ué mu madimi a mukuá. 	 5 እቲ እተመሓየሸ ሕታም ብኻልእ ቋንቋታት እውን ንኺትርጐም ምድላዋት ይግበር ኣሎ።


Mozé, wa kexile ku pholo ya mundu wa Izalayele m'ukulu, wa tangela o mundu kyoso kya kexile kyá phala kubokona mu Ixi ya a Kanene Nzambi: "kuma nga ku tudila lelu o mwenyu ni kufwa; nga ku tudila we ku zediwa ni kuxixima, sola-phe mwenyu, nda u laye, n'eye ni mbutu yé, kale-phe u zola Jihova Nzambi yé, u mu naminina ngó Mwene." - Matendelelu 30:15, 19, 20. 	 በዚ መሠረት ቤተክርስቲያን ንቅዱሳን መዓርጋት ንዓመታት ክትቅርቦም ከላ፡ ነዚ ሕይወት እዚ ክትክእልዎ ዲኹም እናበለት፡ ብነፍስን ሥጋን ኰስኵሳ፡ ንሳቶም ከኣ ብዝገብርዎ ገድሊ ሕይወትን ብዝስምዖም ሕሹዅታ መንፈስ ቅዱስ፡ እወ ብጸጋ እግዚኣብሔር ንኽእሎ ቢሎም፡ ምስ ርእሶም ጨኪኖም ይኣትውዎ ኣለዉ።


Nzambi ua kanena kuila kua kambe ngó kithangana o ixi ia-nda lunguluka. 	 ኣምላኽ ድሕሪ ቐረባ ግዜ ዓብዪ ዓለምለኻዊ ለውጢ ኸም ዚመጽእ ኣዊጁ ኣሎ።


A tundu kuebhi? 	 ካበይናይ ቦታ እዮም መጺኦም?


Jobe ua kexile ku muenhu mivu iavulu ni kusanguluka kuoso. 	 17፤ ኢዮብም ሸምግሎ ዕድሜም ጠግቦ ሞተ።


Ekuma Nzambi kayambulwidi vo e diambu diadi diambwila?" 	 አላህ ዓዘ ወጀል ብቁርአኑ "ወይለ ብዘይ ገለ (ፈጣሪ) ዶ ተፈጢሮም?


muxima wa, mu kizuwa kyakakwiza, 	 ንዓና ምዓልቲ ፍርዲ ክህልዎና እዩ።


Izake ua mu zolele kiavulu. 	 ኣትዮም ይወድእዎ።


Akua Izalaiele ué nange akexile mu touesa o mbiji ni xitu. 	 እስራኤላውያን እውን ኣብ ዓሳን ስጋን መማቕርቲ ምእንቲ ኪኸውን ቀመም ይገብሩሉ ነይሮም እዮም።


me- wo bhala kyu? 	 ይጸሓፎ ድዩ እዚ?


Kala kiambe mu divulu dia Jisálamu 45, a nanhi 'o ilumba ni akuâ,' o makamba a dibhanga? 	 ከምቲ ኣብ መዝሙር 45 ተጠቒሱ ዘሎ፡ 'ደናግል ኣዳኖታት' እታ መርዓት መን እዮም፧


Ihi i tu tena kudilonga ni akua Izalaiele, a fulu kusota Jihova? 	 ካብቲ እስራኤላውያን ብየሆዋ ኪቕረጹ ኸለዉ ዝሃብዎ ምላሽ እንታይ ንመሃር፧


Marta ua xikinine ué kuila o phang'ê, Lázalu, ueji vutuka ku muenhu 'mu kizuua kia ka suka-ku.' - Nzuá 11:24. 	 ማርታ እውን ሓዋ ኣልኣዛር፡ "በታ ዳሕረይቲ መዓልቲ ብትንሳኤ ኸም ዚትንስእ" ትኣምን ነይራ እያ።


Jezú ua bhange o musambu iú phala kukuatekesa o maxibulu mê kuijiia o kusamba. 	 እዛ ጸሎት እዚኣ፡ የሱስ ንደቀ መዛሙርቱ ብኸመይ ኪጽልዩ ኸም ዘለዎም ኪምህሮም ከሎ ዝነገሮም እያ።


Maji Adá ka kexile ni muthu ua difuile nê. 	 ኣዳም ግና እዚ ጸገም ኣይነበሮን።


CHAPTER 32 Nkia Salu Kifwene Salwa mu Lumbu Kia Vundu? 	 ምዕራፍ 32 ብሰንበት እንታይ እዩ ተፈቒዱ፧


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ርእሶም ንሃዋርያት ክርስቶስ ዘምስሉ ኢዮም።


DISÁ 93 Jezú u Vutuka ku Diulu 	 ትምህርቲ 93 የሱስ ናብ ሰማይ ተመልሰ


ai dai ki kanji 	 ንይንኹም ኣይኰንኩምን።


Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala! 	 ክለማመድ ከለኹ፡ ኣብ እዋን ምሳሕ እውን ከይተረፈ ፈጺሙ ጥሜት ኣይስምዓንን እዩ ነይሩ።


Saí diiala ku ixi ia Europa, uene mu bhana milongi ku makaza, uambe: 'O ku di xisa phala o athu oso kuijiia kiá kuila o makaza, ka kexile dingi kiambote, kiki, ki bheka ndolo iavulu.' 	 ነዚ ልሙድ ዝዀነ ዅነታት ዜምጽኦ እንታይ እዩ፧ ሓንቲ ኣብ ምብራቕ ኤውሮጳ እትነብር ምክርቲ ኣማኻሪት ሓዳር፡ "ፍትሕ ኣቐዲሙ ንእተፈጸመ ነገር፡ ማለት ነቲ ብስምዒታዊ መዳይ ኣዝዩ ዚሃሲ እተበትከ ርክብን ስዒቡ ዝመጸ ምፍልላይን እዩ ወግዓዊ ዚገብሮ" በለት።


Ulu jubhiza jibhi ijisinza, munho jilichene bho joyi idi giki uyo ojibheje ali ob'ub'i. 	 ወርቅኹምን ብሩርኩምን መሪቱ፡ እቲ ምምራቱ ኸኣ ኪምስክረልኩም እዩ፡ ንስጋኹምውን ከም ሓዊ ኺበልዖ እዩ።


Mu tu kakula. 	 ነዕልል ኢና ዝነበርና።


pau tika i te uianga e kia mama ua 	 ሻቡ፣ ስም እተን ኣደ እናጸውዑ


Muéne u kalelaku ku hádia ni hádia. 	 ንዘለኣለም ኪጸንዕ እዩ።


Tala ima itatu i tena ku u kuatekesa ku bhanga kiki. 	 ከምኡ ኽንገብረሉ እንኽእል ሰለስተ መገዲ እስከ ንርአ።


Mbote iahi i tu katula mu Bibidia ia ubhe ia Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas? 	 እተመሓየሸ ሕታም ናይ ቅዱሳት ጽሑፋት ትርጕም ሓዳስ ዓለም እንታይ ጥቕሚ እዩ ዘለዎ፧


Kiebhi kia mateka o kuiibha? 	 እቲ ገበን ብኸመይ ተጀሚሩ?


Kienhiki, Jezú ua sate o muenhu uê ua iuka, "lumoxi ngó kuabhu." 	 የሱስ፡ "ሓንሳእ ንሓዋሩ" እዩ መስዋእቱ ኣቕሪቡ።


2. (a) Phala ku kolesa o kidielelu kietu, ihi i tua tokala o ku bhanga? (b) Ihi i tua-nda di longa mu milongi íii, ni ia-nda kaiela? 	 (ሀ) እምነትና ሒዝና ንኽንቅጽል ክንቃለስ ዘሎና ስለምንታይ ኢና፧ (ለ) ኣብዛ እትቕጽል ዓንቀጽ እንታይ ኢና ኽንምርምር፧


Mu kidi, tua tokala kubhanga kima se tua mesena kuila Nzambi u tu kuatekesa. 	 ርግጽ እዩ፡ ካብ ኣምላኽ ምጽንናዕ ክንረክብ እንተ ደሊና ኽንገብሮ ዘሎና ነገር ኣሎ።


29: ni ju ku nichi 	 ዕጡቓት፦ ልዕሊ 30


Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu." 	 እንሆ ድማ፡ ኣነ ኽሳዕ መወዳእታ ዓለም ዅሉ መዓልቲ ምሳኻትኩም እየ።


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 + ንሱ ርእስኻ ኺጭፍልቕ እዩ፣+ ንስኻ ድማ ሸዀናኡ ኽትነክስ ኢኻ"+ በሎ።


Mukonda dia kituxi kia Adá, etu enioso tua lundula o kituxi ni kalunga. 	 ደቂ እቲ ቐዳማይ ሰብኣይ ኣዳም ብምዃንና፡ ኵላትና ሓጢኣትን ሞትን ወሪስና ኢና።


O ku xinganeka mu ikanenu ia Jihova, kua kuatekesele Mozé ku bhanga ihi? 	 ሙሴ ብዛዕባ ተስፋታት ኣምላኽ ብምስትንታኑ ብኸመይ ተጠቒሙ፧


3-5. (a) Satanaji ua mesena kuila eie u kala ni Ibanzelu iebhi ia iibha, ia lungu ni ijila ia Jihova? (b) Ibanzelu iebhi i tua tokala ku kala na-iu, ia lungu ni ijila ia Jihova, ni kiebhi ki ueji divua? 	 (ሀ) ሰይጣን ብዛዕባ ስርዓታት የሆዋ ኸመይ ኪስምዓካ ይደሊ፧ (ለ) ንስኻ ብዛዕባ ሕግታትን ስርዓታትን የሆዋ ኸመይ ይስምዓካ፧


'Anga u katula o mbolo, u sakidila Nzambi, anga u i uana, u i bhana o maxibulu, uixi: íii i lombolola o mukutu uami, ióbhane mukonda dienu. 	 ወበእንተ ፡ ዝንቱኬ ፡ ዘነሥኣ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ለታቦተ ፡ ኪዳኑ ፡ እምኔነ ፡ ወወሀባ ፡ ለሕዝብ ፡ እለ ፡ ይገብሩ ፡ ፈቃዶ ፡ ወሕጎ ፡ ወሥርዐቶ ፤ ሜጠ ፡ ገጾ ፡ እምኔነ ፡ ወአብርሀ ፡ ገጾ ፡ ላዕሌሆሙ ፡ ተሀየየ ፡ ኪያነ ፡ ወአፍቀረ ፡ ከያሆሙ ፡ መሐረ ፡ ኪያሆሙ ፡ ወአጥፍአ ፡ ኪያነ ፡ በእንተ ፡ ዘነሥኣ ፡ ለታቦተ ፡ ኪዳኑ ፡ እምኔነ ።


Ku litombola cika mu hasa ku uana mu vantu va kala laza na vulombelo? 	 እቶም ትንሳኤ ኣልኣዛር ዝረኣዩ ሰባት እንታይ ገበሩ፧


Mu kuzuela o maka alungu ni Nzambi, tu kaiela o milongi ia Bibidia ia lungu ni "ku belesela" ni 'ku xila' o athu. 	 መቸም በዚ ኮይኑ በቲ እግዚኣብሔር ይምህር ኣሎ ፡ በሉ ሚዛና ይጸብቀልና ኣሜንንን።


Kilunga kya mu kwívwa o kitendelesu kya kibuka kya utuminu 	 ዝርዝር ስማት ሓገዝቲ ኣመሓዳሪ ኣካል


Jithu Jilladi - 3.5 	 · ቦታ ዘጸ 3፣5


O Glorioso Dia 	 ናይ'ታ ግርማዊት


Ene Egwa - Ene 	 ti>en: ኣርባዕተ


Mu ku jimbulula o kufundisa kua-nda kuíza ku hádia, Jezú uambe: "Kià keza Mon'a Muthu-phe, ni ungana uê, . . . muène anga u a tungula, kala mubidi u tungula jimbudi mu jihombo." 	 የሱስ ብዛዕባ እቲ ኣብ መጻኢ ዚፍጸም መዓልቲ ፍርዲ ኺዛረብ ከሎ፡ "ወዲ ሰብ ምስ ኵሎም መላእኽቱ ብኽብሩ ምስ መጸ፡ .


Muéne ua kexile dingi ni muiji uê ni makamba mê. 	 ስድራ ቤቱ፡ ኣእሩኽቱን ጐረባብቱን ኣብ ዙርያኡ ይርከቡ።


O kuila saí kizuua o athu a-nda kala kumoxi mu ku bheza ngó o Nzambi ia kidi? 	 ኵሎም ሰባት ኣብ ኣምልኾ እቲ ሓደ ናይ ሓቂ ኣምላኽ ኪሓብሩ እዮም።


Mukonda Nzambi ua zola mukua ku bhana ni ngalasa ioso.' - 2 Kolindo 9:7. 	 እግዚአብሔር ዚፈቱ ተሓጕሱ ንዚህብ ኢዩ (2ቆሮ 9:7 ረኣ) ።


Maji mwene u sanguluka kyoso ki tu kayela o phangu yê ya kulondekesa henda! 	 ብለውሃት ዝነብር ብፁዕ እዩ!


KAPITULU 2 Vati mu Hasa ku Kala na Mutima ua Cili? 	 Part 2 እንየዎ ድዩ ወይ ድማ የብሉን


Ua Hanene Muanove ua Seho ya Kama 	 ንሳ ኸኣ ዓታይ ወለደትሉ።


O henda ki i moneka dixinga, o henda ki iene izala, mba ukumbu. 	 ፍቅሪ ስዲ አይኮነትን፥ ንአይ ይጥ ዓመኒ ብዚብል አይትምራሕን ኢያ።


KIBATULU 14 Ku Zokela ni Ufiiele Uoso o Unguluvulu ua Nzambi Kana o Jinguvulu ja Mundu 	 ምዕራፍ 14 ብተኣማንነት ንመንግስቲ ኣምላኽ ጥራይ ምድጋፍ


Kê ki eu falei?! 	 ኤውሮጳ ኤውሮጳ ኢዩ!


(Jisálamu 32:1) Muéne ué ua sambe kua Jihova: "Ngi jikule, Ngana, o mizumbu; dikanu diami di kale mu ku tumbula jinga o fuma ié." 	 (መዝሙር 32:1፡ እግረ ጽሑፍ) "ኣፈይ ውዳሰኻ ምእንቲ ኺነግርሲ፡ ኦ የሆዋ፡ ከናፍረይ ክፈት" ኢሉ እውን ጸልዩ እዩ።


"Bhenhobho-phe o mesu a ifofo a kà jikuka, ni mátui a maxilu a kà jikuka. 	 ኣብታ መዓልቲ እቲኣ፡ "ኣዒንቶም ኣብ ጕድጓደን ኪምሽምሻ እየን፡ ልሳኖም ድማ ኣብ ኣፎም ክትምሽምሽ እያ።


O muenhu uâ ua suluka katé kioso o ima ki ia lunguluka. 	 ኣብ ፈደረሽን ግን፡ ነገራት ተቀይሩ።


"O kidi mua-nda ku k'ijiia, o kidi anga ki mi bhana ufôlo." - Nzuá 8:32. 	 "እታ ሓቂ ድማ ሓራ ኸተውጽኣኩም እያ" - መግለጺ ዮሃንስ 8


Deus aia nos! 	 ኣምላክ ምስኻም ይኹን።


Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi. 	 ሰይጣን ኩሉ ግዜ ንእምነትና ኪሰብር ምስ ዓለመ እዩ፥ ክርስቶስ ግን ኣብቲ ድኻም ዘለዎ ብብርቱዕ ሓይሉ ይግለጽ።


Tua-nda kijiia ku pholo, ndoko tu tale hanji se ihi ia bhiti ni Daniiele. 	 ኣይተ ዳኒኤል ብዝሃብዎ ሓበሬታ ክንጅምር።


O Kibuka kia Utuminu ki suínisa o athu ni milongi ia Bibidia, a mu kalakela 100.000 a ilunga ku mundu uoso ndenge. 	 እዚ ቤት ትምህርቲ እዚ፡ ኣብ ኵለን እተን ኣብ መላእ ምድሪ ዚርከባ ልዕሊ 111,000 ዚዀና ጉባኤታት ይውሰድ እዩ።


e emi ana ka helu ma mua o 0.2%. 	 ናህሪ ዋጋ መግቢ ልዕሊ 20 ሚእታዊት ወሲኹ'ሎ።


ssa ji mai bhut ni ji bhutni dekhi aa hhahhahahha Balle; 	 ዝሓንጸጾ ክዉን ዝገብር፤ ቅዲ ሓያላት ዘበርዓነ


Tu bhi kar na mera.. 	 መኪና ነይራትኒ ብናተይ መኪና ንኺድ ኢለዮም።


Kibhidi kyebhi kya di bhana na-kyu o kilunga kya ubhe mu kithangana ni mbandu? 	 እቲ ጉባኤ ክሳብ ዕለት ክንደይ ክቕጽል ኢዩ ተወሲኑ ነይሩ?


DISÁ 43 O Kituxi Kia Sobha Davidi 	 ትምህርቲ 43 ሓጢኣት ንጉስ ዳዊት


(Dijingunuinu 21:4, 5) O dizubhilu ko disukilu dia muenhu uê. 	 " (ራእይ 21:4, 5) መወዳእታ ኺብሃል ከሎ፡ ናይ ህይወትካ መወዳእታ ማለት ኣይኰነን።


Jezú, o Sobha, ua solo tufunga, ene mu langa o jimbudi. 	 የሱስ እቲ ንጉስ ነቲ መጓሰ ዚከናኸኑ ሽማግለታት የዳሉ።


Kidi: O ukaza u zediua dingi kioso o makaza kia di zola ni ku di xila. 	 ሓቂ፦ ኣብ ፍቕርን ኣኽብሮትን እተመስረተ ሓዳር ይድልድል።


Olaudah Equiano, mubhika ua bhuluka, uambe kiki: "O kudikola kua ahatu akexile mu fua, ni ioso iaiibha ia kexile mu bhita, sé-ku muthu u tena ku i lombolola." 	 ብህይወት ዝተረፈ ኦላውዳ ኤኲዋኖ ዚብሃል ሓደ ባርያ፡ "ኣውያት እተን ኣንስትን ቃንዛ እቶም ኣብ ኣፍ ሞት ዝቐረቡ ሰባትን ምስማዕ ኣዝዩ ዜስካሕክሕን ብቓላት ኪግለጽ ዘይከኣልን እዩ ነይሩ" በለ።


Lelo difuku dya lufu lwetu ditabukile namani difuku dya kubutulwa kwetu? 	 መዓልቲ ሞትና ኻብ መዓልቲ ልደትና ኽትበልጽ እትኽእል ብኸመይ እያ፧


lua kaiadi kiomuene. 	 እቲ ሳልሳይ ከኣ ከምኡ።


u ka number bhi ayega 	 ዝስዕቡ ስልኪ-ቁጽሪ ክትድውሉ ትኽእሉ፣


Jezú uambe: "Ima ioso ia bhingi i bhita, iòsoneke mu Kitumu kia Mozé, ni mu madivulu a Jipolofeta, ni mu Jisalamu, ia ngi tokala eme." 	 "ንሱ ድማ እዚ እቲ ምሳኻትኩም ከለኹ ኣብ ሕጊ ሙሴን ነቢያትን መዝሙራትን ብዛዕባይ ዝተጻሕፈ ኩሉ ክፍጸም ግዲ እዩ ኢለ ነጊረኩም ዝነበርኩ ቃለይ እዩ"በሎም ካብ ዝብል ቃል ክንርድኦ ንኽእል ኢና።


Tua ku dióndo, tu bhulule!' 	 "በጃኻ፡ ኣድሕኖ!


Mukonda dia kiki, tua kexile mu banza kuila, Jihova uehela Babilonha ia Dikota ku kuika o mundu uê. 	 በዚ ምኽንያት እዚ ኸኣ፡ ዓባይ ባቢሎን ንሓጺር እዋን ኣብ ትሕቲ ምርኮኣ ኸተእትዎም የሆዋ ኸም ዘፍቀደ ንድምድም ኔርና።


O Skina é gratuito? - Skina 	 እዚ ጣውላ ነጻ ድዩ?


