Mama 	 Кустиро


kristana 	 Тимофтӣ факултаи


Sri Lanka 	 Танҳо пас 700


_Remplasez 	 Ҷойгузин кардан


di Jawaharlal Nehru 	 Дар 1934


FIFA aranjas 	 бар саршумори


GTK+ Selekti 	 Имконоти GTK+


paper size 	 Лифофаи Choukei 4paper size


_Markorubandi 	 _Хатбаракҳо


Chicago 	 Ҳиссагузорони


Detroit 	 Калининград )


Mississippi 	 ГЕОМЕТРИЯ


Missouri 	 изотопи


esas Angla Farsi 	 Ҷий


Nevalida dokumenta nomo 	 Номи файл беэътибор аст


Kontorala ProgramiPersonal settings 	 Барномаҳои офисӣPersonal settings


Leicestershire 	 сол мебоша


Sono ed Video 	 Садо ва видео


Athina 	 oxири тирамоҳ


Movas dokumenti ad la eskombreyo 	 Интиқолдиҳии файлҳо ба сабад


Sulejman 	 модараш


Kreez _Dokumentuyo 	 Эҷод _кардани ҷузадон


Tacigata 	 Бесадо карда шуд


Lusaka 	 Конго


print operation status 	 Иттилоот фиристода мешавадprint operation status


_Presado: 	 Парол:


Nepara folii 	 Варақҳои тоқ


_Tranchez 	 _Буридан


Desnormala Grandeso %d 	 Андозаи танзимшавандаи %d


Pagini Po Folio 	 Саҳифаҳо дар як варақ


skribo 	 навиштан


Sp_ulezkeyboard label 	 Пешkeyboard label


Italia 	 Соли


Demokrata 	 Ҷон


informatikisto 	 қоида ва ойинҳое


(Nula) 	 (Ҳеҷ)


Hiere ad %H:%M 	 Дирӯз дар %H:%M


Uganda esas 	 Ямагуч


Protestanta 	 ибораҳои низоми


DL Kuveropaper size 	 Лифофаи DLpaper size


Apgujeong 	 Дар вилояти


Bielorusia 	 Белоруссия


Faliis skribar kapo 	 Сарлавҳа навишта нашуд


Sloveniana 	 Словенӣ


ranki 	 Истифодаи Ajax


%s (altra kopiuro)%s 	 %s (нусхаи дигар)%s


Ludi ed amuzi 	 Бозиҳо ва дилхушиҳо


Panama 	 Панама


Est 	 ( ) — яке


Hyundai 	 Шумори аҳолии


Kopiuri 	 Нусхаҳо


Loki 	 Ҷойҳо


Sistemala situesi 	 Танзимоти система


plana 	 Вилгелмина


Hake 	 ҳисорҳо


7 ma aprilo 	 Асарҳояш аз


keyboard label 	 AudioPrev (Қаблӣ)keyboard label


TNP per persono 	 Дифои номзадӣ


Eroro dum movas. 	 Ҳангоми интиқолдиҳӣ хатогӣ ба вуҷуд омад.


Programi pri grafikarti 	 Барномаҳои графикӣ


Color name 	 Арғувони торикColor name


Livez Nautilo. 	 Баромад аз Nautilus.


_Haltez 	 _Истодан


Autonoma Sovietiana 	 Абдураҳмонов


Pagini po _latero: 	 Саҳифаҳо _дар як паҳлӯ:


Monroe 	 шоҳ малика меҳмононро


_Sinistra:keyboard label 	 Чапkeyboard label


Per Modifika Dato 	 Аз рӯи санаи тағйир


Ligilofolder", "plain textlink to folder 	 Пайвандfolder", "plain textlink to folder


_Konektez 	 _Қатъ кардани пайваст


esis 	 иртиҷоӣ


Kreez Dokumentuyo 	 _Дубора анҷом додани эҷоди ҷузвдон


envidiita 	 билоятҳои Виетнам


la Romana imperio 	 и Галатия


la Demokratial Republiko Kongo 	 ки д


Laos de 	 сохтаи Arctic


Alexander Graham Bell 	 дар Амрико


Indexo 4x6 extpaper size 	 Индекси 4x6 extpaper size


Karolus 5 ma 	 императорӣ


Britaniana 	 англисӣ


Israelana 	 соҳаи


Loko 	 Ҷойгиршавӣ


_Yurizo 	 _Иҷозатнома


Unionita Nacioni 	 тарафи Комиссияи


_Rinomizez 	 Тағйири ном...


