لما لا تشرب القهوة؟ 	 Kvifor drikk du ikkje kaffien?


رابط عنوان URL% 1 مشوه. 	 Misforma URL% 1.


كولويزيzaire2006. kgm 	 Kolwezizaire2006. kgm


Cisco شركه اي بي ام البرجStencils 	 Stencils


كيف تعملName 	 KorleisName


مثلث ممتليء 	 Fylt trekant


لذلك كنت جاهزة ، كنت أشعر بالإثارة حقاً. 	 Så eg var klar, og eg var verkeleg opprømt.


يوجد في العالم حوالي اكثر من 6000 لغة. 	 I dag er det meir enn 6.000 språk i verda.


مقطوعات 	 spor


& # 196; REMOVE A نقطتين 	 Ä (# 196;) stor A med diaeresis


دورّ باتجاه & عكسي لعقارب الساعة 	 Roter & mot klokka


نقل قوس 	 Flytt ein boge


اطبع صفحة 	 Utskriftskvalitet


بيهارindia. kgm 	 Biharindia. kgm


يقُص التَّعابير المنتقاة حاليا من التَّأريخ ويضعها في حافظة القُصاصات 	 Klipper ut dei valde frasane frå historia og legg dei på utklippstavla


رسم بقع 	 Teikn pinnar


افرز الأيقونات: 	 Sortering:


أقرأ المزيد عن غيانا في ويكيبيديا 	 Les om Guyana i Wikipedia


احذف معرَف من إجراء الاسم 	 Fjern & identifikator frå prosessnamnet


متصل 	 Tilkopla


Make الطراز: 	 Merke/ modell:


& # 161; معكوس علامة 	 ¡(# 161;) opp- ned utropsteikn


ليس كوباcuba. kgm 	 Ikkje Cubacuba. kgm


أظهر حوار تشكيل متغيرات بيئة الوكيل. 	 Vis tilpassingsdialog med miljøvariablar for mellomtenar.


العلاقةStencils 	 Stencils


ميزانEthiopian month 13 - ShortName 	 nehEthiopian month 13 - ShortName


هل على براسيرو تغيير وصلات الملفات المعطوبة في المشروع من الهدف. إذا اخترت هذا سيقوم برايسرو بتغيير الروابط. 	 Om Brasero skal erstatta symbolske lenkjer med målfilene i prosjektet. Set til true (sann) og Brasero kjem til å erstatta dei.


كلمتك للمرورcleartext means the password is visible 	 cleartext means the password is visible


إدخال حلقة مفاتيح كلمة مرور 	 Skriv inn nøkkelringpassordet


تلقائي اغلق نافذة بعد وقت@ option: check 	 Lukk automatisk vindauget etter så lang tid@ option: check


الدالة KURTP () تحسب كورتوزيس العمومية لمجموعة بيانات. يجب عليك أن توفر 4 قيم على الأقل ، وإلا ترجع خطأ. 	 KURTP () - funksjonen reknar ut ein populasjonskurtose i eit datasett. Du må oppgje minst 4 verdiar, elles vil ei feilmelding verta returnert.


لم يتم التمكن من حفظ الملف% 1. 	 Klarte ikkje lagra til fila «% 1 ».


الصف 	 Klasse


و جميعهم يشتركون في ذات الوظيفة. 	 Alle har den same funksjonen.


صورة VCD 	 VCD-avtrykk


لعبة تربوية متعددة التمرينات 	 Eit leik og lær-spel med mange aktivitetar


توسيع ذاكرة ROM 	 Utvidings- ROM


, لغة غير معروفة, 359 صفحات, Intisharat-i Zaryab, الجديد 	 , Ukjent språk, 423 sider, Intisharat-i Sukhan, Brukt


صباحاCoptic month 9 - ShortName 	 pamCoptic month 9 - ShortName


توقف 	 Pause


المشغل 	 & Spelar


اختبر السِمة 	 Test tema


الدالة BETADIST () ترجع دالة الكثافة لاحتمالية بيتا التراكمية. 	 BETADIST () - funksjonen gjev tettleiksfunksjonen til den kumulative betafordelinga.


حرف ، صغير 	 Bokstav, liten


الهدف: 	 Mål:


يحصل على معلومات العتاد... 	 Hentar informasjon om maskinvare & # 160; …


المُهمّة 	 Viktige


تبري فاتح 2color 	 Lys fersken2color


انتهت مهلة جلب معلومات الطقس لـ% 1. 	 Tidsavbrot ved henting av vêrinformasjon for% 1.


كم أفوكادو حيصير عندي؟ 	 Kor mange avokadoar har eg då?


إلغاء أطفيء برنامج نصي: 	 Skript for avbrot av avslutting:


انتقِ الأوّل من إثنان من إلى سطر. 	 Vel det første av dei to kjeglesnitta som du vil konstruera radikallinja til & # 160; …


عنوان البريد الإلكتروني للمُرسل 	 E- postadresse til avsendaren


ألبانيةName 	 AlbanskName


اختر تطبيق... 	 Vel program & # 160; …


السرعة التي ستستخدم 	 Snøggleik å bruka


لكن في وقت لاحق من السنة الماضية، تم زواج خطيبين؟ 	 Men ein eller annan gong i fjor, eit ungt par gifta seg.


بدء اللعبة 	 Same stokk


نقل a المكان 	 Flytt ein geometrisk stad


إلغاءNAME OF TRANSLATORS 	 & AvbrytNAME OF TRANSLATORS


16 ميغابايت من الترقية 	 16 MB oppgradering


أو تشاكايKCharselect unicode block name 	 Ol- chikiKCharselect unicode block name


لم أستطع فتح الملفّ '% 1'. 	 Klarte ikkje opna fila «% 1 ».


بور لويس هي عاصمة موريشوس. 	 Port Louis er hovudstaden i Mauritius.


أنقل المرشح إلى الأعلى 	 Flytt filter opp


XML استيراد ملحقComment 	 Comment


غوثريCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GuthrieCity in Oklahoma USA


الشركة/ المؤسسة: 	 Firma


جودة الطّباعة 	 Utskriftskvalitet


تحسينات و تلميع 	 Forbetringar og finpussing


مطور (عرض القوائم) 	 Utviklar (listevisingar)


المحتوى _ حوّل المكالمة الترميزcollection of article headers 	 Overføringskodingcollection of article headers


اضبط ترتيب الإكمال... 	 Endra rekkjefølgje for adressefullføring & # 160; …


من ذي القعدة 	 Thu al- Qi`dah


استخدم نقلات آمنة تماما. ينبّه اللاعب عند وجود نقلة غير آمنة و أنّ الخيار الوحيد هو النقلة الهوائية منها. 	 Bruk supertrygge trekk. Spelaren får melding når det ikkje finst noko trygge trekk og den einaste vegen ut er å teleportera.


توم ويتّاكر 	 Tom Whittaker


أقرأ المزيد عن Dassa-Zoumé في ويكيبيديا 	 Les om Dassa-Zoumé i Wikipedia


ArchA مستعرض 	 ArchA Transvers


هذا الافتراضي. الساعة ستأخد لون الخط من سِمة سطح المكتب الحالية. 	 Dette er standard. Klokka får skriftfarge frå det gjeldande skrivebordstemaet.


تكبير 	 Forstørring


أولوية قصوى: 	 Høg prioritet:


اضف للتدرجات المحددة مسبقاً 	 & Legg til førehandsvalde overgangar


% 1 دقيقة. 	 % 1 min.


انقر على عمود العنصر المبرز لتغيرها. سيستبدل "% s" في الامر بمحتويات الحافظة. لمزيد من المعلومات عن التعابير النمطية يمكنك النظر إلى مدخلة الويكيبديا عن هذا الموضوع. 	 Trykk på kolonnen til eit framheva element for å endra det. «% s » i ein kommando vert erstatta med innhaldet på utklippstavla. Sjå Wikipedia- oppføringa for meir informasjon om regulære uttrykk.


تعلم الشطرنج 	 Lær sjakk


اختر وجه جديد: 	 Vel nytt ansikt:


هذه الشاشة 	 Denne skjermen


باكو هي عاصمة آذربيجان. 	 Baku er hovudstaden i Aserbajdsjan.


أزل... 	 & Fjern


مجرة مخلب الدّبobject name (optional) 	 Bjørneklogalaksenobject name (optional)


الدالة KPRODUCT( 12. 5; 2) تعادل 25 	 KPRODUCT( 12, 5; 2) er 25


البحث عن أقراص أخرى في: العلوم التكنولوجيا 	 Se etter andre plater i: Vitenskap Teknologi


& ولّد توقيع... 	 & Generer signatur & # 160; …


(c) 2002- 2006 طاقم كيدي 	 © 2002– 2006 KDE- gruppa


A خمسة نقطة 	 Eit kjeglesnitt konstruert gjennom fem punkt


تحسب المتوسط في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط للقيم التي هي أرقام 	 Reknar ut gjennomsnittet for verdiar som er tal i ein databasekolonne ut frå eit sett vilkår.


تحقق من هجاء الكلماتName 	 Sjekk om ord er stava rettName


أوبسالاsweden. kgm 	 Uppsalasweden. kgm


جاري التشغيل محرِّر جلسة. 	 Startar redigeringsøkt & # 160; …


مقر صندوق الأمم المتحدة للطفولة (UNICEF) 	 Dei Sameinte Nasjonane sitt barnefond (UNICEF)


موريوكاjapan. kgm 	 Moriokajapan. kgm


رقم المقطوعة - الاسم 	 Spornummer – tittel


الوقت في كوستناي, كازاخستان الآن 	 Klokka i Kostanaj i Kasakhstan no


الـ إجراء إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ من خطأ. @ info 	 GPG - eller GpgSM- prosessen som prøvde å endra passfrasen avslutta for tidleg, av ein ukjend feil. Sjå gjennom resultatet til% 1 for meir informasjon. @ info


360×360dpi, ورق مغطّى 	 360×360 ppt, handsama papir


اسم البائع 	 Produsentnummer


الان أنها تذهب الى " أ " ثم إلى " ج " ثم الى " ف " 	 No går det ned til ein A. No til G og so til F.


الكعكات 	 & Informasjonskapslar


بلدي ثوvietnam. kgm 	 My Thovietnam. kgm


& متوسط 	 & MiddelsZoom at high


رحلات طيران إلى أسبانيا 	 Fly til Spania


محررون (قائمة الأعضاء) 	 Byråkratar (liste over medlemmer)


المشروع فارغ 	 Prosjektet er tomt


رخامات بوضية 	 Kremete klinkekuler


لا يستطيع تحويل إلى int 	 Klarer ikkje gjera% 1 om til eit heiltal


صندوق 	 Boks


واجهة MLDonkeyName 	 MLDonkey- grensesnittName


ابحثComment 	 SøkComment


أغلق اللسان@ action: inmenu 	 Lukk fane@ action: inmenu Edit


ما يجب فعله عن النقر بالزر الأيسر للفأرة. 	 Kva venstreklikking med musa skal gjera.


عرض النّافذة الرّئيسيّة 	 Breidde på hovudvindauget


موجي الحجم 	 Bølgjestorleik


أوسيتيةName 	 OssetiskName


أظهر العمود: @ item: inlistbox Show default value. 	 Vis & kolonne: @ item: inlistbox Show default value.


الوقت في Aconibe, غينيا الاستوائية الآن 	 Klokka i Aconibe i Ekvatorial-Guinea no


مقدار 	 Storleik


% 1 عند% 2 	 % 1 på% 2


منشار التخريمStencils 	 Stencils


خادم SMTP لا يدعم% 1. اختر طريقة توثيق مختلفة.% 2 	 Vel ein annan autentiseringsmåte.


انتقِ من HotSync إلى التالي هذا إلى التالي HotSync إلى تغيير افتراضي استخدام تشكيل حوار. 	 Vel kva type HotSync du vil utføra no. Dette gjeld berre den neste synkroniseringa. Viss du vil endra standardvalet, kan du gjera dette i oppsettvindauget.


ابحث عن نوع الملف أو عن نمط اسم الملف 	 Finn filtype eller filnamnmønster


عدم انتقاء الكلّ 	 Fjern all merking


مقتفي الوقت الشخصيName 	 Personleg tidtakarName


SIGFPE إشارة طافية نقطة استثناء المؤسّسة الأمريكيّة الوطنيّة للمقاييس 	 SIGFPE- signal (ANSI: « flyttalsunntak »)


شوكوcolombia. kgm 	 Chococolombia. kgm


الخميس،31 أغسطس 2017 	 torsdag 15. juni 2017, veke 24


C راينولد 	 © 2003 Reinhold Kainhofer


هذا هو المكان الجديد للفاصلة العشرية 	 Dette er den nye plassen til desimaltegnet.


, لغة غير معروفة, Hong Kong University Press, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Hong Kong University Press, Paperback, Nye


Umbrello المؤلفون 	 Umbrello UML Modeller- utviklarane


أحذف المجموعة 	 Fjern skript


يحدد أولوية نوع الملفات. إذا كان هناك أكثر من نوع ملف منسوبا لنفس الملف ، سيؤخذ بالأعلى في الأولوية. 	 Vel prioritet for denne filtypen. Viss meir enn ein filtype vel den same file, vert den med høgast prioritet bruka.


عالي 	 Høg


التاريخ@ label Any (file size) 	 Dato: @ label Any (file size)


نقطة 	 punkt


الهوى تنسيق 	 Stilig format


أنشئ فهرسا جديدا متوافقا مع ht: // dig 	 Lag ein ht: // dig- kompatibel indeks


الملاحة 	 & Navigering


المستخدمين المبعدين 	 Uteletne brukarar


أنشئ نسخة 1:1 من اسطوانة صوت أو اسطوانة بيانات على قرصك الصلب أو على اسطوانة أخرى 	 Lag ein 1:1-kopi av lyd-CD, eller data-CD/-DVD på harddisken din eller på ein annan CD/DVD


عذراً ليس إبقاء مرتفع النتائج لـ. 	 Me oppbevarer ikkje rekordar for opplæringsspela.


مسار البحث لنوع المورِد 	 Søkjestig for ressurstype


ايداهوusa. kgm 	 Idahousa. kgm


KChart MNG صدِّر تصفيةName 	 Name


ساعات دقائق 	 Som timar: minutt


ترانس 	 Trance


تُدعم فقط الملفات التنفيذية على أنظمة الملفات المحلية. 	 Berre køyrbare filer på det lokale filsystemet er støtta.


أضف@ title: window 	 Legg til@ title: window


يوجد مخطط لون بهذا الاسم. هل تود الكتابة فوقه ؟ 	 Det finst alt eit fargeoppsett med dette namnet. Vil du skriva over det?


تنزيلات KGet النشطة 	 KGet- overføringar


يقبل الأمر% 1 رقما فقط كمعاملاً له. 	 Kommandoen «% 1 » kan berre ta eit tal som parameter.


اذهب إلى الصفحة المعلمة السابقة 	 Gå til den førre bokmerkte sida


وحّد المخَرْجات 	 Samein utdata


شاشات كيدي المتعددة 	 KDE fleire skjermar


& حرِّر... @ title: column 	 Rediger@ title: column


السائق غير موصول 	 (ingen drivar er tilkopla)


Kate ملف قوالبComment 	 FilmalarComment


الثّالثالثلث محايد 	 Tredje inkjekjønn


اتبع الأمر ، يمكن أن تملك حوافظ أمكنة عديدة والتي سوف تستبدل مع القيم الفعلية عندما يعمل البرنامج الفعلي:% f - اسم ملف مفرد% F - قائمة من الملفات ، تستخدم للتطبيقات التي يمكنها فتح عدة ملفات مرة واحدة% u - مفرد URL% U - قائمة من URLs% d - دليل المجلد ليفتح% D - قائمة من الأدلة% i - أيقونة% m - رمز صغير% c - تعليق 	 Etter kommandoen kan du ha fleire alias som vert erstatta med aktuelle verdiar når sjølve programmet vert køyrt.% f – eitt enkelt filnamn% F – ei liste over filer, vert bruka for program som kan opna fleire lokale filer samtidig% u – éi enkel nettadresse% U – ei liste over nettadresser% d – katalogen til fila som skal opnast% D – ei liste over katalogar% i – ikonet% m – mini- ikonet% c – kommentaren


عرض خريطة أكبر لـ Idkū 	 Vis større kart over Būsh


البحث عن نص واستبداله 	 Finn og erstatt tekst


جمل 	 Setningar


KPresenter قديم ملف تنسيق تصفيةName 	 Name


تدرب على عملية الضرب إلى أن تختفي جميع البطاقات 	 Øv på å gonga, heilt til du har fått vekk alle korta.


