الحجم الأقصى للسِجِل (MaxLogSize) يتحكم في الحجم الأقصى لكل ملف سِجِل قبل أن تتم عملية تدويره. الحجم الافتراضي هو 1048576 (1MB). اجعله 0 لإلغاء عملية تدوير السِجِلْ. مثال: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Maksimum storleik på loggen (MaxLogSize) Set den maksimale storleiken for kvar loggfil før dei vert rotert. Standard er 1048576 (1MB). Skriv inn 0 for å slå av rotering. Eksempel: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


من الممكن أن ينفعل الناس تجاه الكلمات بحساسية. 	 Menneske kan reagere sterkt på ord.


تقريباً% 1 	 om lag% 1


% 1 - قياس الشاشة 	 % 1 – Skjermstorleik


الألوان و الخطوطComment 	 Fargar og skrifterComment


املأ 	 Fyll


عنوان العمل ، المقاطعة 	 Delstat/ region, firma


البيانات المحركName 	 Datamotor for WikiName


المجلد: 	 & Mappe:


Plateforme WP Digital, Kulka Nicolas 70+ تنصيب نشط تم اختبارها مع 4.9.10 تم التحديث منذ سنة واحدة 	 Plateforme WP Digital, Kulka Nicolas 70+ installasjonar i drift Tested with 4.9.10 Oppdatert 1 år sidan


عنوان لوحة المفاتيح: 	 Tastaturtittel:


الأثمونات المنتقاة@ option: check 	 @ info: label


غير صحيح معلمة 	 Ugyldig% 1 - parameter@ info: shell


الشّاذّCity in Somalia 	 Bender CassimCity in Somalia


عقدة DOM 	 DOM- node


الملفات > > 	 Filer > >


تحرير الأمر الفزعانذار 	 Rediger kommandoalarm@ info: whatsthis


داخلي تخزين شكلStencils 	 Stencils


, اللغة الإنجليزية, Ellie Claire, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


اعرض سجل الرسالة 	 Vis meldingslogg


اعرض مدمج 	 Vis integral


المنطقه الزمنيه لعاصمتها بابيتي مستخدمه هنا. 	 Tidssona for hovudstaden Papeete er brukt her.


غير المسار إلى '% 1'. هل تريد نقل الملفات من '% 2' إلى '% 3' ؟ Move files from old to new place 	 Stigen for «% 1 » er endra. Vil du at filene i «% 2 » skal flyttast til «% 3 »? Move files from old to new place


KMail هو بوصة غير متّصلل نمط ملكك رسائل بوصة الصادر حتّى اذهب متصل على الخط. 	 KMail er no i fråkopla modus. Meldingane dine vert lagde i utboksen til du koplar til.


خادم CUPS & بعيد (IPP/ HTTP) 	 & CUPS- tenar over nettverk (IPP/ HTTP)


شهادة حذف فشل 	 Vis om sertifikatet er gyldig


أكد تغير تأثيرات سطح المكتب 	 Stadfest endring av skrivebordseffektar


معلومات إضافية... 	 Meir info & # 160; … No changes made


العنصر 	 Dipolmoment


الإعادة:% 1 	 Re:% 1


'النمط الاقتصادي' إذا استعمل هذا الخيار ، ستكون الصفحة المطبوعة بالأبيض والأسود فقط ، وكل الخلفيات الملونة ستكون بيضاء. ستطبع الصفحة بسرعة أكبر ، وستستعمل حبرا أو مدرج ألوان أقل. إذا لم يستعمل هذا الخيار ، ستطبع الصفحة بألوانها الأصلية. الأمر الذي قد يؤدي إلى مناطق في الصفحات كلها ملونة (أو رمادية ، إذا كنت تستعمل طابعة بالأبيض والأسود). قد تطبع الصفحة ببطء مستعملة حبرا أو مدرج ألوان أكبر. 	 « Utskriftsvenleg innstilling » Viss det er kryssa av her, vert HTML- dokument skrivne ut i svart- kvitt. Alle fargar i bakgrunnen vert gjorde om til kvit. Utskrifta vil gå raskare og bruka mindre blekk/ tonar. Viss det ikkje er kryssa av her, vert HTML- dokument skrivne ut i originalfargar slik du ser dei på skjermen. Dette kan føra til at store område vert fylde med fargar (eller gråtonar om du brukar svart- kvitt- skrivar). Utskrifta vil truleg ta lengre tid og bruka meir blekk/ tonar.


أتمنى تغيير نمط جهاز التحكم عن بعد 	 Eg ønskjer å endra & modusen til fjernkontrollen


الدالة COMPLEX( 1. 2; 3. 4) ترجع "1. 2+3. 4i" 	 COMPLEX( 1, 2; 3, 4) gjev "1, 2+3, 4i"


تغييرات@ info: tooltip 	 Endringar@ info: tooltip


تعديل توجيه:: توجه بطاقةnormal exif orientation 	 Rett opp EXIF- retningnormal exif orientation


سامانجانafghanistan. kgm 	 Samanganafghanistan. kgm


1755 في الفنون (2 ت) 	 Kultur i 1750-åra (4 K)


مفضّّلةName 	 LettlavaName


بغدادCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BaghdadCity in Iraq


إستعمل a عشوائي رمز حرف مِحرف 	 Bruk eit vilkårleg teikn


لوحة ألوان كدي "% 1" عدلت. إعادة تحميلها ستضيع كل التعديلات. هل أنت متأكد ؟ 	 KDE- fargepaletten «% 1 » er endra. Ved å oppdatera vil du mista alle endringar. Er du sikker på at du vil det?


الرجاء اختيار كلمة سر جديدة للحافظة '% 1'. 	 Vel nytt passord for lommeboka «% 1 ».


إذا كان هذا الخيار محدداّ ، سيذهب محمل لينكس إلى شاشة دعوة محمل لينكس في حال تم الضغط على مفتاح أم لا. إذا تم إلغاء هذا الخيار ، سيشغل محمل لينكس نظام التشغيل الافتراضي إلا إذا تم الضغط على مفتاح shift (في تلك الحالة سيتم الدخول إلى شاشة محمل لينكسللدعوة). هذا الخيار يعدل الخيار prompt (دعوة) في الملف lilo. conf. 	 Dersom denne boksen er merka av, går LILO til LILO- leieteksten anten ein tast vert trykt eller ikkje. Dersom funksjonen er av, startar LILO det operativsystemet som er valt som standard dersom ikkje Shift vert trykt ned. (I såfall vert LILO- leieteksten vist.). Dette set valet prompt i lilo. conf.


النطاقات 	 Område


فهرس الأرشيف الحالي يتم الكتابة عليه, المتابعة ؟ 	 Gjeldande bandindeks vil skrivast over. Hald fram?


شاشة عروض تقديميةName 	 Name


يعرض المعلومات عن المشاركين الحاليين. لتحرير مشارك ما ، إختره من اللائحة و غيير القيم في المنطقة أدناه. إنّ النقر على عنوان عمود سوف يفرز اللائحة حسب هذا العمود. إنّ العمود "الرجاء الرد على الطلب" يدل على إذا ما كان هناك طلب تأكيد من المشارك. 	 Vis informasjon om deltakarar. Du kan endra informasjonen ved å merkja deltakaren og så endra verdiane i området nedanfor. Trykk på ein kolonnetittel for å sortera lista etter denne kolonnen. « S. u. » - kolonnen (« Svar utbes » / « Ver vennleg og svar ») viser om det vert spurt om svar frå deltakaren. @ title: column attendee name


الحصّة 	 Kvotar


اشعارات IrkickComment 	 Irkick- varslingComment


ما كلمة سرك على جابِر؟ 	 Kva er ditt passord på Jabber?


لا للكلQDialogButtonBox 	 & Nei til altQDialogButtonBox


ذرّيّ كتلة u 	 Atommasse [u]


لقد أنهيت تمرين التدريب هذا. ستبدأ جلسة التدريب هذه من البداية. 	 Du er ferdig med denne treningsøvinga. Treningsøkta startar på nytt frå byrjinga.


لسبب ما فإنه لا يمكن إنشاء ملف سجل جديد. فضلاً افحص لرؤية ما إذا كان قرصُك ممتلئاً أو أنّك لا تملك صلاحية كتابة للموقع الذي تحاول الكتابة إليه. 	 Det gjekk ikkje å opna ny loggfil. Sjå etter om disken er full og at du har skrivetilgang til staden du freistar å skriva til.


لون المكعبات الطبيعية. 	 Farge på nøytrale kubar.


عرض خريطة أكبر لـ San Ignacio 	 Vis større kart over San Ignacio


شوموfrance. kgm 	 Chaumontfrance. kgm


ترتيب التشغيل: 	 Spelerekkjefølgje:


تدوير 	 Drei


إعادة تسمية البند 	 Endra namn på element


ريازانrussia_ subjects. kgm 	 Ryazanrussia_ subjects. kgm


الارسال إلى: 	 Last opp til:


معلومات theoraName 	 theora- infoName


& خصائص 	 & Eigenskapar


ماينusa. kgm 	 Maineusa. kgm


أقرأ المزيد عن نواكشوط في ويكيبيديا 	 Les om Nouakchott i Wikipedia


عشوائي الحركة 	 Tilfeldig fargestil


أرسل جوابات إلى هذه العناوين: 	 & Send varsling til desse adressene:


و هذه هي دراما هذا العالم الذي يدعوه الكثيرون علماني, أن اسيا و العالم العربي و أميريكا اللاتينية متقدمين كثيرا في الصحة و التعليم و الموارد 	 Og dette er problemet i denne verda som mange kallar globalisert, at Asia, dei arabiske landa, Latin-Amerika, er langt lenger framme i det å vere friske, utdanna, å ha menneskelege ressursar enn dei er økonomisk.


نص محايد 	 Nøytral tekst


تأكيد KOrganizer 	 Kalender- stadfesting


RANDBETWEEN( الدنيا، العليا) 	 RANDBETWEEN( botn; topp)


خريطة تشونغتشينغ, صين 	 Kart over Beijing i Kina


اعرض صورة الرادارImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis APOD- bilete (radar) Image/ info menu item (should be translated)


الدالة COLUMN( A1) ترجع 1 	 COLUMN( A1) gjev 1


النرويجيةKeyboard Layout Name 	 NorskKeyboard Layout Name


دقيقة 	 min


لكنهم لا يعلمون لماذا يكون الأمر علي هذا النحو. 	 Men dei veit ikkje kvifor det er slik.


مالطاName 	 MaltaName


D3 بارد 	 D3 kald


هذا يعني أن كوبيت لا يمكنه الوصول إلى خادم المراسلة الفورية أو النظراء. هذا يمكن أن يكون بسبب إما تعذر الوصول إلى الإنترنت أو أن الخادم يواجه مشاكل. جرّب الاتصال مجددا لاحقا. 	 Dette tyder at Kopete ikkje får kontakt med lynmeldingstenaren eller direkte med samtalepartnaren. Det kan skuldast at Internett- tilkoplinga er nede, eller at tenaren har problem. Prøv å kopla til att seinare.


إرساء في صينية النظام ، و تحرير الوسوم "في السطر" ، وإصلاحات العلل ، و المشجع ، و الداعم الروحي 	 Køyring i systemtrau, direkte merkelappredigering, feilfiksing, evangelisering og moralsk støtte.


مفاتيح بطيئة 	 & Trege tastar


البحث عن بحث 	 Søk etter: Søk


كرت فهرسة 3x5 بوصة 	 3x5 kartotekkort


يوفر وصول للتقويم المحفوظ على خادم Kolab بإستخدام IMAP عبر KMail أو KontactName 	 Gjev tilgang til kalendrar lagra på ein Kolab- tenar med IMAP via KMail eller KontaktName


عُكِسَ أفقيّاً و عاموديًا 	 Spegling vassrett og loddrett


لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى 	 & Ikkje vis denne meldinga igjen


ملكك IF تفقّد خيار 	 Lagra dokumentet automatisk.


مأهول بالسكان أماكن 	 Stader med folk


الخيارات الأخرى 	 Andre val


[التوقيع المحلي] 	 % 1 (lokal signatur)


لوار اتلانتيك - france. kgm 	 Loire- Atlantiquefrance. kgm


ضبط محارف 	 Teiknkoding


ماذا سيحدث اذا كان t يساوي 5.يمكن ان يكتب 10 +5 التي تساوي 15 	 Hva skjer når t er lik 5? Da blir dette 10 pluss 5, som er 15.


سجل الخادم 	 Tenarlogg


صعب تخطيط نسق مع منName 	 Vanskeleg oppsett med stablar av brikker. Name


لايوجد أحدٌ لايملك أُذناً موسيقية 	 Så ingen er tonedøve.


أسودcolor 	 svartcolor


دفتر العناوين الإفتراضي 	 Standard adressebok


تعليم الحزمة المحددة حالياً للتثبيت أو الترقية 	 Merkjer den valde pakke for installasjon eller oppgradering


الجمعه, نوفمبر 3, 2017, الأسبوع 44 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


الرجاء تحديد عمل. 	 Vel ei handling.


مزامنة الكمبيوتر الكفي للكمبيوتر الشخصي 	 Synkroniser berre PC til PDA


إعدادات حصة الطابعة 	 Innstillingar for skrivarkvote


رسالة جديدة إلى... 	 Ny melding til & # 160; …


من الجيد أن تعلم 	 Greit å vite


نوع الملف 	 Filtype


السبت 	 Laurdag


مجهول 	 ukjend


سنضيف عليها ٧ ١ ٢ 	 Og vi skal leggje til sju på ho ein to tri fire fem seks sju


مختار القمّة 	 Vald topp


& قاموس 	 & Synonymordliste


الموقع تحت التطوير Twitter 	 Denne nettsiden er under utvikling.


عاجز إلى إ_ نشئ مؤقت ملفّ. 	 Klarte ikkje laga mellombels fil.


كلية العلوم الإنسانية 	 Det humanistiske fakultet


سماعة أذن 	 Hovudtelefon


الكنية مسجلة. 	 Kallenamnet er alt registrert.


, اللغة الإنجليزية, LifeRich Publishing, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


, لغة غير معروفة, Ediciones La Nueva Edad, يستخدم, توقيع 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


الحقنة 	 Sprøyte


يُلصِق محتويات حافظة القُصاصات عند الموضع الحاليّ للمؤشر داخل حقل التَّحرير. 	 Limer inn innhaldet frå utklippstavla ved skrivemerket i tekstfeltet. Start speaking


اخرجNAME OF TRANSLATORS 	 & AvsluttNAME OF TRANSLATORS


نص كلمة السر 	 passordtekst


احذف مستوى. 	 Slett brett & # 160; …


غولف 	 Golf


إستعمل افتراضي التوصيف 	 Bruk standardprofil


الإسم المعطى 	 Fornamn


ملكك إمضاء من سطور إمضاء. 	 Signaturen din er lengre enn den vanlege grensa på fire linjer. Du bør vurdera å korta han ned for ikkje å irritera andre lesarar.


هذا ملف من ويكيميديا كومنز وقد يكون مستخدما في مشاريع أخرى. 	 Denne fila er frå Wikimedia Commons og kan verta nytta av andre prosjekt.


لون داخلين: 	 Indre farge:


مؤشّرات سوداء صغيرة 	 Små, svarte peikarar


شعبي 	 Pop


عرض خريطة أكبر لـ وارسو 	 Vis større kart over Prato


علامة ، تركيب المساحة 	 Merke, mellomrom kombinerande


ما الذي يمكننا فعله من أجلك؟ 	 Kva kan vi hjelpe deg med?


& منخفض 	 & LågZoom at medium


أضف طابعة خاصة 	 Legg til spesiell skrivar


إضغط هذا الزر لإعادة تسمية المرشح المحدد الحالي. المرشحات سميت تلقائيا ، ما دامت تبدأ بـ "< <\"\.\ <\ / p > إذا أعدت تسمية مرشح عن طريق الخطأ وأردت تسمية تلقائية ، إضغط هذا الزر وحدد مسح تتبع بواسطة موافق في الصندوق الظاهر. 	 Bruk denne knappen til å endra namnet på det valte filteret. Filtera får automatisk namn, så lenge dei startar med « lt; ». Dersom du har endra eit filternamn i vanvare, og vil ha det automatiske namnet tilbake, trykk på denne knappen og vel Tøm, og så OK i dialogvindauget som dukkar opp.


