زيادة سرعة 	 Auk farten.


تأكد عند النقل إلى المهملات 	 Spør før filer vert flytte til papirkorga


باتانphilippines. kgm 	 Bataanphilippines. kgm


مفتاح النقل إلى الشرق 	 Tast for å flytta til høgre


مايكروكومبيوتر، استشارات (1) 	 Dokker og lagre (1)


الخادم التعريف 	 Tenaridentifikasjon


أدخل محرف: 	 Vel teiknkoding:


داخِل: 	 Inndata:


إذا كانت القيمة الأولى حرفية ، فالثانية يجب أن تكون أيضا حرفية. 	 Viss den første verdien er ein tekststreng må den andre verdien òg vera ein tekststreng.


البيانات المحركName 	 Datamotor for WikipediaName


نسيج الطبيعية (100) 	 Natural tekstur (100)


وأعرف أن هذا شيئ مثير للَضحك . 	 Og eg veit det er gjenkjennande latter.


هل تعلمون ماذا أظن أنه حدث في هذه الغرفة ؟ 	 Veit de kva eg trur skjedde i romet no?


الصحراء سمة 	 Ørkentema


السبت, يوليو 8, 2017, الأسبوع 27 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


خوارزمية التوقيع: 	 Signaturalgoritme:


إيداع, مزال 	 Send inn, fjerna


معاملات مخصصة لـ mplayerNAME OF TRANSLATORS 	 Tilleggsargument til MPlayerNAME OF TRANSLATORS


ذهب أعمدة 	 Gullbarrar


هل معلم الجذب هذا في مكان نائٍ؟نعم لا متردد 	 Er denne attraksjonen et sted man bare må se?Ja Nei Ikke sikker


روبرت 	 Robert Vogl


ستعتبر البطارية منخفضة عندما تصل لهذا المستوى 	 Batteri vert rekna som lågt når det når dette nivået


الدالة VARPA () تحسب التباين بناء على العمومية الكلية. النصوص والقيم المنطقية التي تؤول إلى خاطئ تعد على أنها 0 ، القيمة المنطقية التي تؤول إلى صحيح تعد على أنها 1. 	 VARPA () - funksjonen reknar ut variansen basert på ein heil populasjon. Tekst og den boolske verdien FALSE vert tald som 0. Den boolske verdien TRUE vert tald som 1.


أظهر مستخدمي النظام 	 Vis systembrukarar


إزالة عنصر من المجموعة سيزيله أيضاً من كل قوائم تشغيلك. هل أنت متأكد من أنك تريد الإستمرار ؟ ملاحظة ، إذا كان المجلد الذي يحتوي على هذه الملفات موجود في قائمة "مسح عند بدء التشغيل" فسيتم قراءتهم عند بدء التشغيل. 	 Fjernar du eit spor frå felleslista vert det òg fjerna frå alle spelelistene. Er du sikker på at du vil halda fram? Merk òg at om mappa med desse filene ligg i lista over mapper som vert gjennomsøkte ved oppstart, vil filene dukka opp att neste gong du startar JuK.


, لغة غير معروفة, غلاف عادي 	 , Ukjent språk, Nye


إحصائيّات 	 Statistikk


وارسوpoland. kgm 	 Wroclawpoland. kgm


باسRegion/ state in France 	 Bas- RhinRegion/ state in France


رقم العلة@ title: column 	 Feilrapportnummer@ title: column


لم يجد طريقة 	 Fann ikkje nokon metodar


محاكاة مدير نوافذ وندوز 9X Name 	 Emulering av vindaugssjefen 8 ½ frå Plan 9Name


حوّل صور 	 Gjer om biletet


لا يستطيع تشغيل 	 Klarer ikkje setja i gang% 1:


غيّر حجم العرض وأدِرهName 	 Endra storleiken på og roter skjermbiletetName


تفحص المعايرة الدقة. الرجاء تحريكجميع المحاور إلى موضعها الوسطي ، ثم لا تحرك عصى الألعاب بعد ذلك. انقر موافق لبدأ المعايرة. 	 Kalibreringa skal til å undersøkja presisjonen. Set alle aksane i midtstilling og rør deretter ikkje på styrespaken. Trykk OK for å starta kalibreringa.


, لغة غير معروفة, 416 صفحات, Hong Kong Film Archive, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Hong Kong Film Archive, Paperback, Brukt


الحفلات 	 Paraguay


اسم الاتصال: 	 & Sambandsnamn:


الشِعار: 	 & Logo:


عرض خريطة أكبر لـ Allschwil 	 Vis større kart over Allschwil


الأزرق 	 Blå


التوقيت الجبلي -- سنترال الأقاليم الشمالية الغربية 	 Fjelltid – sentral- nordvestområda


أعرض دائماً مفاتيح التشفير & للموافقة 	 Vis alltid krypteringsnøklane for godkjenning


يُعرْب:: تُعرب خطأ فقط سلاسل نصية المسموح لهم بوصة سلسلة القوائم 	 Tolkingsfeil: berre strengar er tillatne i strenglister


لا تسجيل دخول مطلوب 	 Innlogging er ikkje nødvendig


الزر الأيسر: 	 Venstre knapp:


إنشاء لعبة شبكية 	 Lag eit nettverksspel


سوف تتلاشى الصفحة بأكملها في الظلام، حتى تتمكن من مشاهدة أشرطة الفيديو كما لو كنت في السينما. 	 Hele siden vil bli gjort mørk, slik at du kan se videoene som om du var på kino.


و هو يتمكن أيضا من الجمع بين المضمون الجديد و المعارف التي اكتسبت في الماضي علي نحو جيد. 	 Han er god til å kombinere nytt innhald med gamal kunnskap.


, لغة غير معروفة, Popurri, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Brukt


معلومات أغنية إضافية 	 Ytterlegare songinformasjon


شغل الاختبار... 	 Køyr test & # 160; …


أسلوب شبيه BeOS بدون سمةName 	 BeOS- liknande stil utan temaName


عرض خريطة أكبر لـ بور سودان 	 Vis større kart over Port Sudan


الدالة LOGNORMDIST( 0. 1; 0; 1) تعادل 0. 01 	 LOGNORMDIST( 0, 1; 0; 1) er 0, 01


شانلي اورفاturkey. kgm 	 Şanlıurfaturkey. kgm


ما يجري تحميله حالياً: 	 Lagd i kø for nedlasting


عرض خريطة أكبر لـ Nouadhibou 	 Vis større kart over Nouadhibou


مجلّد إلى تخزين معلومات: 	 Mappe for lagring av nedlasta filer


الوقت الحالي 	 Dagens klokkeslett


الولاية: 	 Delstat/ region:


إصبع القدمName 	 Name


تطبيق مجهول 	 Ukjent program


جاري إجراء النسخ الإحتياطي... 	 Utfører reservekopiering & # 160; …


المقطوعة العنوان 	 & Spornamn


الفائزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Dakota USA


الـ ملفّ تمَ التحميل الإيطالية. 	 Fila kan ikkje lastast inn, sidan ho ikkje kan opnast.


KIPI احصل صورة ملحقName 	 Name


فضلا ، خذ في عين الاعتبار أن تساعد فريق كدي تسليم تقرير عيب عالي الجودة. ابحث أولا لترى ما إذا تم تسليم نفس العيب من شخص آخر عن طريق البحث في موقع ويب لتقرير عيوب كدي. إن لم تجد ، فانتبه للتفاصيل المعطاة في الأعلى ، وضمنهم في تقريرك للعيب ، إلى جانب أي تفاصيل تعتقد أنها ستساعد. 	 Dersom alt anna mislukkast, kan du hjelpa KDE eller dei som har laga programmet ved å senda inn ein god feilrapport. Dersom programmet kjem frå andre enn KDE, ta kontakt direkte med produsenten. Viss ikkje, kan du sjå om den same feilen alt er rapportert av andre ved å søkja på KDE- nettstaden for feilrapportering. Dersom feilen ikkje er rapportert, bør du notera alle opplysningane over og ta dei med i feilrapporten saman med alle andre detaljar du trur kan hjelpa.


أزل الفاصل أثناء تنفيذ الإجراءات 	 Ta vekk blankteikn ved utføring av handlingar


ملاحظة إستعمل سياق قائمة إلى يميّز a لسان. 	 Merk: Bruk samanhengsmenyen for å markera ei fane


تمكين 	 Slå & på


النسبة المقياسية 	 Skottland


متطلبات النظام المنصوح بها بينما نحن لا نملك أقل المتطلبات للنظام، نحن ننصح بأن تكون على الأقل تلبي هذه المتطلبات لتجربة رائعة: 	 Anbefalte systemspesifikasjonar Sjølv om me ikkje har strenge minstekrav for systemspesifikasjonar, så anbefalar me dei følgjande spesifikasjonane for den beste opplevinga:


نوع الإتصال غير مدعوم:% 1 	 Ustøtta tilkoplingstype:% 1


أرسِل كما هو 	 Send & utan endring


وهكذا تجري الأمور 	 Og slik går det vidare.


محمول مستخدم: 	 Den handhaldne overstyrer


البرنامج '% 1' خرج بالحالة% 2. 	 Programmet «% 1 » avslutta med status% 2.


ملفاتName 	 Name


يتصل... 	 Koplar til & # 160; …


عالق كيان موجود n 	 Fann entitet utan motsvar:% 1.


القياس الأصلي 	 Opphavleg & storleik


PRODUCT( قيمة; قيمة;...) 	 PRODUCT( verdi; verdi; & # 160; …)


اعرض تقدم التهيئة. 	 Viser framgongen til formateringa.


أداة 7zip للضغط وفك الضغط 	 7zip verktøy for komprimering/utpakking


مدير الملفات@ info: credit 	 Filhandsamar@ info: credit


المساء 	 Kveld


اطبع اليومية خانة 	 Skriv ut dagbokteksten


عاجز إلى استيراد رزنامة 1 	 Klarte ikkje importera kalender:% 1


أمريكا/ خوخوي 	 Amerika/ Jujuy


ربما سيصبح الحاجز عالمياً 	 Kanskje vil barrieren vera for universell.


يد التأشيرMouse Cursor Shape 	 Mouse Cursor Shape


أعد تسمية الجلسة 	 Endra namn på økta


لا أفتار 	 Manglar brukarbilete


حافظ على خط زمن المهام 	 Ta vare på jobbhistorie


القيمة 	 Verdi


غشاوة غوسية 	 Kviterussisk (Kviterussland)


قسم 	 BLOKK


, اللغة الإنجليزية, Milk & Cookies, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


سجلات النظام 	 Systemlogg


فشل في إنشاء مجلد% 1 ، المجلد موجود مسبقا. 	 Klarte ikkje oppretta mappa% 1, då ho alt finst.


الرسائل غير المقروة: 	 Ulesne meldingar: compaction status


كوريا الشماليةnorth_ korea. kgm 	 Nord- Koreanorth_ korea. kgm


غادِر الآثار 	 Legg att spor


العرض قبل الأوّل تنبيه 	 Vis påminning éin gong, før første alarmgjentaking


أقرأ المزيد عن جالكعيو في ويكيبيديا 	 Les om Galcaio i Wikipedia


لعبة لتمرين الذاكرة 	 Ei hugsetreningsspel


قلم رقمي 	 Digitaliseringspenn


الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به. 	 Kan ikkje logga inn som root.


آغريturkey. kgm 	 Ağrıturkey. kgm


حلّ المشاكل IMAP ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ إذا مع IMAP مجلد الأوّل فهرس ملفّ هذا بعض وقت إلى ليس أي منها إذا هو ليس IMAP ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ إذا الكل محليّ لـ مجلد و الكل 	 Feilsøking i IMAP- mellomlageret Viss du har problem med å synkronisera ei IMAP- mappe, bør du først prøva å byggja opp indeksfila på nytt. Dette vil ta noko tid, men vil ikkje føra til problem. Viss dette ikkje er nok, kan du prøva å friska opp att IMAP- mellomlageret. Viss du gjer dette, mistar du alle dei lokale endringane for denne mappa og alle undermappene.


وردي فاتح 1color 	 Lyserosa1color


التطبيقات الطرفية المراد استعمالها 	 Kva terminalprogram som skal brukast


خطأ: 	 & Feil:


الثالث قبل الأخير 	 Fjerde siste@ item: inlistbox


إفريقيا/ دوالا 	 Afrika/ Douala


مصنّف أحمال SO- 30 	 SO- 30 massesorterar


تكرار حتّى وقت مم مم أو التاريخ مم 	 Gjenta til tidspunktet [[[åååå -] mm -] dd -] tt: mm [tidssone] eller datoen åååå- mm- dd [tidssone]


جداول 	 Tabellar


الهوى التاريخ تنسيق 	 & Stilig langt datoformat


, لغة غير معروفة, Riverhead Books, غلاف عادي 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


اسم التنويعة مفقود 	 Manglande variantnamn


تستطيع تشغيل وإيقاف تسجيل نشاطات المُرشّح هنا. بالطبع سوف تجمع بيانات السجل فقط عندما يكون التسجيل مشغلًا. 	 Her kan du skru på og av loggføring av filterhandlingar. Loggdata vert naturlegvis berre samla inn og vist dersom loggføringa er slått på.


نعم، بكل تأكيد 	 Jepp, dei har.


واجهة أمر التشغيل لـكدي 	 KDE- grensesnitt for køyring av kommandoar


مسح 	 Duplicate selection


تصحيح اللّفات بعد الأخيرة 	 KrøllerettingEtterSiste


براغاportugal_ provinces. kgm 	 Bragaportugal_ provinces. kgm


النواة تغيير إشعار 	 & Varsel om kjerneendring


نصف موسع 	 Halvbrei


, لغة غير معروفة, Kuala Lumpur, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


عذرا ، لا يمكن لكيت استبدال الأسطر حالياsubstituted into the previous message 	 Kate er ikkje i stand til å byta ut linjeskift enno. substituted into the previous message


الهجري@ item Calendar system 	 Hijri@ item Calendar system


جنوب أفريقياName 	 Sørafrikansk randName


رقعات تصحيح وأشياء أخرى 	 Lappar og anna


أسطانا هي عاصمة كازاخستان. 	 Astana er hovudstaden i Kasakhstan.


اكتشف خادوم STUN تلقائيا 	 Oppdag STUN-tenar automatisk


الوقت في Eastern Time و نيويورك 	 Tid i Eastern Time og New York


احذف الشّهادات 	 Lag nytt sertifikat


بطيء 	 Treig


أونيونphilippines. kgm 	 La Unionphilippines. kgm


صدفي 2color 	 skjelkvit2color


قالب مسار المنزل 	 Mal for heimeadresse


أريد أن أكتب شيئاً. 	 Eg vil skrive noko.


مساهم 	 Bidragsytar


ليس هناك مدخلة لهذه الحزمة في قاعدة البيانات. 	 Tekstfargar for endringar i meldinga.


الأمر إلى نفِّذ قبل a بريد 	 Kommando som skal køyrast før ein e- post vert send


أدخل عدد أسطر الورقة. 	 Oppgje talet på rader i arket.


الصفحة قيد التطوير 	 Denne nettsiden er under utvikling.


تعذَر إنشاء الملف% 1. 	 Klarer ikkje oppretta fila% 1.


فم كيGenericName 	 KMouthGenericName


من ينايرCoptic month 11 - LongNamePossessive 	 paoneCoptic month 11 - LongNamePossessive


المؤلف: City name (optional, probably does not need a translation) 	 AtmoreCity in Alabama USA


, لغة غير معروفة, 286 صفحات, Dar al-Farabi lil-Nashr wa-al-Tawzi, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye


ISO DL ظرف 	 Konvolutt ISO DL


مخزن بيانات نبومكComment 	 Nepomuk datalagringComment


البريد الإلكترونيabbreviate blind 	 abbreviate blind


إحفظ حياً 	 Hald i live


الصباح 	 Morgon


سطر 	 LINJE


وحدات القوة المدعومة: N (نيوتن) ، dyn ، pound. 	 Støtta krafteiningar: N (Newton), dyn, pund.


عرض خريطة أكبر لـ جزر الكناري 	 Vis større kart over Kanariøyane


منفذCity in British Columbia Canada 	 Port AlberniCity in British Columbia Canada


غير قادر على التحقق: المفتاح مفقود. 	 Klarte ikkje stadfesta: Manglar nøkkel.


السلفادورworld. kgm 	 El Salvadorworld. kgm


ممطر النهرCity in Ontario Canada 	 Rainy RiverCity in Ontario Canada


الخامس عشر 	 15. @ item: inlistbox


عرض خريطة أكبر لـ ميزوري 	 Vis større kart over Missouri


لا، إنهم يتعلمون قليلاً. 	 Nei, dei lærer lite.


إلغاء اختيار الكل 	 Fjern all merking


اعرض الألسنة في اليمين 	 Vis faner til høgre


كذلك فان نشر أدب خاص بها أمر صعب للغاية. 	 Det er også vanskeleg for dei å gje ut eigen litteratur.


