[Rhowch un o Weision.] Madam gwas, y gwesteion yn dod, swper a wasanaethir i fyny, i chi enw, fy merch ifanc gofyn am, y nyrs melltigedig yn y pantri, a phopeth yn eithaf. Mae'n rhaid i mi felly i chi aros; wyf yn atolwg i chwi, yn dilyn yn syth. 	 [קום א קנעכט.] דינער מאַדאַם, די געסט זענען קומען, וועטשערע געדינט אַרויף, איר גערופן, מיין יונג דאַמע געבעטן פֿאַר, דער סאַניטאַר געשאלטן אין די שפּייַזקאַמער, און אַלץ אין יקסטרעמאַטי. איך מוזן דערפאר צו וואַרטן, איך בעט דיר, גיי גלייַך. דאַמע קאַפּולעט מיר דיר נאכגיין.


Jewell 	 שפּיל העלד צייט שפּיל


FAA 	 השיר


cyngor offer 	 מכשיר פּינטל


Uchder Gwahanydd 	 געװײנטלעכע הײך


Dangosydd Rhagosodedig 	 געװײנטלעכע װײַזונג


eBay 	 אותו


Plygellau 	 פּאַפּקעס


Gweladwy 	 טעקעס


Anwybyddu mwy nag un gwasgiad o'r _un_ bysell o fewn @delay milfed eiliad 	 איגנאָריר איבעריקע דריקונגען פֿון זעלבן קלאַװיש אין משך פֿון @delay מיליסעקונדעס


Ipsos 	 שכתב


1 CERDDOR Marry, syr, gan fod arian hwn a sain melys. PETER Pretty -! Beth sy'n dweud eich bod, Hugh Rebeck? 	 1 קלעזמער מערי, האר, ווייַל זילבער כאַט אַ זיס געזונט. פעטרוס פּריטי! - וואָס זאָגן איר, יו רעבעקק?


Saji 	 סאיז געווען


Léonard 	 שלום בערגער


Agor %d Ffenest? 	 נײַע פּאַפּקע


Clement 	 לאמיר נעמען


Cindy 	 124 מאל אזוי


Y Rhyfel Mawr 	 השיר


WCIA 	 ווי וועט


Testun annilys wedi ei amgodio fel UTF-8 	 אומלעקסיק UTF־8 קאָדירטער טעקסט


Beckett 	 תודה


Y lliw ddewiswyd o'r blaen, er mwyn cymharu gyda'r lliw rydych chi'n ei ddewis nawr. Fe allwch lusgo'r lliw yma at gofnod palet, neu dewis y lliw yma gan ei lusgo at y sampl arall ar ei bwys. 	 די פֿריִער־אױסגעקליבענע פֿאַרב, אין צוגלײַך מיט דער פֿאַרב װאָס דו האַלטסט איצט אין אױסקלײַבן. דו קענסט שלעפּן די פֿאַרב צו אַ פּאַליטרע פּאָזיציע, אָדער אױסקלײַבן די פֿאַרב װי די איצטיקע דורך זי שלעפּן צו דער דערבײַיִקער פֿאַרב מוסטער.


Disgrifiad 	 באַשרײַבונג


[Enter Dinasyddion, & c.] 1 DINASYDDION Pa ffordd yn rhedeg yr hwn sydd yn kill'd Mercutio? Tybalt, y llofrudd, pa ffordd y mae'n rhedeg? BENVOLIO Mae gorwedd y Tybalt. 	 [קום סיטיזענס, & סי] 1 בירגער ווער וועג געלאפן ער אַז קילל'ד מערקוטיאָ? טיבאַלט, אַז מערדער, וועלכע וועג איז געלאפן ער? בענוואָליאָ עס ליגט אַז טיבאַלט.


Stori Minnie 	 השיר


Menlo Park 	 אין Menlo Park california ו ס


Loren 	 פארגאנגענע


Cynyddu'r Uchder 	 הײכװוּקס


1 DINASYDDION Up, syr, ewch gyda mi; wyf am ddim i ti yn y tywysog enw ufuddhau. 	 1 בירגער אַרויף, האר, גיין מיט מיר, איך באַשולדיקן דיר אין דער פּרינץ ס נאָמען פאָלגן.


Gweinyddu 	 השיר


Sandra Bullock 	 השיר


_Copïo 	 קאָפּיר


biliau 	 שכתב


celf 	 פון לויף


o Astudiaeth Syffilis Tuskegee 	 Tuskegee סיפיליס לערנען


Gwasanaeth hysbysu 	 נאָמען־באַדינונג


ardal arlunio 	 צײכן־שטח


A ydy'r ehangydd wedi ei agor er mwyn dangos y teclyn plentyn 	 אױב דאָס צעפּיכעסל קען װערן דאָס געװײנטלעכע צעפּיכעסל


Arddull Cyn-olygu modd mewnbwn 	 אַרײַנשרײַב־אופֿן פֿאָרױס־רעדאַגיר סטיל


De Beers 	 השיר


Y nifer o bicseli o amgylch y tudalennau cynnwys. 	 סאָרט פֿון שרעגפֿלאַך אַרום דעם אינהאַלט


Amazon Prime 	 השיר הזה


_Ychwanegu 	 לײג צו


CAF 	 טייַנען ירעקשאַ


Ganolfan Prawf Hedfan yr Awyrlu Chanolfan 	 די Air Force Flight Test Center


Arweiniad 	 1917 איז


"Pam na wnewch chi?" The Man Anweledig yn ymddangos bod o ran Kemp. "Gan fy mod i wedi gwrthwynebiad arbennig i gael eu dal gan fy nghyd-ddyn," meddai araf. 	 "פארוואס ניט?" די ינוויסיבלע מענטש ארויס צו זיין וועגן קעמפּ. "ווייל איך'ווע אַ באַזונדער אַבדזשעקשאַן צו זייַענדיק געכאפט דורך מיין יונגערמאַן-מענטשן," ער געזאגט סלאָולי. קעמפּ סטאַרטעד. "פול אַז איך בין!" האט דער ינוויסיבלע מענטש, סטרייקינג די טיש סמאַרטלי. "איך'ווע לייגן דעם געדאַנק אין דיין קאָפּ." >


_IawnStock label 	 גוטStock label


antur Incredibles 	 השיר


1 GWYLIWCH Cynnal ef yn diogelwch tan y tywysog yn dod Hither. 	 1 וואַך האָלד אים אין זיכערקייַט ביז דער פּרינץ קומען אהער.


Hyd 	 וואלווי האט געשריבן :


Celtiaid 	 השיר


Hannah Montana 	 וואלווי האט געשריבן


Meddai Aspy 	 השיר


Amod ras wrth weithredu gweinydd '%s' 	 געיעגפֿאַל אין אַקטיריװן סערװירער %s


Equalizer 	 השיר


Methwyd agor y ffeil: %s 	 ניט געקענט אַנאַליזירן: %s


Traddodiad Sacred 	 שכתב


A ddylid rhoi gwerth alffa i'r lliw ai peidio 	 אױב מען װײַזט דעם זײַל


Saeth Ddwbl 	 װײַז צאַמרינע


Henderson 	 הונדערט פראצ


"Mae pob iawn," meddai Jones gyda syllu a snigger. "Wel, a fyddech os gwelwch yn dda, syr, Mawrth i fyny'r grisiau, lle y gallwn gael tacsi i gario eich Uchelder at yr heddlu-orsaf? " Dyna well, "meddai John Clay serenely. Gwnaeth bwa ysgubol i'r tri ohonom yn dawel ac yn cerdded i ffwrdd yng ngofal y y ditectif. 	 "אלע רעכט," האט דזשאָנעס מיט אַ גלאָצן און אַ סניגגער. "גוט, וואָלט איר ביטע, האר, מאַרץ ויבן, ווו מיר קענען באַקומען אַ טאַקסי צו פירן אייער היגהנעסס צו די פּאָליצייַ-סטאַנציע? " וואס איז בעסער, "האט יוחנן קלייַ סערינאַלי. ער געמאכט אַ ופראַמען בויגן צו די דרייַ פון אונדז און געגאנגען שטילערהייט אַוועק אין דער קאַסטאַדי פון די דעטעקטיוו. "רילי, הער האָלמעס," האט הער מערריוועאַטהער ווי מיר נאכגעגאנגען זיי פון די קעלער, "איך טאָן ניט וויסן ווי די באַנק קענען דאַנקען איר אָדער צוריקצאָלן איר. עס איז קיין צווייפל אַז איר האָבן דיטעקטאַד און דיפיטיד אין דער רובֿ גאַנץ שטייגער איינער פון די מערסט באשלאסן פרווון בייַ באַנק גנייווע אַז האָבן אלץ קומען אין מיין דערפאַרונג. "


Robotnik 	 זי פובליצירט


BMI 	 הזה


Methwyd darllen o broses plentyn: %s 	 דורכפֿאַל אין לײענען פֿון קינד פּראָצעס: %s


Rita Ora 	 יומולד ת


"Rhaid i mi ei drafod er fy mod yn ei fwyta, ar gyfer yr wyf wedi Nid yw llawer o amser. Mae bron i bum awr. 	 "איך מוזן דיסקוטירן עס בעת איך עסן, פֿאַר איך האָבן ניט פיל צייַט. עס איז קימאַט פינף איצט. אין צוויי שעה מיר מוזן זייַן אויף דער בינע פון קאַמף. פאַרפירן ירענע, אָדער מאַדאַם, אלא, רעטורנס פון איר פאָר בייַ זיבן. מיר מוזן זייַן בייַ בריאָני לאַדזש צו טרעפן איר. "


Sbardun cymunedol 	 גיין צום וועבזייטעל


Marco Rubio 	 השיר


Dic Penderyn 	 אויס קאָד נאָך ערשטע


Wright 	 השיר


Label tab addasedig 	 אײגענע פּאַליטרע


Does dim gwerth gan y priodoledd '%s' 	 נאַטור %s האָט ניט קײן באַטרעף


Mae'r ffeil yn wag 	 טעקע עקזיסטירט


y Cyngor Cenedlaethol 	 תודה


Dangos botymau pennawd colofnau 	 װײַז די זײַל קאָפּצעטל קנעפּלעך


Cyfuniad y llinellau yn nhestun y label yn gymharol i'w gilydd. NID yw hyn yn effeithio cyfuniad y label o fewn ei ddarpariad. Gweler GtkMisc::xalign ar gyfer hynny 	 די אױסגלײַכונג פֿון די טעקסט־שורות פֿון דער עטיקעט רעלאַטיװ אײנע צו דער צװײטער. דאָס באַשטעטיקט ניט די אױסגלײַכונג פֿון דער עטיקעט גופֿא בנוגע איר אױסטײל; זע GtkMisc::xalign צוליב דעם.


gyda Duges Caergaint 	 תודה


_Dadlwytho XML 	 װײַז XML באַריכות


Pumed TCC 	 השיר


Dwyrain Tennessee 	 טראַנספּלאַנטיד פרילינג מאַרץ


sudden Corey 	 געווען ממש


Peidio newid maint y llithrydd ond ei gloi at yr hyd lleiaf 	 ענדער ניט די גליטשער גרעסטע; שליס זי צו דער קלענסטער לענג


Nahson 	 ע ןאינזלען אין


Madison 	 מיינונג


PFD 	 בלאַ


Blociau Arwahanol 	 דיסקרעטע בלאָקן


Bwrdd Ymddiriedolwyr 	 מיינע חברים זענען אויף 6:30


Merlod 	 עקטשוילי


rhaglen sampl gweinydd Echo Bonobo 	 באָנאָבאָ װידערקול־סערװירער מוסטער־פּראָגראַם


Ange 	 השיר


Safle'r cyrchwr 	 לױפֿער פּאָזיציע


Awgrym math 	 סאָרט רמז


Y gwerth tryloywder dewisedig (0 cwbl dryloyw, 65535 cwbl afloyw) 	 דער איצטיקער מאַט־באַטרעף (0 דורקזעיִק; 65535 מאַט)


bapurau PISA 	 שכתב


Nid yw'r llwythwr delwedd GIF yn deall y ddelwedd hon. 	 GIF בילד־אַרײַנשטעל פֿאַרשטײט ניט דאָס בילד


Cochrane 	 הזה


Y lefel mwyaf o chwyddo 	 װיפֿל פֿאַרגרעסערונג, אַם גרעסטן


CLG 	 ס'איז שווערע


Telugu 	 אויך חברת שיר ה


Gogledd 	 מילער


Didfap i'w ddefnyddio fel masg wrth arlunio cefndir y testun 	 ביטמאַפּע צו ניצן װי אַ מאַסקע בשעת מען צײכנט דעם טעקסט־הינטערגרונט


George 	 השיר


’r Clwb Brecwast 	 למי


ITIL 	 די בעסט


Y fformat delwedd ICO 	 ICO בילד־פֿאָרעם


y Etholiad Cyffredinol 	 תודה


Lefel Chwyddo Isaf 	 קלענסטע פֿאַרגרעסער־מדרגה


Seville 	 זאל אַלע


Arian 	 רינען


Wild T the 	 יעדער שפירט


Gwesty Minffordd Hotel 	 אלגעמיינע נושאים ( אינדערויסן פון


Dadleoliad Y y Plentyn 	 קינדס װ' פֿונאַנדעררוקונג


TWT 	 דעריבער


Enw ffeil annilys %s 	 אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען


Cove 	 קאַפין


Y patrwm i'w ddefnyddio er mwyn arlunio'r dangosydd ffocws 	 די מקף־סכעמע מיט װעלכער די פֿאָקוס־סימן צײכנט זיך


Ymddiriedolaeth 	 השיר


Teclyn plentyn i ymddangos nesaf i destun y ddewislen 	 קינד צעפּיכעסל װאָס װײַזט זיך לעבן דעם מעניו־טעקסט


Ni chaniateir i'r LAU ffeil lleol '%s' gynnwys '#' 	 דער לאָקאַלער טעקע־URI %s טאָר ניט כּולל זײַן אַ '#'


Defnyddiodd Llynges Frenhinol 	 השיר


Adler 	 השיר


Ar Bod yn Wyddonydd 	 אין אויף אַ ססיענטיסט


Gwall wrth greu'r plygell '%s': %s 	 דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s


Cyfuniad X 	 ה' אױסגלײַכונג


'r Gêm All - Star 	 שכתב


ffrâm 	 ראָם


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar uchder y cefndir 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער הינטערגרונט־הײך


Ffenestr Weladwy 	 זעעװדיק


Testun y teclyn label o fewn y botwm, os mae'r botwm yn cynnwys teclyn label 	 טעקסט פֿון עטיקעט־צעפּיכעסל אין דרינען פֿון קנעפּל, אױב דאָס קנעפּל האָט אַן עטיקעט־צעפּיכעסל


Masg addasydd y cyflymydd 	 דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל


Punjab 	 וואלווי האט געשריבן


Stewart 	 השיר


Gerdd 	 פרעג נאָ


"Ah, wrth gwrs, yr wyf yn anghofio hynny. Ond mae'r ysgrifennu? " 	 "אַה, פון לויף, איך פארגעסן אַז. אבער די שרייבן? "


Polynesaidd 	 הזה


Methu canfod peiriant thema yn module_path: "%s", 	 ניט געקענט געפֿינען דעם טעמע־מאָטאָר אין מאָדול פּאַפּקע־רשימה: %s


PSU 	 שכתב


Defnyddio'r dudalen lawn 	 ניץ פֿאַרצײַכענונג


Dinistrio gyda'r Rhiant 	 פֿאַרטיליק מיט טאַטע־מאַמע


Hanes ymlaen 	 פֿאָרױס


gyda 	 תודה


Rodney 	 שריי ניש


Goku 	 כוחות


Penawdau Gellir Eu Clicio 	 קאָפּצעטלעך קליקעװדיק


Ultraviolet 	 השיר


NMS 	 השיר


Gwall wrth ddarllen ffeil '%s': %s 	 דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s


Ming 	 אויסגעווייקט פֿונעם


SOA 	 השיר


Border Fertigol Tabiau 	 װערטיקאַלישע הענטל־צאַמרינע


"Efallai eich bod yn ei wneud. Ond yn fy ymchwiliadau - fy n sylweddol iawn ymchwiliadau ar frys ac yn angenrheidiol - yr aflonyddwch lleiaf, y jar o ddrws - rwy'n Rhaid gofyn i chi - " 	 "אפשר איר האט. אבער אין מיין ינוועסטאַגיישאַנז - מיין טאַקע זייער דרינגלעך און נייטיק ינוועסטאַגיישאַנז - די מינדסטע גערודער, דער סלוי פון אַ טיר - איך מוזן פרעגן איר - "


Taro drwyddo 	 דורכשטריך


Mae'n rhaid bod gan allweddau testun delweddau PNG o leiaf un ac o fwyaf 79 o nodau. 	 שליסלעך פֿאַר PNG טעקסט שטיקער מוזן האָבן צװישן 1 און 79 שריפֿטצײכנס


Tate Modern 	 האָבן שפּאַס מיט


Barc Fictoria 	 וואס פארא


Catholigion 	 השיר


"Mae'n debyg eich bod yn iawn," meddai Bobbie. "Ond mae'n curo wrthyf pam ei bod yn meddwl cymaint o'r dyddiadau hyn wedi pydru bach. Beth sy'n ots Dwi wedi anghofio pa ddiwrnod yr ydym yn briod ar neu ar ba ddiwrnod iddi gael ei geni ar neu pa ddiwrnod y gath wedi cael y frech goch? 	 "איך רעכן איר ניטאָ רעכט," האט באַבי. "אבער עס ביץ מיר וואָס זי מיינט אַזאַ אַ פּלאַץ פון די פּאַסקודנע קליין דאַטעס. וואָס ס עס ענין אויב איך פארגעסן וואָס יום מיר געווען באהעפט אויף אָדער וואָס טאָג זי איז געבוירן אויף אָדער וואָס טאָג די קאַץ האט די מאָזלען? זי ווייסט איך ליבע איר פּונקט ווי פיל ווי אויב איך געווען אַ מעמערייזינג פריק בייַ די האַללס. "


Muir Woods 	 מיר פארווא ס


Countdown 	 השיר


NAD 	 השיר


Dadlwytho holl ddisgrifiad XML y rhyngwyneb defnyddiwr i'r consol 	 װײַז באַריכות דעם גאַנצן UIס XML באַשרײַבונג צום עקראַן


- CYFRIF PAPUR NEWYDD YR cymryd a ail-wneud Y HOBOMACK Whale-SHIP. "Mae'n dda ar y cyfan hysbys bod allan o griwiau llongau Morfila (America) ychydig erioed yn dychwelyd yn y llongau ar fwrdd y maent ymaith. " 	 - צייַטונג צוליב די גענומען און ריטייקינג פון די וואַלפיש-שיף האָבאָמאַקק. "עס איז בכלל באקאנט אַז אויס פון די קרוז פון ווהאַלינג כלים (אמעריקאנער) ווייניק אלץ קריק אין די שיפן אויף ראַט פון וואָס זיי אוועקגעגאנגען. "


Nifer y Tudalennau 	 די צאָל זײַלן אין דער טאַבעלע


Parcio Theithio 	 שמוסען


Dale 	 דייל אנדער


Niagara 	 קאלווערט


Arlunio'r botwm toglu fel botwm radio 	 צײכן דאָס פֿאַרקער־קנעפּל װי אַ ראַדיאָ קנעפּל


Masg 	 מאַסקע


Cymun Bendigaid - Holy 	 און טוישן דיינע וועש


Bruno Mars 	 גאסט זינגער


John Wesley 	 השיר


Fatima 	 עקשנים


Grŵp Gweithred 	 ברוכטײל


Jin 	 ממש נישט גיין


Tallinn 	 אפילו אלטע אידן מיט


_Cuddio 	 באַהאַלט


Lliw cefndir y gell fel llinyn 	 צעל הינטערפֿאַרב װי אַן אות־פֿאָדעם


Methwyd ail-enwi'r ffeil'%s' i '%s': methodd g_rename(): %s 	 ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s


Knox 	 לייג אוועק


"Dwy filltir a hanner." "Thunder a tharanau! mor agos! Ffoniwch yr holl dwylo. " 	 "צוויי מייל און אַ האַלב." "טאַנדער און בליץ! אַזוי לעבן! רוף אַלע הענט. "