EDATE( تاريخ; شهور) 	 EDATE( dato; månader)


مدينة صور اللبنانيةnicaragua. kgm 	 Atlántico Surnicaragua. kgm


نقر إلى إظهار صورة معاينةThree dots for 'Insert image from file' button 	 Three dots for 'Insert image from file' button


إذا كان الانهيار لا يستحق التبليغ ، و كنت تعتقد أن المساعد قد أخطأ ، فبإمكانك أن تبلغ عن العلة بشكل يدوي عن طريق الدخول إلى نظام تعقب العلل. يمكنك أيضا العودة للوراء و تغير المعلومات و تنزيل حزم التنقيح. @ title 	 Viss krasjen er ikkje er verd å melda frå om, og du trur programmet gjer ein feil, kan du rapportera feilen manuelt ved å logga inn i feilrapportsystemet til KDE. Du kan også gå tilbake og endra informasjon og lasta ned feilsøkingspakkar. @ title


أظهر النتيجة على عنوان النافذة 	 Vis & resultat i vindaugstittel


فشل الإرسال: تعذّر قفل% 1. 	 Feil ved overføring: Klarte ikkje låsa% 1.


الألبوم 	 & Album


Kig المزيد و مع المزيد استخدام بوصة مستندات فتح كائنات إلى الكل n 	 Kig har meir enn 20 objekt og 10 transformasjonar med meir enn 80 konstruksjonar du kan nytta i dokumenta dine: opna Objekt - menyen for å sjå alle.


احفظ المشروع كقائمة تشغيل PLS 	 Lagra prosjekt som ei PLS-speleliste


أغلق الكل 	 Lukk alle


فهو يتعلم كيفية تمييز المثيرات اللغوية المختلفة. 	 Han lærer å skilje mellom ulike språklege stimuli.


الدالة DOLLARDE () ترجع سعر الدولار معبرا عنه كعدد عشري. الدولار الكسري هو الرقم المراد تحويله والكسر هو مقام الكسر المستخدم 	 DOLLARDE () - funksjonen returnerer ein dollarkurs uttrykkt som eit desimaltal. « Brøkdollar » er talet som skal omgjerast og « brøk » er nemnaren i brøken.


أ_زل 	 Fje__rn


ما تراه على هذه الصفحة تم نسخه من https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Cromium. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Cromium.


المعالج 	 & Vegvisar


شهري سايم اليومevent recurs same month each year 	 Kvar månad på same dagevent recurs same month each year


أضف إلى سلتي 	 Legg til i handlevogn


نوع ملف جديد 	 Ny filtype


صامت: 	 Stilt:


العدسة المكبرةكبّر شاشة 	 Forstørr heile skjermen


مدير نوافذ بسيط يشبه NeXTStep Name 	 Ein enkel vindaugssjef som liknar mykje på NeXTStepName


أدنى معدل للبت 	 Verdi for lågaste bitrate


اختر a رمز حرف مِحرف لـ مُنتقى الأفعال 	 Vel eit teikn for den valte handlinga


نهايةStencils 	 Stencils


عند النقر على عنوان في برنامج كدي آخر أو استدعاء kfmclient لفتح عنوان ، فإنّ سطح المكتب الحالي سيُبحَث فيه عن كنكرر غير مصغّر وإذا وُجِدَ فإن العنوان سيُفْتَح كلسان جديد داخله. فيما عدا ذلك ستُفتَح نافذة كنكرر جديدة بالعنوان المطلوب. 	 Når du følgjer ei nettadresse frå eit anna KDE- program eller opnar ei nettadresse frå kfmclient, kan adressa opnast på ei ny fane i Konqueror. Dersom det ikkje finst noko Konqueror- vindauge som ikkje er minimert på dette skrivebordet, vert adressa opna i eit nytt vindauge.


الاسم 	 & Namn


0 ك. بايت 	 0 KiB


خطأ عند سحب رسالة من الخادم: 	 Feil ved henting av melding frå tenaren:


التوقيت الصيفي (Israel Daylight Time (IDT), UTC +3) starts مارس 23, 2018 	 Vintertid (Israel Standard Time (IST), UTC +2) startar 29. oktober 2017


أدرج & وسْم@ item Undo action item 	 Kodeinnsetjing@ item Undo action item


ص (كم): 	 Y (km):


قاطع 	 Avbrot


خصائص العرض@ title: group 	 Visingseigenskapar@ title: group


الكل العناصر 	 s- blokkelement


كاكويتاcolombia. kgm 	 Caquetacolombia. kgm


الملف% 1 يحتوي على حجم غير صالح لورقة العمل. 	 Fila% 1 har ein ugyldig arbeidsområdestorleik.


أيمراName 	 AymaraName


استخدم الكلمات الرئيسية لإيجاد المنتج الذي تبحث عنه. 	 Bruk nøkkelord for å finne produktet du søker etter.


كاميرا رقميةComment 	 Comment


D2 دعم 	 D2- støtte


لوزي مبيّضcolor 	 Lys papaya2color


إدراج ثابت. 	 Set inn konstant & # 160; …


بازلswitzerland. kgm 	 Baselswitzerland. kgm


متنوع 	 Ymseincidence category


عاجز إلى فتح مذكرة يعمل محمول باليد. 	 Klarte ikkje opna notatdatabasane på den handhaldne.


الولايات المتحدة / ميتشيغان 	 USA/ Michigan


الهيئة: 	 & Format:


اختر لغ ملف 	 CUPS- tilgangsloggfiler


الـ Python خطأ من برنامج نصي رجاء إصلاح برنامج نصي و انقر إنهاء زر. 	 Python- tolkaren fanga opp ein feil under køyring av skriptet. Rett opp skriptet, og trykk Ferdig igjen.


مراقبStatus of an item 	 Overvakamessage status


مدير الأغلفة 	 Plateomslag


ابدأ مع خلل تقرير NAME OF TRANSLATORS 	 Start med feilrapport NAME OF TRANSLATORS


والتايمCity in Massachusetts USA 	 WalthamCity in Massachusetts USA


بنماName 	 PanamaName


ليون 	 Leone


كوّم 	 Stabla


استخدم العائلة نفسها لكلّ النصوص اختر هذا الخيار لإهمال إعدادات الخط المخصصة في كل مكان ، ولاستخدام عائلة الخطوط الأساسية. 	 Bruk same familie for all tekst Kryss av her dersom du vil overstyra alle skrifter og i staden bruka grunnskrifta.


التقط سطح المكتب 	 Tek bilete av skrivebordet


الرئيسي: 	 Mali


و تكون اللغة السواحلية هي اللغة الأهم في تلك العائلة اللغوية. 	 I denne språkfamilien er swahili det viktigaste språket.


ضغط انقل أعلى انقل أسفل افلتComment 	 Trykk, flytt opp, flytt ned, slepp. Comment


1200×1200dpi, ورق صور احترافي, الجودة الأعلى 	 1200×1200 ppt, profesjonelt fotopapir, høgaste kvalitet


احفظ الصورةCopy Link context menu item 	 Lagra bileteCopy Link context menu item


هل تريد فعلا إرسال البريد الإلكتروني إلى المستلمين المحددين ؟ 	 Er du sikker på at du vil senda e- posten til dei oppgjevne mottakarane no? @ action: button


ابدأCity in Germany 	 StockertCity in Germany


إختر معامل التَّكبير. 	 Vel storleiksfaktor.


كِش خيار IF إلى اقتراح إلى تلقائي عرض من جزء بوصة رسالة معاينة من افتراضي أيقونة اعرض هو خارج أداء جزء s المحتوى الترتيب عنوان رأسي حقل إلى من افتراضي مُرفق 	 Kryss av for dette dersom du vil føreslå at e- postprogrammet til mottakaren viser vedlegget automatisk saman med meldinga, i staden for berre som eit ikon. Teknisk sett vert dette gjort ved å setja Content- Disposition - feltet til « inline » i staden for standardverdien « attachment ».


حل المادة الكيمياوية المعادلات المستعرض 	 Vising av løysing av kjemiske likningar


جد العمليات الصحيحة للحصول على النتيجة 	 Finn rette operasjonar for rett svar


جدول المحتويات 	 & Innhald


تذكًر هذا المجلًد للرسائل المرسمة كي تُستعمل في نوافذ المحرر في المستقبل. 	 Hugs denne mappa for sende meldingar, slik at ho vert bruka i framtidige skrivevindauge.


كاينCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CaenCity in Cameroon


التفاصيل... 	 Detaljar ...


اعرض HST صورة التفاصيلImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilete (detalj) Image/ info menu item (should be translated)


لوحة المفاتيح: يمين الحقل 	 Tastatur: Gå til høgre


سا كايوthailand. kgm 	 Sa Kaeothailand. kgm


تنفيذ 	 Køyr


تلقائيا احذف النشرات 	 Hent automatisk plateomslag


أقرأ المزيد عن ملبورن في ويكيبيديا 	 Les om Melbourne i Wikipedia


محمول الاسم المفاوضة 	 Fann på namnet Parley


كوينديوcolombia. kgm 	 Quindiocolombia. kgm


الأسبانية (مولدة آليا) 1Lesson Name 	 Spansk (automatisk laga) 1Lesson Name


, اللغة الإنجليزية, RIGBY, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


Kate HTML أدواتComment 	 HTML- verktøyComment


خريطة Northampton, المملكة المتحدة 	 Kart over Portsmouth i Storbritannia


بلغت البطارية مستوى حرجا ، قم بحفظ عملك بأسرع وقت. 	 Batterinivået er kritisk lågt. Lagra arbeidet ditt så snart som mogleg.


يمكن أن بوصة استخدامPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R30: Kan verta svært brannfarleg under brukPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


بعد مراسَل واحد مع حالا مع من إلى أداءPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S28: Kjem stoffet i kontakt med huda, så vask med ein gong grundig med & # 160; … (vert oppgjeve av produsent, importør eller omsetjar) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


إعدادات الأمن 	 Tryggleiksinnstillingar


لم أستطيع بدء الإجراء% 1. 	 Klarte ikkje starta prosessen% 1.


هيلكس 3 	 Spiral 3


التركيب a قوس نقطة 	 Konstruer ein kjeglesnittboge gjennom dette punktet


اسم الخادم: 	 Tenarnamn:


إذا تحديد مربّع a جديد هو أداء يجري التحميل الكل ملفات بوصة a مجلد و. 	 Viss du vel denne boksen, vert ei ny ordbok oppretta ved å lasta inn filer i ei mapper (med eventuelle undermapper).


لدي احتمال يساوي 1/2 للحصول على عدد زوجي 	 Om eg triller terningen har eg ein halv sjanse for å få eit partal.


ترويسة 	 topptekst


بدون مدخلات 	 Ingen oppføringar


أقرأ المزيد عن هيوستن، تكساس في ويكيبيديا 	 Les om Houston i Wikipedia


مربع مع إثنان مجاور 	 Kvadrat gitt to tilstøytande hjørne


معلومات النظام كلّ الوحدات النمطية للمعلومات تنتج معلومات عن تشكيل ما من عتاد حاسوبك أو عن نظامك للتشغيل. ليست كلّ الوحدات متوفرة لكلّ البُنيات العتادية و/ أو أنظمة التشغيل. 	 Alle informasjonsmodulane returnerer informasjon om visse delar av datamaskina og operativsystemet.


2( ص) 	 2( y)


الضغط 	 Trykk


هوارازperu. kgm 	 Huarazperu. kgm


البوسنة والهرسكworld. kgm 	 Bosnia- Herzegovinaworld. kgm


غير صحيح صدِّر النوع محدّد 1 	 Ugyldig eksporttype:% 1


اخرج 	 Avslutt


ساعة ثنائيةComment 	 BinærklokkeComment


أخضر 4color 	 mørkegrøn4color


بولينيزيا الفرنسية (فرنسا) oceania. kgm 	 Fransk Polynesia (Frankrike) oceania. kgm


, لغة غير معروفة, Nova Science Publishers Inc, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


حفظ قائمة المستخدم ؟ 	 Vil du lagra brukarlista?


أعلى اليمين: 	 Oppe til høgre:


تعيين التقييم ثلاثة نجوم 	 Gje karakteren « 3 stjerner »


التمس البريد الجديد فقط 	 Berre sjå etter ny e- post


كدي شبكة مديرGenericName 	 GenericName


GAMMADIST( الرقم; ألفا; بيتا; متراكم) 	 GAMMADIST( tal; alfa; beta; akkumulert)


الكرة الأرضيةComment 	 GlobusComment


الساحلafrica. kgm 	 Kystusa. kgm


فيلا ريالportugal_ provinces. kgm 	 Vila Realportugal_ provinces. kgm


الموضوع: @ title: window 	 Emne: @ title: window


إظهار معلومات الأيقونة ، الحرارة ، سرعة الريح والضغط 	 Vis ikon, temperatur, & vind og lufttrykk


الشروق، الغروب، طول اليوم والتوقيت الشمسي في San Vendemiano 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for San Vendemiano


اذهب إلى% 1 	 Gå til% 1


الأعلى تقييماً 	 Høgast vurdering


اعرض سطور حقل 	 Vis detaljert felt for fjerna linjer


ابدأ خارجي المحرر 	 Start & anna skriveprogram


الموضع الصادي للنافذة الرئيسية 	 Vertikal plassering av hovudvindauget


قرائة الصفحة الحاليةName 	 Les opp teksten på gjeldande sideName


أوقات إستثنائية 	 Unntakstidspunkttodo creation time


لم يستطع أن يصدر مخطط الاختصارات بسبب أن الموقع غير صالح. 	 Klarte ikkje eksportera snarvegoppsett, då adressa er ugyldig.


غير مطبق 	 Ikkje lagt inn


تقسيم عند 	 Del omsetjingar etter komma.


& # 180; حادّ ، قاسي ، شديد نبرة 	 ´ (# 180;) akuttaksent


تمكين & التغذية الراجعة 	 Slå på tilbakemelding ved oppstart


اعرض حوار لتحديد خيارات العملية (استخرج/ أضف) 	 Vis eit vindauge med val for operasjonen (utpakking/ tillegging).


حرر تخطيط اللوحة 	 Endra brettoppsett


& حدّث القائمة 	 & Oppdater lista


قبلة الأنظار 	 Cynosure


إدخال إبتدائي بدائي ن قيمة أو تعبير لـ مدمج لـ أو pi 2 	 Skriv inn startverdien for y eller uttrykk for integralet, for eksempel 2 eller pi/ 2


برنامج من KDEName 	 Eit KDE- programName


كاتانياzimbabwe_ districts. kgm 	 Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm


منتجات تنظيف وامدادات نظافة للاستخدام الصناعي 	 Spesialpapir og papir til teknisk bruk


عرض خريطة أكبر لـ كابل 	 Vis større kart over Kabul


تحديث إحصائيات تردد الخاصة بكل أثمون( byte). @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


التخطى إلى المحتوى 	 Hopp til innhald


تأكيد 	 Stadfesting


العرض سجل. 	 Vis CUPS- PDF- loggen.


التايلانديةName 	 ThaiName


لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى 	 Ikkje vis denne meldinga igjen


ضوابط البحث 	 Søkjekriterium


حاسبة جنومGenericName 	 GNOME- CalGenericName


ينعش a رقم من ثلاثي الأبعاد إلكتروني كتب أداء المرتفع بكستون. 	 Animerer fleire elektroniske komponentar i 3D. Skriven av Ben Buxton i 2001.


افتح الوصلة في & متصفح خارجي 	 Opna lenkje i ekstern & nettlesar


النوع: 	 Type: Linear gradient type


تأكيد التراجع عن نسخ الملف 	 Angra stadfesting av filkopiering


خطأValidation status 	 FeilValidation status


محلي 5 	 Lokal 5


جنوم نوكياGenericName 	 X- GnokiiGenericName


(الحساب لا يدعم Sieve) 	 (Kontoen støttar ikkje Sieve.)


اضبط الامتدادات... 	 Set opp programtillegg & # 160; …


الحد الأقصى رئيسي 	 Største fellesnemnar


انس الحاسوب 	 Menneske mot & datamaskin


ربط المفاتيح 	 Tastebindingar


يجري الاستيراد من 1 	 Importerer e- post frå% 1


الاحتياط عند الحفظ 	 Ta reservekopi ved lagring


تمكينإجلب قائمة 	 Hent liste


أوروبا/ ليوبليانا 	 Europa/ Ljubljana


مستخدمون مسجلون (قائمة الأعضاء) 	 Registrerte brukarar (liste over medlemmer)


و لا تعد الدراسات حول ذلك كافية لتأكيد تلك النظرية. 	 Det finst ikkje fleire studiar som kan stadfeste dette.