الدوديكانيزgreece_ prefectures. kgm 	 Dodecanesegreece_ prefectures. kgm


السماح بتنزيل الملفات باستعمال بيت تورنتName 	 Lèt deg lasta ned filer ved å bruka BitTorrent. Name


القيمة الافتراضية (اختياري) 	 Standardverdi (valfri)


أنت أدخل a اسم الملف لـ لعبة. 	 Du må skriva inn eit filnamnprefiks for dette spelet.


تصنيف:عقد 1940 في بيرو 	 Kategori:1940-åra i USA


خريطة ساو باولو, البرازيل 	 Kart over Alagoas i Brasil


أكثر اللغات غرابة في أفريقيا هي لغة الطبلة. 	 Det mest uvanlege afrikanske språket er trommespråket.


ملأ بأصفار وتهيئة سريعة 	 Slett og snøggformater


C مات وليامز 	 © 2006– 2007 Matt Williams


الاستمرار بالتثبيت 	 hald fram med installasjonen


وقالت ، " ما هى المعاناه ؟ " 	 Og ho sa, "Kva er det du strevar med?"


اسم ممكن النفاذ إليه 	 Tilgjengeleg namn


تراجع:% 1 	 Angra:% 1


بيت لحمCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BetlehemCity in Pennsylvania USA


Mohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Knut NordangerEMAIL OF TRANSLATORS


ابحث مباشرة على أسماء المختصرات (انسخ مثلا) أو تركيبة من الأزرار (Ctrl+ن مثلا) بكتابتها هنا. 	 Søk interaktivt etter eit snarvegsnamn (for eksempel « Kopier ») eller ein tastekombinasjon (for eksempel « Ctrl + C ») ved å skriva her.


الودجة التالية 	 Neste element


ثابتة التشكيلة الدقيقة (Fine- Structure) 	 Finstrukturkonstanten


أنشئت صورة الدي‌ڤي‌دي بنجاح 	 Laging av DVD-avtrykk fullført


هل تحتاج المساعدة؟ 	 Treng du hjelp?


و بالتالي تمكنوا من معرفة كيف يعمل المخ. 	 Då kunne dei sjå korleis hjernen arbeidde.


الورقة الأساسيّة: أس 	 Grunnkort: Ess


أقرأ المزيد عن Waitakere في ويكيبيديا 	 Les om Olomouc i Wikipedia


اخراج مدقق XML 	 Utdata frå XML- kontroll


ساعة 	 ToppBlokkName


صورة GIMP 	 GIMP-bilete


& أرسِل تقرير عن أخطاء أو تمنيات 	 & Meld frå om feil eller ønskje


حدد مواقع البلدان 	 Kjenn att landområda


ريد ستار، أوربت الشتاء (1983) بالتعاون مع بروس سترلنج "أومني". 	 "Red Star, Winter Orbit", i samarbeid med Bruce Sterling (1983, Omni)


متصلcurrently no access to the source' s backend possible 	 Tilkoplacurrently no access to the source' s backend possible


احذف من مفضّلات 	 Fjern frå favorittar


تعرض قائمة بالبريمجات الموجودة 	 Viser ei liste over kjende plasmoidar


المستخدمين غير الموجودين في المجموعة 	 Brukarar IKKJE i gruppa


اليوم فيه أربع وعشرين ساعة. 	 Ein dag har tjuefire timar.


إبراز أزواج الأقواس: 	 Parentesmerking:


أكسجين 	 OksygenDescription


يطابق اسم نوع الملفات عنصرَه في القائمة. 	 Namnet på filtypen vert teksten på det tilsvarande menyvalet.


, اللغة الإنجليزية, AltaMira Press, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


التأخير: @ title: group 	 & Forseinking:


جزيرة نورفولك (أستراليا) oceania. kgm 	 Norfolkøya (Australia) oceania. kgm


الولايات المتحدة الأمريكيةworld. kgm 	 USAworld. kgm


المدّة 	 Lengd


اسمه إيرك لي بارون 	 Eric Le Barón.


تعيين الشّارة إلى عناصر 	 Legg merkelappen «% 1 » til elementa


إذا كان هذا الخيار محدد ، سيتم إستعمال القيمة الظاهرة على اليمين للوكيل HTTP لكل الطلبات HTTP (و هذا القيمة تستنتج من المتغيير المحيطي http_ proxy). 	 Dersom det er kryssa av for dette, vert HTTP- mellomtenaren til høgre bruka til alle HTTP- førespurnader. (Verdien kjem frå miljøvariabelen « http_ proxy ».)


الوصف غير محددة 	 Skildring ikkje oppgjeven


الـ إجراء إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ من خطأ. @ info 	 GpgSM- prosessen som prøvde å oppdatera X. 509- sertifikata avslutta for tidleg, av ein ukjend feil. Sjå gjennom resultatet til% 1 for meir informasjon. @ info


نوع معتمد مجهول: %s 	 Ukjend kravtype: %s


النقالName 	 BussName


نهر النيلsudan. kgm 	 Nilensudan. kgm


كاديلاكCity in Quebec Canada 	 CadillacCity in Quebec Canada


, لغة غير معروفة, Donya-No, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


الأوّل 	 Førstederiverte


غير الانكسار فضائي 	 Hardt mellomrom


الموقع: أومبريا, إيطاليا 	 Stad: Umbria i Italia


وضع الاستعدادQShortcut 	 VentemodusQShortcut


خاصية ، ملكية هو مفقود VALUE element. 	 Eigenskapen CCD_ EXPOSURE manglar elementet CCD_ EXPOSURE_ VALUE.


تعذر حذف المورد 	 Klarte ikkje sletta ressursen


أبق الساعة بالمنتصف & 	 & Hald klokka midt på


ورق A6 مع لسان تبويب قابل للانتزاع 	 A6 med avriving


المهام المنتهية 	 Ferdige jobbar


في حالة رمي النرد العادية لايمكن الحصول على 2و3 معا 	 Det finst ingen måte å trilla denne vanlege terningen og plutseleg få både to og tre.


تعذر ايجاد البرنامج dd. تم تعطيل الملأ بالأصفار. 	 Fann ikkje programmet dd. Kan ikkje skriva over med null.


أرسل على أي حال 	 & Send likevel


استورد 	 & Importer & # 160; …


أرمينياName 	 ArmeniaName


قائمة مفاتيح البيانات الفوقية المدعومة. 	 Vis alle metadatanøklane som er støtta


العنصر الأسماء 	 Grunnstoffnamn


تأكد من أن حزمة السامبا مثبّتة بشكل صحيح على نظامك. 	 Sjå til at samba- pakken er rett installert på systemet.


صفّ 	 Tøm


ابحث لـ يعمل البدأ 	 Søk etter « jiten » ved oppstart


4 - 7 ميغابايت 	 4 – 7 MB


الخدمة 	 Teneste


IP عنوان من شبكة جهاز 	 IP- adresse til nettverkseininga


لكن كيف نعرف أن الفيديو خاصة ذلك المستخدم عبارة عن نسخة؟ 	 Men korleis veit me at videoen til brukaren er ein kopi?


أنشرها على تويتر 	 Del på Twitter


جونغاName 	 DzongkhaName


ستظهر هذه الأيقونة في القائمة وشريط الأدوات. 	 Dette ikonet vert vist på menyen og i verktøylinja.


ملف تدريب ليتم فتحه 	 Treningsfil som skal opnast


ساعة/ ساعات 	 @ item: inlistbox alarm offset expressed in days


تشارلي بيكر من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


الاسم أو الخدمة مجهولة 	 ukjend namn eller teneste


Mohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Håvard Korsvoll, Gaute Hvoslef KvalnesEMAIL OF TRANSLATORS


صفحات الملف 	 Filsider


استقل 	 Gje opp


وبا من رينfrance. kgm 	 Bas- Rhinfrance. kgm


يونيو 	 Juni


علم لتمكين المربعات الملونة. 	 Eit flagg for å slå på farga fliser.


تعليقات المستخدمين 	 Brukarkommentarar


ريونيون (فرنسا) africa. kgm 	 Réunion (Frankrike) africa. kgm


المجلد المنزل غير متوفر. 	 Heimemappa er ikkje tilgjengeleg.


اختر مجلد مسح الملحقات الإضافيّة 	 Vel katalog å søkja etter programtillegg i


الوقت في Las Palmas, جزر الكناري, اسبانيا الآن 	 Klokka i Las Palmas i Kanariøyane i Spania no


توفر هذه المهمة برامج "سطح المكتب" الأساسية باستخدام بيئة سطح المكتب XFCE. 	 Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet LXDE.


ملي. مترات 	 millimeter


الإستبدال. 	 Byter ut «% 1 ».


إدراج@ action: inmenu 	 Innsetjingsmodus@ info: tooltip


مخططات الاختصارات 	 Snøggtastoppsett


اترك ملاحظة 	 Legg igjen lapp


خطأ قاتل 	 Kritisk feil


مرشح كلمات الإنترنتName 	 InternettNøkkelordFilterName


يوفر الدخول لجهات الإتصال المحفوظة في مجلد دفتر عناوين اكونداName 	 Gjev tilgang til kontaktar lagra i Akonadi- adressebokmapperName


أتعلمون .. رجل محترم كان يشاهد أحد عروضي ذات مرة عندما كنت أعمل مع عازف بيانو شاب .. 	 Ein mann såg ein gong på ein presentasjon eg hadde medan eg jobba med ein ung pianist.


أخشى أن تكون آخر حافلة قد مضت. 	 Eg er redd den siste bussen har gått.


الأوكرانيةName 	 UkrainskName


من نيسانIndian National month 4 - LongName 	 jyaishthaIndian National month 4 - LongName


مشرف عليها@ title: group 	 @ title: group


من الصفحة الحالية 	 Frå gjeldande side[ document title/ filename] – Presentation


لا يمر شارع أمام المنزل. 	 Det er inga gate framfor huset.


احذف المجلد 	 & Slett mappe


مجلد المسودّات: 	 & Kladdmappe:


تطبيق: 	 Program:


قائمة التشغيل الحالية 	 Denne spelelista


خطأ في الاتصالComment 	 TilkoplingsfeilComment


عرض خريطة أكبر لـ جزيرة القيامة 	 Vis større kart over Påskeøya


ابدأ مع جذر < path > 	 Start digiKam med databasen i mappa < dir >


الشارع 	 Adresse@ item LDAP search key


استخدم التنبيهات 	 Bruk varslingar


موريتانياName 	 MauritaniaName


فأرة لا سلكية ضوئية MouseMan (قنوات أثنتين) 	 Trådlaus optisk « Mouseman » - mus (2 kanalar)


الدالة STDEVA( 6; 7; A1; 8) تعادل 3. 109 ، إذا كان A1 صحيحا 	 STDEVA( 6; 7; A1; 8) er 3, 109, viss A1 er TRUE


أضف إلى السله 	 Legg til i korga


فأرة لا سلكية MouseMan 	 Trådlaus « Mouseman » - mus med rullehjul


اخرج سلحفاة ك 	 Avslutt KTurtle


أصفر 2color 	 gul2color


أضف هوية جديدة 	 Legg til ny identitet


التفاصيل: @ info 	 Detaljar: @ info


إدخال معلومات بعيد LPD طابور مرشد تفقّد الإيطالية قبل 	 Oppgje informasjon om LPD- nettverkskøen. Denne vegvisaren sjekkar informasjonen før han held fram.


غيِّر الخط 	 Endra skrift


جاري التشغيل سؤال جلسة. 	 Startar spørsmål og svar- økt & # 160; …


المنفذ 	 Port


بشارalgeria. kgm 	 Bécharalgeria. kgm


انتقِ a متجه بوصة من جديد سطر. 	 Vel ein vektor i retninga til den nye linja & # 160; …


حسنا، الجزء المثير للاهتمام في "اللواء الأحمر" هو أنه لم يكن مخترق متطور. 	 Det som er interessant med RedBrigade er at han ikkje var nokon avansert hackar.


سيراقوسةitalyprovince. kgm 	 Siracusaitalyprovince. kgm


بدون وسوم@ label Any (rating) 	 Merkelapp: @ label Any (rating)


انتقِ الأوّل من جديد. 	 Vel første brennpunkt i den nye hyperbelen & # 160; …


غاستونياCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GastoniaCity in North Carolina USA


إخفاء أرقام الهاتف 	 Heimenummer


عرض خريطة أكبر لـ Leoben 	 Vis større kart over Leoben


التأخير 	 Forseinking


مفاتيح وسائط متعددة 	 & Multimedietastar


حمَل لعبة 	 Opna parti


عرض الشبكة 	 Vis rutenett


روسيا (المواضيع) russia_ subjects. kgm 	 Russland (republikkar) russia_ subjects. kgm


مكبّر 	 Forstørringsglas


لسان & مكرر 	 & Dupliser fana


عام 	 Offentleg


تعذّر إيجاد ملحقة جستريمر "%s" 	 Fann ikkje GStreamer-tillegget «%s»


أسلوب القائمة@ item: inmenu no list style 	 Listestil@ item: inmenu no list style


نودي:% 1 	 Kalla:% 1


or الذهاب إلى الصفحة الرئيسية 	 Gå til framsida


أقرأ المزيد عن كرايستشرش في ويكيبيديا 	 Les om Christchurch i Wikipedia


جوادياناwaters_ world- class. kgm 	 Guadianawaters_ world- class. kgm


طبق 	 Bruk


ضبط... 	 Meir & # 160; …


يتضمّن جيميل، ومستندات جوجل، وجوجل بلس، ويوتيوب، وبيكاسا 	 Inkluderer Gmail, Google Docs, Google+, YouTube og Picasa


فضائي 	 Space


عامprivate visibility 	 & Offentlegprivate visibility


وازfrance. kgm 	 Oisefrance. kgm


أزرق زورقيcolor 	 Lys havblåcolor


هذا الملحق يتيح طباعة إدخالات السّجل (مفكرات) Name 	 Dette programtillegget lèt deg skriva ut dagboktekstar. Name


إستخدم التّصفح 	 Bruk vising


مجلد مسوّدات إلى النسخة 4 	 Konverterte mappa « Kladd » til versjon 0. 4


, اللغة الإنجليزية, Forward Press, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بواسطة: Jason Coleman و Andrew Norcross. 	 By: Jason Coleman og Andrew Norcross.


يعتمد على 	 Krav


أرغن كنيسة 	 Kyrkjeorgel


اسم الإجراء 	 Handlingsnamn


رتّب صورsort images by date 	 sort images by date


أجنبي مفتاح تقييد. general page title 	 general page title


شبكة: 	 & Rutenett:


لوحة المفاتيحStencils 	 Stencils


التوقيع صحيح ، والمفتاح موثوق تماماً 	 Signaturen er gyldig, og nøkkelen er ultimat tiltrudd.


مجموع المعتمدات: 	 Tal på krav:


آلة تصوير 	 Kamera


تشغيل في نمط KPPP 	 Køyr i KPPP- modus


المدن 24 الأكبر في مالي 	 Dei 24 største byane i Mali


تأملوا، العالم قد تغير من التناظرية إلى الرقمية 	 Høyr her, verda har endra seg frå analog til digital.


المنظّمة 	 Organisasjon


قاعدة بيانات 	 Database


إيقاف مؤقت 	 Stopp køyring mellombels


اختر هذا لجعل مدخل المخبأ دائما. 	 Kryss av her for å lagra oppføringa for alltid.


تكرار: تعيد التشغيل من النهاية 	 lykkje: start om att avspelinga ved slutten


لا يمكن إيجاد الصور المطلوبة: الرجاء التأكد من تثبيت ألعاب جنوم. 	 Klarte ikkje finna nødvendige bileta. Sjekk at gnome-games er installert rett


جذور يي 	 Yi- ordstammar


صدِّر إلى صورة 	 & Eksporter til bilete


إخيار العُنْوَان 	 Legg til valde


غيّر القياس 	 Skaler


نسخ من الكمبيوتر الكفي إلى الكمبيوتر الشخصي 	 Handhaldne & # 160; → PC


الدالة CONTINUOUS( 1000; 0. 1; 1) تعادل 1105. 17 	 CONTINOUS( 1000; 0, 1; 1) er 1105, 17


PIN digit 3 (للوظائف الخاصة) 	 PIN- siffer 3 (for privat jobb)


A أمر إلى تنفيذ إلى بريد إلكتروني هذا مُستخدَم إلى set أعلى SSH لـ غادِر الإيطالية فارغ IF لا أمر تنفيذ n 	 Ein kommando som skal køyrast lokalt før ein e- post vert send. Her kan ein for eksempel setja opp SSH- tunellar. La dette stå tomt dersom det ikkje skal køyrast nokon kommando.


إيفانستونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EvanstonCity in Wyoming USA


انتقِ المجموعات 	 Vel grupper


وقت الإنشاء 	 Opprettingstidspunkt


انقل القمامة إلى المخزون 	 Flytt kast tilbake til stokken


الهوية هي عنوان بريدك الإلكتروني واسمك ومنظمتك وهكذا. لا تلغي اختيار هذا الخيار إذا لم تعرف ما أنت بصدد القيام به ، لأن بعض الخواديم ترفض ارسال البريد إذا لم تطابق الهوية الهوية التي ينتمي إليها الحساب. 	 Ein identitet inneheld namnet ditt, e- postadressa, verksemda du arbeidar for, og så vidare. Fjern ikkje avkryssinga her med mindre du veit kva du gjer, sidan nokre tenarar nektar å senda e- post viss avsendaridentiteten ikkje stemmer med den som høyrer til kontoen.


A سطر a نقطة و متوازِ إلى سطر أو قطعة 	 Ei linje konstruert gjennom eit punkt, og parallell med ei anna linje eller linjestykke


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} منح استيثاق للإجراء% s يتطلب المزيد من المعلومات 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Godkjenning av handlinga% s krev meir informasjon.


صباحاEthiopian weekday 5 - ShortDayName 	 hamEthiopian weekday 5 - ShortDayName


التنزيلات 	 Nedlastingar som er i gang


كورك حلقة 	 Ring


خطأ في الدخل/ الخرج حدث عند كتابة ملف أرشيف الويب% 1 	 Det oppstod ein feil ved skriving til vevarkivfila% 1.


وما نزال نعلي من الجدران لتجعلنا مفرقين. 	 Og likevel fortsetter vi å bygge murer for å holde oss adskilt fra hverandre.


خطأ في إعداد CUPS 	 CUPS- oppsettfeil


هل تريد فعلا حذف الهوية المسماة% 1 ؟ 	 Er du sikker på at du vil fjerna identiteten% 1?


يتم هنا سرد المحارف التي فاتتك في اختبار الطباعة. النسبة تعرض معدل عدد المفاتيح الغائبة بالمقارنة مع عدد المفاتيح الكلي. الأعداد الكبير تدل على المفتاح مغيب كثيرا. 	 Her ser du dei teikna du har bomma på i løpet av skrivetesten. Prosenttalet viser kor ofte du har bomma på ein tast i høve til kor mange gonger han vart skriven i alt. Eit stort tal tyder mange feil.


فشل التَّحقُّق من الهوية. 	 Autentiseringa feila. special command completed


داخلي خطأ لا الحساب set لـ شغل. 	 Intern feil: Ingen konto for denne jobben.


م_لحقات 	 Ti_llegg


تمكينإجلب مفقود 	 Hent manglande utferdarsertifikat


بواسطة: David Anderson و DNutbourne. 	 By: David Anderson og DNutbourne.


خطأ: فشل في الاتصال ببذرة الوب 	 Feil: Klarte ikkje kopla til vevkjelde


زر الألوان 	 Fargar på knappar


التحديد ، وتكامل KColorScheme 	 Merkt område- arbeid og KColorScheme- integrering


و هذا يثبت أن اللغة لها تأثير قوي علينا. 	 Det viser at språket har ein sterk verknad på oss.


الملف% 1 غير موجود! 	 Fila% 1 finst ikkje.


_غيّر الموقع 	 _Byt stad


الانتقال إلى المحتوى 	 Hopp til innhald


فضة 	 lineær


التصدير بصيغة% 1 قد يتسبب في فقدان بعض التنسيق. هل لازلت تريد التصدير بهذا التنسيق ؟ 	 Dersom du eksporterer til% 1, kan noko av formateringa gå tapt. Vil du likevel eksportera til dette formatet?


معلومات الرسم 	 Fotoinformasjon


مزيد من الرحلات إلى ألمانيا 	 Fly til Tyskland


أسلوب أوبرا اضغط حرك للأعلى ثم اترك\ لاحظ أن التعارض بين فتح لسان جديد و هذا معطل بشكل افتراضيName 	 Opera- stil: Trykk, flytt opp, slepp.\ MERK: Konflikt med « Ny fane », og er derfor slått av som standard. Name


& أزل السِمة 	 Fjern tema


السبت, يناير 5, 2019, الأسبوع 1 	 søndag 6. januar 2019, veke 1


عرض خريطة أكبر لـ سراييفو 	 Vis større kart over Pescara


خطأ نظام 	 Systemfeil


عرض خريطة أكبر لـ بارما 	 Vis større kart over Doboj


أمريكا/ بوويز 	 Amerika/ Boise


الزينة 	 Formatering


من فبرايرEthiopian month 10 - LongName 	 genbotEthiopian month 10 - LongName


صيغة StarMath 	 StarMath-formel


فورت دي فرانسcaribbean. kgm 	 Fort de Francecaribbean. kgm


رئيسي الخط 	 Hovudskrift


إدخالQShortcut 	 EnterQShortcut


الدالة CARY () ترجع الموضع الصادي المناظر لموضع نقطة في الإحداثيات القطبية. 	 CARY () - funksjonen gjev Y- posisjonen som høyrer til posisjonen til eit punkt i eit polart landemerke.


هذا ملفّ هو ليس a برنامج المنظَم KOrganizer تيمة ملفّ. 	 Dette er ikkje ei temafil for Kalender.


اسمCity in Angola 	 NamibeCity in Angola


خطأ مجهول. Error message, tried to start an invalid service 	 Ukjend feil. Error message, tried to start an invalid service


آلي 	 Auto


هذا رسالة ليس و مشفر منذ منتهى خلفي ليس إلى دعم و تشفير never تقرير خلل. 	 Klarte ikkje signera og kryptera meldinga, då den valde krypterings - og signeringsmotoren ikkje støttar både kryptering og signering. Dette skal faktisk aldri skje, så det er fint om du melder frå om denne feilen.


رفع الملف 	 Fil lasta opp


أولان باتور هي عاصمة منغوليا. 	 Ulaanbaatar er hovudstaden i Mongolia.


نهاية بعد: 	 Slutt etter: @ info: whatsthis


أقرأ المزيد عن سان أنطونيو، تكساس في ويكيبيديا 	 Les om San Antonio i Wikipedia


القيمة المطلوب كتابتها. إلزامية ، في سطر الأوامر استخدم ''لوضع فراغ 	 Verdien som skal skrivast. I eit skal må du bruka ''for tomme verdiar


فقط & المالك يستطيع إعادة تسمية ومحو محتويات المجلد 	 Berre & eigar kan endra namn på eller sletta innhald i mappa


أزرق زورقي 4color 	 Lys havblå4color


& افرز أبجدياً 	 & Sorter alfabetisk


الـ من إلى a منحنى 	 Senter i oskulasjonssirkelen til ei kurve


المدن 24 الأكبر في نيبال 	 Dei 24 største byane i Nepal


أسفل 	 Ned


, اللغة الإنجليزية, UTP Higher Education, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


اليوم في المكسيك .. نحن نحتاج لأشخاص مثل غاندي 	 I dag i Mexico spør vi etter gandhiar.


720 DPI مايكروويف 	 720 ppt mikrovev


أداة تأليف قواعد الاتاحة النسخة 2.0 أو ATAG، عبارة عن مجموعة من القواعد التي تضبط كيفية إنشاء أداة لإنشاء صفحات ويب متاحة وتشجع على إنشاء محتوى متاح. 	 ATAG-fråsegn Authoring Tool Accessibility Guidelines versjon 2.0, eller ATAG, er retningsliner som styrer korleis me lagar verkty for nettsider som både er tilgjengelege, og som oppmodar til å laga tilgjengeleg innhald.


اترك الرساءل المسحوبة على الخادم 	 & La mottekne meldingar liggja att på tenaren


أدخل كنيتك 	 Skriv inn kallenamnet ditt


معالج مساعد 	 Koprosessor


< لم يتغير > 	 < Uendra >


الغزو 	 Konquest


أعلى 	 OppMove selected filter down.


السائق DB 	 DB- drivar


إفريقيا/ واغادوغو 	 Afrika/ Ouagadougou


و لكن دعونا نعود إلي الطرح 	 Men uansett må me tilbake til subtraksjonen.


من تاموزCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 parmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive


عرض خريطة أكبر لـ وايومنغ 	 Vis større kart over Wyoming


سحب ، استعادة ، استرجاع العنوان كتاب قائمة من الخادمlabel for addressbook load progress 	 Feil ved mottak av adressebokliste frå tenaren:% 1label for addressbook load progress


أيقونة هذا المرشّح: 	 Ikon for dette filteret: Move selected filter up.


يكتب قرصا 	 Brenn plate


الفنانون 	 Artistar


عرض خريطة أكبر لـ أبردين 	 Vis større kart over Kalamaria


شاشة البداية 	 Velkomstbilete


مبدئيLabel for searching documentation in all subsections 	 StandardLabel for searching documentation in all subsections


*. skz *. theme_BAR_ملفات السمات * _BAR_كل الملفات 	 *. skz *. theme_BAR_Temafiler * _BAR_Alle filer


أقرأ المزيد عن ساو باولو في ويكيبيديا 	 Les om Honolulu i Wikipedia


يتم التحكم به من خلال 'نمط الطباعة' 	 Styrt av « Utskriftsmodus »


كونكيوررName 	 KonquerorName


اعرض HST (الاقمار والحلقات) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST (ringar og månar) Image/ info menu item (should be translated)


32 ميغابايت من الترقية 	 32 MB oppgradering


تعرَّف على القيم والمبادئ التي تسترشد بها مهمتنا. 	 Lær deg meir om verdiane og prinsippa som ligg til grunn for oppdraget vårt.


عرض خريطة أكبر لـ لافال 	 Vis større kart over Laval


يضبط العدد الأقصى للعناصر المغلقة التي ستخزن في الذاكرة. لن يُتجاهل هذا الحد. 	 Her vel du kor mange lukka element som skal lagrast i minnet. Denne grensa vert ikkje overskriden.


عرض خريطة أكبر لـ مكة 	 Vis større kart over Mekka


بيروقراطيون (قائمة الأعضاء) 	 Administratorar (liste over medlemmer)


أيقونة متوسطةDisc Imagepicture 	 MediumikonDisc Imagepicture


آسيا/ ماكاو 	 Asia/ Macao


فك الأرشيف هناName 	 Pakk ut arkivet herName


المؤلفون الموسيقيون يعلمون هذا .. فإذا أرادوا موسيقى حزينة 	 Komponistar veit det. Hvis dei vil lage trist musikk spelar dei berre dei to notane.


الدالة NOR( صحيح; خاطئ; خاطئ) ترجع خاطئ 	 NOR( true; false; false) gjev False


& لسان جديد 	 Ny & fane


رابط إلى عنوان الموقع (URL)... Comment 	 Lenkje til plassering (URI) & # 160; … Comment


ضبط عادي لعبة سرعة 	 Bruk vanleg spelfart (12 einingar).


لا، ليس بعد. 	 Nei, absolutt ikkje!


متوسطGame difficulty level 5 out of 8 	 MiddelsGame difficulty level 5 out of 8


اخرج 	 & Avslutt


اعثر على التالي@ action 	 Finn neste@ action


, لغة غير معروفة, Bookpal, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


ديجو R 	 Diego Rosario Brogna


& وسط الصفحة 	 & Midten av sida


اللون التوازن. 	 Fargebalanse & # 160; …


هذا هو الخط المستخدم لعرض النصوص المُعلّمة بserif. 	 Denne skrifta vert bruka til vising av tekst i Serif- skrifter.


أوقف الوسيطQShortcut 	 Media stoppQShortcut


سواقة LPRngTool المتداولة (% 1) 	 Fellesdrivar « LPRngTool » (% 1)


ملايلامQFontDatabase 	 MalayalamQFontDatabase


ملحق تصفية مستبدل النصوص العام لـ KTTSName 	 Generell teksterstattingstillegg for KTTSName


انتقاء القالب 	 Malval@ info


صفحة% 1: ملف ال PostScript% 2 لم يتم العثور عليه. 	 Side% 1: Fann ikkje PostScript- fila% 2.


شابليوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChapleauCity in Ontario Canada


افتح المحفظة 	 Opna lommebok


لا ملفات موجود لـ استيراد. 	 Fann ikkje nokon filer som kunne importerast.


إلى مخزون التاريخ 2Send this SMS 	 Til:% 1 Lagra:% 2Send this SMS


ما معرّفك على Windows Live؟ 	 Kva er din ID på Windows Live?


بيلارparaguay. kgm 	 Pilarparaguay. kgm


هناك لوم فقط . 	 Det fins berre skuld.


بونسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PonceCity in Puerto Rico USA


أخيرا حصلت هاتريك على نظام منتدى خاص بها يعتمد على النظام الشجري ليحصل المجتمع على مكان أكثر طبيعة للقاء والنقاش. 	 Endeleg får Hattrick sitt eige forumsystem, eit trådbasert system, og fellesskapen får ein meir naturleg plass å treffast og diskutera på.


برينس البرتCity in Saskatchewan Canada 	 Prince AlbertCity in Saskatchewan Canada


إذا a هو مُهيّء تشغيل التاريخ وقت إلى الأوّل يعمل أو بعد التاريخ وقت. @ info/ plain 	 Viss det er sett opp ei gjentaking, vert starttidspunktet justert til den første gjentakinga på eller etter det valde tidspunktet. @ info/ plain


مجهول (خانة غير معترف بها) 	 Ukjend (ukjend oppføring)


يبدأ بـ 	 startar med


صالح التوقيع مع موثوقة مفتاح 	 Gyldig signatur med nøkkel med tiltru


, اللغة الإنجليزية, Peppertree Press, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


عرضي & معكوس 	 Omvendt liggjande


حدود كسب الخرج 	 Grenser for utstyrke


مقطوع المزيد: 	 Trunkert når meir/ lengre enn:


الدالة ROOTN( 9; 2) تعادل 3 	 ROOTN( 9; 2) er 3


رقم 	 Num Lock


اشعة هرشلobject name (optional) 	 Herschel- strålenobject name (optional)


قائمة المقالات. 	 Artikkelliste.


, لغة غير معروفة, Flammarion, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


أرشيف Zip 	 Zip-arkiv


, Band: 4, لغة غير معروفة, El Colegio Nacional, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


منزل 	 Nedlastingsfart


معزوفة موسيقية 	 FX 2 – Soundtrack


أنشئ@ action: inmenu Add selected folder to places 	 Lag ny@ action: inmenu Add selected folder to places


زينون 	 Xenon


نويفا اسبارتاvenezuela. kgm 	 Nueva Espartavenezuela. kgm


عرض خريطة أكبر لـ رباط 	 Vis større kart over Rabat


لم أتمكن من فتح الجهاز% 1 المعطى:% 2 	 Klarte ikkje opna oppgjeven eining% 1:% 2


عقرب 	 Aban


محلي الإشتراك 	 Lokalt abonnement


ما إذا كان من المتعين تجميع الكتب حسب اللغة في الواجهة 	 Om bøker skal grupperast etter språk i grensesnittet


شوناName 	 ShonaName


العالم: أعلام (النسخة الصعبة) 	 Verden: Flagg (vanskelig versjon)


طي مستوى محلّي واحد 	 Slå saman lokalt nivå


انقل للأسفل 	 Flytt ned


مايكروويف أحادي الإتّجاه 720 DPI 	 720 ppt mikrovev einsretta


أقرأ المزيد عن أوكلاهوما في ويكيبيديا 	 Les om Oklahoma i Wikipedia


مصفوف 	 Ikkje i kø


ملاحظة مضمنة 	 Notat i tekst


الـ a element مرساة:: يربط a نص فائق وصلة أو مقصد من a وصلة الـ HREF وصف a نص فائق وصلة إلى مستند n 	 A - elementet opprettar eit anker – ei hyperlenkje eller målet til lenkja. HREF - attributtet spesifiserer ei hyperlenkje til eit anna wml - dokument.


امسح CRL الذّاكرة المؤقّتة. @ info 	 @ info


جاري تحميل البريد من الخادم IMAP 	 Lastar ned e- post frå IMAP- tenaren


Mark Jaquith 200٬000+ تنصيب نشط تم اختبارها مع 5.3.2 تم التحديث منذ شهر واحد Pz-LinkCard 	 Mark Jaquith 200 000+ installasjonar i drift Tested with 5.3.2 Oppdatert 1 månad sidan


ولجت إلى نظام تعقب علل كدي (% 1) كـ:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username 	 Du er no innlogga i feilrapportsystemet til KDE (% 1) som «% 2 ». @ info: status '1' is a url, '2' the username


أداء 	 (overlaten av% 1)


التغييرات الحالية: 	 Endringar:


إنها تملك بيتاً صغيراً. 	 Ho har eit lite hus.