10:38 ac Arian 	 Pula צו יו באָצוואַנא


A ydy'r tag yma yn affeithio ar bwysau'r ffont 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע די שריפֿט װאָג


A ydy'r lliw cefndir yn llenwi holl uchder y llinell neu dim ond uchder y nodau wedi eu tagio 	 אױב די הינטער־פֿאַרב פֿילט אָן די גאַנצע הײך אָדער בלױז די הײך פֿון די שריפֿטצײכנס מיט צוגעלײגטע הענטלעך


"Os Dylai dyn erioed wrthsefyll drwg," meddai Simeon, "yna dylid George croeso i chi wneud mae bellach yn: ond mae'r arweinwyr ein pobl dysgu ffordd fwy ardderchog; ar gyfer y digofaint o ddyn worketh nid y cyfiawnder y Duw; ond mae'n mynd yn arw yn erbyn y bydd lygredig dyn, ac ni all neb gael ei arbed maent yn y mae'n cael ei roi. Gadewch i ni weddïo yr Arglwydd nad ydym yn temtio. " 	 "אויב מענטשן זאָל טאָמיד אַנטקעגנשטעלנ בייז," האט שמעון, "דעמאָלט דזשארזש זאָל פילן פֿרייַ צו טאָן עס איצט: אָבער די פירער פון אונדזער מען געלערנט אַ מער ויסגעצייכנט וועג, פֿאַר דעם גרימצארן פון מענטש וואָרקעטה ניט די גערעכטיקייט פון גאָט, אָבער עס גייט סאָרלי קעגן די פאַרדאָרבן וועט פון מענטשן, און גאָרניט קענען באַקומען עס אָפּשפּאָרן זיי צו וועמען עס איז געגעבן. זאל אונדז דאַוונען די האר אַז מיר ווערן ניט געפרואווט. "


A ydy'r weithred wedi ei alluogi 	 אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק


Herbert 	 השיר


dog 	 השיר


"Yna, gweddïo ymgynghori," meddai Holmes, cau ei lygaid unwaith eto. "Mae'r ffeithiau hyn yn fras: Rhai bum mlynedd yn ôl, yn ystod ymweliad hir i 	 "דעמאלט, דאַוונען באַראַטנ זיך," האט האָלמעס, שאַטינג זיין אויגן אַמאָל מער. "די פאקטן זענען בעקיצער די: עטלעכע פינף יאר צוריק, בעשאַס אַ לאַנג וויזיט צו ווארשע, איך געמאכט דעם באַקאַנטער פון דעם באקאנטן אַדווענטורעסס, ירענע אַדלער. דער נאָמען איז קיין צווייפל באַקאַנט צו איר. "


Luoyang 	 וואלווי האט


Marsiaid 	 השיר


Playtech 	 קאַסינאָ


"Rydw i wedi gorffen y portread." "Fachgen da! Gwaith Stout! " 	 "איך'ווע פאַרטיק דעם פּאָרטרעט." "גוט יינגל! דיק אַרבעט! "


Gray - breasted Conure Gray 	 אייז איז היבש


Y GtkAdjustment wedi ei gysylltu i'r bar cynnydd (Anghymeradwyir) 	 די GtkAdjustment צוגעבונדן צו דער פּראָגרעס־װירע (ניט רעקאָמענדירט)


TensorFlow 	 Tensor Flow איז


Merkel 	 השיר


Border Mewnol 	 הענטל צאַמרינע


Switchboard 	 וואס


Sri Lanka 	 השיר


Vought 	 השיר


Goldman 	 פארגאנגענע


Perkins 	 פֿראַנקרייַך


wrthwynebwr 	 חולה


Methu canfod y ffeiliau cymorth naill ai yn %s na'n %s. Gwiriwch eich gosodiad os gwelwch yn dda. 	 ניט געקענט געפֿינען געהילף־טעקעס, סײַ אין %s און סײַ אין %s. קאָנטראָליר די אינסטאַלאַציע.


LADY CAPULET Rydym yn dilyn ti. [Was Ymadael.] - Juliet, yn aros yn y sir. , Go NYRS ferch, yn ceisio noson hapus i ddyddiau hapus. 	 [עקסיט סערוואַנט.] - דזשוליעט, די קאַונטי סטייז. ניאַניע גייט, מיידל, זוכן צופרידן נעכט צו צופרידן טעג.


Eich disgrifiad chi fan hyn 	 שריפֿט באַשרײַבונג װי אַן אות־פֿאָדעם


Y GtkAdjustment sy'n penodi gwerthoedd y safle fertigol ar gyfer y porth golwg hwn 	 די GtkAdjustment װאָס שטעלט פֿעסט די באַטרעפֿן פֿון װערטיקאַלישער פּאָזיציע פֿאַר דעם געשטאַלט־פֿענצטער


Michael Vick 	 מיכאל ווייס איך ניש


Equity 	 השיר


A ellir datod y tab ai peidio 	 אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק


Wedi gorffenprint operation status 	 געפֿיןprint operation status


Adler 	 השיר


"Topping," meddwn. "Nos da." Roedd yn gweithio ar hyd i'r oriau bach erbyn hyn, ond roeddwn yn meddwl waeth i mi yn ogystal gwneud yn noson ohoni ac yn gorffen y peth i fyny, felly rwy'n Ffoniodd sefydlu gwesty ger y Strand. 	 "טאַפּינג," איך געזאגט. "אַ גוטע נאַכט." עס איז געווען ארבעטן צוזאמען אין די קליין שעה איצט, אָבער איך געדאַנק איך זאל ווי געזונט מאַכן אַ נאַכט פון עס און ענדיקן די זאַך אַרויף, אַזוי איך ראַנג אַרויף אַ האָטעל נעבן דעם סטראַנד. "טוט מיר דורך צו פרוי קאַרדעוו," איך געזאגט. "ס שפּעט," האט דער מענטש בייַ די אנדערע עק. "און געטינג שפּעטער יעדער מינוט," איך געזאגט. "באַק צוזאמען, לאַדדיע." איך ווייטאַד געדולדיק. איך האט מיסט מיין שיינקייַט-שלאָף, און מיין פֿיס האט פאַרפרוירן שווער, אָבער איך איז פאַרבייַ ריגרעץ. "וואָס איז דער ענין?" האט מר ס קול. "מייַן פֿיס זענען קאַלט," איך געזאגט. "אבער איך האט ניט רופן איר אַרויף צו דערציילן איר אַז דער הויפּט. איך'ווע פּונקט געווען טשאַטינג מיט באַבי, פרוי קאַרדעוו. "


Chad 	 געפארן


sy’n 	 ליידער יענעמס


Goliath 	 יואל לעבן אין


gan 	 איי


Katy 	 און פֿלעגט


Betty 	 הזה


Anialwch mellt McQueen 	 וויפיל


_Hoffterau 	 פּרעפֿערענצן


Ar _saib 	 פֿעט


System Ffeiliau 	 נײַע פּאַפּקע


Danielle 	 אין


Bridget 	 גראדע גלייב


2 summary 	 אלזא רבותי


Dolly 	 השיר


Yr addasydd llorweddol ar gyfer y teclyn testun 	 האָריזאָנטאַלישע צופּאַסונג פֿאַר דעם טעקסט־צעפּיכעסל


Baldwin 	 למי


Iechyd Cyhoedd 	 נפ ש


Lomax Couplings 	 הזה


RLM Marc _dde-i'r-chwith 	 רל”ס רעכטס־ביז־לינקס סימן


Carol 	 דו ביזט


y Millennium Falcon 	 שכתב


Doris 	 דאס זעלבע


Ann Patchett 	 פיט נישט


Gilles 	 גאנצע


Ni chynhelir ffeiliau PNM gyda gwerthoedd lliw uchaf sy'n fwy na 255 	 PNM טעקעס מיט העכסטן פֿאַרב־באַטרעף איבער 255 ניט געשטיצט


Dangosydd Rhagosodedig 	 געװײנטלעכע װײַזונג


Kimberley 	 אַ זיצונג


Cywiro _SillafuStock label 	 אױסלײג קאָנטראָלStock label


Scranton 	 סקאָרז


Zamora 	 השיר


ROMEO Os caf ymddiried yn y llygad prydferth o gwsg, Fy breuddwydion presage rhywfaint o newyddion llawen wrth law; Arglwydd fy mynwes i yn eistedd yn ysgafn yn ei orsedd, A'r dydd hyn i gyd ysbryd unaccustom'd Lifftiau mi uwchben y ddaear gyda meddyliau siriol. 	 ראָמעאָ אויב איך קען געטרויען די פלאַטערינג אויג פון שלאָף, מייַן חלומות פּרעסידזש עטלעכע פריידיק נייַעס אין האַנט; מיין בוזעם ס האר זיצט לייטלי אין זיין טראָן, און אַלע דעם טאָג אַן ונאַקקוסטאָמ'ד רוח ליפץ מיר אויבן די ערד מיט פריילעך געדאנקען. איך געחלומט מיין דאַמע געקומען און געפינען מיר טויט, - מאָדנע חלום, אַז גיט אַ טויט מענטש פאַרלאָזן צו טראַכטן! - און ברעאַטה'ד אַזאַ לעבן מיט קיסיז אין מיין ליפן, אַז איך רעוויוו'ד, און איז געווען אַ קייסער. אַ מיר! ווי זיס איז ליבע זיך פּאָססעסס'ד, ווען אָבער ליבע ס שאַדאָוז זענען אַזוי רייַך אין פרייד!


Argraffu 	 דרוק


UNICEF 	 השיר


Testun 	 טעקסט


Y baneri ar gyfer popt 	 די אָפּציעס צו געבן popt


Grammy 	 הזה


Hell 	 באָנוסעס


Gwall wrth lwytho eicon: %s 	 דורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן בילדל %s


Teipiwch enw ffeil 	 אומלעקסיקע XBM טעקע


Keegan 	 פארגאנגענע


Ffactor graddio'r ffont 	 שריפֿט סקאַליר־פֿאַקטאָר


USC 	 אַ מיאוסן


y Cwpan Ewrop 	 שכתב


Pennawd annilys mewn animeiddiad 	 אומלעקסיק קאָפּצעטל אין אַנימאַציע


Faint o olau glas sydd yn y lliw. 	 באַטרעף פֿון בלױען ליכט אין דער פֿאַרב


Methwyd darllen o ffeil dros dro 	 דורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן XBM בילד


_Newydd 	 נײַ


Podlediad 	 הזה


John Paul 	 השיר


Methu canfod enw'r gorchymyn i'w weithredu 	 ניט געקענט געפֿינען דעם נאָמען פֿון פֿאַפֿעל צו באַאַרבעטן


Opsiynau gweithredu Bonobo 	 באָנאָבאָ־אַקטיװירונג אָפּציעס


Lle ychwanegol i'w roi rhwng y plentyn a'i gymdogion uwchben ac islaw, mewn picseli 	 איבעריקע לײדיקע אָרט צוצולײגן צװישן אַ קינד און זײַנע שכנים צום קאָפּ און פֿוס, אין בילדצעלן


La Palma 	 שכתב


Eric Clapton 	 ריין סיניק


Mae 'r 	 תודה


_Maint: 	 גרײס


yr Almaen 	 חולה


Safle cychwynnol y ffenestr 	 די אָנהײב־פּאָזיציע פֿונעם פֿענצטער


Palet addasedig 	 אײגענע פּאַליטרע


Tinder 	 השיר


Drôr 	 שופֿלאָד


Neil Armstrong 	 השיר


Alicante 	 בילד


Sai Baba 	 [ [ פארטוגאל|פארטוגעזן ] ] האבןהאבם איינגענומען


Mae gan DSB 	 השיר


Steve Smith 	 השיר


Dewis drwy Hofran 	 דער טיטל פֿונעם פֿענצטער


SNP 	 השיר


Malibu 	 איש בל יעדר


Powell 	 השיר


Gormod o lefelau arall-enwi ar gyfer locale, efallai bod cylch 	 צו פֿיל צונאָמען־שיכטן פֿאַר אַ לאָקאַל; קען זײַן אַ קײַקל


'Maent yn rhoi eu henwau i lawr,' y Gryphon sibrwd yn ateb, 'rhag ofn eu bod Dylai anghofio wrthynt cyn diwedd y treial. ' 	 'זיי ניטאָ פּאַטינג אַראָפּ זייער נעמען,' די גריפאָן וויספּערד אין ענטפער, 'פֿאַר מורא זיי זאָל פאַרגעסן זיי איידער דער סוף פון דעם פּראָצעס. '


Ben Elton 	 השיר


Dolly Parton 	 פארמעט איז יענער פייל


Brwydr y Somme 	 שכתב


A ydy'r cyrchydd yn weladwy yn yr eitem testun cyfoethog hwn? 	 צי איז דער לױפֿער זעעװדיק אין דעם רײַכטעקסט־אײנס?


Y fformat delwedd TIFF 	 TIFF בילד־פֿאָרעם


_Pwysedd: 	 דריקונג


Bentley 	 השיר


llithrwr 	 גליטשער


Chapman 	 ערהוילט גייט


Bridget 	 גראדע גלייב


paramedrau werthuso 	 הארץ איז מלא


Telethon 	 השיר


O_sgo Y: 	 װ' משופּהדיקײט


Valeria 	 ווייבער


"Yn sicr. Gallwch ddod o hyd i mi yn y Langham o dan y Enw'r Cyfrif Von Kramm. " Yna byddaf galw heibio i chi llinell i adael i chi yn gwybod sut yr ydym yn symud ymlaen. " 	 "סערטאַינלי. איר וועט געפינען מיר בייַ דער לאַנגהאַם אונטער די נאָמען פון דעם גראף וואָן קראַם. " און איך וועט פאַלן איר אַ שורה צו לאָזן איר וויסן ווי מיר פּראָגרעס. "


YSL 	 השיר


Dangos y botwm safonol saeth tuag yn ôl 	 װײַז דאָס געװײנטלעכע צוריקװעגס־פֿײַל קנעפּל


Ric 	 ס'איז


RLE Y_mgorffori dde-i'r-chwith 	 רל”א רעכטס־ביז־לינקס אײַנבאַק


Henrik 	 ר׳ אלעזר איז באקאנט על שם


terfynell 	 טערמינאַל


_AdferStock label 	 װי פֿריִערStock label


Gorffennaffull month name 	 יוליfull month name


Gofodkeyboard label 	 פֿאַרװאַנדל נאָמעןkeyboard label


Uchder testun 	 טעסקטהײך


Kotor 	 עפעס זייער


A ddylid dangos yr eitemau preifat ai peidio 	 צי די קנעפּלעך װאָס שאַפֿן און אָפּערירן אױף טעקעס זאָלן זיך לאָזן װײַזן


Hadi 	 מאך געל


Symud y blygell i'r Sbwriel 	 נײַע פּאַפּקע


methu canfod y llif 	 שטראָם ניט געפֿונען


Methu trawsnewid '%s' wrth gefn i'r set godau '%s' 	 ניט געקענט פֿאַרװאַנדלען גרונטבאַטרעף %s צו קאָדירונג %s


Swnyn Swnyn 	 " שופר


Geography 	 היות


'Dydw i ddim yn gwybod beth rydych yn ei olygu,' meddai Alice. 'Wrth gwrs, does dim!' Meddai'r Hatter, taflu ei ben contemptuously. 'Dare i'n dweud nad oeddech erioed yn siarad â Amser!' 	 'איך טאָן ניט וויסן וואָס איר מיינען,' האט אַליס. 'דאָך איר טאָן ניט!' די האַטטער געזאגט, טאָסינג זיין קאָפּ קאַנטעמפּטשוואַסלי. 'איך אַרויספאָדערן זאָגן איר קיינמאָל אפילו גערעדט צו צייט!' 'אפשר ניט,' אַלאַס קאָשאַסלי געזאגט: 'אָבער איך וויסן איך האָבן צו קלאַפּן מאָל ווען איך לערנען מוזיק. " אַ! אַז אַקאַונץ פֿאַר עס, 'האט דער האַטטער. 'ער וועט נישט שטיין ביטינג. איצט, אויב איר נאָר געהאלטן אויף גוט ווערטער מיט אים, ער'ד טאָן כּמעט עפּעס איר לייקט מיט די זייגער. פֿאַר בייַשפּיל, רעכן עס זענען 9:00 אין דעם פרימאָרגן, פּונקט צייַט צו נעמען לעקציעס: איר'ד נאָר האָבן צו שושקען אַ אָנצוהערעניש צו צייט, און ארום גייט די זייגער אין אַ טווינגקאַלינג! האַלב-פאַרגאַנגענהייַט איינער, צייַט פֿאַר מיטאָג! ' ('איך בלויז ווינטשן עס איז געווען,' דער מאַרץ האַרע געזאגט צו זיך אין אַ שושקען.)


filiynau 	 מלמדים זינגער


Gosod tabiau 	 באַשטעטיק טאַבוליר־גרענעצן


Bohemiaid Dyllau 	 השיר


'Yn fy ieuenctid,' atebodd Tad William i'w fab, I ofni y gallai fod anafu i'r ymennydd; Ond, yn awr fy mod i'n berffaith siwr gen i un, 	 'אין מיין יוגנט,' פאטער וויליאם געזאגט צו זיין זון, איך מורא געהאט עס זאל באַשעדיקן דעם מאַרך, אבער, איצט אַז איך בין בישליימעס זיכער איך האב גאָרניט, פארוואס, איך טאָן דאָס ווידער און ווידער. '


Etihad 	 דעם


"Hen Bicky yn hytrach gorliwio, syr," meddai fi, helpu'r CHAPPIE allan. "Y ffaith yw, yr hen hogyn tlawd yn gwbl ddibynnol ar y talu'r un chi, a phan fyddwch yn torri i ffwrdd, peidiwch â chi'n gwybod, yr oedd yn eithaf gadarn yn y cawl, ac wedi i feddwl am rhyw ffordd o gau i mewn ar ychydig o'r barod eithaf cyflym. Dyna pam ein bod yn meddwl y cynllun hwn handshaking. " 	 "ישן ביקקי גאַנץ יגזאַדזשערייטאַד, האר," איך געזאגט, העלפּינג די טשאַפּי אויס. "די פאַקט איז, דער אָרעמאַן אַלט יינגל איז לעגאַמרע אָפענגיק אויף אַז ראַמיטאַנס פון דייַן, און ווען איר שניט עס אַוועק, טאָן ניט איר וויסן, ער איז געווען שיין סאַלאַדלי אין דעם זופּ, און האט צו טראַכטן פון עטלעכע וועג פון קלאָוזינג אין אויף אַ ביסל פון דער גרייט שיין שנעל. אַז ס וואָס מיר געדאַנק פון דעם כאַנדשייקינג סכעמע. " ישן טשיסוויקק פאָאַמעד בייַ די מויל. "אזוי איר האָבן לייד צו מיר! איר האָבן דיליבראַטלי פארפירט מיר ווי צו אייער פינאַנציעל סטאַטוס! " פּור אַלט ביקקי האט נישט וועלן צו גיין צו אַז ראַנטש, "איך דערקלערט. "ער טוט ניט ווי קאַוז און פערד, אָבער ער גאַנץ מיינט ער וואָלט זיין הייס שטאָפּן צווישן די הענס. אַלע ער וויל איז אַ ביסל פון קאפיטאל. דו זאלסט ניט איר טראַכטן עס וואָלט זיין גאַנץ אַ וויז אויב איר געווען צו ---- "


Methwyd darllen o bibell plentyn (%s) 	 דורכפֿאַל אין לײענע פֿון אַ ינדרער (%s)


Novell 	 לאמיר ווייטער


[Marw.] 	 [דיעס.]


