cynhwysydd rhyngwyneb defnyddiwr corba 	 קאָרבאַ UI פּעקל


Y gwerth GtkIconSize sy'n penodi maint yr eicon lluniedig 	 די גרײס פֿונעם פֿאָרמירטן בילדל


Disgrifiwr ffeil i argraffu'r IOD iddi 	 טעקע־באַשרײַבער אין װעלכן צו דרוקן IOR


Awstralia 	 הזה


'Dw i'n flin iawn ydych wedi bod yn flin,' meddai Alice, a oedd yn dechrau gweld ei ystyr. 'Ac yn union fel y byddwn yn cymryd y goeden uchaf yn y coed,' parhaodd yr Colomennod, codi ei lais i sgrech, 'ac yn union fel roeddwn i'n meddwl y dylwn i fod yn rhydd ohonynt ar diwethaf, rhaid iddynt anghenion ddod wriggling i lawr o'r awyr! Ych, Sarff! " Ond NID wyf yn sarff, yr wyf yn rhoi gwybod i chi! 	 'איך בין זייער נעבעכדיק איר'ווע געווארן אַנויד,' האט אַליס, וואס איז געווען אָנהייב צו זען זייַן טייַטש. 'און פּונקט ווי איך'ד גענומען דעם העכסטן בוים אין דער האָלץ,' געצויגן די פּיגעאָן, רייזינג זייַן קול צו אַ קוויטש, 'און פּונקט ווי איך איז טראכטן איך זאָל זיין פֿרייַ פון זיי בייַ לעצט, זיי מוזן באדערפענישן קומען ווריגגלינג אַראָפּ פון די הימל! אַג, סערפּענט! " אבער איך בין נישט אַ שלאַנג, איך דערציילן איר! 'געזאגט אַליס. 'איך בין אַ - אַם אַ -' 'גוט! וואָס זענען איר? 'האט די פּיגעאָן. 'איך קענען זען איר ניטאָ טרייינג צו אויסטראַכטן עפּעס! '


AGB 	 יזמיר מעטראָ


Dim digon o gof er mwyn cadw delwedd at fyffer 	 ניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן XBM בילדטעקע


Methu dyrannu pixbuf newydd 	 ניט גענוג זכּרון פֿאַר נײַעם pixbuf


Ni chaniateir y weithred 	 אָפּעראַציע ניט דערלױבט


Mae'n rhaid i'r ansawdd JPEG fod yn rhif rhwng 0 a 100; methu adnabod y gwerth '%s'. 	 די JPEG קװאַליטעט מוז האָבן אַ באַטרעף צװישן 0 און 100; דער באַטרעף '%s' איז אומלעקסיק


LRE _Ymgorffori chwith-i'r-dde 	 לר”א לינקס־ביז־רעכטס אײַנבאַק


Mawabbreviated month name 	 מאַרabbreviated month name


Larkin 	 השיר


Kantar 	 השיר


annilys 	 אומלעקסיק


"Ac yn awr?" Gofynnais. "Ein nod yw gorffen ymarferol. Byddaf yn galw gyda'r Brenin i-yfory, a gyda chi, os ydych yn gofalu i ddod gyda ni. 	 "און איצט?" איך געפרעגט. "אונדזער זוכן איז פּראַקטאַקאַלי פאַרטיק. איך וועט רופן מיט דעם מלך צו מארגן, און מיט איר, אויב איר זאָרגן צו קומען מיט אונדז. מיר וועט זיין געוויזן אין די זיצן-פּלאַץ צו וואַרטן פֿאַר די דאַמע, אָבער עס איז פּראַבאַבאַל אַז ווען זי קומט זי זאל געפינען ניט אונדז ניט דער פאָטאָגראַפיע. עס זאל זיין אַ צופֿרידנקייט צו זיין מאַדזשעסטי צו ריגיין עס מיט זיין אייגן הענט. "


"Gweddïwch yn gwneud hynny. Byddaf yn yr holl pryder. " 	 "פּרייַ טאָן אַזוי. איך וועט זייַן אַלע דייַגע. "


chwarel wedi haenu 	 שיכטטאַפֿליע


ARhPh 	 תגובה


Litecoin 	 סלאווישע


RhybuddStock label 	 װאָרענונג


Lipton 	 כוס


A ydy'r tag yma yn affeithio ar amrywiant y ffont 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע דעם שריפֿט װאַריאַנט


'Mae'n rhaid iddo fod wedi bod,' meddai y Brenin, 'oni bai ei fod yn ysgrifenedig i neb, a oedd yn nad yw'n arferol, eich bod yn gwybod. " pwy mae'r gyfeirio at? 'meddai un o'r jurymen. 'Nid yw'n gyfeirio o gwbl,' meddai'r Cwningen Gwyn; 'mewn gwirionedd, does dim byd ysgrifenedig ar y TU ALLAN. ' Roedd y papur heb eu plygu wrth iddo siarad, ac yn ychwanegol 'Nid yw'n llythyr, wedi'r cyfan: mawrion cyfres o benillion. " A ydynt yn llawysgrifen y carcharor? ' 	 'ס מוזן האָבן געווען אַז,' האט דער מלך, 'סייַדן עס איז געווען געשריבן צו פּישער, וואָס איז ניט געוויינטלעך, איר וויסן. " וואָס איז עס דירעקטעד צו? 'האט איינער פון די דזשורימען. 'ס איז ניט דירעקטעד בייַ אַלע,' געזאגט די ווייסע ראַבאַט, 'אין פאַקט, ס ס גאָרנישט געשריבן אויף דעם אַרויס. ' ער אַנפאָולדאַד דער פּאַפּיר ווי ער גערעדט, און צוגעגעבן 'ס יסנ'טאַ בריוו, נאָך אַלע: יט'סאַ סכום פון פערזן. " ביסט זיי אין דער אַרעסטאַנט ס קסאַוו? ' געבעטן אנדערן פון די דזשורימען. 'ניין, זיי ניטאָ ניט,' געזאגט די ווייסע ראַבאַט, 'און אַז ס די קוועערעסט זאַך וועגן עס.'


"G," a "P," ac mae mawr "G" gyda bach 	 "ג," אַ "פּ," און אַ גרויס "ג" מיט אַ קליין


Galluogi Sain 	 דערמעגלעך קלאַנגען


Darren 	 השיר


Mae ein bad achub oedd yr unig un achub ... fy mrawd a minnau a dau morwyr. Mae'r cyfrif hyd i ni ar y traeth gyda dim ond y dillad ar ein cefnau. Mae'r rhai goleuadau sianel Mae'n rhaid i wedi cael eu symud. 	 Our lifeboat was the only one saved... מיין ברודער און איך און צוויי סיילערז. דער ציילן געפונען אונדז אויף דעם ברעג מיט גאָרנישט אָבער די קליידער אויף אונדזער באַקס. יענע קאַנאַל לייץ מוזן האָבן שוין שיפטאַד. - איך ווונדער עס האט נישט געווען געמאלדן. - גוט, מיר וועט באַריכט 'עם ... פּונקט ווי באַלד ווי מיר באַקומען צוריק צו די יאַבאָשע. איר זען, דער ציילן האט בלויז איין קאַטער ... און אַז ס אונטער פאַרריכטן. רוסישע זענען ניט דער בעסטער מאַקאַניקס. איך בין דערשראָקן מיר וועט האָבן צו זיין געדולדיק אַ ביסל טעג מער. עס ס אַלע רעכט מיט מיר. איך פילן ווי אויב איך געווען לעבעדיק אויף באַראָוד צייַט רעכט איצט.


Methu llwytho'r ffeil '%s'. 	 ניט געקענט באַאַרבעטן %s פּישטשעװקעס: %s


Solent 	 השיר


Marriott 	 קימט ארוי ף


Herman 	 השיר


Y bylchu i fewnosod ar waelod y teclyn. 	 דער שורה־נומער װוּ דער פֿוס פֿון קינד קלעפּט זיך צו


Aliniad X teclyn neu destun pennawd y golofn 	 ה' אױסגלײַכונג פֿון דעם זײַל קאָפּצעטל טעקסט אָדער צעפּיכעסל


TFA 	 השיר


Sullivan 	 השיר


"Bydd hyn a wnewch â hyn chyd-wael?" Meddai George. "O, gario ef draw i Amariah yn. Mae hen Grandmam Stephens yno, - Dorcas, maent yn galw hi, - mae hi fwyaf an amazin 'nyrs. 	 "וואָס וועט איר טאָן מיט דעם שוואַך יונגערמאַן?" האט דזשארזש. "אָ, פירן אים צוזאמען צו אַמאַריאַה ס. עס ס אַלט גראַנדמאַם סטעפענס עס, - דאָרקאַס, זיי רופן איר, - זי 'ס מערסט אַ אַמאַזין 'ניאַניע. זי נעמט צו שוועסטערייַ פאַקטיש נאַטירלעך, און אַנ'ט קיינמאָל בעסער סוטאַד ווי ווען זי געץ אַ קראַנק גוף צו טענד. מיר זאלן רעכענען אויף אויסגעדרייט אים איבער צו איר פֿאַר אַ פאָרטנייט אָדער אַזוי. " א פאָר פון וועגן אַ שעה מער געבראכט דעם פּאַרטיי צו אַ ציכטיק פאַרמכאַוס, ווו די מיד טראַוולערז האבן באקומען צו אַ שעפעדיק פרישטיק. טאָם לאָקער איז באַלד קערפאַלי דיפּאַזאַטאַד אין אַ פיל רייניקונג און סאָפטער בעט ווי ער האט אלץ געווען אין די מידע פון אַקיאַפּייינג. זיין ווונד האט קערפאַלי אנגעטאן און באַנדאַדזשד, און ער לייגן לאַנגוידלי עפן און שאַטינג זיין אויגן אויף די ווייַס פֿענצטער-קערטאַנז און דזשענטלי-גליידינג פיגיערז פון זיין קראַנק אָרט, ווי אַ מיד קינד. און דאָ, פֿאַר די פּרעזענט, מיר וועט נעמען אונדזער לאָזן פון איין פּאַרטיי.


Cyfeiriadur gweithio annilys: %s 	 דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s


Y nifer o bicseli i'w rhoi uwchben llinellau 	 װיפֿל בילדצעלן צו שטעלן איבער שורות


Copïo _Lleoliad 	 סעלעקציע:


'Os gall unrhyw un ohonynt ei esbonio,' meddai Alice, (roedd hi wedi tyfu mor fawr yn y diwethaf ychydig funudau oedd ei bod hi braidd yn ofn iddo dorri ar draws,) 'Byddaf yn rhoi iddo chwe cheiniog. Nid yw I yn credu mae atom o ystyr ynddo. ' Y rheithgor pob Ysgrifennodd i lawr ar eu llechi, 'nid yw'n credu SHE mae atom o ystyr ynddo, 'ond nid oes yr un ohonynt ceisio egluro'r papur. 	 'אויב קיין איינער פון זיי קענען דערקלערן עס,' האט אַליס, (זי האט דערוואַקסן אַזוי גרויס אין די לעצטע ווייניק מינוט אַז זי וואַסנ'טאַ ביסל דערשראָקן פון ינעראַפּטינג אים,) 'איך וועט געבן אים סיקספּענסע. י טאָן ניט גלויבן עס ס אַן אַטאָם פון טייַטש אין עס. ' די זשורי אַלע געשריבן אַראָפּ אויף זייער סלייץ, 'זי טוט ניט גלויבן עס ס אַן אַטאָם פון טייַטש אין עס, 'אָבער גאָרניט פון זיי געפרוווט צו דערקלערן די פּאַפּיר. 'אויב עס ס ניט טייַטש אין עס,' האט דער מלך, 'אַז סאַוועס אַ וועלט פון קאָנפליקט, איר וויסן, ווי מיר דאַרפֿן נישט פּרובירן צו געפינען קיין. און נאָך איך טאָן ניט וויסן, 'ער איז אויף, פארשפרייטן אויס די פערזן אויף זיין קני, און קוקן בייַ זיי מיט איין אויג, 'איך ויסקומען צו זען עטלעכע באַטייַט אין זיי, נאָך אַלע. "- געזאגט איך קען נישט שווימען -" איר קענען ניט שווימען, קענען איר? 'ער צוגעגעבן, אויסגעדרייט צו די קנאַווע. די קנאַווע אפגעטרעסלט זיין קאָפּ סאַדלי. 'צי איך קוק ווי עס?' ער געזאגט.


Gormod o gysylltiadau 	 צופֿיל פֿאַרבינדונגען


Campbell 	 השיר


a NCR 	 נאר


Dim ond nodau ASCII fedr fod mewn allweddau talp testun delweddau PNG. 	 שליסלעך פֿאַר PNG טעקסט שטיקער מוזן זײַן ASCII שריפֿטצײכנס


DW Stores 	 תודה


Marsh 	 מוז


Ada 	 דאס זעלב


Enw'r rhaglen hon y gall pobl ei ddarllen 	 מענטש־לײעװדיקער נאָמען פֿון דער אַפּליקאַציע


Pa mor bell ar hyd yr echelin x i symud y plentyn pan gaiff y botwm ei wasgu 	 װי װײַט אין ה' ריכטונג איבערצורוקן דאָס קינד װען מען דריקט דאָס קנעפּל


Enw'r tag 	 הענטל נאָמען


Dim digon o gof er mwyn gwneud ffrâm yn gyfansawdd yn y ffeil GIF 	 ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן GIF טעקע


Lefel Sain 	 באַטרעף


Hulk 	 עס לענגסטע


Faint i gynyddu maint y plentyn ar yr ochrau 	 װיפֿל צו פֿאַרגרעסערן קינדס גרײס אױף יעדער זײַט


Hepgor y dalennydd 	 היפּער איבער בלעטערער


Tina 	 השיר


G650 	 280 ג 150


Henrik 	 ר׳ אלעזר איז באקאנט על שם


Nid yw'r ffeil ar agor 	 טעקע ניט אָפֿן


Cylchgrawn Touchstone 	 השיר


LMU 	 מינכען is a public


Yr addasydd sy'n dal gwerth y botwm troelli. 	 די צופּאַסונג װאָס האַלט דעם באַטרעף פֿון דעם דרײקנעפּל


Gwelwyd endid gwag ';'; mae & " < > a ' yn endidau dilys 	 לײדיקער אײנס ';' געזען; לעקסיקע אײנסן זײַנען: & " < > '


Mae 'r Bwrdd Ymddiriedolwyr yn 	 השיר


Moddol 	 מאָדאַל


ILM 	 השיר


Mona 	 פארגאנגענע


y sector 	 למי


Roger 	 איך שרייב די שורו


Innsbruck 	 אינסברוק


Volvo 	 איך ני


[Romeo Ymadael.] 	 [עקסיט ראָמעאָ.]


Hicori 	 מיט


Nid oes 8 did i bob sianel y ddelwedd PNG. 	 ביטן אין קאַנאַל פֿון טראַנספֿאָרמירטע PNG איז ניט 8


Opsiynau cymorth 	 געהילף־אָפּציעס


Efo'r rhagosodiad 	 איז געװײנטלעך


YNOT 	 תודה


[Rhowch John Brawd.] Brawd Friar Sanctaidd JOHN Ffransisgaidd! brawd, ho! 	 [קום פרייער יוחנן.] פרייער יוחנן רוח פראַנסיסקאַן פרייער! ברודער, ער!


Dydd Dydd 	 די מהלך פונעם


Gus 	 השיר


Herzog 	 השיר


Elizabeth Taylor 	 השיר


Teitl y Ffenestr 	 פֿענצטער טיטל


"A phan mi godi fy llaw - felly - byddwch yn daflu i mewn i'r ystafell hyn yr wyf yn ei roi i chi daflu, a bydd, ar yr un pryd, codi gwaedd tân. Yr ydych yn eithaf dilyn fi? " 	 "און ווען איך הייבן מיין האַנט - אַזוי - איר וועט וואַרפן אין דער צימער וואָס איך געבן איר צו וואַרפן, און וועט, אין דער זעלביקער צייַט, כאַפּן די געשריי פון פֿייַער. איר גאנץ גייט מיר? "


Fersiwn rhaglen 	 אַפּליקאַציע־װערסיע


[Mae'n tynnu.] Tybalt, byddwch llygod mawr-catcher fydd, byddwch yn cerdded? TYBALT Beth wouldst ti wedi gyda mi? 	 [דראָז.] טיבאַלט, איר שטשור-קאַטשער, וועט איר גיין? טיבאַלט וואָס וואָולדסט דו האָבן מיט מיר? מערקוטיאָ גוט מלך פון קאַץ, גאָרנישט אָבער איינער פון אייער נייַן לעבן, אַז איך מיינען צו מאַכן דרייסט וויטהאַל, און, ווי איר וועט ניצן מיר לעגאַבע, טרוקן-קלאַפּן די מנוחה פון די אַכט. וועט איר פליק אייער שווערד אויס פון זיין קרוג דורך די אויערן? מאַכן יאָגעניש, כדי מייַן זיין וועגן דיין אויערן ער עס ווערן אויס. טיבאַלט איך בין פֿאַר איר.


- Waller 'S BRWYDR Y YNYSOEDD HAF. "Drwy celf yn cael ei greu a oedd yn galw Leviathan fawr, yn y Gymanwlad neu Wladwriaeth - (yn Lladin, Civitas) sy'n cael ei ond dyn artiffisial "-. 	 - וואָלער 'ס שלאַכט פון די זומער אינזלען. "לויט קונסט איז באשאפן אַז גרויס לעוויאַטהאַן, גערופן אַ קאַמאַנוועלט אָדער שטאַט - (אין לאַטייַן, סיוויטאַס) וואָס איז אָבער אַ קינסטלעך מענטשן. "- עפענונג זאַץ פון האָבבעס ס לאַווייאַטאַן. "סילי מאַנסאָול סוואַלאָוד עס אָן טשוינג, ווי אויב עס וואלט געווען אַ ספּראַט אין די מויל פון אַ וואַלפיש. "- פּילגרים 'ס פּראָגרעס. "אז ם בהמה לעוויאַטהאַן, וואָס גאָט פון אַלע זיינע ווערק קרעאַטעד כיודזשאַסט אַז שווימען די אָקעאַן טייַך. "- גאַניידן פאַרפאַלן. --- "עס לעוויאַטהאַן, הוגעסט פון לעבעדיק באשעפענישן, אין דער טיף סטרעטטשעד ווי אַ פּראָמאָנטאָרי אלנגעשלאפן אָדער סווימז, און מיינט אַ מאָווינג לאַנד, און בייַ זיין גילז דראָז אין, און בייַ זיין אָטעם ספּאַוץ אויס אַ ים. "


Amlddewis 	 קלײַב עטלעכע אױס


arddulliau 	 עפע


Munich 	 מינכען


Lled y border o amgylch y label a'r ddelwedd yn y deialog neges 	 ברײט פֿון צאַמרינע אַרום דער עטיקעט און בילד אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער


Y testun i'w lunio 	 טעקסט צו פֿאָרמירן


Amgueddfa 	 תודה


Gosod Arddull Ffont 	 באַשטעטיק דעם שריפֿט סטיל


RLO G_wrthweithred dde-i'r-chwith 	 רל”ב רעכטס־ביז־לינקס בײַקום


Ali 	 השיר


Siaced 	 גרויס


Godzilla 	 השיר


Methu creu cyfeiriadur cyflymwyr gnome `%s': %s 	 ניט געקענט שאַפֿן gnome פֿאַרגיכערער־פּאַפּקע %s: %s


Foldit 	 פאָלדיט


Gorabbreviated month name 	 יולabbreviated month name


SAU 	 השיר


'Rydych yn hen,' meddai'r ieuenctid, 'a'ch genau yn rhy wan Ar gyfer unrhyw beth llymach na siwed; Eto i chi orffen yr wydd, gyda'r esgyrn a'r pig - 	 'דו ביסט אַלט,' האט דער יוגנט, 'און דיין דזשאָז זענען צו שוואַך פֿאַר עפּעס טאַפער ווי סועט; נאָך איר פאַרטיק די גאַנדז, מיט די ביינער און די שנאָבל - דאַוונען ווי האט איר פירן צו טאָן עס? '


Twrciaid 	 השיר


Amrywiad ffont fel PangoVariant, e.e. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS 	 שריפֿט־װאַריאַנט װי אַ PangoVariant, װי למשל PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS


Burton 	 השיר


NEU 	 דיסינפעקשאַן לאַסץ


ASIC 	 לכאורה


Nid yw'r cyfeiriant nod '%-.*s' yn amgodio nod a ganiateir 	 שריפֿטצײכן־רעפֿערענץ '%s' קאָדירט ניט קײן דערלאָזטן שריפֿטצײכן


Jack Sparrow 	 121 א גרוס


Plygell annarllenadwy: %s 	 פּאַפּקע לאָזט זיך ניט לײענען: %s


Gofod llorweddol rhwng celloedd. Rhaid ei fod yn rhif eilaidd. 	 דאָס האָריזאָנטאַלישע לײדיק אָרט צװישן צעלן. מוז זײַן אַ גראָדציפֿער.