, اللغة الإنجليزية, NuVision Publications, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بيانات ثنائيّة 	 Binærdata


المفتاح: 	 Nøkkel


ضحل التاريخjoin states 	 join states


يزيل المجلد 	 Fjernar mappe


كلّ أسطح المكتب 	 & Alle skrivebord


التدرج الإشباع الخفة. 	 Nyanse/ metting/ lysstyrke


انقسام أفقي للخارج 	 Del vassrett ut


النّوادر و خوان بيدرو 	 Ana Belén Caballero og Juan Pedro Paredes


مركبات 	 Byt ut makroar automatisk


اسباني البرتغالية كاتالوني 	 Spansk, portugisisk og katalansk


مسودة 	 Utkast


أضف إلى عربة التسوّق 	 Legg til i korga


% 1 (% 2%% 3 /% 4) السرعة:% 5/ ث% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status 	 % 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status


انتقِ إلى تضاؤل شدة الصوت صوت ملفّ الأوّل إلى تشغيل. @ label: spinbox Time period over which to fade the sound 	 Kryss av her for å la lydfila gradvis tona inn (høgare og høgare lyd). @ label: spinbox Time period over which to fade the sound


منتصف الأسبوع 	 Midt i veka


واجهة وب كجت@ label number 	 @ label number


التحميل الديناميكي للوحدات غير مدعوم لذلك لم يتم تحميل جكومبري. 	 Dynamisk modullasting er ikkje støtta. Kan ikkje starta GCompris.


أقرأ المزيد عن New Plymouth في ويكيبيديا 	 Les om New Plymouth i Wikipedia


الوقت في Gimhae, كوريا الجنوبية الآن 	 Klokka i Gimhae i Sør-Korea no


وزن الورق 	 Papirvekt


"%s" ليس مسارا صحيحا 	 «%s» er ikkje ei gyldig adresse


الشاشات المتوفرة 	 Tilgjengelege skjermar


الإمرأة شكلStencils 	 Stencils


حجم الشريط: 	 Band- storleik:


الدقة 	 Acc


التوقف البحث ، تعرض النتائج من% 1 إلى% 2@ info: status 	 Søket er stoppa. Viser resultata frå% 1 til% 2@ info: status


احذف 	 & Fjern


عذرا! الصفحة المطلوبة غير موجودة. 	 Sida du ser etter finst ikkje.


ملف سطح المكتب% 1 من نوع FSDevice الذي يشير للأجهزة، لكن لا يحتوي على مدخلة الجهاز Dev=... 	 Skrivebordoppføringsfila% 1 er av typen FSDevice, men har inga Dev= … - oppføring.


ترجمة & كلمة مفردة 	 Vel standardspråket du skal omsetja til.


مربعات شريحة:: ينزلق اتصال بوصة سطور من 3 	 Brikker kan flyttast, men berre forbindast med 2 og ikkje 3 linjer


الوقت قبل كلمة مرور إلى تحذير: 	 Tid før passord utgår til & varsel om utgåing skal gjevast:


الشروق، الغروب، طول اليوم والتوقيت الشمسي في Staten Island 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Rhode Island


عرض خريطة أكبر لـ تورناي 	 Vis større kart over Tournai


متحكم لاسلكي مجهول 	 Ukjend trådlauskontrollar


محلي المصاحبة 	 Lokal synkronisering


تنقيح 	 Feilsøking


امتدادات عميل GLX 	 tillegg til GLX- klient


تصنيف:عقد 1910 في الولايات المتحدة 	 Kategori:1910-åra i USA


بادل الحروف 	 Byt to naboteikn


كل شهر 	 Annankvart minutt


حصل خطأ عند تحميل% 1. التشخيص هو:% 2 	 Feil ved lasting av% 1. Diagnose:% 2


جودة عادية (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal ( 	 Vanleg kvalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)


الجمعه, ديسمبر 29, 2017, الأسبوع 52 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


بينروز 	 Penrose


اكتب جديدReload SMS List 	 Skriv nyReload SMS List


ينتقل إلى الصفحة السابقة من المستند 	 Går til den førre sida i dokumentet


هذه وحدة التحكم التي تتعامل مع تثبيت ، إزالة وإنشاء سِمات كيدي المرئية. 	 Denne kontrollmodulen tek seg av installering, fjerning og oppretting av visuelle KDE- tema.


ملاحظة جديدة 	 Nytt notat


القدوم / 	 Innkommande /


رجاءا أختر اسم للمحفظة الجديدة: 	 Vel namn på den nye lommeboka:


منتق الألوانComment 	 FargeveljarComment


, اللغة الإنجليزية, John Wright, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


اعرض الشبكة 	 _Vis rutenett


إستعمل DCOP إلى إرسال نشط صفحة من الكميّات إلى 	 Send den aktive sida med DCOP frå Quanta+ til tidy


أولاً هذا ليس أنا ، وثانياً أنا لا أغلق التليفون بفظاظة مثل ذلك . 	 A: det er ikkje meg, og B: Eg er ikkje ein gong saman med slike menneske.


& ظلّل 	 & Rull opp


ضغط أدخل إلى انقل عنوان إلى إلى حقل 	 Trykk « Enter » for å flytta adressa til til- feltet


الدنماركية 	 Kannada- lydar


ترابيcolor 	 nøttebruncolor


تبوكsikkim. kgm 	 Tabuksikkim. kgm


الرسمات ، الشبكة 	 grafikk, nettstad


مملوك للشّركة 	 Firmaeigedom


أنت أيار اختيار من متابعة مدعوم IF منصة رجاء الحالي شبكة تشكيل. NAME OF TRANSLATORS 	 Du kan velja éi av følgjande plattformer viss du er sikker på at plattforma oppfører seg likt som den du veljer. Ver heilt sikkert, då det gjeldande nettverksoppsettet kan verta øydelagd. NAME OF TRANSLATORS


ابق فوق الآخرين 	 Hald & over andre


ا_حذف 	 _Slett


مرّات التشغيل 	 avspelingar


السطحية: 	 Flatleik:


متقدم 	 Avansert


تم تحويل بيانات نبومك إلى الخلفية الجديدة بنجاح. 	 Fullført omgjering av Nepomuk- databasen til det nye formatet. @ title job


اضبط شكل الورق... 	 Set opp & kortstokkar & # 160; …


أدخل مسار برنامج الفهرسة htdig هنا. 	 Oppgje stigen til htdig- indekseringsprogrammet her.


اختر عناوين البريد الالكتروني من دفتر العناوين. Email subject 	 Vel e- postadresser frå adresseboka. @ label: textbox Email subject


احذف الغلاف 	 & Slett plateomslag


ارتفاع النّافذة الرّئيسيّة 	 Storleik på hovudvindauget


قائمة الرسائل - رسائل غير مقروءة 	 Meldingsliste – ulesne meldingar


ودزاlatvia. kgm 	 Ludzalatvia. kgm


التفاف على حافة قصيرة 	 Snu på kortside


& لعبة 	 & Spel


أقرأ المزيد عن Hamhung في ويكيبيديا 	 Les om Hamhung i Wikipedia


COLUMNS( مرجع) 	 COLUMNS( referanse)


هل تشرب الشاي مع الليمون؟ 	 Drikk du te med sitron?


مسمّى بعد كويكب 	 Etter asteroiden Pallas, eller Pallas Athene, visdomsgudinna i gresk mytologi


_فارغ 	 _Tøm


يمكن القراءة والكتابة 	 Kan lesa og skriva


كيفية التقدم بطلب 	 Korleis sende søknad


بدء تلقائي@ action: inmenu Tools 	 Autostart@ action: inmenu Tools


سافانا أداءName 	 Name


و_قت النقلة: 	 _Tid for trekk:


إمنع ، اسمح 	 Nekt, tillat


A آلة حاسبة 	 Ein kalkulator


غير قادر على فتح الملف% 1:% 2 	 Klarer ikkje opna fila «% 1 »:% 2


شهادة المدير خطأ 	 OpenPGP- sertifikat


الوثائق المحلية 	 Lokale hjelpetekstar


المسار 	 Adresse til e- postmappe


اعرض حوار اختيار المنتهي الخلفي 	 Vis dialogvindauge for val av visiningsmotor


أطعمة ومشروبات أخرى في جزيرة جوزو 	 Annen mat og drikke i Øya Gozo


خريطة كاين, Lower Normandy, فرنسا 	 Kart over Caen i Basse-Normandie i Frankrike


هذا هو رتّب من a تجميعة سلسلة نص itإيطالياهو a عريض و س خادم من أداء الإيطالية قاعدة كتب أداء دايل مووري يعمل بعض سلسلة كومبيوترات أُنتجت من قبل شركة ديجيتال رمز. 	 Ein slags kombinasjon av ein spirograf og trådkunst. Lagar store, komplekse mangekantar, og fyller dei med jamn– odd- regelen. Skriven av Dale Moore i 1995.


كل شهر 	 Kvart 10. minutt


إشترِك إلى مجموعات أخبار 	 Abonner på temagrupper


المقالة غير المقروءة السابقة 	 Førre ulesne artikkel


عن كارولاينا الشمالية 	 frå Charlotte i Nord-Carolina


خطأ إنشاء مراسل 	 Feil ved oppretting av kontakt


أخفِ التفاصيل... QMessageBox 	 Gøym detaljar & # 160; … QMessageBox


المفتاح المطلوب البحث عنه 	 Sjå etter nøkkel


بدون دوران 	 Inga rotering


ربما تعرف أكثر عن كل شيئ من أي أحد 	 Kanskje du rett og slett kan meir om alt enn nokon andre.


الافتراضية هي الطابعة الأخيرة التي أُستخدمت في التطبيق 	 Standard er den siste skrivaren som vart bruka i programmet


شبكة 1Style name 	 Rutenett 1Style name


ا_ستمر 	 _Fortset


النوع 3 	 Type 3


حوّل ملفات. 	 Gjer om merkte filer


, لغة غير معروفة, يستخدم € 34,14(دون التزام) 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بواسطة: Slobodan Manic و Dragan Nikolic. 	 By: Slobodan Manic og Dragan Nikolic.


سرعة اللعبة (1=سريع، 4=بطيئ). 	 Fart på spelet (1 er raskt, 4 er sakte).


عرض خريطة أكبر لـ بلبيس 	 Vis større kart over Bilbeis


جارى فك تشفير% 1 	 Dekrypterer% 1


أمريكا/ فرجينيا 	 Amerika/ Virgin


قبل تنبيه الأفعال: @ label: textbox 	 Handling før alarm: @ info


أزل كلمة السر للنموذج% 1 	 Fjern passord for skjemaet% 1


فانكوفرCity in West Virginia USA (optional, probably does not need a translation) 	 VancouverCity in Washington USA


آلي (حسب الطلب) 	 Dynamisk (ved behov)


لحم الخنزيرStatus of an item 	 Ikkje søppelpost


وسط 	 Midtstilt


أقرأ المزيد عن نيكاراغوا في ويكيبيديا 	 Les om Ocotal i Wikipedia


الوقت المحدد غير صحيح. 	 Den oppgjevne tida er ikkje gyldig.


أقرأ المزيد عن أوبرهاوزن في ويكيبيديا 	 Les om Gralla i Wikipedia


, لغة غير معروفة, 237 صفحات, Rawzanah, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


اسم المجموعة 	 Gruppenamn


تمً عرض الرسالة اللتي ارسلت بتاريخ ${date} الى ${to} و ذات الموضوع "${subject}". لكن هذا ليس دليل ان الرسالة قرءت فعلآ او انها ذات محتوى واضح. 	 Meldinga som vart send til ${to} ${date} med emnet « ${subject} » er vist. Dette er likevel ingen garanti for at meldinga er lesen eller forstått.


المنفذ المحدد (% 1) غير متوفر أو انه مستخدم بواسطة تطبيق آخر. KTorrentيستخدم الآن منفذ% 2. 	 Den valde porten (% 1) er ikkje tilgjengeleg, eller er i bruk av eit anna program. KTorrent brukar derfor no porten% 2.


أضف إلى التقويم 	 Legg til i kalenderen


إطبع جدول المهام 	 Skriv ut crontab


التلقيمات المضافة:% 1 	 La til kjelder:% 1


الفنادق المشهورة في أوسلو 	 Hotell i Norge


مع مربّع تحديد من مُثبّتة هو مُستخدَم لـ إنشاء جديد KMouth إعراب توثيق ملفات من لغة. 	 I denne kombinasjonsboksen kan du velja kven av dei installerte språka som skal brukast ved oppretting av den nye ordboka. KMouth vil berre lesa hjelpetekstane for dette språket.


فاتح خاصتي نار 	 Sjå elden lysa


حول كدي@ title: window 	 Om KDE@ title: window


لم تقم بتشغيل برنامج PPP على النظام المقترن. 	 Du har ikkje starta PPP- programvara på peer- systemet.


نجوم ك صورة مُظهر 	 Biletvising i KStars


الخميس، 06 أكتوبر 2022 	 måndag 26. september 2022, veke 39


مغذي البريد الإلكتروني لنبومكComment 	 E- postmatar for NepomukComment


حفظ... 	 Lagra & # 160; …


غير مركزي 	 Desentralisert (berre DHT)


إستخدِم OpenPGP على الخط 	 Bruk innebygd OpenPGP


انتقِ الجداول: 	 Vel tabellar:


, لغة غير معروفة, Themis, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


عطّل 	 Ta ut av bruk


البوسنية بودرينيbosnia- herzegovina. kgm 	 Podrinje (bosnisk del) bosnia- herzegovina. kgm


یجب أن يكون العرض على الأقل 1. 	 Breidda må vera minst 1.


الأربعاء, ديسمبر 5, 2018, الأسبوع 49 	 torsdag 6. desember 2018, veke 49


البرنامج الذي سترسل تقرير الخطأ له ، إذا لم يكن هذا صحيح ، استعمل خيار تقرير الخطأ الموجود في قائمة البرنامج الذي تريد إرسال التقرير عنه 	 Programmet du vil senda feilrapport for. Dersom dette er feil, bør du velja « Meld frå om feil » frå menyen i det programmet.


تثبيت هذه الحزم دون التحقق منها [y/N]؟ 	 Installer desse pakkane utan verifikasjon [j/N]?


رجل: المستقبل هنا. الرياح، الشمس، وشبكة الطاقة الجديدة. 	 Mann: Framtida er over her. Vind, sol, eit nytt nett av energi.


اطلب تبليغ استلام 	 & Be om meldingskvittering


A نص عادي خريطة itإيطالياهو متجه سطور إلى علامة و. 	 Eit enkelt kart. Det brukar vektorlinjer for å markera kystlinjer, landegrenser osv.


اضبط إجراءات 	 Set opp handlingar


إعادة تعيين 	 Omvend rekkjefølgje


, لغة غير معروفة, Samir Scolaire, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


عملية الإفراغ جارية 	 Sletteprosess er i gang


إخفاء مستخدم الهوية الفحص خيار أزِل من من الكل مشفر الـ مرور تحليل من مشفر هو مجهول الـ من مشفر هو إلى الكل سرية قبل إلى فك تشفير هذا a إجراء يعمل رقم من سرية 	 Gøym brukar- ID Viss det er kryssa av her, vert « keyid » - verdien til mottakaren fjerna frå alle krypterte pakkar. Fordelen med dette er at det vert vanskelegare å utføra trafikkanalyse på dei krypterte pakkane, då mottakaren er ukjend. Ulempa er at mottakaren må prøva alle dei hemmelege nøklane han kan dekryptera pakkane. Dette kan ta lang tid, avhengig av talet på nøklar som mottakaren har.


بحاجة إلى جلب %sب من الأرشيف. 	 Må henta %sB med arkiv.


باهيا 	 Bahia


عرض خريطة أكبر لـ تورينو 	 Vis større kart over Mestre


المستوى 	 Brett:


لا توجد نقطةResulting score of a game between 1 and 4 	 ingen poengResulting score of a game between 1 and 4


احذف 	 Slett lag


اطبع ملاحظات@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


تبديل برج 	 Toggle Milky Way in the display


المكون '% 1' حاليا نشط ، فقط الاختصارات العامة غير نشطة ستزال من القائمة. جميع الاختصارات العامة ستسجل نفسها بقيمها الافتراضية عندما يبدأن في المرة القادمة. 	 Komponenten «% 1 » er aktiv. Berre systemsnøggtastar som ikkje er i bruk vert fjerna frå lista. Alle systemsnøggtastar vert omregistrerte til standardverdiane neste gong dei vert tekne i bruk.


أَنِيق 	 Elegant


مدير الجلسة لكدي 	 Økthandsamar for KDE


يملئ مناطق من الصورة 	 Fyller farge i område av biletet


مِفْتَاح غَيْر صالِح. 	 Ugyldig nøkkel.