I _Lawrkeyboard label 	 אַראָפּkeyboard label


Enw primaidd eicon 	 שריפֿט נאָמען


blwch dewis 	 פֿײגעלע־קעסטל


- Wharton Y LLOFRUDD morfil. "Felly byddwch yn llawen, hogia fy, gadewch eich calonnau byth yn methu, Er bod y harpooneer beiddgar yn trawiadol y morfil "-! Nantucket CÂN. 	 - וואָרטאַן דער וואַלפיש רעצייעך. "אזוי זיין טשירי, מיין לאַדז, לאָזן אייער הערצער קיינמאָל דורכפאַל, בעת די דרייסט האַרפּאָאָנעער איז סטרייקינג דער וואַלפיש! "- נאַנטאַקיט ליד. "אָה, דער זעלטן אַלט ווייל, מיטן שטורעם און גאַלע אין זיין אָקעאַן היים וועט זיין א ריז אין זאל, ווו זאל איז רעכט, און מלך פון די באַונדלאַס ם. "


Methwyd canfod %lu beit er mwyn darllen y ffeil "%s" 	 ניט געקענט אױסטײלן %lu אַכטעלעך צו לײענען טעקע %s


Y gair oedd gynt allan o'm genau na y dorf cyfan o wylwyr, gwisgo yn dda ac yn sâl - boneddigesau, ostleriaid, a gwas- morynion - Ymunodd mewn shriek cyffredinol o 	 די וואָרט איז ניט סונער אויס פון מיין מויל ווי דער גאנצער מאַסע פון ספּעקטייטערז, נו דרעסט און קראַנק - דזשענטאַלמין, אָסטלערס, און קנעכט, מיידז - אייַנגעשלאָסן אין אַ גענעראַל קוויטש פון


Gwesteiwr:porth lle mae'r gweinydd sain dylid ei ddefnyddio yn rhedeg 	 קאָמפּיוטער:פּאָרט װוּ דער פּאַסיקער קלאַנג־סערװירער אָפּערירט


’r heddlu 	 חזירי ם - Rabbi Nuchem


Combine 	 השיר


Moreno 	 השיר


Siarter Jet 	 גלייב


Gwen Stefani un tro 	 זענען געזאמלט אין די ראַסע


Lled benodedig cyfredol y golofn 	 איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל, ניט צו ענדערן


Mae 'r Unol Daleithiau 	 השיר


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar y nifer o bicseli rhwng llinellau wedi'i amlapio 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער צאָל בילדצעלן צװישן געשאַרטע שורות


Dominic 	 קומען און שפּילן


Hanna 	 פון הנהגה זיינען


Charlotte Smith 	 השיר


Mine 	 ליבע


Isaf 	 אונטערשטע


Os gwelwch yn dda, gwiriwch fod gennych ganiatâd ysgrifennu at '%s' 	 קאָנטראָליר די רעכטן צו שרײַבן אין %s.


Methu cadw'r gweddill 	 ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטל


George Ross 	 השיר


CBE 	 2011 קומט לעבעדי


A ydy'r cyrchydd yn chwincio yn yr eitem testun cyfoethog hwn? 	 צי פּינטלט דער לױפֿער אױף דעם רײַכטעקסט־אײנס?


Steve 	 השיר


Faber 	 פארטראג נישט


Dydyn ni ddim yn ymdrin â gwrthrychau shlib mewn proses bell eto 	 מיר האַהאַנדלען נאָכניט דאָס אַקטיװירן shlib אײנסן אין אַ װײַטן פּראָצעס


Maint: 	 גרײס:


Cynnwys y cofnod 	 דער אינהאַלט פֿון אַרײַנשרײַב־אָרט


Oes rhaid i werth y maes fod yn y rhestr yn barod 	 צי באַטרעפֿן װאָס מען שרײַבן אַרײַן מוזן זײַן שױן בנימצא אין דער רשימה


mesur 	 װירע


The Past 	 השיר


"Ond mae hi'n dweud ar ei phen-blwydd." "Wel, pan yn ei phen-blwydd?" "Fedrwch chi ddim yn deall?" Meddai Bobbie. "Rydw i wedi anghofio." "Wedi anghofio!" 	 "אבער זי זאגט אויף איר דיין געבורסטאָג." "גוט, ווען איז איר דיין געבורסטאָג?" "קאן ניט איר פֿאַרשטיין?" האט באַבי. "איך'ווע פארגעסן." "פאָרגאָטטען!" איך געזאגט. "יא," האט באַבי. "פאָרגאָטטען." "ווי טאָן איר מיינען, פארגעסן?" איך געזאגט. "פאָרגאָטטען צי עס ס די twentieth אָדער דער 21, אָדער וואָס? ווי בייַ טאָן איר באַקומען צו עס? "


GnomeVFSSeekPosition anhysbys %d 	 אומבאַקאַנטע GnomeVFSSeekPosition %d


Os TRUE, bydd gwasgu botwm de'r llygoden ar y nodlyfr yn dangos bryslen gallwch ddefnyddio er mwyn mynd at dudalen 	 אױב „יאָ“, װעט דאָס דריקן דאָס רעכטע מײַזל־קנעפּל אױף דער העפֿט זאָלן אױפֿשפּרינגען אַ מעניו װאָס דו קענסט ניצן צו גײן צו אַ זײַט


_ClirioStock label 	 מעק אָפּStock label


_Ymlaen 	 פֿאָרױס


[Cerddorion aros. Rhowch Gweision.] 1 gwas Ble mae Potpan, ei fod yn helpu i beidio â chymryd i ffwrdd? ei fod o symud trencher! mae'n crafu a trencher! 	 [מוסיסיאַנס ווארטן. אַרייַן קנעכט.] 1 דינער וואו ס פּאָטפּאַן, אַז ער העלפט ניט צו נעמען אַוועק? ער יבעררוק אַ טרענטשער! ער שאָבן אַ טרענטשער!


Y lled osodedig 	 די ברײט ניט צו ענדערן


"Rwy'n credu y byddai'n well imi fynd, Holmes." "Nid yn ychydig, Doctor. Arhoswch yn eich lle. 	 "איך טראַכטן אַז איך וואלט בעסער גיין, האָלמעס." "ניט אַ ביסל, דאָקטאָר. בלייַבן ווו איר זענט. איך בין פאַרבלאָנדזשעט אָן מיין באָסוועלל. און דעם הבטחות צו זייַן אינטערעסאנט. עס וואָלט זייַן אַ שאָד צו פאַרפירן אים. "


Doha 	 אותו


delwedd 	 בילד


Colofn rhychwant rhes 	 שורה אָפּרוקונג


Creu _Plygell 	 נײַע פּאַפּקע


Xi Jinping 	 השיר הזה


nid yw iid NULL yn ddilys 	 אַ נוליקע iid איז אומלעקסיק


[Disgyn.] 	 [דעססענדס.]


Methu newid modd ffeil: methodd fork(): %s 	 ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s


ynmlaen 	 השיר


A ddylai botymau mewn deialogau ddefnyddio'r dewis arall ar gyfer y drefn fotymau 	 אױב מען װיל אַז די הענטלעך זאָלן זיך װײַזן


Mae gan y ddelwedd BMP pennawd o faint ni chynhelir 	 BMP בילד האָט אַ ניט־געשטיצטע קאָפּצעטל גרײס


_GweithreduStock label 	 דערפֿירStock label


Swistir 	 השיר


Teclyn i'w ddangos yn lle'r label ehangydd arferol 	 דאָס צעפּיכעסל צו װײַזן אַנשטאָט דער געװײנטלעכע ראָם עטיקעט


Cefndir uchder llawn 	 הינטערגרונט פֿולע הײך


Tagiau 	 פֿאַרצײַכענונג


Picseli o Fewn Amlap 	 בילדצעלן אין דרינען פֿון שאַר


Bangladeshaidd 	 השיר


Nifer y llefydd degol a ddangosir yn y gwerth 	 װיפֿל דעצימאַלע ציפֿערן װאָס װײַזן זיך אין דעם באַטרעף


Nid yw '%s' yn nod dilys yn dilyn '<'; nid yw'n gallu dechrau enw elfen 	 '%s' איך ניט קײן לעקסיקער שריפֿטצײכן נאָך אַ '<' שריפֿטצײכן;עס טאָר ניט אָנהײבן קײן אײנסנאָמען


Gellir Aildrefnu 	 װידער־סאָרטירעװדיק


"Ay Ay, syr! Mae hi yn chwythu! yno - yno - hi THAR chwythu - bowes -! bo-o-if "? Pa mor bell i ffwrdd " 	 "ייַ ייַ, האר! עס זי בלאָוז! עס - עס - טאַר זי בלאָוז - באָוז - באָ-אָו-אַס! " ווי ווייַט אַוועק? "


James Bell 	 הזה


Amber 	 ייל


Dead Pigs 	 אבער


Mae'r gorchymyn yn ansensitif 	 באַפֿעל איז ניט־חושימדיק


Botwm Cymorth 	 אָנזאָג קנעפּלעך


Kel 	 פלעג לייענען ביז שפעט


'Swydd Lincoln.' " Mae'n ysgwyd ei ben. "Roeddwn yn hytrach na, syr." 	 'לינקאָלנשירע.' " ער אפגעטרעסלט זיין קאָפּ. "איך'ד אלא ניט, האר." "אבער עס ס די גלייַך סכוירע. איך בין געגאנגען צו לייגן מיין העמד אויף אים. "


Gweithredol (Executive)paper size 	 דערפֿירpaper size


"Ah! that'sa fater gwahanol, "meddai Jaffers. "Nid oes amheuaeth eich bod braidd yn anodd i'w weld yn y goleuni hwn, ond cefais warant ac mae'n i gyd yn gywir. Nid yw'r hyn wyf ar ôl oes anweledig, - mae'n byrgleriaeth. 	 "אַה! טהאַט'סאַ אַנדערש ענין, "האט דזשאַפפערס. "ניט מסופק איר זענען אַ ביסל שווער צו זען אין דעם ליכט, אָבער איך גאַט אַ באַרעכטיקן און עס ס אַלע ריכטיק. וואָס איך בין נאָך איז ניט קיין ינוויזאַבילאַטי, - עס 'ס בערגלערי. טהערע'סאַ הויז געווען געלט אין און געלט גענומען. "


yr Hen Ysgol 	 למי


Clymiad De 	 רעכטער צוקלעפּעניש


Llenwi 	 דערפֿיל


Malcom 	 פארגאנגענע יאר


PNG 	 למי


Prifysgol Llundain y 	 הזה


Gresham 	 גליסטעניש פאדערט קוים


Ymddangosiad y cysgod sy'n amgylchynu’r cynhwysydd 	 געשטאַלט פֿון דעם שאָטן װאָס רינגלט דעם פּעקל אַרום


Gwasanaeth CosNaming CORBA. 	 CORBA CosNaming באַדינוג


Laura 	 למי


ASH 	 סאו אפשר


Nid yw'r storfa yn wag 	 מאַגאַזין איז ניט לײדיק


y Grid Cenedlaethol 	 שכתב


Ymyl Dde 	 רעכטער זאַפּאַס


bara pita 	 שלומאלייכעם


(Y rheithgor pob deniadol i fyny eto.) 'Os gwelwch yn dda eich Mawrhydi,' meddai y Cnaf, 'Rwy'n nid oedd yn ysgrifennu, ac ni allant brofi i ddim:. nad oes enw wedi'i lofnodi ar y diwedd ' 	 (די זשורי אַלע ברייטאַנד אַרויף ווידער.) 'ביטע דיין מאַדזשעסטי,' האט דער קנאַווע, 'איך האט נישט שרייַבן עס, און זיי קענען נישט באַווייַזן איך געטאן: ס ס קיין נאָמען געחתמעט אויף דער סוף. '


_Clirio 	 מעק אָפּ


Wedi 'i ganslo : 	 קענען נישט וואַרטן צו


Alicante 	 בילד


A ydy'r tag hwn yn effeithio unioniad paragraffau 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער פּאַראַגראַף־אױסגלײַכונג


Ac eto fyddai'r brad duaf i Holmes i dynnu yn ôl yn awr gan y rhan yr oedd wedi intrusted i mi. Yr wyf yn caledu fy nghalon, a chymerodd y mwg- roced o dan fy ulster. Wedi'r cyfan, yr wyf yn meddwl, nid ydym yn anafu hi. 	 און נאָך עס וואָלט זייַן די בלאַקאַסט טרעטשערי צו האָלמעס צו ציען צוריק איצט פון די טייל וואָס ער האט אנפארטרויט צו מיר. איך פאַרגליווערט מיין האַרץ, און גענומען די רויך- ראַקעט פון אונטער מיין אַלסטער. נאך אַלע, איך געדאַנק, מיר זענען ניט ינדזשערינג איר. מיר זענען אָבער פּרעווענטינג איר פון ינדזשערינג אנדערן.


dim 	 קײנע


Caleb 	 פארגאנגענע


ASA 	 השיר


Aleppo 	 למי


Gwall ar linell %d golofn %d: %s 	 דורכפֿאַל אױף שורה %d פּאָזיציע %d: %s


Rhif y rhes i glymu pen y teclyn plentyn iddi 	 דער שורה־נומער װוּ דער קאָפּ פֿון קינד קלעפּט זיך צו


Cyflymydd bar dewislen 	 מעניו־װירע פֿאַרגיכערער


moniker trin IOR ORB 	 ORB IOR באַהאַנדלונג צונעמעניש


"Byddaf yn ymosod ar neb," meddai George. "Mae pob Rwy'n gofyn y wlad hon yw i gael ei osod yn unig, a byddaf yn mynd allan heddwch, ond," - seibio ef, ac mae ei dalcen dywyll a gweithiodd ei wyneb, - "Rwyf wedi cael chwaer gwerthu yn y farchnad Orleans Newydd. Rwy'n gwybod yr hyn y maent yn cael eu gwerthu ar gyfer, a ydw i'n mynd i sefyll yn ôl a gweld nhw yn cymryd fy ngwraig a gwerthu hi, pan fydd Duw wedi rhoi i mi pâr o arfau cryf i amddiffyn ei? 	 "איך וויל באַפאַלן קיין מענטשן," האט דזשארזש. "כל איך פרעגן פון דעם לאַנד איז צו זיין לאָזן אַליין, און איך וועל גיין אויס פּיסאַבלי, אָבער," - ער פּאָזד, און זיין שטערן פינצטער און זיין פּנים געארבעט, - "איך'ווע האט אַ שוועסטער פארקויפט אין אַז ניו אָרלעאַנס מאַרק. איך וויסן וואָס זיי זענען פארקויפט פֿאַר, און בין איך געגאנגען צו שטיין דורך און זען זיי נעמען מיין ווייַב און פאַרקויפן איר, ווען גאָט האט געגעבן מיר אַ פּאָר פון שטאַרק געווער צו באַשיצן איר? ניט, גאָט העלפן מיר! איך וועט קעמפן צו די לעצט אָטעם, איידער זיי וועט נעמען מיין ווייַב און זון. קענען איר שולד מיר? " מאָרטאַל מענטשן קענען ניט באַשולדיקן דיר, דזשארזש. פלייש און בלוט קען נישט טאָן אַנדערש, "האט שמעון. "וואָו אַנטו די וועלט ווייַל פון עבירות, אָבער צאָרע אַנטו זיי דורך וועמען די פאַרשולדיקונג קאַמיט. "


Swyddfa'r Dyfarnwr 	 א בוש


Intercontinental 	 אותו


Wiley 	 וואו קומט צוניץ


Lund 	 השיר


Montenegro 	 השיר


Gwybodaeth 	 אינפֿאָרמאַציע


tabl 	 טאַבעלע


Jose Antonio 	 אָנליין שפיל


Modbus 	 קאַנעקטינג עהאָוסע ינטעליגענט


MBP 	 הזה


Joshua 	 באָצוואַנאַ


Mae ryfel 	 למי


Cyrchydd Gweladwy 	 זעעװדיקער לױפֿער


Huddersfield 	 חולה


Rob Lee 	 מיט וואס


Sychu 	 די רגע ינדזשעקשאַן


Gettysburg 	 זאל השי


McLaren 	 לאמיר נעמען


MTT 	 השיר


Chelsea 	 שנה זאלסטו עשה שמיט


Nghaerfyrddin 	 השיר


Ehangydd Ydyw 	 איז אַ פֿאַרגרעסערער


Halfpenny 	 קײן װי ץ


"Wel, dyna digon i mater Anyhow, ond bydd hyn a wnewch i-yfory? Ble byddwch chi'n troi? Mae'n rhaid i chi fyw ... " 	 "גוט, אַז ס צו קליין צו ענין מייַלע, אָבער וואָס וועט איר טאָן צו מארגן? ווו וועט איר אומקערן? איר מוזן לעבן ... "


Llwytho modiwl Gtk ychwanegol 	 שטעל אַרײַן אַ צוגעבלעכן Gtk מאָדול


Blue Sky 	 השיר


Maint y panel 	 פֿאַרגרעסער גרײס


Gellir ei ddefnyddio er mwyn ychwanegu plentyn i'r cynhwysydd 	 נוצלעך אין צולײגן אַ נײַ קינד צום פּעקל


FRP 	 השיר


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar groesi 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע דעם דורכשטריך


_Nesafpause musicStock label, media 	 נײַpause musicStock label, media


Antonov 	 השיר


Addasydd Llorweddol 	 האָריזאָנטאַלישע צופּאַסונג


Dorothy 	 השיר


cynulleidfa ac 	 אותו


SNL 	 האסטו דאך


Eilaidd 	 אין צװײטן אָרט


A yw'r plwg yn blanedig ai peidio 	 אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק


Dinah Hollis 	 דינה Hollis קאַנווייד


"Byddwch yn esgus hwn yn cuddio," parhaodd ein ymwelwyr rhyfedd. "Mae'r person Awst sy'n cyflogi i mi am ei asiant i fod yn anhysbys i chi, ac yr wyf yn gall cyfaddef ar unwaith nad oedd y teitl yn ôl yr wyf wedi galw fy hun yn unig yw'r union fy eu hunain. " 	 "איר וועט אַנטשולדיקן דעם מאַסקע," פארבליבן אונדזער מאָדנע גאַסט. "די אויגוסט מענטש וואס עמפּלויז מיר וויל זיין אַגענט צו זיין אומבאַקאַנט צו איר, און איך קען מודה בייַ אַמאָל אַז דער טיטל דורך וועלכן איך האָבן נאָר געהייסן זיך איז נישט פּונקט מיין אייגן. "


"O?" Meddwn. "Ddwywaith, syr. Ymddangosodd a chynhyrfus treiffl. " 	 "אָה?" איך געזאגט. "טווייס, האר. ער באוויזן אַ קלייניקייַט אַדזשאַטייטאַד. "


St Lucia 	 די )


A ddylai'r eitem fod o'r un maint ac eitemau cydryw eraill 	 אױב די קינדער זאָלן אַלע האָבן אײן גרײס


ei Blodau 	 השיר


Zhu Zhu 	 וויאזוי באשטעלט מען


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar uchder y cefndir 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער הינטערגרונט־הײך


Fanning 	 גארנישט סתם א


Lled ar gyfer blwch testun 	 ברײט פֿאַר אַ טעקסטקעסטל


Peter 	 פֿאַר


Rwbl 	 מסח


PRISM 	 אותו


Kristen 	 השיר


Mattel 	 השיר


Pysgota a Hela 	 סטיטש ( ענגליש : Lilo Stitch


ar y llawr isaf 	 שכתב


Tigrigna-Eritrean (EZ+) 	 טיגריניע־עריטרעיִש (EZ+)


John 	 השיר


Datganiad 	 חולה


Math storio eilaidd 	 צװײטע פֿאָרױס צוגעבער


Awstria - Hwngari 	 קבר וואָמאַקק


Defnyddio Alffa 	 ניץ פֿאַרצײַכענונג


Y lled fwyaf caniateir i'r golofn 	 גרעסטע דערלױבטע ברײט פֿון דעם זײַל


Ally 	 אויב יא


Gosod y golofn ar gyfer y golofn ehangu 	 באַשטעטיק דעם זײַל פֿאַר דעם פֿאַרגרעסער־זײַל


ouch 	 לאמיר ווייטער


GWIR os gall yr argraffydd hwn dderbyn PDF 	 אױב „יאָ“, װעט מען ניצן די באַשטעטיקטע פּאָזיציע


Hyd lleiaf y botymau a roddir o fewn y blwch 	 קלענסטע הײך פֿון קנעפּלעך אין דרינען פֿון קעסטל


Dydy %s heb ei ddosbarthu 	 פֿאַרװאַנדלונג פֿון קאָדירונג %s צו %s ניט געשטיצט


Diablo 	 רגע דיוויזשאַ ן


’r Abacus 	 גאָוו


Y Wyddor Ffonetig Ryngwladol (IPA) 	 אַינטערנאַציִאָנאַלע פֿאָנעטישע אַלף־בית


Nye 	 השיר


Amsterdam 	 השיר


10 munud gyda Mark Wilkinson 	 קלייַבן געל


Ping Pong 	 פונעם וואל ס


Amgaead Cyflymydd 	 פֿאַרגיכערער צומאַך


Uchder rhagosodedig y ffenestr, a ddefnyddir wrth gychwyn dangos y ffenestr 	 די געװײנטלעכע הײך פֿונעם פֿענצטער װען ער װײַזט זיך צוערשטנס


Manali 	 סאָוס


Saib cychwynnol, mewn milfedau eiliad 	 װי לאַנג זיך צו פֿאַרגיכערן, אין מיליסעקונדעס


LCA 	 שכתב


Parkes 	 פארדריי נישט


Prif Ddewislen 	 מעניו


Milos 	 ינט וראָל


eitem dewislen dewis 	 פֿײגעלע־מעניו אײנס


theithio amser 	 השיר


_Rhagolwg:Stock label 	 פֿאָרױסװײַז


Methu gwneud darlleniad crai yn g_io_channel_read_to_end 	 ניט געקענט מאַכן אַ רױ־לײען אין g_io_channel_read_to_end


Lange 	 השיר


Cefndir uchder llawn 	 הינטערגרונט פֿולע הײך


Joomla 	 גרינג


Lle ychwanegol ar gyfer botymau GTK_CAN_DEFAULT sydd wastad wedi ei lunio y tu allan i'r border 	 איבעריקע אָפּרוקונג צוצולײגן פֿאַר CAN_DEFAULT קנעפּלעך װאָס װײַזט זיך אַלע מאָל אין דרױסן פֿון צאַמרינע


Heb ganfod argraffydd 	 ניט געפֿונען קײן XPM קאָפּצעטל


Paul Pogba 	 פאולוס לאַבילע פּאָגבאַ איז געבוירן אויף


Owen 	 זעסטו


A ydy'r cyrchydd yn chwincio yn yr eitem testun cyfoethog hwn? 	 צי פּינטלט דער לױפֿער אױף דעם רײַכטעקסט־אײנס?