Mu kidi, tuala ni muenhu. 	 ብርግጽ ብህይወት ኢና ዘለና።


Lua mukuá dingi, Satanaji ua londekesa kua Jezú o maungana moso mu ngongo ni kufumana kuâ, anga u mu ambela uixi: 'Ima ioso íii, ngi ku bhane-iu se u ngi fukamena ni ku ngi bheza lumoxi ngó.' 	 ሰይጣን 'መላእኽቲ ኣምላኽ ንኸይትጕዳእ ኪድግፉኻ ምዃኖም ዚነግር ጽሑፍ ስለ ዘሎ: ወዲ ኣምላኽ እንተደኣ ዄንካስ ንታሕቲ ገጽካ ጽደፍ' በሎ።


Ekuma Nzambi kayambulwidi vo e diambu diadi diambwila?" 	 "ኣብ ቅድሚ እግዚአብሔር ከመይ ጌረ ክፋእ ነገር ክገብር ፧ክብል ነቲ ርክሰት ዝተሸከመ ሕቶኣ ኣይተቀበሎን።


Kienhiki, o diembu dia-nda kijiia kuma eie ngó o Nzambi.' 	 በል ንስኻ ናይዚ ኩሉ ክርስቲያን ኣቦ ስለ ዝኾንካ ኣርእየና በሎም።


Akua Filipe a bhangele mbote kua Phaulu. 	 ነቶም ኣብ ቈሎሴ ዝነበሩ ክርስትያናት ከኣ ምስ ጳውሎስ ኰይኑ ሰላምታ ልኢኹሎም እዩ።


Kua kexile phange ia muhatu, uejile mu ku tu kuatekesa ku ikalakalu mu thonga, dijina diê Angela Romano. 	 ኣንጀላ ሮማኖ ሓንቲ ኻብተን ምግቢ ኺዕሽጋ ዚመጻ ዝነበራ መንእሰያት ኣሓት እያ ነይራ።


Tua-nda mona (1) o ibhidi ia bhitile na-iu ni (2) kiebhi ki tu tena kukaiela o kixikanu ni kubelesela kuâ. 	 ኵሉ እቲ ጸገማት (1) ብኸመይ ከም ዚጸልወና፡ (2) የሆዋ እንታይ ስጕምቲ ኸም ዚወስድ፡ (3) ብኸመይ ብጽቡቕ ነገር ከም ዚትክኦ ኽንርኢ ኢና።


mi a funduka busihu ku ya kwa Egepita. 	 ሕጂ ኸኣ ንዓ ናብ ግብጺ ኽልእከካ።


Ande dia kutunda mu Halane, Jihova ua tangela dingi Mbalahamu, phala kutunda mu ixi ienióio n'ende mu ixi ieji ku mu londekesa Jihova. 	 ካልኣይ ክፋል ጕዕዞኦም ቅድሚ ምጅማሮም፡ የሆዋ ንኣብርሃም ነታ ምድሪ ሓዲግዋ ናብቲ ንሱ ዜርእዮ ቦታ ኪኸይድ ከም ብሓድሽ ተዛረቦ።


Kioso muéne kia tenesa 15 dia mivu, a mu solo phala ku jokala mu kibuka kia ixi. 	 ዕድሚኡ 15 ዓመት ኰይኑ ካብ ከተማ ማላጋ ናይ ሃገር እስፐይን እዩ።


O jitata a tokala a bhana phangu iambote ku tuana, ni kua longa ni henda, muanhu, mu kubazela o tuana tuâ 	 ውሉዳት ካብ ወለዶም ፍቕርን ተግሳጽን መምርሕን እናተዋህቦም ንኺዓብዩ ርጉእ ሃዋህው የድልዮም።


Ene a mesena ku bhangesa kuila athu ka zukame kua Jihova. 	 ዕላማኦም ሰባት ንየሆዋ ኻብ ምግልጋል ኬቋርጹ ምግባር እዩ።


Kiebhi ki tu xila o muenhu? 	 ኣብ ህይወት ከመይ'ዩ ኣረኣእያና?


Ua mu mu mona mu fikula? 	 እንታይ እራኣየካ'ሎ፡ኣብ ከባቢ እቶን?


O athu a xikina dingi o njimbu ya Utuminu ni lusolo, kyoso kya ivwa mu dimi dya uvwalukilu. 	 መንግሰቲ ህግደፍ ካብ ብልጫታቱ ሓደ፡ ንህዝቢ ብዝርድኦ ቋንቋ ሓበሬታ ምልጋስ'ዩ።


Etu ki tuijiia o kidi. 	 ንፈልጦ የብልናን።


Bhanga musambu ande dia kutanga. 	 ቅድሚ ምንባብካ ጸሊ።


Mwene wa tambula o ujitu wa kutunga tembulu phala 'o dijina dya Jihova, Nzambi ya Izalayele. 	 + ንስም የሆዋ ኣምላኽ እስራኤል እውን ቤት ሃኒጸ ኣለኹ፣


9 Ihi ia tokala kubhanga o muhatu, se o ibanzelu iê ki iene imoxi ni ia muadi uê? 	 ሰብኣይን ሰበይትን እንታይ ዓይነት ርክብ ኪህልዎ ኣለዎም፧


(Ikalakalu 27:9-12) O kuila kiki kiexile kitendelesu kiambote? 	 (ግብሪ ሃዋርያት 27:9-12) ነዚ ምኽሪ እዚ መሰረት ዚኸውን ነገር ግና ነይሩ ድዩ፧


Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú. 	 ክእሰር ከሎ ዕድሚኡ 53 ይገብር ኔሩ።


Kayela o Phangu ya Jezú ya Kulondekesa o Henda 	 ንምስትውዓል የሱስ ቅድሓዮ


O isasa iii ia tokala ku kidifua kia pozidonia oceanica, i kala koxi'a menha a kalunga ka Mediterrâneo, mu kaxi ka jixi ja Espanha ni Chipre. 	 እዞም ኣትክልቲ እዚኦም፡ ፖሲዶንያ ኦሻኒካ ኻብ ዚብሃል ጅር ኰይኖም፡ ኣብ መንጎ ስጳኛን ቆጵሮስን ንዚርከብ ሰፊሕ መሬት ባይታ ባሕሪ መዲተራነያን ዚሽፍኑ ዓይነት ሳዕሪ ባሕሪ እዮም።


Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu. 	 ንሽድሽተ ዓመታት እየ ኣብኡ ሰሪሐ።


31 ia Kavua-6 ia Kakuinhi 	 ሰኑይ 31 ሓምለ


Mu kithangana kia Idade Média, o azodi a Bibidia a a zukutisa kiavulu, maji a suluka ni kulungulula ni kukopiiala o Mikanda Ikôla. 	 ኣብ ማእከላይ ዘመን፡ ኣፍቀርቲ መጽሓፍ ቅዱስ ምጽራር እናኣጋጠሞም ክነሱ፡ ብትብዓት ንቕዱሳት ጽሑፋት ምትርጓምን ምቕዳሕን ቀጸሉ።


Kolokota Kubhânga, Phala Kutambula o Mabesá a Jihova 	 በረኸት የሆዋ ንምርካብ ወትሩ ተቓለስ


O muthu uáfu, kene dingi ni henda mba unguma, "mu mbila . . . kana-mu dingi kikalakalu, mba ufunu, mba uhete, mba kuijiia kuoso-kuoso." 	 እታ ፍቕዲ እቲኣ ኸኣ በቲ ትርጉማት እቲ፡ "ኣብቲ እትኸዶ ሲኦልሲ ዕዮን ሓሳብን ፍልጠትን ጥበብን የልቦን" ተባሂላ እያ ትንበብ።


Muene ua tumu phala kukatula Daniiele mu dikungu. 	 ንዳንኤል ካብቲ ጕድጓድ ኬውጽእዎ ኸኣ ኣዘዘ።


ualembe; k'amone kididi kia kuzeka. 	 ኬድኪ ድማ ሰላሕ ኢልኪ ደቅሲ ኢኺ ከይተተስእያ።


Né mwene kyoso kya vutuka mu kilunga, mwene kexile mu boka ni kuya mu yônge. 	 ይኹን እምበር፡ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ዀይኑ እውን ከይተረፈ፡ ንጉባኤታት መተባብዕን ምኽርን ጽሒፉለን እዩ።


Kana-ku henda ia tundu iíi, se muthu u bhana muenhu uê bhu kididi kia makamba-mê." - Nzuá 15:12, 13 	 ሰብ ንሕይወቱ ኣብ ክንዲ ብጻዩ በጃ ዘሕልፍ፡ ካብዚ ዝዓቢ ፍቅሪ የልቦን፤ ዮሓ 15፥13...


Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu. 	 ክቃየቑን ከንጸርጽሩህድእ ኢልካ ምሕሳብ ምፍራድ ኣይፈልጡን ህዉኻት።


Ua mesena kudilonga dingi o maka enhá? 	 ዝያዳ ንምፍላጥ ድሌት ኣለካ ዶ?


Etu tua lundula o kituxi kiâ. - Tanga Matendelelu 32:4, 5. 	 ብዛዕባ መብጽዓ ርስቲ ዝነግራ ካልኦት ክፍሊ-ጽሑፋት ዘዳግም 30፡ 3-5 ፥ ህዝቅኤል 20፡ 42-44 ንረክብ ።


1. (a) Kikalakalu kiahi kia bhanene Nzambi kua Adá? (b) Kiebhi o mundu ua Nzambi kiene mu katula mbote ku ujitu ua kuzuela? 	 (ሀ) ኣምላኽ ንኣዳም እንታይ ዕዮ እዩ ሂብዎ፧ (ለ) ህዝቢ ኣምላኽ ንኽእለት ቋንቋኦም ብኸመይ ይጥቀሙሉ ኣለዉ፧


Maji o mbandu - ia mukanda iú - iokulu uene o mukanda ua Mikanda ia Ngeleku, uo sange kiá o athu tundé ukulu katé lelu. 	 ግናኸ፡ እዚ ኻብ ጐሓፍ እተረኽበ ንእሽቶ ጳጲሮስ፡ ክሳዕ ሕጂ ኻብ እተረኸበ ቝርጽራጽ ናይ ክርስትያን ቅዱሳት ጽሑፋት ግሪኽኛ ብጥንታውነቱ ቐዳማይ ደረጃ ዝሓዘ እዩ።


2 Athu mu ngongo ioso, evu kiá kima kia lungu ni Jezú Kristu, sumbala kua bhiti kiá 2.000 ja mivu tundé kia kexile mu ixi. 	 2 የሱስ ኣብ ምድሪ ዚነብር ዝነበረ ኣስታት 2,000 ዓመት ኣቐዲሙ እዩ።


Muéne ua tambuijila: 'Nanhi ua ku bhange ngana, mba mufundixi uetu? 	 "ኣታ ሰብኣይ፡ ኣብ ልዕሌኹም ዳኛ ወይስ መማቐሊ ገይሩ መን ሸይሙኒ፧" ኢሉ መለሰ።


ka ajikia avulukuio. 	 " መልሲ ኣይተዋህቦን።


Shigu jitshi jianu gututuameza ha gutomba sudigilo dietu? 	 ምውርዛይ ዋጋ ኣለዎዶ


Mukuetu, tamanu u mu zola ue. 	 ኣቦይ ዝያዳ ኩልና, ንዕኡ የፍቅር።


I myanda'ka imoimo itutala yotukokeja kutela mu milombelo yetu? 	 ገሊኡ ኣብ ጸሎትና ኽንጠቕሶ ግቡእ ዝዀነ ብሕታዊ ጕዳያት እንታይ እዩ፧


Deus Pai e Deus Filho. 	 ኣምላኽ ፍልስጥኤማውያን።


Marie-Line: O jiphange a tu longo we ima yavulu. 	 ህይወት ናይዘን ክልት የሕዋት ዝምህርና ብዙሕ ነገር ኣሎ።


O Bibidia íii, io bhange ku Jimbangi ja Jihova, iala kiá mu 130 a madimi. 	 እዚ ብናይ የሆዋ መሰኻኽር እተሓትመ መጽሓፍ ቅዱስ እዚ፡ ብልዕሊ 130 ቋንቋ ይርከብ እዩ።


Jezú Kristu uambe kiki mu musambu kua Nzambi: "O maka mê iene o kidi." 	 ስለዚ፡ የሱስ፡ "በቲ ሓቂ ቐድሶም፣ ቃልካ ሓቂ እዩ" ኢሉ ጸለየ።


Ejila ua tambuijila: 'Eme ngó, nga subhuka.' 	 ኣነ ሓጥእ እየ" ዝብል ሰብ ጥራይ እዩ፣


Pa iho i ka ipu kapu a ka aumakua, 	 ተዓሚራ ናይ ዘላ ብረት ቃታ ተሳሒባ ክትኮስ ድያ?


Maji bhofele-bhofele, nga tolola o uôma iú. 	 ቀስ ብቐስ ግና፡ ነቲ ዝነበረኒ ፍርሂ ኽዋጽኣሉ ኸኣልኩ።


2 Avulu mu ngongo a kalakala kyavulu, amukwá k'ene mu kalakala. 	 ዝበዝሕ ናይ ከተማ ህዝብና ኣብ ደቀቕትን ኣናእሽተይን ስራሕቲ ዝተዋፈረ ገሊኡ ድማ ገና ስራሕ ዘይረኸበ እዩ።


Kienhiki, ki u mona o hongolo u lembalala ihi? 	 ማዕረ ክንደይ ትዝክሩ?


Sumbala o kifumbe kiala hanji ni muenhu, kia disanze, kua mu kambe ngó kithangana kiofele phala ku mu jibha. 	 ስለምንታይ እዮም ከምኡ ኢሎም፧ እቲ ገበነኛ ህያውን ጥዑይን እኳ እንተ ነበረ፡ ሞት ተፈሪድዎ ስለ ዝነበረ፡ ኪቕተል እዩ ዚውሰድ ነይሩ።


Ihi i wadilongo mu milongi yiyi? 	 ካብዛ ዓንቀጽ እዚኣ እንታይ ተማሂርካ፧


Muéne uambe: 'Tu bhinga tu bokona mu Utuminu ua Nzambi mu ku bhita ni izukutisu iavulu.' 	 ቃል ኣምላኽ፣ "ሞትና ንሞቱ መሲሉ ሕቡራቱ እንተዀንናስ፣ ብትንሳኤኡ ድማ ክንሓብሮ ኢና" ይብለና።


Muene uendele ku thunda mu mbanza ia Filipe anga u kulumuka mu mbanza ia Kolindo. 	 ካብ ትሮንደላግ ሰሜን ተበጊሱ ድማ ናብ ደቡብ ናብ ኦስትላነት ይውሕዝ ብኡ ኣቢሉ ከኣ ኣብ ፍረድሪክስታድ ይውድእ።


Jezú Kristu ua tangela o akaied'ê: "O mukengeji uenu u muikine bhu pholo ia athu, ene a mone ima iambote i mu bhanga, ni a ximane Tata ienu uene mu diulu." 	 ስለዚ፡ የሱስ፡ "ነቲ ሰናይ ግብርኹም ርእዮም፡ ኣብ ሰማያት ንዘሎ ኣቦኹም ምእንቲ ኼሞግስዎ፡ ብርሃንኩም ኣብ ቅድሚ ሰብ ይብራህ" ኢሉ ተማሕጸኖም።


Sotenu Akwa Ujitu 	 ዝመስሉ ቆማላት ድለ


ban alu _ jihoonha 	 ሐዋሳ / መንግስታዊ


Kidi ka kidi poda nggomi weki 	 ሓቂ ሓራ ከተውጽኣኩም እያ።


Kibila mbi tufueti yindudilanga mu kinongu kidi mu Luka 8:11-15? 	 ብዛዕባ ሮሜ 8:15-17 ኣሕጽር ኣቢልካ ግለጽ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ወዲቑ ዝትንስእ ካብቲ ተንሲኡ ዝወድቕ ይበልጽ።


ué kuma Nzambi ua mu fukununa mu 'alunga, eie u buluka. 	 እንተኾነ ግና ኃይሊ እግዚአብሔር ስለ ዘይተፈልዮ ካብ ሞት ተንሢኡ ስብከቱ ቐጸለ።


Kiebhi ki u tena kulondekesa henda ku akuenu? 	 ኣብ ኣኼባታት ዞባ፡ ንኻልኦት ፍቕርኻ ኸተርእየሉ ብዛዕባ እትኽእለሉ መገድታት ሕሰብ።


Mu kukaiela o undundu ua muiji uetu, o jitata jami, Geoffrey 9 Janice 10 Williams, a bhange nguzu iavulu phala kulonga phang'iami, Katharine, n'eme kubhana valolo ku itumu ia Jikidistá. 	 ወለደይ ጀፍሪ9 ዊልያምስን ጃነስ10 ዊልያምስን ንውርሻ ስድራ ቤቶም ብምስዓብ፡ ንዓይን12 ንካተሪና11 ሓብተይን ንክርስትያናዊ ስርዓታት ኣኽቢርና ኸም እንርእዮ ገይሮም ኬዕብዩና ብዙሕ እዮም ጽዒሮም።


iamb: iambi iambs 	 ርእሲ: ጥዑም ዘረባ


"Erik." Stisknu mu ji. 	 'Ecstatic' ብታሕጓስ ዝተጨደ ማለት'ዩ።


Né kiki mwene ka bhwila. 	 ግናኸ፡ ኣይተሓለለን።


mukonda nga ku dyelela. 	 ብኣኻ ተስፋ ንገብር ኢና።


(Tala we o nota kulwiji.) 	 (እግረ ጽሑፍ እውን ርአ።


Jezú ua bhange ibhuidisu ni unjimu. 	 ብርግጽ ብዘይምጥርጣር የሱስ ንዋት ኣቕሓ ነገራት ተጠቂሙ እዩ።


Ku ka kiam, 	 ድማ፡ ዘይኮነ ዘረባ ኣይትዛረብ።


Kioso kia di o kibundu - mba kioso Ada ni Eva kia solo ku bhukumukina Nzambi - ene a te kituxi. 	 እዞም ነቢያት እዚኦም ወልደ እግዚአብሔር ክወርድ ክውለድ ንዝነበሮም ተስፋን ልማኖን ብዝተፈላለየ ኣገባብ ናብ እግዚአብሔር ዘመልክቱዎ ዝነበሩ ነይሮም።


Londekesa o Ufiiele uê Kua Jihova 	 ንየሆዋ እሙናት ኩኑ!


22 O Jikidistá ja kidi, kene mu dilunga ni "Babilonha ia Dikota," o kisangela kia jingeleja ja makutu, ene ué ni kikuma kia manhinga. 	 22 ናይ ሓቂ ክርስትያናት ብሕልፊ ምስታ ናይ ዓለም ሃጸያዊ ግዝኣት ናይ ሓሶት ሃይማኖትን ካብ ኵሉ ንላዕሊ ብደም ገበነኛን ዝዀነት "ዓባይ ባቢሎን" ዋላ ሓንቲ ርክብ የብሎምን።


O KWILA wa dibhanene kyá ni hele? * Nange wexile ni hele mukonda dya izwelu mba ibhangelu ya akwenu. 	 ምናልባት ብዛዕባ እቲ ዘጋጠመካ ክትሓስብን ክትዛረብን ብፍጹም ኣይትደልን ትኸውን።


Jihova ua jika o dibhitu, mu kienhiki kua mateka o kunoka. 	 እግዚኣብሄር ከኣ ኢዱ ዘርግሔ እሞ ኣፈይ ተንከየ።


(Izaia 55:11) Kienhiki, saí ikanenu ia Nzambi i tu londekesa ngó ihi ia-nda bhanga muéne ku hádia. 	 (ኢሳይያስ 55:11) ስለዚ ድማ፡ ገለ ኻብቲ ኣምላኽ እተነበዮ ነገራት ኣዋጅ ኪብሃል ይከኣል እዩ።


Ibhuidisu iebhi i tua-nda tambuijila mu milongi íii? 	 እዛ ዓንቀጽ እዚኣ፡ ነየናይ ሕቶታት እያ ኽትምልሶ፧


(Dimatekenu 1:26, 27) Kiki kilombolola kima kyahi? 	 9:25, 26) እዚ እንታይ ትርጕም እዩ ዘለዎ፧


Maji tua-nda dilonga kiebhi Jezú kia solo nguma imoxi phala ku kala selevende iê ia kazola, iu ua kituka poxolo Phaulu. 	 ዮሴፍ ሕጋዊ ኣቦ ጐይታና ኢየሱስ ክርስቶስ ኪኸውን ሓቦ ዝበለ ሰብ ኢዩ።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ብድሕርዚ ንቆርበቱ ተሰኪሙ ካብ ቦታ ናብ ቦታ እንዳተዘዋወረ ሕሙማት ፈወሰ፡ ሙዉታን ኣተንስአ፡ ንኣህዛብ ኣእሚኑ ከም ዝጥመቑ ገበረ።


Mu maukexilu avulu. 	 እዚ ነቲ ብዝተፈላለየ መንገድታት ብ.