صورة 	 Foto


, لغة غير معروفة, Russia, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


ليس هنا من ملفات نصية تم تحويلها بشكل صحيح 	 Ingen tekstfiler blei konvertert rett


الذكاء الفائق 	 Superhjerne


ولما كان من الجوهري العمل على تنمية علاقات ودية بين الأمم، التفاصيل» 	 og då det er nødvendig å arbeide for betre tilhøve mellom nasjonane,


أمر مجهول% 1 	 Ukjend kommando «% 1 »


إستعمل المطور نمط من مستخدم واجهة 	 Bruk utviklarmodus til brukargrensesnitt


خطأ KMail 	 KMail- feil


أظهر الوحدة 	 & Vis eining


تشغيل/ إيقاف مؤقت 	 Spel/ pause


إفريقيا/ أديس_ أبيبا 	 Afrika/ Addis Abeba


المحتوى المضمّن من مواقع ويب أخرى 	 Innebygd innhald frå andre nettstader


عرض خريطة أكبر لـ Kota Kinabalu 	 Vis større kart over Kota Bharu


حسنا,ترون قصة الإغتناء السعيدة و الصحة الأفضل-- و الكل حصل على هذا على حساب إنبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون. 	 Vel, du ser den vakre historia om å verte rikare og verte sunnare -- alle saman gjorde det på kostnad av utsleppa av karbondioksid.


إختيار الصفحة 	 Sideval


(% 1 ، وصلة إلى% 2) 	 (% 1, lenkje til% 2)


المقطوعات المضافة 	 @ info


أغلق النافذة ؟ 	 Lukk vindauget?


ثوليوم 	 Thulium


شواطئ, معالم وأماكن محل اهتمام 	 Strender, Severdigheter og landemerker


أسود و أحمرName 	 Svart og raudName


أوربا وأمريكا الشمالية 	 Europa og Nord-Amerika


صورة صندوقWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


يحدد كيفية إرسال أوامر AT الى مودمك معظم أجهزة المودم ستعمل جيداً مع CR/ LFالافتراضية. اذا كان مودمك لا يتفاعل مع الأمر الابتدائي, ينبغي عليك تجربة تعيينات مختلفة هنا الافتراضي: CR/ LF 	 Spesifiserer korleis AT- kommandoar vert sende til modemet. Dei fleste modem verkar fint med standarden CR/ LF. Dersom modemet ikkje reagerer på init- teksten, bør du prøva ulike innstillingar her. Standard: CR/ LF


استبدل '% 1' بـ '% 2' ؟ Name for the top level book created to hold the imported data. 	 Byt ut «% 1 » med «% 2 »? Name for the top level book created to hold the imported data.


شمال الأطلسيwaters_ world- class. kgm 	 Nord- Atlanterhavetwaters_ world- class. kgm


دار السلامCity in Tanzania 	 Dar es SalaamCity in Tanzania


عملية غير صالحة %s 	 Ugyldig operasjon %s


, اللغة الإنجليزية, Boxtree, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


نقح في% 1 	 Feilsøking i% 1


تصنيف:1857 في روسيا 	 Søk Kategori:1857 i Europa


توكيلاو (نيوزيلندا) oceania. kgm 	 Tokelauoceania. kgm


كل ما يريدونه العيش يوما ب يوم حتى لو لم تكن ظروف المعيشة تلك ملائمة 	 Vi vil halde fram med kvardagen vår sjølv om vi ikkje lever under normale omstende.


جاري البحث عن% 1... 	 Søkjer etter% 1 & # 160; …


احفظ التغييرات دورياً 	 & Lagra endringane regelmessig


عنوان البَريد الإلكترونيّ 	 E- postadresse


فرع النوع الفرعي 	 Underundertype


يعيين كم من الوقت قبل حصول الحدث سيتم إطلاق المنبه. 	 @ info default incidence details string


من تاموزCoptic month 3 - ShortNamePossessive 	 paoCoptic month 3 - ShortNamePossessive


تحدير في قابلية للوصول 	 Tilgjengeåtvaring


خلفية النافذة 	 Vindaugsbakgrunn


علي الرغم من أننا نكتب، نريد أن ننتج اتصالا حيا. 	 Sjølv om vi skriv, vil vi gjerne ha ein straks-kommunikasjon.


و بدون ذلك لن يتم فهمها في جميع البلدان العربية. 	 Berre på den måten er det mogleg å skjøne dei i heile språkområdet.


كوريا الجنوبية (1) 	 Storfe - slaktekjøtt (1)


أيضا من البوليريثاين 	 Også av plast.


اتحاد 	 Union


مدة التلاشي: Duration of fading 	 Inn - / uttoningstid: Duration of fading


محاكاة كتابة اسطوانة صوت 	 Simulerer brenning av lyd-CD


رئيسي أيقونةPick SMS Center from list 	 Hovudikonet til KMobileTools, bilete og oppsettPick SMS Center from list


لانه في النهاية سوف يبدون " مُضحكين " إن لم ينضموا إليهم 	 Dei risikerar snart å bli gjort narr av for å ikkje bli med


امسح ضوئيا... 	 Skann & # 160; …


استعمل التعبيرات النمطية: 	 Bruk regulære uttrykk


قمرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MorónCity in Spain


زنجانiran. kgm 	 Zanjaniran. kgm


الانطباق إلى رجاء أنتطر. 	 Utfører endringar på bileta. Vent litt & # 160; …


سمولينسكrussia_ subjects. kgm 	 Smolenskrussia_ subjects. kgm


انتقِ المتكلم 	 Vel opplesar


عرض خريطة أكبر لـ Kokolani 	 Vis større kart over Kokolani


الدالة ACOS( 0. 8) تعادل 0. 6435011 	 ACOS( 0, 8) er 0, 6435011


كِون: 	 KWin:


داكوتا الشماليةusa. kgm 	 Nord- Dakotausa. kgm


اطبع... 	 Skriv ut & # 160; …


, لغة غير معروفة, EMERALD GROUP PUB, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


متأخر الفخّ 	 Forseinka felle


خاروشذي 	 Kharoshthi


خط طول: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 LakotaCity in North Dakota USA


أماكن البرنامج 	 Programplasseringar


ديار بكرturkey. kgm 	 Diyarbakırturkey. kgm


, لغة غير معروفة, Vanguard Books, الجديد 	 , Ukjent språk, Brukt


المعامل MV هو الوسط الخطي للتوزيع. 	 MV er den lineære middelverdien til fordelinga.


معلومات الطقس من مصادر انترنت مختلفةName_BAR_plasma runner 	 Vêrdata frå ulike nettkjelderName_BAR_plasma runner


فهرس يوزنت NewzBin 	 NewzBin- temagruppeindeks


2018:: السنة القادمة آيسلندا 	 2018:: Neste år Island


المعدَل الارتفاع 	 Snitthøgd


المتتالية التالية في 3 ، 2 ، 1... 	 Neste melodi om 3, 2, 1 & # 160;...


عُطّلت المفاتيح البطيئة. 	 Trege tastar er slått av.


الماراثيةName 	 MarathiName


*. keyboard. xml_BAR_ملفات لوحة مفاتيح (*. keyboard. xml) *. * _BAR_كافة الملفات 	 *. keyboard. xml_BAR_KTouch- tastaturfiler (*. keyboard. xml) *. * _BAR_Alle filer


سايلمCity in Wisconsin USA (optional, probably does not need a translation) 	 SalemCity in West Virginia USA


الممارسة خيارات 	 Øvingstemaet som skal brukast


إكمال الآلي للصدفة 	 Skalfullføring


حوار إعداد ملخص البريد 	 Oppsett av hugselistesamandrag


ابحث الأقصى. 	 Finn maksimumspunkt & # 160; …


تستغرق دورة الإصدار عادةً حوالي 4 أشهر من الاجتماع الأولي لتحديد النطاق والمدة حتى إطلاق الإصدار. 	 Ein syklus varer vanlegvis rundt fire månader frå fyrste planleggingsmøte til utgjeving av den nye versjonen.


لا يوجد استجابة من الوظيفة. 	 Jobben svara ikkje.


يجب جلب %sب/%sب من الأرشيفات المصدرية. 	 Må henta %sB/%sB med kjeldekodearkiv.


الدالة ISTEXT( 12) ترجع خاطئ 	 ISTEXT( 12) gjev False


فشل إلى قائمة ملفات بوصة 1NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


مكن التحكم بالدفق باستعمال Ctrl+S و Ctrl+Q 	 Slå på flytkontroll med « Ctrl & # 160; + S », « Ctrl & # 160; + Q »


ملخص KDE Kontact 	 KDE Kontakt- samandrag


حد حوْلَ تحذير معلّق مسبقا HTML رسائل 	 Ramme med åtvaring om HTML- meldingar


الرياضCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RiyadhCity in Scotland United Kingdom


برتقالي غامق 1color 	 Mørk oransje1color


MID( نص; الموضع; الطول) 	 MID( tekst; posisjon; lengd)


الوقت في Krasnodar و نيويورك 	 Tid i Baltimore og New York


اختر و@ item: inlistbox no language for that locale 	 Vel utsjånad og åtferd@ item: inlistbox no language for that locale


افحص إذا ما كان ملف الإعداد بذاته يحتاج تحديثا 	 Sjekk om oppsettfila treng oppdatering


احفظ المعاينة 	 Lagra førehandsvising


يسترجع الملفات المحددة (cvs update - C) (فقط cvs 1. 11) 	 Tilbakestiller dei valde filene (« cvs update - C », berre frå versjon 1. 11)


العمل بأسلوب الألوان عالية التباينComment 	 Ein stil som passar fint til fargetema med høg kontrastComment


المنزلKFile System Bookmarks 	 HeimKFile System Bookmarks


إصدارة pppd: 	 pppd- versjon:


مستوردين (لستة الأعضاء) 	 Importørar (liste over medlemmer)


يجب أن تنتقِ سياسة أولاً لحذفها. 	 Du må først velja ein regel som skal slettast.


بويرتو أياكوتشوvenezuela. kgm 	 Puerto Ayacuchovenezuela. kgm


مخطط 	 & Oppsett


افتراضي صوت شدة الصوت بوصة تنبيه حرّر حوار إلى عدم انتقاء شدة الصوت أو@ label 	 Standardlydstyrke i redigeringsvindauget for alarmar. - 1 for å ikkje velja lydstyrke, eller verdiar frå 0 til 100%. @ label


إدخال كلمة السر@ option: check 	 Oppgje passord@ option: check


الاسمProperty value 	 Namn


الشدة: Alignment of the text 	 Alignment of the text


غرفة التجارة العالمية اللون الملف الشخصي معلومات 	 ICC- fargeprofilinformasjon


الرقم من صور النمطي هندسي متكرر 	 Tal på krystallar


لعبة الصبر للكدي 	 Kabalspel for KDE


إنسان 	 Menneske


الترخيص:% 1 	 Lisens:% 1


تحذير 	 ÅTVARING


معدل الاستثمار التاثيري 	 Effektiv rentefot


حسب التاريخSort icons 	 Etter datoSort icons


& مورد خيارات المجلد IMAP 	 Mappeval for IMAP- ressursar


أداة تعريف خطأ. 	 Det oppstod ein feil.


عرض خريطة أكبر لـ May Pen 	 Vis større kart over May Pen


حذف ملفات الحزم التي لا يمكن تنزيلها بعد الآن 	 Slett pakkefiler som ikkje kan hentast lenger


سانت لوسياName 	 St. LuciaName


القمم الثلاث 	 Tritopp


ماجنطي غامقcolor 	 Mørkelillacolor


مزامنة الكمبيوتر الكفي للكمبيوتر الشخصي 	 Synkroniser den handhaldne til PC- en.


تطبيق بسيط من KDEName 	 Name


من ويكيبيديا، الموسوعه الحره < قالب:Infobox pharaoh 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


جزر ماديرا 	 Madeira- øyane


خُذ الخانة الجديدة (البعيدة) عند حصول إختلاف@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


الـ إجراء إلى استيراد CRL ملفّ من خطأ. 	 GpgSM- prosessen som prøvde å dumpa sertifikatet avslutta for tidleg, av ein ukjend feil. Sjå gjennom resultatet til « gpgsm -- dump- cert% 1 » for meir informasjon.


دقق الإملاء@ option: check 	 Køyr stavekontroll@ option: check


بينما تضاعف واشنطن من إشاراتها التي تؤكد عزمها على القضاء على داعش، نرى البريطانيين والفرنسيين، ومن ورائهما باقي الأوروبيين يعتزمون تشكيل عصابة منفردة. 	 Medan Washington gir stadig fleire signal som bekreftar intensjonane deira om å øydelegge ISIS, så tenker britane og franskmenna, følgde av resten av europearane, på å gå sine eigne vegar.


هذا هو الخط المستخدم لعرض النص في نوافذ كنكرر. 	 Dette er skrifta som vert bruka til å visa tekst i Konqueror- vindauge.


& اسم المستخدم: 	 & Brukarnamn:


أبحاثي الخاصة لم تكن في ال IT أو ما شابه. 	 Mi eiga forsking har ikkje vore innan IT eller noko slikt.


توزيعات بورقة واحدة 	 Del eitt kort om gongen


الصفحة:% 1 /% 2 	 Side% 1 av% 2


التغيير كلمة مرور من مستخدم failed. 	 Klarte ikkje endra passordet til brukaren% 1.


الشروق، الغروب، طول اليوم والتوقيت الشمسي في خور 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Köniz


فلاديكافكازrussia_ subjects. kgm 	 Vladikavkazrussia_ subjects. kgm


شيلن كيني 	 Kenyanske shilling


أضفها الى قائمة المشتريات 	 Legg i handlevogn


ليس هايتيhaiti. kgm 	 Ikkje Haitihaiti. kgm


الاسم: @ option: check 	 Namn: @ option: check


انقل الخطوط 	 Flytt skrifter


متى خيار هو ممكن من خاص مفتاح أداء تطبيق تطبيق هو جاري التنفيذ هكذا إلى أدخل كن a أمن إذا حاسوب استخدام الإيطالية إلى إرسال رسائل و أو قراءة مشفر رسائل إذا a تفريغ من قرص ملاحظة KMail IF ليس itإيطالياهو هو تجاهل IF التشفير 	 Viss det er kryssa av her, vert passfrasen til privatnøkkelen hugsa av programmet så lenge det køyrer. Du treng altso berre skriva inn passfrasen éin gong. Merk at dette kan vera ein tryggleiksrisiko. Viss det oppstår ein kjernedump, vert innhaldet i minnet, som inneheld passfrasen, lagra på disken. Merk at viss du brukar KMail, gjeld denne innstillinga berre viss du ikkje brukar gpg- agent. Ho vert heller ikkje bruka viss du brukar programtillegg for krypteringstenester.


شامل 	 Globalt


نقل a مكعّب منحنى 	 Flytt ei tredjegradskurve


منطقة الاستعمال الخاصKCharselect unicode block name 	 Område for privatteiknKCharselect unicode block name


CDDB إعدادات 	 CDDB- oppsett


إلغاء المسح التداخلي 	 Linjedobling


المجلد% 1 للملفات النصية التي لا يمكن إنشاؤها. 	 Mappa% 1 for tekstfilene kunne ikkje bli laga.


الانجذاب 	 Tiltrekking


هذه قائمة التفضيلات لحوار الملف. العديد من الخيارات يمكن الوصول إليها من هذه القائمة بما فيها: كيفية فرز الملفات في القائمة أنواع العرض بما فيها الأيقونات و القائمة عرض الملفات المخفية لوحة تصفح الأماكن معاينة الملفات عزل المجلدات عن المستندات 	 Dette er oppsettsmenyen for filvindauget. Her finn du ymse innstillingar, som for eksempel: Korleis filer vert sorterte i lista; Ulike visingstypar, for eksempel ikon eller liste; Vising av gøymde filer; Snøggpanel; Førehandsvising av filer; mapper er skilde frå filene.


, اللغة الإنجليزية, AHM Publishing Corporation, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


خاتلونtajikistan. kgm 	 Khatlontajikistan. kgm


الدالة IPMT تحسب كمية الدفعة لراتب متجه نحو الفائدة. 	 IPMT reknar ut storleiken på ei betaling i ein periode for ei investering.


وهنا تبدأ حكايتى. 	 Og det er her forteljinga mi startar.


القصاصة 	 Ny bit


ملاويName 	 MalawiName


انتقِ وقت نطاق برنامج المنبه KAlarm استخدام افتراضي لـ و و الوقت. @ label: listbox 	 Vel tidssona som KAlarm skal bruka som standard for vising og innskriving av dato og klokkeslett. @ label: listbox


من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة. 	 Erstatt plata med ein skrivbar CD.


كاتاماركاargentina. kgm 	 Catamarcaargentina. kgm


إنديوم 	 Indium


أجهزة الكتلة 	 Blokkeiningar


افتح حوار التماس القرص 	 Opna dialogvindauge for å sjekka plater


صدِّر الخريطة. 	 & Eksporter kart & # 160; …


حبيبات ثلج 	 Snøfiller


مساعدة لطيفة جداً 	 Kjempegod hjelp


الكلّ 	 Alle


ضع هنا مكون الأخضر لتعين مستوى ازالة صب اللون الأرجواني 	 Vel grønkomponenten for fjerna magentafarga fargeslør.