تعذّر تمرير مسارات الملفات إلى مدخلة سطح مكتب 'Type=Link' 	 Kan ikkje senda dokument-URI-ar til ei skrivebordsoppføring med «Type=Link»


المسافة نيوكاسل أبون تاين - برادفورد 	 Avstand Newcastle upon Tyne - Sør Ockendon


الشوكة انضمStencils 	 Stencils


النافذة لسطح المكتب السابق 	 Vindauge til førre skrivebord


هدفنا هو أن كل فيديو على الشبكة أن يكون قابل للترجمة بحيث أن أي شخص مهتم بالفيديو يستطيع أن يساعد على جعل الوصول إليه أكثر سهولة. 	 Målet vårt er at kvar video på verdsveven skal kunne undertekstast slik at alle som er interesserte i videoen kan hjelpa til med å gjera han meir tilgjengeleg.


الانتهاء: 	 Ferdig:


استخدم الحجم & نفسه لكلّ العناصر 	 Bruk same storleik på alle element


بلا نهاية شلاّلي 	 Endelause trapper


هل تريد الاستيراد في مجلد جديد أو أن تستبدل العلامات الحالية ؟ 	 Importer som ny undermappe eller byt ut alle dei gamle bokmerka?


الأسلوبComment 	 GTK+- stilComment


وهو ان يكون العدد زوجي 	 Oppfyller vilkåret mitt.


لا نزيف 	 Ikkje- flyt


بييangola_ provinces. kgm 	 Biéangola_ provinces. kgm


زخرفي ورديالوردي 	 Dekorativ rosa


الوقت في تاراز, كازاخستان الآن 	 Klokka i Taraz i Kasakhstan no


ناباCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NapaCity in California USA


ثمانية الكبّة 	 hjarter åtte


حدد تصنيفًا 	 Vel kategori


محطة ارساء مجهولة 	 Ukjend dokkingstasjon


كِش إلى تجاهل أمر مخرجات. @ info 	 Kryss av her for å forkasta resultatet av kommandokøyringa. @ info


خصائص المحفظة 	 Lommebokinnstillingar


غايلية إرلانديةName 	 Gælisk (Irland) Name


كل الحسابات 	 Alle kontoar


يرسل البيانات الى% 1 	 Sender data til% 1


الاتصال "% 1% 2% 3" فشل 	 Oppkall av «% 1% 2% 3 » mislukkast


إذا set نظّم ملفات المجموعة بدء بوصة رمز حرف مِحرف. 	 Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer gruppera artistar som startar med same forbokstav.


لوحة لأجهزة الإنترنت النقالةName 	 Kontrollpanel for mobile Internett- einingarName


اللاعب نشط 	 Spelaren er aktiv


لكل فرد الحق في الحياة والحرية وسلامة شخصه. 	 Alle har rett til liv, fridom og personleg tryggleik.


ابدأ البرنامج/ الخدمة إذا لم تكن بدأت مسبقا 	 & Start programmet/ tenesta om det/ ho ikkje alt køyrer


التركيب a قوس بدء عند نقطة 	 Konstruer ein kjeglesnittboge som begynner i dette punktet


أقرأ المزيد عن Savé في ويكيبيديا 	 Les om Savé i Wikipedia


إضافة خانة... 	 & Legg til tekstbit & # 160; …


متى a مجلد: 	 Ved & opning av mappe:


ارفض الحاضرون@ info 	 Avslå deltaking@ info


يوجد في العالم ما بين 6000 و 7000 لغة مختلفة. 	 Det finst mellom 6000 og 7000 språk i verda.


لا يمكن تهيئة جهاز معطى من المستخدم فى BSD سوى بـUFS 	 Det er berre mogleg å formatera som UFS med brukargjevne einingar på BSD.


, لغة غير معروفة, JUAN PABLOS EDITOR, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


إحفظ كلمة المرور 	 Lagra passord


لم لا استطيع الدخول على منتدى ما؟ 	 Kvifor kan eg ikkje lese eit forum?


كندا / يوكون 	 Canada/ Yukon


ملف كلمة السر: 	 Passordfil:


عليك أن تنزل هنا. 	 Du må gå av her.


A هو a هو من كأس و إلى هو إلى أزِل الجدي أو من a عيًنة n t t الإيطالية هو a كأس مع قمّة a هو هوأء الـ s جزء هو مع a e g أو الـ عيًنة إلى هو يعمل a من أو أعلى n t t هو الإيطالية بيئة أداء الجدي الـ أعلى الجدي من عيًنة إلى. 	 Ein dehydrator er eit laboratorieapparat som ofte er laga av glas og vert bruka til å tørka kjemiske stoff, dvs. fjerne vatn eller væske frå ei prøve.\ t\ t\ tI prinsippet er det ei glasskål med lok som er planslipt slik at skåla er lufttett. Den nedre delen av dehydratoren vert fylt med eit tørkemiddel, for eksempel kalsiumklorid, kiselgel, fosforanhydrid eller svovelsyre. Prøva som skal tørkast vert plassert på ein gjennomsiktig kassett av plast eller keramikk over tørkemiddelet.\ t\ t\ tTørkemiddelet er hygroskopisk, som tyder at det tek opp fukt frå omgjevnadene ved å trekkja til seg vassdamp. Den tørre lufta tek deretter opp vatn frå prøva som skal tørkast.


الإتصالات 	 Kommunikasjon


مخرجات الاختلافات 	 Diff- resultat


بافارياindia. kgm 	 Kavarattiindia. kgm


هذا حرّة قائمة 	 Denne ledig/ oppteken- lista vart oppdatert


مرحباً بك في% h 	 Velkommen til% h


مجلّد إلى تخزين معلومات: 	 Mappe for lagring av mellombelsfiler


أومسكrussia_ subjects. kgm 	 Omskrussia_ subjects. kgm


انشر هذه الصفحة 	 Del denne siden


الدالة ROMAN (- 55) ترجع "Err" 	 ROMAN (- 55) gjev "Err"


أجهض الجلب 	 Avbroten henting


أقرأ المزيد عن جابورون في ويكيبيديا 	 Les om Gaborone i Wikipedia


إلى get ذهبي بوصة الأعلى فصل ثلاثة التالي إلى أنتطر تشغيل إلى NULL ظهور المزيد تنفيذ أعلى و يمين إلى إلى الخلف إلى n و get قبل إلى الخلف إلى. 	 For å nå til gullet oppe i midten kan du grava tre mursteinar ved sidan av fangen, venta til dei dukkar opp att, grava éin gong til, og så springa opp og til høgre for å hoppa tilbake til der fangen var.


مواقعComment 	 AdresserComment


الملف الشخصي خطأ 	 Profilfeil


مدينة زاموراCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZamoraCity in Spain


حصلنا كذلك على تكتيك جديد للإستخدام في المباريات: التسديدات البعيدة. 	 Vi innførte òg ein ny taktikk å leika seg med: langskot.


الأرشيفات 	 Arkiv


اعرض صورة لسطح ماجلانImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis overflatebilete frå MagellanImage/ info menu item (should be translated)


قلم 	 blyant


درامنnorway. kgm 	 Drammennorway. kgm


لغ تمَ التحميل. 	 Loggen er lasta.


الأبعاد: 	 Storleik:


ضبط رقم من لـ المهمة توليد ، جيل. 	 Vel talet på brøkar i generering av oppgåver.


اسم العائلة 	 Etternamn


اعدادات Audiocd IO SlaveKeywords 	 Keywords


نقل a خط 	 Flytt ei linje


الأولوية:% 1 	 Prioritet:% 1


المكان: @ title: window 	 Adresse: @ title: window


& المهلة: 	 Tidsgrense:


لغة مجلدات البرمجيات الجماعية: 	 & Språk for gruppevare- mappene: @ item: inlistbox Adjective, language


قطع صورة مقطّعة 	 Delar av eit puslespel


هل تريد إعادة البحث من البداية ؟ @ action: button Restart find & replace 	 Vil du søkja frå starten att? @ action: button Restart find & replace


أشرب القهوة. 	 Eg drikk kaffi.


روسيا البيضاء 	 Kviterussland


مستندName 	 Name


ابحث في الأعمدة 	 Enable case sensitive search in the side navigation panels


تتألف واجهة برمجة تطبيقات ووردبريس الرئيسية (API) بالإنجليزية: The WordPress Core Application Programming Interface من عدة واجهات برمجية لتطبيقات APIs فردية23، يغطي كل منها الوظائف المتضمنة في مجموعة معينة من الوظائف لاستخدامها. 	 Dei viktigaste programmeringsgrensesnitta (Core Application Programming Interface, API) er laga av fleire ulike API23, der kvar av dei dekkjer funksjonane som er med i, og brukar, eit gjeve sett med funksjonar.


الغسل الزّجاجة 	 Vaskeflaske


جلب معلومات النشرة 	 Hentar podkastinfo


مضلع 	 Mangekant


برنامج تشفير غير معروف 	 Ukjend kodar


النموذج: 	 Mal:


الكل: source- file 	 source- file


نص شكلName 	 Name


, لغة غير معروفة, 199 صفحات, Panorama Mexico, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


عيّن 	 Vel


استعمل خطوط المنصةNAME OF TRANSLATORS 	 Bruk skrifter frå & plattformaNAME OF TRANSLATORS


العميل توثق 	 Klientautentisering med lanman


جزر فرجين البريطانية على الخريطة 	 Dei britiske jomfruøyane på kartet


أقرأ المزيد عن بلنسية في ويكيبيديا 	 Les om Zwolle i Wikipedia


اعرض نظام نافذة منبثقة رسائل 	 Om det skal visast varslingar i systemtrauet eller ikkje.


تشيهواهواmexico_ states. kgm 	 Chihuahuamexico_ states. kgm


أفضل النتائج 	 Rekordar


ابحث في مخازن ديبيانQuery 	 Søk etter tilbakeporta Debian- pakkarQuery


الدالة ROUNDUP (- 1. 252; 2) تعادل - 1. 25 	 ROUNDUP (- 1, 252; 2) er - 1, 25


محلي المصاحبة 	 Lokale innstillingar


جاري التشغيل متعدد اختيار جلسة. 	 Startar fleirvalsøkt & # 160; …


يسيسترشايرgreat- britain_ counties. kgm 	 Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm


كيمبرليsouth_ africa. kgm 	 Kimberleysouth_ africa. kgm


أمريكا/ إينوفيك 	 Amerika/ Inuvik


الأخير لعب المستوى 	 Sist spela brettsamling


تغير 	 endra


إني أنتظر حوالة من ألمانيا. 	 Eg ventar ei overføring frå Tyskland.


التقاريرName 	 Name


مالونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaloneCity in New York USA


افتح الملف 	 Opna & fil


فانوتواCountry name 	 Country name


A لـ من الكل. 	 Fargerikt brikkesett for barn i alle aldrar. Name


ترانجthailand. kgm 	 Trangthailand. kgm


اكتملت المرحلة. 	 Nivå fullført


كثير من اللغات الاقليمية لا يزال لديها اهمية أكبيرة. 	 Difor er dei mange regionale språka framleis særs viktige.


الهيئة المحلية (% 1) 	 & Lokalt format (% 1)


اللون الطراز بِت ثنائية عشريComment 	 Comment


رمزNAME OF TRANSLATORS 	 SymbolNAME OF TRANSLATORS


الملفات 	 Filer


ملكك بريد إلكتروني عنوان مُستخدَم لـ بريد إلكتروني إلى إذا إلى إلى الحساب يعمل حاسوب برنامج المنبه KAlarm يعمل أدخل مستخدم دخول ، تسجيل الاسم. @ info: whatsthis 	 E- postadressa di, som vert bruka til å senda blindkopiar av e- postalarmar til deg sjølv. Viss du vil senda blindkopiar til kontoen din på maskina der KAlarm køyrer, treng du berre å skriva inn brukarnamnet ditt. @ info: whatsthis


سييغو نارازاكي من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


و هناك العديد من عوامل البنية التحتية و الموارد البشرية العامة. 	 Og det er mange infrastrukturelle ting, og menneskelege ressursar generelt.


15 درجة 	 15 grader


الجانب & قصير 	 & Kortside


والآن يحصل الأطفال في مدرسة قريته على نفس الدرجات التي يحصل عليها من توفرت لهم الكهرباء في المنزل 	 Og no får borna i landsbyen hans dei same karakterane på skulen som borna som har elektrisitet heime.


العرضStencils 	 Stencils


أسفل اليمين 	 Nede til høgre


رسالة مشفرة (فك التشفير غير ممكن) 	 Kryptert melding (dekryptering ikkje mogleg)


إدخال اسم مضيف مُستخدَم إلى خادم. 	 Skriv inn vertsnamnet som skal brukast ved innlogging på tenaren.


3.2 البحيرات والأنهار 	 4.2 Innsjøar og elvar


افتح الحديث 	 Nyleg & bruka


خراطيش ألوان + أسود 	 Farge - + svarte patroner


نحن المجهول. نحن نمثل فريق. 	 Me er anonyme. Me er ein hær.


هنا يمكنك تحديد نص ليسبق الأعداد الموجبة ، معظم المستخدمين يفضلون ترك الخيار فارغاً. 	 Her kan du velja tekst som går føre positive tal. Dei fleste brukar ikkje denne innstillinga.


شاشة بداية كومبيزComment 	 VelkomstbileteComment


التّالية 	 & Neste


خطأ@ info 	 Feil ved lagring av alarmar@ info


الوحدة: 	 & Modul:


ضبط الوقت. 	 & Vel tidspunkt & # 160; …


قناة البريد لـ KPilot 	 Kalenderkopling for KPilot


تشغيل أمر ما قبل بدء التشغيل... 	 Køyrer før- oppstart- kommando & # 160; …


الألسنة المُغلقة مؤخرًا@ action: inmenu Tools 	 Nyleg lukka faner@ action: inmenu Tools


مساعد QtGenericName 	 Qt AssistantGenericName


C أمريكي 	 US C


إستمع إلى: 	 Lytt til:


اٍنطلق 	 & Start


تونسCity in Tunisia 	 TunisCity in Tunisia


تعذر فتح الملف '% 1': لأنه ليس بملف عادي ، فهو مجلد. 	 Klarte ikkje opna «% 1 ». Det er ei mappe, og ikkje ei vanleg fil.


جوزاTir long 	 KhordadTir long


إعادة تشغيل اللعبة 	 Start spelet på nytt


مونت كارلو 	 Monte Carlo


لا يمكن استخراج '% 1' 	 Klarte ikkje pakka ut «% 1 »


عرض خريطة أكبر لـ مونتانا 	 Vis større kart over Montana


ملف stylesheet للاستعمال 	 Stilsett som skal brukast


ملقم أوراق PF- 2 	 PF- 2 arkmatar


الأربعاء, فبراير 7, 2018, الأسبوع 6 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


حسب الحجم@ item: inlistbox Sort 	 Etter storleik@ item: inlistbox Sort


بايتات داخلة: 	 Farge på & inn- byte:


عرض خريطة أكبر لـ جدة 	 Vis større kart over Jeddah


إضافة قياس نقطة 	 & Legg til målepunkt


أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة. 	 Eg leitar etter eit konditori for å kjøpe ei blautkake.


إذا اخترته ؛ سيتم الطلب من OpenSSL أن يستعمل الملف المعطى كنواة لمولد الأرقام العشوائية 	 Viss det er kryssa av her, vert OpenSSL spurt om å bruka ei oppgjeven fil ved oppstart av generatoren for pseudo- tilfeldige tal.


44وكان فيلبس من بيت صيدا من مدينة اندراوس وبطرس. 	 44Filip var frå Betsaida, same byen som Andreas og Peter var frå.


انسخ 	 Kopier


, لغة غير معروفة, Akubens, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


خطأ في فك التشفير. 	 Feil ved dekryptering.


اذهب إلى الرسالة التالية غير المقروءة 	 Gå til neste ulesne melding


لا ترسل شهادة 	 Send ikkje sertifikat


الصق النص 	 Lim inn _tekst


& ملف سّجل الوقائع: 	 Loggfil:


رجاء أدخل a كلمة مرور لـ مستخدم 1 	 Skriv inn passordet til brukaren% 1


هنا يمكنك اختيار مخطط الألوان الأساسي الذي سيتم استخدامه عن طريق مدير الدخول فقط. @ title: group 	 Her kan du velja eit grunnleggjande fargeoppsett som berre KDM brukar. @ title: group


قطع الاتصال إلى العميل! 	 Tilkoplinga til klienten er tapt


عرض مورد 	 Vis ressurs


, لغة غير معروفة, MSSh, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


حد خط 	 Grenselinje


احفظ باسم... 	 Lagra & som & # 160; …


قصير الدائرة 	 Kortslutning


العنوانunknown renamer category 	 Tittelunknown renamer category


Puebla تفرق 2 ساعات قبل نيويورك. 	 Puebla ligg 2 timar etter New York.


الحد الأدنى مراسم ميفاق: 	 Minimal protokoll:


الخطوط 	 Skrifttypar


نظرة عامة لوحدات الإدخال و الإخراج المثبتة و البروتوكلات المدعمة 	 Oversikt over dei installerte IU- slavane og støtta protokollar.


