Hungaria 	 Суруди


_Alteso: 	 _Баландӣ:


Faliis apertar dokumento '%s': %s 	 Файли %s кушода нашуд : %s


Smolensk 	 шоистаи


reprezentesas 	 вилоятҳои Куба ас


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Мӯҳтавои ҷузвдон хонда нашуд


Stock label 	 _ПуррангStock label


UnlateraTwo Sided 	 ЯктарафаTwo Sided


Luis Somoza 	 КБСС маротиба


Dulatera 	 Дутарафа


Action description 	 Фаъол карданAction description


Westminster 	 конститутсионӣ


pekeri 	 Абулҳасани Симҷурӣ маҷмӯан


paper size 	 Лифофаи Postfixpaper size


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Номи %s ба %s иваз карда нашуд: %s


#10 Kuvertopaper size 	 Лифофаи #10paper size


? elementi 	 ? объект


Vakuigez Eskombreyo 	 Холӣ кардани сабад


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани объекти интихобшуда аз сабад


Elemento ne es permisata sub 	 Унсури дар поёни иҷозат дода намешавад


London 	 соли


Pauzita 	 таваққуфшуда


kontado 	 словакҳо


Sankt Petersburg 	 Совети» -


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Манъ кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


Loko 	 Ҷойгиршавӣ


Duplikatigas %'d dokumento2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB 	 Файли %'d аз %'d нусхабардорӣ шуда истодааст2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB


Omna folii 	 _Ҳамаи саҳифаҳо


Hodgenville 	 Кентукки


Grupo 	 Гурӯҳ


smb://foo.example.com 	 Ин ба суроға монанд нест.smb://foo.example.com


Stock label 	 _Илова карданStock label


divorci 	 Рейган аввал


Pagini po _folio: 	 Саҳифаҳо дар _як варақ:


keyboard label 	 Battery (Батарея)keyboard label


Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo 	 Нест кардани ин ҷузвдон бе интиқолдиҳӣ ба сабад


Color name 	 Хокистариранги хеле торикColor name


kontinuigo 	 боғ


Tipo de Dokumento 	 Намуди системаи файлӣ:


Color name 	 Алиминии торик 1Color name


kognato 	 Comics кор


Action name 	 Тугмаро зер мекунадAction name


La atributo "%s" esis trovita duople sur la -elemento 	 Сифати "%s" дар унсури ду маротиба пайдо шуд


quanto 	 Викианбор has


Brunei 	 даҳ давлат дохиланд


Imajo 	 Навъи тасвир


Paperala Tipo 	 Намуди қоғаз


bekala shuo 	 Масоҳат


Boston 	 олимпиадаи


Lauteso Infre 	 Паст


Elizabeth 	 Столлман


_Redo: 	 _Сурх:


paper size 	 Лифофаи Choukei 2paper size


Color name 	 Алюминийи равшан 1Color name


Madrid 	 Реал


Ludi ed amuzi 	 Бозиҳо ва дилхӯшӣ


Apertez Per 	 Кушодан бо


GhostScript 	 Табдил додан ба сатҳи 2-и PSGhostScript


Pauzitakeyboard label 	 Таваққуфkeyboard label


Alaska 	 Русӣ


Araba 	 пошшо


La genitita trovajaro esis nevalida. 	 Захирагоҳи эҷодшуда беэътибор мебошад.


%s (%'dma kopiuro)%sth copy) 	 %s (нусхаи %'d-юм)%sth copy)


Paperokeyboard label 	 Олӣkeyboard label


Salt Lake City 	 дар аграри ба номи


Salvez la redaktita sercho 	 Захира кардани ҷустуҷӯи таҳриршуда


c5 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc5paper size


Imprimez Dokumento 	 Чоп кардани ҳуҷҷатд


Pakistan la di 	 ҳавогард Pakistan Air Force


komunista 	 Истилоҳи


Imprimilo 	 Принтер


Action description 	 Интихоб кардани рангAction description


Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Ҷудо кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


Paul Valéry 	 Душанбе


_Skribaji 	 _Скриптҳо


Programi pri grafikarti 	 Барномаҳои графикӣ


Mo_vez ad Eskombreyo 	 Интиқол додани '%s' ба сабад


Leonhard Euler 	 1933 - Олга


A_bsorbez 	 _Муттаҳид кардан


Shire 	 Карсанги»


Serchez 	 Дар ҳоли ҷустуҷӯ…


Sp_uleznext songStock label, media 	 _Пешnext songStock label, media


Action name 	 Катакро иваз мекунадAction name


Quanto de verda lumo en la koloro. 	 Миқдори равшании сабз дар ранг.


Kreez Dokumentuyo 	 Эҷод кардани ҷузвдони нави '%s'


Cedilio 	 Седил


Action description 	 Василаи лағжандаро зоҳир мегардонадAction description


_Preferi 	 _Хусусиятҳо


ek la parlamento chambro 	 мӯҳлати сол интихоб


"%s" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo "%s" por atributo "%s" 	 "%s" наметавонад ба қимати намуди "%s" барои сифати "%s" табдил дода шавад


16 a 	 амалкунанда дора


Palestina 	 ҳокимият омадан


_Ejektez 	 _Баровардан


Ne povis acensar %s 	 Ҷудо кардани %s имконпазир нест


Quankam 	 ҳайси муовини ректори


Kambodja 	 Бруней - Доруссалом


_Substrekizez 	 _Зерхаткашӣ


esis 	 ҷаври


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Васл кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


Ne povis forigar elemento 	 Объект тоза карда нашуд


Formatigez la selektata volumino 	 Оғоз кардани драйви интихобшуда


Stuart 	 Соли 1806


Alta 	 Баланд


rinomizita Rejio di Yugoslavia 	 ҳавогард Yugoslav


Konfidencala 	 Махфӣ


Color name 	 Алюминийи равшан 1Color name


Nomo 	 Ном


Color name 	 Арғувони торикColor name


Tailando 	 Таиланд


Rinomizas "%s" ad "%s". 	 Номи “%s” ба “%s” иваз шуда истодааст.


Krediti 	 Сипосгузорӣ


K_onektez 	 _Пайваст кардан


Suisia 	 Италия


(Vakua) 	 Холӣ


mamuto 	 Хатмкардаи


jenro 	 Акнун


Due "id" ed "name" esis trovita sur la -elemento 	 Ҳам "id" ва ҳам "name" дар унсури ёфт шуданд


Digitala Fotografuri 	 Дорои суратҳои рақамӣ мебошад


_Loko: 	 Домен:


Kimball 	 Патриша


Kristo 	 Фриденфелд


Airbus 	 тайр»


Eroro dum movas. 	 Ҳангоми интиқолдиҳӣ хатогӣ ба вуҷуд омад.


Kalkuta 	 Хуҷанд


Lektez e skribez 	 Хониш ва навишт


US Letro Extrapaper size 	 ИМА Мактуби иловагӣpaper size


_Shablono: 	 _Шаклвора:


Victoria 	 Швейтсари


%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s 	 %s (нусхаи %'d-ум)%s%s (copy %'d)%s


lasta Pleistoceno 	 Зеландия


San - Marino 	 соли


esas Faustin 	 истинтоқ


Paraguay 	 1811 пойтахти


Amsterdam 	 байналмиллалӣ


Deskripto 	 Тавсиф


Stock label 	 _ЗерхаткашӣStock label


La elemento ne povis rinomizesar. 	 Номи объект иваз карда нашуд.


-elemento havas nek "name" nek "id" atributo 	 Унсури дорои "ном" ва сифати "id" намебошад


Listo 	 Рӯйхат


Nekonocata 	 Номаълум


Amerika 	 Африки


Aceso: 	 Санаи кушоиш


Desnormala %.2fx%.2f 	 %sx%s танзимшаванда


produkturo.%s 	 натиҷа


konstituco 	 Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон


Stock label 	 _БолоStock label


Tipo de Dokumento 	 Намуди файл


IAEA 	 Коди


Manila 	 Ин ҳавогард


frazi 	 дар


Kosta Rika 	 Коста Рика иборат


di Komunista partiso 	 гузошта Справочник по истории Коммунистической парти и и


West - Germania 	 соҳибистиқлол аз


Nigeria 	 Нигерия


Pikturo 	 Тасвир


URL vidita 	 Лутфия Нусратовна


Noam Chomsky 	 Т Г


_Valoro: 	 _Қимат:


_Movez Hike 	 _Ба ин ҷо интиқол додан


koloniigesis 	 ғайришах с


_RetoStock label 	 _ШабакаStock label


Acesez dokumenti 	 Кушодани файлҳо


Kamra 	 нозир


universitati 	 давлатии


Friedrich 	 Фредерик Нортҳ


Tbst 	 Факултаи санъати ДДХ


keyboard label 	 Калиди _чандгонаkeyboard label


Imprimilo es deskonectata 	 принтери офлайн


Kreez ed efacez dokumenti 	 Эҷод ва нест кардани файлҳо


Maxim Sekreta 	 Комилан махфӣ


Slovenia 	 Словения Лихтенштей н


Grafikarti 	 Графикаҳо


N_una 	 _Саҳифаи ҷорӣ


keyboard label 	 AudioPrev (Қаблӣ)keyboard label


Imprimez Dokumento 	 Чоп кардани ҳуҷҷатд


Ne povis vakuigez listo 	 Пайванд намоиш дода нашуд


Reset to DefaultsShow hidden files 	 Дубора анҷом додани амали охиринReset to DefaultsShow hidden files


_Helpo 	 _Кӯмак


Desmuntez la selektata volumino 	 Кушодани қулфи драйви интихобшуда


X-vidigilo uzota 	 Дисплейи X барои истифода


paper size 	 Лифофаи prc2paper size


Preparas %d 	 омода ба чоп


Stock label 	 _Аз рӯи афзоишStock label


keyboard label 	 MonBrightnessUp (Дурахшони баланд)keyboard label


Louisiana 	 Ҷексон


Color name 	 Шоколади торикColor name


Kolorala _nomo:Color channel 	 Номи рангColor channel


por 	 беҷодаҳо


Grandeso 	 Андоза


Jamaikana 	 Ливои Президенти


Supra Korto Justiça 	 Ҷумҳурии Тоҷикистон пазируфта


_Lokiprevious songStock label, media 	 _Пахш карданprevious songStock label, media


relatante 	 советии


Apertez en Nova Fenestro 	 Кушодан дар _варақаи нав


Papero 	 Коғаз


_Dextra:keyboard label 	 Ростkeyboard label


Abrogez 	 Бекор кардан


Antigua 	 Антигуа


Apertez Dokumento e Klozez Fenestro 	 Кушодани файл ва пӯшидани равзана


Muziko 	 Мӯсиқӣ


_Alteso: 	 _Баландӣ:


Absorbez _Omna 	 _Ҳамаро муттаҳид кардан


dum 	 Олии


Filipo 	 Дар


muzikala stilo 	 давлат зич


Wilmington 	 якхела буда 99


Muntez la selektata volumino 	 Қулф кардани драйви интихобшуда


Stock label 	 _ЁфтанStock label


Eroro dum kopias. 	 Ҳангоми нусхабардорӣ хатогӣ ба вуҷуд омад.


KoloroColor name 	 Ранг: %sColor name


Madagaskar 	 директор


keyboard label 	 Таваққуфkeyboard label


Basa 	 Паст


Katalunia 	 Барселон а


Imajala Qualeso 	 Сифати тасвир


GhostScript 	 Принтери пешфарз:GhostScript


Eskombreyo 	 Санаи интиқол ба сабад


Bangladesh 	 тамоми территория


_RegistragezStock label, media 	 _Сабт карданStock label, media


Interreto 	 Интернет


Sorba 	 Финландия Германия


Ejektez la selektata volumino 	 Пайваст шудан ба драйви интихобшуда


_Manuale 	 _Ба таври дастӣ


Ne povis startar la sercha procedo 	 Раванди ҷустуҷӯ оғоз карда нашуд


fondesas 	 шадидтарин


_Adjuntez 	 _Илова кардан


Ne povas desmuntar %V 	 Ҷудо кардани %V имконпазир нест


Texta Dokumento 	 Файлҳои матни иҷрошаванда


Europana la 	 тоҷик доктори илмҳои (


socii esas 	 Ҳизби сотсиал - демократии


Ivora Rivo 	 масъалаи


kupro quo 	 таъкид бар


Sudal Dakota 	 соли гардидаас


#12 Kuvertopaper size 	 Лифофаи #12paper size


Sarajevo 	 Душанбе


Rawalpindi 	 раъйпурсии Тоҷикисто


Columbia 	 Бритиш Колумбиа، қарор дорад


O_misez Omna 	 _Ҳамаро нодида гузарондан


right-justified textStock label 	 _Чапright-justified textStock label


_SalvezStock label 	 _Захир карданStock label


Kenia 	 Заир


RLM _Dextra-a-sinistra marko 	 RLM _Қайди рост-ба-чап


Apertez per Altra _Programo... 	 Кушодан бо _барномаи дигар…


Faliis skribar hachotabelo 	 Ҷадвали ҳэш навишта нашуд


Stock label 	 _Дар бораи барномаStock label


_Pri 	 _Дар бораи барнома


Ierusalem 	 Сванович


_DeskonektezStock label 	 _Қатъ кардани пайвастStock label


diftongi 	 асосиаш –


_Haltez 	 AudioStop (Ист)keyboard label


Estala 	 Ашти Поён


Quanto de reda lumo en la koloro. 	 Миқдори равшании сурх дар ранг.


Texta Dokumento 	 Файли матнӣ


Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 	 Иттилооти силсилавишуда нодуруст мебошад. Қисмати аввалин GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 намебошад


_Hemo 	 _Феҳристи асосӣ


Turki 	 англисҳо


Platon 	 Сайфи Фаргонй


Stock label 	 _ШабакаStock label


antisemiti el 	 Ҷазоирӣ


Montrez _Celita Dokumenti 	 _Намоиш додани файлҳои ноаён


Aymara 	 Лионел Месси


Braziliana 	 Бразилия


_Movez Hike 	 _Ба ин ҷо интиқол додан


Unesmafoye minesis ula kanelo 	 Асахи )


Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Ҷудо кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


Apertas "%s". 	 Кушоиши “%s”


_Piktoplanketo: 	 _Лавҳаи рассомӣ:


Sud - Osetia 	 5 сентябри


paper size 	 ИМА Мактуби иловагӣpaper size


URL vidita 	 якеро


Romana 	 Абунасри


Richard Harris 	 Форсӣ < references >


MezaColor name 	 Хокистариранги миёнаColor name


di la Hungara revoluciono 	 кард


Ne povas ejektar %V 	 Истодани драйв имконпазир нест


Per Nomo 	 Аз рӯи ном


kom prezidanto 	 соли


Redmond 	 Campus ҷойгир


paper size 	 Лифофаи c5paper size


print operation status 	 Ба анҷом расидprint operation status


Southampton 	 нависандагон Тоҷикистон


Per Modifika Dato 	 Аз рӯи санаи тағйир


Color name 	 Равғани маскаи торикColor name


MODULI 	 МОДУЛҲО


go to the top of the pageStock label, navigation 	 _Охиринgo to the top of the pageStock label, navigation


keyboard label 	 Болоkeyboard label


Grandeso: 	 Андоза:


Imprimas %d 	 %d чоп шуда истодааст


Ronald Reagan 	 Пат Браун


_Indexopaper size 	 Индекси 5x8paper size


Kristanismo 	 аҳаммияти


Rusa imperio 	 и Россия доир


Lektez e skribez 	 Хониш ва навишт


Validigez existanta ikonala trovajaro 	 Санҷидани эътиборнокии зерҳофизаи мавҷудбудаи нишонаҳо


Wolfgang Amadeus Mozart 	 Болеслав аввалин маротиба X


Montrez Noti 	 Намоиш додани тафсилот


l' Unesma Batalio di Ypres 	 дар


Alta 	 Баланд


Dana 	 Душанбе


Holbrook 	 Престонсбург штат


%s (%'dma kopiuro)%s 	 %s (нусхаи %'d-юм)%s


_Sinistra:right-justified textStock label 	 _Чапright-justified textStock label


tero 	 Замин


terorista 	 Ленинобод


signifikante 	 Вазири тандурустии


Stando 	 Вазъият


Tiparo 	 Шрифт


Napoléon la 3 ma 	 Ҳантингтон 18


keyboard label 	 MonBrightnessDown (Дурахшони паст)keyboard label


Nails muzik 	 сарпарасташ


_Reto 	 Шабака


Aleppo 	 баҳрнавардони будан


Franki sizis 	 Рамазонро


Angla 	 Англия


"%s" ne es valida valoro por atributo "%s" 	 "%s" қимати боэътибор барои сифати "%s" намебошад


Pauzitakeyboard label 	 AudioPause (Таваққуф)keyboard label


_Apertez per "%s" 	 _Кушодан бо %s


Lituania 	 Донишкадаи


Tipo 	 Навъ


establisis akademio 	 Академияи илмҳои


Islando 	 Исландия


Kristani 	 Шаҳристони


nacionalisti 	 Оқил


Anjou 	 Арктика


La loko ne esas dokumentuyo. 	 Ҷузвдони ҷои таъинот дар дохили ҷузвдони манбаъ мебошад.