سيلوتي ناغريKCharselect unicode block name 	 Syloti NagriKCharselect unicode block name


الأخير أحداثName 	 Last. fm- hendingarName


تحديث 	 Oppdater


مجموعةComment 	 MedieeiningssamlingComment


رمز المستخدم: 	 & Brukar- ID:


أضف مجلّد 	 Vis filter


ا_ملأ 	 _Fyll


واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs 	 Det dialogbaserte grensesnittet er ikkje kompatibel med emacs skal-buffer


انتقِ CRL ملف 	 Vel CRL- fila du vil importera


رجاء اختيار الاسم 	 Namnet er i bruk. Vel eit anna.


تحديث لوائح الحزم يتطلب صلاحيات إداريّة، والتي لا تملكها حاليّاً. هل تود التغيّر إلى حساب المستخدم root؟ 	 Oppdatering av pakkelister krev administrative rettar, noko du ikkje har no. Vil du byte til root-kontoen?


مجرى إجراءاتNAME OF TRANSLATORS 	 KoplingshandlingarNAME OF TRANSLATORS


إذا مؤكّد ملفات من بوصة المهملات ثنائي 	 Viss det er kryssa av her, vert filer sletta med ein gong, i staden for å flyttast til papirkorga først.


السياحة في المغرب الجميلة 	 Nasjonalparkar i Spania


افتح آلة التصوير حوار عند < path > 	 Opna kameravindauget på < path >


إفريقيا 	 Afrika


النهضة الإيطالية - ويكيبيديا، الموسوعة الحرة 	 Den italienske renessansen – Wikipedia


رجاء توفير a الاسم لـ المرشّح. 	 Oppgje eit namn på dette filteret.


الأيقونة المصغرة لرسائل عمل الطباعةComment 	 Systemtrauikon for handsaming av utskriftsjobbarComment


بوسطنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BostonCity in Massachusetts USA


الارسال الحدّ 	 Opplastingsgrense


التحية: 	 & Helsing:


واحد خطوة أمام 	 Eitt steg fram


رقيب مستخدم من kdesu 	 Demonen kdesu brukar


جورج لويس 	 Jorge Luis Arzola


تشيباتاzambia_ provinces. kgm 	 Chipatazambia_ provinces. kgm


التقويم ملفات@ info 	 Kalenderfiler@ info


الشفويkazakhstan. kgm 	 Oralkazakhstan. kgm


(C) 2000- 2009 ، مؤلفو DrKonqi @ info: credit 	 © 2000– 2009 DrKonqi- utviklarane@ info: credit


خلفية عادية 	 Positiv tekst på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview


إنشاءText list- style 	 Text list- style


إظهار إعداد محدد الاتجاه 	 Retningsveljar: Vis dialogvindauge for retningsval


تعذر الاتصال بدفتر العناوين. رجاءا افحص تثبيتك للبرنامج. 	 Fekk ikkje kontakt med adresseboka. Sjå til at programmet er rett installert.


استدعاء المكَّدس 	 Kallstabel


مأربyemen. kgm 	 Ma' ribyemen. kgm


الدالة SECOND ("22: 10: 12") ترجع 12 	 SECOND ("22: 10: 12") gjev 12


انقل شيئًا ما إلى خانة التّابلو الفارغة 	 Plasser noko på ein tom tablåplass til høgre


ثلاثة المداخن 	 Tre skorsteinar


النمرName 	 TigerName


سترة من صوف محبوكgreat- britain_ counties. kgm 	 Cardigangreat- britain_ counties. kgm


أدخل الاسم الذي تريد إعطاؤه للتطبيق هذا هنا. هذا التطبيق سوف يظهر تحت هذا الاسم في قائمة التطبيقات واللوحة. 	 Skriv namnet til dette programmet her. Dette programmet vil framstå med dette namnet i programmenyen og i panelet.


مربع إنذار مع أزرار تابع / ألغ 	 Åtvaringsboks med hald fram / avbryt- knappar


سمةpackage type 	 temapackage type


اسحب أو اكتب عنوان السمِة 	 Dra inn eller skriv inn temaadresse


تُدير الولايات المُتّحدة الأمريكية مع منظّمة حلف شمال الأطلسي العالم الحالي، مُتظاهرةً بأنّها القوّة العُظمى الوحيدة، بالرّغم من تفوّق روسيا والصّين عليها في المَجالَين العسكري والإقتصادي. 	 Verda er i dag styrt av USA og NATO, som presenterer seg som dei einaste globale maktene, sjølv om Den russiske føderasjonen og Folkerepublikken Kina begge er mektigare enn dei, både økonomisk og militært.


اللون: 	 & Andre farge:


اسم التشكيلة الجديد 	 Namnet på den nye profilen


قبل ذلك كانت للغة اللاتينية هذه الوظيفة. 	 Tidlegare hadde latin denne funksjonen.


المكنة كلمة مرور: 	 Tidsgrense for maskinpassord:


أقرأ المزيد عن أولان باتور في ويكيبيديا 	 Les om Ulaanbaatar i Wikipedia


الكتل 	 Blokker


موريتانيا 	 Mauritania


توقعات مطروحة: 	 Sende overvakingar: weather notices


شهادة نزّل فشل@ info 	 Fullført lasting av sertifikatmellomlager. @ info


الألتوTenor clef 	 Tenor clef


لاندزfrance. kgm 	 Landesfrance. kgm


الحدود / ساحلukraine. kgm 	 Grense/ kystukraine. kgm


ديكارتيCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CartagenaCity in Spain


انتقِ الكل سطور من الحالي سجل 	 Merk alle linjene i loggen


انتهى 	 Fullført


نهاية سطر 	 Linje - slutt


حرّك سطرا إلى الأعلى 	 Rull éi linje opp


ابحث عن التطبيقات و تحكم في اللوحات و الخدماتName 	 Finn program, kontrollpanel og tenesterName


هذا الملف ضخم جدا بحيث لا يمكن وضعه في سلة المهملات 	 Denne fila er for stor til å få plass i papirkorga.


سيّئ ليس يوقّع رمز إشارة. 	 Ugyldig passfrase. Kan ikkje signera.


أجهزة شبكة DSL@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


, لغة غير معروفة, Altai House, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


, اللغة الإنجليزية, Ohio University Press, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


لا أريد الذهاب إلى هناك. 	 Eg vil ikkje gå dit.


لا يمكن بدء تشغيل عارض سجل الوقائع GnuPG (kwatchgnupg) ، الرجاء التأكد من تثبيت النظام. 	 Klarte ikkje starta GnuPG- loggvisar (kwatchgnupg). Kontroller at alt er rett installert.


حدث خطأ عند قرائة ملف الـXML '% 1' للإدخال. 	 Klarte ikkje lesa frå XML- fila «% 1 ».


AMR-WB سمعي 	 AMR-WB-lyd


فقط بعد انقضاء سبع أعوامٍ ارتفع فيها عدد الأوكرانيين المقتولين على يد حكومة كييف إلى أكثر من ١٢ ألف (بحسب هذه الأخيرة) أو ٢٠ ألف بحسب لجنة التّحقيق الرّوسية، وفقط عند ذلك، أطلقت موسكو "عمليّة عسكريّة خاصّة " ضدّ "القوميّين الشاملين" الأوكرانيين (وهو الإسم الّذي يطلقونه على أنفسهم) الّذين تصفهم بال"نيو ناريّين". 	 Då, etter sju år, talet på ukrainarar drepne av Kiev-regjeringa var kome opp i over 12 000, ifølge Kiev-regjeringa, og over 20 000 ifølge den russiske Granskingskomitéen, då først starta Moskva ein «spesiell militæroperasjon» mot dei ukrainske «integrerte nasjonalistane» (som dei kallar seg), som vart skildra som «nynazistar».


نيوإيبيرياCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New IberiaCity in Louisiana USA


القدّيسfrance. kgm 	 Saint Brieucfrance. kgm


أنتيبوكاhonduras. kgm 	 Intibucáhonduras. kgm


يوكونcanada. kgm 	 Yukon Territorycanada. kgm


رمز المسرع (&) 	 Snarveg:


الملف السكربت 	 Skriptfil


لسان جديد 	 & Ny fane


عدد وصلات النّصّ الفائق الدّاعمة للإعانة 	 Talet på hypertekstlenkjer som er gjort tilgjengelege


برنامج KWeather -% 1 	 KWeather


نمط مقطوعة غير صالح 	 Ugyldig spormodus


استعمل & lt; الدليلgt; كمرجع بدلا عن & lt; base_ dirgt; / baseline 	 Bruk & lt; mappegt; som referanse, i staden for & lt; grunnmappegt; / baseline


يجب أن تدخل عنوان طابعة. 	 Du må oppgje ein skrivar- URI.


الهند 	 India


إجراءات حواف الشاشة النشطة 	 Skjermkanthandlingar som er på


2. 5 ميغابايت 	 2, 5 MB


البرنامج الخارجي 'dvips' ، والذي استخدم لتصدير ملف ، بلّغ عن خطأ. ربما ترغب في نظرة إلى مربع حوار معلومات المستند والتي ستجدها في قائمة ملف لتقرير خطأ دقيق. 	 Det eksterne programmet dvips som vart bruka til å eksportera fila rapporterte om feil. Du finn feilmeldinga i dokumentinfodialogen som du finn i filmenyen.


ملائمة القوالب المتساقطة بعظها لبعض 	 Sett fallande klossar ihop


فولغوغرادCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VolgogradCity in Spain


إدخال تعبير لـ الدالة زائف متغير هو t x ن. 	 Skriv inn eit uttrykk for funksjonen. Argumentvariabelen er t. Eksempel: x^2 + y^2 = 25.


لوحة المفاتيح: يسار الحقل 	 Tastatur: Gå til venstre


من & الدليل 	 Frå & mappe


الدفعName 	 PacmanName


النافذة 	 & Vindauge


الذاكرة مثل لعبةComment 	 Eit Memory- liknande spelComment


قام الخادم بقطع الاتصال. 	 Tenaren kopla ned sambandet.


العروض سجل بوصة الحالي لسان هو مُستخدَم إلى إدارة عتاد من حاسوب مثل حاسوب محمول أعد الضبط. 	 Vis ACPI- loggen i den gjeldande fana. ACPI vert bruka til å handsama maskinvarekomponentane i maskina, som batteri, omstartknappar og meir.


دانغريغاbelize. kgm 	 Dangrigabelize. kgm


مدينة ايزابيلاphilippines. kgm 	 Isabela Cityphilippines. kgm


الدالة TBILLPRICE ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 05) ترجع 97. 4444 	 TBILLPRICE ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 0. 05) gjev 97. 4444


تفتح المجلد لوسيط معين في مدير الملفاتName 	 Opna mappa for eit valt medium i filhandsamarenName


كيريباتيoceania. kgm 	 Kiribatioceania. kgm


لون الخلفية 	 Bakgrunnsfarge


مجلّد جديد 	 Ny mappe


بدون وسوم@ label 	 Merkelappar@ item:: inlistbox


خطوط ارشاديةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GumiCity in Gyeongbuk Korea


غنى أو جميل أو ذكى بما يكفى، غير مشهور أو محبوب بما يكفى." 	 Eg er ikkje tynn nok, rik nok, vakker nok, smart nok, i høg nok stilling."


بورت مورسبي على الخريطة 	 Port Moresby på kartet


ملفات الترجمة لِــ KLocale 	 Omsetjingsfiler for KLocale


تمت تغييرات آلية بسبب اعتمادات الملحقات: 	 Endringar er gjorde automatisk for å løysa opp avhengige mellom programtillegga:


, اللغة الإنجليزية, Yesterday's Classics, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


مات وليامز 	 Matt Williams


عرض خريطة أكبر لـ الأردن 	 Vis større kart over Jordan


أضيفي إلى العربة 	 Legg til i handlevogn


المستوى 1 	 Nivå 1


اسم ملف غير صالح 	 feil filnamn


سيلكيركgreat- britain_ counties. kgm 	 Selkirkgreat- britain_ counties. kgm


احفظ باسم: 	 Lagra som:


متاحف في أوسلو 	 Kulturminne i Oslo


بغدادcatalonia_ comarques. kgm 	 Baix Llobregatcatalonia_ comarques. kgm


خابية الشبكة 	 Nett- mellomlager


لا يمكن التحقق من صلاحية التوقيع. 	 Kan ikkje stadfesta om signaturen er gyldig.


إفريقيا/ ساو_ تومي 	 Afrika/ São Tomé og Príncipe


متعدد اجزاء KIOComment 	 Fleirsegmentert KIOComment


القدّيس جورجCity in Quebec Canada 	 Saint- GeorgesCity in Quebec Canada


تعيين إلى مختار عناصر 	 Bruk «% 1 » på & merkte bilete


هذا هو رئيسي لعبة منطقة الـ أسود مربّع هو بوصة تشغيل يسار إلى أسود مربّع حوْلَ أسود مربّع أداء معلومات IF استخدام 	 Dette er speleområdet. Den svarte boksen står i midten. Til venstre ligg det nokre kuler du må plassera over den svarte boksen. Rundt boksen finn du laserkanonar som vert bytte ut med påverknadsinformasjon når du brukar dei.


طابعة شبكية (TCP) 	 Nettverksskrivar (TCP)


عرض الحزم المتوفرة واختيار الأعمال للقيام بها 	 Vis tilgjengelege pakkar og vel kva handlingar som skal utførast


نقر ثنائي لرفع رهانك بـ %.2f 	 Dobbeltklikk for å auka innsatsen din med %.2f


سيدار رابدزCity in Iowa USA 	 Cedar RapidsCity in Iowa USA


A ثابت التسلّق 	 Høgare og høgare


أمر غير معروف "%s" 	 Ukjent kommando «%s»


Opera Mediaworks أكبر نظام أساسي لإعلانات الهاتف المحمول في العالم 	 Opera Mediaworks Verdens største plattform for mobilreklame


عرض خريطة أكبر لـ Saint-Denis 	 Vis større kart over Saint-Denis


سهل النفاذ 	 Lett tilgjengeleg


السياق@ title: column Text style 	 Kontekst@ title: column Text style


كوجراتي 	 Gujarati


صغير@ item: inlistbox Grid spacing 	 Små@ item: inlistbox Grid spacing


أقرأ المزيد عن بورتو نوفو في ويكيبيديا 	 Les om Porto-Novo i Wikipedia


لذا بسرعة -- حوالى ستة أسابيع فى هذا البحث بالفعل -- توصلت إلى هذا الشيء الذى بلا إسم الذى كشف بالتأكيد عن التواصل بطريقة لم أكن أفهمها ولم أرها أبداً من قبل. 	 Veldig fort -- verkeleg berre seks veker etter at eg begynte med forskingsprosjektet -- støytte eg på ein namnlaus ting som forandra tilknytinga fullstendig på ein måte eg ikkje forsto eller hadde nokon gong sett.


احفظ الخصائص على كافة النظام 	 Lagra innstillingane for alle brukarar


بشكل إسقاطي تدوير مع سطر 	 Roter projektivt med denne strålen


أوغام 	 Ogham


الأيقوناتInserted as% 1 in the message below. 	 IkonInserted as% 1 in the message below.


محرر لجكومبري 	 Administrering for GCompris


عرض خريطة أكبر لـ جزر المارشال 	 Vis større kart over Marshalløyane


لا يمكن بدء العرض. تأكد من تثبيت GStreamer و تأكد أيضا من تثبيت libgstreamer- plugins- base. 	 Klarer ikkje starta avspelinga. Kontroller Gstreamer- installasjonen og sjå til at libgstreamer- plugins- base er installert.


المخرجات 	 Utdata


السبت, مارس 31, 2018, الأسبوع 13 	 søndag 9. juli 2017, veke 27


ال66 صفحة التالية تصل إلى هذا الملف: 	 Meir enn 100 sider lenkjar til denne fila.


عذراً لا. 	 Det finst ingen lagra spel.


الشهادة صالح بداية من هذا التاريخ. 	 Sertifikatet gjeld frå denne datoen.


حفط الصورة% 1 فشل! 	 Klarte ikkje å lagra biletet% 1.


