{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Crvena: \t _Whero:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voćne mušice (vrste drosophila) \t Ngā Pūrere Hua (ngā momo drosophila)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Gorekeyboard label \t _Ki rungakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_KurzivStock label \t _TītahaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije mjesec dana \t Tērā tahi marama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "XX Mali \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Druga aplikacija... \t He tautono..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prema posljednjim podacima Agencije za statistiku visokom obrazovanju, Nalazimo se 9. od svih UK univerziteta za ostvarenje: 84 posto naših studenata diplomira sa bilo prvi ili 2:1. \t E ai ki te hou Raraunga Higher Education Statistics Agency, E whakanohoia tatou 9 i roto i te whare wänanga UK katoa hoki paetae: 84 ōrau o to tatou ākonga whiwhi ki rānei te tuatahi ranei 2:1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "HTA je fenolni spoj. Hidroksitirosol baza se najčešće nalazi u plant.The maslinovo dodatkom acetata povećava hidroksitirosol bioraspoloživosti. Hidroksitirosol je jedan od najmoćnijih stanični zdravlje ... \t HTA Ko te pūhui phenolic. Kei te tino maha kitea turanga Hydroxytyrosol i roto i te tua oriwa plant.The o tāpia faarahi hydroxytyrosol rite bioavailability. Hydroxytyrosol Ko tetahi o te hauora pūtau kaha tino ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuromodulaciju se može smatrati neurotransmiterom koji se ne preplavljuje pre-sinaptički neuron ili se razbija u metabolit. Ovakvi neuromodulatori na kraju provode značajno vreme cerebrospinalna tečnost (CSF), utičući (ili \"modulišući\") aktivnost nekoliko drugih neurona u mozak. Iz tog razloga, neki neurotransmiteri se takođe smatraju neuromodulatorima, kao što su serotonin i acetilholin. (vidi wikipedia) \t Ka taea te whakaaro ko te neuromodulation ko te neurotransmitter e kore e tuhia e te neuron mua-synaptic ka pakaru ranei ki roto i te konukuro. Ka mutu enei kaimutu i te whakawhitinga moni nui i roto i te te wai o te purapura (CSF), te awhina (ranei \"te whakakorikori\") te mahi o etahi atu neuron i roto i te roro. Mo konei, ka whakaarohia etahi neurotransmitters he neuromodulators, pēnei i te serotonin me te acetylcholine. (kite wikipedia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Luksemburg, Travel Europe... \t Train haere Ateria, Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Luxembourg, haere Europe..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "World Nacionalne Zastave Zastave Svijeta Nacionalne Zastave Nacionalne Zastave Preuzimanje Nacionalna Zastava Svjetskih Slike Nacionalnih Zastava Boja I Oblika \t World Haki Motu Flags O Te Ao Haki National Haki National Te Tiki Haki National O Nga Whakapakoko Ao National Haki Tae Me Te Kapehu Rārangi Haki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom celog poslijeratnom periodu na Fakultetu za istoriju koja se sastoji uglavnom od boračka i gerilska članovi osvojio prioritet za napredak u školi i vannastavne. u 1948-1950, Bili su 39 odlični učenici nakon što je diplomirao na Institutu sa počasti. U periodu od 14 godina nakon rata, 1.6 hiljade studenata dobila obrazovanje u off-radnog vremena. \t Neke atu i te te wā he vahaataimi katoa riro te Faculty o History arā, te nuinga o te ex-faehau me matawhāura mema o matua mō te ahunga whakamua mātauranga me te ki tua. I roto i 1948-1950, i reira i 39 ka puta ngā ākonga pai i te Institute ki hōnore. I roto i te wā o 14 tau i muri i te pakanga, 1.6 riro mano ngā ākonga mātauranga i roto i ngā hāora atu-mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan od klasičnih komentatora što Bernström spomena je Ibn Kesir (d. 1373) objašnjavajući riječ Khimar predstavlja nešto što pokriva i da se koristi za pokrivanje glave. Za dodavanje veo znači da ga povući oko sebe i čine ga na sigurnom. To će biti učinjeno na vratu i prsima, tako da se ništa ne može vidjeti od njih. Ibn Kesir također navodi Poslanik islama Muhamedove supruge „A'ishah: \t Ko tētahi o nga körero puāwaitanga rite Bernström te whakahua ia ko Ibn Kathir (d. 1373) whakamārama i te kupu Khimar tohu te tahi mea e hipokina me i whakamahia te ki hipokina te upoko. Hei tāpiri i te arai te tikanga ki te wahia te reira a tawhio noa, ka kia haumaru ai. Tenei kia meatia e ki runga ki te kaki, me te pouaka kia e taea te kahore kite o ratou. Ibn Kathir hoki Arā te poropiti o te wahine Ihirama Muhammad a 'A'ishah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pristup je odbijen.foo/ \t foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datotečni sistemkeyboard label \t puarahikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nastavi%s of %s \t _Tangohia%s of %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1.1.3, stručnjacima primjena mehaničke dizajn softvera, kao što Autocad, Solidworks; \t 1.1.3, tono mohio o te pūmanawa hoahoa aunoa pērā i AutoCAD, Solidworks;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "osvježi \t whakārahina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio zatvoriti '%s' pri upisivanju slike, moguće je da nisu svi podaci pohranjeni: %s \t Ka tuhituhi i te ataahua, kua hinga kia kati i '%s', ehara pea mohiotanga katoa i te purihia: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Došlo je do istrage održava između 200 uređenje doma dizajnera i 80 viših nekretnina vlasnicima o temi - Što oni misle o oštar gotovog crijepa. 80% ispitanika odobrava Ovaj novi trend. Kao način na koji su ga vidjeli, visoko sjajni tilesmight uzrok prekomjerne vizualne stimulacije WHI ... \t He ko he tūhuratanga tū i waenganui i 200 kaihoahoa te kāinga whakapaipai me 80 matua rangatira hoko whare e pā ana ki kaupapa - he aha ta ratou whakaaro o Nēpia pereki oti. 80% o interviewees whakaaetia o tenei au hou. Ka rite ki te ara ratou e kite i reira, nui take tilesmight mōhinuhinu nui Ehara whakaongaonga ataata ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mjesec \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Studije štakora sugeriraju da učinci alfa-GPC oralnog gutanja vrha na 300-600 mg / kg, što je procjena ljudske doze 48-96 mg / kg (i za 150lb ljudski, 3,272-6,545 mg dnevno). \t Ko nga rangahau Ratana e whakaatu ana ko nga paanga o te kohinga o te kohinga o te kupu alpha-GPC i te 300-600 mg / kg, ko te toenga o te 48-96 mg / kg (me te 150lb tangata, te 3,272-6,545 mg i ia ra)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nasumično \t _Katikatihia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Shuniu GnRH (pogodno za mliječnih krava) \t Shuniu GnRH (e tika ana mō ngā kararehe miraka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izmijeni/ \t _Whakatika/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O GNOME-u \t Mo GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "ANI oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua ANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testiranje Internet Mreža Besplatno skup mrežnih alata koji se spajaju u jednu softvera. Široke mogućnosti za kontrolu mreže su dostupne za korisnika. \t Te pūtirotiro nohopuku, me te rongonui mo te wa online noho. E tautoko ana te pūmanawa te hou hangarau me te mahi whai hua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Akcija \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "računovodstvo-finansije \t Tirohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_OpcijeStock label \t Ngā _Tina HiahiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Važno \t Whakahirahira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "upozorenje: ignorišem suvišne argumente, počinjem sa %sF. Pinard\" to \"François Pinardç \t F. Pinard\" to \"François Pinardç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izreži datoteke \t Kotia ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Srijeda \t Rāapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidljivost za „%s“ \t Pūrangiaho a “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Posljednjih deset mirovnih laureata \t Ko te tekau laureates te pai whakamutunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi u _direktorij: \t Pupuri i roto te _kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravno zaglavlje u animaciji \t He koremana kei pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instalacija \t Tāuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "\"Istraživanje inhibitora non-nukleozidnih HIV reverznih transkriptaza I: dizajn, sinteza i SAR ispitivanje hibridnih DABP analoga II: optimizacija, sinteza i SAR ispitivanje analoga CH2-DAPY\" \t \"Nga Rangahau mo nga Kaitautoko Aromatawai Tahuri Korerokore o te HIV I: Te Hoahoa, te Hinengaro, me te SAR Research of the Hybrid DABP Analogues II: Te Whakaritea, te Hinengaro me te SAR Research of the CH2-DAPY Analogues\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteka/ \t _Kōnae/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "SljedeÄi blok \t Muri·Atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelne vesti \t Ētahi atu News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "bretonski \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati animaciju '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t Kua hinga kia uta pikitia '%s': ehara e mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan od najposjećenijih znamenitosti i najljepša Palate u Evropi je u Beču, Austrija, Schonbrunn je i svjetske kulturne baštine. Palate je počela kao lovački dom za cara Leopolda I. Izgrađena je u 17. stoljeću. Schonbrunn je jedan od najboljih radova arhitekte Bernhard Fischer von Erlach. \t Ko tētahi o nga mātanga tino pinepine tae mai me whare tino Ataahua i roto i Europe he i roto i Vienna, Ateria, Ko hoki Schonbrunn he pae Cultural Heritage Ao. tīmata te whare hei moe hopu mo Emperor Leopold ahau. I hanga te reira i roto i te rau tau 17. Schonbrunn Ko tetahi o nga mahi pai o te kaihoahoa Bernhard Fischer von Erlach."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Najprije naj_novije pjesme \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno snimanje zabilješke (%s) \t Kua hinga e puripuri i te tohu pukapuka (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Strategija \t Rautaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Beskonačno Bss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t ss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Indekspaper size \t Kupu arahipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Bromantan je zaštitni znak Ladastena, također poznat u Rusiji kao adamantil bromid fenilamin. \t Ko Bromantan he tohu tohu o Ladasten, i mohiotia ano hoki i Rusia hei bromide bromide adamantyl phenylamine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Profili \t Kōtaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine pokretača \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostalo... \t Tētahi atu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "zahtijevana virtuelna veličina je izvan dostupne: zahtijevana=(%d, %d), najmanja=(%d, %d), najveća=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "juna 29, 2011, univerziteta najavio je da će Senat Univerziteta odobrio Prirodoslovno-matematički fakultet, najnoviji fakultetu Ryerson univerzitetu u približno 40 godina. Prirodno-matematički fakultet će se sastojati od četiri osnivača odjela – hemija & biologija, fizika, matematika, i računarstva. \t I te Pipiri 29, 2011, kauwhautia te whare wānanga i whakaaetia te Whare Wānanga kaumatua te Faculty o te Pūtaiao, te manga hōu i University Ryerson i āhua 40 tau. Te Faculty o Pūtaiao ka ngā o te tari taketake wha – matū & koiora, ahupūngao, Pāngarau, me te Science Rorohiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t moana, awa, me ngā moana e kore e anake ataahua whakamiharo taiao e utu te whakamahere i te hararei a tawhio noa. E tatou te whakaingoa i to tatou 5 Best Natural Hot Springs In Europe that are more than worth a visit with the help of Save A Train train tickets…."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "„Asia Pacific monomera vinil acetata tržište raste po godišnjoj stopi rasta od 5,2% zahvaljujući povećanju primjene u nekoliko industrijskih grana.” Ključni vinil acetat monomera (VAM) tržišni igrači su Exxon Mobil Co ... \t \"Kei te tipu Asia Pacific vinyl tāpia mākete waetahi i te CAGR o 5.2% nama ki te whakanui ake i tono i roto i te maha o ngā verticals ahumahi.\" Ko te vinyl tāpia waetahi (vam) kaitākaro mākete matua ko Exxon Mobil Co ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korištenje parne sobe ili saune, kako bi se potaknulo znojenje, pomaže radikalno smanjivanju prisutnosti toksina u vašem tijelu. Jedno od vaših prirodnih metoda detoksifikacije je putem znojenja (znojenja). Međutim, samo količine u tragovima (1% ili manje) od toksina u vašem tijelu su protjerani na ovaj način. Saune i parne sobe glavne su prednosti u pomaganju vašem metabolizmu, jer znojenje je važan metabolički regulator. \t Ka pupuhi koe, ka mauiui, kaore ranei i roto i to taiora. Ehara i te mea tino rere ke te kaha ki te heke i nga ra tuatahi i muri i te timatanga o te reta. Koinei te wa o te wa e whakatika ana to tinana ki nga puna hou hou, me te ngana ki te whakaheke i te toxins. Mena kei te haere tonu tenei whakaaro, he mea nui kia mutu, kia arotake ano koe i nga mea e whai paanga ana ki a koe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezici \t Ngā reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Idi na posljednju stranicu \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PoloženoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži %s \t Rākau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo se lako dešava reakcijom piridina sa nitronijum solima, kao što je nitronijum tetrafluoroborat. Protic nitratni agensi kao što je azotna kiselina, naravno, vode isključivo na N-protonaciju. \t Ka puta tenei i te urupare o nga pyridines me nga tote nitronium, pērā i te tetrafluoroborate nitronium. Ko nga kaitautoko takawaenga pērā i te waikawa nitric, ko te tikanga, he arahi anake ki te N-protonation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prva institucija visokog obrazovanja u Americi, otvorena prema svijetu i prožeti kulture visokih standarda, Laval University doprinosi razvoju društva kroz edukaciju kvalifikovanih i odgovorni pojedinci koji postanu agenti promjene i traže i dijeljenje znanja u stimulativno okruženje istraživanja i stvaranja. \t Ko te whare tuatahi o te akoranga teitei i roto i Amerika, tuwhera ki te ao, a î ki te ahurea o te paerewa tiketike, whai wāhi Laval University ki te whanaketanga o te hapori mā te whakaako takitahi tohu, me te kawenga e riro kau fakafofonga o huringa me i rapu, me te faaiteraa i te matauranga i roto i te taiao whakaongaonga o te rangahau, me te hanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "greška tokom pravljenja direktorija '%s': %s \t He tanga '%s' : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "pokazuje na \"%s\" \t Whakaaturanga Ahurei a Tautoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primeri heterocikličnih jedinjenja u ovoj klasi uključuju azonane, oksonane i tionane sa azotom, kiseonikom i sumpom koji su odgovarajući heteroatomi. Njihovi nezasićeni derivati ​​su azonin, oksonin i tionin. \t Ko nga tauira o nga potae heterocyclic i roto i tenei akomanga ko te azonane, te oxonane, me te hopi me te Nitrogen, te oxygen, me te whanariki ko nga tohu heteroatoma. Ko o ratou takirua kaore i whakauruhia he azonine, oxonine, me te thionine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "B_oje \t Ngā _Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrazujem podatkeprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Premotaj naprijednext songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov stranice \t Taitara Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od 2005, Notre Dame je predvodio John I. Jenkins, C.S.C., 17. predsjednik Univerziteta. Jenkins je preuzeo poziciju od Malloy jula 1, 2005. U svom inauguralnom govoru, Jenkins opisao svoje ciljeve što univerziteta lider u istraživanju koje prepoznaje etike i izgradnja veza između vjere i studije. Tokom svog mandata, Notre Dame je povećala svoju zadužbinu, proširio svoje studentske tijelo, i prošli mnogi građevinskih projekata na kampusu, uključujući Compton Family Ice Arena, nove arhitekture dvorana, dodatni domovima, i Campus Crossroads, a poboljšanje $ 400 i proširenje Notre Dame Stadium. \t mai 2005, Kua Notre Dame kua arahina e John ahau. Jenkins, C.S.C., te peresideni 17 o te whare wānanga. ka mau Jenkins i runga i te tūranga i Malloy i runga i Hōngongoi 1, 2005. I roto i tona wāhitau tuatahi, fakamatala'i Jenkins ana whāinga o te hanga i te whare wānanga i te rangatira i roto i te rangahau e whakaae matatika, me te hanga i te hononga i waenganui i te whakapono, me te rangahau. I roto i tona tikanga, kua nui haere Notre Dame tona oro'a, whakanui ai i tona tinana ākonga, ka pehia kaupapa hanga tokomaha ki te whare wānanga, tae atu Compton Family Ice Arena, he whare hoahoanga hou, fare noho atu, me nga Crossroads Campus, he whakarei $ 400m me te roha o Notre Dame Stadium."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poštanska kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteka \t _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Računari \t Tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pronađi _prethodno \t T_iro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stenabolic metabolizira masti, lipide i šećere. Kad je potrošnja goriva u tijelu optimalna, tada ćete nesumnjivo postići vrhunske performanse. U pretkliničkom istraživanju na modelima s miševima, miševima koji su bili pod SR9009 prah (1379686-30-2) doziranje može proći dvostruko brže nego prije. Ovaj dokaz mogao bi biti razlog zašto je stenabolic uvršten među zabranjene droge u atletici. \t Ko te hakihaki stenabolic nga ngako, lipids, me nga huka. Mena he pai rawa te kohi o te wahie o te tinana, katahi ka tino tutuki koe i nga mahi tihi. I roto i tetahi rangahau tuuturu ma te whakamahi i nga tauira murine, nga kiore i raro o te SR9009 paura (1379686-30-2) ka taea te oma takirua he tere tere atu i mua. Ko tenei waahanga taunakitanga pea ko te take kua haina i te stenabolic i waenga i nga raau taero o te aukati i nga taakaro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke \t Kaore taea e whakarato pumahara kia uta puarahi JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Portugal, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t Train haere France, Train haere Italy, tohutohu tereina haere 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas ranije \t Tēnei rā moata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PretvoriStock label, navigation \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "(De)aktiviraj držače \t Takahuri ngā Puritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Odustati od otvaranja? \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preglednik datoteka: %s \t Pūmanawa Whakaatu %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubacikeyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Općenito \t Nanahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Rezultati filterisanja \t Tātari hua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bu artık bizim alın yazımız olmalı ve ben seninim. \t Bu, bu, bu bizim kaderimiz ve ben seninim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zvuk \t Oro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw obezbeđuje čistoću 98% Boldenone Undecylenate / Equipoise sirovog praha za bodibildere ili podzemne laboratorije za upotrebu injekcija. \t Ko te AASraw e whakarato ana i te maama 98% Boldenone Undecylenate / Whakanoho he rawara ki nga bodybuilders me nga papaa raro mo te whakamahinga i te wero."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prvigo to the last pageStock label, navigation \t Tuatahigo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Loš kod pronađen \t He kino te ka kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kopiraj ovdje \t _Tārua ki konei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izmijeni automatsku listu pjesama \t query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vodiči na 10 Jezici koje objašnjavaju španskog obrazovnog sistema za imigranta porodice. \t kaiarahi 10 reo whakamārama i te pūnaha mātauranga Spanish no te mau utuafare manene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao napraviti novi pixbuf \t Kaore te (pixbuf) hou e mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije za pokretanje sistema \t Kōwhiri whakaoho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi direktorij \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "fotografije \t whakaahua o kāmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^ Probajte Ubuntu Netbook bez instalacije \t Whaka^mau Rorohiko-iti Ubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi izabrano \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zasićeni derivati ​​tiofena, furana i pirola su tiofan, tetrahidrofuran i pirolidin. Biciklična jedinjenja napravljena od tiofenskog, furanskog ili pirolog prstena spojenog sa benzenskim prstenom poznate su kao benzotiofen, benzofuran, izoindol (ili indol) respektivno. \t Ko nga hua o te thiophene, te furan, me te pyrrole ko te thiophane, te tetrahydrofuran, me te pyrrolidine. Ko nga potae bicyclic i hangaia mai i te mowhiti thiophene, te furan, te pyrrole ranei ki te mowhiti benzene e mohiotia ana ko benzothiophene, benzofuran, isoindole (indole) ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sam odrediPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U studentskom takmičenju All-Union Olexandr Sarana dijeli prvu nagradu sa studentom iz Moskve Univerzitetu Lomonosov, i Dmitro Stepanchikov dijeli prvu nagradu sa student na Univerzitetu Novosibirsk. \t I te whakataetae ākonga katoa-Union ngā Olexandr Sarana te utu tuatahi ki te ākonga i Moscou Lomonosov University, a ngā Dmitro Stepanchikov te utu tuatahi ki te ākonga i University Novosibirsk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvećanje stranice \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Broj bitova po kanalu u PNG slici je nevažeći. \t Koremana ko nga a te ataahua PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izaberi vlastitu ikonu... \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukloni \t Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tradicionalni kineski_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_KosoStock label \t _TītahaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijekovi koji smanjuju unos hrane nazivaju se simpatomimetički agensi. Oni obično potiskuju apetit, dok izazivaju sitost prije nego inače. Satiost je \"pun\" osjećaj ili zadovoljstvo dobivene uzimanjem hrane. Apetit suppressants funkcioniraju tako što oponaša neurotransmitera u ljudskom mozgu koji kontrolira apetit, poznat kao noradrenalin (NA). \t Ko nga rongoā e iti ake ana te kai ka kiia ko nga kaitautoko-a-mate. Ko te nuinga o te nuinga ka mate i te hiakai i te wa e kaha ake ana te noho o te noho ki te noho i mua. Ko te ahuareka ko te ngakau \"tino\" ranei i whiwhi i te kai. Ka hiahia nga kaitautoko ki te mahi i te tohu i te neurotransmitter i roto i te roro tangata e whakahaere ana i te hiahia, ka mohiotia ko noradrenaline (NA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "MED-linket proizvodi i zdravstvena rješenja koriste se u više od 90 zemalja i regija širom world.Med-linket integrira inovacije, razvio je ukupan iznos od više od 3000 vrsta proizvoda. \t hua o Med-linket me rongoā hauora kua whakamahia i roto i neke atu i te 90 whenua, me rohe katoa i runga i te world.Med-linket whakauru auahatanga kua whakawhanakehia, he nui katoa o neke atu i te 3,000 momo o ngā hua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1) Modafinil je najpopularniji i najpoznatiji prah Nootropics-a. I sa dobrim razlogom: stvara stanje pojačanih kognitivnih sposobnosti, koje karakteriše koncentracija, budnost i fokus. Zbog toga ga koriste astronauti na Međunarodnoj svemirskoj stanici, sportisti svjetske klase i piloti američkih borbenih aviona. \t 1) Ko te Modafinil te puehu o Nootropics e tino rongonui ana, e mohiotia ana hoki. Ma te take pai: ka hangaia he ahuatanga o te kaha o te hinengaro hinengaro, e whakaatuhia ana e te kukume, te whakaoho, me te arotahi. Na tenei, ka whakamahia e nga kaiwhakararu hiko i te International Space Station, nga kaitono o te ao, me nga kaiwhakatairanga rererangi a te US."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t haere Train, Train Travel Holland, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "upravljanje Univerziteta je na osnovu Statuta Univerziteta (Statut 1924, 1929 i 1934). Akademski Senat, na čelu sa rektorom, nastavio svoj rad kao upravno tijelo. po 1924, Univerzitet se sastoji od četiri fakulteta. Prema dekretu koje je izdalo Ministarstvo oktobra 31, 1924, Filozofski fakultet je podijeljena u dvije zasebne fakultete: Fakulteta humanističkih i Matematički fakultet. U ranim 1920-im, Bili su 55 odjeljenja, 19 jedinice, 6 bolnice, 2 Poliklinike, fakulteta biblioteka, naučnih biblioteka i arhiva Univerziteta, i botanički vrtovi na Univerzitetu. \t hāngai whakahaere University i runga i te Whare Wānanga Ture (tikanga o 1924, 1929 a 1934). Te Academic kaumatua, ahu e te Rector, tonu tona mahi rite te tino aratai. Na roto i te 1924, ngā te University o wha aau. E ai ki te ture i whakaputaina e te Tāhuhu i Oketopa 31, 1924, i wehea te Faculty o Philosophy ki e rua aau motuhake: te Faculty o Humanities me te Faculty o Pāngarau. I roto i te tīmatanga o nga 1920, i reira i 55 tari, 19 wae, 6 hōhipera, 2 polyclinics, te whare pukapuka manga, te whare pukapuka pūtaiao me pūranga o te University, me nga māra huaota i te University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka: %s \t Kōnae: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ona podržava metode izračuna najčešći Popis: LIFO, FIFO i prosjeka. Prodaja stavke mogu uključivati ​​različite zaliha stavke kao komponente. \t E tautoko ana i ngā tikanga tatauranga rārangi tino noa: LIFO, FIFO, ko Wawaenga. Sales tūemi kia ngā rerekē tūemi rārangi rite wāhanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivana početna oznaka '%s' na liniji %d znak %d \t '%s' %d puta noa %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prekid linije \t Rārangi tākai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati poništenoStock label, media \t _WheroStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Igranje uloge \t Whakataunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje \t Kaore taea e whakarato pumahara mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Idi u početni direktorij \t Haere te kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampam %d \t E tā ana %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obriši izabrani tekst \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Transevropski: Transevropski administrativni štab.Euro-afričke: Evro-afrički administrativni štab. \t Trans-European: Te Tari Whakahaere Puro-Purotu.Euro-African: Ko te tari tari-Euro-Aferika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Šabloni \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prilagođeni formatstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov prozora \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu otvoriti konzolu. \t huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kategorisano \t Kōwhiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Primarna _tipkamouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Selo Haje nad Jizerou se nalazi u Semily okrugu u Liberec regiji, u sredini veze između gradova Semily i Jilemnice, na obalama rijeke Jizera (Grove na lijevoj obali, a drugi dio na desnoj strani). Stanovnici 682 žive ovdje. Prethodno, u 1. 3. 2001, selo konstantno bio prijavljen 637 stanovnika, 302 u selu Donja [...] \t Ko te kainga Kei Haje nad Jizerou te i roto i te Takiwa Semily i te rohe Liberec, i roto i te waenganui o te hono i waenganui i nga pa Semily ko Jilemnice, i runga i nga pareparenga o te awa Jizera (Grove i runga i te taha maui, te tahi atu wahi i runga i te matau). E noho ana nga tangata 682 i konei. I mua, ki te 1. 3. 2001, i korerotia ngā wā i te kainga 637 tangata, 302 i te kainga o Lower [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Završena provjera ispravnog pisanja riječiFrench (France)language \t Tārua te whiringaFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti novi pixbuf \t Kaore te (pixbuf) hou e mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Spain, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uključi ili isključi:universal access, zoom \t universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dolje \t Whakararo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi trenutnu datoteku \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Cijeli ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Minuta \t Meneti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bir yüz çizdim ve güldüm \t Sonra yeni bir yüz çizdim ve gülümsedim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Alati \t Ngā _Pāraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Struktura veb sajta \t Whakatupato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Strateške igre \t Tākaro rautaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trestolone Acetate dostupan je međunarodnim prodavačima koji su dostupni na različitim lokacijama širom svijeta, kao što su Kina, Sjedinjene Države, Kanada, Brazil i Meksiko. Ovi međunarodni trgovci su ovaj lijek učinili dostupnim na svojim web stranicama kako bi ih kupci mogli kupiti na svojim platformama. \t Kei te waatea te Trestolone Acetate ki nga kaihoko ao e watea ana i nga waahi o te ao pera i Haina, te United States, Canada, Brazil, me Mexico. Ko enei kaihoko taiao kua tuku i tenei tarukino ki a raatau paetukutuku ki te hoko i nga kaihoko ki o raatau paahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ŠtampačDevice kind \t PūreretāDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iz nekih ranijih mišljenja, kao što se može zaključiti na osnovu za analizu međutržišnoj na deviznom tržištu: Ako je Dow kapi, Nikkei indeks također je pao. Pored svoje pozitivne korelacije među berzama u svetu, i zbog toga što je američka ekonomija je usko vezana za Japan. Ako je indeks Nikkei pao, USD / JPY i oslabljene ili ojačati JPY, i obrnuto, ako je Nikkei do valute USD… \t Mai i etahi o nga arotake o mua, rite taea te mutu te pūtake mō te tātari Intermarket i roto i te mākete forex: Ki te nga pata Dow, hinga ano te taupū Nikkei. I tua atu ki tona ine pai i roto i ngā mākete kararehe o te ao, ano no te mea he whanaunga tata te ōhanga US ki Japan. Ki te hinga te taupū Nikkei, te USD / ngoikore hoki JPY whakakaha JPY ranei, me te hurihia tumuaki tuarua, ki te te Nikkei ake te USD moni…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Aşk beklemez, eminim \t Eminim, bir daha beklemeyecek."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe \t haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tvornica Nautilius Test pogleda \t Paua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sve \t _Kōwhiria mea katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(ništa) \t kaore tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "OnemogućenAccelerator \t Kua monokiaAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom brisanja datoteke \"%s\": %s %s \t He whakangaroa kopaki \"%s\": %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PojačajJačinuZvukakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori pregled prije štampanjaFrench (France)language \t Tiro tāngaFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kliknite ovaj unos za paletu da bi izabrali boju. Da promijenite ovaj unos, povucite ovdje uzorak boje ili kliknite desnim dugmetom miša i izaberite \"Save color here.\" \t papa peita kia \"Purihia atanga i tenei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver je dizajniran za testiranje performansi tvrdih diskova. Softver mjeri brzinu čitanja podataka i snimanja slučajnih blokova određene veličine. \t Hangaia te pūmanawa ki te hanga i te tārua o te DVD. Hoki te tautoko pūmanawa nga taputapu motuhake ki te wetemuna i te kōnae tiaki tārua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za kliničke potrebe, pritisak mora biti jednak ili veći od 1.4 ATA dok diše blizu 100% kiseonika. \t Mo nga kaupapa haumanu, me neke atu te nekehanga ki te 1.4 ATA ranei i te manawa e pa ana ki te 100% oxygen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled unaprijed \t Kite wawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Finansiranje \t tohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naš Glog kampus je stanje-of-the-art laboratorija i nastavne sadržaje na Advanced Technologies centra i Advanced Manufacturing and Design Center. Tu je na kampusu smještaj i kampus je lako dostupna od strane javnog prijevoza. Raspon usluga je također dostupna na kampusu, uključujući karijeru i zdravstvenih usluga. \t Our Hawthorn campus has state-of-the-art laboratories and teaching facilities at the Advanced Technologies Centre and the Advanced Manufacturing and Design Centre. He te i runga i-wānanga noho, me te he ngāwari te āhei i ngā waka tūmatanui te wānanga. He wātea ki te whare wānanga hoki te whānuitanga o ngā ratonga, tae atu ki ngā ratonga umanga me te hauora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Kubuntu u tekst modu \t ^Whakauru Kubuntu nā momo kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "zauzetofree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamnoljubičasto crvenaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izreži direktorij \t Kotia te Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutno na tržištu Tajland Sve češće postoje peptidi koji su stimulanti hormona rasta. Najpopularniji peptidi u bodybuildingu na Tajlandu: \t I tenei wa kei runga i te maatau o Thailand He maha ake, he maha tonu nga peptides, he mea whakaongaonga o te huka tupu. Ko nga peptides tino rongonui i roto i te tinana tinana i Thailand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Idi na liniju \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktivira bojuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poljski autor Stanišlav Lem se bavio filozofskim aspektima inteligencije nečovječnosti u svojim knjigama Cyberdia i Solaris (koji je još jednom snimljen, čak i dva puta). Neki aspekti mašinske inteligencije razgovarali su io Golemu XIV. \t Ko te kaituhi Polish, a Stanisław Lem, i aro ki nga waahanga matauranga o te mohio o te kino i roto i ana pukapuka Cyberdia me Solaris (i tukuna ano kia rua). Ko etahi ahuatanga o te matauranga miihini i korerohia hoki i Golem XIV."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Format: \t _Whakatakoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neobrađeni tip PNM slike je nevažeći \t Ko koremana te totouka a te momo ataahua PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ju4 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Ubuntu MID \t ^Whakauru Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori datoteku \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristi %s mod za isticanjePlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Plain TextPlain TextView->Highlight Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime datoteke: \t Ingoa kōnae:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacija može bojiti \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Promijeni monitorWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Windows \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Desktop \t Tepu mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Akciju su promovisale aktivistkinje organizacije \"Svijet bez ratova i nasilja\"Ecuador chapter koji su učestvovali u Centralnoameričkom martu 2017-a kao međunarodni posmatrači. \t Ko te mahi i whakatairangatia e nga wahine o te whakahaere \"Ao kore Wars me te tutu\"Ecuador upoko i uru atu ki te Maakiriki Central Central o te 2017 hei kaitiaki mo te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Količina plave svjetlosti u boji. \t Hia a te marama kohurangi kei te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "i {privacy_policy} \t me {privacy_policy}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Beskičmenjaci \t kohikohinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Elementi \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafički element za prethodni pregled \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Proviron, brand name za mesterolone, je sintetski tip muškog spolnog hormona. Mesterolon, kemijski poznat kao 1-metil-5a-dihidrotestosteron (DHT), je metiliran (dodavanje metil-skupine CH3) što ga čini aktivnim steroidom vrlo sličnim prirodnom DHT-u koji se ne pretvara u estrogen ili progesteron hormona) jednom u tijelu. Proviron prah ima mnogo pozitivnih učinaka na tijelo, uključujući povećanje mišićne mase, povećanje razine testosterona i liječenje muške seksualne disfunkcije. \t Ko te Proviron, te ingoa tohu mo te mesterolone, he momo waihanga o te hormone tane. Ko te Mesterolone, e mohiotia ana ko 1-methyl-5? -Dihydrotestosterone (DHT), he methylated (ko te whakapiri o te methyl group -CH3) te mea he konupuku hika rite tonu ki te DHT taiao e kore e tahuri ki te estrogen ranei te progesterone (nga wahine e rua homoni) kotahi i roto i te tinana. He maha nga painga o te paanga o te hanga i te tinana, tae atu ki te whakanui ake i te uaua, te whakanui ake i te taumata testosterone me te maimoatanga i te korenga o te tane."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Visočka banja \t Pūkete Hapori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Osjetljivost na pokret:universal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1-Andro (također poznat kao Androsterone - 3b-hidroksi-androst-1-en-17-jedan) je endogeni steroidni hormon i slab androgenski s približno 1 / 7th potencijalom testosterona. Jednom uveden u tijelo, pretvara se u 1-Testosteron. Budući da se taj spoj ne pretvara u estrogen ili DHT, ne može postojati nikakva estrogena nuspojava, poput ginekomastije ili zadržavanja vode. Dodatno, 1-Andro je netmetiran, pa bi uopće trebalo biti malo ili nimalo toksičnosti jetre, što nepotrebno čini dodatke za jetru. Ipak, moguće je da rezultati rada krvi pokazuju jetrene enzime malo povišene. \t Ko te 1-Andro (ano hoki ko Androsterone - 3b-hydroxy-androst-1-ene-17-one) ko te horromone steroid me te ngoikore me te orrogen me te 1 / 7th o te kaha o te testosterone. Kia whakauruhia ki roto i te tinana, ka tahuri ki te 1-Testosterone. Mai i te mea kaore tenei hopi e tahuri ki te estrogen ranei DHT, kaore he hua o te taha o te estrogenic, pērā i te gynecomastia me te pupuri i te wai. I tua atu, ko te 1-Andro ehara i te methylated, na he iti noa iho te mate o te ate, ko te hanga i te ate ki te tautoko i nga taputapu kore e tika. Engari, ka taea e nga mahi toto te whakaatu i nga haurangi ate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za TGA context struct \t Kaore taea e whakarato pumahara mo te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kružni konektori(8,497) \t Ngā Kaihautū Porowhita(8,497)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacije \t Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oznake \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Akcija je promovisana od strane organizacije \"Svet bez ratova i bez nasilja\" Poglavlje Centralne Amerike i računao na saradnju nekoliko univerziteta, institucija i kolektiva. \t I whakatairangahia te mahi e te whakahaere \"Ko te Ao kore Wars me te kore tutu\" Central America Chapter me te arotahi ki te mahi a nga maha o nga whare wānanga, o nga tari me nga kohinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Fontovi \t Ngā Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi link kao \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_ŠtampajStock label \t _TāStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznata stavkarecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Frankfurt do Las Vegas + upoređivanje hotela, 3 noći 2 odrasle osobe \t Frankfurt ki Las Vegas rere + hotera whakatau, 3 po 2 pakeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve \t Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetloaluminijumska 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Godišnji na upućivanje iz RF Ministarstva prosvjete i nauke Univerziteta priznaje studenata iz ZND. U ovom trenutku o 50 građani ZND studiraju na različitim fakultetima KemSU za visoko obrazovanje. \t Tau i runga i tuku i te RF Tāhuhu o te Mātauranga, me te Pūtaiao te University fa'i ākonga i te whenua Kihi. I reira e pā ana ki 50 ako tangata o nga whenua Kihi i aravihi rerekē o te KemSU mō te mātauranga teitei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov \t Taitaraquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U osnovu rastuće zahtjeve srednjih škola za nastavnike povećao broj akademskog nastavnog osoblja. u 1960, 73 profesori su radili na 12 odjeljenja, o čemu 27 profesori posjedovao akademska zvanja u Kandidati nauka i akademska zvanja vanrednog profesora. u 1990, 22 odjela brojevima 289 profesori uključujući 10 Doktori, profesori, 114 Kandidati nauka, vanredni profesori među njima. \t I roto i te viivii ore o te tipu titauraa o ngā kura tuarua mō ngā kaiako nui haere te maha o te kaimahi whakaako mātauranga. I roto i 1960, 73 ahorangi mahi i 12 tari, nei 27 nohoia ahorangi nekehanga mātauranga i roto i ngā kaitono o Sciences me ngā taitara mātauranga o ahorangi. I roto i 1990, 22 taua tari 289 ahorangi tae atu 10 Doctors, ahorangi, 114 Kaitono o Sciences, ahorangi i roto ia ratou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Računar \t Te Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naučna biblioteka Univerziteta igra važnu ulogu u obrazovnom procesu i istraživanje. Tokom poslijeratnih godina, svojoj kolekciji izvora povećan gotovo 5 puta. In 1985, svojih sredstava premašio 2 700 hiljada jedinica. \t Ko te whare pukapuka pūtaiao o te whare wānanga e whai wāhi nui i roto i te tukanga mātauranga me te rangahau. I roto i nga tau muri i te pakanga, nui haere tona kohinga o puna tata e 5 wa. I roto i 1985, ona moni nui 2 700 mano wae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sadržaj \t _Ngā kai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "naslov \t he taitara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiram datoteke \t Tārua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Brennan, R., Wells, JS, & Van Hout, MC (2017). Injektirajuća upotreba lijekova za poboljšanje imidža i performansi (iped) u općoj populaciji: sistematski pregled. Zdravstvena i socijalna zaštita u zajednici, 25(5), 1459-1531. \t Brennan, R., Wells, JS, & Van Hout, MC (2017). Ko te whakamahinga o te whakaahua me te whakarei ake i nga raau taero (iped) i roto i te taupori whānui: he arotake whaiaro. Te hauora me te atawhai hapori i roto i te hapori, 25(5), 1459-1531."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Polja sertifikata \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Razmaza materijala single-stanica organizama, mali alge, krv, bakterijska kultura, labav floru i faunu, testisa, prašnici i tako dalje. \t rauemi pani he kaiao pūtau-kotahi, pükohu iti, toto, ahurea kitakita, otaota wewete me kararehe, testes, pito, me te pera i runga i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kašnjenje _prihvatanja:universal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s (punjeno)battery (time remaining) \t %s (te whakahiko oti)battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da bi lijek započeo, treba ga obraditi enzimima. Rad katalizatora je prekid veze između testosterona i esterskog dijela ove molekule. Testosteron Cypionate ima duže vrijeme obrade zbog velike veličine svog estera. Nakon što se razdvajanje pojavi, testosteron se razgrađuje u 17 ketosteroide. To je učinjeno kroz dva, za razliku od putova. Dihidrotestosteron i estradiol su primarni aktivni metaboliti. Testosteron se razgrađuje u DHT u urogenitalnom traktu, jetri i koži. Dihidrotestosteron se dalje razgrađuje u androstanediol. \t Mo tenei tarukino ka timata ki te mahi, me tukatukahia e nga haurangi. Ko te mahi a te whakaheke ko te wawahi i te hononga i waenga i te Testosterone me te wahi o te waikawa o tenei kamupene. Ko te Testosterone Kei a Cypionate tetahi waahanga roa mo te nui o tona rahi. Kia puta te wehenga, ka pakaruhia te testosterone ki te 17 ketosteroids. Ka mahia e rua, kaore ano i te huarahi. Ko te dihydrotestosterone me te estradiol ko nga tino whakauru kaha. Ka pakaruhia te Testosterone ki roto i te DHT i roto i te waa urogenital, te ate, me te kiri. Ka pakaru ano te dihydrotestosterone ki te torostanediol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke \t Kua hinga kia uta te mohiotanga RGB mai Puarahi TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Italy, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "• The. MaynovaBobrovytsya College za ekonomiju i menadžment(Chernihiv regija) \t • Ko te. MaynovaBobrovytsya College o Economics me Whakahaere(Chernihiv rohe)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Raspored tastature \t Tahora papapātuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1xBet Worlds prikazuje vrhunac. U većini slučajeva, Naći ćete veliko nogometno takmičenja, kao što je Liga prvaka, premijer liga, La Liga i više. \t 1xBet Worlds Whakaatu tihi. I roto i te nuinga o te wā, Ka kitea e koe ngā whakataetae whutupōro nui, pērā i Champions League, Pirimia League, La Liga me te ake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Adresa: \t _Te Wāhi Noho:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija kursora \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteke \t He puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Odbaci \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zašto ljudi uzeti glicin? \t Aha e te tangata te tango glycine?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Monitor \t Pane whakaata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Škotska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe... \t haere Train, Train haere Norway, Train haere Scotland, Train haere Sweden, Train haere Switzerland, tohutohu tereina haere, haere Europe..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Programi \t Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Merhaba çocuklar. \t Merhaba çocuklar!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Omogući _lomljenje teksta \t Whakamana tākainga _kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Heterociklično jedinjenje, takođe poznato i kao prstenasta struktura, u osnovi je jedinjenje koje sadrži atome od dva različita elementa kao članovi njegovog prstena / prstena. Heterociklična jedinjenja verovatno predstavljaju najrazličitiji i najznačajniji broj porodice organskih jedinjenja. \t Ko te heterocyclic compound, ano hoki e mohiotia ana ko te hanganga mowhiti ko te puhui kei roto i nga ngota o nga huanga motuhake e rua hei mema o ona mowhiti / mowhiti. Ko nga otaota hukarocyclic pea ko te nuinga rawa atu me te nui tino nui o te whanau o nga papahui organic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi sve \t Whiriwhiria katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "80e \t I te ngahurutanga waru tekau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Objavi \t Whakaputa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Upozorenje \t Kupu tūpato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mala fotografijapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisničko ime: \t Takiuru ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na vrhu naše pick na Movies Uz vozova – Harry Potter Filmovi 1 u 8 (2001-2011) \t I te tihi o to tatou huri ki Movies Ngā Trains he -- Harry Potter Movies 1 ki 8 (2001-2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvori link \t _Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu učitati modul za učitavanje slika: %s: %s \t Kaore e taea e uta te tauira kaiwhakauta whakaahua: %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Svaki pravi ljubitelj vina zna da je vino gradova u Evropi ponuditi pristupačan i nevjerovatan vino. od Francuska u Italiju, i dalje, ove zemlje su identifikovani od strane mnogih da imaju najbolja vina na svijetu. \t mohio katoa aroha waina pono e whakahere pa waina i roto i Europe waina utu, me te mīharo. Mai France ki Itari, a atu, Kua tāutuhia enei whenua e maha ki te whai i te waina pai i roto i te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj lijek ima ista svojstva kao testosteron, ali prednost je što ima dulji poluživot i brzinu otpuštanja. Unutar 24 sati od primjene, povećava razinu testosterona do 400%. Razina androgena može ostati visoka sljedećih tri do pet dana nakon primjene. Jednom kada je intramuskularna primjena ovog lijeka, može uzrokovati lokalnu upalu i promjene u libidu i raspoloženju. \t Ko tenei tarukino he rite nga ahuatanga ano ko Testosterone, engari ko te painga ko te roa o te ora me te rerenga tuku. I roto i nga haora 24 o tana whakahaere, ka whakanui te taumata testosterone ki te 400%. Ko nga taumata o te androgen ka noho tonu mo nga ra e toru ki te rima i muri i tana whakahaeretanga. I te wa e whakahaerehia ana te kawa o tenei tarukino, ka taea e te reanga me te rereketanga o te rohe i roto i te libido me te wairua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Unesite novi tekst: \t hou:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelnosti, Događaji \t Rapu Rapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PraznoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Augusteum i - nakon preživljavanje rata u potpunosti netaknuta - St. univerziteta Pavla su srušena po naređenju iz SED režima. Gradsko vijeće Leipzig glasova za obnovu univerziteta. A konkurencija je objavljen u proljeće 1968, ali ne prva nagrada se dodjeljuje. Native Leipziger i šefa države Walter Ulbricht (1893-1973) favorizira usvajanje osnovnih elemenata iz dizajna treće mjesto Gerhard Henselmann. Univerzitet Highrise, rektorat, kafeterija, seminar i predavanje objekti su završeni do sredine 1970-ih \t Ko te Augusteum me - i muri i ora i te whawhai tino tonu - St. E wahia hahi whare wānanga o Paora ki runga ki whakahau i te tikanga sed. pōti te Kaunihera City Leipzig ki hanga te whare wānanga. kauwhautia te whakataetae i roto i te puna o 1968, engari whakawhiwhia kahore taonga tuatahi te. Leipziger Maori me te upoko o te kāwanatanga Walter Ulbricht (1893-1973) pai ohi huānga taketake i te hoahoa wahi-toru o Gerhard Henselmann. Ko te highrise whare wānanga, rectorate, wharekai, E oti hui me te kauhau whare i te waenganui-1970 a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "St_ranice \t Ngā whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opis \t Whakaaturanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "P_rekini vezuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aleksandar Urošević Danilo Šegan http://prevod.org — prevod na srpski jezik. Launchpad Contributions: Arne Goetje https://launchpad.net/~arnegoetje Kemal Sanjta https://launchpad.net/~gomez Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravan bojeColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zamijeni... \t _Whakakapia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Kubuntu Netbook \t ^Whakauru Rorohiko-iti Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Medicinski stepen kiseonika \t Nga Kaihanga Oxygen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrnuti pejzažOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi direktorij \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni _sa: \t Whakakapia _ki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lijevo: \t _Mauī:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ako u potpunosti eliminirati unos energije – Tijelo odumiru zbog iscrpljenosti. takve tehnologije “samoubistvo” namjene prisile vlast za tajnog uništenja “neposlušni robovi”. Её можно разделить на две части: \t Ki te tino faaore i te horomanga pūngao – tinana maroke atu e tika ana ki te rohirohi. taua hangarau “whakamomori” whakamahinga mana coercive mo te whakangaromanga piringa “pononga tutu”. Её можно разделить на две части:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF datoteka ima nepotpune podatke (možda je odsječena nekako?) \t Ka ngaro te puarahi GIF i etahi mohiotanga (I whakapoto pea?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Gore \t _Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koverta #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prijavi se kao %s \t Takiuru hei %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Transformiran PNG nije RGB ili RGBA \t PNG kao RGB ranei RGBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mpei trenira Bachelors, Masters i specijalista (inženjeri) u 15 pravci i 73 specialties.National Research University “Moskva Power Engineering Institute” je jedan od najvećih tehničkih univerziteta Rusije. On pruža obuku specijalista i naučna istraživanja u oblasti energetike, elektro-inžinjering, Radio elektronika, kompjuterski inženjering. \t MPEI whakaako te paetahi, Rangatira me Specialists (Engineers) i roto i 15 tohutohu me te 73 specialties.National University Research “Moscow Power Engineering Institute” Ko te tangata i te nui whare wānanga hangarau o Russia. E whakarato ana te reira i te whakangungu o te mātanga me te rangahau pūtaiao i roto i te mara o te hihiri, engineering hiko, hikohiko irirangi, engineering rorohiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zadnji pristup: \t he kōnae hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PauzirajZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3. Las Vegas SAD Casino - trenutno je jedna od vodećih američkih online kockarnica. Casino pokreće RTG softver, jedna od najvećih svjetskih platformi. Ovaj casino, u vlasništvu odavno osnovane grupe Main Street, trenutno posjeduje licencu u nadležnosti Paname. I, naravno, igrači iz Sjedinjenih Država toplo su dobrodošli. \t 3.Las Vegas USA Casino - Ko tetahi o te ārahi USA-hoa casino ipurangi tēnei wā. Powered te Casino e pūmanawa RTG, tetahi o te tüäpapa nui i roto i te ao. Tenei Casino, puritia e te rōpū Main Street roa-whakapumautia, mau tēnei wā he raihana i roto i te mana o Panama. A, o te akoranga, ngā kaitākaro i te United States Kei te māfana whakamanuhiritia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "militarizovano i dehumanizovana. Osim toga, rat se vraća u vidu terorističkih napada na zagađivača. \t militarized me dehumanized. I tua atu, hoki te whawhai i roto i te puka o te whakaeke kaiwhakatuma ki te whakapoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspelo \t I rahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najmanje dvije godine iskustva u administriranju sustava Windows Server, uključujući Windows Server 2008 R2 ili Windows Server 2012 \t Te iti o te rua tau o te wheako e whakahaere ana i te Kaiwhakahaere Windows, tae atu ki a Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 ranei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Iskoćiće klizačAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc7 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Genetika: Medicinska literatura sugerira da se klomifen podvrgava intenzivnom metabolizmu unutarnjih organa. Iako precizni putevi unutarnjih organa koji su odgovorni za njegov metabolizam nisu razjašnjeni, jedan kanal za koji se vjeruje da igra ozbiljnu ulogu je onaj CYP2D6 (citokrom P450 2D6). \t Genetics: Ko nga tuhinga hauora e tohu ana ko te clomiphene e mau ana i te kaha o te katote o roto. Ahakoa ko nga huarahi o te taraiwa e tika ana mo te waahanga kaore i teitei ake, ko tetahi waahana e whakapono ana ki te mahi i tetahi waahanga nui ko te CYP2D6 (cytochrome P450 2D6)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %H:%M:%S \t %a,·%b·%-d·%Y·hai·%-I:%M:%S·%p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Piridin je Gustina 0.978 g / cm3. Tačka paljenja 68 ° F. Pare su teže od vazduha. Toksično zahvaćenjem i inhalacijom. Gorenje proizvodi toksične azide azota. \t Ko te Pyridine ko te Density 0.978 g / cm3. Ko te tohu Flash 68 ° F. He taimaha ake te waipuke i te hau. Te kawa o te kai me te whakauru. Ko te wera ka puta he waikura kawa o te hauota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "osnovana 1878, Sibirski State Medical University je jedan od najpoznatijih i renomiranim medicinske škole u Rusiji zbog svoje vrhunske kalibra akademskih i naučnih tijelo, i iskusni ljekari čija su imena svjetski poznatih. Među diplomaca su dva predsjednika Ruske akademije medicinskih nauka, 25 pridruženi članovi Ruske akademije medicinskih nauka, 42 akademika. \t whakapumautia i roto i 1878, Siberian State Medical University Ko tetahi o nga kura hauora tino pai-mohiotia a tino rongonui i roto i Russia runga ki tona runga ërä tinana mātauranga, me te pūtaiao, me rata mātanga nei ingoa e ao-ingoa. I roto i te paetahi he peresideni e rua o te Russian Academy o Medical Sciences, 25 te mau melo tuarua o te Russian Academy o Medical Sciences, 42 Academicians."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ozbor fontaPaper SourceResolution \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. \t Haere te kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike, probajte zatvoriti neke aplikacije da bi oslobodili memoriju \t Ehara pumahara ake kia uta i te ataahua,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obriši izabrani link iz historije \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiraj direktorij \t Tārua te Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Maj \t Haratua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izlaz \t Whakamutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Grupa Akademije alumni pokrenuo je odluku da se uspostavi zadužbina fonda sa svim svojim prihodima koji će se koristiti za financiranje programa razvoja institucija, da poboljša svoje objekte, implementiraju različite inovativne projekte, poboljšati kvaliteta obrazovanja, i tako dalje. \t He rōpū o te alumni Academy tīmataria te whakatau ki te whakaturia ake he moni oro'a ki ona hua katoa ki te kia whakamahia ki te moni i te hōtaka whanaketanga institution, ki te whakapai ake i ona whakaurunga, whakatinana i ngā kaupapa auaha, whakarei ake i te kounga o te mātauranga, a na i runga i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mesterolon je derivat dihidrotestosterona izmijenjen uključivanjem metilne skupine, 1-metil-dihidrotestosteron, na svoj 1st ugljik. Iz tog razloga, ovaj lijek ne podliježe razgradnji jetre, pa se može davati oralno. Među oralnim anaboličkim steroidima, Proviron je jedan od rijetkih koji nemaju C17-alfa alkilirane, već nosi metilnu skupinu. oralno primobolan spada u istu kategoriju kao i Proviron u vezi s metilnom skupinom. C17-aa oralni steroidi imaju veću bioraspoloživost od Proviron. To je negativno utjecalo na popularnost Provirona među bodibilderima koji poboljšavaju izvedbu. \t Ko te Mesterolone he whakawhitinga Dihydrotestosterone i hurihia i roto i te whakauru o te rōpū methyl, 1-methyl-dihydrotestosterone, i runga i tona 1st karauna. Mo konei, kaore tenei raau tarukino e pa ana ki te wehenga haurangi ka taea te whakahaere i te waha. I roto i nga kaitautoko anabolic oral, Ko te Proviron tetahi o nga torutoru kaore he C17-alpha e whakawhitinga ana engari kei te kawe i te rōpū methyl. Oral Primobolan ka hinga i raro i te ahua ano ko Proviron e pā ana ki te rōpū methyl. Kei te C17-aa-steroid teitei he koiora teitei atu i te Proviron. Ko tenei kua paopao ki te rongonui a Proviron i roto i nga mahi whakarei ake i te hunga tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvori \t Pūtake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovi poništenu radnju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obavještenja o nadogradnji softver-a su omogućenaUser declines an action \t User declines an action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "nedjelja \t ngā wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kao vazokonstrikcijskog lijeka tijekom anestezije, koncentracija L-epinefrina HCL (55-31-2) u lokalnoj anestetičkoj tekućini, subarahnoidni blok je visok (1: 10 000), ukupna količina 0.3mg. Infiltracija lokalne anestezije je relativno niska (1: 100 000 ili 1: 200 000), ukupna količina ne smije prijeći LMG. \t hei waitohu vasoconstriction i te wa o te mate pukupuku, te kukume o te L-Epinephrine HCL (55-31-2) i roto i te waihanga o te waihanga o te rohe, he tiketike te poraka subarachnoid (1: 10 000), te tapeke o 0.3mg. He iti rawa te whakawhitinga o te waahi o te rohe (1: 100 000 1 ranei: 200 000), ko te moni katoa kaore e nui atu i te LMG."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Početakkeyboard label \t Tīmatakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Odlične veštine u najsavremenijoj sintezi heterocikličnih jedinjenja. Snažna upotreba mešavine reagensa i stručnosti u rukama sinteze benzonitrila, fenola, naftola, kumarina, tiokumarina, kinolina, kinozolina, pirimidina, piridina, indola, indazola, imidazola i benzimidazola koji su antilizovani heterocikli. \t He pai nga pukenga i roto i te ahua o te hanganga toi o nga waehui heterocyclic. He kaha ki te whakamahi i te ranunga o te reagents me te tohungatanga i roto i te ringaringa o te benzonitrile, te phenol, te naphthol, te coumarin, te thiocoumarin, te quinoline, te quinozoline, te pyrimidine, te pyridine, te indole, te waropora, te Imidazole me te benzimidazole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1986, regionalne uprave osnovala posebnu grupu da izradi koncept nove obrazovne institucije. Grupa, koji je uključivao članove lokalne samouprave i stručnjaci iz nekoliko obrazovnih institucija Dimitrovgrad, je vođen prof. Yuri Polyanskov, koji je kasnije izabran je za prvog USU rektor i na tom položaju sve dok 2006. \t I roto i 1986, whakapumautia te whakahaere rohe he rōpū motuhake ki te mahi i roto i te ariā o te institution mātauranga hou. Ko te rōpū, i ngā mema o te o te kāwanatanga ā-rohe me ngā pūkenga i te maha whare mātauranga o Ulyanovsk, I arahina e te Ahorangi. Yuri Polyanskov, i muri mai nei pōtitia te Rector whakamahinga tuatahi ka tū tenei tūranga tae noa 2006."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Automatski snimi \t Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Doljekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3 glavne promene mozga povezane sa zavisnošću: senzibilizacija, desenzitizacija, I hypofrontality. \t Te huringa o te rorohiko o te 3 nui: Tuhinga, whakakoretanga, a hypofrontality."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Podrška serije Driver Samsung Procesor Technology_Internet HD Graphics HTC pravno tumačenje podrška za vozača Nokia procesori Mobitel Softver OS-TRGOVINA Tehnologija upravitelj uređaja Model uređaja 64-bitni Windows CPU javne namjene Intel \t pūtukatuka pūmanawa HTC Whakairoiro HD Waea Mobile Intel OS-STORE kaiwhakahaere pūrere tikanga ture tautoko atekōkiri Nokia Technology_Internet Samsung pūtukatuka hangarau Taumu'a Public Tautoko Series Atekōkiri 64-Windows moka Tauira pūrere PTM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izmijeni veličinu slova \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pre_skoči do:secondsSkip to \t secondsSkip to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Hebrejski \t Reo Hürai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Njemački pravnički fan-foldpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kondenzovani prsten i spiro jedinjenje koje sadrže hetero atom, nije lako proizvesti otpor zbog svog jedinstvenog mehanizma delovanja, i dobila veliku pažnju u razvoju pesticida. Na primjer: Rudi et al. 3,9-dihloro-2,4,8,10-tetraoksa-3,9-difosfaspiro [5.5] undekan-3,9-dioksid i sulfid Vodonik je reagovao na sintetizaciju novog spiro jedinjenja, 3,9-dihidro-3,9-dithio-2,4,8,10-tetraoksa-3,9-difosfo [5.5] undecane. Njeni derivati ​​predstavljaju novu klasu organofosfatnih insekticida i herbicida, koji mogu učinkovito ukloniti senf, ragweed itd. Od pšenice, žitarica, pamuka i soje. \t Ko te mowhiti me te spiro konupae kei roto i te hetero atom e kore e ngawari ki te whakaputa i te aukati i runga i to ratau tikanga ahurei, me te aro nui ki te whanaketanga o te pesticides. Hei tauira: Rudi et al. i whakaakonahia te 3,9-dichloro-2,4,8,10-tetraoxa-3,9-diphosphaspiro [5.5] -a-3,9-dioxide me te sulfide Hydrogen hei whakarahi i te konupae spiro tuhinga, 3,9-dihydro-3,9-dithio-2,4,8,10-tetraoxa-3,9-diphospho [5.5] Tuhinga o mua. Ko ona hua ko te huinga hou o te pepeke me te waipiro o te organophosphate, e taea ai te tango i te pua nani, te tipu, me te aha mai i te witi, te witi, te miro me te purapura."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzimanje \t Tiki ake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uzmite inhibitore metiltestosteron uz inhibitore 5α-reduktaze kao što su finasterid, dutasterid ili slični spojevi koji će neutralizirati učinke dihidrotestosterona. \t Tangohia te methyltestosterone i te taha o nga kaitautoko 5a-reductase pērā i te finasteride, dutasteride, ranei nga pūhui rite, ka whakakore i nga painga o te dihydrotestosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Baltički \t _Tītaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za razvijanje testa, Elledge projektirana partije bezopasnih virusa nositi komadiće proteina iz ljudskog virusa na svojim površinama. Ukupno, nosili su proteini iz više od 1000 sojevima 206 vrste virusa se zna da utječu na ljude. Antitijela koristiti ove proteinske fragmente prepoznati napada virusa i pokrenuti svoje napade. \t Ki te whakawhanake i te whakamātautau, Engineered Elledge wā o wheori kinokore ki te kawe nga paraire o pūmua i huaketo tangata i runga i to ratou papa. I roto i te katoa, kawea ratou pūmua i neke atu i te 1000 taumahatanga o te 206 momo o wheori mohio ki te whakapoke iwi. Paturopi whakamahi enei whatiwhatinga pūmua ki te mohio ki te whawhai ki huaketo, ka whakarewa ratou patua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primjer Specifikacije HDMI Tip Muški Za Male Cable 28AWG - Podrška Ethernet \t Whakatakotoranga Tauira o atanga te tane momo Ki Tāne Cable 28AWG - Tautoko Itarangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sutra\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Preduzetništvo \t Mātauranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izmijeni mala/velika slova \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Primjeri \t Tauira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "TIFF oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaključaj na pokretač \t Rakaina ki Kaiwhakarewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Strogo povjerljivo \t Kōrero Tārehu Tino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Promjena veličine prozora \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t Kaore XPM i te kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbriši datoteku \t Whakangaroa puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2. Poboljšanje osjetljivost mišića uterusa na oksitocin: Primjena estrogena u procesu poroda ne samo da može promovirati otvaranje otvora vrata maternice, ali je povećanje osjetljivosti na mišića uterusa oksitocina. Prije injekcije oksitocina, estradiol benzoat se ubrizgava i doziranje su kako slijedi: 3-10 mg za svinje, goveda 5-20mg za, 10-20mg za konje, 1-3 mg ovce, 0.5-2.0mg za psi i 0.2-0.5mg za mačke. \t 2. Te whakapai ake i te tūtohutanga o uaua uterine ki oxytocin: Taupānga o estrogen i te tukanga o te whanau e kore e taea e whakatairanga anake te whakatuwheratanga o orifices waha, engari ake i te tūtohutanga o uaua uterine ki oxytocin. I mua i te werohanga o te oxytocin, ka estradiol benzoate e patia, me te dosing ko e whai ake: 3-10 mg hoki poaka, 5-20mg hoki kararehe, 10-20mg hoki hoiho, 1-3 mg mo te hipi, 0.5-2.0mg hoki kuri, me te 0.2-0.5mg mo te ngeru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ĺ ifra: \t _Hiporete:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tajno \t Kōrero Tārehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3. Liječenje folikularnog maldevelopment i odgođenog ovulacije: intramuskularne injekcije 25-30μg vrijeme parenja ili 2 sata prije parenja. \t 3. Treatment o maldevelopment follicular me kano whakaroa: werohia intramuscular o 25-30μg i roto i te kahui, ranei 2 haora i mua i te kahui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "XPM oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nokia Tehnologija podrška za vozača Mobitel HTC Procesor Softver upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Samsung HD Graphics procesori Model uređaja 64-bitni Windows Podrška serije Driver javne namjene pravno tumačenje Technology_Internet Intel CPU \t PTM pūtukatuka OS-STORE 64-Windows moka tautoko atekōkiri HTC Waea Mobile Nokia Samsung hangarau Tauira pūrere Intel Whakairoiro HD Taumu'a Public kaiwhakahaere pūrere pūtukatuka Tautoko Series Atekōkiri tikanga ture Technology_Internet pūmanawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Završavam... \t E mutua ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Kei te rohe o Normandy te i roto i te wahi Northwestern o France, a ko atu he haerenga poto ngā i Paris. Ko te ūnga haere rongonui mo te tokomaha o te hunga e hiahia ana ki te wheako i te ngako o Northern France. kua reira Normandy katoa, i…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Donose Hollywood kući sa vodećim video reprodukcije, Blu-ray i DVD softver, Corel® WinDVD® Pro. Od visoke rezolucije 4K video i HEVC (H.265 *), na 3D video, DVD i Blu-ray, uživaju veliki izbor formata sa zapanjujući kvalitet, Dolby zvuk i više. Intuitivne kontrole u ažuriranom, moderan sučelje te pustiti lako fino podešavanje video i audio. Plus, uživati ​​glatko reprodukcija sa novim 240 FPS performanse. \t Kawea Hollywood kāinga ki te purei ataata ārahi, Blu-ray me te pūmanawa DVD, Corel® WinDVD® Pro. Mai i tiketike-taumira 4K ataata me HEVC (H.265 *), ki te ataata Ahu3, DVD me Blu-ray, He pārekareka ki te whānuitanga nui o ngā hōputu me te kounga auheke, tangi Dolby me te ake. ngā mana pūmanawa i roto i te whakahōutia, atanga hou kia koutou ngāwari ataata pai-rangi me te oro. Plus, He pārekareka ki te purei anō Maeneene ki hou 240 fps mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kopiraj \t _Tārua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ozbor fontaStock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U najhladnijem mjesecu zime, Januar, temperatura se kreće od -20 do -50ºC. U julu, Najtopliji mjesec, je prosječna temperatura je + 18 ° C sa maksimalnom temperaturom od + 37ºC. Najduža sezona je zima, u trajanju od prosječno 180-200 dani. Posebno zimi imate jedinstvenu priliku da razmišljaju i uživati ​​u zimskim ljepotama grada, regija, i Baikal. Što se tiče broja sunčanih dana, Irkutsk i južni dio Oblast se mogu porediti sa Southern California, prosječno 300 sunčanih dana godišnje. \t I roto i makariri te marama o te hotoke, January, pae te pāmahana i -20 ki te -50ºC. i roto i te Hōngongoi, māfana te marama, Kei te + te pāmahana toharite 18ºC ki te pāmahana mōrahi o + 37ºC. Ko te wa roa he hotoke, tonu i runga i toharite 180-200 ra. Otirā i roto i te hotoke e whai koe i te whai wāhitanga ahurei ki te fakakaukau, ka oaoa i te ataahua hotoke o te pa, rohe, ko Baikal. No nia i te maha o nga ra paki, He rite ki California Southern Irkutsk me te wahi tonga o te oblast, wawaenga 300 ra o te mahana ia tau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zabranjena \t Āraia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Povrati obrisanoStock label \t _PorowhiuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 1939-u Folkers i Harris odredili su strukturu piridoksina. Šest godina kasnije Snell je pokazao da B6 ima dva oblika: piridoksamin i piridoksal. Naziv piridoksalni hidroklorid nastao je jer je vitamin B6 bio strukturno homologan piridinu. \t I roto i te 1939, ka whakatauhia e te Folkers me Harris te hanganga o te pyridoxine. E ono nga tau i muri mai, ka whakaatu a Snell e rua nga ahua o te B6: pyridoxamine me te pyridoxal. Ko te ingoa Pyridoxal Hydrochloride no te mea na te huaora B6 i hangaia he papaa ki te pyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Fotografije \t Whakaahua o kāmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naredba: \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ono što čini kanala tunel posebnim je da je to jedini konektor Velike Britanije i kopno Europe. i sa brzih vozova danas dostupan, to je jedan od najbržih načina da putuju iz Velike Britanije na kopno Europe. \t He aha hanga te Channel Tunnel motuhake ko e ko reira anake te tūhono o Britain nui me te tuawhenua Europe. A ki tereina nui-tere e wātea ana i tenei ra, te reira tetahi o nga ara tere ki te haere i te UK ki tuawhenua Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t Kua hinga kia uta ataahua TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzmijeniStock label \t _WhakatikaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t Train haere Ateria, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov dijaloga za odabir fonta \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Japanski \t Reo Nipono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Računpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gorekeyboard label \t Rungakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Gotovo \t kaore tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pjesme \t Waiata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zbog raznolikosti u studenata koji su prisustvovali Univerziteta, nagradu Reda prijateljstva dobio je Sveučilište u 1980. Sa studentima iz svih krajeva svijeta predstavlja. \t Nā ki te kanorau i roto i te ākonga i tae te University, I whakawhiwhia te tohu o te Order o Friendship ki te University i 1980. Ki te ākonga i ngā wāhanga katoa o te ao kanohi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U_manji \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Još jedan muzej u Holandija, u biblijski muzej Nalazi se u Amsterdam. To je jedan od najboljih muzeja u Evropi, ako želite saznati više o Bibliji. Obilazak Bijbels pomaže shvatiti značaj i utjecaj Biblije na holandsko društvo. To je, bez sumnje, jedinstven muzej, dobro prilagođen za sve one koji vole vjerski istorija. \t Ko tētahi atu taonga i roto i te Netherlands, te taonga te Bibilia Kei roto i Amsterdam. Ko tetahi o nga whare taonga pai i roto i Europe, ki te hiahia koe ki te ako atu e pā ana ki te Bible. Toro Bijbels tauturu mahino te hiranga, me te pānga o te Bibilia i te pāpori Tati. Ko reira kore he taonga ahurei, pai-e tano mo te hunga e aroha ana ki fakalotu hītori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovna instalacija \t Tāuta anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U redu \t Ka pai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "koristi --no-preserve-root da prepišete failsafeyes \t yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Onemogućeno \t Hunga hauā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Albumi \t Kōpae Pūoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Španija \t Peina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RLE Ubacivanje od _desna prema lijevo \t RLE Katau-ki-Maui whakawhaiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Povezujem se... \t E tūhono ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dis_ketaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Androstanolon je identičan dihidrotestosteronu koji, kao što znamo, nastaje perifernom konverzijom testosterona. Neki stoga nazivaju Androstanolon sintetički dihidrotestosteron. Androstanolon ima pretežno androgeni učinak i zbog svoje strukture se ne može pretvoriti u estrogen. Za brzo povećanje snage i mišićne mase Androstanolon je od male vrijednosti. \t He rite tonu te Androstanolone ki te dihydrotestosterone ake ano o te tinana, e mohiotia ana e tatou, ko te whakawhiti o te testosterone. Ko etahi ka karanga i te Androstanolone he dihydrotestosterone synthetic. Ko te Androstanolone he nui te hua a-te-a-te-ira, a, no te mea ko te hanganga, kaore e taea te tahuri ki te estrogen. Mo te whakahoutanga o te kaha me te puranga uaua Ko Androstanolone he iti rawa te utu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetloaluminijumska 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Za _jezik: \t Reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravan \t Muhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Peki. \t Pekala.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tastatura na Ekranu \t Papapātuhi Mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_OdustaniStock label \t _WhakakoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavljanje podizanja \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Škotska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dužina izbljeđivanja \t Roa Memeha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Više na slijedećoj stranici \t Mō Te Kupenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled ikona \t Tiro Whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Tabii ki. İstediğiniz kadar kalabilirsiniz. \t Tabii efendim nasıl isterseniz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Po dužoj strani (standardno)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d od %dWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za štampanje \t Whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ceremonija 2. decembra obilježava reosnivanju instituta ispao od reformi 3. visokog obrazovanja 1968 i univerziteta vraća u svoj klasični strukturu fakulteta i instituta. Ukupno 14 fakulteti su osnovali 1994, od kojih neki nikada nije postojala na univerzitetu prije. poštovani \t He hui i runga i Hakihea 2 tohu te refounding o whare whakakorea e te 3 Higher Education Reform o 1968 a hoki te whare wānanga ki tona hanganga matarohia o aravihi me hinonga. He katoa o 14 E whakaturia aravihi e 1994, etahi o e kore vai i te whare wānanga i mua i. Ko te kaumatua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokrećem %s \t E timata %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ryerson Univerziteta Prirodoslovno-matematički fakultet nudi Bachelor of Science (dipl) stepen u područjima primijenjene matematike, biologija, biomedicinskih znanosti, hemija, računarska nauka, financijske matematike, i medicinske fizike. Diplomske studije sastoje od područja u biomolekularnih, biomedicinskih, računskog i matematičke studije. \t Ryerson University o Faculty o Pūtaiao tuku te Tohu Paetahi o te Pūtaiao (BSc) tohu i roto i ngā wāhanga o te pāngarau tono, koiora, pūtaiao biomedical, matū, pūtaiao rorohiko, pāngarau pūtea, me te ahupūngao hauora. rangahau Paetahi ngā o ngā wāhanga i roto i te biomolecular, biomedical, rangahau tātai me te pāngarau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i knjigu vaše praznike i djelatnost da uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim najbolje destinacije. \t Europe faauru te toi me filmmakers i huri noa i te ao, na he reira kahore ohorere e rata reira kaihanga kiriata rite tahi! Te ite 5 Famous Film Places i Europe a te tāpui koutou hararei a mahi ki te rumaki koe i roto i o koutou kiriata tino mo te hararei tino ki Pākehā Destinations Best."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje RAS slike \t Ehara nui te pumahara kia uta i te ataahua RAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampači \t Pūreretā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Volgograd State Medical University skoro isto kao RSMU (#8) i i KrasnSMU (#7). Ove univerziteti su gotovo isti. Čak i studenti mišljenje vrlo slična. tako, možete odabrati betweent ovim univerzitetima, misleći na primjer, o geografiji ili klime. \t Volgograd State Medical University tata te taua rite RSMU (#8) a ko KrasnSMU (#7). Ko tata enei whare wānanga te taua. He tino similiar Ahakoa ngā ākonga whakaaro. Na, Ka taea e koe te whiriwhiri betweent enei whare wānanga, whakaaro mō te tauira, e pā ana ki geography āhuarangi ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Srazmjernobackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampač „%s“ je ostao bez tonera.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo polje je obavezno. \t Kei te hiahiatia tēnei āpure."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "O tome kako napraviti mibolerone (check kapi), mibolerone se odnose na još jedan poznati korišten steroidi Nandrolon. Miboleron je oralni anabolički androgen, a potječe od drugog popularnog steroida, Nandrolona. To je zapravo izmijenjeno od Nandrolon, Provjeriti kapi se stvaraju jednostavnim dodavanjem dodatne metil grupe na 7th i 17th položaj nandrolon hormona. Ova dodana skupina na 7th poziciji čini mnogo jačom u pogledu svojih androgenskih učinaka i sprječava funkcioniranje enzima 5-alfa reduktaze. Dodatna skupina na 17th položaju također štiti od oštećenja hormona tijekom oralnog gutanja. Znači tehnički, smatra se C17-alfa alkiliranim anaboličkim steroidom. \t Mo te ahua o te mibolerone (Tirohia Drops), e hono ana te mibolerone ki tetahi atu taatoro rongonui Nandrolone. Ko Mibolerone he orrogic anabolic oral, a ka puta mai i tetahi atu hauora rongonui, Nandrolone. Koinei te mea kua whakarereketia mai Nandrolone. Tirohia nga otaota ka waihangatia ma te whakauru noa atu i tetahi atu methyl ki te tohu 7th me 17th o te hormone Nandrolone. Ko tenei roopu whakauru i te turanga 7th ka nui atu te kaha mo te painga o te hua o te androgenic, a ka kore e whakakorehia te 5-alpha reductase i te mahi. Ko te roopu atu ki te tūranga 17th hoki e tiakina ana te hormone mai i te waahi i te waahi o te kai. Na te hangarau, ka whakaarohia he konupuku-anabolic C17-alpha alkylated alkylated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kategorija: Putovanja vozom Danska \t Kāinga > Train haere Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prvi lijekovi za smanjenje tjelesne težine, koji se u to vrijeme nazivaju reduceri masnoća, postali su dostupni u kasnim 1800s. Iako je lijek izazvao neke ozbiljne nuspojave, i dalje je bio dostupan za upotrebu do 1960-a. \t Ko nga maimoatanga mate taimaha tuatahi, i kiia he kaiwaenga hinu i taua wa, i puta mai i te mutunga o te 1800s. Ahakoa i tukuna e te tarukino etahi raruraru kino nui, ka haere tonu te whakamahi mo nga 1960."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi _kaoStock label \t Purihia pēneitiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za duboko izvlačenje, materijala izbori su vrlo široko i gotovo sve komercijalne metali obrađeni su dostupni u listu ili svitka obrazac za duboko izvlačenje. Glavni materijal koristimo je od nehrđajućeg čelika 200-400 seriju. Ostali materijali CRS, HRS, aluminij, mesing, bakar su dostupne, previše. \t Hoki tātuhi hohonu, e tino whanui kōwhiringa rauemi, me te tata e wātea ana i roto i te rau pōkai ranei puka mō te tuhi hohonu konganuku arumoni katoa tukatuka. Ko te rauemi matua whakamahi tatou he kowiri tira 200-400 raupapa. Ētahi atu rauemi CRS, haora, konumohe, parahi, parahi e wātea ana, rawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ispiši trenutnu jačinu zvukamute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "WHO izvozu oružja PROMOVIŠE RAT I ESCAPE! Njemačka je ponovo povećala izvoz oružja. Oni su otišli u. a. u Saudijsku Arabiju, zemlja, ključni podstiče rat u Siriji i Jemenu. Turski napadi na Afrin se provoditi sa njemačkim Leopard tenkova i lakog oružja. \t WHO mua Tuhinga whakatairanga WAR ME Tuhinga! Kua nui haere ano Germany ona ki tāwāhi ringa. haere ratou u. he. ki Hauti Arapia, he whenua, te tino hira te ätete a te whawhai i roto i Hiria ko Yemen. patua Turkish i runga i Afrin kia whakahaere ki German tāke Reparo me ringa iti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Poništi \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafička datoteka '%s' ne sadrži podatke \t Kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacija \t Tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na vezi \t Tuihono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_NađiStock label \t _KiteaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pomoć \t _Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "· Također, za razliku od mnogih steroida, lijek se ne pretvara u DHT. Također, steroid ima povećanu moć jer se ne veže za globulin koji veže spolne hormone (SHBG). \t · Ano, kaore i rite ki te maha o nga steroids, kaore te rongoa e tahuri ki te DHT. Ano hoki, kua nui ake te kaha o te taatai ​​ki te kore e herea ki te globulin-herea huringa sex (SHBG)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kada reagira s a-bromoestera, piridin će proći sličnu Michaelovu reakciju s nezasićenim karbonilima kako bi se formirao supstituirani piridin i piridin bromid. Reakcija se tretira sa acetonom amonijaka u uvjetima blage 20-100 ° C. \t Ka tukuna ki te aukati, ka tukuna e te pyridine tetahi urupare Michael-rite ki nga carbonyls kaore i te waihanga hei hanga i te pyromine me te bromide pyridium. Ko te tauhohenga e tukinotia ana ki te konupae acmonia i roto i te 20-100 ° C ngawari nga tikanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Semax je razvijen u 1980-ima i 90-u, a zatim je odobren u Rusiji za liječenje žrtava moždanog udara, oštećenja mozga i kognitivne degeneracije. Semax peptid u Rusiji je podvrgnut raznim ljudskim istraživanjima, a dokazano je da posjeduje kognitivna svojstva. \t I whakawhanakehia a Semax i roto i nga 1980 me 90, katahi ka whakaaetia i Russia mo te maimoatanga o nga patunga whiu, pakaru nga roro me te whakakorekore mohio. Te Ko te peptide Semax kua whakauruhia ki nga momo rangahau a te tangata i Russia, a kua kitea he kaupapa whakarei ake i te mohio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Učitavam %s... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zasićenost: \t _Kueo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uređaji \t Taputapu rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas, 00:00 \t ākuni, 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalna veličina feeda (mm) Sofe Materijal <35 <40 <45 <50 \t Te Rahi Whānui Uara (mm) Tuhinga Rawa <35 <40 <45 <50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "S_ortiraj... \t _Tā..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetla kameleonColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja pozadine \t Tae Papamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Ko Roma he pa whakapaipai, engari i ētahi wā he haere hiahia te moka o te momo. Ko te hunga e noho i roto i Roma roa nui ki te tūhura ai hiahia reira ki te whai i te titiro a tawhio noa te rohe, rawa. Aua'e, e ko te aha haerenga ra e hoki! Considering how well…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi po_kretač \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ostala... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "preuzeto \t tiki ake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Azetidin i njegovi derivati ​​relativno su rijetki strukturni motivi u prirodnim proizvodima. Značajno, oni su ključna komponenta muginih kiselina i penaresidina. Možda najbogatiji prirodni proizvod koji sadrži azetidin sadrži azetidin-2-karboksilnu kiselinu, ne-proteinogenog homologa prolina. \t Ko te Azetidine me ona hua kaore i te ahua o nga tikanga taiao i roto i nga hua taiao. Ko te mea nui, he mea matua o te waikawa miihini me nga peresidena. Mahalo ko te azetidine nui rawa te hua taiao ko te azetidine-2-carboxylic waikawa, he tohu kore-proteinogenic o te proline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao ukloniti zabilješku za %s: %s \t Kaore e taea e nukunuku i te tohu pukapuka mo %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Disko \t Paeoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pro_zori \t Ngā _Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Generalno Trgovinski bilans / Balans trgovine (BoT) je razlika između razlika između ukupnog broja izvoznih proizvoda i usluga iz zemlje sa ukupno proizvoda i usluga uvoze u zemlju. Radi lakšeg pisanja, onda ubuduće nazivamo robota Trgovinski bilans. Bot je najveća komponenta u pripremi platnog bilansa ili tekućeg računa, koji je broj… \t Ko te tikanga Trade Balance / Balance o Trade (Bot) ko te rerekētanga i waenganui i te rerekētanga i waenganui i te katoa maha o ngā hua me ngā ratonga kaweake i te whenua ki te hua, me ngā ratonga katoa kawemai ki te whenua. Hoki te māmā o te tuhituhi, ka mutu ai to tatou kōrero ki rite bots Trade Balance. Bot Ko te wāhanga nui rawa i roto i te faaineineraa o te Balance o Utu Pūkete nāianei ranei, i te mea te tau…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ekran \t Mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gdje mogu kupiti HGH Genotropin online - Genotropin GoQuick Pen 12mg \t Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU) (kaipuke o te ao)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prihvati \t Whakaae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t kamupene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Metiltestosteron je prvi put otkriven u 1935-u i uveden je u medicinsku uporabu u 1936-u. Sintetiziran je ubrzo nakon otkrića testosterona, što je jedan od prvih sintetskih AAS lijekova. 17-Metiltestosteron, izvan svoje medicinske funkcije, također se može koristiti za poboljšanje tjelesnosti i performansi. \t I kitea te Methyltestosterone i te 1935 a kua whakauruhia mo te whakamahi hauora i te 1936. I tukunahia i muri tata i te kitenga o te testosterone, ko tetahi o nga waitohu AAS tuatahi. 17-Methyltestosterone, i tua atu i tana mahi hauora, ka taea hoki te whakamahi hei whakapai ake i te tinana me te mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "najduža cesta u Turskoj ima jednu od mreže u građana Sanliurfa koji ima za cilj da na najbolji način služe Gradskoj upravi, na kraju U 71 broj linija na način na reviziju u 76 brojevima line usluga za donošenje odluka sa 24 sati bazi [Više ...] \t whatunga ara roa o Turkey i roto i tangata Sanliurfa he tetahi o te mahi pai e whāinga Metropolitan Municipality, kei te haere hopea ki whakahōunga i te rārangi o No. 71 76 24 haora taua rārangi [Ētahi atu ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prilagođavanje \t Te Whakaritea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "željeznički transport je najviše ekološki način putovanja. Efekta staklenika emisija plina po kilometru na željezničkom saobraćaju je 80% manje od automobila. U nekim zemljama, manje od 3% svih transporta dolaze emisije gasova iz vozova. Jedina metoda ekološki prihvatljiviji od vozova su hodanje i biciklizam. Tamo Mnogo je razloga zašto su odlučili da putuju vlakom je ekološki prihvatljiv i mi željeli podijeliti ovo sa sobom! \t waka Rail Ko te ara taiao-hoa te nuinga ki te haere. Ko te pānga kōtuhi o tukunga haurehu ia kiromita i runga i waka rerewē ko 80% iti iho i te waka. I roto i te tahi mau whenua, iti iho i te 3% o te waka katoa mai tukunga haurehu i tereina. Kei te haere ana i te tikanga anake atu taiao atu tereina, me te pahikara. He E maha ngā take he aha te kōwhiri ki te haere na roto i te tereina he taiao, me te hiahia ana tatou ki te faaite i enei ki a koutou!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamna kameleonColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Inostrani \t tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Primljeni nevažeći podaci o bojama \t I tangohia mohiotanga koremana mo te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Materijal: Ugljični čelik, nehrđajući čelik, aluminij, mesing, bronca, bakar, slobodno rezanje čelika, ili prema želji kupca. \t Material: Waro maitai, tira pokekore, konumohe, parahi, parahi, parahi, free maitai whakairo, ranei rite ki te tono kiritaki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zabilješke_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ProšlaPjesmakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t haere Train, Germany Train haere, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi ako je fokusirano \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Piridin se uvek koristi kao lek za farmaceutske proizvode i agrohemikalije, a takođe je ključni reagens i rastvarač. Piridin se može dodati u etanol ako želite da je učinite neprikladnim za ljudsku potrošnju. Takođe se primjenjuje u proizvodnji antihistaminskih lijekova mepyramine i tripelennamina, in vitro sinteza DNK, u proizvodnji sulfapyridina (lek za lečenje virusnih infekcija i bakterijskih infekcija), kao i baktericida, herbicida i vodenih repelenata. \t Ko te Pyridine ka whakamahia i nga wa katoa ki nga rongoa me nga warokerokeroke, me te mea hoki he whakawhitinga nui me te whakarewa. Ka taea te whakauru i te Pyridine ki te waihano ki te hiahia koe kia kore e tika mo te kai tangata. He painga hoki ki te whakaputa i nga mekamera antihistaminic drugs me te tripelennamine, in vitro te hanganga o te DNA, i roto i te hanga o te sulfapyridine (rongoa mo te maimoatanga mate mate me te mate pukupuku), me te bactericides, te waipiro, me te kaipupuri wai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke \t Ehara pumahara ake kia huaki puarahi TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "XBM oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Visoki \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %b %d, %l:%M %p instead of \"May 1 \t instead of \"May 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O programu %s \t Mō %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Certifikati koji se mogu složiti unutar ovog puta preuzeti su pomoću mješavine certifikata CompTIA A +, Network +, Security +, Server +, Linux + i Cloud +. \t Ko nga Tiwhikete Taarapa kei roto i tenei huarahi ka tohua e te whakatutuki i te whakakotahi o te CompTIA A +, Network +, Security +, Server +, Linux + me te tohu Cloud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj nastavni plan uključuje strukturu C # programa, implementaciju i sintaksu jezika. Programeri nižeg srednjeg stupnja prihvaćaju učenje i sposobnosti potrebne za izradu C # aplikacija. Tečaj također pokriva teme kao što su .NET Framework, korištenje Visual Studio i C # za stvaranje aplikacija .NET Framework. \t Kei roto i tenei kaupapa akoranga te hanganga o te kaupapa C #, te whakatinana, me te horopaki reo. Ko nga kaiwhakarato o waenga o te taumata waenga ka tango i nga akoranga me nga waiaro e hiahiatia ana hei hanga C # tono. Kei te arahi ano hoki te kaupapa i nga kaupapa e rite ana ki te .NET Framework, te whakamahi i te ataata ataata, me te C # hei hanga i nga tono .NET Framework."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeća adresa staniceLast.fm \t Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezici_BAR_ \t Ngā reo_BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nevažeću širinu i/ili visinu \t He whanui koremana, he ikeike koremana kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema ikone '%s' u temi \t Kaore te pakoko '%s' kei te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ako se koristi zajedno sa kofeinom, efekat DMAA na metabolički procenat povećava se za 35% dok se efikasnost sagorevanja masti povećava za više od 169%. \t Mena ka whakamahia tahi me te kawhe, ka piki ake te hua o te DMAA i runga i te tere taapiri i te 35% i te mea ka piki ake te pai o te whanaketanga ngako i te 169%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Slike pokazuju posjete Kaiser Wilhelm II. u Braunschweig 1913 povodom krštenja svog unuka Aleksandra Ferdinand. Kao što je uobičajeno u Carstvu proslavio posjeta Braunschweig s raskošnim svečanostima kao \"carski dana”. Osim Wilhelm II. — sa lobanje cap Hussars — uključuju Eitel Friedrich of Prussia, Sophie Charlotte Oldenburg, August Wilhelm of Prussia, Alexandra Victoria House Glücksburg i Friedrich Franz IV., da vidi veliki vojvoda Mecklenburg. \t whakaatu nga whakapakoko i te toronga e Kaiser Wilhelm II. i roto i te Braunschweig 1913 i runga i te take o te iriiringa o tona mokopuna Alexander Ferdinand. Ko noa i roto i te Empire rite whakanuia te haerenga Braunschweig ki kātoanga whīwhiwhi rite \"ra emepaea”. Haunga Wilhelm II. — ki Hussars angaanga pōtae — ngā Eitel Friedrich o Prussia, Sophie Charlotte o Oldenburg, August Wilhelm o Prussia, Alexandra Victoria o Whare o Glücksburg me Friedrich Franz IV., ki te kite i te Duke Grand o Mecklenburg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Uvuci \t _Nuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži ili sakrij rubni stupacAspect ratio \t Aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_FontStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM oblik slike je nevažeći \t Ko koremana te whakatakotoranga a te ataahua PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Razmak \t Mokowā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao važan akter u Berlinu i Brandenburg je svjetske klase naučnom okruženju, TU Berlin selektivno promoviše naučno umrežavanje. Pored svoje uobičajene akademske aktivnosti, oko 60 naših vrhunskih istraživača ostvaruju upravljačke funkcije u ekstramuralni istraživačkim institutima. To uključuje Fraunhofer društva, je Leibniz Association, Udruženje Helmholtz i druge važne i javno-finansira istraživanja objekata. \t Ka rite ki te kaiwhakaari nui i roto i-ao te piha taiao pūtaiao Berlin ko Brandenburg o, TU Berlin tīpakongia whakatairanga kōtuitui pūtaiao. I tua atu ki o ratou mahi mātauranga mua, a tawhio noa 60 o to tatou runga kakari-kairangahau faaohipa mahi whakahaere i roto i ngā whare rangahau Extramural. Ko ētahi o ēnei i te Fraunhofer Society, te Leibniz Association, te Helmholtz Association me ētahi atu whakaurunga nui, me te nuitia-pūtea rangahau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "A časopisa \"Visnik od Žitomir pedagoške univerziteta\" je objavljen u 1998; to je nasljednik \"Scientific nota\", uređivanje 1920.-es strane Pedagoškog zavoda. Više nego 5.5 hiljadu naučnih i metodološki članci su objavljeni. \t He hautaka \"Visnik o Zhytomyr whare wānanga ako\" kua whakaputaina, kua i roto i 1998; Ko reira he whakakapi o \"tuhipoka Scientific\", ētita i roto i te tau 1920-es i te paari ako. Neke atu i te 5.5 i whakaputaina mano tuhinga pūtaiao, me te huarahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvijek \t Pūmau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %d %b %Y %T \t %a %b %d %T %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preimenuj datoteku \"%s\" u: \t Huaina hou i te puarahi \"%s\" ki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "DobroPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Lista \t Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "205s Predlog zakona o stimulacijama u Senatu sadrži novčana plaćanja, nezaposlenost Amerikanaca images and subtitles \t 205s Kei roto i te pire whakaongaonga a Senate te utu putea, te kore mahi mo nga Amerika images and subtitles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zelena: \t _Kakariki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Popuni \t _Whakakīa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubaci razmake \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "URL \t Nohoanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka IDFP (615250-02-7), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom za kontrolu kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te gram ki te tikanga papatipu o IDFP (615250-02-7), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga o te kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Server za %scustom servers \t custom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Flight Simulator X Service Pack 1 (Kliknite za preuzimanje) Ispravlja se slijedeća pitanja nalaze klijenti nakon igre izdanju: \t Flight Simulator X Ratonga Pack 1 (Pāwhiri ki te tiki) Papaki nga take e whai ake nei ka kitea e te kiritaki i muri i te tukunga o te kēmu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nažalost, nema muzike koja odgovara vašoj pretrazi. \t Kāore pūoru i te taurite ki nōu rapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pg#10;Up \t Piki#10;Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi _kaoStock label \t Purihia pēneitiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaključaj ekranbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nadogradnje \t Ngā Whakahou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Herkulov grm može doseći veličinu do tri metra. Postojeća stabljica je tamno uočena i ima fine vlasi koje se nalaze na cijeloj biljci. \t Ka taea e te rakau rakau Hercules te eke ki te rahi ki te toru mita. Kei te pouri te tiihi kei te kitea, he pai nga makawe e kitea ana i runga i te tipu katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Automatski izborPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prošireni američki pravničkipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "64-bitni Windows Intel HD Graphics podrška za vozača Podrška serije Driver Softver Samsung Mobitel upravitelj uređaja Procesor procesori Model uređaja OS-TRGOVINA HTC javne namjene Nokia Technology_Internet Tehnologija CPU pravno tumačenje \t Tauira pūrere Intel Samsung pūtukatuka Taumu'a Public Tautoko Series Atekōkiri tautoko atekōkiri pūtukatuka 64-Windows moka Waea Mobile Technology_Internet hangarau PTM pūmanawa kaiwhakahaere pūrere tikanga ture Nokia OS-STORE HTC Whakairoiro HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Spomen ima više od 18,500 studenti širiti preko četiri kampusa i gotovo 85,000 alumni aktivni u cijelom svijetu. Od lokalnih nastojanja da istraživačkih projekata od nacionalnog interesa, Utjecaj Memorial-a osjeća se nadaleko i naširoko. \t Memorial kua neke atu i te 18,500 horahia ngā ākonga puta noa wha fare, me te tata 85,000 alumni hohe puta noa i te ao. Mai i kaha rohe ki te rangahau kaupapa o āwangawanga motu, Ua ite pānga o Memorial te tawhiti me te whānui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "FINANSIRANJE \t kamupene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ZSO da garantuje očuvanje i unapređenje zdravstvene zaštite \t Whakatika ki te CSS Live"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled liste \t Tiro Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_ZaustaviStock label \t Whaka_mutuaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina \t Rahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokretač \t Kaiwhakarewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odbij \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje XBM grafičke datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi a te ataahua XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O %s \t Mō %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gašenje... \t Whakaweto..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Heteroat čini piridine vrlo nereaktivno u normalnim elektrofilnim aromatskim supstitucijskim reakcijama. S druge strane, piridini su osjetljivi na nukleofilni napad. Piridini prolaze elektrofilne supstitucijske reakcije (SEAr) više nevoljko nego nukleofilnu supstituciju (SNAr) lakše nego benzen. \t Ko te heteroatom te hanga i nga pyridines kaore i te tino kaha ki nga hohenga whakawhitinga aromatic electrophilic. I tua atu, ko nga pyridines he kaha ki te whakaeke nucleophilic. Ko nga Pyridines ka riro i nga tauhohenga whakawhitinga electrophilic (SEAr) neke atu i te hiahia engari ko te whakakapi nucleophilic (SNAr) tewari atu i te benzene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Britanski Univerzitet u Dubaiju \t Te University Ingarangi i roto i Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saradnici \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktiviraj %s \t _Mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tačka ključanja 483.46 ° C (gruba procjena) \t wāhi e koropupu ana 483.46 ° C (te maatau taikaha)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2. Istorija Irkutsk Oblast uzima svoj početak u 1682 kada je domena (vojvode) Irkutsk je formiran koji je zatim restrukturirana u pokrajini 1719. U cijelu oblast, oni su 2.700.000 stanovnika čini 30% cjelokupnog stanovništva u istočnom Sibiru. Glavni grad ove teritorije je grad Irkutsk, osnovan u 1661, i održavanje do danas više od 600,000 ljudi. \t 2. Te hītori o te Irkutsk Oblast e tona timatanga i roto i 1682 ka te Domain (Voivode) o Irkutsk i hanga e i reira i whakahouhia ki te kawanatanga i roto i 1719. I roto i te katoa o te oblast, i reira e 2.700.000 noho whakaaro, no te 30% o te taupori katoa o Eastern Siberia. Ko te pa matua o tenei rohe ki te pa o Irkutsk, whakaturia i roto i 1661, me te te pupuri ki tenei ra, nui atu i 600,000 iwi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Muški bodybuilderi i sportisti koji koriste Proviron kao pomoćno jedinjenje uzimaju dozu 50mg u 100mg dnevno tokom perioda ciklusa. U ovom trenutku, nema ograničenja u pogledu vremena koje bi trebalo uzeti. Proviron PCT može raditi i za neke bodibildere. Oni to čine kako bi smanjili nivo estrogena i poboljšali plodnost. Koliko god ovo nije loša odluka, postoje i drugi efikasniji lekovi sa jačim efektima koji se mogu koristiti tokom PCT, kao što je Nolvadex. Proviron treba izbegavati po svaku cenu ako postoji rizik od potiskivanja endogene proizvodnje testosterona u organizmu. \t Ko nga tinana tinana me nga kaitakaro e whakamahi ana i te Proviron hei tipu tawhito e tango ana i te waahanga o 50mg ki te 100mg i nga ra puta noa i te wa o te huringa. I tenei wa, kaore he here mo te nui o te wa e tangohia ana. Ka taea hoki e te Proctic PCT te mahi mo etahi bodybuilders. Ka peratia e ratou ki te whakaiti i nga taumata estrogen me te whakapai ake i te hua. Ahakoa ko tenei kaore he whakatau kino, he maha atu nga raau whai hua whai hua me nga painga kaha ka taea te whakamahi i te wa o te PCT pera i te Nolvadex. Me karohia te taiao i nga utu katoa mehemea kei te tupono ki te whakakore i te mahi testosterone i roto i te tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravio \t Kaitito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opis strane \t Whakaahuatanga Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3. Neuroni sadrže neke specijalizovane strukture (na primjer, sinapse) i hemikalije (na primjer, neurotransmiteri). Pogledajte ispod. \t 3. Kei roto i nga Neurons etahi hanganga motuhake (hei tauira, he haupae) me nga matū (hei tauira, neurotransmitters). Tirohia i raro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelne vijesti \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivani kraj podataka u PNM slici \t puta noa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jun \t Pipiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d-bit \t %d-moka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Voz Travel Nizozemska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t haere Train, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "• Dizajnirana je poznata Tenga koja je japanski proizvođač seksualnih igračaka \t • I waihangatia e Tenga rongonui e ko te kaihanga sex takawairore Japanese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mehemed Šaćirovićstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "JPEG oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi sveAction name \t Whiriwhiria katoaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregledaj direktorije \t Whakaraparapa ngā Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke \t Ehara pumahara ake kia huaki puarahi TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_O programuStock label \t _MoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "© 2019 Institut za evropske studije \t Hōngongoi 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc9 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dom > Putovanja vozom Luksemburg \t Kāinga > Train haere Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi režim izvođenja/pauzestop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postoji razlika između dizel vlakova i električni vozovi. električni vozovi emitovati 20-35% manje ugljen od dizel voz. Voz je ekološki posebno Električni vlakovi koji se napaja obnovljivim izvorima energije i ponuda putovanja ugljen-free. emisije iz vozova u Evropi volja smanjiti za dodatnih 50% po 2030. Ove brojke su veliki, jer vozovi čine 8.5% svih travel aktivnosti. \t He he he rerekētanga i waenganui i diesel tereina me hiko tereina. tereina hiko emit 20-35% iti waro i te te tereina diesel. He tereina Ko taiao tereina rawa Electric e kua powered e pūngao whakahou, me te tuku haerenga carbon-free. Tukunga i tereina i roto i te Europe e whakaiti e te atu 50% e 2030. He nui ēnei whika mai pūkete tereina mo 8.5% o te mahi haere katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nakon što je uspostavio jak intelektualni ugled kako u Francuskoj i širom svijeta, Claude Bernard Lyon 1 Sveučilište se stalno gura granice znanja,promoviranje obrazovanja kroz istraživanje i stalno podsticanje dijalog između znanosti i društva. \t Ka whakapumautia he ingoa kaha hinengaro e rua i roto i France me puta noa i te ao, Claude Bernard Lyon 1 Kei te e aki tonu University nga rohe o te matauranga,whakatairanga te mātauranga i roto i te rangahau me te akiaki tonu kōrero i waenganui i te pūtaiao me te hapori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "A-MOther \t Other"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Ubuntu Kylin \t ^Whakauru Ubuntu Kylin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ugasi \t Whakaweto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvori finansiranja \t Pūtea Tautoko – Funding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "6 istraživačkih centara, od kojeg 4 rade u saradnji sa CNRS i 1 sa IRD \t 6 pokapū rangahau, o nei 4 mahi i roto i te whai wāhi ki te CNRS me 1 ki te IRD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ova web stranica sadrži materijal koji je u vlasništvu ili pod licencom nas. Ovaj materijal uključuje, ali nije ograničen na, Dizajn, raspored, pogled, izgled i grafike. Kopiranje je zabranjeno, osim u skladu s autorskim pravima, koja je sastavni dio ovih uvjeta i odredbi. \t Kei tēnei paetukutuku rauemi puritia nei e raihana ranei ki a tatou. Kei roto i tēnei rauemi, engari kāore e whāiti ki, te hoahoa, tahora, titiro, ahua me whakairoiro. rāhuitia Reproduction te tahi atu i te i runga i te pānui mana pupuri, e ahua wahi o enei ture me ngā here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Udvostručena zabilješka \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "greška tokom dobavljanja informacija za '%s' \t He riro i mohiotanga mo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Instaliraj \t _Tāuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_MrežaStock label \t _KōtuituiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obilježivači \t Tohuwāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pregled prije štampanjaStock label \t T_iro TāngaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "UpozorenjeStock label \t Kupu tūpatoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 1 \t Train haere Ateria, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "O Blu-Ray Play >>> Blu-Ray mora biti neophodna neki softver za reprodukciju, zbog ograničene autorskih i regionalnim kodom. Also Windows and Mac OS temporarily no support blu-ray play ~ As a multifunctional media... Čitaj više _ Podijelite ga sada! \t Mō Blu-Ray Play >>> Me kia tika te Blu-Ray etahi pūmanawa ki te tākaro, no te mea iti o te waehere manatārua me te rohe. Hoki Windows me Mac OS poto kahore tautoko tākaro Blu-ray ~ Ka rite ki te pāpāho multifunctional ... Pānuitia atu _ Faaite i te reira i teie nei!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mytheresa.com je online trgovina luksuzne odjeće, preko 200 međunarodnih modnih dizajnera i više od 200 modnih brandova u svijetu. Brza isporuka u više od 130 zemalja širom svijeta. Mytheresa je vodeća modna luksuzna trgovina za više od 30 godina, a lansirana je za 13 godine u online okruženju. \t Mytheresa.com he toa taonga taonga ipurangi, kei runga i nga kaihoahoa ahua o te ao 200 me nga rama whakapaipai 200 i te ao. Te tuku tere ki nga whenua nui atu i te 130 huri noa i te ao. He tino taonga nui a Mytheresa mo nga tau 30, a kua nekehia mo nga tau 13 i te taiao ipurangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "(Tap) \t (Patopato)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Logika - Memorija FIFO-a(79) \t Pūmahara - Pūmahara FIFOs(79)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t Kōtuitui Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Probajte Edubuntu bez instaliranja \t Whaka^mau Edubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbriši datoteku \t Whakangaroa puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavke \t Ngā manakohanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Da instalirate ili uklanjate softver, trebate se prijaviti.org.debian.apt.install-or-remove-packages \t org.debian.apt.install-or-remove-packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t tuhituhia tenei tuhinga i ki whakaako e pā ana ki Train Travel, a ka hanga e Tiaki A Train, Ko te na'ina'i Train Tickets paetukutuku I roto i te Ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Omiljena \t Aroha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija vrijednosti \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Traka s alatima \t _Taonga mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori u novom prozoruopen in new window \t open in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prazno \t Tuhera kau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "List opcije \t Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Širina ikone je nula \t Ehara whanui kei pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "dodatni link do %sst \t honoga a %sst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ALHem: Nevladina organizacija koja nastoji da usvajanjem znanja o opasnim hemikalijama na svim nivoima, smanji njihov rizik. \t Ko te whakangungu mo nga Kaitohu Hauora - ko nga ra hou mo Scotland ka panuitia i te Huru o Hurae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Savjeti za putovanja vozom U Evropi \t 5 Tips hoki ratere Na Train I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odbacithrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Kalbinin içini görüyorum, sana ait olan aşkı elbet bulacaksın. \t Kalbinin sesine kulak ver, gökler senin olduğunu gör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izlazim... \t E puta ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi \t Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "FotoaparatDevice kind \t KāmeraDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Definicija na engleskom: \t Te reo Pākehā:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Muzika \t Puoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteke \t Te Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novi direktorij \t Kōpaki _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.3°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 18.2°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 7.2°C u siječnju. Prosječna minimalna temperatura noći — 2.4°C Februar. \t Ko te pāmahana ia rā mōrahi tūtohi — 29.9°C August. Toharite pāmahana po mōrahi — 19.1°C Hōngongoi. Ko te pāmahana ia rā iti rawa tūtohi — 7.2°C i roto i te Hānuere. Ko te toharite pāmahana po iti — 2.8°C i roto i te Hānuere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbor: \t Mea whiriwhiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zasnovan na poznatoj seriji knjige by j.k. Rowling, ovih osam Filmovi Uz Vozovi prikazuju magična fantazija o mladom čarobnjaku, Harry Potter. On saznaje da ima magične moći i pohađa Hogwarts School of Witchcraft i čarobnjaštva, gde je pala u novi život ispunjen sa puno izazova, zlikovaca, i trijumfe. \t I runga anō i te raupapa rongonui o pukapuka e J.K. Rowling, enei Movies waru Ngā Trains tuhituhi te wawata mīharo e pā ana ki te ruānuku taitamariki, Harry Potter. haapii ia roaa ia mana tinihanga, me te haere Hogwarts Kura o te makutu me Wizardry, te wahi ngā rukuruku ia ki te ora hou tonu i te nui o ngā wero, tāhae, me hari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Spoji se na server \t Ngā rorohiko tuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao naći ikonu '%s'. Ni tema '%s' nije pronađena, možda je trebate instalirati. Možete dobaviti kopiju sa: \\t%s \t Kaore te pakoko '%s' i te kitea. '%s' %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "NaÄi \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gospodar mača Septembar 25th, 2017 (0) \t Tuhinga o mua Mahuru 25, 2017 (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_SMSmenu item \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Todisco S, Agrimi G, Castegna A, Palmieri F (2006). „Identifikacija mitohondrijalnog NAD + transportera u Saccharomyces cerevisiae“. J. Biol. Chem. 281 (3): 1524– doi: 10.1074 / jbc.M510425200. PMID 16291748. \t Lin SJ, Guarente L (Paengawhāwhā 2003). \"Nicotinamide adenine dinucleotide, he kaiwhakarato metabolic o te whakawhitinga, te roa o te mate me te mate\". Maru. Opin. Pūkoro Biol. 15 (2): 241– doi: 10.1016 / S0955-0674 (03) 00006-1. PMID 12648681."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RLO Pre_laženje od desna prema lijevo \t RLO Katau-ki-Maui tahuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Data Recovery Software za PC i Mac-Data Recovery Services za digitalne uređaje \t Re-ohaurunga mō PHOTORECOVERY® Pūmanawa Mac me PC _ Whakaora raraunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hormon rasta sastoji se od 191 aminokiselina identičnih prirodnom hormonu rasta koji proizvodi pituitary gland. Hormon rasta nema nikakvih nuspojava i stoga je siguran kako za odraslu osobu tako i za djecu s nedostatkom hormona rasta \t Te tipu Ko te Hormone ko te 191 amino acids e rite ana ki te tipu o te tipu taiao i huaia e te pituitary gland. Ko te hormone tupu kaore he painga whaitake, he mea haumaru hoki ki te pakeke me nga tamariki kei te tipu haere i te huka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Strana \t _Haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver za uređivanje i obradu video datoteke različitih formata uključujući HD. Softver podržava mnoge efekte i filtere. \t Ko te kaiwhakahaere o nga whakaaro iPod, iPhone me te iPad. E tautoko ana te pūmanawa nga putanga e wātea ana katoa o te pūnaha whakahaere iOS."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom učitavanja ikone: %s \t He utaina pakoko: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver je dizajniran za pretvoriti DVD u popularne video formate, backup DVD-a na različite načine i zaobići zaštitu diskova protiv kopiranja. \t Te taputapu kaha ki te mahi ki ngā ngā image o CD me DVD. Hoki te tautoko i te pūmanawa ki te hanga o nga kawe raraunga bootable."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Isključi čuvar ekrana pri izvođenjuScreensaver disable \t Screensaver disable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "DAUPHINE - A osnivača PSL univerzitetska istraživanja \t Dauphine - He mema tuatahi o TE PSL RANGAHAU UNIVERSITY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi tianeptinski hemisulfat monohidratni prah (1224690-84-9) \t Te nui o te puehu te konutai o te Tianeptine (30123-17-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zahtjev za prijavu na listu \t Te tonoa utu noa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "RAS slika ima neispravne podatke u zaglavlju \t He mohiotanga koretake kei ataahua RAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Filter \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Februar \t Hui-tanguru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvori \t _Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svi dokumenti \t Kōnae Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naslov: \t _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slike \t Ngā whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukloni \t Nukunuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nijedna aplikacija nije pridružena \t Ngā pūmanawa tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Počnikeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Gorekeyboard label \t Ki rungakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi link kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Fontovi \t Ngā momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neobrađeni PNM oblici zahtijevaju tačno jedno prazno polje prije podataka uzorka \t whakatakotoranga totouka PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Meni sa multimedijalnim programima \t Rārangi tono rongorau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kalendar%%s \t %%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kod ljudi oksiracetam pokazuje veće poboljšanje u memorijskim čimbenicima u usporedbi s piracetamom. U štakora i miševa, oxiracetam je poboljšala pamćenje, kao i piracetam. Osim toga, ona je također poboljšala sposobnost učenja. \t I roto i te tangata, ka whakaatu te oxiracetam i te whakapai ake i nga mea mahara ka rite ki te piracetam. I roto i te kiore me te kiore, ka pai ake te mahara o te oxiracetam me te piracetam. I tua atu, i pai ake te kaha o te ako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori aplikacijuEdit \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Microsoft će ponuditi Windows 10 besplatno u julu \t ka whakahere Microsoft Windows 10 mō te kore utu i roto i te Hōngongoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavi pogled na _uobičajeno \t Tiro Whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prijedlozi: \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori lokaciju \t _Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gradijent \t Rōnaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "većina Rusije globalnih univerziteta, MGIMO je ruski dom za studente iz cijelog svijeta za gotovo 60 godina, pruža više od 5,000 međunarodne diplomiranih obrazovanja da cvjeta kao lideri u privatnom i javnom sektoru u svijetu. dodatno, MGIMO ima bliske veze sa vodećih svjetskih obrazovnih centara, širom Evrope, Azija, Americi, i Afrike. MGIMO ponosi na globalnom fokus i MGIMO je dom za globalnu studente. \t wānanga ao te nuinga o Russia, kua MGIMO kua he whare Russian mō ngā ākonga i huri noa i te ao hoki tata 60 tau, whakarato atu i te 5,000 ao paetahi te mātauranga rite te feia faatere ao ki te tupu i roto i te rāngai tūmataiti, me te tūmatanui. I tua atu, He hononga tata ki te pokapū mātauranga ārahi o te ao MGIMO, puta noa i Europe, Asia, nga Amerika, ko Africa. e aruaru ana MGIMO ano i runga i te aronga ao, me te MGIMO ko te whare mō ngā ākonga ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "P_reimenuj \t _Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo je organski spoj koji je i alifatski spoj i ciklički spoj. One sadrže jedan ili više zasićenih ili nezasićenih karbocikličkih prstenova, ali prstenovi nisu aromatski. \t Ko te konupuku konupuku tenei e rua he waipiro aliphatic me te waipiro huka. Kei roto i te kotahi, neke atu ranei nga mowhiti carbocyclic, kaore i te kuhu, engari kaore nga mowhiti i te reka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pronađiprint operation status \t Kiteaprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dostupno \t Wātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_VratiStock label \t _Mahi AnōStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zaustavi \t Whaka_mutua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Enterkeyboard label \t Hokikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sve \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzađiStock label \t _WhakamutuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenuj datoteku \t Huaina hou i te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kodiranje: \t Whakawaehere:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kahu kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Cijeli ekranStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampanje \t Ingoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lista zabrana \t Whakahoenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Doljekeyboard label \t Whakararokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prijein the last\" \"7 days \t i mua iin the last\" \"7 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Hladno \t _Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua BMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primer broj 6 pokazuje zanimljiv fenomen intramolekularnog preuređivanja orto-estera. Reakcija 6 pokazuje beta-laktamsko cepanje penicilina G koji objašnjava poboljšanu reakciju acilacije kondenzovanog prstenastog sistema. \t Ko te tauira tauira o te 6 e whakaatu ana i te ahuareka o te whakawhitinga-a-tinana o te ortho-ester. Ko te Whakaatu 6 e whakaatu ana i te piriti Beta-lactam o te penicillin G e whakamarama ana i te urupare acylation whakarei ake o te pūnaha mowhiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nove poruke \t Kōrero Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hipogonadotropni hipogonadizam - Odvija se kada se oštećuju neki dijelovi mozga (hipofiza ili hipotalamus) koji komunicira s testisima o tome kada treba proizvesti testosteron. \t Hypogonadotic hypogonadism- Ko te waahi ka pakaru nga wahanga o te roro (te pituitary gland ranei te hypothalamus) e korero ana me nga waahanga i te wa e whakaputa ai i te testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetniplay musicStock label, media \t Waihoplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ikona \t Whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naučnici reverse memorije pad pomoću električnih impulsa \t Scientists Kua waihangatia te \"Atlas o te Brain\" ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi u _direktoriju: \t Hanga i roto te _kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koji je najviši obavljanje trenutno dostupan samarij-kobalta magneti? \t He aha Ko te mahinga Rawa O tēnei wā wātea Samarium-Konukurahina Magnets?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ako je vaš iz London Engleska ili bilo koje druge mjesta oko tamo mogli biti zainteresirani za naše uk chat sobe i webcam chat. Besplatno Webcam chat sobe za ljude iz Velike Britanije. uključuje chat sobe Englesku, Vels, Škotska i po cijeloj Europi. \t Ki te koutou i London Ingarangi tetahi atu wahi a tawhio noa reira ai kia koutou hiahia i roto i to tatou Rooms Chat UK me whakawhitinga webcam ranei. webcam kōrerorero ruma Free mō te iwi i te Basileia United. ruma Chat ngā Ingarangi, Wales, Scotland me katoa i runga i Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Obično se koristi u organskoj sintezi; koji se obično koriste kao intermedijent pesticida kao što je acetamiprid, imidakloprid, kao herbicid kao i baktericid. Takođe se koristi kao farmaceutsko sredstvo, katalitički agens i petrohemijski aditiv. 2-Chloro-5-metilpirimidin se koristi u izradi novih neonikotinoidnih jedinjenja koja imaju insekticidnu aktivnost. Druge upotrebe u sintezi Agro proizvoda uključuju izradu: Imidakloprid, Acetamiprid, Nitenpyram, NTN32693. Oni su dokazali efikasnost u stambenim i industrijskim farmama kako bi uništili insekte opasne za voće, povrće ili žitarice. \t Ko te nuinga o te whakamahi i roto i te whakawhitinga arii; e whakamahia ana hei pesticide puriwaenga pērā i te acetamiprid, imidacloprid, hei herbicide me te bactericide. Kei te whakamahia ano hoki hei kaiwaenga rongoa, hei hopi catalytic me te whakauru petrochemical. 2- Chloro-5-methylpyramidine i whakamahia i roto i te hanga o nga waehui hou neonicotinoid e whai mahi ahuru. Ko ëtahi atu whakamahinga i roto i te ariä hua o Agro ko te hanga o: Imidacloprid, Acetamiprid, Nitenpyram, NTN32693. Kua tino kitea enei i roto i nga papaa whenua me nga ahumahi ahumahi hei whakangaro i nga pepeke he kino ki te hua, ki te huawhenua, ki te otaota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uobičajeno \t Aunoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "137 kliničke baze, gdje približno 200,000 Pacijenti su tretirani svake godine, nad 12 THS. rađanja uzimaju i do 60 THS. operativne smetnje su; \t 137 turanga haumanu, te wahi āhua 200,000 E tukinotia tūroro nga tau, mo 12 ths. E tangohia childbirths me ki runga ki 60 ths. E hanga interferences operative;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t Kua hinga kia korero pukapuka i te puarahi taupua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Njemačka je odlično mjesto za putovati sa porodicom. Na njemački vozova, djece mlađe od šest putovanje za besplatno bez potrebe za kartu. djeca iznad 6 ali mlađih od 15 putuju besplatno nakon što su u pratnji odrasle Fare-plaća. \t Germany Ko te wahi nui ki haere ki te whānau. I tereina rerewhenua Tiamana, children under the age of six travel for free with no ticket needed. Children over 6 engari tau i raro i 15 haere hoki mō te kore utu E haere tahi kotahi ratou e te pakeke tīkiti-te aufauraa i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nikad \t _Kore·rawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrazovanje \t Whakaako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Yaşlılık işte, kesin 80 kere tuvalete gidiyordur. \t Tipik yaşlı işte... kesin 100. kez tuvalete gidecek."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Akcija \t Hohenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "URL \t Nohoanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Esc \t Hōnea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Adresa \t Te Wāhi Noho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SrednjesivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Font za desktop \t To momotuhi o te papa mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PrebaciAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Partneri / Saradnici \t tō Karere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika je prevelika da bi se mogla snimiti kao ICO \t Ko tino nunui te ataahua kia purihia me he mea ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prevedi u 2. nivo postskriptaGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlasnik: \t Rangatira:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lična kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi sve \t P_urihia Pēneitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rijeka s A na početku: Amazon, Alster, Amur, Aller \t River me A i te timatanga: Amazon, Alster, Amur, Haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Američko zvanično pismopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz finansija, putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje \t pūtea Train, haere Train, Train haere Italy, tohutohu tereina haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je s sintezom i proizvodnom sposobnošću iz gram-masenog poretka N-fenil-4- (3-fenil-1,2,4-tiadiazol-5-il) piperazin-1-karboksamid praha (CAS 681136-29-8) i sustav kontrole kvalitete koji se može pratiti. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te gram ki te huinga papatipu o N-phenyl-4- (3-phenyl-1,2,4-thiadiazol-5-yl) piperazine-1-carboxamide puehu (CAS 681136-29-8), i raro i nga ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga o te kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dijeljenje \t Tiritiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ključevi za tekstualne dijelove PNG datoteke moraju biti ASCII zakovi. \t Patuhi mo etahi motete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sakrij držače \t Huna ngā Puritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SkenerDevice kind \t Pūmatawai roroDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "kratica %s ne postojiFile System \t ehara te %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pariz je pun street art toplim mestima, jer često obuhvataju čitave ulice. Glave do 10. i 11. Arrondissements kroz rue Saint-Maur. To je pun Shepard Fairey crno-bijele portrete na zidovima zgrada, što ga čini veliku šetnju. Ovo 2km duga ulica ukršta sa rue Oberkampf, zanimljivo mjesto na street art perspektive. \t Ko Paris tonu o te huarahi koe wahi wera, rite ratou maha awhe ara katoa. Head ki nga arrondissements 10, me te 11 i roto i rue Saint-Maur. He mea tonu o Shepard Fairey whakaahua pango-a-ma i runga i nga taiepa o whare, e hanga ana e ia he haere nui. tapahi haere tenei 2km roa huarahi ki rue Oberkampf, he wahi ngā i te tirohanga huarahi toi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktorij \t Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Drugo... \t Tētahi atu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime linka: \t Ingoa a te hononga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sport \t Tākaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "slike \t whakaahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Unesite svoju šifru: \t Tuhia nōu kupuhipa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kvalitet \t _Kounga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa: \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "TCP / IP funkcije, kao što su CIDR blokovi, podmreže, adresiranje, komunikacije itd. Windows \t TCP / IP nga mahi, pēnei i nga poraka CIDR, nga waitohu, te korero, nga korero, me etahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni projekti \t Kaupapahere tūmataiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Idi nacentered textStock label \t _Peke kicentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Switzerland, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "La Trobe University je australijska multi-kampusa javne istraživanje univerziteta čiji je vodeći kampus, najveća metropola kampusa u zemlji, se nalazi u Bundoora, Viktorija. \t La University Trobe Ko te maha-wānanga whare wānanga rangahau tūmatanui nei tino wānanga Ahitereiria, te wānanga tāone nui rawa i roto i te whenua, is located in Bundoora, Victoria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Desktop \t Te papa mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozor ne može da se pomjeri na radni prostor %d: radni prostor ne postoji something has not been set \t something has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc3 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime boje: \t Ngā Tohuwāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Račun onemogućenPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Arhiva Odaberite mjesec Juni 2019 avgust 2018 Juli 2018 \t Archives Tīpakohia Marama Pipiri 2019 August 2018 Hōngongoi 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži Gtk+ opcijepredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Početni direktorij \t _Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ugljični čelik, nehrđajući čelik, galvanizirani lim, legure, titan, aluminij, mesing, bakar i drugi metalne ploče i cijevi. \t Waro maitai, tira pokekore, piauau pepa, koranu, Titanium, konumohe, parahi, parahi, me te tahi atu mau api maitai me putorino."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "stranica \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Budimpešta svakako je središte Mađarske. To je centralna tačka kada je u pitanju vozom u Budimpešti postoje mnogi vozovi prestanu. Dok Putovanja vlakom u Budimpešti i općenito je uzbudljivo i često je novo iskustvo za mnoge ljude,… \t tino ko Budapest te hub o Hungary. Ko te he wāhi pokapū ina tae mai te reira ki te Travel e Train i Budapest i reira e maha tereina mutu. Ahakoa Travel e Train i Budapest me i whānui he whakaongaonga, me te maha i te wheako hou mō ngā iwi maha,…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Smotaj _Gore \t Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osvježi \t Whāngai anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TamnonarandžastaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Küçük bir an için insanların söylediği şarkılara kulak ver, dans et ve şarkılarına eşlik et. \t Sende insanlara katıl müziği dinle, dans et ve şarkı söyle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrimijeniStock label \t _WhakatinanaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubuntu radna površina \t Papamahi Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Isprobaj Ubuntu Kylin bez instaliranja \t Whaka^mau Ubuntu Kylin, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_UvećajStock label \t Tere _RotoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čekam \t E tāria ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "sekundi \t ngā hēkona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Decembar \t Hakihea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dokumenti \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ritam mašina \t Rhythmbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Više od 85% ispitanika u kliničkim ispitivanjima. Thierry je izvijestio da je zbog HGH injekcija povećana sposobnost obavljanja vježbi i fizičkog rada. Ljudski hormon rasta otkriva povećanu razinu metabolizma koja povećava energiju mišića. Ovo povećanje energije poboljšava sposobnost tijela da izdrži povećanu razinu tjelesne aktivnosti, pored povećanja korištenja ovog rada. Također, hormonska nadomjesna terapija HGH povećava brzinu oporavka tijela nakon vježbanja i ozljede. Pomlađivanje Povećana aktivnost tijekom sna spavanja znači da možete vježbati teže i češće bez osjećaja umora. \t I te 1999, te National Institute i roto i Thailand i runga i te koroheketanga kua whakaputaina tetahi o ana maha rangahau nui e hāngai ana ki te whai hua o te whakawhitinga rongoā ki te whakamahi o te tipu tipu tangata (HGH) Ko te kaupapa o tenei rangahau he mea whaitake, me te kore e ngana ana ki te whakapumau i te kaha o te maimoatanga HM ​​HM, engari ki te whakahaere i te ako whaitake e whakarei ake i te matauranga hauora e pa ana ki te whakamahinga o te HGH i te pakeke. Ka wehea nga akonga ki nga roopu e rua. I whakawhiwhia te rōpū whakamātautau ki te werohanga o te HGH, i te mea i whakawhiwhia e te rōpū whakahaere nga tohenga o te placebo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pismo \t _Pū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Strana \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tajlandski \t Te Reo Thai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Attac magazin 2019 / 2 svjež je od tiska u poštanskim sandučićima naših članova i donatora. Između ostalog s temama: #Klimagerechtigkeit, #Mercosur, #Konzerne i #Treuergerechtigkeit i ekonomija #Transform i [...] Mehr \t Ko te maheni Attac 2019 / 2 he hou i te panui i roto i nga pouakataki o a maatau mema me o kaitoha. I roto i etahi atu mea me nga kaupapa: #Klimagerechtigkeit, #Mercosur, #Konzerne me #Treuergerechtigkeit me te ōhanga #Transform me [...] atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "jučer u %H:%M \t nanahi hai %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Doprinos unapređenju kvaliteta života i životne sredine, kao i zaštiti javnog interesa kroz aktivno učešće u procesu donošenja odluka, javno zastupanje, edukaciju različitih ciljnih grupa iz svih segmenata društva. \t Tomo tō wāhitau īmēra, ki te ohauru ki tenei blog, me te farii i pānui o nga pou hou mā te īmēra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odjava \t Taki Puta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan apsolutni atmosfera, ili 1 ATA, je prosečan atmosferski pritisak na nivou mora ili 14.7 psi. Dva apsolutna atmosfera, odnosno 2 ATA, su dvostruko veća od atmosferskog pritiska na nivou mora. Ako lekar propisuje jedan sat HBOT terapije kod 2 ATA, pacijent diše 100 procenat kiseonika za jedan sat dok je dvostruko atmosferski pritisak na nivou mora. \t Ko tetahi o te haurangi, ko 1 ATA ranei, ko te taumaha o te hauhanga o te moana, ko 14.7 psi ranei. Ko te rua o te haurangi, 2 ATA ranei, ko te pitihana o te hauhanga i te moana. Ki te raupapa te rata i tetahi haora o te maimoatanga HBOT i te 2 ATA, ka tukuna e te manawanui te 100 ki te haurua o te konupora mo te haora kotahi i te wa e rua nga wahanga o te taiao i te moana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PovratiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Promijenjeno \t Kua whakarereketia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Duga ivica (Standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevidljiv(a) \t Ngaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Međutim, spreman sam za druge. Problem sa korišćenjem odjećnog termina kao što je \"Nootropics powder powders\" jeste to što ćete zajedno složiti sve vrste supstanci. Tehnički, možete tvrditi da su kofein i kokain u prahu nootropski prah, ali teško da su jednaki. Sa toliko načina da poboljšate svoju funkciju mozga, od kojih mnogi imaju značajne rizike, najvjerovatnije je praćenje praška Nootropics prah od slučaja do slučaja. \t Kaore au i te wehi ki etahi atu, ahakoa. Ko te raruraru me te whakamahi i te paraketeka rite \"Nootropics paura paura\" he mea ka tukuna e koe nga momo matū katoa. I te tikanga, ka taea e koe te tautohe ko te kawhe me te cocaine ko te puehu paura Nootropics, engari he iti rawa te rite. He maha nga huarahi hei whakarei ake i to mahi roro, he nui ngaa waarea o te nuinga, he mea tino nui ki te titiro i te paura paura o Nootropics i runga i te keehi-take-a-waa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacija je pala na vašem sistemu (sada ili u prošlosti)Opens a dialog with more details \t Opens a dialog with more details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t Kaore te momo ataahua '%s' i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OčistiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Socijalno angažovanje \t Kāwaikore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomjeri _lijevo \t _Mauī:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SljedećaPjesmakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gornja reakcija se provodi u plinskoj fazi s temperaturnim rasponom od 400-450 ° C. Stvoreni spoj sastoji se od piridina, pikolina ili jednostavnih metiliranih piridina i lutidina. Međutim, smjesa je podložna katalizatoru u upotrebi i do određene mjere, ona se razlikuje od zahtjeva proizvođača. Tipično, katalizator je prijelazna meta sol. Najčešći su mangan (II) fluorid ili kadmij (II) fluorid, iako mogu biti alternative talij i kobalt spojevi. \t Ko te tauhohenga i runga ake ka mahia i roto i te waahanga hau me te awhe teitei o 400-450 ° C. Ko te pühui i hangaia he pyridine, picoline, he methylated pyridine ranei, me te lutidine. Heoi, ko te hanganga kei raro i te whakahekenga i te whakamahinga, i etahi waahanga, he rereke i nga hiahia o te kaiwhakanao. Ko te tikanga, ko te nekehanga ko te tote te whakawhiti. Ko te nuinga o nga mea ko te manganese (II) fluoride or cadmium (II) fluoride, ahakoa ko te thallium me nga konupora cobalt he rereke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Popločanobackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kompletiranje...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "nepoznato \t kaore·e·mōhio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije kalendara \t Ngā kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čisto \t Waere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Elektronička pošta \t Īmēra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_UkloniStock label \t _NukunukuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dno \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Font \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbor: \t Mea whiriwhiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Clownfish for Skype – softver za prevođenje dolaznih i odlaznih poruka u Skypeu. Softver podržava popularne usluge prevođenja s velikim brojem jezika. \t Clownfish mo Skype – he raupaparorohiko hei whakamaori i nga panui hou me te putaatu i Skype. E tautoko ana te raupaparorohiko i nga ratonga rongonui o te whakamaoritanga me te maha o nga reo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Interpunkcija, otvarajuÄa \t Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ORGANIZACIONA ŠEMA \t Ahitereiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sačuvaj _kaoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike \t Ehara pumahara ake kia uta i te ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa:keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj tečaj koristi Microsoft SharePoint 2016 i uključuje materijale iz službeni Microsoft Learning Product 20339-2: Napredne tehnologije SharePoint 2016. \t Kei te whakamahi tenei akoranga i te Microsoft SharePoint 2016 me te whakauru i nga taonga mai i te Hua Whakaakoranga Microsoft 20339-2: Hangarau Rawa o SharePoint 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hormon rasta nema seksualne razlike. To jest, njen nivo je jednak kod muškaraca i žena. Uprkos činjenici da korištenje preparata koji sadrže hormon rasta, zabranjen VADO (svjetska antidoping organizacija), Preparati za HGH su dostupni u Tajland. \t Ko te hormone tupu he kore rereke rereke. Koinei, ko tana taumata e rite ana ki nga tane me nga wahine. Ahakoa te mahinga ko te whakamahinga o te homoni tipu, ka whakakorea te VADO (te ao anti-Doping ao), Te whakarite HGH E wātea ana i roto i Thailand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U okviru programa studenti će biti angažovani na studiji slučaja u kojoj će raditi individualno i grupno. \t Pāwhiri ki konei mo etahi Hoahoa Tatatau Taonga ake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preimenuj datoteku \"%s\" u: \t Huaina hou i te puarahi \"%s\" ki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Da_toteke/ \t Ngā _Kōnae/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni \t _Nukunuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1971, pokrajinski zakon je izmijenjen kako bi se omogućilo Ryerson da odobri visokom stručnom spremom akreditovane od strane pokrajinske zakone vlade i Udruženja univerziteta i koledža Kanade (AUCC). Te godine, to je postao član Vijeća Ontario univerziteta (COU). u 1992, Ryerson postala druga škola u Torontu inženjeringa da dobije akreditaciju iz Odbora kanadski Inženjering za akreditaciju (CEAB). Naredne godine (1993), Ryerson formalno postala Univerziteta, preko akt Ontario zakonodavstvo. \t I roto i 1971, whakatikaina ture porowini i ki tukua Ryerson ki homai nekehanga whare wānanga Kaituku e rua ture kāwanatanga porowini me i te Association o Universities ko Colleges o Canada (AUCC). e tau, reira ka hoki he mema o te Kaunihera o Ontario Universities (feia). I roto i 1992, ka Ryerson kura tuarua o Toronto o engineering ki riro whakamanatanga i te Canadian Engineering Accreditation Poari (CEAB). Te tau e whai ake nei (1993), ōkawa ka Ryerson he University, mā te Ture o te Ontario Paremete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Soul \t Wairua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao prepoznati oblik grafičke datoteke od '%s' \t Kaore e taea e mohio te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O ovoj aplikaciji \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Video \t Rīpene whakaata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kvartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezik: \t Reo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najava izmjena u sistemu odbrana po službenoj dužnosti \t He maha ngā Akoranga kura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaglavlje slike oštećeno \t Ko kino te a te ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "postavisomething has not been set \t something has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aluminijumska 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni datoteke u direktorij \t Whakapiri ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznati karakter, nemoguÄe ga je prepoznati. \t Kaore e mōhio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Početakkeyboard label \t _Kāingakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori _dokument \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime datoteke \t Ingoa Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda magnezijuma L-treonatnog praha (778571-57-6), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te gram ki te huinga papatipu o te konupora Magnesium L-threonate (778571-57-6), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sadržaj:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "(Prazno) \t (Tuhera kau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Način sa jednim paragrafom \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opseg \t Huinga oti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_gled/ \t _Titiro/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Informacije \t Mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Šaljem podatkeprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Više \t Ētahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni...add new \t _Tangohia...add new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "hroničnog umora \t Tohunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dodaj \t _Hono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naziv bojeColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Alfa GPC prah, također poznat kao L-alfa glicerilfosforilkolin ili holin alfoscerat, je prirodna nootropna koja djeluje i sama i u kombinaciji s drugim nootropima. Prirodno je prisutna u tijelu u malim količinama i komercijalno se proizvodi kao ekstrakt pročišćenog lecitina soje…. \t Poraka Alpha GPC, e mohiotia ana hoki ko te L-Alpha glycerylphosphorylcholine, ko te tohanga o te koiora, he taiao taiao e mahi ana i runga i a ia ano, me te hono atu ki etahi atu nootropics. Ko te ahua kei roto i te tinana i te iti o te moni, kei te hangaia hoki he mahi hei waahanga o te lecithin purapura maoa ...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za sunčanih: Sevilla, Španija \t Hoki te mahana: Seville, Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije tri sata \t Tērā toru haora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavkecreate folder \t Huaki he kōnaecreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "RLO Pre_laženje od desna prema lijevo \t RLO Katau-ki-Maui tahuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa:Stock label \t _KatauStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%ld od %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Heidelberg Univerziteta dvanaest fakulteta, uključujući dva medicinska fakulteta u Heidelbergu i Mannheim, pohvaliti ukupno upisa više 30,000 studenti. sa preko 160 studijskih programa, Heidelberg nudi spektar predmeta kombinacije gotovo bez premca u Njemačkoj. Ovaj jedinstveni spektar stvara optimalno okruženje za individualizirani i interdisciplinarne studije. \t aravihi kotahi tekau ma rua Heidelberg University o, tae atu i te aravihi hauora e rua i roto i Heidelberg ko Mannheim, whakamanamana i te katoa whakaurunga o te mo 30,000 ngā ākonga. ki te runga 160 hōtaka ako, Heidelberg tuku he hihinga o te tumu parau ngā tata faito ore i roto i Germany. Hanga tenei whānuitanga ahurei te tautuhinga tino pai mō te rangahau takitahi, me te whitinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "▲Anemija srpastih stanica, multipli mijelom, hemofilija, leukemija ili neki drugi poremećaj krvi \t ▲Te mate urutai o te mate Sickle cell, te myeloma maha, te hemophilia, te kanukani, tetahi atu toto ranei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sutra\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kontrast:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Karte \t Kāri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jednostavno prikazuje napredak neke radnjeAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d %s %d %s preostaloY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime grafičkog elementa \t Kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine sertifikata \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao pronaći putanju \t Mea whiriwhiri a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Samoubistvo \t pūtake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi i zamijeniStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kantri \t Whenua me Te Uru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "danas 19357 studenti studiraju na Lavov Univerzitetu od kojih 10202 u državnom održavaju; 4332 ljudi rade ovdje od kojih 2056 su predavači; 281 ljudi radi na Univerzitetu naučnim \t teie mahana 19357 ako ngā ākonga i University Lviv i roto i nei 10202 He kāwanatanga-tonu; 4332 mahi i konei te iwi i roto i o e 2056 he kaikauhau; 281 mahi te iwi i te pūtaiao University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Visina ikone je nula \t Ehara ikeike kei pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokrećem %s \t E timata ana %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poseta preduzeću Plazmateh \t Tuatoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Italy, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "--- Nema savjeta --- \t --- Kao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U drugoj polovini XIX stoljeća, univerzitetskih objekata proširio. od 1851, Univerzitet se nalazila u kući u St. Mykolay Street (U ovom trenutku to je Hrushevskyi Street). In 1891, nakon projektu arhitekta J.Braunseis, zasebnoj zgradi za kemijske, geološke i mineraloške i za farmakološkim instituta osnovan u Dlugosz Street (U ovom trenutku SS. Ćirila i Metodija Street). In 1894, prostorije za novoformirane Medicinskog fakulteta na Pekarska Ulica je završena. In 1905, novim prostorijama su izgrađene za univerzitetska biblioteka. \t I roto i te hawhe tuarua o te rautau tekau mā iwa, whakaurunga whare wānanga whakawhānui. mai 1851, Kei i te Whare Wānanga i roto i te whare i roto i St. Mykolay Road (i reira ko reira Hrushevskyi Street). I roto i 1891, e whai ake nei i te kaupapa o te kaihoahoa J.Braunseis, he whare motuhake mo te matū, arowhenua me mineralogical, me te hoki mo te whare pharmacological whakapumautia i roto i Dlugosz Street (i SS reira. Cyril ko Methodius Street). I roto i 1894, whare mo te manga hauora hou i hanga i runga i Pekarska Street i oti. I roto i 1905, i hanga e nga whare hou mo te Whare Wānanga Library."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokrenite „%s --help“ za spisak svih opcija iz komandne linije. \t Whakatere '%s --help', ka titiro kōwhiringa tono-ā-tuhi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Resetiraj lozinku \t Tatutuhi kupuhipa anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zahvaljujući svojim brojnim dvoraca i istorijskih gradova, ovoj dionici Rajne ima stoljećima pod uticajem umjetnika, autori, i kompozitori, i svakako je jedan od najboljih evropskih voz ruta za vrijeme ljetne sezone. \t Ngā mihi ki tona tokomaha puni me pa hītori, tenei totoro o te Rhine kua hoki toi tenetere awe, kaituhi, me kaitito, a ko tino tetahi o te Best ara tereina Pākehā i roto i te wa raumati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zvuk i video \t Pūoru me Pūrere Whakaata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Launchpad Contributions: Bego https://launchpad.net/~bego-26 C3r4 https://launchpad.net/~dnijebitno Eldar Granulo https://launchpad.net/~egranulo2 Emir https://launchpad.net/~nemir29 Kenan Hadžiavdić https://launchpad.net/~kenan Nedim Muminović https://launchpad.net/~nedimmuminovic Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi Semir Hodzic https://launchpad.net/~semir004 hernad-b-out-ba https://launchpad.net/~hernad-b-out-ba \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OdbaciStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto vintage, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. samo brzi voz usluge… \t Kua ake hiahia koe ki te haere ki Europe i te tahi mea waina, rite te tereina? Pehea e tangi te reira ki te haere ki runga ki 300 kiromita i te hāora? Europe he whatunga nui o tereina nui-tere hohoro ka e tangohia e koe ki tou ūnga. High-tere ratonga tereina anake…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Provjera ispravnog pisanja \t Pūmanawa tātaki kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pristupite vašim ličnim podacima \t Whakaāhei nōu pahihi wāhi wehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "dijeljeno \t tiritiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika \t Te whanau a nga whakatakotoranga a nga PNM/PBM/PGM/PPM ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema ikone '%s' u temi \t Kaore te pakoko '%s' kei te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gorka narandža, narandža Sevilja, kiselina naranča, narandžasta biljka ili narandža marmelade odnosi se na citrusovo drvo (Citrus × aurantium) i njegov plod. Rođen je u jugoistočnoj Aziji, a ljudima se širio u mnoge dijelove svijeta. Divlje drveće pronađeno je u blizini malih potokova u uglavnom osamljenim i šumovitim delovima Floride i Bahama nakon što je uveden na područje iz Španije, gdje su ga uveli i kultivisali snažno počinjući u 10 veku od strane Mavara. Gornja pomorandža se prodaje kao dijetetski dodatak zbog svojih stimulativnih svojstava, mada nedostaju podaci o sigurnosti i povezan je sa nizom štetnih neželjenih efekata, uključujući kapi i srčanog udara. \t Ko te hinu karaihe, te karaihe Seville, te karaihe kawa, te karaka bigarade, te karamahe marmalade ranei ki te rakau citrus (Citrus × aurantium) me ona hua. He whenua taketake ki Ahia o te tonga, kua horahia e te tangata ki nga wahi maha o te ao. Kei te kitea nga momo ngahere i te taha o nga awa iti i roto i nga waaahi o Florida me te Bahamas i muri i te whakauru ki te rohe mai i Spain, i reira i whakauruhia ai, i whakatipuhia ai i te 10th e te Moors. Ko te karaihe hinu he hokohoko hei whakawhitinga kai mo te mea he mea whakaongaonga nana, ahakoa kua ngaro nga raraunga haumaru, kua honoa ki te awangawanga o nga paanga kino kino, tae atu ki nga whiu me nga mate o te ngakau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponašanje \t Whanonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "InAid u izgradnji mišića - ovo takođe doprinosi zadržavanju dušika. Izgradnja mišića uključuje azot, a pomažući u zadržavanju dušika, steroid ostavlja pogodan uslov za izgradnju novih mišića i zadržavanje starih. \t ①Awhina ki te hanga i nga uaua- tenei ano hoki te tapiri atu ki te pupuri i te hauota. Ko te hanganga puoro he hauota, me te awhina ki te pupuri i te hauota, ka waiho e te steroid te ahua pai mo te hanga i nga uaua hou me te pupuri i nga mea tawhito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "#vožnja šina vozovi Voz Travel \t haere Train, tohutohu tereina haere 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ured \t Tari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Korisničko ime: \t _Ingoa rorohiko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jednostavno prikazuje napredak neke radnjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokušavam postaviti nevažeću NRC mapu '%c'.identified coding system \t identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrlo malo proizvođača velika imena usvojili Windows Phone. Nokia je glavni partner Slušalica dok Microsoft ga je kupio, iako su nekoliko manjih Kineski proizvođači pokazali interes. \t Kua tangohia rawa torutoru kaiwhakanao ingoa-nui Waea Windows. Nokia ko te hoa handset tuatahi tae noa hokona ana mai taua Microsoft, ahakoa kua whakaaturia he torutoru kaiwhakanao Chinese iti moni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "upravitelj uređaja Samsung HD Graphics Procesor OS-TRGOVINA Podrška serije Driver 64-bitni Windows Technology_Internet podrška za vozača procesori pravno tumačenje HTC Intel Softver Nokia javne namjene Model uređaja Tehnologija Mobitel CPU \t OS-STORE pūtukatuka 64-Windows moka Taumu'a Public Nokia Tauira pūrere pūtukatuka Technology_Internet tautoko atekōkiri tikanga ture hangarau pūmanawa kaiwhakahaere pūrere Whakairoiro HD PTM Samsung Waea Mobile Intel Tautoko Series Atekōkiri HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Rumunski \t Reo Romeinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike \t Ehara pumahara ake kia uta i te ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidljivost \t Pūrangiaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pokaži \t _Whāki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dobiti pristup do više od stotinu liga i državnim prvenstvima u svim kontinentima uz pokriće sportskog klađenja industrije u Brazilu 1xBet. Ova kuća ne samo da ima veliki broj pogodaka u elitnom divizija, ali također pruža nižu ligu igre u popisu događaja. u ovom slučaju, uključujući serije B, C i D od igara prvenstva i državno prvenstvo. \t Haere whai wāhi ki runga i te rau Rōpū me whakataetae kāwanatanga i roto i fenua katoa ki te kapinga o te ahumahi petipeti hākinakina i roto i Brazil 1xBet. he maha o matapae i roto i te wehenga whiriwhiri tenei whare e kore e anake kua, engari whakarato hoki kēmu wehenga raro i roto i te rārangi takahanga. i roto i tenei take, tae atu i te raupapa B, C ko D o te kēmu Championship me te taitara kāwanatanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podešavanje straniceStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliranje \t E whakauta ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Srednje \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Onemogući \t Wātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Početni direktorij \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Registruj \t Rēhita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Očisti historiju \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Model Debljina Širina Cover Širina rožnjača prostor dužina Težina Boja \t Model matotoru Whānuitanga Cover Whānui Purlin Mokowā roa Taumaha Tae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike \t Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi taupua ka uta ataahua XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet u Jazeera najviše Prefered univerziteta u Emiratima Dubai, kao što smo staviti naglasak na obrazovni, profesionalni i lični razvoj svakog učenika. Mi smo posvećeni izvrsnosti u nastavi, učenje, i istraživanja, i razvoju lidera u mnogim disciplinama, koji čine razliku globalno. \t Te Whare Wānanga o Jazeera te whare wānanga tino prefered i nga Emirates o Dubai, rite tuu tatou i haapapûraa i runga i te mātauranga, tupu ngaio me te whaiaro o ia ākonga. E oti rawa tatou ki te hiranga i roto i te whakaako, ako, me te rangahau, a ki te whakawhanake i te feia faatere i roto i te maha pekanga e hanga he rerekētanga ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "španski \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi estradiol cypionat prah (313-06-4) hplc≥98% _ AASraw \t Ko te Uara IDRA-21 (22503-72-6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Turski \t Reo Airana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sadržaj:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori „%s“ \t Huaki '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opna \t Tukutuku-ao-whānui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao što je navedeno u objekte univerziteta, Notre Dame pruža odličan standard ofpastoral brigu za učenike i obuka za zanimanja i jedna je od najvećih ocijenio univerziteta u Australiji s vodećim stopa zaposlenosti diplomirao 79% (znatno iznad nacionalnog prosjeka 69%). \t Ka rite ki tuhia i roto i te Ahanoa o te University, whakarato Notre Dame i te tiaki ofpastoral paerewa pai mō ngā ākonga me te whakangungu mo te ngaio, me te ko tetahi o nga whare wānanga rawa te tauanga i roto i te Ahitereiria ki te ārahi paetahi auau mahi o 79% (pai i runga i te toharite ā-motu 69%)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ljubičasto \t Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe, ... 0 \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preklapa ćelijuAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ANI oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua ANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Arena No 1 Urban ParkJedinstven i najbolji zabavni park u Beogradu, Delta City, II sprat \t Kei te tiakina tēnei wāhitau īmēra i spambots. Me koe whakahohe a JavaScript ki tiro i te reira."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema fotografskog proizvođačamarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Metal \t Konganuku Taumaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "CrnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM datoteka ima neispravan početni bajt \t He kei puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi višestruko \t _Porowhiu te Konae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Višak podataka u datoteci \t He nunui te mohiotanga kei te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Generalne opcije \t Ngā kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije unosa teksta \t Ngā kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubaci razmake \t Kuhu ngā mokowā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najveći i najnaseljeniji grad u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Dubai se nalazi na jugoistočnoj obali ... \t Ko te pa nui me te nuinga o te pa i United Arab Emirates, kei Dubai kei te taha tonga o ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Meškoljenje \t Hīkaikai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kompresovane ikone nisu podržane \t Kaore te pakoko i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Javni funkcioneri \t Kāwanatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema \t Kāore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hormon rasta (hormon rasta, GH, HGH, somatotropin, somatropin) — a peptide hormone of the anterior pituitary, which is used in sports za stvaranje olakšanja mišića. Hormon rasta ili somatotropin (od latino soma - tijelo) dobio je svoje ime za one mlade ljude, uzrokuje ubrzavanje linearnog (duljine). Rast je uglavnom posljedica rasta dugačkih kostiju udova. \t Te honi tupu (te tipu tipu, GH, HGH, Somatotropin, somatropin)- he hormone peptide o te pituitary mua, e whakamahia ana i roto i nga hākinakinamo te hanganga o te whakaoranga o te uaua. Ko te hormone tupu ranei ko te somatotropin (mai i te Latin soma - tinana) i tapaina tona ingoa mo taua taitamariki, he mea whakatere i runga i te raupapa (i te roa). Ko te nuinga o te tipu ko te tipu o nga wheua roa o nga peka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni projekti \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koji su najbrže vozova u Evropi i svijetu _ Save A Train \t E He te Trains Fastest I roto i Europe ka te Ao _ Tiaki A Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odjavi se \t Takiputa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arč Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Degarelix prah (214766-78-6) djeluje na način da smanjuje količinu testosterona koji prirodno proizvodi tijelo. To čini tako da blokira GnRH receptore u hipofizi u mozgu. Time se sprječava proizvodnja luiteinizirajućih hormona, čime se sprječava proizvodnja testosterona u testisima. \t Ko te paura Degarelix (214766-78-6) ka mahi ma te whakaiti i te nui o te testosterone i hangaia e te tinana. Na te reira ma te aukati i nga kaiwhiwhi GnRH i roto i te hinu pituitary i roto i te roro. Ma tenei ka aukati i te hanga o te hormone luiteinising, na reira ka aukati i nga whakamatautau hei whakaputa i te testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravnanje \t Paetaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristite inhibitor aromataze ili anti-estrogen \t Whakamahia he aukati aromatase ranei he anti-estrogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaključaj \t Rakaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od 2005 godišnji međunarodnih naučnih konferencija za postdiplomski i diplomiranih studenata uz učešće bivšeg KNRTU-KAI diplomcima iz inostranstva su održani. \t Mai 2005 ā-tau Conferences International Scientific mo pou-paetahi me te paetahi ngā ākonga ki te whai wāhitanga o te mua KNRTU-KAI raukura i waho kua puritia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Notre Dame je jedna od najviših ocijenio univerziteta u zemlji s jednom od najviših stopa diplomirani zaposlenosti (79%). \t Notre Dame Ko tetahi o nga whare wānanga rawa te tauanga i roto i te whenua ki tetahi o te teitei reiti paetahi mahi (79%)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pravila važnosti pasoša \t Kia mahara ki ahau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver stvoriti virtualni disk iz različitih datoteke slike. Glavna značajka softvera je virtualizacija arhiva koje pruža rad s datotekama bez potrebe za njihovo uklanjanje. \t Te pūmanawa ki te kōpeke me te decompress te pūranga o ngā momo. tautoko te pūmanawa i te faafariuraa i waenganui i ngā pūranga, me te āhei ki te ora i te pūranga pakaru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t tuhituhia tenei tuhinga i ki whakaako e pā ana ki Train Travel, a ka hanga e Whakaorangia te Train te na'ina'i Tickets Train paetukutuku I roto i te Ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s (%'d° kopija)%sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Mythbuntu \t ^Whakauru Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_BojaColor name \t _KanoColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamna šljivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obriši izabrani tekst \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Hibernacijakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1808: Napoléon Bonaparte reorganizuje univerziteta u tri fakulteta koji se fokusiraju na teologiji, umjetnosti i znanosti. \t 1808: Napoleon Bonaparte Ua faaapī te whare wānanga ki toru aau e arotahi ki runga i teolosia, toi, me te pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica \t Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Savremenici \t Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naprijednext songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koverta #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa:Color Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema uskršnjih jaja u Unity \t Kāore he whakatoke i roto i Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Methenolone Acetate u prahu je oralni / injekcijski anabolički steroid koji koriste bodybuilderi za podsticanje povećanja mišićne mase; sprečavaju gubitak mišića i poboljšavaju fizičke performanse i snagu. \t Ko te Methenolone Ko te puehu acetate he konupuku-anabolic-a-waha / aukati e whakamahia ana e nga bodybuilders ki te whakatenatena i te nui o te uaua ngoikore o te uaua; ārai i te wero o te uaua me te whakarei i te mahi tinana me te kaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzbrišiStock label \t _PorowhiuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Paleta \t _Papatā:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podesite vašem šifrovanom ličnom direktorijumu \t Whakakaupapa nōu kōnae whakamuna wāhi wehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM context struct \t Ehara pumahara ake kia uta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver sličan AnTuTu Benchmark \t AnTuTu Benchmark pūmanawa whai pānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izreži izabrano \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za IOBuffer podatke \t Kaore taea e whakarato pumahara mo te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzeto \t Tiki ake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U ovom trenutku State University Kemerovo (jastuče za klečanje) – jedan od najvećih univerziteta u zapadnom Sibiru, član euroazijske Udruženja univerziteta – pruža Trainig visoko kvalificiranih stručnjaka u širokom rasponu od polja. \t I reira te Kemerovo State University (hassock) – tetahi o nga whare wānanga nui o Te Hau-ā-uru Siberia, he mema o te Eurasian Association o Universities – whakarato trainig mātanga tino tohu i roto i te whānuitanga o te mara whānui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "nepodržana varijacija RAS slike \t He ataahua RAS tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JednostranoTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu učitati modul za učitavanje slika: %s: %s \t Kaore e taea e uta te tauira kaiwhakauta whakaahua: %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "+ Shift + 1 do 9 \t + Shift + 1 ki te 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Eurostar Tunel je odigrala ogromnu ulogu u donošenju željezničke putovati dostupan ponovo. Oni su posebno zahvalan u Velikoj Britaniji, kao što je omogućilo da putuju u Evropu bez leteći. To pomaže putnicima smanjiti troškove putovanja, kao i njihove emisije ugljen-dioksida. Eurostar procjenjuje da putuje od Londona do Pariza vlakom emituje 90% manje stakleničkih plinova emisija nego da avion. \t Kua takaro te Eurostar Tunnel he tūranga nui i roto i te hanga rerewē haere wātea kotahi ano. Ratou rawa mauruuru i te reira i roto i te UK, rite hanga reira taea reira ki te haere ki Europe kahore rere. E tauturu te reira haere whakaiti nga utu o te haere, rite pai rite ratou tapuwae waro. whakatau tata Eurostar e haere i London ki Paris e E faatae mai tereina 90% iti hau kōtuhi pira i te tango i te waka rererangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "İçini dök, kahretsin sen özgürsün! \t Düşündüklerini açıkla anlasana özgürsün işte!