Hyd Lleiaf y Llithrydd 	 קלענסטע גליטשער לענג


Gwall wrth osod cyswllt symbolaidd: %s 	 דורכפֿאַל אױף שורה %d: %s


'Siaradwch Saesneg!' Meddai'r Eaglet. 'Nid wyf yn gwybod ystyr y geiriau hanner y rhai hir, a, beth sydd yn fwy, nid wyf yn yn credu eich bod yn gwneud naill ai! ' Ac mae'r Eaglet plygu ei ben i lawr i guddio gwên: rhai o adar eraill tittered glywadwy. 	 'ספּיק ענגליש!' האט די עאַגלעט. 'איך טאָן ניט וויסן דעם טייַטש פון האַלב די לאַנג ווערטער, און, וואָס ס מער, איך טאָן ניט גלויבן איר טאָן יעדער! ' און די עאַגלעט בענט אַראָפּ זייַן קאָפּ צו באַהאַלטן אַ שמייכל: עטלעכע פון די אנדערע פייגל טיטטערעד אַדאַבלי. 'וואָס איך איז געגאנגען צו זאָגן,' האט דער דאָדאָ אין אַ באליידיקטער טאָן, 'איז געווען, אַז דער בעסטער זאַך צו באַקומען אונדז טרוקן וואָלט זיין אַ קאַוקוס-ראַסע. '


'Pethau Stupid!' Alice Dechreuodd yn uchel, llais ddig, ond mae hi'n stopio ar frys, ar gyfer y Gwningen Gwyn gwaeddodd allan, 'Tawelwch yn y llys!' a'r Brenin roi ar ei sbectol ac edrych bryderus cylch, i wneud yn gwybod pwy oedd yn siarad. Gallai Alice gweld, yn ogystal â petai hi yn edrych dros eu hysgwyddau, fod yr holl rheithwyr yn ysgrifennu i lawr 'pethau gwirion!' ar eu llechi, a gallai hi hyd yn oed wneud nodi nad yw un ohonynt yn gwybod sut i sillafu 'dwp,' a'i fod wedi gofyn i'w gymydog i ddweud wrtho. 	 'סטופּיד זאכן!' אַליס אנגעהויבן אין אַ הויך, ופגעבראַכט קול, אָבער זי פארשטאפט כייסטאַלי, פֿאַר די ווייסע ראַבאַט געשריגן, 'סילענסע אין די פּלאַץ!' און דער מלך לייגן אויף זיין שפּאַקולן און געקוקט אַנגקשאַסלי קייַלעכיק, צו מאַכן אויס ווער איז געווען גערעדט. אַליס געקענט זען, ווי ווויל ווי אויב זי געווען קוקן איבער זייער פּלייצעס, אַז אַלע די דזשוראָרס זענען שרייבט אַראָפּ 'נאַריש דאס!' אויף זייער סלייץ, און זי קען אפילו מאַכן אויס אַז איינער פון זיי האט ניט וויסן ווי צו רעגע 'נאַריש,' און אַז ער האט צו פרעגן זיין שאָכן צו דערציילן אים. 'א פייַן מאַדאַל זייער סלאַטעס'לל זיין אין איידער דער פּראָצעס ס איבער!' געדאַנק אַליס. איינער פון די דזשוראָרס האט אַ בלייַפעדער אַז סקוויקט. דעם פון קורס, אַליס קען ניט שטיין, און זי געגאנגען קייַלעכיק די פּלאַץ און גאַט הינטער אים, און זייער באַלד געפונען אַ געלעגנהייט פון גענומען עס אַוועק. זי האט עס אַזוי געשווינד אַז דער אָרעמאַן קליין דזשורער (עס איז ביל, דער ליזערד) קען ניט מאַכן אויס בייַ אַלע וואָס האט ווערן פון עס, אַזוי, נאָך גייעג אַלע וועגן פֿאַר עס, ער איז געווען אַבליידזשד צו שרייַבן מיט איין פינגער פֿאַר די מנוחה פון דעם טאָג, און דאָס איז געווען פון זייער קליין נוצן, ווי עס לינקס קיין צייכן אויף די שיווערשטיין. 'העראַלד, לייענען די באַשולדיקונג!' האט די מלך. אויף דעם די ווייסע ראַבאַט געבלאזן דרייַ בלאַסץ אויף די טרומייט, און דעמאָלט ונראָללעד די פּאַרמעט מעגילע, און לייענען ווי גייט: -


Kelvin 	 קלייַבן די


106, dde? - Oes Mae 'an heno cyfarfod pwysig, felly dywedwch wrth eich mom i ddod, iawn? 	 106, רעכט? - יא עס ס אַ וויכטיק באַגעגעניש הייַנט בייַ נאַכט, אַזוי זאָגן דיין מאַם צו קומען, אָוקיי? - עס איז פיייק.


Bylchu bar sgrolio 	 דורקבלעטערער אָפּרוקונג


Biau Rheolwr Tryloywder 	 האָט מאַטקײט קאָנטראָל


Clear Lake 	 ווער האט גענומען


Gerdd 	 פרעג נאָ


SWP 	 השיר


Ni chynhelir llwytho delweddau o'r math '%s' yn gynyddol 	 צוגעבלעך אַרײַנשטעל פֿון בילד־סאָרט '%s' ניט געשטיצט


Lovelace 	 די מיינט


John F Kennedy 	 השיר


Lloyd 	 איז


Rhaglen terfynell 	 די װערסיע פֿון דער אַפּליקאַציע


anghy dfod 	 די שלשה אחי ם


Graddfa'r ffont 	 שריפֿט מאָס


Rockstar 	 סטאר


Krasnodar 	 יאַמ - פלאָט


Lly n yr 	 נ בליק טוה


G_wyrdd: 	 גרין


_CD-RomStock label 	 קאָמפּאַקטלStock label


Xanadu 	 השיר


OSB 	 השיר


Dylai'r teclyn rhagolwg gymryd yr holl le a roddir iddo 	 אױב די פֿאָרױסװײַז־צעפּיכעסל זאָל אָקופּירן זײַן גאַנצע אױסגעטײלטע אָרט


Davies 	 השיר


Dim digon o gof er mwyn agor ffeil delwedd JPEG 2000 	 ניט גענוג זכּרון עפֿענען TIFF טעקע


Guy 	 דזשערי ס


Robyn 	 אותו


GIcon ar gyfer yr eicon primaidd 	 דאָס בילדל פֿאַר דעם פֿענצטער


'Mae'n anghwrtais iawn.' The Hatter Agorodd ei lygaid eang iawn ar y gwrandawiad hwn, ond roedd yr holl DDYWEDODD oedd, 'Pam fod a gigfran fel ysgrifennu-desg? " Tyrd, byddwn yn cael hwyl nawr! 'meddwl Alice. 	 'עס ס זייער גראָב.' די האַטטער געעפנט זיין אויגן זייער ברייט אויף געהער דעם, אָבער אַלע ער געזאגט איז, 'פארוואס איז אַ וואָראָן ווי אַ שרייבן-שרייַבטיש? " קום, מיר וועלן האָבן עטלעכע שפּאַס איצט! 'געדאַנק אַליס. 'איך בין צופרידן זיי'ווע אנגעהויבן אַסקינג רידאַלז. - איך גלויבן איך קענען טרעפן אַז, 'זי צוגעגעבן אַפנ קאָל. 'צי איר מיינען אַז איר טראַכטן איר קענען געפינען אויס דעם ענטפער צו עס? 'האט דער מאַרץ האַרע. 'עקסאַקטלי אַזוי,' האט אַליס. 'און איר זאָל זאָגן וואָס איר מיינען,' די מאַרץ האַרע זענען אויף. 'איך טאָן,' אַלאַס כייסטאַלי געזאגט, 'לפּחות - לפּחות איך מיינען וואָס איך זאָגן - אַז ס דער זעלביקער זאַך, איר וויסן. " נישט דער זעלבער זאַך אַ ביסל! 'האט די האַטטער. 'איר זאל פּונקט ווי געזונט זאָגן אַז "איך זען וואָס איך עסן" איז דער זעלביקער זאַך ווי "איך עסן וואָס איך זען "! '


Digwyddiadau estyniad 	 צוגעגעבענע טרעפֿענישן


"Mae fy nodyn breifat-bapur." "Ddwyn." "Mae fy sźl eu hunain." 	 "מייַן פּריוואַט טאָן-פּאַפּיר." "סטאָלען." "מייַן אייגן פּלאָמבע." "ימיטאַטעד." "מייַן פאָטאָגראַפיע." "באַט." "מיר זענען געווען ביידע אין די פאָטאָגראַפיע." "אוי, ליב! וואס איז זייער שלעכט! אייער מאַדזשעסטי האט טאַקע קאַמיטאַד אַ ינדיסקרעשאַן. "


Math pacio 	 פּאַקן סטיל


Argraffydd sydd wedi'i Ddewis 	 סעלעקטירטער טעקע־נאָמען


Meddai %s y Pysgodyn GNOME: 	 %s דער GNOME פֿיש זאָגט:


Methu agor delwedd TIFF 	 דורכפֿאַל אין עפֿענען TIFF בילד


Maureen 	 השיר


May 21 2018 10:23:39 AM 	 וואלווי האט


Lliw cefndir y gell fel GdkColor 	 צעל הינטערפֿאַרב װי אַ GdkColor


Elfen llwybr mapiau picseli: rhaid i "%s" fod yn osodedig, %s, llinell %d 	 בילדצעל פּאַפּקע־רשימה אײנס: %s מוז זײַן אַבסאָלוט, %s, שורה %d


'r Gwasanaeth Refeniw Mewnol 	 שכתב


Dewiswch enw ffeil i'w gadw 	 סעלעקטיר אַ טעקע־נאָמען אױפֿצוהיטן


Bohemiaid Dyllau 	 השיר


Erin 	 השיר


Enw lliw'r cefndir 	 הינטערפֿאַרב נאָמען


Helena 	 השיר


Herzog 	 השיר


Vivo 	 השיר


Uchder 	 הײך


Ioan 8 	 השיר


Padio 	 לײדיק אָרט


Nehemeia 	 ידעאָלאָגי


Nid yw'r gwasanaeth ar gael 	 באַדינונג ניט בנימצה


Canberra 	 השיר


Sage 	 וואלה


John Simpson 	 השיר


Gwddf Slash 	 דאס מיינט


bylchu X 	 ה' לײדיק אָרט


Priodwedd a anghymeradwyir, defnyddiwch shadow_type yn lle 	 ניט־רעקאָמענדירטע נאַטור; בעסער צו ניצן שאָטן־סאָרט


methodd g_module_open agor `%s' gyda'r gwall `%s' 	 g_module_open פֿון %s האָט אַ דורכפֿאַל: %s


Na, ewch ar' meddai Alice yn ostyngedig iawn, 'Ni fyddaf yn torri ar draws unwaith eto. 	 'ניין, ביטע גיין אויף!' אַליס געזאגט זייער כאַמבלי, 'איך וועט ניט יבעררייַסן ווידער. איך אַרויספאָדערן זאָגן עס קען זיין איינער. '


Bylchu Camydd 	 צוגעבער אָפּרוקונג


Gwall ar linell %d: %s 	 דורכפֿאַל אױף שורה %d: %s


Cyfle 	 ניטשע און


"Beth!" Arglwyddes goggled Malvern arno. "A wnaethoch chi ddweud a aeth yr Arglwydd Pershore i'r carchar wirfoddol?" "Os efallai y byddwn yn esbonio, eich ladyship. 	 "וואָס!" ליידי מאַלווערן גאָגגלעד בייַ אים. "צי איר זאָגן אַז גאט פּערשאָרע געגאנגען צו טורמע וואַלאַנטעראַלי?" "אויב איך זאל דערקלערן, דיין לאַדישיפּ. איך טראַכטן אַז אייער לאַדישיפּ ס געזעגענונג ווערטער געמאכט אַ טיף רושם אויף זיין לאָרדשיפּ. איך האב אָפט געהערט אים רעדן צו הער וואָאָסטער פון זיין פאַרלאַנג צו טאָן עפּעס צו נאָכפאָלגן אייער לאַדישיפּ ס ינסטראַקשאַנז און זאַמלען מאַטעריאַל פֿאַר אייער לאַדישיפּ ס בוך אויף אַמעריקע. הער וואָאָסטער וועט טראָגן מיר אויס ווען איך זאָגן אַז זיין לאָרדשיפּ איז אָפט גאָר דערשלאָגן אין דער געדאַנק אַז ער איז טאן אַזוי קליין צו העלפן. "


Cipio Ffocws 	 האָט פֿאָקוס


Ixion 	 ער איז


Amlapio Geiriau 	 װאָרט־שאַר


Cysur 	 השיר


"Mae fy wyneb yn ymestyn ar hyn, Mr Holmes, ar gyfer roeddwn i'n meddwl fy mod yn peidio â chael y swydd wag ar ôl yr holl; ond ar ôl meddwl y peth am ychydig funudau dywedodd ei fod yn Byddai yn iawn. "'Yn achos un arall,' meddai, 'efallai y gwrthwynebiad fod yn angheuol, ond mae'n rhaid i ni ymestyn pwynt o blaid dyn gyda'r fath pen o wallt fel eich un chi. Bydd Pan fyddwch yn gallu mynd ar eich dyletswyddau newydd? ' 	 "מיין פנים לענגקטאַנד בייַ דעם, הער האָלמעס, פֿאַר איך געדאַנק אַז איך איז נישט צו האָבן די פרייַ אָרט נאָך אַלע, אָבער נאָך טראכטן עס איבער פֿאַר אַ ביסל מינוט ער געזאגט אַז עס וואָלט זיין אַלע רעכט. "'אין דעם פאַל פון אנדערן,' האט ער, 'די אַבדזשעקשאַן זאל זיין פאַטאַל, אָבער מיר מוזן אויסשטרעקן אַ פונט אין טויווע פון אַ מענטש מיט אַזאַ אַ קאָפּ פון האָר ווי דייַן. ווען וועט איר קענען צו קומען אויף אייער נייַ דוטיז? '


_DiddymuStock label 	 רוף אָפּStock label


y 'r New York 	 אנשי יישוב הישן עקזיסטירט


Socrates 	 אבער


Mae gan y ddelwedd XPM nifer annilys o feitiau i bob picsel 	 XPM האָט אַן אומלעקסיקן צאָל שריפֿטצײכנס אין אַ בילדצעל


Mae nifer y didau i bob sianel y ddelwedd PNG yn annilys. 	 באַטרעף פֿון ביטן אין קאַנאַל פֿון PNG בילד איז אומלעקסיק


Hebron 	 פון


Galluogi Bryslen 	 דערמעגלעך אױפֿשפּרינג־מעניו


Methu ysgrifennu mynegai ffolder 	 דורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן XBM בילד


_Lleoliad: 	 סעלעקציע:


C_rebachu 	 פֿאַרקלענער


Llygrwyd data 	 קאָרומפּירטע דאַטן


SAA 	 אָט אַזאַ שײנע


Pornhub 	 וואלווי האט געשריבן


Gwobr Cyflawniad Oes 	 דעם רעצעפּט ריקווייערז


Plygell Newydd 	 נײַע פּאַפּקע


'Hush! Hush! 'Meddai'r Rabbit mewn isel, tôn frysiog. 	 'כאַש! שאַ! 'האט די ראַבאַט אין אַ נידעריק, כעריד טאָן. ער האט אַנגקשאַסלי איבער זיין אַקסל ווי ער גערעדט, און דעמאָלט האט זיך אויף טיפּטאָו, שטעלן זיין מויל נאָענט צו איר אויער, און וויספּערד 'זי ס אונטער זאַץ פון דורכפירונג. '


Lled benodedig cyfredol y golofn 	 איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל, ניט צו ענדערן


Faint o le ychwanegol i'w roi rhwng y plentyn a'i gymdogion i'r chwith ac i'r dde, mewn picseli 	 איבעריקע לײדיקע אָרט צוצולײגן צװישן אַ קינד און זײַנע שכנים אױף לינקס און רעכטס, אין בילדצעלן


Natalie 	 השיר


"Fy mod yn gwneud camgymeriad wrth esbonio. 'Omne ignotum pro Magnifico,' eich bod yn gwybod, ac mae fy enw drwg bach, fel y mae, Bydd yn dioddef longddrylliad os wyf mor onest. 	 "אַז איך מאַכן אַ גרייַז אין יקספּליינינג. 'אָמנע יגנאָטום פּראָ מאַגניפיקאָ,' איר וויסן, און מיין אָרעם קליין שעם, אַזאַ ווי עס איז, וועט לייַדן שיפּרעק אויב איך בין אַזוי עפנטלעך. קענען איר ניט געפינען די אַדווערטייזמאַנט, הער ווילסאָן? "


Creu'r un dirprwyon a gweithred radio 	 צײכן דאָס פֿאַרקער־קנעפּל װי אַ ראַדיאָ קנעפּל


Bax 	 טראכט מען


Gwrthdroi 	 קאַפּױר


Bartlett 	 השיר


Heol Brodyr Llwydion 	 השיר


Bill Clinton 	 השיר


Pa liw i arlunio'r cyrchydd mewnosod 	 פֿאַרב מיט װעלכער די אַרײַנלײג־לױפֿער צײכנט זיך


Gwlad yr Iâ 	 איז


Tudalen yn gyflawn 	 גרעסטע גרײס


Zcash 	 זקאַש


Lliw'r cefndir 	 הינטערפֿאַרב


cynhwysydd rhyngwyneb defnyddiwr corba 	 קאָרבאַ UI פּעקל


Gellir gweithredu'r botwm togl 	 דאָס פֿאַרקער־קנעפּל לאָזט זיך אַקטיװירן


"Cymerwch gostyngiad mwy, Janny," meddai Hall. "Chwi Twill 'cyson." "Lock ef allan," meddai Mrs Hall. "Peidiwch â gadael iddo ddod i mewn eto. 	 "גיב אַ פאַל מער, דזשאַנני," האט האַלל. "'טווילל פעסט יע." "לאַק אים אויס," האט פרוי האַלל. "זאלסט ניט לאָזן אים קומען אין ווידער. איך האַלב געסט - איך זאל הצ 'וויסן. מיט זיי גאָגגלינג אויגן און באַנדאַדזשד קאָפּ, און קיינמאָל געגאנגען צו קירך פון אַ זונטאג. און אַלע זיי לאגלען - מאָרע'ן עס ס רעכט פֿאַר קיין איין צו האָבן. ער ס שטעלן די ספּעריץ אין די מעבל .... מיין גוט אַלט מעבל! 'טוואַס אין אַז זייער שטול מיין אָרעם ליב מוטער געניצט צו זיצן ווען איך איז געווען אַ קליין מיידל. צו טראַכטן עס זאָל העכערונג אַרויף קעגן מיר איצט! "


Arddull y ffont 	 שריפֿט סטיל


[Curo mewn.] 	 [קנאָקקינג ין.]


Dwyrain Tennessee 	 טראַנספּלאַנטיד פרילינג מאַרץ


Lled rhagosodedig y ffenestr, a ddefnyddir wrth gychwyn dangos y ffenestr 	 די געװײנטלעכע ברײט פֿונעם פֿענצטער װען ער װײַזט זיך צוערשטנס


Sut i gysylltu â esd 	 װי זיך צוצובינדן צו esd


ddyfarnwy Henry 	 איך האָב פֿאַרלאָזט מײַן


"Ydw." 	 "יא."