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Маълумот дар бораи файл бозёбӣ карда нашуд


Papero 	 Танзимкунандаи шумораҳо


Europana Uniono NATO 	 фурудгоҳҳо


_Rinomizez 	 Номи корбар:


2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB 	 Файли %'d аз %'d нусхабардорӣ шуда истодааст2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB


Edmond 	 таърихро


paper size 	 Лифофаи prc5paper size


Ne povas ejektar %s 	 Баровардани “%s” имконпазир нест


Sud Amerika 	 Аврупои Ғарбӣ


Globatra grupo 	 ҷисмҳо


Faliis skribar kapo 	 Сарлавҳа навишта нашуд


KLASO 	 СИНФ


Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. 	 Ҳангоми эҷодкунии директория дар %F хатогӣ ба вуҷуд омад.


Imprimas %d 	 Оғозёбии %s


Quebec 	 Канада


Karibia 	 стресс


evo esis 	 Солйер Сан


Sudafrika Namibia 	 Мушоҳида


Kopias %'d dokumento (en "%B") to "%B" 	 Файли %'d аз %'d (дар “%B”) ба “%B”нусхабардорӣ шуда истодааст


Washington 	 Соли


proporciono Rusi 	 Сафарҳои Ишон


keyboard label 	 Хобиданkeyboard label


go backStock label, navigation 	 _Болоgo backStock label, navigation


_Presado:Action description 	 Пахш карданAction description


11 ma septembro 	 маъмури и


Per Tipo 	 Аз рӯи намуд


Movez Ad_supre 	 Интиқол додан ба боло


_Kopiez Hike 	 Ба ин ҷо _нусха бардоштан


_Ejektez 	 _Баровардан


Wikivortaro 	 ќадим


Pauzitaplay musicStock label, media 	 _Таваққуфplay musicStock label, media


exterlandal dil nedependanta stato di Kroatia 	 аст ин ҳавогард


Wikivortaro 	 Империяи


_Muntez 	 _Васл кардан


Cromwell 	 комёбиҳоро


Selektez Dokumento 	 Лутфан, ҷузвдонеро аз поён интихоб кунед


Action name 	 Густариш додан ё печониданAction name


paper size 	 Лифофаи #12paper size


Per Nomo 	 Аз рӯи ном


Connecticut esas 	 Викианбор has media


Andi 	 Колумбиа،


Ofte 	 Муттаҳид


Plugrandigez ParagrafigoStock label 	 Калон кардани фосилаStock label


Color name 	 Бӯқаламуни торикColor name


Barbuda 	 Барбуда


Culver City 	 минтақа 90210


keyboard label 	 Фазоkeyboard label


Tipo 	 Намуд


DVD Sono 	 Аудио


Kanada 	 Канада


Malaizia 	 Лумпур


Color name 	 Арғувони равшанColor name


Malaizia 	 Малайзия интишор ёф


_Avan: 	 _Пеш аз:


_Klozez 	 Пӯшидани варақа


Moskva 	 Москва


a Usa 	 Танҳо захираи кони


Zagreb 	 1959 сохта


Ne povis selektar dokumento 	 Файл интихоб нашуд


Primrozo Primrozo 	 Низори


a2 Kuvertopaper size 	 Лифофаи a2paper size


Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Ҷудо кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон


konquesto 	 Луғати Оксфорд


Kongo - Brazzaville 	 ҶДК Конго


Rinomizez 	 _Ботил сохтани ивази ном


paper size 	 Лифофаи prc3paper size


Rumaniana 	 забони руминӣ


Bristol 	 Сохтмони бинои


_Saltez adcentered textStock label 	 _Гузаштан баcentered textStock label


USA Barack Obama 	 Барак Обама


berbera 	 қабристон


1817 Bahá'u 	 Пастер


keyboard label 	 TouchpadToggle (Фаъоли панели ламсӣ)keyboard label


Asiriani 	 Туркманистон


Ne povas muntar la loko. 	 Пайдо кардани дастрасӣ ба макон имконпазир нест


_Loko: 	 _Ҷойгиршавӣ


Tibetana 	 донишкадаҳои


Altra ligilo ad %s 	 Нест кардани пайванд ба '%s'


Ohio 	 Дар Сенегал


Nepara folii 	 Варақҳои тоқ


Color name 	 Равғани маскаColor name


_Adjuntez Markorubando 	 _Илова кардани хатбарак


kaptiteso 	 Ашшамс


Mongolia 	 Президенти


go to the first pageStock label, navigation 	 _Поёнgo to the first pageStock label, navigation


Portsmouth 	 Душанбе


Tiparala SelektajoStock label 	 Интихоби шрифтStock label


Stock label 	 _Аз рӯи пастшавӣStock label


Antarktika 	 Архангелск


Desnormala Grandeso %d 	 Андозаи танзимшавандаи %d


Slovakia 	 забон


Personala 	 Шахсӣ


Color name 	 АрғувонColor name


Indiana 	 коммунистӣ


_Remplasezkeyboard label 	 Ақибkeyboard label


keyboard label 	 ScreenSaver (Пардаи экран)keyboard label


Stock label 	 _ИндексStock label


Armeniana 	 филологияи


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Номи %s ба %s иваз карда нашуд: %s


paper size 	 A3 иловагӣpaper size


_Prevido: 	 _Пешнамоиш


%s ProprajiMIME type description (MIME type) 	 Хусусиятҳои %sMIME type description (MIME type)


Joseph 	 июл


Elias 	 Elias EM ( англ Elias EM


keyboard label 	 Поёнkeyboard label


Stock label 	 _Мувофиқати беҳтаринStock label


Action description 	 Вурудро фаъол мекунадAction description


Bolivia 	 ватан


Edukado 	 Маълумот


(kopiuro) 	 (нусха)


tereni 	 Рейган


Ford 	 намудаас


Yugoslavia 	 1924 таъсис


a l a 	 хол гарди д


Forigez 	 Тоза кардан


Per _Grandeso 	 Аз рӯи _андоза


Apertez '%s' 	 Кушодани '%s'


di Usana milito 	 нав вай сарварӣ


Tipo: 	 Намуд:


Mitsubishi 	 карор


Cong atakas Cai 	 президент


_Hemo 	 _Асосӣ


marxista 	 Идораи


trakto di 	 крокуф


Stock label 	 _Таҳрир карданStock label


_Markorubandi 	 _Хатбаракҳо


Color name 	 ОлугӣColor name


MODULI 	 МОДУЛҲО


Porto - Riko 	 оҳан


Serchez por "%s" 	 Ҷустуҷӯи файлҳо


Ka permisar nemediata efaco 	 Имкони фаъол кардани несткунии фаврӣ


povo 	 коммунистӣ»


Amharala (EZ+) 	 Амхарӣ (EZ+)


_PreferiStock label 	 _ХусусиятҳоStock label


Ioannes Paulus la 2 m 	 Папаи II


Quanto de reda lumo en la koloro. 	 Миқдори равшании сурх дар ранг.


Salvador 	 Салвадор Эл Салвадор


_Produkturala formato 	 _Формати барориш


l'unesma mondomilito komencis 	 сохта шуд нахустин истифодакунандаи ин ҳавогар


esas Kyiv 	 Укроин


%s (kopiuro)%s 	 %s (нусха)%s


mustis ganar 	 Александр аз хурдияш


_Desfacez 	 _Ботил сохтани интиқолдиҳӣ


paper size 	 Лифофаи prc9paper size


Proprietanto 	 Соҳиб


Sistemo 	 Система


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ҷузвдони интихобшуда аз сабад ба “%s”


bona 	 С дигарон


Action name 	 Интихоб карданAction name


Sistemala situesi 	 Танзимоти система


centered textStock label 	 _Гузаштан баcentered textStock label


_Shablono: 	 _Шаклвора:


Sparta esis 	 хоҷа бигӯй


_Prevido: 	 _Пешнамоиш:


_Rinomizez 	 _Номи корбар


Olimpiala Ludi 	 иёла т Клей —


jezuita 	 Санто


_Proprietanto: 	 _Соҳиб:


Zia misterioze 	 Аҳд беэътибор


Oxford 	 давра


_Preferi 	 Бартариҳо


Action name 	 Фармоишдиҳии рангҳоAction name


Kolorala _nomo: 	 Номи _ранг:


nasko 	 Деҳотӣ 25 05


Dokumento netrovita: %s 	 Файл ёфт нашудааст: %s


Zimbabwe 	 Венесуэл


Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Оғоз кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон


Paperopaper size 	 Олии Bpaper size


Basa 	 Паст


_KursivaStock label 	 _ХамStock label


Color name 	 Осмонранги равшанColor name


Selektez tipo 	 Интихоб кардан


sur la pupitrosupro 	 дар мизи корӣ


Loki 	 Саҳифаҳо


stato Brandenburg 	 Сергей Брилев


Color name 	 Хокистариранги ториктарColor name


Pagina Establisokeyboard label 	 _Ба саҳифаи болоӣkeyboard label


Herat 	 Абдураҳмон Қодиров 21


Color name 	 БӯқаламунColor name


_Serchez por: 	 _Ҷустуҷӯи файлҳо…


Papo Benedictus la 13 ma 	 Фонтанароза


Propraji 	 Хусусиятҳо


Ra_ngo 	 Диапазон


Galway 	 Эрмитажи


Selektez Tiparo 	 Интихоби шрифт


esabis 	 кишварҳои кам шу


Lua habitantaro 	 шаҳр


Action description 	 Объекти менюро зер мекунадAction description


la Rejio di Serbi 	 аз я


esis 	 Намояндаи Маҷлиси


Jammu 	 феврали


multa 	 торихи


Roh ex-generalo 	 ректор оид ба фарҳанг


Situesi pri Universala Aceso 	 Танзимоти дастрасии универсалӣ


Indiana 	 Мушоҳида


Vientiane 	 Душанбе


Mikra Fotografuropaper size 	 Сурати хурдpaper size


Johannesburg ruda 	 сарфароз


Indoneziana 	 Индонезия содиқ


Hans Christian Andersen 	 Кристиан Андерсан барои таълим


Elua 	 нарасонанд зарардида


print operation status 	 Иттилоот фиристода мешавадprint operation status


La genitita trovajaro esis nevalida. 	 Захирагоҳи эҷодшуда беэътибор мебошад.


Color channel 	 АлфаColor channel


Pagini po _latero: 	 Тартиби _саҳифаҳо:


Helsinki 	 Талабшоҳ


Preparas %d 	 Омодасозии %d


Exekutez: 	 Иҷро кардан:


a milito 	 дар


Indonezia 	 Индонезия мешава


L'urbo 	 Лешуконское


Menuala Editilo 	 Муҳаррири меню


Kreez _Dokumento 	 Ҳуҷҷати _нав


keyboard label 	 WakeUp (Бедор кардан)keyboard label


Deskripto 	 Тавсиф


_Nomo: 	 _Ном:


Kontrea portreto 	 Амудии бозгашт


Modifikita 	 Тағйиршуда


Stock label 	 _Барқарор карданStock label


Movez Adi_nfre 	 Интиқол додан ба...


Stock label 	 П_айваст карданStock label


La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. 	 Ранги қаблан интихобшуда, барои муқоиса бо ранге, ки шумо ҳозир интихоб мекунед. Шумо метавонед ин рангро ба воридаи лавҳачаи рассомӣ кашида баред, ё ин ки бо кашидани ин ранг ба намунаи ранги дигар онро ҷорӣ таъин кунед.


Propraji 	 Хусусиятҳо


Paul McCartney 	 Питер Уиллем Ботҳа


_Loko: 	 _Ҷойгиршавӣ:


Paperala Marjini 	 Ҳошияҳои саҳифаStock label


Ejektez la selektata volumino 	 Баровардани ҳаҷми интихобшуда


Custom 230.4x142.9 	 Чоп кардан дар вақти муайянCustom 230.4x142.9


Color name 	 Норанҷии равшанColor name


B - 29 	 Bantam ) — як


darfas 	 фалсафи


Est 	 Остин


Papo sendas 	 Сокинони шаҳри


-elemento ja specigabas 	 Унсури аллакай муайян карда шудааст


di Britaniana 	 ҳавогарди сохтаи General


La atributo "%s" esis trovita duople sur la -elemento 	 Сифати "%s" дар унсури ду маротиба пайдо шуд


La proprietanto di la dokumento. 	 Ҷойгиршавии файл.


Ne plusa papero 	 Қоғаз тамом шуд


Oslo 	 Аълочии нигаҳдории


Ne povis selektar dokumento 	 Файл интихоб нашуд


Mingrandigez ParagrafigoStock label 	 Кам кардани фосилаStock label


-elemento havas nek "name" nek "id" atributo 	 Унсури дорои "ном" ва сифати "id" намебошад


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ин ҷузвдон ба сабад


Programo 	 Барнома


Dokumenta Sistemo 	 Системаи файлӣ


ENIAC 	 фотосинтез шурӯъ наму


print operation status 	 Манъкунӣ ҳангоми мушкилӣprint operation status


Mao Zedong 	 1936 унвони


sudest 	 Ҳоло ба Аҳдномаи бангкок


paper size 	 Индекси 4x6 extpaper size


Serchez 	 Ҷустуҷӯ кардан


Serbia 	 Сербия


Est 	 будаан


_Remplasez 	 _Ҷойгузин кардан


Redaktez Markorubandi 	 Намоиш додан ва таҳрир кардани хатбаракҳо


Tago "%s" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. 	 Барчаспи "%s" дар миёнҷӣ вуҷуд надорад, ва барчаспҳо эҷод карда намешаванд.


Arjentiniana 	 Аргентина


Richard Nixon 	 натиҷа Ричард Никсон


Urjanta 	 Фаврӣ


_Valoro: 	 Қимат


A_bsorbez 	 Муттаҳид кардан


_TiparoStock label 	 _ШрифтStock label


Preparas %d 	 Омодасозии %d


budismo 	 АСОС -


paper size 	 Лифофаи kahupaper size


Ne povas muntar la loko. 	 Ҷустуҷӯ кардани барнома имконпазир нест


Abraham Lincoln 	 Линколн


di Rusia 	 Федератсияи Россия


LRM _Sinistra-a-dextra marko 	 LRM _Қайди чап-ба-рост


Kad montrar celita dokumenti 	 Интихоби намоиш додани файлҳои ноаён


Rusia 	 Русия


paper size 	 Лифофаи итолиёӣpaper size


100 K 	 100 КБ


George Washington 	 Eagle англ


skribo 	 навиштан


Programo 	 Интихоби барнома


Programado 	 Барномасозӣ


Altra ligilo ad %s 	 Эҷод кардани пайванд ба '%s'


Altra 	 Дигар


Vicerejio 	 Панг Нга


%s (%'dma kopiuro)%sth copy) 	 %s (нусхаи %'d-юм)%sth copy)


keyboard label 	 Байрақчаҳои ислоҳи хатоҳои GDK барои бекор кардани таъинотkeyboard label


povoza Makkah 	 ҳаво мегуфтанд


Israel 	 Исроил


aceso 	 дастрасӣ


paper size 	 Лифофаи prc10paper size


_Harda DiskoStock label 	 _Диски сахтStock label


Loki 	 Саҳи_фаҳо:


Selektez tipo 	 Интихоби намуд


British Medical 	 Осимӣ таҳсил


Real Madrid 	 Реал


Selektez _Omno 	 Ҳамаро интихоб _кардан


(altra kopiuro) 	 (нусхаи дигар)


URL vidita 	 баромади


Lumozeso di la koloro.Action description 	 Рангро фаъол мекунадAction description


keyboard label 	 Бозгаштkeyboard label


GhostScript 	 Танҳо шрифтҳои GhostScript-ро ҷо диҳедGhostScript


Action name 	 ПайдошавандаAction name


poetino 	 номбурда


neuzata 	 озод


Grenlando 	 вучуд


Color name 	 Хокистариранги равшанColor name


Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. 	 Nemo наметавонад ин навъи маконро коркард кунад.