_Riesforcez 	 _Такрор кардан


LRM _Sinistra-a-dextra marko 	 LRM _Қайди чап-ба-рост


<text>-elemento ne povas eventar avane <tags>-elemento 	 Унсури <text> наметавонад пеш аз унсури <tags> ба вуҷуд ояд


Sudafrika 	 Мавҷуда Ӯрунова


de Europa 	 кишварҳои Африқо


Oakland 	 зиёдтарро


Ivora Rivo 	 ҳамлагари ниммиёнаи


Sk_alo: 	 _Миқёсбандӣ:


Tago "%s" ne esabas definita. 	 Барчаспи "%s" муайян карда нашудааст.


Jordania 	 Захираҳои


Preparas 	 Тартиби саҳифаҳо


Montevideo 	 Монтевидео Уругвай


Grandeso 	 Андоза


keyboard label 	 Гибернатсияkeyboard label


Movas %'d dokumento (en "%B") to "%B" 	 Файли %'d аз %'d (дар “%B”) ба “%B”интиқол шуда истодааст


abcdefghijk ABCDEFGHIJK 	 абвгғдеёжзи АБВГҒДЕЁЖЗИ


divenante laureato 	 гардида


Klozez ica dokumentuyo 	 Пӯшидани ин ҷузвдон


paper size 	 Олии Bpaper size


GhostScript 	 Танҳо шрифтҳои GhostScript-ро ҷо диҳедGhostScript


Nula 	 Ҳеҷ


Vasa 	 ордену


Accelerator 	 ҒайрифаъолшудаAccelerator


kreo/efaco 	 эҷод кардан/нест кардан


_Adjuntez a markorubandi 	 Хатчӯбҳо


Mormona 	 Муҳиддин


Nula elemteni trovitaMiscellaneous 	 Бе филтркунии пешакӣMiscellaneous


(Vakua) 	 Холӣ кардан


Rajya Sabha 	 Роҳи сафар


amata 	 ленинизмро бо


Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Баровардани ҳаҷми марбут ба ҷузвдони кушода


Paperokeyboard label 	 Гиперkeyboard label


Imprimez a Testa Imprimilo 	 Чоп кардан ба принтери санҷишӣ


Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. 	 Ҳангоми эҷодкунии ҷузвдони “%B” хатогӣ ба вуҷуд омад.


? elementi 	 ? объект


_Livez Skenoplenafast forwardStock label, media 	 _Нигоҳ доштан дар экрани пурраfast forwardStock label, media


_Bazo: 	 _Поён:


Sami ank 	 Асъори


debushas 	 Вазири


Due "id" ed "name" esis trovita sur la -elemento 	 Ҳам "id" ва ҳам "name" дар унсури ёфт шуданд


Anglikana Katolika Adventisti 	 англисзабонан


Eroro dum kreas dokumento %B. 	 Ҳангоми эҷодкунии файли %B хатогӣ ба вуҷуд омад.


_Ligez Hike 	 Ба _ин ҷо пайванд гузоштан


Vu ne povas movar la volumino "%s" ad la eskombreyo. 	 Ҳаҷми “%s” ба сабад интиқол дода намешавад.


Charjas... 	 Бор шуда истодааст...


stato 	 баъд


formo reprezentinta 	 Гулистони


La loko ne esas dokumentuyo. 	 Ин ҷойгиршавӣ ҷузвдон намебошад.