تشوبوzaire2006. kgm 	 Tshopozaire2006. kgm


غويماراسphilippines. kgm 	 Guimarasphilippines. kgm


كوانج نينهvietnam. kgm 	 Quang Ninhvietnam. kgm


الخميس, 11 ابريل 2019 	 torsdag 20. juni 2019, veke 25


تحسين دعم بطاقات الصوت المعتمدة على emu10k1 	 Forbetra støtte for emu10k1- baserte lydkort


خطأ في الوصول إلى الملف 	 Filtilgangsfeil


سافاناComment 	 Comment


انتقِ نقطة. 	 Vel punktet & # 160; …


لأنهم لم يبدأوا حتى عام 1964 إمتحان اللغة "التوفل" الإمتحان الأمريكي للغة الانجليزية 	 Fordi dei starta ikkje før i 1964 med TOEFL, den amerikanske engelsktesten.


حول آيِسل رايوت 	 Om AisleRiot


دقق إملائياCheck spelling while typing context menu item 	 Køyr stavekontrollCheck spelling while typing context menu item


اسم الكاتب الأصلي 	 Opprinneleg forfattarnamn


خطأ: إن البرنامج الخارجي شطرنج جنو إجباري لتلعب شطرنج في gcomris ركّبه أولاً و تحقق أنه موجود 	 Feil: Du treng det eksterne programmet gnuchess for å kunna spela sjakk i GCompris. Sjå til at det er installert i


تشكيل العرض قد تغير 	 Skjermoppsettet er endra


هذا علم: @ option: radio This flag belongs to: 	 Dette flagget tilhøyrer: @ option: radio This flag belongs to:


مدير الدخول سيظهر كلّ المستخدمين المحدّدين. الخانات الدالة على '@' هي مجموعات مستخدمين. تحديد مجموعة مشابه لتحديد كلّ المستخدمين في هذه المجموعة. 	 KDM vil visa alle dei utvalde brukarane. Oppføringar med « @ » er brukargrupper. Å kryssa av ei gruppe er det same som å kryssa av alle brukarane i den gruppa på ein gong.


إستعمل 	 Bruk & førehandsinstallert ordliste


المشتق 2dictionary variant 	 variant 2dictionary variant


لا يمكن بدء الاجراء ل -% 1. 	 Klarte ikkje starta prosess for% 1.


لا يمكن تحديد مصدر الوسيط. 	 Klarte ikkje finna mediekjelda.


إرسال رسائل النوافذ WinPopupName 	 Sender Windows- vindaugsmeldingarName


مشروع _فيديو 	 _Filmprosjekt


الخادم خطأ 	 Feil på tenaren


سوسيفاromania. kgm 	 Suceavaromania. kgm


مسيناcameroon_ departments. kgm 	 Meigangacameroon_ departments. kgm


كرت غير صالح 	 ingen gyldige kort


, اللغة الإنجليزية, Formac, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


أضف الألسنة في مجلد علامات... 	 Merk faner som mappe & # 160; …


أخرى: انقر اضف... في الحورا المعروض هنا: 	 Andre: Trykk « Legg til » i dialogvindauget her:


IP أو اسم المضيف 	 IP- adresse eller vertsnamn


عندما يكون مشغلا ، من الممكن نقل مؤشر الإدراج باستعمال زري اليمين و اليسار إلى السطر التالي أو السابق سواء ببداية السطر أو نهايته ، كما هو الحال في معظم محررات النصوص. أما إذا كان هذا الخيار متوقفا ، لا يكون من الممكن تحريك مؤشر الإدراج إلى يسار بداية السطر (أو يمينها في العربية) ، لكن من الممكن تحريكه بعد نهاية السطر. هذا الخيار مفيد جدا للمبرمجين. 	 Viss det er kryssa av her, vert skrivemerket flytta til starten/ slutten av neste/ førre linja når du brukar venstre - og høgrepiltastane på slutten/ starten av ei linje, slik som i dei fleste andre skriveprogramma. Viss ikkje, kan ikkje skrivemerket flyttast til venstre for starten av linja, men det kan flyttast lenger enn til slutten av linja. Dette kan vera svært nyttig for programmerarar.


نيوزيلنداName 	 New ZealandName


طابعة خاصة (شبه الطابعة) Unknown class of printer 	 Spesiell skrivar (pseudoskrivar) Unknown class of printer


الوقت في جنوب افريقيا الآن 	 Klokka i Sør-Afrika no


إذاعة الأصدقاء 	 « Elska » - radioen til venner


ابحث مفاهيم الإنترنيت بواسطة Glow Images 	 Søk Internettbegrep av Glow Images


مزلق لا 1 	 Glidebrytar nr.% 1


أعد فتح 	 Nyleg


المجلد المبدئي لاختيار الصورة الشخصية 	 Førevald mappe for å velja eit


ما هي الحقوق التي لديك على البيانات الخاصة بك 	 Kva rettar du har over opplysningane dine


جديد KSpread مستند: Name 	 Name


اختر تطبيق تصفح الويب المفضل: 	 Vel føretrekt nettlesar:


مائلText formatting 	 Text formatting


المعلومات العامّة 	 Generell informasjon


الأربعاء يونيو 21 2017, 14:15 من طرف yahia 	 torsdag 15. juni 2017, veke 24


& جديد: 	 & Ny:


اعثر على التكرار السابق للنص المحدد 	 Finn førre førekomst av merkt tekst.


ما إذا سيُعرض تنبيه منبثق عندما يصبح المتراسل على الخط. 	 Om eit varsel skal spretta opp når ein kontakt loggar på.


أضف صفة 	 Legg til attributt


ناثرو البذور 	 Delarar


الأقراص الصوتيةComment 	 Lyd- CD- arComment


احفظ المرفقات... 	 & Lagra vedlegg & # 160; …


صدِّر نداء رسم بياني يولّد a ملفّ مع إمتداد نقطة لـ من حزمة 	 Eksporter kallgraf Generer ei fil med etternamn. dot, for bruk av GraphViz- pakken.


أعلام% 1 	 & Flagga til% 1_BAR_/ _BAR_Flagga til $[litenfor% 1]


ملاحظات 	 Notattype of folder content


إحفظ & كإفتراضي 	 & Lagra som standard


أقرأ المزيد عن مينسك في ويكيبيديا 	 Les om Minsk i Wikipedia


المنفذ: (عند الضرورة) 	 Port: (Dersom det trengst)


الـ افتراضي لـ قاعدة بوصة تنبيه حرّر حوار. @ label 	 Standardinnstillinga for gjentakingsregelen i redigeringsvindauget for alarmar. @ label


لديك ألسنة متعددة في هذه النافذة ، أمتأكد من أنك تريد المغادرة ؟ 	 Du har fleire faner opne i dette vindauget. Er du sikker på at du vil avslutta?


بسيطName 	 Name


شاشة كدي الفارغة 	 KBlankSkjerm


طولي 	 Ståande


إ_عادة تشغيل اللغز 	 Sta_rt puslespel om att


اظهر التقدم في الدرس: 	 Vis framgangen i øvinga:


هذا الملف (% 1) غير موجود. يمكنك اختراء ملفات محلية فقط. 	 Denne fila (% 1) finst ikkje. Du kan berre velja lokale filer.


أنا أجمع القصص؛ هذا ما أفعل. 	 Eg samlar på historier; det er nettopp det eg gjer.


تكبير بوصة أداء: 	 Forstørr med:


امنع دوماً 	 Nekt alltid


بين المجرّات الهيّامobject name (optional) 	 Intergalaktisk vandrarobject name (optional)


مؤقتComment 	 TidsurComment


, اللغة الإنجليزية, Taylor & Francis, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بعد فترة قاما بإرسال برقية إلى "مانشستر" 	 Og dei skreiv telegram tilbake til Manchester.


الدقّة 	 Signifikante siffer


التّصميم 	 & Sideoppsett


حرّر موقع التوافر/ الإنشغال 	 Endra ledig/ oppteken- plassering


عندما تدعون أصدقائكم قائلين ، " أعتقد أننى بحاجة أن أرى شخص ما . هل لكم أية توصيات ؟ " 	 når du ringer venene dine og seier. "Eg trur eg må snakke med nokon. Har du nokon du kan tilrå?"


تمَ التحميل 	 lasta


نيوزيلنداworld. kgm 	 New Zealandworld. kgm


قبل 	 Lydforsterking


كريتgreece_ peripheries. kgm 	 Kretagreece_ peripheries. kgm


خذ جوازك وأمسك بيدي 	 Og la mi hånd gli gjennom ditt hår


دعونا إذن نأخذ مثال: 4 ناقص 3 	 Så me tek eksempelet 4 minus 3.


يومياsweden. kgm 	 Umeåsweden. kgm


ملحق مسلسل اكوندا لمدخلات الأحداث و المهمات و السّجل اليوميName 	 Eit Akonadi- serialisatortillegg for hendingar, oppgåver og dagboktekstarName


شغّل المحقق... 	 Køyr inspektør & # 160; …


أحمر بنفسجي باهت 1color 	 Lys gammalrosa1color


س س 'ساعات' دد 'دقائق' ث ث 'ثواني' 	 hh 'timar' mm 'minutt' ss 'sekund'


قرص الطّابعة الصّلب 	 Skrivarharddisk


أنسخ المجموعة 	 Kopisamling


من الجيد أن تعرف 	 Greit å vite


ساراماكاsuriname. kgm 	 Saramaccasuriname. kgm


الجمعه, فبراير 9, 2018, الأسبوع 6 	 laurdag 10. februar 2018, veke 6


هذا خيار إلى B خيار. 	 Dette tilsvarar valet - B ved køyring av diff på kommandolinja.


& جديد 	 & Nytt


اكريغاتورName 	 AkregatorName


سجّل 	 Abonner


انتقِ مقياس لـ 	 Vel temperaturskala


فوسفور 	 Fosfor


عرض خريطة أكبر لـ تيجوسيجالبا 	 Vis større kart over Tegucigalpa


أدرج سطر جديد ذكي 	 Set inn smart linjeskift


تعبيرالعبارةThe grammatical type of a word 	 FraseThe grammatical type of a word


تحتاج إلى تحديد قاعدة بيانات من القائمة لحذفها. 	 Du må velja ein database for å sletta lista.


إلى استخدام الأخير مع أماروك a الأخير التوصيف. 	 Vert med i last. fm


الكتابة فوقه 	 Overskriv


لا شيء لتمكينه 	 Ingenting å ta i bruk


خطأ جاري في إرسال البريد 	 Ikkje send e- post


ملف محرّر سجل الوقائع SysV- InitName 	 Loggfil for SysV- init- redigeringName


صامت - اعمل بدون نوافذ أو stderr 	 Stille – arbeid utan vindauge og stderr


مِحرف الكنية التام 	 Teikn for kallenamnfullføring


كبير القطرات 	 Store prikkar


طقس متقلب 	 Nedbør som snø eller regn


ضغّر النافذة 	 Bruk vindaugstittel


الدقيقة: Set Seconds of Time 	 Minutt: Set Seconds of Time


ضبط عفريت- الطاقة هذه الوحدة تمكنك من ضبط عفريت- الطاقة. عفريت- الطاقة هو عفريت (لذا هو يعمل في الخلفية) يبدأ ببدئ الكيدي. عفريت- الطاقة له مستويين من التشكيل: واحد عام ، يكون مطبقا دائما ، و واحد حسب الحاجة ، مما يمكنك من ضبط سلوك خاص في كل حالة. يمكنك أيضا النظر إلى قدرات جهاز في اللسان الأخير. لتبدأ قم بإعداد الخيارات في اللسانيين الأولين. ثم انتقل للرابع, و أنشئ/ حرر ملفات توصيف الطاقة. أخيرا وليس آخرا, أسند ملف توصيف الطاقة في اللسان الثالث. لن تحتاج لإعادة تشغيل عفريت- الطاقة ، فقط انقر "طبق", و هذا كل شيء. 	 PowerDevil- oppsett Denne modulen lèt deg setja opp PowerDevil. PowerDevil er ei teneste (som såleis køyrer i bakgrunnen), og vert starta når KDE startar. PowerDevil har to oppsettnivå & # 160; – eitt generelt, som alltid vert bruka, og eit profilbasert, som lèt deg velja kva som skal gjerast i dei ulike situasjonane. Du kan òg sjå kva systemet ditt støttar, i den siste fana. Du kan starta med å setja opp innstillingane i dei første to fanene. Gå så til den fjerne, og lag eller endra profilar. Til slutt, kan du tilordna profilane i den tredje fana. Du treng ikkje starta PowerDevil på nytt for å ta innstillingane i bruk; berre trykk « Bruk ».


تم تحويل النص التالي بنجاح: 	 Dei følgjande tekstane blei konverterte:


لا تضف مثل هذا الملف أب_دا 	 Legg al_dri til slike filer


أكمل {0} 	 Hald fram {0}


الوارد ثابتPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S33: Ta forholdsreglar mot utlading av statisk elektrisitetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


أعثر على المتطابقة السابقة لعبارة البحث الحالية 	 Finn førre treff for gjeldande søkjetekst


المقطوعة التّالية 	 Neste gruppe


استعمل بادئة تعريف رسالة مخصصة 	 Bruk sjølvvald ending i meldings- ID


لم يتمكن من فتح الملف من أجل الكتابة. @ info 	 Klarte ikkje opna fola for skriving. @ info


صور 	 / Bilete


الارسال النطاق الترددي عرض النطاق: 	 Tilgjengeleg bandbreidde til opplasting:


معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات 1xName 	 Name


الساحلsweden. kgm 	 Kystlinjesweden. kgm


WEEKSINYEAR( سنة) 	 WEEKSINYEAR( år)


سطح المكتبName 	 Name


الشبكة عام الشاشة مع إنتصابStencils 	 Stencils


نوع بطاقة الصوتName 	 LydkorttypeName


ماركوري 	 Kvikksølv


الملف% 1 غير موجود أو غير قابل للقراءة ، أجهضت العملية 	 Fila% 1 finst ikkje eller kan ikkje lesast, avbryt.


ملف قاعدة البيانات "% 1" ليس قابل للكتابة. 	 Databasefila «% 1 » er ikkje skrivbar.


انقضاء اجل الرسائل القديمة ؟ 	 Slett forelda meldingar?


استيراد أنواع 	 Importer typar


تم اختيار سطح المكتب الافتراضي 11Name 	 Virtuelt skrivebord nummer elleve er valtName


هذه النسخة تستخدم حين نقرك على (تحشية). تستخدم أيضاً كأول بنْد في عملية فحص الاختلافات. 	 Denne revisjonen vert bruka viss du vel « Linjelogg ». Han vert òg bruka som første element i forskjellsvisinga.


إختصار لـ مضيق ، شارع ، ولاية ، القدّيس العروسة sCity in Newfoundland Canada 	 St. Bride' sCity in Newfoundland Canada


تلاكسكالاmexico_ states. kgm 	 Tlaxcalamexico_ states. kgm


اختلافات CVS:% 1 	 Forskjellar:% 1


خطأ بينما n 	 Feil ved lagring av «% 1 ».


حوّل المسافات إلى شَرْطات سفلية 	 Gjer mellomrom om til understrekar


المجلد متوقّّع 	 Mappe venta


تقسيم رأسي 	 Del & loddrett


مشغل جافا سكربتName 	 JavaScript- køyrarName


كل التطبيقات 	 Alle program


سورينام 	 Surinam


احصل على سمات جديدة من الإنترنت 	 Hent nye tema frå Internett


خريطة باريس, فرنسا 	 Kart over Tours i Frankrike


هاستينجزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HastingsCity in Nebraska USA


مرجانيcolor 	 korallraudcolor


أغلق كل المستندات المفتوحة. 	 Lukk alle opne dokument.


استمع إلى اسم اللون ثم انقر على البطة المناسبة. 	 Høyr fargen, og trykk så på anda som har denne fargen.


قاعدة بيانات السائق 	 Drivardatabase


لسبب ما فإن ملف السجل لا يمكن الكتابة فيه. فضلاً افحص لرؤية ما إذا كان قرصُك ممتلئاً أو أنّك لا تملك صلاحية كتابة للموقع الذي تحاول الكتابة إليه. 	 Av ein eller anna grunn gjekk det ikkje å skriva til loggfila. Sjå etter om disken er full og at du har skrivetilgang til fila du vil skriva til.


قائمة مفاتيح ربط جديدة 	 Ny tastebindingsliste


هالمستادsweden. kgm 	 Halmstadsweden. kgm


الدرجات من إلى 2 	 Nivå frå% 1 til% 2.


نهاية أداء: @ info: whatsthis 	 Slutt ved: @ info: whatsthis


احرف ك 	 KBokstavar – Feil


WEEKDAY( التاريخ; الوسيلة) 	 WEEKS( dato; metode)


ملأ اللون. new sub menu 	 Fyllfarge & # 160; … new sub menu


تلقائي 	 Auto


المدن 25 الأكبر في سورية 	 Dei 25 største byane i Syria


لم يلاقي كلمات خاطئة. 	 Fann ingen feilstavingar.