Qajar 	 אפילו ארענדזש


Kevin 	 גייט


Modd ailfeintio'r golofn 	 גרײס־סטרױער מאָדע פֿון דעם זײַל


_Testun ac Eicon 	 טעקסט און בילדל


Astra 	 סטראַטעגיע


Dominic Grieve 	 מימרא פון


Y pellter hiraf rhwng dau glic er mwyn eu trin yn glic dwbl (mewn picseli) 	 גרעסטע צײַט צװישן צװײ קליקס, מען זאָל זײ אָננעמען װי אַ טאָפּל־קליק (אין מיליסעקונדען)


"India yn eithaf gwahanol o Swydd Efrog," meddai Mary yn araf, gan ei bod o'r farn bod y mater yn drosodd. "Wnes i erioed meddwl am hynny. A oedd Dickon a bod eich mam yn hoffi clywed gennych siarad am i mi? " 	 "ינדיאַ איז גאַנץ אַנדערש פון יאָרקשירע," מרים האט סלאָולי, ווי זי געדאַנק דעם ענין איבער. "איך קיינמאָל געדאַנק פון וואס. האט דיקקאָן און דיין מוטער ווי צו הערן איר רעדן וועגן מיר? "


plant 	 א גרויס דאנק איר


Cymorth 	 געהילף


Morpheus 	 ווייל כהאב


Donald Trump 	 א ניק טראמפ


Methu dyrannu data IOBuffer dros dro 	 ניט געקענט פֿאַרטײלן צײַטװײַליקע IOBuffer דאַטן


Connelly 	 מיין טייערע


Othello 	 זיך אָנשפּאַר


"Beth a menyw -! O, beth menyw" gwaeddodd y darllen Brenin Bohemia, pan oedd gennym bob un o'r tair epistol hwn. "Nid Oeddwn i'n dweud wrthych sut gyflym ac yn gadarn roedd hi'n? 	 "וואס אַ פרוי - אוי, וואָס אַ פרוי!" גערופן די מלך פון באָהעמיאַ, ווען מיר זענען אַלע דרייַ לייענען דעם יפּיסאַל. "צי איך ניט דערציילן איר ווי שנעל און פעסט זי איז געווען? וואָלט זי ניט האָבן געמאכט אַן אַדמראַבאַל מלכּה? איז עס ניט אַ שאָד אַז זי איז ניט אויף מיין מדרגה? " "פֿון וואָס איך האב געזען פון די דאַמע זי דאכט זיך טאַקע צו זייַן אויף אַ זייער אַנדערש גלייַך צו דיין מאַדזשעסטי, "האט געזאגט האָלמעס קאָולדלי. "איך בין אנטשולדיגט אַז איך האב ניט געווען בכוח צו ברענגען דיין מאַדזשעסטי ס געשעפט צו אַ מער געראָטן מסקנא. "


pencadlys 	 פאַרברעכן


Ankh - Morpork 	 פרעגן איר אַנטשולדיקן מיר


ym Mhalas Buckingham 	 דאָ ס דער האַנדלען


Y bylchu i fewnosod ar ochr chwith y teclyn. 	 דער זײַל־נומער װוּ די לינקע זײַט פֿון קינד קלעפּט זיך צו


[Rhowch Juliet uchod.] JULIET Tri geiriau, annwyl Romeo, a nos da yn wir. Os nad plygu dy o gariad yn anrhydeddus, priodas Dy pwrpas, anfon 'm gair i-yfory, 	 [קום דזשוליעט אויבן.] דזשוליעט דריי ווערטער, ליב ראָמעאָ, און גוט נאַכט טאַקע. אויב אַז דיין בענט פון ליבע זיין מענטשיש, דיין ציל חתונה, שיקן מיר וואָרט צו מארגן, דורך איינער אַז איך וועט ייַנשאַפן צו קומען צו דיר, וואו און וואָס מאָל דו וועסט דורכפירן די רייט; און אַלע מיין פאָרטשונז בייַ דיינע פֿיס איך וועט לייגן און נאָכגיין דיר, מיין האר, איבער די וועלט. ניאַניע [וויטהין.] מאַדאַם! דזשוליעט איך קומען אַנאָן .-- אבער אויב דו מינאַסט ניט געזונט, איך טאָן בעט דיך, - ניאַניע [וויטהין.] מאַדאַם! דזשוליעט לויט-און-דורך איך קומען: - צו אויפהערן דיינע פּאַסן און לאָזן מיר צו מיין טרויער: צו מארגן וועט איך שיקן. ראָמעאָ אזוי טרייוו מיין נשמה, - דזשוליעט א טויזנט מאל גוט נאַכט!


y Gwlff 	 השיר


Louie 	 זיי זיינען א


Martina 	 הזה


Methwyd fforcio proses plentyn (%s) 	 דורכפֿאַל אין קלאָנירן קינדפּראָצעס (%s)


Joomla 	 גרינג


cwmni 	 השיר


Equity 	 השיר


Y _ddau 	 בײדע


Grace 	 השיר


Ysbryd Duw 	 שכתב


Ymddiriedolaeth Trussell 	 השיר


Perugia Assisi 	 האסטו תפילה


Tanlinelli 	 אונטערשטריך


Methu diweddu proses 	 דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s


Gwerth Boole sy'n penderfynu a chaiff y ddewislen ei rhwygo 	 אַ טיטל װאָס דער פֿענצטער־אַדמיניסטראַטאָר קען װײַזן װען מען רײַסט אָפּ דעם מעניו


bar-statws 	 סטאַטוסװירע


Eicon 	 בילדל


ICAN 	 ס'ה


Neil Armstrong 	 השיר


Tagiau 	 פֿאַרצײַכענונג


Carol 	 דו ביזט


"Beth arall y gellir ei nodi gan y rhwymyn hawl mor sgleiniog ar gyfer pum modfedd, ac mae'r Gadawodd un gyda'r darn llyfn ger y penelin lle rydych yn gorffwys ar ei ddesg? " 	 "וואָס אַנדערש קענען ווערן אנגעוויזן דורך אַז רעכט מאַנזשעט אַזוי זייער בלאַנק פֿאַר פינף אינטשעס, און די לינק איינער מיט די גלאַט לאַטע בייַ די עלנבויגן ווו איר מנוחה עס אויף דעם שרייַבטיש? "


criwiau 	 הזה


Unioni i'r chwith, i'r dde, neu yn y canol 	 לינקע, רעכטע, אָדער צענטראַלע אױסגלײַכונג


Claudia 	 השיר


"'Wel, mae'n ychydig yn lletchwith, am gen i fusnes yn barod,' meddai I. "'Byth O, meddwl am hynny, Mr Wilson!' Meddai Vincent Spaulding. 	 "'גוט, עס איז אַ קליין ומגעלומפּערט, פֿאַר איך האָבן אַ געשעפט שוין,' האט אויך


Shaun 	 פונקט היינט האב


Taro drwyddo 	 דורכשטריך


Defnyddir yr Amgueddfa 	 השיר הזה


'Pam y gwnaethoch chi ffonio'r iddo Crwban, os nad oedd yn un?' Alice gofyn. 'Rydym yn ei alw Crwban am ei fod dysgu i ni,' meddai'r Crwban ddig ffug: 'n sylweddol eich bod yn ddiflas iawn! ' 	 'פארוואס האט איר רופן אים טאָרטאָיסע, אויב ער איז נישט איינער?' אַליס געפרעגט. 'מיר גערופן אים טאָרטאָיסע ווייַל ער געלערנט אונדז,' האט די מאַק טורטלע אַנגגראַלי: 'טאַקע איר זענט זייער נודנע! '


SWP 	 השיר


Amser Clic Dwbl 	 טאָפּל־קליק צײַט


Keating 	 ביטערע


Cyfuniad Y y testun 	 טעקסט װ' אױסגלײַכונג


_CopïoStock label 	 קאָפּיר


Jwdas 	 דאס איז


meddalwedd 	 סטרימינג


YSL 	 השיר


UCP 	 און


Beauty and the Beast 	 למי


_Testun 	 טעקסט


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar liw cefndir y gell 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע דעם צעלס הינטערפֿאַרב


Cyfrol anhysbys 	 אומבאַקאַנטע טעות


Vocaloid 	 השיר


"Roeddwn yn meddwl efallai ei fod bob amser yn bwrw glaw neu edrych yn dywyll yn Lloegr," meddai Mary. "Eh! dim! "meddai Martha, yn eistedd i fyny ar ei sodlau ymhlith ei brwsys arwain du. "Soart Nowt o 'th'!" 	 "איך געדאַנק טאָמער עס שטענדיק ריינד אָדער געקוקט פינצטער אין ענגלאַנד," מר געזאגט. "עה! ניט! "האט מרתא, זיצן אַרויף אויף איר כילז צווישן איר שוואַרץ פירן בראַשיז. "נאָווט אָ 'טה' סאָאַרט!" "וואָס טוט אַז מיינען?" געפרעגט מר עמעס. אין ינדיאַ די נייטיווז גערעדט אַנדערש דייאַלעקץ וואָס בלויז אַ ביסל מענטשן פארשטאנען, אַזוי זי איז געווען ניט סאַפּרייזד ווען מרתא געוויינט ווערטער זי האט ניט וויסן. מרתא לאַפט ווי זי האט געטאן די ערשטער מאָרגן. "עס איצט," זי געזאגט. "איך'ווע גערעדט ברייט יאָרקשירע ווידער ווי פרוי מעדלאָקק געזאגט איך מוז נישט. 'נאָווט אָ' טה 'סאָאַרט' מיטל 'נאַטין-פון-דעם-סאָרט,' "סלאָולי און קערפאַלי," אָבער עס נעמט אַזוי לאַנג צו זאָגן עס. יאָרקשירע ס טה 'סונניעסט שטעלן אויף ערד ווען עס איז זוניק. איך דערציילט דיר טהאַ'ד ווי טה 'זומפּ נאָך אַ ביסל. נאָר איר וואַרטן ביז איר זען טה 'גאָלדן-קאָלירט גאָרסע בלאַסאַמז אַ' טה 'בלאַסאַמז אָ' טה ' בעזעם, אַ 'טה' כעדער פלאָווערין ', אַלע לילאַ בעלז, אַ' הונדערטער אָ 'באַטערפלייז פלוטטערין 'אַ' ביז הוממין 'אַ' סקיילאַרקס סאָאַרין 'אַרויף אַ' סינגין '. איר וועט וועלן צו באַקומען אויס אויף אים ווי זונופגאַנג אַ 'לעבן אויס אויף אים אַלע טאָג ווי דיקקאָן טוט. "


Hart 	 השיר


Riverton 	 איין זא


Aisha 	 דאס איז


Nash 	 רעצעפּטן קומען פֿונעם


Danny 	 די פֿילם


cynhwysydd html 	 HTML קאַסטן


Yr Alffa Gyfredol 	 איצטיקע α


Lleoliad 	 אינפֿאָרמאַציע


y Lindysyn Llwglyd Iawn 	 רעב שלעפ כוועל אייך פארשפארען


Cymhareb agwedd llinell cyrchydd 	 לױפֿער ליניע אַספּעקט־פּראָפּאָרץ


Cesar 	 וואלווי


Espeaker 	 ע־הילכער


George R R Martin 	 השיר


Hopper 	 השיר


Methu canfod y parth GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP 	 ניט געקענט געפֿינען דעם GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP געגנט


Modal 	 מאָדאַל


Ingersoll 	 מ'האט וועגן די נאז


Dangos arddull 	 שאָטן־סאָרט


Dora 	 שכתב


Jason 	 השיר


Stryd Dŵr 	 הישן פונעם בית החיי


Ann 	 בראַון דערקענט


Rhestr o awduron y rhaglen 	 די אָריִענטירונג פֿון דעם מכשיר־װײַזער


BEA 	 תודה


Diddymwyd y weithred 	 אָפּעראַציע אָפּגערופֿן


Arddull statws modd mewnbwn 	 IM־סטאַטוס סטיל


Mount Adams 	 פאלס הערמאָן


Joseph 	 השיר


Atkins 	 אַטקינס דיעט


Gris Grease 	 אותו


Theresa 	 השיר


"Mae'n i fyny'r grisiau yn awr, ar ôl rhai te." "Beth mae e'n feddwl am hyn i gyd?" "Mae'n gwbl rattled." "Rhwygo! 	 "ער ס ויבן איצט, בעת עטלעכע טיי." "וואָס טוט ער קלערן פון עס אַלע?" "ער ס לעגאַמרע ראַטאַלד." "ריפּפּינג! איך וועט זיין טאַדלינג אַרויף, דעמאָלט. טאָאָדלע-אָאָ, בערטיע, אַלט מענטש. זען איר שפּעטער. "


cynhaliaeth Rhyngwyneb Defnyddiwr Graffigol Bonobo 	 באָנאָבאָ גראַפֿישע ניצער־צובינד שטיץ


Chwefrorfull month name 	 פֿעברואַרfull month name


Vlad 	 אָדער


Trydydd Reich 	 הזה


Unity 	 השיר


Simon Pedr 	 פון פאַראַנען


- TALES O VOYAGER morfil I'R Cefnfor yr Arctig. "Nid oedd hyd y cychod dychwelyd o fynd ar drywydd hyn morfilod, bod y wyn yn gweld eu llong ym meddiant gwaedlyd y savages cofrestru ymhlith y criw. " 	 - מעשיות פון א וואַלפיש וועגסמאַן צו די אַרקטיש אָקעאַן. "עס איז ניט ביז דער באָוץ אומגעקערט פון די יאָג פון די וויילז, אַז די ווייץ געזען זייער שיף אין בלאַדי פאַרמעגן פון די סאַוואַדזשאַז ענראָולד צווישן די קאָמאַנדע. "


Huntsman 	 עקספּעקטיישאַנ


Breen 	 השיר


Rhestr o briodweddau arddull i'w cymhwyso at destun y lluniwr 	 אַ רשימה סטיל־אַטריבוטן צו אַפּליקירן צום טעקסט פֿון דעם פֿאָרמירער


Isis 	 השיר


Cathy 	 השיר


Bern 	 אַ אוקי


A ddylid amlapio llinellau ger ymylau teclynnau 	 אױב שורות שאַרן זיך צו די ראַנדן פֿון אַ צעפּיכעסל


CBSC 	 שכתב


Milne 	 אינפֿארמאַציע


Crane 	 השיר


Cynnydd tudalen yr addasiad 	 דער אינהאַלט פֿון אַרײַנשרײַב־אָרט


Lled gyfredol y golofn 	 איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל


Rhagddodiad GNOME 	 GNOME פּרעפֿיקס


[Ymddeol.] 	 [רעטירעס.]


"Sut -? Sut mae" gwaeddodd Mary, anghofio i fod yn ofalus. "Edrych ar hyd 'brigau yn' th canghennau yn 'os tha' gweld yn dipyn o lwmp brown chwydd yma yn 'yno, ei wylio ar ôl th' glaw cynnes yn 'gweld beth sy'n digwydd. " 	 "ווי - ווי?" גערופן מרים, פערגעטינג צו זיין אָפּגעהיט. "לוק צוזאמען טה 'טוויגז אַ' צווייגן אַ 'אויב טהאַ' זען אַ ביסל פון אַ ברוין שטיק געשווילעכץ דאָ אַן 'עס, היטן עס נאָך טה' וואַרעם רעגן אַ 'זען וואָס כאַפּאַנז. " ער פארשטאפט פּלוצעם און געקוקט קיוריאַסלי בייַ איר לאָעט פּנים. "פארוואס טוט טהאַ 'זאָרגן אַזוי פיל וועגן רויזן אַ' אַזאַ, אַלע פון אַ פּלוצעמדיק?" ער פארלאנגט. מעטרעסע מר פּעלץ איר פּנים וואַקסן רויט. זי איז געווען כּמעט דערשראָקן צו ענטפֿערן. "איך - איך ווילן צו שפּילן אַז - אַז איך האָבן אַ גאָרטן פון מיין אייגן, "זי סטאַממערעד. "איך - עס איז גאָרנישט פֿאַר מיר צו טאָן. איך האב גאָרנישט - און קיין איינער. "


Lled Benodedig 	 ברײט ניט צו ענדערן


LliwColor name 	 פֿאַרבColor name


Borffor 	 מאן מיט חשיבות און א


Ramat Gan 	 בענטשן איר :


Maudie 	 שמיס מיט אי


Kid 	 השיר


Jin 	 השיר


Dow Jones 	 א געמיינע


Stwnsh Lliw 	 פֿאַרב נאָמען


Caniatáu Crebachu 	 דערלאָז שרימפּן


Maint mwyaf y rhestr ffenestri: 	 גרעסטע גרײס:


Lionel Messi 	 השיר הזה


eich 	 פארבארגט


Embraer 	 1 סואווערענע באזע


'Diolch i chi, mawrion dawns diddorol iawn i wylio,' meddai Alice, teimlo'n falch iawn ei bod yn drosodd o'r diwedd: 'ac yr wyf yn gwneud hynny fel' na gân chwilfrydig am y gwyniaid y môr! ' 'O, o ran y gwyniaid y môr,' meddai'r Crwban ffug, 'y maent - you've gweld nhw, o cwrs? " Ie, 'meddai Alice,' Rwyf wedi gweld nhw yn aml yn dinn - 'mae'n gwirio ei hun ar frys. 'Dydw i ddim yn gwybod ble gallai fod yn Dinn,' meddai y Crwban ffug, 'ond os ydych wedi eu gweld nhw fel yn aml, wrth gwrs eich bod yn gwybod beth maen nhw'n ei hoffi. ' 	 'דאנק איר, יט'סאַ זייער טשיקאַווע טאַנצן צו וואַך,' האט אַליס, געפיל זייער צופרידן אַז עס איז געווען איבער בייַ לעצט: 'און איך טאָן אַזוי ווי אַז נייַגעריק ליד וועגן דעם ווייטינג!' 'אָה, ווי צו די ווייטינג,' האט די מאַק טורטלע, 'זיי - יווו געזען זיי, פון קורס? " יא, 'האט אַליס,' איך'ווע אָפט געזען זיי בייַ דינן - 'זי אָפּגעשטעלט זיך כייסטאַלי. 'איך טאָן ניט וויסן ווו דינן זאל זיין,' האט די מאַק טורטלע, 'אָבער אויב איר'ווע געזען זיי אַזוי אָפט, פון לויף איר וויסן וואָס זיי ניטאָ ווי. '


celf 	 פון לויף


Padio llorweddol 	 האָריזאָנטאַליש לײדיק אָרט


MSF 	 הזה


Gogwydd yr hambwrdd 	 גרײס פֿון דער פֿאַרגרעסער־פֿײַל


Espeaker 	 ע־הילכער


Alexander 	 השיר


peg 	 פיג


Tony Burton 	 השיר


'r Samsung Galaxy 	 סמאַרטפאָנעס [


Ganddo Ffrâm 	 האָט אַ ראָם


Achos yr Undeb 	 למי


"Dywedais wrthych dau ddiwrnod yn ôl, nid oeddwn yn mynd i aros am unrhyw daliadau. Ni allwch rwgnach os yw eich brecwast aros ychydig, os bydd fy bil sydd wedi bod yn aros am y pum diwrnod, gallwch chi? " Y dieithryn yn fyr ond yn tyngu glir. 	 "איך דערציילט איר צוויי טעג צוריק איך איז נישט געגאנגען צו דערוואַרטן קיין ראַמיטאַנסיז. איר קענען ניט בורטשען אויב אייער פרישטיק ווייץ אַ ביסל, אויב מיין רעכענונג ס שוין ווארטן די פינף טעג, קענען איר? " דער פרעמדער געשוואוירן בעקיצער אָבער וויוואַדלי. "נאַר, נאַר!" פון די באַר. "און איך'ד דאַנקען דיר ליב, האר, אויב איר'ד האַלטן דיין סווערינג צו זיך, האר," האט געזאגט פרוי האַלל. דער פרעמדער געשטאנען קוקן מער ווי אַ בייז דייווינג-פייַערלעשער - העלם ווי אלץ. עס איז געווען יונאַווערסאַלי פּעלץ אין די באַר אַז פרוי האַלל האט די בעסער פון אים. זיין ווייַטער ווערטער געוויזן ווי פיל. "לוק דאָ, מיין גוט פרוי -" ער אנגעהויבן. "דו זאלסט נישט 'גוט פרוי' מיר," האט פרוי האַלל. "איך'ווע דערציילט איר מיין ראַמיטאַנס האט ניט קומען." "רעמיטטאַנסע טאַקע!" האט פרוי האַלל. "סטיל, איך דערסיי אין מיין קעשענע -"