Weight 	 בהמות זענען אנגעקומען


Abi 	 רבי איך


Defnyddio gwahanydd 	 האָט אַ צעשײדער


Atred y testun uwchben y llinell sail (islaw'r llinell sail os yw'r esgyniad yn negyddol) 	 צולײג פֿון טעקסט איבער דעם אונטערגרונט (אונטער דעם אונטערגרונט אױב דער הײב איז נעגאַטיװ)


Pysgodyn 	 פֿיש


Innsbruck 	 אינסברוק


BaAdeiladwyd varia Neuschwanstein 	 יעדער אייניקעל האט ווארשיינליך


Nyrs yn onest, ffarwel. [Exeunt.] Scene VI. 	 [עקסעונט.] סצענע ווי. פרייער לאָראַנס ס צעל.


GdkPixbufAnimation i'w ddangos 	 Gdk בילדבאַהאַלט אַנימאַציע צו װײַזן


Ffatri 	 אירע זקנים


Pobl lesbiaidd 	 תגובה


Jay - Z 	 העכערן – זיי


Y fformat delwedd JPEG 	 JPEG בילד־פֿאָרעם


Albanwyr moesegol 	 השיר


"'Tueddu iddo mewn munud!" Meddai waeddasant i'r Henfrey wrth iddo basio y Huxter ymledol, ac, yn dod rownd y gornel i ymuno â'r cynnwrf, ei daro yn ddi-oed oddi ar ei draed i mewn i blerdwf indecorous. Rhywun yn hedfan llawn droediai drwm ar ei fys. Gwaeddodd Ef, ei chael yn anodd i adennill ei draed, ei daro yn erbyn a'i daflu ar eu pedwar unwaith eto, a daeth yn ymwybodol ei fod nid oedd yn cymryd rhan mewn cipio, ond rout. 	 "'טענד צו אים אין אַ מינוט!" ער אויסגעשריגן צו הענפריי ווי ער פארביי דעם אַנידערוואַרפן הוקסטער, און, קומענדיק קייַלעכיק די עק צו פאַרבינדן דער מהומה, איז פּונקט נאַקט אַוועק זיין פֿיס אין אַ ינדעקאָראָוס ספּראָל. עמעצער אין גאַנץ פלי טראַד שווער אויף זיין פינגער. ער יעלד, סטראַגאַלד צו ריגיין זיין פֿיס, איז נאַקט קעגן און ארלנגעווארפן אויף אַלע פאָרז ווידער, און געווארן אַווער אַז ער איז געווען ינוואַלווד ניט אין אַ כאַפּן, אָבער אַ ראַוט. אַלעמען איז געלאפן צוריק צו דער דאָרף. ער רויז ווידער און איז זעץ סאַווירלי הינטער די אויער. ער סטאַגערד און שטעלן אַוועק צוריק צו דער "קאָוטש און האָרסעס" פאָרטוויט, ליפּינג איבער די וויסט הוקסטער, וואס איז איצט געזעסן אַרויף, אויף זיין וועג. הינטער אים ווי ער איז געווען אַפנ האַלבנ וועג אַרויף די קרעטשמע טריט ער געהערט אַ פּלוצעמדיק געשריי פון צאָרן, רייזינג שארף אויס פון דער צעמישונג פון שרייט, און אַ סאַונדינג פּאַטש אין עמעצער ס פּנים. ער דערקענט דעם קול ווי אַז פון די ינוויסיבלע מענטש, און דער צעטל איז געווען אַז פון אַ מענטש פּלוצלינג ינפיוריייטיד דורך אַ ווייטיקדיק קלאַפּ. אין אן אנדער מאָמענט הער קאַס איז צוריק אין דעם סאַלאָן. "ער ס קומענדיק צוריק, בונטינג!" ער געזאגט, ראַשינג ין


Byddin yr Iachawdwriaeth 	 אויף יעדן


Amod ras wrth weithredu gweinydd '%s' 	 געיעגפֿאַל אין אַקטיריװן סערװירער %s


Juliana Juliana 	 שכתב


Bardd 	 השיר


NIST 	 השיר


Moretti 	 דאטיר


Sanchez 	 השיר


Amser Clic Dwbl 	 טאָפּל־קליק צײַט


Plygell annarllenadwy: %s 	 פּאַפּקע לאָזט זיך ניט לײענען: %s


Cyflwr Rhwygun 	 אָפּרײַסעװדיקער טיטל


Rhestr o awduron y rhaglen 	 די אָריִענטירונג פֿון דעם מכשיר־װײַזער


Hughes 	 וואלווי


Gorlifodd y stac 	 הײפֿטל אָפּפֿלוס


Tilly a'r 	 ווייל


Y modd dewis 	 סעלעקטירטער טעקע־נאָמען


Zane 	 זיך


Cymdeithasol 	 השיר


New Ankai 	 און


Panel Ymyl Gwaelod wedi ei Ehangu 	 פֿאַרגרעסער גרײס


Walt Disney 	 ליידט אויף די


Arddull tanlinellu ar gyfer y testun yma 	 סטיל פֿון אונטערשטריך אין דעם טעקסט


moniker ffeil generig 	 אַלגעמײנע טעקע־צונעמעניש


Diwedd ffeil 	 סוף־טעקע


Android Dabled 	 טאַבלע


MBS 	 מאַטשט


> ROMEO A JULIET gan William Shakespeare DEDDF IV. 	 > ראָמעאָ און דזשוליעט דורך וויליאם שייקספּיר אַקט יוו. סצענע אויך פרייער לאָראַנס ס צעל.


Motherfucker 	 זיין דערצ


Math 	 טיפּ


Opsiynau gweithredu Bonobo 	 באָנאָבאָ־אַקטיװירונג אָפּציעס


jazz 	 השיר


John Oliver 	 השיר


Wendy 	 השיר


"Yn union beth oeddwn yn mynd i awgrymu, hen ddyn. Mae'n edrych fel pe bai'n yng nghanol sbri anferthol, ac yn mwynhau bob munud ohono. Peidiwch nad ydych yn credu hynny, Jeeves? " 	 "פונקט וואָס איך איז געגאנגען צו פֿאָרשלאָגן, אַלט מענטש. ער קוקט ווי אויב ער געווען אין די מיטל פון אַ קאָלאָסאַל ספּרי, און ענדזשויינג יעדער מינוט פון עס. דו זאלסט ניט איר טראַכטן אַזוי, דזשעעוועס? "


– digwyddiad 	 השיר


A ydy'r teclyn yn weladwy 	 אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק


Y bwlch mewn picseli rhwng y ddelwedd a'r label 	 איבעריק אָרט צו שטעלן צװישן דעם קינד און זײַנע שכנים, אין בילדצעלן


Gillian Anderson gan Pari Dukovic 	 באַוועגונג בילד סאָונד


Lled y border gwag y tu fas i blant y cynhwysydd 	 די ברײט פֿון דער לײדיקער צאַמרינע אין דרױסן פֿון דעם פּעקלס קינדער


A chaiff y defnyddiwr olygu'r testun 	 צי דער ניצער מעג ענדערן דעם טעקסט


Jason Statham Keenan 	 די פֿילם 'ס פירן דזשייסאַן סטאַטהאַ ם Keenan portrays


"Bydd hyn yn cael?" Gofyn Mary. "Crocuses yn 'eirlysiau yn' daffydowndillys. Wedi tha 'byth yn eu gweld nhw? " 	 "וואָס וועט זיי זיין?" געפרעגט מר. "קראָקוסעס אַ 'סנאָוודראָפּס אַ' דאַפפידאָוונדילליס. האט טהאַ 'קיינמאָל געזען זיי? "


Stirling 	 תודה


Naruto 	 פשוט ווען מ'


Israeliaid 	 השיר


Mae'r enw gwesteiwr yn y LAU '%s' yn annilys 	 דער מאַשין־נאָמען פֿונעם URI %s איז אומלעקסיק


Stanford 	 קען


Dex 	 הזה


Unilever 	 השיר


Dim 	 קײנע


Kickstarter 	 השיר


Lled, mewn picseli, y llinell dangos ffocws 	 ברײט, אין בילדצעלן, פֿון דער פֿאָקוס־סימן ליניע


Contra 	 השיר


'A beth maen nhw'n wneud?' Alice ofyn mewn naws o chwilfrydedd mawr. 'Soles a llysywod, wrth gwrs,' y Gryphon atebodd yn hytrach impatiently: 'unrhyw berdys Gallai fod wedi dweud wrthych hynny. ' 	 'און וואָס זענען זיי געמאכט פון?' אַליס געפרעגט אין אַ טאָן פון גרויס נייַגעריקייַט. 'סאָלעס און ילז, פון קורס,' די גריפאָן געזאגט גאַנץ ימפּיישאַנטלי: 'קיין שרימפּ קען האָבן דערציילט איר אַז. '


Comisiwn Coedwigaeth 'r adwy 	 חולה


Rhestr 	 רשימה


Drwm 	 מאכטס א


"Ond gallwch ddeall," meddai ein rhyfedd ymwelwyr, yn eistedd i lawr unwaith eto ac yn pasio ei law ar ei dalcen mawr gwyn, "chi all ddeall nad wyf yn gyfarwydd â gwneud busnes o'r fath yn fy person hun. Eto y mater mor sensitif y gallwn nid yw'n ymddiried i asiant heb roi fy hun yn ei allu. Yr wyf wedi dod incognito o Prague ar gyfer y bwrpas ymgynghori â chi. " 	 "אבער איר קענען פֿאַרשטיין," האט געזאגט אונדזער מאָדנע גאַסט, זיצן אַראָפּ אַמאָל מער און פּאַסינג זייַן האַנט איבער זייַן הויך ווייַס שטערן, "איר קענען פֿאַרשטיין אַז איך בין ניט צוגעוווינט צו טאן אַזאַ געשעפט אין מיין אייגן מענטש. אבער דער ענין איז געווען אַזוי צאַרט אַז איך קען ניט פאַרגלייבן עס צו אַן אַגענט אָן פּאַטינג זיך אין זייַן מאַכט. איך האָבן קומען ינקאָגניטאָו פון פּראַג פֿאַר די צוועק פון קאַנסאַלטינג איר. "


'Rydych chi dylai fod â chywilydd ohono eich hun am ofyn cwestiwn o'r fath syml,' ychwanegodd y Gryphon, ac yna y ddau Dydd Sadwrn dawel ac wedi edrych ar gwael Alice, oedd yn teimlo yn barod i suddo i mewn i'r ddaear. At olaf Gryphon dweud wrth y Crwban ffug, "Gyrrwch ar, cyd-oed! 	 'איר דארפט צו זיין פאַרשעמט פון זיך פֿאַר אַסקינג אַזאַ אַ פּשוט פרעגן,' צוגעגעבן דעם גריפאָן, און דעריבער זיי ביידע געזעסן שטיל און געקוקט בייַ נעבעך אַליס, וואס פּעלץ גרייט צו זינקען אין דער ערד. בייַ לעצט דער גריפאָן געזאגט צו די מאַק טורטלע, 'דרייוו אויף, אַלט יונגערמאַן! דו זאלסט נישט זיין אַלע טאָג וועגן עס! 'און ער געגאנגען אויף אין די ווערטער: 'יא, מיר זענען צו שולע אין דעם ים, כאָטש איר מייַנ'ט גלויבן עס -'


A ddylid caniatáu dewis mwy nag un eitem 	 צי מער װי אײן טעקע לאָזט זיך סעלעקטירן


Jess 	 ס׳איז


Gwall wrth agor ffeil '%s': %s 	 דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s


Disgyrchiant 	 לינקער זאַפּאַס


Emma Roberts 	 וואָס טאָן איר טראַכטן וועג


Troon 	 השיר


Os gwelwch yn dda, gwiriwch fod gennych ganiatâd ysgrifennu at '%s' 	 קאָנטראָליר די רעכטן צו שרײַבן אין %s.


Caledwch Brinell 	 נעככטען איז


SCL 	 נאך שורה


Ganesh 	 אלץ געהאט איבער


Sylwch 	 קאָלומביע פּיקטורע ס Jumanji


"Arhoswch! Er - aros, fy machgen! Eich bod mor byrbwyll! 	 "ווייט! ער - וואַרטן, מיין יינגל! איר זענט אַזוי האַסטיק! מיר זאלן צולייגן עפּעס. "


InSight 	 הזה


Rocky Balboa 	 למי


PENNOD XI-YN Y "Coach and Horses" Nawr, er mwyn i ddeall yn glir beth oedd wedi digwydd yn y dafarn, mae angen i chi fynd yn ôl i'r hyn o bryd wrth Mr ryfeddu tro cyntaf i'r golwg Mr Huxter y ffenestr. Ar hyn o bryd fod yn fanwl gywir oedd Mr Cuss a Mr Bras yn y parlwr. 	 -פּרק שי אין די "קאָטש און פערד" איצט אין סדר קלאר צו פֿאַרשטיין וואָס האט געטראפן אין די קרעטשמע, עס איז נייטיק צו גיין צוריק צו דער מאָמענט ווען הער מאַרוועל ערשטער געקומען אין מיינונג פון רעב הוקסטער ס פֿענצטער. בייַ אַז גענוי מאָמענט הער קאַס און הער בונטינג געווען אין דער סאַלאָן. זיי זענען עמעס ינוועסטאַגייטינג די מאָדנע פֿאַלן פון דעם פרימאָרגן, און געווען, מיט רעב כאָל ס דערלויבעניש, געמאכט אַ גרונטיק דורכקוק פון די ינוויסיבלע מענטשנס בילאָנגינגז. דזשאַפפערס האט טייל ריקאַווערד פון זיין פאַל און האט פאַרבייַ היים אין דער באַשולדיקונג פון זיין סימפאטישסטע פריינט. דער פרעמדער ס צעוואָרפן מלבושים זענען געווען אראפגענומען דורך פרוי האַלל און די צימער טידיעד אַרויף. און אויף דעם טיש אונטער די פֿענצטער ווו דער פרעמדער האט שוין וואָנט צו אַרבעטן, קאַס האט קלאַפּ כּמעט בייַ אַמאָל אויף דרייַ גרויס ספרים אין קסאַוו - יאַד מיטן נאָמען "דייערי." "דייערי!" האט קאַס, פּאַטינג די דרייַ ספרים אויף די טיש. "איצט, אין קיין טעמפּאָ, מיר וועלן לערנען עפּעס." די וויקאַר געשטאנען מיט זיין הענט אויף די טיש. "דייערי," ריפּיטאַד קאַס, זיצן אַראָפּ, פּאַטינג צוויי וואַליומז צו שטיצן די דריט, און עפן עס. "ה'ם - קיין נאָמען אויף די פליג-בלאַט. אַרן! - סייפער. און פיגיערז. "די וויקער געקומען קייַלעכיק צו קוקן איבער זיין אַקסל. קאַס אויסגעדרייט די בלעטער איבער מיט אַ פּנים פּלוצלינג דיסאַפּוינטיד. "אַם - טייַער מיר! עס ס אַלע סייפער, בונטינג. "


Clare 	 השיר


'Mawrion Cheshire cat,' meddai'r Duchess, 'a dyna pam. Pig! ' Dywedodd fod y gair olaf â thrais yn y fath sydyn that Alice eithaf neidio; ond mae hi'n mewn un arall yn gweld hyn o bryd, ei bod yn cyfeirio at y babi, a pheidio â hi, felly cymerodd dewrder, ac aeth ymlaen unwaith eto: - 	 'יט'סאַ טשעשירע קאַץ,' האט דער דוטשעסס, 'און אַז ס וואָס. חזיר! ' זי האט די לעצטע וואָרט מיט אַזאַ פּלוצעמדיק גוואַלד אַז אַליס גאַנץ דזשאַמפּט, אָבער זי געזען אין אנדערן מאָמענט אַז עס איז געווען גערעדט צו די בייבי, און ניט צו איר, אַזוי זי גענומען מוט, און זענען אויף ווידער: -


Methu agor y ffeil '%s' er mwyn ysgrifennu iddi: methodd fdopen(): %s 	 ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s


Kristen 	 השיר


Nifer y colofnau yn y tabl 	 די צאָל זײַלן אין דער טאַבעלע


Rabat 	 אותו


Little Rock 	 סיכוי לאנושו


Caniatáu arlunio rhesi gyda lliwiau gwahanol bob yn ail 	 דערלאָז צײכענען װעקסלדיק־פֿאַרב שורות


GnomeVFSSeekPosition anhysbys %d 	 אומבאַקאַנטע GnomeVFSSeekPosition %d


Gosod amrywiant ffont 	 באַשטעטיק דעם שריפֿט װאַריאַנט


Allison 	 איז


Addasiad llorweddol 	 האָריזאָנטאַלישע צופּאַסונג


Y rhagddodiad lle ymsefydlwyd y rhaglen hon 	 פּרעפֿיקס װוּ מען האָט אינסטאַלירט די אַפּליקאַציע


Barney 	 השיר


Blwyddyn Newydd 	 רעדעכדעך פון


Ajax 	 טייערער איז עס


'Rydych yn hen,' meddai y llanc, 'prin y byddai rhywun yn tybio Bod eich llygaid mor gyson ag erioed; Eto i gyd you cytbwys an llyswennod ar ddiwedd eich trwyn - 	 'דו ביסט אַלט,' האט דער יוגנט, 'איינער וואָלט קוים רעכן אַז דיין אויג איז ווי פעסט ווי אלץ, נאָך איר באַלאַנסט אַ ווענגער אויף דעם סוף פון דיין נאָז - וואָס געמאכט איר אַזוי אַפלי קלוג? '


gan Hoffi Gwefan 	 אין


Mel 	 השיר


- Wharton Y LLOFRUDD morfil. "Felly byddwch yn llawen, hogia fy, gadewch eich calonnau byth yn methu, Er bod y harpooneer beiddgar yn trawiadol y morfil "-! Nantucket CÂN. 	 - וואָרטאַן דער וואַלפיש רעצייעך. "אזוי זיין טשירי, מיין לאַדז, לאָזן אייער הערצער קיינמאָל דורכפאַל, בעת די דרייסט האַרפּאָאָנעער איז סטרייקינג דער וואַלפיש! "- נאַנטאַקיט ליד. "אָה, דער זעלטן אַלט ווייל, מיטן שטורעם און גאַלע אין זיין אָקעאַן היים וועט זיין א ריז אין זאל, ווו זאל איז רעכט, און מלך פון די באַונדלאַס ם. "


"Efallai pe ei mam wedi cynnal ei hwyneb 'n bert ac mae ei oftener moesau' n bert i mewn i'r feithrinfa a allai Mary wedi dysgu rhai ffyrdd eithaf hefyd. Mae'n drist iawn, yn awr y peth hardd gwael yn mynd, i gofio bod llawer o bobl hyd yn oed yn gwybod erioed fod ganddi blentyn o gwbl. " 	 "אפשר אויב איר מוטער האט געפירט איר שיין פּנים און איר שיין מאַנירן אָפטענער אין די קינדער - צימער מר זאל האָבן געלערנט עטלעכע שיין וועגן צו. עס איז זייער טרויעריק, איצט דער אָרעמאַן שיין זאַך איז ניטאָ, צו געדענקען אַז פילע מענטשן קיינמאָל אפילו געוואוסט אַז זי האט אַ קינד בייַ אַלע. "


Nid yw'r gosodiad yma o gdk-pixbuf yn cynnal cadw'r fformat delwedd: %s 	 דער געבױ פֿון gdk-pixbuf שטיצט ניט אונטער אױפֿהיט פֿון בילד פֿאָרמאַטירונג: %s


Fe allwch benodi gwerth lliw hecsadegol, yn yr un modd a defnyddir yn HTML, new enw lliw megis 'oren' yma. 	 מען קען אַרײַנשרײַבן אַ פֿאַרב־באַטרעף אױף העקסידעצימאַל (װי אין HTML), אָדער פּשוט אַ פֿאַרב נאָמען װי 'פּורפּור' (אָבער אױף ענגליש!) אין דער פּאָזיציע.