COUNTIF( المدى; المعايير) 	 COUNTIF( område; vilkår)


المدة من بوصة ملي ثانية 	 Kor lenge overtoninga skal vara, måla i millisekund


قف احذف 	 & Stopp/ slett


تحويل إلى تعليق 	 Kommenter


أداة كدى لاختيار الرموز 	 KDE- verktøy for teiknval


صدر المخطط... 	 Eksporter oppsett & # 160; …


نوع الخيار. هذا يحدد كيف يمثّل الخيار رسوميا للمستخدم. 	 Valtypen. Dette avgjer korleis valet vert presentert grafisk for brukaren.


إدخال لـ جديد نقطة. 	 Skriv inn koordinatane for det nye punktet.


أستراليا / نيو ساوث ويلز 	 Australia/ NSW


إرسال بابريد الالكتروني 	 Send filer via e- post


MP3 (مُرَمِّز LAME) 	 MP3 (LAME-koding)


قيمة الصفة% 1 لم تكن عدداً صحيحاً للعنصر% 2 إذ احتوت على القيمة% 3 	 Verdien til attributtet% 1 var ikkje eit heiltal for elementet% 2. Den inneheldt verdien% 3.


برنامج مساعد للتشفير غير صحيح. 	 Feil programtillegg for kryptering


ظهور النافذة 	 Vindauge kjem fram


قد تتجمد العمليةSocket error code ConnectionRefused 	 operasjonen fører til blokkeringSocket error code ConnectionRefused


لم أتمكن من العثور على برنامج Perl ، من فضلك قم بتثبيته على نظامك. 	 Fann ikkje Perl- programmet på systemet. Det må installerast.


خادم واجهة المستخدم الصلبة التعرف الآلي على الاجهزةName 	 Ein brukarflatetenar for maskinvareoppdagingssystemet SolidName


سنة/ سنين 	 år@ info: whatsthis


العناوين المتوفرة: @ title: column addressee preferred email 	 Tilgjengelege adresser: @ title: column addressee preferred email


سان بيدرو دي ماكوريسdominican_ republic. kgm 	 San Pedro de Macorísdominican_ republic. kgm


طابق أيضاً عنوان النافذة 	 Pass òg til & vindaugstittelen


الأول 	 1. @ item: inlistbox


من ينايرIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 jyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive


1999- 2008 ، مطوري كدي 	 © 1999– 2008 KDE- utviklarane


مرسم البطريق 	 Tux Paint


تعذر فتح ملف هيكلة الحزمة %s 	 Kan ikkje opna pakkehierarkifila %s


, لغة غير معروفة, Mn: Bukmaster, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


من فضلك انتظر بينما يتم اكتشاف منصتك الحالية... 	 Vent litt mens systemet finn ut kva plattform du har & # 160; …


صندوق ضبط 	 avkryssingsboks


الانتقال معدن 	 Transisjonsmetall


, باللغة الفرنسية, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Brukt


# اعرض واجهات/ محولات البلوتوث الافتراضية 	 # Vis oversikt over standard Bluetooth- einingar/ grensesnitt.


عرض خريطة أكبر لـ بوبوديولاسو 	 Vis større kart over Wanganui


خيارات تشفير مخصصة 	 Tilpassa krypteringsval


تغير ملف التشكيلة إلى "% 1" 	 Profilen er endra itl «% 1 »


%s: %s من المساحة الخالية 	 %s: %s ledig plass


معطل ميزة مُستخدَمQRegExp 	 bruk av avslått funksjonQRegExp


بدّل لسطح المكتب 8 	 Byt til skrivebord 8


ظلّل 	 Fald saman


أقرأ المزيد عن سان بيدرو سولا في ويكيبيديا 	 Les om San Pedro Town i Wikipedia


علّة رد و أيقونات 	 Feilrapportar, tilbakemeldingar og ikon


فضلا عن ذلك, تتلقى "نيد" أموالا غير مباشرة من وكالة الاستخبارات المركزية, بعد القيام بتبييضها عبر وسطاء من القطاع الخاص, كمؤسسة سميث ريتشاردسون, ومؤسسة جون م. أولاين, أو مؤسسة هاري برادلي. 	 Vidare mottar Stiftinga indirekte pengar frå CIA etter at dei først har blitt vaska av private mellommenn, som t.d. Smith Richardson-stiftinga, John M. Olin-stiftinga eller til og med Lynde and Harry Bradley-stiftinga.


خيارات التدقيق الإملائي 	 Innstillingar for stavekontroll


كغاركونيكarmenia. kgm 	 Gegharkunikarmenia. kgm


تحرك لليمين 	 Flytt til høgre


سيرو لارغوuruguay. kgm 	 Cerro Largouruguay. kgm


رسم تسميات 	 Teikn fliser


نريد تناول العشاء. 	 Vi vil gjerne spise middag.


بدون أولوية 	 Ingen prioritet


صوماليةName 	 SomaliName


التقط 	 Opptak


غير قادر على قراءة هذه الحزمة. 	 Klarte ikkje lesa pakken.


المنتهى الخلفي XPS لأوكلارName 	 XPS- motor for OkularName


آليتوس المدينةlithuania_ municipalities. kgm 	 Alytus (by) lithuania_ municipalities. kgm


بانيفيزيسlithuania_ municipalities. kgm 	 Panevėžyslithuania_ municipalities. kgm


الموقع: 	 Stad:% 1@ label


إلى تعبير 	 Til uttrykk


تشي مزدوج عنقودobject name (optional) 	 Chi Persei, dobbelhopobject name (optional)


تعذر إيجاد المشاركة على الخادم المعطى 	 Fann ikkje ressursen på tenaren


مجهول القيمة 	 Ukjend elektronfordeling


أفرز 	 & Sorter


جديد لغ المستوى رجاء إرسال سجل ملفّ إلى KSystemLog المطور إلى اضف الإيطالية. 	 Fann nytt loggnivå. Send denne loggfila til KSystemLog- utviklaren, slik at han kan leggja til støtte for ho.


السابع عشر 	 17. @ item: inlistbox


افتح المستند في نافذة جديدة 	 Opna dokumentet i eit nytt vindauge


صينية متعددة الأغراض 	 Fleirbruksskuff


تعذّر التعامل مع "%s" بواسطة جستريمر. 	 «%s» kunne ikkje handterast av GStreamer.


وارشوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WarsawCity in Portugal


هذه الانماط يمكن تسجيلها مع الاقطاب الكهربائية. 	 Dette mønsteret kan du ta opp med elektrodar.


لون الخلفية 	 Tal på fargar på brettet


بلازمويد: ودجة بلازما أصلية 	 Plasmoide: Innebygd plasmaelement


معاينة 	 Førehandsvising


قائمة المراسَلComment 	 KontaktlisteComment


سلطانCity in Ontario Canada 	 SultanCity in Ontario Canada


الدالة CLEAN( AsciiToChar( 7) + "HELLO") ترجع "HELLO" 	 CLEAN( AsciiToChar( 7) + "HALLO") gjev « HALLO »


خيارات الموالفة الدقيقة للتعامل مع البريد غير المرغوب 	 Val for finjustering av søppelposthandteringa


إنشنتName 	 EnchantName


عذراً المجلات ليس. 	 Dagbøker verkar ikkje enno.


^حول 	 ^Om


, اللغة الإنجليزية, Open University Press, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


كولورادو سبرينغس، كولورادو تفرق 2 ساعات قبل نيويورك. 	 Colorado Springs ligg 2 timar etter New York.


اختر أسلوب التّحكّم 	 Vel type kontroll


& عرض السجلات 	 & Vis logg


محمولVideo phone 	 MobilVideo phone


و قد كانت عشرة أعوام من الاحتفالات بالنسبة للأشخاص الذين يعرفون لدينا بـ "مخترقي البطاقات". 	 Og me fekk eit sjampanje-tiår for desse folka me kjenner som Carders.


جيب التمام الزائد 	 Hyperbolsk cosinus


اذا اردت ان اكتبها على شكل نسبة مئوية كلنا نعلم ان نصف تساوي 50% 	 Vil eg skriva det i prosent veit vi at ein halv er det same som femti prosent.


إعدادات النافذة لـِ% 1 	 Vindaugsinnstillingar for% 1


, لغة غير معروفة, Casterman, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


Continuous- tone photographs (رمادي أو ملون) 	 Fotografi med kontinuerlege nyansar fargar eller grånyansar)


طبع سريع 	 Snøggutskrift


Pad 7 - الهالة 	 Pad 7 – Halo


راصّ (الوجه للأسفل) 	 Stablar (skriftside ned)


إدراج عمومي قوالب 	 Set inn & globale malar


شبكة سوني للألعاب -- تم اختراقها 	 Sony Playstation Network--ferdig,


, اللغة الإنجليزية, MIT Press, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


رئيسي نص مجموعة إطارات 	 Rammesett til hovudtekst


درابزون وأعمدة درابزون (1) 	 Trapper og rekkverk (1)


مدعوم بواسطة Shopify 	 Drevet av Shopify


وحدة لإعداد مشاركة ميكروسوفت ويندوزName 	 Ein modul for oppsett av delte Microsoft Windows- ressursarName


عرض خريطة أكبر لـ St Helier 	 Vis større kart over St Helier


يجب عليك إدخال عنوان بريدك الالكتروني في الحقل من:. يجب عليك ايضا تحديد عنوان بريدك لكل الهويات ، حيث لا تحتاج الى إدخالها لكل رسالة. 	 Du må skriva inn e- postadressa di i « Frå: » - feltet. Du bør òg setja e- postadressa for alle identitetane, slik at du ikkje treng skriva ho inn for kvar melding.


تاريخ التلقي غير صالح XML عند 3 	 Tok imot ugyldig XML- oppmerking:% 1 ved% 2:% 3


أظهر كامل المسار 	 Vis heile adressa


(c) 2000- 2009 مؤلفو كيت 	 © 2000– 2009 Kate- utviklarane


الإنكليزية 	 & engelsk


أقرأ المزيد عن زيورخ في ويكيبيديا 	 Les om Zurich i Wikipedia


& نزع 	 & Kopla frå


نيتروجين 	 Nitrogen


جنوب افريقيا على الخريطة 	 Sør-Afrika på kartet


في عام 83 قبل الميلاد، بدعوة من أحد الفصائل في الحروب الأهلية التي لا نهاية لها، غزا سوريا وسرعان ما نصب نفسه كحاكم لسوريا، ووضع الإمبراطورية السلوقية تقريبًا في نهايتها. 	 I 83 f.Kr., på invitasjon frå ein av fraksjonane i Selevkidriket, invaderte han Syria. Tigranes etablerte raskt seg sjølv som herskar av Syria, og gjorde samstundes ende på Selevkidriket.


الملحقاتComment 	 ProgramtilleggComment


هذا هو a متفرّغ مشغول كائنno recurrence 	 Dette er eit ledig/ oppteke- objektno recurrence


عرض خريطة أكبر لـ Alaverdi 	 Vis større kart over Alaverdi


دونيتسكukraine. kgm 	 Donets' kukraine. kgm


AREAS( المرجع) 	 AREAS( referanse)


العرض قائمة من متوفّر تصفية و خروج 	 Vis ei liste over tilgjengelege filtertillegg og avslutt


خيار الأداة التالي (المجموعة رقم 2) 	 Neste verktøyval (gruppe 2)


اللغة 	 Språk


استخدم هذا الزر لإعادة تحميل معلومات الانهيار (المتتبع الخلفي). هذا مفيد عندما تثبت حزم التنقيح الصحيحة و تريد أن أن تحصل على تتبع خلفي أفضل. @ action: button 	 Bruk denne knappen for å lasta informasjonen om krasjen (tilbakeloggen) om att. Dette er nyttig når du har installert dei rette feilsøkingspakkane og vil ha ein betre tilbakelogg. @ action: button


نص 80x50 (1) 	 tekst 80×50 (1)


صورة رمادي متدرج 	 Foto gråtonar


الدالة ROMAN( 99) ترجع "XCIX" 	 ROMAN( 99) gjev "XCIX"


صف الجزيئة 	 Skildra molekyl


أنعش سطح المكتب 	 & Last skrivebordet om att


لن يقوم مدير الدخول وصندوق حوار الإعداد هذا بعرض المستخدمين ذوي رمز مستخدم (معرف مستخدم رقمي) خارج هذا المدى. لاحظ أن المستخدمين ذوي رمز مستخدم 0 (عادة root) لن يتأثروا بهذا ويجب أن يتم إخفائهم في نمط "غير مخفي". UIDs 	 Brukarar med ein UID (numerisk brukaridentifikasjon) utanfor dette området vert ikkje viste i KDM og dette oppsettsvindauget. Legg merke til at brukarar med UID 0 (vanlegvis root) ikkje vert omfatta av denne innstillinga, og må gøymast for seg i « Ikkje gøymd » - modus. UIDs


دوران 270 درجة 	 Roter 270 grader


فصل الإتصال. 	 Koplar frå einingar & # 160; …


الموجه مجموع 	 Vektorsum


عرض خريطة أكبر لـ Ikongo 	 Vis større kart over Ikongo


أظهر نظام المستخدمين/ المجموعات 	 Vis systembrukarar / - grupper


مخصص 	 Sjølvvaldgeneral game settings


جديد عنصر. 	 Nytt element & # 160; …


2019:: السنة القادمة بنما 	 2019:: Neste år Panama


تعريف XML ملفّ ليس موجود تحقّق تثبيت البرنامج متابعة 	 Vann ikkje Verdsdefinisjonsfila. Sjå til at programmet er rett installert. Kan ikkje halda fram.


أقرأ المزيد عن ماناغوا في ويكيبيديا 	 Les om Jalapa i Wikipedia


خطأ إلى. 	 Feil ved lagring til «% 1 ».


بطئ 	 Sakte


_جديد 	 _Nytt


اسمح لبرامج الطرفية أن تنشئ تحديد وماض للنص 	 Tillat skalprogram å laga blinkande tekstfelt


غيّر مجلد الفهرسة 	 Byt indeksmappe


اختر مجلدًا ذا تركيز 	 Vel mappe med fokus


القناةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PratoCity in Italy


نقر يعمل زر إلى get إلى التالي المهمة. 	 Trykk på denne knappen for å få neste oppgåve.


بدّل سطح المكتب الأعلى 	 Byt til skrivebordet over


% 1 م. بايتsize in 2^30 bytes 	 % 1 MiBsize in 2^30 bytes


كِش مربّع إلى لـ الكل مقطوعات تحوي على بوصة بسيط ابحث حرّر مربّع 	 Kryss av her for å sjå etter spor som inneheld den nøyaktige søkjeteksten du skriv inn i søkjefeltet.


اسم سياسية الفرز الفارغ غير صالح 	 Ugyldig nullengdenamn på sorteringsmetode


تيرينجانوmalaysia. kgm 	 Terengganumalaysia. kgm


إذا فعلت هذا الخيار ، فبإمكانك أن تحد ملف تعليق بحيث سيستعمللإنشاء عناوين فرعية للصورة. لمزيد من التفاصيل عن تنسيق الملف انظر مساعدة "ما هذا ؟" في الأسفل. 	 Kryss av her dersom du vil velja ei fil med kommentarar som skal brukast som bilettekstar. I hjelpeteksten « Kva er dette? » nedanfor finn du informasjon om filformatet.


كبير الإنهيارات ويندزرCity in Newfoundland Canada 	 Grand Falls- WindsorCity in Newfoundland Canada


غرب أستراليا - معظم المواقع 	 Western Australia – mange stader


فارغ 	 Tom


أحكم 	 Konsolider


من شفاط 	 av Shvat


أنا لا أريد أن أحس بهم . 	 Eg vil ikkje føle på noko av dette.


مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الحالي لصفحة الويب 	 Brikkesett og vedlikehald av nettsida


منظار هابلuse Radiotelescope HPBW 	 use Radiotelescope HPBW


ترقيعات بالجملة 	 Lappar i massevis


الترويسة "خيارات التبليغ عن الإستلام" تحتوي على ضوابط مطلوبة و لكن غير معروفة. 	 Meldingshovudet « Disposition- Notification- Options » inneheld ein nødvendig, men ukjend parameter.