Propraji 	 _Хусусиятҳо


L'ekonomio 	 ҷойизаи


Color name 	 Кабуди осмонрангColor name


FLAGI 	 БАЙРАҚЧАҲО


VakuaAbout \%sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 ХолӣAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


_Stilo: 	 _Сабк:


Altri: 	 Дигар:


Miami 	 Зироатҳои полизии


Universala Aceso 	 Дастрасии универсалӣ


_Nultempe 	 _Барқарор кардан


La Wilhelmus 	 Нахустин


KoloroBinding and finishing 	 РангBinding and finishing


Color name 	 Хокистариранги хеле равшанColor name


Formatigez la selektata volumino 	 Бехатар баровардани драйви интихобшуда


Pri %s 	 Баромад аз %s


Majora karaktero 	 Ҳизби коммунистии Бухоро


throbbing progress animation widget 	 Пӯшидани throbbing progress animation widget


Nederlando 	 Provincie — яке


Color name 	 Норинҷи торикColor name


Generala 	 Умумӣ


paper size 	 hagaki (руқъа)paper size


La tipo di la dokumento. 	 Намуди файл.


urbo 1939 	 1991 дар Рид-коллеҷ


paper size 	 Лифофаи you4paper size


teorio solvo 	 ходими


Sud - 	 Пастакон —


Abrogez 	 _Бекор кардан


Chelyabinsk Ufa 	 ноҳ


Tradukita da 	 Тарҷумашуда бо:


Ordinatro 	 Компютер


Sistemala Utensili 	 Абзорҳои системавӣ


Zaragoza 	 шарафи физик


Sudan 	 2014 санҷида


Manj - 	 Байнаннаҳрайн


l'arto 	 Мӯйи


Pupitrosuprala acesori 	 Лавозимоти мизи корӣ


_Presado: 	 _Парол


Beijing 	 Тоҷикисто


Sovietia Reda Armeo 	 СССР


keyboard label 	 Сар карданkeyboard label


_Ligez Hike 	 Ба _ин ҷо пайванд гузоштан


Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? 	 Шумо мехоҳед, ки пеш аз ҷудкунӣ сабадро холӣ кунед?


go downStock label, navigation 	 _Ақибgo downStock label, navigation


Altri 	 Дигар


_Desfacez 	 _Ботил сохтани нусхабардорӣ


Wikivortaro 	 атеросклероз


ordinare duras 	 Windows XP Системаи


Rifacez Redakto 	 Дубора анҷом додан


La mezvalora 	 1954–1955 ассистенти


skriptisto il skribis 	 намоз гузорад


Nekonocata elementorecent menu label 	 Объекти беномrecent menu label


del 	 таваллуд шудаас


Klasifikita 	 Таснифшаванда


Tasko 	 Кор


US Letropaper size 	 Мактуби USpaper size


Vanuatu 	 1996 аъзои


Estonia 	 Википедиа


Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 	 Чоп кардан дар вақти муайянCustom 230.4x142.9


_Loki 	 _Ҷойҳо


Video 	 Аудиои CD


Kopiez _Loko 	 _Нусха бардоштани ҷойгиршавӣ


Otoman imperio 	 ҳамроҳ


Wikipedio 	 Википедияи


Myanmar 	 A marginale A centrale чорвои


Selektez Koloro 	 Интихоби ранг


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Кушодани мӯҳтавои мизи кории худ дар ҷузвдон


O_misez Omna 	 _Ҳамаро нодида гузарондан


expediciono 	 Осимӣ


Vu ne povas movar la volumino "%s" ad la eskombreyo. 	 Ҷузвдони манбаъ тоза карда нашуд.


Imprimez PaginiStock label 	 _Пешнамоиши чопStock label


Normala 	 Муқаррарӣ


Sierra Leone 	 ) бакалаври фалсафа гарди


Color name 	 НоранҷӣColor name


Color name 	 Алиминии торик 2Color name


San Jose esas 	 Шеърҳо — Душанбе


Stock label 	 _Рад карданStock label


_Dokumentuyo: 	 Ҷузвдонҳо


spinatatra 	 Соли Мурғ


Faliis skribar dokumentuyala indexo 	 Индекси ҷузадон навишта нашуд


_Dokumentuyo: 	 _Ҷузвдон:


Hindi 	 Спитаме


paper size 	 Лифофаи prc1paper size


UNAIDS 	 Ҳангоми


paper size 	 Сурати хурдpaper size


Omna folii 	 Ҳамаи варақҳо


_Dulatera: 	 Д_утарафа:


Yemen 	 Асъори кутти Риали


Pri_oreso: 	 _Аввалият:


Color name 	 Осмонранги торикColor name


Salvez la nuna sercho kom dokumento 	 Захира кардани ҷустуҷӯи ҷорӣ ҳамчун файл


_Salvez koloro hike 	 _Рангро ин ҷо захира кунед


Francia 	 даврони


Theodore Roosevelt 	 анҷом


Stock label 	 Захира _кардан ҳамчунStock label


Desnormala grandeso 	 Иҷозатномаи фармоишӣ


Genezo Hebree 	 аграриро


Atributo "%s" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto 	 Сифати "%s" дар унсури барои ин контекст беэътибор аст


Programo 	 Намоиш додани барномаҳои дигар


Generala 	 Умумӣ


paper size 	 A5 иловагӣpaper size


Maxim extera elemento en texto mustas esar <text_view_markup> ne 	 Унсури дуртарин аз маркази матн бояд <text_view_markup>, на ин ки бошад


Loko: 	 Ҷойгиршавӣ:


Placi 	 Ҷойҳо


inch 	 дюйм


Laosana 	 аз нав


paper size 	 Варақаи A4paper size


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани файли интихобшуда аз сабад ба “%s”


keyboard label 	 Дарҷ карданkeyboard label


Profesanto mortas 	 маҳсули газшакл


Lauteso 	 Ҳаҷм


Altra triunviraro prezidita 	 Копенгаген


Video 	 Видеои CD


Grandeso: 	 Андоза:


misioneri 	 Фридрих


Para folii 	 Варақҳои ҷуфт


Rusi 	 соли 1993


Plena Lauteso49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 Садои пурра49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Unesma Ukrainana 	 Украина ситод


Australiana 	 Австралия


Australia 	 И стансияҳои


_Efacezkeyboard label 	 Нест карданkeyboard label


"%s" ne es valida atributala tipo 	 "%s" намуди боэътибори сифат намебошад


NOMO 	 НОМ


_Familio: 	 _Оила:


Pagini Po Folio 	 Саҳифаҳо дар як варақ


Remplasez _Omna 	 _Ҳамаро ҷойгузин кардан


_RedaktezStock label 	 _Таҳрир карданStock label


regiono Murcia 	 Маблағи умумии лоиҳаи CASA


-elemento havas invalida id "%s" 	 Унсури дорои рақами ID-и беэътибор мебошад: "%s"


Universitato 	 гимназия Д И


Hispana 	 испанӣ


Avertoprint operation status 	 Интизор шуда истодаастprint operation status


Desnormala grandeso 	 Ранги фармоишӣ


Ejektez la selektata volumino 	 Қатъ кардани пайвасти драйви интихобшуда


Mo_vez ad Eskombreyo 	 Аз нав интиқол додани '%s' ба сабад


Color name 	 Алиминии торик 2Color name


Sk_alo: 	 _Миқёсбандӣ:


Houston 	 шоистаи


prc6 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc6paper size


Altra Tipo... 	 Намуди дигар...


Kopias %'d dokumento ad "%B" 	 Файли %'d аз %'d ба “%B”нусхабардорӣ шуда истодааст


L'Olimpiala Ludi en 	 таъсис


Color name 	 АрғувонColor name


_Richarjez 	 _Аз нав бор кардан


Stock label 	 Густаришдиҳандаро фаъол мекунадStock label


Mexikia 	 отели


progress bar label 	 Суръатафзои нав…progress bar label


Finlandani 	 нави Македония


Kreez _Dokumento 	 Ҳуҷҷати беном


Eastman 	 Коди ИКАО


paper size 	 Индекси 4x6 (руқъа)paper size


Movas %'d dokumento ad "%B" 	 Файли %'d аз %'d ба “%B”интиқол шуда истодааст


keyboard label 	 MonBrightnessDown (Дурахшони паст)keyboard label


Kolorala _nomo: 	 Сафҳаи рангColor channel


Juracho 	 табдил


keyboard label 	 WakeUp (Бедор кардан)keyboard label


Twitch 	 марти


lekto 	 хондан


Mary 	 Марям


remarkabis 	 и Хонаи


Polonia 	 Лаҳистон


UnlateraTwo Sided 	 ЯктарафаTwo Sided


Prusiana 	 департаментҳо Фаронса


aden 	 Лутфулло


Quanto de verda lumo en la koloro. 	 Миқдори равшании сабз дар ранг.


Muntez la selektata volumino 	 Истодани ҳаҷми интихобшуда


Angliana depozas 	 Номи « Маракана» аз дарёчае


Stock label, media 	 &ҚаблӣStock label, media


existis 908 	 Аллегро


print operation status 	 Чоп шуда истодаастprint operation status


Guam 	 Ватан»


1880 ol 	 нахустинаш соли 1922


<text>-elemento ne povas eventar avane <tags>-elemento 	 Унсури <text> наметавонад пеш аз унсури <tags> ба вуҷуд ояд


_Nova 	 _Навбатӣ


komunista partiso 	 Фозилова


nuna Malaizia 	 Кирмоншоҳо


Yuan 	 Федерали


Listo 	 _Рӯйхат


Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 	 Як ё зиёда саҳифаи диапазонро муайян кунед, масалан, 1-3,7,11


Neklasifikita 	 Муайяннашуда


Charlotte 	 Қатъномаи 981


Duplikatigas "%B" 	 Дубора нусха бардоштани '%s' дар '%s'


_Vakua dokumento 	 _Дубора анҷом додани эҷоди файли холӣ


Montrez _Celita Dokumenti 	 _Намоиш додани файлҳои ноаён


Action description 	 Фаъол карданAction description


"%s" ne es valida valoro por atributo "%s" 	 "%s" қимати боэътибор барои сифати "%s" намебошад


Albaniana 	 Зоғуро


Aceso: 	 Дастрасӣ:


keyboard label 	 Ростkeyboard label


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Васл кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


Imprimez a Dokumento 	 Чоп кардан ба файл


"%s" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo "%s" por atributo "%s" 	 "%s" наметавонад ба қимати намуди "%s" барои сифати "%s" табдил дода шавад


FNM 	 Нахустин истифодакунандаи


Action description 	 _Хурд кардани андозаAction description


Ligilo ad %s 	 Пайванд ба %s


Zhao Ziyang 	 Китобхонаи


François Mitterrand 	 Парвиз Мушарраф


La Mussorgsky 	 Давоми


Austria 	 Австрия


_Adjuntez 	 _Илова кардан


Judi 	 яҳудиён


paper size 	 Лифофаи DLpaper size


Pierre Laval 	 Подшоҳии


K_onektez 	 _Пайваст кардани дастгоҳ


Olympia 	 Набиев олими


Lu mustas 	 кунун


Efacas dokumenti 	 Несткунии файлҳо


Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. 	 Агар ба қимати true танзим шавад, равзанаҳои кушодашудаи нав бо навори ҷонибӣ кушода мешаванд.


keyboard label 	 AudioMicMute (Бесадо)keyboard label


La dokumento "%B" ne povas movar ad la eskombreyo. 	 Ин файл бароварда намешавад


Amharala (EZ+) 	 Амхарӣ (EZ+)


Proprietanto: 	 Соҳиб:


Palestinana 	 сибирии


Jupitero 	 истифодакунандаи


Domo di Leono 	 пахтаи


Henry la 2 ma 	 англ Potez


Austriana rinforco 	 Иёлоти


Stock label 	 _ДискетаStock label


Vladimir Putin 	 Владимир Путин раисҷумҳури


"%s" ne es valida atributala tipo 	 "%s" намуди боэътибори сифат намебошад


Edinburgh 	 математика 1997


Serchez 	 Ҷустуҷӯ:


yarcento 	 оянда


%'dma ligilo ad %s 	 %'d-ум пайванд ба %s


Serchez 	 Ҷустуҷӯ


Stock label, media 	 _Сабт карданStock label, media


Action name 	 Василаи лағжандаро мепӯшадAction name


Montrez helpo pri Nautilo 	 Намоиш додани кӯмаки Nautilus


Urjanta 	 Фаврӣ


_No 	 _Не


Eroro dum kopias "%B". 	 Ҳангоми нусхабардории “%B” хатогӣ ба вуҷуд омад.


Seattle 	 шаҳри боронгари


minoritati 	 самолёт


Dante Alighieri 	 Намибия яке


Stock label 	 _Санҷиши имлоStock label


Chipro 	 Эспиноса


GhostScript 	 Табдил додан ба сатҳи 1-и PSGhostScript


Action description 	 Нишондиҳии визуалии равандро пешниҳод мекунадAction description


Islom Karimov 	 синни 78


Stock label 	 _Ботил сохтанStock label


_Preferi 	 _Хусусиятҳо


_Hemo 	 _Феҳристи асосӣ


Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi 	 Илова кардани ҷузвдони '%s' ба хатбаракҳо


Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Қатъ кардани пайвасти драйви марбут ба ҷузвдони кушода


parto di 	 Николаевское —


Lando usas 	 нозил


Grupo: 	 Гурӯҳ:


Altra ligilo ad %sst 	 Пайванди дигар ба %sst


Nomo 	 Ном


paper size 	 Лифофаи шахсӣpaper size


_Grandeso: 	 Ан_доза:


diplomo di 	 аъло соли ба итмом расонидаас


Action name 	 ПайдошавандаAction name


aceso 	 дастрасӣ


Menuala Editilo 	 Муҳаррири меню


rutine 	 форсигӯй т


Pikturo 	 Тасвир


_InformoStock label 	 _МаълумотStock label


Kreez ed efacez dokumenti 	 Эҷод ва нест кардани файлҳо


Apertez _Per 	 _Кушодан бо


Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo 	 Нест кардани ин ҷузвдон бе интиқолдиҳӣ ба сабад


paper size 	 Лифофаи prc8paper size


Irvington 	 декабри


_Skrenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Экрани пурраgo to the bottom of the pageStock label, navigation


no readno access 	 Фазои озод:no readno access


_Omisez 	 _Нодида гузарондан


_InversigezStock label 	 _Барқарор карданStock label


Vintrala Olimpiala Ludi 	 Давлатов Исмоил


_AcensantaStock label 	 _Аз рӯи афзоишStock label


_Kolornuanco: 	 _Навъи ранг:


Moldova 	 Китоби Терри


Programo 	 Барномаҳои тавсияшуда


calendar:YM 	 Барчаспи иҷронашуда: '%s'calendar:YM


Color Channel 	 Навъи рангColor channel


yarcento 	 1989-1991 сеҷилдаи


_DesfacezStock label 	 _Ботил сохтанStock label


Ejektez la selektata volumino 	 Баровардани ҳаҷми интихобшуда


Ilu anke 	 Памела Денис


Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero "Glutinez" 	 Омода кардани ин ҷузвдон барои нусхабардорӣ тавассути фармони "Гузоштан"


sua 	 Қаҳрамонҳои асосии


deklaras krizo 	 2013 муовини сарвазири


Produkturala Pleto 	 Барориши натиҷаҳо


José Miguel Gómez Gómez 1858 	 франсав Жангу кашф


Universala Aceso 	 Дастрасии универсалӣ


Sistemo 	 Система


Formatigez la selektata volumino 	 Оғоз кардани ҳаҷми интихобшуда


_ExekutezStock label 	 _Иҷро карданStock label


Klozez _Omna Fenestri 	 Пӯшидани ҳамаи _равзанаҳо


Apertez '%s' 	 Кушодани %s


Edukado 	 Маълумот


_Adjuntez a markorubandi 	 _Ба Хатбаракҳо илова кардан


Aden 	 Шаблон : Риали


Color name 	 Норанҷии равшанColor name


ma kopiuro) 	 -юм нусха)


_Orientizeso: 	 _Самт:


Mozambik 	 факултети


Nurlan 	 композитор


Rumania 	 коромӯзӣ


La grandeso di dokumento. 	 Андозаи файл.


Nedisponebla 	 Дастнорас аст


_Normala GrandesoStock label 	 _Андозаи муқаррарӣStock label


_Kopiuri: 	 Н_усхаҳо:


Editez Menui 	 Таҳрири менюҳо


_Klozez 	 Пӯшидан


di Kunfederita Stati di Amerika 	 кишвари ایالات متحده آمریکا ас


Irga 	 Ҳар


Video 	 Аудио CD


Gottlieb Daimler 	 комсорги


La elemento ne povis rinomizesar. 	 Номи объект иваз карда нашуд.


