Dibarzhioù luskañ 	 samcfa tercu'a


Miz Gwengolo (09) 	 sozma'i (09)


Strategiezh 	 nunjampla


Prouadiñ ar ^vemor 	 ko cipcta^mo'isro


Skeudennaouegaction (to trash) 	 action (to trash)


Brikennoù o kouezhañ 	 lai farlu bliku


Testenn war ar skritellig. 	 lo lerseltcidu pe le tcita


Kemmerioù klavier 	 lerbatkyselcmi gafygau


Staliañ ur servijer LAMP 	 ^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami


Anv 	 cmene


Ton priziet 	 prami


Adloc'hañ 	 feko refsamcfa


Miz Kerzu (12) 	 pavyrelma'i (12)


^Staliañ Ubuntu Netbook 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk.


Miz Genver (01) 	 pavma'i (01)


Askelennquery-sort 	 query-sort


Mavegoù 	 vrici samtci


Skiantoù 	 saske


Python 	 piton


^Staliañ Lubuntu 	 ^ko samterci'egau la lubuntus.


Rhythmbox 	 la ritmboks


Deskadurezh 	 nuncligau


Klavier war ar skramm 	 vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a


O c'hortoz 	 denpa


Miz Mae (05) 	 mumyma'i (05)


Mat eo 	 mu'o


Koumoulennmahjongg map name 	 la dilnumahjongg map name


^Arnodiñ Xubuntu hep staliañ 	 ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau


Pellgargañ 	 kibycpa


Klavier 	 lercu'aca'a


Kartoù 	 kardyci'ekei


C'hoarioù 	 vidnyselkei


Fazi ebet 	 no lo selsre


Pellgomzer hezoug 	 selbeifonxa


Yezh : 	 bau:


Ment : 	 fi'o nilbra:


Homañ n'eo ket ur gantenn luskañ a-feson. Mar plij, enlakait ur gantenn luskañ %u. 	 i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


War-lerc'h 	 lamji


Staliañ OEM (evit ar saverion) 	 nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)


Gant ar roudennoù nevesañ da gentañquery-sort 	 query-sort


_Bloaz 	 _nanca


Pep tra 	 ro selcu'a


Kouviad 	 le vitke


Miz Even (06) 	 xavma'i (06)


Luskañ adalek ar gantenn galet kentañ 	 ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei


a-raokin the last" "7 days 	 in the last" "7 days


Binvioù reizhiad 	 ciste samtci


Roll c'hoantoù 	 pacna liste


_Lañserioù : 	 _tercuxste:


Fazi DVD 	 .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre


Rizh ar restr. 	 lo klesi po le sfaile


mahjongg map name 	 la vo cripumahjongg map name


Reizhiad 	 ciste


Kent 	 lidne


Lazhañ... 	 sazysti


^Staliañ Ubuntu Studio 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.studios.


MiBAlign to: 	 Align to:


A_mzer 	 nilt_ei


C'hoarioù birvidik 	 nunvilselzu'e vidnyselkei


Urzhoù 	 loi minde


Reizh 	 fadni


_SkoazellNew 	 New


O kuitaat... 	 cliva


Titouroù 	 zildatni


^Staliañ Kubuntu 	 ^ko samterci'egau la xubuntus.


Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 	 Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


Staliañ un urzhiataer galloudel izek 	 ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci


C'hoarioù roll 	 nu dracykei vidnyselkei


Perc'henn 	 lo ponse


Fazi B/M (e-barzh/er-maez) 	 seljavyteryru'e nunsre


Lazhañ ar reizhiad bremañ? 	 aipei sisti lo skami ciste caku


Tic-Tac-Toemahjongg map name 	 la tiktaktosmahjongg map name


_Dre ziouer 	 _fadmanri


Gouleviñ 	 nu sampla


Endalc'hadoù :used 	 used


Serriñ 	 ga'orgau


Diazez 	 sampu


_Arloadoù : 	 _samtci:


Titlquery-sort 	 query-sort


C'hoarioù ha diduelloù 	 vidnyselkei ja zdile


Gant ar roudennoù nevez sonet da gentañquery-sort 	 query-sort


Bep sizhun 	 ro jeftu


_Dilemel 	 _vimcu


^Staliañ Edubuntu en ur mod testenn 	 ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


mod arbennik 	 certu sazycimdytcini


Staliañ ur servijer 	 ^ko samterci'egau lo seltcanyskami


Amzer 	 mentu


^Prouadiñ Kubuntu Netbook hep staliañ 	 ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau


Egor diac'hubno readno access 	 no readno access


Niverenn ar gantennquery-criteria 	 query-criteria


Urzh war ziskennquery-sort 	 query-sort


C'hoarioù evit ar vugale 	 vidnyselkei pi'o lo'e verba


Bugale 	 lo'e verba


Periant 	 samymi'i


C'hoarioù roll 	 nu dracykei


^Staliañ Kubuntu Netbook 	 ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk.