التحديث النظام العنوان كتابMessage syncing Groupwise address book 	 Oppdaterer systemadressebokMessage syncing Groupwise address book


خادم 	 Tenar


يوجد عملية تنقيح أخرى ملتصقة بالتبطبيق المنهار ، لذا لا يستطيع منقح DrKonqi أن يجلب المتعقب الخلفي ، الرجاء غلق المنقح الأخر و النقر على أعد تحميل ملعومات الانهيار. @ info 	 Eit anna feilsøkingsprogram er sett opp for feilsøking av programmet som krasja. Difor klarer ikkje DrKonqi å henta inn ein tilbakelogg. Lukk det andre feilsøkingsprogrammet og trykk på Last informasjonen om krasjen om att. @ info


يجب القيام بتفريغ بعد المساحة على القرص ثم المحاولة مرة أخرى. 	 Du vil kanskje frigjera meir plass på plata og prøva på nytt


في النهاية 	 ved slutten


اسم ملف فارغ. 	 Filnamnet til utfila er tomt.


كاتماندو تفرق 9 ساعات و 45 دقائق تسبق نيويورك. 	 Katmandu ligg 9 timar og 45 minutt foran New York.


نجوم الإباحية ومقاطع الفيديو في نوعية جيدة, السمراوات 	 Video i god kvalitet, Inntaks-medlem


الإكمال الآلي 	 Autofullføring


إضغط% 1 للبدء 	 Trykk% 1 for å starta


الفرنسيةName 	 FranskName


أمريكا/ تولي 	 Amerika/ Thule


سمة تعبير جديد 	 Nytt fjesingtema


التاريخ إذا أتمت الاستعلامات السابقة بنجاح 	 Historie viss tidlegare spørjingar var vellukka


رمز POP3 	 POP3- kode


, لغة غير معروفة, أكاديميا Academia, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


خطأ طباعةComment 	 UtskriftsfeilComment


اختر عام المفتاح. @ action toggle action 	 @ action toggle action


لم يتم انتقاء أرشيف شريط. لحذف أرشيف شريط يجب انتقاء أرشيف شريط من الشجرة أولاً. 	 Ingen bandindeks er vald. For å sletta ein bandindeks, må bandindeksen først veljast i treoversikta.


رخامي 	 Havbasseng


أظهر شريط الخيارات يظهر شريط الخيارات مرة أخرى بعد أن يكون مخفيا 	 Vis menylinje Vis menylinja igjen etter at ho er gøymd.


اللون لـ 6 	 Farge for nivå 6.


مخرجات: 	 & Ut:


من فضلك، كأس نبيذ أحمر. 	 Eg vil gjerne ha eit glas raudvin.


المورد: 	 Ressurs:


أيونيناgreece_ prefectures. kgm 	 Ioanninagreece_ prefectures. kgm


سحلبي 2color 	 orkidelilla2color


%s يفوز! 	 %s vann!


أدرج في القائمة السّوداء النبلاء 	 Svartelista deltakarar i KTorrent


تربوي برمجة البيئةComment 	 Lærerikt programmeringsmiljøComment


مستعرض Poster غير متاح. إما أن الملف التشغيلي لل Poster لم يثبت بصورة صحيحة ، أو ليس لديك الإصدار المطلوب ، متاحة في http: // printing. kde. org/ downloads /. 	 Kan ikkje førehandsvisa plakat. Programmet poster er anten ikkje installert eller installert i feil versjon. Du finn programmet på http: // printing. kde. org/ downloads /.


تقسيمCity in Croatia 	 City in Croatia


السبت, سبتمبر 24, 2022, الأسبوع 38 	 måndag 26. september 2022, veke 39


مضحك? 	 Morosamt?


و الحرّيات الأساسية. كما يجب أن يعزّز التفاهم و التسامح و الصداقة بين جميع الأمم و جميع الفئات العنصرية أو الدينية، و أن يؤّيد الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتّحدة لحفظ السلام. 	 Undervisninga skal ha til mål å styrkje den menneskelege personlegdomen og auke vørdnaden for menneskerettane og den grunnleggjande fridomen, fremje skjønsemd, toleranse og venskap mellom alle nasjonar, folkeslag og religiøse grupper og stø fredsarbeidet til Dei Sameinte Nasjonane.


تنفيذ إلى أعد الضبط وقت إلى يضع أصفارا صفر لـ الكل? 	 Er du sikker på at du vil nullstilla tida for alle oppgåvene?


واحدhour in the messages below 	 eitt _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter to] hour in the messages below


ميدانindonesia. kgm 	 Medanindonesia. kgm


تلقى المراقب رسالة جديد ارسلت بـwall( 1) أو write( 1) Name 	 Tenesta tok imot ei ny melding send med « wall( 1) » eller « write( 1) » Name


مكان تثبيت الحزم التنفيذية لـ Qt 	 Plassering av installerte Qt- programfiler


تم ايقاف النشاط 	 stoppa aktivitet


افتح صندوق حوار خصائص الكيدي لتمكين العرض و التعديل على بيانات الوصفية للملف/ الملفات المعطاة. 	 Opnar ein KDE- dialog der du kan sjå og endra metadata for fila/ filene.


هذا مثال على مساعدة سريعة. ستبقى هذه النافذة مفتوحة إلى أن تنقر زر الفأرة أو تضغط على مفتاح. 	 Dette er eit eksempel på snøgghjelp. Dette vindauget held seg ope til du klikkar ein museknapp eller trykkjer ein tast.


شمال الراين وستفالياgermany. kgm 	 Nordrhein- Westfalengermany. kgm


بيرثCity in Western sahara 	 PerthCity in Western sahara


لعبة RogueGenericName 	 RogueGenericName


انتقِ الأوّل من ثلاثة end نقطة من عام. 	 Vel det første av tre sluttpunkt i den generiske affiniteten & # 160; …


الأرجنتينName 	 Argentinsk pesoName


هوية المُدخلة للبريد الإلكتروني - 2 للمُراسَل 	 Oppføringsidentitet for kontakten si e- postadresse 2


محرف كل دقيقة 	 Teikn i minuttet


, اللغة الإنجليزية, NuVision Publications, LLC, الجديد, الكتاب الإليكتروني 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


التحديث التالي في: 	 Neste oppdatering


جهاز غير مصنف 	 Uklassifisert eining


أضف إلى القاموس 	 Legg til i ordlista


عرض خريطة أكبر لـ ألبانيا 	 Vis større kart over Albania


هناك لا بوصة مجلد. 	 Det ligg ingen bilete i denne mappa.


الرياضيات 	 Matematikk


تنجانيقاzaire2006. kgm 	 Tanganyikazaire2006. kgm


معدّل بِت 	 Bitrate


البلاد: City in United Kingdom 	 CoventryCity in United Kingdom


الوقت في Chandigarh و نيويورك 	 Tid i Chandigarh og New York


سامّ إلىPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R55: Giftig for dyrPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


لا مزيد من السجلات النشطة. 	 Det finst ingen aktive loggar.


التنظيف أعلى 	 Reinskar opp


المفاتيح الموثُوقة المتوفرة 	 Tilgjengelege tiltrudde nøklar


على الرغم من عدم معرفتنا بما تم الاتفاق عليه في الواقع بين الجيشين الصيني والسوري، إلا أن مجرد وجود اتفاق بينهما كفيل بتغيير ساحة المعركة، والتوازن في العلاقات الدولية. 	 Sjølv om vi ikkje kjenner detaljane av kva som er avtalt mellom dei kinesiske og syriske arméane, har det faktum at det eksisterer ein avtale mellom dei modifisert både slagmarka og balansen i internasjonale relasjonar.


غورموخي 	 Gurmukhi


لأننى أردت أن أعرف ماهية الإجابات . 	 Fordi eg ville vite kva som var der ute.


ما & هذا 	 Kva er & dette


ظلComment 	 VindaugsskuggarComment


خانة 	 oppføring


جاما السديمobject name (optional) 	 Gamma Cyg- tåkaobject name (optional)


الموقع تحت التطوير حتى عام 2019 	 Denne nettsiden er under utvikling.


نوع سياسة الفرز '%s' غير صالح 	 Ugyldig type «%s» på sorteringsmetode


تمّ تغيير إعدادات محرك التعرف الضوئي على المحارف. لاحظ أنه يجب عليك إعادة بدء تشغيل Kooka لتغيير محرك التعرف الضوئي على المحارف. 	 Innstillingane for OCR- motoren er endra. Kooka må startast på nytt for å kunna byta OCR- motor.


الموقع مغلق حالياً. 	 Denne nettsiden er under utvikling.


تحرير مراسَل واحد أنت مع a حوار اضف أزِل و حرّر 	 Lag ei ny gruppe Du vil få opp eit dialogvindauge der du kan leggja til ei ny kontaktgruppe.


قد تكون مهتما أيضًا بـ 	 Du er kanskje også interessert i


موصّى به الرموز العالميه لتحوير الهيئة 8 	 Tilrådd: UTF- 8


العربية 	 Arabisk


طاجيكستانName 	 Tadsjikisk somoniName


انتظار الروبوتات 	 Vent på robotane


الخميس, يوليو 13, 2017, الأسبوع 28 	 søndag 9. juli 2017, veke 27


معالج مساعد رقمي (FPU) 	 Matteprosessor (FPU) Mebibyte


الوقت في نيويورك: 09:19:29 الأربعاء, يونيو 14, 2017, الأسبوع 24 	 Tid i New York: 10:13:29 onsdag 14. juni 2017, veke 24


ميغابايت 	 Megabyte per sekund


(غير متوفّر) 	 (ikkje tilgjengeleg)


إدراج ملفات. 	 Set & inn filer & # 160; …


Cisco قطاعStencils 	 Stencils


لكن أنتهى بها الحال تتعلم كل الكلمات العربية للنباتات المحلية وكذلك إستخدامات تلك النباتات 	 Men ho enda sjølv opp med å læra alle dei arabiske orda for lokale planter, og alt dei kunne nyttast til - medisinsk bruk, kosmetikk, matlaging eller urter.


ميغالاياindia. kgm 	 Meghalayaindia. kgm


سيطر على الطاولة في اصدار تقليدي من ريفيرسي 	 Dominer brettet i den klassiske versjonen av Reversi


ورق HP Premium Inkjet Heavyweight 	 HP Premium Inkjet Heavyweight Paper


ديفيد ساكستون 	 David Saxton


كتابة اسطوانة 	 Brenn CD/DVD


جولات مشاهدة المعالم (1) 	 Strand- og bassengklubber (1)


البطارية:% 1% (مشحونة بالكامل) Shown when a time estimate is not available 	 % 1% (ladd) state of battery


يحدد لون الخلفية لنوع الواسم المحدد. ملاحظة: لون الواسم باهت قليلا بسبب الشفافية. 	 Vel bakgrunnsfargen til den valde markeringstypen. Merk: Markeringsfargen vert vist lysare på grunn av gjennomsikt.


& حوّل إلى: 	 Gjer om & til:


المدن 25 الأكبر في استراليا 	 Dei 25 største byane i Australia


هناك مهمة تعمل بالفعل 	 Det pågår allereie ein jobb.


برنامج ال Ghostview الذى يستخدمه أوكلار داخليا فى عرض رسوم ال PostScript المدرج فى ملف ال DVI المستخدم حاليا ، هو عموما قادر على كتابة الخارج بتنسيقات مختلفة. البرامج الفرعية التي يستخدمها Ghostview لهذه المهام تسمى سواق اﻷدوات ؛ يوجد سائق أداة واحد لكل تنسيق ال Ghostview قادر على كتابته. اﻹصدارات المختلفة لل Ghostview عادة تكون لديها مجموعات مختلفة من سواق اﻷدوات متوفرة. يبدو أن إصدار ال Ghostview المثبت على جهازك لا يحوى على أى من سواق اﻷدوات المعروفة لأوكلار. من الممكن أيضا ، على غير المعتاد ، ألا يحتوى التثبيت العادى لل Ghostview على هذة السولق. ولهذا ، هذا الخطأ من الممكن أن يشير إلى إعداد خاطئ جدى لل Ghostview على جهازك.. إذا أردت إصلاح المشاكل المتعاقة بال Ghostview استخدم أمر gs -- help لإظهار قائمة عن سواق اﻷدوات المستخدمة في ال Ghostview. من ضمن أشياء آخرى ، من الممكن لأوكلار أن يستخدم سواق ال 'png256' و' jpeg 'و' pnm '. ملاحظة: أوكلار يحتاج إلى إعادة تشغيله حتى يعيد تفعيل دعم ال PostScript. 	 Programmet Ghostview, som Okular brukar internt for å visa PostScript- grafikk som er inkludert i denne DVI- fila, kan som regel skriva ut til ei mengd ulike format. Underprogramma som Ghostview brukar til dette er kalla « einingsdrivarar ». Det finst éin einingsdrivar for kvart format som Ghostview kan skriva. Ulike versjonar av Ghostview har ofte ulike utval av einingsdrivarar tilgjengeleg. Det viser seg at den versjonen av Ghostview som er installert på denne maskina ikkje inneheld nokon av dei einingsdrivarane som Okular kjenner til. Det verkar usannsynleg at ein normal installasjon av Ghostview ikkje inneheld desse drivarane. Feilen kan tyda på ein alvorleg innstillingsfeil i Ghostview- installasjonen på denne maskina. For å retta på problema med Ghostview, kan du bruka kommandoen gs -- help for å visa lista over einingsdrivarar som Ghostview inneheld. Okular kan mellom anna bruka « png256 », « jpeg » og « pnm » - drivarane. Merk at Okular må startast på nytt for å slå på støtte for PostScript att.


, لغة غير معروفة, Krasiko-Print, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Krasiko-Print, Paperback, Brukt


%s فوزًا 	 %s vinn


المقبض و فتح وعاء مستودع علبة حاوية مع REMOVEPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S18: Handsam og opna med varsemdPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


المشرف السابق 	 Tidlegare vedlikehaldar


مدغشقر 	 Madagaskar


اضبط قائمة لانسلوت 	 Set opp Lancelot- meny


كما تتأثر بحضارة البلد الخاصة. 	 Og dei blir påverka av sivilisasjonen i landet.


نصف طريق الشجرة. jamaica. kgm 	 Half Way Treejamaica. kgm


تاريخ العراق القديم 	 Historia til Khyber Pakhtunkhwa


قثّائي 1color 	 grønkvit1color


احذف الأسّات 	 Fjern essa


تعيين كورق جدار (ممركز) 	 Bruk som bakgrunnsbilete (midtstilt)


لو كنت قلت هذا بشكلٍ أوضح 	 Om du hadde sagt det klårare


امسحtext ellipsis 	 Tømtext ellipsis


إنشاء متعدد@ info/ plain Action to edit an alarm 	 Lag fleire alarmar@ info/ plain Action to edit an alarm


استخدم أيقونة ksystraycmd بدلا عن أيقونة النافذة في صينية النظام (يجب استعمالها مع -- icon لتحديد أيقونة ksystraycmd) 	 Ikkje bruk vindaugsikonet i systemfeltet, men heller ikonet til ksystraycmd. (Skal brukast med -- icon for å velja ksystraycmd- ikonet.)


توزيع 	 Deling


بانفgreat- britain_ counties. kgm 	 Banffgreat- britain_ counties. kgm


تم الولوج 	 Innlogga


زينة التركيز 	 Fokusdekorasjon


شهادة الإستخدام 	 Sertifikatdumping


حلزونات سامة 	 Giftige spiralar


سانتا كروز (SC) 	 Santa Cruz (SC)


المسافة من الكوكب% 1 إلى الكوكب% 2 هي% 3 سنوات ضوئية. سفينة مغادرة في هذا الدور ستصل في الدور% 4 	 Avstanden frå planet% 1 til planet% 2 er% 3 lysår. Eit skip som reiser no vil komma fram i trekk% 4.


برينس روبرتCity in British Columbia Canada 	 Prince RupertCity in British Columbia Canada


وزّع دورة أخرى 	 Del ut ein ny runde


مكن عرض ثنائي الاتجاه للنص 	 Slå på tekstvising i begge retningar


أمتأكد من أنك تريد حذف المجموعة% 1 ؟ 	 Er du sikker på at du vil sletta gruppa% 1?


الترجمة » "Teen Wolf" The Sword and the Spirit 	 Undertekster » "Teen Wolf" Orphaned S04E06 + Legg til undertekster


سنةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Menstar name


الجلب 	 Hentar telefonboka


المزود:% 1 	 Tilbydar:% 1


قائمة من متوفّر من مُنتقى نوع الـ مؤكّد حالة a مورِد هو ممكن مؤكّد أو معطل غير محقّق الـ افتراضي مورِد هو بوصة سميك. @ action: button 	 Oversikt over tilgjengelege kalendrar av den valde typen. Avkryssinga viser om kalenderen er i bruk (avkryssa) eller ikkje (ikkje avkryssa). Standardkalenderen vert vist med halvfeit skrift. @ action: button


إختر سواقة الأقراص المرنة. 	 Vel diskettstasjon.


أرسل الخادم حزمة بلازمويد غير صحيحة. 	 Tenaren sende ein ugyldig plasmoidepakke.


اوروغوايCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


التأكيد مطلوب 	 Treng stadfesting


تبديلToggle Deep Sky Objects in the display 	 Vis/ gøym stjernerToggle Deep Sky Objects in the display


الـ هو مُستخدَم إلى مقارنة أو 	 Komparativ vert bruka til å samanlikna substantiv og verb (« raskare »)


% 1 ك. بايت 	 % 1 KiB


وعندها نحس بالبؤس والشقاء ، ونحن نبحث عن غاية ومعنى ، وعندها نحس بالضعف أو بكامل الإحساس ، 	 Og så føler me oss elendige, og me ser etter mål og meining. og då føler me oss sårbare, så tar me eit par øl og ein banan- og nøttemuffins.


العروض a سطور من نص بوصة a صلب ثلاثي الأبعاد الخط كتب أداء. 	 Teiknar etterfølgjande tekstsider. Tekstlinjene fer inn og ut i eit roleg 3D- mønster. Skriven av Jamie Zawinski i 2005.


لقد قمت بتغييرات على هذه القائمة. هل تريد حفظ هذه التغييرات أو تجاهلها ؟ 	 Du har endra på menyen. Vil du lagra endringane?


أكسجين 	 Oxygen


ترويسة1 	 Topptekst1


مستند الاسم: 	 Dokumentnamn:


الحد الأدنى 	 Min


أشهر وحروف كاتاكانا محصورةKCharselect unicode block name 	 Omslutta CJK- teikn og - månaderKCharselect unicode block name


لا يوجد محتوى في المستند 	 Fann ingen innhald i dokumentet


لا تحافظ 	 Ikkje ta vare på


ما كلمة سر حسابك على SIP؟ 	 Kva er passordet for din SIP-konto?


أفرغ القرص بنجاح. 	 Tømming av plata er vellukka


أصفهانiran. kgm 	 Esfahaniran. kgm


جمهورية افريقيا الوسطىworld. kgm 	 Den sentralafrikanske republikkenworld. kgm


ضعيف كيانStencils 	 Stencils


يتحدث 20 مليون شخص تقريب في بلدان الشمال الأوروبي اللغة الاسكندنافية بوصفها لغتهم الأم، ويشمل ذلك أقلية تبلغ نسبة 5% تقريبًا في فنلندا. وتشيع كذلك اللغات المنتمية إلى فصيلة اللغة الجرمانية الشمالية في جرينلاند.[6] 	 Det er rundt 20 miljonar menneske i Norden som har eit nordgermansk språk som morsmål.


استورد علامات مواقع نيتسكيب... 	 Importer bokmerke frå & Netscape & # 160; …


الحقل المستعمل 	 Felt brukt


حد الصفحة: 	 Sidegrense:


مقاطعة مجهولة 	 Ukjend avbrot


الانتقال إلى https://login.wordpress.org/، ثم إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. 	 Gå til https://login.wordpress.org/, og skriv inn brukarnamnet og passordet ditt.


باهانجmalaysia. kgm 	 Pahangmalaysia. kgm


تأكيد كلمة السر: 	 Gløymt passordet ditt?


► هل علينا دفع رسم دخول؟ 	 Må eg betale inngangspengar?


& جديد 	 Ny@ action go to the main screen


تنفيذ أمر بدء التشغيل... 	 Køyrer oppstartskommando & # 160; …


إضافة الملف الشخصي البيانات هذا التوصيف البيانات ملفّ بوصة الحالي نافذة Reload a document 	 Legg til profildata Opna ei ny profildatafil i gjeldande vindauge. Reload a document


غرفة التجارة العالمية التوصيف 	 ICC- profil


الثّانية 	 Opptak


مطور (إطار العمل) 	 Utviklar (rammeverk)


ملفات تنفيذية في $prefix/ bin 	 Programfiler i $prefix/ bin


لصحراء الغربية تفرق 5 ساعات تسبق نيويورك. 	 Vest-Sahara ligg 5 timar foran New York.


القطع 	 GL- knutar


مساعد 	 Løytnant


الدالة ISLEAPYEAR () ترجع صحيح إذا كانت السنة المعطاة كبيسة. 	 ISLEAPYEAR () - funksjonen gjev « True » dersom året er eit skotår.


علامة الجدولة 	 Tabulatorteikn@ option: radio Field separator


إكسيترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ExeterCity in New Hampshire USA


الأصلي البرنامج 	 Opphavleg program


كندا / الشرقية 	 Canada/ Austlege


تحويل إلى KPart 	 Konvertering til KPart


الوقت الحقيقيPriority Class 	 SanntidPriority Class


الأقصى ارفع سرعة: 	 Høgste tillatne opplastingsfart i KiB/ s (0 = uavgrensa)


الحالي:% 1@ item: inmenu all columns 	 Kolonnar@ item: inmenu all columns


عرض خريطة أكبر لـ Chalandri 	 Vis større kart over Chalandri


الجملة السابقة 	 Førre setning


متحكم الصوت AlsaName 	 Brukarflate for Alsa- miksarName


مكّن صندوق الخيار هذا لتغيير إعدادات عائلة الخطوط. @ info: tooltip 	 Merk av her for å endra innstillingane for skriftfamilie. @ info: tooltip


جديد القلعةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New CastleCity in Pennsylvania USA


نابوecuador. kgm 	 Napoecuador. kgm


تحقّق 	 Kontroller


و يتحدث الرجال في اليوم أقل كثيرا من النساء. 	 Og menn seier færre ord kvar dag enn kvinner gjer.


انتهى إنشاء الفهرسة. Label for stopping search index generation before completion 	 Indeksbyggjing ferdig. Label for stopping search index generation before completion


, اللغة الإنجليزية, Pan, غلاف عادي, الجديد, الطبعة الأولى 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


المعدل أسفل سرعة: 	 Gjennomsnitt til nedlastarar


انقل السخام المعروف إلى: 	 Flytt & kjend søppelpost til:


لسان أحجام 	 Faner


نظام احداثي استوائي. 	 Ekvatoriale & koordinatar


عنوان 	 figurtekst


إداريون (قائمة الأعضاء) 	 Byråkratar (liste over medlemmer)


أمريكا/ وايتهورس 	 Amerika/ Whitehorse


شفرة مصدر LHS 	 LHS-kjeldekode


لا تسألني عن هذا مجددًا. 	 Ikkje spør om dette att.


الصومال تفرق 8 ساعات تسبق نيويورك. 	 Detroit har same tid som New York.


أسود، بني أم أبيض ؟ 	 Svart, brun eller kvit?


هولندا 	 Nederland


توبيلوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TupeloCity in Mississippi USA


, لغة غير معروفة, Sibillina, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


لعبة فلاش توم وجيري بولينج 	 Tom og Jerry Bowling


هذا الموقع يريد ارفاق ملف من جهازك في النموذج المرسل. تم إزالة الملف المرفق لحمايتك. 	 Sende ikkje filvedlegget. Denne nettstaden prøvde å senda skjemaet med ei fil frå datamaskina di.


خانه هواvietnam. kgm 	 Khanh Hoavietnam. kgm


افتح بوصة ويب الخريطة. Name 	 Name


فقط للنوافذ المعروضة 	 Berre for viste vindauge


سانت لوسيا 	 St. Lucia


مؤلف برنامج ك. رايت 	 Laga KWrite


قطبي خط من a نقطة 	 Polarlinja til eit punkt


أظهر الثواني 	 Vis sekundvisar


150 dpi ، مسودّة ، بالألوان ، خرطوشة أسود + خرطوشة ألوان 	 150 ppt, kladd, farge, svart og fargepatron


تحرير قيمة 	 Rediger verdien «% 1 »


لا يشمل ذلك أية بيانات نحن ملزمون بالحفاظ عليها لأغراض إدارية أو قانونية أو أمنية. 	 Det vekjem likevel ikkje data me må lagra av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar.


أنت مقالة المتن خارجي محرِّر إلى متابعة اغلق خارجي محرِّر. 	 Du redigerer no innlegget i eit anna program. Lukk det andre skriveprogrammet for å halda fram.


مصدقات المواقع الويبComment 	 NettsidevalideringComment


حافظة الشاشةComment 	 Pauseskjermen er avsluttaComment


المظاهر 	 Flater


تحديد الكل 	 & Vel alle


_تراجع 	 _Angra


مكّن@ action: button 	 Slå på@ action: button


الإملاءmenu item title 	 Stavekontrollmenu item title


أقرأ المزيد عن الدوحة في ويكيبيديا 	 Les om Doha i Wikipedia


& حول مكّون المحرّر@ info: status Statusbar label for cursor line and column position 	 & Om skriveprogramkomponenten@ info: status Statusbar label for cursor line and column position


تحدد أسلوب إدخال XIM (طريقة إدخال X). القيم الممكنة هي onthespot و overthespot و offthespot و root (على المنطقة ، فوق المنطقة ، خارج المنطقة ، الجذر) 	 Vel skrivemetoden XIM (« X Input Method »). Verdiar som kan brukast er onthespot, overthespot, offthespot og root.


خطأ قاتل 	 Jabber


كدي الشبكة الشاشةName 	 Name


لا ترسل 	 Ikkje last opp


عارض الصور GGenericName 	 GqviewGenericName


# اعتماد! Error: division by zero 	 Error: division by zero


, لغة غير معروفة, Bernard Grégoire, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


الدالة TAN( 0. 7) تعادل 0. 84228838 	 TAN( 0, 7) er 0, 84228838


الأرشيف 	 Arkiv


مكّن إدارة حساب السامبا 	 Slå på handtering av samba- kontoar


طاقة ضوئية 	 Optisk energi


لوانداCity in Angola 	 LuandaCity in Angola


Johan van der Wijk 8٬000+ تنصيب نشط تم اختبارها مع 6.0.2 تم التحديث منذ 5 أشهر 	 Johan van der Wijk 8 000+ installasjonar i drift Tested with 6.0.2 Oppdatert 5 månader sidan


الخدمة: 	 Teneste:


انتقِ من إلى. 	 Vel polygonet som du vil konstruera den konvekse innhyllinga til & # 160; …


& ستة عشري: 	 & Heksadesimale:


خاطئ 	 Galne svar


هذا عام 1962, و الولايات المتحدة تطلق 16 طن للفرد. 	 Dette er 1962, og USA slapp ut 16 tonn per person.


ليره تركية 	 Tyrkiske lira


الطابعات مدير الطباعة لـِ كدي هو جزء من KDEPrint وهو واجهة إلى نظام الطباعة التابع لنظام التشغيل لديك. برغم أنه يضيف بعض التأدية الوظيفية إلى نظام الطباعة, KDEPrint يعتمد عليهم لكي يؤدي وظيفته. ترتيب و ترشيح المهام, بالذات, تتم عن طريق نظام الطباعة بالإضافة الى مهام الإدارة, (إضافة أو تعديل الطابعات, تعيين التصاريح, الخ.) لذا فإن المزايا التي يدعمها KDEPrint تعتمد بشكل أساسي على نظام الطباعة لديك. لأفضل دعم نحن ننصح بنظام طباعة مبني على CUPS. NAME OF TRANSLATORS 	 Skrivarar Utskriftshandteraren i KDE er ein del av KDEPrint, som er eit grensesnitt mot utskriftssystemet i operativsystemet. KDE legg til ein del ekstra funksjonalitet, men er likevel avhengig av det underliggjande systemet. Utskriftskøar, filtrering og administrative oppgåver (nye skrivarar, tilgangsrettar, osv.) skjer framleis i operativsystemet. Utskriftsfunksjonane til KDEPrint er derfor heilt avhengige av utskriftssystemet i operativsystemet. Utskriftsgruppa i KDE tilrår utskriftssystemet CUPS for best mogleg støtte. NAME OF TRANSLATORS


درجات الحرية لتوزيع t 	 Fridomsgrader for t- fordelinga


الجماهيرية العربية الليبية 	 Libya


, لغة غير معروفة, Berkley Books, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


عدد صحيح 	 Heiltal


720 dpi, ورق مجرد 	 720 ppt, vanleg papir


إيفا 	 Eva Mikulčíková


غير علامة حالةComment 	 Fjern feltmerkingComment


اقسم العرض النشيط حالياً عمودياً لعرضين. 	 Del ruta loddrett til to ruter.


الإستيرلينيCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SterlingCity in Virginia USA


تنفيذ لا تمكينإجلب@ title: window% 1=newsgroup name 	 Ikkje hent@ title: window% 1=newsgroup name


مساعد أيسر 	 Venstre tilkopling


أنه اللعبة الحالية 	 Gje opp kabalen


اظهار التفاصيل 	 Bruk detaljvising


عرض خريطة أكبر لـ البوسنة والهرسك 	 Vis større kart over Plzeň


احذف مُنتقى. 	 Slett den merkte øvinga


Kralendijk هي عاصمة Bonaire, Sint Eustatius and Saba. 	 Kralendijk er hovudstaden i Bonaire, Saint Eustatius og Saba.


فالدماغ يرتكب المزيد من الأخطاء عندما نكون متعبين. 	 Hjernen vår gjer fleire feil når vi er trøytte.


لا يمكن تسليم العملية 	 Klarte ikkje senda inn transaksjon


إنشاء التاريخ 1 	 Opprettingsdato:% 1


ليّن و اشحذ 	 Gjer mjuk / skarp


, لغة غير معروفة, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye


إلعب لعبة أخرى 	 Spel eit anna spel


كِش أيام بوصة أسبوع أيام@ label: spinbox 	 Vel kva dagar i veka som skal reknast som arbeidsdagar@ label: spinbox


فترة المؤقت 	 Tidsintervall


طباعة أربع ألوان CMYK 	 Firefarga CMYK- utskrift


إذا قمت بهذا برأسي سوف تفكرون بهذا بالتأكيد 	 Om eg hadde gjort slik med hovudet hadde de garantert tenkt det.


% 1 قد أوقف مع الخطأ التالي:% 2 	 % 1 vart stoppa grunna denne feilen:% 2


كل ساعة@ option 	 Kvar time / kvart minutt@ option


أدخل عنوان خادم الوكيل الخاص بـHTTPS 	 Oppgje adressa til HTTPS- mellomtenaren.


مجموع الرسائل: 	 Meldingar i alt:


أدرج وسْم@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


مشغول ، الإتصال رفضName 	 Oppteken, så tilkoplinga vart avslåttName


عامName 	 GenereltName


%s غير مُثبّتة 	 %s er ikkje installert


معظم الدول لا تستعمل محرفا لهذا الغرض 	 Dei fleste land brukar ikkje noko teikn her


إذا set أماروك s يدويّاً تحوي على a نسبي المسار إلى تتبع ليس مطلق المسار. 	 Viss det er kryssa av her, vert det lagra relative, ikkje absolutte, filadresser i spelelister.


لا أعرف إذا كنت أرغب في كتابتها بهذه الكمية ولكن سأتماشى مع هذا الوضع 	 Jeg vet ikke om det var en så tykk strek jeg ville bruke men la oss fortsette.


النّملة الحجم 	 Punktstorleik


النظام عن بعد لا يظهر على أنه يجيب لطلب الإعدادات. اتصل بمزودك! 	 Det andre systemet ser ikkje ut til å svara på oppsett- førespurnaden. Kontakt leverandøren din.


عرض خريطة أكبر لـ كولونيا 	 Vis større kart over Trieste


طلب ممنوع. 	 Førespurnad blokkert.


بعد ذلك، انقر على لوحة المفاتيح لمزامنتها مع الفيديو. 	 Etterpå trykker du på tastaturet for å synkronisera dei med videoen.


وسائط الجهازName 	 MedieeiningarName


وقت، جغرافيا 	 Klokka, geografi, samt mykje anna.


منبه كديComment 	 KNotifyComment


الدالة CURRENTDATETIME () ترجع "السبت 13 إبريل 2002 19: 12: 01" 	 CURRENTDATETIME () gjev « laurdag 15. juli 2000 19: 12: 01 »


فالديفياchile. kgm 	 chile. kgm


ك. بايت 	 KiB


انقر هذا الزر لفتح اللقطة عن طريق تطبيق آخر. 	 Bruk denne knappen for å opna skjermbiletet i eit anna program


الأدلة الفرعية: 	 Undermapper:


صحيحQShortcut 	 ReiseQShortcut


المكتبة% 1 ليست ملحق لكِون. 	 Biblioteket% 1 er ikkje eit KWin- programtillegg.


Cisco صوت تحول 2Stencils 	 Stencils


بورونديCountry name 	 Country name


السوابق - ise بدون حركاتdictionary variant 	 - ise- suffiks og utan aksentteikndictionary variant


استعمل هذه لإيقاف المؤقت 	 Bruk denne for å stoppa nedteljinga til ei oppgåve.