# غير متاحError: unknown function name 	 Error: unknown function name


طباعة حريرية، آلات وتجهيزات (1) 	 Emballasje og innpakking - maskiner og utstyr (1)


الهاتف 	 Telefonnummer


تكميليات سريالية 	 Tillegg til kyrillisk


[خيارات -% 1] 	 [% 1- val]


بريان برنز من العرعر - نبات الشبكات 	 Bryan Burns frå Juniper Networks


مددلتونCity in Nova Scotia Canada 	 MiddletonCity in Nova Scotia Canada


عرض خريطة أكبر لـ تشيبوكساري 	 Vis større kart over Plymouth


مستحيلName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters 	 UmoglegName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters


كلية الهندسة والعلوم 	 Fakultet for ingeniør- og naturvitskap (FIN)


المجموعة:% 1 	 Gruppe:% 1


أبيض: 	 Verksame filter:


جدول Siag 	 Siag-rekneark


أقرأ المزيد عن ميكرونيزيا في ويكيبيديا 	 Les om Mikronesia i Wikipedia


المشرف الحاليNAME OF TRANSLATORS 	 Noverande vedlikehaldarNAME OF TRANSLATORS


مكن مؤشر الترتيب بالبايت (إذا لم يتجاوز بواسطة إعدادات أخرى) 	 Bruk byterekkjefølgje- merke (viss ikkje overstyrd av andre innstillingar)


يجب أن تدخل عنوان طابعة. 	 Du må oppgje ei skrivaradresse.


و اعادة التصنيع 	 Feilfiksar og omfaktorering


خريطة تشيبوكساري, روسيا 	 Kart over Kazan i Russland


ألمانياName 	 Tysk markName


لم تتم تهيئة الشريط بواسطة KDat. هل تريد تهيئته الآن ؟ 	 Dette bandet er ikkje formatert av KDat. Vil du formatera det no?


المعدل أسفل سرعة: 	 Gjennomsnitt frå nedlastarar


ماتسوياماjapan. kgm 	 Matsuyamajapan. kgm


الإنجليزية الأمريكية (en- us) 	 Engelsk USA (en- us)


, لغة غير معروفة, 288 صفحات, Atlantida/Argentina, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


بورتوفيجوecuador. kgm 	 Portoviejoecuador. kgm


ستافروبولCity in South Region Russia 	 Stavropol' City in South Region Russia


الأعداد الأولية هي الأعداد القابلة للقسمة على نفسها و على الرقم 1 فقط. مثلاً: 3 هو عددأولي لكن 4 ليس عددا أوليا ( لأن 4 قابل للقسمة على 2). بامكانك تخيل الأعداد الأولية بأنها عائلات مكونة من اثنان من نفسها والرقم 1. لا يمكن لأي رقم أن ينتمي إليها دون أن يكون لها باقٍٍ. هي مكونة من اثنان فقط. 5 هو واحد من هذه الأعداد الوحيدة (فقط 1×5 = 5) بينما 6 لديه 3 و 2 في عائلته (6 ×1=6، 2 ×3=6 ) إذاً 6 ليس عدداً أولياً. استخدم مفاتيح الأسهم للتجوال حول اللوح ولتجنّب ال Troggles. اضغط مفتاح المساحة لالتهام رقم. 	 Primtal er tal større enn 1 som berre er delelege med seg sjølv og 1. For eksempel er 2 og 3 primtal, mens 4 og 9 ikkje er det (sidan 4 kan delast på 2, og 9 kan delast på 3). Bruk piltastane til å styra talmumsaren rundt på brettet, og unngå trogglane. Trykk på mellomromstasten for å eta tala.


صورة QuickTime 	 QuickTime-bilete


كِش لـ الحالة وارد 	 & Sjå etter telefonstatus / innkommande samtalar


و من ثم يحذرون بعضهم البعض. 	 Slik åtvarar dei kvarandre.


إدخال العرض بوصة بكسلات لـ مُنتقى عمود s 	 Skriv inn breidda (i pikslar) til venstre kolonne


إذا كان مكان النسخة الاحتياطية على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا هو الاسم المختصر للوحدة التخزينية. 	 Om tryggleikskopien er plassert på ei ekstern eining, er dette namnet på eininga.


إعداد اللعبة المحمّلة (%i نقلات) 	 Set opp lasta spel (%i trekk)


نيسان، أيار، حزيران. 	 april, mai og juni.


عنوان IP غير صالح 	 Ugyldig IP- adresse


لاكورونياspain_ provinces. kgm 	 A Coruñaspain_ provinces. kgm


إدخال اللاعب 	 Inndata frå spelar


وتصبح هذه الدائرة الخطيرة . 	 Og det blir ein dårleg runddans.


مهارات القراءة 	 Du skal verta flinkare til å lesa.


كدي الرّمز المولّد 	 Kodegenerator for KDE


بدقةevent recurs by hours 	 Kvart minuttevent recurs by hours


الشروق، الغروب، طول اليوم والتوقيت الشمسي في Chillán 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Chillán


مبانزا كونغوargentina. kgm 	 Mbanza Congoargentina. kgm


شمال غربrussia_ districts. kgm 	 Severo- Zapadnyjrussia_ districts. kgm


أساسٌ فارغ 	 eit tomt fundament


ملف بنفس الإسم% 1 موجود. هل أنت متأكد من أنك تريد الكتابة عليه ؟ 	 Det finst alt ei fil med namnet% 1. Er du sikker på at du vil skriva over ho?


افتح مع. 	 Opna med & # 160; …


حرك هذا المزلاق لتضع أكبر مقاس للوحة 	 Flytt denne glidebrytaren for å velja største panelstorleik


إعادة تسمية مُنتقى 	 Endra namn på den merkte øvinga


صورة لغز لعبةDescription 	 Description


سيكون هناك حاجة لاسطوانة جديدة لنسخ الاسطوانة الحالية إليها. 	 Ei ny, skrivbar plate vil krevjast når den som er i no er ferdig kopiert.


جامعة برمنجهام (University of Birmingham) 	 Universitetet i Göttingen


كتلة من ذرة يعمل a مقياس من a ذرة هو داخل من مختلف المدى من هو. 	 Massen til eit atom med ein skala der massen til eit karbonatom er 12u. I grunnstoff som inneheld ulike isotop er medianverdien i masseintervallet for isotopblandinga oppgjeven.


استيراد أعياد الميلاد من برنامج KAddressBook 	 Importer fødselsdagar frå KDE- adresseboka@ info/ plain


, لغة غير معروفة, Michelin Travel Publications, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


فشل تنزيل بعض الملفات 	 Klarte ikkje henta nokre av filene


اختر شدة الصوت لـ قيد القراءة صوت ملفّ. @ option: check 	 Vel lydstyrke for avspeling av lydfila. @ option: check


جسر متوازي 	 Parallellkontrollar


أدخل الطريقة الجديدة لتجميع الحزم لهذا العرض: 	 Oppgje den nye mekanismen for pakkegruppering for denne visinga:


متحكم تخزين SCSI 	 SCSI- lagringskontrollar


تنسيق الإتجاهي PDF Pop 	 PDF Popp retningsformatering


الأربعاء, سبتمبر 20, 2017, الأسبوع 38 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


أظهر الملف في عارض منفصل 	 Vis fila i eit eige visingsprogram


انتقِ تنسيق من مخرجات أداء موحّد هو هو مُستخدَم الإيطالية هو مقروء الـ كدي مثل تنسيق استخدام الإيطالية لـ. 	 Vel formatet på utdataa frå diff. « Sameint » er det mest bruka formatet, fordi det er så lett å lesa. KDE- utviklarane likar dette formatet best, så bruk det dersom du skal senda rettingar til dei.


الـ مفتاح هو 	 Nøkkelen% 1 (% 2) er alt signert.


ألماني 	 Tysk


اتصل 	 Kopla til


, لغة غير معروفة, DongLi, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بنجاح 	 Fullført synkronisering


< مجهول > 	 < Ukjend >


حدّد مكان و يميّز بريد إلكتروني بوصة KMail @ info: tooltip 	 Finn og uthev denne e- posten i KMail @ info: tooltip


تغييراتك ستفقد إذا قمت بتحميل مخطط آخر قبل حفظ هذا. 	 Endringane du har gjort går tapt dersom du lastar inn eit anna oppsett før du lagrar dette.


أنعم 	 Mjukast


فالصينية ستكون هي لغة المستقبل. 	 Kinesisk er språket for framtida...


الومض ماء 	 Glinsande vatn


% 1 ك. بايتsize in 2^20 bytes 	 % 1 KiBsize in 2^20 bytes


المشتق 0dictionary variant 	 variant 0dictionary variant


اذا جانب الاكرامية البقشيش هنا يمكننا اعتبار الكلمة باكملها متغير,من سيناريو الى اخر يمكنها التغير 	 Slik at tipsdelen her, hele ordet, kan vi anse som en variabel. Den kan forandres.


كتالوج GTKtalog 	 GTKtalog-katalog


أدر المحدد 	 & Drei utvalet


فريزر البحيرةCity in British Columbia Canada 	 Fraser LakeCity in British Columbia Canada


ثلجي 3color 	 snøkvit3color


أعلى اليسار 	 Oppe til venstre


مؤشَرات بيضاء صغيرة 	 Små, kvite peikarar


خطأ: 	 Feil:


مواقع إغريقية في تركيا 	 Byar i Tyrkia


وقت النهاية@ title: column event description 	 Sluttid@ title: column event description


ام الشركات ؟ ام الفقر ؟ ام شيء آخر 	 Korrupsjon? Fattigdom? Eller er det noko anna?


, لغة غير معروفة, 32 صفحات, Ediciones Norte-Sur, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


اضبط أرشيف التلقيماتName 	 Set opp kjeldearkivName


أظهر الملفات المخفية@ action: inmenu View 	 Vis gøymde filer@ action: inmenu View


قائمة السحب 	 Dra- meny


عرض خريطة أكبر لـ فيينتيان 	 Vis større kart over Salavan


غير قادر على إعادة تشغيل خادم الطابعة. 	 Kan ikkje starta utskriftstenaren om att.


مجتمع GGZ (سريع) 	 GGZ Community (rask)


المحاولات (أكبر من 0) 	 Forsøk (større enn 0)


الإذاعة الشخصية 	 Personleg radio


أمريكا/ فورت واين 	 Amerika/ Fort Wayne


بور سودان على الخريطة 	 Port Sudan på kartet


البرنامج الذي تعمل عليه حاليا غير محفوظ. إذا اكملت قد تفقد التغييرات التي قمت بها. 	 Programmet du arbeidar på er ikkje lagra. Held du fram, vil du mista alle endringane du har gjort.


, لغة غير معروفة, Taylor & Francis Ltd, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


ثاني أكبر قمر للكوكب "المشتري" moon phase, 100 percent illuminated 	 Callistomoon phase, 100 percent illuminated


أزل الورقة 	 Fjern ark


لا يمكن بدأ kcheckpass. 	 Klarte ikkje starta kcheckpass.


الانشطة المالية وأنشطة التأمين 	 Finansierings- og forsikringsverksemd


ستائر أفقي 	 Vassrette persienner


ماخاتشكالاCity in South Region Russia 	 MakhachkalaCity in South Region Russia


فهذا هو اليوم العالمي للغة الأم. 	 Det er den internasjonale morsmålsdagen.


مراقب النسخ الاحتياطي 	 Planlegging av tryggleikskopiering


ترجمة WordReference. com: إسباني إلى إنجليزيQuery 	 WordReference. com – omsetjing: spansk til engelskQuery


فشل إلى كتابة الأوّل إلى ملفّ 1 	 Klarte ikkje skriva første blokk til ei DND- fil:% 1


الميثاق الكل المجلّدات 	 Komprimer alle mappene


أضف تقييم 	 Legg til karakter


إذا كان هذا الخيار ممكّن ، فإن أية نافذة في الخلفية سوف تنقل تلقائياً إلى الأمام عندما تضع مؤشر الفأرة فوقها لفترة من الزمن. 	 Dersom auto- hev er i bruk, vil eit vindauge i bakgrunnen automatisk komma til framgrunnen når musepeikaren ligg over det ei viss tid.


احفظ كلمات سر الشبكة و كلمات السر المحلية في ملفات حافظة منفصلة 	 Lagra nettverkspassord og lokale passord i separate lommeboksfiler


إلغاء رسائل ملغي أو. 	 Du kan ikkje kansellera eller overstyra kanselleringsmeldingar.


التوقيت المركزي - انديانا - بلدة بايك 	 Sentraltid – Indiana – Pike County


حجج غير كافية. 	 Ikkje nok argument.


تصدير قائمة CVS... 	 Eksporter CSV- fil


قاضم الأرقام هي ألعاب لممارسة الحساب. 	 Talmumsarane er spel med artimetikk.


72 ميغابايت 	 72 MB


أفضل وقت لرحلة إلى أمريكا الجنوبية 	 Beste tid for utflukter til Sør-Amerika


القارة: أوروبا و آسيا 	 Kontinent: Europa og Asia


انتقِ عنصر الفئة 	 Vel elementklasse


فترة الحفظ التلقائي: 	 Tid mellom autolagring:


غيِّر الزاوية 	 Endra vinkel


عرض التاريخ... 	 Vis & pratelogg & # 160; …


الوظيفة "x- encrypt" لا تتقبل الضوابط المتوقعة. الرجاء التبليغ عن هذا الخطأ. 	 Funksjonen « x- encrypt » godtek ikkje dei forventa parametrane. Du bør melda frå om denne feilen.


قرص مدمج إنتهيتName 	 Name


انتقِ مرآة 	 Vel spegl


كتيّبات التطبيقاتName 	 ProgramnamnetName


مصنعStencils 	 Stencils


سوفولكgreat- britain_ counties. kgm 	 Suffolkgreat- britain_ counties. kgm


هذا ملفّ يحتوي قوس قطعة Kig ليس دعم. 	 Denne KSeg- fila innheld eit bogestykke, som Kig for tida ikkje støttar.


هل نسيت كود PIN الخاص بك؟ 	 Gløymt PIN-koden din?


المحتوى المضمن من المواقع الأخرى 	 Innebygd innhald frå andre nettstader


احفظ المستوى 	 Lagra brett


هذا هو y = 0 	 Det er y = 0 rett her.


عاصمة مالطاCity in Manche France 	 VallettaCity in Manche France


الولايات المتحدة "لاكتشاف أن البروتينات تمتلك إشارات داخلية تتحكم بوسائل النقل والتموضع في الخلية " [99] 	 Tyskland 1987: USA «for oppdaginga om at protein har indre signal som passar på transporten og stadfestinga deira i cella.»[91]


احرق 	 Brenn


كتلونيةName 	 KatalanskName


شغل كل حالة اختبار في عملية منفصلة 	 Køyr kvar test som ein separat prosess.


فنادق في الدار البيضاء 	 Hotell i Norge


الكاميرونworld. kgm 	 Kamerunworld. kgm


لقد قارن الباحثون بين الفونيم لكل اللغات. 	 Forskarar har samanlikna fonema i ulike språk.


مطابقة الشاشة (sRGB) - حاد 	 ScreenMatch( sRGB) detalj


المؤلف الأصليّ 	 Opphavsperson


تلقي اتصال وارد Name 	 Fekk ei innkommande tilkoplingName


الهندي/ جزيرة_ موريس 	 Indiahavet/ Mauritius


افتح موقعًا 	 Opna & adresse


, لغة غير معروفة, Litaratura i Mastatstva, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


الوسائط المضمنة من مواقع أخرى 	 Innebygd innhald frå andre nettstader


فزتَ! 	 Du vinn!


لتعديلهم، قم بزيارة لوحة تحكم العضو؛ يمكنك إيجاد الرابط في الغالب بالضغط على اسم عضويتك في أعلى صفحات المنتدى. 	 Alle innstillingane dine (om du er registrert) er lagra i databasen.


ثم حفظ التغبرات. لاحظ: يجب إعادة تشغيل التطبيق لمشاهدة التغييرات. هذا التغيير من الممكن أن يسبب تعارض في اختصارات المفاتيح لبعض البرامج. 	 Endringane er lagra. Pass på dette: Programma må startast på nytt for at endringane skal verta tekne i bruk. Denne endringa kan laga snøggtastkonfliktar i nokre program.


صدِّر الشّهادات. 	 Eksporter sertifikat & # 160; …


هنا تضرب أمكنة التخزين. 	 Dette går ut over vassmagasina.


الوصف في الصف 	 Skildring i & rad


بدء لعبة جديدة 	 Start nytt spill


المقاومة للماء او الصدأ الخ الملف الشخصي 	 Prøvetrykkprofil


اظهر تلميحات عشوائية 	 Vis tilfeldige tips


إنهاء أجلً المجلد 	 Slett forelda meldingar i mappa


سهم شكلStencils 	 Stencils


الأقصى تنزيلات سرعة: 	 Høgste nedlastingsfart:


التركيب متجه اختلاف بدء عند نقطة. 	 Konstruer vektordifferansen med start i dette punktet.