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokaži ili sakrij traku s alatima \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sistemskiinput method menu \t Pūnahainput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sesije \t Ngā Wāhanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dokumenti \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Učitaj ponovo \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Japanski pri izgovoru: \t Te reo Nipono:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Proširuje ili sabija red u prikazu stabla koja sadrži ovu ćelijuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip pakovanja \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5. Zayas Hilda; Španski hemijski i farmaceutski pojmovnik, (2005). P. 268 \t 5. Zayas Hilda; Te Kaiwhiwhi Panikiri me te Patoora Tapaora, (2005). P. 268"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "NaÄi _prethodno \t Kitea Tomua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Morioka, N., Zhang, FF, Tomori, M., Hisaoka-Nakashima, K., Saeki, M., i Nakata, Y. (2016). Stimulacija nuklearnih receptora REV-ERB regulira ekspresiju proupalnih molekula izazvane faktorima nekroze tumora u C6 Astroglialnim stanicama. \t Morioka, N., Zhang, FF, Tomori, M., Hisaoka-Nakashima, K., Saeki, M., me Nakata, Y. (2016). Whakatutukitanga o te Kaipupuri Nukura REV-ERB Ka Whakarite i te Tumor Necrosis Factor-Whakauruhia Ko te Whakakino-Pro-Ngahinga i roto i nga Hauora C6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Peptidi, kao i klasični hormon rasta, lako je provjeriti autentičnost. Dovoljno je proći testove na razini somatotropina u plazmi nakon primjene lijeka. \t Ko nga peptides, me te hormone tupu tipu kawari ki te tirotiro mo te pono. He nui ki te tuku i nga whakamatautau i runga i te taumata o te somatotropin i te plasma i muri i te whakahaere tarukino."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t Travel Pakihi e Train, tohutohu haere motokā, haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s baza250 kB \t 250 kB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "pola sataCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opšti uslovi i privatnost \t Tautuhinga matua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "64-bitni Windows Procesor procesori Mobitel podrška za vozača Model uređaja pravno tumačenje Nokia Technology_Internet Intel Tehnologija HD Graphics Samsung CPU Softver Podrška serije Driver OS-TRGOVINA HTC javne namjene upravitelj uređaja \t Tautoko Series Atekōkiri pūtukatuka HTC tikanga ture Intel tautoko atekōkiri Whakairoiro HD Technology_Internet Tauira pūrere Taumu'a Public kaiwhakahaere pūrere Nokia OS-STORE PTM Waea Mobile pūtukatuka Samsung pūmanawa 64-Windows moka hangarau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Piridin je osnovno heterociklično jedinjenje vrste azina. Piridin je izveden iz benzena zamenom CH grupe pomoću N-atoma. Struktura piridina je analogna strukturi benzena, jer se odnosi na zamenu CH grupe za N. Glavne razlike uključuju: \t Ko te Pyridine ko te momo heterocyclic matua o te momo azine. Ko te Pyridine ka puta mai i te benzene na roto i te whakakapi o te roopu CH e te N-atom. Ko te hanganga Pyridine he rite tonu ki te hanganga o te benzene, no te mea e pa ana ki a ia na te whakakapi o te huinga CH na N. Ko nga rereketanga nui ko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grupa \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neipravno zaglavlje u ikoni \t He koremana kei pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Klasa droga inhibitore lipaze \t Kaupapa Drug nga kaipupuri lipase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi kao \t P_urihia Pēneitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uredski programi \t Tari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1987, parlamentima Velike Britanije i Francuske konačno dogovorili izgradnju kanala tunel. Projekat je obuhvatio izgradnju tri tunela - dva za željeznički saobraćaj i jedan kao tunel usluga. Razvoj je šest godina, $7.2 milijardi, jedanaest stroj za bušenje, i 13,000 radnika. Njegova cijena je ekvivalent današnjim $12 milijardi. \t I roto i 1987, nga pāremata o te UK, a France hopea whakaae ki te hanga i te Channel Tunnel. Ko te kaupapa ngā te hanga o te toru huna - rua mō te whakakorekore hokohoko, me tetahi rite te kauhanga ratonga. ka mau te whanaketanga e ono nga tau, $7.2 piriona, kotahi tekau ma tahi mihini hōhā, a 13,000 kaimahi. He ōrite ki te i tenei ra o tona utu $12 piriona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / trombones \t Kāinga / Tuhinga / parahi / Trombones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hemijski nazivi: ISOPROPIL DODECILFLUOROPHOSPHONATE \t Ingoa Ingoa: ISOPROPYL DODECYLFLUOROPHOSPHONATE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "hryvna je nacionalna valuta Ukrajine. To je bila nacionalna valuta od septembra 2, 1996. \t Hryvna Ko te moni motu o Ukraine. Kua riro te reira i te moni motu mai i Mahuru 2, 1996."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Miš \t Kiore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "To je bio na dvorca da je Harry imao prvu lekciju Metloboj (dvorac sada domaćina metle trening tokom ljetnih mjeseci) i mjesto gdje je Weasleys leti Ford Anglia sudar sletio na prvi dan škole. \t Ko te reira i runga i te castle whenua e Harry i tona tuatahi Quidditch haapiiraa (inaianei mano te pa whakangungu broomstick puta noa i te marama raumati) me te wahi i reira nga Weasleys rere Ford Anglia tukinga u i te ra tuatahi o te kura."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelne vijesti \t Kāwaikore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "MIME vrsta \t Kawa mēra maha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Boje: \t Ngā Kano:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Povećaj uvlačenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nevažeću širinu i/ili visinu \t He whanui koremana, he ikeike koremana kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Ubuntu u tekst modu \t ^Whakauru Ubuntu nā momo kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1,3-dimetilamilamin (DMAA prašak) - CAS 13803-74-2 Sa hemijskom strukturom koja spominja na Ephedrine, 1,3-dimethylamylamine je sintetički neuralni stimulant koji se koristi kao glavni sastojak dodataka u ishrani kako bi se pomoglo u poboljšanju atletskih performansi i povećanju energije. \t 1,3-dimethylamylamine (DMAA paura) - CAS 13803-74-2 Ma te hanganga matatiki e rite ana ki te Ephedrine, ko te 1,3-dimethylamylamine he whakaongaonga hanganga hangarau hei whakamahi i te whakauru nui ki nga taputapu kai hei awhina i te whakapai ake i nga mahi whakaihiihi me te kaha o te kaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Veličina: \t Rahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Sussex Innovation Centar pruža podršku za stvaranje i rast tehnologije- i kompanije zasnovana na znanju u Sussex. Centar je sada uspješan poslovni ambijent za gotovo 80 visokog rasta kompanije. Od svog nastanka preko 160 kompanije su zasnovane u Centru; njihov kumulativni prihod je sada više od 250 miliona £ i kompanija trenutno zapošljava više stotina ljudi u lokalnoj. \t whakarato te Sussex Innovation Centre tautoko mo te hanga me te tupu o te hangarau- me kamupene e hāngai ana-matauranga i roto i Sussex. Te Centre Ko inaianei he taiao pakihi ruperupe hoki tata 80 kamupene-tupu tiketike. Mai tona hanganga i runga i 160 Kua hāngai kamupene i te Centre; ratou moni tāpiripiri ko inaianei i runga i £ 250 miriona ka mahi i tēnei wā nga kamupene maha rau o iwi i roto i te rohe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1.1.2, vješt primjena AutoCAD, SolidWorks i ostali mehanički dizajn softver, uključujući, ali ne ograničavajući se na aplikacijski softver za 3D modeliranje, dizajn mod \t 1.1.2, tono mohio AutoCAD, Solidworks me ētahi atu pūmanawa hoahoa aunoa, tae atu engari e kore e iti ki te pūmanawa tono mo te whakatauira 3D, hoahoa aratau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primeri heterocikličnih jedinjenja u ovoj klasi uključuju azokan, oksokan i tiokan sa azotom, kiseonikom i sumpom koji su odgovarajući heteroatomi. Njihovi odgovarajući nezasićeni derivati ​​su azokin, oksocin i tiocin. \t Ko nga tauira o nga potae heterocyclic i roto i tenei akomanga ko te azocane, te oxocane, me te thiocane me te Nitrogen, te oxygen, me te whanariki ko nga tohu heteroatoma. Ko o ratou takirua kaore i te waihanga ko te azocine, te oxocine, me te thiocine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Odbaci \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "V.SLOVA \t CAPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opis 4-DHEA je prirodni ne-metilirani (ne-17aa) pro-steroid. 4-DHEA, kao što je DHEA, zahtijeva proces konverzije 2 koraka koji uključuje 3b-HSD i 17b-HSD kako bi ga pretvorili u Androstenedione / androstenediol, a zatim i testosteron. Ono što čini 4-DHEA neznatno razlikuju od DHEA je dvostruka veza na 4th položaju umjesto 5th. To čini 4-DHEA manje estrogenim jer ne djeluje izravno na receptor estrogena kao što je DHEA je pronađeno to učiniti. \t Whakaahuatanga Ko te 4-DHEA he takaro-kore-methylated (kore-17aa). 4-DHEA, kia rite ki te DHEA, me whakawhitinga te 2 i te tukanga whakawhiti i roto i te 3b-HSD me te 17b-HSD hei huri ki a Androstenedione / androstenediol, me te testosterone. He aha te mea ka rereke te 4-DHEA i te DHEA hei hononga rua i te mahinga 4th kaore i te 5th. Ma tenei ka hanga te 4-DHEA ki te iti iho o te estrogenic ma te kore e mahi tika i runga i te hauora estrogen rite te DHEA kua kitea ki te mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sakrijnotification title \t Hunanotification title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogled \t Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Briši \t _Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Linije \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Gorekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U sklopu State University Moskva u State of Dimitrovgrad, zasnovana na tradiciji klasičnog obrazovanja, je osnovan odlukom Vlade Sovjetskog Saveza u veljači 1988 (Prethodno Simbirsk Narodno sveučilište, osnovan 1648). Godine 1996., Dimitrovgrad podružnica MSU je reorganizirana u Dimitrovgrad State University. U ovom trenutku Dimitrovgrad State University je jedan od najvećih visokog obrazovanja institucija u Volga regije, koji se sastoji od šest instituta, 7 nezavisnih fakulteta, 2 filijala, 6 centara za učenje i mnogih međunarodnih istraživačkih centara. \t Ka rite ki te wahi o Moscow State University i State o Ulyanovsk, i runga i nga tuku iho o te mātauranga puāwaitanga, I whakapumautia e te taumira o te Kawanatanga o te Soviet Union i Hui-tanguru 1988 (mua Simbirsk People o University, whakapumautia i roto i 1648). I roto i te 1996, i whakarite anōtia e Ulyanovsk hononga o MSU ki Ulyanovsk State University. I reira Ulyanovsk State University ko tetahi o te nui rawa pūtahi mātauranga teitei i roto i te Täingäwai Region, e Kei ono ngā whare, 7 aravihi motuhake, 2 pakihi, 6 pokapū akoranga me te maha pokapū ako ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t haere Train, Train Travel Holland, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(Prazno) \t (Puango)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ćaskanje \t Kōrerorero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Američki pravničkipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train haere Switzerland, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Krajnji proizvod se zatim kondenzira iz akroleina s acetaldehidom i amonijakom, formirajući dihidropiridin. \t Ko te hua whakamutunga ka tohua mai i te acrolein me te acetaldehyde me te amonia, me te hanga dihydropyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dostupna kodiranja: \t Ngā whakawaehere wātea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kreiraj novi nalog na serveruMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavka straniceInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The 13Sredinom 2009 MacBook Pro imao Intel Core 2 duo, što je strašna po današnjim standardima. Osnovni model ima samo 2GB memorije (proširivo do 8GB) i 160GB hard disk, iako prilagođene nadogradnje uključene 128GB i 256GB SSD. Tradicionalnu odjeću najsiromašnijih MacBook možete kupiti danas će imati bolje specifikacije. \t Te 13i roto i te waenganui-2009 MacBook Pro i te Intel Core 2 pūtukatuka one, i te mea fifi e te paerewa o te rā. Ko te tauira turanga anake i 2GB o mahara (pūkaha ana ki 8GB) me te puku mārō 160GB, ahakoa whakamohoatanga ritenga ngā 128GB me 256GB SSDs. Ka whai i te MacBook iti rawa taea e koe te hoko i tenei ra ngā pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje XBM grafičke datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi a te ataahua XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Butmirska Cesta 18, Ilidža \t WHAKATOKANGA KAUPAPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori _nadređeni \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preokrenuto \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "L-Glutamine je najzastupljenija aminokiselina u mišićnim stanicama. \t pāwhiri mohio pikitia me te ake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Možete dijeliti svoje znanje, poboljšava u skladu sa preporukama relevantnih projekata U Francuskoj, imaju ovlasti upravnog pritvor, baš pritvor carine (zadržavanje carinske) Poštivanje prava osigurana upravnim postupkom. Administrativni pritvor omogućuje održavanje u zatvoreni prostor stranac koji je predmet odluke udaljenost, čeka ga prisilnog protjerivanja \t Ka taea e koe te faaite i tō knowledge mā te whakapai ake i te reira rite ki te tūtohutanga o te kaupapa e ōrite ana. I roto i France, i te mana o te whakahaere te mau herehere ana i rite ki nga ringa o te tikanga (ta’ofi o te tikanga). Te hanganga ture ki te ture, ko te whakarite i te whakahaere tikanga Whakahaere te mau herehere ana te taea ki te mau tonu i roto i te kati wahi, he manene nei ko te kaupapa o te pana whakatau, e tārewa ana tona takoha tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznato \t Kāore i mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_NeStock label \t _KāoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Informacije \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Decenija \t Ngahurutanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "nakon \t i muri i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "link \t he hononga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Taster za prikaz držača \t Pātuhi hei tirohia ngā puritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_NaprijedStock label, navigation \t _Whakamuakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Promjenite boot disk \t Whakawhitiwhiti Kōpae Kikipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "GreškaStock label \t PōhēhēStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Historija islama \t Whakamāoritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Statistika dokumenta \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ignoriši za sadaButton to make this notification never show up again \t Button to make this notification never show up again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Travel Europe 0 \t haere Train, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda CDP holinog praha (987-78-0), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakahiato me te whakaputa i te kaha mai i te karaehe ki te huinga papatipu o te peera o te CDP (987-78-0), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga o te kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Š_ifra \t _Kupuhipa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na postdiplomski kurseve 40 specijaliteti i doktorskih kurseve 7 specijaliteti funkcioniraju na KemSU. Oni su 7 Vijeća disertaciju o odbrani doktora i kandidata teze na Univerzitetu, i pored toga – 5 zajednička vijeća na osnovu drugih obrazovnih i naučnih organizacija. \t Nga akoranga pou-paetahi i runga i 40 tino me nga akoranga täkutatanga i runga i 7 Kei te mahi tino i te KemSU. he 7 Kaunihera tatararaa i runga i korero o otinga o Doctor me kaitono o i te University, a haunga – 5 kaunihera tahi i runga i te turanga o te tahi atu whakahaere mātauranga, me te pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Mreža \t _Kōtuitui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao učitati sliku '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t Kua hinga kia uta ataahua '%s': ehara mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlastita pozadina je postavljena \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Služio kao kapaciteta analitički reagens, pufer i redukcijsko sredstvo, kao što je kvasac i sredstvo u prehrambenoj industriji. \t Mahi rite te kaha kaiwhakahohe tātari, moka, me te whakaiti kaihoko, ano rite leavening kaihoko i roto i te ahumahi kai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe, Yoga i roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Promjene mozga uzrokovane ovisnošću uključuju uklanjanje sive tvari (živčane stanice) u prefrontalnom korteksu u procesu poznat kao \"hipofrontalnost\". Time se smanjuju inhibitorni signali natrag do limbičnog mozga što je gotovo nemoguće izbjeći ponašanje koje je sada postalo impulsivno i kompulzivno. \t He kaha rawa nga ahuatanga o te hauora me te akiaki ia tatou mai i te taumata ohorere. Ko nga ahuatanga he mea nui ki a tatou nui atu i te mea e whakatau ana tatou ki te whakatutuki. Ko te nuinga o nga whakamaramatanga mo tenei kore o te whakahaere i o tatou hinengaro kei roto i te ara e hono ana te roro o te tangata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Tekst za kopiranje: \t Ngā kupu tārua:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije \t Ngā _tina hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izreži \t Kotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi NSI-189 Fosfatni prah je multi-domenski neurogeni spoj s moždano-terapijskim svojstvima s potencijalnim ……. \t Ko te Sunifiram (DM-235) te puehu he momo nootropics. He mea tino ahurei o te piracetam me te mahara, te ako, te whakarei ake i te ahua ... .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Unicode \t Waehereao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedavno korišćeno \t I mea inātata nei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Precrtavanje \t Tāroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "7 jula 2017-a, nakon decenije rada ICAN-a i njegovih partnera, velika većina naroda svijeta usvojila je istorijski svjetski sporazum o zabrani nuklearnog oružja, zvanično poznatog kao Ugovor o zabrani nuklearnog oružja . On će stupiti na snagu nakon što ga 50 zemlje potpišu i ratifikuju. \t Te 7 Hōngongoi 2017, i muri i te tekau tau o te mahi i te gure me ona hoa, tangohia te nuinga rawa o nga iwi o te ao i te whakaaetanga ao rohe ki te whakakorehia patu karihi, mana mohiotia rite te Tiriti i runga i te Prohibition o Nuclear Weapons . ka tomo te reira i ki mana ture kua hainatia kotahi 50 iwi, me te whakamanatia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_gled \t _Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezik \t Reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktivira ekspanderStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivana početna oznaka '%s' na liniji %d znak %d \t '%s' %d puta noa %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Igre \t Kaikape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od 1918 u 1924, cvjećar T.Wilczyński i botaničar-geograf i paleobotanist M.Koczwara radio na Katedri za botaniku. od 1924, odjel je na čelu S. Kulchyńskyi. Istraživački rad u ovom periodu je uglavnom povezan sa florom (S. Kulchyńkyi, S.Tolpa, M.Kostyniuk, H.Koziy). Profesor biljnih fiziologije S.Krzemeniewski je poznati naučnik. \t Mai 1918 ki 1924, mahi putiputi T.Wilczyński me huaota-matawhenua me paleobotanist M.Koczwara i te Tari o Botany. Mai 1924, i ahu te tari e S. Kulchyńskyi. Ko te mahi rangahau i roto i tenei wā i te nuinga hono ki otaota (S. Kulchyńkyi, S.Tolpa, M.Kostyniuk, H.Koziy). Ko te ahorangi o te tipu whaiaroaro S.Krzemeniewski ko he kaiputaiao pai-mohiotia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Struktura Na 17-u postoji metilna skupinath položaj ugljikovog atoma Nema metil u svojoj strukturi \t hanganga He rōpū methyl kei te 17th te waitohu o te toka konupae Kaore he methyl i tona hanganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovi izmjenu \t Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Xubuntu u tekst modu \t ^Whakauru Xubuntu nā momo kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Raspored časova8. aprila 2019. \t Hōngongoi 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "10 MB \t 10MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Da \t _Āe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "LokacijaLocation, $date \t Location, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PetrSU je priznati istraživački centar u oblasti programiranja, IT, istraživanja plazme, mikroelektroniku, matematika, fizika, medicinske nauke, biologija, istorija, filologija, političkih i društvenih nauka, zakon, ekonomija, izgradnja, šumarstvo, poljoprivreda. Više nego 60 regionalne, domaćim i međunarodnim konferencijama se održava jednom godišnje, više 300 državnih i privatnih finansira projekte u oblasti nauke i obrazovanja obavljaju, i desetine monografija, udžbenika i priručnika objavljuju. \t PetrSU Ko te pokapū rangahau mōhiotia i roto i te mara o te hōtaka, IT, rangahau wē, Microelectronics, pāngarau, ahupūngao, pūtaiao hauora, koiora, hītori, philology, tikanga tōrangapū me te pāpori, ture, ohaoha, hanga, ngahere, ahuwhenua. Neke atu i te 60 rohe, E tū hui motu, me te ao tau, mo 300 E kawea atu kaupapa kāwanatanga me te tūmataiti-utua i roto i nga mara o te pūtaiao me te mātauranga, me pinepine o monographies, E whakaputaina pukapuka me buka arata'i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1852 u središtu ovog glavnom kampusu, povijesnog St. James Square, Egerton Ryerson osnovana Ontario je prvi trening nastavnika objekat, Toronto Normal School. Takođe se nalazio Odjel za obrazovanje i Prirodoslovni muzej i likovne umjetnosti, koja je postala Royal Ontario muzej. Poljoprivredno laboratorija na sajtu dovelo do kasnije osnivanje Ontario Poljoprivredni fakultet i Univerzitetskom Guelph. st. James Square je prošla kroz razne druge obrazovne svrhe prije smješteno je imenjak originalne osnivača. \t I roto i 1852 i te matua o te wānanga matua hakari, te hītori St. James Square, whakaturia Egerton Ryerson wāhi whakangungu kaiako tuatahi o Ontario, te Pūnoa Kura Toronto. Te reira i noho hoki te Tari o te Mātauranga me te Museum o Natural History me Toi Fine, i riro te Royal Ontario Museum. He taiwhanga ahuwhenua i runga i te pae arahina ki te taketake i muri mai o te Ontario Agricultural College me theUniversity o Guelph. st. haere James Square i roto i ngā atu whakamahinga mātauranga i mua i ngā whare i te i'oa o tona kaiwhakarewa taketake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koncept lečenja pacijenata pod uslovima pod pritiskom nastavio je francuski hirurg Fontaine, koji je kasnije napravio mobilnu operativnu sobu pod pritiskom u 1879-u. Fonten je otkrio da inhalirani azot oksid ima veću potencija pod pritiskom, pored svojih pacijenata koji imaju poboljšanu oksigenaciju. \t Ko te ariā o te maimoatanga i nga turoro i raro i nga tikanga whakararu i haere tonu i te taha o te kaitaunui French o Fontaine, i muri mai ka hangaia he ruma mahi rorohiko rorohiko i te 1879. I kite a Fontaine i te nui o te kaha o te pitihana o te waipiro kirikawa i roto i te tukinga, i tua atu i ona turoro he pai ake te whakakikoruatanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t haere Train, Germany Train haere, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dostupan u freeware verziji pod nazivom SketchUp make, a plaćeni verzija s dodatnim funkcijama pod nazivom SketchUp Pro. \t Wātea i roto i te putanga freeware i huaina Hanga SketchUp, me te putanga utua ki te taumahinga atu ko Pro SketchUp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Durmayacağım daha fazla, aşk beklemez.Seninim. \t Emin olduğum tek şey var, seninim ben!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "IMe Grupe: %s something has been set \t something has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Probajte Xbuntu bez instaliranja \t Whaka^mau Xubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s \t He mate korero pukapuka i te puarahi a ataahua PNG: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom godina 1985-1990 UAA je pomoć u i koordinira aktivnosti usmjerenih na stvaranje Poljoprivredni institut u gradu Pnom-Penh (Kambodža). \t I roto i te tau 1985-1990 UAA i te āwhina i roto i, me te tuitui i te mahi e hāngai ana mō te hanga i te'inisititiuti ahuwhenua i roto i te pa o Pnom-Penh (Cambodia)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozor \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Iznenađujuće činjenice trebate znati o vozova u Evropi \t 5 Maere Facts Me i matau koe Mō Trains I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Način lomljenjaMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom druge polovine 1944 i prvoj polovini 1945, uglavnom uz pomoć studenata i nastavnika, mnoge univerzitetske zgrade su obnovljene, uključujući i Biološkog fakulteta na 4 Shcherbakova Street (sada Hrushevskoho Street), fakulteta za hemiju i fiziku na 6 i 8 Lomonosova Street (sada Ćirila i Metodija Street). Istraživanje biblioteka i hostel na 7 Hertsena Street su renovirani. Astronomske opservatorije i botanički vrt su djelomično obnovljena. \t I roto i te hawhe tuarua o 1944 me te hawhe tuatahi o 1945, te nuinga ki te awhina o ngā ākonga me ngā kaiako, whakahou ake maha whare wānanga i tae atu i te Faculty o Koiora i runga i 4 Shcherbakova Road (inaianei Hrushevskoho Street), nga Faculties o Matū ko Physics runga i te 6 a 8 Lomonosova Road (inaianei Cyril ko Methodius Street). Te whare pukapuka rangahau me te whare noho i runga i 7 i whakahou Hertsena Street. I tetahi wahi hanga te Observatory arorangi me te kari huaota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sibirski State Medical University je jedan od rijetkih medicinskih univerziteta u Rusiji sa sopstvenim University Hospital, istraživačkih centara i laboratorija, anatomski muzeji sa jedinstvenim zbirkama, najveći naučni medicinske biblioteke u Sibiru i mnogi drugi sadržaji. \t Siberian State Medical University Ko tetahi o te torutoru whare wānanga hauora i roto i Russia me ona ake hōhipera whare wānanga, pokapū rangahau me taiwhanga, whare taonga kikokiko ki ngā kohinga ahurei, te nui rawa Scientific Medical Library i Siberia me te maha atu whakaurunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grupa \t Rōpū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kružni konektori - kućišta(2,115) \t Rawa Rehita - Mahinga(2,115)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "(Stručni saradnici) \t Taonga Tūturu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Teks Pogled \t Ngā kupu Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hengfei Biological, pronađen u 2008-u, je visokotehnološka farmaceutska biohemijska kompanija za integraciju proizvodnje, istraživanja i razvoja i prodaje. \t Ko te Hinengaro Hengfei, i kitea i te 2008, he hinonga hangarau rongorau hangarau-nui mo te whakakotahi i te whakaputa, te R & D, me te hokohoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve u svemu, Univerzitet je postavljen 36. (multidisciplinarnih institucije) GPA. \t whānui, I whakanohoia i te University te 36raa (o ngā pūtahi maha-pekanga) e GPA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vinamp (www.winampcn.com) \t WinampCN (www.winampcn.com)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Smanjuje razine globulina za vezanje hormona spolnog hormona (SHBG), što dovodi do povećanja slobodnog testosterona. Nakon toga, vaše tijelo preuzima anabolička svojstva. \t Ka whakahekehia te taumata Hormone Binding Globulin (SHBG), no reira, ka puta he hua o te testosterone free. Muri iho, ko te tinana o te tinana he tohu anabolic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 30.2°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 26.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.1°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 10.1°C Februar. \t Ko te pāmahana ia rā mōrahi tūtohi — 30.5°C August. Toharite pāmahana po mōrahi — 26.8°C August. Ko te pāmahana ia rā iti rawa tūtohi — 12.7°C i roto i te Hānuere. Ko te toharite pāmahana po iti — 10.5°C i roto i te Hānuere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Portugal, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Turska 0 \t haere Train, Train haere Italy, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naša tvrtka je uspostavila stabilan i dugoročni poslovni odnos s klijentima iz Južne Azije, Bliskog istoka, Afrike i Južne Amerike. U međuvremenu „Toptac” „Otac” zaštitni znak je registriran od strane naših kupaca u lokalnom tržištu i osnovana agencija u Pakistanu. \t Kua whakapumautia to matou kamupene te hononga pakihi wā pūmau, me te roa ki te kiritaki i te rawhiti Middle Amerika ki te Tonga Tonga Asia,, Awherika me. Na 'Toptac' waitohu 'otac' kua rehitatia e to tatou kiritaki i roto i te mākete rohe me whakapumautia ti'amâraa i roto i Pakistan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron fenilpropionatni steroid se može koristiti zajedno sa drugim kratkim estrima za manje od 10-sedmičnog ciklusa. Odličan ciklus testosteron fenilpropionata treba da uključi ciklus testiranja koji ima dozu 300mg nedeljno i klasični NPP sa preporučenom dozom 300mg sedmično. Kratki ciklus bi trebalo da bude ispod deset nedelja za bodibildere. \t Ka taea te whakamahi i te steroid konupora penerotoronero me te tahi atu o nga haurangi poto mo te huringa o te 10-wiki. He pai te testosterone phenylpropionate huringa kia whakauru i te huringa o te whakamatautau o te 300mg i ia wiki, me te NPP panui me te horopeta o te 300mg i ia wiki. Ko te huringa poto kei raro i te tekau wiki mo te tinana tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi konkursa: \t paetukutuku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimimodificationreading \t _Pupurimodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "OpštePage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovno \t Waiwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Suspendiraj \t Whakairi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov: \t Taitara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Reagensi Sarret i Collins nisu samo teško pripremiti, već su i opasni. Oni su higroskopni i podložni su paljenju tokom procesa pripreme. Zbog toga je preporučena upotreba PDC i PCC. Dok su dva reagensa bila iskorišćena u 70s i 80s-u, oni se retko koriste trenutno zbog njihove toksičnosti i potvrđene karcinogenosti. \t Ko nga reagents Sarret me Collins ehara i te mea pai ki te whakarite, engari he mea kino hoki. He haumaru ratou, a, he kaha ki te whakarereke i te wa o te mahi whakatikatika. Nä reira, ka taunakitia te whakamahinga o te PDC me te PCC. Ahakoa te kaha o te whakamahi i nga hoia e rua i roto i te 70s me te 80, kaore i te whakamahia i tenei wa na te mea ka mate te mate me te whakahou i te mate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na _vrhgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datum \t Te Rā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija kursora \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Monospace Regular 9 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Unisa nudi programe stupanj u širokom spektru tema, uključujući poslovne, zakon, obrazovanje, umjetnosti i društvenih nauka, zdravlje nauka, informacione tehnologije, inženjering i okoliš. Ukupno 88 posto Unisa diplomiranih anketiranih u 2014 su zadovoljni sa kvalitetom svojih programa. \t UniSA tuku hōtaka paetahi puta noa i te whānuitanga o te kaupapa, tae atu mahi whānui, ture, mātauranga, toi me tikanga ā, sciences hauora, hangarau mōhiohio, engineering me te taiao. He katoa o 88 ōrau o UniSA ruritia paetahi i roto i 2014 i makona ki te kounga o to ratou hōtaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ljudi koji pate od ili pacijenti koji su: anemija, nedostatak željeza i nedostatak kalcija; kardiovaskularne i cerebrovaskularne; hip \t Iwi e mamae i ranei tūroro e whai: anemia, hē rino me te konupūmā hē; Cardiovascular me iaia roro; hyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj proizvod je proizveden na način maksimalno očuvanje molekulsku masu i strukturu prirodnih regenerirane svile fibroin (a-uzvojnice ili slučajnog klupka strukture). \t hangaia tēnei hua i roto i te tikanga ki te tiaki i te taimaha rāpoi, me te hanganga o te taiao fibroin regenerated hiraka (α-helix ranei hanganga pōkai tupurangi) maximally."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj uslužni program prikazuje sav softver i usluge povezane s mrežom putem TCP protokola. Softver može ubiti procese i prekinuti veze. \t Tool ki te matawai i te rorohiko i roto i te whatunga. Te pūmanawa ka taea ki te matawai aunoa i te whatunga, me te farii i te raraunga i runga i te rorohiko tūhonohono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Da_toteke/ \t Ngā _Kōnae/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "VIDEO: NVIDIA GeForce® GTX 750 Ti ili AMD Radeon ™ HD 7850 ili ekvivalent DX11 kompatibilan GPU s 2 GB memorije \t VIDEO: AMD Radeon ™ Rx 480 4GB, NVIDIA GeForce® GTX 1060 6GB ōrite DX11 GPU hototahi ki 4GB o te mahara ranei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hormon rasta ima snažan anabolički učinak, ali za razliku od ostalih steroida, savršeno je siguran za upotrebu jer ima sličnu formulu hormona rasta u hipofiza. \t Ko te hormone tupu he kaha kaha anabolic, engari kaore i rite ki era atu steroids, he tino haumaru te whakamahi, no te mea kua rite te tauira o te hukahuinga tupu ki te pituitary gland."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t Koremana puarahi XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Geoloških nauka su bile uključene u popis obaveznih predmeta na Filozofskom fakultetu u 1851. In 1852, Mineralogical Muzej je otvoren. In 1864, Katedre za mineralogiju osnovana. To je na čelu F. kompasi, osnivača moderne petrografija i autor \"Priručnik za Petrografija\" (1838-1912). \t ngā Geological Sciences i roto i te rārangi o ngā kaupapa herea i te Faculty o Philosophy i 1851. I roto i 1852, i whakatuwheratia Mineralogical Museum. I roto i 1864, whakaturia te Tari o Mineralogy i. I ahu te reira i na F. kāpehu, te kaiwhakarewa o petrography hou, me te kaituhi o \"Te Manuel o Petrography\" (1838-1912)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najaktuelnije vesti \t News me te Hapori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stock label, media \t Kite waweStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenujprevious songStock label, media \t Huaina houprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrhgo backStock label, navigation \t Kei rungago backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\" u \"%s\": %s \t He huaina hou te puarahi \"%s\" ki \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvan svojih granica, u zemlji i inostranstvu, našeg univerziteta je motor, inicijator i korisnik brojnih akademskih i profesionalnih mreža sa partnerima u nauci i industriji. Strateške saveze i brojne aktivnosti start-up služe za promociju ruke na transfer znanja i tehnologija. \t I tua atu ona ake rohe, i te motu, me te ki waho, to tatou whare wānanga ko te nekeneke, initiator me te painga o te maha whatunga mātauranga, me te ngaio ki hoa i roto i te pūtaiao, me te ahumahi. hononga rautaki me te maha ngā mahi tīmatanga-ake mahi ki te whakatairanga i ringa-i runga i te matauranga, me te hangarau whakawhiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preuzmifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Whakararofriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukloni \t Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Boldenone Undecylenate (Equipoise) Sirovine (13103-34-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može pratiti. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te kararangi ki te tikanga nui o Boldenone Undecylenate (Equipoise) Raw rauemi (13103-34-9), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga o te kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine kolačića \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2) ličnih standarda finansija i isplate za rad ne produži razdvojiti podjela, obrazovnih i istraživačkih farme, istraživanja stanice, kao i institucije I-III nivoa akreditacije (Technical College, fakultetima, ustanove); \t 2) paerewa pūtea whaiaro, me te utu mo te mahi e kore e whakawhānui ki te wehe wehewehenga, pāmu mātauranga me te rangahau, teihana rangahau, me nga whare o ahau-III taumata whakamanatanga (kāreti hangarau, kareti, ngā whare);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Napad alkilacijskog agensa u piridin rezultira u N-alkilpiridinijum soli, cetilpiridinijum hlorid je jedan primer. \t Ko te whakaekenga o te kaihoko rereke ki nga hua o te pyridine i roto i nga tote N-alkylpyridinium, ko te cylpyridinium chloride tetahi tauira."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zadržanprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NaprednoPaper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1xbet Paris nude stotine različitih Parizu većinu događaja. Veliki turniri i natjecanja kao što je Premier ligi, NBA ili Svjetsko prvenstvo će ponuditi puno Parizu odabrati. ESports je također dostupna za bettors. \t Ko te paris 1xbet whakahere rau o Paris rerekē mō te nuinga o ngā. Ko te whakataetae nui me ngā whakataetae pērā i te Pirimia League, NBA te Ipu o te Ao ranei ka whakahere he rota o Paris ki te whiriwhiri. Ko hoki Esports wātea mō bettors."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Organizaciona struktura \t Tīmata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Fontovi \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "TGA tip slike nije podržan \t Kaore te momo ataahua TGA i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trakasti grafikon pruža prognozu za Sjeverna Svjetla närsmsta dana. “KP-indeks” ukazuje geomagnetni aktivnost. 1-3= Mirna magnetsko polje, 4-5= Aktivni magnetski, 6-8= oluja, 9= Oluju. Od indeksa Kp 3 postoji mogućnost da se polarna svjetlost se može vidjeti iz Holm i Sundsvall (izvor). \t whakarato te tūtohi pae te matapae mō te rama te raki ra närsmsta. “Kūpā-taupū” tohu mahi geomagnetic. 1-3= Papa autō Marino, 4-5= Hohe autō, 6-8= tupuhi, 9= Tupuhi taumaha. Mai i te taupū Kūpā 3 i reira ko te tupono noa e taea te kite i nga rama raki i Holm me Sundsvall (källa)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otkaži uklanjanje \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nomenklatura organske hemije: Preporuke IUPAC-a i poželjni nazivi 2013 (plava knjiga). Kembridž: Kraljevsko društvo hemije. 2014. str. 141. \t Te Ingoa o te Hangarau Waehe: Nga Whakatairanga a te IUPAC me nga Ingoa e Aroaingia ana 2013 (Blue Book). Cambridge: Te Royal Society of Chemistry. 2014. p. 141."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "podrška za vozača Technology_Internet javne namjene 64-bitni Windows HD Graphics procesori Tehnologija Mobitel Podrška serije Driver HTC Softver Samsung Model uređaja upravitelj uređaja Procesor CPU Intel Nokia pravno tumačenje OS-TRGOVINA \t pūmanawa OS-STORE Nokia Tauira pūrere tautoko atekōkiri Whakairoiro HD Tautoko Series Atekōkiri HTC Technology_Internet PTM pūtukatuka pūtukatuka 64-Windows moka Waea Mobile Intel Samsung hangarau kaiwhakahaere pūrere tikanga ture Taumu'a Public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prijedlozi \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "16) HPA Axis disregulacija kod muškaraca sa hiperseksualnim poremećajem (Chatzittofis, 2015) - [disfunkcionalni stresni odgovor] - Studija sa muškim seksualnim zavisnicima od 67-a i kontrolama uzrasta 39. Osovina Hipotalamus-hipofiza-nadrenje (HPA) je centralni igrač u našem odgovoru na stres. Zavisnosti izmeniti moždane stresne krugove što dovodi do disfunkcionalne HPA osi. Ova studija o seksualnim zavisnicima (hiperseksualci) pronašla je izmenjene stresne reakcije koje odražavaju nalaze sa suštinskim zavisnostima. Izvodi iz saopštenja za javnost: \t 16) HPA Axis Dysregulation i roto i te Tangata me te mate tawhito (Chatzittofis, 2015) - [whakautu urupare pakaru] - He rangahau ki te 67 tawhitinga tane me te 39 tau e pa ana. Ko te axis Hypothalamus-Pituitary-Adrenal (HPA) ko te kaitakaro nui i roto i to taatau whakautu. Nga taahitanga ka huri i nga taakapa o te roro e arahina ana ki te tuawhenua HPA taunoa. I kitea e tenei rangahau mo nga kaipaki wahine (nga wahine whakapapa) he whakautu urupare e whakarereke ana i nga kitenga me nga rongoā. Nga tuhi mai i te tuku tukunga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Klasa droga androgena i anaboličkog steroida, anaboličkog agensa \t Kaupapa Drug te toro me te konupora anabolic, te kaiwhakahaere anabolic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3.Improve mioglobin sadržaja, poboljšati boju kože i boju ketona tijelo od mesa; \t 3.Improve ihirangi myoglobin, te whakapai ake tae kiri, me te kikokiko tinana ketone tae;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Unisa je Australija je univerzitetski preduzeća i globalno-fokusiran, lokalno-bavi ustanova osnovana na dual načelima jednakosti i izvrsnosti. \t UniSA he wānanga o te hinonga o Ahitereiria me ko te ao-arotahi, institution rohe-wāhi whakapumautia i runga i te mau parau tumu rua o te tika, me te hiranga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prevedi u 1. nivo postskriptaGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "4.Postavljeno plaćanje i roba će biti poslata u 12 časovima (za porudžbinu unutar 10kg). \t 4.Pairanga ka mahia, ka tukuna atu nga taonga i nga haora 12 (Mo te ota i roto i te 10kg)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iako čine 0.1% ukupne težine mozga, gangliozidi čine skoro 10% ukupnih lipida. Oni indukuju diferencijaciju ćelija, apoptozu, neuroprotekciju i oslobađanje neurotrofina. \t Ahakoa ko te 0.1% o te taimaha katoa o te roro, ko te moni mo te nuinga o te 10% o nga lipids katoa. Ka whakatairanga ratou i te rereketanga pūtau, te apoptosis, te neuroprotection, me te tuku o nga neurotrophins."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O skriptama \t Mō ngā Tohotohu Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Evropa ima određene zime šarm tokom hladnih mjeseci koji su za razliku od bilo koje lokacije u svijetu. Postoji mnogo raznih, i bez dva mjesta imaju isti osjećaj i atmosferu. Zapravo, mnogi kažu da gradovi i gradovi u toku… \t Europe he ki tonu i te hītori taonga, me te kanorau. I roto i te meka, no mea te wahi e haere, pea koe ka kite i te toenga o te u'i i mua. I te tahi taime, i ēnei wāhi e nohoia wahi kua ururuatia. I te tahi atu te ringa, these locations can be places that have survived the test of…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Train haere Ateria, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veliko \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvuci izabrane linije \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prvi korak je vagati potrebni testosteron cypionate i staviti ga u staklenu čašu. Dodajte benzil benzoat i benzil alkohol. \t Ko te taahiraa tuatahi ko te pauna i te Testosterone Cypionate e hiahiatia ana, ka waiho ki roto i te pounamu karaihe. Tāpiri Benzyl Benzoate me Benzyl Alcohol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Još uvijek nema uskršnjih jaja u Unity \t Kāore he whakatoke i roto i Unity anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron Cypionate se koristi u androgenskoj nadomjesnoj terapiji. Trenutno je FDA odobrila za liječenje hipogonadotropnog i primarnog hipogonadizma (stečene ili prirođene). Ovo stanje je poremećaj kod kojeg mužjaci nisu u stanju proizvesti dovoljno hormona testosterona. Koja je razlika između njih? \t E whakamahia ana te Testosterone Cypionate i roto i te rongoā whakakapi toro. I tenei wa, kua whakaaetia e te FDA mo te maimoatanga o te hypogonadotropic me te hypogonadism tuatahi (i riro ranei i te waahanga). Ko tenei ahua he mate e kore e taea e nga tane te whakaputa i te Testosterone hormone. He aha te rereketanga i waenganui i te rua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tjera brazol (terra.com.br) \t TerraBrasil (terra.com.br)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrh \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U pogledu kvaliteta istraživanja, univerziteta eksponata snage u oblasti umjetnosti i humanističkih, i biološke i biotehničke znanosti. u 2015 La Trobe je rangirana 3. u Victoria u izvrsnosti za istraživanje Vijeća Australije u istraživanje za Australiju (ERA) izvještaj. \t I roto i ngā o te kounga rangahau, te kaha whakaatu whare wānanga i roto i te wāhi o ngā mahi toi me te reia, me pūtaiao koiora, me te biotechnical. I roto i 2015 I runga La Trobe 3 i roto i te Victoria i Kairangi te Ahitereiria Research Kaunihera o roto i Rangahau mo Ahitereiria (ERA) pūrongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodan pogled \t Kite wawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ručniproxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Universität Leipzig je osnovana od strane majstora i naučnika iz Praga \t whakaturia Universität Leipzig e rangatira me ngā pūkenga i Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sve \t Whiriwhiria katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzmi link \t Whakararo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj sistem komandne-linije \t Whakauru he pūnaha tono-ā-tuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sistem, %s (Potrebna pažnja)System \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime boje pozadine \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BojaBinding and finishing \t TaeBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz putovanje u Francuskoj je najefikasniji način odlaska iz Pariza u druge gradove u Francuskoj. Putovanja od Pariza do juga Francuske–mada malo skupo–je najbolji radio vozom; avion i vlak cijene su obično uporedive, ali putovanja vozom je mnogo manje od gnjavaža. \t Train haere i roto i France ko te ara whai hua tino o te haere i Paris ki ētahi atu pa i roto i France. Travel from Paris to the south of France–albeit a bit pricey–is best done by train; Ko te nuinga rite manureva me te tereina utu, engari Ko nui iti o te hātepe tereina haere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavljanje veličine fonta \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "© Sva prava zadržana _ Izrada sajtova UndiWeb \t Panuku ki te runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Gore \t Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "XPM ima nevažeći broj znakova po piksli \t koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "TGSI-010 nehrđajući čelik taktilne dugmad / upozorenja dugmad / taktilne pokazatelji samoljepivom trakom - Kina JBP GROUP (HK) \t TGSI-010 kowiri tia maitai mahi tūturu / tia ki whakatūpato / tohu tūturu ki whaiaro-tčpa - China JBP GROUP (HK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Genotropin - jedinstveni proizvod hormona rasta u Tajlandu i drugim zemljama, uspostavio se kao kvalitetan i siguran proizvod \t Genotropin - he hua ahurei o te hormone tupu i Thailand me etahi atu whenua, kua whakapumautia ano hei hua pai me te haumaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TamnoputerColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opis \t Whakaahuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postoje i drugi načini da se putovanja vozom u Njemačkoj, kao što su domaći brzim vozovima, ICE (InterCity Express). Ovo je najpopularniji vlak u Njemačkoj, povezivanje ključne gradove velikom brzinom. ovi brzih vozova putovati brzinom do 200mph (320 km / h). \t E hoki atu huarahi ki te Whakatupuria haere i roto i Germany pērā i tereina nui-tere kāinga, Ko te tio (intercity Express). Ko te tereina tino rongonui i roto i Germany tenei, tūhono pa matua i te tere tiketike. enei tereina nui-tere haere ka kīia e o runga ki te 200mph (320 km / h)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mart \t Poutū-te-rangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelne promocije \t pūtea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Luksemburg, vlak Savjeti za putovanje, ... \t Train haere Ateria, Train haere Denmark, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Luxembourg, tohutohu tereina haere, ... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kapacitet \t Kahapupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Finansije \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ispuni \t _Whakakīa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled prije štampanja \t Tiro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz je ekološki i da je od ključne važnosti. Indija bilježi prodaja automobila raste na godišnjoj osnovi. kina Predviđa se da će imati 300 miliona automobila na putu prema 2030. Avijacije i brod na putovanje također dodajući da globalne emisije CO2. Čini se da je od svih vidova transporta, samo vozovi drže niske emisije i održiv za budućnost. \t Ko taiao te tereina me e he tino. Kei te kitenga India hoko o waka te whakanui ake i runga i te pūtake ā-tau. China Kei te tohu ki te whai 300 miriona waka i runga i te ara e 2030. Kei te tāpiri hoki Aviation me kaipuke haere ki te pira CO2 ao. puta te reira e roto o nga aratau katoa o waka, Kei te pupuri tereina anake tukunga iti, me te ukauka mō te heke mai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ponovi potez \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi posljednju radnju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "sportskog kompleksa: stadion “energija”, sportskih sala, sale za obuku u specifičnim sekcije, teniski tereni, bazen, boda za sportske opreme lizing; \t matatini hākinakina: taiwhanga “Energy”, fare gymnastic, fare no te whakangungu i roto i te wāhanga motuhake, marae tēnehi, puna kaukau, ngā mō te taputapu hākinakina riihi;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_veÄaj \t Tere _Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Bezbjedno ukloni \t Tango ora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Osobine \t _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zaustavi \t Whaka_mutua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "utorak decembar 18th, 2018 – Sokobanja \t Mahuru 18, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SvijetlonarandžastaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "neostvaren (plivajući, struja) finansijski rezultat(Plutajući Dobit / gubitak) je finansijski rezultat za otvorene pozicije na tekućim cijenama instrumenata. Negativan finansijski rezultat za Otvorene Pozicije je Plutajući gubitak, pozitivan je Plutajući Profit. \t ore roa i mana'ohia (māngi, o nāianei) Hua pūtea(Māngi Profit / Ngaronga) Ko te Hua pūtea mō te Open Tūnga i i utu o nga Instruments nāianei. Negative Hua pūtea mō ngā tūranga Open ko te Ngaronga Māngi, he tetahi pai ko te Profit Māngi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nadređeni grafički element \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "MINE ParisTech pruža jedinstveno okruženje za svoju korist. Smješten u centru Pariza, Latinska četvrt je središte kulturnih aktivnosti u kinima, muzeji i povremene izložbe koje animiraju život na ovome okrugu u blizini rijeke Seine, sa svojim brojnim kafićima i restoranima, pruža toliko mogućnosti za otkrivanje života u Francuskoj. \t MINES ParisTech whakarato i tētahi taiao ahurei painga koutou hoki. Kei roto i te pokapū o Paris, the Latin Quarter is a hub of cultural activity with cinemas, taonga me ngā whakaaturanga poto e whakaoho te ora o tenei takiwa e tata ana te Seine awa, me ona kawhe maha, me wharekai, whakarato kia maha ngā whai wāhitanga mō te iteraa ora i roto i France."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Široki formatpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "INFO _ VESTI _ SAOPŠTENJA _ ŽIVOT ŽIVOTINJA _ PREGLED SAJTOVA _ MALI OGLASI \t pakeke 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetloljubičasto crvenaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ima malo fotografskog proizvođačaDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PritisniAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Režim lijevog prstena #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Centar \t _Pūtahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GNOME ploča \t Mō GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajina ima značajan ekonomski potencijal. Ključni sektor ekonomije industrija. To čini najveći dio nacionalnog dohotka. Poljoprivreda je važna kao. \t Ukraine he pūmanawa ōhanga nui. Te rängai matua o te ōhanga ko te ahumahi. Pūkete te reira mo te wahi nui o te moni motu. He nui Agriculture rite pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Šabloni \t Ngā _Papa Tauira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznatrecent menu label \t Ehara mohiotiarecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas u %H:%M \t ākuni hai %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ozbor fonta \t Whiriwhiri a tetahi tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodati zabilješku za %s: %s \t Kaore e taea e hono i te tohu pukapuka mo %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvećaj \t Tere _Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preimenuj datoteku \t Huaina hou i te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prijava \t Takiuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "proizveli smo cijanurne kiseline, natrij, dichloroisocyanurate trichloroiminocyanuric glavnoj kiselinskoj upotrijebljen u bazenu, 1-hidroksi-etiliden 1,1-difosfonsku kiselinu, kao inhibitor korozije. \t whakaputaina matou waikawa cyanuric, konutai dichloroisocyanurate, matua waikawa trichloroiminocyanuric whakamahia hoki i roto i te puna kaukau, 1-Hydroxy Ethylidene-1,1-Diphosphonic Waikawa rite te waikura inhibitor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Red Hat \t Red·Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa cut off u rasponu od čak 98%, to je jedan od najtežih fakulteta da uđu u! Koledž nudi kurseve u Humanities, nauke, Commerce i društvene nauke. sa 16 odjela u rasponu od engleskog na hemiju, koledž nudi širok izbor tečajeva : \t Ki te whiringa tapahia e kopikopiko ana rite tiketike rite 98%, Ko reira tetahi o nga kareti mai- ki te tiki ki! Ko te kāreti tuku akoranga i roto i Humanities, Pūtaiao, Tauhokohoko me Sciences Social. ki te 16 tari mai i te reo Ingarihi ki te Matū, tuku te kāreti te whānui o ngā akoranga momo :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve tekstualne datoteke \t Kōnae Kupu Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija: \t _Wāhi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogled na naučnu literaturu, koja uključuje članke iz 1,600-plus-a koji ocjenjuju medicinske koristi bromelain-a, pokazuju da je korištena za liječenje širokog spektra zdravstvenih problema, uključujući: \t Ko te titiro ki nga tuhinga rangataiao, kei roto i nga tuhinga 1,600-me te aromatawai i nga hua rongoā o te bromelain, e whakaatu ana kua whakamahia ki te mahi i te maha o nga raruraru hauora, tae atu ki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U jutarnjim satima, postoji rizik od padavina u obliku ... čitaj više \t 9/2: Utah: piha whakatūpato 1, hiona, V ... I roto i te ra i runga i kēne Rāhoroi d ... pānui i atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na vrhu: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Višak podataka u datoteci \t He nunui te mohiotanga kei te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNG datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustavljanje tastature \t whakamutua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron Cypionate otopina se nudi kao i generički lijek i lijek s markom. Naziv robne marke je Depo-testosteron. \t Cypionate testosterone he maha nga whakamahinga i roto i to tatou oranga. Anei he tono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The South Australian Institute of Technology je obrazovne ustanove sa 3 kampusa u Adelaide, SA. Pod vlada reforme obrazovanja u 1991 je s obzirom na mogućnost spajanja sa novoformiranog TAFE SA ili Južne Australije College of Advanced obrazovanja da se formira University of South Australia. Imala je širok spektar tema što je jasno uklapa u niti institucija. \t Te tonga o Ahitereiria Institute o Technology ko te institution mātauranga ki 3 fare i roto i te Adelaide, SA. I raro i te ripeneta kāwanatanga ki te mātauranga i roto i 1991 i hoatu ai i te kōwhiringa o te hanumi ki te TAFE SA hou i hanga te tonga o Ahitereiria College o te Mātauranga Arā ranei ki te hanga i te Whare Wānanga o South Australia. I te reira i te whānuitanga o ngā kaupapa hanga reira he pai mārama ki kore institution."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otključaj \t Huaki raka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Masno \t _Miramira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Fakulteta domaćin Centar za Urban energetiku. CUE se pod pokroviteljstvom Hydro One, Ontario Power Authority i Toronto Hydro. Centar je fokusiran na istraživanje i energetske izazove urbane. \t taurima te manga te Centre mō te Urban Energy. Cue te tahi tautoko-e Hydro One, Ontario Power Mana me Toronto Hydro. E arotahi ana te pokapū i runga i te rangahau pūngao me ngā wero pūngao tāone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1971, Univerzitet u Strazburu je podijeljena na tri univerziteta: \t I roto i 1971, i wehea te University o Strasbourg ki toru whare wānanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "DNK od deformiranih listova bila podvrgnuta genetskim istraživanjima, a ovdje su znanstvenici identificirali ukupni dio genoma koji je sadržavao mutaciju nije pronađen u normalnom Holstein DNK. To je bilo moguće zbog temeljitih prethodnih preslikavanja normalne Holstein DNK. \t DNA i te kuao kau haka i waiho i raro ki rangahau ira, a ka tāutuhia konei nga kairangahau te wahi whānui o te huinga ira i roto i te irakētanga e kore i kitea i roto i te noa Holstein DNA. I taea tēnei e tika ana ki tino mahere o mua o noa Holstein DNA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Povjerljivo \t Tapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "OpÄe osobine karaktera \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Holanđanin \t Hokona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Mjesta \t Ngā Wāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zadrži \t _Pupuritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od januara, 1958, I.F.Osliak, Kandidat filološke znanosti, vanredni profesor, Radio je kao rektor Instituta; od decembra, 1973, P.S.Hornostai, Kandidat pedagoških nauka, vanredni profesor, bio rektor Instituta; od oktobra, 1986, je predvodio I.M. Kucheruk, profesor. \t Mai i te marama o Hānuere, 1958, I.F.Osliak, Kaitono o Philological Sciences, ahorangi tuarua, mahi rite Rector o te Institute; i Hakihea, 1973, P.S.Hornostai, Kaitono o ngä Sciences, ahorangi tuarua, ko Rector o te Institute; i Oketopa, 1986, I arahina reira e I.M. Kucheruk, Ahorangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Traži na webuhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Komentar \t Covalent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_SilaznoStock label \t Piki ki raroStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška dotjerivanja stanice: neispravan odgovorTuning station \t Tuning station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "- primio nalog od klijenta iz Australije u grad Sydney, do hormona rasta - Genotropin olovka 36 IU \t - Kua riro mai he tono mai i te kiritaki mai Ahitereiria ki te pa o Sydney, ki te tipu tipu - Genusropin pene 36 IU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Adrenalin hcl, poznat i kao adrenalinski hcl ili adrenalinski hcl, je hormon, neurotransmiter i lijek. Adrenalin hcl normalno proizvodi i adrenalgalna žlijezda i određeni neuroni. Ona igra važnu ulogu u odgovoru na borbu ili bijeg povećanjem protoka krvi u mišiće, izlaskom srca, odgovorom na dilataciju učenika i razinom šećera u krvi. \t Adrenalin hcl, e mohiotia ana hoki ko te adrenaline hcl ko te epinephrine hcl, he hormone, he neurotransmitter, me te rongoā. Ko Adrenalin hcl te tikanga e hangaia ana e nga adrenalglands me etahi neurons. He mea nui te mahi i roto i te whakaekenga whawhai-a-rere ranei ma te whakarahi ake i te rere toto ki nga uaua, te whakaputa o te ngakau, te urupare a te akonga, me te taumata toto huka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori _sve direktorije \t Whakaraparapa ngā Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeće ime datoteke: %s \t Ko koretake te ingoa a te puarahi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "abcčćddžđefghijk ABCČĆDDŽĐEFGHIJK \t aehikmnop AEHIKMNOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvan mreže \t Tuimotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Lista prozora \t Matapihi Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poslovni informacioni sistem \t info Whakapā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Orlistat je moćan inhibitor želučanog pankreasa i želuca. Svi prehrambeni trigliceridi metaboliziraju se uz pomoć gušterače i želučanih lipaza. Lipaze enzimski razgrađuju trigliceride u slobodne masne kiseline koje se kasnije mogu apsorbirati u tankom crijevima. Inhibitori želučane i pankreasne lipaze stvaraju veze s pankreasnim i želučanim lipazama u lumenu tankog crijeva i želuca, što čini da ti enzimi ne mogu ispravno raditi. \t Ko te Orlistat he kaha whakaharahara me te aukati lipase gastric. Ka whakahiatohia nga triglycerides katoa me te awhina o te pancreatic and lipases. Ko nga lipases ka tukino i nga triglycerides ki nga waikawa ngako kore utu ka taea te tango i muri mai i roto i nga kohanga iti. Ka hangaia e nga kaipupuri reta ngarara me te pancreatic nga hononga ki te pancreatic and lipases i roto i te rama o te kohanga iti me te kopu e hanga ana i enei enzymes kaore e taea te mahi tika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "formiranje univerzitetskih istraživačkih i inovacijskih centara (naučnih i istraživačkih instituta, obrazovne i naučne, obrazovni, naučno-industrijskih i istraživačkih i inovacijskih centara, itd), koje su usmjerene na rješavanje osnovnih problema operativnih i primjenjuje naučne i industrijskih problema. Proširenje saradnje sa National Academy of Sciences, National Academy of Agricultural Sciences i drugih sektora akademija znanosti Ukrajine i sa stranim istraživačkim institucijama; \t hanganga o te rangahau me te auaha pokapū whare wānanga (ngā whare pūtaiao me te rangahau, mātauranga, me te pūtaiao, mātauranga, pūtaiao pokapū rangahau me te auaha ahumahi, me te, etc), e hāngai ana i whakaoti nga raruraru taketake o whakahaere a tono raruraru pūtaiao, me te ahumahi. Te roha o te mahi tahi ki te National Academy o Sciences, National Academy o Agricultural Sciences me ētahi atu hunga pukenga rängai o sciences o Ukraine me hoki ki ngā pūtahi rangahau ke;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Žitomir Oktobarske revolucije večeri Fakulteta za radnike je osnovana u 1922; Njegov cilj je bio da pripremi ljude za univerzitete. Imao je dva fakulteta: pripremni za obrazovni institut ljudi i industrijskih - za trogodišnje industrijske tehnička škola. 341 učenici studirao na fakultetu na 1 januara 1924. U četiri godine fakultet je bio pod jurisdikcijom obrazovnih instituta naroda. \t whakaturia Zhytomyr Oketopa manga ahiahi revolution mō kaimahi i roto i 1922; tona whāinga i ki te faaineine iwi mō whare wānanga. i te reira i rua aau: faaineineraa no te paari mātauranga, me te ahumahi o te iwi - mo-tau e toru kāreti hangarau ahumahi. 341 ako ākonga i te manga i runga i te 1 o Hānuere 1924. I te wha tau i te manga i raro i mana o te paari mātauranga o te iwi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Njemačka može pohvaliti veličanstvenim planinama, dah-uzimanje selu i kosmopolitski gradova koji čini turistički vlak ima očaravajući doživljaj. There are many fabulous places to see including Berlin, Minhen, Hamburg, Keln, i Frankfurtu. Ove žarišta i manjim gradovima su svi povezani dobro organiziranog vlak sistem Hi-Speed. This makes train travel in… \t Germany te whakamanamana maunga nui, whenua manawa-tango o me pa cosmopolitan e hanga haere tereina i reira he wheako hopu. There are many fabulous places to see including Berlin, Munich, Hamburg, Cologne, ko Frankfurt. Ēnei wāhiwera me pa iti, e toaati katoa e te pūnaha tereina hi-tere pai-whakaritenga. This makes train travel in…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinhronizacija \t Whakaōrite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Wikimedia Fondacija omogućava tehničku, finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije. Wikimedia omogućava još nekoliko slobodnih Wiki projekata na raznim jezicima: \t He mea tautoko tēnei Wikipedia nā te Wikimedia Foundation. He pūtere hoki ēnei o taua rōpū whakahaere:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putujući po Evropi vozom je jedan od najljepših, scenic and cultural journeys in the world. Bilo da ste u potrazi za direktnim linijama između glavnih europskih gradova poput New London Amsterdam vlakom ili ste u potrazi za romantične putovanja vozom, European train travel… \t Haere Europe e tereina ko tetahi o te ataahua tino, scenic and cultural journeys in the world. Ahakoa e rapu ana koutou mo tereina tika i waenganui i nga pa Pākehā nui rite te London hou ki te tereina Amsterdam ranei e rapu koe mo haerenga tereina whaiāipo, European train travel…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pronađi \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Klika na dugmeAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "izvršna kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Delete \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_KopirajStock label \t _TāruaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dubina ICO datoteke nije podržana: %d \t He hohonu tautokotia mo puarahi ICO: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dodaj... \t Tāpiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Obavještenje za vlasnike plovila registrovanih za prevoz putnika \t Haere hoki ki te matua navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija 0 \t tuhituhia tenei tuhinga i ki whakaako e pā ana ki Train Travel, a ka hanga e Tiaki A Train, Ko te na'ina'i Train Tickets paetukutuku I roto i te Ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čekamprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostali univerziteti u Ujedinjenim Arapskim Emiratima \t Abu University Dhabi - Ako ki waho i roto i te United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Alkil halidi i sulfati lako reaguju sa piridinima koji daju kvarterne soli piridinijuma. \t Ko nga haukene Alkyl me nga sulfates e tino pai ana ki nga pyridines e homai ana i nga tote pyridinium quaternary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SvijetločokoladnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Osim svoje forays na velike i male ekrane, veličanstveni dvorac također ima dugu i bogate povijesti. To je podignut u blizini 1096 i nalazi se u engleskom okrugu Northumberland. Danas je dom vojvode od Northumberland i njegove porodice i drugi je po veličini naseljenih dvorac u Engleskoj nakon što je Windsor Castle. \t Peka atu i tona mua i runga i te nui, me te iti mata, te whare nehenehe te roa hoki kua me hītori taonga. Te reira i whakaturia a tawhio noa 1096 me te mea kei roto i te reo ingarihi mataeinaa o Northumberland. I teie mahana, ko reira te kāinga ki te Duke o Northumberland me tona hapu, me ko te pa e nohoia tuarua nui i roto i Ingarangi i muri i Windsor Castle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni _sve \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t kōwhiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Svaki pravi ljubitelj vina zna da je vino gradova u Evropi ponuditi pristupačan i nevjerovatan vino. Iz Francuske u Italiju, i dalje, ove zemlje su identifikovani od strane mnogih da imaju najbolja vina na svijetu. Djelimično, this is due to the ideal climate growing… \t mohio katoa aroha waina pono e whakahere pa waina i roto i Europe waina utu, me te mīharo. Mai i France ki Itari, a atu, Kua tāutuhia enei whenua e maha ki te whai i te waina pai i roto i te ao. I roto i te wāhanga, this is due to the ideal climate growing…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Gördüklerinizi bize anlatın. \t Ne gördüğünüzü anlatır mısınız?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktivira unosAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafika \t Ngā pūmanawa whakaāhua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustavljenprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ćaskanje sa korisnikom %sA date with the time \t A date with the time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ako je broj državnih službenika pojavljuje sjajan reformatora, u stanju eliminirati potrebu za revoluciju – Prvi takav ubijanje. na primjer, jednom na jednoj od planeta smrti bande kriminalaca ubila ime čovjeka Stolypin, i njegove reforme su primijenjene u Kini. Pri čemu je broj stanovnika Kine je narasla deset puta (pola ilegalno) , i ruska populacija smanjila za pola i dalje pada. \t Ki te puta te maha o pononga ture reforomatio ngingila, taea ki te whakakore i te hiahia mō te revolution – patu taua tuatahi. hei tauira, kotahi i runga i tetahi o nga aorangi o te mate rōpū o kaimahi kino i koperea mate e te ingoa tangata Stolypin, a ka tono ana hanganga i roto i China. Ai kua tupu te taupori o Haina atui (hawhe reira hetia) , a kua manawapa ki taupori o Russia i te hawhe, me te haere tonu ki te peka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalna padavine — 104 mm To je snimljen Novembar. Minimalni padavina — 47.8 mm To je snimljen Avgust. \t Rerenga mōrahi — 133.3 mm I tuhia te reira Whiringa. Rerenga Mōkito — 48.8 mm I tuhia te reira August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Završenoprint operation status \t Otiprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tražim tekst pjesme...Astraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čekamprint operation status \t E tāria anaprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "peptidi (od grčke πεπτος - hranjenje) - porodica supstanci čije su molekule izgrađene od ostataka α-amino kiselina povezanih u lančane peptide (amidne) veze. To su prirodna ili sintetička jedinjenja koja sadrže desetine, stotine ili tisuće monomernih jedinica - aminokiseline. Ova klasa je veoma raznolika i radi u telu razne regulatorne funkcije. U ovom članku razmatramo samo one peptide koji se koriste u sportu za korekciju fizičkih indikatora. \t Peptides (Mai i te Kariki.) - he hapu o nga matū ka hangahia nga puupuna i nga toenga o nga waikawa-a-amino e hono ana i roto i te peptide (hono). He taiao taiao ranei, kei roto ko nga tekau, rau, mano ranei o nga waeine Monomeric - waikawa amino. He rerekë tënei akomanga, ä, kei roto i te tinana he maha o nga mahi whakahaere ture. I roto i tenei tuhinga ka whakaarohia e matou nga peptides e whakamahia ana i nga waahi mo te whakatikatika i nga tohu taiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za razliku od drugih anaboličkih steroida koji se trebaju koristiti zajedno s inhibitorima 5-alfa reduktaze radi sprečavanja mogućih androgenih nuspojava, Anavar je siguran i blag čak i bez inhibitora. To je zbog toga što je enzim 5-alfa reduktaze namijenjen smanjenju testosterona u dihidrotestosteron, ali budući da je Oksandrolon već dihidrotestosteron, enzim mu ne treba. \t Kaore i rite ki era atu steroids anabolic e tika ana kia whakamahia i te taha o te 5-alpha reductase inhibitors mo te mea aukati ki te aukati i nga waahanga o te androgenic, he haumaru te Anavar me te ngawari ahakoa kaore nga haukiri. Ko te take na te 5-alpha reductase enanthate hei whakaheke i te testosterone ki te dihydrotestosterone, engari na te Oxandrolone kua oti te dihydrotestosterone, kaore te hiahia i te whaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovo _učitaj \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime _direktorija: \t Te ingoa a te kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Blu-ray Disc (skraćenica BD) je jedan od nove generacije formata diskova nakon DVD za skladištenje visoko kvalitetan video i velikog kapaciteta podataka. Blu-ray Disc je […] \t Kōpae Blu-ray (whakarāpopototanga BD) Ko tetahi o te whakatupuranga i muri o ngā hōputu kōpae i muri ki te DVD rokiroki-te kounga tiketike ataata, me te tiketike-kaha raraunga. Blu-ray Kōpae he […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za učitavanje XPM slike \t Kaore taea e whakarato pumahara kia uta i te ataahua XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Lütfen artık. \t Bu yüzden lütfen, lütfen yapma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instalirano \t Kua tāutaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oktobar \t Whiringa-ā-nuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi kampus KNRTU-kai je trenutno u izgradnji. Njegova prva akademska zgrada je otvoren za studente u 2004; druga je trenutno u izgradnji. Sve kampusa će biti završen u roku od nekoliko godina. \t He wānanga hou o KNRTU-KAI he inaianei i raro i hanga. I whakatuwheratia Ko tōna whare mātauranga tuatahi mō ngā ākonga i roto i 2004; te tangata tuarua ko te inaianei i raro i hanga. te wānanga katoa he ki kia oti i roto i te tau torutoru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Winstrol je prvi put nastao u 1959-u. Winthrop Labs razvio ga je s ciljem liječenja stanja venskih i terminalnih mišića. Sposobnost zadržavanja dušika ovog lijeka čini ga pravim receptom za stanje gubitka mišića. Do 1962-a već je dobila odobrenje Uprave za hranu i lijekove (FDA). \t I puta tuatahi a Winstrol i te 1959. I whakawhanakehia e Winthrop Labs te kaupapa o te maimoatanga i nga tikanga mate kino-mate me te whakamutu. Ko te kaha o te pupuri i te hauota o tenei tarukino ka waiho hei tikanga tika mo nga tikanga whakamamae uaua. Na 1962, kua riro ia ia te whakaaetanga o te Food and Drug Administration (FDA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naprijedkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Detalji \t Taipitopito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Međunarodni akademski Rejting popularnosti i kvaliteta priznao univerziteta kao “Simbol klasičnog obrazovanja”. ZSU je pohvalio sa srebrnom medaljom “Glory odanosti u domovinu”, to je nosilac srebrne Stella i diplomu kvaliteta. Dostignuća univerziteta su nagrađeni počasni nagrade prestižnih rejtinga “Sofia Kyivska”, “Skupština poslovnim krugovima Ukrajine”, Međunarodni fond za visoke kvalitete u poslovanju (Ženeva), Kluba rektora odbora Skupštine evropskih Business Europe i imenovanja (Oksford). \t International Academic Whakatauranga o rongonui, me te kounga whakaae te whare wānanga rite “Te tohu o te mātauranga puāwaitanga”. Kua ZSU kua whakamoemiti ki mētara hiriwa “Kororia o piri ki te motherland”, Ko reira te kaipupuri o te hiriwa Stella me te Pōkairua o te kounga. E whakawhiwhia whakatutukitanga o te whare wānanga ki te paraihe hōnore o whakawākanga whaimana o “Sofia Kyivska”, “Runanga o porowhita pakihi o Ukraine”, Pūtea International mō te kounga teitei i roto i te mahi (Geneva), Club o nga Rectors o Europe me Te kōhari Komiti o te Pākehā Assembly Pakihi (Oxford)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku \t Kua hinga kia huaki puarahi taupua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne možete pomjerati ovaj direktorij za smeće. \t Haere te kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzađiAction name \t HangatiaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odabira bojuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "više 80% akademske fakulteta su naučni naučnici \t mo 80% o te manga mātauranga he pūkenga pūtaiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\" u \"%s\": %s \t He huaina hou te puarahi \"%s\" ki \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ni jedan od izabranih režima nije saglasan sa mogućim režimima: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina \t Rahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naredno \t Panuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gruzijski \t Reo Tiamana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaje zabilješku trenutne lokacije u ovaj meni \t Haere te kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka \t Te Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GreškaStock label \t HeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom posljednjih godina, studenti, postdiplomaca, nastavnika i naučnici KNRTU-KAI posjetio univerzitetima, istraživanja i lingvistički centara u Brasil, kina, Kipar, Finska, Francuska, Njemačka, Velika britanija, Španija, Švedska, Švajcarska, SAD i druge zemlje s akademskim i naučne svrhe. \t I roto i nga tau whakamutunga, ngā ākonga, paerua, tae ngā kaiako me pūtaiao o KNRTU-KAI whare wānanga, rangahau me te wetereo pokapū i roto i te Brasil, China, Cyprus, Finland, France, Germany, Great Britain, Spain, Sweden, Switzerland, US me ētahi atu whenua ki te mau opuaraa mātauranga, me te pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Supresija lučenja sopstvenog hormona rasta - profesor Elmer M. Cranton, MD je sprovela studiju o više od pacijenata sa 100-om, što nije otkriveno za potiskivanje sopstvenog lučenja. \t Ko te whakakore i te hiu o te himoni tipu - Te Ahorangi Elmer M. Cranton, MD i whakahaere i te ako i runga i nga mate o te 100, kihai i kitea te whakakore i tana ake whakamaori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(isključeno) \t (hunga hauā)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Streaming videa Softver za pregled streaming televizije iz cijelog svijeta. Softver uključuje mnoge međunarodne TV kanali i radio stanice iz različitih žanrova. \t Te pūmanawa ki te tiro i te pouaka whakaata roma i huri noa i te ao. Te pūmanawa ngā maha awa TV ao me teihana reo irirangi o momo rerekē."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zadnji \t _Toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pritiska kombo boksAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaj u ovom 6 istraživanja klastera u oblasti zdravstvenog nauka (Lyonbiopole), nanotehnologija (Minalogic), hemije i okoliš (Axelera), plasturgy (Plastipolis), tekstila (Techtera), sport (Sporaltec) i javnog prijevoza (Lyon Urban za kamione i autobuse 2015). \t Tāpiri ki tenei 6 tautau rangahau i roto i nga mara o nga pūtaiao hauora (Lyonbiopole), nanotechnology (Minalogic), matū me te taiao (axelera), plasturgy (Plastipolis), kaka (Techtera), hākinakina (Sporaltec) me te waka tūmatanui (Lyon Urban Truck me pahi 2015)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Album \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pjesmu \"Mia NED!\"Postaje viralni hit na Facebooku, ide ka dva miliona pogleda. Pjesma Roland Hefter je o krivici protiv AFD, koji je u regionalnim izborima 14. oktobra 2018 obećanja u Bavarskoj više glasova… \t Ko te waiata \"Mia Ned!