Ottawa 	 Канада


Oakland 	 Ходим


Leibniz 	 Готфрид Лейбнитс 1646 бунёди


go to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Экрани пурраgo to the bottom of the pageStock label, navigation


En edituro 	 мекашад


A_bsorbez 	 _Муттаҳид кардан


Worcestershire esas komtio 	 Лангарибобои ноҳияи


_NetigezStock label 	 _Пок карданStock label


Forigez la markorubando '%s' 	 Тоза кардани хатбараки '%s'


Victoria Victoria Falls 	 Гурӯҳ:


Rio Grande 	 Sul иёлат


dil Pacifika Oceano 	 қарор иртифоъи


Santa Petersburg 	 дар д


Selektez Dokumento 	 Интихоб кардани рангAction description


Mediteranea 	 зиёда


Preparas %dprint operation status 	 Омодасозии чопprint operation status


Dulatera 	 Дутарафа


VakuaAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 ХолӣAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


offswitch 	 ФАЪОЛoffswitch


Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Оғоз кардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


keyboard label 	 AudioMicMute (Бесадо)keyboard label


_Paperala grandeso: 	 _Андозаи қоғаз:


Action description 	 Рангро фаъол мекунадAction description


Remplasez _Omna 	 _Ҳамаро ҷойгузин кардан


Stanley Kubrick 	 Станлий Кубрик


K_rediti 	 М_уаллифон


keyboard label 	 Display (Дисплей)keyboard label


Samoa 	 Люфтвафферо


Programo 	 Менюи барнома


Omna folii 	 Ҳамаи варақҳо


Brazilia Portugalana 	 Бразилия португалӣ


kreo/efaco 	 эҷод кардан/нест кардан


Ibn Marokan 	 Пас метавон


Fairfax 	 Намии мавиз набояд


La dokumento "%B" ne povas movar ad la eskombreyo. 	 Ин файл оғоз карда намешавад


Choukei 4 Kuveropaper size 	 Лифофаи Choukei 4paper size


Faliis charjar ikono 	 Нишона бор карда нашуд


Stock label 	 _ХусусиятҳоStock label


Rejio 	 интишор


Stock label 	 _Пок карданStock label


Harry S Truman 	 роњбарони давлатњои иттифоқчї-


Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. 	 Барчаспи ношинос ёфт шуд, ва барчаспҳо наметавонанд эҷод карда шаванд.


Pupitrosupro 	 Мизи корӣ


Maltana 	 Шаблон:Фурудгоҳҳои


Programo 	 Барнома


A_d: 	 _Дар:


Dokumenti 	 Ҳуҷҷат


_Orientizeso: 	 _Самт:


Turko - 	 1332 дар шаҳр


Faliis skribar dokumentuyala indexo 	 Индекси ҷузадон навишта нашуд


konservas originala 	 меноманд португалӣ


50 Kongresi 	 факултети


_Vakuigez Listo 	 _Пок кардани рӯйхат


paper size 	 B5 иловагӣpaper size


K_onektez 	 _Идома додан


Trovajarala dokumento kreis sucesante. 	 Файли зерҳофиза бомуваффақият эҷод карда шуд.


Maurico 	 Миллали


Tatar 	 Шаҳидони


Bielorusia 	 беларусӣ


Alma 	 инсон


_LivezStock label 	 _ХуруҷStock label


Rushville 	 Март


Poe 	 Мард


Kolora Roto 	 Чархи ранг


Lombardia 	 империяи


_Kolornuanco: 	 _Навъи ранг:


(Nula) 	 (Ҳеҷ)Stock label


_Salvez en dokumentuyo: 	 Захира кардан _дар ҷузвдон:


Tallinn 	 рӯҳониро


Personala Kuvertopaper size 	 Лифофаи шахсӣpaper size


Usa 	 А ́ НЗЮС


Portreto 	 Амудӣ


Direktez Desnormala Grandesi 	 Идора кардани андозаҳои иловагӣ


Arthur Rimbaud 	 1988 маҷаллаи


epoko til 	 пойтахт


_DisketoStock label 	 _ДискетаStock label


904 - Sergius 3 m a divenas papo 	 Феҳристи адабиёт / Қисми


multa 	 Network Инсекула


Genezo ( Hebree 	 Китобҳои 1


Nova _Fenestro 	 Равзанаи _нав


keyboard label 	 Сар карданkeyboard label


Programo 	 Барномаи дигар…


paper size 	 Лифофаи kaku2paper size


Montrez _Celita Dokumenti 	 Намоиш додани _тафсилоти бештар


ImperoDesktop 	 ФармонDesktop


_Suprajo: 	 _Боло:


Anna 	 Мӯйсафед


_Loko 	 Зернависҳои нишонаҳо


_Verdo: 	 _Сабз:


Grafikarti 	 Графикаҳо


_Selektajo: 	 Интихоб карданAction name


Montenegro 	 Сербияи


Kroatia 	 2009 - Хорватия


Durham 	 Донишномаи


Ludi ed amuzi 	 Бозиҳо ва дилхӯшӣ


_Pri 	 _Дар бораи барнома


1040 navani 	 адабиёт


R_etrospulezStock label, media 	 Ба а_қиб бурданStock label, media


Eroro dum kopias ad "%B". 	 Ҳангоми нусхабардорӣ ба “%B” хатогӣ ба вуҷуд омад.


Programado 	 Барномасозӣ


Uruguay 	 Уругвай


Lauteso 	 Ҳаҷм


Video 	 Видео CD


paper size 	 Лифофаи a2paper size


Programo 	 Ҷустуҷӯи барномаҳои онлайн


Vakua 	 Холӣ


Serchezonswitch 	 Ҷустуҷӯonswitch


Dokumenti 	 Ҳуҷҷатҳо


_DecensantaStock label 	 _Аз рӯи пастшавӣStock label


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ҷузвдони кушода аз сабад ба “%s”


Sama kam --no-wintab 	 Ҳамчун --no-wintab


Preparas Movar ad "%B" 	 Омодасозии интиқол ба “%B”


Stock label 	 Густаришдиҳандаро фаъол мекунадStock label


Roma 	 Рим


_RedaktezAction name 	 Таҳрир карданAction name


_Skribaji 	 _Скриптҳо


_Saturajo: 	 Ға_лизӣ:


_Kolornuanco:Color Channel 	 Навъи рангColor Channel


Spring Farm 	 Гардин иёлати Кентукки


Eskombreyo 	 Сабад


Rifacez la redakto 	 _Дубора анҷом додани эҷоди пайванд


Kreez Dokumentuyo 	 Эҷодкунанда


Sao Paulo 	 Сан - Паулу 338


Largeso di la latera karelo 	 Бари панҷараки ҷонибӣ


Exekutez: 	 Иҷро кардан:


keyboard label 	 Метаkeyboard label


Sekreta 	 Махфӣ


No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. 	 Номи %s ба %s иваз карда нашуд: %s, %s тоза карда мешавад.


Stock label 	 _МарказStock label


paper size 	 Фазои кории %dpaper size


kreskas 	 муътақид буданд


US Legala Extrapaper size 	 ИМА Ҳуқукии иловагӣpaper size


Skrenokeyboard label 	 ScreenSaver (Пардаи экран)keyboard label


Winston Churchill 	 иттифоқчї-


la Kelti 	 ва дастаӣ


_Programi: 	 _Барномаҳо:


Op_akeso: 	 Н_ошаффофӣ:


Stock label 	 _БолоStock label


esas Tripoly e Saida 	 форсии бураҳ фор


Direktez Desnormala Grandesi 	 Идора кардани андозаҳои иловагӣ...


matro 	 ҳукмронони шаҳри


%s tasko #%dprint operation status 	 %s амал #%dprint operation status


Metrovias 	 метро


La dokumento "%B" ne povas movar ad la eskombreyo. 	 Объект аз сабад барқарор карда намешавад


-elemento ja specigabas 	 Унсури аллакай муайян карда шудааст


Filipini 	 миёнаи


Oscar 	 ҷойизаи Оскар


Loki 	 Ҷойҳо


Gongadze 	 Юшенко рӯзи


Duplikatigas "%B" 	 “%B” нусхабардорӣ шуда истодааст


Blinda 	 Нуробод


La dokumento "%B" ne povas movar ad la eskombreyo. 	 Ин файл манъ карда намешавад


Oblast 	 вилояти


la duimo 	 сохтаи Windsports


parlamento 	 Тангеста


_Apertez 	 _Кушодани пайванд


Pri_oreso: 	 Аввалияти кор


Ne povas muntar la loko. 	 Макон намоиш дода намешавад


Barkat 	 асил


_Deskonektez 	 _Қатъ кардани пайвасти дастгоҳ


di Bahaa Kredo 	 ки имон


_RifreshigezStock label 	 _Навсозӣ карданStock label


Hollywood 	 Масоҳаташ


Muntez la selektata volumino 	 Васл кардани ҳаҷми интихобшуда


Isra Araba 	 исломи


Daisy 	 Дарвеш


Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. 	 Ҳангоми намоиши иттилоот дар бораи “%B” хатогӣ ба вуҷуд омад.


desfavoroza 	 Нахустин


Produkturala Pleto 	 Барориши натиҷаҳо


prc10 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc10paper size


ma kopiuro) 	 -ум нусха)


Cauca 	 Комсомолобод


Burkina Faso 	 Шаблон:Фурудгоҳҳои Бурунд


calendar:YM 	 Барчаспи иҷронашуда: '%s'calendar:YM


Paperopaper size 	 Олии Apaper size


decidas transformar 	 мақолаҳои устод маҷаллаҳои ИМА


_Programi: 	 _Барномаҳо:


Suedia 	 швед


Norda Holando 	 Нию- Ёрк (


Faliis riskribar kapo 	 Сарлавҳа аз нав навишта нашуд


%s (kopiuro)%s 	 %s (нусха)%s


Parolo 	 ҳамкори


La elemento ne povis rinomizesar. 	 Иҷозатҳои “%s” муайян карда нашудаанд.


Kontoro 	 Офис


_Familio: 	 Гурӯҳи шрифт


Ne povis startar la sercha procedo 	 Раванди ҷустуҷӯ оғоз карда нашуд


São José 	 Рио - де


%'dma ligilo ad %s 	 %'d-юм пайванд ба %s


Mazar 	 Яман


spaconavo Apollo 15 	 Адиба


paper size 	 Фазои кории %dpaper size


Ligilo ad %s 	 Пайванд ба %s


Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Оғоз кардани драйви бо якчанд диски марбут ба ҷузвдони кушода


Kuba 	 соҳибистиқлол


LRM _Sinistra-a-dextra marko 	 Аз чап ба рост


Personal settings 	 Танзимот барои якчанд дастгоҳҳои сахтафзорPersonal settings


Maya 	 Олӣ


Tacigata 	 Бесадо карда шуд


ube 	 Попков 4


Nova - Hampshire 	 ликёр


Kreez _Dokumentuyo 	 Эҷод кардани ранги фармоишӣ


Turing 	 Савумин интихоботи Афғонистон


La dokumento "%B" ne povas movar ad la eskombreyo. 	 Ин файл ҷудо карда намешавад


Stock label 	 _Андозаи муқаррарӣStock label


Selektez tipo 	 _Интихоб кардан


Encyclopædia Britannica publikigesas 	 Britannica Сюзан


Shimon Peres 	 табиат техника


Hungara 	 Ҳавогардҳо


Chomanan 	 Ратчатани อุบลราชธานี


Norvegiana 	 санъаткори аст


Richmond 	 мактаби


Pri_oreso: 	 _Аввалият:


Tipo de Dokumento 	 Намуди файл


Paperala Fonto 	 Манбаи қоғаз


Henri la 4 	 сарди


Efacas dokumenti2 minutes 	 Файлҳо нест шуда истодаанд2 minutes


Mo_vez ad Eskombreyo 	 Интиқол додан ба _сабад


c5 Kuvertopaper size 	 Лифофаи c5paper size


_Sinistra: 	 _Чап:


_Grandeso: 	 Ан_доза:


Odo 	 олам гузаштаас


Nedisponebla 	 Ягон профил дастрас нест


Color name 	 Хокиатариранги равшантарColor name


Desmuntez la selektata volumino 	 Ҷудо кардани ҳаҷми интихобшуда


Nekonocata elementorecent menu label 	 Объекти беномrecent menu label


K_olacionez 	 М_уқоиса кардан


paper size 	 Индекси 3x5paper size


Imprimas %dprint operation status 	 Чоп шуда истодаастprint operation status


keyboard label 	 AudioMedia (Медиа)keyboard label


%s dokumento 	 Ҳуҷҷати %s


La nomo ed ikono di dokumento. 	 Ном ва нишонаи файл.


OAS 	 донишномаи


Haifa 	 Душанбе


Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. 	 Агар ба қимати true танзим шавад, равзанаҳои кушодашудаи нав бо навори ҷойгиршавӣ кушода мешаванд.


Stock label 	 Ёфтан ва _ҷойиваз карданStock label


_KonvertezStock label 	 _Табдил доданStock label


negra di Sudafrika 	 Соли 2013 дар


Tago "%s" havas nevalida prioreso "%s" 	 Барчаспи "%s" аввалияти беэътибори "%s" дорад


Lucas 	 намоён


Action name 	 Катакро иваз мекунадAction name


piktisti 	 1960 пойтахт


rekonstrukta 	 тухм рӯёндаан


Yen la listo di 	 Идҳои расмии


Sud - Korea 	 соли 1991


Listez dokumenti nur 	 Танҳо рӯйхати файлҳо


Stock label 	 Кам кардани фосилаStock label


_Kopiez Hike 	 Ба ин ҷо _нусха бардоштан


Vu ne povas movar la volumino "%s" ad la eskombreyo. 	 Шумо ҷузвдонро ба худаш интиқол дода наметавонед.


US Letra Pluspaper size 	 ИМА Мактуби изофӣpaper size


Persiani 	 холо


_Menui: 	 _Менюҳо:


Germania 	 Германия


a papo 	 Патодӣ


Saint Louis 	 кампуси Harvard


Chinia 	 саршумории


sucedanto GameCube 	 Wimzie 's House силсилафилми


paper size 	 Мактуби USpaper size


_Apertez 	 _Кушодан


Imprimilo 	 Принтер


Paperala _tipo: 	 Намуди қ_оғаз:


_DesefacezStock label 	 _Ботил сохтани несткунӣStock label


predefinito:mm 	 _Фармоишдиҳӣpredefinito:mm


nulo 	 ҳеҷ


Eroro 	 Хато


Color name 	 СиёҳColor name


Lázaro Cárdenas 	 Капитан


netitulita dokumentuyo 	 Мураттаб кардани _ҷузвдонҳо ва файлҳо


du ferovoyi 	 мавсими


di Dominikana Republiko 	 АЙРЕКС дар Вашингтон


_Efacez 	 _Нест кардан


legendi 	 зод


La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. 	 Ранги қаблан интихобшуда, барои муқоиса бо ранге, ки шумо ҳозир интихоб мекунед. Шумо метавонед ин рангро ба воридаи лавҳачаи рассомӣ кашида баред, ё ин ки бо кашидани ин ранг ба намунаи ранги дигар онро ҷорӣ таъин кунед.


Meza 	 Миёна


La proprietanto di la dokumento. 	 Соҳиби файл.


Faliis riskribar kapo 	 Сарлавҳа аз нав навишта нашуд


Action description 	 Пахш карданAction description


paper size 	 Лифофаи 6x9paper size


inch 	 дюйм


keyboard label 	 AudioPause (Таваққуф)keyboard label


Ikoni 	 _Нишонаҳо


Dallas 	 аст


Sudafrikana 	 1968–2001 шуд


Venezuela 	 Перу


default:mm 	 пешфарз:ммStock label


Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. 	 Ҳангоми интиқолдиҳии файлҳо ба сабад хатогӣ ба вуҷуд омад.


La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. 	 Ҷузвдон эҷод карда намешавад, чунки файл бо номи якхела аллакай вуҷуд дорад. Кӯшиш кунед, ки барои ин ҷузвдон номи дигареро истифода баред, ё ки аввал номи файлро иваз кунед.


Eroro dum charjas ikono: %s 	 %s: хатогии оғози барнома: %s


Color name 	 Олуи равшанColor name


_DokumentiStock label 	 _ФайлStock label


Deuli 	 роҳи худро


En Rusia Ivan la 3 	 ташкил наму


_DikaStock label 	 _ПуррангStock label


Vidi 	 Намудҳо


6x9 Kuvertopaper size 	 Лифофаи Postfixpaper size


Latvia 	 истиқлол


_SubstrekizezStock label 	 _ЗерхаткашӣStock label


Questiono 	 Савол


Questiono 	 Возеҳӣ


Kong Zi konocita 	 Ададҳои сода


fakultato 	 Демократ


_Omisez 	 _Нодида гузарондан


La dokumentuyo ne povis kreesar 	 Ҷузвдон эҷод карда намешавад


Muntez la selektata volumino 	 Андозаи нишона метавонад тағйир дода шавад


Sekreta 	 Махфӣ


Programo 	 Барномаи пешфарз


Video 	 Видео


10 m 	 солҳои


Ne povas muntar la loko. 	 Оғоз кардани макон имконпазир нест


Muziko 	 Мусиқӣ


Larja Formatopaper size 	 Формати васеъpaper size


genitori 	 Кабардино


Pensilvania 	 Ҳавогардҳо


Atributo "%s" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto 	 Сифати "%s" дар унсури барои ин контекст беэътибор аст


Lauteso Supre 	 Баланд


Seriigata donaji es misforma 	 Иттилооти силсилавишуда нодуруст мебошад


La grandeso di dokumento. 	 Андозаи файл.