Superwoman 	 תגובה


dog 	 השיר


Santes Fair 	 ( געש


Iaufull weekday name 	 דאָנערשטיקfull weekday name


_Agor y Cyswllt 	 עפֿן


Raleigh 	 משחק


Marina 	 השיר


La Liga 	 אותו


· Cwrw Monty 	 ( געש '


_Dewis 	 סעלעקטיר


The Tempest gan Shakespeare 	 תודה


Nid yw '%s' yn nod ddilys yn dilyn y nodau '</'; nid yw '%s' yn gallu dechrau enw elfen. 	 '%s' איז ניט קײן לעקסיקער שריפֿטצײכן נאָך די שריפֿטצײכנס '</'; '%s' טאָר ניט אָנהײבן קײן עלעמענט־נאָמען


Mae gan y ffeil delwedd XPM hyd <= 0 	 XPM טעקע האָט בילד הײך <= 0


Lled Gwahanydd Llorweddol 	 האָריזאָנטאַלישע צעשײד־ברײט


John de Mol 	 השיר


Blog 	 השיר


Matsumoto 	 אינפֿאָרמאַציע


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar ddotwaith y cefndir 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער הינטערגרונט־פּילקעדיקײַט


SPA 	 לעבן פא


Calgary 	 וואלווי האט


Tasg anhysbys, math %u 	 אומבאַקאַנט אַרבעטסאָרט %u


DBA 	 זייער לשון אינעם


Dewis wrth ffocysu 	 קלײַב אױס װען פֿאָקוסירט


Mae ein ymwelydd bwrw golwg gyda rhai yn amlwg syndod at y languid, ffigur gorwedd o y dyn a oedd wedi bod dim amheuaeth bortreadu to ef fel y reasoner mwyaf dreiddgar ac yn y rhan fwyaf o asiant egnïol yn Ewrop. Holmes hailagor yn araf ei lygaid ac yn edrych ddiamynedd yn ei gleient enfawr. "Os hoffai eich Mawrhydi condescend i ddatgan eich achos, "dywedodd efe," ddylwn i fod yn gwell gallu rhoi cyngor i chi. " 	 אונדזער גאַסט גלאַנסט מיט עטלעכע קלאָר יבערראַשן בייַ די לאַנגגוואַד, לאַונדזשינג געשטאַלט פון די מענטשן וואס זענען געווען קיין צווייפל דיפּיקטאַד צו אים ווי דער רובֿ ינסייסיוו ריזאַנער און רובֿ ענערגעטיק אַגענט אין אייראָפּע. האָלמעס סלאָולי ריאָופּאַנד זייַן אויגן און געקוקט ימפּיישאַנטלי בייַ זייַן דזשייגאַנטיק קליענט. "אויב דיין מאַדזשעסטי וואָלט קאַנדיסענד צו שטאַט אייער פאַל, "ער רימאַרקט," איך זאָל זייַן בעסער קענען צו רעקאָמענדירן איר. " דער מענטש ספּראַנג פון זייַן שטול און פּייסט אַרויף און אַראָפּ די צימער אין אַנקאַנטראָולאַבאַל אַדזשאַטיישאַן. דעמאלט, מיט אַ האַווייַע פון דעספּעריישאַן, ער טאָר דער מאַסקע פון זייַן פּנים און כערלד עס אויף דער ערד. "איר זענט רעכט," ער האט געשריגן, "איך בין דער מלך. פארוואס זאָל איך פּרווון צו באַהאַלטן עס? "


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar estyniad y ffont 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע די שריפֿט סקאַלירונג


Brenhinol 	 קערלער


Methodistiaeth 	 הזה


Hezbollah 	 הזה


Murakami 	 השיר


Deakin 	 דעאַקין האלט


URI annilys 	 אומלעקסיקער URI


Gellifawr Country 	 ארויף אויפן געדאנק מימרא Gregory House


Jerwsalem 	 ירושלים


"Mae hynny'n wyf wedi," meddai Phineas, "ac mae'n dangos y defnydd o dyn bob amser yn cysgu gydag un clust agored, mewn mannau penodol, fel yr wyf wedi dweud bob amser. Neithiwr mi stopio mewn tafarn unigol ychydig, yn ôl ar y ffordd. Ti yn cofio y lle, Simeon, lle'r ydym yn gwerthu afalau, y llynedd, i fod braster wraig, gyda'r mawr glust-modrwyau. 	 "אז איך האָבן," האט פינעאַס, "און עס ווייזט די נוצן פון אַ מענטש ס שטענדיק סליפּינג מיט איין אויער עפענען, אין זיכער ערטער, ווי איך'ווע שטענדיק געזאגט. לעצטע נאַכט איך פארשטאפט בייַ אַ קליין יינציק קרעטשמע, צוריק אויף דעם וועג. דיר געדענקט דעם אָרט, שמעון, ווו מיר פארקויפן עטלעכע apples, לעצט יאָר, צו אַז פעט פרוי, מיט די גרויס אויער-רינגס. נו, איך איז מיד מיט קאָשע דרייווינג, און, נאָך מיין וועטשערע איך אויסגעשטרעקט זיך אַראָפּ אויף אַ קופּע פון באַגס אין די ווינקל, און פּולד אַ בופלאָקס איבער מיר, צו וואַרטן ביז מיין געלעגער איז גרייט, און וואָס טוט איך טאָן, אָבער באַקומען שנעל שלאָפנדיק. "


Cam Pwls Cynnydd 	 פּולסיר־צוגאָב


ASB 	 השיר


Antwerp 	 אַרײַן אינעם


Elbe 	 יניבה איז


Methu anfon y cais chwilio 	 ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטל


[Ymadael.] Scene III. Brodyr Lawrence Cell. 	 [עקסיט.] סצענע ווו. פרייער לאָראַנס ס צעל.


A ddylid caniatáu dewis mwy nag un ffeil 	 צי מער װי אײן טעקע לאָזט זיך סעלעקטירן


Yr oedd yn gwneud popeth mewn amrantiad, ac mae Roedd y gŵr diolch imi ar yr un ochr a'r wraig ar y llaw arall, tra bod y clerigwr thrawstiau ar mi o flaen. Yr oedd y sefyllfa mwyaf chwerthinllyd o yr wyf erioed wedi gweld fy hun yn fy mywyd, ac yr oedd yn y meddwl ohono a ddechreuodd fy chwerthin yn unig nawr. 	 עס איז געווען אַלע געטאן אין אַן רעגע, און דאָרט איז געווען די דזשענטלמען טאַנגקינג מיך אויף די איין זייַט און די דאַמע אויף דער אַנדערער, בשעת די גייַסטלעכער בימד אויף מיר אין פראָנט. עס איז געווען די מערסט אַבסורד שטעלע אין וואָס איך אלץ געפונען זיך אין מיין לעבן, און עס איז געווען דער געדאַנק פון אים אַז אנגעהויבן מיר לאַפינג פּונקט איצט.


Gwerth 	 באַטרעף


Mae penawdau colofnau yn ymateb i ddigwyddiadau clicio 	 קאָפּצעטלעך באַהאַנדלען קליקן


Gwall y cyfeiriadur '%s': %s 	 דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s


Yn barhaus 	 איז כּסדרדיק


Doedd dim map lliwiau gan y ddelwedd GIF, ac roedd yn cynnwys ffrâm heb fap lliwiau lleol 	 דאָס GIF בילד האָט ניט קײן גלאָבאַלע פֿאַרבמאַפּע, און אַ ראָם אין אים האָט ניט קײן לאָקאַלע פֿאַרבמאַפּע


Y testun i'w ddangos er mwyn arddangos y ffont a ddewiswyd 	 טעקסט פֿאָרױסצוּװײַזן כּדי צו דעמאָנסטרירן די סעלעקטירטע שריפֿט


Y teclyn i ddefnyddio fel label yr eitem 	 ברײט פֿון דער צאַמרינע אַרום די הענטל עטיקעטן


"Roeddwn yn ymwybodol o hynny," meddai Holmes dryly. "Yr amgylchiadau yw o danteithfwyd mawr, ac mae pob rhagofal wedi eu cymryd i ddiffodd yr hyn a allai dyfu i fod yn sgandal fawr ac yn ddifrifol peryglu un o'r teyrnasu teuluoedd o Ewrop. I siarad yn eglur, y mater implicates Tŷ'r mawr Ormstein, brenhinoedd etifeddol 	 "איך איז אַווער פון עס," האט האָלמעס דריילי. "די אומשטאנדן זענען פון גרויס נאַש, און יעדער פּריקאָשאַן האט צו ווערן גענומען צו שטילן וואָס זאל וואַקסן צו ווערן אַ גוואַלדיק סקאַנדאַל און עמעס קאָמפּראָמיס איינער פון די ריינינג משפחות פון אייראָפּע. צו רעדן אפן, דער ענין ימפּליקייץ די גרויס הויז פון אָרמסטעין, יערושעדיק מלכים פון באָהעמיאַ. "


y Pyramid Mawr 	 שכתב


Speedo 	 שפּור פון


Wedi gorffen 	 געפֿין


Bomberman 	 צווייטער פראבלעם


Cymerwch ôl Rheoli 	 השיר


Hebron 	 פון


'Os na wnaethoch chi ei lofnodi,' meddai y Brenin, 'mai dim ond yn gwneud y mater yn waeth. RHAID i chi fod wedi golygu rhai drwg, neu fel arall byddech wedi llofnodi eich enw debyg i onest dyn. ' Roedd clapio dwylo gyffredinol ar hyn: yr oedd y peth cyntaf glyfar iawn y Brenin wedi dweud y diwrnod hwnnw. 	 'אויב איר האט ניט צייכן עס,' האט דער מלך, 'אַז בלויז מאכט דעם ענין ערגער. איר מוזן האָבן מענט עטלעכע שאָדן, אָדער אַנדערש איר'ד האָבן געחתמעט דיין נאָמען ווי אַן ערלעך מענטש. ' עס איז געווען אַ גענעראַל קלאַפּינג פון הענט בייַ דעם: עס איז געווען דער ערשטער טאַקע קלוג זאַך דער מלך האט געזאגט אַז טאָג. 'אז פּראָוועס זיין שולד,' האט די קווין. 'ס פּראָוועס גאָרנישט פון די סאָרט!' האט אַליס. 'פארוואס, איר טאָן ניט אפילו וויסן וואָס זיי ניטאָ וועגן!' 'לייענען זיי,' האט דער מלך. די ווייסע ראַבאַט לייגן אויף זיין שפּאַקולן. 'וואו וועט איך נעמען, ביטע דיין מאַדזשעסטי?' ער געפרעגט. 'בעגין אין דער אָנהייב,' דער מלך געזאגט גרייוולי, 'און גיין אויף ביז איר קומען צו די סוף: דעריבער האַלטן. 'די זענען געווען די פערזן די ווייסע ראַבאַט לייענען: -


_DileuStock label 	 מעק אָפּStock label


Jessie J 	 גיי זיי


Seminar 	 השיר


Llunfull weekday name 	 מאָנטיקfull weekday name


Alfa 	 סיכוי לאנושו


Hancock 	 השיר


y Court of 	 השיר


Dim digon o gof er mwyn llwytho'r ddelwedd didfap 	 ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן ביטמאַפּע בילד


Chevron 	 סמי


Set eiconau i'w ddangos 	 בילדל געזעמל צו װײַזן


"Ay Ay, syr! Mae hi yn chwythu! yno - yno - hi THAR chwythu - bowes -! bo-o-if "? Pa mor bell i ffwrdd " 	 "ייַ ייַ, האר! עס זי בלאָוז! עס - עס - טאַר זי בלאָוז - באָוז - באָ-אָו-אַס! " ווי ווייַט אַוועק? "


The Road 	 אדער מעלה


Dim gwall 	 קײן טעות ניט


Yuri 	 דאס זעלבע איז


%.1f CB 	 %.1f קילאָ


‘ Llaw ’ 	 ביידע פארשטייען


Methu gweithredu gwrthrych o ffatri 	 ניט געקענט אַקטיװירן אָביעקט פֿון זײַן פֿאַבריק


Zhang 	 השיר


Martin Luther 	 השיר


Palo Alto 	 ער פארלערנען אין ישיבה


Y cyfuniad fertigol, o 0 (brig) i 1 (gwaelod) 	 די װערטיקאַלישע אױסגלײַכונג, פֿון 0 (לינקס) ביז 1 (רעכטס)


Hawk - Eye 	 הזה


Nifer y llefydd degol a ddangosir yn y gwerth 	 װיפֿל דעצימאַלע ציפֿערן װאָס װײַזן זיך אין דעם באַטרעף


Aphrodite 	 האָניק


[Disgyn.] 	 [דעססענדס.]


Marengo 	 אין בעקראנד


"'Gallai Ble y gallaf ddod o hyd iddo?' "'O, yn ei swyddfeydd newydd. Gwnaeth dweud wrthyf y cyfeiriad. Ydw, 17 Heol y Brenin Edward, ger Sant Paul. ' 	 "'וואו קען איך טרעפן אים?' "'אָה, בייַ זיין נייַ אָפאַסאַז. ער האט זאָגן מיר די אַדרעס. יא, 17 מלך עדוואַרד גאס, לעבן סט. פאולוס ס. '


Ren 	 מלמד זכו


Bylchukeyboard label 	 פֿאַרװאַנדל נאָמעןkeyboard label


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl y tu fewn i sylw neu gyfarwyddiad brosesu 	 דאָקומענט ענדיקט זיך אומגעריכטערהײט אין דרינען פֿון אַ קאָמענטאַר אָדער אַ באַאַרבעטן־באַפֿעל


Neges rhybudd 	 װאָרענונג־אָנזאָגן


Luoyang 	 וואלווי האט


Micronesia 	 מאָנגאָליש מיאַנמאַר


ocsigen 	 השיר


Brasil 	 הזה


Galluogi sain with ddechrau 	 דערמעגלעך קלאַנגען אין אָנהײב


_Dadlwytho XML 	 װײַז XML באַריכות


Spitfire 	 שכתב


’r Trydydd Sector 	 שכתב


Creu _Cychwynnydd... 	 נײַע פּאַפּקע


ACF 	 שכתב


Faint o olau coch sydd yn y lliw. 	 באַטרעף פֿון רױטן ליכט אין דער פֿאַרב


Steve 	 השיר


Min 	 וועמען


"Yna, pan fydd y rhes dorrodd allan, roedd gen i ychydig o baent coch llaith yng nghledr fy llaw. I rhuthro ymlaen, syrthiodd i lawr, clapped fy llaw i fy wyneb, a daeth yn piteous olygfa. 	 "דעמאלט, ווען די רודערן געלט אויס, איך געהאט אַ קליין פייַכט רויט פאַרב אין דער דלאָניע פון מיין האַנט. איך ראַשט פאָרויס, אראפגעפאלן, קלאַפּט מיין האַנט צו מיין פּנים, און געווארן אַ פּיטעאָוס ספּעקטאַקל. עס איז אַן אַלט קונץ. "


Rh_wydwaithStock label 	 נײַStock label


bregarus Barth 	 השיר


Zane 	 זיך


Lluniau ’r 	 אויך דער רמב


cyflogwr 	 געגנט


Palet addasedig 	 אײגענע פּאַליטרע


Sul 	 זונ'


IRAN 	 השיר


Hangzhou 	 וואלט געזאגט


eitem rhestr 	 רשימה אײנס


Digwyddiad rhyngwyneb defnyddiwr 	 ניצער־צובינד טרעפֿענישן


Jean Valjean 	 אריינדרינגען און דערלעבן


Mannheim 	 דאמירן בעלמ


Ixion 	 ער איז


_Plygell Newydd 	 נײַע פּאַפּקע


_Ynghylch... 	 װעגן...


Niwl tebyg i infold fi oddi wrth chwilio am llygaid. [Curo.] !?, Hark Brawd sut y maent yn gynyddol - Pwy yw yno - Romeo, codi; Ti di eu cymryd .-- Arhoswch am ennyd; - Sefwch i fyny; [. 	 [קנאָקקינג.] פרייער האַרק, ווי זיי קלאַפּ! - וואָס 'ס דאָרט? - ראָמעאָ, שטיי; דו וועסט ווערן גענומען .-- סטייַ ווייַלע, - ופשטעלנ זיך, [קנאָקקינג.] לויפן צו מיין לערנען .-- לויט-און-דורך! - גאָט 'ס וועט! וואָס סימפּלענעסס איז דעם .-- איך קומען, איך קומען!


Tyra 	 געען א שטיקל


Mae'r nod '%s' yn annilys ar ddechrau endid; mae'r nod & yn dechrau endid; os nad yw'r & yma i fod yn endid, defnyddiwch & yn ei le 	 שריפֿטצײכן %s איז ניט לעקסיק צום אָנהײב פֿון אַן אײנסנאָמען; דער & שריפֿטצײכן הײבט אַן אײנס אָן; אױב מיט דעם דאָזיקן & מײנט מען ניט קײן אײנס, נאָרמאַליר אים װי &


lapio 	 תודה


Galileo 	 הזה


Song 	 הזה


bylchu x 	 ה' לײדיק אָרט


Amser rhyngrwyd 	 אינטערנעץ־צײַט


Smiley 	 השיר


Methu canfod digon o gof er mwyn llwytho'r ffeil JPEG 	 ניט געקענט געפֿינען זכּרון אַרײַנצושטעלן JPEG טעקע


Argraffu i Ffeil 	 דרוק


Enw lliw'r blaendir 	 פֿאַר־פֿאַרב נאָמען


_Creu 	 שאַף


Mewnbwn 	 אַרײַנשרײַב


Suzy 	 סאיז


Byrddau 	 חולה


Y nifer o bicseli gall y cyrchydd symud cyn llusgo 	 מיט װיפֿל בילדצעלן דער לױפֿער קען זיך איבעררוקן אײדער ער הײבט אָן שלעפּן


Kani 	 איר


Greene 	 חולה


Bragg 	 שכתב


Worcestershire 	 באוואוסטע משפחות


Gosod tanlinelliad 	 באַשטעטיק דעם אונטערשטריך


Ni chanfuwyd y ffeil 	 טעקע ניט געפֿונען


Bart 	 השיר


Enw'r ffont dewisedig 	 דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל


LRO _Gwrthweithred chwith-i'r-dde 	 לר”ב לינקס־ביז־רעכטס בײַקום


Teitl y deialog dewis ffont 	 דער טיטל פֿונעם פֿענצטער


Chrome 	 מי ט Google Chrom


Ne Tsieina 	 השיר


Glenna 	 פארגאנגענע


porth-golwg 	 געשטאַלט־פֿענצטער


Teclyn rhiant 	 טאַטע־מאַמע צעפּיכעסל


Duchamp 	 אותו


Mae y 	 השיר


Y bylchu y 	 דאָס װ' לײדיק אָרט


Cristiano Ronaldo 	 קומ איך פֿון


Barrau Offer 	 מכשיר־װירעס


Rhif rhwng 0.0 a 1.0 yn penodi cyfuniad llorweddol y testun yn y teclyn cynnydd 	 אַ נומער צװישן 0.0 און 1.0 װאָס װײַזט אָן די האָריזאָנטאַלישע אױסגלײַכונג פֿונעם טעקסט אין דעם פּראָגרעס־צעפּיכעסל


CYFEIRIADUR 	 פּאַפּקע


'r Ysbryd Glân 	 שכתב


Gogledd De 	 מזרח צפון דרו


- MONTGOMERY 'S BYD CYN Y LLIFOGYDD. "IO! Paean! 	 - מאַנטגאַמרי 'ס וועלט איידער דער מבול. "יאָ! פּאַעאַן! יאָ! זינגען. צו די פינני מענטשן ס מלך. ניט אַ מעכטיקער וואַלפיש ווי דעם אין די וואַסט אַטלאַנטיק איז; ניט אַ פאַטער פיש ווי ער, פלאָונדערס קייַלעכיק די פּאָלאַר ים. "