\"He hoko i te hit viral i runga i Facebook, haere ki te rua miriona whakaaro. Ko te waiata o Roland Hefter ko he taparu ki te AFD, i roto i te pōtitanga rohe i runga i te 14 o Oketopa 2018 mau fafauraa i roto i te Bavaria maha pōti…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PNG oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteke \t He puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Veličina: \t _Rahi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz finansija, putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje 0 \t haere Train, Train haere Switzerland, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezici \t Reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "podrška za vozača Mobitel CPU Podrška serije Driver 64-bitni Windows upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Nokia Softver Intel Procesor Tehnologija Samsung HTC Technology_Internet Model uređaja javne namjene pravno tumačenje procesori HD Graphics \t HTC pūtukatuka tautoko atekōkiri Intel kaiwhakahaere pūrere 64-Windows moka tikanga ture Waea Mobile Samsung pūmanawa Tauira pūrere Taumu'a Public Tautoko Series Atekōkiri Whakairoiro HD Technology_Internet hangarau pūtukatuka OS-STORE PTM Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umanjionswitch \t Tere _Wahoonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "No, mnogi su nagađali da će Windows Phone umrijeti bez Microsoft čineći telefone kao što je bio odgovoran za 95% Windows smartphone u posljednjih nekoliko godina. \t Otira he tokomaha kua ie kia mate Waea Windows, kahore waea hanga Microsoft rite ko reira te kawenga mō 95% o Windows smartphones i roto i te hono whakamutunga o nga tau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "XIDA Elektronika dućan veliki izbor memorijskih čipova, kartica, kao i specijalizirane memorijskih modula za svaku primjenu, uključujući ROM čipova i RAM-a DRAM čipova od svake sorte, Flash kartice, FIFO, memorijskih modula i još mnogo toga. \t XIDA Electronics hoko he kōwhiringa nui o maramara mahara, kāri, me kōwae mahara motuhake mo nga tono, tae atu ki ngā tītipi ROM me RAM me DRAM maramara o nga momo, kāri Flash, FIFO, kōwae mahara me te ake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Godina \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije 1 sat \t Tērā tahi haora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dietrich Kuessner govori o trenutno mnogo tretira revolucije novembra u gradu i na selu Braunschweig pod znakom pitanja: \t kōrero Dietrich Kuessner e pā ana ki te wā nui tukinotia te revolution Whiringa i pa me te whenua Braunschweig i raro i te pātai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "RWTH Aachen je glavna pokretačka snaga iza ovog razvoja. i Aachen, kao za život i dopadljiv grad na raskršću tri kulture, pruža idealno okruženje za ovaj kreativni proces razvoja. \t RWTH Aachen Ko te kaha taraiwa nui i muri i tenei whanaketanga. Na ka Aachen, rite te pa taone, me te popouhia i nga maaraa o toru ahurea, whakarato i tētahi taiao pai mo tenei tukanga auaha o te whanaketanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedjelja \t Rātapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "To je 19. stoljeća romaničke Revival palata. Istoričari umetnosti širom svijeta smatra da je jedan od simbola romantizma. Kralj Ludwig II Bavaria izgradio Neuschwanstein kao njegov povlačenje u 1837. Nakon kralja smrti 1886, postalo je otvoren za javnost. \t Ko te he Romana Revival whare 19-rau. kōrero Art huri noa te ao whakaaro reira tetahi o nga tohu o Romanticism. Kingi Ludwig II o Bhehanga varia Neuschwanstein rite tona taui i roto i 1837. I muri te mate te kingi o roto i 1886, ka tuwhera ki te iwi whānui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "02:17 ima 24 do 32 MGOe MGOe i sastoji se od oko 25%, samarij 5% bakra, 18% željeza, 2% hafnija ili cirkonija, pri čemu je ostatak kobalta. 02:17 niz ima maksimalnu radnu temperaturu 350 ° C. Posebni stupnjevi 2,17 dostupni koji može raditi na još višim temperaturama. SmCo 02:17 zahtijeva izuzetno visoke magnetiziranja polja i višestruka stup magnetiziranja nije moguće. \t 2:17 tuku 24 MGOe ki 32 MGOe me te tito o e pā ana ki te 25% samarium, 5% parahi, 18% rino, 2% hafnium zirconium ranei, ki te te konukurahina toenga. Ko te raupapa 2:17 o te mea te pāmahana whakahaere mōrahi o 350 ° C. E wātea ana e taea te mahi ki te ara pāmahana teitei kōeke Motuhake o 2:17. titau SmCo 2:17 mara magnetizing tino tiketike, a kahore he taea maha magnetization pou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prethodni karakter \t Tomua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The Britanski Univerziteta u Dubaiju (izgrađena pred) osnovan 2004, i na Bliskom istoku regiona prvi, istraživanja na bazi, postdiplomske univerziteta. Univerzitet ima partnerstvo sa Univerziteta u Edinburgu, University of Manchester, University of Glasgow, i Cardiff University. \t te University Ingarangi i roto i Dubai (raranga) I whakapumautia i roto i 2004, a ko te o te tuatahi Middle Te Tai Rāwhiti rohe, hāngai rangahau, wānanga tāura. He hononga ki te Whare Wānanga o Edinburgh te whare wānanga, te University o Manchester, University o Glasgow, ko University Cardiff."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "KMSPICO Windows 10 je najuspješnija za Windows 10 i Office 16, često ažurira i 100% čist alat za trajno aktivirati bilo koju verziju sustava Windows i Microsoft Office 2016 u roku od nekoliko sekundi u punoj working.It je zajednica razvila alat za programski aktivirati Microsoftovih proizvoda, kao što su Windows & Ured bez plaćene licence. \t KMSPICO Windows 10 Ko te angitu tino hoki Windows 10 me te Tari 16, auau whakahoutia me 100% taputapu ma ki te whakahohe tūturu tetahi putanga o te tari Windows me Microsoft 2016 i roto i te mea o hēkona working.It katoa ko te taputapu whakawhanakehia hapori ki papatono whakahohe hua Microsoft pērā i Windows & Office, kahore te whakamahi i te raihana utua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Boja \t _Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "BMP slika ima neispravne podatke u zaglavlju \t Kei ataahua BMP he mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "233 studenti su prihvaćeni u Žitomir društvenog obrazovanja institut u 1930/31. 159 studenti su upisani na dnevnom radnika koledž, i 90 - Do večeri kurseve. Novi odjeli su nastali u 1931: Geologija odjel, hemija, filozofija, politička ekonomija, poljoprivreda, Jezik i književnost. Institut osoblje (43 članovi) je poboljšana. 18 diplomaca su ostavljeni da rade u institutu u 1931. Oni su bili Y.F. Matkivskyi, kasnije asistent profesor hemije; I.S. Ljah, kasnije šef Odsjeka za političke ekonomije, S.P. Alber, profesor matematike. od 1933 bio je na čelu odjela za fiziku i ekonomiju. \t 233 i whakaaetia ngā ākonga ki Zhytomyr'inisititiutí mātauranga pāpori i roto i 1930/31. 159 i whakauru ngā ākonga ki te kāreti nga kaimahi ia rā ', a 90 - ki te akoranga ahiahi. i hanga nga tari hou i roto i 1931: tari Geology, matū, Philosophy, Economics tōrangapū, Agriculture, Reo me Literature Tari. Ko te kaimahi e'inisititiutí (43 te mau melo) i ake. 18 mahue paetahi i ki te mahi i te paari i roto i 1931. Ko ratou Y.F. Matkivskyi, i muri mai i te tauturu orometua o te tari Matū; I.S. Shah, i muri mai i te matenga o te tari o te Economics tōrangapū, S.P. Alber, ahorangi o Pāngarau. Mai 1933 ahu e ia te tari o Physics me Economics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Analitičar \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opis alata \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodna skripta \t Tomua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %N od %Q \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O ovoj aplikaciji \t Mō pūmanawa tautono tēnei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XPM slike \t Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi taupua ka uta ataahua XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbriši datoteku \t Whakangaroa puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dalje \t Panuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled liste \t Tiro Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Američki, Portugal, Venecuela, Brazil, Paragvaj, Rusija, Ukrajina, Japan, Saudijska Arabija, Sudan, Uzbekistan, Kazahstan, Vijetnam, Indija, i tako dalje. Teneng dobila univerzalne pohvale od naših kupaca diljem svijeta po visokoj kvaliteti proizvoda i savršeno nakon-prodaja usluga. \t American, Portugal, Venezuela, Brazil, Paraguay, Russia, Ukraine, Japan, Hauti Arapia, Sudan, Uzbekistan, Kazakhstan, Vietnam, India, a na i runga i. riro Teneng whakamoemiti ao i to tatou kiritaki huri noa te ao e te hua kounga tiketike, me te tino i muri-hoko ratonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Dell automatska reinstalacija \t Tāuta anō aunoa a ^Dell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Upozorenjeprint operation status \t Kupu tūpatoprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidi kao Test \t Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Radovi na KemSU istraživačkih timova su nagrađeni sa tri RF Vlade Nagrade za obrazovanje. u 2007 Univerzitet osvojio međunarodnu nagradu «European Quality» – za napore za postizanje visoke kvalitete svojih obrazovnih usluga, u skladu sa evropskim standardima. u 2009 Univerzitet je predstavljena sa certifikat kvalitete i plaketa časti. \t E whakawhiwhia mahi o te kapa rangahau KemSU ki toru RF Taonga Kāwanatanga mō te mātauranga. I roto i 2007 riro te Whare Wānanga i te tohu o te ao «Pākehā Kounga» – hoki ki te mau tautooraa tutuki te kounga teitei o ona ratonga mātauranga i roto i runga ki te paerewa Pākehā. I roto i 2009 I te aroaro te University ki te Kounga Tiwhikete me Tohu o Whakahonoretia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz iz Brisela do Lyon vrijeme – 3:29 h \t Whakatupuria Mai Brussels ki Lyon wā – 3:29 h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Kaore te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua i te mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poslovanje sa inostranstvom \t Teitei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori _lokaciju... \t _Wāhi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzete datoteke \t Whakararodownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prvi odjel hemije otvoren je u Lviv University u 1801. Najistaknutijih hemičara perioda bili su profesor B. Radziszewski (1838-1914) i profesor S. Opole (1886-1919), koji je bio autor važan udžbenika organske kemije, kao i B. Lachowicz, koji je bio šef Odjela za neorganske hemije od svog osnivanja u 1894 u 1903, i S. Tołłoczko. \t whakatuwheratia te tari tuatahi o te matū i roto i University Lviv i 1801. Ko te Whārangi tino kōhure o te wā ko Professor B. Radziszewski (1838-1914) a Ahorangi S. Opole (1886-1919), nei ko te kaituhi o te pukapuka nui i roto i te matū waro, me te B. Lachowicz, nei ko Head o te Tari o pararopi Matū mai i roto i tona turanga 1894 ki 1903, ko S. Tołłoczko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao napraviti novi pixbuf \t Kaore te (pixbuf) hou e mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poluvrijeme steroida odnosi se na vrijeme koje tijelo treba da apsorbira lijek i eliminira otprilike polovicu potrebne količine. Trestolon acetat poluživot u rasponu od osam do dvanaest sati (8-12 sati). \t Mena ka whakatau tetahi ki te tango i te 50mg ia ra, i te huringa e wha wiki, a i raro i te whakapae ko te raau taero he hawhe-ora o 8hours, ko nga rereketanga o te toto i roto i te toto ka penei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1962-1968, Generalna Scientific fakulteta uključujući Odjel za humanističke i matematike radili za vanredni studenti. Studenti studirao dobiti diplomu u Povijest, bibliotekarstvo, Pravne nauke, Ukrajinski jezik i književnost, Ruski jezik i književnost, Engleski jezik, Francuski jezik, matematika, fizika. onda, studenti su otišli na dalje studije dobijanje specijalitete za izbor u višim obrazovnim institucijama u Ukrajini pod prepiske odjela. \t I roto i 1962-1968, te General Scientific Faculty tae atu Tari o Humanities me Pāngarau mahi mō ngā ākonga Extramural. ako ngā ākonga ki te tiki i te tohu i roto i History, Pūtaiao Library, Pūtaiao ture, Reo Ukrainian me Literature, Reo Russian me te Literature, Reo English, Reo Wīwī, Pāngarau, ahupūngao. Na, haere ngā ākonga ki te ako whiwhi atu tino mō te kōwhiringa i roto i teitei whare mātauranga o Ukraine i raro i ngā tari reta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Interna greška u GIF čitaču (%s) \t He whakaroto kei te GIF whakauta (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dom > Voz finansija \t Kāinga > pūtea Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi stalnu vezu do ovog servera \t Ngā rorohiko tuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Integrisana kola (IC) \t Hononga Kaihautū (RF)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Metalni materijali kao što jc nehrđajućeg čelika, čelika, aluminijske legure, legure titana, mesing, crveni bakar i sl \t rauemi Metal scuh rite kowiri tira, waro maitai, konumohe koranu, Titanium koranu, parahi, parahi whero me ētahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "projekti \t kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pravni hormon rasta u Tajlandu - Genotropin terapija HGH u Bangkoku \t Te Whakatipuranga Tikanga Ture i Thailand - Genotropin Therapy HGH i Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_novi \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Širina ikone je nula \t Ehara whanui kei pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije dovoljno dobraPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Link \t Hononga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "HTC HD Graphics Mobitel OS-TRGOVINA procesori podrška za vozača Model uređaja Softver pravno tumačenje Nokia Procesor upravitelj uređaja javne namjene Tehnologija Podrška serije Driver Samsung Intel CPU 64-bitni Windows Technology_Internet \t HTC Tautoko Series Atekōkiri PTM tikanga ture pūtukatuka Samsung hangarau tautoko atekōkiri Technology_Internet 64-Windows moka Taumu'a Public kaiwhakahaere pūrere pūmanawa Tauira pūrere Whakairoiro HD Intel pūtukatuka Waea Mobile Nokia OS-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponašanje \t Whanonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_DaStock label \t _ĀeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Količina zelene svjetlosti u boji. \t Hia a te marama kakariki kei te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Adresa e-pošte \t Wāhitau īmēra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RLM Oznaka od _desno prema lijevo \t RLM Katau-ki-Maui pou rahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Normalno \t Tonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Familija: \t Whanau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanje iz Brisela u Lyon, traje oko 3:30 h. Najbrži način transporta putuje vozom, sa čestim direktnim vozovima dolasku u Lyon tokom cijelog dana. Letovi iz Brisela u Lyon uzeti samo pod 6 sati, kada su uključene aerodromske tranzitne i čekanja. \t Te haere i Brussels ki Lyon e āhua 3:30 h. Ko te tikanga tere o te waka e haere i te pereoo auahi, ki auau tereina tika tae i roto i Lyon, puta noa i te ra. Rerenga i Brussels ki Lyon tango tika i raro i 6 haora ka e ngā rererangi tauwhiro me ngā wā tatari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 2009-2010 akademske godine, Ryerson predstavio dva nova majora programu Business Management: zakon & posao, i Global upravljanje studije. Globalne studije menadžmenta glavni je nasljednik Uprave velikih, zadnji u ponudi 2010-2011. \t i roto i te 2009-2010 tau mātauranga, Ryerson whakaurua Meiha hou e rua ki te hōtaka Whakahaere Pakihi: ture & Pakihi, a Studies Global Whakahaere. Te Global Management Studies matua ko te mono o te Whakahaere nui, whakamutunga patua i roto i 2010-2011."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U _reduStock label \t _Ka paiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi _sljedeće \t Kite Kei _Mua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokreni nadogradnju \t Whakahaere whakahoutanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Paket \t Kaupapa whāiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kružni konektori - kućišta \t Nga Ture Whakamutunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U cilju realizacije države strateškog kursa integracije nacionalnog obrazovanja u međunarodnom obrazovnom okruženju, olakšavanje akademske mobilnosti kao način širenja intelektualne obrazovne vrijednosti, Vlada Ukrajine ratifikovala 2000 Konvencije o priznavanju kvalifikacija visokog obrazovanja u evropskom regionu (Lisabon, 11 mart 1997). \t Ki te whāinga o te whakatinanatanga o te akoranga rautaki āhua o tuitui o te mātauranga motu ki te taiao mātauranga o te ao, ngä o nekeneke mātauranga rite te tikanga o horahanga nga uara mātauranga hinengaro, whakamanatia te Kawanatanga o Ukraine i roto i 2000 te Kawenata i runga i Recognition o Tohu Mātauranga o Higher Education i roto i te Rohe Pākehā (Lisbon, 11 March 1997)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ekspertski način \t Matatau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Kanadi, Proviron je registrovan pod tabelom IV, kao iu Velikoj Britaniji. To znači samo da je posedovanje i kupovina ovog kompleksa legalna. Trgovanje ljudima Proviron je zabranjen i smatra se krivičnim djelom. Oni koji su uhvaćeni u krijumčarenju Provirna plaćaju kaznu od $ 1000 i / ili šestomjesečnu kaznu zatvora za prvi zločin. Oni koji vrše naredna krivična djela plaćaju novčanu kaznu do $ 2000 i / ili godinu dana zatvora. Ova pravila su navedena u kanadskom Zakonu o kontrolisanim drogama i supstancama (CDSA). \t I Kanata, ka ruritia a Proviron i raro i te Apiti IV, penei i te UK. Ko te tikanga tenei ko te hoko me te hoko o tenei ope he ture. Kaore i te whakakorea te Tiriti Trafficking me te whakaaro he pauna. Ko te hunga e mau ana ki te hokohoko Proviron e utua ana i te $ 1000 me te ono ranei marama mo te hara tuatahi. Ko nga tangata e mahi ana i nga hara o muri mai ka utua ki te $ 2000 pai me te / ranei mo te tau kotahi. Kei te whakaatuhia enei ture i roto i te Ture Tika Whakaora (Canadian Drugs and Substance Act) (CDSA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Portugalski \t Te reo Potukara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pre i Posle – Cirkonijum Krunice \t Awherika ki te Tonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prevrnuti portretprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj antivirusni program podržava nekoliko modula zaštite kao što su skener u oblaku, blokator ponašanja i automatsko blokiranje nepoznatih datoteka. \t G Data Antivirus – he raupaparorohiko e tautoko ana i nga punaha haumarutanga mohio me nga hangarau whanonga hei tiaki i to rorohiko ki nga wheori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Besplatna usluga različitih aplikacija i igara, što je alternativa na Google Play. Softver uključuje različite kategorije i detaljan opis proizvoda. \t Etahi Ko te tono ki te huinga o te ihirangi rerekē me taonga i te mahi rongonui Amazon. Te pūmanawa ka taea te download free o maha tono, me ngā kēmu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Isječci \t Pitopito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%S od %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1842, biskup Vincennes, Celestine Guynemer od Hailandiere, ponudio zemljište otac Edward Sorin Kongregacije Svetog križa, pod uslovom da je izgradi koledžu u dvije godine.[ fr. Sorin stigao na mjestu sa osam braće Svetog Križa iz Francuske i Irske u novembru 26, 1842, i počeo škole koristeći stare dnevnika kapele Otac Stephen Badin je. Ubrzo podignuta dodatnih zgrada, uključujući Old College, prva crkva, i prva glavna zgrada. Odmah su stekli dva studenta i postavili oko zgrade dopune kampus. \t I roto i 1842, te Pihopa o Vincennes, Celestine Guynemer o Hailandiere, whenua patua ana ki te Matua Edward Sorin o te whakaminenga o Cross Tapu, i runga i te huru e hanga e ia he kāreti i roto i te rua tau.[ fr. tae Sorin i runga i te pae ki waru Cross Tapu teina i France, a Ireland i runga i Noema 26, 1842, a ka anga te kura te whakamahi i pureraa roko tawhito Matua Stephen Badin o. Ia hohoro whakaturia whare atu, tae atu College Old, te hahi tuatahi, me te whare matua tuatahi. riro tonu ratou ākonga e rua, ka whakaturia e pā ana ki te whare tāpiritanga ki te wānanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst na dnu \t Ngā hiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Google Inc. stečene android u 2005. Sumnjivci mislio da to nije bio pravi potez za višemilionsku kompanija dolara, ali su dokazano pogrešno, jer je poboljšana android brzo je preuzeo mobilni industrija od oluje. Naročito na polju mobilni casino kockanje, the android je postala toliko popularna da su mnogi online kockarnice stvaraju android kompatibilan mobilni casino counterparts. A mobilni operativni sistem, android moći puno pametnih telefona i tableta i zahvaljujući open source imaju nudi dovoljno prostora za poboljšanje i inovacije. Mobile Casino igre uglavnom teku glatko na android i igrači dobiti veliku iskustvo igranja u pokretu. \t Google Inc. whiwhi Android i roto i te 2005. whakaaro turaki e kore i te reira i te tere e tika ana mō te kamupene tāra multimillion, engari i kï ratou he no te ake Android hohoro tangohia te pūkoro ahumahi ma te ngaru. Rawa i roto i te mara o pūkoro petipeti petipeti, te Android kua meinga na rongonui e maha hōtera ipurangi ko te hanga Android hototahi pūkoro Tuhinga takitahi. A pūkoro pūnaha whakahaere, te Android mana ngā te rota o waea atamai me papa me whakawhetai ki tona puna tuwhera tuku reira nui ruma mo te whakapai ake me te auaha. kēmu Casino Mobile te tikanga rere pai i runga i te Android me kaitākaro whiwhi wheako petipeti nui i runga i te nekehanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "bezbjednost \t Kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novi \t _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktorij nije čitljiv: %s \t Kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kōpaki: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezik \t Reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Polipeptidni hormon lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH) čime se promovira zrelost folikula jajnika ovulacije. To ne samo da može odmah osloboditi hormona sintetizirati hipofize, ali stimulira sintezu hormona. To može promicati spermatogenezu za mužjaka. \t tarukino ira Polypeptide. Ka taea e whakatairanga te reira i rapae o mārōrō kararehe ki te te huna taiki luteinizing (LH), me te taiaki ruahuru-whakaongaonga (FSH), ai whakatairangatia ana te paari o follicles ovarian te ki tuku kākano. E kore e taea te tuku i te reira i tonu anake te taiaki synthesized e repe, engari whakaongaonga te kōtuitui o taiki. Ka taea e whakatairanga te reira i spermatogenesis mō kararehe toa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Software \t Pūmanawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U posljednjih 7 dana \t Tērā 7 rā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc1 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip \t Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledajte kako odabrati odgovarajuće okruženje za implementaciju aplikacije na platformi Google Cloud: Google App Engine, Google Container Engine ili Google Compute Engine \t Tirohia me pehea te kohikohi i tetahi taiao whakamahinga tono mo Google Cloud Platform: Google App Engine, Engine Container Engine, Google Compute Engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Oštećeni podaci o pikslama na slici \t Ko kino te mohiotanga a te (pixel) ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "· Blago rastvorljiv u metanolu / hloroformu \t · He iti noa te waihanga i te methanol / chloroform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja: %sColor name \t Tae: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Spoji se \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Posted in Antihrist . biologija . zakon . finansije \t Posted in anatikaraiti . koiora . ture . pūtea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pjesma \t ARa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Mjesta \t Ngā Wāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Brisanje... \t E muku ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi sve \t Whiriwhiria katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Beč je glavni grad Austrija i jedan od najvećih gradova u Evropi, što znači da ćete brzo doći vozom. To je centralni čvor šina koja ima veze sa nekoliko susjednih zemalja. \t Vienna Ko te whakapaipai o Ateria me tetahi o nga pa nui i roto i Europe, tikanga ka hohoro whiwhi koe i reira i te pereoo auahi. Ko reira te tari rail pokapū e whai hononga ki te maha whenua tata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opšti pristup \t Āheitanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristi oznaku za pregled \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Veoma svijetlosivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrimijeniStock label \t _WhakatinanaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_MasnoStock label \t _MiramiraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odjeljenja%s %s \t %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primio je nalog u Bangkoku za hormon ljudskog rasta od belgijske farmaceutske tvrtke Pfizer za 2 olovke Genotropin GoQuick Pen 12mg iGenotropin GoQuick Pen 5.3mg \t I riro mai he tono i Bangkok mo te tipu tipu tangata mai i te kamupene hokohoko Hungarani Pfizer mo nga pene 2 Genotropin GoQuick Pen 12mg aGenotropin GoQuick Pen 5.3mg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamno nebeskoplavaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "šabloni \t tātauira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomjeri gore \t Neke Whakarunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_OsobineStock label \t _ĀhuatangaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Uobičajeno:toolbar style \t _Puta aunoa:toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "sa svojim 260 instituta u devet fakulteta, RWTH Aachen je među vodećim evropskim naučno-istraživačkih institucija. 43,721 učenika u 152 predmeta studija su registrovana za zimskom semestru 2015/16, uključujući 7,904 međunarodnih studenata iz 125 zemlje. Nastava na RWTH Aachen je prije svega aplikacija orijentiranih. Njegova diplomci su stoga tražen kao junior rukovodioci i lideri u poslovanju i industriji. \t ki te ona 260 'inisititiuti i roto i te iwa aau, Ko RWTH Aachen roto te Pākehā pūtahi pūtaiao me te rangahau ārahi. 43,721 ngā ākonga i roto i 152 E rēhita akoranga o ako mo te wāhanga hotoke o 2015/16, whai wāhi 7,904 ngā ākonga te ao i 125 whenua. Whakaako i RWTH Aachen he tono-hāngai tuatahi, me te roa. E na reira i rapu-i muri i whakahaere rite teina, me te feia faatere i roto i te mahi, me te ahumahi ona raukura."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "uobičajeno \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Switzerland, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "klijent: m:tel _ kampanja: m:agazin _ period: Oktobar 2016 – Oktobar 2017. \t whakawhirinaki tatou e ka waiho i te mahi minita he manaaki ki te Body o te Karaiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz finansija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje 0 \t pūtea Train, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni tekst \t _Whakapiri ngā Kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina stranice \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Samsung Intel Procesor 64-bitni Windows Technology_Internet OS-TRGOVINA Tehnologija Softver Nokia pravno tumačenje Mobitel HTC Podrška serije Driver javne namjene HD Graphics Model uređaja procesori upravitelj uređaja CPU podrška za vozača \t OS-STORE Nokia Technology_Internet Taumu'a Public Waea Mobile pūmanawa tautoko atekōkiri Whakairoiro HD Samsung pūtukatuka Tauira pūrere Tautoko Series Atekōkiri 64-Windows moka hangarau Intel HTC tikanga ture kaiwhakahaere pūrere pūtukatuka PTM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_CD-RomStock label \t Whonokarawhe itiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Triton Informacione Tehnologije \t Kupu Whakahipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(c) 2002 GNOME \t (c)·2002·GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "J 147 (1146963-51-0) bio je mitohondrijalni protein poznat kao ATP sintaza, posebno ATP5A, podjedinica tog proteina. ATP sintaza je uključena u mitohondrijsku generaciju ATP-a, koju ćelije koriste za energiju. \t Ko X 147 (1146963-51-0) ko te pūmua mitochondrial i mohiotia ko ATP synthase, ko ATP5A ano hoki, he tipu o taua pūmua. Kei roto te ATP synthase i te whakatupuranga mitochondrial o ATP, e whakamahia ana e nga pūtau te kaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U švedskom Games je lonac zove “Grass root” u cijelosti 50 miliona, a sve više ljudi koji se prijave da žele da podrže Holm SK kada igraju, više klub učestvuju u – apsolutno bez dodatnih troškova za igrač! \t I roto i te Games Swedish ko te oko i huaina “pakiaka tarutaru” i runga i te katoa 50 miriona me te atu iwi e haina e hiahia ana ratou ki te tautoko i te Holm SK ina tākaro ratou, te atu te karapu tango wahi i roto i – tino kore utu anō ki te kaitākaro!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Irkutsk je dom jedne od grana Naučnog akademije, održavanje osam instituta nauke. Postoji deset univerziteta, šezdeset osam biblioteka, osamdeset škole, a dramsko pozorište, muzički teatar, lutkarsko pozorište, dječije pozorište, dvorana organ, mesta za zabavu, restorana, i mnoštvo kafića, sve se nalazi u Irkutsk. \t Irkutsk he kāinga ki tetahi o nga manga o te Scientific Academy, whakaū waru'inisititiuti o pūtaiao. He tekau whare wānanga, e ono tekau ma waru pukapuka, e waru tekau ngā kura, he whare tapere whakaari, whakaari waiata, whare tapere karetao, whare tapere o ngā tamariki, whare okana, wāhi whakangahau, wharekai, me te tini o te wharekai, Kei katoa i roto i Irkutsk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Formatiraj \t _Whakatakoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Certified Network & Firewall stručnjak - CNFS obuka \t Cyberoam Waitohu Whaiaro & Hauora Haumaru (CCNSP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kineski (tradicionalni) \t Reo Hainamana Tikanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ono što je najvažnije, odlučivanje o ključnom smjeru organizacije je središte načela poslovne transformacije. Kakvo je stanje u budućnosti poslovni nalikuju? Koje IT vještine su potrebni kako bi pomogli poslovanju ostvariti svoju buduću državu? Što su poslovni partneri očekivali od IT organizacije? U organizacijama je uobičajeno da stavovi i očekivanja od specijalnih jedinica budu neusklađeni s onima IT organizacije. Početni korak je približavanje jasnoće o ključnom smjeru poslovanja. \t Ko te mea tino nui, ko te whakatau i te huarahi matua o te whakaritenga ko te pokapū o te panoni pakihi. He aha te ahua mo te heke mai o te He rite te pakihi? He aha nga pūkenga IT e hiahiatia ana hei awhina i te pakihi ki te whakatutuki i tona ahuatanga o mua? He aha nga hoa pakihi e tatari mai ana i te whakahaere IT? He mea noa i roto i nga whakahaere mo nga tirohanga me nga tumanakohanga o nga waeine motuhake kia whakakorehia ki te hunga o te whakahaere IT. Ko te taahiraa tuatahi ko te kohikohi i te maama mo te huarahi matua o te pakihi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ivi_ca: \t _Taitapa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t haere Train, Train haere Italy, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Poništi učinjenoStock label \t _WhakakoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_NovaStock label \t _HouStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instalirajte minimalnu virtualnu mašinu \t Whakauru pūnaha mariko kāitirawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1946, Y.O.Kovmir je imenovan kao direktor Instituta, P.T.Markushevskyi - kao zamjenik direktora za studije i istraživački rad, S.T.Radchuk-Pavlenko je stavljena kao direktor Filološkog fakulteta, K.O.Kyseliov - kao direktor Fakulteta za istoriju. u 1947, Odsjeka za ruskog jezika je na čelu M.B.Khramoi, Odjela za pedagoška - po N.I.Mykhailova, Odjela za savremenu istoriju - od L.A.Kovalenko, Kandidat istorijskih nauka, i Odjel za ruske i svjetske povijesti - od S.T. Radchuk-Pavlenko. postepeno, život, radeći i učenje okruženja u Institutu poboljšana. \t I roto i 1946, I whakaritea Y.O.Kovmir rite tumuaki o te Institute, P.T.Markushevskyi - rite Kaiwhakahaere Tuarua hoki akoranga me te mahi rangahau, i hoatu S.T.Radchuk-Pavlenko rite Kaiwhakahaere o te Philological Faculty, K.O.Kyseliov - rite Kaiwhakahaere o te Faculty o History. I roto i 1947, te Tari o te Reo Russian i ahu e M.B.Khramoi, te Tari o e aweawe - e N.I.Mykhailova, te Tari o Modern History - e L.A.Kovalenko, Kaitono o sciences hītori, me te Tari o Russian me World History - e S.T. Radchuk-Pavlenko. āta, ora, mahi me te taiao akoranga i roto i te Institute ake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM datoteka ima visinu slike 0 \t He ataahua ikeike a kei puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznato64-bit\" or \"32-bit \t Kāore i te mohio64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat \t Kāore i te mohio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa više od 32,000 studenti, univerzitet je Južna Australija je najveći i bio je rangiran 25th u QS World University Rankings za institucije pod 50 godina u 2015. \t Ki te neke atu i te 32,000 ngā ākonga, te whare wānanga ko te nui rawa o South Australia, a ka runga 25th i roto i te QS Ao University tūranga mō ngā pūtahi i raro i 50 tau i roto i 2015."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Novosibirsk State University of Economics and Management posjeduje više nivoa sistema daljeg obrazovanja, kao što je dodiplomski, postdiplomski, i doktorskih programa. štaviše, Postoji odbora postdiplomske studije radi na univerzitetu. \t Novosibirsk State University o Economics me Whakahaere roaa te pūnaha maha o te mātauranga anō, pērā i Paetahi, täura, me ngā hōtaka täkutatanga. ano, i reira te te Poari o Paerua Studies mahi i te whare wānanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1 20-740 Instalacija, pohrana i izračunavanje pomoću Windows Server 2016 MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate) Svi ispiti su neophodni \t 1 20-740 Te tautuhi, Te rokiroki me te tautuhi ki te 2016 Tūmau Matapihi MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate) He tika nga whakamatautau katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U_kloni \t _Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavke _stranePrint Preview\"), \"win.print-preview \t Print Preview\"), \"win.print-preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "- Narudžba od Bangkok za 2 somatropin HGH olovke od Pfizer - Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU) - Dostava hormona rasta u hotelu u Su ... \t - Pukapuka mai i Bangkok mo 2 Somatropin HGH penihana mai i Pfizer - Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU) - Te tuku o te hormone tupu ki te hotera i roto i te ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prezentacije \t Whakaaritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ponavljaj \t _Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Knjiga o Esteri također ne daje nikakve reference na hramu, na molitvu, ili židovske prakse, kao što su jevrejska pravila ishrane [imajući košer]. \t Te Buka a Ehetere hoki hanga kahore tohutoro ki te temepara, ki te inoi, ki ngā mahi Hurai pērā i ranei kashrut [pupuri kosher]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naša Posljednji na listi najljepših šuma u Evropi – A Forest na fudbalskom stadionu, Holandija \t To tatou Last I te Rārangi o te nuinga Forests Ataahua I roto i Europe – He Forest I roto i te Football Stadium, Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PrilagodiAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Diplomirao na Odseku za organsku hemiju, Univerzitetu Stanford, Univerzitetu Stanford, Odsjeku za hemiju i hemiju, više od 15 godina iskustva u oblasti hemijske organske sinteze, poslužio je kompaniji Pfizer Inc., odgovornom za plasman tržišta na globalnom tržištu i napravio sjajna dostignuća. \t Kua tohua mai i te Tari o te hangarau matū, te Whare Wānanga o Stanford, te Whare Wānanga o Stanford, te Tari o te matū me te matū, neke atu i te 15 tau o te wheako i roto i te papa o te hanganga hauora matū, kua mahi ki te Pfizer Inc, he kawenga mo te whakatakotoranga hokohoko o te maatau ao ā, kua hangaia e ia he tino angitu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Founded in 1950, Qingdao Cable Co, Ltd, bivši Qingdao Cable Works, ima iskustvo više od 60 godina u proizvodnji žica i kablova, sa registrirani zaštitni znak „Qing Kai”, „Qing Lan”. \t Whakaturia i roto i 1950, Qingdao Cable Co., Ltd., mua Qingdao Cable Works, kua te wheako o neke atu i te 60 tau i roto i te hanga o waea me taura, me te tohu rēhita o \"Qing Kai\", \"Qing Lan\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kodiranje \t _Whakawaehere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "OKTOBAR – NOVEMBAR \t Whiringa 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kada je u pitanju gostujući najpoznatijih evropskih metropola, London je nesumnjivo na vrhu liste svakog turista želju i postoje mnogi Aktivnosti u Londonu. Ima dugu, fascinantnu istoriju; prekrasne znamenitosti i znamenitosti; and there’s plenty of things to… \t A, no te haere mai te reira ki te toro pane tino rongonui o Europe, Ko veiveiua London i te tihi o te rārangi hiahia o nga tūruhi me reira e maha mau mea Hei E i roto i london. E ka te reira i te roa, hītori ātahu; tohu whenua ataahua, me te mātanga; and there’s plenty of things to…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koja su imena država 9 Austrije i njihovih glavnih gradova? Austrija je podijeljena u devet saveznih država s odgovarajućim prijestolnicama: \t He aha nga ingoa o nga ahua 9 o Austria me o ratou upoko? Kua wehea a Austria ki roto i nga kawanatanga e iwa me nga mahinga takitahi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "XBM oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uredu \t Ka pai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomoć \t Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Leawo djeluje kao slobodni Blu-ray uređaj, free DVD disk player, besplatno 4K HD video, free ISO datoteku igrač, i besplatan audio player. Biti slobodan Blu-ray player softver aplikaciju, igra Blu-ray diskova za potpuno besplatno, i kompatibilan sa reprodukcije DVD diskova, bez obzira što su komercijalni ili redovne. To je najbolji besplatni softver za reprodukciju Blu-ray na Windows (uključujući Windows Vista, XP, 7, 7, 8, 8.1, i 10). \t Leawo mahi rite free Blu-ray kaitākaro kōpae, kaitākaro kōpae DVD free, free ataata 4K HD, kaitākaro kōnae ISO free, a free kaitākaro ororongo. Te riroraa i te taupānga pūmanawa kaitākaro kōpae free Blu-ray, wāhi reira kōpae Blu-ray mo rawa free, a whakararo hototahi ki kōpae DVD anō, kahore he mea e arumoni auau ranei ratou. Ko te te pūmanawa pai noa ki te tākaro Blu-ray i runga i Windows (tae atu Windows Vista, XP, 7, 7, 8, 8.1, a 10)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "La Trobe nudi dodiplomske i postdiplomske studije preko svoja dva fakulteta umetnosti, Social Science and Commerce (ASSC) i nauke, Zdravlje i inženjering (SHE). ASSC se sastoji od četiri škole u Business, obrazovanje, Društvenih i humanističkih nauka, i Zakona, Dok je ona sastoji od devet škola Allied Health, Applied Systems Biology, Rak Medicina, Inženjering i matematičkih nauka, Životne nauke, Molecular Sciences, Medicinskih sestara i babica, Psihologija i javno zdravstvo i ruralnog zdravlje. \t La Trobe tuku paetahi me akoranga paerunga puta noa ona kareti e rua o Toi, Social Science ko Tauhokohoko (ASSC) me te Pūtaiao, Hauora me te Engineering (OIA). ngā ASSC o nga kura e wha o te Pakihi, Mātauranga, Humanities me Sciences Social, me te ture, i ngā OIA o nga kura e iwa o Allied Hauora, Systems tīpakongia Biology, Cancer Medicine, Engineering ko Mathematical Sciences, Sciences Life, Sciences rāpoi, Nursing ko Midwifery, Psychology ko Public Health ko Rural Health."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije grupisano \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "vlak teens, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t taiohi tereina, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, tohutohu tereina haere, haere Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… \t Trips Top Day i Whakatauria Hei Tangohia i Berlin e te pau ahakoa Berlin ano he wahi whakaharahara ki te haere ki! He nui wae nui i roto i Germany whakapaipai ki te pupuri i nohoia koe mo ra. Heoi, day trips from Berlin to the neighboring towns and countryside…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kako koristiti Apple Pogledajte Bez Uparivanje za iPhone \t Me pēhea te ki Whakamahia Apple mataara te kore pairing ki iPhone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Računar \t _Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kada su oslobođeni LH i FSH inhibirani, spermatogeneza se ne odvija. Suzbijanje LH dodatno smanjuje proizvodnju sperme i ograničava proizvodnju testosterona, pa tako i neplodnost. MENT prah je adekvatna nadomjesna terapija za većinu funkcija koje ovise o androgenu. Detaljan pregled Superdrol (Methasterone) za bodybuilding \t Ka tukuna te whakaputanga LH me te FSH, kaore te spermatogenesis e tupu. Ko te aukati i te LH ka aukati i te whakaputa kiko me te aukati i te hanga testosterone, na reira ko te ngoikoretanga. Ko te paura MENT ko tetahi rongoa whakakapinga tika mo te nuinga o nga mahi e pa ana ki te androgen. He Arotake Matawhānui o Superdrol (Methasterone) mo te tinana tinana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2) Fenilpiracetam je modificirana verzija Piracetam, izvorni Nootropics praškasti spoj. Uz dodatak fenilne skupine, fenilpiracetam je 10 puta moćniji, i puno više putuje. To omogućuje čak i male količine da pružaju snažan, srednji vijek poticaj kognitivnoj i produktivnosti. \t 2) Ko te Phenylpiracetam he putanga whakatikatika o Piracetam, ko te papaha o te Nootropics kapo. I te tohatoha o te phenyl, ko te Phenylpiracetam ko nga waa 10 kaha ake, a, ka tere ake te tere. Ko tenei ka taea e te iti o nga moni hei whakarato i te kaha kaha, reo-roa ki te hinengaro me te hua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nare_dba: \t Te _Tono:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Čitač GIF slika ne prepoznaje podatke u ovoj slici \t Kaore te ataahua GIF whakaatu i te mohio i te ataahua nei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "BSF letjelica ima savršenu morfozu u regeneraciji svog postojanja. Savršena metamorfoza je životni ciklus ili životni ciklus životinja koje u svojim životima doživljavaju faze 4-a. \t Ka taea e te hoia mangu te rere pai i roto i te tau i roto i nga tau o te taiao me te piki-a-rohe, engari i roto i etahi atu piki, ka hiahiatia nga greenhouses ki te tiki hua i nga waa hauora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pošalji ovu recenziju na: all \t all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenuj... \t _Whakakapia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lice Vrijeme je jedan od istaknutih softvera koji se uvijek čini korisnici sretni i zadovoljni. Ovaj video telefonija softver je pokrenut od strane Apple u 2011. Ovaj softver isključivo dizajniran kako bi lako za Apple korisnike uređaja, uključujući iPad, iPhone, iPod, i Macovi da ostanu povezani uz uživanje u video i audio interakcije. \t Kanohi Time Ko tetahi o te pūmanawa rongonui e hanga tonu ona kaiwhakamahi hari, me te makona. whakarewahia tenei pūmanawa waea ataata i te taha o Apple i roto i 2011. I hangaia anake tenei pūmanawa ki te hanga ngāwari mō te Apple kaiwhakamahi pūrere, tae atu iPads, iPhones, iPod, me Macs ki noho tauhonohono ana e te oaoaraa i te taunekeneke ataata, me te oro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "hirurgije sa više od \t I roto i te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvaram %s \t Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Portugal, Travel Europe 3 \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe, Yoga i roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nazadgo downStock label, navigation \t _Whakamurigo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Istorija Windsor Castle je gotovo 1000 godina duge. Tokom vekova, to je bio dom mnogih poznatih članova britanske kraljevske porodice. Dvorac sadrži st. George Kapela, grobnice deset monarha, i država Apartmani su opremljeni Royal Collection blagom. \t Ko tata te hītori o Windsor Castle 1000 tau roa. Neke atu i te nga tenetere, kua reira te whare o maha ngā mema rongonui o kingitanga o Ingarangi. Kei roto i te whare st. a George Chapel, te pae tanumanga o tekau piriniha, a kua oti rawa te whariki State Apartments ki taonga Collection Royal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Linkfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hastelloy C22 je sveobitan mešavina legure nikla, hroma i molibdena, sa boljom performansom otpornosti na koroziju od drugih legura, na primer Hastelloy C276 legure, C4 legure i 625 legure. \t Ko te Hastelloy C22 he mea nui o te nickel, te chromium me te molybdenum i konatunatuahia, me te pai ake o te whakakore i te waihanga atu i nga atu papawai, hei tauira, te Hastelloy C276, te C4 me te 625 katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kineski (pojednostavljen) \t Reo Hainamana Ngāwari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije izobara datoteka \t Te Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Makedonski \t Te reo Makerōnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "đubriva \t kōtaha kamupene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija ručke \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija: \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nijedan \t Kaore tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Monospace 12 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Alati \t Whakarawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kenan Hadžiavdić \t Kaiwhakamori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arč Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrijeme posljednjeg slušanja \t query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svake nedjelje \t Ia wiki ia wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1. Teorijska studija interakcije između dapivirina (TMC120) i HIV-1 reverzne transkriptaze \t 1. He rangahau whaitake o te taunekeneke i waenganui i te dapivirine (TMC120) me te HIV-1 whakawhiti i te transcriptase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Provera pravopisaStock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rezultati kliničkih ispitivanja potvrđuju da Monosialotetrahexosylganglioside ima pozitivan uticaj na rast, diferencijaciju, razvoj i regeneraciju neuroloških ćelija. Štaviše, studije podržavaju efikasnost GM1-a u neuroprotekciji, neuroplastičnosti i sinaptičkoj transmisiji. \t Kei te nui o nga whakamatautau haumanu e whai hua ana a Monosialotetrahexosylganglioside mo te tipu, te rereketanga, te whakawhanaketanga me te whakahoutanga o nga pūtau neurological. I tua atu, ko nga rangahau kei te kaha ake o te GM1 i roto i te neuroprotection, te neuroplasticity, me te whakawhitinga synaptic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naredbe \t Whakahau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Istraživanja su pokazala da uzimanje oralnih anaboličkih steroida sa hranom može smanjiti njegovu bioraspoloživost. Ovo je izazvano prirodom steroidnih hormona rastvorljivih u mastima, što može dozvoliti da se neki od lekova rastopi neprobavljenim dijetetskim mastima, smanjujući njegovu apsorpciju iz gastrointestinalnog trakta. Za maksimalno iskorišćavanje, sirovi prah metiltrienolona treba uzimati na prazan želudac. \t Ko nga rangahau e whakaatu ana ko te tango methyltrienolone me te kai ka taea te whakaiti i te koiora kaore e taea te whakaiti i te whakamahinga o nga matūkai i roto i to tinana. Ko te ngako kai kaore i te whakakore i te koiora kaore e paahitia i te waahanga o te taiora. No reira, kia nui ake ai te painga, ka tohutohu koe ki te tango i runga i te kopu kore."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Transformiran PNG ima 0 širinu ili visinu. \t Ehara whanui ranei ehara ikeike kei PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka: %s \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ručnik kuka, čvrste mesing, krom ... \t Tauera matau, te parahi totoka, Konqueror whakakikoruatia ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rumunski \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sljedeće: USB A muški na Micro B uglom 90 stepeni 3ft se \t Tō muri mai: USB He toa ki Micro B 90 tohu koki ake 3ft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Loš kod pronađen \t He kino te ka kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Montiraj izabrani disk \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Upozorenje \t Kupu tūpato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izjava o zaštiti privatnosti _ Opšti uslovi korišćenja \t Matariki Wānanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Blijedo plavo \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacije \t Ngā Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The South Australian School of Arts vuče svoje istorije nazad u 1856 i pionirski rad Charles Hill i H. P. škrga, kroz neprekinut niz naslova i promjene u naglasak. To može tvrditi da je jedan od najstarijih umetničkih škola u Australiji, i najstarija javna umjetničkoj školi. Pogledajte South Australian School of Design za više detalja. \t Te South Ahitereiria School o Arts taea te whakapapa tona hītori hoki ki 1856 me te mahi omua o Charles Hill ko H. P. Gill, i roto i te tauatanga ore o taitara me huringa i roto i te aro. Ka taea e titau te reira i ki kia kotahi o nga kura toi matamua i roto i Ahitereiria, me te matamua kura toi tūmatanui. Tirohia te South Australian School o Design mō te taipitopito atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Next in list is Ramjas College. Jedna od prvih tri fakulteta osnovan u skladu Delhi University, Ramjas College je još jedna popularna koledž pod DU. Ona nudi širok izbor tečajeva u rasponu od B.A. na B.Sc. Popularne pod-diplomske i postdiplomske kurseve koje nudi College su : \t Next in list is Ramjas College. Ko tētahi o te tuatahi e toru kareti whakapumautia i raro i University Delhi, Ramjas College Ko tetahi kāreti rongonui i raro i DU. E tuku i te whānui o ngā akoranga momo mai i B.A. ki B.Sc. Popular i raro i-paetahi me te pou-paetahi akoranga tapaea e te kāreti e :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_UkloniStock label \t _TangoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BMP slika ima neispravne podatke u zaglavlju \t Kei ataahua BMP he mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati RGB podatke iz TIFF datoteke \t Kua hinga kia uta te mohiotanga RGB mai Puarahi TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Istorija \t Pūkete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Novosibirsk State University of Economics and Management ima preko 12 000 upisanih studenata. Broj fakulteta Univerziteta je preko 430, među njima 53 Doktori nauka i 232 Doktorat znanosti. \t Novosibirsk State University o Economics me Whakahaere kua runga 12 000 ngā ākonga kua uru atu. Te maha o te manga whare wānanga ko runga 430, i roto ia ratou 53 Doctors o Pūtaiao me 232 PhD o Pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nadutost i gasovi \t Kaore nga tahua i te waahanga o nga kaiwhakamahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Visina \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Günaydın, Bayan Peterson. \t Günaydın Bayan Peterson."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izmijeni zabilješke \t Ngā Tohuwāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Cho, H., Zhao, X. i sur. (2012). Regulacija cirkadijanskog ponašanja i metabolizma REV-ERBα i REV-ERBβ. Laboratorij za ekspresiju gena, Salk Institut za biološke studije. \t Cho, H., Zhao, X. et al. (2012). Whakahaerehia te Whanonga Haangai me te Metabolism e REV-ERBα me REV-ERBβ. Reipa Te Toi a Gene Expression, Salk Institute mo nga Akoranga Hinengaro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime: \t _Ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Synefrin prah -CAS: 94-07-5 Synefrin prah je beta-agonist koji djeluje povećanjem metabolizma ljudskog tijela, korištenju kalorija i razinama energije \t Te paura o te Synephrine -CAS: 94-07-5 Ko te puehu o te Synephrine he beta-agonist e mahi ana ma te whakanui ake i te tere o te tinana tinana o te tangata, te whakamahi o te kaari me nga taumata kaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "sa preko 44,000 studenti, to je drugi najveći univerzitet u zemlji. Sastoji se od četiri fakulteta u umjetnosti, Nauke i tehnologije, zdravlje, i posao i društvene nauke. \t ki te runga 44,000 ngā ākonga, Ko reira te rua-nui te whare wānanga i roto i te whenua. Kei roto te reira i o wha aau i roto i te Toi, Pūtaiao me te Hangarau, hauora, a Pakihi me Sciences Social."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Protein se koncentrira soja od ne-GMO soje. \t Kei te hanga aro Soya Pūmua i NON-koiora kua meatia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori lokaciju \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prazno \t Puango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sans Regular 11 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%0d:%02d ostaloX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi akceleratorprogress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sastoji se od aromatskog prstena koji ne sadrži heterociklični prsten ili supstituent. Mnogi od njih su poznati ili potencijalni karcinogeni. Najjednostavnija od ove kemikalije je naftalen, s dva aromatska prstena, kao i tricikličke spojeve rutenij i fenantren. \t Kei roto i te mowhiti ahuareka e kore e uru ki te mowhiti heterocycli, he takahanga ranei. He maha o ratou e mohio ana, he mate tinana ranei. Ko te maatau o tenei matū ko te naphthalene, me nga mekameka kakara e rua, me te ruthenium me te phenanthrene o te tricyclic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Piju kafu mogao da smanji rizik od samoubistva! \t E inu ana Coffee taea Whakaiti Suicide Risk!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%1$s na %2$sJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Armati koristiti najbolju sirovinu uključuju 59 + mesing / Australija cink legura, Kerox uložak, neoperl aerator \t Armati whakamahi pai rauemi raw ngā 59 + parahi / Ahitereiria Konutea koranu, Kerox kariri, aerator neoperl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao prvo, tu će biti besplatan vozova do 30,000 teens ovog ljeta. Broj besplatnih ulaznica može čak povećati u zavisnosti od potražnje. EU dodatno je najavio da će napraviti ponudu na raspolaganje tinejdžera u dobi 18 i mlađi. Zahvaljujući… \t Tuatahi o te katoa, reira ka kia tereina noa hoki ki runga ki 30,000 taiohi tenei raumati. Ko te maha o tīkiti free kia ara te faarahi i runga i te tono kei. Ko te EU ato'a kauwhautia e ka meinga e te reira i te tuku e wātea ana ki te taiohi pakeke 18 me o muri. Nā ki…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SAP tečaj obuke uključuje nekoliko pragmatičnih aktivnosti koje koriste SAP ERP segmente (naročito ECC6.0, BW). Također pokazuje dodatne dijelove. \t Ko te akoranga whakangungu SAP e whakauru ana i etahi ngohe mahinga e whakamahi ana i nga waahanga SAP ERP (esp. ECC6.0, BW). E whakaatu ana hoki i etahi atu waahanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "gonadotropin za injekcije (GnRH) \t Gonadotropin mō te Werohanga (GnRH)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Osi \t Ngā _Tuaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Računar \t Te Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U State University Kemerovo je obrazovna osnova za provođenje predsjedničkih program obuke za upravljanje za organizacije u nacionalnoj ekonomiji Ruske Federacije. \t Te Kemerovo State University ko te turanga mātauranga mō te whakatinanatanga o te hōtaka peresideniraa o te whakangungu whakahaere mo whakahaere i roto i te ōhanga motu o te Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izmijeni \t _Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prekriži \t _Tāroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije grupisano_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dio \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Usluga pretraživanja ostaje kamen temeljac uspješnosti SharePoint platforme. U programu Microsoft SharePoint Server 2013 došlo je do velikih promjena komponenti koje čine uslugu, kako bi se povećala izvedba i konfiguracija. \t Ko te Rapu Rapu tonu he kohatu mo te angitu o te mahinga SharePoint. I roto i te Microsoft SharePoint Server 2013 he nui nga huringa ki nga waahanga e mahi ana i te ratonga, ki te whakapiki ake i te mahi me te whirihora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dodaj \t _Tāpiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozirnost boje. \t a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi u _direktorij: \t Pupuri i roto te _kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Predsjednik Upravnog odbora Zadužbine Fonda je Ä.L. Kudrin, Potpredsjednik Vlade i ministar finansija Ruske Federacije. \t Te Tiamana o te Poari o Kaitiaki te Tahua o'Enitaumení he A.L. Kudrin, Tuarua Pirimia me te Minita o Pūtea o te Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mirco on Vrh 5 Prednosti korišćenja praha Ostarine MK-2866 \t Me pehea te mahi a J147 (1146963-51-0) ki a Alzheimer's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slje_dećipause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kazan State Technical University je jedan od vodećih ruskih institucija u inženjerstvu aviona, motor- i instrument-proizvodnja, informatike i radio- i telekomunikacije inženjering. KSTU je najveći Technical University of Republike Tatarstan i regije Volga. \t Kazan State University Hangarau ko tetahi o nga pūtahi ārahi Russian i roto i te waka rererangi engineering, pūkaha- me te mauhaa-production, pūtaiao rorohiko, me te reo irirangi- me torotoro waea engineering. KSTU Ko te whare wānanga hangarau nui o te Republic o Tatarstan me te rohe Täingäwai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijeva miša \t Kiore mauī"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "“PROPOKAN PRO” d.o.o. Beograd, pored uspešne i kontinuirane saradnje sa strateškim partnerom “PITURA” d.o.o. Beograd, ima zajednicki nastup na tržištu sa drugim poslovnim partnerima. Među njima se posebno izdvajaju zajednički nastupi sa privrednim društvima “TRI” d.o.o. Beograd i “TEHNOPROCES”d.o.o. Pančevo koji su lideri u oblastima koje obavljaju. \t Oops! Te āhua nei kua monokia e koe tou Javascript. Roto i te tikanga hoki ki a koutou e kite i tēnei whārangi ko te auraa te reira ki te puta, ui tatou e koutou pai anō-taea ai tou Javascript!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaj... \t Tāpiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Napusti _Cijeli ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Infor_macijaEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aviation univerzitetima \t whare wānanga Aviation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mjesta \t Ngā Wāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za dom ili radni prostor, potpuni pristup dvojezgreni vlakana i port izlaz, može u potpunosti zadovoljiti zahtjeve prečnika vlakana savijanje i štite vlakna iz srži vlakna osigurati sigurnu zaštitu. \t Tōtika pehi i te haruru o te utu whenua, kia e te mara tohu me te taha mana matua i roto i te taratahi hiko, ki te ārai kino i waho te pūnaha mana matua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prijavni ekran \t Mata Takiuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mapa karaktera \t Muri·Atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Uvećaj \t Tere _Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pode_bljanoStock label \t _MiramiraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U reduPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafikakeyboard label \t Tangata pūkengakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U_manjiAction description \t Tere _WahoAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing \t Kāinga / Tuhinga / parahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iz grupe rasta Hormon koji sprovodi hormon (GHRH): (uvođenje u organizam izaziva povećanje koncentracije koji će biti slabiji u satima kada je prirodna sekretacija GRS smanjena somatostatinom, a visoka tokom prirodnog povećanje koncentracije GR (npr. tokom noći), drugim rečima GHRH povećava sekreciju GRS-a, a da ne uznemirava krivu prirodnog procesa.) \t Mai i te röpü o te tipu Honeone e tuku ana i te hormone (GHRH): (te whakauru i roto i te tinana e hua ana te piki o te ngaru i roto i te kukume ka ngoikore i nga haora i te wa i whakahekehia ai te whakamahinga taiao o te GRS e te somatostatin, me te tiketike i te wa o te taiao Te whakanui ake i te kukume o GR (hei tauira, i te po.) Ko etahi atu kupu ka whakanui ake te GHRH i te whakamaori o te GRS, me te kore e raruraru i te ara o te tukanga taiao.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lorcaserin HCl lijek djeluje na kontrolu metabolizma i apetita. Lijek je odobren od strane FDA u godini 2012 za osobe s BMI više od 30 i za pacijente s indeksom tjelesne mase od 27 ili više koji također imaju visok kolesterol, krvni tlak i tip 2 dijabetesa. Lijek također djeluje na poboljšanje serotoninskog 2CV receptora u ljudskom mozgu koji može pomoći pacijentima da se osjećaju puni nakon uzimanja manje. \t Ko te mahi a te materoto a Lorcaserin HCl hei whakahaere i te mate me te hiahia. I whakaaetia e te FDA i te tau 2012 mo te hunga whai BMI nui atu i te 30, mo nga turorotanga me te Index Body Mass o 27 ranei, he nui hoki te cholesterol nui, te toto toto, me te mate MN 2. Ko te raau taero hoki ka mahi ki te whakarei ake i te kaitautoko 2CV rerotonin i roto i te roro o te tangata ka taea te awhina i nga turoro ki te maatau i muri i te iti iho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1896: Univerzitetima u Francuskoj su reorganizirana u skladu sa novim zakonima. Univerzitet u Bordeaux je ponovo uspostavljena sa fakultetima umjetnosti, nauka, zakon, medicine i farmacije. \t 1896: Kua whakarite anōtia e te whare wānanga i roto i France rite ki ture hou. Ko te Whare Wānanga o Porau te anō-whakapumautia ki nga aravihi o toi, pūtaiao, ture, rongoā me te rongoā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prebacivač \t Kaiwhakawhitiwhiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stanje \t Tūnga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stoni predmeti \t Kaihanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_InformacijeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Turska industrija 5-10 izvozi milion eura, a milioni eura tenderskog željezničkog sistema idu strancima \t Ahumahi Tauhokohoko 5-10 Miriona Euro Ki te Uepu I Te Taakete Huarua Moni Euroko E Hoko ana ki nga Manene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom 60-ih, oko hiljadu naučnih i stručnih radova u 1.2 hiljada štampanih listova bruto zapremine zajedno sa 17 količine Scientific Napomene izdato od napora naučnika Instituta. 84 monografija, 556 udžbenika i smjernice metodologije, 11 kolektora članaka i sažetaka, 108 brošure, više nego 2 hiljada tekstova objavljeni su u narednih 20 godina. tokom 30 godina, doprinos Instituta za napredak naučne misli dostigao 3,750 znanstvenih radova. \t Neke atu i te nga 60 o, e pā ana ki te mano pepa pūtaiao i roto i 1.2 mano mau api i nene'ihia rōrahi kerekere tahi ki 17 i puta pukapuka o Scientific Notes i te mau tautooraa o ngā pūkenga o te Institute. 84 monograph, 556 kuputuhi-pukapuka me ngā aratohu tikanga, 11 kaikohikohi o tuhinga, me rāpopoto, 108 puka, neke atu i te 2 whakaputaina mano tuhinga i roto i muri 20 tau. I roto i 30 tau, takoha o te Institute ki te ahunga whakamua o te whakaaro pūtaiao tae 3,750 pepa pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podaci \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Bivši Univerzitetu Lomonosov affiliate je zadržala jake veze sa svojih alma mater do danas: vodeći MSU naučnici rade u bliskoj saradnji sa USU istraživačima, služe kao gost predavača i savjetnika za USU doktorskih i post-doktoranata. \t Kua puritia e te hononga Lomonosov University mua hononga kaha ki tona mater alma tae noa tenei ra: mahi ārahi pūkenga MSU roto i te mahi tata ki te whakamahinga kairangahau, mahi rite ki kaikauhau i te āheinga me te kaitohutohu mō te whakamahinga täkutatanga me ngā ākonga pou-täkutatanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_ZatvoriStock label \t _KatiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neimenovani intikator (%s) \t Rāiti tohu kore ingoa (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "MGIMO diplomaca uključuju predsjednika, premijera, i ministri vanjskih poslova Azerbejdžana, Armenija, Bjelorusija, Bugarska, Kazahstan, Mongolija, Slovačka, Ukrajine i drugih zemalja. \t MGIMO raukura ngā palesiteni, pirimia, me minita ke o Azerbaijan, Armenia, Peraruhia, Bulgaria, katatānga, Mongolia, Slovakia, Ukraine me ētahi atu whenua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Meni sa grafičkim programima \t Rārangi tono o ngā·pūmanawa·whakaāhua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Redovna usluga ciklus: dijeljenjem smicanje - 15 dana veliki disk smicanja - 7 dana staro smicanja - 15 dana \t huringa ratonga auau: wehewehe kutikuti - 15 ra kōpae nui kutikuti - 7 ra mau kutikuti - 15 ra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poruke \t Ngā kōrero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O_cena \t _Whakatau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi sliku kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hormon se sintetiše u nadbubrežnim žlezdama koje se nalaze iznad bubrega. Nakon oslobađanja, hormon se cirkuliše u krvi, što dovodi do povećanja srčanog udara. \t Ko te hormoni kei te whakahiatohia i roto i nga awaawa e kitea ana i runga ake i nga whatukuhu. I te tukunga, ka horahia te hormoni i roto i te toto, a he mea ka nui ake te piki o te ngakau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Neki su koristili hip hop izraziti svoju iskrenu vjersko uvjerenje ili nedostatak istih. islam, U pet Percenters, hrišćanstvo, Agnosticizam, Ateizam, i druge religije sve su unaprijeđen kroz oblik umjetnosti. Mislim da je hip hop je posebno prikladna za izražavanje lojalnost i odanost bilo da smo strastveni o. Dijelom zbog kulture uvjerljiv sirovost a dijelom zbog hip hop omogućuje više riječi, tako da se zapravo može \"naučiti.” \t Kua whakamahia ētahi hop hip ki te whakapuaki i to ratou whakapono mau hapa ona ranei. Ihirama, Nga Percenters rima, Karaitiana, agnosticism, ta'e, a te tahi atu akonoanga kua whakatairangatia katoa i roto i te puka toi. whakaaro ahau he ahurei tano hip hop ki faaite mateaki me te lī'oa ki tetahi mea kei ngākau e pā ana ki tatou. Tetahi wahi no te mea o te rawness mālohi o te ahurea, me te wahi no te hip hop taea hoki atu kupu, te kupu e taea te mau koe \"te haapii.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sačuvaj boju ovdje \t Purihia atanga i tenei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_NoviStock label, navigation \t _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu otvoriti lokaciju \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Žanr \t Tōpuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrijednost: \t Tīa_hoaho:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Beton \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Radni direktorij: \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " септембар 2019. – Institut za evropske studije \t Mahuru 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi galerijuGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "NAJAVE OKTOBAR - DECEMBAR \t Mahuru 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Italijanski gradovi obično nisu među bicikl prijateljski gradova u Evropi, ali Verona stoji prilično dobro. To je veliki grad u istražiti na biciklu, a vozom iz Rim Verona dodaje samo na ljepotu vaše putovanje. \t pa Italian te tikanga e kore i roto i te pahikara pa hoa te nuinga i roto i Europe, otiia tena te tu tino pai Verona. Ko te he pa nui ki tūhura i te pahikara, me te eke tereina i Roma ki Verona anake tāpiri ki te ataahua o tou haere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori _sliku \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas \t ākuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Upotrebu za injekcije vitamina AD [Opis] Ovaj proizvod je bezbojan ili svijetlo žuta bistra uljna tekućina. [Funkcija i upotreba] Ovaj proizvod sadrži vitamin A i D. vitamina A može funkcionirati kao unapređenju rast anima \t Manual mō te huaora AD werohia [Whakaahuatanga] tenei hua ko te kōwhai mārama wai hinuhinu taekore marama ranei. [Taumahi me Whakamahia] Kei tēnei hua huaora A, me te D. te huaora A e taea mahi rite i ngā i te tupu o te ANIMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo podrazumijeva ekspresiju pirol-a sa dihlorkarbenom formirajući 3-hloropiridin. \t Ko tenei ka uru ki te whakarahi i te pyrrole me te dichlorocarbene hanga 3-chloropyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas u Rostov State Medical University rade 92 odjeljenja, najmlađi od njih je i Odjel za medicinsko pravo. Više od šest stotina nastavnika Konstantno radimo uvođenju inovacija i interaktivni oblici učenja. Među njima ima više od 119 Doktori nauka, profesora i oko 350 doktora nauka. Akademici i profesori koji rade na našem Univerzitetu sada nastaviti razvijati najboljoj tradiciji svojih prethodnika. \t I teie mahana, i roto i te Rostov State Medical University whakahaere 92 tari, te whakaotinga o ratou ko te Tari o te Ture Medical. Neke atu i te ono rau ngā kaiako Kei te mahi tonu te whakauru innovations me ngā puka pāhekoheko o te ako. I roto ia ratou i reira nui atu i he 119 Doctors o Pūtaiao, ahorangi me te e pā ana ki 350 kairangi. Nga Academicians me ahorangi nei e mahi ana i to tatou University inaianei tonu ki te whakawhanake i te whakarerenga iho pai o ratou matua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Inhibicija funkcije štitnjače - subjektivna se ne manifestira, jer je ugnjetavanje premalo. Za uklanjanje i povećanje učinkovitosti ciklusa koristi se tiroksin u dozi od 25 mcg dnevno. Nakon prestanka hormona rasta, funkcija štitnjače potpuno je obnovljena. \t Hyperglycemia - te piki o te taumata huka i roto i te toto. Ko te insulin ranei te whakakore i nga mea e whakaongaonga ana i te pancreas (gliclazide). Kaore e hiahiatia ana etahi atu taputapu me te tino reversible. Ka taea hoki e koe te tango i nga taputapu ki te waipiro potae alpha, ka whakahokia mai e ia te hiranga o te insulin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Deakin je dobila 5 zvjezdica od strane prestižnog univerziteta rang organizacija Quacquarelli Symonds (QS); rejting pokazuje Deakin je svjetske klase u širokom spektru područja, ima vrhunski objekti i međunarodno poznat po svoja istraživanja i nastave. \t I whakawhiwhia Deakin he whakatauranga 5-whetu i te whakahaere rangatira whare wānanga whaimana Quacquarelli Symonds (QS); the rating indicates Deakin is world-class in a broad range of areas, He whakaurunga whakairo-mata, me te he ao rongonui hoki tona rangahau me te whakaako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Razvojni programer \t Kaiwhanake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Hitno \t Whāwhai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "motivaciono pismo, \t Rongonui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidljiv prozor \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver na ovom računaru je ažuriran.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stotine studenata, desetine profesora i saradnika Instituta umro kao heroje za čast i nezavisnost svoje domovine. A.V.Pavlovskyi, Rektor Instituta, O.P.Boiarko, V.P.Vynohradov, Prorektori, i H.P.Yemsenko, S.T.Parkhomchuk, direktor Fakulteta radnika, profesori B.D.Surkis, V.D.Dobryvechir i drugi umrli. Institut porodica čuva sacredly negovani sjećanje na njih. A spomen znak u čast profesora, studenata i stipendista pao pred neprijatelja za domovinu u 1941-1945 osnovana je u blizini glavne zgrade. \t Rau o ngā ākonga, mate pinepine o ahorangi me hoa o te Institute rite marohirohi hoki te honore, me te rangatiratanga o to ratou motherland. A.V.Pavlovskyi, Rector o te Institute, O.P.Boiarko, V.P.Vynohradov, Vice-rectors, ko H.P.Yemsenko, S.T.Parkhomchuk, te tumuaki o te Faculty o Workers, ahorangi B.D.Surkis, mate V.D.Dobryvechir me ētahi atu. whānau o te Institute pupuri mahara kawainga atawhai o ratou. He tohu whakamaharatanga i roto i te honore o ahorangi, hinga ākonga me hoa i mua i te hoariri mo te whenua taketake i roto i 1941-1945 i whakapumautia e tata ana te whare matua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "članak Odaberite kategorijuvozač(195) 3G / 4G uređaja(40) aplikacija(5) TV kartica(17) video Card(20) Wireless Device(113)OS-STORE(232) život(92) vijesti(33) drugi(44) promocije(33) tehnologija(58) Uputstvo za upotrebu(6)OSGEAR Podrška(15) mreže(5) skladištenje(10)Proizvodi(589) 3G & Wireless kartica(16) Apple iPhone iPad iPod(18) kamera & Dijelovi(10) računar(115) CPU procesora(157) elektronika(13) IC Chipset(2) Mobilni telefon(248) Sigurnosni proizvodi(12) tablet PC(40) \t Tuhinga Tīpako Kāwaiatekōkiri(195) 3G / 4Pūrere G(40) Taupānga(5) Kāri TV(17) Kāri Video(20) Pūrere ahokore(113)OS-STORE(232) Life(92) News(33) Ētahi atu(44) whakatairanga(33) hangarau(58) ā-kaiwhakamahi(6)Tautoko OSGEAR(15) whatunga(5) Storage(10)Products(589) 3G & kāri ahokore(16) Apple iPhone iPad iPod(18) kāmera & wāhanga(10) rorohiko(115) pūtukatuka PTM(157) Electronics(13) IC chipset(2) Waea Mobile(248) Products Haumarutanga(12) papa PC(40)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GREŠKA: Nema informacija još \t kāo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Tekst: \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Schering trenutno proizvodi Mesterolone pod brendom Proviron, širom svijeta. Prodaje se koristeći različite nazive, na primjer, Asche i Jenepharm u Njemačkoj ga prodaju pod Pluriviron i Vistimon respektivno. Brown i Burke u Indiji ga prodaju pod imenom Restore. Nažalost, Proviron nikada nije bio odobren kao lijek na recept u SAD-u \t Kei te hangaia e Schering a Mesterolone i raro i te waitohu ingoa, Proviron, i te ao katoa. Kei te hokona ma te ingoa rereke, hei tauira, ko Asche me Jenepharm i Hiamana i hokona atu i raro o Pluriviron me Vistimon. Ka hokona e Brown me Burke i Inia i raro i te ingoa Whakaora. Ko te ahuareka, kaore i whakaaetia te Proviron hei waitohu i roto i te US"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Monosialotetraheksosilgangliozid Natrij (37758-47-7), kratki naziv može biti GM1, ekstrahiran iz svinjskog mozga i član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. \t Monosialotetrahexosylganglioside Sodium (37758-47-7), ko te ingoa poto ka taea te GM1, ka tangohia mai i te roro poaka, a, he mema o te raupapa o te kaiora o te tipu o te kaiao e whai ana i tetahi atu waikawa sialic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s %s %stime \t time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom pravljenja direktorija \"%s\":%s \t He hangatia kopaki \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kružni unos u tabeli GIF datoteke \t He tepu kei puarahi GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Stil: \t _Kāhua:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koji su najbolji kursevi za testiranje softvera u Indiji? \t Ko nga akoranga whakangungu a te 36 Best Red Hat ki te whakatairanga i to Pakihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na_pred \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubaci _razmake umjesto tabulatora \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "OrijentacijaGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Heidelberg University, osnovan u 1386, je Njemačka je najstariji univerzitet i jedan od najjačih istraživanja univerziteta u Evropi. Uspjeha u oba kruga inicijative izvrsnosti i u međunarodno priznatim rang dokazati da Heidelberg je odličnu reputaciju i vodeću ulogu u naučnoj zajednici su zasluženu. U smislu edukacije učenika i promociji obećavajući akademici na početku karijere, Heidelberg oslanja na istraživanje na bazi nastave i izvanredan, dobro strukturiran trening za doktorske kandidate. \t University Heidelberg, whakaturia i roto i 1386, Ko te matamua wānanga o Tiamana me tetahi o nga whare wānanga rangahau kaha i roto i te katoa o Europe. Nga angitu i roto i te rauna e rua o te Initiative Kairangi me i tūranga ao mohio whakamatau e ingoa pai o Heidelberg me tūranga ārahi i roto i te hapori pūtaiao e pai tika ana. I roto i ngā o te whakaako ngā ākonga, me te whakatairanga i te fafau pükenga wawe-mahi, whakawhirinaki Heidelberg runga whakaako e hāngai ana rangahau-me te tino, whakangungu pai-hanganga hoki kaitono täkutatanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pružanje pomoći u školu postao jedan od vodećih Instituta linije. od 1970, svih okruga u regionu su data u različitim odjelima. U 1970-ih, mjesečno kurseva intenzivnog prekvalifikaciju nastavnika u osam specijalitetima počeo da radi. više 20 godina, 14.5 tisuće nastavnika u regionu završene prekvalifikacije kurseve. u 1984, otvorene su osnove kurseva računarstva i računarstvo na Fakultetu za fiziku i matematiku. Svake godine više od 400 nastavnika matematike naučio elemenata programiranja i kompjuterskog sistema praksi. Na republičkom pregled Instituta osvojio drugi najbolji za pružanje korisnih pomoć školama (1975). tokom 1970-1990 sam, 170 tekst-knjiga i više od 300 Metodologija instrukcije izdato za škole. \t Tāhuahua āwhina ki te kura ka tetahi o ngā rārangi i te Institute o ārahi. mai 1970, i tukuna nga rohe katoa o te rohe i roto i ngā tari rerekē. I roto i te o 1970, tīmata akoranga marama o te kaha ritenga kaiako i roto i waru tino mahi. Neke atu i te 20 tau, 14.5 mano o ngā kaiako o te rohe oti akoranga ritenga. I roto i 1984, i whakatuwheratia Basics o Pūtaiao Rorohiko me Rorohiko Engineering akoranga i te Faculty o Physics me Pāngarau. Nga tau neke atu i 400 ako ngā kaiako o Pāngarau āhuatanga o te hōtaka, me te pūnaha rorohiko mahi. I arotake Republican riro tuarua pai te Institute mō te utu āwhina whai hua ki ngā kura (1975). I roto i 1970-1990 anake, 170 kuputuhi-pukapuka me te neke atu i te 300 i tukuna tohutohu tikanga mō ngā kura."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "L-alfa-glicerilfosforilholin (skraćeno na Alpha-GPC obično, takođe poznato kao holin alphoscerat ili glicerofosoholin) je holin koji sadrži fosfolipid i intermedijer metabolizma lecitina ili jednostavno molekul lecitina sa dve manje masnih kiselina. To je holin pro-lijek , i poznato je da je to preteča acetilholina i fosfatidilholina u telu nakon ingestije. \t Ko te L-alpha-glycerylphosphorylcholine (he poto ki te Alpha-GPC te nuinga, e mohiotia ana ko te choline alphoscerate ranei te glycerophosphocholine) ko te choline kei roto i te phospholipid me te takawaenga o te rewharewha lecithin ranei he moemoea ngota noa me te iti o te waikawa iti. , a ka mohiotia he tohu ki te acetylcholine me te phosphatidylcholine i roto i te tinana e whai ake nei i te kai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nakon osam godina što je MSU affiliate, univerziteta je dobila autonomiju ukazom predsjednika Ruske Federacije, Borisa Jeljcina, izdaje na dan 17, 1995. je usvojila rezoluciju od ruske vlade u tom smislu januara 8, 1996. Do tada, Dimitrovgrad State University sa ukupno upis Nearing 4500 je narasla na uključuju 11 fakultetima. \t I muri e waru nga tau o te he hononga MSU, whakaaetia te whare wānanga i motuhake i te ture o te peresideni o te Russian Federation, Boris Yeltsin, whakaputaina i runga i Hakihea 17, 1995. tangohia te taumira o te kāwanatanga Russian ki taua pānga i runga i Hānuere 8, 1996. E taua wa, Ulyanovsk State University me ona katoa Nearing whakauru 4500 i tupu ki te whakauru 11 aravihi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "neki 750 partnerstvo sporazuma sa nekim 500 univerziteta u skoro 70 zemlje \t 543 Universities 17 whenua 124 Tefito 122.000 ngā ākonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uključeno \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poljski \t Te reo Pōrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nažalost, nema datoteka ili direktorija koji odgovaraju vašoj pretrazi \t Ehari taurite i he kōnae, he kōpaki rānei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Format datuma \t _Whakatakoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zbog zatvaranje naučne i obrazovne veze sa univerzitetskim centrima u U.S., Njemačka, Velika britanija, Italija, Francuska, Austrija, Meksiko, Poljska, Slovačka, mađarska, Rusije i drugih zemalja fakulteta i studenti mogu sudjelovati u raznim natjecanjima, obavljanje zajedničkih akademskih istraživanja, praksa, proučava i nastaviti školovanje u inostranstvu. \t Nā ki te kati hononga pūtaiao me te mātauranga ki ngā pokapū whare wānanga i roto i te US, Germany, Great Britain, Italy, France, Austria, Mexico, Poland, Slovakia, Hungary, Russia me ētahi atu whenua manga me ngā ākonga e taea whai wāhi i roto i te ngā whakataetae, whakahaere rapua mātauranga ngātahi, mahi, ako me te haere tonu to ratou mātauranga waho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ali odakle vozovi dolaze u? Harry je prvi dan u školi, on ima da se ukrcaju na Hogwarts Express, voz nalazi na platformi 9 ⅓. To je samo pristupačno pokretanjem – brzo- prema zidu od opeke između platforme 9 i 10. Jednom vozu, upoznaje Ron Weasley i Hermione Granger, koji završiti kao njegovi prijatelji doživotno. \t Ko te wahi mahi haere mai nga tereina i roto i? I te tuatahi ra o Harry o te kura, kua ia ki eke te Hogwarts Express, he tereina kei i runga i te turanga 9 ⅓. Ko te anake wātea na roto i te rere -- nohopuku- ki te taiepa pereki i waenganui i tüäpapa 9 a 10. Kia runga te pereoo auahi, tutaki ia Ron Weasley ko Hermione Granger, e mutu ake te ana hoa te ora-roa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s \t Kua hinga kia huaki i '%s' kia tuhituhi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obavezna provjera autentičnostiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "OZNAKA Gentamicin sulfat ubrizgavanje Koristi se septikemije, urogenitalnih infekcija, infekcija respiratornog trakta, gastrointestinalne infekcije (uključujući peritonitis), infekcije žučnih puteva, mastitisa i kože i meke \t tohu Gentamycin ngāwhā Werohanga Whakamahia hoki te septicaemia, mate urogenital, mate wahi romahā, gastrointestinal mate (tae atu ki peritonitis), mate wahi biliary, mastitis me te kiri, me te ngohengohe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sarretni reagens (kompleks hroma (VI) oksida sa piridin heterociklom u piridinu), piridinijum hlorohromat (PCC), Cornforthov reagens (piridinium dihromat, PDC) i kolinsov reagens (kompleks hroma (VI) oksida sa piridinom heterocikl u dihlorometanu) su uporedive jedinjenja hrom-piridina. Oni se takođe primenjuju za oksidaciju, kao što je pretvaranje sekundarnih i primarnih alkohola u ketone. \t Ko te kaiwhakahaere o te Sarret (te matatini o te konupora (VI) me te heterocycle pyridine i pyridine), te pyridinium chlorochromate (PCC), te reagent Cornthth (pyridinium dichromate, PDC), me te reagent Collins (te matatini o te konupora (VI) me te pyridine heterocycle i roto i te dichloromethane) he rite te konupae-chromium-pyridine konupora. Kei te tono hoki mo te pitihana pitihana, pērā i te whakawhitinga o te waihanga tuarua me te waipiro tuatahi ki te ketones."