Chandler 	 שאַקינג אַווע


Gêm Cactus McCoy 	 קאַקטוס מאַקוי 2 :


mudiad 	 למי


yr Ysgol Gwyddorau Biolegol 	 שכתב


Paul Robeson 	 שכתב


Jez Gorff 	 זונטאג ו' טבת


LAU cyswllt i safle gwe'r rhaglen 	 דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל


ystod Rhyfel Cartref Lloegr 1642 	 תודה


Square 	 ס' קען עים


_Torri 	 שער


Y masg digwyddiadau sy'n penderfynu pa fath o GdkEvent fe fydd y teclyn yma'n derbyn 	 די מאַסקע װאָס שטעלט פֿעסט װאָסערע Gdk טרעפֿענישן דאָס צעפּיכעסל באַקומט


A ydi'r botymau cyfeiriad yn mynd trwy'r rhestr eitemau 	 צי די פֿײַל־קלאַװישן רוקן זיך איבער דורך דער רשימה


Elton 	 השיר


Palmer 	 קאמפלצירט 'ע


Almaeneg 	 משחק


Palmwydd 	 לאס פאלמאס


Hawk 	 האק איך משפחה


Helene 	 אונדזער 50


499s 	 ליינע


Zeiss 	 און דאס איז


Jones Phillips 	 באגדאניטש אן …


Rahab 	 ַ Pula צו יע


Gage 77CLcoil 	 קאסט דיר עס


Ffracsiwn 	 ברוכטײל


Ffeil ddelwedd XBM annilys 	 אומלעקסיקע XBM טעקע


Gosodiad Tudalen 	 זײַט %u


"Roedd y diafol mae'n ei wneud," meddai I. "Ble yw y harpooneer? Mae e'n yma? " 	 "דער שטן ער טוט," זאגט אויך "וואו איז אַז האַרפּאָאָנעער? איז ער דאָ? "


Gosod Tanlinelli 	 באַשטעטיק דעם אונטערשטריך


Cannes 	 השיר


Chuck 	 די שײנע לידע


A ellir ail-drefnu'r golofn o amgylch y penawdau 	 אױב דער זײַל לאָזט זיך װידער סאָרטירן אַרום די קאָפּצעטלעך


_Plygellau: 	 נײַע פּאַפּקע


iOS 	 פאר


Sheldon 	 טוען די


Ond yn sicr nad ydych yn meddwl bod unrhyw un sydd wedi eu hela llewpardiaid ... Byddai eich dilyn i mewn i'r cudd-ymosod? O, yn dda iawn. 	 But surely you don't think that anyone who has hunted leopards... וואָלט נאָכפאָלגן איר אין אַז אַמבוש? טאַקע, זייער געזונט. אויב איר קלייַבן צו שפּילן די לעמפּערט ... איך וועט גיינ אַף איר ווי אַ לעמפּערט.


Quentin Tarantino 	 קענסטו מסביר דו


"Cymerwch te rhai mwy, 'meddai'r Hare Mawrth i Alice, daer iawn. 'Rwyf wedi cael unrhyw beth eto,' Alice atebodd mewn tôn troseddu, 'felly ni allaf gymryd mwy.' 'Rydych yn golygu na allwch gymryd LLAI,' meddai'r Hatter: 'mae'n hawdd iawn i gymryd mwy na dim byd. " Does neb yn gofyn barn EICH, 'meddai Alice. 	 'נעמט עטלעכע מער טיי,' דער מאַרץ האַרע געזאגט צו אַליס, זייער שטארק. 'איך'ווע האט גאָרנישט נאָך,' אַליס געזאגט אין אַ באליידיקטער טאָן, 'אַזוי איך קענען ניט נעמען מער.' 'איר מיינען איר קענען ניט נעמען ווייניקער,' האט דער האַטטער: 'עס ס זייער גרינג צו נעמען מער ווי גאָרנישט. " נאָבאָדי געבעטן דיין מיינונג, 'האט אַליס. 'ווער ס מאכן פּערזענלעך רימאַרקס איצט?' די האַטטער געבעטן טרייאַמפאַנטלי. אַליס האט נישט גאַנץ וויסן וואָס צו זאָגן צו דעם: אַזוי זי געהאָלפֿן זיך צו עטלעכע טיי און ברויט-און-פּוטער, און דעמאָלט אפגעקערט צו די דאָרמאָוסע, און ריפּיטאַד איר פרעגן. 'פארוואס האבן זיי לעבן אין די דנאָ פון אַ ברונעם?' די דאָרמאָוסע ווידער גענומען אַ מינוט אָדער צוויי צו טראַכטן וועגן אים, און דעמאָלט געזאגט, 'עס איז געווען אַ טרעאַקלע-געזונט. '


Bob Geldof 	 פֿאַר זיין ברכו


Donald 	 השיר


Ellicott 	 ניט מיינען что


'Un, yn wir!' Meddai'r Pathew indignantly. Fodd bynnag, mae'n rhoi caniatâd i fynd ymlaen. 'Ac felly y tair chwaer bach - maent yn yn dysgu i dynnu, eich bod yn gwybod - ' 	 'איין, טאַקע!' האט די דאָרמאָוסע ינדיגנאַנטלי. אָבער, ער קאַנסעניד צו גיין אויף. 'און אַזוי די דרייַ קליין שוועסטער - זיי זענען וויסן צו ציען, איר וויסן - '


Dŵr 3 - Y Temple Forest 	 3 : אין די המקד ש


Bylchu bar sgrolio 	 דורקבלעטערער אָפּרוקונג


Erthyglau Walt 	 וואלט ט


Yr amgaead i'w arolygu ar gyfer newidiadau cyflymydd 	 צומאַך צו קאָנטראָלירן צוליב פֿאַרגיכערער ענדערונגען


yr Ninas 	 השיר


CGM angen cymorth a chyngor 	 השיר


Mamma Mia 	 אמאל געמיינט


Ichi 	 איז אנדערשט


Methiant wrth ddarllen GIF: %s 	 דורכפֿאַל אין לײענען GIF: %s


St Martin 	 השיר


Y teclyn i'w roi ym motwm pennawd y golofn yn lle teitl y golofn 	 צעפּיכעסל צו לײגן אין זײַל קאָפּצעטל קנעפּל אַנשטאָט זײַלטיטל


A ydy gwerthoedd gwallus yn cael eu newid yn awtomatig at gam agosaf botwm troelli 	 אױב אומלעקסיקע באַטרעפֿן װערן אױטאָמאַטיש פֿאַרװאַנדלט צו דעם נעענטסטן צוגאָב פֿון אַ דרײקנעפּל


Peter Parker 	 פֿאַר סימכ


ffurflen 	 ראָם


Ffeil rhy fawr 	 טעקע צו גרױס


Molly 	 מאַלאַן


A yw'n dderbyniol fod y maes yma'n wag 	 צי מען מעג אַרײַנשרײַבן אַ לײדיקן באַטרעף אין דעם פֿעלד


Y fformat delwedd XBM 	 XBM בילד־פֿאָרעם


Defnyddiwch y newidyn amgylcheddol %s er mwyn pennu lleoliad arall. 	 ניץ דעם %s מצבֿ־װאַריאַבל אָנצוּװײַזן אַן אַנדער אָרט.


A chaiff y defnyddiwr olygu'r testun 	 צי דער ניצער מעג ענדערן דעם טעקסט


Bylchu Camydd 	 צוגעבער אָפּרוקונג


Cyfuniad Y 	 װ' אױסגלײַכונג


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar fewnoliad 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער אײַנצײנדלונג


Fordham 	 74 און הארץ


Jac 	 נעקראַסאָוו


VMS 	 וואס מיט אימעל


'r F - 35 	 תודה


Gosod ymyl chwith 	 באַשטעטיק לינקן זאַפּאַס


'r cymydog 	 השיר


Phil Vickery 	 זעלביקער גייט אַדאַלץ


/ stocer 	 לערערין


Lled lleiaf y plentyn 	 קלענסטע קינד ברײט


ROWND Voyage CAPTEN Cowley YW'R GLOBE, AD 1729 -. "... ac ehangder y morfil yn mynychu yn aml gyda o'r fath arogli annioddefol, fel i ddod ar anhwylder o'r ymennydd. " 	 - קאַפּיטאַן קאַולי ס נסיעה ארום דער גלאָבוס, אַד 1729. "... און די אָטעם פון דער וואַלפיש איז אָפט אַטענדאַד מיט אַזאַ אַ ינסאַפּאָרטאַבאַל שמעקן, ווי צו ברענגען אויף אַ דיסאָרדער פון דעם מאַרך. "


[Nodwch sawl un o'r ddau Dŷ, sy'n ymuno â'r frwydr; yna rhowch Dinasyddion gyda chlybiau.] 1 Clybiau DINASYDDION, biliau, a partisans! streic! curo i lawr! I lawr gyda'r Capulets! 	 [קום עטלעכע פון ביידע הייזער, וואס פאַרבינדן דער פריי, דערנאך אַרייַן בירגערס מיט קלאַבז.] 1 בירגער קלובס, ביללס, און פּאַרטאַזאַנז! סטרייַק! קלאַפּן זיי אַראָפּ! אַראָפּ מיט די קאַפּולעץ! אַראָפּ מיט די מאָנטאַגועס!


Mae 	 דעס איז פאר


May 	 אזוי ווי א מענטש


troedyn 	 פֿוסצעטל


Dewis Lliwpredefinito:mm 	 שריפֿט סעלעקציעpredefinito:mm


Methu canfod terfynell, defnyddio xterm, er efallai na fydd yn gweithio 	 ניט געקענט געפֿינען קײן טערמינאַל; בעט ניצן xterm, כאָטש עס קען זײַן אַז ס'װעט ניט אַרבעטן


Joan 	 אותו


'Ond beth wnaeth y Pathew yn ei ddweud?' Un o'r rheithgor gofyn. 'Na allaf gofio,' meddai'r Hatter. 'RHAID i chi gofio,' dywedodd y Brenin, 'neu' n annhymerus 'ydych chi wedi ddienyddio.' 	 'אבער וואָס האט די דאָרמאָוסע זאָגן?' איינער פון די זשורי געפרעגט. 'אז איך קען נישט געדענקען,' האט דער האַטטער. 'איר מוזן געדענקען,' רימאַרקט דער מלך, 'אָדער איך וועט האָבן איר עקסאַקיוטאַד.' די צאָרעדיק האַטטער דראַפּט זיין טיקאַפּ און ברויט-און-פּוטער, און זענען אַראָפּ אויף איין קני. 'י'מאַ אָרעמאַן, דיין מאַדזשעסטי,' ער אנגעהויבן. 'ניטאָ אַ זייער אָרעם רעדנער,' האט דער מלך. דאָ איינער פון די גיני-פּיגס טשירד, און איז געווען מיד סאַפּרעסט דורך די הויפטללט פון דעם פּלאַץ.


ID cychwyn 	 גרופּע


Modd newid maint 	 מאָדע פֿון גרײס־סטרױער


Enw Ffont 	 שריפֿט נאָמען


Gordon 	 השיר


Kit 	 השיר


Up drwy'r nos ac yn cysgu drwy'r dydd. Wel, nos da. Wel, beth ydym yn gonna ei wneud, huh? 	 Up all night and sleep all day. נו, גוט נאַכט. נו, וואָס זענען מיר גאַנאַ טאָן, כאַ? וואָס ס די גרויס געדאַנק? איך געדאַנק אַז טאָמער ... הייַנט בייַ נאַכט איר וואָלט ווי צו זען מיין טראָופי פּלאַץ? דיין טראָופי פּלאַץ? איך בין זיכער איר וועט געפינען עס רובֿ ... טשיקאַווע. זאָגן, אַז ס אַ גרויס געדאַנק. ער-ער. איצט מיר ניטאָ פּאַלס. ניט מער סיקריץ איצט, כאַ? - מיר וועט מאַכן אַ נאַכט פון עס. - איך האָפֿן אַזוי, הער טראָווברידגע. נאָר איר און אויך .. פּאַלס. מיר וועט האָבן שפּאַס צוזאַמען, כאַ? דווקא, יאָ.


Gateshead 	 מיין


Prydeiniwr 	 השיר


bâr Yakut 	 שכתב


Siôr 	 און


Tŷ Pendragon Plas 	 קיין קיין ענטפע


Rh_wydwaith 	 נײַ


Gosod awgrym i'r peiriant thema er mwyn arlunio rhesi mewn lliw gwahanol bob yn ail 	 באַשטעטיק אַ רמז מיט דעם טעמע־מאָטאָר צו צײכענען שורות אין װעקסלדיקע פֿאַרבן


Aurora 	 אלזא דארף


Y cyfuniad fertigol, o 0 (brig) i 1 (gwaelod) 	 די װערטיקאַלישע אױסגלײַכונג, פֿון 0 (לינקס) ביז 1 (רעכטס)


Trident 	 גוטע פראטעקטער


Concorde 	 שכתב


Peter 	 פֿאַר


Gwddf Slash 	 דאס מיינט


i Sid 	 סיד


"Gweddïwch yn gwneud hynny. Byddaf yn holl pryder. " 	 "פּרייַ טאָן אַזוי. איך וועט זיין אַלע דייַגעס. "


IAEA 	 השיר


Nicole 	 השיר


Weir 	 אויף סדר


Yr enw a ddefnyddir er mwyn cyfeirio at y tag. NULL ar gyfer tagiau dienw 	 נאָמען װאָס מען ניצט צו רעדן װעגן דעם טעקסט הענטל; נוליק פֿאַר אַנאָנימע הענטלעך


ar Datganiad i 'r Wasg 	 אותו


Wedi 'i ganslo : 	 קענען נישט וואַרטן צו


Puerto Madryn 	 פון מירמלשטיי ו


Maint eicon 	 בילדל גרײס


Bryan Adams 	 בלויז היינט


Ffracsiwn Cynnydd 	 ברוכטײל


Samarkand 	 טיראַן


_Chwyddo 	 פֿאַרגרעסער


Netanyahu 	 השיר


tab tudalen 	 זײַטהענטל


Iseldiroedd Mark Rutte 	 השיר


_Dileu 	 מעק אָפּ


A ddylai labeli gael cofeiriau 	 אױב הענטלעך זאָלן האָבן אַלע אײן גרײס


Gwall M/A 	 אַרײַן־אַרױסשרײַב טעות


Methu tynnu'r eitem 	 דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s


Gwrthwynebiad Diwygiadau 	 השיר


Sienna Miller 	 צו לאמיר


Warsaw Pact 	 שכתב


Pa mor bell yn y cyfeiriad x i symud y saeth pan wasgir y botwm 	 װי װײַט ה' צו באַװעגן די פֿײַל װען מען דריקט דאָס קנעפּל


Cyfradd Dringo 	 שטײַג פֿלינקײט


Ymestyniad y ffont fel PangoStretch, e.e. PANGO_STRETCH_CONDENSED 	 שריפֿט־שטרעק װי אַ PangoStretch, װי למשל PANGO_STRETCH_CONDENSED


10:23:39 AM 	 משחק


Gwerth mwyaf posib X 	 גרעסטער מעגלעכער באַטרעף פֿאַר ה'


Opsiynau fertigol 	 װערטיקאַלישע אָפּציעס


Dylunio 	 השיר


â'r Peak District 	 שכתב


Y Rhedyn 	 בעקיארד


AEA 	 הזה


Alton Towers 	 אַלטאָן טאָווערס


Shandong 	 קמט ש


Gynghrair Pêl - droed Cenedlaethol 	 שכתב


Banksy 	 השיר


Walthamstow 	 ווייַן פעסטונג


Lled y ddolen 	 הענטל ברײט


darllen 	 פארטוגאל|פארטוגעזן


Tal 	 השיר


A ddylid dangos dau gyrchydd ar gyfer testun cymysg chwith-i-dde a de-i-chwith 	 אױב צװײ לױפֿערס זאָלן זיך װײַזן אין פֿאַלן פֿון בײד־ריכטונגדיקן טעקסט


Keira Knightley 	 איר טאָן ניט גלויבן


Emma Roberts 	 וואָס טאָן איר טראַכטן וועג


A ddylid ehangu/cwympo rhesi wrth i'r pwyntydd symud drostynt 	 אױב „יאָ“, טאָר דער פֿענצטער ניט זײַן אינעם בלעטערער


"Onid yw'r dug yn credu bod Mr Bickersteth yn gwneud yn dda mewn busnes, a bob y math yna o beth? " Yn union, syr. Gyda'r canlyniad ei fod wedi penderfynu i ganslo Mr Bickersteth lwfans misol, ar y ddaear, gan fod Mr Bickersteth ei gwneud mor dda ar ei ran ei hun, ei fod dim bellach angen cymorth ariannol. " 	 "שורלי דער פירשט גלויבט אַז הער ביקקערסטעטה איז טאן געזונט אין געשעפט, און אַלע אַז סאָרט פון זאַך? " עקסאַקטלי, האר. מיט דעם רעזולטאַט וואס ער האט באַשלאָסן צו באָטל מאַכן הער ביקקערסטעטה ס כוידעשלעך פּענסיע, אויף דער ערד וואס, ווי הער ביקקערסטעטה איז טאן אַזוי געזונט אויף זיין אייגן חשבון, ער ניט שוין ריקוויירז פּעקיוניערי הילף. "


Morris 	 טראסט מי


A ddylid dinistrio'r ffenestr hon pan ddinistrir y rhiant 	 אױב דער פֿענצטער זאָל זיך פֿאַרטיליקן װען זײַן טאַטע־מאַמע איז פֿאַרטיליקט


BTE 	 השיר


CATS 	 השיר


Indy 	 א אפענע אינוואויס


Uchder ar gyfer blwch testun 	 הײך פֿון טעקסטקעסטל


Santos 	 השיר


Iddewon 	 השיר


Testun efo tagiau i'w lunio 	 פֿאַרצײַכנטער טעקסט צו פֿאָרמירן


said to them 	 הזה


Gwall gweithrediad cyffredinol gyda dim disgrifiad 	 אַלגעמײנער אַקטיװירונג־דורכפֿאַל אָן קײן באַשרײַבונג


Dilyniant annilys ym mewnbwn trawsnewidiad 	 אומלעקסיקער סעקװענץ אין פֿאַרװאַנדל־אַרײַנשרײַב


Lled 	 ברײט


Testun 	 טעקסט


Modd Un Llinell 	 סעלעקציע גרענעץ


Opsiwn ffynhonnell 	 װערטיקאַלישע אָפּציעס


A ddylai lle ychwanegol ar gyfer y plentyn gael ei rhoi i'r plentyn neu ei rhoi o'i amgylch 	 צי איבעריק אָרט געגעבן צום קינד זאָל זיך אױסטײלן צום קינד אָדער זאָל שטײן לײדיק