ملاحظة: 	 Merknader:


غير رقمي 	 Ikkje- siffer


شغّل من سطح المكتب ملفّlt; اسم الملفgt; 	 Køyr kopling frå skrivebordsfila & lt; filenamegt;


يوركتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YorktonCity in Saudi Arabia


فحص الاعتمادات 	 Avhengnadskontroll


خيارات إبقاء الاتصال 	 Alternativ for halding i live


& أمحي الخيار 	 & Tøm utval


البيئة شئ مصيري و أساسي للغاية. 	 Miljøet er veldig, veldig viktig.


الدليل المؤقت 	 Mellombels mappe


ماجاسrussia_ subjects. kgm 	 Magasrussia_ subjects. kgm


المدى 	 Område


تحوّل الألوان 	 Byt fargar


سانتا روسا دي كوبانhonduras. kgm 	 Santa Rosa de Copánhonduras. kgm


الصعود: Declination 	 RADeclination


محرر لوحة المفاتيح ك. توتش -% 1% 2 	 KTouch tastaturredigering –% 1% 2


لم أتمكن من إنشاء المجلد% 1. 	 Klarte ikkje laga mappa% 1.


أعرض مجلدات المعرض المستعملة من قريب 	 Vis nyleg bruka gallerimapper


وسط 	 Midtstill


الدالة POWER( 2; 3) تعادل 8 	 POWER( 2; 3) er 8


إلعب ألعاب صولتار عديدةً مختلفة 	 Spel mange ulike kabalar


اتجاه المسطرة 	 Retninga til linjalen


أظهر سطح المكتبComment 	 Vis skrivebordComment


الثلاثاء, سبتمبر 27, 2022 	 søndag 2. oktober 2022, veke 39


بلوز 	 Blues


هذا هو الخط المستخدم لعرض النصوص المُعلّمة بsans- serif. 	 Denne skrifta vert bruka til vising av tekst i Sans Serif- skrifter.


الجلاد لعبةName 	 Hengtmann- spelName


كيف تتقدم بطلب الانضمام 	 Korleis sende søknad


توغويغاراو سيتيphilippines. kgm 	 Tuguegarao Cityphilippines. kgm


العربيةName 	 ArabiskName


معلومات الملحق 	 Programtillegginformasjon


إشارة الكتابة تسمح التعديل على محتويات الملف. Enter folder 	 Skriveflagget gjev løyve til å endra innhaldet i fila. Enter folder


فيكون لدي الخصوصيات الإقليمية الإشارات الخاصة بها. 	 Regionale særpreg har sine eigne teikn.


أقرأ المزيد عن جزر سليمان في ويكيبيديا 	 Les om Salomonøyene i Wikipedia


الشمال الغربيhaiti. kgm 	 Nord- Ouesthaiti. kgm


أقرأ المزيد عن Armagh في ويكيبيديا 	 Les om Armagh i Wikipedia


اضبط الشريط الجانبي للتاريخName 	 Set opp historie- sidestolpenName


الحذف التلقائي لمهام الطباعة (AutoPurgeJobs) حذف مهام الطباعة تلقائياً عند عدم الحاجة إليها من أجل الحصص النسبية. القيمة الافتراضية هي لا. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Automatisk fjern ferdige jobbar( AutoPurgeJobs) Automatisk fjern ferdige utskriftsjobbar som ikkje trengst til kvotehandsaming. Standard er No. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


إستعمل صّينيّ أسلوب أي منها زهرة طابق أي منها زهرة أي منها طابق أي منها 	 Kinesisk variant, der alle blomar vert rekna som like, og alle årstider vert rekna som like


من يغسل الاطباق؟ 	 Kven tek oppvasken?


مكّن عطّل بين تتبع. 	 Slå på/ av overtoning mellom sporskifte.


توسيع مستوى محلّي واحد 	 Fald ut lokalt nivå


الحزم التالية تعتمد على %B%s%b وستعطب بإزالته: 	 Desse pakkane krev %B%s%b og vil bli øydelagde viss han vert fjerna:


إثنا عشر مشارك الخلايا 	 Tolvkanta celler


جزر الأنتيل الكبرى من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


رانونجthailand. kgm 	 Ranongthailand. kgm


فشل التّوثيق 	 Feil ved brukargodkjenning


شرق 	 aust


تحرير النص البرمجي 	 Rediger skript


تبليغات: Comment 	 Comment


معلومات@ item:: intable 	 I konflikt@ item:: intable


& حول 	 & Om


والمكان الأمثل للقيام بهذا هو " مؤتمر تيد " 	 Og for perfekt plass å gjere det, her på TED.


الرقم من 	 Talet på løyste oppgåver


صندوق البريد 6 	 Postboks 6


أيقونة المحررName 	 Name


A رسومي FTP عميلComment 	 Comment


نشاط في الجلسة '% 1' 	 Aktivitet i økt «% 1 »


وهما لديهما نفس حاصل الذكاء في المتوسط. 	 I gjennomsnitt har dei same intelligenskvotient.


آلة تصويرRegion/ state in France 	 CherRegion/ state in France


صورة Canon CRW خامة 	 Canon CRW råbilete


جهاز المزج 	 Program for talesyntetisering


لكن ذلك هو صوت تكنلوجيا الفحم النظيف. 	 Dette er lyden av teknologien for reint kol.


تنقل بين النوافذ 	 Bla gjennom vindauge


لا يمكن مراقبة ملف غير نصي:% 1 	 Klarte ikkje visa ikkje- tekstfil:% 1


مصادقة داخلية 	 Intern validering


استيراد Sylpheed و مجلّد بناء 	 Importer e- post og mappestruktur frå Sylpheed


تاوي تاويphilippines. kgm 	 Tawi- Tawiphilippines. kgm


كثافة الطباعة 	 Utskriftstettleik


في يومنا الحاضر تعد الإنجليزية هي أهم لغة في العالم. 	 I våre dagar er engelsk det viktigaste verdsspråket.


تم اصلاح هذا الإعداد من مراقب النظام. إذا كنت تظن أن هذا خطأ ، الرجاء الإتصال به. 	 Denne innstillinga er fastsett av administratoren din. Viss du trur dette er ein feil, ta kontakt med han eller ho.


دعم التشفير الأصلى دعم PGP 2 و PGP 5 	 Opphaveleg kryperingsstøtte og støtte for PGP 2 og PGP 5


نديبيلي جنوبيةName 	 Ndebele, sørName


نبدأ بمثال كلاسيكي ١+١ 	 La oss starte med ein gamal klassikar ein pluss ein


المدن 25 الأكبر في روسيا البيضاء 	 Dei 25 største byane i Hviterussland


أقرأ المزيد عن نرويج في ويكيبيديا 	 Les om Harstad i Wikipedia


Alagoas على الخريطة 	 Port Harcourt på kartet


أصناف 	 Klassar


أرجح عند تغيير الحجم 	 Rist ved & storleiksendring


عرض خريطة أكبر لـ Sadlers 	 Vis større kart over Sadlers


طبق قائمة تفضيلات الأجهزة المعروضة حالياً على فئات أجهزة إخراج الصوت التي تليها 	 Bruk den viste lista for føretrekte einingar på desse andre kategoriane for lyduteiningar:


اعرض المواقع 	 Vis løysing


تنقل بين النوافذ (عكسياً) 	 Bla gjennom vindauge (alternativ)


أداة استعلام قائمة الكيدي قائمة يمكن استخدام هذه الأداة للعثور على القائمة الفرعية التي ينتمي إليها التطبيق. يمكن استعمال خيار -- highlight للإشارة البصرية للمستخدم أين يمكن أن يجد التطبيق في قائمة الكيدي. 	 KDE- menyspørjingsverktøy. Dette verktøyet kan brukast til å finna den menyen der eit visst program er vist. Med alternativet « -- highlight » kan du markera visuelt kvar i KDE- menyen programmet ligg.


وقد أخذت عام تقريباً . 	 Og det tok omlag eit år.


إختر نمط العرض لترويسة الرسالةView - > headers - > 	 Vel korleis meldingshovudet skal visastView - > headers - >


نشّط ، ارفع و مرّر النقرة 	 Aktiver, hev og overfør klikk


إعداداتNAME OF TRANSLATORS 	 InnstillingarNAME OF TRANSLATORS


فعّل هذه الإشارة للسماح بدخول المجلد. 	 Slå på dette flagget for å gje løyve til å gå inn i mappa.


بوينس آيريسworld. kgm 	 Buenos Airesworld. kgm


الأساطيل المطلقة 	 Starta flåtar


قالب Impress المكتب المفتوح 	 OpenOffice Impress-mal


COS( عدد حقيقي) 	 COS( flyttal)


تنفيذ إلى أزِل مورِد من قائمة? @ action Reload calendar 	 Er du sikker på at du vil fjerna kalenderen (% 1) frå lista? @ action Reload calendar


الهوى ترويسات 	 Stilig meldingshovud


فتح الاختلافات. 	 & Opna diff- fil & # 160; …


الإستماع SMB تحويلات 	 Lyttande SMB- portar


اسكودو 	 Escudo


بواسطة مارتن R جونز يعمل أيقونة أداء كدي. Description 	 Av Martin R. Jones\ Basert på eit ikon frå kunstnargruppa til KDE. Description


هذا يعرض معاينة للخط المنتقى. 	 Dette førehandsviser den valde skrifta.


عطب KADMOS 	 KADMOS- feil


اليونان 	 Hellas


بريق اخفت كويكب مرسوم على الخريطة السماوية 	 storleik på lyssvakaste asteroide teikna på kartet


لا مُدخلات بوصة مختار الدروس 	 Vis oppføringar i underøvingar


أضف دفقاً 	 Legg til straum


رسالة قالب لـ أمام 	 Meldingsmal for vidaresending


إلحاق ملفات/ وصلات إلى قائمة التشغيل 	 Legg filer og nettadresser til spelelista


مجلّدات الشبكة@ action: inmenu Go 	 & Nettverksmapper@ action: inmenu Go


الـ P element a فقرة يسار يمين يضبط أفقي تصفيف:: اصطفاف شائع n 	 P - elementet gjev eit nytt avsnitt. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horisontal justering) - vanlege attributt


تمً رفع بيانات الرسالة. 	 Fullførd opplasting av meldingsdata.


تخبر QT بعدم امساك الفأرة أو اللوحة 	 Seier at Qt aldri skal ta over musa eller tastaturet


حسب النوعSort icons 	 Etter typeSort icons


ربما الوحدة ليست جاهزة ، على سبيل المثال ربما ليس هناك وسائط في وحدة وسائط متنقلة (على سبيل المثال القرص الليزري في سواقة الأقراص الليزرية) ، أو في حالة الوحدات المحمولة ، الوحدة ممكن ألا تكون موصلة كليا. 	 Eininga er kanskje ikkje klar. Det kan skuldast at det ikkje er noko medium i eininga (for eksempel inga CD- plate i CD- spelaren), eller at eininga ikkje er kopla til.


هل يقدم اتصالات 	 Tilbyr tilkoplingar


اختر مفتاح الإصبع 	 Vel leietastar


تجاهل 	 ignorer doble skiljeteikn


ربما لا تملك صلاحيات قبول الاتصال. 	 Du har kanskje ikkje løyve til å ta i mot sambandet.


حيث يمكن سماعها فقط في غرف التدخين في المطار ولكن .. ( ضحك ) 	 Du høyrer det kanskje som bakgrunnslyd på flyplassen, men -- (Latter)


& إسم الملف: 	 & Filnamn:


عرض ن. ك 	 Vis kopiardessatar (Cc)


بريستنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PrestonCity in Idaho USA


تطبيقات طرفيةName 	 TerminalprogramName


لصق اقتباس 	 Lim inn som & sitat


طابق كل الشروط الآتية 	 Oppfyll alle desse vilkåra


حول هاتريك لعبة مدير كرة القدم ألعاب كرة القدم الفنتازي داعم هاتريك لغات الإتصال الخصوصية Hattrick Wiki 	 Om Hattrick Fotballmanagerspel Fantasifotballspel Hattrick Supporter Språk Kontakt Personvern Hattrick Wiki


شاشة طرفيةStencils 	 Stencils


اعرض 	 Vis namne- ID- ar


لكنّ الإيطالية ليس العدد الإيطالية هو آلية تحديد الوصول 	 Men det tel ikkje, sidan du spelte i sandkassen! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


علامة مقالة قراءة بعد: 	 Merk & innlegg som lesne etter:


تصنيف طردي 	 Linær skala


الكل Times 	 Alle tider


فعملية التعلم تتم تلقائيا. 	 Læreprosessane skjer automatisk.


تفضيلات 	 Innstillingar for IP- blokkering


نوع الجودة 	 Kvalitet


غير مصرح 	 Ikkje løyve


التركيب a مع 	 Konstruer ein sirkel med dette senteret


حرّر سطر الأمر للتطبيق المختار. 	 Endra kommandolinja til det valte programmet.


خطأ ملف! تعذّر إنشاء ملف مؤقّت% 1. 	 Filfeil! Klarte ikkje laga mellombels fil% 1.


بإمكانك تثبيته بكتابة الأمر: 	 Du kan installera det ved å skriva:


يعيين توقيف تكرار الحدث أو الواجب بعد عدد ما من التكرارات. 	 La hendinga eller oppgåva slutta å verta gjenteken etter eit visst tal gonger. @ option: radio


معاينة@ label 	 Førehandsvising@ info


موريتانيا 	 Mauritania


مررlook for scheduling conflicts 	 Vidaresendlook for scheduling conflicts


سطّح المسار. 	 & Flat ut stig & # 160; …


مُستحق الوقت n 	 Forfallstid:% 1


كوانج نامvietnam. kgm 	 Quang Namvietnam. kgm


الأصدقاء 	 Venner


انقر هنا لتعديل طريقة عمل هذا التطبيق ، أو تشغيل رد الفعل ، أو خيارات D- Bus أو ليشغلها كمستخدم آخر. 	 Trykk her for å endra måten dette programmet vil køyra, gje tilbakemelding, D- Bus- val, eller å køyra det som ein annan brukar.


جديد: 	 Stadfest fil/ signatur


نيكيوآلوفاworld. kgm 	 Nuku' alofaworld. kgm


حسنا، دعونا نقوم بذلك مثلما قمت به في السابق 	 La oss gjøre det på den måten jeg viste deg.


إفريfrance. kgm 	 Evryfrance. kgm


حوّل الأساس إلى ثنائى. 	 Endra til binært talsystem.


داغستانrussia_ subjects. kgm 	 Dagestanrussia_ subjects. kgm


الحد الأقصى: 	 & Høgste mux:


انتقِ قوس 1 	 Vel boge% 1


& ضمن الملفات الفرعية عوديا 	 & Ta med undermapper


قناتنا على اليوتيوب 	 Vår Youtube kanal


متحكم ISDN 	 ISDN- kontroll


تم الحفظ. 	 Fil lagra.


إستعمل هذا لإلغاء إزاحة كتلة منتقاة من النّص. 	 Rykk det merkte området tilbake.


الموقع: ترينيداد وتوباغو 	 Stad: Trinidad og Tobago


حافظة الشاشة Bitmap Wave 	 Oppsett av pauseskjermen Biletflagg


اقفز إلى العملية المنقحة لهذه 	 Hopp til prosess som feilsøkjer denne prosessen


روك سيمفوني 	 Symfonisk rock


الخلفية 	 Motor


تهانينا! لقد ربحت. 	 Gratulerer! Du vann!


قائمة التشغيل الذكيةRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist 	 & Tøm spelelisteRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist


المشرف الحالي 	 Gjeldande utval


فوز: 	 Åtvaringar


ركلComment 	 Comment


بلفاستCity in Guinea Bissau 	 BafataCity in Guinea Bissau


أظهر المحتويات عند النقر 	 Vis innhald ved & klikk


الدالة FIXED( 44. 332) ترجع "44. 33" 	 FIXED( 44, 332) gjev « 44, 33 »


اعرض الحروف الكبيرة فقط 	 Vis teksten med berre store bokstavar


هل سيقود حقا الى سلف واحد منذ حوالى 20، 25000 سنة؟ 	 Fører det verkeleg til eit enkelt opphav for omtrent 20--25.000 år sidan?


مثال مستند 	 HTML- dokument


إدخال المسار إلى XML الأسلوب اللغة يتحوّل ملفّ ملفات end مع إمتداد. 	 Skriv inn heile stien til ei stilark- fil i XML Style Language – Transforms (XSLT) - format. XSLT- filer har vanlegvis endinga. xsl.