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sada Zhongtian čelik ima ukupno 8 proizvesti linije, s godišnjim kapacitetom od 800.000 tona kapaciteta godišnje, super kvalitete i usluga, naši proizvodi se popularno izvozi u više od 50 zemalja i regija u svijetu, kao što su Malezija, Indonezija, Tajland, Tanzanija, Kamerun , Benin, Angola, Kongo, Kolumbija, Peru, Čile i tako dalje. \t Na he katoa 8 rārangi hua, ki te kaha ā-tau 800,000 taranata kaha ia tau, Ki te kounga super me mahi Zhongtian maitai, e paingia kaweake tatou hua ki neke atu i te 50 whenua, me rohe i roto i te ao, pērā i Malaysia, Indonesia, Thailand, Tanzania, Cameroon , Benin, Angola, Congo, Colombia, Peru, Chile me pera i runga i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Birački spisak \t haumaru inaianei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbaci \t _Tuwha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %ukeyboard label \t Whārangi %ukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM context struct \t Ehara pumahara ake kia uta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Preduzetništvo \t paetukutuku tukua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "9 najčudesnijih biljaka na svijetu sastavljen je u formuli koja koristi moćna ljekovita svojstva čistih biljnih sastojaka u visoko tehnološkom biotehničkom okruženju dizajniranom posebno za prirodno lijek protiv gubitka kose. \t Ko te 9 o nga tipu tino whakamiharo o te ao kua honohia ki tetahi tauira e uru ana ki nga rongoa rongoa o nga otaota tuuturu i raro i te taiao hangarau-koiora hangarau i hangaia hei mea maori te rongoa o nga makawe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PostavkeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pauza \t Tatari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Interpunkcija, završna \t Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Spain, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "industrije posrednika u privatnom sektoru Univerziteta, EZUS Lyon1 i Lyon inženjering projekta (LIP) pomoći Lyon 1 laboratorija za uspješno odgovarati na pozive na tender za nacionalne i međunarodne istraživačke ugovore. \t takawaenga ahumahi rāngai tūmataiti o te University, EZUS Lyon1 ko Lyon Engineering Kaupapa (ngutu) tauturu i te taiwhanga Lyon 1 o ki te whakautu pai ki piiraa ki tauwhäinga mō kirimana rangahau motu, me te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PuterColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izdatih na KemSU «Glasnik Kemerovo State University» od oktobra 2010 je uključen u listu \"vodećih časopisima i pitanja, koja bi trebala objaviti glavni rezultati istraživanja disertacije radi za akademska zvanja doktora i kandidata nauka »od strane Potvrda Komisija više. \t Te whakaputaina i te KemSU «Bulletin o te Kemerovo State University» mai October 2010 Kua whakaurua ki te rārangi o «ārahi hautaka hoa-arotakengia me ngā take, e kia whakaputa hua rangahau nui o otr mahi mo nga nekehanga mātauranga o Doctor me Kaitono o Pūtaiao »e te whakamana Komihana Teitei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Informacije \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sanduče \t Pouakaroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteke \t Puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Srednja miša \t Kiore waenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2. Prijenos inermolekularnog protonskog tla u kompleksima 5-hidroksiizoksazol-vode, DNA (RNA) baznog dimera i baze N-metilformamida proveden je DFT metodama. \t 2. Ko te whakawhiti i roto i te taiao-inermolecular whakawhitinga i roto i nga papaa o te 5-hydroxyisoxazole-wai, te waihanga DNA (RNA) me te turanga-N-methylformamide i mahia e nga tikanga DFT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da bi čvora za izvoz modula morate dodijeliti svaku funkciju, predmet ili varijabilnu, koji zahtijeva da se izvozi, kao svojstva modules.exports objekt. Exporting In this example the module file is robot.js. Each function, object or variable we would like to make available to other files we make them properties… \t I roto i te tikanga mō te kōpuku ki kōwae kaweake whai koe ki te tautapa i ia mahi, ahanoa tāupe ranei, e titau ki kia kaweake, rite ngā āhuatanga o te modules.exports whakahe. Exporting In this example the module file is robot.js. Each function, object or variable we would like to make available to other files we make them properties…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Rackspace \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3. Projektiranje, sinteza i SAR studije α ili β naftil supstituiranih diarilpirimidina kao ne-nukleozidnih inhibitora HIV-1 reverzne transkriptaze \t 3. Ko te hoahoa, te rangahau, me te rangahau SAR o nga diarylpyrimidines a-a-te-a-β me te β me nga waituhi-kore-nucleoside o te HIV-1 whakawhitinga whakawhitinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lavov je veliki regionalni centar, zauzima površinu od 155 m². kilometara. Oko 730,000 ljudi stalno žive u Lavovu. Većina gradskog stanovništva čine etnički Ukrajinci, iako su druge zajednice, kao što su Poljaci, Židovi, Grci, Nijemci, Armenci, Rusi, itd. Također su zastupljeni. \t Lviv Ko te pokapū nui rohe, noho i te rohe o 155 sq. kiromita. Mō 730,000 noho te iwi tūturu i roto i Lviv. uru te nuinga o te taupori i te pa o te o Ukrainians matawaka, ahakoa ētahi atu hapori pērā i amo, Hurai, Kariki, Tiamana, Ararata, mua, etc. E māngai hoki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj datotečni sistem ne podržava montiranje \t Kaore te puarahi nei i te tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ent \t Tāuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke u \"%s\": %s %s \t He huaina hou te puarahi ki \"%s\": %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Clomid prah je generičko ime za klomifen citrat i sintetički je estrogen. Medicinski se propisuje za pomoć ovulaciji kod žena s niskom plodnosti. Još jedno generičko ime je Serophene. \t Ko te puehu o te koroheke he ingoa rongonui mo te Citrate Clomiphene a ko te herogen esthetic. Kua tuhia ki te hauora hei awhina i te kohungahunga i roto i nga wahine iti. Ko tetahi ingoa ingoa ko Serophene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. \t Hōngongoi 14, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Punjenje — %s do potpune napunjenosti1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Raširi ili sabijAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeći UTF-8 podaci \t UTF-8 koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d:%02d:%02d od %d:%02d:%02d \t %d:%02d:%02d o %d:%02d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od 2016 Proces prijema u ukrajinskom univerzitetima za strane studente aviable preko Ukrajinski Prijem Centar. \t mai 2016 tukanga whakauru i roto i te whare wānanga Ukrainian mō ngā ākonga ke aviable mā Center Urunga Ukrainian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zadrži datotekePassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Posljednjih sat vremena \t I haora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.7°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 9.2°C fiksni Februar. \t Toharite pāmahana mōrahi o te wai — 25.7°C pūmau Hōngongoi. Ko te iti pāmahana toharite o te wai — 9.1°C pūmau Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%0d:%02d to charge1:30 left \t 1:30 left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalna padavine — 84.8 mm To je snimljen Septembar. Minimalni padavina — 23.7 mm To je snimljen Avgust. \t Rerenga mōrahi — 84.8 mm I tuhia te reira Mahuru. Rerenga Mōkito — 23.7 mm I tuhia te reira August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "LRE _Ubacivanje od lijeva prema desno \t LRE Maui-ki-Katau whakawhaiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sva prava zadržana. Uslovi korišćenja. \t tō Īmēra (hiahiatia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Čitač za PNM slike ne podržava ovaj PNM podoblik \t Kaore kaiwhakauta a te ataahua PNM i te tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izreži \t K_otia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "infrastruktura SRKK je se često kaže da se slaže sa međunarodnim standardima! Vlada Delhi je kampusa prepoznat kao jedan od objekata nasleđe National Capital! Jedan od odlike SRKK je njegova 'Global Business Operations’ jedinica. \t Kei te maha ka mea te hanganga o SRCC ki te ōrite paerewa o te ao! mohio te Kawanatanga o Delhi kua te wānanga rite tetahi o nga whare tuku iho o te National Capital! Ko tētahi o nga āhuatanga motuhake o SRCC ko ona 'Global Operations Pakihi’ kōwae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dopuštena izmjena prečica \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_UklopiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ulazno/izlana greška \t Hapa tāuru/tāputa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "promjena: I april 2013 Godišnja skupština odlučio promijeniti ime udruženja za “Holm Distrikta za razvoj” (prethodna “Holm Distrikta za razvoj, Business i turizam”). \t Huri: april ahau 2013 faaoti Hui ā-ki te huri i te ingoa o te rōpū ki “Whanaketanga rohe o Holm” (mua “Whanaketanga rohe o Holm, Pakihi & Tourism”)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Planine noći galaksije i zvjezdano nebo fotografija 4608 x 3456 piksela, bez vodenog žiga, 15.6 MB, JPEG \t Ko nga maunga o te po o te taera me te whakaahua rangi rangi 4608 x 3456 Pixels, kahore he tohu wairangi, 15.6 MB, JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Samo uglovi \t Kona anahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sun raster oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua (raster) o Sun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Desnokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podešavamprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t He wheori whānui tenei me te taumata tiketike o te tiaki ki te ransomware, huaketo, torotoro, kino me etahi atu tuma ipurangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pauza \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Konektori, međusobno povezivanje \t Te Whakatairanga, Te Hanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "In 1966, Ekonomski fakultet je osnovan na osnovu ogranka Lavov Kijeva Instituta za nacionalnu ekonomiju. Sastojao se od sljedećih odjela: ekonomija, Organizacija i planiranje gospodarstva, finansije, Računovodstvo i statistiku, Matematičke metode u ekonomiji. \t I roto i 1966, i whakapumautia te Faculty o Economics i te pūtake o Lviv peka o Kyiv Institute o National Economy. Tuhinga reira o nga tari e whai ake nei: Economics, Organization ko Whakamahere o te Economy, Finance, Kaute a Tatauranga, Methods Mathematical i roto i te Economics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni... \t _Tangohia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uloga: %s owner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dash \t Papatohu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori aplikacijuEdit \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oznaka \t Tapanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip animacije nije podržan \t Kaore te momo pikitia i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sortira dokument ili izabrani tekst.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kreni \t _Haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrnuta kosa crta \t Rītahamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t Ngaringari-ā-motu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Edubuntu \t ^Whakauru Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tačka topljenja 207 - 230 ° C \t Ko te Whakakuku 207 - 230 ° C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "preskoči mjenjač radnih prostoratasklist \t tasklist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tačka ključanja 487.61 ° C (gruba procjena) \t wāhi e koropupu ana 487.61 ° C (te maatau taikaha)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet u Sussexu je vodeći obrazovanje i istraživanje instituciji visokog blizini Brighton, na jugu Engleske. Sussex je bio prvi od novog talasa britanskog univerziteta osnovana u 1960-ih, primaju svoje Royal Charter 1961. \t Te University o Sussex ko te ārahi teitei mātauranga me te rangahau institution tata Brighton, i roto i te tonga o Ingarangi. Ko Sussex te tuatahi o te ngaru hou o UK whare wānanga whakaturia i roto i te 1960, te fariiraa i ona Royal Charter i 1961."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "S_tranice: \t Whā_rangi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nijedan \t Kāore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "IDFP se isporučuje kao rastvor u metil acetatu. Za promenu rastvarača jednostavno isparite metil acetat pod blagim tokovom azota i odmah dodajte rastvarač po izboru. Mogu se koristiti solventi kao što su etanol, DMSO i dimetil formamid prečišćeni inertnim gasom. Rastvorljivost IDFP-a u ovim rastvaračima je približno 10mg / ml. \t Ka tukuna te IDFP hei whakautu i te acetate methyl. Hei whakakore i te wairewa, ka whakakore i te konupae methyl i raro i te ngawari o te hauota me te whakawhānui i te whakarewa o te whiringa. Ko nga waihanga pēnei i te waihanana, DMSO, me te dimethyl formamide kua oti te horoi ki te ipu inerua ka taea te whakamahi. Ko te ngoikore o te IDFP i roto i enei whakarewa ko te 10mg / ml."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokrećem %s \t Timata te %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Ama nefesim aynayı buğulandırdı. \t Nefesimden cam buğulandı."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaključajbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vezani linkovi \t Tautoko ā-pāremata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaista izbrisati datoteku \"%s\"? \t whakangaro puarahi \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pregledaj... \t Whakaraparapa te Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc8 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Organizovanja izleta \t Iharaira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije \t Ngā _Tina Hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Unicode (UTF-3_2 LE)_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Roba i usluga trgovina između Kine i Južne Koreje je postavljen za kvantni skok nakon mnogo očekivani sporazum o slobodnoj trgovini između dvije zemlje prešao ključnu zakonodavni prepona u ponedjeljak. Narodna skupština Južne Koreje dao zeleno svjetlo za bilateralne trgovinske ugovora s B ... \t Kei te whakatakotoria taonga me ngā ratonga hokohoko i waenganui i China ko South Korea mo te tupeke aronui i muri i te whakaaetanga hokohoko noa nui-tapoko waenganui i nga whenua e rua whiti te taiapa-ture faufaa rahi i runga i te Mane. Ko te National Assembly o South Korea hoatu te marama matomato ki te Tiriti hokohoko më ki B ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naprijed \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "20 do 20 mesh / palac, 20 do 18 mesh / palac, 18 do 18 mesh / palac, 18 do 16 mesh / palac, 18 do 14 mesh / palac, 16 do 16 mesh / palac, 16 do 14 mesh / palac 14 14 mesh / palac itd \t Hoki uiui e pā ana ki to tatou hua pricelist ranei, tēnā waiho koutou īmēra ki a matou, a ka waiho tatou i roto i te pa i roto i te 24 haora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutna lokalizacija (%s)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Hibernacija \t Aumoe Hōtoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovno znanje o LINUX (SUSE, Ubuntu, UNIX) i naredbe. \t Tuhinga o mua LINUX (SUSE, Ubuntu, UNIX) OS me te whakahau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d %s za punjenjeX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Alpha GPC praha (28319-77-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakahiato me te whakaputa i te kaha mai i te kara ki te huinga papatipu o te paura Alpha GPC (28319-77-9), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "IskakačAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe \t haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s — posao #%dprint operation status \t %s tūtira #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži mogućnosti upravnika sesije9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi boju \t Whiriwhiria tetahi atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "neuromodulacija je fiziološki proces kojim se daje neuron koristi jednu ili više hemikalija za regulisanje različitih populacija neurona. Ovo je u suprotnosti sa klasičnim sinaptički prenos, u kojoj jedan presinaptični neuron direktno utiče na jednog postsinaptičkog partnera, jedan-na-jedan prenos informacija. Neuromodulatori koji sekretuju mala grupa neurona difuzuju kroz velike površine nervnog sistema, utičući na više neurona. Glavni neuromodulatori u centralnom nervnom sistemu uključuju dopamin, Serotonin, acetilholin, histamin, I norepinefrin / noradrenalin. \t Neuromodulation ko te hauora te tukanga i hoatu ai neuron ka whakamahi i te kotahi neke atu ranei o nga matū ki te whakahaere i nga taupori maha o nga neuronui. He rereke tenei ki te ao whakawhitinga synaptic, i roto i tetahi o nga neuron teitei o te waahi e whai mana ana ki te hoahoa kotahi, ki te tuku korero kotahi-ki-kotahi. Ko nga Neuromodulators e hunahia ana e tetahi roopu iti o nga neurons e rereke ana i roto i nga waahanga nui o te pūnaha taiao, e pa ana ki nga neuronui maha. Ko nga neuromodulators nui i roto i te puna o te pokapū matua dopamine, serotonin, acetylcholine, histamine, a norepinephrine / noradrenaline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pauzirano \t E okioki ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Projekti \t Kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteka \t _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori novi prozor \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke: %s \t He mate korero pukapuka i te puarahi a ataahua PNG: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lične poruke...Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Predviđa se da će aktivnosti Centra obuhvatati organizaciju niza javnih skupova, kao i pružanje pomoći vanjskim projektima koji će se oslanjati na naslijeđe MKSJ-a i analizirati ga. \t Te āhua nei e kore e taea e kitea tatou te mea e rapu ana koutou mo. Mahalo rapu nehenehe e tauturu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dimitrovgrad State University nudi širok spektar mogućnosti studiranja: puno i pola radnog vremena, vanjski, dalje i programa obrazovanja na daljinu na osnovnim, diplomske i postdiplomske razine. Student može izabrati iz 77 Majors, 76 postdiplomski, 37 medicinske staž i medicinske residency programa. dodatno, Univerzitet pruža mogućnost da dobiju dvojno stupnjeva u pravne i poslovne. Poslovna škola Dimitrovgrad State University također nudi MBA stupanj sa fokusom na međunarodnim poslovnim i finansije. \t Ulyanovsk State University tuku he whānui o ngā kōwhiringa ako whānui: -Wā wahi tonu, me te, waho, atu me ngā hōtaka mātauranga tawhiti i runga i Paetahi, paetahi me te pou-paetahi taumata. He ākonga kia whiriwhiri i 77 Meiha, 76 pou-paetahi, 37 karahipi hauora me ngā hōtaka noho hauora. I tua atu, whakarato te University ha faingamālie ki te farii i nekehanga rua i roto i te ture me te Pakihi. tuku hoki i te kura Pakihi Ulyanovsk State University MBA tohu ki arotahi ki runga i mahi ao, me te pūtea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Početni direktorij \t Kōpaki Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "0.13mm mesing žice \t waea parahi 0.13mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ljudi koji teže postizanju brzih rezultata u vrlo kratkom vremenu mogu ponekad biti kruti. Takvi ciklusi punjenja mogu korisniku pružiti maksimalnu količinu goriva, što uključuje i zadržavanje vode. Ovi rezultati, međutim, mogu dugo trajati. Neki od steroida koji se mogu složiti s Trestolon acetatom (MENT) za skupni ciklus uključuju Dianabol, Anadrol i Trenbolone. \t I etahi wa ka nui te pehi i te taangata mo te hunga e whai ana kia tere nga hua i roto i te wa poto. Ko aua huringa bulking ka nui rawa atu te utu i te nuinga o nga kaiwhakamahi, tae atu ki te pupuri wai. Ko enei hua ka kore pea e roa mo te wa roa. Ko etahi o nga steroids e taea te tarukino me Trestolone Acetate (MENT) mo te huringa bulking ko Dianabol, Anadrol, me Trenbolone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train haere Switzerland, Train haere UK, haere Europe..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dobaviti standardnu ikonu za %s \t Kaore e taea e hono i te tohu pukapuka mo %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalni broj skorašnjih datoteka \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Louvre bi mogao biti jedan od najpoznatijih muzeja u Evropi i svijetu. To je najveća, na površini od 72,735 metara na kvadrat. Ovaj fantastičan muzej je dom za više od 35,000 stavke i jedna je od znamenitosti Pariza. Morate ga posjetiti ako putuje u Pariz vozom! \t Te Louvre ai kia kotahi o nga whare taonga tino rongonui i roto i Europe me te ao. Ko reira te nui rawa, hipoki te rohe o 72,735 mita tapawha. Tenei taonga fantastic he kāinga ki te neke atu i 35,000 tūemi me ko tetahi o nga rohe o Paris. E koe ki te haere ki reira, ki te koutou haere ki Paris i te tereina!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sljedeći \t _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Centralnoevropski_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi prethodno \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Internet \t Ipurangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Crna češnjak uglavnom sadrži 18 aminokiselina, vitamina (C, B, A), elemente (fosfora, kalija, magnezija, natrija, kalcija, kalcijeve, silicija, aluminija, cinka, selena i germanij), spojevi sumpora i ugljikohidrata u tragovima. \t te nuinga kei roto karika Black 18 waikawa amino, huaora (C, B, A), te ahu āhuatanga (ūkuikui, pāhare pāporo, konupora, konutai, konupūmā, konupūmā, silicon, konumohe, konutea, selenium me germanium), pūhui whanariki me te warowaihā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kratka ivica (Flip)Orientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelno KompanijaO Nama \t ▲ Tuhinga o mua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrijeme: \t Taima:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi direktorij \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nakon raspada Austro-Ugarske, Halychyna je anektirala Poljska. U novembru 18, 1918, Ministarstvo denominacija i obrazovanja Poljske izdao je posebnu uredbu najavio da Lviv Sveučilište je uzeti pod svoju kontrolu. Univerzitet je dobila ime po poljski kralj Jan Kazimierz. Poljski je bio jedini nastave jezika na svim fakultetima, osim na Teološkom fakultetu, gdje su neke discipline učili u Latinskoj. Svi odjeli sa ukrajinskom jeziku bile zatvorene. U roku od dvije ili tri godine, Ukrajinski profesora i docenata su otpušteni. Ukrajinski studenti su ograničeni u broju klase su mogli prisustvovati. \t I muri i te parariraa o te Austro-Hungarian Empire, i te mapi Halychyna e Poland. I te Whiringa- 18, 1918, te Tāhuhu o te faaroo, a Mātauranga o Poland tukuna he tikanga motuhake kauwhau ki te kia tangohia i raro i tona mana e ko Lviv University. te ingoa i te University i muri Polish Kingi Jan Kazimierz. ko Polish te reo whakaako anake i aravihi katoa anake mo te Theological Faculty wahi whakaako etahi pekanga i roto i te reo Roma. katia te tari katoa ki te reo Ukrainian i. I roto i rua, e toru nga tau, to ratou tukunga atu ahorangi Ukrainian me docents. i iti ākonga Ukrainian i te maha o ngā akomanga ratou i taea te haere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledi \t Ngā Tiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Bitski protok \t query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni \t Nukunuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni \t Waiho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutna lokalizacija (%s) \t Rohe o nāianei (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "307 Predavači su radili na univerzitetu u 2001, 176 od njih nije imao naučnog stepena; to čine 57.3% osoblja. Među njima je član Nacionalne akademije znanosti Ukrajine, dva odgovarajuće pripadnika Nacionalne akademije znanosti Ukrajine, dopisni član Poljoprivredne akademije Ukrajine, 28 doktori, profesori, 148 kandidati nauke, docenata, 8 zaslužili zaposlenih Ukrajine (obrazovanje, visoke škole, kulture i fizički trening), više nego 40 odličan predavači obrazovanja Ukrajine, mladi naučnici - nosioci grant Kabineta ministara Ukrajine i fonda \"Vidrodzhenia\" (\"Preporod\"). Broj zaposlenih sa diplomama porastao na 14%. \t 307 mahi kaikauhau i te whare wānanga i roto i 2001, 176 o ratou i nekehanga pūtaiao; uru reira 57.3% o te kaimahi. I roto ia ratou he mema o te National Academy o Pūtaiao o Ukraine, e rua ngā mema hāngai o te National Academy o Pūtaiao o Ukraine, mema e hāngai o te Agricultural Academy o Ukraine, 28 tākuta, ahorangi, 148 kaitono o pūtaiao, ahorangi kaiāwhina, 8 kaimahi faateniteniraa o Ukraine (mātauranga, kura teitei, ahurea me te whakangungu tinana), neke atu i te 40 kaikauhau pai o te mātauranga o Ukraine, pūkenga taitamariki - kau ma'u tuku o te Rünanga Käwanatanga o Minita o Ukraine me pütea \"Vidrodzhenia\" (\"Revival\"). tupu te tokomaha o te kaimahi ki te nekehanga i runga i 14%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Biohemija \t Mātauranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Fatalna greška u PNG grafičkoj datoteci: %s \t He mate kei te puarahi a te ataahua PNG: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo je dvoslojni DVD.Pokrenuli ste s druge strane. Okrenite DVD i onda nastavite. \t Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori pregled prije štampanja \t Tiro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poruke \t Kōrero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sans Regular 8 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kima Chemical Co, Ltd. je profesionalni proizvođač celuloze u Kini, specijalizirana u proizvodnji celuloze, ukupni kapacitet 20.000 tona godišnje. \t Kima Chemical Co., Ltd. Ko te kaihanga ngaio cellulose Etera i roto i Haina, motuhake i roto i te cellulose Etera production, katoa kaha 20000 ton ia tau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "In 1948, profesor H.Savin, poznati naučnik u oblasti mehanike, imenovan je rektor Univerziteta. od 1951 u 1963, Univerzitet je na čelu Ye.Lazarenko, geolog, čuveni naučnik, profesor, dopisni član Akademije nauka SSSR, Akademik SSSR Academy of Sciences. od 1963 u 1981, profesor M.Maksymovych, naučnik u elektrotehnici, Bio je rektor, in 1981-1990 - Profesor V.Chuhayov, istraživač u oblasti istorije. \t I roto i 1948, Ahorangi H.Savin, he pūtaiao rongonui i roto i te mara o rehe, i whakaritea Rector o te University. Mai 1951 ki 1963, i ahu te University e Ye.Lazarenko, he kaitātai, pūtaiao rongonui, ahorangi, mema e hāngai o te USSR Academy o Sciences, Academician o te USSR Academy o Sciences. Mai 1963 ki 1981, ahorangi M.Maksymovych, he pūtaiao i roto i engineering hiko, ko te Rector, i roto i 1981-1990 - ahorangi V.Chuhayov, he kairangahau i roto i te mara o te hītori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_NađiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver za detaljno prikazivanje Zemljine površine uz podršku satelitskih snimaka i prikaz objekata u 3D grafici. \t Te pūmanawa ki te tiro i te mata whenua i roto i te taipitopito ki te tautoko o te whakapakoko amiorangi, me te whakaatu i nga taonga i roto i te whakairoiro 3D."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čuvar ekranakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Besplatna usluga različitih aplikacija i igara, što je alternativa na Google Play. Softver uključuje različite kategorije i detaljan opis proizvoda. \t Ko te mahi noa o te ngā tono me ngā kēmu i te mea he rerekē ki Google Play. Te pūmanawa ngā te whānuitanga o ngā kāwai me te whakamārama taipitopito i te hua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sankt Peterburg često naziva kao kulturni kapital Rusija. A taj kapital ima veliki broj velikih univerziteta. Pavlov Prva Sant Petersburg State Medical University je jedan od tih univerziteta. Strani studenti voli ga. Ona ima modernu opremu i nalazi se u prekrasnom gradu sa velikim brojem zanimljivih mjesta. Kvalitet obrazovanja također je visoka. SPSMU je dobar izbor. \t pinepine Saint Petersburg karanga rite whakapaipai Cultural o Russian Federation. And this capital has a big number of great universities. Pavlov Tuatahi Saint Petersburg State Medical University is one of these universities. ākonga Foreign aroha te reira. He taputapu hou, me te takoto i te pa ataahua ki te maha nui o nga wahi ngā. hoki he nui kounga o te mātauranga. SPSMU He kōwhiringa pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina koraka \t Mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prilagođava bojuAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Emitiranje na streaming video na Twitch \t Te pāho o te ataata roma i runga i Twitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Spoji \t _Hono-ā-rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Suradnja s međunarodnim finansijskim organizacijama, sa Međunarodnim monetarnim fondom (MMF), Međunarodni i evropskih banaka za obnovu i razvoj (IBRD i EBRD) pomaže da se uvedu programe finansijske stabilizacije i privući privilegija kreditnih sredstava za ekonomiju zemlje. \t Co-mahi ki te whakahaere pūtea ao, ki International Monetary Fund (IMF), pareparenga International me te Pākehā o te anō, me te whanaketanga (IBRD ko EBRD) tauturu ki te whakauru i te hōtaka o te stabilization pūtea, me te kukume rauemi haamaitairaa nama ki te ōhanga o te whenua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Realizovani u saradnji sa: \t Rapu mō:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaz \t Pane whakaata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_DodajStock label \t _HonoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Piksle \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Režim desnog prstena #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije dva sata \t Tērā rua haora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori trenutni prozorGame \t Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Imepaper size \t Ingoapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Portugal, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Taku tuhituhi rangitaki ko te huarahi māmā ki te tiki tino hāngai, rangahaua, me ihirangi ngaio tuhituhia, tamata ahau ki te hanga i taua mea kia rite ki te mahi rite taea pea ahau. - Ka taea e koe te pāwhiri i konei ki whakapā ahau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Efekti bojeAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Na_ziv: \t _Ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sortira dokument ili izabrani tekst.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaista izbrisati datoteku \"%s\"? \t whakangaro puarahi \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Formestana (CAS 566-48-3), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakahiato me te whakaputa i te kaha mai i te gram ki te raupapa papatipu o Formestane (CAS 566-48-3), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stopa prihvatanje Ted Rogers School MBA programa za upravljanje je 25%, drugi najmanji 39 programi kanadski MBA rangiran Financial Post mart 2012. \t Te auau whakaaetanga o Ted Rogers Kura o te hōtaka MBA o Whakahaere he 25%, te tuarua i raro o 39 hōtaka MBA Canadian runga e pūtea Post i Maehe 2012."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi & Navijači \t Hononga whaihua & Kaitautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Curtin je razgovarao status univerziteta nakon zakona usvojen u Parlamentu Zapadne Australije u 1986. Od tada, univerzitet je širi svoje prisustvo i ima kampuse u Singapuru i Sarawak. Ona ima veze sa 90 razmjena univerziteta u 20 zemalja. Univerzitet se sastoji od pet glavnih fakulteta sa preko 95 specijalista centara. Univerzitet ranije imao Sydney kampus između 2005 & 2016. na 17 septembar 2015, Curtin Saveta Univerziteta donio odluku da zatvori svoje Sydney kampusa početkom 2017. \t I horo'ahia Curtin tūnga whare wānanga i muri ture i haere e te Paremete o Western Australia i 1986. mai reira, Kua te whare wānanga kua whakawhānui tona aroaro, me te he fare i roto i Singapore ko Sarawak. He hononga ki 90 whare wānanga whakawhiti i roto i 20 whenua. The University comprises five main faculties with over 95 pokapū tohunga. The University formerly had a Sydney campus between 2005 & 2016. I te 17 Mahuru 2015, hanga Curtin University Kaunihera he whakatau ki te kati i tona wānanga Poihākena i te tīmatanga o 2017."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "umjetne inteligencije (UI, Umjetnička inteligencija, AI) je kompjuterska nauka specijalizirana za stvaranje mašina koje pokazuju znake inteligentnog ponašanja. Definicija \"inteligentnog ponašanja\" je i dalje predmet diskusije, najčešće se koristi kao standard inteligencije ljudskim razlozima. Džon Mekarti je prvi put došao u 1955. \t mātauranga horihori (UI, Artificial Intelligence, AI) Ko te pūtaiao rorohiko e whai hua ana i roto i te hanganga o nga mīhini e whakaatu ana i nga tohu tohu whanonga. Ko te whakamaramatanga o te \"whanonga whakaaro\" ko te kaupapa tonu o te korerorero, ko te nuinga o te whakamahi hei paerewa o te matauranga ma te whakaaro tangata. I tae mai a John McCarthy ki te 1955 mo te wa tuatahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa skoro 34 000 studenata, otprilike 100 ponude, naravno i 40 ustanove, povijesnog Tehničkom univerzitetu u Berlinu je jedan od najvećih i međunarodno priznati Njemačke tehničkim fakultetima. Nalazi se u njemačkom glavnom gradu - u srcu Europe - izuzetna dostignuća u istraživanju i nastave, prenošenja vještine za odličan diplomaca, i moderan usluga orijentisana administracija karakterišu Tehničkom univerzitetu u Berlinu. \t Ki te tata 34 000 ngā ākonga, circa 100 whakahere akoranga me 40 Institutes, te University Hangarau hītori o Berlin ko tetahi o nui, me te tino ao rongonui wānanga hangarau o Germany. Kei roto i te pane pa o Germany - i te ngakau o Europe - whakatutukitanga tino i roto i te rangahau me te whakaako, hono'oatu pūkenga ki paetahi pai, me te whakahaere ratonga-hāngai hou tohu University Hangarau o Berlin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "VeliÄŤina fonta \t Momotuhi Rahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi sve \t _Tohua Katoatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Osobine \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "--- Nema savjeta --- \t --- Kao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U skeletnom mišićju se nalazi čak 60% glutamina. Nakon napornog treninga se zalihe glutamina u mišićima kritično iscrpe, što prouzroči slabije regeneraciju, pad snage i negativan utjecaj na imuno sistem. \t Tohu ahakoa whakaaetia he kiritaki ki te whakamahi i ngā pihikete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Windows Mobile je razvio Microsoft u 2003-u i debitovao je kao tipičan pametni telefon. Međutim, uređaj je pod stalnim poboljšanjem, a najnovija verzija Windows Phone 7 postala je dostupna korisnicima iz svih dijelova svijeta do kraja 2011-a. Windows Mobile nije toliko popularan kao iPhone ili Android, ali nudi veliku funkcionalnost, a navijači kazina mogu igrati različite mobilne igre na kazinu. Igrači takođe mogu lako pronaći Windows Mobile kompatibilne kazino i početi igrati igre u kratkom roku. Zahvaljujući svojoj pogodnosti, mobilni kockari mogu igrati igre kad god žele, bez obzira gde se nalaze. \t Windows I whakawhanakehia Mobile e Microsoft i 2003, a Räkau reira rite te waea atamai angamaheni. Heoi, kua te pūrere kua raro whakapai tamau me te putanga hōu, Windows Waea 7, ka wātea ki ngā kaiwhakamahi i nga wahi katoa o te ao i te mutunga o 2011. Windows e kore te mea rite rongonui rite te Mobile iPhone or Android, Engari tuku reira ka taea e taumahinga me te Casino nui pā tākaro ngā kēmu Casino pūkoro runga reira. Ka taea e ngā kaitākaro hoki ngāwari kitea Windows Mobile hōtera hototahi, me te tīmata te tākaro kēmu i roto i kore wa. Ngā mihi ki tona haratau, Ka taea e kaipetipeti pūkoro tākaro kēmu wa e hiahia ratou, ahakoa kei hea e ratou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Brisanje datoteka \t Porowhiu ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ENV Uputstvo \t Ko te Whakaako ENV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mineralna energija lopta je prirodni mineral.There 18 vrste elemenata u tragovima, uključujući kalij, natrij, kalcij, magnezij, fosfor konstantne elemente i cink, željezo, selen, bakar stroncij, jod, fluor i silicijeva kiselina \t Mineral pūngao pōro ko te mineral.There tūturu e 18 momo o ngā huānga wahi tae atu pāhare pāporo, konutai, konupūmā, konupora, he ūkuikui āhuatanga tamau me te konutea, rino, selenium, parahi, strontium, iodine, köwhai, me te waikawa silicic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Brisanje datoteka2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozirnost boje.Action name \t a te atangaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Godina \t Tau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Whakatakotoranga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Posljednja izmjena \t Whakakētanga Mutunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preostalo \t Kupu tūpato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "„Onaj koji opskrbljuje ratnika u Allahovom, dobiti će nagradu kao i njegovi, bez da umanjuje nagradu ratničke u najmanji.” (Sunen Ibn Madže 2758) \t \"Ia te tangata e te āo he toa i roto i te take o Allah, ka whiwhi i te utu rite tona, kahore e tami te reira i utu o te toa i roto i te iti.\" (Sunan Ibn Majah 2758)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteke \t Ngā kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu da pristupim uređaju „%s“Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "procesori podrška za vozača Intel upravitelj uređaja HTC javne namjene Nokia Mobitel CPU Samsung 64-bitni Windows Podrška serije Driver Softver Tehnologija OS-TRGOVINA Procesor Model uređaja HD Graphics Technology_Internet pravno tumačenje \t Technology_Internet hangarau OS-STORE Whakairoiro HD Tautoko Series Atekōkiri 64-Windows moka Tauira pūrere Taumu'a Public pūtukatuka Intel HTC pūtukatuka Waea Mobile tikanga ture kaiwhakahaere pūrere PTM Samsung Nokia tautoko atekōkiri pūmanawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Brzina ponavljanja tasterakeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Studenti se formiraju u malim grupama 6-10 za nastavu. Zbog male grupe studenata, individualna pažnja je moguće za svakog studenta. Za prve dvije godine studenti uče u razredu. U 2. godini, studenti uče kliničkih predmeta i dati klinički trening u bolnicama za praktičnim iskustvom. \t E hanga e ngā ākonga i roto i ngā rōpū iti o 6-10 mo nga akomanga. Nā ki te rōpū ākonga iti, Ko taea aro takitahi mō ia ākonga. whakaako hoki i te tau tuatahi e rua nga ākonga e i roto i te piha haapiiraa. I roto i te 2 tau, E whakaako ana hoki ngā ākonga ngā kaupapa haumanu, me te hoatu whakangungu haumanu i roto i Hospitals mō te wheako mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda prašine Levothyroxine (T4) (51-48-9), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te papa ki te huinga papatipu o te paura Levothyroxine (T4) (51-48-9), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ObnoviStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naime, kao rastvarači otpada, otpada i gnojiva koji mogu uništiti organske supstrate i vratiti hranjive tvari u tlo. \t Ko te tikanga, ko te 5 meneti ka paheke i te koiora, a, ki te kainga e te tangata, ka pangia e te mate, ka pera ano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Direktoriji \t He kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Indigo \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Indikator Indikator indeksi valuta – indikator za MetaTrader 4.mq4 je dostupna na grafikonu \t Indicator The currency indices indicator – tohu mō te MetaTrader 4.mq4 he wātea ana i runga i tou Tūtohi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SINHRONIZOVANO! \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Povijesni nauka je visoko razvijena u Lavov. Osnivač Lavov istorijske škole je X. Liske (1838-1891). T. Wojciechowski (1833-1919), The. Balzer (1858-1933), B. Dębiński (1858-1939) među značajnim istoričari Lavov škole kao i L. Finkel (1858-1930), autor tri toma \"A Bibliography poljskog History\" i \"A History of Lviv Univerziteta\". od 1894 u 1914, novostvorene Katedra za opštu istoriju i istoriju istočne Evrope je na čelu M. Hrushevskyi (1866-1934), jedan od najvećih istoričara Ukrajine, autor 10-obima posla \"A History of Ukrajina-Rus\", stotine radova u istoriji, književna povijest, istoriografija, izvor kritike. M. Hrushevskyi je i kreator ukrajinske istorijske škole. \t pūtaiao Historical i tino whakawhanakehia i roto i Lviv. Ko te kaiwhakarewa o Lviv kura hītori ko X. Liske (1838-1891). T. Wojciechowski (1833-1919), Ko te. Balzer (1858-1933), B. Dębiński (1858-1939) runga i roto i hītori nui o te kura Lviv me te L. Finkel (1858-1930), te kaituhi o te toru-rōrahi \"He Bibliography o Polish History\" a \"He History o University Lviv\". Mai 1894 ki 1914, te Tari hou hanga o General History me History o Eastern Europe i ahu e M. Hrushevskyi (1866-1934), tetahi o nga kōrero nui o Ukraine, te kaituhi o te mahi 10-rōrahi \"He History o Ukraine-Rus\", rau o mahi i roto i te aamu, hītori tuhi, historiography, faaino pūtake. M. Ko hoki Hrushevskyi he kaihanga te kura hītori Ukrainian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od gram po maseni poredak Alprostadil, (PGE1), Prostaglandin E1 (745-65-3), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete. \t Ko te AASraw he tohu me te whakaputa i te kaha mai i te gram ki te papatipu papatipu o Alprostadil, (PGE1), Prostaglandin E1 (745-65-3), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "No sumnje, Krasnojarsk State Medical University je jedan od najboljih univerziteta u Sibiru (Regija Rusija). Ona ima iste probleme kao #7 u našim medicinskim rang. Možemo reći, da ovaj univerziteta ima ima istu poziciju u našoj rang. Ali, neko bi trebao biti veći. Mi smo odlučili da KrasSMU je malo bolje. Lets provjeriti ove naredne godine. \t Kāore he feaa, Krasnoyarsk State Medical University Ko tetahi o te whare wānanga pai i roto i Siberia (Region o Federation Russian). It has the same problems as a #7 in our medical ranking. Ka taea e tatou te mea, e tenei whare wänanga nei e te tūranga taua i roto i to tatou rangatira. Engari kia tangata teitei. whakatau tatou e KrasSMU he iti pai. Mā tirohia i tēnei tau i muri mai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika \t Atahanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Internet \t Ipurangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Web kamera \t Kāmera tukutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka \"%s\" nije mogla biti snimljena.modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivani znakovi na liniji %d znak %d \t %d puta noa %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Ētahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ključevi za PNG tekstualne dijelove moraju imati između 1 i 79 znakova. \t Patuhi mo etahi motete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Upotreba heterocikličnih jedinjenja \t Nga whakamahinga o nga potae heterocyclic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lijevokeyboard label \t _Mauīkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Temizle ruhumu kibirden, akışına bırak kendini. \t Kibrinden kurtul ve hayatın akışına kapıl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Brojevi stranica \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "UobičajenoGhostScript \t AunoaGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinefrin djeluje zaustavljajući proizvodnju eotaksina-1. To je molekula koja gestikulira eozinofile da se presele u upaljeno područje. Također blokira aktivnost NADPH oksidaze, koju proizvode neutrofili, a zauzvrat stvara mnoge reaktivne kisikove vrste. \t Ka mahi a Synephrine ma te aukati i te hanga o te eotaxin-1. Koinei te ngota e hoataki ana i nga eosinophils ki te neke ki te rohe maroke. Ka aukati hoki i te mahi o te oxidase NADPH, e mahia ana e nga neutrophils, na te mea ka hangaia etahi momo momo hāora hāora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oznaka grupe klasa: %s family \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prijavi se u svakom slučaju \t _Whakaweto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Kaore te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua i te mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Cisco CCNA Discovery Kurikulum pruža opću teoriju umrežavanje, praktično iskustvo, i mogućnosti za karijeru istraživanju i bezalkoholna razvoj vještina. Nastavni plan i program uči umrežavanja temelji se na primjeni, pokrivajući mrežnih pojmova u kontekstu mrežnih okruženja studenti mogu susresti u svakodnevnom životu - od male i kućne urede (SOHO) umrežavanje do složenijih poduzeća i teorijski umrežavanje modele kasnije u nastavnom planu. \t whakarato ariā kōtuitui whānui te marautanga Cisco CCNA Discovery, wheako mahi, me ngā whai wāhitanga mō te tūhura mahi me te ngohengohe-pūkenga whanaketanga. haapii Whatunga hāngai te marautanga i runga i te tono, hipoki ariā kōtuitui i roto i te horopaki o ngā taiao whatunga kia farerei ākonga i roto i to ratou oraraa ia rā - i tari iti me te tari te kāinga (Soho) kōtuitui ki matatini ake hinonga me te kōtuitui ariā tauira i muri mai i roto i te marautanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tajlandski \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "UKLJoffswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Razmakkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iako je ova studija uglavnom bila posvećena zamjenskoj terapiji korištenjem ljudskog hormona rasta, ako je potrebno, pacijenti su također primali testosteron, progesteron i estrogen. Cilj ove studije bio je ne samo pokazati moguće prednosti ljudskog hormona rasta i kao i drugi hormoni, poput testosterona, progesterona i estrogena. Bilo je promicanje terapijskog potencijala injekcija HGH. \t Ahakoa te nuinga o tenei rangahau ki te whakamaeatanga whakakapi ma te whakamahi i te hormone tupu tipu, mehemea ka tika, ka whiwhi hoki nga taatai ​​i te testosterone, te progesterone me te estrogen. Ko te kaupapa o tenei rangahau ehara i te mea anake hei whakaatu i nga painga o te huakeke tipu o te tangata, me era atu homoni, pērā i te testosterone, te progesterone me te estrogen. Ko te whakatairanga i te kaha o te maimoatanga o te HGH."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovni latiniÄŤni \t Waiwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stigao nesreće rezultira Gaziray Station! : Gradska općina Gaziantep, podržana od TCDD'in Projekta prigradskih naselja Gaziray, na stanici na prizemlju dogodio se kolaps Başpınar. Hasan Şahin, član CHP-a općine Şahinbey, koji je primao informacije od vlasti vršeći ispitivanja u regiji. [Više ...] \t Te tukinga i te Station Gaziray! : Gaziantep Metropolitan Municipality, i tautokohia e TCDD'in Gaziray Suburban Project i runga i te teihana i te pakarutanga o te whenua i puta te ara o Başpınar. Şahinbey i whakawhiwhia nga korero mai i nga mana whakahaere ma te tirotiro i nga rohe o te rohe [Ētahi atu ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kalij dihidrogen fosfata, također poznat kao monokalijev fosfat, \t Pāhare pāporo Dihydrogen Phosphate, hoki e mohiotia ana monopotassium Phosphate,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravnanje \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži držače \t Tirohia ngā Puritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Što učiniti u Evropi U februaru, Savjeti za putovanje \t Kia pehea te Mahere Ki A Solo Travel Trip?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori izabranu zabilješku u novoj kartici \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "univerzitetski колеџ \t College o Pūtaiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Širina ručke \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet ponovo postao francuski u 1918, ali je preseljena u Clermont-Ferrand tokom Drugog svjetskog rata kao Alsace je pripojena još jednom. Mnogi učenici i nastavnici iz Strasbourga se uključila u otporu. Među njima je bio važna ličnost istorije Univerziteta: Bloch, profesor istorije koji je mučen i pogubljen za svoje postupke kao lider otpora. Univerzitet se vratio u Strasbourgu nakon oslobođenja i nagrađen je medaljom otpora u 1947. \t ka ano te University French i roto i 1918, engari i hūnuku i roto i Clermont-Ferrand i roto i te Pakanga Tuarua o te Ao rite Alsace i te mapi kotahi atu te wā. ka whai wāhi tokomaha ngā ākonga me ngā kaiako i Strasbourg i te Ātete. I roto ia ratou, ko te ahua nui o hītori o te University: Marc Bloch, he orometua hītori nei i whakamamaetia, ka mahi i hoki ana mahi pera he rangatira Ātete. haere mai hoki te University ki Strasbourg i muri i te Liberation me i whakawhiwhia te Medal o Ātete i 1947."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje GIF datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta puarahi GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Impuls \t Haruru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Past Winners Odaberite mjesec jun 2018 april 2018 februar 2018 Januar 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 april 2017 marš 2017 februar 2017 Januar 2017 oktobar 2016 septembar 2016 avgust 2016 juli 2016 jun 2016 maj 2016 april 2016 februar 2016 Januar 2016 oktobar 2015 marš 2015 februar 2015 Januar 2015 decembar 2014 novembar 2014 septembar 2014 jun 2014 april 2014 marš 2014 februar 2014 Januar 2014 decembar 2013 novembar 2013 oktobar 2013 septembar 2013 avgust 2013 juli 2013 jun 2013 maj 2013 april 2013 marš 2013 februar 2013 Januar 2013 decembar 2012 novembar 2012 oktobar 2012 septembar 2012 avgust 2012 april 2003 decembar 2002 avgust 2000 juli 2000 \t toa Past Tīpakohia Marama Pipiri 2018 April 2018 Hui-tanguru 2018 January 2018 Hakihea 2017 Whiringa 2017 nuku 2017 Mahuru 2017 August 2017 Hōngongoi 2017 Pipiri 2017 kia 2017 April 2017 Maehe 2017 Hui-tanguru 2017 January 2017 nuku 2016 Mahuru 2016 August 2016 Hōngongoi 2016 Pipiri 2016 kia 2016 April 2016 Hui-tanguru 2016 January 2016 nuku 2015 Maehe 2015 Hui-tanguru 2015 January 2015 Hakihea 2014 Whiringa 2014 Mahuru 2014 Pipiri 2014 April 2014 Maehe 2014 Hui-tanguru 2014 January 2014 Hakihea 2013 Whiringa 2013 nuku 2013 Mahuru 2013 August 2013 Hōngongoi 2013 Pipiri 2013 kia 2013 April 2013 Maehe 2013 Hui-tanguru 2013 January 2013 Hakihea 2012 Whiringa 2012 nuku 2012 Mahuru 2012 August 2012 April 2003 Hakihea 2002 August 2000 Hōngongoi 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sjeverozapadna State Medical University nazvan po I.I.Mechnikov je formirana oktobra 12-og, 2011, kao rezultat spajanja dva najstarijih obrazovnih zdravstvene ustanove u Rusiji – Sankt Peterburg medicinske akademije postdiplomske studije i Saint-Petersburg State medicinske akademije n. a. I.Į. Mechnikov. \t Te Tai Tokerau-uru State Medical University ingoa i muri i I.I.Mechnikov i hanga i runga i Oketopa i te 12-th, 2011, rite ki te hua o te hanumi o rua matamua pūtahi mātauranga hauora i roto i Russia – Saint-Petersburg Medical Academy o Paerua Studies ko Saint-Petersburg State Medical Academy n. he. I.I. Mechnikov."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNG datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uređaj \t Pūrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "otvorene pozicije je iznos od instrumenta kupljene (ili prodaju), koje nisu obuhvaćene suprotno prodaju (kupovina) istog instrumenta u istom iznosu i (ili) obim; rezultat izvršenja prvog dijela trgovine povratno putovanje (Trading operacije otvaranja položaja). Kao rezultat otvaranje pozicije Klijent ima odgovornost u) provesti suprotno Trading Operacija zatvaranja pozicije iste vrijednosti; b) održavanje Nivo margine ne manje od onog osnovana od strane Društva (za terminale koristeći taj pojam). \t Open Tūnga Ko te nui o te mauhaa hokona (hokona ranei), kihai hipokina e te hoko ritenga (hoko) o te mauhaa taua i roto i te moni kotahi me (ranei) rōrahi; te hua o te mahi o te wahi tuatahi o te hokohoko a tawhio-tere (Operations Hokohoko o tūranga tuwhera). Ka rite ki te hua o te whakatuwhera i te tūranga te Kiritaki he taunahatanga ki te) whakahaere i te Operation Trading tika ke kati te tūranga o te uara taua; b) mau tonu i te Taumata Tawhē kore iti iho i te kotahi whakapumautia e te Kamupene (mo nga terminals te whakamahi i tenei ariā)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Kāwaikore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PretvoriStock label \t _HuriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema proširenih ulaznih uređaja \t Ehara puru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nokia upravitelj uređaja Model uređaja pravno tumačenje Mobitel HTC Samsung Softver Technology_Internet podrška za vozača Intel 64-bitni Windows Tehnologija javne namjene OS-TRGOVINA CPU procesori Procesor HD Graphics Podrška serije Driver \t 64-Windows moka hangarau Intel tautoko atekōkiri OS-STORE pūmanawa Samsung Technology_Internet Tautoko Series Atekōkiri kaiwhakahaere pūrere Nokia tikanga ture Taumu'a Public pūtukatuka pūtukatuka Waea Mobile PTM Tauira pūrere Whakairoiro HD HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na kraju, grada je relativno blizu granice sa Holandijom, Belgija, Luksemburg, i Francuske. To znači da neće imati problema da voz iz tih zemalja, kao i. \t I roto i te mutunga, Ko te āhua tata ki rohe ki Hōrana te pa, Belgium, Luxembourg, a France. Ko te tikanga o Ka whai koe kahore raruraru te kimi me te tereina i enei whenua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu zamijeniti datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Traži datoteke i direktorije \t Rapua Kōnae me Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na osnovu postojeće viziju škole–“Razvoj globalne talenti sa karakterom”–nova paradigma je predložio da ostvari ciljeve nove škole–“Postaje jedan od najboljih 10 globalne elite univerziteta do 2020. godine”–i uspostavljanje konkretne planove za Univerzitet. \t I runga anō i te whakakitenga ngā o te kura–“Whakawhanake taranata ao ki te huru”–Kua te tauira hou kua whakaaro ki te rave i te whāinga o te kura hou–“Te riroraa tetahi o te runga 10 ao whare wānanga whiriwhiri i 2020”–me te whakau i mahere motuhake mo te University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_O programu \t _Mō..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom preimenovanja datoteke \"%s\": %s %s \t He huaina hou te puarahi \"%s\": %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pronađikeyboard label \t Kiteakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nažalost, ništa ne odgovara vašoj pretrazi. \t Kāore mea i te taurite ki nōu rapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "više 40 međunarodnih studijskih programa postoji u Bachelor, Master i doktorske nivoima, uključujući 11 EU-označeni programi. Univerzitet u Bordeaux je prvi univerzitet u Francuskoj za sudjelovanje u programu Erasmus Mundus. \t Neke atu i te 40 tīariari hōtaka ako ao i Bachelor, Kaiwhakaako me te takuta taumata, tae atu 11 hōtaka EU-tapanga. Te University o Porau ko te whare wānanga tuatahi i roto i France mo te whai wāhitanga i roto i te Erasmus World Program."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj 192.168.1.254 IP adresa se uglavnom koristi modernim routera kao što su Thompson ADSL routera, Linksys prekidači, TP-Link routera Alcatel ADSL modema, 3Com routera, Westell ADSL modemi, 2Žičani usmjerivači, ADSL milijarde routera, SRW2023 i mnogo više usmjerivači. \t tenei 192.168.1.254 Kei te nuinga wāhitau IP whakamahia e pouara hou pērā i pouara ADSL Thompson, whakakā Linksys, Pouara TP-Link Alcatel ADSL Pouwhanga, 3pouara com, Westell ADSL Pouwhanga, 2Wire routers, pirioni ADSL o pouara, SRW2023 me he tokomaha atu pouara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "RLM Oznaka od _desno prema lijevo \t RLM Katau-ki-Maui pou rahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime \t Ingoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravan dio u animaciji \t He kino te motete kei pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Odustani \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom pravljenja direktorija \"%s\": %s %s \t He hangatia kopaki \"%s\": %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naša misija: rukovodstvo u profesionalaca trening sa all-round pogled u oblasti ekonomije, zasnovan na sintezu istorijske tradicije, naučne inovacije i uspješan i održiv razvoj univerziteta;Misija Plekhanov ruskog University of Economics se sastoji u: \t to tatou misioni: te ārahitanga i roto i te ngaio whakangungu ki te katoa-a tawhio noa view i te mara o te ohaoha, i runga i te kōtuitui o ngā kōrero tuku iho o mua, innovations pūtaiao me te whanaketanga angitu, me te tauwhiro o te whare wānanga;Misioni o Plekhanov Russian University o Economics ngā i roto i:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Je proširen poznati francuski vladar Louis XIV, koji su se preselili i na sudu i vlada u Versaj u 1682. Dvorcu je bio centralno mjesto moći u Francuska do revolucije u 1789. Sada je jedan od najpoznatijih turističkih mjesta na svijetu. \t I whänui te reira e te rangatira French rongonui Louis XIV, nei oho e rua te marae, me te kāwanatanga ki a Versailles i 1682. Ko te Chateau te wahi pokapū o te kaha i roto i France tae noa ki te Revolution i roto i 1789. Na ko reira tetahi o nga wahi tūruhi tino rongonui i roto i te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "To je alat - kompjuter koji poseduje veštačku inteligenciju za modeliranje. Mora se imati na umu da programskim jezicima (a time i kompjuter) pripadaju točne svetu su točne mašina i tačnost leži dok je u pritvoru savršen ljudske psihe sa značenja jezika strukture i operacije nad njima. \t Koinei te taputapu - he rorohiko e whai kiko ana i te mohio ki te whakatauira. Me whanau te reira i roto i te ngakau e reo hōtaka (a ko te kupu i te rorohiko) no ki te ao tangohia he mīhini tangohia, me te takoto matematē ia i roto i te puritia konä i te tangata tino ki te tikanga o ngā hanganga reo, me ngā mahi mo ratou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zabilješke \t Ngā Tohuwāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ukupna populacija Ukrajine procijenjena je na 45,426,200 u januaru 2014. Najveći grad u Ukrajini je Kyiv (kapital Ukrajine). Ukrajina je naseljen od strane predstavnika 128 nacije, nacionalnosti, i etničkih grupa. \t te katoa taupori o Ukraine i tata i 45,426,200 i roto i te Hānuere 2014. Te pa nui rawa i roto i Ukraine he Kyiv (whakapaipai o Ukraine). Ukraine nohoia e ngā māngai o 128 iwi, Iwi, me ngā rōpū matawaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvlačenje \t Nuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Završenoprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mnogo ruskog medicinskog univerziteta nalazi se u Sibiru. Problem je da su strani studenti ne voli Sibirski klime. Ali, sve ove univerziteta su cool. tako, Novosibirsk State Medical University uzeti #5 položaj u našoj vrhunski medicinski univerziteta u Rusiji 2016. \t He rota o wānanga Russian hauora kei roto i Siberia. Ko te raruraru ko te e kore e ngā ākonga ke aroha āhuarangi Siberian. Ko e hauhautanga katoa o enei whare wānanga. Na, Novosibirsk State Medical University tango #5 tūranga i roto i to tatou whare wānanga hauora runga i Russia 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisnici \t Ngā Kaiwhakamahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TamnočokoladnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pismo za zapoÄŤeti; npr.: 'Serif 27' \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pomoć \t _Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberite boju označavanja \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas u 00:00:00 \t ākuni hai 00:00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Rumunski \t Te reo Romeinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Srebrna \t Hiriwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Novembar \t Whiringa-ā-rangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postoji najmanje šest različitih HCV genotipova ili sojevi, koji su genetički različitih skupina virusa. Znajući soj virusa može pomoći obavijestiti preporuke za liječenje. Otprilike 75 posto Amerikanaca imaju s HCV genotipom 1; 20-25 posto ima genotipa 2 ili 3; i mali broj pacijenata zaraženih s genotipovima 4, 5 ili 6. \t E i te iti rawa e ono tohuira motuhake HCV, ranei taumahatanga, e he ira rōpū motuhake o te huaketo. E matau te matatu o te huaketo e taea te āwhina i ngā tūtohutanga maimoatanga. Tata 75 ōrau o Ameliká ki HCV i tohuira 1; 20-25 ōrau i ngā tohuira 2 3 ranei; a ka e huaketo he maha iti o tūroro ki ngā tohuira 4, 5 6 ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan od najboljih dijelova o 2-aminoisoheptanu (Octodrine) je da se te prednosti brzo zahvaljuju molekularnoj strukturi. Dodavanje metilne skupine na alfa ugljiku povećava amfifilnu prirodu spoja - što ga čini topljivim u vodi i lipidima topljivim. Povećana topljivost lipida dramatično povećava sposobnost prolaska kroz krvno moždanu barijeru gdje je u stanju iskoristiti njegove efekte koji pojačavaju fokus i euforiju.8,9 \t Ko tetahi o nga wahi pai mo 2-aminoisoheptane (Octodrine) ko enei painga kei te tere i te nohopuku me te mihi ki tona hanganga raukati. Ko te whakawhitinga o te rōpū methyl i runga i te alpha alpha ka whakanui ake i te ahua o te konupuku - na te wairewa-wairewa me te waikawa-wairewa. Ko te whakawhänui o te whakaheke i te lipid ka tino whakanui ake i tona kaha ki te whakawhiti i roto i te kopu toto i te wahi e taea ai e ia te whakamahi i ana mahi arotahi-whakarei me te euphoric.8,9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Caps Lock je uključenSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naučni život Lavov Univerziteta u krajem devetnaestog i početkom dvadesetog stoljeća prošla značajne promjene. Novi predmeti su uvedeni, nove učionice, uspostavljeni su laboratorije. članovi fakulteta pisao knjige i priručnici, kao i sproveo vrijedne istraživanja, uglavnom na studijama prirode. U oblasti fizičke nauke imena profesora V. Pierre, W. Urbanski, A. Handl, T. Staneck, ja. Zakrzewski, M. Smoluchowski vrijedi u čast. posebno, profesor V. Pierre dobila opremu za fiziku laboratorija koji je uništen u 1848. W. Urbański objavio dva toma udžbenik Scientific Fizika. In 1879, Profesor za eksperimentalnu fiziku T. Staneck (1826-1891) Objavio je više udžbenika iz fizike i matematike. od 1899, svjetski poznati fizičar M. Smoluchowski (1872-1917) radio na fakultetu. Glavni radova koji je napisao dok je radio na Univerzitetu\"Pokret molekula gasa i njena veza sa Teorija difuzije\", \"Na Teorija Kinetic Brownovog molekularnu kretanju i suspenzije\". \t Nōna ka te ora pūtaiao o University Lviv i te mutunga o iwa, me te tīmatanga o te rau tau rua tekau nui huringa. i whakaurua kaupapa New, akomanga hou, i whakapumautia taiwhanga. tuhituhi mema o te manga pukapuka me buka me te whakahaere rangahau faufaa, te nuinga i runga i ngā akoranga āhua. I roto i te mara o pūtaiao tinana nga ingoa o ahorangi V. Pierre, W. Urbanski, He. Handl, T. Staneck, ahau. Zakrzewski, M. Ko Smoluchowski utu whakahonore. i roto i ngā, Ahorangi V. whiwhi Pierre te taputapu mo te taiwhanga ahupūngao i kua ngaro i roto i 1848. W. whakaputaina Urbański he rua-rōrahi pukapuka Physics Scientific. I roto i 1879, Ahorangi o whakamātautau Physics T. Staneck (1826-1891) whakaputaina maha pukapuka i runga i te ahupūngao me te pāngarau. mai 1899, he ahupūngao rongonui ao M. Smoluchowski (1872-1917) mahi i te whare wānanga. Ko te mahi matua i tuhituhi e ia i te mahi i te whare wānanga e\"Te Movement o Gas ngota me ona Hononga ki te Theory tūringiringi\", \"I runga i te Kinetic Theory o Brownian rāpoi Movement me Suspension\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravan mjesec \t Marama muhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve datoteke \t Kōnae Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "WBMP oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua WBMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "jevrejski ruski arapski portugalski \t Pāwhiri ki Here hoki Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Simpozijum Hirurga Srbije 2016 \t Mahuru 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa:fast forwardStock label, media \t _Kataufast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "S lijeva nadesno \t Mauī-matau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom 19. stoljeća, Heidelberg je naširoko slavi za visok nivo istraživanja, svoju liberalnost i predanost demokratskim idealima i otvorenost za nove ideje. Ova kombinacija je privukla veliki broj stranih studenata. Ovaj drugi cvatnje je u znaku vanredne istraživačke napore u svim fakultetima i bio je prošaran imenima kao Robert Bunsen takva, Hermann Helmholtz, Gustav Kirchhoff i Max Weber. \t I roto i te rau tau 19, I whakanuia whānuitia Heidelberg mo tona taumata tiketike o te rangahau, tona manaaki me te ngākau nui ki fâ manapori me tona maia ki ngā whakaaro hou. I whiwhi tēnei huinga he maha nui o ngā ākonga ke. I tohua tēnei puawai te rua e mau tautooraa rangahau faahiahia puta noa aravihi katoa a i tuhitia e taua ingoa rite Robert muratahi, Hermann Helmholtz, Gustav Kirchhoff ko Max Weber."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Modifikatori Tastature \t Pātuhi Whakakē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t Ingoa whakamahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svaki dan \t Ia rā ia rā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izmijeni/ \t _Whakatika/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvori... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat \t Ehara mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O GNOME-u \t Mō GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Spoji seStock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "pjesme \t waiata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvoriopen in new tab \t _Huakiopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Simulacija \t Whakataruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SlaboPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "OnemogućenoStock label \t Hunga hauāStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Podaci o kursevima \t  Āwhina Mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na_zad \t _Whakamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "neuspjelo vraćanje na početni radni direktorijum`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Oksimetolon je sintetski derivat testosterona koji ima veću anaboličku i androgenu aktivnost. Djeluje tako da se veže s citoplazmatskim receptorima za testosteron u tkivima i organima koji su osjetljivi na androgene i tvore hormonski receptorski kompleks. Hormonski receptorski kompleks se tada veže s DNA i na taj način potiče transkripciju DNA i stvaranje mRNA koja mijenja sintezu proteina. \t Ko te Oxymetholone ko te whakawhitinga testosterone waihanga he nui te tohu anabolic ki te mahi a-torogenic. E mahi ana ma te honohono ki nga kaiwhiwhi testosterone cytoplasmic i roto i nga pukupuku me nga porohita e whakautu ana i te orrogen ki te hanga i tetahi matatini-haukene. Ko te matatini-haukene-kaitano ka whakauru ki te DNA ka whakatairanga i te tuhinga o te DNA me te hanganga mRNA e whakarereke ana i te waahanga o te pūmua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Brišem \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija... \t _Wāhi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čukei 3 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "je uništena, profesora i studenata pogine u ratu vazduhu ili na prednjoj strani, i Leipzig gubi međunarodne kontakte. od 103 samo univerzitetske zgrade 16 su neoštećena na kraju rata. Osamdeset sedam su potpuno uništeni ili više nije upotrebljiv. \t kei te ngaro, ngaro ahorangi me ngā ākonga i roto i te pakanga rangi ranei i runga i te mua, a ngaro Leipzig ona hoapā ao. i roto o 103 whare wānanga anake 16 E rai i te mutunga o te pakanga. E waru tekau-whitu e tino ngaro kore pai ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "70e \t I te ngahurutanga whitu tekau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeća XBM datoteka \t Koremana puarahi XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve \t Mea katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na _krajgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "nepoznat1:30 to charge \t 1:30 to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Funkcija prozora \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokyo Tech je vrhunski nacionalni univerzitet za nauku i tehnologiju u Japanu sa istorijom dugoj više od 130 godina. Od približno 10,000 studenata na Ookayama, Suzukakedai, i Tamachi Campusa, pola su u studijskom programu svoje diplomu, dok je druga polovina su u magistarskih i doktorskih studijskih programa. Međunarodni studenti broj 1,200. Oni su 1,200 fakulteta i 600 administrativno i tehničko osoblje. \t Tokyo Tech Ko te whare wānanga motu runga mo te pūtaiao me te hangarau i roto i te fenua Tapone ki te hītori puta noa atu i to 130 tau. O te āhua 10,000 ngā ākonga i te Ookayama, Suzukakedai, ko Tamachi fare, hawhe kei roto i te hōtaka paetahi o ratou bachelor i te tahi atu hawhe kei roto i te ariki, me ngā hōtaka paetahi täkutatanga. tau ngā ākonga International 1,200. he 1,200 manga me 600 ngā mema o te whakahaere, me te hangarau kaimahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najbogatijih grupa je jedan od vodećih propil acetat proizvodnih poduzeća u Kini \t Fungani Group ko tetahi o te ārahi hinonga ahumahi propyl tāpia i China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "poznati naučnici, pisci, javne ličnosti, kao što su M.Pavlyk, O.Terletskyi, V.Navrotskyi, O.Makovey, Yu.Puzyna i drugi proveo svoje studentske godine na našem univerzitetu u krajem devetnaestog i početkom dvadesetog stoljeća. \t kaipūtaiao Famous, kaituhi, whika tūmatanui pērā i M.Pavlyk, O.Terletskyi, V.Navrotskyi, O.Makovey, pau Yu.Puzyna me etahi atu o ratou tau ākonga ki to tatou whare wānanga i roto i te mutunga o iwa, me te tīmatanga o te rau tau rua tekau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedostaje XPM zaglavlje \t Kaore XPM i te kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nandrolon Phenylpropionate (NPP) prah (62-90-8) je anabolički steroid koji se koristi za povećanje mišićne mase i snage i promovisanje debljanja. veoma je sličan nandrolonu dekanoatu. \t Ko te puehu Nandrolone Phenylpropionate (NPP) he XIUMX-62-90) he taakaro anabolic e whakamahia ana hei whakanui ake i te papatipu muscle me te kaha me te whakatairanga i te paari taimaha. he rite tonu ki te ahua o te kaiora o te nandrolone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelne vijesti \t Nga raru raru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Voz Travel Nizozemska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t Belgium Train haere, Train haere Italy, Train haere Switzerland, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz iz Brisela za Frankfurt vrijeme – 3:05 h \t Whakatupuria Mai Brussels ki Frankfurt wā – 3:05 h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svjetlucanje \t Kikimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovakvi slučajevi su bili svedoci u 2013-u kada firma pod nazivom USPLabs odbila je da zaustavi proizvodnju dodataka. FDA je zaustavila svoje poslovanje, a firma o kojoj je reč morala uništiti proizvode koji su već bili na tržištu. Njihova projektovana veličina na malo iznosila je oko $ 8 miliona. \t I penei nga korero i roto i te 2013 i te wa i whakakorea ai e tetahi kamupene USPLabs te whakakore i te hanga i nga taputapu. I mutu te mahi a te FDA, a, ko te kamupene i uiuihia, me whakangaro nga hua kua oti i te maakete. Ko te utu nui o te utu hokohoko e $ 8 miriona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nijedan \t Kaore tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Smanji \t Tere Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Bez predfiltriranjaMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podešavanja za neke uređajePersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Takmičarske kategorije \t kupumatua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi Korišćenja \t Perehana Tohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Centar za računarstvo i inženjering otvoren u septembru 2004 i state-of-the-art nauke, tehnologija, i istraživački centar prostire gotovo cijeli grad blok u centru Toronta. Zgrada je preimenovan George Vari i računarstva Centar u novembru 2005. Ryerson istraživača u inženjerstvu i znanosti disciplina su zaradili Excellence Awards prestižnu Premier za istraživanje (TOO), Kanada Istraživanje Stolice, NSERC Industrial Research Chair. A biomedicinskog inženjerstva Program je počeo u Rajerson u jesen 2008 je prvi takav program u Kanadi. \t Te Centre mō te Rorohiko me Engineering whakatuwheratia i Mahuru 2004 a ko te pūtaiao kāwanatanga-o-te-toi, hangarau, me te wāhi rangahau puta noa tata te poraka pa katoa i roto i te taone Toronto. whakaingoatia te whare i te George Vari Engineering me Computing Centre i Whiringa 2005. kairangahau Ryerson i roto i te engineering me pūtaiao pekanga kua roaa Tohu Kairangi Research whaimana o Pirimia (TOO), Māngai Canada Rangahau, NSERC Industrial Chair Rangahau. tīmata te hōtaka engineering biomedical i Ryerson i roto i te taka 2008 Ko te hōtaka taua tuatahi i roto i Canada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s (%'d° kopija)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenuj... \t _Whakaingoa·hou..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzbaciUnmount \t _TuwhaUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pronađi _sljedeće \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno \t _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori lokaciju \t _Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Organizaciona šema \t painga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Godina \t _Tau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Hazır mısınız ? \t Hazır mısınız?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dom kulture s nekoliko dvorana, odvojene prostorije za sekcije i male grupe, za studente odmoriti večeri, za proslavu nacionalnog festivala za strane studente Mpei i drugih Moskva univerzitetima; \t Whare o Culture ki te maha fare, whare motuhake mō ngā wāhanga me ngā rōpū iti, hoki okioki ākonga ahiahi, hoki whakanui o nga hakari motu mō te ākonga ke o MPEI me ētahi atu whare wānanga Moscow;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "VISINAnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Švicarska, ... \t Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Hungary, Train haere Italy, Train haere Portugal, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SARADNICI \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Odlomak hipofiza često se naziva \"glavna žlijezda\", jer proizvodi hormone koji kontroliraju nekoliko drugih endokrinih ili hormonskih žlijezda. To čini hormon rasta, hormone puberteta, hormon koji stimulira štitnjaču, prolaktin i adrenokortikotropni hormon (ACTH, koji stimulira nadbubrežni hormon stresa, kortizol). Također čini hormon ravnoteže tekućine pod nazivom anti-diuretic hormon (ADH). \t te pituitary ka kiia ko te 'papa rangatira', no te mea e whakaputa ana i nga homoni e whakahaere ana i etahi atu o nga atu o te mutunga o te ngongo me te himoni. Ka hangaia e te homone tipu, nga homoni hou, te hormone whakaongaonga takaroka, te prolactin me te Adrenocorticotrophic Hormone (ACTH, e whakaongaonga ana i te hormonone, te cortisol). Ka hangaia hoki e te hormone te haumi korokoro (anti-diuretic hormone) (ADH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiraj izabrano \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podesite aplikacijuHelp \t Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavke \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Obriši \t _Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dostupan \t Wātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prethodni \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori pomoću \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "AktivirajAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tehnologija Procesor HD Graphics Softver Mobitel upravitelj uređaja pravno tumačenje OS-TRGOVINA Intel podrška za vozača 64-bitni Windows Podrška serije Driver Nokia Model uređaja javne namjene CPU Technology_Internet HTC procesori Samsung \t tautoko atekōkiri 64-Windows moka pūtukatuka OS-STORE Intel Waea Mobile pūmanawa Tauira pūrere pūtukatuka Tautoko Series Atekōkiri Taumu'a Public Samsung Technology_Internet Whakairoiro HD tikanga ture PTM kaiwhakahaere pūrere Nokia hangarau HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nepodržan broj %d-bitnih ravni \t Ehara tautokotia %d kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PraznoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ove discipline naći konkretan izraz u oko 40 Bachelor i 60 Master programi. Mnogi od njih su zaista jedinstveni. Tehničko sveučilište u Berlinu je jedini univerzitet u glavnom gradu regije ponudom stručnim predmetima. \t Enei pekanga kitea faaiteraa raima i roto i a tawhio noa 40 Bachelor o me 60 hōtaka o te Kaiwhakaako. E rave rahi o enei e pono ahurei. University Hangarau o Berlin he anake te whare wānanga i roto i te kaupapa whakahere engineering whakapaipai rohe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Programi \t Ngā Pūmanawa Tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%d. link do %s \t honoga a %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gore \t Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izlaz \t _Whakamutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "CDP holin je dostupan u obliku kapsule i prahu. On je rastvorljiv u vodi, i koliko je 95% oralne doze apsorbirano od strane tela. \t Kei te wātea te raupapa CDP i roto i te rua me te paura. He wairewa te wai, a, ko te 95% o te horopaki tuuturu kei te whakakiihia e te tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Radio \t Reo irirangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron undekanoat prolazi kroz limfni sistem, a ne jetra kao i ostali steroidi. Dakle, lek ulazi u krvotok, a ne je uništava ili utiče na jetru, što znači da u potpunosti uživate u efektima. Proces steroida koji ulazi u vaše telo čini ga drugačijim od drugih metilovanih steroida. \t Ko te undecanoate testosterone e haere ana i roto i te pūnaha lymphatic, kaore i te ate ka rite ki era atu steroids. Ko te kupu tenei, ka uru te tarukino ki roto i te toto kaore i parea, ka pa ki te ate, ka pai ki a koe nga painga ki te tino. Ko te tukanga o te steroid e uru ana ki roto i to tinana ka rereke ia i era atu steroids methylated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PornHub Prije 7 mjeseci \t 7 marama ki muri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%b %e %Y.%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravna adresa \t PRO Muhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "škole / Fakulteti / odjeljenja / kurseve / Faculties \t kura / Colleges / tari / Ngā Kōhi / aravihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi font \t Whiriwhiria tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "CCTV 3 Program pjesme su Plutajući 40 godina. Ovaj program predstavlja novi put. \t Te CCTV 3 Program o Songs Kuo Māngi hoki 40 Tau. tohu ana tēnei hōtaka i te haere hou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Puna jačina49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "7x9 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danastoday \t ākunitoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrazovnog procesa i naučno-istraživačkog rada na Univerzitetu pružaju više od 2,600naučnih i obrazovnih i pedagoških radnika, uključujući i oko 300 profesori i doktori nauka, više nego 1,000 docenata i doktora nauka. \t E whakaratohia ana tukanga mātauranga me te rangahau pūtaiao i te University i neke atu i te 2,600kaimahi pūtaiao me te mātauranga, me te ako, tae atu e pā ana ki 300 ahorangi me kaiwhakaako o pūtaiao, neke atu i te 1,000 ahorangi kaiāwhina me kairangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu čitati XPM mapu boja \t Kaore XPM i te korero pukapuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavi pogled na _uobičajeno \t Tiro Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AKTUELNO! IZBOR ZA OVU SEDMICU \t Whakatūwheratia te Accountbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "POČETNA2019novembar04 (ponedjeljak) \t Kāinga2019Whiringa04 (Mane)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Paetukutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Oley, bravo sana Carl! \t Kim tutar seni Carl!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Radna površ \t Papamahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Smještena u srednjem mozgu, na vrhu moždane kosti, VTA je jedan od najprimitivnijih dijelova mozga. To su neuroni VTA koji dopamina, koje njihovi aksoni zatim šalju u jezgru accumbens. Na VTA je također pod utjecajem endorfina čiji su receptori ciljani od opijatskih lijekova kao što su heroin i morfij. \t Kei roto i te roro o waenganui, i te tihi o te kakau roro, ko te VTA tetahi o nga waahi o mua o te roro. Ko nga neurons o te VTA e hanga ana i te dopamine, ka tukuna atu e to ratou axon ki te pupuhi. Ko te VTA ano hoki e awhinahia ana e nga endorphins nei ko nga kaiwhiwhi e arohia ana e nga huapiro opiate pērā i te heroin me te morphine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PovečajKdbOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The University of Kansas Cancer Center je samo određen Nacionalni institut za rak države. Jedanaest drugim većim centrima nadgleda istraživanja u pitanjima životni vijek, humaniora, transport, okoliš, arts, biodiverziteta, i polarnih listova, između ostalih. \t Te Whare Wānanga o Kansas Cancer Center ko o te kāwanatanga anake tohua National Cancer Institute. Kotahi tekau ma tahi atu pokapū nui tokanga'i rangahau i roto i ngā take ora whanganga, nga momo, transportation, te taiao, biosciences, koiora, me pepa tio neke, i roto i ētahi atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Formatiraj izabrani diskopen in new window \t Whakatakoto te ngākau kōpae kōwhiritiaopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Xubuntu \t ^Whakauru Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina ikone u traci s alatima \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostale Aktuelnosti \t Tīmata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomjeram datoteke \t Porowhiu ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Niski napon izolirani probijanje konektori prošao testove u skladu s EN 50483, rad iskustva s temperaturama u rasponu od - 60 ° C do 60 ° C testa, temperatura biciklizam testu, starenje test, Ispitivanje korozije otpora itd \t Iti ngaohiko kiriweti tūhono hohonu i haere whakamātautau rite ki EN 50483, wheako mahi ki te pāmahana mai i - 60 ° C ki runga ki te whakamātautau +60 ° C, te pāmahana paihikara whakamātautau, hoholo whakamātautau, te waikura resistance whakamātautau etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Priznanje nove šeme pripreme stručnjaka primoran da izmijeni pojam i sadržaj obuke. Bachelor i Master nastavnih planova i programa odobrenih u travnju 2011 će stupiti na snagu od 1. septembra 2011/2012 akademske godine. \t Whakaaetanga o te kaupapa hou o te faaineineraa o tohunga takoha ki te whakatikatika i wā me te ihirangi o te whakangungu. Bachelor me te Kaiwhakaako marautanga whakaaetia i roto i te Paenga-whāwhā 2011 ka haere mai ki te kaha i 1 o Mahuru 2011/2012 tau mātauranga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pronađi i _zamijeniStock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije uspjela provjera \t I hapa whakatuturutanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni \t _Nukunuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U rješenjima, praga detekcije piridina je oko 1-3 mmol·L-1 (79-237 mg · L-1). Kao baza, piridin se može koristiti kao Karl Fischer reagens. Međutim, imidazol se obično koristi kao zamena za piridin jer imidazol ima prijatan miris. \t I roto i nga rongoā, ko te paepae rapu o pyridine kei te taha 1-3 mmol·L-1 (79-237 mg · L-1). Hei turanga, ka taea te whakamahi pyridine hei kaihoki Karl Fischer. Engari, ka whakamahia te imidazole hei whakakapi ki te pyridine me te mea (imidazole) he kakara reka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokreni \t Tākoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafički element kratica \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Odbacujem izmjene u datoteci: \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sexting u Engleskoj, Velsu i Sjevernoj Irskoj \t Te whakamana i te tau i te UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Demontiraj diskEject \t Eject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dobaviti informacije o %s: %s \t He riro i mohiotanga mo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "University of Leipzig je osnovan u 1409 što ga čini jednim od najstarijih univerziteta u Njemačkoj. To je interdisciplinarna, međunarodne sveobuhvatne univerziteta. \t whakaturia i University o Leipzig i 1409 hanga i te reira tetahi o nga whare wānanga matamua i roto i Germany. Ko te whitinga, whare wānanga whānui ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktoriji \t He kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Štampaj... \t _Tā..