Twa-nda dilonga kyebhi Jihova kya kwatekesele Elija kudibhana ni malamba. 	 እግዚኣብሄር ንኤልያስ ከመይ ከም ዝኣለዮ ኣብ ግምት ይእትው።


Enda kala dibuka, 	 ከመዮ እቲ ጽሑፍ ዮዉ.


ahi ahi duele 	 ኣየናይ ደሞዝ ዝኽፈላ ኰይነን።


O Henda 'ki Iene mu Bhanga Ima ia Iibha' 	 ፍቕሪ ሓሚመ ሃለዋት ዘጥፍእ"


N.° 1 2017 _ Kiebhi ki u Tena Kukatula Mbote mu Kitangelu Kia Bibidia 	 1 2017 _ ካብ ንባብ መጽሓፍ ቅዱስካ ዝያዳ ተጠቐም


Mu kusuluka Jezú uambela o diiala: 'Zangula uie ni kuenda.' 	 ኢየሱስ ከኣ ተንሥእ ዓራትካ ኣልዕል እሞ ኪድ በሎ።


O Jiphange a di bhakula mu jixi jengi a a tumikisa mu jixi ja mukuá, phala ku tunga ji filiiale, Ididi ia Ubhezelu, ni Ididi ia Iônge ia makota. 	 ካልኦት ኣብ ወጻኢ ሃገር ዜገልግሉ ኣሕዋትን ኣሓትን፡ ኣብ ቤት ጽሕፈት ጨንፈር ንኼገልግሉ ይምደቡ እዮም፣ ኣብያተ ጽሕፈት ጨንፈር፡ ኣብያተ ጽሕፈት ትርጕም፡ ኣዳራሻት ዓብዪ ኣኼባ፡ ወይ ኣዳራሻት መንግስቲ ኣምላኽ ኣብ ምህናጽ እውን ይሕግዙ እዮም።


KAFUNGA, Kidistá ka fiiele uala ni 91 a mivu, jina diê Antônio Simões, u di lembalala ni ku sanguluka kuoso, kiebhi o tat'ê ni sekulu'ê kia sangele o kidi bhu kaxi ka tumikanda tuiadi tua Jimbangi ja Jihova. 	 ኣንቶንዮ ሲሞይንስ ዚብሃል 91 ዓመት ዝዕድሚኡ እሙን ክርስትያን ሽማግለ፡ ኣቦኡን ሰብኣይ ኣሞኡን ብናይ የሆዋ መሰኻኽር ብእተሓትማ ኽልተ ትራክት ገይሮም ሓቂ ብዛዕባ ዝረኸቡሉ መገዲ ጽቡቕ ተመክሮ ኣለዎ።


"Maka mé kandeia ka inama iami, u ngi muikina mu njila." 	 "ቃልካ ንእግረይ መብራህቲ ንመንገደይ ድማ ብርሃን እዩ።


Tua-nda dimuka ué se tu dielela kua Muéne. 	 ነዚ ድማ ብውልቅና ስለዝኣመንናሉ ኢና ጌርናዮ።


(1 Jisobha 10:1, 2, 10, 13; Matesu 2:2, 11) Ene kejile mu kizuua kia vuala Jezú. 	 (1 ነገስት 10:1, 2, 10, 13፣ ማቴዎስ 2:2, 11) ከም ሓቂ እኳ ደኣስ በታ የሱስ እተወልደላ ለይቲ ኣይኰኑን ናብኡ ኸይዶም።


Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai, 	 33 ወይደምሰሱ ፡ እመጽሐፈ ፡ ሕያዋን ፤


Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha. 	 ሰብ ሓንሳብ ልቡ ምስ ዓጸወ ሰይጣን እዩ ዝመልኮ ሽዑ ነቲ ሰናይ አምላኽ ክሰምዕ ወይ ክቕበል አይክእልን እኳድአ አቦ ሓሶት ዝኾነ ድያብሎስ ዝተፈላለየ ሓሶትን ዘታልልን ነገራት እናቐረበ ብሓቂ ንክርስቶስ ከም ንነጽግ ይገብረና።


uazuba kid kuinii dia mbeji. 	 መበል ዓሰርተሓደ ወርሒ ሕዳር እዩ።


Mu kudia o kibundu, Adá ua ditunu o ungana ua Jihova iu ua solo o ku di tumina muéne mudiê, kiki kieji mu bhekela ibhidi iavulu ku muenhu. 	 ካብታ ፍረ ብምብላዑ ንየሆዋ ነጸጎ፣ ካብ ኣምላኽ ተፈልዩ ብርእሱ ኺነብር ምምራጹ ድማ ጥፍኣት ዜስዕብ እዩ ነይሩ።


Maji ihi i ngeji bhanga phala ku mu londekesa o kisakidilu kiami? 	 እንተዀነ ግና፡ ሞሳይ ንምግላጽ እንታይ ክገብር እኽእል፧


Mai ka makahiki 2008, ua ʻoluʻolu ka hale ʻaina i nā pali kūloko o ka South End o Bosetona, a ua hoʻokumu ʻia kahi mea kūpaʻa. 	 ኣብ ክልል ደቡብ ፍሉይ ወረዳ ኮንታ ዝርከብ መፈልፈሊ ሓይሊ ኤሌክትሪክ ኮይሻ፥ ኣብ 2008 ዓ.


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 እቶም ዳግም ዝተወልዱ ጥራይ ከኣ ሓጢኣቶም ተሓዲግሎም፡ ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ ክቖሙን ክመላለሱን ይኽእሉ።


Athu avulu lelu a luuala, maji o Bibidia i tu tangela kuila, 'Kana Kubhuila.' 	 መጽሓፍ ቅዱስ በብቝሩብ ከይንርሕቕ ኬጠንቅቕ ከሎ፡ "ከይንውሰድ" ይብል እዩ።


Matesu: Kiene muene, nga kexile mu tanga o madivulu menu, nga tange-mu kuila, o Utuminu ua Nzambi ua mateka o ku tumina ku muvu ua 1914. 	 ዮሃንስ፦ እወ፡ ሓንቲ ኻብ ሕታማትኩም ከንብብ ከለኹ፡ መንግስቲ ኣምላኽ ብ1914 ክትገዝእ ከም ዝጀመረት ዚገልጽ ሓሳባት ረኺበ።


Ki ueji luuala kiavulu? 	 ኣይትሓፍርን ዲኻ?


DYAMBU DYA KAPA O Ima ia Iibha Iavulu! 	 ኣብ ኣዝዩ ሕማቕ ኩነታት ይርከብ ኣሎ !


"Woso-phe Mudyenu wa Mesena Ukota, a Kale Ngàmba Yenu": (10 ithan.) 	 ካባኹም ዓቢ ክኸውን ዝደሊ ኣገልጋሊኹም ይኹን' (ማር 10.


Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu. 	 ዘጽንሖ ገና ናይ 4 ዓመታት


Jihova uixi: 'Íii o ixi I nga kanena an'a Mbalahamu, ni Izake, ni Jakobo. 	 ናብታ፡ 'ንዘርእኻ ኽህቦ እየ' ኢለ ንኣብርሃምን ንይስሃቅን ንያእቆብን ዝመሓልኩሎም ምድሪ ተጐዓዝ።


Saí ditenda ku ixi ia Espanha, dizuela kuila: "A mu mona kuma ku ixi ia Europa, kaxaxi ka athu a kazala, ki ku bhita kithangana a di xisa." 	 ኣብ ስጳኛ ዚርከብ ትካል ፖሊሲ ስድራ ቤት፡ "ኣሃዛዊ ጸብጻብ ከም ዚሕብሮ፡ [ኣብ ኤውሮጳ] ካብቶም ዚምርዓዉ፡ ፍርቆም ይፋትሑ እዮም" በለ።


Ene ambela Mozé: 'Zuela eie n'etu, mukonda tuala ni uôma, se Nzambi u tu zuelela tua-nda fuá.' 	 ሽዑ እቶም ህዝቢ ናብ ሙሴ መጺኦም፡ ኣብ ልዕሊ እግዚኣብሄርን ኣብ ልዕሌኻን ብምዝራብና ሓጢኣት ገበርና፡ ነዞም ኣትማት ኬርሕቐልና ንእግዚኣብሄር ለምነልና በሉ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ደቂ ሹተላ ኸኣ፡ ካብ ዔራን ዓሌት ዔራናውያን።


bhinneka tunggal ika.. 	 እንታይ ክግበር አለዎ።


Kizukutisu Kyanda Tunda ku Thunda! 	 ካብ ሰሜን ይመጽእ ኣሎ።


Kienhiki, ki kuale kima kia bhonzo phala Nzambi ku ki bhanga.' 	 እዚ ንኣምላኽ ኣየሐጉሶን እዩ።


Ke jahan bhi jao, 	 ስለዝወጹ ካብ ሲኦል ሓዊ


Ene ambela Mozé: 'Zuela eie n'etu, mukonda tuala ni uôma, se Nzambi u tu zuelela tua-nda fuá.' 	 ሽዑ እቶም ህዝቢ ናብ ነቢይ ሙሴ መጺኦም ኣብ ልዕሊ እግዚኣብሄርን ኣብ ልዕሌኻን ብምዝራብና ሓጢኣት ገበርና ።


O kuila tuala muene mu "izuua isukidila-ku?" 	 ኣብተን "ዳሕሮት መዓልትታት" ዲና እንነብር ዘለና፧


Muene anga u bhangesa Adá kuia ku kilu kia zongo, Nzambi anga u katula lumbânji lumoxi kua Adá anga u bhanga na-lu o muhatu u mu bhana kua Adá. 	 ኣምላኽ ንኣዳም ካብ ሓመድ ምድሪ ገበሮ፡ ብእስትንፋሱ ኡፍ ኢሉ ድማ ህይወት ሃቦ፡ (ዘፍጥረት 2:7) ።


that's kinda dumb. 	 ዕሽነት እዩ ነይሩ።


Luholo luenu lua gutadila milonga luajiya gumonesa gila ulo wenu mba ukhala wagusuanguluga nga wabola, wazala malamba. 	 ልቦናኻ እንተ ዓዊሩ፡ እቲ ነውሪ ንቡር፡ እቲ ውርደት ክብረት፡ እቲ ጽድቂ ሕመቕ፡ እቲ ሓጢኣት ድማ መንፍዓት ኰይኑ እዩ ዚረኣይካ።


Dalene uambe: "Sai bhabha, kioso o jiphange ja ahatu kiéza phala ku ngi konda o malamba, ngene mua ebhudisa se a tena kusamba n'eme. 	 ዳሊን ከምዚ በለት፦ "ሓድሓደ ግዜ፡ ኣሓት ኬጸናንዓኒ ኢለን ኪመጻ ኸለዋ፡ ኪጽልያለይ ዚኽእላ እንተ ዀይነን እሓትተን እየ።


(Luka 4:13) O kuila kiki kilondekesa kuila, Satanaji ukexilu ngó ua iibha inga nguma ia dikota ua mesena ku tu bhanga kia iibha? 	 " (ሉቃስ 4:13) ኣብዚ መዳይ እዚኸ፡ ሰይጣን ንእኩይ ባህርይ ጥራይ ድዩ ዜመልክት ወይስ ተስፋ ንዘይቈርጽ ጸላኢ፧


Jezú kioso kiexile hanji mona ndenge, a mu ambatele ku Ijitu. 	 የሱስ ቈልዓ ኣብ ዝነበረሉ እዋን ናብ ግብጺ ተወስደ።


O athu a soneka o Bibidia ka kexile ku muenhu mu kithangana kimoxi. 	 ኣብታ ህውከት ህዝቢ ኣይነበረን።


O kwila akwa Izalayele exile abhika ku Ijitu? _ Eye Wa Kijidile? 	 እስራኤላውያን ድዮም?


8:20-9:1) Mu veji íii, o athu mu ixi a tambuile dingi o ujitu ua kubheza kumoxi, ni ku izalesa o ixi. 	 8:20-9:1) በዚ ኸምዚ፡ ደቂ ሰብ ብሓድነት ኬምልኹን ንምድሪ ኺመልእዋን እንደገና ኣጋጣሚ ተኸፍተሎም።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ኣብ መጽሓፍ እግዚኣብሄር ድለዩን ኣንብቡን፡ ኣፈይ እዩ ዚእዝዝ፡ መንፈሱ እዩ ዚእክቦም ዘሎ፡ ንሱ እዩ ዕጭ ዜውድቐሎም፡ ኢዱ ኸኣ እያ ብገመድ መለክዒ ንእኣ ዝመቐለትሎም እሞ፡ ንዘለኣለም ኪሕዝዋ ንውሉድ ወለዶውን ኪነብርዋ እዮም፡ ካብዚኣቶም ሓደ እኳ ኣይኪስኣንን እዩ፡ ንብጻዩ ዚስእን የልቦን።


Atangi a Madivulu Metu Ebhula 	 ሕቶታት ካብ ኣንበብቲ


kisanji.org - Kisanji 	 org " ክታበት ንፍዮ


Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu. 	 ኣብኡ ንሰለስተ ዓመት ዝኣክል ተቐሚጥና።


Mudiê, mukonda diahi tu tena kuzuela kuila o kusamba ujitu ua dikota? 	 ስለዚ፡ ጸሎት ፍሉይ መሰል ምዃኑ ንጹር እዩ።


Mukonda o ukexilu ua ku uanuna o ibatulu mu ji Bibidia jâ ki u difuile. 	 ምኽንያቱ፡ ኣከፋፍላ ምዕራፋት እቲ ሒዞምዎ ዝነበሩ ኢደ ጽሑፋት ንሓድሕዱ ዚጋጮ እዩ ነይሩ።


O ima íii, i tena kulondekesa kala ki kima kia valolo, maji i kuatekesa kiavulu. 	 እዚ ሜላ እዚ ቐሊል ዚመስል እኳ እንተ ዀኑ፡ ውጽኢታዊ እዩ።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 መወዳእታ ስለዘይብሉ ቁምነገር ኣይሃልዎ እምበር እቲ ክትዕ ይቕጽል መወዳእታ ስለዘይብሉ።


Mu muanha muéne ua endesa ni dituta, mu usuku ni mukalakata ua túbhia. 	 ለይትን ቀትርን ክጻብእዎን ከንከላብትዎን ድማ ጀመሩ።


Kuma tu abhezi a Jihova, twene mu bhanga nguzu phala kukayela o idifwa yê. 	 ንሕና እውን ናይ የሆዋ መሰኻኽር ስለ ዝዀንና፡ ቅዱሳት ክንከውን ኣሎና።


Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu. 	 ሰለስተ ሰሙን ኣብ ዘይመልእ እዋን ከኣ ሞተ።


O Bibidia i tambuijila o kibhuidisu kiki mu divulu dia LOMA 5:12; ni 2 PHETELE 3:9. 	 ብዛዕባ ጸሎት ዚገልጽ ተወሳኺ ጽቡቕ ምኽሪ ኣብ ሮሜ 12:12፣ 1 ጴጥሮስ 3:12፣ ከምኡውን 1 ዮሃንስ 5:14 ይርከብ።


2 Sayi majina a a lungulula. 	 2 ገሊኡ ስማት ተቐይሩ እዩ።


Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi. 	 ደቂ እስራኤል ግና ኣብቲ ሕሩም ነገር ኣበሳ ኣበሱ።


A ki kanene kuila, o athu eji dituna o ungana ua Jihova ni ua Jezú 	 ንየሆዋን ንየሱስን ጽልኢ ብዛዕባ ዜሕድሩ ሰባት ብትንቢት ተነጊሩ ነበረ


O Bibidia i zuela kuila "Nzambi kene ni kathombo, maji ku akua jixi joso, uoso u mu xila muène, hé u bhanga ioso iaiuka, Muène u mu tambulula." 	 ንቆርኔሌዎስ ምስ ሰምዖ ድማ፡ "ኣምላኽ ከም ዘየዳሉ ሕጂ ብሓቂ ተረዲኡኒ፣ የግዳስ፡ ኣብ ኵሉ ህዝቢ፡ ንኣምላኽ ዚፈርሆን ቅኑዕ ዚገብርን፡ ብእኡ ቕቡል እዩ" በለ።


Jiphaxi - O kwila kaxtiku ka Nzambi kwa yó a ta ituxi? 	 ኣብ ኣምላኽዶ ፍትሒ የለን እዩ?


Maji ejiia kuila tuala ni Tata ietu, ia henda ua lenduka, uene mu tu suua. 	 ኰይኑ ግን: ለመናና ኸነቕርበሉ እንኽእል ፈቃርን ዕጉስን ሰማያዊ ኣቦ ኸም ዘሎና ኣይትረስዕ።


(Jobe 2:4) Kioso kiambe "o muthu" Satanaji uedikisa kuila o kuzoka kuê ki kuexile ngó kua Jobe, maji ku athu oso. 	 (እዮብ 2:4) "ሰብ" ብምባሉ፡ ክሱ ንእዮብ ጥራይ ዘይኰነስ፡ ንዅሎም ደቂ ሰብ ምዃኑ ንጹር እዩ።


Edihu uambe: "O izuua i zuele, ndumba dia mivu i longe o kuijiia." 	 ኣብ እዋን ሕልፈት ለበዋኦም 'ዓወት ንሓፋሽ!