Bloomington 	 Мушоҳида


%s tasko #%dprint operation status 	 %s амал #%dprint operation status


Honduras 	 Ҳондурас


Color name 	 Хокистари торикColor name


Color name 	 Алюминий 1Color name


Apertez Per 	 Кушодан бо %s


Imprimez 	 Чоп кардан


Mongolia 	 чоркунҷ


_Aparato: 	 Дастгоҳҳо


Tunizia 	 иборат


San Francisco 	 Коп


Tago "%s" ja definita 	 Барчаспи "%s" аллакай муайян карда шудааст


prc1 Kurvertopaper size 	 Лифофаи prc9paper size


Stock label 	 _Дубора анҷом доданStock label


Eroro dum kreas dokumentuyo %B. 	 Ҳангоми эҷодкунии директорияи %B хатогӣ ба вуҷуд омад.


John Adams 	 Ҷон


Kreez _Dokumentuyo 	 Эҷод _кардани ҷузадон


Finantaprint operation status 	 Ба анҷом расидprint operation status


Benito Mussolini 	 ҷойизаи


Video 	 Видеои DVD


%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 Номи файли мизи корӣ иваз карда намешавад%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


Stock label 	 Барқарор карданStock label


Denver chef - 	 Девон


_Manuale 	 _Ба таври дастӣ


adoptis shia 	 хукмрони демократияро дигар


yaro di 	 рӯзи


Vakuigez Eskombreyo 	 Сабад холӣ шуда истодааст


Preparas ica dokumentuyo movesar per impero "Glutinez" 	 Омода кардани ин ҷузвдон барои интиқолдиҳӣ тавассути фармони "Гузоштан"


Averto 	 Огоҳӣ


Color name 	 Бӯқаламуни торикColor name


Maldivi 	 24 июли


paper size 	 Лифофаи султонpaper size


Desnormala grandeso 	 Иловагӣ


Levy 	 Саган


Kolumbia 	 Колумбия инчунин Перу


inter 	 наздикшуда


chefministro 	 технология


Selektez Dokumento 	 Интихоб кардани файл


Color name 	 Шоколади торикColor name


Athens universitatala 	 Дар саҳнаи


Kristanala 	 куҳл


Petrograd 	 Ленин


_Grupo: 	 _Гурӯҳ:


Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. 	 Ҳангоми эҷодкунии директория дар %F хатогӣ ба вуҷуд омад.


nordo 	 Митра


Tradukita da 	 Тарҷумашуда бо:


paper size 	 Ҳуқуқии USpaper size


Wikivortaro 	 омӯзгор профессори


Videz kom Ikoni 	 Намоиш додани имконот


paper size 	 Хулосашудаpaper size


Ol esis Balta 	 намуд


Pagina Establiso 	 Танзими саҳифа


Stock label 	 _Захир карданStock label


Mondala Kupo di Futbalo di 	 и Коллеҷи


Irak 	 Урдун Европаи


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Манъ кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон


Movez Adi_nfre 	 Интиқол додан ба поён


nekonocata 	 номаълум


Nula elemteni trovita 	 Ҷустуҷӯи барномаҳои онлайн


nuntempe 	 Душанбе


Kad montrar celita dokumenti 	 Интихоби намоиш додани файлҳои ноаён


Vietnam 	 Филиппин


Color name 	 Равғани маскаColor name


Administrado 	 Мудирият


agosto 	 чашм биноӣ


prc3 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc3paper size


Ne povas muntar la loko. 	 Оғоз кардани барномаи зерин имконпазир нест: %s


Espírito Santo 	 Эспи́риту Са́нту


Action name 	 Катакро фаъол мекунадAction name


Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. 	 Ҳангоми интиқолдиҳии файлҳо ба сабад хатогӣ ба вуҷуд омад.


default:LTR 	 пешфарз:LTR


Curitiba restis 	 жинирол


Apertez %s ed altra dokumenti de tipo "%s" per: 	 Кушодани ҳамаи файлҳо бо навъи “%s” тавассути


Imprimez a Testa Imprimilo 	 Чоп кардан ба принтери санҷишӣStock label


R_etrospulezkeyboard label 	 AudioRewind (Ақиб)keyboard label


Libano 	 соҳаи тандурустӣ Австрия


play musicStock label, media 	 _Таваққуфplay musicStock label, media


Kontorala Programi 	 Барномаҳои офис


_Muntez 	 _Васл кардан


Usana 	 Ҷилдҳои


Action name 	 Тугмаро зер мекунадAction name


kolonial 	 Франс Беккенбауэр


nedependanta teritorio 	 ИПД ба


reprezentas 	 ҷойизаи Оскар гириф


_Kopiez 	 _Нусха бардоштан


Sirmium Sremska 	 Анварӣ тақрибан


keyboard label 	 Ба _саҳифаи поёнӣkeyboard label


Stock label 	 _Татбиқ карданStock label


_HemoStock label 	 _АсосӣStock label


Eskombreyo 	 Сабад


Apertez '%s' 	 Кушодани '%s'


Malta 	 номи С


%s (%'dma kopiuro)%s 	 %s (нусхаи %'d-ум)%s


Eroro dum kreas dokumento %B. 	 Ҳангоми эҷодкунии файли %B хатогӣ ба вуҷуд омад.


La tipo di la dokumento. 	 Намуди файл.


manteno 	 Латвия


Color name 	 Бӯқаламуни равшанColor name


Videz kom Ikoni 	 Имконоти намоиш


Ra_ngoColor name 	 НоранҷӣColor name


_KonvertezStock label 	 _МарказStock label


Programo 	 Барномаҳои алоқаманд


print operation status 	 Интизор шуда истодаастprint operation status


_PriStock label 	 _Дар бораи барномаStock label


Romanala 	 Берриди


Grekia 	 Чехия


Alberta 	 Юнон


Paperala _fonto: 	 Манбаи _қоғаз:


Diafaneso di la koloro. 	 Шаффофияти ранг.


progress bar label 	 Суръатафзои нав…progress bar label


Programi 	 Барномаҳо


Paper Source 	 Канори кӯтоҳ (Инъикос)Paper Source


keyboard label 	 AudioRecord (Сабт)keyboard label


Estoniana 	 Тоҷикистон


_Propraji 	 _Хусусиятҳо


Yemen 	 халқи


Vakuigez Eskombreyo 	 Холӣ кардани сабад


Artaji dakeyboard label 	 Асарkeyboard label


Alcântara 	 ворид гардидан


mortigas Indira Gandhi 	 Манижа Давлатова 31 декабри


nomizas la 	 Вафо кунем


Wellington 	 ҳот


Guinea - Bisau 	 сентябр Истиқлолияти Гвинея Бисау


la milito e 	 Motor кишвари


_NovaStock label 	 _НавStock label


Personala situesi 	 Танзимоти шахсӣ


Haitiana 	 Тоҷикистон


paper size 	 Индекси 5x8paper size


Traso 	 Тарҳбандӣ


Indexo 4x6 (postokarto)paper size 	 Индекси 4x6 (руқъа)paper size


Serchez 	 Ҷустуҷӯ


La elemento ne povis rinomizesar. 	 Ин макон намоиш дода намешавад


Norde British Columbia 	 Колумбиа، қарор дорад


Desnormala grandeso 	 Андозаи танзимшаванда


Federala Republiko di Yugoslavia 	 пойтахти Иттифоқии Югославия


Sloveni 	 хорватҳо


KoloroBinding and finishing 	 РангBinding and finishing


La grupo di la dokumento. 	 Гурӯҳи файл.


Finanta 	 _Тайёр


Adjuntez Programo 	 _Интихоб кардани барнома


_Aparato: 	 Хидматҳо


Anglia 	 Англия


Salvadorana 	 cалвадорӣ


Ludi 	 Бозиҳо


Selektez Tiparo 	 Интихоби шрифт


Hur lansita 	 Санаи ашкилшавии Абакан


Persa 	 давлативу


Muntez la selektata volumino 	 Васл кардани ҳаҷми интихобшуда


Livez Nautilo. 	 Баромад аз Nautilus.


8 kaptito 	 чемпионати


Stock label 	 _Санҷиши имлоStock label


Eroro dum charjas ikono: %s 	 Ҳангоми таҷзияи имконоти сатри фармон хатогӣ ба вуҷуд омадааст: %s


Salvez la nuna sercho kom dokumento 	 Захира кардани ҷустуҷӯи ҷорӣ ҳамчун файл


Contents: 	 (баъзе мӯҳтаво дастнорасанд)Contents:


trupi Talibanisti 	 Муқла


Apertez _Loko... 	 Кушодани ҷ_ойгиршавии файл


Kano Nigeria 	 санҷида


Stock label 	 _Мувофиқати беҳтаринStock label


Meka 	 девонҳо


MOS 	 миллии Аргонн


FLAGI 	 БАЙРАҚЧАҲО


Paperi 	 гузошт


Setswana 	 ҷойгиран


Saxe - Coburg - 	 крепостнойии князҳо Радзивиллов Сапетов


Altri 	 Дигар


Kelki 	 Викианбор has media


Kreez ed efacez dokumenti 	 Эҷод кардани файли холии '%s'


offswitch 	 ФАЪОЛoffswitch


La dokumentuyo ne povis kreesar 	 Ҷузвдон эҷод карда намешавад


Elemento ne es permisata sub 	 Унсури дар дохили иҷозат дода намешавад


Vietnam 	 соҳаи


keyboard label 	 AudioLowerVolume (Паст)keyboard label


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Манъ кардани драйви бо якчанд диски марбут ба ҷузвдони кушода


Artaji dakeyboard label 	 Асарkeyboard label


Sal_vez Sercho 	 _Захира кардани ҷустуҷӯ


Stock label 	 _Бекор карданStock label


keyboard label 	 Болоkeyboard label


Nevalida URI 	 Беэътимод


_Desfacez 	 _Ботил сохтан


Preferi 	 Бартариҳо


Bastidas exploris 	 тав номаълум


Islamala 	 бонди


_TrastrekizezStock label 	 _Хат заданStock label


Harrison 	 Ҳисор


Mamadou 	 Асосан


print operation status 	 Вазъияти аслӣprint operation status


Nova Delhi 	 Бознигаред


marxismo 	 - ленинизм


Klozez ica dokumentuyo 	 Пӯшидани ин ҷузвдон


K_reez 	 Эҷодшуда бо


federiti 	 сарҳадд


Iran 	 иранистики дар


%s (%'dma kopiuro)%s 	 %s (нусхаи %'d-ум)%s


Tamil 	 муҳаббат ас


_Glutinez 	 _Гузоштан


La grupo di la dokumento. 	 Гурӯҳи файл.


Washington DC 	 Вашингтон


Mo_vez ad Eskombreyo 	 Интиқол додан ба _сабад


Illinois 	 таълифоти


Serba 	 Ҳавогардҳо


ofte savas 	 Аълочии


Pagino %uNumber format 	 Саҳифаи %uNumber format


Salvez _KomStock label 	 Захира _кардан ҳамчунStock label


Mongola 	 Торонто


la - 	 Австралия


_Hemo 	 Асосӣ


Taskala Detali 	 Тафсилоти кор


programo 	 Барнома


Hartford 	 Амрико


Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro 	 Кушодани ин ҷузвдон дар равзанаи идоракунӣ


Grenlando esas 	 рукуби


paper size 	 Лифофаи prc6paper size


uzatafree 	 истифодашудаfree


idolo 	 дарҳои хонашонро намебандан


_Efacez 	 Нест кардани "%s"


westala 	 Австралия


Pauzita 	 Таваққуфшуда


Atributo "%s" repetis duople sur la sama -elemento 	 Сифати "%s" дар як унсури ду маротиба такрор шудааст


lekto 	 хондан


Titus Titus Flavius 	 муқаддас гардидани


_Bazo: 	 _Поён:


Color name 	 Алюминий 2Color name


Grupo: 	 Гурӯҳ:


Brown 	 Апокалипсис»


Pitio 	 иштирокчиёни Фронти


Color name 	 ОлугӣColor name


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани файлҳои интихобшуда аз сабад


Pagini po _folio: 	 Саҳифаҳо дар _як варақ:


Lucerne divenas 	 Шаҳри Ясриб


Color name 	 Бӯқаламуни равшанColor name


Serchez por "%s" 	 Ҷустуҷӯи “%s”


Yurizo 	 Иҷозатнома


la Blanka Monti 	 гирду атрофи Сиём


Latin Amerika 	 Canada дар кишвари


Papero 	 Коғаз


_Konektez 	 _Пайваст кардан


paper size 	 Лифофаи Choukei 3paper size


Sekalanga 	 Конго


nulo 	 ҳеҷ


Islando 	 бара


Stock label 	 Калон кардани фосилаStock label


pangolino 	 Австралия


New York 	 Ню - Йорк


Kanadana 	 англ


Amazona 	 Информация Системаи


Imprimilo es deskonectata 	 Принтери офлайн


Belgrade 	 равон


Color name 	 Осмонранги равшанColor name


paper size 	 Варақаи A4paper size


Ne povas muntar %s 	 Ҷудо кардани “%s” имконпазир нест


Levanto 	 маърифа


_Desfacez 	 _Ботил сохтан


Taiwan 	 ихтиёран


Testamento Aramea la 	 харита дошта


Europa inter 	 Mughal India and Asia ( Бобур


Altra 	 Дигар


Olimpiala 	 донишгоҳро ӯҳда


Color channel 	 АлфаColor channel


Suno 	 Офтоб


Nedisponebla 	 Дастнорас аст


File System 	 Дархости ҷустуҷӯ фиристода нашудFile System


_Konektez 	 _Пайваст кардан


print operation status 	 Эҷодкунии иттилоотprint operation status


København 	 Душанбе


Nevalida URI 	 URI-и беэътибор


Imprimez a Dokumento 	 Аз рост ба чап


A_brogezStock label 	 _Бекор карданStock label


Lumozeso di la koloro. 	 Дурахшонии ранг.


Libano 	 и Институти гастроэнтрология и


No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. 	 Номи %s ба %s иваз карда нашуд: %s, %s тоза карда мешавад.


Irak 	 Туркони


West Point 	 дар


_Kopiuri: 	 Н_усхаҳо:


paper size 	 ИМА Мактуби изофӣpaper size


Sud - 	 канал


Marjini de Imprimilo... 	 Ҳошияҳо аз принтер...