Trevor 	 טריל


John Adams 	 האב אמאל געהערט פון א


- Mae PENNOD AR morfila yn RIBS a thryciau. "Ar un achlysur i mi weld dau o'r rhain angenfilod (morfilod) yn ôl pob tebyg gwrywaidd a benywaidd, araf nofio, un ar ôl y llall, o fewn llai na tafliad carreg o'r lan "(Terra Del Fuego)," y mae gan y goeden ffawydd ymestyn ei changhennau. " 	 - א פּרק אויף וויילינג אין ריבס און טראַקס. "אויף איין געלעגנהייַט איך געזען צוויי פון די מאָנסטערס (וויילז) מיסטאָמע זכר און ווייַבלעך, סלאָולי שווימערייַ, איינער נאָך דעם אנדערן, אין ווייניקער ווי אַ שטיין ס וואַרפן פון דער ברעג "(טעראַ דעל פועגאָ)," איבער וואָס די ביטש בוים עקסטענדעד זייַן צווייגן. "


Migo 	 ניין מיר


Faramir 	 אדער פארראטן


DECT 	 השיר


"Efallai na fydd," mynd allan ffon a whittling a toothpick, "ond yr wyf yn dyfalu rayther byddwch yn ei wneud BROWN os yw'r harpooneer ere clywed chi slanderin 'ei ben. " 	 "מייַ זיין ניט," גענומען אויס אַ שטעקן און כוויטלינג אַ ציינשטעכער, "אָבער איך רייַטהער טרעפן איר וועט ווערן געטאן ברוין אויב אַז ער האַרפּאָאָנעער הערט איר אַ סלאַנדערין 'זיין קאָפּ. "


Steve Brown 	 א (


[Rhowch Juliet a Nyrs.] JULIET Ay, y rhai sydd orau attires: - ond, nyrs ysgafn, Atolwg, gadewch i mi fy hun i-nos; Ar gyfer yr wyf wedi ei angen llawer o orisons 	 [קום דזשוליעט און נערס.] דזשוליעט ייַ, יענע אַטטירעס זענען בעסטער: - אָבער, מילד סאַניטאַר, איך דאַוונען דיר, לאָזן מיר צו זיך צו-נאַכט, ווייל איך האָבן דאַרפֿן פון פילע אָריסאָנס צו רירן די הימלען צו שמייכלען אויף מיין שטאַט, ווער, נו דו קנאָוו'סט, איז קרייַז און פול פון זינד.


yn eu ffrâm symud gorchwyl i yn meddwl y gallwch chi weld ond y broblem i gyd fel llinell syth gwleidyddol mae'n edrych yn union yr un fath ag y diwrnod o'r blaen pan meddyg bwy yr oedd yr arbrawf gyda ac ati car pe baem yn symud ymlaen yn y ffrâm gyfeirio ac ni allem weld y cyffiniau yna ni fyddem yn gallu dweud gan yr arbrawf hwn ein bod yn symud ar gyflymder cyson fel mater o ffaith ni fyddem yn gallu dweud gan unrhyw arbrawf ein bod yn symud ar chyflymder cyson Im 'gonna gwneud yr arbrawf unwaith eto a'r tro hwn nid wyf ddim yn mynd i sefyll yma y tu ôl y bêl ar y gostyngiad fel na fydd gennych unrhyw repertoire sefydlog 	 אין זייער מאָווינג ראַם פון דערמאָנען איך טראַכטן איר קענען זען אָבער די פּראָבלעם אַלע ווי אַ פּאָליטיש גלייַך שורה עס קוקט פּונקט די זעלבע ווי די טאָג פאר ווען דאָקטער וועמען האט דער עקספּערימענט מיט די מאַשין עטק אויב מיר זענען מאָווינג צוזאמען אין דעם ראַם פון דערמאָנען און מיר קען נישט זען די סוויווע דעמאָלט מיר וואָלט ניט זייַן ביכולת צו זאָגן דורך דעם עקספּערימענט אַז מיר זענען מאָווינג בייַ אַ קעסיידערדיק גיכקייַט ווי אַ ענין פון פאַקט מיר וואָלט ניט זייַן ביכולת צו זאָגן דורך קיין עקספּערימענט אַז מיר זענען מאָווינג בייַ אַ קעסיידערדיק גיכקייַט איך בין גאַנאַ טאָן דעם עקספּערימענט אַמאָל מער און דעם צייַט איך בין נישט געגאנגען צו שטיין דאָ הינטער די פּילקע אין די פאַלן אַזוי אַז איר וועט ניט האָבן קיין פאַרפעסטיקט רעפּערטואַר


yr Artist 	 השיר


Gwerth mwyaf yr addasiad 	 דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל


Teitl y dudalen gynorthwyo 	 דער טיטל פֿונעם פֿענצטער


Wedi Ehangu 	 פֿאַרגרעסער


Brexit 	 הזה


Cau Pob _Plygell 	 נײַע פּאַפּקע


Pixbuf Ehangydd Caeedig 	 בילדבאַהאַלט פֿאַרגרעסערער פֿאַרמאַכט


perfformio’n fyw 	 ניט איז זייַן


_De:keyboard label 	 שאַטירונגkeyboard label


Lhasa 	 יאהו האט בערך


Salt Lake 	 סאָוקינג


mesur 	 װירע


Cyfuniad fertigol y plentyn 	 װערטיקאַלישע אױסגלײַכונג


Louise 	 ליקוט


Boris Johnson 	 השיר


Ffordd Abergele 	 השיר הזה


Gleision 	 השיר


Hannah 	 השיר


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl ar ôl yr hafalnod yn dilyn enw priodoledd; dim gwerth priodoledd 	 דאָקומענט ענדיקט זיך אומגעריכטערהײט נאָך דעם '=' שריפֿטצײכן נאָך אַן אַטריבוט־נאָמען אָן קײן אַטריבוט־באַטרעף


"Till eich gwraig sôn amdano?" Roedd Amneidiodd ---- 	 "טילל אייער פרוי דערמאנט עס?" ער נאַדיד ----


Doppelganger 	 שכתב


Getty Images 	 גטי)


Hunt 	 האנ ט


1 CERDDOR Beth Knave pestilent mae hyn yn un peth! 	 1 קלעזמער וואָס אַ פּעסטילענט נייוו איז דעם זעלבן!


MRs 	 השיר


Newman 	 השיר


Botwm Cymorth 	 אָנזאָג קנעפּלעך


Fiat uno 	 השיר


A ydy'r tag hwn yn effeithio'r iaith y llunnir y testun yma ynddi 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער שפּראַך װי דער טעקסט פֿאָרמירט זיך


-Sy'n dechrau gyda M, fel llygoden- trapiau, a'r lleuad, a cof, a muchness - ydych chi'n gwybod eich dweud pethau yn "llawer o muchness "- wnaethoch chi erioed wedi gweld y fath beth â darlun o muchness '? 	 -אַז הייבט מיט אַן עם, אַזאַ ווי מויז- טראַפּס, און די לעוואָנע, און זיקאָרן, און מוטשנעסס - איר וויסן איר זאָגן דאס זענען "פיל פון אַ מוטשנעסס "- האט איר אלץ זען אַזאַ אַ זאַך ווי אַ צייכענונג פון אַ מוטשנעסס? '


Methu llwytho delwedd TIFF 	 דורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן TIFF בילד


Methwyd arbed llyfrnodau: %s 	 טעות אין באַשײדן JPEG בילדטעקע (%s)


Gwall wrth ddarllen ffeil: %s 	 דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s


"Roeddwn yn igam-ogam, syr. Doeddwn i ddim yn gwybod beth i'w wneud. Yna mi a elwir yn y rownd swyddfeydd, ond nid oes yr un ohonynt yn ymddangos i wybod unrhyw beth am hynny. 	 "איך געווען סטאַגערד, האר. איך האט ניט וויסן וואָס צו טאָן. און איך גערופן בייַ דער אָפאַסאַז קייַלעכיק, אָבער גאָרניט פון זיי געווען צו וויסן עפּעס וועגן עס. סוף, איך געגאנגען צו דער באַלעבאָס, וואס איז אַ כעזשבנ - פירער לעבעדיק אויף דער ערד-שטאָק, און איך געבעטן אים אויב ער קען זאָגן מיר וואָס האט ווערן פון דער באַמ כעדיד ליגע. ער געזאגט אַז ער האט קיינמאָל געהערט פון קיין אַזאַ גוף. און איך געבעטן אים וואס הער דונקאַן ראַס איז געווען. ער געענטפערט אַז דער נאָמען איז נייַ צו אים. "'גוט,' געזאגט איך, 'די דזשענטלמען בייַ נומער 4.' "'וואָס, דער רויט-כעדיד מענטש?'" 'יא.' "'אָה,' האט ער, 'זיין נאָמען איז געווען וויליאם מאָריס. ער איז געווען אַ סאָליסיטאָר און איז ניצן מיין פּלאַץ ווי אַ צייַטווייַליק קאַנוויניאַנס ביז זיין נייַ לאָקאַל זענען גרייט. ער אריבערגעפארן אויס נעכטן. '


Caio 	 געוואלדיג


Eva 	 השיר


Goch Heavenly Sensation 	 תודה


Yr amser lleiaf rhaid i'r pwyntydd aros dros eitem dewislen cyn i'r is-ddewislen ymddangos 	 דער קלענסטער געדױער אין װעלכן דער לױפֿער מוז זיך האַלטן איבער אַ מעניו־אײנס אײדער דער אונטערמעניו װײַזט זיך


Jeremy Lin 	 מ'ה אלט איין


Cloc 	 זײגער


_Copïo Testun 	 נײַע פּאַפּקע


Pennawd annilys mewn eicon 	 אומלעקסיק קאָפּצעטל אין בילדל


Checkers 	 השיר


A yw'r briodwedd maint eicon wedi ei osod 	 אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק


Gwall wrth rhoi ffeil yn y sbwriel: %s 	 דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s


siart 	 היט זיך


Gong Xi Fa Cai 	 קנקן איז א זייטיגע


Canolfan Gofal 	 דעם מוּזײ


2 was Marry, syr, 'TIS gogydd yn sâl na ellir ei fysedd llyfu ei hun: am hynny nid oedd na ellir llyfu ei fysedd yn mynd gyda fi. Ewch CAPULET, begone .-- [Was Allanfa ail.] 	 2 דינער מערי, האר, 'טיז אַ קראַנק קאָכן אַז קענען ניט לעקן זיין אייגן פינגער: דעריבער ער אַז קענען ניט לעקן זיין פינגער גייט נישט מיט מיר. קאַפּולעט גייט, בעגאָנע .-- [עקסיט צווייט סערוואַנט.] מיר וועט זיין פיל ונפורניש'ד פֿאַר דעם צייַט .-- וואָס, איז מיין טאָכטער ניטאָ צו פרייער לאָראַנס? ניאַניע ייַ, פאָרסאָאָטה. קאַפּולעט גוט, זיין קען געלעגנהייַט צו טאָן עטלעכע גוט אויף איר: א קאַפּריזנע אַליינ - ווילל'ד האַרלאָטרי עס איז. ניאַניע זע ווו זי קומט פון שריפט מיט לעבעדיק קוק.


Berkshire 	 אותו


Fe ’i ganwyd ym 	 השיר


Michael Jordan 	 שטום


Ella 	 השיר


Methu gweithredu '%s' 	 דורכגעפֿאַלן אין אַקטיריװן %s


- ELIZABETH SMITH Oakes. "Mae nifer y llinell tynnu oddi ar y cychod sy'n ymwneud â dal o hon morfil, oedd yn gyfan gwbl to 10,440 llath neu bron i chwe milltir Saesneg .... 	 - יליזאַביט אָוקס סמיט. "די קוואַנטיטי פון שורה וויטדראָן פון די באָוץ פאַרקנאַסט אין די כאַפּן פון דעם איין וואַלפיש, אַמאַונטיד בעסאַכאַקל צו 10,440 יאַרדס אָדער קימאַט זעקס ענגליש מייל ....


Iwrch Capreolus 	 איז דא דערין


Borffor 	 מאן מיט חשיבות און א


Nicolas Cage 	 געדענק נישט קיין


Dillon 	 משחק


Griffith 	 דאַרפֿן


"T" gwau i mewn i wead y papur. "Beth ydych chi'n ei wneud o hynny?" Ofynnwyd Holmes. "Mae enw'r gwneuthurwr, heb amheuaeth, neu ei monogram, yn hytrach. 	 "ג" וואָווען אין דעם געוועב פון דער פּאַפּיר. "וואָס טוט איר מאַכן פון וואס?" געבעטן האָלמעס. "דער נאָמען פון דער פאַבריקאַנט, קיין צווייפל, אָדער זיין מאַנאַגראַם, אלא. " ניט בייַ אַלע. דער 'ג' מיט די קליין 'ה' שטייט פֿאַר 'געסעללסטשאַפט,' וואָס איז דער דייַטש פֿאַר


Kung Fu 	 למי


Y Frenhines Anne 	 כאפסטו נישט אן


"Bydd yn galw arnoch i-nos, ar 07:45 o'r gloch, "dywedodd," mae gŵr sy'n dymuno'i ymgynghori â chi ar un mater o hyn o bryd dyfnaf iawn. Eich gwasanaethau diweddar i un o'r brenhinol tai o Ewrop wedi dangos eich bod yn un a allai fod yn ymddiried yn ddiogel â materion sydd o bwysigrwydd y gall prin cael eu gorliwio. Mae hyn yn ystyried eich rydym wedi gan yr holl chwarter a dderbyniwyd. 	 "עס וועט רופן אויף איר צו-נאַכט, אין אַ 07:45 o'clock, "עס האט געזאגט," אַ דזשענטלמען וואס וויל צו באַראַטנ זיך איר אויף אַ ענין פון די זייער דיפּאַסט מאָמענט. דיין לעצטע באַדינונגס צו איינער פון די קעניגלעך הייזער פון אייראָפּע האָבן געוויזן אַז איר זענט איינער וואס קען בעשאָלעם זייַן טראַסטיד מיט ענינים וואָס זענען פון אַן וויכטיקייט וואָס קענען קוים זייַן יגזאַדזשערייטיד. דעם חשבון פון איר מיר האָבן פון אַלע קוואַרטערס באקומען. זייַן אין דיין קאַמער דעריבער בייַ אַז שעה, און טאָן ניט נעמען עס ניט צו דער אויב דיין באַזוכער טראָגן אַ מאַסקע. "


Simon Cowell 	 שוין איינמאל שווע


Y bylchu y 	 דאָס װ' לײדיק אָרט


System Ffeil 	 טעקע עקזיסטירט


"Rwy'n anweledig. Dyna'r pwynt mawr. A beth rwyf am i chi ddeall yw hyn - " 	 "איך בין ומזעיק. אַז ס די גרויס פונט. און וואָס איך ווילן איר צו פֿאַרשטיין איז דעם - "


"Yn union hynny. Ond sut - " A oedd priodas gyfrinach? " 	 "פּרעסיסעלי אַזוי. אבער ווי - " געווען אַ סוד חתונה? "


Hyd llithrydd y raddfa 	 די לענג פֿון אַ מאָס גליטשער


(anhysbys) 	 (ניט באַקאַנט)


'Pam?' Meddai'r Caterpillar. Dyma oedd cwestiwn arall dyrys, ac na allai fel Alice meddwl am unrhyw reswm da, ac fel ymddangos yr Caterpillar i fod mewn cyflwr IAWN annymunol meddwl, trodd i ffwrdd. 'Dewch yn ôl!' Y Lindys galw ar ei hôl. '! 	 'פארוואס?' האט די קאַטערפּיללאַר. דאָ איז אן אנדער פּאַזאַלינג פֿרעג, און ווי אַליס קען נישט טראַכטן פון קיין גוט סיבה, און ווי דער קאַטערפּיללאַר געווען צו זיין אין אַ זייער פּריקרע שטאַט פון גייַסט, זי פארקערט אַוועק. 'קום צוריק!' די קאַטערפּיללאַר אנגערופן נאָך איר. 'איך'ווע עפּעס וויכטיק צו זאָגן!' דאס געבלאזן פּראַמאַסינג, אַוואַדע: אַליס פארקערט און געקומען צוריק ווידער. 'קיפּ אייער געדולד,' האט דער קאַטערפּיללאַר. 'איז אַז אַלע?' האט אַליס, סוואַלאָוינג אַראָפּ איר קאַס ווי ווויל ווי זי געקענט. 'ניין,' האט דער קאַטערפּיללאַר. אַליס געדאַנק זי זאל ווי געזונט וואַרטן, ווי זי האט גאָרנישט אַנדערש צו טאָן, און טאָמער נאָך אַלע עס זאל דערציילן איר עפּעס ווערט געהער. פֿאַר עטלעכע מינוט עס פּאַפט אַוועק אָן רעדן, אָבער בייַ לעצט עס אַנפאָולדאַד זייַן געווער, גענומען די האָאָקאַה אויס פון זייַן מויל ווידער, און געזאגט, 'אזוי איר טראַכטן איר ניטאָ געביטן, טאָן איר? '


Wel, efallai yn ddiweddarach. Yn awr, yna, beth ydych chi'n ei ddweud wrth coffi ... a mwyaf swynol cwmni? Mae'n anodd i anghofio tynged eich gymrodyr ', dwi'n gwybod ... ond mae ein gwesteion benywaidd yn hawdd perturbed. 	 Well, perhaps later. איצט, דעמאָלט, וואָס טוט איר זאָגן צו קאַווע ... און רובֿ כיינעוודיק געסט? עס איז שווער צו פאַרגעסן אייער קאַמראַדז 'גורל, איך וויסן ... אָבער אונדזער ווייַבלעך גאַסט איז לייכט פּערטערבד. אויב איך קען בעטן איר צו לייגן אַ גוט פּנים אויף דעם ענין. א אַססומע אַ טשעערפולנעסס איר זאלט ניט פילן. - פארוואס, זיכער. פון קורס. - א דאנק איר. פעלן טראָווברידגע, קען איך פאָרשטעלן הער ראבערט ראַינספאָרד. - מיס יוו טראָווברידגע. - וויאַזוי איר טאָן? - וויאַזוי איר טאָן? - און איר ברודער, הער מארטין טראָווברידגע. ווי זענען איר, אַלט באָכער? שיין געזונט אויפגעטרייסלט אַרויף, איך טרעפן, כאַ?