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s OpcijePaper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_SnimiStock label \t _PupuriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Šablon: \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Tipke \t Pātuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zatvori sve \t _Kati Katoatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %b %d\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Problemi sa Motorom - promijenite uređaj \t Raruraru oreoretanga - pūrere pana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Gitmek için hazır mısınız?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Fakturapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Razmakkeyboard label \t Mokowākeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kursevi Niste prijavljeni. (Prijava)Početna strana \t Te Reo Māori ‎(mi)‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivan broj boja za unose mape boja \t puta noa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OtvoriStock label \t _HuakiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izvrši \t Whaka_haerea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvor: Mnogi političari u zatvorenoj grupi _ Västerbotten Courier \t Source: E rave rahi kaitōrangapū i roto i te rōpū kati _ Västerbotten Courier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati animaciju '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t Kua hinga kia uta pikitia '%s': ehara e mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Desno \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Daha fazla güçleştirmenin anlamı yok, zamanımız çok az ve Bu bizim alın yazımız, ben seninim. \t Zorlaştırmaya gerek yok, çünkü zamanımız kısa Bu bizim kaderimiz ve ben seninim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavljanje križanja \t _Tāroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranice \t Ngā Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozori \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodna: 4-u-1 tipa c Hub adapter tvornica, aluminijske USB C za USB 3.0 Hub u zlato, Rose Gold, prostor siva srebrna, Macverin tip C (muški) na USB A 3.0 (ženski) adapter s Type C (ženski) punjenje za MacBook serije Chromebook Pixel laptop. \t Mua: momo c Hub Pūurutau wheketere 4-i roto i-1, Konumohe USB C ki te USB 3.0 Hub i Gold, Rose Gold, Space hiriwa hina, Macverin Momo C (tane) ki USB A 3.0 (wahine) whāurutau ki Momo C (wahine) Ka tohutohutia hoki MacBook Series Chromebook Pika pona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "S desna nalijevo \t Matua-mauī"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Uzun bir süre aynada kendime baktım... ve geçmişimi daha net görmeye başladım. \t Uzun süre aynada dilimi kontrol ettim. Daha net görebilmek için geri çekildim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije...proxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlasnik \t Rangatira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas Žitomir State University je složen multi-konstruktivni sistem koji uključuje niz edukativnih, naučnih i industrijskih kompleksa, međuuniverzitetsku istraživačkih centara i instituta, mnoge biblioteke, lokalne računarske mreže, opservatorija, agrobiostation, trpezarija, kafe, buffeta, centar za izdavačku, 5 spavaonice i moderni sportski kompleks. \t I teie mahana Zhytomyr State University ko te pūnaha multy-hanganga matatini e ngā he maha o mātauranga, complexes pūtaiao me te ahumahi, pokapū rangahau ā-wānanga, me hinonga, maha whare pukapuka, whatunga rorohiko paetata, Observatory, agrobiostation, whare kai, wharekai, buffets, pokapū whakaputa, 5 dormitories me hākinakina hou matatini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Obriši \t _Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uobičajeno kodiranje \t Ngā kōnae XML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prednjebalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nakon što je meta ovca počeo normalno estrusa, intramuskularna injekcija 5-10μg ovog proizvoda provodi se odmah, a parenje se provode 4-6 sati kasnije (ako je žensko nije u estrusu, 0.5-1ml Trinity hormona može biti koristi se za svaku ovce promovirati estrusa). Ako je nastava slijedi, stopa twinning za koze moraju biti znatno povećana, a veličina legla za ovce će se povećati. \t I muri i te uha ūnga tīmata estrus noa, i werohia intramuscular o 5-10μg o tenei hua ka e whakahaere tonu, a ka kahui kia whakatinana 4-6 haora i muri (ki te kahore he te uha i estrus, 0.5-1ml o toru-taiaki e taea e whakamahia hoki ia uha ki te whakatairanga i estrus). Ki te aru te ako te, ka nui haere tino te auau twinning mō koati, a ka nui haere te rahi amo mo te hipi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pusti zvuk kad je tasterBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "15 Zajednički Obrazovni projekti sa vrhunskim univerzitetima u Evropi, Azija-Pacifik regije i SAD; \t 15 Kaupapa Joint Educational ki runga whare wānanga o Europe, Asia-Pacific Region ko USA;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi sliku kao \t P_urihia Pēneitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podaci o CJK ideografima \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Pokreni sa prvog fiksnog diska \t Whaka^oho ā kōpae mārō tuatahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovni \t Waiwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izreži datoteku \t K_otia te Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opis \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pod novim Ohio protokolu, McGuire je izvršen pomoću koktel koji sadrži sedativni midazolama i analgetski hidromorfona, kombinacija nije prethodno korišten u Sjedinjenim Državama. \t I raro i te kawa Ohio hou, I mahi i McGuire te whakamahi i te cocktail wähi te midazolam whakarokiroki me hydromorphone analgesic, he huinga e kore whakamahia i mua i roto i te Hau Amui no Marite."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Miješani radio za %staggedtag \t taggedtag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "4,200 studenti (~ 3000 studenata na budžetske obliku obrazovanja i ~ 1200 na naknadu na bazi obrazovne forme) studiraju na Univerzitetu, među njima su 500 studenti iz inostranstva. \t 4,200 ngā ākonga (~ 3000 students on budgetary education form and ~ 1200 i runga i te puka mātauranga e hāngai ana utu-) Kei te ako i te Whare Wānanga, i roto ia ratou he 500 ngā ākonga i te whenua ke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "&Odustani \t &Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz finansija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje \t pūtea Train, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Finansije \t Haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Tautoko kiritaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lijevoright-justified textStock label \t _Mauīright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Troškovi ITIL programi raznolik je za različite razine i institucije. Također se oslanja na količinu dana programa pripreme. Općenito, troškovi se kreću između US $ 200 do US $ 1000, što se razlikuje od izraza programa pripreme. Trajanje ITIL Training programa je 2 do 7 dana. \t Te utu o Ngā hōtaka ITIL he rerekē mo nga taumata me nga umanga. Ka whakawhirinaki ano hoki ia ki te maha o nga ra o te hōtaka whakarite. Ma te nui, ko te utu kei waenganui i US $ 200 ki te US $ 1000, e rereke ana me te wa o te hōtaka whakarite. Ko te waa o te ITIL Training program ko 2 ki nga ra 7."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravnanje \t Ā taiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novo/ \t _Hou/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled teksta \t Kite wawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj lijek je triput anabolički u usporedbi s testosteronom. Budući da je C17-alfa alkilirani steroid, stanazolol ima jedinstvenu strukturnu formaciju koja je posljedica modifikacije dihidrotestosteronskog hormona. Iz tog razloga, supstanca je anabolički 10x nego što je androgena. \t Ko tenei tarukino e toru anabolic rite whakaritea ki testosterone. Ko te C17-alpha te torokerau, ko te stanazolol he hanganga ahurei ahurei mai i te whakarereketanga o te hormone dihydrotestosterone. Mo konei, ko te taonga ko 10x anabolic i te mea ko te androgenic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U ranim 1880-ih, geografija Department University je osnovan, na čijem je čelu profesor A. Reman (1840-1917), poznat po svojim radovima u fizičku geografiju Karpata. Značajan doprinos razvoju geografskih nauka su napravljene od E. Romer (1871-1954) i ukrajinske geograf S. L. Rudnytskyi (1877-1937). \t I roto i te tīmatanga o nga 1880, i whakapumautia te University Geography Tari, ahu e te ahorangi A. Reman (1840-1917), mohiotia hoki ana mahi i roto i te geography tinana o nga Carpathians. He wāhi nui ki te whanaketanga o Pūtaiao Geographical i hanga e E. Romer (1871-1954) me te matawhenua Ukrainian S. L. Rudnytskyi (1877-1937)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime datoteke \t Kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oktobar 2019 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 \t 10 Te nuinga o Streets Ataahua I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Puni seBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Audio Osobine \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Doljego forwardStock label, navigation \t Ki rarogo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje 0 \t haere Train, Train haere Italy, haere Europe 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Australija _ Bolivija _ Burkina Faso _ Kanada _ Francuska _ Njemačka _ Indija _ Izrael _ Japan _ Kenija _ Malezija _ Nigerija _ Filipini _ Singapur _ Južna Afrika _ Ujedinjene države _ Vijetnam \t ka taea te whakatikatika i te mira e rua-roera ka taea te whakawhitinga ki te nuinga o nga tipu hangapaera kore he taputapu motuhake e tika ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Funkcijske tipke \t Pātuhi mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PitanjeStock label \t PataiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Filmovi \t Pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe... \t Train haere Ateria, Belgium Train haere, Train haere Denmark, Train haere France, Train haere Switzerland, tohutohu tereina haere, haere Europe... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Unesite šifru za %s \t Tāuru kupu whakauru mō %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ryerson je preoblikovanje centru jezgra u Torontu sa tri nove zgrade: u Mattamy Athletic centar na Gardens, na Ryerson Image centar u srcu kampusa, i učenja studenata centar na Yonge Street. dodatno, U toku je izrada novog višenamjenski zgrade, razvoj Church Street (CSD). Ova nova zgrada će se nalaziti sjeverno od Dundas na Church Street i da će biti dom za četiri akademske programe zdravstvene usluge, Ry \t Kei te pänga Ryerson te matua taone o Toronto me whare hou e toru: te Centre Athletic Mattamy i te Gardens, te Centre Image Ryerson i roto i te ngakau o te wānanga, me te Ākonga Learning Centre i runga i taua taitama Street. i roto i te tua, tēnei wā i roto i te ahunga whakamua ko te whanaketanga o te whare multipurpose hou, te whanaketanga Ekalesia Street (CSD). Ka tenei whare hou kia tū tika te raki o Dundas runga Street Ekalesia, a ka waiho te kāinga ki te wha mātauranga hōtaka ratonga hauora, ry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Samo besplatni softver \t Anake pūmanawa utu-kore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Američki fan-foldpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "krenuli iz Kine, prvi teretni vlak proći u Evropu koristeći Marmaray China Railway Express, ušao je Turska preko Kars. 6, gdje će voz stići do stanice u Ankari, biće održan u novembru uz učešće ministra saobraćaja i infrastrukture Cahita Turhana. Kineska željeznica [Više ...] \t whakatakotoria i roto i Haina, ki te tereina utanga tuatahi haere ki Europe te whakamahi i Marmaray China Railway Express, kua tomo Turkey mā Kars. Ko te 6, kei hea te tereina ka tae ki te teihana Ankara, ka puritia e Cahit Turhan, Minita mo te Whakaterenga me nga Whanga. [Ētahi atu ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prostor boja \t _Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The Grand Ducal Palace of Luksemburg u Luxembourg City je službeni rezidencija velikog vojvode. On ga koristi za većinu svojih službenih dužnosti, uz velika vojvotkinja. The Palace također sadrži svoje kancelarije, kao i Goste. \t Ko te Grand Ducal Palace o Luxembourg i roto i te Luxembourg City ko te noho mōhiohio o te Duke Grand. whakamahi ia i te reira mo te nuinga o ana mahi e pā ana, me ki te Tiuka Grand. hoki kei roto i te whare ratou tari, me te staterooms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Globalna mikromotor izlaz iznosio je 17,5 milijardi jedinica u 2015. godini, što je povećanje u odnosu na prethodnu godinu za 4,8%. Zahvaljujući kampanjama na modernizaciji industrije i opreme, izlaz se očekuje da će porasti na 18,4 milijardi jedinica u 2016. i pristupa 23 milijardi jedinica u 2020. Kina, najveći svjetski manufact ... Opširnije » \t Tu putanga micromotor Global i 17.5 piriona wae i roto i te 2015, he tau-i runga i-tau hua o 4.8%. Ngā mihi ki pakanga ki whakahou i te ahumahi me te taputapu, tūmanakohia te putanga e ki whakatika ki te 18.4 piriona wae i roto i 2016 me te huarahi 23 piriona wae i roto i 2020. China, manufact nui rawa o te ao ... Pānuitia atu »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prema tajnom protokolu sporazuma između Njemačke i Sovjetskog Saveza, avgusta 23, 1939, West Ukrajina je postala zona pod utjecajem Sovjetskog Saveza. septembra 22, Sovjetske trupe ušle Lavov. oktobra 26, 1939, Narodna skupština zapadne Ukrajine proglasio proglašenja sovjetske vlasti. \t E ai ki te kawa ngaro o te kawenata i waenganui Tiamana me te Soviet Union, i runga i August 23, 1939, ka Te Hau-ā-uru Ukraine te rohe i raro i te mana Soviet Union. I te Mahuru 22, tomo ngā hōia Soviet Lviv. I te Oketopa 26, 1939, o nga tangata Runanga o Western Ukraine whakapuakina te karanga o te mana Soviet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Schiverek (1742-1807) je bio prvi profesor botanike i hemije na Univerzitetu Lavov. Njegova glavna dostignuća uključuju studije na depozite mineralne vode u Subcarpathia i uspostavljanje Botanički vrt. \t Schiverek (1742-1807) Ko te ahorangi tuatahi o te huaota me te matū i University Lviv. Ana whakatutukitanga matua ngā rangahau i runga i putunga wai kohuke i roto i Subcarpathia me te whakau i te Botanical Garden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi pozadinu kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Atmosferski pritisak - Vazduh koji dišemo čini 20.9 procenat kiseonika, 79 procenat azota i 0.1 procenat inertnih gasova. Normalni vazduh vrši pritisak jer ima težinu i ta težina se povlači ka centru gravitacije zemlje. Isključen pritisak izražava se kao atmosferski pritisak. Atmosferski pritisak na nivou mora je 14.7 funti po kvadratnom inču (psi). \t Te Pümahi Matapihi - Ko te hau e haurangi ana mätou ko te 20.9 te örau o te konupora, te 79 te hauota hauota, me te 0.1 o te haurua o te hau. Ko te hau o te rangi e mahi ana i te nekehanga no te mea he taimaha te taimaha o tenei taimaha ki te pokapū o te papa o te papa. Ko te pihanga i te mohiotia ka whakaatuhia he piringa o te hau. Ko te nekehanga teitei ki te taumata o te moana ko te 14.7 pauna i ia eka (psi)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nick je bodybuilder sa 27-a i veteran je trestolone u prahu za bodi bilding. Nick koristi ovaj proizvod osam mjeseci, a zadovoljan je rezultatima. Kaže da mu je lijek dao tačne rezultate kako je želio. Nick i dalje stječe nevjerovatnu mišićnu masu, bez nuspojava. Sretan je što mu lijek nije dao gubitak apetita, promjene raspoloženja. Jedini problem koji je Nick imao kod ovog steroida su noćni znoj i nešto nesanica. Nakon što je bio veteran bodybuilder, Nick je naviknut na takve strane i nije ih mogao naći. \t Ko Nick he kaiwhakarato tinana 27-tau te pakeke, he wahine whakangungu Trestolone paura mo te whakapakari tinana. Kua whakamahia e Nick tenei hua mo te waru marama, a kua pai ia ki nga hua. E kii ana ia kua tukuna e te tarukino nga hua tuturu kia rite ki tana i pai ai. Ka kaha tonu a Nick ki te kaha o te uaua papatipu kaore he paanga. Kei te pai ia, kaore te tarukaramu i hoatu ki a ia te ngaro o te ngoi, te manawa o te manawa. Ko te raru anake i paahitia e Nick me tenei haahi ko te werawera po me etahi ohoroa. I a ia hei kaihopu tinana, i whakamahia a Nick ki era taha ka kore e kitea e raru ana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "HIstorija \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukucajte ime novog direktorija \t Patopato te ingoa a te kopaki hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nula visinu \t Ehara ikeike kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ulazne metode \t Me pehea puru mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Idi u direktorij šablona \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tehnologija HD Graphics HTC Intel javne namjene upravitelj uređaja CPU 64-bitni Windows OS-TRGOVINA procesori Procesor Technology_Internet pravno tumačenje Softver Samsung Nokia podrška za vozača Podrška serije Driver Mobitel Model uređaja \t Taumu'a Public hangarau kaiwhakahaere pūrere pūmanawa Tautoko Series Atekōkiri pūtukatuka Intel Nokia Tauira pūrere OS-STORE Samsung tikanga ture Technology_Internet PTM tautoko atekōkiri 64-Windows moka HTC Waea Mobile pūtukatuka Whakairoiro HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi zadnju akciju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Odustani \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Unicode (UTF-8) \t UTF-8 koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TGA slika je nevažeće veličine \t Kei ataahua TGA i a koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nula visinu \t Ehara ikeike kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Kalbine dokun orada aşkı hissediceksin .Yüreğinin aşkını ve aşkı. \t Kalbinin sesine kulak ver, orada aşkı bulacaksın aşk aşk ve aşk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Info opcije \t Patai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "aprila 23, 1923, Lviv University je prebačen u kuću bivšeg Halychyna parlament, koji je postao glavna zgrada Univerziteta. \t I te Paenga-whāwhā 23, 1923, i whakawhitia Lviv University ki te whare o te mua Halychyna Pāremata, i riro te whare matua o te University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sve datoteke \t Kotia ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Malezijski \t Te reo Mareia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ZvučniZapiskeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "saradnici \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati poništenoStock label \t _Mahi AnōStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s \t Hinga korero pukapuka GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pojednostavljeni kineski_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pravougaonik izbora \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U junu 2001, škole pretpostavlja sadašnje ime kao Ryerson University. danas, Ryerson University nudi programe u vazduhoplovstvu, hemijski, civil, mehanički, industrijski, električna, biomedicinskih i informatički inženjering. U B.Eng biomedicinskog inženjerstva program je prvi samostalni dodiplomskog studija biomedicinskog inženjerstva u Kanadi. Univerzitet je također jedan od samo dva kanadska univerziteta ponuditi program u avio-inženjering akreditovana od strane Odbora kanadski Inženjering za akreditaciju (CEAB). \t i roto i te Pipiri 2001, riro te kura tona ingoa nāianei rite University Ryerson. teie mahana, Ryerson University tuku hōtaka i roto i te Aerospace, matū, ture, aunoa, ahumahi, hiko, engineering biomedical me te rorohiko. Ko te hōtaka engineering biomedical B.Eng te paetahi hōtaka tuatahi engineering biomedical tu-anake i roto i Canada. Ko hoki te whare wānanga kotahi o rua anake wānanga Canadian ki te whakahere i te hōtaka i roto i te Aerospace engineering Kaituku e te Canadian Engineering Accreditation Poari (CEAB)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slike \t Whakaahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novo/ \t _Hou/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Brass ansambli \t Kāinga / Tuhinga / parahi / Ko nga papaa rakau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opciono, dostupna je mogućnost prenosa uživo. \t He pakiwaituhi pakiwaituhi ipurangi mo nga pakeke - he video hentai kahore he rēhitatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Bolu su potrošili najviše novca na prevoz; Turska zavod za statistiku, prema podacima koje je objavio Regionalna direkcija Istanbul, domaćinstva potrošio najviše novca u Bolu transport. Turska zavod za statistiku podaci koje je objavio Regionalna direkcija Istanbul, domaćinstvo [Više ...] \t Te nuinga o te Moni o Bolu i Whakapau Moni ki runga i te Whakaaetanga; Turkey Statistical Institute, kia rite ki raraunga tukua e te Istanbul rohe Directorate, pau whare te moni te nuinga i roto i Bolu transportation. Turkey Tatauranga MoE i Kocaeli Region [Ētahi atu ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Osmišljanje finansijskog plana \t He rerekē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbriši datoteku \t Whakangaroa puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidi manje rezultata \t Titiro hua iti iho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kada kontrastu motorni saobraćaj sa šina, eksternih troškova, buka, zagađenje zraka, nesreća, i propadanje infrastrukture, i zagušenja su daleko niže vozova nego koristi privatno vozilo. \t A, no te rerekē nekeneke waka ki whakakorekore, nga utu waho, haruru, parahanga rangi, aituā, me te ino hanganga, a kei tawhiti raro i popoketanga tereina atu i te whakamahi i te waka tūmataiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas \t Inaianei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovani u Rusiji i imovine 1X Corp NV, kladioničar je jedan od dijelova sa najbržim razvojem u svijetu. Njihove usluge su pokrenuta u 1997 off-line prije ulaska u online tržištu 2011. Tvrtka ima više od 1.000 fizičke lokacije. \t I hanga i roto i Russia me taonga 1X Corp NV, te Bookmaker ko tetahi o nga wahi tere whakawhanake o te ao. whakarewahia ratou ratonga i roto i 1997 atu-aho i mua i tomo i te mākete online 2011. Ko te kamupene kua neke atu i te 1.000 wāhi tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Muslimani obilježili odabranu noć Lejletul-miradž \t  Kōrerohia inaianei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U skladu s tim Uredbe o Kabineta ministara Ukrajine aprila 23 1996 #448 i maja 29 1997 #526 Nizhyn (Chernigiv regija) i Berezhany (ternopil regija) agrotehničke Colleges, Irpin Ekonomski Tehnička škola, Boyarka, Nemishaevo (Kijev regiji) i Zalischyky (ternopil regija) Poljoprivredno tehničke škole su bili uključeni u strukturu NAUU. Njihova prava pravnih lica čuvaju. u 1999 zbog rezultata akreditacije Irpin i Nemishaevo Tehničke škole su dobile sa statusom “koledž” i u 2002 Nizhin i Berezhany Colleges dobila status “institut” . \t Fakatatau ki ai ki te ta o Rünanga Käwanatanga o Minita o Ukraine o Paenga 23 1996 #448 me o Mei 29 1997 #526 Nizhyn (Chernigiv rohe) ko Berezhany (Ternopil rohe) Agrotechnical Colleges, Irpin Economic School Hangarau, Boyarka, Nemisevo (Kievi rohe) ko Zalischyky (Ternopil rohe) i ngā kura Hangarau ahuwhenua ki te hanganga o NAUU. E ora ratou tika o nga tangata ture. I roto i 1999 e tika ana ki ngā hua whakamanatanga homai Irpin me Nemishaevo Hangarau kura i ki te mana “College” a i roto i 2002 riro Nizhyn ko Berezhany Colleges tūnga “Institute” ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izmešaj \t Katikatihia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Raspored \t Takoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ugljični čelik (hladno valjani čelični lim, pocinčani čelični lim ili cijev), nehrđajući čelik, bakar, mesing, aluminij, titan itd. \t Kamupene Carbon (pepa rino matapihi, he mea karaihe, he ngongo paraoa ranei), He kowiri parahi, Te parahi, te parahi, te Aluminium, te Titanium, me te aha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nemoj snimiti ni_jedan \t P_urihia pēneitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Adresa _stranice \t file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Programi i intervjui koji se \"konzerviraju\" i emituju subotom u radio Santoña. \t Ko nga papatono me nga uiui e \"taraia ana\" ka tukuna e te Rāhoroi i reo irirangi Santoña."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Farmakološko djelovanje 【】: To je antagonist dopaminskih receptora; Domperidon može zaustaviti dopamin od obuzdavanje riba ispušta GtH i ovulacije, kao i jačanje LHRH-A 2 i sGnRH-A da izazove GtH ispuštanje i ovulacije. \t 【Mahi pharmacological】: ko reira he enemi dopamine receptor; Ka taea e Domperidone mutu dopamine i pehi ika o te tuku o te GTH me kano me te whakapakari i LHRH-A 2 me sGnRH-A ki te kaha ai GTH tuku me te kano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pošalji za: \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrnuto, položenoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Muzika od %s \t Puoro ō %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tehnologija HTC pravno tumačenje OS-TRGOVINA 64-bitni Windows upravitelj uređaja HD Graphics javne namjene Intel Technology_Internet Mobitel Samsung procesori Softver podrška za vozača CPU Nokia Model uređaja Podrška serije Driver Procesor \t Waea Mobile kaiwhakahaere pūrere Taumu'a Public Samsung HTC Tautoko Series Atekōkiri tautoko atekōkiri 64-Windows moka hangarau Intel Tauira pūrere OS-STORE pūmanawa Technology_Internet Nokia pūtukatuka tikanga ture pūtukatuka PTM Whakairoiro HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Spavajkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Američki zvaničnipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "trenutni izbor \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PosaoImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uobičajeno \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hastelloy C22 ima izrazite otpornosti na različita hemijska okruženja, uključujući jake oksidirajuće materije, kao što su željezo-hlorid, bakar-hlorid, hlor, tečnost za zagađivanje (organske i anorganske), mravlje kiselina, sirćetna kiselina, acetil oksid, morska voda i tekućina za soljenje i tako dalje. \t Kei te Hastelloy C22 nga mahi whakatoranga nui ki nga taiao matatini rereke, tae atu ki nga mea whakarewa kaha, pēnei i te rino waipiro, te konupora konupora, te waikawa, te waihanga whakawera wera (organic me te inorganic), te waikawa waikawa, te waikawa acetic, te waikawa acetyl, te wai moana me te wai tote me te pera tonu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije \t Ngā tina hiahia a te Papa Mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi po_kretač \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Canonical partneriUnknown \t Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje animacije \t Ehara pumahara ake kia uta pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogled prije štampanja \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Šabloni \t Tātauira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "OstaloAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "aktuelne vijesti \t Pānuitia atu »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d („%s“)none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Njemačka \t Tiamana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Windows mreža \t Kōtuitui Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B5 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oštećeni podaci o pikslama na slici \t Ko kino te mohiotanga a te (pixel) ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna doza 250-750 sedmično \t Taumaha toharite 250-750 i ia wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Söylediğimin üzerine daha iyi bir sebep yok. \t Daha iyi bir neden yok mu diye ne söyleyeceğimi tahmin ediyorum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PCX oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hastelloy C22 je jedan od nekoliko materijala koji može da se odupre koroziji vlažnog hlora, hipohlorita i hlorid dioksida, ovaj legura ugledan otporan na koroziju visoke koncentracije hlorata (željezni hlorid i bakar hlorid) \t Ko te Hastelloy C22 tetahi o nga mea iti e taea ai te whakakore i te paheketanga o te wairaro hou, te hypochlorite me te dioxide te waikawa, te haukanga nui o te waihanga o te kainohu (chloride iron and copper chloride)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " септембар 2017. – Institut za evropske studije \t Mahuru 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Anomerni efekat heterospiralnog prstena znači da su dva elektron-pozitivna atoma ili lonski parovi elektrona u konformaciji u suprotnom pravcu smanjili dipolni moment molekula i smanjili intramolekularnu energiju. Istraživački tim Descotes-a je u 1968-u prvi predložio anomernički efekat. Kada su proučavali biciklični acetal, utvrdili su da su dva jedinjenja na slici ispod sadržavala 57% cis izomera i 43% trans-izomera u ravnotežnoj smeši u 80 C. Cis izomer odnos trans Izomer je bio stabilan sa energetska razlika 0.71 kJ / mol. Zbog anomernog efekta cis izomera, trans izomer nema takav efekat. \t Ko te hua o te raupapa heterospiral ko te rua o nga ngota irahiko-rererangi ranei o nga irahiko irahiko i roto i te hanganga i te taha whakawhiti hei whakaiti i te waatea o te kamupene me te whakaiti i te kaha o te konupora. I te 1968, i tuatahi te kaupapa rangahau a Descotes te rangahau. I a ratou e ako ana i te taiao bicyclic, ka kitea ko nga mea e rua i roto i te ahua i raro nei ko te 57% o te isomer cis me te 43% o te isomer trans i roto i te ranunga taurite i te 80 C. Ko te haukotene irapae isomer c Ko te isomer e tu ana me te te rereke kaha o 0.71 kJ / mol. No te hua o te tohu cis, kaore he awhina o te isomer trans."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dva glavna koenzima uključena u različite ključne metaboličke reakcije u ćelijama, NAD (takođe poznati kao koenzim1) i NADP (takođe poznati kao koenima II), potiču iz nikotinamida. \t E rua nga wahanga nui e whai wāhi ana ki nga tauhohenga whakawhitinga urutomo i roto i nga pūtau, ko te NAD (e mohiotia ana ko te coenzyme1) me te NADP (ano hoki ko te coenyme II), ka puta mai i te nicotinamide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lijevo \t _Mauī"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Huzur Evi. \t (Shady Oaks Huzur Evi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni projekti Završeni projekti \t i waihangatia e Kaupapa huatau _ Powered by WordPress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Modalni \t Ākuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Boldenone Undecylenate je anabolički androgeni steroidni testosteron i strukturno je promijenjen oblik testosterona. Vrlo je mala promjena dodane dvostruke veze na položaju jedan i dva ugljika. Undecilenatni ester omogućava maksimalno otpuštanje Boldenona-a otprilike 3-4 dana nakon injekcije, uz sporo kontinuirano otpuštanje hormona koje slijedi približno 21 dana. \t Ko te Boldenone Undecylenate he testosterone e ahu mai ana i te anabolic androgenic steroid a he momo whakarereketanga o te testosterone. He huringa paku noa iho i te hononga taapiri mo te waro kotahi me te tuunga e rua. Ko te Ester Undecylenate e tuku ana mo te tuku ki runga i te Boldenone e tata ana ki nga ra 3-4 i muri o te weranga, me te tuku haere tonu o te huringa ki te whai mo nga ra 21."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "August \t Here-turi-kōkā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nazadibalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ključevi za PNG tekstualne dijelove moraju imati između 1 i 79 znakova. \t Patuhi mo etahi motete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U KemSU drži jak srednji pozicije u različitim ocjenama. Prema podacima iz nezavisne agencije «RateOR» u 2009 Univerzitet pridružio redovima 50 Najbolji ruski institucija visokog obrazovanja na citedness naučnih publikacija (je Hirsch indeks), u rejting naučnih i objavljivanje aktivnost ruskih institucija visokog obrazovanja za period prije 2010 uzelo je 87 mjesto među 500 najbolje institucije Rusije. U nacionalnom rejting ruskog institucija visokog obrazovanja na kraju godine 2010 u KemSU uzeo 53-56 mjesto (među 104 Najbolji ruski institucije). \t mau te KemSU tūranga waenga kaha i roto i te whakataunga rerekē. E ai ki nga raraunga i te ti'amâraa motuhake «RateOR» i roto i 2009 piri te Whare Wānanga i te rarangi o 50 pai pūtahi Russian o te mātauranga teitei i runga i te citedness o pukapuka pūtaiao (te taupū Hirsch), i roto i te whakatauranga o pūtaiao, me te whakaputanga mahi o ngā pūtahi Russian o te mātauranga teitei mo te wā i mua i 2010 ka mau te reira 87 tuu i roto i 500 pūtahi pai o Russia. I roto i te whakatauranga motu o ngā pūtahi Russian o te mātauranga teitei i te tau-mutunga 2010 ka mau te KemSU 53-56 wahi (i roto i 104 pai pūtahi Russian)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj prohormon je jedinstven jer još nije na tržištu. Kao što mu ime govori, 1,4-DHEA (također poznata kao: 1,4-DHEA-3b-hidroksi-androsta-1,4-dien-17-jedan) je nova DHEA verzija starog Boldione prohormona koji je zabranjen u 2012. Dvije od očekivanih prednosti ovog proizvoda su stimulacija apetita i zajedničko popravljanje. \t He ahurei tenei raupapa motuhake no te mea ehara i te mea kei runga i te maakete tonu. Ko te ingoa o te ingoa, ko 1,4-DHEA (e mohiotia ana ko: 1,4-DHEA - 3b-hydroxy-androsta-1,4-diene-17-one) ko te putanga DHEA hou o te waitohu Boldione tawhito kua whakatakahia i te 2012. E rua o nga painga e tumanakohia ana o tenei hua ko te whakaongaonga o te hiahia me te mahi tahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vodeći i napredne doktori naše zemlje su formirane na osnovu Rostov State Medical University njihova glavna naučnim školama, na čelu sa Poštovani Radnici znanosti, Zaposleni u srednje škole, Poštovani Doctors, Poštovani Radnici zdravstva i kulture, kao i svjetski poznati naučnici. \t tākuta ārahi me te matatau o to tatou whenua i hanga e ki te kaupapa o te Rostov State Medical University ratou kura pūtaiao nui, ahu e te Kaimahi whakahonoretia o Pūtaiao, Kaimahi o te kura nui, Doctors whakahonoretia, Kaimahi whakahonoretia o Hauora me Culture, me te kaiputaiao ao-ingoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AnTuTu Benchmark – moćan softver za testiranje performansi uređaja. Softver prikazuje detaljne informacije o mogućnostima uređaja i omogućuje usporedbu rezultata usporednog s drugim uređajima. \t Ko te pūmanawa kaha ki te whakamatautau i te mahi o te pūrere. Whakaatu i te pūmanawa o te kōrero āmiki e pā ana ki te kaha o te pūrere, me te āhei ki te whakarite i te hua paearu ki ētahi atu pūrere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Lokacija: \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Institut Toronto obuku i Ponovno uspostavljanje je nastao u 1945 na nekadašnjoj lokaciji u Torontu Normal School u St James Square, omeđeno Gerrard, crkva, Yonge i Gould. Zgrada gotičko-romanička je dizajnirao arhitekti Thomas Ridout i Frederick William Cumberland u 1852. Sajt je koristi kao Royal Canadian Air Forcetraining objekta tokom Drugog svjetskog rata.[10] Institut je zajedničko ulaganje savezne i pokrajinske vlade za obuku boračka i žene za ponovni ulazak u civilni život. \t I hanga te Toronto Training me Re-whakatūnga Institute i roto i 1945 i runga i te pae o mua o te Pūnoa Kura Toronto i St James Square, rohe e Gerrard, te Ekalesia, Taua taitama ko Gould. I hangaia te whare Gothic-Romana i kaihoahoa Thomas Ridout ko Frederick William Cumberland i 1852. Te pae i whakamahia ano te whare Royal Canadian Air Forcetraining roto i te Tama'i II o te Ao.[10] Te paari ko te mahi tahi o te kāwanatanga e hānga ana, me te porowini ki te whakangungu ex-faehau me wahine hoki anō-urunga ki te ora haukāinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi sinefrin tartarat u prahu; 1- (4-hidroksifenil) -2- (metilamino) etanol tartarat Detalji Sinonimi 1- (4-hidroksifenil) …… .. \t β-Lactoglobulin nga whakahiato wera-whakauruhia hei kaiwhakarato o te waikawa polyunsaturated. Perez AA, Andermatten RB, Rubiolo AC, Santiago LG Kai Chem. 2014 Sep 1; 158 (): 66-72."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "saradnje \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U obradiprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Portugal, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Train haere Ingarangi, Train haere Portugal, Train haere Spain, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovo pokreni \t Tārua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arapski \t Reo Arapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Institut za ekonomiju i poslovnu (3 fakultetima, 10 odjeljenja, uključujući 3 osnovni, 3 divizija, 4 centara, 1 akademija); \t Institute o Economics me Pakihi (3 aravihi, 10 tari, whai wāhi 3 taketake, 3 wehenga, 4 pokapū, 1 wänanga);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datum: \t Rā:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Provjera riječiStock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiranje datoteka... \t E tāruarua ana kōnae..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Poništi učinjeno \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "javne namjene podrška za vozača Model uređaja upravitelj uređaja Podrška serije Driver HD Graphics 64-bitni Windows Intel Nokia HTC procesori Samsung Tehnologija CPU OS-TRGOVINA Mobitel Procesor Softver pravno tumačenje Technology_Internet \t PTM Waea Mobile hangarau pūmanawa OS-STORE Tautoko Series Atekōkiri Technology_Internet Tauira pūrere pūtukatuka 64-Windows moka HTC kaiwhakahaere pūrere pūtukatuka Samsung Nokia tautoko atekōkiri Taumu'a Public tikanga ture Intel Whakairoiro HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t Whakakōnae raro: Messages General Tūtohu Ki te: putanga ki tonu i, iti, tuku, ataata, wordpress.orgPutanga 0.9.2 – 4 e kore e whatiia matou tau me te Maehe 11, 2013 e e horo'a nei 3 Comments Tupu matou 4 (rawa 5) te tulip mo to tatou tau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Saniraj \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere France, Train haere Italy, Train haere Switzerland, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "ICO oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mail \t Mēra-hiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Centar za učenje stranih jezika funkcioniše na KemSU pružanja kurseve na učenje engleskog jezika, njemački, francuski, češki, holandski, arapski, italijanski, Kineski za sve comers. \t Te Center o Learning Foreign Languages ​​Functions i te KemSU whakarato akoranga i runga i te ako English, Tiamana, French, Czech, Tatimana, Arabic, Italian, Hainamana hoki tonutia katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PovečajMonOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezero Garda je jedan od najvećih jezera u Sjeverna Italija a najveći u ledenom jezeru Italija pet jezera, dovodi se i Alpi na sjeveru. Sjeverna Verona, Jezero Garda je većina obitelji -- i voda sportski orijentirani Talijanska jezera. Također je Italija najveće jezero, postizanja sa strmih planinskih obronaka na sjevernom rubu Po dolini. \t Lake Garda Ko tetahi o te Lakes nui rawa i roto i Northern Italy me te nui rawa i roto i te roto glacial o ngā roto Italy rima, whangai e te Alps i roto i te raki. Te Tai Tokerau o Verona, Lake Garda Ko te whānau te nuinga – me te wai hākinakina-hāngai o roto Italy. Ko reira ano hoki Italy roto nui rawa, pa i te mania maunga pari ki te mata raki o te raorao Po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Launchpad Contributions: Aldin K https://launchpad.net/~aldin Arne Goetje https://launchpad.net/~arnegoetje Kenan Hadžiavdić https://launchpad.net/~kenan KerimB https://launchpad.net/~kerimbecic Merima Delic https://launchpad.net/~merima-494 Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi the KlD https://launchpad.net/~the-kld-0 \t Launchpad Contributions: George Pollard https://launchpad.net/~porges John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Ubuntu Studio \t ^Whakauru Whārangi Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi_BAR_ \t Pupuri_BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Anabolički androgeni steroid i esterski oblik testosterona; ima duži poluživot od nemodificiranog testosterona \t He konupuku-a-tero merogene anabolic o te testosterone; he wa roa ake te ora i te testosterone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Napravi \t Hangatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi font \t Whiriwhiria tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom proteklih deset godina, APICMO pruža izuzetne usluge sinteze i proizvodnje. Naš nivo usluge može se kretati od malih serija miligrama do tona velikih proizvodnih usluga. \t Ka taea e APICMO te whakarato i nga ratonga e whai ake nei, ko enei mea katoa e pumau ana ki a tatou kaupapa here kaha mo te Tiaki Intellectual Property (IP), me te whakarite kia whakahaeretia nga kaupapa i te tino tino maia i nga wa katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Udvostručena zabilješka_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %u \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Hard DiskStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Hazırım. \t Evet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stablo \t Rākau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "X ulazna metoda \t Pehea puru mohiotanga X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbriši Disk \t Muku Kōpae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t KAITOHUTOHU MATUA (RANGAHAU)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mogu se odabrati samo lokalne datotekesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo je boot disk %u. Ubacite boot disk %u. \t Kōpae kikipa %u tēnei. Purura kōpae kikipa %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U širem smislu ne radi se samo o obradi elementarnih podataka (brojeva, žica, kategorijskih podataka), već i obrade zvuka, slika (digitalna obrada slike) video, maternji jezik (pogledati obradu prirodnog jezika, korpus) i bioinformatiku (bioinformatika). \t I te nuinga o te korero, ehara i te mea anake mo te tukatuka o nga raraunga timatanga (nga tau, nga aho, nga raraunga whaitake) engari ano hoki te tukatuka o te tangi, nga whakaahua (Nga Whakaahua Ataahua) ataata, te reo taketake (tirohia te tukatuka reo reo, te potae) me te bioinformatics (bioinformatics)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t Top 5 Te nuinga o Forests Ataahua I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiraj u odlagalište \t Tārua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Spbu u potpunosti je opremio ovaj studenata i osoblja za najbolje od širok spektar mogućnosti za obrazovanje, istraživanja i lični razvoj: najbogatijih Research Library nazvan po M. Gorky, stanje-of-the-art istraživanja Park, laboratorija na čelu vodećih naučnika, Muzeji, izdavačka kuća, sportski klubovi, Univerzitetski hor, orkestri, drame i plesa studija i tako dalje. \t SPbU tino āo ona ākonga me ngā kaimahi mo te pai o te whānuitanga kanorau o ngā whai wāhitanga mō te mātauranga, rangahau me te whanaketanga whaiaro: te Puna Rangahau momona ingoa i muri M. Gorky, he Research Park kāwanatanga-o-te-toi, taiwhanga ahu e ārahi pūtaiao, taonga, he whare whakaputa, karapu hākinakina, he kuaea University, tā me'alea, whakaari me te kanikani tari, me te pera i runga i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledajte više u realnom vremenu mjerilo prostora vremenskih podataka Spaceweatherlive.com, NOAA / Space Weather Prediction Center ovdje i ovdje, ili direktno iz ACE satelita. \t Tirohia te atu te wā-tūturu mehua o te raraunga wāhi weather Spaceweatherlive.com, NOAA / Space Center Weather matapae konei a konei, tika ranei i ACE-satelliten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stvara grafičku kontrolu u kojoj se sadržaj ćelije može uređivatiAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tradicionalni kineski (Hong Kong)_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanje od Brisel u Pariz može završiti vlakom u nešto manje od 1:30 h. Česti direktno vozovi polaze iz Brisela stižu u Parizu’ Gare du Nord tokom dana. Letovi iz Brisela do Pariza’ Charles de Gaulle Airport preuzme 5 sati, kada se uzmu u obzir puta zračne luke čekanja. \t Te haere i Brussels ki Paris Ka taea te whakaoti i te tereina i roto i tika i raro i 1:30 h. haere auau tereina tika i tae Brussels i Paris’ Gare du Nord puta noa i te ra. Rerenga i Brussels ki Paris’ Charles de Gaulle Airport tangohia i runga i 5 haora ka e tangohia ki whakaaro wā rererangi whanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odjava ... \t Taki Puta..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "video \t rīpene whakaata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naziv: \t _Ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF slika je oštećena (neispravna LZW kompresija) \t He kino te ataahua GIF ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver je dizajniran za pretvoriti DVD u popularne video formate, backup DVD-a na različite načine i zaobići zaštitu diskova protiv kopiranja. \t Koinei te kaititiro ataata e tautoko ana i nga ahuatanga rongonui, i hangaia i roto i te kaitautuhi paerewa, i te rapu pikitia me nga pikitia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "MIME tip: \t Kawa·mēra·maha:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Kaore e taea te toenga e pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pripremam za štampuprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj ugovor podliježe zakonu. Jezik ovog dokumenta je francuski. U slučaju spora sudovi francuske države će imati nadležnost. \t Ko raro ki te ture tenei kirimana. Ko French te reo o tenei tuhinga. I roto i te take o te raruraru ka whai i nga marae o te French State mana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznati ekranposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteka: \t _Kōnae:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška \t Pōhēhē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime oznake \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Objavljeno u: Autonomne zajednice, Linkovi, Igra, Vijesti, Resursi za strance u autonomnim zajednicama \t I whakaputaina i roto i te: Hapori motuhake, Hononga, Juego, News, Rauemi mō te tangata iwi ke i roto i motuhake CommunitiesTags: reo matatini , reo matatini , pukapuka , rawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Briši historiju \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "UmetniLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovna „RGB“Colorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "DL Envelopepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Oxiranes, poznati i kao epoksidi, najčešći su heterocikli 3-članovi. Oxiranes se pripremaju reakcijom peracida sa alkenima, uz dobru stereospecifičnost. Oxiranovi su reaktivniji od nezasićenih etara zahvaljujući senzoru visokog ugla 3-člana prstena. Reakcije dodavanja koje se odvijaju nukleofilnim i elektrofilnim otvaranjem prstena su najopštija reakciona klasa. \t Ko nga Oxiranes, e mohiotia ana ko te epoxides ko nga heterocycles 3 noa ake. Ka rite nga Oxiranes ma te whakautu i nga mea pera me nga tohu, me te hihiri pai. Ko nga Oxiranes he kaha ake i te mana o te kaitautoko o te raina teitei o te mowhiti 3-membered. Ko nga tauhohenga whakawhitinga e puta mai ana i te kohanga nucleophilic me te electrophilic o te mowhiti ko te akomanga urupare tino nui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Akcije \t Ngā Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat \t Kāore i mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Formiranje piridinijuma kroz reakciju eliminacije sa piridinom \t Te whakangungu o te pyridinium ma te whakakore i te urupare me te pyridine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sadržaj: \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Queen je jedan od Kanade najstarijih institucija stupanj-davanje, i uticao kanadski visokog obrazovanja od 1841 kada je osnovana od strane Royal Povelja kraljice Viktorije. \t Kuini o he tetahi o matamua pūtahi tohu-tuku o Canada, a kua awe Canadian mātauranga teitei mai 1841 ka pumau ki reira e Royal Charter o Kuini Wikitoria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pored navedenih predmeta koledža nudi Master of Arts u bengalski, engleski, hindi, filozofija, sanskritski, ekonomija, istorija, Političke nauke, Muzika i operacijskih istraživanja. Master of Science in Physics, hemija, zoologija Botany. matematika, Statistike i operacijskih istraživanja je još jedan popularan izbor za kandidate. Pored svih ovih, institut nudi diplomu Master of Commerce. \t I tua atu i te akoranga e rārangi i runga ake tuku hoki i te kāreti te Kaiwhakaako o Toi i roto i Bengali, Ingarihi, Hindi, Philosophy, Sanskrit, Economics, Hītori, Science tōrangapū, Music me te Rangahau Whakahaere. Te Kaiwhakaako o Pūtaiao i roto i te Physics, matū, zoology Botany. Pāngarau, Te Tauanga me te he Rangahau Whakahaere tetahi kōwhiringa rongonui mo te kaitono. I tua atu i enei katoa, tuku hoki i te paari i te tohu i roto i te Kaiwhakaako o Commerce."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaj novi unos \t hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Povećaj uvlačenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "+ 1 do 9 \t + 1 ki te 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dnipro (Dnjepropetrovsk) je bio glavni centar industrije čelika s početka 20. stoljeća do danas. Također je dominirala u machinebuilding i aero-spacebuilding industriji od 1950. \t Dnipro (Dnipropetrovsk) kua te pokapū nui o te ahumahi maitai i te timatanga o te rau tau 20 tae noa ki te hakari. Kua te wā hoki te reira i roto i te ahumahi machinebuilding me aero-spacebuilding mai te 1950."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3.2 Tražena vs. posmatranje \t 3.2 aniraa vs. te mātakitaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled pre_d štampu \t T_iro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PronađiStock label, media \t KiteaStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Riksbank i Opće vijeće je uvijek imala bliske veze s parlamentom. Riksbank također ima Izvršni odbor. U 1600., Švedska je imala privatnu banku. Riksbank susreću banke nakon stečaja je kupljen od strane države. Riksbank je oblik za vrijeme razornog Regency prije Karla X je vladavine. U naše vrijeme, banke odgovorne za eksploataciju i Riksbank djeluje čuvar cjelokupne švedske populacije sprečavanjem koliko je to moguće s pomoću novca. \t Kua i nga wa katoa te Riksbank me te Kaunihera General hononga tata ki te Pāremata. Te Riksbank hoki kua he Poari Whakahaere. I roto i te 1600, i Sweden he pēke tūmataiti. Riksbank tūpono e te pēke i muri i hokona te kaihau i te taha o te kāwanatanga. ka mau Riksbank āhua i roto i te Regency pōhatuhatu i mua i kingitanga Karl XIs. I roto i to tatou wa, nga pareparenga te kawenga mō te faaohiparaa i me te Riksbank te mahi kaitiaki o te taupori Swedish katoa mā te ārai nui taea i te whakamahi i moni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa:Color channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Isprazni smeće \t Whakangita te para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pacijenti koji traže pomoć za hiperseksualno ponašanje često pokazuju karakteristike impulsivnosti, kognitivne rigidnosti, loše procene, deficita u regulaciji emocija i prekomerne preokupacije s polom. Neke od ovih karakteristika su takođe uobičajene među pacijentima koji su prisutni sa neurološkom patologijom koja je povezana sa izvršnom disfunkcijom. Ova zapažanja dovela su do trenutne istraţivanja razlika izmeĊu grupe hiperseksualnih pacijenata (n = 87) i uzorka ne-hiperseksualne zajednice (n = 92) muškaraca koji koriste procjenu ponašanja u ponašanju izvršne funkcije - odrasla verzija Hiperseksualno ponašanje je pozitivno koreliralo sa globalnim indikatorima izvršne disfunkcije i nekoliko podcalja BRIEF-A. Ovi nalazi pružaju preliminarne dokaze koji podržavaju hipotezu da izvršna disfunkcija može biti implicirana u hiperseksualnom ponašanju. \t 39) Kaore he painga o te raru me te whakarereketanga o te honohono-okiokinga o te whenua i roto i te taiao o te tangata i roto i nga tangata whai raruraru raruraru raruraru (2018) - [kaore he raruraru o te mate i te taiao, he pai ake te honohono o te tinana i waenga i te taiao taiao me te waahi tuatahi] - He tauira ako me te whakamatautau i te whakawhitinga o te tane (\"raruraru raruraru tawhito\") ki nga kaupapa hauora hauora. I whakatauritehia ki te whakahaere i nga kaipupuri wahine: 1) he iti iho te mea hina i roto i nga parapara o te taiao (nga rohe e pa ana ki te tarai i nga hiahia whakaongaonga); 2) kua whakahekehia ki te honohono o te mahi taiao-a-tinana (ka tohu i te matekore i te kaha ki te neke i te aro); 3) ka whakaitihia te katata ki te honohono-a-tinana-a-tinana-a-tinana (ka taea te whakakore i te mana o runga ake o nga hiahia). Ngā putanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %s \t Mea whiriwhiri a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PortretOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavkeservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Biblioteka korisnika: %sneighbourhoodneighbourhood \t neighbourhoodneighbourhood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korišćene reference: \t Tūtohua ki te:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%1$s, %2$s%%s \t %%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrethodnaStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Desna miša \t Kiore matau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saradnici \t Kāwaikore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_SačuvajStock label \t _PupuriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "(dio sadržaja se ne može čitati)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Snažan softver za 3D modeliranje projektima visokog složenosti. Softver je naširoko koristi u CAD dizajn, grafički dizajn i industrijskog planiranja. \t MODO – he kaiwhakatikatika kaha mo te whakakitenga te 3D me te hanga o nga rawa mamati. Ko nga taputapu kei a raatau nga taputapu mo te whakatauira i nga taonga hoahoanga o nga ahua rereke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokaži tekst \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi \t 5 Ngā take Hei Eke Trains Night I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Gotovo \t Oti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "RTV Jablanica: Uz LED display do dodatnog izvora finansiranja \t Me pēhea te takatū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvori okvir \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampač \t Pūreretā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Font \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 2000 izgradnja sportskog kompleksa je počelo iz budžeta finansija, to je završena 2003. \t I roto i 2000 hanga o te matatini hākinakina i tīmata i runga i te roto o te pūtea pūtea, i oti te reira i roto i 2003."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arč Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Desno: \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacija za upoređivanje letova i hotela za Apple \t Whakaraupapa mo te rererangi me te whakamahinga hotera mo Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s: pređi u direktorijum %s? %s: remove %s (write-protected) %s? \t %s: remove %s (write-protected) %s?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Providnost: \t _Māhinahina:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezik \t Reofile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "90e \t I te ngahurutanga iwa tekau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznato \t Kāore i te mohio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime: \t _Ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KratkoDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Te nuinga o Rivers Ataahua I roto i Europe Hei Tūhura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nastavi \t Haere tonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Od 2 u oktobru od 2009 do 2 u januaru 2010-a \t Mai i te 2 o Oketopa mai i te 2009 ki te 2 o Hanuere o 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Program automatski izračunava širinu i visinu stepenica, ugao i dimenziju gornjeg, srednjeg i donjeg kraka. \t Tātaitia aunoa i te hōtaka i te teitei me te whānui o te kaupae, te koki me te taha o runga, o waenga, me te raro te aho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t I runga i te 12/12/12 (he aha te rā ahuareka) i 20:12 (he wā e tika ana). Kua tukua matou putanga 0.9.0 o to tatou mono. Tenei putanga ngā te tuhi anō nui o to tatou i ngā tautuhinga me te page whakahaere. Te neke i te whārangi tino roa kotahi ki oh kia maha ngā kōwhiringa ki te puare-ripa atanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najmanje dva prstena u molekuli imaju ugljikov atom (u drugim spojevima, drugim atomima, kao što su silicij, fosfor, arsen itd.). Dva prstena nalaze se na dvije ravnine okomito jedna na drugu: prikladno supstituirani spiro spojevi su kiralni i mogu se razlučiti u optičke izomere (vidi optički izomerizam). U pogledu oblika, propadien H2C = C = CH2 je najjednostavniji spiro prsten, a prikladno supstituirani propadiena kao što je 1,3-propadienedijeva kiselina optički su aktivni i mogu se podijeliti u dva optički aktivna izomera. tijelo. \t Kia rua nga mowhiti i roto i te kamupene ka tohaina te toro konupora (i roto i etahi atu potae, i etahi atu ngota, pērā i te silicon, te ūkuikui, te arsenic, me ētahi atu). Ko nga mowhiti e rua kei runga i nga papa e rua e tika ana ki a ratau: ko nga puhui spiro pai ka whai kiko, ka taea te whakatau ki nga isomers matapihi (tirohia te isomerism). Ko te ahua o te ahuatanga, ko te H2C = C = CH2 ko te miihini tewari rawa atu, a, ko te waipiro rite tonu ko te 1,3-propadienediic waikawa e kaha ana te mahi, a ka wehewehea ki nga isomers opene. tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_FontStock label \t _TuhingaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PraznoAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ažuriraj \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc4 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otkazanprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U_većajStock label \t Tere _RotoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ulaz \t Puru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi _prethodno \t T_iro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrh: \t _Tihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Institut je reorganizirana u Institutu društvenih obrazovanja; postaje kompleks obrazovnih tijela: pedagoški zavod, dva pedagoška fakulteta, pedagoška škola i obuka. Osnovni fakulteti su i društveno obrazovanje fakultet i kompleks fakultet koji je pripremila nastavnici s visokom obrazovanju za osnovnu školu. Bilo je obuka za kompleks fakultet. obrazovanje fakultet Socijalni predavao nastavnika za srednje škole. Broj studenata povećao: 850 ljudi studirao u 1929/30. \t I whakarite anōtia e te evanelia ki te Institute o mātauranga pāpori; ka he matatini o tinana mātauranga: paari ako, e rua kareti ako, kura ako me ngā akoranga whakangungu. Ko te aravihi taketake i Social wähanga mātauranga me te manga Complex i rite kaiako ki te mātauranga teitei mo te kura tuatahi. He ko nga akoranga whakangungu mō te manga Complex. Ua haapii manga mātauranga pāpori kaiako mō te kura tuarua. nui haere te maha o ngā ākonga: 850 ako te iwi i roto i 1929/30."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iako je izgradnja tunela Channel započeo 1988, to ne znači da je ideja bila nova. Čak i Napoleon poigravao s idejom povezivanje Engleskoj i Francuskoj preko tunel. Prije nego što ga je, Francuski inženjer Albert Mathieu-Favier prvi predložio takav tunel u 1802. Njegov koncept uključena vještačko ostrvo usput, kao konj-mijenjanje stanica. kako god, većina planovi su napuštena tek nakon Drugog svjetskog rata. \t Ahakoa te hanga o te Channel Tunnel tīmata i roto i 1988, e kore e tikanga e ko hou te whakaaro. Ahakoa toyed Napoleon ki te whakaaro o tūhono Ingarangi ko France mā te kauhanga. I mua ia, kaipūkaha French Albert Mathieu-Favier tuatahi marohitia he kauhanga taua i roto i 1802. Tona ariā ngā te motu tāwhaiwhai me te ara, rite te hoiho-kope teihana. Heoi, i whakarerea te nuinga mahere noa i muri te Pakanga II o te Ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pogled \t _Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izreži \t K_otia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Upoređuj samo _cijele riječiMatch Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s je napustio/la sobufoo has left the room \t foo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lug '' Također poznat kao „off” twist kraja (skraćeno „T / O”), Lug završava se nalaze samo na staklene posude. Lug obloge mogu se identificirati kao promjera (tj 38mm), a zatim T / O (skraćeno na twist-off) -38mm T / O \t Lug -also mohiotia rite te \"Ketia Off\" mutu (haapotohia \"T / e\"), e anake kitea mutu lug i runga i ipu karaihe. Ka taea te tāutuhia mutu lug rite te diameter (arā, 38mm) aru e T / e (haapotohia hoki ketia-Off) -38mm T / E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Škotski \t Te reo Kotarangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ivan Franko National University of prioritet Lavov je naučni rad. In 2014 Univerzitet sproveo naučna istraživanja u 35 osnovnih i 10 Applied teme odobren od strane Ministarstva prosvjete i nauke Ukrajine, od ovih 3 je naredio Državne agencije za nauku, Inovacije i informatizacije Ukrajine, 6 bavio očuvanje objekata koji pripadaju nacionalne baštine Ukrajine, 3 su samofinansirajući projekata i 8 Grants međunarodnih fondova. \t Ivan Franko National University o matua o Lviv he mahi pūtaiao. I roto i 2014 te University whakahaere rangahau pūtaiao i roto i 35 taketake, me te 10 kaupapa kua hoatuna whakaaetia e te Tāhuhu o te Mātauranga me te Pūtaiao o Ukraine, i roto i o enei 3 i whakahau e te State Agency o Pūtaiao, Innovations ko Informatization o Ukraine, 6 ta ki te tiaki o ngā e no ki te kainga tupu motu o Ukraine, 3 he kaupapa whaiaro-taurewa me 8 Karaati o International Funds."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije pitanja \t Patai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Onemogućeno \t Kua monokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "XML datoteke \t Ngā kōnae XML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Država da više podstiče posredovanje \t Mō tE Kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi font \t Kōwhiri he momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kovalent \t Covalent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s, %s i %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mirco on Vrh 5 Prednosti korišćenja praha Ostarine MK-2866 \t Kaupapa Motuhake: C21H28O3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saradnici \t Korero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t Bitdefender Antivirus Free – he otinga antivirus pono mai i te kamupene e whai mana pai ana i te umanga miiharo ki te tiaki i to rorohiko ki nga whakaekenga tuuturu, peita me te whakaeke i te paetukutuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kahu2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijevokeyboard label \t Mauīkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "svake godine SSMU pruža obrazovanje na preko 5 000 studenti iz svih krajeva Rusije i CIS regiona, kao i mnogim stranim zemljama (Njemačka, Haiti, Letonija, Litvanija, Kipar, Nigerija, Malezija, Indija, Mongolija). Univerzitet može pohvaliti preko 80% akademski fakultet sa akademska zvanja (375 MDs, DMedSci). više 60 000 doktori i farmaceuti su diplomirali na Univerzitetu tokom godina; više 40 000 Stručnjaci su beencertified. \t tau SSMU whakarato te mātauranga ki te mo 5 000 ngā ākonga i ngā wāhanga katoa o Russia me Kihi rohe me te maha whenua ke (Germany, Haiti, Latvia, Lithuania, Kaiperu, Nigeria, Malaysia, India, Mongolia). Te Whare Wānanga e taea whakamanamana o runga 80% manga mātauranga ki nekehanga mātauranga (375 MDS, DMedSci). Neke atu i te 60 000 Kua puta tākuta me taka rongoā i te University ki runga ki nga tau; mo 40 000 Kua beencertified Specialists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Recepti, Recepti za večeru \t kohikohinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TamnaSoba \t WharePango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi sliku kaoFrench (France)language \t P_urihia PēneitiaFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zanemari \t _Kuputohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori \t _Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AJ, SL, & AA, OA (2009). Mesterolon (Proviron) izaziva nizak kvalitet sperme sa smanjenjem profila polnih hormona kod odraslih mužjaka pacova Sprague Dawley pacova. Naučno istraživanje i eseji, 4(4), 320-327. \t AJ, SL, & AA, OA (2009). Ko te Mesterolone (Proviron) te koiora i te kounga me te whakaiti i te tohu o te hommone i roto i te pakeke pakeke o Sprague Dawley. Rangahau Rangataiao me nga Tae, 4(4), 320-327."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Direktoriji \t He kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Isijeci izabrano \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sussex ima jednu od najljepših lokacija kampus u Britaniji. Smješten u Rolling parku na rubu Brighton, kampusa kombinira nagrađivani arhitektura sa zelenim otvorenim prostorima. Kampus je okružen Nacionalni park South Downs, ali samo nekoliko minuta udaljen od živahnog grada Brighton & Hove. \t Sussex e tetahi o nga wāhi wānanga tino ataahua i roto i Ingarangi. Takoto i roto i te parkland awhiowhio i runga i te mata o Brighton, te wānanga fakatahai hoahoanga tohu-toa ki ngā wāhi tuwhera matomato. karapotia te wānanga e te tonga Downs National Park, engari he torutoru noa meneti atu i te pa ngahau o Brighton & Hove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijevo \t Mauī"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepravilan, glavobolja, nesanica i dijareja su retko prijavljeni kao mogući neželjeni efekti. Studije o uticaju na trudnice nisu završene, tako da su oni koji su trudni ili dojite savetuju da se uzdrže od upotrebe CPD holina. \t Ko te tipu, te tahutaero, te hiamoe, me te diarrhea, kuaore i te pakuhia te whakaatu i nga hua o te taha. Kaore nga rangahau e pa ana ki nga wahine hapu kua oti, na ko nga mea e hapu ana, e whanau ana ranei e tohutohu ana kia kaua e whakamahi i te raupapa CPD."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zauzet \t Toritori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Baterija \t Pūhiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema toneraDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Verzija \t Whakaaturanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "\"Deepness\" boje. \t a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukloni \t Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu ući u direktorij zato što nije lokalni \t Kaore e taea e hono i te tohu pukapuka %s no te mea ehara kopaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "St_atusna traka \t Pae Pānui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "MAX25610A / B LED drajveri Kompaktni LED driveri Maxim Integrated pružaju cjelovita rješenja sa visokim ...Vidi više \t MAX25610A / B LED Atekōkiri Tino Hangarau ki te whakauru ki nga taraiwa whakaoti totika ...Tirohia atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokreni program... \t Ngā Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ažuriraj \t _Whakahou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najvažniji hormoni napravljeni od jajnika poznati su kao ženski seksualni hormoni (seksualni steroidi) - a dva glavna su estrogen i progesteron. Jajinci takođe proizvode neki muški hormon, testosteron. \t Ko nga hormoni tino nui i hangaia e nga ovaries e mohiotia ana ko nga hormones sex (te tawhitinga ira) - a ko nga mea e rua ko te estrogen me te progesterone. Ko nga ovaries hoki e whakaputa etahi o te hormone tane, testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Klenbuterol hidrohlorid-CAS 21898-19-1 Osim što ima snažnu snagu sagorevanja šećera, Clenbuterol hydrochloride takođe ima izražen termogeni efekat povećavajući krvni pritisak i podstaknuće srce da radi sve teže. \t Clenbuterol hydrochloride-CAS 21898-19-1 I tua atu i te kaha o te kaha o te kaha o te ngako, Clenbuterol hydrochloride hoki e whai hua ana ki te whakarewa totoro ma te whakanui i te kaha toto me te akiaki i te ngakau kia kaha ake te mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U tijekuprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ispunileft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijeva margina \t Kupu tūpato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrijeme dodavanja u biblioteku \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dom > Travel Europe > Koji su najbrže vozova u Evropi i svijetu \t Kāinga > haere Europe > E He te Trains Fastest I roto i Europe ka te Ao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzvršiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "KLASIKA SAVREMENOG DOBA \t Te tuhi pihikete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sadržaj \t _Ngā kai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati sliku '%s': %s \t kua hinga kia uta i te whakaahua '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zadnji put obnovljeno%s\" is used in the dash preview to display the \": \t %s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kopiraj datoteku \t Tārua te _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Normalna veličinaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primjena Bojlovog zakona (p1 v1 = p2 v2) se vidi u mnogim aspektima hiperbarične medicine. Ovo može biti korisno kod emboličkih fenomena kao što je dekompresijska bolest (DCS) ili embolija arterijskog gasa (AGE). Kako se pritisak povećava, zapremina zaraženih mehurića se smanjuje. Ovo takođe postaje važno kod komercijalne dekompresije; ako pacijent zadrži dah, zapremina gasa zarobljenog u plućima se širi i može izazvati pneumotoraks. \t Ko te tono o te ture a Boyle (p1 v1 = p2 v2) kei te kitea i roto i te maha o nga āhuatanga o te rongoā Hyperbaric. Ka taea e tenei te whai hua ki nga tohuhanga hikoi penei i te mate o te pakaruhanga (DCS) ranei te ahua o te hau o te hau (AGE). I te nui o te nekehanga, ka heke iho te nui o nga korero mo nga mirumiru. He mea nui ano hoki tenei ki te whakaheke i te ruma; mehemea ka mau te manawanui ki te hauora, ka pupuhi te rino o te hau i roto i nga ngongo ka nui pea te pneumothorax."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidljivo kada je uspravno \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Indeks 4x6 proširenipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U usporedbi s performansama u PDE6-u i PDE1-u, tadalafil se više očitovao na PDE11-u. PDE11 se izražava u skeletnim mišićima, prostati, jetri, bubrezima, hipofizi i testisima. Međutim, učinci na tijelo inhibicije PDE11 nisu poznati. \t I whakaritea ki te mahi i PDE6 me PDE1, he nui ake te whakaaturanga a te tadalafil i runga i te PDE11. Ka whakaaturia te PDE11 i roto i te uaua kirike, te pukupuku, te ate, te whatukuhu, te pituitary gland, me nga whakamatautau. Engari, kaore i te mohiotia nga paanga o te tinana o te whakakore i te PDE11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenujkeyboard label \t Huaina houkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mobilni telefon \t Waea pūkoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvođač albuma \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_NapraviColor name \t HangatiaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "7) Fenilpiracetam / Phenotropil Poboljšava pamćenje. Mehanizmi fenilpiracetam / phenotropil nisu klinički jasni, ali bi trebali biti slični drugim lijekovima u obitelji racetam. \t 7) Phenylpiracetam / Phenotropil Whakapai ake i te Mahara. Ko nga hanganga o te phenylpiracetam / phenotropil ehara i te maakete haumanu engari me rite ki era atu raau taero i roto i te whanau racetam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pored estrogena, nivoi drugih hormona koje proizvode jajnici-progesteron (drugi ženski hormon) i testosteron (muški androgeni hormon proizvedeni na nižim nivoima kod žena) - takođe se menjaju tokom vaših godina života, kako je objašnjeno u tabeli ispod. \t I tua atu i te estrogen, nga taumata o era atu hormoni i whakaputaina e nga ovaries-progesterone (tetahi atu hormone wahine) me te testosterone (he tane hormone tane e whakaputahia ana i raro i nga wahine) -e rere ke ana hoki i roto i nga tau o to waenga o te tau, pera i te korero i te ripanga i raro nei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrethodnoStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Za promjenu vremena i datuma trebate potvrditi identitet.display panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "pritisnutoBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dimitrovgrad State University započeo svoju djelatnost sa dva fakulteta - Matematika i Ekonomija, koji je u to vrijeme upisao ukupno oko 200 studenti. Prvi klase održan septembra 1, 1988, u turn-of-the-stoljeća ljetnikovac nalazi se u samom centru grada, koji za nekoliko godina ostao je jedini univerzitet zgrade i trenutno nalazi većina administrativnih ureda. \t tīmata Ulyanovsk State University ona mahi ki e rua aau - Pāngarau me te Economics, nei i taua wa whakaurua he katoa o e pā ana ki 200 ngā ākonga. ka mau te akomanga tuatahi wahi i runga i Mahuru 1, 1988, i roto i te fare tahuri-o-te-rau kei roto i te pokapū o te tāone, nei mo te tau torutoru noho te whare wānanga anake, me te wā whare te nuinga o tari whakahaere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Inostranih \t tuwhera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "anti-bronhijalni spazam, subkutana injekcija po težini 0.01mg / kg ili po površini tijela 0.3mg / m2, maksimalna doza y puta 0.5mg, kada je potrebno, svaka L5 minuta ponavlja se lijekovima L puta, Toal 2 puta, nakon svakih 4 sati l puta; \t te taraiwa-a-te-kiri, te wero taraiwa i te 0.01mg / kg, i te rohe o te tinana 0.3mg / m2, te horopeta mōrahi o nga wa 0.5mg, ina he tika, ka whakahitihia nga miihana L5 ki nga waora L, Nga wawainga 2, i muri i nga haora 4 katoa l nga wa;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ekran \t Mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Metiltestosteron, jedan od prvih anaboličkih steroida koji se sintetiziraju, pušten je u 1935. Nažalost, to je bilo povezano s hepatotoksičnosti, a zbog toga je postalo zastarjelo. Testosteron Cypionate koji su djelovali duže od testosterona uveden je na tržište sredinom 1950-a od strane tvrtke Upjohn. Izvorno je prodan pod imenom Depo-Testosteron i još uvijek je popularan pod istim imenom. \t Ko te Methyltestosterone, ko tetahi o nga taakaero anabolic tuatahi kia tukunahia i tukuna i te 1935. Engari, kua honohia ki te hepatotoxicity, a, na tenei, kua pahure. Ko nga tesers o te testosterone roa roa Testosterone Cypionate i whakauruhia ki te maakete i waenganui-1950 e tetahi kamupene ko Upjohn. I mua i hokona atu i raro i te ingoa Depo-Testosterone me te rongonui ano ki te ingoa kotahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_minuta \t nga _meneti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Potrebna Operativni sustav Windows 7 ili noviji, Windows Server 2008 R2 ili Windows Server 2012 \t Pūnaha Whakahaere hiahiatia Windows 7 ranei i muri mai, Windows Tūmau 2008 R2, ranei Windows Server 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "oko 300 drveće, neke težine do šest tona svaki će biti pažljivo transplantiran u odnosu na postojeće fudbalskom terenu. Ovo, dati utisak srednjoevropski šuma. jednom transplantiranih, šuma će se na vlastiti život, promjenu boje kako sezona okreće i privući divljih životinja. \t a tawhio noa 300 rakau, etahi taimaha ake ki te ono toni ia ka kia āta whakatokia ki runga ki te whutupaoro ware ngā. tenei, ki te hoatu i te mana'o o te ngahere Pākehā pokapū. Kia whakatokia, ka tango i te ngahere i runga i te ora o tona ake, te huri i ngā tae rite te wa tahuri, ka kukume kararehe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Piši \t _Tuhia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamno sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "U_većaj \t Tere _Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled teksta \t K_otia te Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Traži: \t _Rapu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "RAS slika je nepoznatog tipa \t He momo koremohiotia kei ataahua RAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "P_odešavanje stranice \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5) Oxiracetam poboljšava pamćenje. U bolesnika s Alzheimerovim ili multiinfarktnim demencijama 800 mg oxiracetam dva puta dnevno poboljšava memoriju, bez znakova tolerancije. Međutim, neki kognitivni testovi bili su statistički lošiji od osnovne vrijednosti nakon kasnijeg praćenja stadija. \t 5) Ka whakapai ake a Oxiracetam i te Mahara. I te Alzheimer's multi-infarct patients dementia, 800 mg oxiracetam e rua nga ra pai ake mahara, kahore he tohu tohu. Engari, ko etahi whakamatautau hinengaro he tino kino ake i te raupapa i muri i te whai muri i te waa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo je ciklični ugljovodonik koji ima dvostruku vezu sa ugljikom ugljenikom unutar ugljika. Jednostavni ciklični monoolefini uključuju ciklopropen, ciklobuten, ciklopenten i cikloheksen, dok ciklični polieni imaju ciklopropadien, ciklobutadien, ciklopentadien. Čekaj. Određeni ciklični olefini, kao što je ciklobuten i ciklopenten, mogu se polimerizovati kao monomeri u obliku polimera. \t Koinei te haupae hukawaro he haupae piti-a-carbon-carbon. Ko nga monoolefins māmā noa iho ko te cyclopropene, te cyclobutene, te cyclopentene me te cyclohexene, i te mea he cyclopropadiene, cyclobutadiene, cyclopentadiene. Taria. Ko etahi ohanga paike, pērā i te cyclobutene me te cyclopentene, ka taea te whakakotahi hei monomers hei hanga polymers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Program \t Tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "RHCSAje ispit u toku kursa koji postavlja osnovu za kandidate koji teže da postanu stručni Linux administratori sistema uvodeći ključne teorije komandne linije i dodatne alate na nivou projekta. Ove teorije su zatim proširene u Red Hat System Administration II. Da bi se postigla sertifikacija RHSCA, kandidati moraju proći EX200, 2.5-satni laboratorijski ispit. Minimalni rezultat za polaganje ispita je 70%. \t RHCSAKo te whakamatautau akoranga akoranga e whakauru ana i nga turanga mo nga kaitono e hiahia ana ki te whakauru i nga kaiwhakahaere o te whakahaere Linux ma te whakatairanga i nga arii raupapa whakahau me nga taputapu kaupapa-atu. Ka whakawhānuihia enei ariā i te Red Hat System Administration II. Hei whakatutuki i te tiwhikete RHSCA, me tuku nga kaitono i te EX200, he whakamatautau taiwhanga 2.5-haora. Ko te tohu toenga iti mo te whakamātautau he 70%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB12030. To je mali molekul koji se najčešće koristi u suđenjima za različite studijske oblasti. Dijagnoza hepatitisa, virusa, čoveka, bezalkoholnog steatohepatitisa, hepatične ciroze, farmakokinetike i bezalkoholnih bolesti jetre je polja. \t Ko te nama whakauru o tenei tarukino ko DB12030. He itipokara iti tenei e whakamahia ana i nga whakamatautau mo nga mahinga ako rereke. Ko te taatutanga o te ate hepatitis, te matetao, te tangata, te totoro koreohopihi, te porohita o te hauora, te mate o te materopi me te mate korepiroi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izađi \t Whakamutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lorcaserin je nova tableta za suzbijanje apetita koja djeluje selektivno kao 5-HT2C receptora u hipotalamusu s djelovanjem selektivnosti od petnaest puta više afiniteta za 5-HT2C receptora nego za 5-HT2A i nevjerojatna 100 puta veća funkcionalna selektivnost za 5-HT2C nego za 5-HT2B. \t Ko te Lorcaserin he putea paoho kaore e hiahiatia ana e mahi ana hei 5-HT2C te kaitautoko o te kaiwhiwhi i roto i te hypothalamus me te whiriwhiringa mahi o te tekau ma rima nga wa atu te whanaungatanga mo te 5-HT2C nga kaiwhakawhiwhi mo te 5-HT2A me te whakaeke i te 100 waahi teitei ake mahi mo te 5-HT2C nga kaiwhiwhi mo te 5-HT2B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PRINCIPI: Upravljanje projektom uključuje sedam principa koji su univerzalni skup dobrih praksi koji se mogu primijeniti na svaki projekt. Sedam načela su: \t PRINCIPLES: Ko te whakahaere o te kaupapa he kaupapa matua e whitu e whakaatu ana i nga whakaritenga pai e taea ana te whakamahi ki tetahi kaupapa. Ko nga maapori e whitu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "10e \t I te ngahurutanga tekau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oključaj s pokretača \t Huakina ki Kaiwhakarewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PornHub Prije 2 mjeseca \t Marama 2 i mua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori pomoću \"%s\" \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenuj datoteku \t Huaina hou i te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zahtjev za informacijom \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Font za desktop \t To momotuhi o te papa mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokušaj ponovo \t Ngana anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prilagodipredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_gled \t _Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prethodni pogled: \t Kite wawe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Odbij \t _Whakapeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za snimanje slike u callback \t Ehara pumahara ake kia pupuri i te ataahua ki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Papir \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Odjava \t _Whakarere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Marketing i finansije \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kompatibilni softver Tajima, CorelDraw, Photoshop, AutoCAD, SVE VRSTE AutoCAD softver u platno \t Pūmanawa hototahi TAJIMA, CORELDRAW, Photoshop, AutoCAD, MOMO KATOA O AutoCAD PŪMANAWA IN kakahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svjetlina boje. \t Tīahoaho a te atanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Elektrofilni reagensi napadaju poželjno na Natom i na bC-atomima, dok nukleofilni reagensi preferiraju a- i C-atome. \t Ko nga reagents electrophilic e whakaeke ana i te Natom me nga ngota bC, i te mea ka hiahia nga reagents nucleophilic ki nga a- me cc-ngota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ove brze vozove vodi između Austrije, Češkoj, Njemačka, mađarska, i Švicarskoj. Voz mlaznjak vozovi su state-of-the-art modela koji daju twist na iskustvo putovanja nudeći velike brzine usluga uz veliku udobnost. Impresivna brodu sadržaji i odlična usluge su neke od karakteristika. Brzine do 230 kilometara na sat se postižu. Voz mlaznjak vam omogućava da putuju po Austriji i susjednim zemljama kao što su Njemačka, Švajcarska, i Mađarske. \t rere ēnei tereina nui-tere i waenganui i Austria, te Czech Republic, Germany, Hungary, ko Switzerland. tereina Railjet he kāwanatanga-o-te-toi tauira e hoatu he tea ki te wheako haere na roto i te whakahere mahi nui-tere ki te whakamarie nui. Faahiahia whakaurunga onboard me ngā ratonga pai rawa ko etahi o nga āhuatanga. Tere o runga ki 230 E tae kiromita ia haora. Ko te Railjet e āhei ki a koutou te haere puta noa i Austria, a hoki ana ki te whenua i tata pērā i Germany, Switzerland, ko Hungary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_KopirajStock label \t _TāruaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Oči_sti \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obriši \t Muku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.7°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.4°C fiksni Februar. \t Toharite pāmahana mōrahi o te wai — 25.7°C pūmau August. Ko te iti pāmahana toharite o te wai — 13.4°C pūmau Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiraj izabrano \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dokumenti \t Ngā tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nemate dozvolu pisanja u odredištu.foo/ \t foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Učenje i nastava obuhvata širok spektar dodiplomskih i postdiplomskih studija ponudili na Univerzitetu. \t Ako me karapoti whakaako te whānuitanga whanui o nga nekehanga paetahi me te täura whakaekea i te University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PrijedloziCheck Spelling \t Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Plavi tip \t Whakakōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Upotreba levotiroksina u ciklusu steroida \t Te whakamahi a Levothyroxinepowder i te huringa steroids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "UpozorenjeBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Transformiran PNG ima 0 širinu ili visinu. \t Ehara whanui ranei ehara ikeike kei PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Napusti _Cijeli ekranfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "JA11 visoke i niske dual razboj snop zraka jet razboj - Kina Tianyi Group \t JA11 rua whenu kurupae whenu rangi jet tiketike, me te iti - China Tianyi Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "EkranDevice kind \t Pane whakaataDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Verzija %s GIF oblika grafičke datoteke nije podržana \t Kaore te %s a te whakatakotoranga a te ataahua GIF i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Odbaci izmjene \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje animacije \t Ehara pumahara ake kia uta pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti unose mape boja \t puta noa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "XML djeljiva listaTitle 3 \t Title 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 1975-u, William Suggs i James Corey su razvili piridinijum hlorohromat. Primenjuje se za oksidaciju sekundarnih alkohola na ketone i primarne alkohole aldehidima. Piridinium hlorohromat se obično dobija kada se piridin dodaje u rastvor koncentrovane hlorovodonične i hromne kiseline. \t I roto i te 1975, ko William Suggs raua ko James Corey i whakawhanake i te pyridinium chlorochromate. Ka whakamahia ki te whakakore i nga waipiro tuarua ki te ketones me nga waipiro tuatahi ki te aldehydes. Ko te Pyridinium chlorochromate te tikanga ka whiwhihia ka whakauruhia te pyridine ki te otinga o te waikawa hauora me te waikawa chromic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Proučavanje GM1-a i njegove uloge u neuroprotection datira iz 1970s. Od tada, istraživači su pokazali interesovanje za ovo jedinjenje izvođenjem kultura ćelija i studija na životinjama. Svi eksperimenti su se fokusirali na utvrđivanje značaja GM1-a u neurodegenerativnim poremećajima. \t Ko te ako o GM1 me tana mahi i roto i neuroprotection nga ra ka hoki ki 1970s. Mai i taua wa, kua whakaatuhia e nga kaimori rangahau te paanga ki te punaha ma te mahi i nga ahurea taiao me nga akoranga kararehe. Ko nga mahi katoa i arotahi ki te whakauru i te hiranga o te GM1 i roto i nga mate pukupuku neurodegenerative."