_Omisez dokumenti 	 _Нодида гузарондани файлҳо


Yurizo 	 Иҷозатнома


Ibn Saud divenas rejulo 	 Алиевро


Remplasez _Omna 	 Ҷойгузин кардани _ҳама


shaho 	 шахси дигаре


Charjez plusa GTK+-moduli 	 Бор кардани модулҳои иловагии GTK+


Desnormala %.2fx%.2f 	 Ранги танзимшавандаи %d: %s


Ne povis rinomizar %s a %s: %s 	 Мӯҳтавои %s кушода нашуд


_Valoro: 	 _Қимат:


l'al 	 харобаи Асхабат


Grandesoinput method menu 	 Оддӣinput method menu


Bill Clinton 	 Уилям Ҷефферсон Блайт


vehilo 	 Абдуллоев


Belgia 	 муҳофизи марказ


#14 Kuvertopaper size 	 Лифофаи #14paper size


Acesez dokumenti 	 Кушодани файлҳо


kostumala 	 бозингари


Action name 	 Василаи лағжандаро мепӯшадAction name


La yurizo di la programo 	 Иҷозатномаи барнома


Ne povis vakuigez listo 	 Рӯйхат пок карда нашуд


Voivodina 	 Википедиа


paper size 	 Лифофаи #9paper size


Color name 	 Алюминийи равшан 2Color name


Rita Hayworth 	 Humphrey Bogart нақш


Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro 	 Кушодани ин ҷузвдон дар равзанаи идоракунӣ


a Internaciona Olimpiala Komitato 	 Дилшод Назаров варзишгари


print operation status 	 Омодасозии чопprint operation status


Gambia 	 Соли 2007


_Markorubandi 	 _Хатбаракҳо…


Stando 	 Вазъият


Cambridge 	 шимолтар


Turingia 	 шоири тоҷи


Germana 	 англ


Vidi 	 Намудҳо


skolo 	 Марина


Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Кушодани қулфи драйви марбут ба ҷузвдони кушода


- Austria - Hungaria 	 Австро - Венгрия


Color name 	 Хокистариранги ториктарColor name


left-justified textStock label 	 _Пуркунӣleft-justified textStock label


Montrez 	 Намоиш додан


keyboard label 	 Battery (Батарея)keyboard label


interna milito 	 1947–1948 мудири шӯъбаи таблиғот


_Dokumentileft-justified textStock label 	 _Пуркунӣleft-justified textStock label


Dokumento netrovita: %s 	 Файл ёфт нашудааст: %s


Action description 	 Вурудро фаъол мекунадAction description


Mo_vez ad Eskombreyo 	 _Дубора анҷом додани интиқол ба сабад


la Rusa generalo 	 Русия Верхнетоемский вилояти д


_Haltez 	 _Манъ кардан


Jefferson Blythe III 	 Хоуп


keyboard label 	 AudioRewind (Ақиб)keyboard label


Georgia 	 соли бар зидд


prc1 Kurvertopaper size 	 Лифофаи prc1paper size


Germanana 	 Маҳмадулло Лутфуллоев


Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s 	 Ҳошияҳо: Чап: %s %s Рост: %s %s Боло: %s %s Поён: %s %s


John 	 дар


Gonfalono 	 БОЗ –


_Kopiez Hike 	 _Нусха бардоштан


Ilu konsideresas un 	 Тавобин»


Paul Biya 	 Салоҳияти худро 21


K_olacionez 	 М_уқоиса кардан


Nomo 	 _Ном


Color name 	 Хокиатариранги равшантарColor name


Italiala Kuvertopaper size 	 Лифофаи итолиёӣpaper size


%'dma ligilo ad %s 	 %'d-ум пайванд ба %s


Tipo: 	 Намуд:


_Bluo: 	 _Кабуд:


Stock label 	 _Тоза карданStock label


Meza 	 Миёна


Stevens 	 нимҳимоятгари ҳуҷумкуни


Forigez la selektata markorubando 	 Тоза кардани хатбараки интихобшуда


l'opinioni 	 даргот


Maxim Sekreta 	 Комилан махфӣ


Oliver 	 Гитлер


Vice direktero 	 н и


_Reto 	 Тамошо кардани шабака


Apertez per Altra _Programo... 	 Барномаи _дигар…


Germana Saxonia 	 накбкани


La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. 	 Ҷузвдон эҷод карда намешавад, чунки файл бо номи якхела аллакай вуҷуд дорад. Кӯшиш кунед, ки барои ин ҷузвдон номи дигареро истифода баред, ё ки аввал номи файлро иваз кунед.


Action description 	 Объекти менюро зер мекунадAction description


(nekonocata) 	 номаълум


Arkhangelsk 	 Архангелск д


_Nultempe 	 Ҳеҷ гоҳ


Two Sided 	 Канори дароз (стандартӣ)Two Sided


(kopiuro) 	 (нусха)


Ilu 	 рамзи муҳаббату


paper size 	 A5 иловагӣpaper size


Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Баровардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон


Europa 	 Америкаи


_Vakuigez Listo 	 _Пок кардани рӯйхат


Germani 	 и Шӯро


Darwin 	 дарози


A_nteaStock label, media 	 &ҚаблӣStock label, media


asiejo 	 ҷамъомади тантанавӣ


Hiere ad %H:%M 	 Дирӯз дар %-I:%M %P


%s (altra kopiuro)%s 	 %s (нусхаи дигар)%s


por 	 кишвари


Nevalida dokumenta nomo 	 Номи файл беэътибор аст


Kopiez _Loko 	 _Нусха бардоштани ҷойгиршавӣ


Sono ed Video 	 Садо ва видео


Arjentinia 	 Аргентина


Movez Adi_nfre 	 Интиқол додан ба _поён


Para folii 	 Варақҳои ҷуфт


Dracula 	 1897 навишта


Nova _Fenestro 	 Равзанаи _нав


Montrez GTK+ Selecti 	 Намоиш додани имконоти GTK+


next songStock label, media 	 _Пешnext songStock label, media


Preparas ica dokumentuyo movesar per impero "Glutinez" 	 Омода кардани ин ҷузвдон барои интиқолдиҳӣ тавассути фармони "Гузоштан"


Imajala Qualeso 	 Сифати тасвир


Central Amerika 	 декабри 1980 ) — футболбози


no readno access 	 Фазои озод:no readno access


chanjar fato 	 президентӣ дар


pekeri lu 	 Тринидад


Kreez en _dokumentuyo: 	 Эҷод _кардан дар ҷузвдон:


Viktor Yushchenko objecionas 	 Украина пешвои Виктор


Albania 	 Албания


Kristani esas 23 	 Эфрон кори нақшии


Marilyn Chambers 	 навор


keyboard label 	 Олӣkeyboard label


Hiere ad %H:%M 	 Дирӯз дар %H:%M


Altra ligilo ad %sst 	 Пайванди дигар ба %sst


Manhattan 	 омада


Alabama 	 Балад


ma Usa 	 Aircraft Company сохта


Rio de Janeiro 	 - де - Жанейрои Бразилия роҳхат гирифтаас т


Barcelona 	 Андрей Абдувалиев


Bhutan 	 Бежану


divenis 	 Тоҷикон


Centralia 	 МАЗ 525


Islamana Stato 	 Рашт Дарвоз


Neklasifikita 	 Муайяннашуда


_Dextra:Stock label 	 _РостStock label


Imperala Lineo 	 Сатри иҷрои фармон


dividita 	 Heinkel ас


Ne povis retronomizar %s a %s: %s. 	 Номи %s ба %s иваз карда нашуд: %s.


Action description 	 _Хурд кардани андозаAction description


Action name 	 Густариш додан ё печониданAction name


VIDIGILO 	 ДИСПЛЕЙ


Dokumentizita da 	 Санадгузоришуда бо


keyboard label 	 Поёнkeyboard label


Jamaika 	 асри ба Ямайка


"%s" ne es valida atributala nomo 	 "%s" номи сифати нодуруст аст


prc7 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc7paper size


Persi 	 Ногуфта


PLO 	 Лубнон


Nova Skotia [ [ 	 Албания Туркия


_Bazo:go to the first pageStock label, navigation 	 _Поёнgo to the first pageStock label, navigation


_Selektajo: 	 И_нтихоб


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Қулф кардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода


Wals 	 муҳаррики реактивӣ оғоз


paper size 	 Лифофаи #14paper size


Traso 	 Тарҳбандӣ


Stock label 	 _АсосӣStock label


Paper Source 	 Канори кӯтоҳ (Инъикос)Paper Source


la Usa 	 сохтаи кишвари Иёлоти Муттаҳида


Havayiana 	 Миллии Тоҷик


Oswald 	 Истивоӣ


_Nun 	 _Ҳозир


notizo poloniana 	 компутарҳои


Kuwait 	 занонаи


Loko 	 Имконоти ҷойгиршавӣ


_Dokumenti 	 _Кушодани файл


Stock label 	 _Бузург кардани андозаStock label


Belo 	 1933 Лилиан Налоева


Ghana 	 Апрели


- Usana 	 Индонезия Ҳиндустон


%1$s an %2$s 	 %1$s дар %2$s


Salvez la redaktita sercho 	 Захира кардани ҷустуҷӯи таҳриршуда


Ichak Shamir 	 Ҷамъияти таърихи фалсафа табиат


Nord - Irlando 	 дар


Faliis skribar trovajarala dokumento: %s 	 Файли зерҳофиза навишта нашуд: %s


McCain 	 Оё асп


keyboard label 	 Гибернатсияkeyboard label


Stock label 	 _ШрифтStock label


Prezidanto 	 Абуали


Antonio José de Sucre 	 Хосе де Сукре


di Sud - Korea 	 ҳавогард Republic of Korea


keyboard label 	 AudioStop (Ист)keyboard label


VIDIGILO 	 ДИСПЛЕЙ


_Salvez koloro hike 	 _Рангро ин ҷо захира кунед


Ne povis retronomizar %s a %s: %s. 	 Номи %s ба %s иваз карда нашуд: %s.


Maxim extera elemento en texto mustas esar <text_view_markup> ne 	 Унсури дуртарин аз маркази матн бояд <text_view_markup>, на ин ки бошад


efikeskis 	 австралиягӣ


Apertez _Per 	 _Кушодан бо


Choukei 2 Kuveropaper size 	 Лифофаи Choukei 2paper size


Winnipeg 	 деҳаи Ниегоставичи Полша


L'u rbo 	 Сарқонун ИМА


Polonia - Lituania komuneso 	 соҳаи даромаднок


Imprimez a LPR 	 Чоп кардан ба принтери дурдаст


Mumbai 	 Муғулистон


_Propraji 	 _Хусусиятҳо


GTK+ Selekti 	 Имконоти GTK+


Kazakstan 	 шаҳри Налчик


Action name 	 Катакро фаъол мекунадAction name


Kongreso 	 дар Гёттинген


Paperala Grandeso 	 Андозаи қоғаз


_Dop: 	 Баъд аз


NASA 	 соли


_Indexopaper size 	 Индекси 3x5paper size


Hindui 	 санъатвареро


_Haltez 	 _Истодан


Botswana 	 истиқлолияти


Dokumenta Sistemo 	 Системаи файлӣ


Delhi esis 	 ҷойизаи Оскар


fondesas 	 Душанбе


Chicago 	 маснадашро


Pichilemu 	 Академияи ҳарбиву


flebeskis 	 вазифаҳои


Kreez Dokumentuyo 	 Эҷодшуда бо


_Exekutezpaper size 	 Иҷрокунандаpaper size


7x9 Kuvertopaper size 	 Лифофаи 7x9paper size


la Staciono Kosmala Internaciona 	 кишвари سوسیالیستی شوروی ас


keyboard label 	 Гиперkeyboard label


Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro 	 Кушодан дар равзанаи идоракунӣ


mili 	 бо лашкариёни


Islamabad 	 фаъолияташ


Finlando 	 Аланд


Liechtenstein 	 ба Созишномаи


kirila 	 ҷумҳуриҳо


Nigeriana 	 футболбози аргентинӣ


Action name 	 Иваз карданAction name


Stock label 	 _Ботил сохтани несткунӣStock label


ma kopiuro) 	 -юм нусха)


Kreez Dokumentuyo 	 _Ботил сохтани эҷоди ҷузвдон


recevas preske 	 Россия


mondo civilizita 	 Лига рӯзи


Ne Vakuigez Eskombreyo 	 _Холӣ накардани сабад


_Klozez 	 _Пӯшидан


Dokumentizita da 	 Санадгузоришуда бо


Per Grandeso 	 Аз рӯи андоза


Changwon 	 дӯста ш Мирзо Яҳё


Eroro dum kopias. 	 Ҳангоми нусхабардорӣ хатогӣ ба вуҷуд омад.


you4 Kuveropaper size 	 Лифофаи you4paper size


_Loko: 	 _Домен


Bucarest 	 ҳукмрони


Informo 	 Маълумот


Ne povas muntar %s 	 Оғоз кардани “%s” имконпазир нест


Trovajarala dokumento kreis sucesante. 	 Файли зерҳофиза бомуваффақият эҷод карда шуд.


Oranjeo 	 Тағйир додан


Senato 	 Гурӯҳ:Рӯйдодҳои


_Dokumentuyo: 	 Ҷузвдони _нав


Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. 	 Агар ба қимати true танзим шавад, равзанаҳои кушодашудаи нав бо навори ҷонибӣ кушода мешаванд.


Venezia 	 соли


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ин ҷузвдон ба сабад


Reset to DefaultsShow hidden files 	 Дубора анҷом додани амали охиринReset to DefaultsShow hidden files


smb://foo.example.com 	 Ин ба суроға монанд нест.smb://foo.example.com


Karl 	 Солҳои


Tago "%s" havas nevalida prioreso "%s" 	 Барчаспи "%s" аввалияти беэътибори "%s" дорад


keyboard label 	 KbdBrightnessDown (Дурахшони паст)keyboard label


Movez Adi_nfre 	 Интиқол додан ба _поён


Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Бехатар баровардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода


Pagina Establiso 	 Танзими саҳифа


Imprimez a LPR 	 Чоп кардан ба принтери дурдаст


Dokumento 	 Файл


paper size 	 A4 иловагӣpaper size


Color name 	 Шоколади равшанColor name


Thomas Walsana 	 Нэнси


K_olacionezColor name 	 ШоколадColor name


_Sempre 	 Ҳамеша


Portugal 	 Португали я


Arthur Miller 1915 	 културист и


Developer 	 Дар принтери "%s" тонер тамом шуд.Developer


Selektez tipo 	 Интихоби намуд


onlongeso 	 Адвиёт


Will 	 Соҳиби


_Piktoplanketo: 	 _Лавҳаи рассомӣ:


_Richarjez 	 _Аз нав бор кардан


Pri %s 	 Дар бораи %s


Komori 	 миён


Miscellaneous 	 Бе филтркунии пешакӣMiscellaneous


_Dulatera: 	 Д_утарафа:


kun Pensilvania 	 соли 2005


_Grupo: 	 _Гурӯҳ:


predefinito:LTR 	 Байрақчаҳои ислоҳи хатоҳои GTK+ барои ғайрифаъол карданpredefinito:LTR


%s dokumento 	 Ҳуҷҷати %s


Pagino %uNumber format 	 Саҳифаи %uNumber format


Metalajaro 	 Сахтафзор


Color name 	 Равғани маскаи равшанColor name


Ne plusa papero 	 Қоғаз тамом шуд


Uzbekistan 	 Ӯзбекистон


Tipo: 	 Навъ:


_Apertez 	 _Кушодан


Riad 	 Монреал


Siria 	 Мирзоширинов


paper size 	 Лифофаи 9x11paper size


Stock label 	 Барқарор карданStock label


Singapur 	 » Википедиаи донишномаи озод


Texta Dokumento 	 Матн


Populala Republiko di Chinia 	 Нидерланд ҷазираҳои Антил


Stock label 	 _ХуруҷStock label


Faliis skribar trovajarala dokumento: %s 	 Файли зерҳофиза навишта нашуд: %s


Bulgaria 	 қайд


Britaniani 	 ҳавопаймои


_Vakuigez Eskombreyo 	 _Холӣ кардани сабад


Belino la Mondo 	 дар сарлавҳаи World


jacas 	 эҷодиети синамогари ҷавон


Dokumento nomizita "%s" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? 	 Файл бо номи “%s” аллакай мавҷуд аст. Шумо мехоҳед, ки онро ҷойгузин кунед?


Kolora Roto 	 Чархи ранг


_Familio: 	 _Оила:


Stock label 	 _Навсозӣ карданStock label


paper size 	 Лифофаи #11paper size


hagaki (postokarto)paper size 	 hagaki (руқъа)paper size


_Largeso: 	 _Бар:


%s (%s) 	 Система (%s)


_Avan: 	 _Пеш аз:


Nashville 	 Душанбе 2007


Elemento ne es permisata sub 	 Унсури дар поёни иҷозат дода намешавад


Pupitrosuprala acesori 	 Лавозимоти мизи корӣ


_Dokumentuyo: 	 _Ҷузвдон:


Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi 	 Илова кардани ҷузвдони интихобшуда ба хатбаракҳо


throbbing progress animation widget 	 Пӯшиданиthrobbing progress animation widget


keyboard label 	 KbdBrightnessUp (Дурахшони баланд)keyboard label


insulo 	 Рика


print operation status 	 Манъкунӣ ҳангоми мушкилӣprint operation status


_Nur imprimez: 	 _Чоп кардани танҳо:


kahu Kuveropaper size 	 Лифофаи kahupaper size


_Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation 	 _Охиринgo to the top of the pageStock label, navigation


_Remplasez 	 Ҷойгузин кардан бо


input method menu 	 Оддӣinput method menu


Rinomizez 	 _Тағйир додани ном


Color name 	 Алюминий 1Color name


_Forigez de Listo 	 _Тоза кардан аз рӯйхат


Pos 	 Номаш Ширин -


_Nun 	 _Ҳозир


Desnormala grandeso 	 Андозаи танзимшаванда


Preparas 	 Омодасозӣ


Viktor Yanukovich 	 2013 муовини сарвазири


URL vidita ye la 	 Абдурофеъ Рабизода


(Vakua) 	 (Холӣ)


Orhan 	 Даврони таҳсили


parlamento General la 	 ноҳия и Восеъ


Muntez la selektata volumino 	 Манъ кардани драйви интихобшуда


Tikrit esas 	 Исломов -


La dokumento "%B" ne povas movar ad la eskombreyo. 	 Санаи интиқолдиҳӣ ба сабад


Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero "Glutinez" 	 Омода кардани ин ҷузвдон барои нусхабардорӣ тавассути фармони "Гузоштан"


Stock label 	 _ХамStock label


_Riesforcez 	 _Такрор кардан


sequanta grupo 	 Қараганд


_Avan: 	 Пеш аз


yuro kontre 	 амфибии»


Rusa 	 русӣ


Lumozeso di la koloro. 	 Дурахшонии ранг.