الطابور التاليName 	 Name


عرض خريطة أكبر لـ Khmelnytskyi 	 Vis større kart over Khmelnytskyi


الوصول للتطبيقاتComment 	 ProgramstartarComment


المحرف: 	 Teikn:


أقرأ المزيد عن ويلينغتون في ويكيبيديا 	 Les om Wellington i Wikipedia


استخدم هذا الزر لجعل انهيارك مرتبط بتقرير العلة المعروضة حاليا ، سيساعد هذا مطوري كدي على تحديد إذا كانت تكرار أم لا. @ action: button 	 Bruk denne knappen for å merkja feilrapporten din som tilknytt til feilrapporten som er vist no. Dette vil hjelpa KDE- utviklarane med å avgjera om dei er duplikat eller ikkje. @ action: button


- رمز فراغي 	 - Eit mellomromteikn


عرض خريطة أكبر لـ أوتشو ريوس 	 Vis større kart over Ocho Rios


خطأ المحرك لـ المجموعة 2 	 Feil ved start av synkroniseringsmotor for gruppa «% 1 »:% 2


ألغ التظليل 	 Rull ned


دقيقة واحدة 	 5 min


الـ تحويل له a من مع جديد النسخة من قارئ الأخبار 	 Konverteringa er no ferdig. Ha det kjekt med denne nye utgåva av KNode.; -)


فشلت عند انشاء تقرير استلام الرسالة اللتي ارسلت بتاريخ ${date} الى ${to} و ذات الموضوع "${subject}". يمكنك معرفة السبب بعد قراءة حقل الترويسة في التقرير الملحق ادناه. 	 Klarte ikkje laga ei meldingskvittering for meldinga som vart send til ${to} ${date} med emnet « ${subject} ». Du finn den oppgjevne årsaka i meldingshovudfeltet « Failure » nedanfor.


خدمة نبومك تحافظ على الملفات المثبتة على النظامName 	 Nepomuk- teneste som held orden på ontologiane som er installerte på systemetName


بعض الناس ما بين الأربعين و الخمسين عاما قد تعلموا الكثير. 	 Menneske mellom 40 og 50 har allereie lært mykje.


رمادي داكنStyle name 	 Mørk gråStyle name


أدخل أمثلة الأوسمة يدوياً: 	 Skriv inn merkelappeksempel manuelt:


ويل أو ذي ويسب (Will O The Wisp) 	 Myrånder


, اللغة الإنجليزية, Landmark, الجديد 	 , Ukjent språk, Nye


عرض خريطة أكبر لـ بيرو 	 Vis større kart over Lima


صفحة HTML 	 HTML- side


كيف الذّكاء الاصطناعيّ:: منظّمة العفو الدّوليّة 	 Kor kraftig datamotstandaren skal vera


الكثافة: 	 Objektiv:


فهم يدعون أنهم يكافحون مؤامرة خسيسة. 	 Dei hevdar at dei kjempar mot ein ussel konspirasjon.


إعادة تعيين عرض 	 & Nullstill vising


الآن هو يصل الى " ف " الحادة ثم يصل أخيراً إلى " ي " 	 No treff han ein F# og endeleg går han ned til E, men det er feil akkord.


التخزين المؤقت تسمح لك هذه الوحدة بضبط إعدادات التخزين المؤقت. الخازن هو ذاكر داخلية في الكونكيور يحتفظ بها بالصفحات التي قرأتها حديثا. فإذا رغبت في قرائتها مرة أخرى ؛ فلن يقوم بتنزيلها من الإنترنت من جديدبل سيقوم بجلبها من المخزن المؤقت ، و الذي هو أسرع بكثير من تنزيلها. 	 Mellomlager I denne modulen set du opp mellomlagerinnstillingane. Mellomlageret (« cache ») er eit internt minne der Konqueror lagrar dei vevsidene du nyleg har vitja. Dersom du vil henta fram att ei side du nyleg har lese, vert ho henta direkte frå mellomlageret i staden for frå Internett. Dette er mykje raskare.


مركاتور 	 Mercator- projisering


(لا يوجد امكانيات خاصة) 	 (Ingen spesielle eigenskapar er tilgjengelege.)


مسودّة رمادي متدرج (كشف آلي لنوع الورق) 	 Kladd gråskala (autogjenkjenn papirtype)


عرض خريطة أكبر لـ The Valley 	 Vis større kart over The Valley


فأنا اذهب من رقم اكبر، 25، الى رقم اصغر، .25 	 Så jeg gikk fra et stort tall, tjuefem, til et mindre tall, komma to fem.


& نعم 	 & Ja


الكتب باللغة الأنكليزية 	 Bøker på norsk


انقر "اختبر" لكي تسمع جرس النظام بإعداداتك المغيّرة. 	 Vel « Test » for å høyra korleis systemsignalet høyrest ut med desse innstillingane.


الوقت للاستئناف ، بالملي ثانية 	 Tidspunkt for oppattaking, måla i millisekund


مشاريع الاتصال بنا 	 Prosjekter Kontakt oss


الثالث و العشرون 	 23. @ item: inlistbox


رقم ، آخر 	 Tal, andre


مجرةName 	 GalakseName


الخصوبة 	 Fruktbarheit


تحريك دوائر 	 Animer sirklar


45 دقيقة 	 45 min


الطقس اختبارComment 	 Comment


سيجيدiceland_ regions. kgm 	 Szegediceland_ regions. kgm


يجري الإرسال SMS من مخزن 	 Sender SMS frå lageret


الانحراف المعياري للتوزيع الطبيعي 	 Standardavvik i normalfordelinga


جدول URL: 	 Adresse til programblad- arkiv:


إسمي إيمليانوا سلاناس وسوف اتحدث لكم عن الدور الذي نلعبه نحن ابناء المجتمع 	 Namnet mitt er Emiliano Salinas og eg skal snakke om rolla me som medlemmer av samfunnet speler i det valdelege klimaet dette landet lever i nett no.


التركيب a متجه من إثنان نقطة. 	 Konstruer ein vektor av to gitte punkt.


بدون ظل 	 Teikn skuggar


DB المتحكماتName 	 Name


شكل الرسائل المشفًرة المفضل: 	 Føretrekt kryptering for meldingar: @ title: tab Advanced identity settings.


, لغة غير معروفة, Rotovision, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


دقائق 	 2 minutt


, اللغة الإنجليزية, Biblo-Moser, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


القهوة و الشاي 	 Kaffe og Te


احذف نافذةName 	 Fjern vindaugeName


تحرير المجموعة. 	 Rediger gruppe & # 160; …


ينطق الجملة/ الجمل النّشطة حالياً 	 Les teksten høgt.


محمل XGenericName 	 X- lastGenericName


نيدرساشسنgermany. kgm 	 Nieder- Sachsengermany. kgm


حمّل ملف العرض الشخصي 	 Last inn ruteprofil


Mohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Håvard Korsvoll, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


اضبط إعدادات ذاكرة الشبكة المخبئةName 	 Oppsett av vevmellomlagerName


ماجناتيون. كوم: اشتر 	 Magnatune. com: & Kjøp album


التلقيم غير المقروء التالي 	 Neste ulesne kjelde


بيتريName 	 PetriName


أظهر هذه البرامج إن كانت تعمل: 	 Vis desse programma dersom dei køyrer:


أدخل معلومات تشكيل خادم الوكيل يدوياً. 	 Tilpass mellomtenaroppsettet manuelt.


لا يوجد ملف البكسمب '%s' 	 Fann ikkje biletefila «%s»


إذا مؤكّد تنبيه ملغي IF الإيطالية نقطة بعد وقت محتمل لـ ليس تضمين موقف س ليس جاري التنفيذ أو تنبيه رقيب ليس جاري التنفيذ إذا غير محقّق تنبيه عند الأوّل بعد وقت من الإيطالية هو @ option: check Cancel if late by 10 minutes 	 Viss det er kryssa av her, vert alarmen automatisk avbroten viss han ikkje kan visast innan den valde tidsperioden frå det oppgjevne tidspunktet. Moglege grunnar for dette kan vera at du ikkje er logga på, eller at X eller KAlarm ikkje køyrer. Viss det ikkje er kryssa av, vert meldinga vist så snart som mogleg etter det oppgjevne tidspunktet, uansett kor seint dette er. @ option: check Cancel if late by 10 minutes


أجبر على الإخفاء الفوري 	 Tving kjappgøyming


حدث خطأ أثناء تحليل تعريف نوع المستندQXml 	 feil ved tolking av dokumenttypedefinisjonQXml


بالطبع، يعاملهم نظام العدالة الجنائية على أنهم مجرمون شائعون. 	 Rettsapparatet handsamar dei sjølvsagt som om dei var vanlige gateforbrytarar.


أظهر كلّ المهام في لائحة. 	 Vis alle jobbane i ei liste.


نجاح 	 Vellukka


نحن نواجه عدو صنديد 	 Vi står overfor ein mektig motstandar.


مصر تدعم جيوش كل من العراق، وليبيا، وسوريا 	 Egypt støtter den irakiske, libyske og syriske hæren


, اللغة الإنجليزية, CLC Publications, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


احصل مطّلع 	 Verta oppdatert


استخدم فترة تحديث مخصصة 	 Bruk & sjølvvalt oppdateringsintervall


لاناو ديل سورphilippines. kgm 	 Lanao del Surphilippines. kgm


التبويبات الأساسية تسجيل الدخول(علامة التبويب النشطة) 	 Opprett ny konto (aktiv fane)


البريد الإلكتروني - 2 الكامل للمُراسَل 	 Full e- postadresse 2 for kontaktperson


إذا كان هذا الخيار مفعلا ، فإن برنامج اتصال كيدي سيغلق حينما تقوم بقطع الاتصال 	 Når dette valet er på, vil kppp avsluttast når du koplar frå


احذف كلمة لليسار 	 Slett ord til venstre


ملاحظة 	 Lokalt


رقم المرفق 	 Vedlegg nr.


عرض خريطة أكبر لـ ويتشيتا 	 Vis større kart over Dallas


اليونان (محافظات) greece_ prefectures. kgm 	 Hellas (prefektur) greece_ prefectures. kgm


طبل & باس 	 Drum and bass


رسم النّمل 	 Teikn maur


الرقم المراد تطبيعه 	 Talet som skal normaliserast


ملقم الأوراق 	 Arkmatar


اسم الصورة 	 Biletnamn


الشمعة 	 Polen


Lead 6 - صوت 	 Lead 6 – Voice


إذا ضبط ل true، سيقع إسقاط لتخمين الحاسوب من الإخراج القياسي. 	 Dersom sann, vil det AI-en tenkjer verta dumpa til standard utdata.


لا شيئ 	 Ingen


إعدادات عامة 	 Generelt oppsett


نقر إلى التحميل a المتكلم المختار تشكيل من a ملفّ. 	 Trykk for å lasta inn oppsett for val av opplesar frå ei fil.


فريق عربآيز للترجمة http://www.arabeyes.org : جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> أنس أحمد\t<anass\.1430\@gmail\.com> إبراهيم سعيد\t<ibraheem5000\@gmail\.com> Launchpad Contributions: Ibrahim Saed https://launchpad.net/~ibraheem5000 Khaled Hosny https://launchpad.net/~khaledhosny 	 Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Eskild Hustvedt <eskildh\@gnome\.org> Eirik U. Birkeland <eirbir\@gmail\.com> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Launchpad Contributions: Eskild Hustvedt https://launchpad.net/~zerodogg Torstein A. W. https://launchpad.net/~kvikende


اقفز إلى أول رسالة جديدة 	 Gå til første nye melding


أندرا براديشindia. kgm 	 Andhra Pradeshindia. kgm


فاودswitzerland. kgm 	 Vaudswitzerland. kgm


مستند أدوبي الصانع للإطارات MIF 	 Adobe FrameMaker MIF-dokument


وقود صلب (2) 	 Avløpsrør - betong (2)


تغيير صفات الملفات غير مدعم مع البروتوكول% 1. 	 Du kan ikkje endra filattributt med protokollen% 1.


انتق سِمة الأيقونات التي ترغب باستخدامها: 	 Vel ikontemaet du vil bruka:


مرفقات: 	 Vedlegg:


مسيير صف الإنتظار 	 Køhandsaming


افتح/ احفظ 	 Opna/ lagra


أرفق ملف إلى البريد الإلكتروني (كرر كما يلزم) 	 Legg fil ved e- posten (gjenta ved fleire filer)


لم يتمكن من الاتصال بـ khotkeys. تغيراتك حفظت ولكن لا يمكن تنشيطها. 	 Klarte ikkje kontakta khotkeys. Endringane vart lagra, men dei vert ikkje tekne i bruk.


انسخ إلى@ action: button 	 Kopier til@ action: button


قاعدة بياناتLanguage 	 DatabaseLanguage


L.Ch.Rajkumar أقل من 10 تنصيب نشط تم التحديث منذ 5 سنوات 	 L.Ch.Rajkumar Færre enn 10 installasjonar i drift Oppdatert 5 år sidan


المرجو إدراج اسم الوسم الجديد: 	 Skriv inn namnet på den nye merkelappen:


هذا جدول الكل من من. 	 Denne tabellen viser alle dei kjende isotpane til dei kjemiske grunnstoffa.


SSL بايتات: 	 Byte i SSL- entropi:


حسب الاسمSort icons 	 Etter namnSort icons


ملغاسيName 	 GassiskName


التقويم ملفّ إلى دمج 	 Kalenderfil som skal flettast inn i KOrganizer


انتقل لسطح المكتب 1Comment 	 Byt til skrivebord 1Comment


إزالة المهام المحددة 	 Fjern merkte jobbar


وزّع الورق 	 Del ut korta


, لغة غير معروفة, VERBO JURIDICO, غلاف عادي 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


& حرر... 	 & Rediger & # 160; …


ملفات الخطوطName 	 SkriftfilerName


مدونة المدونة لدى وردبرس.كوم. 	 Driven av WordPress.com.


مع السلامةوقفة التّأهّب. 	 Du er slått ut,% 1. Betre lukke neste gong!


أقرأ المزيد عن مينسك في ويكيبيديا 	 Les om Quebec i Wikipedia


قلّص استعمال الذاكرة 	 Minst mogleg minnebruk


التركيب قوس أداء و a زاوية بدء عند a نقطة 	 Konstruer ein boge med gitt sentrum, vinkel og startpunkt


الأرضية قيمة n n 	 Golvverdi – floor( n) = ⌊ n ⌋


استخدم أداة التحكم هذه لاختيار عدد الأسطر التي سيتم إظهارها تحت الأيقونات. Inserted as% 2 in the message below. 	 Bruk denne kontrollen til å velja kor mange tekstlinjer som skal visast under ikona.


مفتاح غير معلوم الهدف ذو اليونكود '% 1'. مفتاح مخفي بالمحرف المعروض كـ '% 2' واليونكود '% 3' سيتم تخطيه. 	 Ukjend måltast med unicode- verdien «% 1 ». Ein gøymd tast med visingsteiknet «% 2 » og unicode- verdien «% 3 » vart hoppa over.


زجاجة 	 flaske


الأطلس 	 Atlas


شارة 	 merkelapp


إنشاء احتياطي من البيانات 	 Lag reservekopi av gamle data


بورسعيد على الخريطة 	 Port Said på kartet


عشق آبادworld. kgm 	 Ashgabatworld. kgm


تلقي إحباط الهدف 	 Tok imot målavbrot


عشرة الكبّة 	 hjarter ti


بونتا أريناسchile. kgm 	 Punta Arenaschile. kgm


تقليل الحبر 	 Blekksparing


ننتهي عند 4 	 Du endar opp på 4.


سلوفينية البيانات ملفات 	 Datafiler for slovensk


كيفين 	 Kevin Krammer


المجموع المسافة mThe compass direction 	 Total avstand:% 1 mThe compass direction


براشوفromania. kgm 	 Braşovromania. kgm


& دفتر العناوينن 	 & Adressebok


عرض خريطة أكبر لـ Montana 	 Vis større kart over Montana


حين استخدام '-- nodialog' ، عليك أن تحدد ملف لطباعته أو أن تستخدم خيار '-- stdin' على الأقل. 	 Når du brukar « -- nodialog », må du minst spesifisera ei fil som skal skrivast ut eller bruka « -- stdin » - valet.


بوابة القارة القطبية الجنوبية تصنيفات فرعية يشتمل هذا التصنيف على 9 تصنيفات فرعية، من أصل 9. 	 Kategorien har dei følgjande 8 underkategoriane, av totalt 8.


و تتحرك للأعلى تحت رئاسة ماو تزي-تنج و تزداد في الصحة, ولا تزداد في الغنى 	 Og landet går oppover ettersom Mao Tse-Tung betrar helsa, betrar ikkje økonomien like mykje.