Rummadoù%s %s 	 %s %s


Farder : 	 fi'o zbasu:


Lenn hag urzhian ho tastumadeg sonerezh 	 ko zgipli gi'e ganzu lo do zgike se jajgau


A_nv : 	 _me'e:


Nullañ 	 ko sisti


Binarel 	 ju'ure


_Askelenn : 	 fi'o _pinka:


^Staliañ Mythbuntu 	 ^ko samterci'egau la mifbuntus.


Arloadoù burev allPersonal settings 	 me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings


^Prouadiñ Mythbuntu hep staliañ 	 ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau


http://www.magnatune.com/info/ 	 zoi url http://www.magnatune.com/info/ url


Gant ar roudennoù hirañ da gentañquery-sort 	 query-sort


Meziantoù digor hepken 	 zifsamselpla po'o


^Staliañ Edubuntu 	 ^ko samterci'egau la edubuntus.


Deskadurezh 	 cilre


%s, %s ha %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes 	 X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes


Arloadoù n'int ket stag ouzh ur rummad all ebet 	 loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi


_Arzour 	 _zgitigni


Teulioù Google 	 la gugl.doks.


Askelenn : 	 fi'o pinka:


Gwellvezioù 	 zmanei selcu'e


Askelennoù nevez 	 cnino pinka


Platell 	 keirta'o


Ask_elenn 	 p_inka


Klask komzoù...Astraweb (www.astraweb.com) 	 Astraweb (www.astraweb.com)


Restroù 	 loi sfaile


Aozer 	 lo finti


Ehanet 	 denpa


Perc'henn ar restr. 	 lo ponse be le sfaile


Embanner al lañserioù 	 gafygau lo tercuxste


Ebrel (04) 	 vonma'i (04)


Deiziad 	 detri


Levraoueg %sneighbourhoodneighbourhood 	 neighbourhoodneighbourhood


Logodenn 	 samxa'e


^Staliañ Xubuntu en ur mod testenn 	 ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Ar gantenn luskañ %u eo homañ. Enlakait ar gantenn luskañ %u. 	 .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Stokellaoueg 	 lerbatkyselcmi


(th copy) 	 (toth copy)


Copyright : 	 fi'oi:


C'hoarioù troioù-kaer 	 lisfri vidnyselkei


Deiziad : 	 de'i:


Arventennoù evit meur a drobarzhell 	 loi selcu'e pe so'o samymi'i


Melestradur 	 nunbijgu'a


_Perzhded 	 _selkai


^Adstaliadur emgefre Dell 	 nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau


^Prouadiñ Ubuntu MID hep staliañ 	 ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau


Arloadoù ha lec'hiennoù enrollet diouzh ar web 	 loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb.


Eur e voe ouzhpennet d'al levraouegquery-sort 	 query-sort


Munudoù 	 ctila


C'hoarioù brikennoù o kouezhañ 	 me lai farlu bliku ku vidnyselkei


Treugquery-criteria 	 query-criteria


Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar 	 Launchpad Contributions: David Trowbridge https://launchpad.net/~trowbrds


Binvioù diorren 	 favgau tutci


Moullañ ampled son ar seniñ a-vremañmute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_("Mute playbackunmute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_("Unmute playback 	 mute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_("Mute playbackunmute", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_("Unmute playback


Binvioù da ziorren ar meziantoù 	 tutci tepi'o lo nu samselpla favgau


Skeudenn 	 pixra


Staliañ ur post labour 	 ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami


Lenner sonerezh Rhythmbox 	 la ritmboks.zgiselplis.


Doareoù 	 fi'o sazycimdytcini


Bureveg 	 la bijysamtcis.


Lazhañ 	 sazysti


Skingomzioù 	 cradi


^Staliañ meur a servijer gant MAAS 	 ^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys.


Bep eurvezh 	 ro cacra


Strollad ar restr. 	 le girzu be le sfaile


Arventennoù ar reizhiad 	 ciste selcu'e


Enlakait ar gantenn luskañ %u. 	 .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u.


Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. 	 Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


Hiziv %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am 	 friendly timeYesterday 12:34 am


Dargemm uhel 	 mutce gusfrica


Un DVD daouduek eo hennezh. Adalek an eil tu ho peus loc'het. Troit an DVD war an tu all evit kenderc'hel. 	 .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra


Restroù ar reizhiadWindow title for 'Search for Open Files' dialog 	 Window title for 'Search for Open Files' dialog


Dibarzhioù all 	 drata tercu'a


Kenrouedad 	 la internet


Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse 	 Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


_Skoazell 	 sidju


Tarzh : 	 ka'i:


^Staliañ Kubuntu en ur mod testenn 	 ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


mahjongg map name 	 la xunre ranmrdrakonomahjongg map name


Fazi : 	 fi'o selsre:


Brasaer 	 ctavistci


Skeudennoù 	 samxra


Arloadoù all 	 drata


Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar 	 Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


Diaesterioù mekanik - cheñch trevnad 	 xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra


Arloadoù web 	 samtci co me la ueb


C'hoarioù kartoù 	 nu drkardyci'ekei vidnyselkei


Ehanet 	 de'a


KranennAlign to: 	 Align to:


Oberiantiz 	 nu akti


^Arnodiñ Kubuntu hep staliañ 	 ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau


Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch 	 Launchpad Contributions: Colby Weil https://launchpad.net/~dakrazyjak


%s (karget)battery (time remaining) 	 battery (time remaining)


Arloadoù grafek 	 samxra samtci


Poellek 	 logji


Kartennoù : 	 fi'o cartu:


Birvidik 	 nunvilselzu'e


Perzhioù %sMIME type description (MIME type) 	 MIME type description (MIME type)


%S eus %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) 	 2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)


Skoazell 	 komi sidju


_Skoazell 	 _sidju


Petra nevez ? 	 cnino


Yezh 	 bau


Staliañ Ubuntu Server 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver.


Kemennadoù 	 notci


a vunutennoù 	 mentu


Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi


Diskouez 	 ko jarco


Lenner sonerezh 	 la zgiselplis.


Arverañ kantenn hizivaat ar sturieroù 	 .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei


arveretfree 	 free


Troioù-kaer 	 lisfri


Adober ar gwezh disgraet diwezhañReset to DefaultsShow hidden files 	 Reset to DefaultsShow hidden files


Staliañ ur servijer LTSP 	 ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami


Haskell 	 .askel.


Lisp 	 lisp.


Mahjongg 	 la majóns


Kemmañ dre vras arventennoù ar reizhiad (evit an holl arveriaded) 	 galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi


Embanner lañserioù 	 tercuxste gafygausamtci


Roit ho ker-tremen : 	 .i ko samci'a lo do japyvla bu'uti:


Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


Arverañ an tarzh-mañPackages 	 Packages


N'eo ket gouest da adenvel restr ar burev%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


Morsefriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am 	 noroifriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am


Krouiñ un darvoud 	 ko finti lo fasnu


^Klask ma zo fazioù war ar gantenn 	 ^ko cipcta lo velvei lo cfila


%s (%'dvet eilad)%s%s (copy %'d)%s 	 %s (copy %'d)%s


Rizh 	 klesi


Eriñv : 	 ci'erkeilai li


Staliañ ur reizhiad e linenn urzhiañ 	 ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste


Arc'hadDesktop 	 Desktop


^Staliañ Ubuntu en ur mod testenn 	 ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


Nullañ 	 sisti


System, %s (evezh ret)System 	 System


Personel 	 me do srana


^Arnodiñ Ubuntu hep staliañ 	 ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau


Adtapout ur sistem torret 	 ^ko nurxru lo spofa ciste


Mines 	 la selcpanyjbama


mahjongg map name 	 la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name


Dibaboù personel 	 me do srana ke zmanei selcu'e


Eur e voe sonet ar wech diwezhañquery-criteria 	 query-criteria


Miz Here (10) 	 pavnonma'i (10)


Hizivaat 	 ninyninga'igau


Deiziataer 	 detcartu


Al lañser Debian 	 la debian pe le tercuxste


Strollad 	 girzu


Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Ronan Le Déroff https://launchpad.net/~rldmv 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi


%(sym)s%(hardware)shardware-supported, 	 hardware-supported,


Miz C'hwevrer (02) 	 relma'i (02)


C'hoarioù gwareg 	 lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei


Kemmañ ar roll-seniñ naouekquery-criteria 	 query-criteria


Java 	 djavas.


Kevregadoù 	 samxra


Hizivaet d'an%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value> 	 %s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>


ger-tremen 	 japyvla


Kemennad fazi 	 nunsre notci


^Prouadiñ Ubuntu Netbook hep staliañ 	 ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau


O kuitaat lañser al lusk kevregat hag o kregiñ gant ar c'hetal dre destenn emaoc'h. 	 .i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde


Arloadoù bureveg all 	 me la bijysamtcis. ku samtci


%d %b %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 	 friendly timeFeb 12 1997


En urzh kin al lizherennaouegquery-sort 	 query-sort


Aotreoù ar restr. 	 loi selcurmi pe le sfaile


Debian 	 la debian


Erefolder", "plain textlink to folder 	 folder", "plain textlink to folder


Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


^Staliañ Ubuntu 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.