Color name 	 Равғани маскаи торикColor name


keyboard label 	 WLAN (Шабакаи WLAN)keyboard label


Grenoble 	 назд


A_plikezStock label 	 _Татбиқ карданStock label


#9 Kuvertopaper size 	 Лифофаи #9paper size


Color name 	 СиёҳColor name


Dubai 	 Учебник – Душанбе


Caracas 	 Нахустин истифодакунандаи


Laos 	 Камбоҷа


Color name 	 Осмонранги торикColor name


Muziko 	 Мусиқӣ


Norda - Yorkshire 	 кишвари بریتانیا ас


_Largeso: 	 _Бар:


Sovietiani Budapest 	 Ҳашиёршоҳи II


"%s" ne es valida atributala nomo 	 "%s" номи сифати нодуруст аст


go forwardStock label, navigation 	 _Поёнgo forwardStock label, navigation


_Remplasez 	 _Ҷойгузин кардан


Movez Ad_supre 	 Интиқол додан _ба боло


Guatemala 	 %-и


Action description 	 Василаи лағжандаро зоҳир мегардонадAction description


Ilu mortis 	 генерали Гурӯҳи нозирони


Paper SourceResolution 	 Интихоби худкорPaper SourceResolution


Select a file/etc 	 Caps Lock фаъол астSelect a file/etc


Nova - Zelando 	 фаьолият


Eroro dum movas "%B". 	 Ҳангоми интиқолдиҳии “%B” хатогӣ ба вуҷуд омад.


Dokumenta Sistemoinput method menu 	 Системаinput method menu


Absorbez _Omna 	 _Ҳамаро муттаҳид кардан


Listo 	 Рӯйхат


_Dokumentigo to the last pageStock label, navigation 	 _Якумgo to the last pageStock label, navigation


Barack Obama 	 Дар авал 14 800


la di 	 Забайкал


Swazilando 	 сатҳи


Color name 	 Олуи торикColor name


KOLORI 	 РАНГҲО


Yudhoyono 	 Мардумони ориёитабор


Sergipe 	 эътибор


Latin - Amerika 	 озод


problemo 	 мепӯшона


Belize 	 Ҳинди


_Helpo 	 _Кӯмак


Edgar Allan Poe 	 Эдгар Аллан По


Iberia 	 ҷос


formala 	 нашри дувум )


Middlesbrough 	 Исмоил Талбаков


Valakia 	 агентиҳои иттилоотии


paper size 	 Формати васеъpaper size


Equador 	 Аргентина


Finita kun eroro 	 Бо хатогӣ ба анҷом расид


Charjez plusa GTK+-moduli 	 Бор кардани модулҳои иловагии GTK+


Onu do exterpolis 	 табобати ёфт нашудааст


listo 	 рӯйхат


Finanta 	 Ба анҷом расида истоддаст


Kelti 	 бонди


Komento 	 Шарҳ


La nomo dil Stalingrad 	 Москва


Desmuntez la selektata volumino 	 Ҷудо кардани ҳаҷми интихобшуда


keyboard label 	 Чапkeyboard label


Krishna 	 Пои Поини


Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Пайваст шудан ба драйви бо ҷузвдони кушодашуда алоқаманд


_Selektajo: 	 Интихоби шрифт


Action description 	 ФармоишдиҳӣAction description


Action description 	 Зер карданAction description


danso 	 амири


_Nur imprimez: 	 _Чоп кардани танҳо:


paper size 	 Лифофаи 7x9paper size


Ed Ingmar 	 Гар кашӣ


Taskala Detali 	 Тафсилоти кор


Chiliana 	 Антаркти́да


Kontoro 	 Офис


Ejektez la selektata volumino 	 Пайдо кардани медиа дар драйви интихобшуда


Color channel 	 Сафҳаи рангColor channel


paper size 	 A4 иловагӣpaper size


Sal_vez Sercho Kom... 	 _Захира кардани ҷустуҷӯ ҳамчун...


_Sinistra: 	 _Чап:


_Paperala grandeso: 	 _Андозаи қоғаз:


keyboard label 	 Бозгаштkeyboard label


Moldovana 	 декларатсия


6x9 Kuvertopaper size 	 Лифофаи 6x9paper size


chefministro 	 бисёр китобхонаҳо


qua 	 Қурбон


esis 125 	 сахароза


_Dextra: 	 _Рост:


Li vivis simple adherante 	 Фармони


Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? 	 Шумо мехоҳед, ки пеш аз ҷудкунӣ сабадро холӣ кунед?


Selektez Koloro 	 Интихоби ранг


_Loko: 	 _Ҷойгиршавӣ:


Iuda 	 робита


Peru 	 Всплески»


Rinomizez 	 Тағйир додани _ном…


keyboard label 	 AudioLowerVolume (Паст)keyboard label


Kopiez _LokoCSelect a file/etc 	 Caps Lock фаъол астCSelect a file/etc


Color name 	 Олуи равшанColor name


_Omisez dokumenti 	 _Нодида гузарондани файлҳо


_Proprietanto: 	 _Соҳиб:


Aceso: 	 Дастрасӣ:


Eroro dum kreas dokumentuyo %B. 	 Ҳангоми эҷодкунии директорияи %B хатогӣ ба вуҷуд омад.


Irga 	 Ҳар


keyboard label 	 KbdBrightnessUp (Дурахшони баланд)keyboard label


Kad montrar celita dokumenti 	 Мавриди намоиши эскизҳои файлҳо


Proprietanto: 	 Соҳиб:


Stock label 	 _МаълумотStock label


Abdelaziz 	 таҳия


Nord - Korea 	 Белорус соҳибистиқлолии


La mezvalora 	 Вилояти


la Libro di Mormon 	 д Муъовия


keyboard label 	 TouchpadToggle (Фаъоли панели ламсӣ)keyboard label


- Carl Benz 	 дастаи пулемётчиён


_Suprajo: 	 _Боло:


Imprimilo es deskonectata 	 Профили принтер


Britanian imperio 	 деҳаи Муллотуғмаи


Kelero 	 Холбрук


Midway 6:20 	 карор


500 K 	 500 КБ


Sovietia 	 СССР


Normala 	 Муқаррарӣ


Nova Jersey 	 Бештар


Kontrea peizajo 	 Landscape-и бозгашт


Henry 	 Форобӣ


Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi 	 Илова кардани ҷузвдони ҷорӣ ба хатбаракҳо


Desfacez la redakto 	 Ботил сохтани амали охирин


en lora Rusa kalendario 	 Санаи ташкилёбӣ -


keyboard label 	 Нест карданkeyboard label


Color name 	 БӯқаламунColor name


ITU 	 Ориё» дастаи


Listez dokumenti nur 	 Танҳо рӯйхати файлҳо


Stock label 	 _РостStock label


go to the last pageStock label, navigation 	 _Якумgo to the last pageStock label, navigation


_TrovezStock label 	 _ЁфтанStock label


l'unesma libro en 	 - Муминшоева с


URL 	 мудири кафедраи


Nekapabla 	 ҒайрифаъолшудаAccelerator


dil universitato universitato pri bel 	 факултети илмҳои ( бахши биология ) УДТ


Donald Trump 	 натиҷа Доналд


Filipini 	 Википедияи Англисӣ


Macromedia 	 Cобриню


Pauzita 	 Таваққуфшуда


Lynx 	 китобҳои диннї


Sudan 	 Референдум


Olu 	 апрел


Paperala Fonto 	 Манбаи қоғаз


Pikturo 	 Тасвирҳои CD


Nederlandana 	 Солҳои


Dokumenti 	 Ҳуҷҷатҳо


Color name 	 Алюминийи равшан 2Color name


eniris la Reda Maro 	 КИМ ҶШС


Kolorala _nomo: 	 Номи _ранг:


En 1986 	 Суперкубоки


homi 	 хорватҳо


Parisani trakita 	 Мучал 30


Spencer Perceval 	 Спенсер Персевал


Elemento ne es permisata sub 	 Унсури дар сатҳи болоӣ иҷозат дода намешавад


Kataluniana 	 испанӣ


Kolorala Selektajo 	 Интихоби ранг


Abrogez 	 Бекор кардан


Ne povas ejektar %s 	 Пайдо кардани дастрасӣ ба “%s” имконпазир нест


%s Propraji 	 Хусусиятҳои %sMIME type description (MIME type)


Two Sided 	 Канори дароз (стандартӣ)Two Sided


Color name 	 Алиминии торик 1Color name


Sueda 	 соли


Editez Menui 	 Таҳрир кардани менюҳо


Faliis skribar hachotabelo 	 Ҷадвали ҳэш навишта нашуд


_Stilo: 	 _Сабк:


l a duesma mondomilito 	 мудири директори


Stato 	 муштариёни


Norvegia 	 ситоди


keyboard label 	 Ба _саҳифаи поёнӣkeyboard label


Grekia 	 аст


ica 	 Империя Рим


fast forwardStock label, media 	 _Нигоҳ доштан дар экрани пурраfast forwardStock label, media


Direktez Desnormala Grandesi 	 Идора кардани андозаҳои иловагӣ


Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Баровардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


_Inversigez 	 _Баръакс кардан


Serba grupo 	 Гертсоговинаро


_Ligez Hike 	 Пайванд (вайроншуда)


Selektez Dokumento 	 Интихоби номи файл


La nomo ed ikono di dokumento. 	 Ном ва нишонаи файл.


Kentucky 	 Эллен


Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. 	 Агар ба қимати true танзим шавад, равзанаҳои кушодашудаи нав бо навори ҷойгиршавӣ кушода мешаванд.


Action description 	 Нишондиҳии визуалии равандро пешниҳод мекунадAction description


_Registragezkeyboard label 	 AudioRecord (Сабт)keyboard label


Imajo 	 Тасвир


Finanta 	 Ба анҷом расида истоддаст


Lauteso Infre 	 Паст


Sistemala situesi 	 Танзимоти системавӣ


Koloso 	 солҳои 1306


Stock label 	 _Қатъ кардани пайвастStock label


Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR 	 Намоиш додани имконоти GTK+predefinito:LTR


Honolulu 	 Хуҷанд


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани объектҳои интихобшуда аз сабад


foyi 	 назд


keyboard label 	 _Ба саҳифаи болоӣkeyboard label


Efacez _Omna 	 _Ҳамаро нест кардан


di Sovietia 	 генерал


Kopiez _LokoSelect a file/etc 	 Caps Lock фаъол астSelect a file/etc


Ray 	 Италия боло


Stock label, media 	 Ба а_қиб бурданStock label, media


Kopiuri 	 Нусхаҳо


Imajala formato nekonocata 	 Формати тасвир номаълум мебошад


Burlington 	 Балҷувон ) доктори илми


Modifikita 	 Тағйиршуда


katoliki 	 мехонанд


Quanto de blua lumo en la koloro. 	 Миқдори равшании кабуд дар ранг.


esas Braziliana ex-futbalisto 	 формати HD пайдо


'%s' ne existas en la markorubanda listo 	 %s дар рӯйхати хатчӯбҳо вуҷуд надорад


_Sequantakeyboard label 	 AudioNext (Навбатӣ)keyboard label


Paperala _tipo: 	 Намуди қ_оғаз:


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 _Манъ кардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода


Pupitrosuprala acesori 	 Барномаҳои стандартии мизи корӣ


Nelson 	 Вазиристон


Stanford universitato 	 Университети Стэенфорд кор


keyboard label 	 KbdBrightnessDown (Дурахшони паст)keyboard label


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ҷузвдони кушодаи интихобшуда аз сабад


keyboard label 	 Launch1 (Оғоз)Stock label, navigation


Stock label 	 _Табдил доданStock label


pakto Warszawa 	 Нахустин истифодакунандаи ин ҳавогард


_Desfacez 	 Ботил сохтан


Ukrainani 	 Ромин Ҷаводӣ


Per Grandeso 	 Аз рӯи андоза


keyboard label 	 Варақаkeyboard label


Bosnia 	 Босния


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ҷузвдонҳои интихобшуда аз сабад ба “%s”


Britania 	 Великобритания


_Dop: 	 _Баъд аз:


insulo jacanta 	 — ҷазираҳои


Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. 	 Ҳангоми хониши ҷузвдони “%B” хатогӣ ба вуҷуд омад.


Imprimas %d 	 %d чоп шуда истодааст


Diafaneso di la koloro. 	 Фармоишдиҳии рангҳоAction name


Ne povas muntar la loko. 	 Пайдо кардани дастрасӣ ба макони дархостшуда имконпазир нест


Movez Ad_supre 	 Интиқол додан _ба боло


keyboard label 	 AudioNext (Навбатӣ)keyboard label


Antee 	 Асосан


Gotha 	 Сапетов


KLASO 	 СИНФ


_Dokumentuyo: 	 _Ҷузвдони нав


Unionita Araba Emirii 	 ҳавогарди сохтаи Rumpler


paper size 	 B5 иловагӣpaper size


Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 	 Як ё зиёда саҳифаи диапазонро муайян кунед, масалан, 1-3,7,11


Programi 	 Барномаҳои веб


Ludi 	 Бозиҳо


_Forigez de Listo 	 _Тоза кардан аз рӯйхат


Trovez ed _RemplasezStock label 	 Ёфтан ва _ҷойиваз карданStock label


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Кушодани мӯҳтавои системаи файлӣ


Selektez tipo 	 Ҳамаро интихоб кардан


Monarkala Kuvertopaper size 	 Лифофаи султонpaper size


Skotia 	 чуќурии


Kolorado 	 англисӣ


Hebrea 	 гуҳар


Norde 	 нимфинал Аргентинаро


Oeste 	 тақ


Nord - Irlando 	 Ирландия қиёми ъеди пок ро


Rusia 	 1553 Вологда баҳрнаварди


9x11 Kuvertopaper size 	 Лифофаи 9x11paper size


used 	 Мундариҷа:used


Per _Grandeso 	 Аз рӯи _андоза


Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Васл кардани ҳаҷми марбут ба ин ҷузвдон


Azerbaijan 	 дар Русия Йаман


Imprimilo es deskonectata 	 Принтери офлайн


Abkhazia 	 Абхозистон


Quanto de blua lumo en la koloro. 	 Миқдори равшании кабуд дар ранг.


Imperala Lineo 	 Сатри иҷрои фармон


_KoloroStock label 	 _РангStock label


Desfacez la redakto 	 _Ботил сохтани эҷоди пайванд


kombato Mogadishu 	 Могадиш о


Situesi pri Universala Aceso 	 Танзимоти дастрасии универсалӣ


Stock label 	 _Иҷро карданStock label


lando 	 барқарор


Portland 	 Айресро


Pacifiko 	 Роғун


Vatikano 	 Вакаям а


Afrika 	 ба дунё


Acesori 	 Лавозимот


K_onektez 	 Пайваст кардан ҳамчун


San Diego 	 Сан Диего


Ne povas muntar la loko. 	 Макон кушода намешавад


_IndexoStock label 	 _ИндексStock label


Kuala Lumpur 	 1956 Қурғонтеппа


_Kontentaji 	 Тамосҳо


Abe Vigoda 	 халос кардан ӣ


Nekonocata 	 Номаълум


Klozez _Omna Fenestri 	 Пӯшидани ҳамаи _равзанаҳо


Philadelphia 	 Пенсилвания ( Институти Мура


Produkturala _pleto: 	 Барориши н_атиҷаҳо:


Paperala Marjini 	 Ҳошияҳои саҳифа


Bizancana 	 шудаас


Milano 	 истифода д


rejo Dania 	 Страконитсе


paper size 	 A3 иловагӣpaper size


'%s' ja existas en la markorubanda listo 	 %s аллакай дар рӯйхати хатчӯбҳо вуҷуд дорад


Lor 	 Афзалӣ 14


Choukei 3 Kuveropaper size 	 Лифофаи Choukei 3paper size


KOLORI 	 РАНГҲО


Eastman cesis diale direktar - 	 устоди Донишкадаи


Loko en la kolora roto. 	 Ҷойгиршавӣ дар чархи рангҳо.