& ضمن السّياق 	 & Inni meldinga


إحداثية النظام. 	 & Koordinatsystem & # 160; …


شريط الأنشطةComment 	 AktivitetslinjeComment


شكلاطي 3color 	 sjokoladebrun3color


استخدم ملف القفل 	 & Bruk låsefil


إدراج حدثlt; بالتفاصيلgt;: 	 Set inn hending & lt; Utvidagt;:


كوريوم 	 Curium


مستند & URL 	 Dokumentadresse


صدِّر من 	 Ta med deltakarane på hendingane


هل كان عليكم دفع غرامة؟ 	 Måtte de betale ei bot?


اسمح ضيف 	 & Tillat gjester


A من إثنان A كأس و a كلاهما من كأس A كأس ك هو a مغلقة نظام إلى إعطاءها هذا مُستخدَم شدة الصوت من. 	 Ei sprøyte inneheld av to delar: Eit glasrøyr og eit stempel. Begge er vanlegvis laga av glas. Gassar flyt inn i glasrøyret, og ettersom sprøyta er eit lukka system, må stempelet gje etter. Dette kan brukast til å måla volumet av ein reaksjon.


الجليقيةName 	 GalisiskName


المراسلة... 	 Kontaktar …


وجها لوجه 	 Ansikt til ansikt


غير قادر على تحميل منشئ المصغّرة% 1 	 Klarte ikkje lasta ThumbCreator% 1


ترتيب تفضيلات التطبيقات 	 Føretrekt programrekkjefølgje


تعرض جميع مخططات حفظ الطاقة و تسمح بتفعيلها. 	 Gjev oversikt over straumsparingsprofilar og lèt deg ta dei i bruk


الطّابعة الإفتراضية 	 Standardinnstilling for skrivar


هذا قائمة يحتوي الكل متوفّر لـ كلمة KMouth عرض a مربّع التالي إلى حرّر حقل بوصة رئيسي نافذة IF قائمة يحتوي المزيد أنت استخدام مربّع بوصة ترتيب إلى تحديد مُستخدَم لـ كلمة. 	 Denne lista inneheld alle tilgjengelege ordbøker for ordfullføring. KMouth vil visa ein kombinasjonsboks ved sidan av redigeringsfeltet i hovudvindauget viss lista inneheld meir enn éi ordbok. Du kan bruka denne boksen for å velja ordboka du vil bruka for ordfullføring.


, اللغة الإنجليزية, HEINEMANN LIB, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


سياق4QShortcut 	 Kontekst4QShortcut


خيارات GS إضافية 	 Andre GS- val


كامدينCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CamdenCity in New Jersey USA


عاجز إلى حساب الحد الأدنى الحد الأقصى. 	 Klarer ikkje å rekna ut minimums - / makisimumsverdiar for FITS


اعرض صورةImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis MGS- bileteImage/ info menu item (should be translated)


الأربعاء 19 أفريل 2017 	 onsdag 14. juni 2017, veke 24


الصعود: Constellation name (optional) 	 LYRENConstellation name (optional)


عرض & كامل الشاشة 	 & Full skjermbreidd


ملف المخطوطة الرئيسي 	 Hovudskriptfil


سوريجاو ديل نورتphilippines. kgm 	 Surigao del Nortephilippines. kgm


أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية. 	 Du forlet den grafiske oppstartsmenyen og går over til tekstmodus.


يجعل F2 يجلب وثائق المطوِّر حوْل الكلمة عند المؤشِّر 	 Start Devhelp for ordet ved markøren med F2


١٥ خلينا نحل مسألة صعبة 	 Så lat oss gjere ei vanskeleg oppgåve


أقرأ المزيد عن San Luis في ويكيبيديا 	 Les om San Luis i Wikipedia


غير قادر على فتح ملف سجلّ الوقائع% 1:% 2 	 Klarer ikkje opna loggfila «% 1 »:% 2


إجلس، يا سيد مولر! 	 Bli sitjande, Herr Møller!


أقرأ المزيد عن Izmail في ويكيبيديا 	 Les om Izmail i Wikipedia


تحويل منافذ ISA 	 Vidaresending av ISA- portar


منتقى خارج مراجعة. 	 Sjekka ut revisjon% 1.


مدير نوافذ مبني على BlackboxName 	 Ein lett vindaugssjef basert på BlackboxName


مجموعة واحدة 	 Ein type


السلسلة النصية ذات المحرف الواحد المراد تحويلها 	 Ein streng på eitt teikn som skal konverterast


حدًد هذا الخيار إذا كنت تريد البرنامج أن يقوم بتنبيهات موقع الرسالة. هذا الخيار يفعل الافتراضي فقط ، لا زلت تستطيع تفعيل أو إلغاء تفعيل طلبات MDN في كل رسالة في المتصفح ، عنصر القائمة خيارات - > gt; طلبات تنبيه المواقع. 	 Kryss av for dette viss du vil at KMail skal be om meldingskvittering (MDN) for alle utgåande meldingar. Dette valet påverkar berre standardinnstillinga, så du kan framleis slå på eller av meldingskvittering for einskildmeldingar via menyen: Innstillingar & # 160; → Be om meldingskvittering.


# مكّن أو عطل ربط الشبكات في هذا نظام. 	 # Slå av eller på nettverk på dette systemet.


موسكو +03 - نوفوسيبيرسك 	 Moskva + 03 – Novosibirsk


انتقِ OpenPGP مفتاح مُستخدَم لـ. 	 Vel kva OpenPGP- nøkkel du vil skal bruka for å signera innlegg.


لا يمكن الكتابة في الملف المطلوب% 1 لعدم وجود مساحة قرص وافية. 	 Den førespurde fila% 1 kunne ikkje skrivast til sidan det ikkje er nok diskplass.


غير قادر على إزالة تثبيت هذه المخطوطة. لا يستطيع مدير المخطوطات سوى إزالة تثبيت المخطوطات التي تم تثبيتها في شكل حزمة. 	 Klarte ikkje avinstallera dette skriptet. Du kan berre avinstallera skript som er installerte som pakkar.


ملف Kommander 	 Kommander- fil


يمكنك هنا ضبط سلوك كونكيورر كمدير للملفاتName 	 Her kan du velja korleis filhandsamaren Konqueror skal oppføra segName


أوروبا/ بلفاست 	 Europa/ Belfast


عندما نتعلم اللغات، لابد وأن يعمل مخنا كثيرا. 	 Når vi lærer språk, må hjernen vår arbeide mykje.


استخدم هذا الخيارلتحديد تخطيط لوحة المفاتيح الخاصة بك. يستخدم إعداد التخطيط هذا لارسال رموز لوحة المفاتيح الصحيحة للمُلقّم. 	 Her kan du velja tastaturoppsettet. Du må velja rett tastaturoppsett for at dei korrekte tastekodane skal verta sende til tenaren.


ستقوم الشاشة بالتحول إلى لون مخصص حسب كمية الوقت المحدد بالأسفل. 	 Skjermen går over til ein viss farge i tidsrommet oppgjeve under.


تمطر بردا 	 Hagl


شارك هذه الودجة على الشبكة 	 Del dette elementet på nettverket


الكاريبيcaribbean. kgm 	 Karibiacaribbean. kgm


الباريتون ساكس 	 Barytonsaksofon


غير صحيح المهمة يضع أصفارا صفر. 	 Ugyldig tidslengd på oppgåve. Må vera lengre enn null.


خطابName 	 Name


الإستعراض ملحقName 	 Name


استعمل صور متحركة سريعة 	 Bruk meir prydande, men tregare animasjonar.


البريد الإلكتروني هل معلم الجذب هذا مكان "لا ينبغي تفويته"؟نعم لا متردد 	 Er denne attraksjonen et sted man bare må se?Ja Nei Ikke sikker


أقرأ المزيد عن بورفو في ويكيبيديا 	 Les om Finland i Wikipedia


ذاكرة التبديل 	 & Byt retning tilfeldig


مزدَوج يدوي 	 Manuell dupleks


من فضلك جرب أحد الصفحات التالية 	 Prøv ei av følgjande sider:


منارة 	 fyrtårn


الأسس: 	 & Kopier koordinatar


تاكناperu. kgm 	 Tacnaperu. kgm


أخطاء 	 Feil


استمع إلى المقطع الصوتي و أعده بالنقر على العناصر. بإمكانك إعادة الاستماع بالنقر على زر الإعادة 	 Høyr på melodien, og gjenta han ved å trykkja på kasserollane i rett rekkjefølgje. Du kan høyra han om att ved å trykkja på munnbiletet nedst på skjermen.


جهات الاتصال على الخط 	 Nettkontaktar


هل تحتاج الى المساعدة؟ 	 Treng du hjelp?


إلغاء هذا زر طبع شغل و حوار 	 Avbryt: Knappen avbryt utskriftsjobbar og avsluttar kprinter- vindauget.


, اللغة الإنجليزية, الجديد, طبع 	 , Ukjent språk, Brukt


تاريخ الانتهاء: 	 Utløpsdato:


تنفيذ إلى أزِل افتراضي مورِد من قائمة? @ info 	 Er du sikker på at du vil fjerna standardkalenderen (% 1) frå lista? @ info


جزر القمرName 	 TeikneseriarName


تنبيه حرجComment 	 Viktig varselComment


استعمل الإتصال المباشر (يمكن إحتياج تصاريح root) 	 Bruk direkte tilkopling (treng kanskje root- tilgang)


اذهب إلى الأنشطة المسلية 	 Moro


, اللغة الإنجليزية, Aurum Press Ltd, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


عدد القنابل 	 Tal på miner


ان واحد من مفاتيح التوقيع OpenPGP المهيئ لا يحتوي على اي هوية مستخدم معين مع عنوان البريد الالكتروني لهذه الهوية (% 1). سينتج عن ذلك رسائل تنبيه من قبل الجانب الآخر عندما سيحاول التحقق من التواقيع المُعدة بهذه الطريقة. 	 Éin av OpenPGP- nøklane som er sett opp inneheld ikkje nokon brukar- ID med dei oppsette e- postadressene for denne identiteten (% 1). Dette kan føre til åtvaringar når mottakaren prøver å kontrollera signaturar som er laga med dette oppsettet.


ضع & تذكير 	 Legg til & påminning


, اللغة الإنجليزية, Farrow & Ball, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


طبِق هذا على كلّ إختلافات هذه المزامنة@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


الدالة ISNUMBER( 12) ترجع صحيح 	 ISNUMBER( 12) gjev True


توم وجيري: هجوم الجبن 	 Tom og Jerry Bowling


الطبعات منتقى ببساطة تحديد مهم سطور و انقر يعمل قائمة خانة إلى طبع منتقى. 	 Skriv ut utvalet. Vel dei viktige linjene og trykk på menyvalet for å skriva ut utvalet.


تعذر العثور على مراقب PPP! تأكد من كون pppd منصبا وأنك أدخلت المسار الصحيح. 	 Finn ikkje PPP- daemon. Sjekk at pppd er installert og at du har oppgjeve rett sti.


غازي السدم 	 Gasstjernetåker


هنا تستطيع أن تعرف فاصل العشري المستخدم لعرض قيمة الأموال. لاحظ أن فاصل العشري المستخدم لعرض الأرقام الأخرى يمكن تعريفه بشكل منفصل (انظر إلى لسان 'الأرقام'). 	 Her kan du oppgje desimalskiljeteiknet for vising av valutaverdiar. Legg merke til at desimalskiljeteiknet for andre tal må setjast opp for seg (sjå sida « Tal »).


احفظQDialogButtonBox 	 LagraQDialogButtonBox


ألبرت n داني ألين 	 © 2005– 2007 Albert Astals Cid © 2005– 2007 Danny Allen


فاكسك للرّدود 	 Din faks for svar


, لغة غير معروفة, Sovremennaia shkola, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


الدالة MEDIAN () تحسب الوسيط الحسابي لكل القيم المعطاة كمعاملات. يمكنك حساب الوسيط لمدى مثل MEDIAN( A1: B5) أو قائمة من القيم مثل MEDIAN( 12; 5; 12. 5). الخلايا الفارغة ستعد على أنها صفر ، وخلايا النصوص ستُرفض. 	 MEDIAN () - funksjonen reknar ut medianen av alle verdiane gjeve som parametrar. Du kan rekna ut medianen over eit område med MEDIAN( A1: B5), eller ei liste av verdiar: MEDIAN( 12; - 5; 12, 5). Tomme celler vert rekna som null (0), og celler med tekst vert hoppa over.


العتاد خصائص و البدأ و خروج خيارات. 	 Maskinvareinstillingar, oppstart og avsluttingsinnstillingar.


اضبط العناصر التي يجب ظهورها في شريط الأدوات. 	 Vel kva for element som skal visast på verktøylinjene.


2 - 1 عالي الكمية + 1 موسع خرج 	 2 – 1 høgkapasitets + 1 utmatingsbrett


قراءة ، @ item: intext Access permission, concatenated 	 Lesa, @ item: intext Access permission, concatenated


امسح الخلية 	 Tøm celle


مشغل بواسطة Liferay 	 Drevet av Liferay


باكوworld. kgm 	 Bakuworld. kgm


لا يمكن إعادة تنزيل الألبوم 	 Feil ved nedlasting


اضبط الودجات 	 Set opp elementa


البايتات المرسلة 	 Sende byte


إطنابي 	 Hyperbolsk cosekans


فشل إعادة لفّ الشريط إلى البداية. 	 Feil ved tilbakespoling av band


Subscribe to: Posts (Atom) أقسام المدونة 	 Abonner på: Innlegg (Atom) Populære innlegg


المهام 	 Oppgåvepakkar


مجموعةComment 	 UPnP- samlingComment


المجلد الهدف: 	 Målmappe:


9789856365266 (?) أو 9856365260, لغة غير معروفة, Izdatel V. P. Ilin, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Izdatel V. P. Ilin, Paperback, Brukt


القسم الرئيسي لهذه الوثيقة مؤمن باستعمال SSL لكن هناك أجزاء منه ليست كذلك 	 Hovuddelen av dette dokumentet er sikra med SSL, men enkelte delar er ikkje sikra.


فوز: 	 Vunne:


السِمة: 	 Tema:


& حرر علامات الموقع 	 & Rediger bokmerke


مدينة ويستلاندCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WestlandCity in Michigan USA


أمحي فقط هذا 	 Slett berre denne


انتقاء نرد للدحرجة، انقر دحرجة، أو اختر فتحة نتيجة. 	 Vel terning som skal kastes eller vel ein poengplass.


الموقع تحت الصيانة و التحسينات 	 Sida er under vedlikehald


استيراد {0} من {1} 	 Importerer {0} av {1}


& قف خدمة الطقس 	 & Stopp vêrtenesta


اختلاف في الحجم 	 Feil storleik


انتيجوا و باربوداCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


تعلم لغة جديدة يكون دائما مجهدا. 	 Det er alltid slitsamt å lære eit nytt språk.


اجهضت اللعبة. الرجاء إعادة تشغيل الجولة التالية. 	 Spel avbrote. Start neste runde om att.


يوريك s الجمجمة 	 Yoricks hovudskalle


لا ذاكرة إلى التحميل 1 	 Ikkje nok minne til å lasta% 1.


%s، سيتم إزالتها بالكامل لعدم اعتماد أية حزمة عليها 	 %s; vil bli fjerna og sletta sidan ingen pakkar har trong for han


المثال يعرض الفائدة التي تدفع في السنة الأخيرة من اقتراض لثلاث سنوات. معدل الفائدة هو 10 بالمائة. 	 Eksempelet viser kor høg rente som skal betalast i det siste året av eit treårig lån. Rentesatsen er 10 prosent.


& خطأ حماية 	 & Feilvern


, لغة غير معروفة, Osprey Publishing Ltd, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


نص الدخول البرمجي به بداية/ نهاية تكرار غير متزنة 	 Innloggingsskriptet har ubalansert Start/ End


لا لغ 	 Netbios- loggfiler


رموز رياضية إملائية رقمية 	 Matematiske alfanumeriske teikn


افصل (افصل) 	 Legg på (HUP)


ابتدائي:: أوّلي:: أوّل:: حرف استهلالي:: بُداءة الحالة 	 state in statechart


(لا توجد مقالات غير مقروءة) 	 (ingen ulesne artiklar)


و بعد ذلك تأتي كل من الألمانية و الهولندية. 	 Så kjem tysk og nederlandsk.


فخلينا نرسم خط الأعداد ٠ ١ 	 Så lat meg teikne ei talline null ein to tri fire fem seks sju åtte ni ti elleve tolv 13 14 15


& مجلد يضم قائمة بريدية 	 & Mappa held ei e- postliste


أوروبا/ مالطا 	 Europa/ Malta


** يتم البدء% 1 ** 	 ** Startar% 1 **


العرض تنبيه حرّر حوار إلى حرّر a جديد تنبيه 	 Vis redigeringsvindauget for ein ny e- postalarm


أنت كتابة وصول إلى مستخدم لـ دليل مستخدم ليس كتابة الصلاحيات إلى متابعة 	 Du har gjeve brukaren% 1 skrivetilgang til denne mappa, men brukaren har ikkje den nødvendige skrivetilgangen. Vil du halda fram likevel?