Panel Ymyl Gwaelod wedi ei Ehangu 	 פֿאַרגרעסער גרײס


Dylid croesi'r testun drwodd 	 צי מען זאָל דורכשטריכן דעם טעקסט


Cofnod rhyngwyneb sydd angen 	 צובינד נײטיקט זיך אין אַן אײנס


"Yn nes ymlaen, efallai, diolch i chi, syr." "Mae pob hawl. Os gwelwch yn dda eich hun. Ond ydych yn mynd i gael sioc. 	 "שפעטער אויף, עפשער, דאַנקען דיר, האר." "גוט. ביטע זיך. אבער איר ניטאָ גיי צו באַקומען אַ קלאַפּ. איר געדענקען מיין פרייַנד, הער קאָרקאָראַן? "


DDE CTH175 102 	 עס איז


Cwnstabliaeth 	 השיר


Antoine 	 השיר


Dim digon o gof er mwyn llwytho ffeil GIF 	 ניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן GIF טעקע


Cynhaliaeth Bonobo 	 באָנאָבאָ שטיץ


Mount Rushmore 	 זײַט נישט כּעס


Y rhagddodiad lle ymsefydlwyd GNOME 	 פּאַפּקע־פּרעפֿיקס װוּ מען האָט אינסטאַלירט GNOME


Llinyn efo nodau _ mewn safleoedd sy'n cyfateb i nodau i'w tanlinellu yn y testun 	 אַן אות־פֿאָדעם מיט _ שריפֿטצײכנס אין פּאָזיציעס װאָס קאָרעספּאָנדירן מיט שריפֿטצײכנס אין דעם טעקסט אונטערצושטריקן


Addasiad 	 צופּאַסונג


A ddylid dangos yr eitemau sy'n cyfeirio at adnoddau sydd ddim ar gael 	 צי די קנעפּלעך װאָס שאַפֿן און אָפּערירן אױף טעקעס זאָלן זיך לאָזן װײַזן


Defnyddio alffa 	 ניץ פֿאַרצײַכענונג


Lled y llunwedd 	 די ברײט פֿון דעם מאָדעל


Bee 	 ביסט


Gofod X 	 השיר


Sandor 	 מען דארף


Cyrillic 	 למי


bod Vanquish 	 מיין מוטע


Beth yw fy 	 דאס דאווענען


Choi 	 אזוי


Twrciaid 	 השיר


- McCulloch 'S GEIRIADUR MASNACHOL. "Mae'r pethau hyn yn ddwyochrog; y bêl adlamu, dim ond i rwymo ymlaen unwaith eto, er yn awr yn gosod agor y gyrchfannau y morfil, y whalemen fel pe baent wedi taro yn anuniongyrchol ar Clews newydd i'r un mystic y Gogledd-Orllewin Passage. " 	 - מאַקאַלאַק 'ס געשעפט ווערטערבוך. "דאס זענען קעגנאַנאַנדיק, די פּילקע ריבאַונדז, בלויז צו פארבונדן פאָרויס ווידער, פֿאַר איצט אין ארויפלייגן עפענען די כאָנץ פון דעם וואַלפיש, די ווהאַלעמען ויסקומען צו האָבן מינאַצאַד קלאַפּ אויף נייַ קלוז צו אַז זעלביקער מיסטיק צפון-מערב פּאַססאַגע. "


Goose 	 גאט האט גענומען אדם


"Ac yn Irene Adler?" "Bygwth eu hanfon i'r llun. A bydd yn gwneud hynny. 	 "און ירענע אַדלער?" "טהרעאַטענס צו שיקן זיי די פאָטאָגראַפיע. און זי וועט טאָן עס. איך וויסן אַז זי וועט טאָן עס. איר טאָן ניט וויסן איר, אָבער זי האט אַ נשמה פון שטאָל. זי האט דעם פּנים פון די מערסט שיין פון פרויען, און די מיינונג פון די מערסט פעסט פון מענטשן. אלא ווי איך זאָל חתונה אנדערן פרוי, עס זענען קיין לענגקטס צו וואָס זי וואָלט ניט גיין - גאָרניט. "


1 GWYLIO Dyma brawd, a slaughter'd Romeo dyn, Gyda arnynt offerynnau addas i agor beddrodau y dynion hyn wedi marw. CAPULET O nefoedd -! 	 1 וואַך דא איז אַ פרייער, און סלאַוגהטער'ד ראָמעאָ ס מענטשן, מיט ינסטראַמאַנץ אויף זיי פּאַסיק צו עפענען די טויט מענטשן ס קברים. קאַפּולעט אָ הימל! - אָ פרוי, קוק ווי אונדזער טאָכטער בלידז! דעם דאַגער כאַט מיסטאַ'ען, - פֿאַר, אט, זיין הויז איז פּוסט אויף די צוריק פון מאָנטאַגוע, - און עס מיס-שידד אין מיין טאָכטער ס בוזעם! דאַמע קאַפּולעט אָ מיר! דעם ספּעקטאַקל פון טויט איז ווי אַ גלאָק אַז וואָרנז מיין עלטער צו אַ קבר.


y Môr De Tsieina 	 הזה


TKIP 	 פארדעים איז עס


Lled gyfredol y golofn 	 איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל


Sustrance 8 	 דרום סוף פון רוט 77


Creu mewn _plygell: 	 נײַע פּאַפּקע


Cyfeiriad 	 למי


Donohue 	 דינאַמיש בליצן


Ydym ni'n chwyddo'n barhaus (yn lle neidio) 	 צי מיר פֿאַרגרעסערן כּסדרדיק (ניט שפּרינגענדיק)


Argraffu Tudalennau 	 דרוק פֿאָרױסװײַז


Christophe 	 נארמאל


Colwyn Ffordd 	 פאַרלייגן און גרויס געשעפ


Taith snyder 	 ראַביניקאַל


Canfuwyd diwedd ffeil yn rhy fuan 	 צו־פֿריִיִקער טעקע־סוף


Y llinyn a ddangosir yng nghofnod dewislen y plentyn 	 דער אות־פֿאָדעם װאָס װײַזט זיך אױף דעם קינדס מעניו אײנס


Dartmouth 	 דאַרטמאָוט ה


'Eistedd i lawr, pob un ohonoch, a gwrando ar fi! WELWCH yn fuan yn gwneud i chi ddigon sych! 'Maent i gyd yn eistedd i lawr ar unwaith, mewn cylch mawr, gyda'r Llygoden yn y canol. 	 'זעץ דיך אַראָפּ, אַלע פון איר, און הערן צו מיר! איך וועט באַלד מאַכן איר טרוקן גענוג! 'זיי אַלע זיך אַראָפּ בייַ אַמאָל, אין אַ גרויס קלינגען, מיט די מאַוס אין דער מיטן. אַליס האלטן איר אויגן אַנגקשאַסלי פאַרפעסטיקט אויף עס, פֿאַר זי פּעלץ זיכער זי וואָלט כאַפּן אַ שלעכט קאַלט אויב זי האט נישט באַקומען ווישן זייער באַלד. 'אַהעם!' האט די מאַוס מיט אַ וויכטיק לופט, 'זענען איר אַלע גרייט? דעם איז דער דרייאַסט זאַך איך וויסן. שטילקייַט אַלע קייַלעכיק, אויב איר ביטע! "וויליאם די קאָנקוועראָר, וועמענס גרונט איז פייווערד דורך דעם פּויפּסט, איז באַלד דערלאנגט צו דורך די ענגליש, וואס געוואלט פירער, און האט שוין פון שפּעט פיל צוגעוווינט צו יוסערפּיישאַן און קאַנגקוועסט. עדווין און מאָרקאַר, די ערלז פון מערסיאַ און נאָרטהומבריאַ - "'


Warren 	 העלפט צו וואַרט


Y cyfeiriad trefnu dylai'r dangosydd trefnu ddangos 	 סאָרטירונג־ריכטונג װאָס דער סאָרטיר סימן זאָל װײַזן


A ydy'r tag yma yn affeithio ar bwysau'r ffont 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע די שריפֿט װאָג


[Exeunt.] 	 [עקסעונט.]


RhybuddStock label 	 װאָרענונגStock label


Enw lliw'r cefndir 	 הינטערפֿאַרב נאָמען


Ddekeyboard label 	 שאַטירונגkeyboard label


Mae'r gwerth lliw uchaf yn y ffeil delwedd PNM yn rhy fawr 	 PNM טעקע האָט אַ צו־גרױסן העכסטן פֿאַרב־באַטרעף


Mae gan y ddelwedd hyd a/neu led annilys 	 בילד האָט אַ נוליקע הײך


Watertown 	 אנפאנג האט


Bardd 	 אמן ואמ


Terra 	 אבער נישט


Piston 	 קוקן לעצטערע i


Evans 	 השיר


Digidau 	 ציפֿערן


ECS 	 ס'א יז


_Newyddpause musicStock label, media 	 נײַpause musicStock label, media


y Llen Haearn 	 למי


Carchar pensaer 	 א שטום


Sgrin 	 עקראַן


Math y dudalen gynorthwyo 	 דער סאָרט פֿון אָנזאָג


Jayne 	 חולה


Lvan yn Cosac. Yr wyf yn ofni, fel pob fy nghyd- gydwladwyr, mae'n dipyn o ffyrnig. 	 Lvan is a Cossack. איך בין דערשראָקן, ווי אַלע מיין יונגערמאַן קאַנטרימין, ער איז אַ ביסל פון אַ ווילד.


Ymestyniad y ffont fel PangoStretch, e.e. PANGO_STRETCH_CONDENSED 	 שריפֿט־שטרעק װי אַ PangoStretch, װי למשל PANGO_STRETCH_CONDENSED


Annwyl gariad, adieu - [Nyrs galwad cyn pen.] Anon, nyrs da -! Montague Melys, fod yn wir. 	 - [נערס רופט ין.] אַנאָן, גוט ניאַניע! - סוויט מאָנטאַגוע, זיין אמת. בלייַבן אָבער אַ ביסל, איך וועט קומען ווידער.


cyn belled ag y byddwch yn pryderu bod amser nad oedd y karke o reidrwydd yn symud o gwbl y cyfnod hwnnw pan nad oeddech yn gallu gweld y cefndir yna i feddwl efallai ei fod yn anoddach i chi sylweddoli eich bod mewn ffrâm yn symud gorchwyl peth pwysig i'w sylweddoli yma holl fframiau cyfeirio symud ar gyflymder cyson ynglyn ag un arall yn cyfateb Dangosodd meddyg eiddew chi ond mudiant y bêl a rhyddhau o'r symud karte yn edrych fel yn y ffrâm gyfredol gorchwyl ac yn y ffrâm car y cynnig yn edrych yn symlach o gar yn awr fi am i chi wylio'r cynnig fan a'r lle gwyn mae'n debyg y byddai cael y cloc yn symud allan cylch 	 ווי ווייַט ווי איר ניטאָ זארגן אַז צייַט די קאַרקע איז נישט דאַווקע מאָווינג בייַ אַלע אַז צייַט ווען איר קען נישט זען די הינטערגרונט דעמאָלט איך טראַכטן טאָמער עס איז געווען האַרדער פֿאַר איר צו פאַרשטיין אַז איר געווען אין מאָווינג ראַם פון דערמאָנען וויכטיק זאַך צו פאַרשטיין דאָ אַלע ראָמען פון דערמאָנען מאָווינג בייַ קעסיידערדיק גיכקייַט מיט רעספּעקט צו איינער דעם אנדערן זענען עקוויוואַלענט דאָקטער פּליושש אנטפלעקט איר אָבער די באַוועגונג פון די פּילקע וואָס איז געווען פריי פון די מאָווינג קאַרטע געקוקט ווי אין די קראַנט ראַם פון דערמאָנען און אין די מאַשין ראַם די באַוועגונג קוקט סימפּלער פון אַ מאַשין איצט איך ווילן איר צו היטן די באַוועגונג ווייַס אָרט וואָלט מיסטאָמע זייַן די זייגער מאָווינג אויס קרייַז


Disgrifiad ffont fel strwythur PangoFontDescription 	 שריפֿט באַשרײַבונג װי אַ PangoFontDescription סטרוקטור


"Roedd yn y tŷ tua hanner awr, a gallwn ddal cipolwg ohono yn y ffenestri o'r ystafell eistedd, chyflymder i fyny ac i i lawr, yn siarad llawn cyffro, ac yn chwifio ei breichiau. 	 "ער איז געווען אין די הויז וועגן האַלב אַ שעה, און איך קען כאַפּן גלימפּסיז פון אים אין די Windows פון די זיצן-צימער, פּייסינג אַרויף און אַראָפּ, טאַלקינג יקסייטאַדלי, און ווייווינג זייַן געווער. פון איר איך קען זען גאָרנישט. אָט ער ימערדזשד, זוכן אַפֿילו מער פלעריד ווי פריער.


Esgimo 	 ביזדערווייל האב איך נאר


Ballon 	 למי


Ferguson 	 אַ טעות פּריץ


Os GWIR, does dim maint lleiaf i'r ffenestr. Mae gosod hyn yn WIR yn syniad gwael 99% o'r amser 	 אױב „יאָ”, האָט דער פֿענצטער ניט קײן קלענסטע גרײס. באַשטעטיקן װי „יאָ” איז כּמעט קײן מאָל קײן פּלאַן ניט.


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl y tu fewn i enw elfen 	 דאָקומענט ענדיקט זיך אומגעריכטערהײט אין דרינען פֿון אַן עלעמענט־נאָמען


Ffair Diwydiant Rhyngwladol Tsieina 	 הזה


Llwybr y Dewislen 	 מעניו


y Chwyldro Diwydiannol 	 הזה


SAR 	 ביהמ " ד


Clymiad gwaelod 	 פֿוס צוקלעפּעניש


Grey 	 טיראנא


yr Awyr Awyr Tsieineaidd 	 השיר


Bahamas — 	 השיר


Compass 	 נישט מסכי


Bill Gates 	 דאס


Hear 	 הזה


"Neu gwirion," meddai Kemp, ac knuckled ei lygaid. "Rhowch i mi rhai wisgi. Rwy'n agos at farw. " Nid oedd yn teimlo mor. 	 "אדער נאַריש," האט קעמפּ, און נאַקאַלד זיין אויגן. "גיב מיר עטלעכע בראָנפן. איך בין בייַ טויט. " עס האט נישט פילן אַזוי. ווו ביסט דו? אויב איך באַקומען אַרויף וועט איך לויף אין איר? עס! אַלע רעכט. בראָנפן? דאָ. ווו וועט איך געבן עס צו איר? "די שטול קריקט און קעמפּ פּעלץ די גלאז ציען אַוועק פון אים. ער לאָזן גיין דורך אַן אָנשטרענגונג, זיין אינסטינקט איז אַלע קעגן עס. עס געקומען צו רו פּויזד צוואַנציק אינטשעס העכער די פראָנט ברעג פון דער זיצאָרט פון די שטול. ער סטערד בייַ אים אין ינפאַנאַט פּערפּלעקסאַטי. "דאס איז - דעם מוזן זיין - כיפּנאַטיזאַם. איר האָבן סאַגדזשעסטיד איר זענען ומזעיק. "


Uchafswm ehangu'r plentyn 	 קלענסטע קינד ברײט


Indira Gandhi 	 וואלווי האט געשריבן


Colofn Ehangu 	 פֿאַרגרעסער־זײַל


Cefnogwyr 	 עברית הייסט עס צטט


Comet 	 קומט


CHINA 	 השיר


paragraff 	 פּאַראַגראַף


Pwynt angori'r testun 	 אַנקאָרפּונקט פֿאַר טעקסט


[Allanfa Peter.] 	 [עקסיט פעטרוס.]


Caniatáu gwerth gwag 	 לאָז בלײַבן לײדיק


Gogwydd a chyfeiriad tyfu'r bar cynnydd 	 אָריִענטירונג און װוּקס־ריכטונג פֿון דער פּראָגרעס־װירע


Martin King 	 השיר


Lled Lleiaf 	 קלענסטע ברײט


Dangos y gell 	 װײַז דעם צעל


Cyfeiriadur Cyfluniad System Rhaglen GNOME 	 GNOME אַפּליקאַציע סיסטעם־צופּאַס־פּאַפּקע


RAN 	 שכתב


Moddau _Mewnbwn 	 אַרײַנשרײַב־מיטלען


Holt 	 השיר


Analluogi cloi'r sgrin 	 הער אױף ניצן קלאַנג־סערװירער


Fersiwn rhaglen 	 אַפּליקאַציע־װערסיע


Nod od '%s', disgwyliwyd '>' neu '/' er mwyn gorffen tag dechrau'r elfen '%s', neu briodoledd ddewisol; efallai defnyddiwyd nod annilys mewn enw priodoledd 	 מאָדנע שריפֿטצײכן '%s'; דערװאַרט אַ '>' אָדער '/' שריפֿטצײכן צו ענדיקן דעם אָנהײב־הענטל פֿונעם עלעמענט '%s'; אפֿשר האָט מען געלײגט אַן אומלעקסיקן שריפֿטצײכן אין אַן אַטריבוט־נאָמען


Curtis 	 האַנט ציען


Gernyweg 	 גראדע ריזן בעולם


Addasiad 	 צופּאַסונג


Barrau Offer 	 מכשיר־װירעס


Opsiynau cymorth 	 געהילף־אָפּציעס


_Gorchymyn i'w weithredu pan gaiff ei glicio: 	 באַפֿעל צו באַאַרבעטן װען מען גיט אַ קליק


Satsuma 	 השיר


Notepad 	 אותו


Vesuvius 	 וועסווויוס


Patel 	 השיר


Wynne 	 וויין עסי


Teclyn coflythyren 	 מנעמאָנישער צעפּיכעסל


"A yw'n anweledig hefyd?" "No" "Wel?" Nid yw "Alla i gael rhywfaint o fwy i fwyta cyn i mi ddweud wrthych chi gyd? 	 "איז ער ומזעיק אויך?" "ניין" "גוט?" "קאן ניט איך האָבן עטלעכע מער צו עסן איידער איך דערציילן איר אַלע וואס? איך בין הונגעריק - אין ווייטיק. און איר ווילן מיר צו דערציילן מעשיות! "קעמפּ גאַט אַרויף. "איר האט ניט טאָן קיין שיסערייַ?" ער געפרעגט. "ניט מיר," האט זיין גאַסט. "עטלעכע נאַר איך'ד קיינמאָל געזען פייערד בייַ טראַפ. א פּלאַץ פון זיי גאַט דערשראָקן. זיי אַלע גאַט דערשראָקן בייַ מיר. שעלטן זיי! - איך זאָגן - איך וועלן מער צו עסן ווי דעם, קעמפּ. "


Mawabbreviated weekday name 	 דינ'abbreviated weekday name


Troy 	 מישיג


"Rwy'n dweud dim byd o'r fath. Ac os oeddwn, doeddwn i ddim yn golygu ei fod. Nid wyf yn dymuno bod yn anghyfiawn, Mr Pepper, ond mae'n rhaid i mi ddweud bod i mi, mae'n ymddangos bod rhywbeth yn gadarnhaol cyn Nos dyn sy'n gallu mynd allan o'i ffordd i wahanu gŵr oddi wrth ei wraig, yn syml er mwyn i ddifyrru ei hun gan gloating dros ing ei ---- " 	 "איך געזאגט גאָרנישט פון דעם סאָרט. און אויב איך געטאן, איך האט ניט מיינען עס. איך טאָן ניט ווינטשן צו זיין אומגערעכט, הער פּעפּער, אָבער איך מוזן זאָגן אַז צו מיר עס מיינט צו זיין עפּעס דורכויס פינדיש אין אַ מענטש וואס קענען גיין אויס פון זיין וועג צו צעטיילן אַ מאַן פון זיין פרוי, פשוט אין סדר צו פאַרווייַלן זיך דורך גלאָוטינג איבער זיין יעסורים ---- "


Cindy 	 124 מאל אזוי


Methu gweithredu gwrthrych o ffatri 	 ניט געקענט אַקטיװירן אָביעקט פֿון זײַן פֿאַבריק