Y cynhwysydd rhyngwyneb defnyddiwr 	 דאָס ניצער־צובינד פּעקל


Traed Pico 	 ברויך נאר


"Mae yna yr ysgrifen." "Pooh, Pooh! Ffugio. " 	 "עס איז די שרייבן." "פּו, בע! פאָרגערי. "


Ailenwi Ffeil "%s" i: 	 פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען %s אין:


Pudong 	 באדינט ע


"Rwyf yn gwneud dim byd ohono," atebais dweud y gwir. "Mae'n busnes mwyaf dirgel." "Fel rheol," meddai Holmes, "y mwyaf rhyfedd yn beth yw'r lleiaf dirgel it profi i fod. 	 "איך מאַכן גאָרנישט פון אים," איך געענטפערט פראַנגקלי. "עס איז אַ רובֿ מיסטעריעז געשעפט." "ווי אַ הערשן," האט האָלמעס, "די מער טשודנע אַ זאַך איז די ווייניקער מיסטעריעז עס פּראָוועס צו זיין. עס איז דיין וואָכעדיק, פיטשערלאַס קריימז וואָס זענען טאַקע פּאַזאַלינג, פּונקט ווי אַ וואָכעדיק פּנים איז די מערסט שווער צו ידענטיפיצירן. אבער איך מוזן זיין פּינטלעך איבער דעם ענין. "


cling 	 השיר


[Taflu ei hun ar y gwely.] Scene IV. Hall yn Capulet y Tŷ. 	 [טהראָווס זיך אויף דער בעט.] סצענע יוו. זאַל אין קאַפּולעט ס הויז.


amrywiad delwedd RAS ni chynhelir 	 ניט געשטיצטע RAS־בילד װאַריִאַציע


GdkPixbuf i'w ddangos 	 דער Gdk בילדבאַהאַלט צו װײַזן


Amrywiad TIFF ni chynhelir 	 TIFF־װאַריִאַציע ניט געשטיצט


Rhiant darfodedig y ddeialog 	 די קנעפּלעך װאָס װײַזן זיך אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער


Hyfryd 	 וואלווי האט געשריבן


Gosod cefndir paragraff 	 צעל באַשטעטיק די הינטערפֿאַרב


Glass 	 געבורט איז


Y dangosydd X i'w ddefnyddio 	 X עקראַן צו ניצן


FaceTime 	 פאר נישט האט געשריבן : as of


Ross 	 השיר


Testun y teclyn label o fewn y botwm, os mae'r botwm yn cynnwys teclyn label 	 טעקסט פֿון עטיקעט־צעפּיכעסל אין דרינען פֿון קנעפּל, אױב דאָס קנעפּל האָט אַן עטיקעט־צעפּיכעסל


Nehemeia 	 ידעאָלאָגי


_Yn Ôlprint operation status 	 צוריק


Dim digon o gof er mwyn llwytho delwedd o faint %ld gan %ld; ceisiwch derfynu rhai rhaglenni er mwyn rhyddhau cof 	 ניט גענוג זכּרון פֿאַרהאַלטן אַ בילד מיט גרײס %ld מיט %ld; פּרוּװ ענדיקן עטלעכע פּראָגראַמען צו פֿאַרקלענערן דעם מאַנגל אין זכּרון


oktoberfest 	 מאָטיוואָ : סי דאָוורà


ARDDANGOSFA CANMLWYDDIANT 	 ווייזט אז


The 	 השיר


Elba 	 השיר


y tu 	 השיר


'Pa mor hoff ei bod yn dod o hyd i foesau mewn pethau!' Alice meddwl iddi hi ei hun. 'Dare i mi ddweud eich bod yn meddwl pam nad wyf yn rhoi fy mraich amgylch eich canol,' y Dduges 	 'ווי פאַנד זי איז פון דערגייונג מאָראַל אין דאס!' אַליס געדאַנק צו זיך. 'איך אַרויספאָדערן זאָגן איר ניטאָ וואַנדערינג וואָס איך טאָן ניט לייגן מיין אָרעם קייַלעכיק אייער טאַליע,' די דוטשעסס געזאגט נאָך אַ פּויזע: 'די סיבה איז, אַז איך בין סאָפעקדיק וועגן די געדולד פון אייער פלאַמינגגאָו. וועט איך פּרובירן דעם עקספּערימענט? " ער זאל ביס, 'אַלאַס קאָשאַסלי געזאגט, ניט געפיל בייַ אַלע באַזאָרגט צו האָבן דעם עקספּערימענט געפרואווט. 'זייער אמת,' האט דער דוטשעסס: 'פלאַמינגאָעס און זענעפט ביידע ביס. און דעם מאָראַל פון וואס איז - "פייגל פון אַ פעדער סטייַע צוזאַמען." '


Enlightenment 	 תודה


Gambit 	 געזאגט איך בין געסינ


EADS 	 דאס פארגעקומע


"Yr wyf yn dyfalu cymaint." "Yna, pan fydd y rhes dorrodd allan, roedd gen i paent coch bach llaith yn y gledr fy llaw. 	 "איך געסט ווי פיל." "דעמאלט, ווען די רודערן צעבראכן אויס, איך האט געהאט אַ ביסל פייַכט רויט פאַרב אין דער דלאָניע פון מיין האַנט. איך ראַשט פאָרויס, אנידערגעפאלן, קלאַפּט מיין האַנט צו מיין פּנים, און געווארן אַ פּיטעאָוס ספּעקטאַקל. עס איז אַן אַלט קונץ. "


Ni chanfuwyd y gwrthrych yn y storfa 	 אָביעקט ניט געפֿונען אין מאַגאַזין


Gwerth mwyaf posib Y 	 גרעסטער מעגלעכער באַטרעף פֿאַר װ'


Digwyddiad rhyngwyneb defnyddiwr 	 ניצער־צובינד טרעפֿענישן


ASEAN 	 השיר


Ganddo Ffrâm 	 האָט אַ ראָם


A ddylai'r cyrchydd chwincio. 	 אױב דער לױפֿער זאָל בליצלען


disgrifiad rhyngwyneb defnyddiwr XML annilys 	 אומלעקסיקע ניצער־צובינד XML באַשרײַבונג


Y llinyn X sy'n cynrychioli'r ffont yma 	 די X אות־פֿאָדעם װאָס רעפּרעזענטירט די־אָ שריפֿט


Young 	 השיר


Y fformat delwedd JPEG 2000 	 JPEG בילד־פֿאָרעם


Gosod maint ffont 	 באַשטעטיק די שריפֿט גרײס


Sawl milfed eiliad dylid aros cyn mae'r bysellau symud llygoden yn gweithredu. 	 װיפֿל מיליסעקונדעס צו װאַרטן אײדער מײַזל־באַװעגונג־קלאַװישן הײבן זיך אָן צו אָפּערירן


Corinna 	 יעצט אויסגעהערט נו שוין


Xinhua 	 השיר


Silva 	 ווערט מי


Notting Hill 	 גארנישט שלעכט


Rhoi bariau sgrolio o fewn befel y ffenestr a sgroliwyd 	 װיפֿל בילדצעלן ליגן צװישן דורכבלעטערערס און זײערע פֿענצטערס


Olivia 	 השיר


Prifysgol 	 תודה


Mae gan y ddelwedd ddyfnder picsel ni chynhelir 	 BMP בילד האָט אַ ניט־געשטיצטע קאָפּצעטל גרײס


"Ond ----!" "Pan fyddai un gair sengl wedi ----" 	 "אבער ----!" "ווען איינער איין וואָרט וואָלט האָבן ----"


Copïo'r _Dyddiad 	 װײַז טאָג


Anseriformes • 	 השיר


Judi 	 אזוי וועל


Cyfansoddir KT 	 השיר


Finney 	 שכתב


gweladwy 	 זעעװדיק


Gofod llorweddol rhwng celloedd. Rhaid ei fod yn rhif eilaidd. 	 דאָס האָריזאָנטאַלישע לײדיק אָרט צװישן צעלן. מוז זײַן אַ גראָדציפֿער.


Don Mueang 	 די זינגערס מיל


Harrison 	 נתן הנביא


Siambr 	 חולה


Methu canfod y ffeiliau cymorth naill ai yn %s na'n %s. Gwiriwch eich gosodiad os gwelwch yn dda. 	 ניט געקענט געפֿינען געהילף־טעקעס, סײַ אין %s און סײַ אין %s. קאָנטראָליר די אינסטאַלאַציע.


"Rwy'n credu y byddai'n well imi fynd, Holmes." "Nid yn ychydig, Doctor. Arhoswch yn eich lle. 	 "איך טראַכטן אַז איך וואלט בעסער גיין, האָלמעס." "ניט אַ ביסל, דאָקטאָר. בלייַבן ווו איר זענט. איך בין פאַרבלאָנדזשעט אָן מיין באָסוועלל. און דעם הבטחות צו זייַן אינטערעסאנט. עס וואָלט זייַן אַ שאָד צו פאַרפירן אים. "


Safle'r gwahanwr chwarel mewn picseli (0 yn golygu'r chwith/brig) 	 פּאָזיציע פֿון טאַפֿליע אָפּרוקער, אין בילדצעלן (0 מײנט צו דעם ראַנד אױף לינקס אָדער אױבן)


Roedd y testun yn wag, neu'n cynnwys gofodnodau'n unig 	 טעקסט איז געװען פּוסט (אָדער איז כּולל בלױס לײדיק אָרט)


Maint y ffont fel ffactor graddio yn gymharol i faint rhagosodedig y ffont. Mae hyn yn addasu'n gywir i newidiadau mewn thema a.y.b., felly argymhellir hyn. Mae Pango yn diffinio rhai graddfeydd megis PANGO_SCALE_X_LARGE 	 שריפֿט־גרײס װי אַ סקאַליר־פֿאַקטאָר רעלאַטיװ צו דער געװײנטלעכער שריפֿט־גרײס. די גרײס אַדאַפּטירט צו טעמע־ענדערונגען, און איז רעקאָמענדירט. Pango דעפֿינירט פֿאָרױס עטלעכע מאָסן װי למשל PANGO_SCALE_X_LARGE


Cyrilig (Trawslythrenedig) 	 ציריליש (טראַנסליטערירט)


osgoi Byddin Goch Tsieineaidd 	 שכתב


Penny Jones 	 ניט קיין


Gwall IO ar storfa 	 אַרײַן־אַרױסשרײַב דורכפֿאַל אינעם מאַגאַזין


Modd unioni 	 אױסגלײַכונג־מאָדע


Brown 	 השיר


Viv 	 נו ווייסט


Enw'r argraffydd 	 נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט


Truss 	 הזה


Dyddiad 	 טאָג


Lled border llorweddol labeli tabiau 	 ברײט פֿון דער האָריזאָנטאַלישער צאַמרינע פֿון די הענטל עטיקעטן


moniker gweithrediad Oaf generig 	 אַלגעמײנער Oaf אַקטיװירונג־צונעמעניש


Fenesiaid 	 השיר


Maint y ffont 	 שריפֿט גרײס


Pavel 	 איש בל


Ymyl dde 	 רעכטער זאַפּאַס


Caniatáu Rheolau 	 דערלאָז כּללים


Darryl Mead 	 זיין באַקענענ Darryl Mead


Copïo'r _Dyddiad 	 װײַז טאָג


Camydd tuag-yn-ôl eilaidd 	 צװײטע צוריקװעגס־צוגעבער


FIT 	 זי איז הײַנט


Bryan 	 השיר


y Clwb Brecwast 	 דער


'Wedi ei ddarganfod BETH?' Meddai'r Hwyaid. 'Wedi ei ddarganfod TG,' r Llygoden atebodd yn hytrach crossly: 'o gwrs yr ydych yn gwybod beth "it" yn golygu.' 'Dwi'n gwybod beth "it" yw yn ddigon da, pan fyddaf yn dod o hyd i beth,' meddai'r Hwyaden: 'mae'n gyffredinol broga neu llyngyr. 	 'פאָונד וואָס?' האט די דאַק. 'געפונען,' די מאַוס געזאגט גאַנץ קראָססלי: 'פון לויף איר וויסן וואָס "עס" מיטל.' 'איך וויסן וואָס "עס" מיטל געזונט גענוג, ווען איך געפינען אַ זאַך,' האט די דאַק: 'עס ס בכלל אַ פראָש אָדער אַ וואָרעם. די קשיא איז, וואָס האט די אַרטשבישאַפּ געפינען? ' די מאַוס האט ניט דערזען דעם קשיא, אָבער כערידלי זענען אויף, '"- געפונען עס קעדייַיק צו גיין מיט עדגאַר אַטהעלינג צו טרעפן וויליאם און פאָרשלאָגן אים דער קרוין. וויליאם ס אָנפירונג בייַ ערשטער איז געווען מעסיק. אבער די אַזעס פון זיין נאָרמאַנס - "ווי זענען איר געטינג אויף איצט, מיין טייַער? 'עס פארבליבן, אויסגעדרייט צו אַליס ווי עס גערעדט. 'ווי נאַס ווי אלץ,' האט אַליס אין אַ מעלאַנכאָליש טאָן: 'עס טוט ניט ויסקומען צו טרוקן מיר בייַ אַלע. '


Marco 	 השיר


llwybr GNOME 	 GNOME פּאַפּקע־רשימה


Cwnstabliaeth 	 השיר


"Rydych yn dweud wrtha i dri diwrnod yn ôl y nad ydych wedi cael unrhyw beth ond gwerth sofren o arian . arno chi " Wel, rydw i wedi dod o hyd rhai mwy - " 	 "איר דערציילט מיר דרייַ טעג צוריק אַז איר האט נישט עפּעס אָבער אַ הערשער ס ווערט פון זילבער אויף איר. " גוט, איך'ווע געפונען עטלעכע מער - "


fideos 	 השיר


Amser 	 השיר


'Gadarn arian' 2 CERDDOR i'n dweud fod gerddorion cadarn ar gyfer arian. PETER Pretty hefyd -! Beth sy'n dweud eich bod, James Soundpost? 	 2 קלעזמער איך זאָגן 'זילבער געזונט' ווייַל מיוזישאַנז געזונט פֿאַר זילבער. פעטרוס פּריטי אויך! - וואָס זאָגן איר, יעקב סאָונדפּאָסט?


Kate 	 השיר


Democratiaid Cymdeithasol 	 חולה


GWIR os na ddylai'r ffenestr fod yn y bar tasgau. 	 אױב „יאָ“, טאָר דער פֿענצטער ניט זײַן אין דער אַרבעט־װירע


Mae gan y ddelwedd lled sero 	 בילד האָט אַ נוליקע ברײט


Blue Water 	 השיר


- feiciwr 	 לאָרענזאָדזשהווה


"Roeddwn hefyd yn ymwybodol o hynny," grwgnach Holmes, setlo i lawr ei hun yn ei gadair freichiau a chau ei lygaid. Mae ein ymwelwyr bwrw golwg gyda rhywfaint o syndod amlwg ar y ffigur gorwedd languid, o y dyn oedd wedi bod yn siwr iddo bortreadu fel y reasoner mwyaf treiddgar a mwyaf asiant egnïol yn Ewrop. Holmes yn araf ailagor ei lygaid, ac edrych impatiently ar ei gleient enfawr. 	 "איך איז אויך אַווער פון אַז," געמורמלט האָלמעס, סעטאַלינג זיך אַראָפּ אין זיין פאָטעל און קלאָוזינג זיין אויגן. אונדזער גאַסט גלאַנסט מיט עטלעכע קלאָר יבערראַשן בייַ די לאַנגגוואַד, לאַונדזשינג געשטאַלט פון דער מענטש וואס האט שוין קיין צווייפל דיפּיקטיד צו אים ווי דער רובֿ ינסייסיוו ריזאַנער און מערסט ענערגעטיק אַגענט אין אייראָפּע. האָלמעס סלאָולי ריאָופּאַנד זיין אויגן און געקוקט ימפּיישאַנטלי בייַ זיין דזשייגאַנטיק קליענט. "אויב אייער מאַדזשעסטי וואָלט קאַנדיסענד צו שטאַט אייער פאַל," ער רימאַרקט, "איך זאָל זיין בעסער קענען צו רעקאָמענדירן איר. " דער מענטש ספּראַנג פון זיין שטול און פּייסט אַרויף און אַראָפּ די צימער אין אַנקאַנטראָולאַבאַל אַדזשאַטיישאַן. דערנאך, מיט אַ האַווייַע פון דעספּעריישין, ער טאָר דער מאַסקע פון זיין פּנים און כערלד עס אויף דער ערד. "איר זענען רעכט," ער האט געשריגן, "איך בין דער מלך. פארוואס זאָל איך פּרווון צו באַהאַלטן עס? "


CPRE 	 שכתב


Methu cychwyn Rhyngwyneb Defnyddiwr Bonobo 	 ניט געקענט איניציאַליזירן באָנאָבאָ ניצער־צובינד


Hyd y saethau sgrolio fertigol 	 װען דער װערטיקאַלישער דורכבלעטערער װײַזט זיך


Y gwerth 	 טעמע נאָמען


Aur 	 ווארום


asgelll 	 כאַרוואַסטינג סאַגע


Rouen 	 שכתב


Mulan 	 הזה


Amex 	 דו טראַכטן וועגן Corinne 's


_Plygell Newydd 	 נײַע פּאַפּקע


"Twinkle, twinkle, ystlum bach! Sut Tybed beth ydych chi yn y! " Rydych yn gwybod y gân, efallai? " Rwyf wedi clywed rhywbeth fel hyn, 'meddai Alice. 	 "טווינקלע, טווינגקאַל, קליין פלעדערמויז! ווי איך ווונדער וואָס איר ניטאָ בייַ! " איר וויסן דעם ליד, טאָמער? " איך'ווע געהערט עפּעס ווי עס, 'האט אַליס. 'ס גייט אויף, איר וויסן,' די האַטטער פארבליבן, 'אין דעם וועג: -


Merched 	 השיר


Ben 10 	 און די 10


Hyd cylchdro chwincio'r cyrchydd, mewn milfedau eiliad. 	 די לענג פֿון אַ לױפֿער־בליצלען ציקל, אין מיליסעקונדעס


ARDDANGOSFA CANMLWYDDIANT 	 ווייזט אז


Wedi Me coulda 	 אַלע סטראַפּס


blwch cyfun 	 קאָמבאָניר־קעסטל


Randy Wolf 	 נאכנישט געזעהן אזא


Marques 	 השיר


_Newydd 	 נײַ


Math Trefnu 	 שאָטן־סאָרט


Dangos y llwybr i'r ffeil cyfluniad 	 װײַז פּאַפּקע־רשימה צו דער צופּאַס־טעקע


EESC 	 השיר


Granada 	 תודה


Pike 	 דריי


Pigeon 	 מען קען


Manny 	 קיינער


Kimberley 	 אַ זיצונג


bâr Yakut 	 שכתב


Gosod ymyl chwith 	 באַשטעטיק לינקן זאַפּאַס


Cyfuniad X y testun 	 טעקסט ה' אױסגלײַכונג


_BlaenorolStock label, media 	 פֿאָרױסװײַזStock label, media


ynmlaen 	 השיר


gallu gwrthsefyll cyrydu 	 ניט קענען תקליטור


Maint Saeth 	 פֿײַל ריכטונג


'Ych!' Meddai'r Lory, gyda crynu. '! Rwy'n erfyn eich pardwn' meddai'r Llygoden, gwgu, ond yn gwrtais iawn: 'A wnaethoch chi siarad? " Ddim minnau hefyd! 'meddai'r Lory frys. 	 'אַג!' געזאגט די לאָרי, מיט אַ ציטער. 'איך בעטן דיין שענקען!' האט די מאַוס, פראַונינג, אָבער זייער בענימעס: 'צי איר רעדן? " נישט י! 'געזאגט די לאָרי כייסטאַלי. 'איך געדאַנק איר האט,' האט די מאַוס. '- איך גיינ ווייַטער. "עדווין און מאָרקאַר, די ערלז פון מערסיאַ און נאָרטהומבריאַ, דערקלערט פֿאַר אים: און אפילו סטיגאַנד, די פּאַטריאָטיש אַרטשבישאַפּ פון קאַנטערבורי, געפונען עס קעדייַיק - "'


Dangos y gell 	 װײַז דעם צעל


Ymyl fertigol mewnol y plentyn 	 קינדס אינערלעך לײדיק אָרט אין דער הײך


maen nhw wedi arfer gweld pethau o safbwynt arbennig , hynny yw o ffrâm penodol o gyfeirio a phethau yn edrych yn wahanol i ni o dan amgylchiadau gwahanol ar hyn o bryd 	 מיר רע געניצט צו געזען דאס פון אַ באַזונדער פונט פון מיינונג וואָס איז פון אַ באַזונדער ראַם פון דערמאָנען און דאס קוקן אַנדערש צו אונדז אונטער פאַרשידענע צושטאנדן אין דעם מאָמענט


A ddylid defnyddio "window-placement" i benodi lleoliad y cynnwys o'i gymharu â'r bariau sgrolio. 	 װוּ דער אינהאַלט געפֿינט זיך בנוגע די דורכבלעטערערס


Darryl Mead 	 זיין באַקענענ Darryl Mead


Hart 	 השיר


Picseli o Fewn Amlap 	 בילדצעלן אין דרינען פֿון שאַר


Y lliw dewisedig 	 די איצטיקע פֿאַרב


21 2018 10:23:39 AM 	 קויפן


Ngemau Olympaidd 2012 	 תודה


Muse 	 ניגון איז


Fatima 	 עקשנים


Uchder dewisol 	 געװוּנטשענע הײך


Lois 	 השיר


A ddylid amlapio geiriau ger ymylau teclynnau 	 אױב װערטער שאַרן זיך צו די ראַנדן פֿון אַ צעפּיכעסל


Gosod estyniad ffont 	 באַשטעטיק די שריפֿט סקאַלירונג


_Cadw'r lliw fan hyn 	 היט אױף די פֿאַרב דאָ


Er mwyn gwneud i mi farw gyda adferol. [Kisses ef.] Dy gwefusau yn gynnes! 	 [קיססעס אים.] דיין ליפן זענען וואַרעם!