المشاركة مع الأخرين 	 Del med andre


غير متوفر 	 I/ T


قياسي كدي بطاقة set ترخيص 	 Den gamle KDE- kortstokken. Name


تعذر تحميل القالب% 1 	 Klarer ikkje lasta mal for% 1.


وحدة DPIO 	 DPIO- modul


شكلاطي 4color 	 sjokoladebrun4color


إن برمجيات التحكم عن بعد بالأشعّة تحت الحمراء لا تعمل حالياً. لا تستطيع وحدة الإعداد هذه العمل جيداً دون تلك البرمجيات. هل تريد تشغيلها الآن ؟ 	 Programmet for infraraude fjernkontrollar køyrer ikkje, og denne kontrollmodulen verkar ikkje skikkeleg ut dette programmet. Ønskjer du å starta programmet no?


يملك حالةName 	 Har statusName


أول أيام الأسبوع: 	 Første dagen i veka:


قيمة الخاصية 	 Eigenskapsverdien er


الجمعه, مارس 30, 2018, الأسبوع 13 	 tysdag 6. februar 2018, veke 6


الإرسال ملفّ البيانات 	 Sender fildata


خطأ في بناء الجملة: لا توجد معطيات كافية 	 Syntaksfeil: Ikkje nok argument


لوح رسم 	 lerret


مواصفات الدخل عندما تقوم الوحدة المبطنة بقراءة بيانات الدخل من وحدة الدخل المعيارية الخاصة بها. 	 Inndata- spesifikasjon når det underliggjande programmet les inndata frå standard inn.


, unknown language, دار مدارك للنشر, Paperback, New 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


حرر أوامر المودم 	 Rediger modemkommandoar


اعرض التقدم في الدرس التعليمي. 	 Vis framgangen i opplæringa.


حيث يصير عقله أكثر قدرة علي موازنة الأثار. 	 Hjernen deira ser ut til å vere betre i stand til å kompensere for sjukdomen.


لعبة خسرتComment 	 Tapte speletComment


TIME( ساعات; دقائق; ثوان) 	 TIME( timar; minutt; sekund)


امسح القائمةCity in British Columbia Canada 	 ClayhurstCity in British Columbia Canada


اسم الدخول. 	 Brukarnamn.


تسعة السّبيتي 	 kløver ni


أزرق 	 & Cyanblå


أميركا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي 	 Latin-Amerika og Karibia


من فضلك أدخل كلمة السر كي يتم حفظ إعداداتك: 	 Oppgje passord for å lagra innstillingane:


يوفو 	 ufo


البند النوني 	 N- te ledd


اذا أردتم معرفة كيفية زيادة معدل البحر من قاعدة أرضية للثلج الذائب هنا حيث تصل البحر. 	 Viss du lurer på korleis havet stig frå landbasert issmelting, her ser du kvar elva når havet.


اعرض الإستعمالات 	 Vis bruk


التشخيص:% 1 الأسباب المحتملة: حدوث خطأ أثناء أخر ترقية لكدي تاركاً وحدة تحكم يتيمة توجد عندك وحدات تحكم قديمة من طرف ثالث. تأكد من هذه النقاط بحذر ، وحاول إزالة الوحدات المذكورة في رسالة الخطأ. إذا فشل هذا خذ في عين الاعتبار الاتصال بموزعك أو من قام بتحزيم توزيعتك. 	 Feilmeldinga er:% 1 Moglege grunnar: Det oppstod ein feil under den siste KDE- oppgraderinga som etterlét ein styringsmodul utan tilhøyrsle. Du har gamle tredjepartsmodular liggjande inne. Undersøk dette grundig og forsøk å fjerna modulen som er nemnd i feilmeldinga. Viss dette ikkje lukkast, bør du kanskje kontakta distributøren din eller pakkebyggjaren.


& عنوان IP: 	 & IP- adresse:


القيمة الأولية: 	 Startverdi:


'% 1' جاهز للطباعة. 	 «% 1 » er klar til utskrift.


لمعان متوسط 	 Middels glans


برامج أخرى... 	 Anna program & # 160; …


الشبكة والاتصالName 	 Name


إخلط عنوان الموقع مع الاختلافات. 	 & Flett URL med diff- fil & # 160; …


مضيف الاسم من خادم 	 Vertsnamnet til tenaren


المراوغة صوتCity in Ontario Canada 	 Parry SoundCity in Ontario Canada


قطر 	 Qatar


واجهة ديكور التقويمComment 	 Grensesnitt til kalenderpyntComment


التخفيضات نص من مُنتقى و الإيطالية يعمل حافظة 	 Klipper vekk teksten frå dei valte cellene og plasserer han på utklippstavla


أشجار النخيل المزروعة في بورنيو. 	 Palmeplantasje i Borneo.


انتقِ الكل الدروس 	 Vel skrift & # 160; …


انقر بالزر الأوسط لعرض حجمها الأصلي 	 & Midtklikk på teikneserien for å visa han i opphavleg storleik


الأبطأ 	 Saktast


الـ الدالة ليس صح رقم من المعاملات 	 Funksjonen har ikkje rett tal på argument


التأيّن 	 Ionisering


أعد تحجيم الصف 	 Endra radhøgd


الشبكةComment 	 NettverkComment


أظهر المجلدات أولًا عند فرز الملفات والمجلدات@ label 	 Vis mapper først ved sortering av filer og mapper@ label


التقدم 	 Lead 5 – Charang


المدى (مثلا بالنسبة لصنف) 	 Verkeområde (for eksempel per klasse)


أأحذف كل روابط المفتاح لهذا المفتاح ؟ 	 Vi du sletta alle tastesambanda til denne tasten?


تعيينات الشّبكةName 	 Name


مثبت 	 Installert


لا يمكن بدء مسيّر الشهادات. الرجاء التأكد من نظامك. 	 Klarte ikkje starta sertifikathandsamaren. Kontroller at alt er rett installert.


بلاغويفغرادbulgaria. kgm 	 Blagoevgradbulgaria. kgm


عرض خريطة أكبر لـ Saint John 	 Vis større kart over Saint John


إضبط لعرض رسالة التذكير في مقدمة أعياد الميلاد. 	 Kryss av her for å visa ei påminning før fødselsdagen. @ info: whatsthis


الدالة STDEVP () ترجع الانحراف المعياري بناء على العمومية الكلية 	 STDEVP () - funksjonen reknar ut standardavviket basert på ein heil populasjon


أخبرتكم عن ثلاثة اشياء السنة الماضيه. 	 Eg fortalde dykk tre ting ifjor.


تفضيلات... 	 Innstillingar & # 160; …


هو جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ 	 % 1 handsamar framleis invitasjonen


حركّ الكومة بأكملها إلى الشماعة اليمنى، قرص واحد كل مرة 	 Flytt heile stabelen til pinnen til høgre.


مرصوفة مركزياWallpaper info, author name 	 Midtstilt, jamsidesWallpaper info, author name


جميع الحقوق محفوظة لموقع فيس بوك العرب 	 All Rights Reserved. - Levert av BGWeb.no


فور تكوين التوقيع تستطيع الضغط على أضف توقيع في شاشة كتابة الموضوع. 	 For å legge til en signatur må du fyrst lage ein, dette gjer du i profilen din.


جزءالجزء من هو ليس set إلى تغيير معلومات انقر تحرير معلومات زر هل مثل إلى نسخ وسائط رقمية مُنتقى مقطوعات? 	 Del av album ikkje vald:% 1 (Du kan endra albuminformasjon med « Rediger informasjon ».) Vil du ta opp dei valde spora likevel?


كوزنساitalyprovince. kgm 	 Cosenzaitalyprovince. kgm


بسرعة تحول إلى مستندName 	 Byt snøgt til eit allereie opna dokumentName


عدد العناصر المطلوب تبديلها 	 Tal på element i permutasjonen


هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟ 	 Må eg byte tog?


URL من واجهة من GroupWise خادم 	 Adresse til SOAP- grensesnitt på GroupWise- tenar


الجولة هم أسفل 	 Ride ranke


المقاطعةsweden. kgm 	 Västra Götalands länsweden. kgm


الرجائ إدخال إسم البند الجديد: 	 Skriv inn det nye namnet på elementet:


أقرأ المزيد عن جزر فرجين البريطانية في ويكيبيديا 	 Les om Dei britiske jomfruøyane i Wikipedia


الأحرف لـ رمز حرف مِحرف شريط الأدوات 	 Teikn til verktøylinja for spesielle teikn


Mohamed SAAD محمد سعد, أسامة خالدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Håvard Korsvoll, Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


نص إلى خطبة النظام هو ليس جاري التنفيذ 	 « Tekst- til- tale » - systemet køyrer ikkje


العائلة 	 Famile


اضبط التنبيهاتState of the notified event 	 Set opp meldingarState of the notified event


عرض خريطة أكبر لـ زغرب 	 Vis større kart over Bjelovar


إستعمل مُنتقى التوصيف 	 Bruk vald profil


يجب أن نعرف أكثر عن العالم. 	 Vi må vite litt meir om verda.


من فضلك أدرج دي‌ڤي‌دي قابلا للكتابة. 	 Set inn ein skrivbar DVD.


رقم يحدد التيمة المحبذة. 	 Eit tal som fortel kva som er den føretrekte drakta.


المزيد من واحد النوع مختار 	 Meir enn éin type er valt


, لغة غير معروفة, Courier Publishing, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


الخلية هي 	 Cella er


اعرض فقط المهام المصغرة 	 Vis berre minimerte oppgåver


تنقيح & KGame 	 Avlus & KGame


استيراد مجلّد. 	 & Importer mbox- mappe & # 160; …


أقرأ المزيد عن يوكوسوكا، كاناغاوا في ويكيبيديا 	 Les om Yokosuka i Wikipedia


ضبط - شريط البيانات الوصفية 	 Oppsett – metalinje


اعرض الملاحة شريطAction for toggling the atmosphere 	 Vis navigasjonspanelAction for toggling the atmosphere


اذهب إلى 	 Gå til


لا يهم إذا كنتم تتحدثون إلى الناس الذين يعملون فى العدالة الإجتماعية والصحة العقلية والمضايقات والإهمال، الذى نعرفه هو ذلك التواصل ، القدرة على أن تحس أنك متواصل، هى -- علم العلوم العصبية التى تشرح لنا كيفية إتصالنا معاً -- هى سبب وجودنا هنا. 	 Det betyr ikkje noko om du snakkar med menneske som jobbar med sosial rettferd, mental helse og misbruk og forsøming, det me veit er at tilknyting, evna til å føle tilknyting er -- den nevrobiologiske måten me er skrudd saman på -- det er grunnen til at me er her.


أقصى حجم لنسيج خارطة المكعب 	 Høgste storleik på kubiske oversiktsmønster


يبابturkmenistan. kgm 	 Lebapturkmenistan. kgm


من طيفيت 	 av Tevet


السرعة تنزيل:% 1 / تحميل:% 2 	 Fart ned:% 1 / opp:% 2


خطأ في قراءة المواصفات 	 Feil ved lesing av profil


& من الشهر Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version 	 & i @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version


أدخل الدليل للقابس Socket الذي أنشئ من قبل مشغل التوليد لل entropy هنا. 	 Skriv inn adressa til sokkelen som entropiinnsamlingstenesta (EGD) lagar, eller til entropifila du vil bruka.


تخصيص المظهر المرئيName 	 Tilpass utsjånadName


ملفّات الخادم التّنفيذية: 	 Tenarprogram:


العرض تنبيه حرّر حوار إلى حرّر a جديد تنبيه 	 Vis redigeringsvindauget for ein ny visingsalarm


الصينية1 	 Skuff 1


المرشّح فتح دَخْل ملفّ تقرير. 	 QPRO- filteret kan ikkje opna innfila – meld frå om problemet.


& تحرير عنوان المراسلة... 	 Rediger kontakt & # 160; …


مدى التاريخ غير صالح. 	 Ugyldig datoområde.


افتح ملفا لعرض الاختلاف@ info: status 	 Opna fil for synkronisering/ fletting@ info: status


& جدول... 	 & Planlegg & # 160; …


الحالة تقريرSMS memory slot 	 StatusrapportSMS memory slot


ان هذه الافعال البطولية اصبحت منتشرة في البلد 	 Slikt heltemot finst over heile landet.


المترجم المتعدد بين الإيطالية و الروسيةQuery 	 Multitran – Omsetjing mellom italiensk og russiskQuery


استجابة مجهولة من الخادم@ info 	 Ukjent svar frå tenaren@ info


إرفاق إلى منحنى 	 Fest til denne kurva


اذهب إلى العلامة التالية. 	 Gå til neste bokmerke.


300 dpi ، مسودّة ، ألوان ، خرطوشة أسود + خرطوشة ألوان. 	 300 ppi, kladd, farge, svart - og fargepatron


الإصدار% 1 	 Versjon% 1


لعبة MoriaComment 	 MoriaComment


حذف البريد من الخادم 	 Slett e- post frå tenaren


هذا النص سيظهر في لوحة الأماكن. يجب أن يكون الوصف من كلمة واحد أو اثنتين لتساعدك على تذكر إلى ماذا تشير هذه المدخلة. إذا لم تدخل وصف سيشتق واحد من العنوان المكان. 	 Teksten som skal visast i snøggpanelet. Namnet bør vera eitt eller to ord som minner deg om kvar snarvegen fører. Viss du ikkje skriv noko namn, vert det automatisk lagra frå adressa.


وتتمكن من حلها في نص ثانية وأوعدك 	 Eg lovar deg


فعّل علم "-immed" (راجع دليل wodim) 	 Aktiver flagget «-immed» (sjå i manualen til wodim)


استخدم هذا الزر للولوج إلى نظام تعقب علل كدي باستخدام اسم المستخدم و كلمة السر المعطاة. @ info/ rich 	 Bruk denne knappen for å logga inn på feilrapportsystemet til KDE med brukarnamnet og passordet du har oppgjeve. @ info/ rich


الأربعاء@ option Name of the weekday 	 Onsdag@ option Name of the weekday


حسنا الناتج هو 1 	 Vel det er jo en.


مجلًد غير صالح 	 Ugyldig mappe


إطار اللّون: 	 & Rammefarge:


تشيتاrussia_ subjects. kgm 	 Tsjitarussia_ subjects. kgm


غلاغوليتيKCharselect unicode block name 	 GlagolittiskKCharselect unicode block name


ملف 	 Profil:


هذا ما وجدته ; أن نترك أنفسنا لنكون مرئيين ، مرئيين بشدة ، مرئيين بإحساس مرهف ; 	 Her er det eg har funne ut: la dei sjå oss, på ein djup måte, med all sårbarheita vår;


يفحص معلومات الملف 	 Sjekkar filinformasjonen & # 160; …


المنشئ يأخذ على الأقل معطى واحد 	 « removeData () » krev minst to argument (kjeldenamnet og tastenamnet)


انتقِ التخطيط يعمل يمينinit status bar 	 init status bar


ـ البحوث والتطوير 	 Forsking og utvikling


أرجواني وسط 1color 	 Middels purpur1color


الأحد سهم شكلStencils 	 Stencils


إزالة 	 reinsk ut


ادر: 	 Roter:


إصدارة مفتوحة المصدر من مارثون انفنتي بدون دعم OpenGLName 	 Ein open kjeldekode- versjon av Marathon Infinity for SDL med OpenGL slått avName


وقد درست العلوم والرياضيات باللغة العربية 	 Ho hadde studert naturfag og matte på arabisk.


تمكين انفجار الصور. 	 Slå på bileteksplosjon.


انقل إلى 	 & Flytt til


عرض خريطة أكبر لـ Sorrento 	 Vis større kart over Sorrento


الفعل: 	 Verb


طابعات 	 Skrivarar


أستطلاع الرأى لـ 	 & Sjå etter SMS- ar automatisk


تعويض@ action: inmenu 	 Byt ut@ option: check set the view into overwrite mode


احسب من 	 Rekn ut inversjonen av denne sirkelen


الاسم المتداول 	 Vanleg namn


القيمة الافتراضية 	 Standardverdi


خادم الاختصارات العالميةName 	 KDED- tenar for globale snøggtastarComment


أزرق فلاش السديمobject name (optional) 	 Blålyntåkaobject name (optional)


مدمج الظفر 	 Innebygt miniatyrbilete


هذا سؤال 	 Svaret ditt


انتقِ الكل سطور 	 Merk alle radene


حدث خطأ في قراءة مخطط لوحة المفاتيح ، عوضا عن ذلك سيتم إنشاء المفاتيح المبدئية. يمكنك اختيار مخطط لوحة مفاتيح أخرى من مربع حوار التفضيلات. 	 Feil ved lesing av tastaturoppsett. Standard taltastar vert bruka i staden. Du kan velja eit anna tastaturoppsett i innstillingane.