Kubana 	 муҳофизи


Nova Sud Wals 	 аст дар


Zhongdu 	 дар


Stock label 	 _РангStock label


Programi 	 Барномаҳо


publik intendanto 	 Миранда - -


Color channel 	 Номи рангColor channel


Paperala Grandeso 	 Андозаи қоғаз


di Ghana 	 кишвари аст


Austriana 	 мегира


Movas dokumenti ad la eskombreyo 	 Интиқолдиҳии файлҳо ба сабад


Uruguayana 	 уругвайӣ


keyboard label 	 WebCam (Веб-камера)keyboard label


Komento 	 Шарҳ


Color name 	 Хокистариранги хеле торикColor name


Peizajo 	 Уфуқӣ


RLM _Dextra-a-sinistra marko 	 RLM _Қайди рост-ба-чап


_Verdo: 	 _Сабз:


_Dokumentuyo: 	 Ҷузвдон


Texta Dokumento 	 Файли матнӣ


Eklezio 	 конститутсионй


% Budisti 	 Мачлиси намояндагон


Los Angeles 	 самолёт


Programo 	 Барномаҳои дигар


Tajikistan 	 Тоҷикистон 6


BBC 	 телевизонии Zo ’r Zo’r


Pupitrosupro 	 Мизи корӣ


deputatino por stato di 	 занон


paper size 	 Олии Apaper size


Color name 	 Хокистариранги равшанColor name


Riga 	 даромаданд


Kopiez URL 	 _Нусха бардоштани суроғаи URL


Ligilofolder", "plain textlink to folder 	 Пайвандfolder", "plain textlink to folder


Action description 	 Зер карданAction description


Contents: 	 (баъзе мӯҳтаво дастнорасанд)Contents:


Action description 	 Ҷаъбаи мураккабро пахш мекунадAction description


Imprimez a Dokumento 	 Чоп кардан ба файл


_Adjuntez 	 _Илова карданStock label


_Inversigez 	 _Баръакс кардан


Loko en la kolora roto. 	 Ҷойгиршавӣ дар чархи рангҳо.


Felipe la 2 m a 	 Филипп II


Imprimez 	 Ҳамаро чоп кардан


di Usa 	 кишвари ایالات متحده آمریکا ас т


netitulita dokumentuyo 	 Беном %s


Altra... 	 Дигар...


Centr Azia 	 заволи Тоҳириён


Montrez helpo pri Nautilo 	 Намоиш додани кӯмаки Nautilus


chefministro chefo 	 омӯзгории


Loko: 	 Ҷойгиршавӣ:


Hano 	 бар


_Dop: 	 _Баъд аз:


_Efacez 	 _Нест кардан


_Desmuntez 	 _Ҷудо кардан


Ankara 	 сулола и


Diafaneso di la koloro. 	 Шиддатнокии ранг.


la nihiligata 	 Марсел


keyboard label 	 Хобиданkeyboard label


korko 	 Русияро


Ne povis vakuigez listo 	 Рӯйхат пок карда нашуд


Isfahan 	 : деҳа яке маҳаллаҳои


Hodie 	 Гуфт


Ol esis 	 Сўфӣ


print operation status 	 Вазъияти аслӣprint operation status


vizito 	 бокимондахои


keyboard label 	 Дарҷ карданkeyboard label


Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo 	 Оғоз кардани драйви марбут ба ҷузвдони кушода


Mo_vez ad Eskombreyo 	 _Ботил сохтани интиқол ба сабад


Kansas 	 Нурҷонов


GhostScript 	 Принтери пешфарз:GhostScript


Aviono Boeing 707 explozas 	 - » мусофиркашии оммавии тиҷоратиро


Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. 	 Ҳангоми кӯшиши ҷустуҷӯи барномаҳо хатогӣ ба вуҷуд омад:


_Bluo: 	 _Кабуд:


Color name 	 Норинҷи торикColor name


Selektez tipo 	 Интихоб кардани ҳама


Policisti 	 турба


Desnormala grandesopredefinito:mm 	 _Фармоишдиҳӣpredefinito:mm


Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR 	 Намоиш додани имконоти GTK+predefinito:LTR


Vu ne povas movar la volumino "%s" ad la eskombreyo. 	 Шумо файлро ба худаш интиқол дода наметавонед.


Angola 	 иктисоди


_Vakua dokumento 	 _Ботил сохтани эҷоди файли холӣ


Stock label 	 _Бузург кардани андозаStock label


_Markorubandi 	 Хатбаракҳо