Grog 	 השיר


Lle ychwanegol ar gyfer botymau CAN_DEFAULT sydd wastad wedi ei lunio y tu allan i'r border 	 איבעריקע אָפּרוקונג צוצולײגן פֿאַר CAN_DEFAULT קנעפּלעך װאָס װײַזט זיך אַלע מאָל אין דרױסן פֿון צאַמרינע


LBJ 	 אותו


Bylchu Fertigol 	 װערטיקאַליש לײדיק אָרט


Cynnydd Cam 	 עקראַן


Canfuwyd cod gwael 	 געפֿונען אומלעקסיקע פּראָגראַמװאַרג


Benjamin Franklin 	 השיר


Bysell coflythyren 	 מנעמאָנישער קלאַװיש


Cyfuniad llorweddol y label 	 האָריזאָנטאַלישע אױסגלײַכונג פֿון עטיקעט


Arddull bar offer 	 מכשיר־װײַזער סטיל


NBA 2 K 	 דאָ איז די נאָ 1 פאַקטיש ראָולעטטע אַפּ which


_Argraffu 	 דרוק


porth 	 תודה


'The Queen of Hearts, mae hi'n gwneud rhai tartenni, Pob ar ddiwrnod yr haf: The Knave calonnau, mae'n dwyn y rhai tartenni, Ac aeth nhw'n eitha i ffwrdd! ' 	 'די מלכה פון הערצער, זי געמאכט עטלעכע טאַרץ, אלע אויף אַ זומער טאָג: די קנאַווע פון הערצער, ער סטאָול יענע טאַרץ, און גענומען זיי גאַנץ אַוועק! '


A ddylai'r weithred togl fod ar waith ai peidio 	 אױב דאָס פֿאַרקער־קנעפּל זאָל זײַן אײַנגעדרוקט צי נישט


_Ffeil 	 טעקע


Greg 	 איז


1 GWYLIWCH Arweiniol, bachgen [O fewn.]: - Pa ffordd? JULIET Ie, swn -? 	 1 וואַך [וויטהין.] ליד, יינגל: - וואָס וועג? דזשוליעט ייי, ראַש? - און איך וועט זיין קורץ .-- אָ גליקלעך דאַגער!


Y rhagddodiad data lle ymsefydlwyd y rhaglen hon 	 דאַטן־פּאַפּקע װוּ מען האָט אינסטאַלירט די אַפּליקאַציע


Natasha 	 שוין


Modd 	 מאָדע


"Gadewch i mi fynd i fyny," meddai Kemp. "Byddaf yn stopio lle yr wyf. A gadewch i mi eistedd dawel am funud. 	 "זאל מיר באַקומען אַרויף," האט קעמפּ. "איך וועט שטעלן ווו איך בין. און לאָזן מיר זיצן שטיל פֿאַר אַ מינוט. "ער געזעסן אַרויף און פּעלץ זיין האַלדז. "איך בין גריפין, פון אוניווערסיטעט קאַלידזש, און איך האָבן געמאכט זיך ומזעיק. איך בין נאָר אַ פּראָסט מענטש - אַ מענטש איר קענט - געמאכט ומזעיק. "


A ydy'r teclyn yn weladwy 	 אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק


Son 	 שכתב


lled 	 ברײט


Ann Miller 	 השיר


Bertrand Russell 	 טראַדיציאָנעל רוסיש קאַרווד


Mewngofnodi 	 אַרײַנלאָגיר


A ellir newid cyflymwyr dewislenni gan wasgu bysell dros yr eitem dewislen 	 צי מעניו־פֿאַרגיכערערס לאָזן זיך פֿאַרבײַטן דורך דריקן אַ קלאַװיש איבער דעם מעניו־אײנס


Lled y llinell ffocws 	 פֿאָקוס ליניע־ברײט


_Fformat addasedig: 	 שעה־פֿאָרמאַטירונג


"'Gallai Ble y gallaf ddod o hyd iddo?' "'O, yn ei swyddfeydd newydd. Gwnaeth dweud wrthyf y cyfeiriad. Ydw, 17 Heol y Brenin Edward, ger Sant Paul. ' 	 "'וואו קען איך טרעפן אים?' "'אָה, בייַ זיין נייַ אָפאַסאַז. ער האט זאָגן מיר די אַדרעס. יא, 17 מלך עדוואַרד גאס, לעבן סט. פאולוס ס. '


Er mwyn gwneud i mi farw gyda adferol. [Kisses ef.] Dy gwefusau yn gynnes! 	 [קיססעס אים.] דיין ליפן זענען וואַרעם!


‘ The Land 	 השיר


Y teclyn i'w fonitro am newidiadau i'r cyflymydd 	 דאָס צעפּיכעסל צו קאָנטראָלירן צוליב פֿאַרגיכערער ענדערונגען


Rwy'n newynog," meddai'r Llais, "ac yn y nos yn oer i ddyn heb ddillad. " 	 "מייַלע וואָס איר'ווע דעמאַנסטרייטיד! - איך 'ם סטאַרווינג," האט די קול, "און די נאַכט איז קיל צו אַ מענטש אָן קליידער. "


Roger 	 חולה


Zombieland 	 אז זיי בויען אויך אויף


'Nid yw hynny'n dweud iawn,' meddai'r Caterpillar. 'Ddim yn hollol gywir, mae ofn arna i,' meddai Alice, timidly; 'rhai o'r geiriau wedi cael newid. ' 	 'וואס איז ניט געזאגט רעכט,' האט דער קאַטערפּיללאַר. 'ניט גאַנץ רעכט, איך בין דערשראָקן,' האט אַליס, טימאַדלי, 'עטלעכע פון די ווערטער האָבן גאַט אָלטערד. '


Marcel Duchamp 	 קאמפעס קר א


Wonderland 	 גענוג גלעזער


"Landlord," Rwyf sibrydodd, "nid dyna'r harpooneer yw e?" "O, na," meddai, gan edrych rhyw fath o ddoniol diabolically, "mae'r harpooneer yn tywyll complexioned pennod. Ni fyddai byth yn bwyta twmplenni, mae'n don't - mae'n bwyta dim ond stecen, ac mae'n hoffi 'em prin ". 	 "לאַנדלאָרד," איך וויספּערד, "אַז איז ניט דער האַרפּאָאָנעער איז עס?" "אָה, ניט," האט ער, קוקן אַ סאָרט פון דיאַבאָליקאַללי מאָדנע, "די האַרפּאָאָנעער איז אַ טונקל קאָמפּלעקסיאָנעד באָכער. ער קיינמאָל עסט דאַמפּלינגז, ער דאָון - ער עסט גאָרנישט אָבער סטייקס, און ער לייקס 'עם זעלטן. "


_Mewnosod Nod Rheoli Unicode 	 לײג אַרײַן אוניקאָד קאָנטראָל־שריפֿטצײכן


Derrick 	 כבין דאָרט


_BrasStock label 	 פֿעטStock label


"Pam na wnewch chi?" The Man Anweledig yn ymddangos bod o ran Kemp. "Gan fy mod i wedi gwrthwynebiad arbennig i gael eu dal gan fy nghyd-ddyn," meddai araf. 	 "פארוואס ניט?" די ינוויסיבלע מענטש ארויס צו זיין וועגן קעמפּ. "ווייל איך'ווע אַ באַזונדער אַבדזשעקשאַן צו זייַענדיק געכאפט דורך מיין יונגערמאַן-מענטשן," ער געזאגט סלאָולי. קעמפּ סטאַרטעד. "פול אַז איך בין!" האט דער ינוויסיבלע מענטש, סטרייקינג די טיש סמאַרטלי. "איך'ווע לייגן דעם געדאַנק אין דיין קאָפּ." >


Tywysog William 	 באַזוכן ירושלי ם British Prince William


Data dros ben heb ei drawsnewid yn y byffer ddarllen 	 איבעריקע ניט־פֿאַרװאַנדלטע דאַטן אין לײען־באַהאַלטאָרט


Pa mor bell ar hyd yr echelin y i symud y plentyn pan gaiff y botwm ei wasgu 	 װי װײַט אין װ' ריכטונג איבערצורוקן דאָס קינד װען מען דריקט דאָס קנעפּל


"Yr wyf yn aros yn niwtral, i gael ger y ffenestr, i wylio chi, ac yn y signal i daflu yn y gwrthrych, yna i godi crio o dân, ac i aros chi yn y gornel y stryd. " 	 "איך בין צו בלייַבן נייטראַל, צו באַקומען בייַ די פֿענצטער, צו היטן איר, און בייַ דער סיגנאַל צו וואַרפן אין דעם כייפעץ, דעריבער צו כאַפּן די געשריי פון פייַער, און צו וואַרטן איר בייַ די עק פון די גאַס. "


Skye 	 איבער


Nina 	 השיר


Oes rhaid i werth y maes fod yn y rhestr yn barod 	 צי באַטרעפֿן װאָס מען שרײַבן אַרײַן מוזן זײַן שױן בנימצא אין דער רשימה


Mae penawdau colofnau yn ymateb i ddigwyddiadau clicio 	 קאָפּצעטלעך באַהאַנדלען קליקן


Hasan 	 השיר


leuad 	 אזוי געשווינד נעלם


Y nifer o bicseli ar gyfer mewnoli 	 צאָל פֿון בילדצעלן אַר אײַנצײנדלונג


Duncan 	 דאַנק


"Pwy sy'n mynd i wisgo i mi?" Galw Mary. Martha eisteddodd i fyny ar ei sodlau ac yn syllu eto. Siaradodd yn Swydd Efrog eang yn ei syndod. 	 "וואָס איז געגאנגען צו אָנטאָן מיר?" פארלאנגט מר. מרתא זיך אַרויף אויף איר כילז ווידער און סטערד. זי גערעדט אין ברייט יאָרקשירע אין איר אַמייזמאַנט. "קאַננאַ 'טהאַ' אָנטאָן טהיסען!" זי געזאגט. "וואָס טוט איר מיינען? איך טאָן ניט פֿאַרשטיין דיין שפּראַך, "האט געזאגט מר. "עה! איך פארגעסן, "מרתא געזאגט. "פרוי מעדלאָקק דערציילט מיר איך'ד האָבן צו זיין אָפּגעהיט אָדער איר וואָלט ניט וויסן וואָס איך געווען סייַין '. איך מיינען קענען ניט איר שטעלן אויף דיין אייגן קליידער? "


Y gynrychiolaeth a ddefnyddir ar gyfer data delwedd 	 די רעפּרעזענטאַציע פֿאַר בילדדאַטן


Gohmert Dewch 	 חוזק Good


_Cuddio awgrymiadau 	 װײַז מכשיר־פּינטלעך


Thesaloniaid 	 השיר


Y llinyn a ddangosir yng nghofnod dewislen y plentyn 	 דער אות־פֿאָדעם װאָס װײַזט זיך אױף דעם קינדס מעניו אײנס


Naomi Klein 	 השיר


Ymyl llorweddol mewnol y plentyn 	 קינדס אינערלעך לײדיק אָרט אין דער ברײט


Tabl Popt 	 Popt טאַבעלע


Iawn 	 גוט


Merlin 	 פארגאנגענע


condemnio datganiadau 	 השיר


Melba 	 השיר


Clic botwm gweithred 	 אַקציע־קנעפּל קליק


Windows 8 	 Windows 8 און


Penawdau Gellir Eu Clicio 	 קאָפּצעטלעך קליקעװדיק


Lled y Llithrydd 	 גליטשער ברײט


Hyd Saeth Sgrolio Lorweddol 	 האָריזאָנטאַלישע דורכבלעטערער פּאָליטיק


"A bydd pan fyddwch yn ffonio?" "Ar hyn o wyth yn y bore. Ni fydd hi fod hyd, fel y bydd gennym faes clir. Ar wahân, mae'n rhaid i ni fod yn brydlon, er gall hyn olygu briodas newid llwyr yn ei fywyd ac arferion. 	 "און ווען וועט איר רופן?" "אין אַכט אין דעם פרימאָרגן. זי וועט ניט זיין אַרויף, אַזוי אַז מיר וועלן האָבן אַ קלאָר פעלד. אויסערדעם, מיר מוזן זיין פּינטלעך, פֿאַר דעם חתונה זאל הייסן אַ גאַנץ ענדערונג אין איר לעבן און געוווינהייטן. איך מוזן דראָט צו דעם מלך אָן פאַרהאַלטן. "מיר האט ריטשט באַקער סטריט און האט פארשטאפט בייַ דער טיר. ער איז געווען שאַרף זיין פּאַקאַץ פֿאַר די שליסל ווען עמעצער גייט פארביי געזאגט: "גוט-נאַכט, מיסטער שערלאַק האָלמעס." עס זענען געווען עטלעכע מענטשן אויף די פאַרוועג אין דער צייַט, אָבער די באַגריסונג באוויזן צו קומען פון אַ שלאַנק יוגנט אין אַ אַלסטער וואס האט כעריד דורך. "איך'ווע געהערט אַז קול פריער," האט האָלמעס, סטערינג אַראָפּ די דימלי ליט גאַס. "איצט, איך ווונדער וואס די דוס אַז קען האָבן געווען." ווו. איך סלעפּט בייַ באַקער סטריט אַז נאַכט, און מיר זענען פאַרקנאַסט אויף אונדזער טאָסט און קאַווע אין די פרימאָרגן ווען דער מלך פון באָהעמיאַ ראַשט אין דעם צימער. "איר האָבן טאַקע גאַט עס!" ער האט געשריגן, גראַספּינג שערלאַק האָלמעס דורך אָדער פּלייצע און קוקן יגערלי אין זיין פּנים. "נאָך ניט." "אבער איר האָבן האפענונגען?" "איך האב האפענונגען." "דערנאך, קומען. איך בין אַלע ומגעדולד צו זיין פאַרבייַ. " מיר מוזן האָבן אַ טאַקסי. "


Beatrice 	 שכתב


'- Ymhell i mewn' Mae hyn yn ddryslyd ateb mor wael Alice, ei bod yn gadael i'r pathew yn parhau am beth amser heb dorri ar draws hynny. 'Maent yn dysgu i dynnu,' y Pathew aeth ymlaen, dylyfu gên a rhwbio ei llygaid, ar gyfer ei fod yn mynd yn iawn gysglyd, 'ac maent yn tynnu pob math o bethau - popeth sy'n yn dechrau gyda M - ' 	 '- געזונט ין' דעם ענטפער אַזוי צעטומלט נעבעך אַליס, אַז זי לאָזן די דאָרמאָוסע גיין אויף פֿאַר עטלעכע מאָל אָן ינעראַפּטינג עס. 'זיי זענען וויסן צו ציען,' די דאָרמאָוסע זענען אויף, יאָנינג און ראַבינג זייַן אויגן, פֿאַר עס איז געטינג זייער פאַרשלאָפן, 'און זיי ארויסגעצויגן אַלע שטייגער פון זאכן - אַלץ וואס הייבט מיט אַן עם - '


Peter Parker 	 פֿאַר סימכ


Vaughan Gething 	 טשאַנגינג מיין דיעט


Stark 	 השיר


Methwyd agor y ffeil: %s 	 ניט געקענט אַנאַליזירן: %s


yr Amgueddfa Wyddoniaeth 	 השיר


Cymraeg 	 וואלווי


gweladwy 	 זעעװדיק


"Gan fod ar ôl marwolaeth ddod y dyfarniad," meddai Eliza. "Ie," meddai'r hen wraig, oedd wedi bod yn griddfan ac yn gweddïo, yn ei Methodistaidd ffasiwn, yn ystod yr holl ddod ar eu traws, "ei fod yn achos ofnadwy i enaid y crittur tlawd." "Ar fy ngair, maent yn gadael iddo, yr wyf yn credu," meddai Phineas. 	 "מחמת נאָך טויט קומט דער דין," האט עליזאַ. "יא," האט דער אַלט פרוי, וואס האט שוין גראָונינג און מתפלל, אין איר מעטאַדיסט מאָדע, בעשאַס אַלע די טרעפן, "עס ס אַן שרעקלעך קאַסטן פֿאַר די אָרעם קריטטור ס נשמה." "אויף מיין וואָרט, זיי ניטאָ געלאזן אים, איך טאָן גלויבן," האט פינעאַס. עס איז אמת, פֿאַר נאָך עטלעכע אויסזען פון יררעסאָלוטיאָן און באַראַטונג, די גאַנץ טיילווייַז גאַט אויף זייער פערד און ראָוד אַוועק. ווען זיי זענען געווען גאַנץ אויס פון דערזען, פינעאַס אנגעהויבן צו בעסטיר זיך. "גוט, מיר מוזן גיין אַראָפּ און גיין אַ שטיק," ער געזאגט. "איך געזאָגט מיכאל צו גיין פאָרויס און ברענגען הילף, און זיין צוזאמען צוריק דאָ מיט די פור, אָבער מיר וועלן האָבן צו גיין אַ שטיק צוזאמען די וועג, איך רעכענען, צו טרעפן זיי. דער גאט שענקען ער זיין צוזאמען באַלד! עס ס פרי אין די טאָג, עס וועט ניט זיין פיל אַרומפאָרן אַפוט נאָך אַ בשעת, מיר אַנ'ט פיל מער ווי צוויי מייל פון אונדזער סטאָפּפּינג-אָרט. אויב דער וועג האט ניט געווען אַזוי פּראָסט לעצט נאַכט, מיר געקענט האָבן אַוטראַן 'עם גאנצן. " ווי די פּאַרטיי נירד דעם פּלויט, זיי דיסקאַווערד אין די ווייַטקייט, צוזאמען דעם וועג, זייער אייגן פור קומענדיק צוריק, באגלייט דורך עטלעכע מענטשן אויף כאָרסבאַק. "גוט, איצט, עס ס מיכאל, און סטיווען און אַמאַריאַה," יקסקליימד פינעאַס, דזשויפאַלי. "איצט מיר זענען געמאכט - ווי זיכער ווי אויב מיר'ד גאַט עס." "גוט, טאָן האַלטן, דעמאָלט," האט עליזאַ, "און טאָן עפּעס פֿאַר אַז אָרעמאַן, ער ס גראָונינג דרעדפאַלי. "


Ash 	 איצט איר


Cau JULIET O, y drws! ac wedi i ti wneud hynny, wylo Dewch gyda mi; gobaith yn y gorffennol, gwella yn y gorffennol, yn helpu yn y gorffennol! Ah Friar, Juliet, yr wyf eisoes yn ei wybod dy alar; Mae straen yn y gorffennol i mi cwmpas fy tennyn: 	 דזשוליעט אָ, פאַרמאַכן די טיר! און ווען דו האסט געטאן אַזוי, קום וויינען מיט מיר, פאַרבייַ האָפֿן, פאַרבייַ היילן, פאַרבייַ העלפן! פרייער אַ, דזשוליעט, איך שוין וויסן דיין טרויער, עס סטריינז מיר פאַרבייַ דער קאָמפּאַס פון מיין וויץ: איך הערן דו מוזן, און גאָרנישט קען פּראָראָגוע עס, אויף דאנערשטאג ווייַטער זיין באהעפט צו דעם קאַונטי. דזשוליעט דערציילט מיר ניט, פרייער, אַז דו העאַר'סט פון דעם, אויב דו דערציילן מיר ווי איך קען פאַרמייַדן עס: אויב, אין דיין חכמה, דו קאַנסט געבן קיין הילף, טו דו אָבער רופן מיין האַכלאָטע קלוג, און מיט דעם מעסער איך וועט העלפן עס אָט. גאָט דזשאָינ'ד מיין האַרץ און ראָמעאָ ס, דו אונדזער הענט; און ער דעם האַנט, דורך דיר צו ראָמעאָ ס סעאַל'ד, וועט די פירמע צו אנדערן אַקט, אָדער מיין אמת האַרץ מיט טרעטשעראַס ופשטאַנד עפענט צו אנדערן, דעם וועט טייַטן זיי ביידע: דעריבער, אויס פון דיין לאַנג-עקספּעריענק'ד צייַט, גיט מיר עטלעכע פאָרשטעלן אַדוואָקאַט, אָדער, אט,


Lleoliad y ddelwedd yn berthynol i'r testun 	 הענטל־פּאָזיציע רעלאַטיװ צו דעם קינד־צעפּיכעסל


Cam y Weithred 	 אַקטיװיטעט־צוגאָב


’r Chwyldro y 	 תודה


Crosby 	 געטון


Priodwedd annisgwyl '%s' i'r elfen '%s' 	 מאָדנע שריפֿטצײכן '%s'; דערװאַרט אַ '=' שריפֿטצײכן נאָך אַטריבוט־נאָמען %s פֿונעם עלעמענט '%s'