مكتملJob state 	 FullførdJob state


قائمة التشغيل 	 Speleliste:


لاEditable combobox 	 Editable combobox


1440 x 2880 DPI محاكاة 	 1440×2880 ppt emulert


المقاطعةsweden. kgm 	 Västernorrlands länsweden. kgm


انقل ورقةً أو مركّب ورق إلى الخانة الفارغة 	 Flytt eit kort eller eit byggverk til den tomme plassen


أيبكafghanistan. kgm 	 Aybakafghanistan. kgm


, لغة غير معروفة, Fontamara, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


كلمة الموقع.." الموقع تحت التطوير" 	 Denne nettsiden er under utvikling.


سجّل طلب الإزالة بنجاح. 	 Førespurnaden om fjerning er no registrert.


رحلات, جولات سير على الأقدام, المزيد 	 Mat og drikke, Turer, Mer


إذا اختير هذا الخيار ، فإن الكيدي ستعرض حوار التأكيد كلما أطفئت أو شغلت ميزة إتاحة الوصول للوحة المفاتيح. أزل هذا الخيار إذا كنت تعرف ماذا تفعل ، حيث أن إعدادات إتاحة الوصول للوحة المفاتيح سوف تطبق بدون طلب تأكيد. 	 Her kan du velja om KDE skal visa eit dialogvindauge med spørsmål om stadfesting kvar gong ein tilgjengefunksjon for tastaturet vert slått av eller på. Ver sikker på at du veit kva du gjer dersom du fjernar krysset, for då vil alle tilgjengefunksjonane alltid verta tekne i bruk utan spørsmål.


اللاعب 1 تسارع 	 Spelar 1 gje gass


( ضحك ) وفعلت ، ولم تفعل . 	 (Latter) Og det gjorde det, og det gjorde det ikkje.


يُظهِر ملامة في الحواشي للملف المُختار 	 Viser kven som siste endra kvar linje i fila


, اللغة الإنجليزية, Cheng Bang, غلاف عادي, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


مفقود الحدث رمز المستخدم استخدام رمز المستخدم أمر سطر خيار 	 Manglar hendings- UID: Bruk kommandolinjevalet « -- uid »


استريا السلوفينيةslovenia_ traditional. kgm 	 Istriaslovenia_ traditional. kgm


أنقل التوقيتات 	 Flytt tider


الشروق، الغروب، طول اليوم والتوقيت الشمسي في San Bernardo 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Puerto Montt


فشلت محاولة حذف المورد المحدد% 1. 	 Eit forsøk på å sletta den valde ressursen% 1 mislukkast.


اضبط KMail... 	 Set opp KMail & # 160; …


WTS عميلName 	 WTS- klientName


الشركة/ المؤسسة: 	 Verksemd:


فشل العملية. 	 Operasjonen mislukkast.


فشلت قراءة طول رقم تعريف الشريط. 	 Feil ved lesing av band- ID- lengd.


عنوان الطابعة: 	 & Skrivaradresse:


عقد 1920 في الجبل الأسود (5 ت) 	 1920-åra i Frankrike (1 K)


لاكويلاitalyprovince. kgm 	 L' Aquilaitalyprovince. kgm


معلومات هذه الانهيار غير مفيدة بما فيه الكفاية ، هل تريد تحسينها ؟ ستحتاج إلى تثبيت بعض حزم التنقيح. @ title: window 	 Informasjonen om krasjen er ikkje god nok. Vil du prøva å forbetra han? Då må du installera nokre feilsøkingspakkar. @ title: window


بوينس ايرس (BA, CF) 	 Buenos Aires


, اللغة الإنجليزية, National Geographic Society, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


بروتوكولات النقل 	 Overføringsprotokollar


في الوقت الحالي يوجد في الاتحاد الأوروبي أكثر من 20 لغة مختلفة. 	 For tida blir det brukt meir enn 20 ulike språk i EU.


حالة الاستيثاق الحالية 	 Innloggingsstatus


خصائص MAPI 	 MAPI- eigenskapar


كلية الباحة الأهلية للعلوم 	 Det humanistiske fakultet


انتقِ a رقم الطول x تنسيق من نقطة. 	 Vel eit tal / ei lengd som x- koordinat til punktet & # 160; …


انعكاس كائن 	 Spegla dette objektet


المجمع AVRLanguage 	 AVR AssemblerLanguage


الأيقونات الظاهرة: 	 Synlege ikon:


المفاتيح السرية لا يجب حفظها في الأماكن غير الآمنة. إذا كان بإمكان أي شخص الوصول إلى هذا الملف ، فإن التشفير بهذا الرقمستنعدم فائدته. هل أتابع تصدير المفتاح ؟ 	 Hemmelege nøklar bør ikkje lagrast på utrygge stader. Viss nokon annan får tilgang til fila, vert kryptering med nøkkelen kompromittert. Vil du halda fram med å eksportera?


الحزمات المفقودة 	 Sleppte pakkar


ترويCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TroyCity in New York USA


المفتاح Alt Gr هو الآن خامل. 	 Alt Gr- tasten er no ikkje på lenger.


اختر هذا إذا كنت تريد إظهار الثواني. 	 Kryss av viss du òg ønskjer å sjå sekunda på klokka.


أمستردامCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AmsterdamCity in Netherlands


شريط الأدواتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ToliaraCity in Madeira Portugal


مكونات الهندسة المدنية 	 Symbol for sivilingeniører


هو الاسم من الدنمارك 	 « Hafnia » er det latinske namnet på København


صيغة Math المكتب المفتوح 	 OpenOffice Math-formel


أفستانيةName 	 AvestiskName


حدّد مجلد الخرج... 	 Vel utmappe & # 160; …


لا يستطيع أرك أن يستخرج% 1. 	 Klarte ikkje pakka ut «% 1 ».


لم أستطِع مزامنة ملف الفهرس% 1:% 2 	 Klarte ikkje synkronisera% 1:% 2


أقرأ المزيد عن ماتورين في ويكيبيديا 	 Les om Maturín i Wikipedia


الموقع: 	 Adresse:


سيتيnetherlands. kgm 	 Setinetherlands. kgm


و عندما تكون الكلمة السلبية فإنه يتم غلق الذاكرة. 	 Om eit ord er negativt, blir minnet blokkert.


لاتيني ممتد- جKCharselect unicode block name 	 Latinsk utvida CKCharselect unicode block name


يمكن أن ليس تشغيل رجاء تفقّد تثبيت! 	 Klarte ikkje starta den administrative konsollen for GnuPG (kgpgconf). Sjå til at alt er rett installert.


المشكلة لا 	 Problem: Ingen vart øydelagd


الخدمة% 1 غير صحيحة التهيئة. 	 Tenesta «% 1 » har feil format.


, اللغة الإنجليزية, Verso/NLB, غلاف فني, يستخدم 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


الطابعة النوع الـ النوع طابعة نوع 	 Skrivartype Type viser skrivartype.


بوكرGenericName 	 GenericName


نطاق المجلد: 	 Namnerom for & mappe:


أبيض فراغ الدّور 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Standardskrifta som vert bruka på kartet.


معلومات الرسالةComment 	 InformasjonsmeldingComment


أوقِف الصوت@ info: whatsthis 	 Stopp lyd@ info: whatsthis


شغل 	 spel


مناسبة خاصة 	 Vis & spesielle høve


مرشد مكافحة جراثيم البريد 	 Vegvisar for antivirus


أيام 	 5 dagar


موريتانياworld. kgm 	 Mauritaniaworld. kgm


فشلت عملية تركيب المشاركة "% 1" من المضيف "% 2" للمستخدم "% 3".% 4 	 Brukaren «% 3 » klarte ikkje montera ressursen «% 1 » frå verten «% 2 ».% 4


لم أتحقق على الإطلاق 	 Eg har ikkje sjekka i det heile


لأستعيد نقودي، وألغي السّفر 	 Få pengane attende, gløyma vegen


فهرس الشريط 	 Bandindeks


لم أجد خانة كلمة المرور لرقم تعريف المستخدم '% 1' Generation Message + current date 	 Fann inga passordoppføring for brukar- ID «% 1» Generation Message + current date


أعد تشغيل الحاسوب@ title: group... of shutdown 	 Start datamaskina & om att@ title: group... of shutdown


لم يتم العثور على الفئة 	 Kategori ikkje funne


إفتح ال URL 	 & Opna lenkje


بلور 	 Krystallar


توليد بازلات جديدة في الخلفية أثناء لعبك. هذا سيتوقف آليًا عندما تصبح اللعبة في الخلفية. 	 Opprett nye puslespel i bakgrunnen medan du spelar. Dette vil ta pause automatisk når spelet går i bakgrunnen.


لعبة 	 Spelet er slutt


مارجريت 	 MagnhildNAME OF TRANSLATORS


& دفاتر تعابير 	 Parlør


القناةNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


نريد أن نشتري سلامي (سجق). 	 Vi skal nemleg kjøpe salami.


تنشيط 	 Bruk


سيتم تثبيت %B%s%b. 	 %B%s%b vil bli installert.


شريط الأدوات الرئيسي 	 Martin Konold


4.7 الريش، والكواسي، والحراشف 	 3.1 Fjør, fjørdrakt og skjel


سواء إلى عرض باقٍ تتبع وقت بوصة يسار وقت شارة. 	 Om gjenståande sportid skal visast i tidtakaren til venstre.


مربع حوار ملف لحفظ عنوان URL 	 Fildialog for å lagra ein URL


الخط 	 Linje


هذا الموقع تحت الإنشاء. انتظرونا قريبا 	 Nettsiden er under utbygging.


إحسب تعبير 	 Kan ikkje rekna ut restverdien til 0.


البحث عن العناوين في الدليل 	 Søk etter adresser i katalog


تحديد لوني عند مرور الفأرة 	 & Lys opp når peikar er over


& تحقق 	 & Stadfest


اليونانluxembourg_ cantons. kgm 	 Grevenmacherluxembourg_ cantons. kgm


التاريخ = 	 Dato (nøyaktig)


الوضع الطفل 	 Barnemodus


غير قادر على نقل% 1 إلى% 2:% 3 	 Klarte ikkje flytta «% 1 » til «% 2 »:% 3


أجهزة شبكة DSL 	 @ info: tooltip


كولومبوCity in St. Lucia 	 ColomboCity in St. Lucia


تعذر تحميل مجموعة القواعد المأخوذ بها "% 1"! 	 Kan ikkje lasta regelsettet «% 1 » for kontering.


كمبرلندgreat- britain_ counties. kgm 	 Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm


DB- 208A (صينية واحدة) 	 DB- 208A (1 skuff)


الدالة SEARCH ("e"; "Statements"; 6) ترجع 7 	 SEARCH ("a"; "Setningar"; 6) gjev 8


اختر اسم ملف آخر للملف الجديد. 	 Vel eit anna namn på den nye fila.


سأرسمه بالأصفر لأننا نتكلم عن الليمون 	 Eg teiknar ho gul fordi me snakkar om sitronar.


1 (الأعلى) combox entry for medium priority 	 1 (høgast) combox entry for medium priority


الافتراضي -% 1 	 Standard –% 1


وهذا هو فيديو زواجهم. 	 Dette er bryllaupsvideoen deira.


نيامتسromania. kgm 	 Neamţromania. kgm


, لغة غير معروفة, شركة المطبوعات All Prints, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


أتيراوkazakhstan. kgm 	 Atyraukazakhstan. kgm


تأكيد الحفظ 	 Stadfesta lagring


(move-rootuserpages) نقل الصفحات مع صفحاتها الفرعية 	 Flytte sider med undersider (move-subpages)


# إن أمكن ، ضُم الجهاز المقابل ل 'udi'. 	 # Monter eininga som svarar til « udi », om mogleg.


تحتاج إلى الولوج باستخدام حساب% 1 حتى تواصل. @ action: button 	 Du må logga inn på% 1- kontoen din for å halda fram. @ action: button


آزاد كشميرpakistan. kgm 	 Azad Kashmirpakistan. kgm


كِش رزنامةEvent start 	 Sjekk kalenderen minEvent start


احذف العناصر 	 Slett element


الدليل 	 Indeks


فيينfrance. kgm 	 Viennefrance. kgm


أنت أتيت من مكان آخر. 	 Du kommer fra et annet sted.


لا يستطيع فتح ملفّ لـ مخرجات. 	 Klarte ikkje opna fila «% 1 » for lagring.


إرفاق إلى نقطة 	 Fest i dette punktet


& خلط 	 Stokk


الدين قد تحول من إيمان بالمعتقد والغموض إلى قناعة يقينية . 	 Religion har gått frå ei tru på tru og mystikk til visse.


ترابي 3color 	 nøttebrun3color


افتح '% 1' 	 Opna «% 1 »


المخطط: 	 & Oppsett:


تيم 	 Tim Beaulen


25% مع تصحيح جاما 	 25% med gammaretting


لاحظ سهولة عمله... 	 Sjå kor enkelt det fungerer...


سجّل 	 Register


لا تحفظ & هذه المرة 	 Ikkje & lagra denne gongen


تفاصيل التسجيل 	 Loggdetaljar


تصدير... Comment 	 Eksporter & # 160; … Comment


افتح a مع < file > مرفق 	 Opna eit skrivevindauge med < body >


استخدم لون مؤشر ثابت و مخصص 	 Bruk ein sjølvvalt, fast farge for skrivemerket


يجري التنزيل 	 Lastar ned kontaktar


راب 	 Rap


القالب المُستخدم عند التمرير 	 Meldingsmal for vidaresending


فزت 	 Vunne


إيقاف مؤقت من الحالي سجل 	 Pausa overvakinga av loggen


لا تزود الخدمة% 1 الواجهة% 2 بالكلمة المفتاحية% 3 ' 	 Tenesta «% 1 » har ikkje noko grensesnitt «% 2 » med nøkkelordet «% 3 »


انضموا إلينا على صفحة الفيسبوك 	 Følg oss på Facebook


لو كنت قلت هذا بشكلٍ أوضح 	 Om du hadde sagt det litt klårare


الكلLabel for scope that deselects all search subsections 	 AlleLabel for scope that deselects all search subsections


SMS وسط 	 SMS- senter


سياني ، أسود 	 Cyanblå, svart


مخزون البياناتStencils 	 Stencils


الثلاثاء, تشرين الثاني (نوفمبر) 7, 2017 	 søndag 9. juli 2017, veke 27


أستراليا/ كوينزلاند 	 Australia/ Queensland


أضف علامة موقع 	 & Legg til bokmerke


التركيب a قوس خمسة نقطة. 	 Konstruer ein boge gjennom fem punkt.


فلاديكافكازCity in South Region Russia 	 VladikavkazCity in South Region Russia


أساسي البيانات شكلStencils 	 Stencils


جزر الكايمانCountry name 	 Country name


انتقِ اللغات 	 Vel språk


حدود 3Style name 	 Kantlinje 3Style name


البروتون 	 Proton


الدالة PROPER ("this is a title") ترجع "This Is A Title" 	 PROPER ("dette er ein tittel") gjev « Dette Er Ein Tittel »


موضع الباركود 	 Strekkodeplassering


تعدادات اللعبة 	 Tal på spel


كاراكا 	 Kiriki


آخر, وكيل 	 Andre, surrogat


هذه قائمة ملفات حتى تفتح. أكثر من ملف واحد يمكن تحديده بواسطة ذكر عدة ملفاتمنفصلة بالمسافات. 	 Liste over filer som skal opnast. Du kan velja fleire enn ei fil ved å skriva inn fleire filnamn med mellomrom mellom.


ضخم (% 1×% 2) 	 Enorm (% 1×% 2)


التحديث النظام العنوان كتاب 	 Program som skal lasta systemadresseboka


الكل قنوات اللّون 	 Fargeplukkar for midttone til alle kanalar


2 الحملات العسكرية 	 2 Militære operasjonar


الاستيثاق 	 Innlogging


تيمة صور الأناس الآليّين. تيمة الصور التي ستستخدم للأناس الآليّين. 	 Robotdrakter. Korleis robotane skal sjå ut.


, اللغة الإنجليزية, University of Texas Press, الجديد, الكتاب الإليكتروني 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


تستطيع بيئات يونكس بشكل عام ربط ملف أو مجلد باسم منفصل و/ أو موقع. خلال تشغيل نسخة الطلب ، وجد برنامج كدي رابط أو سلسلة من الروابط والتي تنتج في حلقة لا نهائية - على سبيل المثال كان الملف مرتبط بنفسه. 	 UNIX- miljø kan vanlegvis lenkja filer eller mapper til andre namn og/ eller plasseringar. I løpet av kopieringsoperasjonen oppdaga KDE ei lenkje eller ei lenkjefølgje som går i uendeleg lykkje. Fila er altså (kanskje via omvegar) ei lenkje til seg sjølv.