Mu ku bhita divua dia mivu, ku muvu 2013, o Tradução do Novo Mundo, akexile kiá mu i lungulula mu 121 ja madimi, maji kua-nda di bandekesa dingi. 	 ክሳዕ 2013፡ ልዕሊ 201 ሚልዮን ቅዳሓት ትርጕም ሓዳስ ዓለም ብምሉእ ወይ ብኸፊል ብ121 ቋንቋታት ተሓቲሙ ኣሎ።


Eme nga mesena kuijiia kiambote o maka enhá, mukonda enu muene mu zuela kuila, o ilongesu ienu ioso i tunda mu Bibidia. 	 ኵሉ እቲ እትኣምኑሉ ትምህርትታት ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ከም እተመስረተ ስለ እትዛረቡ፡ እዚ ናይ ምፍላጥ ሃንቀውታ ኣለዓዒሉለይ እዩ።


Ni kubelesela kuoso, Davidi uambata o kudia ku jiphange jê akexile bhu honga ia Ela. 	 ዳዊት ብተኣዛዝነት ንኣሕዋቱ ዚኸውን ስንቂ ጽዒኑ ናብ ስንጭሮ ኤላህ ኣምርሐ።


Ua-nda fua muene." 	 "እሞ ክትመውት ኢኻ።


Maji muéne ua lungulula o ibanzelu iê. 	 ጸኒሑ ግና ኣረኣእያኡ ቐየረ።


Muéne ua uane o mbolo, iu ua i bhana o jipoxolo, uixi: 'Dienu, mukonda íii ilombolola o mukutu uami, u nga-nda bhana phala enu.' 	 ንዅሎም ደቁ ኣኪቡ "እንሆ ጐይታይ ክትመውት ኢኻ ኢሉኒ ስለዘሎ ክነግረኩም ስምዑኒ፣ ምሉእ እምነት ሓድነትን ሠለስትነትን የሃልኹም።


O kixikinu kia tokala ku ku bhangesa ku zuelela akuenu ia lungu ni ima i ua di longo 	 እምነት ነቲ እትኣምነሉ ነገር ንሰባት ክትነግር ክትድርኸካ ኣለዋ


Kiki ki kilombolola kwila, tweji bhanga madiwanu kala mwene. 	 ብዝኾነ ተኣምር ቅቡል'ዩ ዝበሃል ኣይኮነን።


Mu kiki, o jingijiie a tokuesa ia a mono kuila ku hama ia dianga K.K. 60 a jipursentu a Jijudé ka tungile moxi ia Izalaiele. 	 ልዕሊ 60 ሚእታዊት ዝዀኑ ኣይሁድ ካብ እስራኤል ወጻኢ እዮም ዚነብሩ ነይሮም።


Jihova ua zolo o kidi, muéne ka-nda kuehela o kuiibha ku nangenena. 	 የሆዋ ፍትሒ ስለ ዚፈቱ፡ ንዘይፍትሓዊ ነገራት ስቕ ኢሉ ኣይኪርእዮን እዩ።


MWIMBU 49 Sangulukisa o Muxima wa Jihova 	 መዝሙር 49 ልቢ የሆዋ ነሐጕስ


Kala Kala Dy.. 	 ሕጂ እቲ ጊዜ ኣኺሉ እዩ ኔሩ።


Thonhi: O kuila ngi tena ku kulondekesa ibatulu mu Bibidia ilondekesa o valolo ia ku kala ni kixikanu kua Jezú? 	 ብእምነት ምጽላይ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧ እምነት ከም ዘሎካ ብኸመይ ከተርኢ ትኽእል፧


Hinu nga zuela o kidi. 	 ሓቀይ ኢየ ድማ።


Ene a fika kuma o théthembua iobhe íii ia-nda ku ambata katé ku muthu uonene. 	 እዚ ተረክቦ'ዚ ምስ ምውሳኽ ዕድመ እንዳገነነ ዚኸይድ እዩ።


Video Ukexilu ua ku katula vidiu 'Njimbu Iambote Phala o Athu Oso a Tunga mu Ngongo, Madimi, ni Madiembu' 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ "ንዅሎም ኣህዛብን ነገዳትን ቋንቋታትን ህዝብታትን" ዚኸውን "ብስራት" ሒዙ ኣሎ።


Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu. 	 ሽዑ ወዲ 17 ዓመት እየ ነይረ።


Kuma a tu bhange phala kukala ni mwenyu wa kalelaku, etu ki twa mesena kufwa. 	 ከምቲ ቃሉ አብታ መወዳእታ ሕይወት ክንረክብ ኢና: አይክንመውትን ኢና።


bhulona kintu!" 	 ዋላ ሓንቲ ኣይበደለካን' በሎ።


Se-ku muthu u tena ku mu sangulukisa (Jobe 4:18; 25:5) 	 ኬሐጕሶ ዚኽእል ፍጡር የለን (እዮብ 4:18፣ 25:5)


Jimbulula o kitumu kia Bibidia kia lungu ni kukazala ngó "mua Ngana." 	 "ብጐይታ ጥራይ" ተመርዖ


Avanga tha una kandukavea ila la. 	 ንትሑታት ግና እግዝኣብሄር ጸጋ ይህብ።


Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba." 	 ኣታ ሰብ ንምንታይ ብኣምላኽ ክቡር ከለኻ ትሓስር፧ ሃብታም ከለኻ ብዘይ ምእዛዝ ትደኪ፧ ልቡስ ከለኻ ብሓጢኣት ትዓርቅ፧ ምኽሪ እቲ ግሩም ኣምላኽ ስማዕ።


O rangasAyi - kambhOji 	 ትግርኛ: ምምስካር


Eie u tena ue kukala ni kisangusangu kia kukalakala kumoxi ni jiphange. 	 የሕዋትኩምን ኣሓትኩምን ሓቢርኩም ተሓጉስኩም ክትውዕሉ ብኽብሪ ንዕድመኩም።


Maji ngi sakidila kiavulu mu kuila Jihova ka ngi bhana dikunda. 	 የሆዋ ብኣይ ተስፋ ስለ ዘይቈረጸ ሕጕስቲ እየ።


Muéne o Sobha ia Utuminu ua Nzambi ku Diulu, kua kambe ngó, muéne ua-nda zubha o ku iibha kuoso mu ixi ni ku i kitula palaízu, mua-nda tunga o athu ni muenhu ua kalelaku. 	 ምስ የሱስ ኰይኖም፡ ኣብ ልዕሊ ዅሎም ተቐማጦ ምድሪ እትገዝእን በረኸት እተምጽእን መንግስቲ ኬቝሙ እዮም።


^ [1] (kaxi 1) Sai majina a a lungulula. 	 ^ [1] (ሕጡብ ጽሑፍ 5) ስማት ተቐዪሩ እዩ።


Xinganeka kiebhi kia divu Zuze mu ku mona o akunji a Sobha Falaó a mu kuiza ni njimbu ia ku mu katula mu kaleia. 	 ልኡኻት ፈርኦን ናብ ቤተ መንግስቲ ኺወስድዎ ምስ መጹ፡ ዮሴፍ እተሰምዖ ስምዒት እሞ ብሓሳብካ ስኣሎ።


mukonda wa ku zolo kyavulu. 	 እቲምንታይ ስለ ዘፍቅረካ/ኪ።


Kiebhi o jiphange kiene mua longa phala ku bhanga kiambote o kikalakalu kia tambula? 	 ብቕዓት ዘለዎም ኣሕዋት፡ ሓላፍነታቶም ኪፍጽሙ ብኸመይ እዮም ዝሰልጠኑ፧


Kiki kidi mwene. 	 ብሓለፍቲ እዩ እዚ።


kiki smith (2) 	 ዮሴፍ ስሚዝ (9)


Bhenhobho, Jihova ua bhangesa selevende ia Ilizeu kumona kuila o milundu ioso mua'xaxi ka mbanza iezalele ni jikabalu javulu ja túbhia ni makalu a ita. 	 እግዚኣብሄር ከኣ ኣዒንቲ እቲ መንእሰይ ከፈተ እሞ ረአየ፡ እንሆ ድማ፡ ኣብ ዙርያ ኤልሳእ እቲ ኸረን ናይ ሓዊ ኣፍራስን ሰረገላታትን መሊእዎ ነበረ።


Kacilinga ka kandende, ngeci mua ku tuma mukanda ua ku kaniamesa muntu, ci hasa ku kuasa cikuma (Talenu vinanga 16-17) 	 ንእሽቶ ሰናይ ግብሪ ምግባር፡ ንኣብነት እተተባብዕ ደብዳበ ምስዳድ፡ ብዙሕ ኪጠቅም ይኽእል (ሕጡብ ጽሑፍ 16-17 ርአ)


"Ivenu Nga mi Diondo, o Nzonji Iii i Ng'anjiua" 	 "ዝሐለምክዎ ሕልሚ እማ ስምዑ"


Flavia ni muadi uê, a mu sidivila mu Filiiale ia Jimbangi ja Jihova mu mbanza ia Nova Yorque. 	 ኣነን ሰብኣየይን ኣብቲ ኣብ ሩስያ ዚርከብ ጨንፈር ቤት ጽሕፈት ናይ የሆዋ መሰኻኽር ኢና እነገልግል።


Ngwizani yi Kibibila: Kibibila ki sonama mu 1,600 di mimvu, mu 40 di bantu. 	 መጽሓፍ ቅዱስ 1,600 ዓመት ኣቢሉ ኣብ ዚኸውን ንውሓት ዘለዎ ግዜ እዩ ተጻሒፉ።


O Bibidia, Tradução do Novo Mundo, ia tenena 	 ምሉእ ትርጕም ሓዳስ ዓለም


A di bhange ku Jimbangi ja Jihova tundé ku mbeji ia Katatu ua muvu 2014 	 82 ብናይ የሆዋ መሰኻኽር እተሓትመ፡ ኣብ ጥሪ 2014 ዝነበረ ሓበሬታ


Kála ki tua mono ku dimatekenu dia kibatulu kiki, Kristu "o mukunji ua kikutu," ueji dianga ku zelesa o jiselevende ja Nzambi bhabha mu ixi. 	 እንታይ ስጕምቲኸ ወሰደት፧ ኣብ መእተዊ እዛ ምዕራፍ እዚኣ ኸም ዝረኣናዮ፡ ክርስቶስ ከም "ልኡኽ እቲ ኺዳን" መጠን፡ ፈለማ ኣብዛ ምድሪ ንዘለዉ ኣገልገልቲ ኣምላኽ ኣጽረዮም።


(Matesu 6:30-34) Ki tu bhingi kuthandanganha ni ima i tua-nda bhindamena ku hádia. 	 (ማቴዎስ 5:43-48) ካብዚ ንላዕሊ ኸኣ: ብመንፈሳዊ መዳይ ዜድልየና ነገራት የማልኣልና።


Muène u a kondona o masoxi moso ku mesu mâ! 	 "ኣምላኽ ባዕሉ እውን ምሳታቶም ኪኸውን እዩ።


O njika ponda moto a mokwano̱ o joa, ke̱ a dia mūtu ka ke̱ a mákoka e? 	 ተሰዲድካ ዘይእንጀራኻ ምብላዕ፤ ተሰዲድካ ዘይንፋስካ ምውቓዕ፤ ተሰዲድካ ናይ እንደማትካ ገጽ ክተሐጉስ ከይፈተኻ ጓሂኻ እናቛሓምካ፡ እንበላዓኻ ክትኸይድ ሕማቕ ነገር እዩ።


Tuba sambidila. 	 እሞ' ንጽሊ ዶ ኣሎና።


Tu mona o njila yetu. 	 እቲ መንገዲ ሒዝናዮ ኣለና።


Ki Aikido - O nama 	 ስጋ ኸብቲ - Beef


Kala kia Tange Joseph Ehrenbogen 	 ጆሴፍ ኢረንቦገን ዘዘንተዎ


Ikuxi o ibhangelu ya Nzambi, i twene mu mona kizuwa ni kizuwa? 	 ኣብ መዓልቲ ዒድ ኣልፈጥር እንታይ ክንገብር ይግበኣና?


(Efezo 1:7) Phala kuijiia kiambote se mukonda diahi kua bhingile ku tu kúla, tua tokala kuijia ihi ia bhiti m'ukulu mu jaludim ia Edene. 	 (ኤፌሶን 1:7) እዚ ትምህርቲ መጽሓፍ ቅዱስ እዚ ሒዝዎ ዘሎ ትርጉም ንምርዳእ፡ ብዛዕባ እቲ ኣብ ገነት ኤደን ዘጋጠመ ነገር ክንሓስብ ኣሎና።


Nange kya mu tu bhonza kukumbidila o ikalakalu i twala na-yu ku mwiji wetu, twa kate, twala ni kikote ku muxima mba twa mu di bhana ni jindolo ja kukuka. 	 ምስ ካልእ ሓላፍነታት ስድራ ቤት፡ ምስ ሕማም፡ ምስ ሕዱር ጭንቀት፡ ወይ እርጋን ምስ ዜምጽኦ ቓንዛ ንቃለስ ንህሉ ንኸውን።


Kala kalanen. 	 ንዛረብ ብተግባር።


"Bhu bhita ngó kathangana, mukwa phulu-ó ubhwa athu ku mesu; u tala kyambote, bhu kididi kyê kala-bhu dingi. 	 ኣምሓሩስ "ሓጢያት ሲደጋገም ጽድቅ ይቆጠራል" / ሓጥያት እንተተደጋገመስ ጽድቂ (ቅቡል) ይቑጸር በሉ.


O ji-anju ja kuatekesa Lote, Daniiele, Jezú ni Phetele. 	 መላእኽቲ ንሎጥን ንዳንኤልን ንየሱስን ንጴጥሮስን ሓጊዞምዎም እዮም።


Ngaia 'e futa mai ala Defete nga kiingi orioritana fufutanga ala Ebraham. 	 ናይ ኢሳያስ ህያብ ንህጻን ኢብራሂም ድማ ግፍዕን ስቅያትን እዩ።


16 Ku hádia, o Bibidia Tradução do Novo Mundo ia ubhe, a-nda i lungulula mu madimi a mukuá. 	 16 ድሕሪ ግዜ፡ እቲ እተኸለሰ ትርጉም ሓዳስ ዓለም ብዝያዳ ቛንቋታት ኪትርጐም እዩ።


Nuka kuexile kihoho kiavulu. 	 ዝጎደሎም ዋላ ሓንቲ ኣይነበረን።


Muéne ua tangela o mundu: 'Eme ngi Jihova, Nzambi ienu ua mi katula mu Ijitu.' 	 + ኣነ ኻብ ኣህዛብ ዝፈለኹኹም የሆዋ ኣምላኽኩም እየ" በልኩኹም።


Tumina Tumina Bene Efisesa - Bidi mu Uno Mukanda 	 Eph - መልእኽቲ ፓውሎስ ናብ ሰብ ኤፌሶን (К Ефесянам)


turai ki bhujia - 	 ኣብ ኤውሮጳ፥ ኦስትሪያ


Ene a sumbisa Zuze mu 20 a kitadi kia phalata. 	 20 ዶላር ዝሸጦ ዝነበርኩ ሕጂ 120 ዶላር ይሸጦ ኣለኹ።


O Bibidia i kanena kuila, Nzambi ua-nda batula mu kidi 	 መጽሓፍ ቅዱስ፡ ኣምላኽ ድሕሪ ሓጺር እዋን፡ ፍትሒ ኸም ዜስፍን ይመባጻዕ


Iittala Taika kulho 0,6 l 	 ተኪላ ፎርታለዛ ብላንኮ 0,7L


Ji vidiu ja Ukidistá ji suínisa o kixikanu kua Nzambi. 	 ኣብ ኣምላኽ ዘላትካ እምነት ዜደልድል ኣብ ኢንተርነት ዚርከብ ክርስትያናዊ ቪድዮታት።


ssa ji mai bhut ni ji bhutni dekhi aa hhahhahahha Balle; 	 ብእኡ ኣእጋር ኣፍ ደገ ድንኳን ምርኻብን መሰውኢ ኣስራዝን ናይ ኣስራዚ መጋረዲኡን ኵሉ ኣቓሑ መሰውእን፡


Mu veji dia kiki, muéne u sota kiambote mukonda ua mesena kusanga kibundu kiala ni dizumba diambote, kia buingita kiambote, kia tokala phala ku ki dia. 	 ሓቂ እዩ፡ ጽቡቕ ጌርካ ምብላዕ፡ ማለት እተመጣጠነን እተፈላለየን ዓይነት ምግቢ ምምጋብ ኣገዳሲ እዩ።


Nga waahi ua 	 ክንደይ ምኾነልካ .


MUKONDA DIANHI KIMA KIAMBOTE KUBHANGA KIKI: O iônge i tu bhana ithangana ia 'kuimba,' ni 'kuximana Jihova.' 	 ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧ ኣኼባታት 'ንየሆዋ ኽንዝምረሉን ክንውድሶን' ጽቡቕ ኣጋጣሚታት ይኸፍተልና።


Ikalakalu yebhi ya bhanga mu kupelepalala o milongi ya kyônge kya dikota? 	 ምኽንያት ምግዳፍ መዝነት እታ ኣፈ ጉባኤ እንታይ የመላኽት?


Era mu mu mu pra cá, 	 እቲ ሕብረት ኣብ ትሕቲኡ ንዝመ [.


Mlala wa kona i Sathane ni kutxibhamu txi a txi thumisako txi ni mtamo ngutu. 	 ግን ቀሪቡ ኢዩ ፡ መጥፍኢ ህግደፍን ሰይጣን መራሒኡን ኢያ።


Mainu dia Kazundu 	 ምንጭር ዳኣ ናግራም


u xikina ni kisangusangu mu ima ievua mu Mak'â Nzambi? 	 ቃል አምላኽ ምስ ሰማዕካ/ኪ እንታይ እዩ አባኻ/ኺ ዝርአ።


O dijina Jihova dia kexile mu moneka mu ididi itatu mu kapa ia mulangidi; o diambu dia kadivulu kaka diexile, O Mulangidi u bhana Ngolokela ia Utuminu ua Jihova. 	 ስም የሆዋ ኣብ ገበር፡ ኣብ ሰለስተ ቦታ ወጺኡ፣ ካብዛ ሕታም እዚኣ ኣትሒዙ ኸኣ፡ ምሉእ ኣርእስቲ እታ መጽሔት መንግስቲ ኣምላኽ እትእውጅ ግምቢ ዘብዐኛ ዀይኑ።


Tala kiebhi kiki kia bhiti. 	 እዚ ብኸመይ ከም ዘጋጠመ እስከ ንርአ።


sono mukou soba ni 	 ሓሶት ተዛሪብካ።


Vondadi yê, kubhulula athu. 	 ምስ ምድሓን ዚተሓሓዝ እዩ።


O maiala a mukuá mu foto, a tu longa ué ia lungu ni Jezú, mu madivulu mâ a soneka. 	 እቶም ኣብዚ ስእሊ እዚ ዘለዉ ኻልኦት ሰባት እውን፡ ኣብቲ ዝጸሓፍዎ መጽሓፍ ብዛዕባ የሱስ ምሂሮምና እዮም።


O kwijiya Nzambi kyene o kima kya dyanga phala o muthu kutena kukala ni ukamba ni mwene. 	 ስም ኣምላኽ ምፍላጥ፡ ምስኡ ዕርክነት ንምምስራት ዜኽእል ቀዳማይ ስጕምቲ እዩ።


Jifalamenda jebhi ji twala naju? 	 እንታይ መሳርሒ ኣለና?


"Nga-nda kuta unguma bhu kaxi ké eie ni muhatu, ni bhu kaxi ka mbutu ié-eie ni mbutu iê-muène; muène ua kà ku bula o mutue, eie ua kà mu numata o kasende." - Dimatekenu 3:15 	 ብኣኺ ሰብኣይን ሰበይትን ክጭፍልቕ፡ ብኣኺ ኣረጊትን ቈልዓን ክጭፍልቕ፡ ብኣኺ ጐበዝን ጐርዞን ክጭፍልቕ እየ።


Kitatyi kya ku mweji (19) 	 ናይ ዝተሐደገት ዕዳ (19)


O Atuameni a jingeleja ni Jilevita ai ue kua Nzuá, anga ebhula: 'Eie nanhi? 	 ኣይሁድ፥ ንስኻ መን ኢኻ፧ ኢሎም ኪሐትዎ፡ ካብ የሩሳሌም ካህናትን ሌዋውያንን ምስ ለኣኹሉ፡ ምስክር ዮሃንስ እዚ እዩ፥


"Eme ki ngi uabhele kuia mu xikola, maji o ku di longa o Bibidia nga ku uabhela kiavulu. 	 "ትምህርቲ ፈጺመ ኣይፈቱን እየ ነይረ፡ እዚ ትምህርቲ እዚ ግና ዜሐጕስ እዩ ነይሩ።


Kima kiambote kukala ni makamba kala iá. 	 ምስ ከምዚኣቶም ዝኣመሰሉ ሰባት ዕርክነት ክትምስርት ጥበባዊ እዩ።


Zokela o ilongesu ié ni kulenduka ni kuxila kuoso. 	 ነቲ እትኣምነሉ ነገር ብልእመትን ብኣኽብሮትን ተማጐተሉ።


Ua-nda xikina o kikuatekesu kiê? 	 ከፊለ ድየ ነቲ ሓገዝ ዝረክብ?