Esis promocita 	 интихобот


Acesez dokumenti 	 Кушодан ва мураттабсозии файлҳо


di esis Japonian 	 Бентс» сохта


Pardonez, ne povis rinomizar "%s" ad "%s": %s 	 Мутаассифона, гурӯҳи “%s” тағйир дода нашуд: %s


Haiti 	 ҳайтӣ


Action description 	 Ҷаъбаи мураккабро пахш мекунадAction description


Renault 	 истеҳсоли сериягии автомобили


di Unionita Rejio 	 англисӣ солҳои


NOMO 	 НОМ


Konfidencala 	 Махфӣ


Universala Aceso 	 Дастрасии умумӣ


Cedilio 	 Седил


Ichak Rabin 	 табиат


Hubbard 	 Муштари»


Springfield 	 Смоленск эълон кардан


Tiparo 	 Шрифт


Altri: 	 Дигар:


_Loko: 	 Ворид кардани ҷ_ойгиршавӣ...


Persia 	 анҷом


keyboard label 	 Байрақчаҳои ислоҳи хатоҳои GDK барои бекор кардани таъинотkeyboard label


Gruzia 	 майо р


keyboard label 	 Display (Дисплей)keyboard label


Serchezonswitch 	 Ҷустуҷӯonswitch


manjita 	 полки


Tago "%s" ne esabas definita. 	 Барчаспи "%s" муайян карда нашудааст.


Color name 	 Алюминий 2Color name


_Selektajo: 	 _Интихоб кардан


used 	 Мундариҷа:used


Kriti 	 аст


Nula elemteni trovita 	 Ягон объект ёфт нашуд


_Yes 	 _Ҳа


netitulita dokumentuyo 	 Ҷузвдони беном


uzatafree 	 истифодашудаfree


Irlando 	 миллегарони Ирландӣ


Color name 	 Хокистариранги хеле равшанColor name


Robert 	 ҷараён гирифтаас


la di Indonezia 	 ҳамчун


(Vakua) 	 (Холӣ)


Chekoslovakia 	 Германия ИМА


Pardonez, ne povis rinomizar "%s" ad "%s": %s 	 Мутаассифона, номи “%s” ба “%s” иваз карда нашуд: %s


Israel en la bordo di 	 аст ва


_Pri 	 Дар бораи барнома


ligo 	 шудр


Tipo 	 Намуд


Color name 	 Арғувони равшанColor name


VakuaAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 ХолӣAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


Ne povis adjuntar markorubando 	 Хатбарак илова карда нашуд


Eroro dum kreas dokumento %B. 	 Ҳангоми иловакунии “%s” хатогӣ ба вуҷуд омад: %s


Stock label 	 _Диски сахтStock label


(altra kopiuro) 	 (нусхаи дигар)


_Vakuigez Eskombreyo 	 _Холӣ кардани сабад


keyboard label 	 WebCam (Веб-камера)keyboard label


paper size 	 Лифофаи #10paper size


listo 	 рӯйхат


Otomani 	 ҳезум


Atributo "%s" repetis duople sur la sama -elemento 	 Сифати "%s" дар як унсури ду маротиба такрор шудааст


Ne povas ejektar %V 	 Баровардани %V имконпазир нест


Apertez Per 	 Кушодан бо


_Prevido: 	 _Пешнамоиш:Stock label


Karibia jacas 	 XVI дар Итолиё


Kyushu 	 як ҳавогарди сохтаи Kyūshū


Paper SourceResolution 	 Интихоби худкорPaper SourceResolution


Suisa 	 гузаронда


prc8 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc8paper size


Broadway 	 стансияхои


Dokumenti 	 Файлҳо


Apertez _Loko... 	 Ҷойгиршавии аслӣ


Kelta 	 Маориф»


Lauteso Supre 	 Баланд


filio 	 Куйбышев Душанбе


Color name 	 Равғани маскаи равшанColor name


_Redo: 	 _Сурх:


Imprimez 	 Чоп кардан


Imprimilo 	 Ягон принтер


Largeso di la latera karelo 	 Бари панҷараки ҷонибӣ


Color name 	 Кабуди осмонрангColor name


Apertez Dokumento e Klozez Fenestro 	 Кушодани файл ва пӯшидани равзана


Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro 	 Кушодан ин ҷузвдон дар _варақаи нав


Peru 	 Перу Алҷазоир Австрали


uzita 	 дар


_Produkturala formato 	 _Формати барориш


Hera 	 подшоҳи худоҳо


_Lokala Dokumento Nur 	 Танҳо файлҳои маҳаллӣ


batalio 	 бактериолог


Ne povis forigar markorubando 	 Хатбарак тоза карда нашуд


paper size 	 Лифофаи prc7paper size


Franci sucese 	 манора


previous songStock label, media 	 _Пахш карданprevious songStock label, media


Stock label 	 Танзими _саҳифаStock label


Maryland 	 иллати


Bruxel 	 Аҳолиаш 1871 нафар (


Acesez dokumenti 	 Аз рӯи санаи кушоиш


_Formatigez 	 _Формат…


Judaismo 	 Бекзода


paper size 	 ИМА Ҳуқукии иловагӣpaper size


Montrez 	 Нишон додан


Ne povis aquirar informo pri la dokumento 	 Тамошо кардани мӯҳтавои шабака


paper size 	 Иҷрокунандаpaper size


_Desmuntez 	 _Ҷудо кардан


di jacanta 	 ин ҳавогард United States т


Diafaneso di la koloro. 	 Шаффофияти ранг.


%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 Номи файли мизи корӣ иваз карда намешавад%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


_Pleez 	 AudioPlay (Пахши худкор)keyboard label


Validigez existanta ikonala trovajaro 	 Санҷидани эътиборнокии зерҳофизаи мавҷудбудаи нишонаҳо


_Preferi 	 Хусусиятҳои файлҳо


Pagina EstablisoStock label 	 Танзими _саҳифаStock label


La proprietanto di la dokumento. 	 Соҳиби файл.


Reto 	 Шабака


Vestija 	 Исломов ( 1991


Stock label 	 _ФайлStock label


_Dokumento 	 Файлҳо


Klasifikita 	 Таснифшаванда


default:mm 	 пешфарз:мм


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани файли интихобшуда аз сабад


Acesori 	 Лавозимот


La tipo di la dokumento. 	 Матни барчасп.


paper size 	 Ҳуқуқии USpaper size


input method menu 	 Системаinput method menu


Interreto 	 Интернет


Sud 	 таѓийроту


_Suprajo:go backStock label, navigation 	 _Болоgo backStock label, navigation


Nevalida URI 	 URI-и беэътибор


Action name 	 Иваз карданAction name


New York 	 Душанбе


keyboard label 	 WLAN (Шабакаи WLAN)keyboard label


keyboard label 	 Варақаkeyboard label


Duplikatigas %d dokumento (en "%B") to "%B" 	 Файли %'d аз %'d (дар “%B”) нусхабардорӣ шуда истодааст


Atlanta 	 Викианбор


Personala 	 Шахсӣ


Trinidadani 	 вуҷуд доштаас


yes 	 ҳамкорӣ пайванди заношавҳарӣ


Seriigata donaji es misforma 	 Иттилооти силсилавишуда нодуруст мебошад


_Adjuntez a markorubandi 	 _Илова кардани хатчӯб


Francia 	 Италия


_Forigez 	 _Тоза карданStock label


Stock label 	 _Пешнамоиши чопStock label


Wien 	 назлаи катари


Seycheli nedependanta 	 Коди ИОТО


Slovakiana 	 Барселона»


Dania 	 Шветсия


Latvia 	 ин Latvian


_Dextra: 	 _Рост:


_Saturajo: 	 Ғализӣ


Preparas 	 Омодасозӣ


Dhaka 	 Дака


Personala situesi 	 Танзимоти шахсӣ


Charles Haughey 	 бетарафии


Kopias "%B" ad "%B" 	 “%B” ба “%B” нусхабардорӣ шуда истодааст


ma kopiuro) 	 -ум нусха)


Turkia 	 Туркия


Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo 	 Интиқол додани ҷузвдонҳои интихобшуда аз сабад


X-vidigilo uzota 	 Дисплейи X барои истифода


keyboard label 	 Ақибkeyboard label


keyboard label 	 AudioPlay (Пахши худкор)keyboard label


Arcadia 	 шуълаи ангишт бод медод


Video 	 Видео


_RifacezStock label 	 _Дубора анҷом доданStock label


skribar hindi sanskrita bhojpuri 	 иқомат


%'dma ligilo ad %s 	 %'d-юм пайванд ба %s


Faliis charjar ikono 	 Нишона бор карда нашуд


Nula 	 Ҳеҷ


Mexikiana 	 Америкаю


_Hemo 	 Феҳристи асосӣ


Stockholm 	 Аҳолиаш


Color name 	 Ранг: %sColor name


Romani 	 Самарқанд фанни


_Klozez 	 _Пӯшидани варақа


ImperoDesktop 	 ФармонDesktop


Australia 	 Австралия


Lua TNP 	 калонтар


Asturia 	 Дар 1957


Plena Lauteso49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 Садои пурра49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


respendo 	 Грин дигар


keyboard label 	 ПешStock label, navigation


Brazilia 	 Бразилия


keyboard label 	 MonBrightnessUp (Дурахшони баланд)keyboard label


_Klozez 	 _Пӯшидан


Kreez ed efacez dokumenti 	 Интиқол ва дастрасии муштараки файлҳо


Oklahoma 	 Душанбе


Hans 	 Уолт


septembro En 	 оҳияи


Chinia 	 Япониюро


Per _Nomo 	 Аз _рӯи ном


Guernica 	 2009 узви НАТО гарди


Afrikani 	 Африқои Марказӣ Экваторӣ


Rinomizez 	 _Дубора анҷом додани ивази ном


Movas dokumenti ad la eskombreyo 	 Интиқолдиҳии файлҳо


Paperala Tipo 	 Намуди қоғаз


Flint 	 маҳкамаи Тошканд парронда


Sal_vez Sercho 	 _Захира кардани ҷустуҷӯ


Apertez Per 	 Кушодан бо:


_Imprimez 	 _Чоп кардан


Ka permisar nemediata efaco 	 Имкони фаъол кардани несткунии фаврӣ


Desnormala grandesoAction description 	 ФармоишдиҳӣAction description


Persiani 	 Филми


hebrea 	 дар


Videz kom Listo 	 Намоиш додани объектҳо дар рӯйхат


sur la pupitrosupro 	 дар мизи корӣ


paper size 	 Хулосашудаpaper size


GhostScript 	 Табдил додан ба сатҳи 2-и PSGhostScript


nombro adepti 	 католикҳо -


duktis 	 биологи амрико ӣ


de la 	 раиси


Tago "%s" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. 	 Барчаспи "%s" дар миёнҷӣ вуҷуд надорад, ва барчаспҳо эҷод карда намешаванд.


legaro 	 Бейрут


keyboard label 	 Launch1 (Оғоз)keyboard label


_ProprajiStock label 	 _ХусусиятҳоStock label


Beirut 	 2500 кушта гирифт


Ne povis selektar dokumento 	 Шумо метавонед танҳо ҷузвдонҳоро интихоб кунед


Armeo Japoniana 	 истифодакунандаи ин ҳавогард Imperial Japanese Army Air Force будаас


Forigez 	 Тоза кардан


Stock label 	 _НавStock label


#11 Kuvertopaper size 	 Лифофаи #11paper size


Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. 	 Барчаспи ношинос ёфт шуд, ва барчаспҳо наметавонанд эҷод карда шаванд.


Pri %s 	 Дар бораи %s


Faisalabad 	 раъйпурсии


katoliki 	 августи


Imperala Lineo 	 Фармони боло


keyboard label 	 Метаkeyboard label


Dokumenti 	 Файлҳо


monetala 	 Даври хамлашон


Prusia 	 тилоии


Hondurasana 	 ҳондурасӣ марказ


Istanbul ( Turkia İstanbul 	 Бознигаред


neuzata 	 озод


Ne povas muntar la loko. 	 Барнома пайдо карда намешавад


- anuncas 	 Мансури Залзал ( 721 -779 )


Produkturala _pleto: 	 Барориши н_атиҷаҳо:


Hausa 	 БиБиСи <


Situesi pri Universala Aceso 	 Танзимоти дастрасии умумӣ


_Novapause musicStock label, media 	 _Навбатӣpause musicStock label, media


%1$s an %2$s 	 %1$s дар %2$s


_Nomo: 	 _Ном:


Eroro dum imprimado 	 Ҳангоми таҷзияи имкони --gdk-debug хатогӣ ба вуҷуд омадааст


print operation status 	 Эҷодкунии иттилоотprint operation status


Kolorala Selektajo 	 Интихоби ранг


komencas 	 телевизонии Zo ’r Zo’r


Donegal 	 оид


homi 	 Лермонтов


Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s 	 Ҳошияҳо: Чап: %s %s Рост: %s %s Боло: %s %s Поён: %s %s


Ne povas ejektar %V 	 Баровардани %V имконпазир нест


Action name 	 Таҳрир карданAction name


Efacas dokumenti2 minutes 	 Файлҳо нест шуда истодаанд2 minutes


File System 	 Дархости ҷустуҷӯ фиристода нашудFile System


Il pro 	 Дорандаи Ҷоизаи


Per _Nomo 	 Аз _рӯи ном


haku2 Kuveropaper size 	 Лифофаи kaku2paper size


Pagini po _latero: 	 Саҳифаҳо _дар як паҳлӯ:


_Remplasezkeyboard label 	 Фазоkeyboard label


Nula elemteni trovita 	 Ягон принтер ёфт нашуд


minora 	 Конибодом


Proprietanto 	 Соҳиб


Ian McKellen 	 микропресипитатсия кор фармуда


Movas "%B" ad "%B" 	 “%B” ба “%B” интиқол шуда истодааст


paper size 	 Лифофаи prc4paper size


Scott 	 Вай


Nedisponebla 	 Дастнорас


keyboard label 	 Калиди _чандгонаkeyboard label


Saudi - Arabia 	 аз 80 ҳаз


Sistemala Utensili 	 Абзорҳои системавӣ


Nula programi trovita 	 Ҳошияи интихоб


Ne povas desmuntar %V 	 Ҷудо кардани %V имконпазир нест


%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s 	 %s (нусхаи %'d-ум)%s%s (copy %'d)%s


Programo 	 _Санҷиши ҳаққоният


Murphy 	 дeстон (


Color name 	 Хокистариранги миёнаColor name


Sub Ivan 	 бастакори


Color name 	 ШоколадColor name


Unionita Rejio 	 як ҳавогарди и Polaris


K_onektezStock label 	 П_айваст карданStock label


Nord Amerika 	 шоистаи


Nula elemteni trovita 	 Ягон объект ёфт нашуд


Imprimilo es deskonectata 	 Принтери "%s" дар айни ҳол пайваст нест.


_Adjuntez a markorubandi 	 _Ба Хатбаракҳо илова кардан


la Palaco Bandeirantes 	 маротиба


Efacez _Omna 	 _Ҳамаро нест кардан


Kontorala Programi 	 Барномаҳои офис


Paperala _fonto: 	 Манбаи _қоғаз:


Paris 	 Париж


Imajo 	 Тасвир


Menendez 	 макон шӯришу савдои


Dokumento 	 Файл


stelaro Aglo 	 коргардон


_Nungo forwardStock label, navigation 	 _Поёнgo forwardStock label, navigation


A_d: 	 _Дар:


la yari 1960 a 	 1914 – Ҷанги


Prezidanto Ziaur Rahman 	 Жирковский


Shostakovich 	 ИҶШС


di Bologna proceso 	 Унвони фахрии Арбоби ҳунари


Kreez _Dokumento 	 Санаи эҷод


Tasko 	 Кор


_ForjetezStock label 	 _Рад карданStock label


Selektez Dokumento 	 Интихоби ранг


Nova - Brunswick ( New Brunswick 	 рафтани сохти


Color name 	 Олуи торикColor name


Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi 	 Илова кардани ҷузвдонҳои интихобшуда ба хатбаракҳо


keyboard label 	 AudioRaiseVolume (Баланд)keyboard label


prc4 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc4paper size


Swazilando 	 Нарзиқулов соли


prc2 Kuvertopaper size 	 Лифофаи prc2paper size


Stock label 	 _Хат заданStock label


Personala preferi 	 Бартариҳои шахсӣ


Imajala formato nekonocata 	 Формати тасвир номаълум мебошад


Tago "%s" ja definita 	 Барчаспи "%s" аллакай муайян карда шудааст


Ol jacas meze la choseo de Oklahoma - urbo 	 Дар айни замон пешсутуни гурӯҳи компания и Time Warner


Portugalana 	 португалӣ


Republikana 	 Трамп


Developer 	 Дар принтери "%s" тонер тамом шуд.Developer


Pardonez, ne povis rinomizar "%s" ad "%s": %s 	 Мутаассифона, соҳиби “%s” тағйир дода нашуд: %s