ملخص التواريخ الخاصة 	 Samandrag av spesielle datoar


نسخ سطح المكتب إلى Pilot. 	 Kopier skrivebord til pilot.


هل تريد تمكين '% 1' ؟ 	 Vil du verkeleg ta «% 1 » i bruk?


ملفMatch Windows Explorer 	 FilMatch Windows Explorer


وكان المقترح هو بناء المزيد من مصانع الفحم. 	 Og det er føreslått å byggja ei rekkje fleire kolkraftverk.


محسّن حوّل إلى س HTML مع CSS 	 Avansert: Konverter til (X) HTML med CSS


حرر قائمة مفاتيح ربط 	 Endra tastebindingsliste


لا التجميع 	 (Inga gruppering)


سيكتيفكارrussia_ subjects. kgm 	 Syktyvkarrussia_ subjects. kgm


يمحي القيم التي أدخلت بالنماذج على المواقع 	 Nullstiller verdiar frå skjema på nettstader


خادم دخل وخرج كدي FTTPName 	 Ein kioslave for sftpName


الدالة OCT2BIN ("55") ترجع "101101" 	 OCT2BIN ("55") gjev "110111"


إذاعة الوسم العام:% 1 	 Global merkelapp- radio: «% 1 »


واقعية مزينة 	 Utvida røyndom


لا جسم مفتوح لللّصق. 	 Ingen eksisterande objekt å lime inn.


ما الذى يدْعم هذا الخجل، هذا القول " أنا لست جيداً بما يكفى،" -- المشاعر التى نعرفها جميعنا: 	 Det som underbygger denne skamma, dette "eg er ikkje god nok," -- den kjensla me alle kjenner:


حدّد إمضاء أسفل 	 Skriv signaturen & under


: الوصف 	 Skildring:


رأس المحتويات 1Style name 	 Innhaldsoverskrift 1Style name


لون الإطار & 2: 	 Rammefarge & 2:


هل هذا مطعم برتغالي؟ نعم لا متردد 	 Er denne attraksjonen et sted man bare må se?Ja Nei Ikke sikker


جلد Winamp مضغوط 	 komprimert Winamp- tema


كما قد تكون مهتمًا بـ 	 Du er kanskje også interessert i


كاغوازوparaguay. kgm 	 Caaguazúparaguay. kgm


& شديدAnnotation tool 	 & AgressivtAnnotation tool


يوزّع %s على أمل أن يكون مفيدًا لمن يستخدمه دون أي ضمانات؛ ولا حتى أي ضمان يضمن صلاحية العرض في السوق أو توافقه مع أي استخدام محدد. راجع الرخصة العامة لجنو لمزيد من التفاصيل. 	 %s vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men UTEN NOKON GARANTI, ikkje eingong implisitt garanti om at det er SALBART eller PASSAR EIT BESTEMT FORMÅL. Sjå GNU General Public License for detaljar.


الإحصائيات ملحق 	 Statistikk


التصفية 	 & Filter


وحدات المغنطة المدعومة: T (تسلا) ، ga (غاوس). 	 Støtta einingar for magnetisme: T (Tesla), ga (Gauss).


الحزم التالية تعتمد على نسخة من %B%s%b غير %B%s%b والتي هي مثبتة حالياً: 	 Desse pakkane krev ein anna versjon av %B%s%b enn den versjonen som er installert av %B%s%b:


ضبط الصوت و الفيديوName 	 Oppsett av lyd og videoName


هل الماء نظيف؟ 	 Er vatnet reint?


& جديد 	 & Ny


ك. ب. 	 64 KiB


تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة. 	 Eit avtrykk av plata har vorte laga på harddisken din. Brenning vil byrja så snart ei skrivbar plate er seten inn.


سكربت Lua 	 Lua-skript


م_شروع جديد 	 _Nytt prosjekt


مساهم معلومات 	 Bidrog med det meste av isotopinformasjonen


فالدرس الأهم هنا .. إن لاحظتموه .. هل إنتبهتم له .. إنها تلك العلاقة المبالغ في تمجيدها 	 Det viktigaste er at leiarskap er overvurdert.


"اذا أردت الذهاب بسرعة، اذهب لوحدك. 	 "Viss du vil gå raskt, gå åleine.


PSF سمعي 	 PSF-lyd


تدبيس كل 3 ورقات 	 Stift for kvart 3. ark


تنعيم الحافة 	 Kantutjamning


لم يوجد ملحق تعمية ملائم.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' 	 Fann ingen passande programtillegg for kryptering.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'


نبدا من عند ٣ 	 Så lat oss byrje på tri


الدالة DAYOFYEAR () ترجع رقم اليوم في السنة (1... 365). 	 DAYOFYEAR () - funksjonen gjev dagens nummer i året (1… 365).


اذهب إلى: تصفح، ابحث 	 Gå til: navigering, søk Fil


الذّاكرة المثبّتة 	 Installert minne


الوقت في لينتز, النمسا الآن 	 Klokka i Linz i Østerrike no


فيدماargentina. kgm 	 Viedmaargentina. kgm


ضيف الحساب: 	 Gjestekonto:


تريبينييbotswana. kgm 	 Trebinjebotswana. kgm


آخر تشغيل 	 Sist spela


الـ الأوّل تيمة لـ testingName 	 Det første kokongpynt- temaet, til testingComment


من أسدCoptic month 13 - LongNamePossessive 	 mesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive


مواد بلاستيكية، أنصاف منتجات (1) 	 Plast - emballasje (1)


جانجتوكslovakia. kgm 	 Gangtokslovakia. kgm


غير نشطone of the seven cases (grammatical) 	 Nominativone of the seven cases (grammatical)


نفذ بشكل يومي 	 Køyr & kvar dag


الهادي/ جزر_ الماركيز 	 Stillehavet/ Marquesas


اوتار ديناجبورwestbengal. kgm 	 Uttar Dinajpurwestbengal. kgm


اعرض الأوامر المتوفرة 	 Vis tilgjengelege kommandoar


تعديل الملف 	 Redigering av profil:


موافقDescribes the status of a documentation index that is missing 	 OKDescribes the status of a documentation index that is missing


جاري إعداد% 1 	 Set opp% 1


شجرة DOM ل% 1 	 DOM- tre for% 1


شغل الامر على محتويات الحافظة 	 Køyr kommando på innhaldet på utklippstavla


فولابوكName 	 VolapykName


نهاية الأسبوع (من السبت إلى الأحد) 	 Helg (laurdag og sundag)


عنوان البريد اللذي أدخلته ليس صالح لأنه يحتوي قوس معكوف غير مغلق. 	 Den e- postadressa du oppgav er ikkje gyldig fordi ho inneheld ein vinkelparentes som ikkje er lukka.


تطبيق a إلى كائن متتالية من a و a 	 Legg på ein formlikskap til eit objekt (ei skalering etterfølgt av ein rotasjon om eit senter)


اسم الالبومNAME OF TRANSLATORS 	 AlbumnamnNAME OF TRANSLATORS


المسافة بين أيقونات سطح المكتب (بالبكسلات) 	 Avstand mellom ikon, målt i pikslar.


عدد صواني الإدخال 	 Tal på innskuffer


فو ثوvietnam. kgm 	 Phu Thovietnam. kgm


عرض خريطة أكبر لـ تروندهايم 	 Vis større kart over Harstad


كولور. بانت لا يمكنه الحصول تلقائياً على الصورة وكذلك الحدود لا يمكن تحديدها. 	 KolourPaint kan ikkje klippa til biletet automatisk fordi biletkanten ikkje vert funnen.


ممتازةThe quality of music 	 UtmerkaThe quality of music


لا يستطيع فتح دَخْل ملفّ. 	 Klarte ikkje opna fila.


لورستانiran. kgm 	 Lorestaniran. kgm


التقييم 	 karakter


الثالث عشر 	 13. @ item: inlistbox


مدير الخادم (ServerAdmin) عنوان البريد الإلكتروني الذي سترسل إليه كل الشكاوى أو المشاكل إليه. سيستخدم CUPS افتراضياً "root@ hostname". مثال: root@ myhost. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tenaradministratoren (ServerAdmin) E- postadressa tilbakemeldingar eller problem skal sendast til. I utgangspunktet brukar CUPS « root@ vertsnamn ». Eksempel: root@ minvert. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


الوقت إلى 	 Tid til@ title: column


و يعني هذا أنه لا ينبغي علينا تعلم الكثير علي مرة واحدة. 	 Det tyder at vi ikkje bør lære for mykje på ein gong.


أقرأ المزيد عن الدمازين في ويكيبيديا 	 Les om Ad-Damazin i Wikipedia


موالفة باس 1 	 Synth Bass 1


الأخير أحداثComment 	 Last. fmComment


المشغل:% 1 	 Stasjon:% 1


مدعوم بفخر من WordPress 	 Stolt drevet av WordPress


دعونا نقول 1، 2، 3، 4 	 Me antek at eg hadde 1, 2, 3, 4.


هذا من 	 Dette avgjer bølgjelengda til spekteret lengst til venstre.


يطرأ تاريخ/ توقيت الانهاء قبل تاريخ/ توقيت البداية 	 Sluttidspunkt er før starttidspunkt


أوجد أول حدوث لقطعة نص أو تعبير نمطي واستبدل النتيجة ببعض النصوص المعطاة. 	 Slå opp ein tekst eller eit regulært uttrykk, og byt ut resultatet med ein oppgjeven tekst.


تخزين تغييرات الصورة 	 Lagrar biletendringar


الحزمة %s ليست حزمة دبيان رسميّة، لذا لا يمكن عرض سجل تغييرها. 	 %s er ikkje ein offisiell debianpakke, kan ikkje visa endringsloggen.


, اللغة الإنجليزية, Sophia Perennis, الجديد 	 , Ukjent språk, Nye


امتدادات أخرى من Baris Derin 	 Fleire utvidingar av Baris Derin


أدخل اسم المجلد: Name 	 Skriv inn mappenamn: Name


أعتذر إن كنت فعلت هذا 	 Orsak viss eg gjorde det.


العودة إلى أفريقيا 	 Tilbake til Asia


انتقل إلى موقع Login.Live.com لتغيير كلمة المرور للحساب الخاص بك. 	 Gå til Login.Live.com for å endre passordet for kontoen.


, اللغة الإنجليزية, Norwood House Press, غلاف فني, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


مدوّر أسفل 	 Opp ned


لم يتم العثور على مثيلة من KMail قيد التشغيل. 	 Fann ingen KMail- program som køyrer.


المجاميع الجزئية 	 Delsummar


, لغة غير معروفة, Cosmopolita, يستخدم 	 , Ukjent språk, Brukt


القواميس 	 Bruk sortering etter ordliste


المفتاح الافتراضي 	 Standardnøkkel


عرض خريطة أكبر لـ Larvik 	 Vis større kart over Larvik kommune


عرض الفاكس الخام: 	 Råfaksbreidd:


سمعت أنها في المستشفى. 	 Eg har høyrt at ho ligg på sjukehuset.


* _BAR_كافة الملفات *. phrasebook_BAR_دفاتر تعابير (*. phrasebook) *. txt_BAR_ملفات نص خام (*. txt) 	 *. txt_BAR_Tekstfiler (*. txt) *. phrasebook_BAR_Parlørar (*. phrasebook) * _BAR_Alle filer


أقرأ المزيد عن مومباسا في ويكيبيديا 	 Les om Mombasa i Wikipedia


الأسبانية تاونjamaica. kgm 	 Spanish Townjamaica. kgm


معرف الشق 	 Plassidentifisering


أحمر 1color 	 raud1color


افتح في لسان خلفي 	 Opna i bakgrunnsfane


أظهر دائماً KMail في صينية النظام 	 Vis alltid KMail i systemtrauet


نسخ@ info: whatsthis 	 Kopier@ info: whatsthis


تارجو ميورسromania. kgm 	 Târgu Mureşromania. kgm


افتح موقعاً 	 Opna plassering


% 1 ألوان% 2 	 % 1 fargar% 2


الافتراضي -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary 	 Standard –% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary


عنصر تحكم أمر 1 	 Kontrollkommando:% 1


المرشّحName 	 Name


خريطة نتوءات تصفيةComment 	 Comment


لم تتمكن إعدادات النظام من إيجاد أي عرض ؛ لذا لا يوجد أي شيء لضبطه. 	 Systemoppsettet fann ingen utformingar, og du kan derfor ikkje setja opp noko.


متاح في: سويسرا 	 Tilgjengelig i: Sveits


أقرأ المزيد عن واغادوغو في ويكيبيديا 	 Les om Djibo i Wikipedia


غير علامة الفراغات@ item: inmenu undo column titles 	 Fjern markering som tom@ item: inmenu undo column titles


النتيجه:% 1Won and overall games in score widget 	 Poeng:% 1Won and overall games in score widget


و نجمع له 3 	 Og me legg 3 til det.


ضبط لعبة سرعة 	 Bruk spelfart for nybegynnarar (6 einingar).


عدد المثبتات المرتبطة بكائن AtkHyperlink 	 Talet på anker kopla til AtkHyperlink-objektet


ملفات SUID تنفيذية 	 SUID- køyrbare filer


وضع افتراضية خيوط المتابعة هو مفتوح 	 Trådar som vart starta av% 1


صورة OCR 	 OCR på bilete


فيتشنزاitalyprovince. kgm 	 Vicenzaitalyprovince. kgm


DAYOFYEAR( سنة; شهر; تاريخ) 	 DAYOFYEAR( år; månad; dato)


افتح تخطيطا 	 Opne diagram


بريد الأفعال: 	 & E- posthandling:


استعد الملفات: 	 Gjenopprettar filer:


وتقع معظم الشواطئ على الساحل الجنوبي الغربي من غرينادا. 	 De fleste av strendene ligger på sørvestkysten av Kambodsja.


الأحد, إبريل 1, 2018, الأسبوع 13 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


أيقونات كبيرةstart the movie playback 	 Store ikonstart the movie playback


ما هو نمط الطباعة التاليComment 	 Utskriftsstil for « neste hendingar» Comment


هاتوا عمدةdominican_ republic. kgm 	 Hato Mayordominican_ republic. kgm


كونيجNAME OF TRANSLATORS 	 Tobias KönigNAME OF TRANSLATORS


تسيير مفعول S/ MIME 	 S/ MIME- validering


أقصى عدد صفوف: 	 Maks. rader:


لم تحدد نمطاً لجهاز التحكم عن بعد هذا. يرجى استخدام% 1 ، أو الرجوع للخلف لاختيار نمط مختلف. 	 Du valde ikkje nokon modusen for den fjernkontrollen. Bruk% 1, eller gå tilbake for å velja ein modus.


استراليا تفرق 16 ساعات تسبق نيويورك. 	 Australia ligg 16 timar foran New York.


الإجراء الذي طلبته يحتاج إلى صلاحيات الجذر. الرجاء إدخال كلمة سر الجذر في الأسفل. 	 Du treng rotløyve for handlinga du vil utføra. Oppgje rotpassordet nedanfor.


مغلق 	 Låst


, باللغة الفرنسية, غلاف عادي, الجديد 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


وسّط 	 Midtstill


ألعابName 	 SpelName


أوه, دعونا لا ننسى Balls. 	 Å, så må vi ikkje gløyma Balle.


احذف الملف الحالي ثم عاود المحاولة. 	 Slett den gamle fila og prøv igjen.


ملف الخط المرزم 	 pakka skrifttypefil


روفانيميfinland_ regions. kgm 	 Rovaniemifinland_ regions. kgm


أعط تلميح 	 Gje tips


التوقيت المركزي - سنترال نونافوت 	 Sentraltid – Sentral- Nunavut


شَرطة نقطة 	 Strek prikk


معلومات حول واجهة الشبكةName 	 Informasjon om nettverksgrensesnittName


ليس سيء 	 Ikkje så galen


ويصبح العدد .1632 والذي يساوي 16.32% 	 Så komma en seks tre to er det samme som seksten komma tre to prosent.


الإباحية في الهواء الطلق, الشباب, أشرطة الفيديو في نوعية جيدة 	 Dominans av kvinner, video i god kvalitet


احفظEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password 	 Tab Widget' s Elide Mode


آلة تصوير المجلّدات 	 Kameramapper


المستخدم ، والنظام@ option: radio image source 	 Brukar, system@ option: radio image source


المنبهاتName 	 AlarmarName


رمز ، آخر 	 Symbol, andre


البروتوكول% 1 لا يدعم خدمة مجلد. 	 Protokollen% 1 implementerer ikkje ei katalogteneste.


سلوفينيا 	 Slovenia


اللهب 	 Flammar


قائمة بشواطئ أصغر أو أقل شهرة 	 Liste over mindre eller mindre kjente strender