Mukonda dia ngongo ku sanzumuka kiavulu, athu avulu a dibhuidisa, 'Mukonda diahi o Mubhangi ua tena ioso, u tena ku mona o ima ia mu bhanga o athu a tungu mu ixi ia tolo kiki, kála dibêbe dia menha?' 	 ሓያሎ ሰባት ንግዝፊ ዩኒቨርስ ኣብ ግምት ብምእታው፡ 'እቲ ዅሉ ዚኽእል ፈጣሪ፡ ትሑታት ሰባት ኣብዛ ንእሽቶ ፕላነት ንዚገብርዎ ነገራት ዚርኢ ስለምንታይ እዩ፧' ኢሎም ይሓትቱ እዮም።


Landulenu Thomo Gukamba Ufumu wa Nzambi 	 ንኣውጅ መንግስቲ ኣምላኽ፡


Madiuanu ebhi u ua mesena kumona Jezú kubhanga ku hádia? 	 እንታይ የሱስ ዚፍጽሞ ተኣምር ክትርኢ ኢኻ እትጽበ፧


Nga mesena ku mwidikisa o henda. 	 ልባን ብፍቕሪ እየ ክስእለን ዝደሊ።


Lakele muéne ua dianga kufua ande dia an'ê. 	 ራሄል እቶም ክልተ ደቃ ቕድሚ ሙማቶም እያ ሞይታ።


Mu ithangana iavulu, saí akua Izalaiele a bhangele ima iaiibha. 	 ሓድሓደ ግዜ ሕማቕ ነገራት ይገብሩ እዮም።


Nzambi ua Zolo o Athu a Zele 	 ቅዱስ ህዝቢ ኣምላኽ'ዮም፡


O Bibidia ki izuela ngó misoso ia kidi, ia bhitile mu ukulu, maji izuela ué, ihi ia-nda bhita ku hádia. 	 መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባ እቲ ሕጂ ዜጋጥም ዘሎ ምጥፋእ ኣከባቢ ጥራይ ዘይኰነስ፡ ኣብ መወዳእታኡ እንታይ ከም ዚኸውን እውን ይንበ እዩ።


O izuelu íii ia ngi xixima kiavulu, maji ia ngi tokala. 	 እዚ ምኽሪ እዚ ቐሊል እኳ እንተ ዘይነበረ፡ ብሓቂ ዜድልየኒ እዩ ነይሩ።


O musoneki ua njimbu ua Luka, uexile musaki a jihaxi. 	 እቲ ጸሓፍ ወንጌል ዝነበረ ሉቃስ ሞያኡ ሓኪም እዩ ነይሩ።


phi beta mu georgia 	 ሰበር ዜና ጆርጂያ


Tua ku dióndo, suluka ni ku tanga. 	 ብኽብረትካ ኣንብቦ።


kia (I) elefanto" 	 ደምዳሚ መግለጺ "


Ihi ia tokala ku bhanga o jitata phala ku langa o tuana tua? 	 ወለዲ ንውሉዳቶም ምእንቲ ኼዕቍብዎም እንታይ ኪገብሩ ኣለዎም፧


Athu oso a-nda bheza Jihova kala kia mesena muéne. 	 ሽዑ ዅሎም ሰባት ንየሆዋ በቲ ንሱ ዚቕበሎ መገዲ ኼምልኽዎ እዮም።


O Bibidia i longa kuila, "uoso ua xikana o Mona, uala ni muenhu ki uábhua." 	 ስለዚ ኸኣ እዩ መጽሓፍ ቅዱስ፡ "እቲ ብወዲ ዚኣምን፡ ናይ ዘለኣለም ህይወት አላቶ፣ እቲ ንወዲ ዘይእዘዞ ግና፡ .


Olá, Ângela e Kika ! 	 ብዝኾነ፡ ንቐፍ፡ ተቓለስ።


Íii ia mu zekesa, kienhiki muéne uai ku kilu kionene. 	 ደቂሰ ወላ ተንስአ ተበራቢረ.


O ima ki i tena kwiza mu kingoho. 	 ዝተደረበ ነገር ክፈላለ ዝከኣል እዩ።


Ki kua kexile muthu uakexile mu zuela. 	 "ንዝኾነ ሰብ ኣይተዛረብናን።


O Sobha Davidi ua soneka: "Mukonda ikuma iami ia ngi bhiti ku thandu, nga jikinina muene; ia ngi xina ni iene kala kimbamba kia dikota." 	 ሽዑ ዳዊት ንኣምላኽ፡ እዚ ነገር እዚ ብምግባረይ ብዙሕ በደልኩ፡ ብዙሕ ድማ ዐሽየ እየ እሞ፡ ሕጂ ግና በጃኻ፡ በደል ባርያኻ ኣርሕቆ፡ በሎ።


a di bundu kumoxi. 	 ኩሉ ጊዜ ብሓባር ይከቡ ነሮም።


13 Athu avulu ene mu bhana ue maujitu mu kizuua kia fesa ia uvualelu ni mu jifesa ja mukua ja mundu. 	 13 ብዙሓት ሰባት ኣብ ዕለተ ልደትን በዓላታን እውን ውህበት ይህቡ እዮም።


Mbandu jiji jiuana, ja lungu ni manhinga - ndundula ia kusuka, ndundula ia zele, jiplaketa, ni jiplasma. 	 ክፋላት ደም ካብ ቀያሕቲ ዋህዮታት: ጸዓዱ ዋህዮታት: ፕላትለት: ከምኡውን ፕላዝማ ዚበሃል ኣርባዕተ ቐንዲ ተዋጽኦታት ደም እዩ ዚርከብ።


Fursat mile tu kabhi 	 ትግርኛ tir-000 ጥራይ


Mu milongi yiyi, twa-nda mona jindunge ja Satanaji jene mu nganala na-ju o athu. 	 ነዚ ቐንዲ ስልትታት ሰይጣን እስከ ንመርምሮ።


Muéne uambe: 'Jihova ua dizangala n'etu, mukonda tata jetu ka belesele o itumu io soneke mu divulu didi.' 	 ስለዚ፡ "ሕጂ የሆዋ ስለ ዘርሓበልናን ኣብዛ ምድሪ እዚኣ ስለ ዘፋረየናን እዩ" ኢሉ ረሖቦት* ኢሉ ሰመያ።


O Mukengeji Uya ni ku di Bandekesa (Mwimbu 95) 	 እቲ ብርሃን እናበርሀ ይኸይድ ኣሎ (መዝሙር 95)


Eie nange uala ue ni ibanzelu ié ku thandu dia maka enhá, mukonda dia ukexilu ua ku sase nau mba mukonda dia ifua ia ixi ié. 	 ኣብዚ ብናይ ባህልን ተፈጥሮን ስነጥበብን ንጥፈታት ክትድሰት ትኽእል።


3 Tu tena kudilonga madisá avulu ku musoso ua Robert. 	 14 ካብቲ ንእዮብ ዘጋጠሞ ነገራት ኣገዳሲ ትምህርትታት ክንረክብ ንኽእል ኢና።


Ni ihi ya yambe mwene? 	 " እንታይ ኢሉ?


Kiki kilombolola kuila, kua-nda kala kikalakalu kiavulu kia ku longa. 	 እዚ ድማ ዓቢይ ትምህርቲ ክኸውን'ዩ ዝግባእ ዝነበረ።


O Kuila o Ukamba Uê ni Jihova ua Kidi? 	 ምስ የሆዋ ዘሎካ ርክብ ድልዱል ድዩ፧


obama bhi yaha aayenge to dalit+.. 	 መንግስቲ ኸኣ ካብ ደማስቆ+ ኽትጠፍእ እያ።


Tu sota we o kutululuka kyoso ki tu zwela ni kuxila kwoso ni tubhitangu twa jinguvulu, né mwene se a fidisa o kikalakalu kyetu. 	 ሰራዊት ፈደራል ብጥቓና ክሓልፍ እንከሎ እውን ተሓቢእና ኢና አሕሊፍናዮ።


Phangu jebhi ji londekesa kuila, kima kiambote kuximana akuetu kioso ki tu a bhana itendelesu? 	 ንዚግብኦም ዘበለ ኽብሪ ብምሃብና እንረኽቦ ዝለዓለ ጥቕሚ እንታይ እዩ፧


Kiebhi ki tuejiia kuila o ji-anju ji tena ku kuatekesa o athu? 	 መላእኽቲ ንሰባት ኪሕግዙ ኸም ዚኽእሉ ብኸመይ ንፈልጥ፧


Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene. 	 ንሕወሶ ይግበረና.


(Yezekele 17:22-24; 31:2-5) Muna kuma kiaki, o nti wakeswa wasonganga e mpila kiadi katulwilwa kintinu kia Nzambi kia yalwanga muna Yerusaleme. 	 (ህዝቅኤል 17:22-24፣ 31:2-5) ስለዚ፡ ምቝራጽ እታ ምሳልያዊት ኦም፡ እቲ ኣብ የሩሳሌም ብዚርከቡ ነገስታት ዚምሰል ግዝኣት ኣምላኽ ብኸመይ ከም እተቛረጸ እዩ ዜመልክት።


Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu. 	 ኣብኡ ንኣስታት ሰለስተ ዓመት ከገልግል ፍሉይ መሰል ረኺበ እየ።


Mukonda diahi o njimbu íii iambote, ia tokala ku i tula ni lusolo? 	 ስለምንታይ እዩ እዚ ሓበሬታዚ ኣገዳሲ ዚኸውን?


Muéne ua tatela Nzambi, uixi: "Nga dikola kokoué, maji kua ngi vutuila; ng'emana muene, maji eie ua mu ngi tal'é ngó kienhiki, ku ngi suu. 	 ከምዚ ኢሎም ምስ ጸለዩ እንተ ፈቂድካለይ ነዛ ቆቃሕ ሓዘለይ ፍቓድካ እንተዘይኮይንለይ ግን ኣነ ካብዚ ኣይወጽእን እየ ኢሎም እቲ መጻወዲያ ኣቐመጥዎ።


Ka helu o nā kuhi: 31 	 ዕድሜ፡- 31 ዓመት


O Diluviu dia bhange 40 a izuua ni 40 a mausuku ni kunoka. 	 "ኣርብዓ መዓልትን ኣርብዓ ለይትን ምስ ጾመ.


Xinganeka se mukonda dyahi a soneka o izwelu i wa mu tanga. 	 ብዛዕባ እቲ እተንብቦ ዘለኻ ብትዅረት ሕሰበሉ።


Kibwika kya zukama. 	 ዉግዘት ተቐሪቡ ምህላዉ።


Mundu wa Dyabhu, wa-nda jimuka. 	 ግዝኣት ሰይጣን ኪጠፍእ እዩ።


Dika _ TVmaze 	 ሬዲዮ / ቴሌቪዥን


Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi. 	 ንሳቶም ከኣ ከም ኪዳን ኣዳም፣ ኪዳን ኖህ፣ ኪዳን ኣብርሃም፣ ኪዳን ዳዊትን ኪዳነ ምሕረትን እዬም።


Kiebhi o kisuma kiki ki tena ku tu suinisa? 	 እዚ ራእይ እዚ እንታይ ንምግባር ይድርኸና፧


I nika digiso kusa rago ni dia gbegberẽ apai dunduko kusayo. - 1 Yoane 2:17. 	 ዳሕሮት መዓልትታት ንዅሉ እከይ ብምእላይ ኪዛዘም እዩ።


KIBATULU 16 Zokenu ni Diabhu, ni Jindunge jê 	 ምዕራፍ 16 ንድያብሎስ ተጻረርዎ


Lua mukuá dingi, Satanaji ua londekesa kua Jezú o maungana moso mu ngongo ni kufumana kuâ, anga u mu ambela uixi: 'Ima ioso íii, ngi ku bhane-iu se u ngi fukamena ni ku ngi bheza lumoxi ngó.' 	 ድሕርዚ ዲያብሎስ ናብታ ቅድስቲ ከተማ ወሰዶ እሞ ኣብ ገምገም ቤተ መቅደስ ደው ኣበሎ፣ "ብሓቂ ወዲ እግዚኣብሔር እንተ ኾንካስ ካብዚ ዘሊልካ ንታሕቲ ተወርወር (ጽደፍ) " በሎ፣፣


Athu avulu ene mu di bhanga o kibhwidisu kiki. 	 ዝብል ሕቶ ብዙሓት ኮይኑ ኣሎ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ኣብታ ዝተረሰዔት ከተማ እግዚአብሔር ንዓቢ ሓጢኣተኛ ይዝክር።


O maiala iá exile uá akua ituxi, ene a bhiti mu ibhidi iavulu kala i tuene mu bhita na-iu lelu. 	 ከም ኵላትና ግና፡ ንዝነበሮ ሓያሎ ጕድለታት ኬሰንፍ ዚቃለስ ዝነበረ ዘይፍጹም ሰብ እዩ ነይሩ።


(Nzuá 5:28, 29) Ia lungu ni difukunukinu, o Bibidia i tu tangela kuila o "kudielela kua kidi, ku kuatesa mienhu ietu [kála ngunji] ia naviiu. 	 (ዮሃንስ 5:28, 29) መጽሓፍ ቅዱስ፡ ብዛዕባ ተስፋ ትንሳኤ፡ "እዛ ዘላትና ተስፋ እዚኣ ኸም መልህቕ ነፍሲ፡ ርግጽን ጽንዕትን እያ" ብምባል የረጋግጸልና እዩ።


Ene ka kambe ku di tumbula, mukonda kejidile kiebhi kia kexile mu dixana m'okulu. 	 እቲ ዝኣተውዎ ቃል ከይፈፀሙ ካሊእ ቃል ምእታው ቐፂሎምሉ።


Lumoxi mu dijina dya Tata, lwa kayadi mu dijina dya Mona o lwa katatu mu dijina dya nzumbi ikôla! 	 በስመ ኣብ ወወልድ መንፈስ ቅዱስ ሓደ ኣምላኽ!


Kidi: Etu tu Jikidistá. 	 ብሓቅስ ክርስትያናት ዶ ኢና።


O tufunga tua ilunga a kunda ilunga iavulu, phala ku suínisa o jiphange mu ukunji ni kua kuatekesa mu maukexilu a mukuá. 	 ሓለውቲ ወረዳ፦ ኣብ ሓያሎ ጉባኤታት የገልግሉ፣ ኣብ ኣገልግሎት ድማ መሪሕ ግደ ኣለዎም፣ ንጉባኤታት እውን ብኻልእ መገድታት ይሕግዝወን።


Mukonda ngó dya mabesá u nga mu tambula lelu ni u nga-nda tambula ku hádya? 	 ኣብዚ እዋን እዚ ዀነ ንመጻኢ በረኸት የምጽኣልካ እዩ።


kya aathu sathu kaaye ji 	 ጉድ ናይቶም ሰለስተ


Mukonda ioso o nzôngo i mua zongela akuenu, iene Nzambi ia mi zongela enu'enu." 	 ንኽጥብሩኹም ኢሎም ኣብ ማእድኹም ይሳተፉ፤ በዙይውን ይሕጐሱ።


kih kih kih kih...si JM tu mengade ngade! 	 ከይዘራእካ፡ ኣይዕጸድን!


Ki tu tena kua kuatekesa, ene uá ka tena ku tu kuatekesa. 	 ምሳታቶም ክንዘራረብ ኣይንኽእልን ኢና፣ ኪረድኡና ዀነ ኺጐድኡና ድማ ኣይክእሉን እዮም።


Muene ua mesena kuila, o athu oso a bhuluka. 	 ኩሉ ሰብ ኪድሕንን፡


Maji akua phulu mu ngongo a kà a buikisa-mu, o ibalukutu a kà a vuza-mu muene." 	 ምድሪ ድማ ነቶም ብሞት እተሰነፉ፡ ህያዋን ኪዀኑ ኽትሓድጎም እያ።


O ka reka mona . 	 ገንዘብ ንምርካብ ክኸውን ይኽእል።


1, 2. (a) Ihi i kingila Jihova ku mundu uê? (b) Ibhuidisu iebhi ia-nda tambuijila o milongi íii? 	 (ሀ) ምስ ኣካይዳ ብዚተሓሓዝ፡ የሆዋ ኻብ ህዝቡ እንታይ እዩ ዚጽበ፧ (ለ) እዛ ዓንቀጽ እዚኣ ነየናይ ሕቶታት እያ ኽትምልሶ፧


Ku mbeji ia Katutu, C. T. Russell u bhana o ngolokela ku muiji ua Betele: "O thembu ia Akua Ifuxi ia bhu kiá; o izuua ia ji sobha jâ ia bhu kiá." 	 ኣብ ጥቅምቲ፡ ቻርለስ ቴዝ ራስል ንስድራ ቤት-ኤል፡ "ዘመናት ኣህዛብ ኣብቂዑ፣ ነገስታቶም ከኣ መዓልቶም ኣኺሉ" በለ።


Kioso kia vutuka ku Samádia, Jezú ua mateka o kuboka: 'O utuminu ua diulu ua zukama.' 	 የሱስ ምስ ተጠምቀ ነዊሕ ከይጸንሐ፡ 'መንግስቲ ኣምላኽ ቀሪባ ኣላ' ኢሉ ኺሰብኽ ጀመረ።


Mu kiki Ezekiia ua a tangela, uixi: 'Ki mu kale ni uôma. 	 ከምኡ ኺገብር ከሎ፡ "ኣይትፍራህ።


Meko bhi aaraha idea. 	 ዝብል ሓሳብ ከዘስመርሉ የዘዝኻኽር።


Oso a sola ku bheza Nzambi ku hádia a-nda kala ni muenhu ua kalelaku mu ixi ni kusanguluka kuoso 	 ኵሎም እቶም ንኣምላኽ ኬገልግሉ ዚመርጹ ሰባት፡ ምሉእ ጥዕናን ሓጐስን ረኺቦም ንዘለኣለም ናይ ምንባር ተስፋ ኣለዎም


O kamukanda k'é kaka. 	 እዛ ትራክት እዚኣ፡ ንዓኺ እያ።


Xinganeka kiebhi kia divu Jihova Nzambi m'ukulu, kioso o mundu uê kia kexile ku a talesa hadi. 	 የሆዋ ኣብ ጽንኩር ኵነታት ንህዝቡ ብኸመይ ይዛረቦም ከም ዝነበረ እሞ ሕሰብ።


Ni kubhuila, Elija ua zeka bhoxi dia muxi. 	 ተጋሩ ኣብ ንእዲ ክድቅሱ ኸለዉ ,ትግራይ ኣብ ዓራት ንድቅስ ኔርና.


Kuebhi ku Tuia Kioso ki tu Fua? 	 ምዕራፍ 6 ምስ ሞትና ናበይ ኢና እንኸይድ፧


O Bibidia i tu tangela kuila kioso kia jibha Xitevá, muéne "u batuka muenhu." 	 እስጢፋኖስ ምስ ተቐትለ፡ መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባኡ ኺገልጽ ከሎ፡ "ደቀሰ" ይብለና።


Lembalala kuma, ku Kanana kuene kua tungile Mbalahamu, Izake, ni Jakobo. 	 ዝክረ በዓል ናይ ሊቃነ አበው፡ ካብ ኣርእስተ አበው ዝኾኑ ኣብርሃምን ይስሓቅን ያዕቆብን ብዓቢይ መንፈሳዊ ሓበን ንዝክሮ።


Izulukutu iiadi iahi ia beta-kota iosoneke mu divulu dia Dijingunuinu 12:10? 	 ኣብ ራእይ 12:10 እንታይ ክልተ ኣገዳሲ ፍጻመታት እዩ ተጠቒሱ ዘሎ፧


Muéne ua lauka mu njanela mu tala dia katatu katé bhoxi! 	 ኣብ ሳልሳይ መዓልቱ ተንስኤ፡ ናብ ሰማይ ዓረገ.