الوقت في داوغافبيلس, لاتفيا الآن 	 Klokka i Riga i Latvia no


انتهت الشهادةSSL error 	 Sertifikatet er tilbakekallaSSL error


افتح بالتطبيق الصحيح 	 Opna med det rette programmet


من الأسفل إلى الأعلى ، و من اليسار إلى اليمين 	 Botn til topp – venstre til høgre


طي و سرج الغرز 	 Brett og salsaum


& أضف الملف... 	 & Legg til fil & # 160; …


لامارCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Acamarstar name


الدليل 	 Stikkordregister


التركيب اساسى خطوط من هذا مخروطي 	 Konstruer radikallinjene til dette kjeglesnittet


إصلاح الخلل والتحسينات 	 Feilfiksing og optimering


لا تدعم هذه اللّعبة التّلميحات بعد. 	 Dette spelet har ikkje støtte for hint enno.


ا_حذف من السواقة 	 _Slett på disken


Larvik تفرق 6 ساعات تسبق نيويورك. 	 Larvik kommune ligg 6 timar foran New York.


موقع المجلد: 	 Mappeplassering:


لعبة GnotravexName 	 GnotravexName


أقرأ المزيد عن القاهرة في ويكيبيديا 	 Les om Kairo i Wikipedia


الدالة MULTIPLY( 12. 5; 2) تعادل 25 	 MULTIPLY( 12, 5; 2) er 25


فريق الشباب لن يكون لها أسبوع راحة في وقت استراحة الموسم للفريق الأول. 	 Ungdomslag vil ikkje lenger ha ei veke fri i sesongpausen til seniorlaga.


أنطاكياturkey. kgm 	 Antakyaturkey. kgm


فرجينياusa. kgm 	 Virginiausa. kgm


ملاحظةComment 	 Comment


الملخص 	 Samandrag


مستند Krita 	 Krita-dokument


حاذ بالمنتصف 	 Midtstill vassrett


أظهر مُظهر المهمات عند بدء التشغيل 	 Vis jobbvisar ved oppstart


ينشط منبه لهذا الحدث أو لهذا الواجب. @ info: tooltip 	 Minn på hendinga på førehand ved hjelp av eit sprettoppvindauge. @ info: tooltip


ريو سان خوانnicaragua. kgm 	 Río San Juannicaragua. kgm


مفتاحتوقيعك OpenPGP 	 OpenPGP- signaturnøkkelen din


حفظ الشهادة: 	 Lagra sertifikat:


هذا ليس تاريخ صالح. 	 Dette er ingen gyldig dato.


حصل خطأ أثناء محاولة فتح هذا الملف 	 Det oppstod ein feil ved opning av denne fila


الدالة IMCONJUGATE ("- i") ترجع "i" 	 IMCONJUGATE ("- i") gjev "i"


مساحة و المحيطName 	 Name


عرض خريطة أكبر لـ Hŭngnam 	 Vis større kart over Hamhung


كِش إلى عرض a تحذير محثّ قبل برنامج المنبه KAlarm. @ label 	 Om åtvaringa før KAlarm vert avslutta skal fjernast. @ label


كابل هي عاصمة افغانستان. 	 Kabul er hovudstaden i Afghanistan.


السيد جعفر الموسويEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


لا أعتقد ذلك 	 Eg trur ikkje det.


احفظ تاريخ العمل (PreserveJobHistory) حفظ أو عدم حفظ تاريخ الأعمال بعد إتمام ، إلغاء أو إيقاف عمل. الافتراضي هو Yes. مثلا: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Ta vare på jobbhistoria (PreserveJobHistory) Om du vil ta vare på jobbhistoria etter at ein jobb er ferdig, avbrutt eller stoppa. Standard er Yes Eksempel: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


طريقة الاستيثاق@ action: inmenu 	 Autentiseringsmetode@ action: inmenu


منتظر لـ متوسطComment 	 Comment


, اللغة الإنجليزية, Xulon Press, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


مكتب ك تصفيةComment 	 Comment


1999- 2002 (c) ، مطوري الـ KPPP 	 © 1999– 2002 KPPP- utviklarane


افتراضي بوصة تنبيه حرّر حوار لـ أمر برنامج نصي خانة. @ label 	 Standardinnstilling for skriptinntasting i redigeringsvindauget for alarmar. @ label


بالنسبة للملف% 1 ، تعذر إنشاء نسخة احتياطية قبل الحفظ. إذا حدث خطأ خلال الحفظ ، قد تضيع بعض البيانات من الملف. من الأسباب المتوقعة في هذه الحالة ، أن يكون الوسيط الذي يُكتب إليه مليئا أو أن دليل الملف يقرأ فقط بالنسبة لك. 	 Klarte ikkje laga reservekopi av fila% 1 før lagring. Viss det oppstår ein feil ved lagring, kan du mista innhaldet i fila. Éin grunn til feilen kan vera at mediet du prøver å lagra til et fullt, eller at du ikkje har lagringsløyve til mappa fila ligg i.


يمكن أن ليس get مدونات. 	 Klarte ikkje henta inn bloggar.


روجر كوفاكس 	 Roger Kovacs


الأقصى وقت: 	 Grensa for lengste deletid er nådd.


والان دعنا نأخذ مثال اخر وهو مثال شائع جدا 	 Lat oss no gjera eit anna, veldig vanleg døme for nybyrjarar i sannsynsrekning.


تغذية المدونة على الشبكة 	 Bloggkjelde


التحكم بالوصول 	 Tilgangskontroll


الدنمارك 	 Danmark


الوقت في كراتشي و نيويورك 	 Tid i Karachi og New York


أنشئ من المنطقة المحددة 	 Lag frå & utval


اسعار تذاكر الطيران الى الدنمارك 	 Fly til Danmark


بحث جديد 	 Nytt søk


عام التعيين 	 Generelt oppsett


استخدم فترة تحديث ورقة العمل 	 Bruk oppdateringsintervallet til arbeidsarket


إستعمل هذا الخيار & دائما 	 Bruk & alltid dette valet


سواتر أمان للآلات (1) 	 Oppdrett - maskiner og utstyr (2)


عدد الألغام في لعبة مخصصة 	 Tal på forskjellege fargar flisene skal ha i spelet.


تشيليzimbabwe_ districts. kgm 	 Chiredzizimbabwe_ districts. kgm


نص عادي 	 Normal tekst


احفظ الخيارات@ action 	 Lagra innstillingar@ action


سيرانجindonesia. kgm 	 Serangindonesia. kgm


عرض خريطة أكبر لـ Khujand 	 Vis større kart over Khujand


أفضل جهد 	 Etter evne


استخدام سمة لغرف المحادثة. 	 Om drakt skal brukast i praterom.


حرك الفأرة لمحو الشاشة و اكتشاف الخلفية 	 Flytt på musa for å viska vekk området og visa biletet bak.


تحرير حدث 	 Rediger hending: «% 1 » @ action: inmenu


إرسال نسخة لنفسك 	 Send kopi til deg sjølv


شهادة المدير خطأ 	 Last opp sertifikatet til katalogteneste & # 160; …


لا يوجد أمر محدّد لفهرسة نوع المستند '% 1'. 	 Ingen indekseringkommando er oppgjeve for dokumenttypen «% 1 ».


البوصلةName 	 KompassName


تنفيذ إلى make افتراضي مورِد قراءة? @ info 	 Er du sikker på at du vil gjera standardkalenderen skriveverna? @ info


تباين اللون 	 Fargekontrast


أظرفةName 	 Name


المنظم n 	 Arrangør:% 1


& خلفOpposite to Back 	 & TilbakeOpposite to Back


موضع مربع الحوار: 	 Dialogplassering:


مع السلامةوقفة التّأهّب. 	 Ha det bra & # 160; …


تبديل 	 Stokk om


مقياس الوقت (ثواني) لاخفاء الاجسام 	 Tidssteg- terskel (i sekund) for gøyming av objekt


عرض خريطة أكبر لـ Ferrara 	 Vis større kart over Ferrara


بلغارياName 	 Bulgarsk lev (A/ 99) Name


, اللغة الإنجليزية, Prolong Press, الجديد, الكتاب الإليكتروني 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


إصدارة خادم GLX 	 versjon av GLX- tenaren


يامبولburma. kgm 	 Yambolburma. kgm


مرجاني 1color 	 korallraud1color


الـ المجموعة فريد متى من نافذة المجموعة يعمل a قائمة الكل بوصة المجموعة هذا مع اعرض الكل خيار n set إلى أبداً المجموعة إلى دائماً المجموعة أو إلى المجموعة متى شريط المهام هو كامل n افتراضي الإيطالية هو. 	 Oppgåvelinja kan gruppera liknande vindauge i enkle knappar. Når du trykkjer på ei av desse vindaugsgruppene, vil du få ein meny med alle vindauga i gruppa. Dette kan vera spesielt nyttig med valet Vis alle vindauga. Oppgåvelinja kan setjast til å Aldri gruppera vindauge, Alltid gruppera vindauge eller gruppera vindauge Når heile oppgåvelinja er full. Standardvalet er å gruppera vindauga når oppgåvelinja er full.


عرض خريطة أكبر لـ Ibarra 	 Vis større kart over Ibarra


, لغة غير معروفة, Continnuum-3pl, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


أضف مفتاحا من ملف 	 La til nøkkel frå fil


الأنشطة الهندسية 	 Geometriaktivitetar.


أخفي الرموز 	 Vis symbol


أشكال تمثيلية عربية- بKCharselect unicode block name 	 Arabiske presentasjonsformer BKCharselect unicode block name


انتهت اللعبة! لقد ربح اللعبة %s! 	 Spelet er forlate


افحص إعدادات الوكيل الخاص بك فحصا مزدوجا ، ثم جرب مرة أخرى. 	 Dobbeltsjekk mellomtenarinnstillingane og prøv om att.


صغر 	 Minimer


نمط الإنتظار 	 Ventemodus


صوت ليس موجود تحقّق تثبيت البرنامج متابعة 	 Fann ikkje lyden « cannon ». Sjå til at spelet er rett installert. Kan ikkje halda fram.


الدروس: 	 Øvingar


اسم خادم ال CCDB المستخدم في البحث عن معلومات القرص المدمج 	 Namnet på CDDB- tenaren som skal brukast til å henta CD- informasjon frå.


أخضر باهت 1color 	 Lys lysegrøn1color


داخل a إختبار صغير أو هناك مختلف من لـ بعض بعض لـ بعض لـ. 	 I eit prøverøyr vert små reaksjonar eller eksperiment utførde. Det er mange ulike typar prøverøyr. Nokre har for eksempel tilkoplingar, nokre er laga for målingar, andre er herda for lang haldbarheit.


كولومبياCity in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) 	 ColumbiaCity in Tennessee USA


الدالة OCT2DEC ("12") ترجع 10 	 OCT2DEC ("12") gjev 10


ألغيت الوظيفة بواسطة المستخدمByes per second 	 Jobben vart avbroten av brukaren. Byes per second


شعاعيthe gradient will be drawn in a square around a centre 	 the gradient will be drawn in a square around a centre


& رأسي 	 & Loddrett


أقراص CD-RW الصوتية د لا تعمل جيدا على مشغلات الاسطوانات القديمة. 	 Det kan henda at CD-RW-lydplater ikkje vert spelte rett på eldre CD-spelarar.


اسم القيمة: 	 Verdinamn:


حسابات البريد الوارد (أضف حسابًا واحدًا على الأقل): 	 Innkommande kontoar (legg til minst éin):


نزّل خيارات 	 Nedlastingsval


قوسDei short 	 azaDei short


ميليّMap projection method 	 Map projection method


خطأ أثناء فتح السجلComment 	 Feil ved opning av loggenComment


و يقوم كثير من الرياضيين بمحاورة الذات لتحفيز أنفسهم. 	 Fleire idrettsfolk pratar med seg sjølve for å motivere seg.


... أنك تستطيع ترشيح رسائل HTML باستخدام الشرط quot; Content- typequot; contains & quot; text/ htmlquot;? 	 … at du kan filtrera ut alle HTML- meldingar med regelen « Content- type » inneheld « text/ html »?


بيانات فوقية 	 Metadata


معلومات متوفرة: فندق. 	 Tilgjengelig informasjon: Hotell.


يمكن أن ليس التحميل. 	 Klarte ikkje lasta KompareNavigationPart.


تطبيق كدى جمالى 	 Visuelle effektar for KDE


(صنف 1200) 1200x600 dpi 	 1200x600 ppt (klasse1200)


و لقد أريتكم اللقطات التي توضح أم ما يبدو مستحيلا ههو ممكن. 	 Og eg har vist dykk bileta der det tilsynelatande umoglege er mogleg.


عرض خريطة أكبر لـ ساموا 	 Vis større kart over Samoa


البحرينCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


عرض خريطة أكبر لـ تشاد 	 Vis større kart over Peterborough


LissLISaليسا 	 Lisa Kriege


اضبط كدي لاستخدام الشاشات المتعددةName 	 Set opp KDE for fleire skjermarName


الكويتCountry name 	 Country name


أبيض و أسود 	 Svart/ kvit


(باللغتين الألمانية والإنجليزية) 	 (på tysk og engelsk)


الوصول ممنوع للمورد المحدد ؛% 1. 	 Nekta tilgang til den spesifiserte ressursen% 1.


دعونا نفكر قليلاً فيما يخص الشوارع المكسيكية انها غير آمنة بسبب العنف الناس تبقى في منازلها 	 Lat oss tenkje på meksikanske gater: dei er utrygge på grunn av vald, så folk held seg heime.


المطوّر الأصلي / المشرف على الصيانة 	 Opphavsperson og vedlikehaldar


إهيمهjapan. kgm 	 Ehimejapan. kgm


القيثارة التوافقيات 	 Guitar Harmonics


خريطة المملكة المتحدة 	 Kart over Storbritannia


ليس السلفادورel_ salvador. kgm 	 Ikkje El Salvadorel_ salvador. kgm


يمين 	 Høgre


لا يسمح لك بالإتصال عن طريق kppp. اتصل بمدير نظامك. 	 Du har ikkje lov til å ringa ut med kppp. Kontakt systemadministratoren.


سحلبي غامق 3color 	 Mørk orkidelilla3color


عرض خريطة أكبر لـ اسبانيا 	 Vis større kart over Verona


شطرنج جنومName 	 GNOME ChessName


تنفيذ بوصة شاشة طرفية نافذة@ label 	 Køyr i eit terminalvindauge@ label


تنشيط INDI الأفعال الـ الأفعال هو الاسم من أي منها INDI تحول خاصية ، ملكية element مدعوم أداء جهاز. 	 Aktiver ei INDI- handling. Handlinga er namnet på ein INDI brytareigenskap som eininga støttar.


, لغة غير معروفة, Ediciones Centauro, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


المجموع ملفّ حجم: 	 Total filstorleik:


إدمان وإحتياج العلاج مجموعة البالغين فى تاريخ الولايات المتحدة . 	 avhengige og medisinerte i USA si historie.


كبيرhaiti. kgm 	 Grand' Ansehaiti. kgm


يراقب استعمال الشبكةName 	 Overvaking av nettverksbrukName


, لغة غير معروفة, TetraSistems, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, TetraSistems, Paperback, Nye


أبيض فراغ لا الوصف متوفّر إذا إلى إنترنت انقر لسان عند الأعلى من صفحة إلى get المزيد معلومات 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Inga skildring tilgjengeleg. Viss du er kopla til Internett, kan du trykkja på « Wikipedia » - fana øvst på sida for meir informasjon.


المهلة: 	 Tidssone:


بيانات المستوى 10 	 Nivådata for nivå 10


أظهر الملحقات كما هو مقترح من المرسل. View - > attachments - > 	 Vis vedlegga slik avsendaren føreslår. View - > attachments - >


الإزالة مستخدم من سامبا مستخدم قاعدة بيانات failed. 	 Klarte ikkje fjerna% 1 frå Samba- brukardatabasen.