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gdje ići na opustiti? Jan Februar Mar April Maj Juni Juli Augustus Septembar Oktobar Novembar Decembar \t Hea ki te haere ki te akaanga? Jan Feb MK Apr Haratua Ko e Si'í Jul Akuhata Sep Oct Nov Dec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Evropski fan-foldpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "evropski edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Svi tretira putuje drugačije. Neki uživaju iskustvo koje dolazi iz putuju, dok na drugom kraju neki samo putuje zbog vršnjačkog pritiska ili pritiska porodice. Iz bilo kojeg razloga, kada je u pitanju putuju, again there are different ways of how people like to plan… \t Katoa marū haere rerekē. He pārekareka ki ētahi te wheako e tae mai i te haere i runga i te tahi atu pito etahi haere tika e tika ana ki te aki ā-hoa pēhanga whānau ranei. Ko nga mea katoa take, ina tae mai te reira ki haere, again there are different ways of how people like to plan…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d %s preostalobattery (charged) \t battery (charged)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne možete poništiti sortiranjeCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Samo ugnježdeni GhostScript fontoviGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "University of Leipzig se sastoji od 14 fakulteta sa 128 ustanove. 35,000 istraživanja lica, naučiti i studiraju na Univerzitetu i više nego 4,300 lica zaposlena u Univerzitetskoj bolnici u Leipzigu. Univerzitet u ponudi 136 kurseve studija u 2009/10 zimski semestar. 5,686 doktorski kandidati su registrovani na UL (2,439 lijekova), 631 od kojih su upisani u 20 strukturirane diplomske programe obuke (prema kraju 2009). Potencijal istraživanja u Leipzigu je utvrđen 20 neuniverzitetskih istraživačkih institucija i pet drugih univerziteta. \t University o Leipzig ngā o 14 aravihi ki 128 ngā whare. 35,000 rangahau tangata, whakaako me te ako i te whare wānanga me te neke atu i te 4,300 E mahi tangata i te Hospital University o Leipzig. patua te whare wānanga 136 akoranga o ako i roto i te 2009/10 wāhanga hotoke. 5,686 E rēhita kaitono täkutatanga i te ul (2,439 i roto i ngā rongoā), 631 o e whakauru nei i roto i 20 hōtaka whakangungu puta hanganga (rite ia te mutunga o 2009). taiepa te pūmanawa rangahau i roto i Leipzig e 20 wānanga-kore pūtahi rangahau, me te tahi atu whare wānanga rima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeći UTF-8 \t Koremana UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slova u _naslovu \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Norveška, vlak Savjeti za putovanje \t haere Train, Train haere Norway, tohutohu tereina haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RAS slika je nepoznatog tipa \t He momo koremohiotia kei ataahua RAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafički element ikona \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "OPOS vozača (OPOS vozači su podržani od strane svih većih proizvođača hardvera: IBM, Epson, Samsung i zvijezda Micronicsova i drugi). \t OPOS taraiwa (e tautokona ana e te kaihanga matua pūmārō katoa OPOS atekōkiri: IBM, EPSON, Samsung, ko Star Micronics, me ētahi atu)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Početni direktorijkeybinding \t keybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "je ocijenio treći u Velikoj Britaniji za međunarodnu zadovoljstva studenata (među univerzitetima koji učestvuju u Međunarodnom studentskom Barometar Summer 2013) \t Kei te whakatau te toru i roto i te UK mō te utu ākonga te ao (i roto i ngä whare wänanga whai wāhi i roto i te inenga Raumati International Ākonga 2013)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koje Gtk+ opcije za nalaženje grešaka isključitipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kopiraj tekst \t _Tārua ngā Kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sonarbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije instaliranjaJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Litvanija \t Tohungatuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pause \t Tatari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Napredno \t Arā atu anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 2 \t Train haere France, Train haere Italy, tohutohu tereina haere 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Spiro jedinjenje (takođe nazvano spirane) je organsko, hemijsko jedinjenje koje ima ukrštenu strukturu više od jednog prstena. Ovde, prstenovi su povezani zajedno od jednog atoma koji je uobičajen za sve. Zapravo, ime \"spiro\" preuzeto je iz latinske riječi spīra, što znači spiralo ili twist. \t Ko APICMO he kamupene rongoa kei te whanake i nga kaiwawao matua o nga raau hou. Kei te arotahi ki te whakarato i te raupapa katoa o nga ratonga whakahiato me te whakarite mo nga rangahau raau taero me nga pokapü whanaketanga me nga kamupene rongoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Kubuntu \t ^Whakauru Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "< start=\"346.4\" dur=\"4\"> Artiljerija koja se spušta na oznaku, najmanji radijus! 12h rundi! Savršen! > \t < start=\"346.4\" dur=\"4\"> Ko nga whakairo kei raro iho nei i runga i te tohu, te riu iti! 12h nga rauna! Tino! >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stalna širina \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lozinka \t Kupuhipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Održavanje web sajtova \t Tīpako Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Imena: \t Ngā _Ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Smanji \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron fenilpropionat (BAN) (označi ime Testolent) ili testosteron fenilpropionat, inače nazvan testosteronski hidrocinnamat, je inžinirani anabolički-androgeni steroid (AASraw) i estrogen anogenusa - eksplicitno, C17β fenilpropionatni estar testosterona - koji je nekada bio u prošlosti promovisan u Rumuniji. Prvi put je predstavljen u naučnim spisima u 1955-u i bio je element nekoliko segregiranih AAS poslovnih predmeta, ali nikada nije bio široko korišten. Testosteron fenilpropionat je takođe bio upečatljivo u sastavu Sustanon i Omnadren. \t Ko te Testosterone phenylpropionate (BAN) (tohu tohu Testolent), ko te testosterone phenylpropionate ranei, ko te ingoa o te hydrocinnamate testosterone, ko te hangarau-ana-a-tero-a-teroto-a-ira (Tuhinga) me te ester-androgene - tino marama, ko te C17β phenylpropionate ester o testosterone - i kotahi i mua i whakatairangahia i Romania. I whakauruhia tuatahi i roto i nga tuhinga hangarau i roto i te 1955, a ko tetahi o nga mea iti o nga taonga pakihi AAS motuhake, engari kaore i whakamahia i te nuinga. Ko te Testosterone phenylpropionate ano hoki tetahi wahi o Sustanon me Omnadren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Š_tampač: \t _Pūrere tā:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Usmjerava rad informacijske tehnologije osoblja provode i stručnjaka Bioinformatika svrhe ili alata na mjestima kao što su na primjer bioinformatike koje je medicinska, transkriptomika, metabolomics, i proteomika. \t Whakatika i te mahi o ngā kaimahi hangarau mōhiohio whakatinana me ngaio bioinformatics take taputapu ranei i roto i nga wahi pērā i hoki bioinformatics tauira e he hauora, transcriptomics, metabolomics, me proteomics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Notre Dame je podijeljen u osam škola i fakulteta, najveći od kojih je College of Arts and Letters. Notre Dame je diploma i stručnih programa uključuju visoko rangirani Mendoza College of Business i Pravnog fakulteta uz dobro smatrati School of Architecture, koji nudi dodiplomske i postdiplomske programe. Značajni alumni su bivši U.S. Državni sekretar Kondoliza Rajs, talk-show host Regis Philbin i Hall of Fame nogometaš Joe Montana. The 1993 film “Rudy,” rangiran jedan od najboljih 25 sportskih filmova iz prošlosti 25 godina od ESPN, je sniman na Notre Dame kampusu i prikazuje istinitu priču o Daniel “Rudy” Ruettiger, koji je prevazišao mnoge prepreke da igra fudbal na Notre Dame. \t Kua wehea Notre Dame ki waru kura me kareti, te nui rawa o e ko te College o Toi me Letters. ngā hōtaka paetahi me te ngaio Notre Dame o te Mendoza College tino runga o Pakihi me ture School i roto i te tua ki te pai-i titiro Kura o Architecture, e tuku paetahi me te paetahi hōtaka. alumni nui ngā U.S mua. Hekeretari o State Condoleezza Rice, korero-whakaatu ope Regis Philbin ko Hall o Rongonui kaitākaro whutupaoro Joe Montana. te 1993 kiriata “Rudy,” runga tetahi o te runga 25 teata hākinakina o te mua 25 tau e ESPN, I kiriata ki te whare wānanga Notre Dame o me whakaatu te kōrero pono o Raniera “Rudy” Ruettiger, nei patua maha fakafaingata'a'ia'anga ki te tākaro whutupaoro i Notre Dame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje GIF datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta puarahi GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Hiperkeyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PrijedloziCheck Spelling \t PātaiCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_VratiStock label \t _WhakakāhoretiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnivač Mechnikov univerziteta je Ministarstvo javnog zdravstva Ruske Federacije. \t Te kaiwhakarewa o Mechnikov wānanga ko te Tāhuhu o te hauora tūmatanui o Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregledaj direktorij \t Whakaraparapa te Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Uvijek \t _Pūmau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktorij nije čitljiv: %s \t Kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kōpaki: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od ANDA peptidnih API i formuliranih proizvoda s cfda i imaju više od četrdeset patenata odobreni. \t o anda API peptide me hua whakatakoto ki CFDA me whai i runga i fourty Mua whakaaetia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naredba \t Compaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U_metniStock label \t _WhakapiriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Antiviruses Jedan od vodećih antiviruses za zaštitu sustava od raznih prijetnji. Softver sadrži veliku antivirusni baze podataka i podržava tehnologiju heurističke analize. \t Te emulator Android ki te whakahaere i nga tono pūkoro i runga i tō rorohiko. Te pūmanawa tautoko ana i te momo rerekē o te whakaaro Android me ratou putanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostalo \t Tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvara se %s \t E huaki ana %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prebacivanje \t E whakawhitiwhiti ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izre_žiStock label \t K_otiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Samsung javne namjene procesori Podrška serije Driver Technology_Internet Tehnologija upravitelj uređaja Mobitel CPU Model uređaja pravno tumačenje Nokia Procesor Intel HTC OS-TRGOVINA 64-bitni Windows Softver podrška za vozača HD Graphics \t Intel pūtukatuka 64-Windows moka Samsung Waea Mobile Tauira pūrere PTM Technology_Internet tikanga ture hangarau tautoko atekōkiri kaiwhakahaere pūrere Whakairoiro HD Nokia OS-STORE Tautoko Series Atekōkiri pūtukatuka Taumu'a Public pūmanawa HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori nadređeni direktorij \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet u Tsukuba nastoji da doprinese napretku nauke i kulture. ranije, Japanskim univerzitetima tendenciju da ostane zatvoren u svojim uskim, specijalizirane polja, stvaranje polarizacije, stagnacija u obrazovanje i istraživanje i otuđenja od svojih zajednica. \t Te Whare Wānanga o kaha Tsukuba ki te whai wāhi ki te ahunga whakamua o te pūtaiao me te tikanga. I mua, tiaki whare wānanga Japanese ki te noho cloistered i roto i to ratou ake kuiti, mara motuhake, hanga te vahiraa, stagnation i roto i te mātauranga me te rangahau, me te tuku i to ratou hapori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Najprije najbolje _ocenjene pjesme \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Inhibitori 5a-reduktaze blokiraju DHT i štetne tvari \t 5α-reductase Nga Kaiwhiwhi Poraka DHT me nga Mea Paa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Parenga paetukutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Predefinisano na štampačuGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SmanjiKdbOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poltava je grad Ukrajine i administrativni centar Poltava regiji. Nalazi se na sjevero-istoku naše zemlje, na Pridneprovskaya nizinske i leži na obalama rijeke Vorskla. Prvi dokumentarni zapis o gradu datira iz XII vijeka. Od 27-og, Februara do 3-D, jun 1925 to je bio administrativni centar Poltava provincije. Grad ima svoj grb i zastavu. Poltava je važan kulturni centar i veliki transport čvornih tačke. Na gradskom trgu 104.42 km² i podijeljen je na 3 glavni okruga (Oktyabrskiy, Kievskiy i Leninskiy). Stanovništvo grada je oko 300,5 hiljada ljudi. Institucije lokalne samouprave su predstavili lokalni gradskog vijeća i šef gradske (gradonačelnik). \t Ko Poltava te pa o Ukraine me pokapū whakahaere o Poltava rohe. Kei te tū te reira i runga i te Te Tai Tokerau-Te Tai Rāwhiti o to tatou whenua, i runga i te mania Pridneprovskaya me takoto ki runga ki nga tahataha o te awa Vorskla. Te record pakipūmeka tuatahi e pā ana ki te pa i tuhia i roto i te rau tau XII. Mai 27-th, Tanguru noa te 3-d, Pipiri 1925 ko reira te pokapū whakahaere o Poltava kawanatanga. He te pa i ona ake taipe me te haki. Poltava Ko te pokapū ahurea nui me te wāhi te puutahitanga waka nui. Te waharoa o te pa ko 104.42 km² a kua wehea te reira ki 3 rohe matua (Oktyabrskiy, Kievskiy ko Leninskiy). Ko āhua i te taupori o te pa 300,5 mano iwi. E te aroaro Institutions o te kāwanatanga ā-rohe i te kaunihera pa rohe me te matenga o te pa (te tavana)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi sljedeće \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_SljedeÄi \t _Muri Atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nazad \t _Whakamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Do napreduje sa ovakvim reformi, Ja sam odlučan da Univerziteta u Tokiju univerziteta koji se smatra neophodnim japanskom narodu i cijelom svijetu; Univerziteta u Tokiju koji se vole sve. \t Na roto i te ahu whakamua ki enei momo o whakahounga, ahau fakapapau'i ki te hanga i te Whare Wānanga o Tokyo te whare wānanga te whakaaro e te rite mahuinga ki te iwi Japanese me ki te ao katoa e ahau; he University o Tokyo aroha e te e katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Preduzetnik \t Tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Minimalna visina podređenog elementa \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Centralni region:Brazilska centralna unija, administrativno područje za državu Sao Paolo.Istočni region:União Brasileira, administrativna oblast za istočni region u Brazilu. \t Pacífico Sul Asiática: South Pacific Administrative Headquarters.Pacífico Sul: Te tari whakahaere o te Moana-nui-a-Kiwa ki te Tonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prazna oznakadefault text direction \t Tuhera kau tapangadefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putujući od Brisel Amsterdam Potrebno je samo pod 2 sati vozom. Česti direktno vozova stići u Amsterdam Central Station tokom dana. Letovi iz Brisela u Amsterdamu Schiphol aerodrom preuzmi 5 sati, kada se uzmu u obzir puta zračne luke čekanja. \t haere i Brussels ki Amsterdam e tika i raro i 2 haora i te tereina. tae auau tereina tika i Central Station a Amsterdam puta noa i te ra. Rerenga i Brussels ki Schiphol o Amsterdam Airport tangohia i runga i 5 haora ka e tangohia ki whakaaro wā rererangi whanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pet sportskih klubova funkcionisao u institutu: gimnastika, dizanje tegova, atletika, odbojka i fudbal. 120 studenti su učestvovali tamo. \t ngāue rima karapu hākinakina i te paari: taka porepore, hikihiki, kaiaka, poirewa me te whutupaoro. 120 whai wāhi ngā ākonga i reira."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Idi u direktorij smeća \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dodaj \t _Tāpiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Returnkeyboard label \t Hokikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Štampajprint operation status \t _Tāprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3.High-chrome ravni čekić, otpornost na habanje, velika udarna sila, dugi vijek trajanja. \t 3.High-chrome te hama pereti, te aukati, te kaha nui, te roa o te ora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi _dokument \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 1662-u, prvi Hiperbarična komora sagradio je i upravljao britanski sveštenik po imenu Henshaw. Podigao je strukturu pod nazivom Domicilium, koja se koristila za razne uslove. \t I roto i 1662, te tuatahi Te Whare Hauora i hangaia, i whakahaerea e tetahi kaitohutohu Peretana i huaina ko Henshaw. I whakaturia e ia he hanganga e kiia ko te Domicilium, i whakamahia hei hamani i nga momo tikanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pretvori \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime \t Ingoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustavljeno zbog problemaprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška pri tumačenju JPEG grafičke datoteke (%s) \t He kitea puarahi a te ataahua JPEG (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pretraživanje \t Rapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ozbor fonta \t Whiriwhiri a tetahi tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj server \t Whakauru pūtuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Napomena: RT-RK ima pravo da napravi igru po ideji bez daljih finansijskih obaveza prema autoru ideje. \t Notice: hiahiatia te JavaScript mo tenei ihirangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 2015 Times Higher Education rangirana na Univerzitetu u Newcastle broj 2 u Australiji i broj 30 u svijetu za univerzitete pod 50 godine. \t I roto i 2015 Times Higher Education runga te University o tau Newcastle 2 i roto i Ahitereiria me te maha 30 i roto i te ao no te whare wānanga i raro i 50 tau o te tau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podvuci \t _Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Očisti \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Višeserverska instalacija sa MAAS \t Whakauru ^pūtuku maha mā MAAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "xalign \t _Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Članovi uprave tima APICMO su uglavnom iz razvijenih zemalja kao što su SAD, Evropa i Japan. \t Ko nga mema whakahaere whakahaere APICMO ko te nuinga o nga whenua whakawhanakehia, penei i te United States, Europe, Japan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetlo sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Bosansko-Podrinjski(3) \t Kararehe (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "povratno putovanje je kombinacija dva suprotno trgovinskih operacija sa istom obimu (otvaranje pozicije sa svojim kasnijim zatvaranjem): kupiti sa naknadnim prodaje ili prodaje s kasnijim kupovinu u vezi sa položajem sa istim ulaznica (ID). \t Trip a tawhio Ko te huinga o rua Operations Hokohoko tika ke ki te rōrahi taua (te whakatuwhera i te tūranga me tona kati muri): hoko ki te hoko muri ranei hoko ki te hoko i muri e pā ana ki te tūranga ki te Tikite taua (ID)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postoje različiti izrazi za merenje pritiska. HBO terapija koristi pritisak veći od onog koji se nalazi na površini Zemlje na nivou mora, što se naziva hiperbarični pritisak. Pojmovi ili jedinice koje se koriste za izražavanje hiperbaričnog pritiska uključuju milimetre ili centimetre živine (mmHg, inHg), funte na kvadratni inč (psi), stope ili metara morske vode (fsw, msw) i atmosfere apsolutne (ATA). \t He maha nga tikanga mo te peera ine. Ko te whakamahinga o te HBO he nui te neke atu i tera i kitea i te mata o te whenua i te moana, e kiia ana ko te piringa tawhito. Ko nga kupu me nga waeine e whakaatu ana i te whakawhitinga tawhito, ko nga miramira me nga inihi o te mercury (mmHg, inHg), pauna i te whanui tapawha (psi), waewae, mita ranei o te wai o te moana (fsw, msw), me nga awhiowhio tino (ATA)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka izgleda nije GIF datoteka \t Kaore he puarahi GIF e ahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Grad Dnipro (bivši Dnjepropetrovsk) ili Dnepr (ruski) Nalazi se na rijeci Dnjepar (Dnepr ili Dnipro) u East-Central Ukrajini , a ima populaciju od 1 milijuna (Treći grad u zemlji po broju stanovnika). \t Te pa o Dnipro (Dnipropetrovsk mua) ranei Dnepr (Russian) Kei te tū i runga i te awa o Dnieper (Dnepr Dnipro ranei) i roto i Te Tai Rāwhiti-Central Ukraine , a he taupori o 1 miriona (pa tuatoru i roto i te whenua i te taupori)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokreni komandu \t Whakaterea he tono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "· Gotovo nerastvorljiv u bezvodnom etanolu \t · He iti rawa i roto i te waihanga anhydrous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Proglašenja nezavisnosti Ukrajine je novu stranicu u istoriji Lviv University. In 1990, univerzitet je na čelu univerzitetski profesor, Doktor nauka Ivan Vakarchuk. Zbog implementacije obrazovnih reformi velikih razmjera, otvaranja novih fakulteta i odjela. In 1992, Fakulteta za međunarodne odnose, otvorene su Filozofski fakultet; in 1997, Odjela preduniverzitetskog trening. In 1992, Institut za povijesna istraživanja, koju je predvodio doktor istorije Ya. Hrytsak je osnovana. od 1997, formirane su sljedeće fakultetima, uključujući i Zakon College, Istraživački centar Humanities, Institut za Literary Studies, Centar za talijanski jezik i kulturu. od 1978, ima dugogodišnje saradnje sa Lviv regionalnog Junior akademije znanosti, koji godišnje ima oko 1,000 studenti. Univerzitet drži nastavu, predavanja, istraživanja radionice za učenike pod vodstvom naučnika. \t Ko te karanga o te mana motuhake o Ukraine ko te whārangi hou i roto i te hītori o University Lviv. I roto i 1990, i ahu te whare wānanga e University Ahorangi, Doctor o Pūtaiao Ivan Vakarchuk. Nā ki te whakatinanatanga o nui-unahi whakahounga mātauranga, i whakatuwheratia nga aravihi hou me tari. I roto i 1992, te Faculty o Relations International, Faculty o Philosophy i whakatuwheratia; i roto i 1997, te Tari o mua-wānanga Training. I roto i 1992, te Institute o te Rangahau Historical, ahu e Doctor o History Ya. i whakaturia Hrytsak. mai 1997, te tari whare wānanga e whai ake nei i hanga e, tae atu i te College ture, te Humanities Center Research, te Institute o Literary Studies, te Center mō te Italian Reo me Culture. mai 1978, reira he haere tonu te mahi tahi ki te Lviv rohe Junior Academy o Sciences, e tau kua e pā ana ki 1,000 ngā ākonga. mau te University akomanga, kauwhau, awheawhe rangahau mō ngā ākonga i raro i te arata'iraa o ngā pūkenga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB00490. Buspiron spada u klasu azaspirodekanediona, to je agonist receptora serotonina i anksiolitički agens. Takođe, lek ima efikasnost koja se može porediti sa diazepamom. \t Ko te nama whakauru o tenei tarukino ko DB00490. Kei a Buspirone te akomanga o te azaspirodecanedione, he kaitautoko rewharewha heroro me te kaihauturu. Ano, he pai te raau taero ka taea te whakarite ki te diazepam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Visoki kontrast \t Whakataerite nui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rad Odessa Nacionalnog Mechnickov Univerziteta je priznata od strane evropskih obrazovnih i naučnih centara. To je član Udruženja evropskih univerziteta i Međunarodna asocijacija univerziteta. ONU stalno učestvuje u radu međunarodnih organizacija na temu visokog obrazovanja. Stotine stranih studenata primaju obrazovanje unutar zidina ONU. \t mohio te mahi o te Odessa National Mechnickov University e pokapū mātauranga, me te pūtaiao Pākehā. Ko te mema o te Association o te Pākehā Universities me te International Association o Universities. Onu e tonu wahi i roto i te mahi o ngā rōpū ao i runga i te tumu parau o te mātauranga teitei. whiwhi rau o ngā ākonga ke mātauranga i roto i nga taiepa o onu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Samo slike \t Whakaahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzete datoteke \t Whakararo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Boldenone, poznat i kao Δ1-testosteron, je sintetički anabolički-androgeni steroid (AAS) i 1 (2) -dehidrogenirani analog testosterona. Sama Boldenone nikada nije bila na tržištu; kao farmaceutski lek, koristi se kao boldenonski undecilenat, neretilenski ester. \t He ingoa waitohu, penei ano ko Axiron, Androgel, Fortesta, Testopel, Striant, Testim, Delatestryl, Androderm, i huaina hoki e te Test, ko te Test Test."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Spoji se \t _Hono-ā-rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Hungary, Train haere Switzerland, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OpadajućeStock label \t Piki ki raroStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %uStock label \t Whārangi %uStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov \t Taitara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "VIDEO: AMD Radeon ™ RX 480 4HR, NVIDIA GeForce® GTX 1060 6GB ili ekvivalent DX11 kompatibilne GPU s 4 GB memorije \t VIDEO: NVIDIA GeForce® GTX 750 Ti AMD Radeon ™ HD ranei 7850 ranei ōrite DX11 GPU hototahi ki 2GB o te mahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz iz Brisela do Pariza vrijeme – 1:22 h \t Whakatupuria Mai Brussels ki Paris wā – 1:22 h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Samsung HTC Procesor Mobitel Softver OS-TRGOVINA Tehnologija pravno tumačenje upravitelj uređaja procesori podrška za vozača 64-bitni Windows Intel Technology_Internet HD Graphics Podrška serije Driver Model uređaja javne namjene CPU Nokia \t OS-STORE Tauira pūrere Samsung tikanga ture pūmanawa Technology_Internet Taumu'a Public Nokia kaiwhakahaere pūrere PTM HTC 64-Windows moka pūtukatuka Waea Mobile tautoko atekōkiri Tautoko Series Atekōkiri Intel hangarau Whakairoiro HD pūtukatuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "profesori I. Lemoch, W. Zmur, J. Puzyna, W. Sierpinski, sa. Janiszewski su bili predstavnici matematičkih nauka na Univerzitetu Lavov. Praktična tutorijale o osnovama geodezije od I. Lemoch, \"On Matematika\" by W. Żmurko i dva toma \"Teorija analitičkih funkcija \" J. Puzyna treba spomenuti u tom pogledu. \t ahorangi e ahau. Lemoch, W. Zmurko, J. Puzyna, W. Sierpinski, ki te. Janiszewski nga māngai o te pūtaiao pāngarau i University Lviv. akoranga Practical i runga i nga taketake o te geodesy e ahau. Lemoch, \"Pāngarau I\" e W. Żmurko me te-rōrahi rua \"Theory o Taumahi analytic \" e J. kia whakahuatia Puzyna faatura tenei i roto i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostale Aktuelnosti \t rahinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Müthişti. \t Harikaydı!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za TGA zaglavlje \t Kaore te pumahara ma te TGA i te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kategorija: Putovanja vozom Škotska \t kāwai: Train haere Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinefrin HCL također stimulira neuromedinske U2 receptore. To su molekule smještene u hipotalamusu i koje povećavaju budnost. \t Ka whakaongaihia ano e te Synephrine HCL nga neuromedin U2 neuromedin. He ngota enei kei te hypothalamus me te whakanui ake i te oho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Font porodica \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe 0 \t Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uobičajena širina \t Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tražionswitch \t Rapuonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Alternativno ime za --windowfamily \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Višefunkcijski tasterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U početku su počeli koristiti pripravke hormona rasta za medicinsku namjenu, međutim, skoro u isto vrijeme taj je hormon bio široko rasprostranjen u sportu zbog svoje sposobnosti povećanja mišićne mase i smanjenja tjelesne masti. Prva priprema HGH bila je tijela hipofize, a samo u 1981 je napravljena rekombinantna somatotropin lijeka. \t I te tīmatanga, ka timata te whakamahinga o te hormone tupu ki te whakamahinga hauora, engari, i te wa ano ka tino whanuihia tenei hormone i nga hākinakina, na te mea ka kaha ake te whakanui i te uaua me te whakaiti i te ngako o te tinana. Ko te matea tuatahi o te HGH he tinana pituitary, a ko te 1981 anake i hanga hei konupotoro potae recombinant."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustavi \t Whakamutua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni _sa: \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Od osnivanja, Sussex je imao međunarodne perspektive svojih akademskih aktivnosti i njegove izglede. Univerzitet privlači osoblje i studente da svoje kampusu od preko 120 različitim zemljama širom svijeta. Gotovo trećina zaposlenih dolaze izvan Velike Britanije. \t Mai i tona turanga, i Sussex Kua he tirohanga ao ki ona mahi mātauranga, me tona outlook. Te University tohoakii kaimahi me ngā ākonga ki tona wānanga i runga i 120 whenua rerekē puta noa i te ao. Tata mai te toru o te kaimahi i waho te UK."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Restartovanje... \t Tīmata Anō..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lično \t Taha tangata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutna sesija \t Ngā Wāhanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovo pokreniNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware \t Tīmata AnōNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NaprednoMyPrinter Options \t MyPrinter Options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "laktalbumin, alfa; alfa-laktalbumin; LYZL7; lysozymliknande protein 7; laktossyntas B-protein; \t Whakamahia ai e Alfa-lactalbuminpowder tetahi waahanga o nga kohinga kohungahunga, kia rite ai ki te miraka miraka;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preporuke \t Tūtohutanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "trenutno, oni su 29 odjela na univerzitetu. NSUEM diplomci su obučeni da se IT stručnjaci, vješt pravnici, raznolika menadžeri, osoblje međunarodnih odnosa, turizam Majors, itd. \t tēnei wā, i reira e 29 tari i te whare wānanga. E whakangungua NSUEM paetahi ki te kia IT tohunga, te ture mohio, kaiwhakahaere kanorau, ngā kaimahi whanaunga ao, Meiha tāpoi, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubuntu osnovna tema \t Kaupapa aunoa a Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čukei 2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nazad \t Whakamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "abcčćddžđefghijk ABCČĆDDŽĐEFGHIJK \t aehikmnop AEHIKMNOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arkade \t Rārangi Toahokohoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zakrpe \t Ngā Whakahou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Francuska \t Wīwī"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na _početakgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lyon 1 zapošljava 2900 nastavnik / istraživača i nastavnika, od kojeg 700 su bolnice praktičari, kao i tehničko i administrativno osoblje 1800. Lyon 1 postala samostalna ustanova od 1. januara 2009 i sa ukupnim budžetom od 405 m € Lyon 1 je jedan od najvećih poslodavaca u regiji. \t Lyon 1 kaimahi 2900 kaiako / kairangahau me ngā kaiako, o nei 700 He hoki ngā hōhipera me te kaimahi hangarau me te whakahaere o te 1800. Lyon 1 ka te whakatūnga motuhake i runga i 1 o Hanuere 2009 a ki te katoa pūtea o 405 m € Lyon 1 Ko tetahi o nga kaitukumahi nui o te rohe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ikone \t Ngā whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzrežiStock label \t TapahiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ vlakova i Patnicheski lokalnih vlakova. kako god, Rezervacije su potrebne za Expresen Vlak brzih vozova i međunarodnih vozova. Međunarodnih vozova dostupan u Bugarskoj uključuju Bugarska Express, The Crno more Vlak, U Bukureštu Istanbul Express i isto tako neke druge vozovi odlaze iz Sofije. glavna pravca Bugarske uzeti 6-8 sati (preko noći vozovi su moguće) Sofija je, naravno, glavne stanice za međunarodne veze. Bicikli su dozvoljeni na vozove ipak ćete morati dodatno platiti za njih. \t You don’t need much of Europe Route Planner in terms of reservations for Barz Vlak local ‘rapid’ tereina me hoki Patnicheski tereina rohe. Heoi, E hiahiatia ana rahuitia mo Expresen Vlak tereina nohopuku me tereina ao. tereina International wātea i roto i Bulgaria ngā te Bulgaria Express, Ko te Black Moana Train, Te Bucharest Istanbul Express me ano etahi atu tereina mahue i Sofia. tangohia ara matua o Bulgaria 6-8 haora (He taea tereina te pō) Sofia ko, o te akoranga, te teihana matua mō ngā hononga ao. whakaaetia paihikara e runga tereina Heoi e hiahia ana koe ki te utu anō hoki ratou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Posao \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izvorni kod stranice \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uobičajeno \t Paerewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kompjuter također zahtijeva ponovno pokretanje za instalaciju prethodnih nadogradnji.on_button_install_clicked \t on_button_install_clicked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlakna \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U metiltestosteronu se metilna skupina veže na 17th položaj ugljikovog atoma. Ovaj aspekt čini da spoj pada u klasu C-17 alfa-alkiliranih steroida. Međutim, za Bodybuilding methyltestosteroneanabolička svojstva nisu tako vidljiva kao što je to slučaj s drugim C-17-aa spojevima. \t I roto i te Methyltestosterone ko te rōpū methyl te whaitake ki te 17th te waitohu o te toka konupae. Ko tenei āhuatanga ka hinga te pūhui ki te akomanga C-17 alpha-alkylated steroids. Heoi, no te mea Methyltestosterone bodybuilding, kaore i te mohiotia nga mea anabolic e rite ana ki etahi atu waehui C-17-aa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Polarna svjetlost potrebna vedro vrijeme za dobru vidljivost. Pogledajte bliže u prognozi za Ostrvce ili Sundsvall. Posebna satelitska slika trenutnog oblaka nad Švedsku to. \t rapu rama Northern rangi mārama mō te aritanga pai. Tirohia te ofi i roto i te matapae mō te Holm ranei Sundsvall. image amiorangi Special o te kapua o nāianei i runga i Sweden taea konei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "IzmijeniAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Očisti sve \t Waere katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukoliko želite da otkačite disk, koristite „Otkači disk“ u priručnom meniju diska.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U o_padajućem redoslijedu \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike \t Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi ka uta ataahua XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Shiftkeyboard label \t Nekekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U_metni \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t ESET NOD32 pareketo – he pareketo haumaru me nga punaha antispyware hei whakamaru i te noho muna me te haumaru o to PC kaainga mai i nga momo whakaekenga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nova \t _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "12. Nadogradnja s Exchange Server 2003 ili Exchange Server 2007 na Exchange Server 2010 \t 12. Whakapai ake i te Exchange Server 2003, Exchange Server 2007 rānei ki Exchange Server 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Manje od 1 nedjeljeColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "23) Uloga neuroinflamacije u patofiziologiji hiperseksualnog poremećaja (Jokinen i sar., 2016) - [disfunkcionalni stresni odgovor i neuroflamacija] - Ova studija je prijavila veće nivoe cirkulišućeg faktora tumorske nekroze (TNF) kod seksualnih zavisnika u poređenju sa zdravim kontrolama. Povišeni nivoi TNF-a (marker zapaljenja) takođe su pronađeni kod supstanci koji zloupotrebljavaju supstance i životinje koje su zasnovane na lekovima (alkohol, heroin, meth). Postojale su jake korelacije između nivoa TNF-a i stepena ocenjivanja merenja hiperseksualnosti. \t 23) Ko te Rohenga o te Neuroinflammation i roto i te Pathophysiology o te Hauroro Taenga (Jokinen et al., 2016) - [whakautu urupare me te neuro-mumura] - I whakaatu tenei rangahau i nga taumata teitei o te whakawhiti i te Tumuaki Necrosis Factor (TNF) i roto i te whakaongaonga o te wahine ka whakaritea ki nga mana hauora. Ko nga taumata teitei o te TNF (he tohu o te mumura) kua kitea ano i nga mea kainoro me nga kararehe taiora (te waipiro, te heroin, te meth). He kaha te whakatikatika i waenga i nga taumata TNF me te paerewa paerewa hei whakatau i te taatai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime datoteke \t Ingoa Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Traži \t Rapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pauzakeyboard label \t Tatarikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Timski rad i saradnja kako bi se osiguralo ostvarivanje misije Zayed Univerziteta i strateške ciljeve uz maksimalnu efikasnost i efektivnost. \t Kapa me te mahi tahi ki te whakarite i te whakatutukitanga o te misioni Zayed University o me ngā whāinga rautaki ki te pai mōrahi me te whai huatanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktorij \t Te kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "D_esnofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za buffer konteksta \t Kaore taea e whakarato pumahara mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datotečni sistem \t Ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iskusni stručnjaci za informacijske tehnologije (IT) koji imaju iskustvo s AD DS-om koji žele dodatno razvijati znanja i Windows Server 2012 i Windows Server 2012 R2 \t Ko nga tohunga ngaiohiohio Pakihi (IT) ngaiotanga e whai ana ki te DS DS e titiro ana ki te whakawhanake ake i te mohio me te Windows Server 2012 me te Windows Server 2012 R2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi izmjenu \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pregled prije štampanja \t T_iro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Degarelix (214766-78-6) je lijek za hormonsku terapiju koji minimizira količinu hormona u tijelu, uključujući testosteron. Razvrstana je u klasu lijekova poznatih kao antagonisti receptora za gonadotropin-oslobađajući hormon (GnRH). Ovaj sintetski derivat peptida poznat je po robnoj marki “Firmagon”. Ovo su njegove specifikacije: \t Degarelix (214766-78-6) he tarukino mo te mate huango te whakaiti i te rahinga o nga homoni ki roto i te tinana, tae atu ki te testosterone. Kua tohuhia i raro i tetahi karaehe rongoa e mohiotia ana ko te gonadotropin-release hormone (GnRH) antagonist reseptor. Ko tenei raau taapiri peptide derivative e mohiotia ana e tona ingoa ingoa ko \"Firmagon\". Ko enei e whai ake nei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Centar za kontrolu i prevenciju bolesti javlja da pušenje uzrokuje više od 480,000 smrtnih slučajeva svake godine iz SAD-a. \t Ko te Center mō me te Ārai Tahumaero pūrongo e hikareti paowa ai neke atu i te 480,000 mate ia tau i roto i te U.S."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Desktop \t Tepu mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas \t Tēnei rā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina indikatora \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novikeyboard label \t _Houkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Williamson DH, Lund P, Krebs HA (1967). „Redoksno stanje slobodnog nikotinamid-adenin dinukleotida u citoplazmi i mitohondrijama jetre štakora“. Biochem. J. 103 (2): 514– doi: 10.1042 / bj1030514. PMC 1270436. PMID 4291787. \t Williamson DH, Lund P, Krebs HA (1967). \"Ko te ahuatanga o te redox o te dinotikotika-adenine koreutu o te nikotinamide i roto i te miihini me te mitochondria o te kiore.\" Koiora. J. 103 (2): 514– doi: 10.1042 / bj1030514. PMC 1270436. PMID 4291787."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "FaceTime Apple Inc.. je jedan od najvažnijih interaktivni, koristan i krajnji videotelephony softver koji je utjecao na cijeli svijet. U ovom digitalnom dobu, svaka osoba želi ostati povezan socijalno s drugima. \t Facetime e Apple Inc. Ko tetahi o te pāhekoheko tino, pūmanawa videotelephony whai hua, me te hopea kua awe e te ao katoa. I roto i tenei wā mamati, hiahia ana tangata katoa ki te noho hono hapori ki ētahi atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj \t Tāuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_SnimiStock label \t _PupuriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Broj studenata u Lviv University je jedan od najvećih u Poljskoj. od 1919/20 u 1937/38, njihov broj se povećao sa 2,647 u 5,026 ljudi. uveden princip «numerus clausus», prema kojem Ukrajinci su imali restrikcije na upis na Univerzitet studije (ne više od 15% aplikanata, Poljaci u ovom slučaju nije imao manje od 50%). Akademsku godinu početi u oktobru 1 i završava juna 30. Ona je podijeljena u 3 parts, ili trimestra. \t Ko te tokomaha o ngā ākonga i roto i te University Lviv tetahi o te nui rawa i roto i Poland. Mai 1919/20 ki 1937/38, nui haere to ratou maha i 2,647 ki 5,026 iwi. I whakaurua te parau tumu o «numerus clausus», rite ki ai i Ukrainians here i runga i whakauru ki te akoranga whare wānanga (kore neke atu i te 15% o kaitono, te amo i roto i tenei take i kahore iti iho i te 50%). e tīmata He tau mātauranga i runga i Oketopa 1 ka mutu i runga i Pipiri 30. I wehea te reira ki 3 wāhanga, trimesters ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Probajte Ubuntu MID bez instaliranja \t Whaka^mau Ubuntu MID, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo ne izgleda kao adresa.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Transformiran PNG nije RGB ili RGBA \t PNG kao RGB ranei RGBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Količina plave svjetlosti u boji. \t Hia a te marama kohurangi kei te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1 doktorskih škola za 5 akademskih disciplina: upravljanje, ekonomija, za društvene nauke, IT i matematika \t 1 kura täkutatanga hoki 5 pekanga mātauranga: whakahaere, Economics, nga Pūtaiao Social, IT a Pāngarau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sadržaj weba \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "ništa \t koretahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nazadkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Desktop \t Te papa mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Komercijalno aziridin i oksirane su esencijalne industrijske hemikalije. U masovnoj proizvodnji oksirane, etilen se direktno reaguje sa kiseonikom. Hemijska reakcija, koja je najkarakteristična od ovih prstenova 3-članova, je da su podložni napadima nukleofilnih reagensa da otvore prsten kao što je prikazano u nastavku: \t Ko te aziridine me te oxirane he nui nga matū ahumahi nui. I runga i te hanga nui o te oxirane, he whakautu tika te konupora ki te hāora. Ko te tauhohenga matū, ko te ahua tino o enei mowhiti 3-membered, ko te mea e kaha ana ki te whakaekehia e nga reagents nucleophilic ki te whakatuwhera i te mowhiti penei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nikad \t Kore rawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Hazır mısın ? \t Hazır mısın?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nađi... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trendovi Aktuelne Popularni \t karere pūrongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime boje: \t Te ingoa o te atanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Escapekeyboard label \t Hōneakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutna sesija \t Ngā·Wā_hanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "imaju bogato iskustvo, naša tvrtka zauzima veliki udio u stranim tržištima, izvozi u Egipat, Iran, Turska, Indija, Libanon, Južne Afrike, Bangladeša, Rusiji, Francuskoj, Italiji, Velikoj Britaniji, SAD-u, Singapuru, Saudijskoj Arabiji, Iraku , Sirija, Češka, Gana, Brazil, Argentina, Kolumbija, Meksiko, inteligencija, Australija, Indonezija, Japan, Južna Koreja, Tajvan i drugim zemljama, u isto vrijeme, tvrtka aktivno istraživanje na domaćem tržištu, osvojio je opća kupci povjerenje i podršku. \t whai wheako taonga, to tatou kamupene noho te wahi nui i roto i ngā mākete ke, kua kaweake ki Ihipa, Iran, Turkey, India, Repanona, Awherika ki te Tonga, Bangladesh, Russia, France, Italy, Britain, te United States, Singapore, Hauti Arapia, Iraq , Hiria, te käwanatanga Czech, Ghana, Brazil, Argentina, Colombia, Mexico, maramarama, Ahitereiria, Indonesia, Japan, South Korea, Taiwan, me ētahi atu whenua, i te wa ano, i te kamupene kaha te tūhura i te mākete kāinga, kua riro te whānui kiritaki whakawhirinaki me te tautoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čukei 4 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "nova datoteka \t he kōnae hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi zadnju izmjenu teksta \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kontrast:universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu da preimenujem desktop datoteku%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokušaj Ponovo \t Ngana anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "ništa \t kaore tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izmijeni \t Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Woldt, E., Sebti, Y. et al. (2013). Rev-Erbα modulira sposobnost oksidativnog mišića skeletnog mišića reguliranjem mitohondrijske biogeneze i autofagije. Časopis za prirodnu medicinu. \t Woldt, E., Sebti, Y. Et al. (2013). Ko te Rev-Erbα he Whakaoho i te Otireti Mo Te Otinga Tohunga Mo Te Taonga Mai i te Whakahaere Mitochondrial Biogenesis me te Autophagy. Tuhinga o mua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija: \t _Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "OS-STORE javne namjene pravno tumačenje CPU procesor 64-bitni Windows Menadžer uređaja Nokia Mobilni telefon tehnologija softver HTC Samsung procesora Intel Serija Driver Support Device Model Technology_Internet podrške vozaču HD Graphics \t pūtukatuka Technology_Internet pūtukatuka Samsung Taumu'a Public tikanga ture kaiwhakahaere pūrere Waea Mobile HTC Tautoko Series Atekōkiri Whakairoiro HD Nokia OS-STORE Tauira pūrere PTM pūmanawa 64-Windows moka tautoko atekōkiri Intel hangarau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "BDtoAVCHD – softver dizajniran je za pretvaranje Blu-ray diskova i HD MKV datoteka u AVCHD format bez gubitka kvalitete i ručno postavljene veličine za pohranu podataka na male diskove. \t Kōpae He ngāwari ki te whakamahi i ngā pūmanawa ki te tahuri te ihirangi o te DVD me Blu-ray kōpae ki te hōputu MVK. Te pūmanawa pupuru ana te raraunga me te wāhanga kōrero o te kōpae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "¼ ekranaDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Ubuntu Server \t ^Whakauru Pūtuku Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dr. Thierry Hertoghe, objavio je kliničku studiju u kojoj je nadomjesna terapija HGH hormona dana pacijentima koji pate od nedostatka hormona ljudskog rasta. Ovi bolesnici imali su vrlo širok raspon godina. Najmlađi pacijent imao je 27 godina i najstariji pacijent 82. Na početku studije, dr. Hertoghe i njegovi kolege uredno su dokumentirali stanje svih pacijenata. \t Dr. Thierry Hertoghe, i whakaputahia he rangahau haumanu i tukuna ai te whakamahopi whakakapi o te HHH hormone ki nga mate e mate ana i te kore o te huka tupu tupu tangata. He maha rawa nga tau o enei turoro. Ko te taiohi taiohi ko 27 nga tau me te maamahi matua o 82. I te timatanga o te ako, ka tuhia e te Kauka Hertoghe me ana hoa te tuunga o nga turoro katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nakon pada Berlinskog zida i ujedinjenja Njemačke, univerziteta još jednom preuzima svoju tradicionalnu oznaku: University of Leipzig \t I muri i te hinganga o te Wall me reunification Tiamana, te whare wānanga riro kotahi ano tona ti'araa tuku iho: University o Leipzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Funkcionalna player za reprodukciju medijskih datoteka. Softver podržava popularne formate i omogućuje da ekstrakt audio zapis iz video datoteka. \t Te kaiwhakahaere watea ki te tikiake i ngā kōnae ataata i te Facebook, me te tahi atu ratonga rongonui. Te pūmanawa ka taea ki te tahuri i te ataata i roto i te ngā ngā oro, me te unu i nga ara audio i ngā kōnae ataata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sertifikovani službenik za informacionu bezbednost EC-Vijeća (C _ CISO) \t Ko te Kaihauturu Haumaru Kaarongo Kaute a te Komihana (C _ CISO)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Neki od efekata koje sami lekovi izazivaju, ali veliki dio njegovih efekata posreduje insulin-like faktor rasta IGF-1 (ranije se zove somatomedin C), koji se proizvodi uz djelovanje hormona rasta u jetri i stimuliše rast većine unutrašnjih organa. Skoro svi efekti hormona rasta u sportu povezani sa delovanjem IGF-1-a. \t Ko etahi o nga painga ka pangia e te tarukino, engari ko te nuinga o ona hua ka tukuna e te IGF-1 te tipu o te insulin-i mua i huaina ko te somatomedin C), na te mahi o te hormone tupu i roto i te ate, me te whakaongaonga Te tipu o te nuinga o nga whekau o roto. Te nuinga o nga painga o te himoni tipu i roto i nga hākinakina e pa ana ki te mahi a IGF-1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prvi voz Iron svile su ušli u Tursku; Kina i Turska pod vodstvom zemlje i da će utjecati na 65 3 milijardi stanovnika, \"Jedan pojas jedan put\" kritičnu fazu projekta je završen u Istanbulu. U sklopu projekta voz je krenuo iz Kine [Više ...] \t i tomo te tereina tuatahi o te Iron Silk Road Turkey; ka pā te 65 3 piriona taupori, oti China ko Turkey i raro i te ārahitanga o te whenua, me te \"Kotahi Belt Kotahi Road\" wāhanga tino o te kaupapa i roto i Istanbul. Ko te whānuitanga kaupapa [Ētahi atu ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Početak \t _Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi boju \t Whiriwhiria tetahi atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Škotski hemičar, Thomas Anderson izumio je piridin u 1849-u kao jedno od jedinjenja koja čine koštano ulje. Nakon dve godine, Anderson je dobio čist piridin frakcionom destilacijom koštanog ulja. To je visoko zapaljiva, bezbojna, rastvorljiva u vodi, slabo alkalna tečnost sa neprijatnim karakterističnim mirisom poput ribe. \t He kaiwhaiwhai Scottish, a Thomas Anderson i hanga he pyridine i roto i te 1849 hei tetahi o nga pūhui hei hinu wheua. I muri i nga tau e rua, ka puta mai a Anderson i te pyridine pai ma te haurua o te hinu wheua. He mea tino pawera, waikore, wai-wairewa, wai-ngoikore te wai, me te mea ahuareka, te kakara o te ika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U National University of Life and Environmental Sciences Ukrajine je jedan od vodećih institucija obrazovanja, nauke i kulture u Ukrajini. Više nego 26 hiljada studenata i više nego 600 diplomaca, Doktoranata i azila studyat 3 obrazovnih i istraživačkih instituta i 13odjeljenja osnovnih visokoškolske ustanove (u Kijevu) i 10 zasebne jedinice NULES Ukrajine - regionalne univerziteta І-ІІІ razine akreditacije. \t Te Whare Wānanga National o te ora, me te Taiao Sciences o Ukraine ko tetahi o nga pūtahi ārahi o te mātauranga, pūtaiao me te ahurea i roto i Ukraine. Neke atu i te 26 mano ngā ākonga me te neke atu i te 600 paetahi, PhD studyat ākonga me fekumi 3 mātauranga me te rangahau ngā whare, me te 13tari o taketake whare wānanga institution (i roto i te Kyiv) a 10 wae motuhake o NULES o Ukraine - wānanga rohe o І-ІІІ taumata whakamanatanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Završena provjera ispravnog pisanja riječiFrench (France)language \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivan broj boja za unose mape boja \t puta noa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Truba \t Kāinga / Tuhinga / parahi / Puoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovno \t Waiwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kratice tastature \t Ngā poka pū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi _kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "TAKMIČARSKI PROGRAM: \t Ngā Kaihautū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "stručnosti — ruski Advokati \t Te kōrero ki tētahi rōia online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prema podacima iz Svjetskog pregleda stanovništva, Sjedinjene Države zauzimaju 12. mjesto u svijetu po pretilosti u svom stanovništvu. Centar za kontrolu bolesti (CDC) procjenjuje da je 36.9% odraslih Amerikanaca starijih od 20 godina pretilo na temelju podataka prikupljenih 2016. godine. \t E ai ki nga raraunga mai i te Arotakenga a te Taangata o te Ao, ko te United States te 12th o te ao mo te kaha o te ahotea o tona iwi. Ko te Center for Disease Control (CDC) e whakatau ana he 36.9% o nga pakeke Amerika i te 20 tau te pakeke ko te momoe, i runga i nga raraunga i kohia i te 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dokumenti \t Ngā Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom brisanja datoteke \"%s\":%s \t He whakangaroa puarahi \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Demontiraj izabrani disk \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_GoreStock label \t _RungaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arč Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "jučertoday \t nanahitoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U slijedećem broju \t Te Reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet je član Evropske asocijacije univerziteta (VODA), South East European Association of Transport istraživanja (SETREF), International Association of Maritime University (IAMU), i Magna Charta Universitatum. Je ONMU je koordinator Univerziteta Mreže Central European Initiative (CEI) u Ukrajini. \t Ko te University Ko te mema o te Pākehā Association o Universities (WATER), Tonga Te Tai Rāwhiti Pākehā Association o Transport rapua (SETREF), International Association o University Maritime (IAMU), ko Magna konisitūtone Universitatum. Ko te ONMU Ko te Kairuruku o te University Whatunga o Central Pākehā Initiative (cei) i roto i Ukraine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja označenog prostora \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Desnokeyboard label \t Mataukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "19 € miliona pokrenuo Fondation Dauphine od 2010, od kojeg 1,6 € miliona od privatnih lica \t € 19 miriona i whakaarahia ake e te Fondation Dauphine mai 2010, o nei € 1.6 miriona i takitahi tūmataiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "nakon \t Tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Spoji se \t _Hono-ā-rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sadržaj: \t _Ngā kai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U posljednjih 30 dana \t Tērā 30 rā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primjeri heterocikličkih spojeva uključuju sve nukleinske kiseline, većinu lijekova, većinu biomase (celuloza i srodni materijali), te mnoge prirodne i sintetičke boje \t Ko nga tauira o nga konupora heterocyclic ko te katoa o nga waikawa nucleic, te nuinga o nga raau taero, te nuinga o te koiora (cellulose me nga mea e pa ana), me te maha o nga tae o te taiao me te waihanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PrekratkoPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Događaji poljskog Narodnooslobodilačke ustanka 1830-1831 i revolucije 1848 imao je značajan utjecaj na razvoj Lviv Univerziteta. Studenti univerziteta aktivno učestvovali u događajima. Tokom pobune 1848, zgrade univerziteta izgorjela. Njegova vrijednih naučnih biblioteka, koji broje više od 51 hiljadu tomova, je uništena. Vrijedni rukopisa i spaljene. S obzirom da je univerzitetski opreme je bio teško oštećen, nije bilo studije dešava već dugo vremena. \t Ko te mau ohipa o te Polish National Liberation whakatikanga ake o 1830-1831 me te takanga o 1848 i te mana nui i runga i te whanaketanga o University Lviv. whai wāhi ngā ākonga o te whare wānanga kaha i roto i te mau ohipa. I roto i te ngangaretanga o 1848, te whare wānanga tahuna iho. Ko tōna whare pukapuka pūtaiao tino, i kiia atu atu 51 mano rōrahi, i whakangaromia. tahuna hoki mau papai tino iho. Mai i pakaru rawatia te taputapu whare wānanga, i reira ko kahore rangahau haere i runga i mo te wa roa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Postavke \t Ngā _tina hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hormon rasta (somatotropin, HGH) većina ljudi u Tajland povezani su s procesima sportaša u izgradnji mišića. Način na koji to jest - HGH ima jak anabolički učinak, potiče rast mišića, jača imunološki sustav i čak uzrokuje učinak totalnog pomlađivanja. Za ove mogućnosti od sposobnosti da se smanji tjelesna masnoća je obično izgubljen iz vida, ali uzalud - hormon rasta za gori super kilograma izvrsno. \t Ko te hormone tupu (somatotropin, HGH) Te nuinga o nga tangata kei roto Thailand E hono ana ki nga tukanga o nga kaitakaro hikoi. Ko te ara - Ko te HGH he kaha kaha anabolic, e whakatairanga ana i te tipu o nga uaua, te whakapakari i te rauropi materoto, me te whai i te painga o te whakahoutanga katoa. Ko enei huarahi mai i te kaha ki te whakaiti i te ngako o te tinana kaore i kite i te tirohanga, engari he kore noa - ko te tipu tipu ki te tahu i nga pauna moni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteka/ \t _Kōnae/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Hardversko ubrzanje OpenGL-aspecial \t special"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Što se tiče viših 150 mg / slika, ovo se generalno koristi u svrhu povećane stimulacije nervnog sistema u poređenju sa 100 mg / dan umjesto za dalje poboljšanje mase ili snage, koje su već maksimizirane ili vrlo skoro maksimizirane u 100 mg / dan. \t Ko te 150 mg / ahua teitei ake, ka whakamahia tenei mo te kaupapa o te whakaongaonga o te punaha o te ao ka rite ki te 100 mg / ra, kaore i te kaha ake o te whakarahi ake o te papatipu, me te kaha ranei, kua kaha ake kua nekehia ake ranei i te 100 mg / ra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sustanon 250 je steroid koji je razvio tvrtka Organon u 1970s kako bi pomogao muškarcima da njihova tijela ne mogu proizvesti dovoljno hormona testosterona. Lijek je stekao popularnost u vrlo kratkom vremenu nakon što je pušten na tržište jer se pokazao kao pravi rješenje za mnoge sportaše i bodybuildere. Sustanon 250 je načinjen kombinacijom 4 različitih estera testosterona koji uključuje 30mg testosteron propionata, 60mg-testosteron fenilpropionata, 100mg-testosteron dekanoata i 60mg-izokaproata. Kompozicija čini proizvod moćnim i korisnim za oba bodybuildera i druge niske razine testosterona. \t Ko Sustanon 250 te steroid i whakawhanakehia e Organon Company i roto i nga 1970 hei awhina i nga tangata kia kore e taea e o ratau tinana te whakaputa i nga hormones testosterone. I whai hua te rongoa i roto i te wa poto i muri mai i te tukunga atu ki te maakete mai i te mea kua puta he otinga pono ki te tokomaha o nga kaitakaro me nga kapa tinana. Ka hangaia te Sustanon 250 i te whakakotahi i te XSUMX o te testosterone ester, ko te 4mg o te protosterone propionate, te 30mg-testosterone phenylpropionate, te 60mg-testosterone decanoate, me te 100mg-isocaproate. Ko te hanganga he mea kaha, he whai hua hoki te hua mo nga tinana tinana me era atu raruraru testosterone iti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Travel Europe \t Train haere Ingarangi, Train haere Portugal, Train haere Spain, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neprozirnost pokretača \t Puata Kaiwhakarewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ln %d, kol %d \t Rārangi %d, Tīwae %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Radne površine \t Mokowāmahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na temelju opisa, ne mogu se primijetiti da je fenilpiracetam (Phenotropil) racetamski lijek izveden iz Piracetam u kojem je jedina modifikacija dodavanje fenilne skupine u njegovu strukturu. \t I runga i te whakaahuatanga, kaore e taea e au te kite noa ko Phenylpiracetam (Phenotropil) he racetam drug derived from Piracetam i roto i te wahi anake te whakarerekētanga ko te whakapiri o te rōpū phenyl ki tona hanganga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Neki od nepovoljnih endokrinih utjecaja zabilježenih među korisnicima uključuju endogenu inhibiciju oslobađanja testosterona pomoću povratne sprege LH. To se može dogoditi nakon predoziranja na proizvodu jer će potiskivati ​​spermatogenezu inhibicijom hormona koji stimulira folikule hipofize. Tisova aktivnost, a zatim dovodi do smanjenja globulina koja veže tireozu i dugotrajno, rezultirat će smanjenjem ukupnih razina seruma T4 i povećanjem unosa smola T3 i T4. \t Ko etahi o nga painga kino o te endocrine i kitea i roto i nga kaiwhakamahi ko te whakawhitinga o te testosterone tuuturu i roto i te urupare urupare o LH. Ka puta pea tenei i muri i te tipu i runga i te hua na te mea ka whakakore i te spermatogenesis ma te whakakore i te hormone whakaihiihi pituitary. Ko te ngoikoretanga o te mahi ka puta ki te whakahekenga o te globulin-binding globine and the long run, ka hua te heke o te taumata T4 katoa, me te whakatairanga i te whakaerenga o te T3 me te T4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Antihrist . beskrajan prostor . snaga . novac . zakon . karma . matrica . finansije . civilizacija . crne rupe \t anatikaraiti . Mokowā mutunga . mana . moni . ture . Karma . kopu . pūtea . ao . Holes pango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AktuelnoMediji \t Pāremata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PovratiStock label \t _WhakakāhoretiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PronađiStock label \t KiteaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime fonta \t Kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dno \t Kei raro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sve \t _Kōwhiria mea katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "organizacija i održavanje konferencija, simpozijuma, kongresi, uključujući i one međunarodne; \t whakahaere me te pupuri o te mau amuiraa, kurutetenga, Congresses, tae atu ki ngā mea o te ao;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stack overflow \t He mata purena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tablet \t Rorohiko papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Američka Farmakopeja (USP) i Compassed Gas Association (CGA) Grade A određuju kiseonik medicinskog razreda koji nije manji od 99.0% po obimu, a Nacionalna protivpožarna zaštita specificira USP medicinski kiseonik. \t Ko te United States Pharmacopoeia (USP) me te Association Gas Gas (CGA) Kua tautuhi i te hauora hauora hauora kia kaua e iti ake i te 99.0% i te ruruku, a ka whakatauhia e te National Fire Protection Association te US oxygen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gregory Pincus (3. septembar 2013.). Kontrola plodnosti. Elsevier. 222–. ISBN 978-1-4832-7088-3. \t Hokona 2-Aminoisoheptane (28292-43-5) HPLC≥98% _ Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stari Italic \t Tītaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješnodownload status \t _Kōnaedownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lozinka: \t Kupu whakauru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Čep \t _Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije tri sedmice \t Tērā toru wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrecrtanoStock label \t _TārotoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Možda se fenilpiracetam može nazvati jednim od najmoćnijih nootropnih lijekova našeg vremena. Stvorena je upravo zbog snažnog utjecaja na ozbiljne bolesti povezane s poremećajima pamćenja, govorom ili koordinacijom pokreta. Fenilpiracetam je mnogo puta pojačana formula poznata od vremena Sovjetskog saveza tvari koje se zovu \"piracetam\". Dodavanje fenilne skupine pridonijelo je poboljšanju farmakokinetike lijeka (na primjer, još izraženiji prodor kroz krvno-moždanu barijeru), što ga čini snažnim i brzim. \t Pea, ko te phenylpyracetam ka taea te karanga tetahi o nga maimoatanga nootropic tino kaha o to wa wa. I hangaia mo te tino kaha ki nga mate nui e pa ana ki nga raruraru o te mahara, te korero, te whakakotahi ranei i nga nekehanga. Ko te Phenylpyracetam he maha nga wa i hangaia ai te ture whakaari, i mohiotia mai i te wa o te Soviet Union o nga mea e kiia ana he \"pyracetam.\" Ko te kohinga o te rōpū phenyl kua uru ki te whakapai ake i te pharmacokinetics o te raau taero (hei tauira, he whakawhitinga ake i roto i te whakahua te aukati toto-roro), he kaha, he tere hoki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sačuvaj sesije \t Ngā·Wā_hanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Traži \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron fenilpropionat (1255-49-8) Baš kao i drugi anabolički steroidi, on potiče vaše tijelo na proizvodnju više hormona testosterona. Lijek osigurava da vaše tijelo ima dovoljnu i stabilnu razinu hormona testosterona. Jednom kada ove razine muških hormona budu dovoljne u vašem tjelesnom sustavu, automatski ćete početi uživati ​​u prednostima i lako možete ostvariti svoje ciljeve u karijeri. Hormon je također odgovoran za povećanje gubitka masti, održavanje mišićne mase i zaštitu od osteoporoze. \t Testosterone phenylpropionate (1255-49-8) rite ki etahi atu taeroora anabolic mea whakaongaonga ana i to tinana ki te whakaputa atu i te testosterone testosterone. Ma te rongoa e whakarite kia nui o to tinana me nga taumata o te testosterone testosterone. I te wa e pai ana nga taumata huringa tane i roto i to punaha tinana, ka tiimata tere te painga ki a koe, a ka taea e koe te whakatutuki i o whaainga mahi. Ko te hormone ano hoki mo te whakarei ake i te ngaro o te ngako, te pupuri i te puranga o te uaua, me te tiaki ia koe mai i te Osteoporosis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zastoj kucanja sporih tasterauniversal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Informacije o sistemutranslation \t translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Š_tampaj zaglavlje stranice \t Tiro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The University of Western Ontario (Uwo), ponovno označen kao Western University, je javna istraživanja univerziteta nalazi u Londonu, Ontario, Kanada. \t te University o Western Ontario (Uwo), anō-parani rite University Western, Kei te te whare wānanga rangahau tūmatanui kei roto i London, Ontario, Canada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kada se nervni impuls ili akcijski potencijal pomera i dostigne kraj aksona na svom terminalu, on pokreće drugačiji skup procesa. Na terminalu su male vezikule (vreće) ispunjene raznim neurohemikalijama koje uzrokuju različite vrste reakcija. Različiti signali aktiviraju vesikle koji sadrže različite neurotransmitere. Ove vezikle se kreću do same ivice terminala i oslobađaju sadržaj u sinapse. Pomera se od ovog neurona preko spoja ili sinapse i uzbuđuje ili inhibira sledeći neuron. \t A, no te neke atu o te manawanui me te kaha o te nekehanga mahi, ka tae atu ki te pito o te axon i tona taangata, he mea rereke te rereke o nga tukanga. I te taatete, he potiki iti te mea e ki ana i te maha o nga neurochimika e puta ai nga momo urupare. Ko nga tohu rereke ka whakahohe i nga vesicles kei roto i nga neurotransmitters rereke. Ka haere enei vesicles ki te pito o te kaitohu, ka tuku atu i nga ihirangi ki roto i te reanga. Kei te neke atu i tenei neuron puta noa i te taapiri, te taiao ranei, me te whakaoho i te waahi tuarua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Gördüğüm en çılgınca şeydi bu. \t Şimdiye kadar gördüğüm en çılgınca şeydi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi pozadinu kao \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi novi pokretač \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 19.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 9.9°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 5.7°C Februar. \t Ko te pāmahana ia rā mōrahi tūtohi — 29°C August. Toharite pāmahana po mōrahi — 19.3°C August. Ko te pāmahana ia rā iti rawa tūtohi — 9.9°C Tanguru. Ko te toharite pāmahana po iti — 5.7°C Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Boldenone Undecylenate Sirovina je prvenstveno jednaka hormonu Dianabol, izuzev Dianabol hormona je za oralnu upotrebu i sadrži 17AA jedinjenje i iz tog razloga ima samo osam poluvremena. Equipoise Sirova materija ne sadrži 17AA grupu koja čini Dianabol tako kratko trajnom, što dovodi do toga da EQ ostaje u telu mnogo duže i time ga čini toliko efikasnijim za izgradnju čiste mišićne mase i snage. \t Boldenone Undecylenate Ko nga mea matatini ka tino rite ki te Dianabol hormone, engari ko te Dianabol hormone he mahinga waha me te kohinga 17AA me tenei take he waru noa te haurua o te ora. Ko nga rauemi Rawa kaore i roto i te roopu 17AA e hanga ana i te Dianabol kia poto te roa, e noho roa ana te EQ i roto i te tinana, na reira ka nui atu te whai hua ki te hanga i te puranga puoro me te kaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kampus je potpuno integrisan mreže šest biblioteka i je dom za nekoliko izuzetan muzeja i umjetničkih objekata, uključujući Etherington Art Centra za Agnes i za Isabel Bader Centar za scenske umjetnosti. \t Te wānanga e te whatunga tino ngātahi o ono whare pukapuka, me te he te kāinga ki te maha taonga tino me whakaurunga toi, including the Agnes Etherington Art Centre and The Isabel Bader Centre for the Performing Arts."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledaj ili promijeni osobine svake izabrane stavkecreate folder \t create folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Firme učesnice \t whakangahau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijevobalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevjerovatne \t katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "¾ ekranaDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Švedska, Travel Europe 0 \t Travel Pakihi e Train, Train haere Italy, Train haere Spain, tohutohu tereina haere, Train haere Turkey, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(dio sadržaja se ne može čitati)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Informacija \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Koristi uobičajeno \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prekoračeno ograničenje veličine spisa \t Te Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5, standardni membranski modul integriran dizajn povećanjem komponente separacije na membrani jednostavno proširenje završena proizvodni kapacitet dušik; \t 5, te membrane kōwae integrated hoahoa paerewa, i te whakanui ake i te wāhanga membrane wehenga ngāwari oti hauota kaha production roha;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime boje: \t Te ingoa o te atanga:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozor za _ispis \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostrva \t Kāwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Omogući rastezanje izabrane ikone \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ručno \t Ā ringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Decembar 13, 2018. / Decembar 16, 2018 \t Mahuru 28, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip obavještenja \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Fotografija Softver stvara profesionalne i kvalitetne prezentacije. Također podržava mnoge formate medija i raznih grafičkih ili zvučne efekte. \t Tool ki te tiro i te tirotiro o ngā pūrere i Apple. Ko te pūmanawa e āhei koe ki te uru ki te pūnaha kōnae o te pūrere, me te ki te whakahaere i te tono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Primjer sadrzaja za Ubuntu \t Mata tauira o Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izmijeni \t Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu locirati motor za teme u module_path: \"%s\", \t tauira \"%s\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pank \t Ihu Hupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom Drugog svjetskog rata, Kansas was one of 131 fakulteti i univerziteti nacionalno koji su učestvovali u mornarici College Program obuke V-12 koji je ponudio studentima put na komisiju mornarice. \t I roto i te Tama'i Rahi II o te Ao, Kansas was one of 131 kareti me ngä whare wänanga motu e tangohia e wahi i roto i te V-12 Navy College Training Program i tapaea ākonga i te ara ki te kōmihana Navy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznato \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opterećen termoplastične ili EPDM krov može zahtijevati više od 1,000 funti po 100 kvadratna stopa, dok je mehanički pričvršćena ili potpuno poštuje termo ili termoplastične membrana teži 33 funti po 100 kvadratna stopa. \t kia rapua e te ballasted rewarau EPDM ranei tuanui i te taikaha o 1,000 pauna ia 100 waewae tapawha, i te thermoset mihini piri ranei tino piri ranei pauna i membrane rewarau 33 pauna ia 100 waewae tapawha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje bitmap slike \t Ehara pumahara ake kia uta ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opis \t Whakaaturanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteronski prah se obično koristi kao ubrizgan ulje u mišić. Na tržištu su obično 100mg / ml, 200mg / ml. Injekcija se obično daje svakom 2-u do 4 nedelja. \t Kei te whakamahia te peera Testosterone hei hinu pakaru ki te uaua. I te maakete, he maha te nuinga o te 100mg / ml, 200mg / ml. Kei te nuinga o nga waa te tuku i nga 2 ki nga wiki 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zemlja porijekla: Španija \t Whenua o te timatanga: España"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pustiprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "\"Deepness\" boje. \t a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "medicinski univerzitetima \t whare wānanga Medical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ReproducirajZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostale opcije \t Kōwhiri Tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "【】 Farmakološkog djelovanja: hormon droga; GnRHa može poboljšati prednje hipofize za oslobađanje LH i FSH, s istim učinkom s LH i FSH; MOTILIUM može ojačati djelovanje GnRH \t 【Mahi pharmacological】: Hormone tarukino; Ka taea e GnRHa whakarei rapae o mārōrō ki te tuku LH ko FSH, me te pānga taua ki LH me FSH; Ka taea e Motilium whakakaha i te pānga o GnRH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Američko pismo pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Te nuinga Famous Streets I roto i Paris Ki Vakai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Putovanja vozom UK, ... 0 \t Train haere Ingarangi, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, Train haere UK, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podaci \t Taipitopito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan od prvih profesionalnih matematičara na Univerzitetu je F. Kodesh (1761-1831), koji je napisao udžbenik iz matematike. Priručnik \"Elementi Pure Mechanics\" donio slavu na izuzetan austrijski matematičar L. Schulz od Straßnitzki(1803-1852), koji je predavao na univerzitetu u 1834-1838. Predmet prirodne istorije je predavao na Univerzitetu prof. B. Hacquet (1740-1815). On je bio pionir u oblasti geologije u Halychyna. \t Ko tētahi o nga mathematicians ngaio tuatahi i te University ko F. tapu (1761-1831), nei i tuhituhi te pukapuka i runga i pāngarau. He ā-\"Elements o Mechanics Pure\" kawea kororia ki te tino mathematician L Austria. Schulz o Straßnitzki(1803-1852), nei i whakaako i te whare wānanga i roto i te 1834-1838. Ua haapii te kaupapa o te hītori taiao i i te University e Ahorangi. B. Hacquet (1740-1815). Ko ia he pionie i roto i te mara o te arowhenua i Halychyna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Razne Parizu i Parizu pružaju linije u tom pravcu divljini. Svaki igrač liga i omiljeni sport u 1xBet. \t He momo o Paris ko Paris whakarato rārangi haere enei mohoao rārangi. Tetahi Rōpū kaitākaro me hākinakina tino i roto i 1xBet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pomjeri u novi prozor \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NebeskoplavaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Komšiluk korisnika: %sloved \t loved"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NarandžastaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PočetnaEco NetServis centar PZVSlužbe SCCRPSPoreska upravaBankaKriterijumi kvaliteta Mapa sajtaKontakt Ova opcija neće raditi kako treba. Nažalost, vaš pretraživač ne podržava frejmove (okvire). Registracija PZV \t e kore e tenei kōwhiringa mahi tika. Kia aroha mai, e kore e tō pūtirotiro tautoko papa rōraina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Štampajkeyboard label \t _Tākeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije pet sati \t Tērā rima haora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime naloga: \t Takiuru ingoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pon_ovi \t _Ngana anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za odnose se na National University of Life and Environmental Sciences Ukrajine stranih studenata morati primjenjuju online preko Ukrajinski Prijem Center. \t Hoki te tono ki University National o Life me Taiao Sciences o Ukraine ākonga ke i ki tono ipurangi mā Center Urunga Ukrainian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Povećalo \t Karu Whakarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas, %H:%M \t ākuni, %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izlaz \t _Whakamutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Bojapaper size \t _Kanopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U drugoj polovini XVIII stoljeća zbog razvoja naučnog znanja, određene promjene je došlo u obrazovnom procesu Univerziteta. In 1744 je otvoren odjel matematike, na čelu sa F. Grodzicki koji je autor udžbenika o arhitekturi i matematike. su otvorene matematičku fiziku laboratorija i Univerziteta Astronomska opservatorija. Polish, francuski, njemački, geografije i povijesti učili kao zasebni subjekti. Dobro poznati naučnici radili ovdje: istoričar K. Niesiecki, matematičari F. Grodzitski i T.Siekierzyński, pisac G.Piramowicz, javne ličnosti, poet, pisac i filozof ja. Krasicki. Takvi poznati ljudi kao što sam. Giesel, M.Slotvynskyi, Ya.Bohomolovskyi i mnogi drugi su bili fakultetski obrazovanih. \t I roto i te hawhe tuarua o te rau tau tekau ma waru e tika ana ki te whanaketanga o te matauranga pūtaiao, puta etahi rerekētanga i roto i te tukanga mātauranga o te whare wānanga. I roto i 1744 i whakatuwheratia te tari pāngarau, upoko e F. Grodzicki nei ko te kaituhi o te pukapuka i runga i te hoahoanga me te pāngarau. Te taiwhanga Mathematical Physics me te University Arorangi Observatory i whakatuwheratia. Polish, French, Tiamana, geography me hītori i whakaakona rite kaupapa motuhake. pūtaiao pai-mohiotia mahi i konei: faihisitōlia K. Niesiecki, mathematicians F. Grodzitski ko T.Siekierzyński, kaituhi G.Piramowicz, ahua tūmatanui, pehe, kaituhi me te tangata tohe ahau. Krasicki. Taua iwi rongonui rite ahau. Giesel, M.Slotvynskyi, Ya.Bohomolovskyi me te tini ke atu i te whare wānanga paetahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AKTUELNE VESTI \t Ngā ūnga New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na _krajgo to the top of the pageStock label, navigation \t _Toengago to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz Savjeti za putovanje po Evropi su od suštinskog značaja za putnike. prvo, postoji mnogo različitih razloga za putovanje u Evropu. Možda želite da vidite prekrasne mostove, željezničke stanice, i jednako prekrasan krajolik. Ili možda putujete u vidi nevjerovatan kulture Italije. na… \t He faufaa mō haere tohutohu Train mō te haere a tawhio noa Europe. Tuatahi, i reira e maha take rerekē mō te haere ki Ūropi. E hinaaro paha outou kia kite i piriti ataahua, teihana rerewhenua, me te pae rite breathtaking. Ranei pea e haere koe ki te kite i te ahurea mīharo o Itari. I…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pitanje \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktoriji \t Ngā kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio snimiti ostatak \t Kaore e taea te toenga e pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2. Elkovi; Rječnik lijekova; Hemijski podaci: Hemijski podaci, strukture i bibliografija. (2014) p.538, 588 \t 2. Ākene; Te Rarangi Korero o te Hau Haka; Raraunga Matū: Raraunga Matū, Hanganga, me te pukapuka pukapuka (2014) p.538, 588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Napravi \t Hangatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška \t Pōhēhē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za učitavanje PNM slike \t Kaore taea e whakarato pumahara kia uta i te ataahua PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Brisanje datoteka2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije naveden \t Kāore i tautuhia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BaterijaBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t Muhammad i runga i Putanga 0.9.3 – I taku kara haere hea?Maria i runga i Putanga 0.9.9.0 – Kaimahi o te ao – whakakotahi!ken i runga i Putanga 0.9.9.0 – Kaimahi o te ao – whakakotahi!cybertex i runga i Putanga 0.9.9.0 – Kaimahi o te ao – whakakotahi!NearbyLife i runga i Putanga 0.9.9.0 – Kaimahi o te ao – whakakotahi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "P_auzirajplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koliko: \t Kia hia:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Fizičke i hemijske osobine 2-Hloro-5-metilpirimidin \t Ngā Āhuatanga Tinana me te Taiao o 2-Chloro-5-methylpyrimidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj Server sliku bez diska \t Whakauru tūmau kaore he kōpae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Font: \t _Momotuhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Logika - Memorija FIFO-a \t Tuhinga o te Ratonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Desnobalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prihvaćenoBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pogled prije štampanja... \t T_iro Tānga..