Kioso Jihova kia bhange o athu, muéne ka a bhange phala kufua, kana. 	 ሞት ክፍሊ እቲ ናይ መጀመርታ ዕላማ የሆዋ ኣይነበረን።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 16 ነታ ሰበይቲ ኸኣ፡ መከራኽን ጻዕሪ ጥንስኽን ኣዝየ ኸብዝሖ እየ፡ ደቂ ብጻዕሪ ኽትወልዲ ኢኺ፡ ድሌትኪ ድማ ናብ ሰብኣይኪ ኪኸውን እዩ፡ ንሱውን ኪመልከኪ እዩ፡ በላ።


"Kristu ua fukunuka muene mu'alunga ni kidi, iú ua di bange ngunji ia tu dielelesa kuila athu oso afu kiá hadia ue a kà fukunuka. 	 "ክርስቶስ በዅሪ እቶም ዝዓረፉ ዀይኑ፡ ካብ ምዉታት ተንሲኡ ኣሎ።


Disá diahi di tu longa Mozé, kia fikisa muéne ku bhulula akua Izalaiele mu ubhika mu Ijitu? 	 ኣምላኽ ንሙሴ፡ ንእስራኤላውያን ሓራ ንምውጻእ እተጠቕመሉ ብኸመይ እዩ፧


Kioso o jitata jetu ja dianga kia solo kubhanga o kima kia iibha, ene a ditunu kuivua Nzambi, mukonda dia kiki a kituka akua ituxi. 	 ፈሪሳውያን ግና ናይ ኣቦታቶምን ናቶምን በደል ብጾም ናብ ኣምላክ ምህለላ ከቕርቡ ከለዉ ንዕዘብ።


kudia ni menia. 	 ምኽንያቱ ምግቢ እዩ።


KIBATULU 19 Zukama Kua Jihova 	 ምዕራፍ 19 ናብ የሆዋ ልገብ


Kiavulu muito 	 ብዙሓት ሰባት.


Tu loloke makongo metu, uila etu ki tu a loloka oso a tu dia makongo. 	 ንሕና ንዝበደሉና ኸም ዝሓደግናሎም፡ በደልና ሕደገልና።


O Sobha Balake ua muixana dingi lua kaiadi, iu ua mu kanena ku mu bhana kima kioso-kioso kieji bhinga. 	 ጎይታ ድማ ዝለመነቶ ኩሉ ከምዝፍጽምላ ቃል ኪዳን ኣተወላ።


Gualeha ndo, Nzambi mbokatula ifumu yagasue y'athu mbausha gienji. 	 ኣምላኽ ንሰባት ኲሉ ግዜ ብተኣምር የሕዊ እዩ ።


Kiki-phe, Zuze uambela Falaó: 'Sota diiala dia unjimu, u mu tumina ku bhongolola makúdia phala sambuadi dia mivu ioso íii. 	 7 ዮሴፍ ከኣ ነቡኡ ያእቆብ ኣምጺኡ ኣብ ቅድሚ ፈርኦን ደው ኣበሎ፡ ያእቆብ ድማ ንፈርኦን መረቖ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ነቶም ዘይተኣዘዙ ደይኰነን?


Kiebhi ki u Tena ku Zukama Kua Nzambi? 	 ከመይ ጌርካ ንኣምላኽ ክትቀርቦ ትኽእል፧


(Bhana phangu.) (b) Mukonda diahi, Satanaji ua mesenene ku buika o kifuxi kia Izalaiele? (c) Mudiê, kiebhi Diabhu kia divua, se selevende ia Jihova u ta kituxi lelu? 	 ) (ለ) ሰይጣን ብፍላይ ኣቓልቦኡ ኣብ ጥንታውያን እስራኤላውያን ዝገበረ ስለምንታይ እዩ፧ (ሐ) ሎሚ ሓደ ኻብ ኣገልገልቲ የሆዋ ኸቢድ ሓጢኣት ኪፍጽም ከሎ፡ ድያብሎስ እንታይ ዚስምዖ ይመስለካ፧


Enhá a kà mi bhanga kasekelu ni kuila: Muène ua mi tangela kuila hadia uiza, kuambe? 	 ብድሕርዚ ጸዊዖም "ሕጂኸ ሓሲብካሉዶ?


O jiji dance. 	 ሙዚቃውያን ድራማታት።


Mujhe lagta hai ki jo bhi tune kiya hai, 	 labour) ፡ ምዉፋር ቖልዑ ኣብ ዕዮ (child labour) ፡ ግዱድ ወተሃደራዊ


(Nzuá 17:26; 18:37) Kienhiki, o akaiedi a kidi a Kristu a tokala kuambata o dijina dia Jihova, ni ku di ijidisa. 	 (ዮሃንስ 17:26፣ 18:37) እምበኣር፡ ናይ ሓቂ ሰዓብቲ ክርስቶስ ብስም የሆዋ ኺጽውዑ፡ ነዚ ስም እዚ ድማ ኬፍልጡ ኣለዎም።


Mfuntuk'a Paulu mu kuma kia nkutakani (24-29) 	 ጳውሎስ ምእንቲ እታ ጉባኤ ዝገበሮ ጻዕሪ (24-29)


Ab koi bulaaye bhi 	 ካብ ሕምብርቲ ኤውሮጳ


Muéne uambe dingi kuila "o jinguvulu ka mu bhanga ioso phala ku zubha o kuiibha mu jixi." 	 ሽዑ ነቲ ሽግር'ቲ ንምፍታሕ ኣብ ምምዕባል ኮምፕዩተራዊ ትግርኛ ኣትየ" ይብል ተስፋልደት።


Kyenyiki, Nzambi ka suluka dingi ni ku mu besoala mba kumu kwatekesa. 	 በረኸቶምን ረድኤቶምን ኣይፈለየና።


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ምሕረት ኣምላኽ ብባሕሪኡ፡ ኣብ ፍሉይ ተግባራትን ኩነታትን ርኡይን ጭቡጥን ዚኸውን እዩ።


Iene i tu tangela kuila Jezú, ka mu vuala mu mbeji ia Kaiadi. 	 ሎሚ ብዙሓት ሰባት የሱስ ኣብ ታሕሳስ ከም እተወልደ ይኣምኑ እዮም።


'E Kintinu Kiaku Kiza' _ Kintinu kia Nzambi 	 "መንግስትኻ ትምጻእ" _ መንግስቲ ኣምላኽ


Mu jivelusu ja mukuá, o diiala didi mu diulu, a muixana "Diambu dia Nzambi." 	 ስለዚ፡ ብምሉኡ መጽሓፍ ቅዱስ ብሓቂ "ቓል ኣምላኽ" እዩ።


Kiama kiebhi dingi ki ua uabhela? 	 ዝያዳ ትፈትውዎ መግቢ እንታይ'ዩ?


Maji o jipoxolo ka mu tambuijila, mukonda ene akexile mu zoka se nanhi uexile o dikota mu kaxaxi kâ. 	 ኰይኑ ግን ይብሉ እዚ ውግእ እዚ ኣብ ነንሕድሕድና ኰይኑ መሠረቱ ከኣ ከምቲ ናይ ሓዋርያት መን ይዓቢ ዝብል ቅንኢ እዩ ኢሎም።


No. 1 2016 _ Mukonda Diahi Kima Kiambote Kukala Mukua Kidi? 	 1 2016 ስለምንታይ ብቕንዕና እትመላለስ፧


O aboki a thembu yoso akexile mu dyongekela bhenyobho, mu veji javulu akexile mu tumbula Phange George Young, mukwa ixi yengi wa tokala ku Canada, wayile mu kunda o ixi ya Trinidad. 	 ፈለምቲ ኣብ ቤትና ይእከቡ እሞ ብዛዕባ እቲ ናብ ትሪኒዳድ ኪበጽሕ መጺኡ ዝነበረ ካናዳዊ ዝዀነ ሓውና ጆርጅ ያንግ ብዙሕ ሳዕ የዕልሉ ነይሮም እዮም።


Ujinga Ujinga tu! 	 እዝስ ኣየ ኸመይ ዝበለ ዕሽነት ኰን እዩ!


Aage bhi bado! 	 ሕሉፍካ ሕሉፍ እዩ!


Bansala thangu ka thangu. 	 ኬመስግንዎ ሓቢሮም።


Nga Zolele Kiavulu Kujokala Beisebol o Ima Ioso Ndenge! 	 ልዕሊ ዝዀነ ይኹን ነገር በይዝ ቦል እፈቱ ነይረ!


'Divulu didi, dia kitumu, ki u di katule mu kanu diê; ua tokala ku di tanga mu muanha ni mu usuku, ni uijiie ku bhanga ima ioso ni muanhu kala kia i soneka, mukonda se uenda ni ku ki bhanga, ua-nda kala ni uendelu uambote, ni unjimu.' 	 ደምካ ይፈልሕ ልብኻ ትምሸት ንድሕንነት መሬትካ ክትቀትል ክትቅተል ይብርሃካ።


Tu di tule ku miji, ni ifuxi. 	 ንሕና ኢና ኸአ ህዝብን ዓድን።


(2 Malunda 20:17; 32:7, 8) Muéne ua bhange kiki mu ithangana iavulu, kála mu kithangana ki tua zuela kiá ku dimatekenu dia milongi íii. 	 (2 ዜና መዋእል 20:17፣ 32:7, 8) ከምቲ ኣብ መእተዊ እዛ ዓንቀጽ እዚኣ እተጠቕሰ፡ ኣብ ክንዳኦም እተዋግኣሉ ብዙሕ ኣጋጣሚታት ነይሩ እዩ።


O Tat'etu ka xikina kudilonga o kidi, kioso eme ni Mam'etu tua mateka. 	 ኣደይ ሓቂ ኽትቅበል ከላ፡ ኣቦይ ኣይተቐበለን ነይሩ።


Nzambi ua tangele kuila diiala dijina diê Silu dieji buikisa mbanza. 	 ቂሮስ ዚብሃል ሰብኣይ ንባቢሎን ስዒሩ፡ ንኣይሁድ ሓራ ኼውጽኦም እዩ።


Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI Kavua 2014 _ Mukonda Diahi o Athu Ambote a Bhita uá mu Ima ia Iibha? 	 መጽሔት ግምቢ ዘብዐኛ፡ ሓምለ 2014 - ንቕኑዓት ሰባት ሕማቕ ነገራት ዜጋጥሞም ስለምንታይ እዩ፧


O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI Aluka, Dilange mu Nzumbi mu Izuwa yiyi Isukidila-ku 	 ንሕናውን ኣብ መዓልታዊ ሕይወትና ንቃል ንቃል ኣምላኽ እናሰተንተናን


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiebhi ki mu Tena ku Batula o Maka ku Muiji 	 ግጭታት ንምእላይ ሓገዝ ንምርካብ ዝርርባዊ ደገፍ ምስ ስድራኻ/ኺ


O dijina dia Nzambi nanhi, ni kiebhi ki tuejiia kuila tua tokala kutumbula o dijina didi? 	 ስም ኣምላኽ መን እዩ፧ ክንጥቀመሉ ኸም ዘሎናኸ ብኸመይ ንፈልጥ፧


11 Se tu xinganeka mu mbote ioso iene mu tu bhangela Jihova, tua-nda xikina ni kidi kioso kuila, o utuminu uê uene ua beta-o-kota. 	 11 ብዛዕባ ሕያውነትን ሰናይን የሆዋ ብዙሕ እንተ ኣስተንቲንና፡ ነቲ ግዝኣቱ ብሉጽ ምዃኑ ዘሎና እምነት የደልድሎ እዩ።


I kyelekejo'ka kyaleta Yesu kilombola mvubu ya kutakamena mu milombelo? 	 የሱስ ነቲ ብዛዕባ ጸሎት ዝሃቦ ትምህርቲ ዝደገሞ ስለምንታይ እዩ፧


Edihu uambe: "O izuua i zuele, ndumba dia mivu i longe o kuijiia." 	 ሽዑ ክሳዶም ቅንዕ ኣቢሎም እታ "ዓወት ንሓፋሽ!


Mu nyenze batu boso Ba kuzitisilanga. 	 እዞም ኣካላት እዚኦም ከኣ ዝተጠምቁ ዘበሉ ኩሎም እዮም።


Tuene mu kuivua njimbu ia iibha ku mundu uoso. 	 ሕጂ ዝተረኽበ ሕማቕ ዜና


DISÁ 102 Dijingunuinu Dia Bhana Kua Nzuá 	 ትምህርቲ 102 ራእይ ዮሃንስ


Kikanenu kiahi kia bhangele Nzambi kua Mbalahamu, ni kiebhi Nzambi kia ki kumbidila? 	 ነቲ ቅዱስ ቃሉን ንኣብርሃም ባርያኡን ዘኪሩ እዩ እሞ፣


O inama iami ia jimbile, mukonda dia kiki, nga tangela o muiji uami, phala ku ngi xisa kuenhoko, n'a suluke o njila. 	 ኣእጋረይ ሓቢጡ ስለ ዝነበረ፡ ንስድራ ቤትና 'ሓዲግኩምኒ ኺዱ' ኢለዮም ነይረ።


Nanhi o muthu a mu tange mu Bibidia, ua mesena kuzuela ni kudisanga nê? 	 ካብቶም ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ እተጠቕሱ ሰባት ንብዓል መን ክትረኽቦምን ከተዛርቦምን ትደሊ፧


Mu kubhanga kiki, nga kuata nguzu ia kuia dingi mu iônge. 	 ከምኡ ምስ ገበርኩ ድማ፡ ኣብ ኣኼባታት ክእከብ ብርታዐ ረኺበ።


18, 19. (a) Mukonda diahi o Jikidistá a kuka sumbala ka tena kuijiia kuila ene a mu suínisa akuâ? (b) Nanhi ua tokala o ku kaiela o itendelesu íii iambe: 'Lembalala Ió uoso ua ku Bhange?' 	 (ሀ) ብዕድመ ዝደፍኡ ክርስትያናት፡ ንኻልኦት ክሳዕ ክንደይ ከም ዜተባብዕዎም ከይግንዘቡ ዚኽእሉ ስለምንታይ እዮም፧ (ለ) ነቲ፡ "ንፈጣሪኻ ዘክሮ" ዚብል ምኽሪ ኺትግብሮ ዚኽእል መን እዩ፧


O jitata jami a ngi tangela kuila, se nga mesenene kutonoka dikanga, nga tokalele kukala kumoxi ni phange'ami, maji ki ngi belesela. 	 መምህረይ ከኣ ንዓይ ምስጓግ ጌጋ ምዃኑ እኳ እንተ ኣመነትሉ፡ ካብ ስራሕ ምእንቲ ኸይትወጽእ ግና ክትሰጕጐኒ ኸም እትግደድ ንወለደይ ነገረቶም።


Jezú Kristu uambe kiki mu musambu kua Nzambi: "O maka mê iene o kidi." 	 የሱስ ክርስቶስ ናብ ኣምላኽ ኪጽሊ ኸሎ፡ "ቃልካ ሓቂ እዩ" በለ።


Tu tumbula ué o izuelu, "dijina dié a dixile," phala ku londekesa kuila, Nzambi uala ni dijina, ni kuila, tua tokala ku mona o dijina didi kala dijina di kôla. - Matesu 6:9. 	 እግዚኣብሔር ኣምላኽ እንበኣር ስሙ ቅዱስ እዩ በዚ ቅዱስ ስሙ ድማ እንዳተመስገነ ይነብር ኣሎ ራእ 4፡8።


Mwéne mu tu kala jinga. 	 ንሱ ይሓልየልና ስለዝኾነ።


Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia. 	 ብኡ መሰረት ድማ ተኣስሩ።


Mu veji íii Phaulu ua vutuka dingi ni kamba diê, Sila. 	 ንጽብሒቱ ንግሆ፡ እቶም ኣመሓደርቲ ገላዉኦም ልኢኾም ጳውሎስን ሲላስን ኪፍትሑ ኣዘዙ።


Satanaji muthu mu nzumbi uala ni kutena, uene mu nganala o mundu. 	 ኤእ ሃየንታ ህዝቢ ሓያል ኢዩ።


Ene a mesena kutambwijila mu yônge maji o wôma wene mu a fidisa. 	 መዓርዶ ገዓት ኣርእስቲ ሂቦም ናይ ፈርሓትን ተበለ.


Tundé mu kizuua kienhókio, Mbalahamu ua kituka kamba dia Jihova. 	 ንኣብነት፡ ኣብርሃም ሓደ ኻብ ኣዕሩኽ የሆዋ እዩ ነይሩ።


o kia congtu 15 	 ኢኳቶሪያል ጊኒ 51


Maji Nzambi ua solo athu a-nda kua fukununa phala kukala ku diulu, ene a-nda tambula mikutu ia nzumbi. 	 ዛንታ ኲናትን ስደትን ዝፈጠሮ


kia kimfumu. 	 ከምኡ'ውን ብመንግስቱ።


Kubhata kua tululukile, tua di zolele kiavulu, jitata jami tundé undenge ja ngi longele kukala ni ifua iambote. 	 ቤትና ብፍቕሪ ዝማሞቐት እያ ነይራ፣ ወለደይ ከኣ ጽቡቕ ስነ ምግባራዊ ስርዓታት ምሂሮምኒ እዮም።


Kiebhi kia-nda kala o muenhu mu Utuminu ua Nzambi? 	 ] ኣብ ትሕቲ ግዝኣት መንግስቲ ኣምላኽ፡ ህይወት እንታይ ክትመስል እያ፧


Avanga tha una kandukavea ila la. 	 እዚ ኣምልኾ እዚ እንትርፎ ንእግዚአብሔር ንማንም ካልእ ክቀርብ ዘይብሉ ምዃኑ እዩ።


(Filipe 2:7) Jezú ka zuela ngó ia lungu ni Tat'ê maji ua tu londekesa ué kiebhi kiala Nzambi. 	 (ፊልጲ 2:7) ንሱ ብዛዕባ ኣቦኡ ተዛሪቡ ጥራይ ዘይኰነስ፡ ኣቦኡ ኸመይ ከም ዚመስል እውን ኣርእዩና እዩ።


Kidivehi - dakota 	 ውክፔዲያ - ደቡብ ዳኮታ


100 ia Mivu ia Utuminu - Kiebhi ki u Divuua? 	 100 ዓመት ዝጸንሐ ግዝኣት መንግስቲ ኣምላኽ - ብኸመይ ይጸልወካ፧


Khuda ke kaha, bhula kyu nahi dete usse? 	 እዚ ዩትዩብ እንዳረኣኹ ኣብ ኣእምሮይ ሓደ ሕቶ ተላዒሉኒ።


O dixibulu dia Jezú, Filipe uebhuidisa: "Ngana, tuidikise Tata." 	 እቲ ወደ መዝሙር የሱስ ዝነበረ ፊልጶስ፡ "ንኣቦ ኣርእየና" ኢሉ ሓተተ።


Kioso kia di o kibundu - mba kioso Ada ni Eva kia solo ku bhukumukina Nzambi - ene a te kituxi. 	 ብፍቓዶም ንእኡ ተጻሪሮም ንካልኦት ኣማልኽቲ ምስዝሰግዱ ከኣ ኣምላኽ ይገንሖም ነበረ ።


Etu tua zolo ué o athu. 	 ተፈቂርና ኢና ደቁ ኢና።


Thank Kiwiexile 	 ብኹሉ ኣመስግኑ


15 O difukunukinu dia beta-o-kota, o difukunukinu dia Jezú Kristu, diene ki dia difuile ni dia dinake dia athu enhá kala ki tua-nda mona ku pholo. 	 15 ከምቲ ኣብዛ ቐጺላ ዘላ ዓንቀጽ እንርእዮ፡ እቲ ልዕሊ ዅሉ ኣገዳሲ ዝዀነ ትንሳኤ የሱስ ክርስቶስ፡ ካብዚ ሸሞንተ ትንሳኤ ኣዝዩ እተፈልየ እዩ።


Twa bhingi kusuluka mu kubhanga o mbandu yetu. 	 ኣብ ክንዳኡስ፡ ግዴና ኽንገብር ኣሎና።


O u ua nsambuaadi, usambila Zam bi a 	 70 ድሕሪ ጸሎተይ ጸሎተ ነጥቢታት ንሓድሕዶም ዝ .