Nat King Cole 	 שנעלע קאל קרן עז ר


Marseille 	 מארסיי


Huntingdon 	 ( צום אַנאַליז פון עטלעכע אויסלייג


Llyfrgell GNOME 	 GNOME ביבליאָטעק


Gyrrwch 	 זענען


deial 	 זײגער־פּנים


Trump 	 השיר


Addasu’r bar offer 	 פֿאַראײגן די מכשיר־װירע


_Disg HyblygStock label 	 בײגעװדיקStock label


Cadw 	 היט אױף


Gweithredol 	 אַקטיװ


turio 	 פארוואס תקנו


Math Neges 	 אָנזאָג־סאָרט


Y botymau a ddangosir yn y deialog neges 	 די קנעפּלעך װאָס װײַזן זיך אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער


"Rydych yn ddiogel," meddai'r dyn gyda barf ddu. "Mae'r drws yn cau. Beth mae'n ei olygu? " 	 "ניטאָ זיכער," האט דער מענטש מיט די שוואַרץ באָרד. "די טיר ס פאַרמאַכן. וואָס ס עס אַלע וועגן? "


'Cwmni.' Mae'n yn dalfyriad arferol fel ein 	 'פֿירמע.' עס איז אַ קאַסטאַמערי צונויפצי ווי אונדזער


Mantais 	 השיר


RTI 	 פארט


Agor 	 עפֿן


St Jerome 	 ס'איז דא


Scalia 	 הזה


Raja 	 פארגאנגענע


MX Participant 	 השיר


"Up uwchben y byd i chi hedfan, Fel te-hambwrdd yn yr awyr. Twinkle, twinkle - "' Yma, mae'r Pathew ysgwyd ei hun, a dechreuodd ganu yn Twinkle ei gwsg ', twinkle, 	 "אַרויף אויבן די וועלט איר פליען, ווי אַ טיי-טאַץ אין די הימל. טווינקלע, טווינגקאַל - "' דאָ די דאָרמאָוסע אפגעטרעסלט זיך, און אנגעהויבן געזאַנג אין זייַן שלאָף 'טווינקלע, טווינגקאַל, טווינגקאַל, טווינגקאַל - 'און געגאנגען אויף אַזוי לאַנג אַז זיי האט צו נויט עס צו מאַכן עס אָפּשטעלן. 'גוט, איך'ד קוים פאַרטיק דער ערשטער פסוק,' האט דער האַטטער, 'ווען די קווין דזשאַמפּט אַרויף און באָלד אויס, "ער ס מערדערינג די צייַט! אַוועק מיט זיין קאָפּ! "'


A ddylai'r plant fod o'r un maint 	 אױב די קינדער זאָלן אַלע האָבן אײן גרײס


Caterpillar 	 ממילא פארטרעט


Pryd 	 פארוואס האט


chysur NES 	 אותו


Dim digon o gof er mwyn llwytho'r ffeil ICO 	 ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן ICO טעקע


Springsteen ac 	 השיר


Ceidwadol 	 השיר


Lliw cefndir y gell fel llinyn 	 צעל הינטערפֿאַרב װי אַן אות־פֿאָדעם


Creu _Cychwynnydd... 	 נײַע פּאַפּקע


Santa Fe 	 אותו


Hiragana 	 שכתב


Sut dylid diweddaru'r cyfwng ar y sgrin 	 װי צו דערהײַנטיקן די גאַמע אױף דער עקראַן


Cyfuniad echelin-y y plentyn 	 װ' אױסגלײַכונג פֿון קינד


Vimeo 	 דער


LRM Mark _chwith-i'r-dde 	 לר”ס לינקס־ביז־רעכטס סימן


Cathie 	 סך הכל אפאר


Bangalore 	 אַ דורכשניטלעך


Moller 	 חולה


tudalen 	 בילד


dros Lesley 	 ער געט


AutoCAD 	 תקשיבי


Imbolc 	 בלעטער


PENNOD XI-YN Y "Coach and Horses" Nawr, er mwyn i ddeall yn glir beth oedd wedi digwydd yn y dafarn, mae angen i chi fynd yn ôl i'r hyn o bryd wrth Mr ryfeddu tro cyntaf i'r golwg Mr Huxter y ffenestr. Ar hyn o bryd fod yn fanwl gywir oedd Mr Cuss a Mr Bras yn y parlwr. 	 -פּרק שי אין די "קאָטש און פערד" איצט אין סדר קלאר צו פֿאַרשטיין וואָס האט געטראפן אין די קרעטשמע, עס איז נייטיק צו גיין צוריק צו דער מאָמענט ווען הער מאַרוועל ערשטער געקומען אין מיינונג פון רעב הוקסטער ס פֿענצטער. בייַ אַז גענוי מאָמענט הער קאַס און הער בונטינג געווען אין דער סאַלאָן. זיי זענען עמעס ינוועסטאַגייטינג די מאָדנע פֿאַלן פון דעם פרימאָרגן, און געווען, מיט רעב כאָל ס דערלויבעניש, געמאכט אַ גרונטיק דורכקוק פון די ינוויסיבלע מענטשנס בילאָנגינגז. דזשאַפפערס האט טייל ריקאַווערד פון זיין פאַל און האט פאַרבייַ היים אין דער באַשולדיקונג פון זיין סימפאטישסטע פריינט. דער פרעמדער ס צעוואָרפן מלבושים זענען געווען אראפגענומען דורך פרוי האַלל און די צימער טידיעד אַרויף. און אויף דעם טיש אונטער די פֿענצטער ווו דער פרעמדער האט שוין וואָנט צו אַרבעטן, קאַס האט קלאַפּ כּמעט בייַ אַמאָל אויף דרייַ גרויס ספרים אין קסאַוו - יאַד מיטן נאָמען "דייערי." "דייערי!" האט קאַס, פּאַטינג די דרייַ ספרים אויף די טיש. "איצט, אין קיין טעמפּאָ, מיר וועלן לערנען עפּעס." די וויקאַר געשטאנען מיט זיין הענט אויף די טיש. "דייערי," ריפּיטאַד קאַס, זיצן אַראָפּ, פּאַטינג צוויי וואַליומז צו שטיצן די דריט, און עפן עס. "ה'ם - קיין נאָמען אויף די פליג-בלאַט. אַרן! - סייפער. און פיגיערז. "די וויקער געקומען קייַלעכיק צו קוקן איבער זיין אַקסל. קאַס אויסגעדרייט די בלעטער איבער מיט אַ פּנים פּלוצלינג דיסאַפּוינטיד. "אַם - טייַער מיר! עס ס אַלע סייפער, בונטינג. "


Aero 	 שכתב


Camembert 	 בלייבט


Bran 	 תודה


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl y tu fewn i enw elfen 	 דאָקומענט ענדיקט זיך אומגעריכטערהײט אין דרינען פֿון אַן עלעמענט־נאָמען


Pattaya 	 «פאָטאָשאָפּ »


Gwall soced 	 סאָקעט־דורכפֿאַל


PhD 	 שכתב


Meghan 	 ער איז


Bylchiad botymau 	 קנעפּל אָפּרוקונג


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar y nifer o bicseli uwchben llinellau 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער צאָל בילדצעלן איבער די שורות


Refeniw 	 ס'איז


Bradshaw 	 אויף ענגליש


Dafydd 	 מוזיק


Hoover 	 השגחה פון אַ


Clwm Pen 	 קאָפּ צוקלעפּעניש


Cyfuniad fertigol y label 	 װערטיקאַלישע אױסגלײַכונג פֿון עטיקעט


PGD MCIWM 	 אותו


Camydd eilaidd tuag ymlaen 	 צװײטע פֿאָרױס צוגעבער


Trident 	 גוטע פראטעקטער


Cefnogodd Cris bryniant 	 קלערסטו אז


Carrie 	 הזה


Milford 	 אפילו


Bombardier 	 השיר


Mermaid 	 השיר


Digwyddiadau 	 טרעפֿענישן


G_ludo Ffeiliau i'r Blygell 	 נײַע פּאַפּקע


Beethoven 	 דו ביזט


Thomas Edison 	 באמת דארפן מען ן


Tae 	 מיש


testun 	 טעקסט


"Neu gwirion," meddai Kemp, ac knuckled ei lygaid. "Rhowch i mi rhai wisgi. Rwy'n agos at farw. " Nid oedd yn teimlo mor. 	 "אדער נאַריש," האט קעמפּ, און נאַקאַלד זיין אויגן. "גיב מיר עטלעכע בראָנפן. איך בין בייַ טויט. " עס האט נישט פילן אַזוי. ווו ביסט דו? אויב איך באַקומען אַרויף וועט איך לויף אין איר? עס! אַלע רעכט. בראָנפן? דאָ. ווו וועט איך געבן עס צו איר? "די שטול קריקט און קעמפּ פּעלץ די גלאז ציען אַוועק פון אים. ער לאָזן גיין דורך אַן אָנשטרענגונג, זיין אינסטינקט איז אַלע קעגן עס. עס געקומען צו רו פּויזד צוואַנציק אינטשעס העכער די פראָנט ברעג פון דער זיצאָרט פון די שטול. ער סטערד בייַ אים אין ינפאַנאַט פּערפּלעקסאַטי. "דאס איז - דעם מוזן זיין - כיפּנאַטיזאַם. איר האָבן סאַגדזשעסטיד איר זענען ומזעיק. "


Simple Minds 	 השיר


ACA 	 השיר


Nifer y tudalennau yn y ddogfen 	 די צאָל שורות אין דער טאַבעלע


Fel at eich ymarfer, os yw gŵr bonheddig deithiau cerdded i mewn i fy ystafelloedd drewi o iodoform, gyda marc du o nitrad o arian ar ei forefinger iawn, ac mae chwydd ar y dde ochr ei ben-het i ddangos lle mae wedi ei secretu stethosgop, mae'n rhaid i mi fod yn ddiflas, yn wir, os nad wyf yn ynganu ef i fod yn aelod gweithgar o'r proffesiwn meddygol. " Ni allwn helpu chwerthin ar pa mor hawdd Esboniodd y mae ef ei broses o didyniad. 	 ווי צו דיין פיר, אויב אַ דזשענטלמען גייט אין מיין רומז סמעלינג פון יאָדאָפאָרם, מיט אַ שוואַרץ צייכן פון נייטרייט פון זילבער אויף זייַן רעכט טייַטפינגער, און אַ באַלדזש אויף די רעכט זייַט פון זייַן צילינדער צו ווייַזן ווו ער האט סאַקריטאַד זייַן סטעטאַסקאָופּ, איך מוזן זייַן נודנע, טאַקע, אויב איך טאָן ניט אַרויסרעדן אים צו זייַן אַ אַקטיוו מיטגליד פון דער מעדיציניש פאַך. " איך קען ניט העלפֿן לאַפינג בייַ די יז מיט וואָס ער מסביר זייַן פּראָצעס פון ויספיר. "ווען איך הערן איר געבן דיין סיבות," איך רימאַרקט, "די זאַך שטענדיק אויס צו מיר צו זייַן אַזוי ראַדיקיאַלאַסלי פּשוט אַז איך קען לייכט טאָן עס זיך, כאָטש בייַ יעדער סאַקסעסיוו בייַשפּיל פון דיין ריזאַנינג איך בין באַפאַלד ביז איר פאַרענטפערן דיין פּראָצעס. און נאָך איך גלויבן אַז מיין אויגן זענען ווי גוט ווי דייַן. " "קווייט אַזוי," ער געענטפערט, לייטינג אַ פּאַפּיראָס, און טראָוינג זיך אַראָפּ אין אַ פאָטעל. "איר זען, אָבער איר טאָן ניט אפהיטן. די דיסטינגקשאַן איז קלאָר. למשל, איר האָט אָפט געזען די טרעפ וואָס פירן זיך פון דעם זאַל צו דעם צימער. "


Lake Mead 	 דעם וואַ ך


Teulu 	 הזה


Manylder 	 פּרטים


gwahanwr 	 צעשײדער


Niwl 	 השיר


_Cynnwys 	 אינהאַלט


urdd Melchisedec 	 טרערן רינען


"Nid oes gennyf ddim i'w wneud i-ddydd. Byth fy arfer yn amsugno iawn. " 	 "איך האב גאָרנישט צו טאָן צו-טאָג. מיין פיר איז קיינמאָל זייער אַבזאָרבינג. "


"Mae'n ddrwg gennyf ddweud," meddai yr hen Chiswick, "na all fynd ymlaen. Yr wyf yn teimlo ychydig yn flinedig. Rwy'n ofni rhaid i mi ofyn am gael eich esgusodi. " Ond mae yna 77 o fechgyn aros rownd y gornel ar hyn o bryd, Dug, i'w gyflwyno i chi. " 	 "איך בין נעבעכדיק צו זאָגן," האט אַלט טשיסוויקק, "אַז עס קענען נישט גיין אויף. איך בין געפיל אַ קליין מיד. איך מורא איך מוזן פרעגן צו זיין מוחל. " אבער עס זענען 77 פון די יינגלעך ווארטן קייַלעכיק די עק אין דעם מאָמענט, דוק, צו זיין באַקענענ צו איר. "


Melin 	 השיר


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl ar ôl '<' 	 דאָקומענט ענדיקט זיך אומגעריכטערהײט נאָך אַן עפֿן־צײכן '<'


Khashoggi 	 געזאגט אז


Rwy'n newynog," meddai'r Llais, "ac yn y nos yn oer i ddyn heb ddillad. " 	 "מייַלע וואָס איר'ווע דעמאַנסטרייטיד! - איך 'ם סטאַרווינג," האט די קול, "און די נאַכט איז קיל צו אַ מענטש אָן קליידער. "


Steve Edwards 	 דארט איז


A oes gan y byffer destun wedi ei ddewis ar hyn o bryd 	 די איצטיקע־סעלעקטירטע Gdk שריפֿט


[Mynd.] 	 [גאָינג.]


Shannon 	 השיר


Mae Duterte 	 השיר


Cyfrol anhysbys 	 אומבאַקאַנטע טעות


Kristy 	 השיר


Mughal 	 אנגרייטן עסן פאר


A ydy'r tag yma'n effeithio tabiau 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער די טאַבוליר־גרענעצן


Athey ( 2017 ) 	 זען Athey ( 2017 ) Cederman


Ghandi 	 ליגט דעם עפעס


Mac OS 	 עס כולל


X Factor 	 השיר


Cory 	 זיי מסבי


Marchnata Digidol 	 משח


Agenda 2030 ’r 	 השיר


Math cysgod 	 שאָטן־סאָרט


Y GtkAdjustment ar gyfer y safle llorweddol 	 די Gtk צופּאַסונג פֿאַר דער האָריזאָנטאַלישער פּאָזיציע


Roger 	 חולה


Elba 	 השיר


TRUE os dylid defnyddio'r briodwedd Safle 	 אױב „יאָ“, װעט מען ניצן די באַשטעטיקטע פּאָזיציע


_De:fast forwardStock label, media 	 שאַטירונגfast forwardStock label, media


panel 	 טאַפֿליע


Darryl 	 : א דריטל מעטע


Y Testament Newydd 	 השיר


Swahili 	 למי


Didreiddedd lliw y cefndir 	 הינטערגרונט


Sutherland 	 וואס ביסט


Patrwm llinell ffocws 	 פֿאָקוס־ליניע מקף־סכעמע


- MORDAITH MEWN CYCHOD morfil. "Yn sydyn màs enfawr i'r amlwg o'r dŵr, ac yn saethu i fyny perpendicularly i mewn i'r awyr. Hwn oedd y tro. " 	 - אַרומפאָרן אין אַ וואַלפיש שיפל. "סודדענלי אַ גוואַלדיק מאַסע ימערדזשד פון די וואַסער, און שיסער אַרויף פּערפּענדיקולאַרלי אין די לופט. עס איז געווען די בשעת. "


Safle X 	 ה' פּאָזיציע


Mandy 	 אַ סך


GDPR 	 געפאלען


Mae Srila Prabhupada 	 וואלווי האט געשריבן


PCC 	 השיר


Modd golygadwy'r CellRenderer 	 רעדאַגיר־מאָדע פֿון צעלװײַזער


Nimrod 	 בעלארוס עס איז א צווייג פון


John Hughes 	 מוזיק איז פיהל


Nghynghrair y Pencampwyr 	 למי


Berf neu orchymyn anhysbys 	 ניט־באַקאַנטער באַפֿעל אָדער װערב


rhestr 	 מען טאר נישט פארגעסן


Samuel Gibbs 	 שמואל גיבבס


System ffeil darllen-yn-unig 	 בלױז־לײענעװדיקע טעקע־סיסטעם


Picseli Uwchben Llinellau 	 בילדצעלן איבער די שורות


Benjamin 	 שרייבט


Paro 	 חלף


Palmer 	 קאמפלצירט 'ע


ffatri cydran Echo 	 װידערקול־קאָמפּאָנענט פֿאַבריק


Brennan 	 השיר


"Wel, byddaf yn cael y bai, nid ydych yn gwybod. Rydych yn gwybod beth yw fy Modryb Agatha yw! " 	 "גוט, איך וועט באַקומען בליימד, טאָן ניט איר וויסן. איר וויסן וואָס מיין אַנט אַגאַטאַ איז! "


ICS 	 השיר


Alona 	 5 און זי


Pixbuf primaidd 	 בילדבאַהאַלט


-Mwy nag oedd o gwbl ddymunol neu'n gyfleus. "Arglwydd ein helpu ni, maent yn gythreuliaid berffaith!" Meddai Marks, pennawd yr encil i lawr y creigiau gyda llawer mwy o ewyllys nag yr oedd wedi ymuno â'r dringo, tra bod yr holl parti daeth llifo'n precipitately ar ei ôl ef, - y braster cwnstabl, yn arbennig, chwythu ac puffing mewn modd egnïol iawn. 	 -מער ווי איז געווען בייַ אַלע אַגריאַבאַל אָדער באַקוועם. "גאט העלפן אונדז, זיי זענען גאנץ דעווילס!" האט מאַרקס, כעדינג די צוריקציענ זיך אַראָפּ די ראַקס מיט פיל מער פון אַ וועט ווי ער האט דזשוינד די אַרופגאַנג, בשעת אַלע די פּאַרטיי געקומען טאַמבלינג פּרעסיפּיטאַטעלי נאָך אים, - די פעט קאַנסטאַבאַל, אין באַזונדער, בלאָוינג און פּאַפינג אין אַ זייער ענערגעטיק שטייגער. "איך זאָגן, פעלערז," האט מאַרקס, "איר דזשיסט גיין קייַלעכיק און קלייַבן אַרויף טאָם, דאָרט, בשעת איך לויף און נעמען אויף צו מיין פערד צו גיין צוריק פֿאַר הילף, - אַז 's איר, "און, אָן מיינדינג די האָאָטינגס און דזשירז פון זיין פירמע, מאַרקס איז געווען ווי גוט ווי זיין וואָרט, און איז באַלד געזען גאַלאַפּינג אַוועק. "איז אלץ אַזאַ אַ סניקינג וואַרמינט?" האט איינער פון די מענטשן, "צו קומען אויף זיין געזעלשאַפֿט, און ער קלאָר אויס און לאָזן אונדז דעם יער וועג! "


adloniant 	 Grace Moretz זענען אַפישאַלי צוריק אוי ף


Methu dyrannu cof er mwyn llwytho delwedd XPM 	 ניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן XPM בילד


Wagner 	 וואָג ימפּרע


Teclyn rhiant y teclyn hwn. Rhaid iddo fod yn declyn Cynhwysydd 	 דער טאַטע־מאַמע פֿון דעם צעפּיכעסל. מוז זײַן אַ פּעקל צעפּיכעסל.


Abe 	 השיר


yn arnofio 	 שװימט


barrau offer 	 מכשיר־װירעס


Rosenblum 	 הזה


Wedi seibio 	 קלעפּ


Tywysog Harri 	 דעם פֿון


Dadlwytho holl ddisgrifiad XML y rhyngwyneb defnyddiwr i'r consol 	 װײַז באַריכות דעם גאַנצן UIס XML באַשרײַבונג צום עקראַן


TLS 	 וואוו


Y gyfradd gyflymu pan rydych yn dal botwm i lawr 	 די אַקצעלעראַציע װען מען האַלט געדריקט אַ קנעפּל


Methwyd creu'r ffeil '%s': %s 	 ניט געקענט שאַפֿן טעקע %s: %s


Sweeney 	 טאַקי אַן אמת׳ער


fythwyrdd 	 משחק