Keleier Google 	 la gugl.nuzbas.


Arloadoù skiantel 	 saske samtci


Ket lennet 	 nalseltcidu


mahjongg map name 	 la cfipu krucamahjongg map name


Lenner skramm 	 vidni tcidu tutci


Arloadoù 	 samtci


Dec'h %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am 	 friendly timeWed 12:34 am


^Arnodiñ Edubuntu hep staliañ 	 ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau


Monedusted 	 kamkalri


Tra ebet 	 pino


Eost (08) 	 bivma'i (08)


Rummañ dre _Anv 	 porsi be le'i cmene


Biken 	 noroi


Kenderc'hel 	 ko toldicra


Chomlec'h 	 judri


C'hoarioù strategiezh 	 nunjampla vidnyselkei


_Loc'hañ 	 cfari


Aozer : 	 fi'e:


_Arzour : 	 fi'o _zgitigni:


Bitratequery-criteria 	 query-criteria


Fazi Pellgargañ 	 kibycpa nunsre


Tra ebet 	 no la'edi'u


Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi


^Staliañ Ubuntu MID 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.mid.


Staliañ ur reizhiad izek 	 ^ko samterci'egau lo cmarai ciste


_Ehaniñ 	 denpa


O tiverkañ restroù2 minutes 	 2 minutes


Diwar-benn an urzhiataer-mañ 	 sera'a le vi sampli


Testenn 	 lerseltcidu


Kevelerion CanonicalUnknown 	 Unknown


Arsav 	 sazysti


%s (%'de eilad)%sth copy) 	 th copy)


Termenell Braille 	 braile samvelci'a


Zeitgeist 	 la'o Zeitgeist


Kuitaat Rhythmbox 	 ko sisti la ritmboks.


Titl : 	 me'e:


Arventennoù evit meur a drobarzhellPersonal settings 	 Personal settings


Fazi 	 nunsre


Miz Du (11) 	 pavypavma'i (11)


Goulevioù evit tizhout ar c'henrouedad, posteliñ ha furcherezh 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Skoazell Ubuntu 	 la .ubuntus. te sidju


Cheñch ar gantenn luskañ 	 .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei


Perl 	 pryl.


%a %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am 	 friendly timeFeb 12 12:34 am


Mavegoù ar burev 	 sambijyjbu ke vrici samtci


Albomquery-sort 	 query-sort


C'hoarioù sportoù 	 xadyplijvi vidnyselkei


Ar Zigouratmahjongg map name 	 la zikuratmahjongg map name


Dre zorn 	 macnu


Ehan 	 denpa


Panell 	 lanka


Anvsize 	 cmenesize


Gwareg 	 lejyselkeimi'i simsa


Skarzhañ skritellig ar parzhad war %1My Label 	 My Label


Marzekaat 	 nu krinu


^Arnodiñ Lubuntu hep staliañ 	 ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau


liv ruzvaen 	 rubis.


Diorren gwiad 	 mutpapri tutci


Miz Gouere (07) 	 zelma'i (07)


Miz Meurzh (03) 	 cibma'i (03)


N'eo ket bet kavet ar restr 	 na facki lo pa sfaile


Arloadoù skeudennaouiñ 	 samxra samtci


Kemmañ mod lenn/ehanstop", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_("Stop playback 	 stop", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_("Stop playback


Lañser al liesvedia 	 sosyvelsku tercuxste


^Lusk Kubuntu 	 ^ko cfagau la kubuntus.


, foo, bar and baz 	 foo, bar and baz


C'hoarioù poellek ha miltamm 	 logji ja namselkei vidnyselkei


Aesmahjongg map name 	 mahjongg map name


Deiziataer Google 	 la gugl.detcartus.


Aotreoù 	 loi selcurmi


C'hoarioù platell 	 keirta'o vidnyselkei


Rummquery-sort 	 query-sort


Bemdez 	 ro djedi


Ubuntu 	 lu ubuntus


Son ha video 	 tu'a sance jo'u vidni


Sportoù 	 xadyplijvi


Ger-tremen 	 japyvla


Arzour an albomquery-sort 	 query-sort


Rizh : 	 fi'o klesi:


Karger luskañ 	 samcfaru'e samselpla


(endalc'hadoù anlennadus)Contents: 	 Contents:


Arventennoù personel 	 me do srana selcu'e


Staliañ lunienn un dafariad hep kantenn 	 ^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server


^Staliañ Kubuntu 	 ^ko samterci'egau la kubuntus.