Phala kubhanga kiki etwenyoso twene mu dilonga mawuhete. 	 እዚ እዩ ንኩላሕና ኣብ መወዳእታ ከክስብና ዝኽዕል።


O "Tradução do Novo Mundo Das Escrituras Sagradas" tu i sanga mu mazui avulu 	 "መጽሓፍ ቅዱስ - ትርጉም ሓዳስ ዓለም" ብሓያሎ ቛንቋታት ይርከብ እዩ


Jezú wa tendelesa o akayedy'ê kubhanga maxibulu "ku akwá jixi joso" 	 የሱስ ንገሊኦም ደቀ መዛሙርቱ፡ 'ገፈፍቲ ሰብ' ኪዀኑ ጸውዖም።


O Mesene ia fuma Jezú, uambe: 'Bhinga, n'a ku bhane; sota, ni u sange; phupha, n'a ku jikuile.' 	 ባዕሉ በቲ ቅዱስ ቃሉ ከምዚ እናበለ ምሂሩና ኢዩ፦ " ለምኑ ኺወሃበኩም ኢዩ፥ ድለዩ ኽትረኽቡ ኢኹም፥ ማዕጾ ካሕኩሑ ኪረሓወልኩም ኢዩ።


Sé ingenioso ni muy. 	 ንሱ ነፍሳዊ ኣይኮነን።


12, 13. (a) Mukonda diahi tua tokala ku sola kiambote o makamba u tu dilunga nau, katé muene mu kaxi ka jiphange jetu mu kilunga? (b) Mu hama ia dianga, ibhidi iahi ia bhiti na-iu o Jikidistá mu ilunga, ni itendelesu iahi ia a bhana Phaulu? 	 (ሀ) ካብ መንጎ ክርስትያን ብጾት እውን እንተ ዀነ: እንቐርቦም ኣዕሩኽ መረጽቲ ኽንከውን ዘሎና ስለምንታይ ኢና፧ (ለ) ኣብ ቀዳማይ ዘመን ዝነበራ ጉባኤታት እንታይ ጸገማት እዩ ነይርወን፧ እዚኸ ንጳውሎስ እንታይ መጠንቀቕታ ንኺህብ ደረኾ፧


Mu kubhita muvu, a jikula o kilunga kya dyanga mu kikôlo kyenyókyo. 	 ንዓመታኡ፡ ኣብታ ደሴት እቲኣ ናይ ፈለማ ጉባኤ ቘመት።


Mu kiki, phala kuijiia se o fesa ia Phasu ia tokala ku Jikidistá mba kana, tua tokala ué kuijiia o ifua ioso ia lungu ni fesa íii ia Phasu. 	 ብተመሳሳሊ፡ በዓል ትንሳኤ ክርስትያናዊ በዓል እንተ ዀይኑ ንምርግጋጽ፡ ነቲ ምስ በዓል ትንሳኤ ዚተሓሓዝ ዝርዝር ነገራት ምምርማር ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።


Kyebhi ki u Divwa? 	 እንታይ'ከ ተሰሚዒዑካ?


puran vidio bhabhi ki 2018 	 © 2018 ቪድዮ ቻት ቪድዮ ቻት ዓለም


O ima i ua-nda di longa mu Bibidia, ia-nda kubhana kusanguluka ku muenhu lelu, ni kidielelu kiambote ku hádia. 	 እቲ እትምሃሮ ትምህርቲ፡ ሕጂ ዜሐጕስ ህይወት ክትነብር፡ ብዛዕባ መጻኢ ኸኣ ዜደንቕ ተስፋ ኺህልወካ ኺሕግዘካ እዩ።


Aia 'o ia ma kula = Kula. 	 ምግቢ ክተዳሉ ወይ ከኣ ክትበልዕ እንተዄንካ።


o mesu mé, a-nda ngi mon'ami. 	 ንኣኺ ዝረአት ዓይነይ ት'ጻእ።


Tu bhi koi Fit kar na 	 ካብ ዘለናዮ ንከውጽኣና ናብ ዘለናዮ መጽዩ።


Kyoso Adá ni Eva kya bhukumukina Nzambi, mu kudya o kibundu kyo fidise, ene a solo mudyâ kubhanga o ima yambote ni ima yayibha. 	 ናይ እግዚአብሔር ቀረባ ፈተዉቲ ዝነበሩ ናይ ሳምሶንን ሳሙኤልን ወለዲ መኻናት እዮም ነይሮም ድሓር ግን ናይዞም ዓበይቲ ሰባት ወለድቲ ንሙኻን በቕዑ .


Ki u fika kuila eme ngi tena ku bhinga kua Tat'ami jimidi ja ji-anju phala ku ngi bhulula?' 	 የሱስ ካብ ዝተዛረቦ ከምዚ ይብል ነቦይ ምልማኑ ዘይከኣለኒ፡ ንሱ ኸኣ ካብ ዓሰርተው ክልተ ለጌዎን ዚበዝሑ መልአኽቲ ሕጂ ኺሰደለይ ዘይኽእልዶ ይመስለኹም ኣሎ።


o musoso uetu. 	 ከምኡ እዩ ታሪኽና።


KIBATULU KUINHI NI SAMANU Kolokota mu ku Zokela o Ubhezelu ua Kidi 	 ምዕራፍ 16 ንኣምላኽ ብቕኑዕ መገዲ ኸተምልኾ ወስን


Muéne uambe: "Eme ni kazola kami, tua mono o paze i zuela o Bibidia mu divulu dia Filipe 4:6, 7. 	 ከምዚ ይብል፦ "ኣነን ብዓልቲ ቤተይን፡ ነቲ ኣብ ፊልጲ 4:6, 7 ተገሊጹ ዚርከብ ናይ ኣእምሮ ሰላም ተመኪርናዮ ኢና።


Mu ibatu ia tambuile akua Muxulumanu, akexile mu zuela Árabe, Latini ndenge, mukonda dia kiki a tokalele ku kala ni Bibidia mu dimi didi dia Árabe. 	 ኣብቲ ሰዓብቲ እምነት ምስልምና እተቘጻጸርዎ ኸባቢ፡ ዓረብኛ ንላቲን ስለ ዝዓብለሎ፡ መጽሓፍ ቅዱስ ብዓረብኛ ኺዳሎ ኣድለየ።


O divulu dia Dijingunuinu 15:3 dizuela: "Eie Ngana [Jihova], Nzambi, Muteni-a-Ioso, o ikalakalu ié kukula kuahi, ikalakalu i diuanesa kinéne! 	 "ኣታ ዅሉ እትኽእል የሆዋ ኣምላኽ፡ ግብርኻ ዓብይን ግሩምን እዩ።


Ihi ya kwatekesele Betu kukala ni kutululuka kwa muxima? 	 ናይ ሓቂ እምነትን ውሽጣዊ ሰላምን ክትረክብ ዝኸኣለት ብኸመይ እያ፧


Mukonda Jezú uambe: "Ki ene oso a ng'ila 'Ngana, Ngana,' a kà bokona mu utuminu ua diulu; ki kale ngó ió u bhanga o vondadi ia Tata iami uene mu diulu." 	 21 ፍቓድ እቲ ኣብ ሰማያት ዘሎ ኣቦይ ዚገብር ደኣ እምበር፡ ጐይታይ፡ ጐይታይ፡ ዚብለኒ ዂሉ፡ መንግስተ ሰማያት ዚኣቱ ኣይኰነን።


Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O MULANGIDI Ihi Ia Bhange Nzambi Phala Eie 	 ኣምላኽ እንታይ ገይሩልካ፧


Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu. 	 ተኸተልቱ እውን ከም ሓለቖኦም ብዛዕባ ጉዳያት ክዝተ ኣይደልዩን እዮም።


mu tambuluile, 	 " ኢሉ ይምልሰሎም ነበረ።


Zuze ua lembalala o jiphange jê, maji ene ka mu ijidile dingi. 	 ንብንያም ሓው ዮሴፍ ግና፡ ገለ ድንገት ከይረኽቦ ኢሉ፡ ያእቆብ ምስ ኣሕዋቱ ኣይሰደዶን።


O Mukenji ni Jikolo 	 ሕጊን ስርዓትን ናይ


Nga kumbamene mu izuua itatu. 	 ሰለስተ ዓመት ኣምሂሩኒ።


akale mukua ixi mba mosonhi atokale ku muiji ua jingiji mba kana, ne mbe akale 	 ኣብቲ ሕብረተ ሰብ ዘይነበሩ ማለት ብንእስነቶም ዝገደፍዎ ወይ ድማ ኣብ ወጻኢ ዝዓበዩ ይወስዱ።


Aweyi tulenda siamisina e kintwadi vana vena nkangu a Nzambi o unu? 	 ወለዲ ንውልድኩም ብዛዕባ ሓጥያት ትነግርዎም ዶ?


Kioso kia kondolokele Jeluzaleme, Jihova ua lange Jelemiia, anga u bhanga ioso phala ku mu bhulula bhu maku a akuâ Babilonha 	 የሆዋ ኣብ እዋን ከበባ የሩሳሌም ንኤርምያስ ኣዕቈቦ፡ ካብ ባቢሎናውያን ሓራ ኺወጽእ ድማ መሰናድዎ ገበረሉ


Maji Jihova uala ni kutena kua ku tu bhulula ku kalunga. 	 የሆዋ ግና ካብ ማእሰርቲ ሞት ኪፈትሓና ሓይሊ ኣለዎ።


O Leleamakua, makua o Kahikona, 	 መሐሪ ይቕረ በሃሊ ኦ ኣምላኽ (እብኖዲ ናይን) መሐሪ፡


Kioso kia di o kibundu - mba kioso Ada ni Eva kia solo ku bhukumukina Nzambi - ene a te kituxi. 	 ሰብ እዚ ፉጡር ወዲ ኣዳም፣ ነቲ ካብ ኣምላኽ ዝረኸቦ መስለ ዕሽሽ እኳ እንተበሎ ኣምላኽ ግና ብምሕረቱ ይጸባበዮ እምበር ሸለል ኣይበሎን።


23 Kuma tu Jimbangi ja Jihova, tu mona o ukexilu wa kuzangata an'a ndenge kala kituxi kya dikota, kibhangelu kya phulu. 	 23 ናይ የሆዋ መሰኻኽር ከም ምዃንና መጠን፡ ንጾታዊ ህስያ ኸም ከቢድ በደልን ከም እኩይ ተግባርን ጌርና ኢና እንርእዮ።


Maji nga bhiti ni ima ia iibha ku bhata diami. 	 ብኣንጻሩ ግና፡ ኣብ ቤተይ ኣዝዩ ሕማቕ ነገራት የጋጥመኒ ነበረ።


Rogelio, u tua mu tange kiá mu dimatekenu dia milongi íii, ka xikinine kuila kuene Diabhu mu 50 a mivu. 	 እቲ ኣብታ ናይ መጀመርታ ዓንቀጽ እተጠቕሰ ሮሂልዮ፡ ወዲ 50 ዓመት ክሳዕ ዚኸውን ኣብ ድያብሎስ ኣይኣምንን እዩ ነይሩ።


Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala! 	 እንተኾነ ግን ጥሜት ይስምዓኒ ስለዘይነበረ ብዙሕ ኣይበላዕኩን።


yena ku fitela ha mu funduka. 	 ክሳዕ ምጽኣቱ'ውን ከነክብሮ ኢና።


18 Jihova ka tu jijidika ku mu sola kukala Nguvulu ietu kana. 	 19 የሆዋ ኻብ ዓቕምና ንላዕሊ ኽንገብር ኣይሓትተናን እዩ።


Aruê Samba Ngola di Mukongo Ngola. 	 ዝብል ጸሎት ከምዘቕረቡ ፒሮ የዘኻኽራ።


Niatula ka kuluka. 	 ክወፅእ ከም ዘለኒ ወሲነ።


Nanhi ua mu tu zukutisa? 	 ተሓታቲ መን'ዩ?


3-5) Iebhi o ibhuidisu i ua tokala kubhanga? 	 (1 ጴጥሮስ 5:1-3) ብኸመይ እዮም ዜገልግሉና፧


"Kuma o ujitu uambote u tu tambula, ni uhete uauabha, u tunda ku diulu. 	 ምኽንያቱ ሠናይ ውህበት (ጸጋ) ኵሉ ካብ ላዕሊ እዩ።


O ua mondala-ku ulombolola ita. 	 እዚ ፈረሰኛ እዚ ንውግእ የመልክት።


Muéne uambe: 'Mua ejidila ku ibundu iâ . . . muxi uoso uambote uima ibundu iambote.' 	 ስለዚ በርቲዕኩም ተማሃሩ፡ እናበሉ እዮም አዕብዮማ።


2 Kiene kimoxi ué ki tuala lelu. 	 ሎሚ እውን እንተኾነ ዳርጋ ተመሳሳሊ ኩነታት ንዕዘብ።


Maji kioso ki nga bhixila, nga vutuka ku ufunu uami. 	 ድሕሪኡ ነዊሕ ከይጸናሕኩ ግና፡ ናብ ሕርሻ ኽምለስ ወሰንኩ።


Sahi re bhidu. 	 ግና ቀያሕ እያ።


6: Kana Kana 	 6 - ኣይፋሉን።


Xinda mbambe ya kwijiya kyambote o athu a ku kondoloka, benge-benge mu kilunga. 	 ከኣ ንኩሉ ኣብ ሃገረ ስብከት ዝርከባ ክልል ሰበኻ ጉባኤን ኣብያተ ቤተክርስትያንን ከተፍልጡን ክትሕብሩን ነተሓሳስብ።


O milongi ia dianga iene mu kingileji. 	 እቲ ገጽ ብእንግሊዝኛ እዩ።


A nanhi a-nda bhuluka kioso kia-nda buikisa o athu aiibha? 	 እቶም ዝድሕኑ'ኸ መን ኢዬም።


bangla kabita bhabhi 92% 	 ንቁ ንጥረ ነገር PQQ 99%


mukonda ala ni sonii ietu." 	 ንዓና ጽቡቕ ንዕኡ ጽቡቕ [ዝፈትዎ ስለዝመስሉ ዘለውስ ደሓን ንሓላሎም ይኣክብዎ ብምባል 'የ]


Mu kidi, etu ki tuejiia ihi ia banze Zuze mu kithangana kieniókio. 	 ሓቂ እዩ፡ ንዅሉ እቲ ኣብ ኣእምሮ ዮሴፍ ዚመላለስ ዝነበረ ሓሳባት ኣይንፈልጦን ኢና።


Ki tuejiia se mukonda diahi o muhatu ua zuela o ima ioio, mukonda muéne kexile ndandu ietu. 	 ኣብኡ ከም ዘለና እውን ንስድራቤትና ኣይንነግርን ኢና ጨሪሹ ክልኩል እዩ።


Muéne 'ua zembe' o ima íii. 	 "ዕብይቲ ዓይኒ" ይጸልእ እዩ።


Kidi: Satanaji, o Diabhu, muéne ua mu tumina o ngongo. 	 ሓቂ፦ ሰይጣን ድያብሎስ ገዛኢ እዛ ዓለም እዚኣ እዩ።


Ngi ta ku muxima uami o izuelu ia Sobha Davidi, kioso kiambe: "Ngana, se kua mu mono, mu kinge; kolokota, muxima u kuate nguzu iobhe." 	 ዳዊት "ዎ ኣምላኽ ጽሩይ ልቢ ፍጠረለይ፣ ጽኑዕ መንፈስ ከኣ ኣብ ውሽጠይ ሐድስ" ኢሉ ዝጸለዮ፣ ብዛዕባ'ዚ መንፈስ እዩ።


u.u ni modos ia que! 	 - ኣሜሪካ ደፊኣታ!


Katrina ua miaka 20, uesekele ku suekela vaIse mukanda ua tavesa ku tuntisa cikuma likalu. 	 ቻርሊዝ ቴሮን ግዙእ ኣልኮላዊ መስተ ዝነበረ ወላዲኣ፡ ናብቲ ምስ ኣዲኣ ተሓቢኣትሉ ዝነበረት ገዛ ብጠያይቲ ተኵሱ ክቐትለን ኣብ ዝፈተነሉ እዋን፡ ቴሮን ጓል 15 ዓመት እያ ነይራ።


Mu kithangana kieniókio, o akalakadi a tolele mukonda dia kiki, a ngi solo ku kala ngi kafunga ka ilunga kioso ki nga kexile ni 21 a mivu. 	 ኣብዚ ህሞት ወዲ 17 ዓመት ስለዝነበርኩ፡ እቲ ናይ ክተት ኣዋጅ ኣይምልከተንን ነበረ።


Kua lungu ue ni kuxikina o milongi, ni kikuatekesu kia ió a bhangele kiá o kikalakalu kiki 	 እንገዳን ናይ ኵሉ ሰብኣዊ ክብሪ ምኽባርን


O sobha ua sanguluka kiavulu. 	 እዚ ንጉስ ብደገ ሕጕስ ኰይኑ ክርአ ይደሊ ነበረ።


Kia dianga, tua-nda mona ihi i zuela o Bibidia ia lungu ni kufua, lua kaiadi tua-nda zuela o kidielelu ki bhana o Mak'â Nzambi kua ió afu. 	 ብቐዳምነት፡ መጽሓፍ ቅዱስ ንሞት ብኸመይ ከም ዚገልጾ ንመርምር።


Mukonda diahi kima kiambote kueha o ukexilu ua iibha ande dia kumateka kuboka kumoxi ni kilunga? 	 ተመላሊስካ ምብጻሕ ንምግባር ክንሕለል ዘይብልና ስለምንታይ ኢና፧


O Dizubhilu Dia Kuiibha Kuoso 	 መወዳእታ እከይ ቀሪቡ


Mu kiki, enu mu alangidi, kana ku a bhinga makanha, mba ku a tumina ku takana túbhia phala ku uama o makanha menu. 	 ስለዚ፡ ኣቱም ሓለውቲ፡ ሽጋራ ኺህቡኹም ኣይትሕተትዎም፣ መወልዒ ሽጋራ ዚኸውን ዝነኸሰ ፈሓም ኬምጽኡልኩም እውን ኣይትልኣኽዎም።


Saí athu a banza kuila o Jimbangi ja Jihova a dituna o maukexilu oso a ku saka. 	 ገሊኦም ሰባት፡ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ንዅሉ ዓይነት ሕክምና ኸም ዚነጽግዎ እዮም ዚሓስቡ።


kabhi mujhe bana lena ghodi ! 	 ስለዚ ንደቅኹም ደም ከይትገድፉ!


(Loma 13:1) Kienhiki, tu belesela o ijila ia ixi mu tuala. 	 (ሮሜ 13:1) ስለዚ፡ ንሕጊ እታ እንነብረላ ሃገር ንእዘዝ ኢና።


O minzangala a mesena we o 'phélula yala ni valolo ya dikota' kala yiyi - sumbala o jindandu jâ ka mesena ku wijiya. 	 ንኣሽቱ እውን ነታ "ኽብርቲ ሉል" ኪረኽብዋ ይደልዩ እዮም፣ ኣባላት ስድራ ቤት ተገዳስነት ኣብ ዘየርእዩሉ ዅነታት እኳ ኸምኡ ይደልዩ እዮም።


Avanga tha una kandukavea ila la. 	 " ስለዚ ጸጋ እግዚአብሔር ብምህዋኽ ዝውሃብ ኣይኮነን።


17 Mu milongi yiyi, twa dilongo kwila, tu tena kubhangesa o athu kukala bhwa moxi, mu mawkexilu atatu: (1) Mu kudyelela kwila, o Utuminu wa Nzambi wa-nda zubha o kuyibha kwoso, (2) mu kubhanga yoso phala ki tu di te mu maka a jinguvulu ni (3) kuzemba o usweya. 	 (1) ከይሓሰብናዮ ኣብ ሰብኣዊ ጥበብ ክንውከል፡ (2) ሕማቕ ዕርክነት ክንምስርት፡ (3) ክንዕበ፡ (4) ፍቓድ ኣምላኽ እንታይ ምዃኑ ኸይመርመርና ውሳነታት ክንገብር ንኽእል ኢና።


Se ngilombuela ^^ kiki, o mon' ami uando ku ngi 	 እሞ ንወዲ ውቤ ክትሕጸ እንተዝፈቕዱ


Xinganeka ku ima i ua mu tanga. 	 ብዛዕባ እቲ እተንብቦ ዘለኻ ብትዅረት ሕሰበሉ።


Tambika kilongulu kimweka kidi mu Bilongulu Tunsadilanga Mwingi Kulonga. 	 ንተገደስቲ ኣብ ኣኼባታት ኪካፈሉ ኣተባብዓዮም


Mu ku bhanga o kibhuidisu kiki kua Nzambi o Muteni-a-Ioso, Jobe ua tambuijila o kibhuidisu kia bhange, mu kuzuela: 'Eie-phe ueji ku ngi i xana, eme he ngi ku tambuijila; ua ka kala ni henda ku kikalakalu kia maku mê.' 	 እቶም "ጻድቃን" ዝዀኑ ኣባጊዕ ከመይ ገይሮም ነቲ ሰናይ ተግባር ከም ዝገበሩ ምስ ሓተቱ፡ "ብመጠን እቲ ንሓደ ኻብዞም ንኣሽቱ ኣሕዋተይ ዝገበርኩምሉ፡ ንዓይ ከም ዝገበርኩምለይ፡ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ" ኢሉ መለሰሎም።


Vhanna ni songo themba muthu ufhira tombo mungana wanga weh 	 ክብረተይ ሕሱርዩ ፣ኣይትጸውዑ ቀባራይ ዘመድ


(Matendelelu 27:15) Samba kua Jihova izuua ioso n'a ku kuatekese ku mu bheza mu ukexilu ua mesena muéne. 	 (ዘዳግም 27:15) ኣረኣእያ የሆዋ ኺህልወካን በቲ ንሱ ዚደልዮ መገዲ ንዕኡ ኸተምልኾን ምእንቲ ኺሕግዘካ፡ መዓልቲ መዓልቲ ናብ የሆዋ ጸሊ።


Ua mesena kudilonga dingi o maka enhá? 	 ዝያዳ ክትፈልጥ ትደሊ ዶ?