المحتوى المُثبّت من مواقع أخرى 	 Innebygd innhald frå andre nettstader


مراقب الملفاتComment 	 FilovervakingComment


_لا تبلّغ 	 _Ikkje send rapport


الحد اﻷقصى للبت 	 Høgste bitrate:


حدث خطأ أثناء محاولة قطع مشاركة المجلد '% 1'. تأكد من أن سكربت 'fileshareset' متميز بـ suid root. NAME OF TRANSLATORS 	 Det oppstod ein feil ved oppheving av utdelinga av mappa «% 1 ». Sjå til at Perl- skriptet « fileshareset » er sett som suid root. NAME OF TRANSLATORS


مدير الملفات@ info: tooltip 	 Filnamn@ label


برتقالي غامقcolor 	 Mørk oransjecolor


تمً ضغط المجلًد "% 1" بنجاح 	 Mappa «% 1 » er komprimert


تحولت مدينة دمشق وريف شرق العاصمة، الغوطة الشرقية، إلى مسرح لمعارك عنيفة بين تنظيم القاعدة الذي تدعمه كل من المملكة المتحدة وفرنسا من جهة، والجيش العربي السوري، من جهة أخرى. 	 Byen Damaskus og distrikta aust for hovudstaden, aust-Ghouta, er scene for valdelege kampar mellom al-Qaida (støtta av Storbritannia og Frankrike) og Den syriske arabiske armeen.


اتصل 	 Kopla til


الأجزاء الرؤية العامة 	 Deloversikt


ياباني@ item Text character set 	 Japansk@ item Text character set


C C دعمName 	 Name


الدالة ROUNDUP( 1. 252; 2) تعادل 1. 26 	 ROUNDUP( 1, 252; 2) er 1, 26


المطارات في طوكيو 	 Flyplassar i Noreg


التوزيع الحديث للملاريا 	 Moderne utbreiing av malaria


الفصل 	 Kapittel


1440 x 1440 DPI FOL أحادي الاتجاه 	 1440×1440 ppt FOL einsretta


الملف المصدر هو:% 1 	 Kjeldefila er «% 1 »


بيتر W بوصة تنفيذ اليونان مخيف n التقاط صف من ذهبي عند الأسفل يسار أنتطر و الأوّل أعلى n انقل إلى يمين التقاط الكل ثلاثة a غادِر الأخير n get ذهبي أعلى أسفل أربعة أنتطر تشغيل إلى NULL ظهور المزيد إلى الخلف أعلى NULL الأوّل إثنان و مسح إلى بوصة التقاط ذهبي و إفلات s n إصدار إلى فخ و انهاء:: قتل بعد أو إثنان NULL ظهور يعمل يسار. 	 Peter W. laga dette brettet alt 1985. Ser du dei profetiske bokstavane GR? Uhyggeleg! Når du har samla rada med gull nede til venstre, vent der, og den første fienden vil detta ned i gropa over deg. Når du gå over til høgresida, tek du alle gullklumpane unntatt dei tre som heng under ein stige. La dei verta verande til slutten. For å få tak i gullet over den fanga fienden, klatrar du opp stigen, grev ned fire mursteinar, ventar til dei held på å dukka opp att, grev éin gong til, klatrar opp, grev opp att dei to første, slik at du kan falla ned, plukka opp gullet og rømma over hovudet på fienden. Når du slepp fienden fri, trekk deg kjapt tilbake til der du kan fanga og ta livet av han. Etter eitt eller to forsøk vil dukka opp til venstre.


ليس اسرائيلisrael. kgm 	 Ikkje Israelisrael. kgm


الانجذاب 	 Abstrakte røyr


فالنساء يستخدمن نموذج لغوي مختلف عن الرجال. 	 Kvinner brukar ofte andre språkmønster enn menn.


تعيينات المخرجات 	 Utskriftsinnstillingar


حرك إلى بداية السّطر 	 Gå til starten av linja


, باللغة الفرنسية, 144 صفحات, La Table Ronde, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


قصير 	 Kort


ردَ SMTP (% 1) غير صالح. 	 Ugyldig SMTP- svar (% 1) motteke.


أنشئ PostScript قليل الدقة (طباعة مسودة سريعة) 	 Generer PostScript med låg oppløysing (kladdeutskrift)


افتح في نافذة جديدة@ action: inmenu 	 Opna i nytt vindauge@ action: inmenu


الوقت و التاريخ 	 & Dato og klokkeslett


الملفات المؤقتة (خاصة بكل من المضيف الحالي والمستخدم الحالي) 	 Mellombelse filer (spesifikke for både vertsmaskina og brukaren)


غابة 	 Skog


اختر a صوت إلى تشغيل رسالة هو @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items 	 Vel lydfila du vil spela av når meldinga vert vist:% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items


ملاحظاتComment 	 NotatComment


التوقيت الصيفي (Arabia Daylight Time (ADT), UTC +3) starts مارس 25, 2018 	 Vintertid (Arabia Standard Time (AST), UTC +2) startar 28. oktober 2018


استخدام ملقن من نمط minibuffer أينما أمكن 	 Bruk leietekst med minibuffer-stil når det er mogeleg


الضغط على هذا الزر يؤدي لإهمال كافة التغييرات الأخيرة التي أجريتها في شاشة الحوار هذه 	 Om du trykkjer denne knappen, forkastar du alle dei siste endringane i dette dialogvindauget.


لا يمكن حجز الذاكرة في kdat 	 Kan ikkje tildela minne i kdat


مضيف لعبة. 	 & Vert for nettverksspel & # 160; …


تصليحات وأشياء أخرى 	 Feilrettingar og anna


إدارة الطاقةComment 	 StraumstyringComment


اتصال... 	 Koplar til & # 160; …


الصفحة السابقةQPrintPreviewDialog 	 Førre sideQPrintPreviewDialog


لنفترض أن لدي 1.25 وكنت أريد تحويل ذلك إلى نسبة مئوية 	 La oss si at jeg har en komma to fem, og ønsker å gjøre om det til prosent.


العملة: 	 Pengar:


اعرض المستكشف لاندر صورةImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis bilete frå landaren til PathfinderImage/ info menu item (should be translated)


بيانات 	 Data


The IANA time zone identifier for سان دييغو، كاليفورنيا is America/Los_Angeles. 	 IANA-tidssone-id-en for California er America/Los_Angeles. Les om California i Wikipedia


الـبرنامج الخارجى pdf2ps لم يتمكن من الابتداء ، كنتيجة لهذا ملف ال PDF% 1 لم يكن من الممكن تحويله إلى ال PostScript. ولهذا بعض العناصر التخطيطية لن تعرض. اﻷسباب المحتملة برنامج pdf2ps ربما لا يكون مُثبّتا أو غير موجود فى مسار البحث الحالى ما الحل برنامج pdf2ps عادة يكون فى توزيعات نظام ghostscript PostScript interpreter.. إذا لم يكن ال ghostscript مُثبّت على الجهاز فمن الممكن تثبيته اﻷن. إذا كنت متأكدا من تثبيت ال ghostscript فرجاء محاولة استخدام pdf2ps من سطر اﻷوامر حتى تتأكد إذا كان يعمل حقا أم لا PATH:% 2 	 Det eksterne programmet pdf2ps kunne ikkje startast. Som eit resultat av dette, kunne ikkje PDF- fila% 1 konverterast til PostScript. Nokre grafiske element i dokumentet ditt vert derfor ikkje viste. Mogleg grunn: Programmet pdf2ps er kanskje ikkje installert på systemet ditt, eller det vert ikkje funne i den gjeldande søkestigen. Kva du kan gjera: Programmet pdf2ps er vanlegvis med i distribusjonane av PostScript- tolkesystemet ghostscript. Dersom ghostscipt ikkje er installert på systemet ditt, kan du installera det no. Dersom du er sikker på at ghostscript er installert, prøv å bruka pdf2ps frå kommandolinja for å sjå om det verkeleg verkar. PATH:% 2


تاجوسwaters_ world- class. kgm 	 Taguswaters_ world- class. kgm


فاصلة منقوطة 	 Semikolon@ option: radio Field separator


شمال سهل عظيمhungary_ regions. kgm 	 Nord- stor- Plainhungary_ regions. kgm


مارونديراzimbabwe_ districts. kgm 	 Maronderazimbabwe_ districts. kgm


إدراجClose dialog 	 Close dialog


المعادلة: 	 y- rotasjon:


الرؤوس: 	 Partiklar


علوي - الوجه للأسفل 	 Øvre – skriftside ned


الأقصى: 	 Høgste tal på fildelarar:


عاجز عن استرجاع قائمة الطابعات. 	 Kan ikkje henta skrivarlista.


جدولslot type 	 tablåslot type


قائمة توزيع جديدة 	 Ny distribusjonsliste


دقة الفاكس الخام: 	 Råfaksoppløysing:


فضّل HTML إلى نص عادي نص 	 Føretrekk HTML framfor rein tekst


ريوبامباecuador. kgm 	 Riobambaecuador. kgm


أنت ليس a متتبع إلى إ_ نشئ? 	 Du har ikkje lagt til nokon deltakarsentral. Er du sikker på at du vil oppretta denne torrenten?


الـ Python المترجم متابعة خطأ مخرجات n 1 	 Python- tolkaren gav følgjande feilmelding:% 1


بطاقة مضاعفة (JIS) 	 Dobbelt postkort (JIS)


رسالة 	 Letter


مملوء المفاتيح 	 Fylte kurver


ينقذ نشط s نوع. 	 Lagrar typen til den aktive øvinga.


مساحة القرص الصلب المحلي آخذه في النقصان (باقي% 1). جاري ايقاف فهرسة ملفات سراتجي مؤقتا. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration 	 Lite diskplass att (% 1). Stoppar filindeksering. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration


لصوص 	 Tjuvar


باستخدام التكنولوجيا الرقمية يمكن تخزين الكتب تماماكالبيانات. 	 Gjennom digitalisering kan vi lagre bøker som data.


أعد عرض الصور من جديد 	 Køyr bileta i ei lykkje


جدول إعدادات النمط 	 Stiloppsett


طور 	 Pause


قرص كامل 	 Full CD


كوبانhonduras. kgm 	 Copánhonduras. kgm


هذا إلى معطوب و مُهيّء 	 Denne kanalen verkar å vera øydelagt og kan ikkje bli sett opp.


إختر هيئة التخزين لمجلّدات البرمجيات الجماعية. إفتراضياً الهيئة القياسية المستخدمة تكون ical (لمجلّدات التقويم) و vcard (لمجلّدات دفتر العناوين). هذه الهيئة تجعل كلّ خصائص Kontact متوفّرة. تستعمل هيئة Kolab XML نموذج معتاد يطابق اكثر النموذج المستعمل في Outlook. و توفِر هذه الهيئة تطابق محسّن ل - Outlook عند إستعمال خادِم Kolab أو ما حلً يشابِهه. 	 Vel lagringsformatet til gruppevare- mapper. Standardformatet er iCal (for kalendermapper) og vCard (for adressebokmapper). Med desse formata kan du bruka alle Kontakt- funksjonane. Kolab XML- formatet brukar ein tilpassa modell som passar betre til den Outlook brukar. Dette formatet gjev betre samspel med Outlook, og passar fint om du brukar ein Kolab- tenar eller ei kompatibel løysing.


حدد ترميز الملف المراد فتحه 	 Vel teiknkoding for fila du vil opna


تطبيقات كديName 	 KDE- programName


أرنولد s الخليج الصغيرCity in Newfoundland Canada 	 Arnold' s CoveCity in Newfoundland Canada


عرض خريطة أكبر لـ Bukit Panjang New Town 	 Vis større kart over Bukit Panjang New Town


يمكن أن ليس توليد شهادة 1 	 Klarte ikkje laga mellombels fil for «% 1 »


تم إنشاء السِمة في% 1 بنجاح. 	 Temaet er oppretta i% 1.


خطأ داخلي - الرمز% 1 مجهول 	 intern feil – kode% 1 ukjend


جواتيمالاworld. kgm 	 Guatemalaworld. kgm


خلاصة الجدول الميسرة 	 Tilgjengeleg tabellsamandrag


الإصدارةTimestamp 	 VersjonTimestamp


المنطقة الشرقيةiceland_ regions. kgm 	 Aust- regioneniceland_ regions. kgm


منتهيprocess status 	 zombiprocess status


الدّسبروزيوم (عنصر كيميائي) 	 Dysprosium


تجاهل ربط الأحرف الغير صالح "%s" -> "%s" 	 Ignorerer ugyldige tastebindingar «%s» -> «%s»


لون اللاعب1 	 Farge for spelar 1.


& عامودي 	 & Loddrett


2005 محمد البرادعي الوكالة الدولية للطاقة الذرية 	 2005 Det internasjonale atomenergibyrået


موليتايlithuania_ municipalities. kgm 	 Molėtailithuania_ municipalities. kgm


ملكك مربعات: EMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


ماسيراتاitalyprovince. kgm 	 Macerataitalyprovince. kgm


عدد المجلدات:% 1@ info: progress 	 Tel mapper:% 1@ info: progress


استيراد قرص صوتي 	 Importerer lyd-CD


Solar Winds 1. 0 Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / نفذ لـ KDE بواسطة Karl Robillard 	 Solvindar 1. 0 Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Porta til KDE av Karl Robillard


الفصل قمع 	 Separasjonstrekt


بكسلات 	 20 pikslar


%s (مكتبة) 	 %s (bibliotek)


المسار: 	 & Adresse:


تمكين الصوت: 	 Lyd på:


بيروجياitalyprovince. kgm 	 Perugiaitalyprovince. kgm


المراسَل معPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R32: Kontakt med syrer frigjev svært giftig gassPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


فشل تشغيل lprm:% 1 	 Køyringa av lprm mislukkast:% 1


مجلد الجذرComment 	 RotmappeComment


وهذا السؤال هو : 	 Og dette er spørsmålet:


أعضاء الأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم 	 Medlemmar av Det franske vitskapsakademiet


كانساسRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 KansasRegion/ state in USA


ملاحظة 	 Merknad:


ا_سم اللعبة: 	 _Namn på spel:


عيّن هذا الخيار إذا كنت تريد لتطبيقك مكانا في صينية النظام 	 Vel dette alternativet om du vil at programmet skal liggja i systemtrauet.


باك جيانجvietnam. kgm 	 Bac Giangvietnam. kgm


أدوات 	 Verktøytips


& عيّن عمق ألوان مختلف: 	 & Vel ei anna fargedjupn:


نسخ إلى حافظة 	 Kopier: Kopier merkt tekst til utklippstavla


أقرأ المزيد عن نانتير في ويكيبيديا 	 Les om Nanterre i Wikipedia


سجل CVS 	 CVS- logg


كن حذرا, انها المرة الأولى 	 Vær forsiktig, det er min første gang


KRW وون كوريا الجنوبية إلى زلوتي بولندي PLN 	 GBP Britiske pund til Polsk Zloty PLN


& حافظ على الترقيم ، لا تعمِّ 	 & Hald på formatering – ikkje krypter


الوقت منزل 	 Rekkjefølgje på filnedlasting


فيتم تعليمها في جميع أنحاء العالم، كما هي اللغة الرسمية لكثير من بلدان العالم. 	 Det blir lært over heile verda, og er det offisielle språket i mange land.


الأطلسي/ فيرووي 	 Atlanterhavet/ Færøyane


أداة كيدي لفتح العناوين من سطر الأوامر 	 KDE- verktøy for opning av nettadresser frå kommandolinja


فشل في الشبكةSocket error code NotSupported 	 nettverksfeilSocket error code NotSupported


إعادات التّوزيع المتبقّية: ~a 	 Utdelingar att: ~a


تطبيق خصائص العرض@ info: progress 	 Brukar visingseigenskapar@ info: progress


محدد معبر عنه بلغة استعلام trader 	 ein skranke uttrykt i spørjespråket trader


عمق الألوان 	 Fargedybde


& # 064; الإعلان التجاري عند يوقّع رمز إشارة 	 @ (# 064;) krøllalfa


التقويم 	 Kalendertype of folder content


يمكن القول بان تلك الكلمات يتم ارشفتها كما لو كانت صورا. 	 Du kan seie at desse orda blir arkivert som eit bilete.


ترويسات 	 & Meldingshovud


ان هذه الدائرة من الافعال وردات الفعل تنتهي بجعل المجتمع باكمله قابع في منزله خائف من الموت خائف في منزله اكثر من حاله في الشارع 	 Denne vonde sirkelen endar med at heile folket sit fast heime, livredde -- endå reddare enn då vi var ute i gatene.


رفض الاتصال 	 Nekta tilkopling


لا تنزّل 	 Ikkje last ned


اتصل بالمؤلف 	 Opphavsperson til Kontakt


يمكن أن ليس تشغيل رجاء تفقّد تثبيت! 	 Klarte ikkje starta GnuPG- loggvisaren (kwatchgnupg). Sjå til at alt er rett installert.


الدالة IMSUM( 1. 2; "1i") ترجع "1. 2+i" 	 IMSUM( 1, 2; "1i") gjev "1, 2+i"


هل نذهب إلى الشاطئ؟ 	 Skal vi reise til stranda?


بليموثCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) 	 PlymouthCity in United Kingdom