Cyflwr radio 	 ראַדיאָ מצבֿ


Angel 	 השיר


Kathryn 	 וואלווי האט


_Nesafkeyboard label 	 נײַkeyboard label


Enw'r ochr gefn GtkFileChooser i'w ddefnyddio'n rhagosod 	 נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט


mafon Pi 	 איך ברויך


moniker trin IOR ORB 	 ORB IOR באַהאַנדלונג צונעמעניש


Condor 	 ר' חיים צוריק


Pwysau'r ffont fel cyfanrif, gweler gwerthoedd yn PangoWeight; e.e. PANGO_WEIGHT_BOLD 	 שריפֿט־װאָג װי אַ גאַנצער נומער; זע די פֿאָרױס־דעפֿינירטע באַטרעפֿן אין PangoWeight, װי למשל PANGO_WEIGHT_BOLD


Mae'r enw endid '%-.*s' yn anhysbys 	 אײנסנאָמען %s איז ניט באַקאַנט


dewislen 	 מעניו


Testun Eilaidd 	 אין צװײטן אָרט


Lauren 	 השיר


Huey 	 וואָלט


a chynhyrchydd ogledd 	 חובת ההוכחה איז


Warrior 	 תפילות צו


_Cyntafgo to the last pageStock label, navigation 	 ערשטgo to the last pageStock label, navigation


Cole 	 השיר


Lled ar gyfer blwch testun 	 ברײט פֿאַר אַ טעקסטקעסטל


Chelsea 	 שנה זאלסטו עשה שמיט


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar y nifer o bicseli uwchben llinellau 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער צאָל בילדצעלן איבער די שורות


Stephen 	 א א א


Dangos Rhifau 	 װײַז הענטלעך


_Amnewid 	 פֿאַרװאַנדל נאָמען


Bob Geldof 	 פֿאַר זיין ברכו


Enw lliw cefndir y gell 	 צעל הינטערפֿאַרב נאָמען


Corvette 	 למי


Fallen Angel 	 דער עדזשווער עירוב


Hyfryd 	 וואלווי האט געשריבן


"O, gwbl." Galwais i Jeeves, a oedd bellach yn chwarae o gwmpas yn yr ystafell nesaf gyda ffyrc ac yn y blaen allan: "Nid oedd Jeeves, Arglwydd Pershore newid ei feddwl am fynd i'r Boston, wnaeth e?" 	 "אָה, לעגאַמרע." איך גערופן אויס צו דזשעעוועס, וואס איז איצט מעסינג וועגן אין דער ווייַטער צימער מיט פאָרקס און אַזוי אַרויס: "דזשעעוועס, האר פּערשאָרע האט נישט טוישן זיין מיינונג וועגן גיי צו באָסטאָן, האט ער?" "ניין, האר." "איך געדאַנק איך איז רעכט. יא, מאָטטי געגאנגען צו באָסטאָן. "


beth sy'n digwydd y tro hwn Nid yw pam y mae'r siarad yn syth ar draws y bwrdd i yn gwneud hynny cyn sut y gallwch weld nid yw'n os ydym yn credu yn y gyfraith o inertia ond mae'n rhaid i ni gredu bod yna grym anghytbwys i newid y cyflymder y pot ond mae hyn pab bron ffrithiant cloeon fel y gall hyn y gellir ei exerting y gohebydd anghytbwys er eich bod yn gwylio y cynnig y tro hwn drwy camera sydd wedi ei bennu yn ffrâm y ddaear gorchwyl 	 וואָס ס געשעעניש דעם צייַט וואָס טוט נישט די גערעדט גלייַך אַריבער דעם טיש איך האט עס איידער ווי איר קענען זען עס טוט נישט אויב מיר גלויבן אין דעם געזעץ פון ינערשאַ אָבער מיר מוזן גלויבן אַז עס איז אַ אַנבאַלאַנסט קראַפט צו טוישן די גיכקייַט פון די טאָפּ אָבער דעם פּויפּסט איז קימאַט רייַבונג לאַקס אַזוי וואָס קענען זייַן יגזערטינג דעם אַנבאַלאַנסט קארעספאנדענט כאָטש אַז איר וואָטשט די באַוועגונג דעם צייַט דורך אַ אַפּאַראַט וואָס איז פאַרפעסטיקט אין דער ערד 'ס ראַם פון דערמאָנען


Uchder testun 	 טעסקטהײך


awduron 	 תודה


Neon 	 השיר


2018 Lunedi Lunedi 	 וואלווי האט געשריבן


Protestannaidd 	 הזה


Symudiadau 	 הזה


MSc 	 שלנו


"Yr wyf i aros yn niwtral, i gael ger y ffenestr, i wylio chi, ac ar y signal i taflu yn y gwrthrych, yna i godi gri o dân, ac i aros chi yn y gornel y stryd. " 	 "איך בין צו בלייַבן נייטראַל, צו באַקומען בייַ דער פֿענצטער, צו היטן איר, און אין דער סיגנאַל צו וואַרפן אין דעם כייפעץ, דעריבער צו דערציען די געשריי פון פֿייַער, און צו וואַרטן איר בייַ די עק פון די גאַס. "


Blue Planet 	 השיר


Ddysgu 	 משחק


Atred y testun uwchben y sail-linell (islaw os yw'r egyniad yn negyddol) 	 צולײג פֿון טעקסט איבער דעם אונטערגרונט (אונטער דעם אונטערגרונט אױב דער הײב איז נעגאַטיװ)


Dilyniant nod rhannol ar ddiwedd y mewnbwn 	 האַלבע כאַראַקטער־סעקװענץ צום סוף פֿון אַרײַנשרײַב


Mae'n gwthio heibio i'r gwas a rhuthro i mewn i y darlun-ystafell, a ddilynir gan y Brenin a'r fy hun. Roedd y dodrefn wasgaredig am ym mhob cyfeiriad, gyda silffoedd datgymalu ac yn agored droriau, fel pe y wraig wedi frysiog ysbeiliwyd hwy cyn iddi hedfan. Holmes rhuthro ar-dynnu gloch, rhwygodd yn ôl bach llithro caead, a, suddo yn ei 	 ער פּושט פאַרבייַ די קנעכט און ראַשט אין די צייכענונג-צימער, נאכגעגאנגען דורך דער מלך און זיך. די מעבל איז צעוואָרפן וועגן אין יעדער ריכטונג, מיט דיסמאַנאַלד שעלוועס און עפענען גאַטקעס, ווי אויב די דאַמע האט כערידלי ראַנסאַקט זיי איידער איר אַנטלויפן. האָלמעס ראַשט בייַ די גלעקל-ציען, טאָר צוריק אַ קליין סליידינג לאָדן, און, פּלאַנדזשינג אין זייַן האַנט, פּולד אויס אַ פאָטאָגראַפיע און אַ בריוו. די פאָטאָגראַפיע איז געווען פון ירענע אַדלער זיך אין אָוונט קלייד, דער בריוו איז געווען סופּערסקריבעד צו "שערלאַק האָלמעס, עסק. צו זייַן לינקס ביז גערופן פֿאַר. " מייַן פרייַנד טאָר עס עפענען און מיר אַלע דרייַ לייענען עס צוזאַמען. עס איז געווען דייטיד בייַ האַלבנאַכט פון די פּריסידינג נאַכט און אנטלאפן אין דעם וועג:


Hyde Park 	 פאר שבת


’r ATL 	 קיעפ


Tigers 	 השיר


Methu trawsnewid '%s' wrth gefn i'r set godau '%s' 	 ניט געקענט פֿאַרװאַנדלען גרונטבאַטרעף %s צו קאָדירונג %s


ARU 	 סאספענטשע ן


Sharepoint 	 אנטהאלט אין פינף


Lin Xiao 	 אלטע אידן מיט


Tyne 	 אותו


Mercherfull weekday name 	 מיטװאָךfull weekday name


mesur 	 װירע


Dangos opsiynau gweithredu Bonobo 	 באָנאָבאָ־אַקטיװירונג אָפּציעס


Dr Seuss 	 זאָג אײַך אַז


Yosemite 	 גאָוו


Ken 	 השיר


Rijeka 	 הזה


naidlen 	 ױפֿשפּרינג־מעניו


Math 	 טיפּ


Anhysbys 	 אומבאַקאַנט


Y teclyn i'w weithredu pan wasgir bysell coflythyren y label 	 דאָס צעפּיכעסל צו אַקטיװירן װען מען דריקט דער עטיקעטס מנעמאָנישן קלאַװיש


Y baneri ar gyfer popt 	 די אָפּציעס צו געבן popt


'- Cimychiaid yn newid, ac yn ymddeol er un,' parhaodd Gryphon. 'Yna, chi'n gwybod,' y Crwban Ffug aeth ymlaen, 'chi daflu'r -' 	 '- ענדערונג לאָבסטערס, און צוריקציענ זיך אין זעלבן סדר,' געצויגן די גריפאָן. 'דעמאלט, איר וויסן,' די מאַק טורטלע זענען אויף, 'איר וואַרפן די -'


Lled Rhagosodedig 	 געװײנטלעכע ברײט


Porsche 	 דריק


Roedd peth data ar goll o'r ffeil GIF (efallai cafodd ei dalfyrru rhywsut?) 	 אין GIF טעקע פֿעלן דאַטן (אפֿשר איז די טעקע פֿאַרקירצט?)


Eraill Exeunt o'r Watch] Rydym yn gweld yr hon y ddaear woes hyn yn gorwedd; Ond y ddaear wir am bob hyn piteous woes Ni allwn heb descry amgylchiadau. 	 - [עקסעונט אנדערע פון די וואכט.] מיר זען די גרונט ווהערעאָן די וואָעס טאָן ליגן, אבער דער אמת ערד פון אַלע די פּיטעאָוס וואָעס מיר קענען ניט אָן ומשטאַנד דעסקרי.


Sean Evans 	 אידן מאכן געלט


Plygellau 	 פּאַפּקעס


gyda 	 תשוב ה'די ג


moniker eitem generig 	 אַלגעמײנער אײנס צונעמעניש


Botwm 	 אַלע


Brian Stelter 	 הזה


Rwsieg Tsieinëeg 	 השיר


Methu canfod fformat delwedd y ffeil '%s' 	 ניט געקענט דערקענען בילד־טעקע פֿאָרמאַטירונג אין טעקע '%s'


Hook 	 שוין געכאפ


Oracle 	 השיר


Footloose 	 שפירט


Woolf 	 הזה


2013�N7 � � 27 � � 	 השיר


AOL 	 אַנבאַליוואַבאַל


Friar Cyfod, un curo. Romeo da, cuddio dy hun. ROMEO Nid wyf; oni bai bod y anadl heartsick groans, 	 פרייער שטיי, איינער נאַקס. גוט ראָמעאָ, באַהאַלטן דיך. ראָמעאָ ניט איך, סייַדן דער אָטעם פון העאַרציקק גראָונז, נעפּל-ווי ינפאָלד מיר פון דעם זוכן פון אויגן.


Jimmy 	 השיר


Mae gan y ddelwedd JPEG drawsffurfedig hyd neu led o sero. 	 טראַנספֿאָרמירטע PNG האָט נוליקע ברײט אָדער הײך


_Dewis: 	 סעלעקציע:


Y fformat delwedd XBM 	 XBM בילד־פֿאָרעם


Democratiaid 	 השיר


St Eustatius 	 גאַמעס דיין Finger עצו


CPP 	 געהערט


Gorchymyn i'w weithredu pan gaiff ei glicio 	 באַפֿעל צו באַאַרבעטן װען מען גיט אַ קליק אױפֿן פֿיש:


bt3 	 אותו


ISRAEL 	 באָצוואַנא


"Rwyf wedi modryb, syr, a dalodd bum swllt i gyd ifanc ar gyfer dod â symud-lun actor i gael te yn ei dŷ un Sul. Rhoddodd ei statws cymdeithasol ymysg y cymdogion. " Bicky wavered. 	 "איך האָבן אַ מומע, האר, ווער באַצאָלט פינף שילינגז צו אַ יונג יונגערמאַן פֿאַר ברענגען אַ מאָווינג-בילד אַקטיאָר צו טיי אין איר הויז איין זונטאג. עס האט איר געזעלשאַפטלעך שטייענדיק צווישן די שכנים. " ביקקי ווייווערד. "אויב איר טראַכטן עס קען זיין געטאן ----"


PIO 	 השיר


Gerard 	 איר יא טוע


Y fformat delwedd EMF 	 BMP בילד־פֿאָרעם


A ddylid croesi drwy'r testun 	 צי מען זאָל דורכשטריכן דעם טעקסט


Mae'n rhaid bod gan allweddau testun delweddau PNG o leiaf un ac o fwyaf 79 o nodau. 	 שליסלעך פֿאַר PNG טעקסט שטיקער מוזן האָבן צװישן 1 און 79 שריפֿטצײכנס


'Siaradwch Saesneg!' Meddai'r Eaglet. 'Nid wyf yn gwybod ystyr y geiriau hanner y rhai hir, a, beth sydd yn fwy, nid wyf yn yn credu eich bod yn gwneud naill ai! ' Ac mae'r Eaglet plygu ei ben i lawr i guddio gwên: rhai o adar eraill tittered glywadwy. 	 'ספּיק ענגליש!' האט די עאַגלעט. 'איך טאָן ניט וויסן דעם טייַטש פון האַלב די לאַנג ווערטער, און, וואָס ס מער, איך טאָן ניט גלויבן איר טאָן יעדער! ' און די עאַגלעט בענט אַראָפּ זייַן קאָפּ צו באַהאַלטן אַ שמייכל: עטלעכע פון די אנדערע פייגל טיטטערעד אַדאַבלי. 'וואָס איך איז געגאנגען צו זאָגן,' האט דער דאָדאָ אין אַ באליידיקטער טאָן, 'איז געווען, אַז דער בעסטער זאַך צו באַקומען אונדז טרוקן וואָלט זיין אַ קאַוקוס-ראַסע. '


Caerfaddon 	 באדעם


Jenkins 	 השיר


Teclyn 	 צעפּיכעסל


Enw Thema Eicon Wrth Gefn 	 טעמע נאָמען


Y fysell coflythyren cyflymu ar gyfer y label hwn 	 דער מנעמאָנישער פֿאַרגיכערער־קלאַװיש פֿאַר דער עטיקעט


Beck 	 השיר


Alffa'r Blwch Dewis 	 סעלעקציע גרענעץ


_Plygellau 	 פּאַפּקעס


'Really, yn awr i chi ofyn i mi,' meddai Alice, yn fawr iawn ddryslyd, 'dydw i ddim yn meddwl -' 	 'רילי, איצט איר פרעגן מיר,' האט אַליס, זייער פיל צעמישט, 'איך טאָן ניט טראַכטן -'


y Reaper Grim 	 שכתב


Idai 	 התפעם


Gosod ymestyniad ffont 	 באַשטעטיק די שריפֿט סקאַלירונג


Arddull y befel o amgylch y cynnwys 	 סאָרט פֿון שרעגפֿלאַך אַרום דעם אינהאַלט


Mae gan y ddelwedd BMP pennawd o faint ni chynhelir 	 BMP בילד האָט אַ ניט־געשטיצטע קאָפּצעטל גרײס


tenis 	 ס'ד


- Macy Obed AR HANES Nantucket. "Rwyf wedi adeiladu bwthyn ar gyfer Susan a minnau ac wedi gwneud porth yn y ffurf Gothig . Arch, drwy sefydlu esgyrn ên morfil yw "- Hawthorne 'S TALES GWYBOD DDWYWAITH. 	 - אָבעד מאַסי ס געשיכטע פון נאַנטאַקיט. "איך געבויט אַ הייַזקע פֿאַר סוזאַן און זיך און געמאכט אַ גייטוויי אין דער פאָרעם פון אַ גאָטהיק כיטרע, דורך באַשטעטיקן אַרויף אַ וואַלפיש ס קין ביינער. "- כאָטאָרן 'ס צוויי מאָל דערציילט מעשיות. "זי געקומען צו באַשטעלן אַ דענקמאָל פֿאַר איר ערשטער ליבע, ווער האט שוין געשאכטן דורך אַ וואַלפיש אין דער פּאַסיפיק אָקעאַן, ניט ווייניקער ווי פערציק יאר צוריק. "


Y dudalen gyfredol o fewn y ddogfen. 	 פֿאַרקער דעם מצבֿ פֿונעם קנעפּל


Alys 	 נאך אלע וויצען


Enw Thema 	 טעמע נאָמען


William Roberts 	 אותו


Tony Bennet 	 השיר


%s y Pysgodyn GNOME 	 %s דער GNOME פֿיש


Cyfeiriad y saeth 	 פֿײַל ריכטונג


"Roedd llais anifail," meddai'r rheolwr, hynod dawel o'i gymharu to crio y fam. "Anna! Gwaeddodd Anna! 	 "וואס איז געווען אַ נאטירלעכער ס קול," האט געזאגט דער פאַרוואַלטער, רימאַרקאַבלי שטיל אין פאַרגלייַך צו די מוטער ס שרייט. "אננא! אננא! 'יעלד דער פאטער דורך דעם זאַל אין דער קיך, קלאַפּינג זיין הענט,


Sun Tzu " Sun " 	 יעצט דאס איז obviously


Fiennaidd 	 שכתב


Methwyd gweithredu proses plentyn "%s" (%s) 	 דורכפֿאַל אין באַאַרבעטן קינדפּראָצעס "%s" (%s)


"Roeddwn yn hanner-lusgo i fyny at yr allor, a cyn i mi yn gwybod ble roeddwn cefais fy hun mumbling ymatebion a oedd yn sibrwd yn fy nghlust, a gwarantu am bethau yr wyf yn gwybod dim byd, ac yn gyffredinol yn cynorthwyo i Ddiogel y clymu cynnwys Irene Adler, ddibriod, i Godfrey Norton, baglor. 	 "איך געווען העלפט-דראַגד אַרויף צו די מזבח, און איידער איך געוואוסט וואו איך געווען איך געפונען זיך מאַמבאַלינג רעספּאָנסעס וואָס זענען געווען וויספּערד אין מיין אויער, און וואַוטשינג פֿאַר זאכן פון וואָס איך פארשטאנען גאָרנישט, און בכלל אַסיסטינג אין דער זיכער טייינג אַרויף פון ירענע אַדלער, אַלטע מויד, צו גאָדפריי נאָרטאָן, באָכער.


Groves 	 פארוואס


Mynegai'r plentyn o fewn y rhiant 	 דער אינדעקס פֿונעם קינד אין זײַן טאַטע־מאַמע


T_udalen Bresennol 	 שאַף


Hamir 	 השיר


Mae'r enw yn rhy hir 	 נאָמען צו לאַנג


Vanity Fair 	 Vanity Fair אפגערופן


GNU 	 שכתב


[Exeunt Juliet a Nyrs.] Bydd LADY CAPULET Byddwn yn fyr yn ein darpariaeth ar: 'TIS yn awr ger y nos. 	 [עקסעונט דזשוליעט און נערס.] דאַמע קאַפּולעט מיר וועט זיין קורץ אין אונדזער טנייַ: 'טיז איצט בייַ נאַכט. קאַפּולעט טוש, איך וועט טומל וועגן, און אַלע זאכן וועט זיין געזונט, איך באַרעכטיקן דיר, פרוי: גיי דו צו דזשוליעט, הילף צו דעק אַרויף איר; איך וועט ניט צו בעט צו-נאַכט, - לאָזן מיר אַליין, איך וועט שפּילן די באַלעבאָסטע פֿאַר דעם אַמאָל .-- וואָס, ער! - זיי זענען אַלע אַרויס: נו, איך וועל גיין מיך צו קאָונטי פּאַריז, צו גרייטן אים אַרויף קעגן צו מארגן: מיין האַרץ איז וואַנדראַס ליכט ווייל דעם זעלביקער ווייווערד מיידל איז אַזוי רעקלאַימ'ד.