لا يمكن إرسال ملف غير محفوظ 	 Kan ikkje senda fil som ikkje er lagra


عرض خريطة أكبر لـ فيينتيان 	 Vis større kart over Vientiane


انتقِ الأوّل من ثلاثة بدء نقطة من عام. 	 Vel det første av tre startpunkt i den generiske affiniteten & # 160; …


اطبع... cut this event 	 & Førehandsvising & # 160; … cut this event


مهيئ الشاشات المتعددة لـِ كيدي 	 KDE- oppsett for fleire skjermar


إعدادات التصدير 	 Eksporteringsinnstillingar


ملف كراسة موسيقية abc 	 abc- musikknotasjonsfil


أنقر لبدء تحديث النَّافذة 	 Trykk for å starta vindaugsoppdatering


خط أخذ العينات تصفيةComment 	 Comment


ملحقات خلفية الشاشة المثبتة: 	 Installerte bakgrunnsbilet- tillegg:


% 1 محدّد (% 2) @ info: status 	 % 1 merkt (% 2) @ info: status


جمهورية التشيكName 	 TsjekkiaName


عرض خريطة أكبر لـ ليبيتسك 	 Vis større kart over Stavropol


خذ سيارة أجرة في المرة القادمة! 	 Ta drosje neste gong!


عطاردCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MerseburgCity in Germany


, اللغة الإنجليزية, MLR Press, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بنغاليQFontDatabase 	 BengaliQFontDatabase


المرجو تقديم معلومات عنك. 	 Oppgje informasjon om deg sjølv.


كينوراCity in Ontario Canada 	 KenoraCity in Ontario Canada


بالفعل في بعض البحيرات الضحلة في الاسكا يتفجر الميثان بنشاط الى خارج الماء. 	 Allereie i grunne innsjøar i Alaska boblar det med metan ut av det smeltande vatnet.


ملأ اللون. 	 Fyllfarge:


النسق المستخدم لعرض المجموعات 	 Drakt som skal brukast til å teikna blokker


أعلى رقم: 	 Høgste tal:


عمود:% 1 	 Kolonne:% 1


تغيير السمة. 	 Endrar tema.


& قائمة اللغة البريدية: 	 E- postadressa til omsetjargruppa


خيارات الأبعاد الثلاثة 	 3D- val


& تصدير السواقة... 	 & Eksporter drivar & # 160; …


النازع هود 	 Avtrekkshette


معامل: @ info: tooltip 	 Operand: @ info: tooltip


أظهر مجلد سطح المكتب 	 Vis skrivebordsmappa


الدالة OCT2HEX () ترجع القيمة مهيأة كعدد ست عشري. 	 OCT2HEX () - funksjonen gjev verdien formatert som eit heksadesimalt tal.


اضف 	 & Legg til


الـ ثلاثة 	 Dei tre musketerane


حذر عندما تنتهي شهادة تشفير حدد العدد الأقل من الأيام الذي يجب أن تكون به شهادة التشفير متوفرة بدون إصدار تحذير. إعداد ال SPHINX المفضل هو 14 يوم. 	 Åtvar viss krypteringssertifikat snart går ut på dato Vel kor mange dagar sertifikatet minst må vera gyldig for for at det skal brukast utan å gje ei åtvaring. Anbefalt SPHINX- verdi er 14 dagar.


الإتصالات: 	 Tilkoplinga vart uventa avbroten.


فك تعمية الرسالة 	 Dekrypter melding


مكعّب منحنى مع نقطة اتّصال أداء ستّة نقاط 	 Tredjegradskurve med knutepunkt ved seks punkt


وصول اتصال من% 1 ، معلق (في انتظار التأكيد) 	 Motteke tilkopling frå% 1, ventar (på stadfesting)


ملحق لمحرك Comic Name 	 Programtillegg for teikneseriarName


عرض خريطة أكبر لـ Amuri 	 Vis større kart over Amuri


- 75 درجة 	 - 75 grader


الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom) 	 Abonner på: Innlegg (Atom) Populære innlegg


الدالة IMARGUMENT ("1. 2+5i") ترجع 0. 6072 	 IMARGUMENT ("1, 2+5i") gjev 0, 6072


اللون المستخدم للمفاتيح المرفوضة. 	 Farge bruka for tilbakekalla nøklar.


صيداalgeria. kgm 	 Saidaalgeria. kgm


فشل تنزيل ألبوم فنك 	 Klarte ikkje lasta ned albumbilete.


إذا كان قمت بتحديد شيء في المستند الحالي ، فإن التحديد سوف يختفي. 	 Dersom du alt har merkt noko i dokumentet, vil ikkje dette vera merkt lengre.


طرق التعليق المدعومة 	 Støtta nedstengingmetodar


الاشياء التي نتعلمها كصغار لم تختف في الحقيقة تماما. 	 Dei tinga vi har opplevd som spebarn, er sjølvsagt ikkje verkeleg borte.


هناك تفضيلات متضاربة للتوقيع لهؤلاء المراسلين. وقِع هذه الرسالة ؟ 	 Det er motstridande signeringsinnstillingar for desse mottakarane. Ønskjer du å signera meldinga?


الإفتراضي (etc/ pnm2ppa. gamma / ( 	 Standard (/ etc/ pnm2ppa. gamma)


هنا يمكنك اختيار تنويعة تخطيط لوحة المفاتيح المنتقاة. تنويعات التخطيط عادةً ما تمثل خرائط مفاتيح مختلفة لنفس اللغة. على سبيل المثال ، التخطيط الأوكرانيّ له أربع تنويعات: أساسي ، مفاتيح ويندوز (كما في ويندوز) ، آلة كاتبة (كما في الآلآت الكاتبة) ، و لفظي (كل حرف أوكرانيّ موضوع فوق حرف لاتيني بنفس طريقة النطق). 	 Her kan du velja ein variant av det valde tastaturoppsettet. Oppsettvariantar dekkjer vanlegvis ulike tastaturoppsett for det same språket. Ukrainsk tastaturoppsett kan for eksempel ha fire variantar: Enkel, Win- tastar (som i Windows), skrivemaskin og fonetisk (der dei ukrainske bokstavane tilsvarar kvar sin latinske bokstav).


أضف إلى القائمة المفضلة 	 Legg til for samanlikning


العب لعبة الكازينو بلاك جاك 	 Spel kasinospelet Blackjack


رمز رقمى 	 Eit sifferteikn


... الكلمة ذات الإملاء الخاطئ معروضة في سياقها... 	 … det feilstava ordet vist i samanheng & # 160; …


شرق اذربيجانiran. kgm 	 Aust- Azarbaijaniran. kgm


خاص الفزعانذار إجراءات@ title: group 	 Spesielle alarmhandlingar@ title: group


اضبط نموذج الرسم البياني 	 Vel modellen til diagrammet


تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المثبتةName 	 Faste valtastar er no slått på eller avName


أدخل القيمة الدنيا للعرض هنا. إذا كانت القيمتان 0 سيكتشف المدى آليا. 	 Vel den lågaste verdien for ruta her. Dersom begge verdiane er 0, vert automatisk områdesjekk bruka.


يحاول ان يختار أفضل هيئة PNM أبيض و أسود للمستند, لا يعتمد عليه دائما. 	 Prøver å velja det beste svart/ kvite PNM- formatet for dokumentet. Ikkje alltid påliteleg.


لكن في الوقت ذاته يعد التغير اللغوي علامة إيجابية. 	 Samstundes er språkendring eit positivt teikn.


خصائص المفتاح 	 & Nøkkeleigenskapar


اختر السند S/ MIME الذي يستخدم عند التشفير لنفسك و لصفة "اضافة مفتاحي العام" في المحرر. 	 Vel S/ MIME- sertifikatet du vil bruka for kryptering til deg sjølv og til funksjonen « Legg ved sertifikatet mitt » i skrivevindauget.


Nashik تفرق 10 ساعات و 30 دقائق تسبق نيويورك. 	 Nashik ligg 9 timar og 30 minutt foran New York.


يلمستادcaribbean. kgm 	 Willemstadcaribbean. kgm


& حرّر نوع الملف... @ info: tooltip 	 & Rediger filtype & # 160; … @ action: inmenu Edit


, اللغة الإنجليزية, ASCD, الجديد, الكتاب الإليكتروني 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


رسالة مشفرة 	 kryptert melding


محايد 	 Nepal


, لغة غير معروفة, The Chinese University Press, غلاف فني 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


و هو لديه مميزات عديدة. 	 Og det har mange fordelar!


أبيض فراغ منفذ مُستخدَم لـ UDP متتبع مراسم ميفاق إنتباه إذا a موجه منفذ إلى forwarded الـ ملحق لـ 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Porten som vert bruka til deltakarsentralprotokollen UDP. Merk: Dersom du er bak ein rutar, må denne porten vidaresendast. UPnP- tillegget kan gjera dette for deg.


طباعة% 1Status Position 	 Status Position


, لغة غير معروفة, DAR IBN HAZM, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, DAR IBN HAZM, Paperback, Brukt


إلغاء انتظار نغمة الطنين... 	 Slår av venting på summetone & # 160; …


أكبر أو مساو 	 større enn eller lik


قيمة غير معروفة% 1 باسم The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3 	 Ein ukjend funksjon «% 1 » vart kalla. The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3


C أن ماري 	 © 2001– 2008 Anne- Marie Mahfouf


لم يحمّل أو لم يعثر على libcrypto بنجاح. 	 Fann ikkje eller klarte ikkje lasta « libcrypto ».


اسم لا يحتوي 	 Namnet inneheld ikkje


أزرق فاتح 3color 	 Lyseblå3color


تصميمٌ ، رسومياتٌ و أصوات 	 Utforming, bilete og lydar


و بالتالي تمكن الباحثون من معرفة كيف يستجيب الدماغ لهذه الجمل. 	 Slik kunne forskarane sjå korleis hjernen reagerte på setningane.


تنشيط لاعب 	 Gjer spelar aktiv


الإبحارNAME OF TRANSLATORS 	 NavigasjonNAME OF TRANSLATORS


هل ترغب في المساعدة؟ 	 Treng du hjelp?


الورقة% 1 	 Område% 1


نافذة الحوار 	 Dialogvindauge


التبادل المستخدم 	 Bruka veksleminne


مصرSky Culture 	 EgyptiskSky Culture


عرض خريطة أكبر لـ Lae 	 Vis større kart over Lae


روسيا (المقاطعات) russia_ districts. kgm 	 Russland (distrikt) russia_ districts. kgm


صافي من متعدد بوصة a set نسبة. 	 Reint stoff som inneheld fleire grunnstoff med eit oppgjeve tilhøve.


Sunrise, sunset, day length and solar time for بنسيلفانيا 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Nord-Carolina


غير قادر على تنفيذ برنامج البحث. 	 Klarte ikkje køyra søkjeprogrammet.


تصنيف:أفلام تقع أحداثها في 1843 	 Byggverk ferdigstilt i 1843


اختبار_ الإدخالName 	 Test_ inndataName


اسم العرض 	 Visingsnamn


غمق الصّابغ 	 Tonarnyanse


أرسلEthiopian weekday 3 - LongDayName 	 maksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName


أيجب أن يظهر شريط المُرشِّح 	 Skal filterlinja visast


هل ترغبون في العمل معنا؟ 	 Samarbeid med oss


حدث خطأ أثناء تنفيذ 'filesharelist'. تأكد من أنه مثبت و موجود في $PATH أو / usr/ sbin. 	 Feil ved køyring av « filesharelist ». Sjå til at programmet er installert og i søkjestigen (PATH) eller / usr/ sbin.


اللون 8 	 Farge 8


الوقت في Mödling, النمسا الآن 	 Klokka i Mödling i Østerrike no


العرض ذري بوصة 	 Vis atommassen i PSE


يوم المرأة العالمي 	 Den internasjonale kvinnedagen


عرض خريطة أكبر لـ حيفا 	 Vis større kart over Haifa


أما الخبر السيئ، فهو أن الفوضى ستستمر على الجبهتين، إذا لم تتوصل روسيا والصين إلى إنشاء محور مواصلات آخر. 	 Det dårlege er at kaoset vil halde fram på begge frontar så lenge Kina og Russland ikkje får bygd ei anna rute.


اضف... 	 & Legg til fil & # 160; …


خطأ: لا يحتوى ملف الـXML على محفظة. 	 Feil: XML- fila inneheld inga lommebok.


, لغة غير معروفة, CSIRO Publishing, الجديد, الكتاب الإليكتروني 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


ريفاسnicaragua. kgm 	 Rivasnicaragua. kgm


أجهض توليد الخط بواسطة kpsewhich (شفرة الخروج% 1 ، خطأ% 2). و نتيجة لذلك فإن بعض ملفات الخط لا يمكن تحديدها ، وقد يصبح مستندك غير قابل للقراءة. 	 Skriftgenereringa frå kpsewhich vart avbroten (avsluttingskode:% 1, feil:% 2). Som eit resultat av dette, vart ikkje alle skriftene funne, og det er ikkje sikkert at dokumentet er lesbart.


ملف منتقى failed 	 Feil ved filval


صندوق البريد 4 	 Postboks 4


إضافة مُنتقى عناصر إلى ضوء جدول. 	 Legg dei merkte elementa på lysbordet.


التّفّاحة صورةComment 	 Comment


هذه المراجعة الأولى لِلفرع. 	 Dette er den første revisjonen i greina.


الإمارات العربية المتحدةName 	 Emiratarabisk dirhamName


الدائرة مكبر صوت أوروبيStencils 	 Stencils


كوبنهاجن (مقاطعة) denmark_ counties. kgm 	 København (fylke) denmark_ counties. kgm


سرعة الموزع 	 Utdelingsfart


نمط: 	 Mønster:


إذا استخدمت عجلة الفأرة ، فإن هذا الرقم يحدد عدد الأسطر التي يتم تقليبها. إذا كان هذا عدد يزيد عن عدد الأسطر المرئية ، فإن حركة العجلة سوف تهمل ، وتعامل على أنها حركة للتقليب إلى الصفحة السابقة أو التالية. 	 Dersom du brukar ei mus med rullehjul, kan du her velja kor mange linjer teksten skal flytta seg når du rullar hjulet. Legg merke til at dersom dette talet er større enn talet på synlege linjer, vert teksten i staden berre flytta ei side fram/ tilbake.


يوركشايرgreat- britain_ counties. kgm 	 Yorkshiregreat- britain_ counties. kgm


تم تغييره في% 1 	 endra% 1


الخارطة: 	 Kart:


انقل إلى المهملات 	 Legg i papirkorg


الـ ملف يعمل لا موجود 	 Fila finst ikkje


عام 	 & Open


الحالي:% 1@ info: status 	 Denne:% 1@ info: status


الطول البؤري: On a camera 	 Fokallengd: On a camera


افحص ما إذا كانت الأداة جاهزة ؛ السواقات القابلة للتغيير يجب أن تحتوي وسائط ، والأدوات القابلة للنقل يجب أن تكون موصلة ومشغلة ؛ ثم جرب مرة أخرى. 	 Sjå til at eininga er klar; at eit lagringsmedium er sett inn og at eininga er kopla til og slått på.


أضف الى الحقيبة 	 Legg til i korga


غارديزafghanistan. kgm 	 Gardezafghanistan. kgm


الجدي 	 Steinbukken


يوضّح المحتوى من مُنتقى 	 Tømmer innholdet i dei valte cellene


كولون كوستاريكا 	 Costa Rica- colon


إذا كان الخيار ممكنناً ، فإن الخيارات المضبوطة من بريمج صينية النظام ستحفظ وتحمل عند بدء تشغيل كيدي بدلًا من أن تكون مؤقَتة. 	 Viss det er kryssa av her, vert vala som er gjorde av systemtrau- programmet lagra og lasta når KDE startar i staden for å vera mellombelse.


للخلف 	 Tilbake


اقبل اللغات: 	 Aksepter språk:


عدد شاشات العرض: 	 Tal på blokker


أعرض نتائج التعرف الضوئي على المحارف 	 Vis OCR- resultat


المؤلف: 	 Opphavsperson


و اعتمادا عليها يدرس العلماء نشأة اللغات المفردة. 	 Lingvistar bruker dei til å undersøkje korleis dei einskilde språka oppstod.


رأس عمود الجدول الميسر 	 Tilgjengeleg tabellkolonnetittel


Kate - محرر النصوص المتقدم 	 Kate – Avansert skriveprogram for KDE


300 dpi ، صورة ، خرطوشة الصّور و الملوّنة ، ورق ممتاز 	 300 ppt, foto, foto og fargepatron, premiumpapir


& تلميح 	 & Tips


اسم الملفّ (بدون الامتداد) 	 Filnamn (utan etternamn)


أقرأ المزيد عن أكرا في ويكيبيديا 	 Les om Accra i Wikipedia


الشروق، الغروب، طول اليوم والتوقيت الشمسي في Grzawa 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Grzawa


تيليماركnorway. kgm 	 Telemarknorway. kgm


تتطور اللغة و الذاكرة تقريبا في ذات الوقت. 	 Språk og minne utviklar seg omtrent på same tid.


SMB دعم 	 Støtte for NT & SMB