Eme nga banze moxi diami kuila 'o Jikidistá jiji ka difu ni Jikidistá ja mukuá.' 	 በዚ ኣዝየ ስለ እተገረምኩ፡ 'እዚኣቶምሲ ስግንጢር ክርስትያናት እዮም' ኢለ ሓሰብኩ።


Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI Kanake 2015 _ O Kuila o Ungijiie ua Athu Uala Kota o Bibidia Ndenge? 	 Text ዲጂታዊ ሕታማት ንምርጋፍ ዚኸውን ኣማራጺታት ግምቢ ዘብዐኛ ሰነ 2015 _ መጽሓፍ ቅዱስ ብስነ ፍልጠት ተተኪኡ ድዩ፧


'Kia kaiadi kia difuê ngó ni kia dianga, kiki: 'Zola mukuenu kala ki ua di zolo eie-muene." - MAT. 	 ኣስዕብ ኣቢሉ ድማ፡ "እታ እትመስላ ኻልአይታ እዚኣ እያ፦ 'ንብጻይካ ኸም ነፍስኻ ኣፍቅሮ'" በለ።


O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile. 	 ኰይኑ ግና፡ እቲ ዜጋጥመካ ዅነታት ከምቲ እተጸበኻዮ ኸይከውን ይኽእል እዩ።


Kiebhi ki tuejiia kuila, Jezú u tena ku tu konda o malamba? 	 የሱስ ሎሚ እውን ከም ዚድንግጸልና ኽንተኣማመን እንኽእል ስለምንታይ ኢና፧


Kioso kia kexile mu kuenda mu kikangalakata phala kuia ku Mulundu ua Sinai, o akua Izalaiele a bhixila ku Lefidimi. 	 እስራኤላውያን ናብ ደብተራ ኦሪት ቅድሚ ምስግጋሮም ኣብ ደብረ ሲና ሥርዐት ከም ዝፈልጡ ገበረ።


Kyebhi ki tu tena kutolola o izukutisu ya Dyabhu? 	 ንድያብሎስ ክንጻረሮ ኸም እንኽእል ብኸመይ ንፈልጥ፧


Wa tena yoso, Mbonge, ditadi dyetu. 	 ንሱ'ዩ ሓይልና ንሱ'ዩ ብርሃና


, ngi ta thu 	 ኣነ ሊበራል እየ።


Band TV se bhi kaam chala lunga 😂🤣 	 መርሓባ መርሓባ TV ER 🇪🇷🇪🇷


Kyu re nikhatu bhade ke tatu 	 ምኽንያቱ ሰለስተ ጥራይ ኢልና ስቕ ኣይንብልን ኢና።


Muhatu uenda mu kialu kia malola u tambula "nguzu i lenda ioso" mukonda dia kixikanu kiê. 	 ካብ ብሽክለታ ስንኩላን ዘይትፍለ ሰበይቲ፡ ብእምነታ "ኻብ ንቡር ዝሓለፈ ሓይሊ" ረኸበት።


Mujhe lagta hai ki jo bhi tune kiya hai, 	 ወአንበርከ ፡ ዕቅፍተ ፡ ለወልደ ፡ እምከ ።


Kienhiki, uebhula: "Lelu mua di suuatela-hi kiki, pholo jenu ja luuala?" 	 38 ንሱ ኸኣ፡ "ስለምንታይ እትርበሹ፧ ስለምንታይከ ኣብ ልብኹም ጥርጣረ ዚፍጠር፧


Jihova uejiia katé bhebhi bhua suku o nguzu ietu, mukonda dia kiki, muene ka tu jijidika kubhanga ima ki tu tena ku i bhanga. 	 የሆዋ ዓቕምና ድሩት ምዃኑ ይርድኦ እዩ፡ ካብ ዓቕምና ንላዕሊ ኽንገብር ድማ ኣይሓትተናን እዩ።


kimi no unaji ni kanpai (4) 	 ህቦብላን ደበናን ሓውን (4)


ʻO Ku Kuhi Kēkē,ʻo ia ka inoa,ʻo ia hoʻi, ka nui o ka inoa. 	 ካብ ብሕጂ እኳ ማሕጸ ናብቲ ጕንዲ ኦም ተነቢሩ አሎ፡ እምበኣርሲ ጽቡቕ ፍረ ዘይፈሪ ዘበለ ዅሉ ኦም ይቝረጽ፡ ናብ ሓዊ ድማ ይድርበ።


Ek azaan bhi tu 	 ቅድሚ ሒደት ዓመታት።


"O ifuxi ia jixi joso ia kà lengela kué muene" 	 "ክልቲኤን ሃገራት እየን ኸሲረን"


Kiki ki tena kubheka maka avulu. 	 ይኹን እምበር፡ ከምኡ ምግባርካ ጸገም ኬምጽእ ይኽእል እዩ።


O ku Sola ni Unjimu mu Unzangala _ Ku di Longa 	 ንብሕታዊ ውሳነታትካ ብጥበብ ግበሮ _ መጽናዕቲ


LIFE STORY Lelu Ngala ni Ukamba Uambote ni Nzambi ni Mam'etu 	 ቅድሚ ኵሉ ሰላም እግዚኣብሔርን ጽላል ኣዴና ኪዳነ


Mu ithangana iavulu, mukonda dia kukala ngi mona-ndenge, a ngi ngombela. 	 ቈልዓ ኸለኹ ብዙሕ ግዜ ብጾታዊ መገዲ ተዓሚጸ እየ።


Jihova ua sangulukile kiavulu mukonda a mu belesele. 	 የሆዋ ድማ፡ ንዕኡ እዙዛት ብምዃኖም ባህ በሎ።


COVER SUBJECT Kiebhi ki u Tena ku Sanguluka ni Kikalakalu Kiê 	 ገበር _ ንስራሕካ ብኸመይ ከም እትሕጐሰሉ


Kala kia Zuela William Samuelson 	 ሳሙኤል ሃሚልቶን ዘዘንተዎ


E like me nā hiʻohiʻona o ke kaʻa alakaʻi a me nā ʻāpana kūpono ʻē aʻe o ke kiʻi, ua hoʻokomo ʻia ka pā kila kila kila ikaika kiʻekiʻe ma ke kiʻi. 	 ወዲ ሰብ መልክዕ ኣምላኽን ክብርን ዘለዎ ብዘሎ ስልጣን ከኣ ኣብ ኢዱ ዝተዋህቦ ኣብ ልዕሊ ኣእዳው ግብሪ ኣምላኽ ዝተሸመ ድላይ ልቡ ንምግባር ከኣ ፍቓድ ዝተዋህቦ ካብ ኣምላኽ ከኣ ምብጃው ዝረኸበ ኣዝዩ ቡሉጹ ፍጥረት እዩ።


Ihi-phe ilombolola o izuelu ia Jezú: "Eie Phetele, o bhu ndànji iíi, bhene bhu ngi tunga o Ngeleja iami?" 	 ንማሕበረይ ከኣ ኣብዛ ኸውሒ እዚኣ ኽሀንጻ እየ" ዚብል ቃላት የሱስ ብኸመይ ክንርድኦ ኣሎና፧


Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki. 	 እቲ ሕልሚ ምስ-ሰማዕኩ ባህ ኣይበለንን።


Kioso kia mu batizala, Jezú ua mateka kuboka kuila: 'O Utuminu ua Nzambi ua zukama.' 	 ዮሃንስ መጥመቕ፡ "መንግስተ ሰማያት ቀሪባ ኣላ" እናበለ ኺሰብኽ ጀመረ።


Kuwabhela kutala o ibhangelu. 	 ናይ ተፈጥሮ ነገር ኣዝዩ እዩ ዘፍቅር።


O ku samba, ku tena ku ku kuatekesa o ku bhanga kiki. 	 ጸሎትከ ይርድአነ ፍና።


O ji aja kpua ayi madu; 	 - ውሑዳት ሰብ ጽሩራ ዝሕጸኑላ፤


Kua bhitile ngó thembu, tundé Jezú kia tumikisa o nzumbi ikôla ku maxibulu mê. 	 ኢየሱስ ድሕሪ ነዊኂ ትምህርቲ ንሓዋርያቱ ዝሃቦ እዩ ዘመጽእ።


Mundu uavulu uaileuê. 	 ብዙሓት ሰባት ከኣ ተኣከቡ።


Kukutula ka mukwa oswanela (9, 10) 	 መስዋእቲ ሰንበት (9, 10)


Tu tena kudia xitu maji o manhinga mê kana. 	 ስጋ ኺበልዑ ዚኽእሉ እኳ እንተ ዀኑ፡ ደም ግና ኪበልዑ የብሎምን።


DISÁ 62 Utuminu ua Difu ni Kimuxi 	 ትምህርቲ 62 ከም ዓባይ ኦም ዝኣመሰለት መንግስቲ


Milongi phala o mizangala 	 ንመንእሰያት ዚኸውን ምኽሪ


Ihi yasolo kubhanga Mozé? 	 ሙሀመድስ እንታይ ነይሩ ዝተናገረ?


Kiebhi ki tu tena ku kolokota mu ukexilu ua ku di tulula kioso o ima i lunguluka, kioso kia tu bazela ni kioso ki tuala ni phata ia lungu ni ima ku hádia? 	 ኵነታትና ምስ ዚቕየርን ነቐፌታ ወይ ውዳሰ ምስ ዚውሃበናን ዘይርጉጽ ኵነታት ምስ ዜጋጥመናን ብትሕትና ኽንመላለስ እንኽእል ብኸመይ ኢና፧


Ka kexile dingi mu totojola athu. 	 ፖለቲካዊ ምፍልላይ ክህሉ የብሉን ኣይኮነን።


iami iiiza. 	 እወ፣ ንመጽእ ኣሎና።


Falaó uambela Mozé: 'Eie ni mundu ué ndenu kiá. 	 ስለዚ እቲ ሓይሊ ፈርኦን መነወሪኹም፡ እቲ ኣብ ትሕቲ ጽላል ግብጺ ምጽጋዕኩም ድማ መሕፈሪኹም ኪኸውን እዩ።


Muboki ua Thembu ioso - Mukonda dianhi o Jimbangi ja Jihova, avulu a kituka muboki ua Thembu ioso? 	 ፈላምነት - ብዙሓት ናይ የሆዋ መሰኻኽር ዚፍትንዎ ስለምንታይ እዮም፧


Jihova ua tumikisa o anju iê mu usuku, o anju ia jibha 185.000 kia masoladi akua Sídia. 	 91:11) ሓደ መልኣኽ ኣብ ሓንቲ ለይቲ፡ 185,000 ወተሃደራት ብምጥፋእ፡ ንየሩሳሌም ካብ ወራሪ ሰራዊት ኣሶር ኣድሒንዋ እዩ።


Kyebhi ki Nga mu londekesa kwila nga mu dilanga? 	 ተመዝጊበ ምዃነይ ብኸመይ ክርእዮ እኽእል?


Ososo - Batu 	 ውክፔዲያ - ህዝብ


O Kikanenu Kia Lungu ni Kubuika o Mbanza ia Tilu, ki Kolesa o Kixikanu Kietu Kua Jihova 	 ኣንጻር ጢሮስ እተነግረ ትንቢት፡ ኣብ ቃል የሆዋ ንዘሎና እምንቶ የድልድሎ


Ua tonda tu kale na muono ua cili cikuma. 	 ዝብል ጭርሖ ክንጭርሕ ይደልየና ኣሎ።


A o mbei i ko taanga a di biibi (Kanda 38) 	 ጽባቐ ሽበት (መዝሙር 138)


Mu kithangana kienhókio, Tony ua kexile ue mu dilonga o Bibidia ni Jimbangi ja Jihova. 	 ኢሪክ ገና ኣብ ቤት ትምህርቲ ኸሎ፡ ምስ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ኰይኑ መጽሓፍ ቅዱስ ኬጽንዕ ጀመረ።


O Athu Afú a Kinga Dingi Ihi? _ Njimbu Iambote 	 ምዉታት እንታይ ተስፋ ኣለዎም፧ _ ብስራት


Ene a nuina mu jikopho ja ulu ni ja phalata, ni adila mu ji basia ja katuile mu tembulu ia Jihova mu Jeluzaleme. 	 ብሩርን ወርቅን ኣቓሑ ኣስራዝን ሓጺንን ጥራይ ናብ መዝገብ ቤት እግዚኣብሄር ገበሩ።


O ibatulu i moneka mu kaxa ia lungu ni 'Kisoneku' i tanga maka a lungu ni Mexiia. 	 ኣብታ " ብዛዕባ መሲሕ ዚገልጽ ትንቢታት" ዘርእስታ ሰሌዳ፡ ኣብ ትሕቲ እቲ "ትንቢት" ዚብል ኣርእስቲ ዚርከብ ጥቕስታት፡ ብዛዕባ እቲ መሲሕ ዝርዝር ሓበሬታ ዝሓዘ እዩ።


Kia lungu ni ubhezelu ua akua Izalaiele, Jihova ua tumina: 'Mbata muenhu ua xitu uala mu manhinga; kiene ki nga mi bhela-u ku thandu'a kalatódio mu ku mi jimuina ikuma, mienhu ienu phala ibhanduluke; mukonda o manhinga ene ngó a tena ku jimuna o ituxi.' 	 ንእያሱ ወዲ ነዌ ድማ፡ ንስኻ ኢኻ ንደቂ እስራኤል ናብታ ዝመሐልኩሎም ምድሪ እተእትዎም እሞ፡ ጽናዕ፡ ትባዕ፡ ኣነውን ምሳኻ ክኸውን እየ፡ ኢሉ ኣዘዞ።


Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova? 	 ብተመሳሳሊ አበሃህላ፣ ነብያትንም ኮነ


O ku kamba ku zola o mundu, ku bhinga ihi? 	 ንዓለም ኣይነፍቕር።


Kiebhi o adiakimi kia divua, kioso kia longa o minzangala kubhanga o ikalakalu? 	 ብዕድመ ዝደፍኡ ክርስትያናት ንመንእሰያት ብኸመይ እዮም ኬሰልጥንዎም ዚኽእሉ፧


Se tu kaiela o mulongi uambote ua Jezú, tua-nda tena kukala ni sauidi iambote. 	 ነቲ የሱስ ዝሃቦ ጥበባዊ ምዕዶ ምስ እንስዕቦ፡ ንርእስና ኻብ ኣካላዊ ጕድኣት ክንሰትራ ንኽእል ኢና።


kyunki saas bhi kabhi bahu thi instrumental 	 እምበኣር ኣምሰሉነት ናይ ሓደ ጨቋኒ ቀንዲ መሳርሒ እዩ።


Ihi i tu dilonga? 	 እዚ ትምህርቲ እዚ እንታይ እዩ፧


Kiebhi o atuameni a mundu ua Nzambi, a di tunguile bhu kaxi ka atuameni a ifuxi iéngi? 	 ኣብ መንጎ ባህርያት እቶም ኣብዘን ዳሕሮት መዓልትታት ዘለዉ ሰባትን ባህርያት ህዝቢ ኣምላኽ ዘሎ ፍልልይ እንታይ እዩ፧


Ene ala ni uôma ua ku lueza. 	 ገለ ገለ ሰባት ጌጋ ንከይገብሩ ይፈርሑ።


Maji saí athu ku muiji uami áfu kiá, mukonda ka lungulula o ukexilu uâ ua usuéia. 	 እቲ ዜሕዝን ግና፡ ገሊኦም ኣባላት ስድራ ቤተይ ነቲ ዝነበሮም ናይ ምቝጣዕ ባህርይ ብዘይ ምቕያሮም፡ ህይወቶም ስኢኖም እዮም።


Athu akuxi akexile ku muiji ua Jakobo kioso kiendele mu Ijitu? 	 ድሕሪ ነዊሕ ጕዕዞ፡ ደቂ ያእቆብ ኣብ ግብጺ በጽሑ።


2 Ku mundu uoso kuala makuinhi a samanu ni kitanu kia mazunda a athu ndenge, a lengela mu jixi jengi, mukonda dia ita, mba izukutisu. 	 15 ውግእ፦ ኣብ ክልቲኡ ውግኣት ዓለም ብገምጋም ኣስታት 60 ሚልዮን ወይ ልዕሊኡ ዝዀኑ ሰባት ሞይቶም እዮም።


ku6 uataia ni mutue: 	 - ሻዱሻይ ክፋል፥


^ [1] (kaxi 1) Sai majina a a lungulula. 	 ^ [1] (ሕጡብ ጽሑፍ 1) ስም ተቐዪሩ እዩ።


Mukonda, tuene mu bhuima, tuene mu dia, ni kúnua. 	 ብዛዕባ እንበልዖ፡ እንኽደኖ ወይ እንዕድጎ ነገራት ንሓትት ኢና።


Mwene wa-nda ku swinisa, 	 ኪውስኸልኩም እዩ።


17 Tua tokala kubhanga ioso phala kukatula mbote mu maujitu oso ene mu tu bhana Jihova, ni mu Bibidia íii ia ubhe i jingisa o dijina diê. 	 17 እምበኣር፡ ነቲ የሆዋ ዚህበና ዅሉ ውህበት፡ እንተላይ ነቲ ንስሙ ዜኽብር ትርጉም ክንጥቀመሉ ንቝረጽ።


O Mulangidi (Ua ku di Longa) _ kaiiadi 2015 	 ሪፓርታጅ መዓልቲ ጀበርቲ 2015


Jihova u langa o athu a mu zolo. 	 የሆዋ ነቶም ዜገልግልዎ ብፍቕሪ ይሓልየሎም እዩ።


O kima kia katatu moxi dia sala o meza. 	 ሳልሳይ ኣበርክቶኣ ድማ ንስልቲ ኣጸሓሕፍኡ ዝምልከት እዩ።


Tua bhingi ku i tendela. 	 ከነስተውዕል ይግባኣና እዩ።


Wa tu bhana kidyelelu, 	 እወ፡ ተስፋ ሂቡና ኣሎ።


Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi. 	 ስለዚ ድማ ዘፍጥረት፡ ሰይጣን ከመይ ጌሩ ናብ ዘርኢ ደቂ ሰባት ከም ዝተሓወሰ የረድእ።


Nanhi o "muhatu'a Kambudi?" 	 ዴምህት መን እዩ?


3 Kikuatekesu Phala ku Dibhana ni Ibhidi 	 3 ንጸገማት ክትዋጽኣሉ ይሕግዝ


O MULANGIDI Katatu 2015 _ Unguvulu ua Iuka 	 ግምቢ ዘብዐኛ ጥሪ 2015 _ ካብ ብልሽውና ናጻ ዝዀነት መንግስቲ


Tukwila Trading Co. 	 ናይ ንግዲ ኹናት ፕረ.