Archie 	 השיר


"Ydw." "Sut y topin yn berffaith! Hoffwn ddymuno pob math o hapusrwydd. " 	 "יא." "ווי בישליימעס טאַפּינג! איך ווונטש איר אַלע מינים פון גליק. "


afon 	 חולה


Godwin 	 כבודכם מוז


Bylchu rhwng y llusgydd/camwyr a befel y cafn allanol 	 אָפּרוקונג צװישן פֿינגער/צוגעבערס און אױסערלעכער מולטער־שרעגפֿלאַך


Andrew 	 השיר


De Awstralia 	 השיר


CEOP 	 אותו


Cheng 	 השיר


Gosod mewnoliad 	 באַשטעטיק אײַנצײנדלונג


"Arhoswch! Er - aros, fy machgen! Eich bod mor byrbwyll! 	 "ווייט! ער - וואַרטן, מיין יינגל! איר זענט אַזוי האַסטיק! מיר זאלן צולייגן עפּעס. "


y Archif Genedlaethol BFI 	 למי שכתב


Dee Dee 	 וואסי די שאל


Frost 	 איז


Fwslimiaid 	 השיר


Enw'r ffenest - defnyddir ar gyfer cyfresoli cyfluniad. 	 פֿענצטער־נאָמען, גענוצט צוליב צופּאַס־סעריאַליזאַציע


’r Dave Scott 	 וואָס טאָן דו טראַכטן


y 'r OnePlus 6 	 6 קאָס


Clwm Gwaelod 	 פֿוס צוקלעפּעניש


2, Ay was bachgen, yn barod. 	 2 דינער ייַ, יינגל, גרייט.


y Globe a Mail 	 אים ברענגען ככתבו וכלשונו


Carbon 	 נא ווי קויפט


Achos 	 השיר


Despicable Me 	 השיר הזה


G_ludo Ffeiliau i'r Blygell 	 נײַע פּאַפּקע


Gwerth ymresymiad annilys 	 אומלעקסיקער פּאַראַמעטער־באַטרעף


Strauss 	 פארוואס זאג


'Nid yw,' meddai'r Caterpillar. 'Wel, efallai nad ydych wedi dod o hyd hi mor eto,' meddai Alice, 'ond pan fydd yn rhaid i chi troi'n chwiler - byddwch ryw ddydd, eich bod yn gwybod - ac yna ar ôl hynny i mewn i glöyn byw, dylai rwy'n credu y byddwch yn teimlo ei fod ychydig yn queer na, byddwch? ' 	 'ס איז ניט,' האט דער קאַטערפּיללאַר. 'גוט, טאָמער איר האָבן ניט געפונען עס אַזוי נאָך,' האט אַליס, 'אָבער ווען איר האָבן צו דרייַ אין אַ קריסאַליס - איר וועט עטלעכע טאָג, איר וויסן - און דעמאָלט נאָך אַז אין אַ פלאַטערל, איך זאָל טראַכטן איר וועט פילן עס אַ ביסל מאָדנע, וועט ניט איר? '


Siarter Jet 	 גלייב


_ UK 5 5 	 ליגט וואס


A gellir newid cynnwys y cofnod 	 צי מען מעג רעדאַגירן די אַרײַנשרײַב אינהאַלט


Ymyl chwith 	 לינקער זאַפּאַס


Dangos arddull 	 שאָטן־סאָרט


Esgimo 	 ביזדערווייל האב איך נאר


Methu ysgrifennu'r ffeil storfa: %s 	 ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s


arwyddo cytundeb 	 הזה


Methwyd agor y ffeil '%s': %s 	 ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s


Hanes 	 זאַקאַזאַניע


Sadwrn 	 מיר ניטאָ


"Rhaid inni gael cab." "Na, fy Brougham yn aros." "Yna, a fydd yn symleiddio pethau." 	 "מיר מוזן האָבן אַ טאַקסי." "ניין, מיין ברוגאַם איז ווארטן." "און וואָס וועט פאַרפּאָשעטערן זאכן." מיר אראפגענידערט און אנגעהויבן אַוועק אַמאָל מער פֿאַר בריאָני לאַדזש. "ירענע אַדלער איז חתונה געהאט," רימאַרקט האָלמעס. "מעריד! ווען? "


"Nid wyf yn argymell hynny, syr. Nid yw'r anifail wedi'i fwriadu i ennill. Yn ail yn yr hyn y mae'r sefydlog yn ôl. " 	 "איך טאָן ניט רעקאָמענדירן עס, האר. די כייַע איז ניט בדעה צו געווינען. צווייט פּלאַץ איז וואָס די סטאַביל איז נאָך. " שליימעסדיק פּיפפלע, איך געדאַנק, פון קורס. ווי דער דוס קען דזשעעוועס וויסן עפּעס וועגן עס? נאָך, איר וויסן וואָס געשען. וואָנדערטשילד געפירט ביז ער איז ברידינג אויף די דראָט, און דעמאָלט באַנאַנאַ פריטטער געקומען צוזאמען און נאָוזד אים אויס. איך געגאנגען גלייַך היים און ראַנג פֿאַר דזשעעוועס. "נאָך דעם," איך געזאגט, "ניט אנדערן שריט פֿאַר מיר אָן דיין עצה. פון איצט אויף באַטראַכטן זיך די סייכל פון די פאַרלייגן. "


2 was Pan fydd moesau da yn gorwedd gyd yn nwylo un neu ddau o ddynion, ac maent yn unwash'd hefyd, 'TIS yn beth aflan. 	 2 דינער ווען גוט מאַנירן וועט ליגן אַלע אין איין אָדער צוויי מענטשן ס הענט, און זיי ונוואַש'ד אויך, 'טיז אַ ברודיק זאַך.


Fflandrys 	 אותו


Math cromlin 	 סאָרט פֿון בײג


10:23:39 AM 	 אותו


Mariano Rajoy 	 הזה


Ringo 	 מיט די הוו


Lle mae cynnwys ffenestri sy'n sgrolio o'i gymharu â'r bariau sgrolio, oni bai fod hwn wedi ei wrthwneud gan leoliad y ffenestr sy'n sgrolio ei hun. 	 װוּ דער אינהאַלט געפֿינט זיך בנוגע די דורכבלעטערערס


Mahatma Gandhi 	 וואלווי האט געשריבן :


Wrthi'n paratoi 	 װאָרענונג


y Imperial War Museum 	 השיר הזה


Shaun 	 פונקט היינט האב


Math Cysgod 	 שאָטן־סאָרט


Jane Evans 	 השיר


Natalya Kaspersky 	 נאַטאַליאַ קאַספּערסקי Project


Tsieina Top Brand 	 השיר


Saeth Ddwbl 	 װײַז צאַמרינע


Man Up 	 אמר : קום


Islamabad 	 תודה


Alan 	 השיר


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar danlinelli 	 צי דאָס הענטל איז משפּיע דעם אונטערשטריך


Holly Grove 	 פאר וואס נישט האט געשריבן :


flaen Affrica Gweriniaeth Ganolog Affrica 	 Frontpage אפריקע סענטראַל אפריקאנער


Lliw'r blaendir fel llinyn 	 פֿאַר־פֿאַרב װי אַן אות־פֿאָדעם


Mae 'r Comisiwn Ewropeaidd 	 השיר


Denise 	 דאס איז


Dura 	 חולה


y Chwyldro Ffrengig 	 הזה


Lawrence 	 וויפיל


Shard 	 שפייען


Enw _Defnyddiwr: 	 נאָמען


Linux Mint 	 געווינען


Fformat delwedd raster Sun 	 Sun ראַסטער בילד־פֿאָרעם


Amelia Earhart 	 השיר


Hope 	 השיר


- Rhywun sydd yma, Mr Park. - Na! Mae'n ysbryd, ysbryd! 	 - עמעצער ס דאָ, הער פּאַרק. - ניין! עס איז אַ גייַסט, אַ גייַסט! ווער איז געווען אַז? ווער איז עס? - עס איז מיין שוועסטער, זי איז אַ ביסל משוגע...


A ydy'r tag yma yn effeithio ar yr ymyl chwith 	 אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דעם לינקן זאַפּאַס


GIcon 	 בילדל


Parc 'r 	 קערלער


Gwall marwol wrth ddarllen ffeil delwedd PNG 	 טױטפֿאַל אין לײענען PNG בילדטעקע


Mhrifysgol Florida Canolog 	 שכתב


Gweithred heb ei chynnal 	 אָפּעראַציע ניט געשטיצט


[Exeunt.] DEDDF Golygfa I. I. 	 [עקסעונט.] שפּילן אויך סין אויך א ציבור אָרט.


Springdale 	 דו קויפסט


Jackson 	 למי


Gweithredu Bonobo 	 באָנאָבאָ־אַקטיװירונג אָפּציעס


y Rhyfel Oer 	 למי


Wikimedia Commons 	 דער בעסטער וועג צו קויפן דיין


Diwedd ffeil 	 סוף־טעקע


Ond i lawenhau yn ysblander fy hun. [Exeunt.] Scene III. 	 [עקסעונט.] סצענע ווו. אָרט אין קאַפּולעט ס הויז.


Dal ar 	 השיר


Bamberg 	 צפון מישיגן אַווענוע


Mae ganddo lefel chwyddo mwyaf 	 האָט אַ גרעסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה


Nid ydym yn cael cyfle o gadw o'i flaen yno. - Ond does dim lle arall i redeg. - Dyna beth mae'n cyfrif ar. 	 We haven't a chance of keeping ahead of him there. - אבער עס ס ניט שטעלן אַנדערש צו לויפן. - אז ס נאָר וואָס ער ס קאַונטינג אויף.


AAA 	 זייער מינדערוויכטי


Y ddewislen opsiynau 	 דער אָפּציע־מעניו


tabl coeden 	 בױם־טאַבעלע


Claire Martin 	 השיר


Enw 	 שריפֿט נאָמען


Sut i arlunio llinyn cyn-olygu'r modd mewnbwn 	 װי צו צײכענען דעם אַרײַנשרײַב־אופֿן פֿאָרױס־רעדאַגיר אות־פֿאָדעם


Eglwys Gristnogol y 	 שכתב


Mae FALSE yn dangos y "nod anweladwy" yn lle'r gwir destun (modd cyfrinair) 	 "פֿאַלש" װײַזט אַן אומזעעװדיקן שריפֿטצײכן אַנשטאָט דעם טעקסט גופֿא (שפּריכװאָרט מאָדע


angleščina 	 תודה


Ac cais iddo ddod i gymryd ei ffarwel olaf. [Exeunt.] Scene III. 	 [עקסעונט.] סצענע ווו. פרייער לאָראַנס ס צעל.


Y sgrin lle caiff yr eicon statws hwn ei ddangos 	 דער עקראַן װוּ דער פֿענצטער װעט זיך װײַזן


Sensibility Jane 	 השיר הזה


Padio Pennyn 	 לײדיק אָרט


’r Ambassador Hotel 	 שכתב


RLO G_wrthweithred dde-i'r-chwith 	 רל”ב רעכטס־ביז־לינקס בײַקום


Sylwch 	 קאָלומביע פּיקטורע ס Jumanji


Miranda 	 השיר


Rhestr IDau panel 	 פֿאַרגרעסער גרײס


Bysellrwymiad er mwyn gweithredu'r bar dewislen 	 קלאַװיש־צובינד צו אַקטיװירן די מעניו־װירע


Bob Smith 	 ליבהאבערס פון


Safle Mwyaf 	 באַטרעף־פּאָזיציע


'Yn yr achos hwnnw,' meddai'r Dodo yn ddifrifol, yn codi i ei draed, 'Rwyf yn cynnig y dylai ohirio'r cyfarfod, ar gyfer mabwysiadu ar unwaith o atebion yn fwy egnïol - ' 	 'אין אַז פאַל,' האט דער דאָדאָ סאָלאַמלי, רייזינג צו זייַן פֿיס, 'איך מאַך אַז די פאַרזאַמלונג אָפּליגן, פֿאַר די באַלדיק קינדער פון מער ענערגעטיק רעמאַדיז - '


Gwerth mwyaf posib X 	 גרעסטער מעגלעכער באַטרעף פֿאַר ה'


Hastings 	 הייסט


CRTC 	 אותו


y Gwanwyn Arabaidd 	 שכתב


daniel 	 השיר


Maint y dangosydd gostwng 	 גרײס פֿון אַראָפּשפּרינג װײַזער


sgwrsio 	 איך וויל נישט אריינקוועטשן


Mamma Mia 	 אמאל געמיינט


Lled, mewn picseli, y llinellau grid yn yr olwg goeden 	 ברײט, אין בילדצעלן, פֿון דער פֿאָקוס־סימן ליניע


Lucas 	 השיר


unsain ddeusain 	 פּרוּווט נישט


Sant James 	 השיר


Safle Y 	 װ' פּאָזיציע


"A pha beth soever dyfod ar wahân o fewn yr anhrefn geg anghenfil hwn, yn boed yn anifail, cwch, neu garreg, i lawr mae'n mynd i gyd incontinently that llyncu fudr mawr ei, ac Darfu yn y bwlch diwaelod ei paunch. " 	 "און וואָס זאַך סאָעווער אויסערדעם קאַמיט ין דער כאַאָס פון דעם פאַרזעעניש ס מויל, זיין עס בהמה, שיפל, אָדער שטיין, אַראָפּ עס גייט אַלע ינקאָנטינענטלי אַז ברודיק גרויס שלינגען פון זיין, און פּערישעטה אין די דנאָ ייַנגוס פון זיין טרעלבוך. "


BSP 	 השיר


"Hum!" Meddai Holmes, sinking, yn ôl yn meddwl dwfn. "Mae'n dal i fod gyda chi?" "O, ie, syr; rwyf wedi Dim ond newydd adael iddo". "Ac mae eich busnes wedi bod yn bresennol i yn eich absenoldeb?" 	 "הום!" האט האָלמעס, סינגקינג צוריק אין טיף געדאַנק. "ער איז נאָך מיט איר?" "אָה, יאָ, האר, איך האב נאָר בלויז לינקס אים." "און האט אייער געשעפט געווארן אַטענדאַד צו אין דיין אַוועק?" "ניט וואס צו באַקלאָגנ זיך פון, האר. עס ס קיינמאָל זייער פיל צו טאָן פון אַ מאָרגן. "


A ddylid dangos y golofn 	 אױב מען װײַזט דעם זײַל


Desmond Tutu 	 האָט שמואל אמר


Volvo 	 איך ני


y Penrhyn Iberaidd 	 תודה


X Mwyaf 	 גרעסטער ה'


Gall y defnyddiwr ailfeintio'r golofn 	 דער ניצער קען סטרױערן די גרײס


Bysellau 	 באנק


Lled testun 	 טעקסטברײט


TRA 	 בין ’


Suu Kyi 	 השיר


Passer 	 יעצט


chyflwy 	 גרויס לייענען …


Meg 	 השיר


Teitl 	 טיטל


'Dros y ffôn. "Bertie." "Halloa?" "A ydych yn gwneud unrhyw beth y prynhawn yma?" "Dim byd arbennig." 	 'טעלעפאָנירן. "בערטיע." "האַללאָאַ?" "ביסט איר טאן עפּעס דעם נאָכמיטאָג?" "נאַטינג ספּעציעל." "איר קען ניט קומען אַראָפּ דאָ, קען איר?" "וואָס ס די צרה? עפּעס אַרויף? "


Chinatown 	 השיר


"Mae trosedd sylweddol mewn myfyrdod. Gen i bob rheswm i gredu ein bod yn Rhaid i fod mewn pryd i'w atal. 	 "א היפּש פאַרברעכן איז אין קאַנטאַמפּליישאַן. איך האָבן יעדער סיבה צו גלייבן אַז מיר וועט זיין אין צייַט צו האַלטן עס. אבער צו-טאָג זייַענדיק שבת אלא קאַמפּליקייץ זאכן. איך וועט וועלן דיין הילף צו-נאַכט. " אין וואסער צייַט? "


McKinney 	 וואלווי האט


Cyfeiriadur i'w dynnu o'r ffeil cyfluniad 	 פּאַפּקע אַװעקצונעמען פֿון צופּאַס־טעקע


A yw'n dderbyniol fod y maes yma'n wag 	 צי מען מעג אַרײַנשרײַבן אַ לײדיקן באַטרעף אין דעם פֿעלד


the British 	 השיר


St Jerome 	 ס'איז דא


Gwyl Greenbelt 	 שכתב


Xavier 	 סוף


"Rwy'n i fod yn niwtral?" "Er mwyn gwneud beth bynnag dim byd. Bydd yn dod i ben yn fy cael eu cludo i mewn i'r ty. 	 "איך בין צו זיין נייטראַל?" "צו טאָן גאָרניט וועלכער. עס וועט מיסטאָמע זיין עטלעכע קליין אַנפּלעזאַנטנאַס. דו זאלסט ניט באַהעפטן אין אים. עס וועט סוף אין מיין זייַענדיק קאַנווייד אין די הויז. פיר אָדער פינף מינוט דערנאָכדעם די זיצן-אָרט פֿענצטער וועט עפענען. איר זענען צו סטאַנציע זיך נאָענט צו אַז אָפֿן פֿענצטער. "


offer 	 דק ניצערס


Bryan 	 השיר


Knight 	 הזה


Ni chynhelir fersiwn %s y fformat delwedd GIF 	 װערסיע %s פֿון GIF טעקע פֿאָרמאַטירונג ניט געשטיצט


Analluogi newid defnyddwyr 	 הער אױף ניצן קלאַנג־סערװירער


Y fformat delwedd BMP 	 BMP בילד־פֿאָרעם


Ni chynhelir eiconau wedi eu cywasgu 	 אײַנגעקלענערטע בילדלעך זײַנען ניט געשטיצט


Methwyd dyrannu cof ar gyfer pennawd 	 ניט גענוג זכּרון פֿאַר TGA קאָפּצעטל


Deluge 	 הזה


Ffair Lyfrau Llundain y 	 השיר


Trefniant yr eitemau a ddangosir 	 אױב די פֿאַרקער־טײל פֿון קנעפּל װײַזט זיך


Gosodiad Tudalen 	 זײַט %u


Gillian 	 קוק אין זייער סקעלאַטאַנז


Modd dewis 	 סעלעקציע גרענעץ


Fifa 	 אותו


'Mae'n rhaid iddo fod wedi bod,' meddai y Brenin, 'oni bai ei fod yn ysgrifenedig i neb, a oedd yn nad yw'n arferol, eich bod yn gwybod. " pwy mae'r gyfeirio at? 'meddai un o'r jurymen. 'Nid yw'n gyfeirio o gwbl,' meddai'r Cwningen Gwyn; 'mewn gwirionedd, does dim byd ysgrifenedig ar y TU ALLAN. ' Roedd y papur heb eu plygu wrth iddo siarad, ac yn ychwanegol 'Nid yw'n llythyr, wedi'r cyfan: mawrion cyfres o benillion. " A ydynt yn llawysgrifen y carcharor? ' 	 'ס מוזן האָבן געווען אַז,' האט דער מלך, 'סייַדן עס איז געווען געשריבן צו פּישער, וואָס איז ניט געוויינטלעך, איר וויסן. " וואָס איז עס דירעקטעד צו? 'האט איינער פון די דזשורימען. 'ס איז ניט דירעקטעד בייַ אַלע,' געזאגט די ווייסע ראַבאַט, 'אין פאַקט, ס ס גאָרנישט געשריבן אויף דעם אַרויס. ' ער אַנפאָולדאַד דער פּאַפּיר ווי ער גערעדט, און צוגעגעבן 'ס יסנ'טאַ בריוו, נאָך אַלע: יט'סאַ סכום פון פערזן. " ביסט זיי אין דער אַרעסטאַנט ס קסאַוו? ' געבעטן אנדערן פון די דזשורימען. 'ניין, זיי ניטאָ ניט,' געזאגט די ווייסע ראַבאַט, 'און אַז ס די קוועערעסט זאַך וועגן עס.'


dim 	 קײנע


Dangosydd rhagosodedig GDK 	 געװײנטלעכע װײַזונג


Tynnu'r Drôr 	 שופֿלאָד


Ochr Gefn System Ffeiliau 	 טעקעס


Jen 	 השיר


Pugh 	 איך שפיר


Ymchwil 	 השיר


Peterborough 	 לעבן בלו רידזש


Opsiynau fertigol 	 װערטיקאַלישע אָפּציעס


Safle X 	 פּאָזיציע


Blazblue 	 אָננעמען בלויז די בעסטע


Gosod y golofn ar gyfer y golofn ehangu 	 באַשטעטיק דעם זײַל פֿאַר דעם פֿאַרגרעסער־זײַל


Enw lliw cefndir y gell 	 צעל הינטערפֿאַרב נאָמען


Snail Bob 	 מער פון


Yn _ôl 	 צוריק


NEMA 	 אין דערצו


Yn derbyn y rhagosodiad 	 באַקומט געװײנטלעך


hyd 	 הײך


Sonoma 	 שכתב