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "DVD greška \t Whakahē Porotiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TouchpadTogglekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "TGV – Je naš izbor za Najbrži vozova u Evropi \t TGV – He to tatou huri mō Trains Tere I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Sayın seyirciler dün görgü tanıklarının... ...Uçan ev diye adlandırdıkları evin... ...Hemen yanından aktarıyorum. \t Dün kalkışa tanık olan ve kimi insanlar... ...tarafından uçan ev diye adlandırılan yerin... ... hemen bitişiğinde duruyorum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Studenti dobili obrazovanje 217 dvoranama, o čemu 14 bili su veliki prisutnih. Tu su izgrađene 25 posebni laboratoriji i 59 studije, od čega najveći dio njih su opremljene za trening. \t ka ākonga mātauranga i roto i 217 auditoriums, nei 14 i tae nui. He i hangaia 25 taiwhanga motuhake, me te 59 akoranga, i rite rawa nei te nuinga wahi o ratou ki te whakaurunga whakangungu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "MIME tip \t Kawa Mēra Maha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Briši \t _Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver je dizajniran za testiranje performansi tvrdih diskova. Softver mjeri brzinu čitanja podataka i snimanja slučajnih blokova određene veličine. \t Te taputapu ki te waihanga i te hae whakapakoko kōpae me te puku mariko. E tautoko ana i te pūmanawa ngā image rongonui, e te rave'a no te ngā circumvention o te tiaki tārua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukošeno \t _Tītaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Doljego forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Kazanma ve öğrenme sırası bende artık. \t Sanırım artık bir şeyler kazanma ve öğrenme sırası bende."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izađi \t _Whakamutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina fonta \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovi posljednju radnju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija na točku boja. \t kei te porohita atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori datoteku... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_UmetniStock label \t WaihoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pitanje \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d:%02d od %d:%02d \t %d:%02d o %d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nikadafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Kore rawafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mobitel Nokia CPU Softver procesori Model uređaja HD Graphics upravitelj uređaja HTC pravno tumačenje Intel OS-TRGOVINA Procesor 64-bitni Windows Podrška serije Driver podrška za vozača javne namjene Tehnologija Samsung Technology_Internet \t Samsung Intel Nokia kaiwhakahaere pūrere tikanga ture Whakairoiro HD Tautoko Series Atekōkiri pūtukatuka tautoko atekōkiri 64-Windows moka pūmanawa Waea Mobile pūtukatuka Taumu'a Public Technology_Internet hangarau Tauira pūrere PTM HTC OS-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "E_xecutive \t Whaka_haerea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "S_nimiStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidljivi dokaz za to je RWTH Aachen Campus da se razvija u bliskoj saradnji sa industrijom i koji je u jednu od najvećih istraživanja kampusa u Europi. Studenti i zaposlenici RWTH Aachen će imati koristi jednako iz ovih dešavanja i izričito pozvani da se uključe u oblikovanje pojedinačnih inicijativa. \t taunakitanga Ari o tenei ko te Campus RWTH Aachen e kei te whakawhanakehia i roto i te mahi tahi tata ki te ahumahi, me te i te mea ki te hanga i tetahi o nga fare rangahau nui rawa i roto i Europe. Ka whai hua rite ngā ākonga, me ngā kaimahi o RWTH Aachen i enei whanaketanga me e hangai karangatia ki te kia whai wāhi i roto i auaha i te kaupapa takitahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čitač za PNM slike ne podržava ovaj PNM podoblik \t Kaore kaiwhakauta a te ataahua PNM i te tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas \t Ākuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedostaje XPM zaglavljeMiscellaneous \t Kaore XPM i te kiteaMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uga_si \t _Whakaweto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Umetni datum/vrijeme \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uključi tipke sa strelicama \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao Paris website Sports, što je vjerovatno da se takmiči sa najvećim tržištima u Engleskoj i Australiji, bonus ponude i promocije su prilično skromni 1Xbet. Bonus dobrodošlice je trenutno, Nudi bonus 100% prvi depozit do 100 USD kockar. Ona ima najbolju i svi online platformi ispravna predviđanja rezultat. zahtjev prevrtanja i drugim uslovima i čini se da razigrani. \t Ka rite ki Sports paetukutuku Paris, i te mea pea ki te whakataetae ki te mākete nui rawa i roto i Ingarangi me Ahitereiria, He tino haehaa e horo'a bonus me whakatairanga 1Xbet. Ko tēnei wā Takoha Welcome, tuku te reira i te bonus 100% tāpui ki runga tuatahi ki 100 autaia USD. He te matapae score tika pai me tüäpapa ipurangi katoa. puta atahanga whakaritenga me ētahi atu ture me ngā here ki te kia ngahau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_IndeksStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kako biste putovanja vozom u Evropi sa Thalys \t Me pēhea te ki te Totoro te ngahere Black i Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat \t Ehara mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavljanje pozadine polja \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "4 univerzitetski & Fondation Dauphine korporativne globalnim partnerima (BNP Paribas, Carrefour, Mazars) \t 19 i whakaritea tautohetohe taumata tiketike i te karapu Tohea Dauphine Aparauraa tae te amuiraa Grands Entretiens ki B. Prot (BNP Paribas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_DodajStock label \t _HonoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška prilikom čitanja: %s. \t He."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaci \t Ngā torohanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Indeks 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pripremam %d \t E whakatauria ana %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravno & Cut Žica je vrsta tie žice koje se popularno koristi u građevinarstvu, zanatstvu ili svakodnevnu upotrebu. Moglo bi se smanjiti do određene veličine, nakon što se uspravila. \t Torotika & Cut Wire ko te ahua o te waea here paingia te i whakamahia i roto i te hanga, handicrafts whakamahi ia ranei. Taea te tapahia te reira ki etahi rahi i muri i te tika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokrećem %s \t Timata te %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KlikniAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zgrada je prvi put korišten kao gradska vijećnica nakon što je izgrađen u 1572. u 1817, ona je postala zvanična rezidencija guvernera. The Grand Ducal Palace izgleda sjajan u flamanskom renesansnom stilu i to je jedan od razloga što je na našoj listi najlepših palata u Evropi. Ona ima jednu od najljepših fasada u gradu, kao i prekrasna unutrašnjost. \t I whakamahia tuatahi te whare rite te whare pa i muri i hanga ai i roto i 1572. I roto i 1817, ka reira te noho mōhiohio o te Kawana. titiro matomato te Grand Ducal Palace i roto i te kāhua Flemish Renaissance me e ko tetahi o te take he mea i runga i to tatou rārangi o te nuinga whare Ataahua i roto i Europe. He tetahi o nga facades tino ataahua i roto i te pa, me te te roto whakapaipai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM datoteka ima širinu slike 0 \t He ataahua whanui a kei puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NaredbaDesktop \t Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jednostavnoinput method menu \t Māmāinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi: \t Painga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "RLE Ubacivanje od _desna prema lijevo \t RLE Katau-ki-Maui whakawhaiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podrazumijevano \t Taunoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzmi link%s of %s \t Whakararo%s of %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nemoj nikad prihvatiti \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokušavali smo iz Macbook Air Core i5 1.3GHz 13in model sa 4 GB RAM-a da li Apple baterija obećava živjeti do očekivanja, pomogao procesor iz Intelove najnovije Haswell arhitekturi procesora nego prethodnih Ivy Bridge i Sandy Bridge čipova. \t Kua kua tatou tamata i te Macbook Air Core i5 1.3GHz tauira 13Me ki 4GB o RAM kia kite, ki te ora ake mau fafauraa pūhiko o Apple ki tumanako, awhinatia e te pūtukatuka i a Intel hou Haswell pūtukatuka hoahoanga, nui atu i nga maramara Ivy Bridge me Sandy Bridge o mua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mnoge sorte gorke narandže koriste se za njihovo esencijalno ulje i nalaze se u parfemu, koji se koristi kao aroma ili kao rastvarač. Severnička sorta Sevilja koristi se u proizvodnji marmelade. \t He maha nga momo o te karaihe kawa e whakamahia ana mo o ratou hinu nui, a ka kitea i roto i te whakakakara, whakamahia hei kai reka, hei whakarewa ranei. Kei te whakamahia te momo karaihe Seville i te hanga o te marmalade."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "profesionalni proizvođač peptida u Kini. \t kaiwhakanao peptide ngaio i roto i te haina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obustavljenprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "a2 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izađi \t _Whakamutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "← Egzoplaneta posmatrane u procesu razvoja? 7 Prirodna čuda sveta → \t ← Exoplanet parau I roto i te Tukanga O Development? 7 Whakamiharo Natural o te Ao →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavljanje stila fonta \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 26.5°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 14.3°C fiksni Februar. \t Toharite pāmahana mōrahi o te wai — 26.5°C pūmau August. Ko te iti pāmahana toharite o te wai — 14.3°C pūmau Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalna padavine — 107.4 mm To je snimljen Oktobar. Minimalni padavina — 12.6 mm To je snimljen Avgust. \t Rerenga mōrahi — 107.4 mm I tuhia te reira Oketopa. Rerenga Mōkito — 12.6 mm I tuhia te reira August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jučer \t Inanahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao i kisele otopine nije dobra za membrane, kaustične otopine jednako štetni za membranu elemenata. ubrizgavanje kiselina može se ugraditi u sustav predtretmana RO za kontrolu pH i smanjiti tendencija vode za punjenje za formiranje kamenca. Kiselina injekcija naznačeno da je skala formiranje tendencija u struji iznad slanom + 0,3 mjereno prema LSI. Ili sumporna ili solna kiselina mogu se koristiti za tu svrhu. \t Just rite kahore e pai mō kiriuhi rongoā waikawa, he ōrite ino ki te membrane huānga rongoā waihā. Ka āhei ngā waikawa werohanga ki te pūnaha pretreatment RO ki te whakahaere i te pH me te whakaiti i te hehema tauine-hanga o te wai kai. tohua werohanga waikawa te ki ko te patito hanga huru o te awa tote i runga +0,3 rite whanganga e te LSI. Ka taea te whakamahi ranei pungatara waikawa pūmāota ranei mo tenei whakaaro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Masno \t _Miramira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datotečni sistem \t Pūmanawa Whakakōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvori... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled ikona \t Tiro Whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zasićenost: \t _Kueo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kategorija: Voz finansija \t kāwai: pūtea Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mjesecni tretman hormona rasta u Bangkoku od strane HGH Genotropina \t Te Whakatipuranga o te Tangata i roto i Bangkok Maimoatanga Marama a HGH Genotropin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlakna (10%) - Vlakna pomažu hrani brzo kretanje probavnog trakta i pomaže u razini upala u vašim crijevima \t Fiber (10%) - Ka tauturu te fiber i te tere o te kai i roto i to tahanga ika me te awhina i nga rerenga o te mumura i roto i to hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_ŠtampajStock label \t _TāStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Upoređivanje razlikuje velika i mala slova \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izrada sajtova Happymedia \t Just tetahi atu pae WordPress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafika \t Whakairoiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori pomoću %s \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%1$s, %2$s \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t Train haere Ateria, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mnogi oksetani su pod istragom kao antivirusni, antikancer, antiinflamatorni i antifungalni agensi. Oksetanoni, s druge strane, uglavnom se primenjuju u poljoprivredi kao baktericidi, fungicidi i herbicidi, kao iu proizvodnji polimera. \t Ko te nuinga o nga oxetanes kei te whakawakia he antiviral, anticancer, anti-inflammatory, me nga kaiwhakahaere antifungal. Ko te Oxetanones, i tetahi atu ringa, ko te nuinga o nga mahi kei te mahi ahuwhenua ano he huakiko, he pupuhi, he otaota me te hangarau o te polymer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "(nepoznato) \t koremohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ICO datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori datoteku \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Četvrtak \t Rāpare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet u Strazburu ima preko 400 partnerskih institucija u Europi i 175 u ostatku svijeta. To je jedan od osnivača član EUCOR mreže i leru i pripada nekoliko međunarodnih akademskih konzorcijuma: Francusko-njemački univerzitet, Utrecht Network, AC21. \t Te Whare Wānanga o Strasbourg kua runga 400 pūtahi hoa i roto i Europe me 175 i roto i te era o te ao. Ko te mema tuatahi o te whatunga EUCOR me LERU me no ki te maha consortia mātauranga ao: te University Franco-German, Utrecht Whatunga, AC21."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličina \t Ngā hiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O %s \t Mō %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinteza katalizatora (1st i 2nd generacije Grubbs) i osjetljivi međuprodukti (carbeneligands). \t Ko te tohu o nga kaitautoko (1st me te 2nd generation Grubbs) me nga kaitautoko taiao (carbeneligands)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvek aktuelno stanje \t hononga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Autorsko pravo: \t Manatārua:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O GNOME desktopu \t Mo te papa mahi GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacija može bojiti \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "APICMO ima jak R & D tim i iskusni naučnici - Dr. Zeng zhaosen. Imamo veliku proizvodnu fabriku i menadžment tim za razvoj poslovanja. Članovi uprave tima APICMO su uglavnom iz razvijenih zemalja kao što su SAD, Evropa i Japan. Više od 10 godina iskustva u industriji u multinacionalnim farmaceutskim kompanijama. Nakon više od deset godina akumulacije tržišta, APICMO ima široku bazu saradnje u industriji farmaceutskih intermedijera. \t Ko APICMO he rōpū R & D kaha, he tohunga rongonui - Dr. Zeng zhaosen. Kei a tatou he tipu hanga nui me te whakahaere whanaketanga pakihi. Ko nga mema whakahaere whakahaere APICMO ko te nuinga o nga whenua whakawhanakehia, penei i te United States, Europe, Japan. He maha atu i nga tau 10 o te ahumahi i wheako i nga kamupene rongoora maha. I muri i te tekau tau o te kohikohi hokohoko, he kaupapa whānui te APICMO i roto i te ahumahi whakawhiti kirimana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Application 1,3-Dimetilbutilamin se koristi za proučavanje primjene unfunctionized polimetakrilne smole kao stacionarne faze u tekućoj kromatografiji s UV detekcijom. \t Apātai Kei te whakamahia te 1,3-Dimethylbutylamine ki te ako i te tono o te hanganga polymethacrylate kaore i te mahi hei waahi tuuturu i roto i te chromatography wai me te kitenga UV."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži polje \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Predaj \t Tāpae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "LRO _Prelaženje od lijeva prema desno \t LRO Maui-ki-Katau tahuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kompresovane ikone nisu podržane \t Kaore te pakoko i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Spremanprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "(isključeno) \t (hunga hauā)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SvijetloputerColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi \t Pupurifile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Omogućeno \t Kua whakahohea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_CentriranoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "neformalno \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlasnik: \t Rangatira:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaglavlje slike oštećeno \t Ko kino te a te ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao prikazati pomoć: %s_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PNG oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine ploče \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kvalitete izvedbe proizvoda i ugled, FOCUSLASER proizvodi nisu samo uspješni prodati u Kini, ali su i izvozi u više od 90 zemalja i regija u svijetu, uključujući: Njemačka, SAD, Italija, Rusija, Japan, Južna Koreja, Turska, Brazil, Indija, Ujedinjeni Arapski Emirati, Saudijska Arabija i druge zemlje, proizvodi podliježu velikom dobrodošlice i zahvalnosti. Mi uvijek cijenjena kupaca povjerenje i podršku FOCUSLASER. \t mahi hua Kounga me te ingoa pai, e kore e anake hokona angitu i roto i China FOCUSLASER hua, engari kua hoki kua kaweake ki neke atu i te 90 whenua, me rohe i roto i te ao, tae atu ki: Germany, USA, Italy, Russia, Japan, South Korea, Turkey, Brazil, India, te United Arab Emirates, Hauti Arapia me ētahi atu whenua, he ngohengohe ki te nui mai, me te whakamoemiti nga hua. Mauruuru tonu tatou whakawhirinaki me te tautoko o FOCUSLASER kiritaki '."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije \t Ngā tina hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Intel Technology_Internet upravitelj uređaja podrška za vozača HTC OS-TRGOVINA javne namjene Softver Mobitel Samsung CPU procesori Procesor HD Graphics Nokia 64-bitni Windows pravno tumačenje Podrška serije Driver Model uređaja Tehnologija \t Technology_Internet tautoko atekōkiri Waea Mobile hangarau OS-STORE tikanga ture Taumu'a Public Whakairoiro HD kaiwhakahaere pūrere pūtukatuka Samsung Tauira pūrere 64-Windows moka Nokia Tautoko Series Atekōkiri PTM HTC Intel pūmanawa pūtukatuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opis \t _Whakaatuaranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Napredni kursevi \t Ako atu Mō Us"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "To amonijak katalizator raspad za proizvodnju vodika također se koristi u amonijaka razgradnje peći proizvodnje vodika, da se vodik s tekućim amonijakom od 99,99% stope pretvorbe. \t Kei te whakamahia hoki tenei whāwehe whakakōkī haukini mō te hauwai hanga i roto i te haukini whāwehe oumu o hauwai whakangao, ki te hanga hauwai i haukini wai ki auau faafariuraa 99.99%."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine za %sMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja koju ste izabrali. Možete povući ovu boju do jednog unosa palete da je sačuvate za buduću upotrebu. \t Ko te atanga ka whiriwhiri koe. papa peita kia puripuri i tena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustaviti sustav sada? \t No nāianei tonu tineia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat pixel mod %d. \t Kaore e mōhio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "NaredbaDesktop \t CompaqDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Enter \t Hoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori trenutni prozorGame \t Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Najposjećenije \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Postavke \t Ngā _tina hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbor bojepredefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Fontovi \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "O ovom internet sajtu \t O Te Tai Rāwhiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati obrisanoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi na lokaciji \t _Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "KMSnano Automatski Aktivator 2017 KMSnano Automatski konačne aktivator je najprikladnije km (Servis Za Upravljanje Ključevima) za Windows (Korisnik) kao i Microsoft office 2017. Tako je KMSnano Automatski aktivator je osmišljen za aktivaciju neregistriranih Microsoft office 2017 i Windows 8. To je pravi uređaj koji radi na Windows i aktivirati corporate Licencu ... \t KMSnano Activator Aunoa 2017 KMSnano Aunoa Activator Final katoa ko te km tino pai (Ratonga Whakahaere Key) mo Microsoft Windows (kaiwhakamahi) me te Microsoft Office 2017. Heoi whakamahia tenei KMSnano Activator aunoa te ki te whakahohe i te Office Microsoft rēhitatia 2017 ko Windows 8. Ko te reira pono Pūrere e rere i roto i te Windows me te whakahohetia te Rōrahi Raihana putanga ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti strukturu mape boja \t Kaore taea e whakarato pumahara mo te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zaustavikeyboard label \t Whaka_mutuakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristi ovaj izvorPackages \t Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nautilus Test pogled \t Paua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Linkovi 1xbet alternativne kuće online klađenja su u skladu s pravilima i propisima koji se primjenjuju u svakoj zemlji u kojoj djeluje. Postoje zemlje u kojima je kockanje ostane prazno, dar și țări în Read more… \t Hononga 1xbet e ngohengohe ki hāngai ana i roto i ia whenua te wahi mahi ai nga tikanga me ture kē ngā mahi petipeti kāinga ipurangi. He whenua te wahi i mahue petipeti te kau, dar și țări în Read more…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pronađi \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Većina hemijskih jedinjenja, iako nisu proizvedena iz piridina, sadrže prstenastu strukturu. Takva jedinjenja uključuju B vitamine kao što su piridoksin i niacin, nikotin, proizvodi koji sadrže azot i sredstva protiv tuberkuloze poznata pod nazivom izoniazid. Pirin je istorijski proizveden kao nusprodukt gasifikacije uglja i od katrana uglja. Međutim, tražnja za piridinom dovela je do povećanja ekonomskih metoda proizvodnje od amonijaka i acetaldehida, a preko 20,000 tona godišnje se proizvodi širom svijeta. \t Ko te nuinga o nga punaha matū, ahakoa kaore i puta mai i te pyridine, kei roto he hanganga mowhiti. Ko enei momo whakauru ko te huaora B rite te pyridoxine me te niacin, te nicotine, nga hua tipu hauota, me te tarukino anti-tuberculosis known as isoniazid. Ko te Pyridine i hangaia i mua i te waahanga o te kaimoana me te tarutaru. Heoi, ko te tono whakapae mo te pyridine kua arahina ki te whanaketanga o nga tikanga ahumahi o te hanga mai i te ammonia me te acetaldehyde, a, i runga i nga taara 20,000, ka whakaputahia i ia tau i te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Intel Procesor HD Graphics OS-TRGOVINA javne namjene Samsung pravno tumačenje Mobitel procesori podrška za vozača Technology_Internet 64-bitni Windows Nokia Softver Tehnologija HTC Podrška serije Driver Model uređaja CPU upravitelj uređaja \t pūtukatuka Taumu'a Public pūmanawa PTM pūtukatuka Samsung HTC Intel OS-STORE tikanga ture Technology_Internet hangarau 64-Windows moka Waea Mobile Tauira pūrere Tautoko Series Atekōkiri Whakairoiro HD kaiwhakahaere pūrere tautoko atekōkiri Nokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iako je tek 20 godina od svog osnivanja, Gachon Univerzitet će se pojaviti kao međunarodno priznati univerziteta u vrlo bliskoj budućnosti. \t Ahakoa kua anake i reira 20 tau mai i tona turanga, ka puta Gachon University hei whare wānanga ao rongonui i roto i te heke mai tino tata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za linijske podatke \t Kaore taea e whakarato pumahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaj događaj ... \t Tāpiri he whakataetae..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PomoćStock label \t _ĀwhinaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Možete dovršiti putovanje između Velike Britanije i francuske prestonice u nešto više 2 sati. Najbrži način putovanja je brzi voz iz St. Pancras Station. Naći ćete češće direktne vozove koji dolaze u Parizu’ Gare du Nord tokom dana. Letovi iz Londona do Pariza potrajati oko 4 sati, kada se u obzir puta zračne luke čekanja. \t Ka taea e koe te whakaoti i te ara i waenganui i te United Basileia me nga whakapaipai Wīwī i roto i tika i runga i 2 haora. Ko te aratau te vitiviti o te haere ko te tereina nui-tere i St. Pancras Station. Ka kitea e koe auau tereina tika tae i roto i Paris’ Gare du Nord puta noa i te ra. flights i London ki Paris tango āhua 4 haora ka e whakaaro wā rererangi whanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za linijske podatke \t Kaore taea e whakarato pumahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas u %H:%M:%S \t ākuni hai %-I:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mrežni serveri \t Ngā rorohiko tuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Traži \t _Kimihia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sveStock label \t Whiriwhiria katoaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedinica: \t Te waeine:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitetskog projekta dizajn kampus, odabrana kao rezultat nacionalne konkurencije, Predviđeni nekoliko studija, istraživanja i rekreaciju u velikoj mjeri nerazvijenim grad mjesto na rijeci Sviyaga. Izgradnja je počela godinu dana kasnije, i 1992 vidio završetak prve zgrade učionice, koji je postao dom Filozofski fakultet i Fakultet za fiziku i tehnologiju. \t Ko te kaupapa hoahoa wānanga whare wānanga, tīpakohia rite ki te hua o te whakataetae ā-motu, ako e rave rahi, rongohia, rangahau me te hākinakina whakaurunga i roto i te wahi pa nuinga taramore i runga i te awa o Sviyaga. timata Construction he tau i muri mai, a 1992 kite te otinga o te whare tuatahi akomanga, i meinga kāinga ki Faculty o Humanities me Faculty o Physics me Hangarau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspjeh pri učitavanju GIF: %s \t Hinga korero pukapuka GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Kvarteti Tuba \t Kāinga / Tuhinga / parahi / Tuba Quartets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sposobnost Trestolon acetat u prahu suzbijanje oslobađanja steroida za kontrolu procesa spermatogeneze čini lijek korisnim za medicinsku kontrolu rađanja za muškarce. \t Tuhinga o mua Trestolone Acetate paura kia aukati i te tuku o te steroid kia kaha te whakahaere i te mahi o te spermatogenesis e whai hua ai te rongoa hei rongoa mo te whanau tamariki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O_znači sve \t _Kōwhiria mea katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prvi \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rad u saradnji sa vodećim UK univerzitetima izgrađena pred nudi vrhunske obrazovanje i istraživanje u ključnim disciplinama. Izgrađena pred teži najvišim, međunarodno priznati britanski standarda što se ogleda u svom radu sa Sveučilišta u Edinburghu, Kardif, Glazgov, i Manchester. \t Te mahi i roto i te whai wāhi ki te ārahi UK whare wānanga raranga tuku mātauranga whakairo-mata, me te rangahau i roto i pekanga matua. BUiD aspires to the highest, te ao mohio paerewa Ingarangi rite kitea i roto i ona mahi ki nga Universities o Edinburgh, Cardiff, Glasgow, ko Manchester."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime _direktorija: \t Te ingoa a te kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pre_lamaj okoMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Unesite vašu komandu \t Patopato tōu tono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dis_ketaStock label \t Kōpae _pingoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preskoči \t _Tīpokatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Red Hat Network \t Kōtuitui Red Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi link do %s \t honoga a %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Napuštate grafički meni i pokrećete tekstualni interfejs. \t E haere ana atanga whakairoiro e koe, ka tīmatatia atanga kupu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Moderni tehnologija u procesu proučavanja su promovisali rast individualnog rada studenata, njeguje svoja istraživanja; rezultat je plodna. Studenti osvojio 40 nagrada mjesta na takmičenjima All-ukrajinski predmet iz matematike, informatike, biologija, hemija, psihologija, praktična psihologija, engleski, pedagogija, Ukrajinski jezik i književnost, njemački jezik, Socijalne pedagogije u 1997-2001. Uzeli su prva mjesta u All-ukrajinski konkurenciju istraživanja studenata u pedagogiju i psihologiju u 1998-2001; samo u 2001 Bili su 12 nagrada mjesta na takmičenjima All-ukrajinski predmet. \t Ko te hangarau hou i roto i te tukanga ako i whakatairangatia ana te tupu o te mahi takitahi 'te ākonga, Ka poipoia ratou rapua; Ko hua te hua. riro nga ākonga 40 wahi taonga i nga whakataetae kaupapa katoa-Ukrainian i roto i Pāngarau, Informatics, biology, matū, Psychology, Psychology Practical, Ingarihi, Whakaako, reo Ukrainian me te tuhinga, reo Tiamana, Whakaako Social i roto i 1997-2001. ka mau ratou ki nga wahi tuatahi i te whakataetae katoa-Ukrainian o te rangahau ākonga i roto i Whakaako me te Psychology i roto i 1998-2001; anake i roto i 2001 i reira i 12 wahi taonga i nga whakataetae kaupapa katoa-Ukrainian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi zadnju akciju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Točak \t Porohita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrecrtajStock label \t _TārotoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "HTC Softver pravno tumačenje Technology_Internet Mobitel procesori upravitelj uređaja podrška za vozača Intel Podrška serije Driver Model uređaja Tehnologija HD Graphics Samsung 64-bitni Windows Nokia javne namjene Procesor OS-TRGOVINA CPU \t HTC pūtukatuka tikanga ture tautoko atekōkiri Nokia Intel 64-Windows moka Waea Mobile Taumu'a Public OS-STORE kaiwhakahaere pūrere Tauira pūrere Samsung pūmanawa PTM Whakairoiro HD hangarau Tautoko Series Atekōkiri pūtukatuka Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Cvijeće za Alaska Bethel - svoju Alaska Bethel cvjećar \t Te rā o Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti '%s' za upisivanje: %s \t Kua hinga kia huaki i '%s' kia tuhituhi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prezime \t Ingoa Whānau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Plava: \t K_ohurangi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "bengalski \t _Tītaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzvršiStock label \t WhakamahiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Umanji uvlačenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Detalji \t Ngā taipitopito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Visina ikone je nula \t Ehara ikeike kei pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip ikone nije podržan \t Pakoko momo tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Bez naslova \t Ingoa kore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_NoviStock label \t _HouStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao napraviti direktorij %s: %s \t Kaore te kopaki %s: i te hanga %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Licenca \t Raihana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "NTA trening obično je 1 dan, uključujući instalaciju proizvoda. Dodatno vrijeme treba dodijeliti u slučaju značajnog stvaranja prilagođene konfiguracije. Vrijeme dodijeljeno svakom odjeljku će se razlikovati ovisno o potrebama ili razini željenog prilagođavanja za određenog klijenta. \t Ko nga Hangarau Hangarau Hou ko te kamupene e whakarato ana i te whakangungu ki te takitahi, ki te kamupene me nga kura ki runga i te IT me nga pukenga ngaio. Haunga te whakangungu i te ITS kei roto i nga ruma whakangungu e wātea ana i nga umanga huinga katoa o Inia mo nga hiahia whakangungu rangahautanga. Pānuitia atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Upozorenje: UPS je skoro prazan, obezbjeđuje još %s rada1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Znakovi ideografskog opisa \t Whakaaturanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sesija za goste \t Huinga Manuhiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lokacija \t Wahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aegean brojevi \t Ngā Tokomaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi _direktorij \t Hanga he _Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "uslove za upis upis 2017-2018 Prijem promo pripremne kurseve \t Urunga 2017-2018 he tuwhera!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2.Material: Ugljični čelik, nehrđajući čelik, aluminij, mesing, bronca, bakar, slobodno rezanje čelika, ili prema želji kupca. \t 2.Material: Waro maitai, tira pokekore, konumohe, parahi, parahi, parahi, free maitai whakairo, ranei rite ki te tono kiritaki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "University PetrSU was founded in 1940 kao Finski-Karelian univerziteta i dobila svoje sadašnje ime u 1956. Kroz svoju povijest 75-godišnja PetrSU je postao najveći univerzitet u North-evropskom delu Rusije i obučenih više od 60000 studenti. Ona uspješno kombinira tradiciju klasičnog obrazovanja i temeljnih znanosti sa inovativnim odluka u oblasti visoke tehnologije razvoj nauke. \t University PetrSU was founded in 1940 rite te Finnish-Karelian University, a riro tona ingoa hakari i roto i 1956. I roto i tona hītori-tau 75 kua riro PetrSU te whare wānanga nui i roto i te wahi Te Tai Tokerau-Pākehā o Russia, ka whakangungua atu atu 60000 ngā ākonga. Te reira i pai fakatahai ngā tikanga o te mātauranga puāwaitanga me te pūtaiao taketake ki faaotiraa auaha i roto i te mara o te whanaketanga pūtaiao nui-tech."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe \t Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Metode unosa \t He pehea puru mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Potraži \t Pūtirotiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst editor koji je naširoko koristi među programerima. Softver se fokusira na uređivanje i oblikovanje teksta koji je napisan u C ++ programskom jeziku. \t Te ētita kuputuhi Kei te whānui i whakamahia i roto i nga hötaka. arotahi te pūmanawa i runga i te whakatika me te whakahōputu o te kuputuhi i roto i te C ++ reo hōtaka e tuhituhia te."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Launchpad Contributions: Amicus https://launchpad.net/~amicussamir Daniel4x https://launchpad.net/~daniel4molnar Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi Semir Hodzic https://launchpad.net/~semir004 \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "UPS \t Puna hiko hūrokuroku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Deakin je sada u vrhu 3% od svjetskih univerziteta u svakom od tri velike međunarodne rankingsAcademic lista svjetskih univerziteta (ARWU), Times Higher Education i QS World University Rankings. \t Deakin Ko inaianei i roto i te tihi 3% o ngä whare wänanga o te ao i roto i ia o te toru nui rankingsAcademic rangatira ao o te Ao Universities (ARWU), Times Higher Education me QS World University tūranga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutna boja \t _Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Linije ispisa \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t Ngā kaitākaro Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_gled/ \t _Titiro/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SmanjiMonOsvjetljenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz iz Brisela u Amsterdam vrijeme – 1:50 h \t Whakatupuria Mai Brussels ki Amsterdam wā – 1:50 h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Veličina: \t Rahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Gay-Lussac zakon, online plaćanje \t Tātaitai ture o Gay-lussac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Od 16-a od septembra do 13-a od oktobra \t Mai i te 16 mai i Mahuru ki te 13 mai i Oketopa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^ Pokreni Kubuntu \t ^Tīmata Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Odjava \t _Whakarere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogled \t Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Primjena: hemijska, petrohemijska, proizvodnja energije i kontrola zagađenja \t Te Whakamahinga: te matū, te petrochemical, te ahumahi pūngao, me te whakahaere i te paru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema prepoznatih uređaja koji poznaju upravljanje bojamaDevice kind \t Device kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "TIFFClose operacija nije uspjela \t Kua hinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaštitite Vaš računar od neovlaštene upotrebe1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Spain, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi font \t Kōwhiri he momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U acilacijama i esterifikacijama, piridin aktivira anhidride ili halogenide karboksilne kiseline. Još više aktivni u tim reakcijama su 4- (1-pirolidinil) piridin i 4-dimetilaminopiridin (DMAP), koji su derivati ​​piridina. U reakcijama kondenzacije, piridin se tipično primjenjuje kao baza. \t I roto i nga tohu me nga whakamaatetanga, ka whakahoahohia e Pyridine nga waikawa anhydrides me te haukini waikawa carboxylic. Ko te kaha rawa atu o enei tauhohe ko 4- (1-pyrrolidinyl) pyridine me 4-dimethylaminopyridine (DMAP), he kohinga pyridine. I roto i nga tauhohenga o te hauora, ka whakamahia te Pyridine hei turanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovno pokretanje sistema je neophodno da bi se završio proces ažuriranjaRestart the computer \t Restart the computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izgovor japanskog Kuna \t Te reo Nipono:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Upor_edi samo cijele riječiMatch Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nm#10;Lk \t Tau#10;Mau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_OčistiStock label \t _WhakawāteaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lična zarada preduzetnika \t Whārangi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gost \t Manuhiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Familija PNM/PBM/PGM/PPM oblika slika \t Te whanau a nga whakatakotoranga a nga PNM/PBM/PGM/PPM ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prednosti povećanja raspoloženja 2-aminoisoheptana (Octodrine) proizlaze iz njegove sposobnosti da poveća razinu dopamina i norepinefrina, koje su odgovorne za pojačanu euforiju i buđenje.3b, 4b, 5b, 6b. Sličnu strukturu i metabolički povezana s klasičnim monoaminskih neuroprijenosnika, 2-aminoisoheptane (Octodrine) može aktivirati trag amin povezana receptora 1, a privremeno sprečavanje povratnog unosa dopamina i noradrenalina u presinaptičkom nervnom - poboljšanju „punch” i trajnu mogućnost. \t Ko te angitu o te koiora 2-aminoisoheptane (Octodrine) e whai hua ana ki te whakanui ake i te dopamine me nga taumata norepineprini, ko te kawenga mo te whakanui i te euphoria me te wakefulness.3b, 4b, 5b, 6b. I roto i te hanganga me te taapiri ki nga neurotransmitters monoamine, 2-aminoisoheptane (Octodrine) ka taea te whakahoahoa i te 1 kaiutuutu e hāngai ana ki te amine, i te wa e kore e taea te whakaora i te dopamine me te norepinephrine ki te nervous o te taapiri - te whakapai ake i tona kaha \"punch\" me te kaha tonu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_ŠtampajCustom 230.4x142.9 \t _TāCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbaci \t Tuwha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da bi zaštitili jetru: Crna češnjak ima vrlo jak antioksidans aktivnosti. To se može spriječiti „lipid peroksidaze” oštećenja na strukturi jetrenih stanica membrane i štite jetru. \t Hei tiaki i te ate: karika Black he mahi rawa kaha antioxidant. Ka taea e tautāwhi i te reira i te \"peroxidase lipid\" kino i runga i te hanganga membrane ate pūtau me te tiaki i te ate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Jezik \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Swinburne je proglašen jednim od najboljih na svijetu 400 univerziteta od strane Times Higher Education University World Rankings 2014-2015. u 2016, Swinburne je ponovo zauzela u Times Higher Education Top 100 pod 50 Rankings, indeks vrhunskih svjetskih univerziteta mlađe od 50. \t runga Swinburne te i roto i te tihi 400 whare wänanga i roto i te ao, me te i roto i te tihi 75 whare wänanga i roto i te ao i roto i te mara o te metarahi i te rangatira Pūmātauranga o te Ao Universities 2015/2016. te whakaputa matou rangahau tino me tonu ki te haumi i roto i te hanganga rangahau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Potreba za NoSQL, vrste NoSQL baza podataka, OLTP, OLAP, ograničenja RDBMS, svojstva ACID-a, CAP teorem, osnovna svojstva, učenje o JSON / BSON, prikupljanje podataka i dokument, MongoDB koristi, MongoDB Write Concern - priznat, Nespojiv, Journaled, Fsync. \t Ko te hiahia mo NoSQL, nga momo raraunga NoSQL, OLTP, OLAP, nga taputapu o te RDBMS, nga ACID, CAP Theorem, Te papa whenua, te ako e pā ana ki a JSON / BSON, kohikohinga raraunga me te tuhinga, Whakamahia e MongoDB, MongoDB Tuhituhia te Arohara - Whakaaetanga, Nga Kaihauturu, Whakanuihia, Fsync."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Injekcija leuprorelin acetata je lijek dugog djelovanja koji se ubrizgava intramuskularno i treba ga primjenjivati ​​liječnik. Injekcije se uglavnom daju jednom mjesečno ili čak jednom svakih 3, 4 ili 6 mjeseci, ovisno o vašem stanju. S druge strane, ubrizgavanje leuprorelin acetata ponekad se može dati kao suspenzija dugog djelovanja, obično poznata kao (Eligard) koja se ubrizgava u vaše mišiće svakih 1, 3, 4 ili 6 mjeseci. \t Leuprorelin acetate werohanga he rongoa roa-mahi kua werohia intramuscularly ana ma me whakahaere e te tohunga ngaio hauora. Te nuinga o te werohanga hoatu kotahi marama ia marama kotahi ranei 3, 4, 6 marama ranei kei runga i to ahuatanga. I tetahi atu taha, ko etahi o te werohanga leuprorelin acetate ka taea te whakawhiwhi mo te aukati roa-roa e mohiotia ana ko (Eligard) i werohia ki o uaua ki ia 1, 3, 4, ranei 6 marama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ephy \t Tuhera kau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Crvena: \t _Whero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "XPM oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Institut za vanredni i na daljinu, (fakultet mobilnim tehnologijama). odjeli: \t Te Institute o Extramural me Ako Taupotu, (manga o hangarau pūkoro). tari e:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj datotečni sistem ne podržava ikone za sve \t Kaore te puarahi nei i te tautoko i nga pakoko ki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Z_asićenje: \t _Taumata:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Presko_či sve \t T_īpokatia katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokreni1keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc6 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinteza piridina putem Bohlmann-Rahtz omogućuje generiranje supstituiranih piridina u dva glavna koraka. Kondenzacija enamina upotrebom etinilketona rezultira aminodijskim međuproduktom koji nakon toplinske inducirane izomerizacije prolazi kroz ciklodehidraciju kako bi se proizveo 2,3,6-trisupstituirani piridini. \t Ko te Hinengaro Pyridine na roto i Bohlmann-Rahtz e taea ai te whakapapa o nga pyridines i roto i nga mahi matua e rua. Ko te tukatuka o te waikawa e whakamahi ana i te ethynylketones e hua ana i roto i te takawaenga aminodiene, i muri i te wehenga o te wera-wera, ka riro te waikawa hauora hei whakaputa i nga pyridines 2,3,6-trisubstituted."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1793: Svi univerziteti u Francuskoj, uključujući i University of Bordeaux, su ukinute od strane francuskog revolucionara. \t 1793: te whare wānanga katoa i roto i France, tae atu i te University o Bordeaux, E Whakakahoretia e nga tahae French."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Filter \t _Tāria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranice \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ne mogu da dobijem podatke o izlazu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Gore \t _Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iskusni korisnici Trestlone-a mogu koristiti doze 20-50mg svaki dan. Međutim, to se može razlikovati ovisno o obliku u kojem je uzet. Na primjer, oblik za injekciju može biti nešto niži od transdermalnog i oralnog oblika. U većini slučajeva, međutim, ovaj se lijek ne daje oralno; injekcije i transdermalne otopine preporučuju se kao najbolji načini uzimanja ovog lijeka. Za suzbijanje nuspojava estrogena i prolaktina preporučljivo je koristiti steroid s inhibitorima prolaktina poput Cabergolina i inhibitorom aromataze poput Arimidexa. \t Ka whakamahi pea nga kaiwhakamahi o Trestlone i nga horopeta o 20-50mg i ia ra. Heoi, ka rereke pea tenei i te ahua i tangohia. Hei tauira, he paku iti iho te ahua injectable atu i nga momo transdermal me nga waha. I roto i te nuinga o te nuinga, kaore i te whakahaeretia tenei tarukino; Kei te tūtohuhia nga werohanga me nga rongoa transdermal hei huarahi pai hei tango i tenei tarukino. Ki te aukati i te taha o te estrogen me nga waahanga o te prolactin, he pai tonu te whakamahi i te steroid me nga prolactin inhibitors penei i te Cabergoline me tetahi kaitautoko aromatase rite Arimidex."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stalna veličina klizača \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zamijeni... \t _Whakakapia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Korejski \t Reo Kōrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere France, Train haere Italy, Train haere Switzerland, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "neuspješna dodjela buffera slike od %u bajt \t Kua hinga kia ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Microsoft Word Online – zajednički rad na dokumentima programa Word \t Microsoft Word Online - Mahi ngātahi ki ngā tuhinga Word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Hard diskStock label \t Kōpae _matuaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "CJK nedefinisana ekstenzija ideografa A \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Juče %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t Inanahi %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Časovi engleskog \t Kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Rezultati \t Ngā hua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Skorašnji \t O nā noa nei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom poslijeratnih godina, univerzitet formiran tim visoko kvalificiranih naučnika. od 1946 u 1965, zaposlenih univerziteta branio 53 doktorskih disertacija, i 52 su branili u periodu od 1965 u 1975. od 1946 u 1975, 842 teze su branili. Univerzitetski profesori su izabrani i imenovani kao akademici i odgovarajući članovi SSSR-a i počasni stupnjeva. To pokazuje opće priznanje za vrijedan doprinos nauci. posebno, in 1948, profesori O.Vyalov, B.Hniedenko, H.Savin, in 1958, profesor sam. Krypyakevych bili članovi Akademije nauka SSSR. In 1961, profesor V.Soboliev postao član Akademije nauka SSSR. Visokom stručnom spremom O.Parasiuk, Ya.Pidstryhach, I.Yukhnovskyi, V.Panasiuk, R.Kucher, M.Brodin, Ye.Fradkin bili su među članovima Nacionalne akademije nauka. Slavni ukrajinski pisci R.Bratun, D.Pavlychko, R.Ivanychuk, R.Fedoriv, V.Luchuk studirao na Univerzitetu. \t I roto i nga tau muri i te pakanga, te whare wānanga i hanga he rōpū o pūtaiao tino tohu. Mai 1946 ki 1965, awhina kaimahi whare wānanga 53 dissertations täkutatanga, a 52 i awhina i roto i te wā i 1965 ki 1975. Mai 1946 ki 1975, 842 i awhina otinga. pōtitia ahorangi University i ka whakaritea rite Academicians me ngā mema e ōrite ana o te USSR, a whakawhiwhia hoki nekehanga hōnore. E whakaatu ana tēnei i te aronga whānui o te tokoni mahu'inga hanga ki te pūtaiao. i roto i ngā, i roto i 1948, ahorangi O.Vyalov, B.Hniedenko, H.Savin, i roto i 1958, ahorangi ahau. Krypyakevych nga mema o o USSR Academy o Sciences. I roto i 1961, riro Ahorangi V.Soboliev he mema o te USSR Academy o Sciences. University paetahi O.Parasiuk, Ya.Pidstryhach, I.Yukhnovskyi, V.Panasiuk, R.Kucher, M.Brodin, ko Ye.Fradkin i roto i nga mema o o te National Academy o Pūtaiao. Famous kaituhi Ukrainian R.Bratun, D.Pavlychko, R.Ivanychuk, R.Fedoriv, ako V.Luchuk i te University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, ... \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere France, Train haere Hungary, Train haere Italy, Train haere Switzerland, tohutohu tereina haere, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neodgovarajuće?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_OsvježiStock label \t _WhakārahinaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datotekeleft-justified textStock label \t Puarahileft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koverta #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datotečni sistem \t Whakakōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aromatski ugljikovodici koji imaju oblik lanca općenito se nazivaju alifatski areni, a uobičajeni alifatični aromatski ugljikovodici su toluen, etilbenzen, stiren i slično. \t Ko nga haupae hinu whaihua he maha nga tikanga e kiia ana ko nga koroni aliphatic, me nga haupae aromatohi aliphatic noa he toluene, ethylbenzene, styrene, me nga mea pena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Sabah Haberleri Son Dakika! \t Sabah Haberleri, son dakika!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Ve kahretsin ki bildiğimiz tek doğrumuz sevilmek,sevilmek sevilmek. \t Anlasana bizim de hakkımız sevilmek sevilmek, sevilmek, ve sevilmek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Transport tečnosti \t Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "London Amsterdam je drugi najpopularniji let put u Evropi sa preko 3 miliona putnika završetka putovanje na godišnjem nivou. trenutno, EasyJet djeluje 21 letove iz Londona do Amsterdama tjedno. Jedini put da je sve popularnija u Evropi je London to Dublin. \t Ko tētahi o te nuinga o ara rongonui ki te haere i roto i Europe he i ki Rānana ki Amsterdam, he haere tere ki runga i 4 miriona pāhihi hanga te fononga ia tau. He kōwhiringa runga mo te transportation ko mā te Eurostar, te tereina nui-tere honotanga nga whakapaipai Pākehā e rua. tenei ara, i whakatuwheratia i roto i 2018, tonu te kōwhiringa pai mo te hunga e titiro ana ki te whakaora i te moni, me te oaoa i te haratau e whakarato tereina haere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The University of Exeter predstavljena u Velikoj Britaniji vrh 10 u prošlosti 4 godina (The Times i The Guide Sunday Times Good University) i svrstava u sam vrh 100 univerziteta u svijetu prema Times visokom obrazovanjumeđunarodnim rang. U CWTS Leiden čin 2015 stavlja nas 34. u svijetu za uključivanje u naučnu saradnju i uticaj. Mi smo član prestižnog Russell Grupa istraživanja intenzivne univerziteta. \t Te Whare Wānanga o Exeter ngā i roto i te runga o te UK 10 i roto i te mua 4 tau (Te Times me te Guide Rātapu University Times pai) a kī i te tihi 100 whare wänanga i roto i te ao i ta ki te Times Higher Educationtūranga ao. Te tāupe CWTS Leiden 2015 tuu ia tatou i te 34raa i roto i te ao mo te whai wāhi i roto i te mahi tahi pūtaiao me te pānga. Ko te mema o te whaimana Russell Group o rangahau whare wānanga kaha tatou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Halk düşmanı Fredrickson kaçmış olabilir. \t Çevresini rahatsız eden bu yaşlı adam gerçekten de... ...kaçmış olabilir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaj aplikaciju \t Tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ažuriranja \t ngā whakahou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Onemogući \t Mono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Američki predsjednik Donald Trump nedavno je u Bijeloj kući potpisao zakon PACT (sprječavanje okrutnosti i mučenja životinja). Akt PACT napravio je nekoliko […] Više \t Kua hainatia e te Perehitini o Amerika a Donald Trump, te Ture PACT (Te Aukati i te Huarua kararehe me te mamae) hei ture i te Whare White. I hangaia e te Ture PACT he maha […] Ētahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nemoj sanirati \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Laserski printeri \t Pānuitia atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktoriji \t He kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SEO Prijateljski linkoviPenny aukcija Čarobnjaci Penny aukcije Softver je graditi u SEO proizvod povezuje Primjer: yourSite .com / aukcija / Apple iPad--32-GB. html \t SEO hononga hoaKua hanga i roto i te Seo hononga hua TAUIRA Wizards Penny Auction Penny Pūmanawa Auction: yourSite .com / mākete / aporo-iPad-32-KKP. html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori '%s' \t Huaki '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nepodržani bpp \t Ehara bpp e tautokotia kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pro_zori \t Ngā _Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "LRM Oznaka od _lijevo prema desno \t LRM Maui-ki-Katau pou rahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NištaLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zadnji \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " October 2018 – Institut za evropske studije \t Kāinga2019nuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Portugal, ... \t Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Hungary, Train haere Italy, Train haere Portugal, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška pri izbacivanju \t Pōhēhē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrsta \t Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otkaži \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " август 2016. – Institut za evropske studije \t Whiringa 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jeste li u potrazi za svoj sljedeći adrenalinsku Extreme Atrakcije u Evropi? \t E rapu ana koe mo koutou Attractions Extreme muri Adrenaline-ki tonu i roto i Europe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet upisuje oko 16,000 studenti, među njima gotovo 200 stranih državljana iz Evrope, Azija, Afrika, Sjevernoj Americi i Južnoj Americi. Trenutno univerziteta zapošljava 1,254 članovi fakulteta, uključujući 138 doktorat i 623 Kandidat nosilaca znanosti stepena. \t enrolls te whare wānanga e pā ana ki 16,000 ngā ākonga, i roto ia ratou tata 200 tangata ke i Europe, Asia, Africa, Amerika Te Tai Tokerau ko Amerika ki te Tonga. I tēnei wā kaimahi te whare wānanga 1,254 mema o te manga, whai wāhi 138 tākutatanga me 623 Kaitono o tei mau tohu Pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetla šljivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Eclipse – pogodno okruženje za razvoj dodataka i softvera. Softver podržava većinu programskih jezika i otvara široke mogućnosti razvoja novih proizvoda. \t Koinei te kaitohu waehere puna me te huinga o nga taputapu hei whakarite i nga huinga waehere me te whakapai ake i nga pukenga ki te tuhi me te kore he hapa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni menadžment Ekonomskog fakulteta čine: \t whare wānanga Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Odštampaj Mapa sajta \t Whakapā mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SmanjiJačinuZvukakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 2 \t taiohi tereina, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "EU je predložila da uložiti 1 milijardu € u vozovima za jačanje evropske travel, Ova investicija će se kombinirati s javnim i privatnim finansiranje. sveukupno, ukupne investicije će premašiti 4,5 milijardi €. Investicija će doći kroz grupu sredstava pod nazivom Connecting Europe Facility. Ukratko, sredstva će… \t Kua whakaarohia e te EU ki te haumi € 1 piriona i roto i te tereina ki te whakanui haere Pākehā, Ka ngā tenei haumi ki pūtea tūmatanui, me te tūmataiti. mea rawa, ka nui te haumi katoa € 4.5 piriona. Ka tae mai te haumi i roto i te rōpū pūtea i huaina Hono Europe Facility. I roto i te poto, te pūtea ka…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zamijeni \t _Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "JPEG color space nije podržano (%s) \t atanga tautokotia (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RAS slika ima neispravne podatke u zaglavlju \t He mohiotanga koretake kei ataahua RAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Komentari na AnTuTu Benchmark \t Ko nga korero i AnTuTu Benchmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Najprije najd_uže pjesme \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Logika - Memorija FIFO-a(114) \t Pūmahara - Pūmahara FIFOs(114)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime grupe klasa: %s something has been set \t something has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kina trenutno ima četiri istraživačke stanice na kontinentu a peti je planirano za 2019., koji bi stavio Kinu u rangu sa SAD-u broj baza. \t China tēnei wā he teihana rangahau wha i runga i te fenua, a whakaritea he tuarima te mo te 2019, e tukua iho hoki China i par ki te US i maha o nga turanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampanje \t tō Karere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U reduSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "profesionalni proizvođač peptida u Kini. visoke kvalitete s GMP razred velikih razmjera s konkurentnim cijenama naših proizvoda uključuje: generički bulk peptid apis, kozmetički peptid, običaj peptidi i veterinarske peptida. \t kaiwhakanao peptide ngaio i roto i te haina. kounga tiketike ki te kōeke gmp tauine nui ki te utu whakataetae matou hua ngā: i tahia whānui nuinga peptide, peptide Paku, peptides ritenga me peptides kararehe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t haere Train, Belgium Train haere, Train haere France, Germany Train haere, Train Travel Holland, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Bezbjedno ukloni nadređeni disk \t Tango ora pūranga matua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Štampaj... \t _Tā..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovi _učinjeno \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Smješten u Kingston, Ontario, Kanada, to je srednje veličine univerziteta sa nekoliko fakulteta, fakulteti i stručnih škola, kao i Bader International Study Centre nalazi u Herstmonceux, East Sussex, ujedinjeno kraljevstvo. \t Kei roto i Kingston, Ontario, Canada, Ko reira he whare wānanga waenganui-rahi ki te maha aravihi, kareti me ngā kura ngaio, me te Bader International Ako Centre kei roto i Herstmonceux, Te Tai Rāwhiti Sussex, United Basileia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pravi ljudski hormon rasta za prodaju od farmaceutske tvrtke \"Sandoz\" Austria . Buy Omnitrope somatotropin cartridges online. Besplatna međunarodna isporuka prema Ujedinjene države, Australija, Zemlje Europske unije, Singapur i drugih zemalja \t He pono te tipu tipu tangata mo te hoko mai i te kamupene rongoako \"Sandoz\" Austria . Buy Omnitrope somatotropin cartridges online. Te tuku kaipuke tawhito ki te United States, Ahitereiria, Nga whenua o te Ropu o te Ao, Singapore me etahi atu whenua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je s sinteze i sposobnost proizvodnje sa gram do masovne redoslijedu N-Boc-dolaproine (CAS-120205 50-7), pod cGMP regulacije i može pratiti sustav kontrole kvalitete. \t Ko te AASraw ko te whakahiato me te whakaputa i te kaha mai i te kara ki te huinga papatipu o N-Boc-dolaproine (CAS 120205-50-7), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poboljšanje procesa studiranja dao plodne rezultate. Prosječna napredak u proučavanju je 95-96%, kvaliteta - 56-60. Rezultati su obično dokazuje rezultatima složenih testova u različitim temama, a na složenim kvalifikacije ispita. \t hoatu hua hua te whakapai ake o te tukanga ako. Te ahunga whakamua toharite i roto i ako ko 95-96%, kounga - 56-60. Kei te nuinga o mohiotia nga hua i nga putanga o te whakamātautau matatini i roto i ngā kaupapa rerekē, me te i whakamātautau tohu matatini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime fonta \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zvuk \t Ororongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Lijevokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Previše datoteka \t Whakapiri ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledajte cijene i ostale usluge na našim linkovima. \t Me taruna ehara ngā ariā i te taketake, ā, kua whakatinanahia kētia i mua. Ka ako i te maha ka taea i ngā mahi tōmua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Fontovi \t Ngā Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Novembar revolucije u Braunschweig u periodu od novembra 1918 i maju 1919 proglašen je u Braunschweig čak i \"Socijalistička Republika Brunswick\", koji je završen invazije korpusa Maercker Slobodne. \t i roto i te Whiringa Revolution i Braunschweig i waenganui i Whiringa 1918 ko Mei 1919 i kauwhautia i roto i Braunschweig ara te \"pāpori Republic o Brunswick\", i mutu i te whakaekenga o te Free Corps Maercker."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pronađi... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O GNOME desktopu \t Mo te papa mahi GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM datoteka ima visinu slike 0 \t He ataahua ikeike a kei puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "6x9 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SAP definiše partnerski sistem za IDoc ulazno obradu \t SAP LSMW Te Whakahaere Migration Pūnaha Mahi : Ka puta te SAP ki te kawe i nga hua whakauru o te whakauru whakauru LSMW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristite inhibitore aromataze kao što su Tamoksifen, Nolvadex ili Arimidex kako biste spriječili estrogene nuspojave \t Whakamahia nga kaitautoko aromatase pēnei i Tamoxifen, Nolvadex, Arimidex ranei hei whakakore i nga hua o te taha o te estrogenic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sesije: \t Ngā·Wā_hanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška pri čitanju Gkonf prave vrijednosti \"%s\": %s \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Na _dnogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime datoteke \"%s\" sadrži simbole koji nisu dozvoljeni u imenima datoteka \t He kei te ingoa a te puarahi '%s' kaore kei nga ingoa a nga puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_RastućeStock label \t Piki ki rungaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trendovi Aktuelne \t Te aroha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi prah Lorcaserin hidroklorida je agonist receptora serotonina 2C (5-HT2C) i lijek za oralnu primjenu koji potiče…. \t Ko te Raw Lorcaserin he puehu waikawa te konupora a te 2C (5-HT2C) me te ora o te rongoa e ora ana ...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "- Unity pozdrav \t - Te Mihia Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Idi \t _Haere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lozinka: \t Kupuhipa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ocjena \t Whakatauranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj slikoviti dvorac je jedna od najlegendarnijih u Velikoj Britaniji, nakon što se pojavio u popularnim filmovima i tv emisijama kao što su Elizabeta, Robin Hood: Princ lopova, u Abbey Даунтон Božić je posebno, i njegova je najpoznatija uloga je kako škola vještičarenja i Čarobnjaštva Hogwarts u prve dvije Harry Potter filmovi. \t Tenei pa picturesque ko tetahi o te rongonui tino i roto i Ingarangi, ka hanga ahua i roto i te rongonui kiriata me te pouaka whakaata e whakaatu ana taua rite Elizabeth, Robin Hood: Prince o te Tahae, te Downton Abbey Kirihimete motuhake, me ona tino rongonui wāhi rite ki Hogwarts te Kura o te Makutu, me te Wizardry i roto i te tuatahi e rua Harry Potter kiriata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nalog \t Taku Pūkete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvijek \t Pūmau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Semax (80714-61-0) je peptidni lijek koji je u Rusiji razvijen u 1980-ovima radi pomoći u liječenju i kontroli poremećaja poput moždanog udara. Danas je Semax anksioznost navedena na ruskom popisu esencijalnih lijekova nakon što je dokazala njegovu učinkovitost u liječenju različitih zdravstvenih stanja. \t Semax (80714-61-0) he rongoa peptide i whakawhanakehia i Russia i roto i nga 1980 hei awhina i te maimoatanga me te whakahaere i nga ngoikoretanga penei i te whiu. I tenei ra, kua tohua te awangawanga Semax i te raarangi Rusia o nga raau taero whai muri i te whakaatu i tona kaha ki te hamani i nga tikanga hauora rereke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustavi učitavanje ove lokacije \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Verzija %s: \t Whakaaturanga %s:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet se sastoji od 80 odjeljenja, 9 fakulteta, 7 obrazovne ustanove i 8 istraživačkih instituta. \t hanga te whare wānanga ake o 80 tari, 9 aravihi, 7 ngā whare mātauranga me te 8 ngā whare rangahau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Metode unosa \t He pehea puru mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dubina ICO datoteke nije podržana: %d \t He hohonu tautokotia mo puarahi ICO: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiraj \t Tārua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip sjene \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet u Notre Dame Australija - Studirati u inostranstvu \t Te Whare Wānanga o Notre Dame Ahitereiria - Study Abroad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Filmska publika srednjih publika na početku veka najviše je uticala na trilogiju Matrix, koja govori o svetu u kojem dominira umjetna inteligencija koju je prvobitno stvorio čovjek. Među uticajnim starijim radovima su Terminator ili Blade Runner. \t I te timatanga o te rautau ka pa te nuinga o nga kaitoro kiriata i te timatanga o te rau tau, e whakaatu ana i te ao e kaha ana i te mohio o te tangata i hangaia e te tangata. Kei roto i nga mahi tino kaha ko te Terminator or Blade Runner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nakon skoro pauze četrdeset godina, KNRTU-KAI počela nastava nedovoljno, diplomskih i postdiplomskih studenata iz mnogih zemalja širom svijeta. U tu svrhu Odjel za međunarodne odnose razvio i uveo okvir za obuku za međunarodne studente. Od tog vremena, KNRTU-KAI je podučavanje učenika iz mnogih zemalja, uključujući Armenija, Azerbejdžan, Bjelorusija, kina, Francuska, Njemačka, Indija, Jordan, Kazahstan, Kirgistan, Koreja, Liban, Libija, Litvanija, Pakistan, Palestina, Sirija, Tadžikistan, Turska, turkmenistan, Ukrajina, SAD, Uzbekistan na različitim akademskim programima. \t I muri tata i te mea kiano i matao-tau e wha tekau, tīmata KNRTU-KAI whakaako taa, paetahi me te pou-paetahi ākonga i nga whenua maha katoa i runga i te ao. Hoki tenei whakaaro whakawhanakehia te Tari Relations International, ka whakaurua he anga whakangungu mō ngā ākonga o te ao. Mai taua wa, Kua KNRTU-KAI kua e whakaako ngā ākonga i whenua maha, tae atu Armenia, Azerbaijan, Byelorussia, China, France, Germany, India, Jordan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Korea, Lebanon, Ripia, Lithuania, Pakistan, Pirihitia, Hiria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, USA, Uzbekistan runga rerekē hōtaka mātauranga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodati zabilješku za %s zato što nije direktorij. \t Kaore e taea e hono i te tohu pukapuka %s no te mea ehara kopaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kritična downside od metiltestosteron bodybuilding steroid je da aromatizes tijekom mehanizam djelovanja u tijelu. Aromatizacija u snažniji 17α-metil estradiol izaziva estrogenost i prateće estrogene nuspojave poput zadržavanja vode i ginekomastije. \t Ko te whakaheke o te methyltestosterone bodybuilding steroid he mea aromatawai i te wa o te mahi i roto i te tinana. Ko te aromatawaitanga ki te 17α-methyl estradiol kaha ake ko te estrogenicity me nga hua o te taha o te estrogenic muri mai i te pupuri wai me te gynecomastia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Količina crvene svjetlosti u boji. \t Hia a te marama whero kei te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Čitaj \t _Pānuitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obavezna provjera autentičnostiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t haere Train, Train haere Switzerland, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koverta #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Početni direktorij \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Luksemburg, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Train haere Ateria, Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Luxembourg, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Veoma tamnosivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5-DHEA (kemijski naziv: 5-DHEA-3b-hidroksi-androst-5-en-17-jedan) je hormon kojeg prirodno proizvodi nadbubrežne žlijezde u ljudskom tijelu (posebno u blizini bubrega, jetre, testisi kod muškaraca). Kao što već znate, DHEA služi kao preteča muških i ženskih spolnih hormona (androgena i estrogena), a djeluje pretvaranjem u Androstenedione, koji se zatim pretvara u testosteron. \t Ko te 5-DHEA (ingoa matū: 5-DHEA - 3b-hydroxy-androst-5-ene-17-one) he hormone e hangaia ana e te ngarara o te tinana o te tangata (e tata ana ki nga whatukuhu, te ate, a na te nga whakamatautau i roto i nga tane). Ka mohio pea koe, ko te DHEA he tohu ki nga homoni tane me te wahine (nga torogens me nga estrogens), a ka mahi ma te huri ki a Androstenedione, ka hurihia hei testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prepo_znaj:_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Početni direktorij \t _Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Početakkeyboard label \t _Kāingakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datotečni sisteminput method menu \t puarahiinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1xBet je sport i igru ​​u Parizu online rad od 2007 Paris sportski, casino igre, Fantasy football, prognoze finansijskih tržišta i više. Jer kladionice nude kvotu na tisuće sportskih događaja, oni nude, takođe, poslati na hiljade živih sportskih događaja koji se održava svaki dan u svijetu. \t 1xBet Ko ipurangi he hākinakina me te tākaro i roto i Paris i te mahi mai 2007 hākinakina Paris, kēmu Casino, whutupaoro wawata, matapae o hokohoko pūtea me te ake. No te mea tauomaoma whakahere taumahatanga i runga i nga mano o ngā hākinakina, whakahere ratou, hoki, tonoa mano o ngā mahi hākinakina ora tango wahi i nga ra katoa i roto i te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Brisel u Pariz na IC - 1 sat i 35 zapisnik \t Brussels ki Paris i runga i IC - 1 haora me te 35 meneti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Putanja \t query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Monosialotetraheksosilganglioidni natrij (GM1) svinjski mozak (37758-47-7), kratki naziv može biti GM1, ekstrahiran iz svinjskog mozga i član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. \t Monosialotetrahexosylganglioside Sodium (GM1) roro poaka (37758-47-7), ko te ingoa poto ka taea te GM1, ka tangohia mai i te roro poaka, me te mema o te raupapa o te kaiora i te wahanga o te piatara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan od glavnih pokretača rasta Univerziteta bio njen fudbalski tim, Notre Dame Fighting Irish. Knute Rocknebecame trener u 1918. pod Rockne, Irci bi postaviti rekord od 105 Pobjede, 12 gubici, i pet veze. tokom svog 13 godina irskog osvojio tri nacionalna prvenstva, imao pet neporažen sezona, osvojio Rose Bowl u 1925, i proizvodi igrače kao što su George Gipp i “četiri jahača”. Knute Rockne ima najveći postotak pobeda (.881) u NCAA Division I / FBS istoriji fudbala. Rockne je djela zaposlen Notre Dame Box i njegovu odbranu vodio 7-2-2 shema. U posljednjoj utakmici Rockne trenirao je u decembru 14, 1930 kada je predvodio grupu od Notre Dame All-Stars protiv New York Giantsa u New Yorku. \t Ko tētahi o nga ope taraiwa matua i roto i te tupu o te University ko tona tīma whutupaoro, te Notre Dame Fighting Irish. Knute Rocknebecame upoko kaiako i roto i 1918. I raro i Rockne, te Irish e tuku i te lekooti o 105 te whakauru, 12 parekura, a e rima hononga. I roto i tona 13 tau riro te Irish toa motu e toru, i nga wa tūturu rima, riro te Rose Bowl i 1925, ka hua kaitākaro pērā i George Gipp me te “e wha nga kaieke hoiho”. Knute Rockne e te ōrau toa teitei (.881) i roto i te Division NCAA ahau / FBS hītori whutupaoro. he a Rockne mahi te Notre Box Dame a rere ana parepare he 7-2-2 kaupapa. Ko te kēmu whakamutunga kaiako Rockne i runga i Hakihea 14, 1930 ka arahina e ia i te rōpū o Notre Dame katoa-whetu ki te Giants New York i New York City."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pra_zna datoteka \t _Kōnae tuhera kau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "_ Rudnik Uglja Pljevlja Crna Gora \t Whakapā mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi talas \t Parangēki hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Protuvrhovno \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za snimanje slike u callback \t Ehara pumahara ake kia pupuri i te ataahua ki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Obrni mala/velika slova \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrij je neurotrofni hranljivac čija je skraćenica GM1. Nastavi čitati \t Ko te monosialotetrahexosylganglioside konutai he matūkai neurotrophic nona te whakawhitinga he GM1. Continue Reading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t Inaianei %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pausekeyboard label \t Tatarikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenuj \t Huaina hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vlasnik \t Rangatira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Popularni softver je usmjerena na stvaranje najzabavniji komunikacije na web kamere. Softver je veliki broj različitih vizualne efekte. \t Tīmata Download, сheck koutou matapihi download pūtirotiro. Ki te etahi raruraru i reira, pāwhiritia te pātene kotahi atu te wā, te whakamahi i tatou i ngā momo tikanga download."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi metiltrienolonski prah Application koristi se kao referentna točka za in vitro biološku aktivnost za biokemijske studije. Može se snažno vezati na androgen receptor i može se koristiti kao afinitetna oznaka androgena receptora u prostati i tumorima prostate. \t Raw Methyltrienolone paura Apātai whakamahia hei tohu tohutoro mo nga mahi koiora in vitro mo nga rangahau koiora. Ka taea e ia te here kaha ki te kaitautoko androgene a ka taea te whakamahi hei taputapu hoahoa o te kaitautoko androgen i roto i te prostate me nga pukupuku pukupuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "način \t Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Brzina:keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zayed Univerzitet će biti vodeći univerziteta u Ujedinjenim Arapskim Emiratima i globalno priznanje za sudjelovanje u obrazovnim i kulturnim dostignućima i obogaćivanje ekonomskog i društvenog razvoja. \t Zayed University ka waiho i te whare wānanga ārahi i roto i te United Arab Emirates, ka mohio ao mo tona whai wāhitanga i roto i whakatutukitanga mātauranga me te ahurea, me te fakatupulaki o te whanaketanga ōhanga me te pāpori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da bi se pojavili na MCSE ispitu, kandidati moraju imati Certifikat MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate). \t Hei puta i te whakamatau MCSE, me whai he kaitono Ko te tiwhikete MCSA (Microsoft Certified Solutions Associate)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ova kompilacija gdk-pixbuf paketa ne podržava snimanje oblika grafičke datoteke: %s \t Kaore tautoko kia puripuri i te whakatakotoranga a te whakaahua: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vijesti \t Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaj direktorijumFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s \t Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lozinka: \t _Kupuhipa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Povrati \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zelena: \t _Kakariki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mod \t Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opšte \t Ahuwhānui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Količina crvene svjetlosti u boji. \t Hia a te marama whero kei te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom UK, Travel Europe \t haere Train, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izvršino readno access \t Whaka_haereano readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O GNOME-u \t Mo GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svjetlina boje. \t a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1xbet je najveći kladioničar u Rusiji, više 1000 lopti iz Pariza u Rusiju. Oni su nastali u 2007 i snima na Kipru. \t 1xbet Ko te Bookmaker nui rawa i roto i Russia, ki runga 1000 ngā horahia i Paris ki Russia. i hanga ratou i roto i 2007 ka tuhia i roto i Kaiperu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pomjeri u smeće \t Te _Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preporučeni radio korisnika: %sMix Radio \t Mix Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Onemogućeno \t Hunga hauā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za snimanje slike u buffer \t Ehara pumahara ake kia puripuri i te ataahua ki tetahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dokumenta \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Ivan Franko National University of Lavov je klasična institucija visokog obrazovanja sa trajnim tradicije i moćan naučnim školama uključuje moderne inovativne trendove. Univerzitet ima posebnu misiju: \t Te Ivan Franko National University o Lviv ko te whakanōhanga puāwaitanga o te mātauranga teitei ki pumau tuku iho, me ngā kura pūtaiao kaha whakauru ngā auaha hou. Ko te Whare Wānanga kua he misioni motuhake:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ipak se prijavi \t user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poslovni Putovanja vlakom, putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 \t Travel Pakihi e Train, haere Train, Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Google Talk podrška za KopeteNotification when a package wants to install extra software \t Notification when a package wants to install extra software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika je prevelika da bi se mogla snimiti kao ICO \t Ko tino nunui te ataahua kia purihia me he mea ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AKTUELNI SLUČAJEVI \t hanga ki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrijednost: \t Kainga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori lokacijuSelect a file/etc \t _Wāhi:Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kvalitet slikeColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zamijeni \t _Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^ Probajte Kubuntu Netbook bez instalacije \t Whaka^mau Rorohiko-iti Kubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "(2) Karbociklično spiro jedinjenje i heterocikličko spiro jedinjenje mogu se klasifikovati prema vrsti atoma koji se sadrži, a kada je atom ugljenika koji čini karbociklično spiro jedinjenje supstituisan drugim atomom, formira se heterociklično spiro jedinjenje. \t (2) Ka taea te whakarōpūtia te waipiro carbocyclic me te haupae hukaroto ki te momo o te atom ki te whakauru, a, ka whakauruhia te konupuku waropiro i te konupae carpicyclic spiro e tetahi atu ngota, ka hangaia he konupae hukaroto heterocyclic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Budući da je alfa alkilirani steroid, Metiltestosteron se veže na androgene receptore (AR). Djeluje kao supstrat enzima 5α-reduktaze, stoga se pretvara u 17α-metil-dihidrotestosteron (mestanolon). Nakon vezanja na AR stanice, steroid započinje transkripciju gena koji reagiraju na androgene, koji su odgovorni za masivan rast i sekundarne spolne karakteristike. \t Ko te taakaro-a-ira te haukini, ko te Methyltestosterone e piri ana ki nga kaitautoko-a-hinengaro (AR). Ka mahi hei mahinga mo te 5α-reductase te haurangi, na reira, ka huri ki 17a-methyl-dihydrotestosterone (mestanolone). I muri i te herea ki nga hiko AR, ka timata te taakaro ki te whakawhiti i nga ira ira-a-ira-a-ira, e kawe ana i te tipu nui me nga taapiri tuarua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "MUZEJ JEVREJA BOSNE I HERCEGOVINE \t tirohia hoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "P_omoć \t _Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Meni \t Rārangi tono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pre_gled pred štampuStock label \t T_iro TāngaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi _kao... \t P_urihia Pēneitia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1968: Univerzitet u Bordeaux podijeljen u tri odvojena univerziteta – Bordo 1 (zakon, privreda, nauka), Bordo 2 (život, socijalnim i zdravstvenim naukama), Bordo 3 Michel de Montaigne (umjetnosti i humanističkih nauka). \t 1968: Kei te wehewehea te University o Porau ki toru whare wānanga motuhake – Porau 1 (ture, ōhanga, pūtaiao), Porau 2 (ora, tikanga pāpori me te hauora), Porau 3 Michel de Montaigne (toi me sciences tangata)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "linkfolder\", \"plain textlink to folder \t he honongafolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASRaw obezbeđuje čistoću 99% trenbolon acetata sirovi prah za bodibildere ili podzemne laboratorije za injekciju prilikom treninga do masovne dobiti, dobijanja snage. \t E whakarato ana te AASRaw i te purekore o te 99% trenbolone acetate rawara ki nga bodybuilders me nga papaa raro mo te whakamahi i roto i te mahi ki te taonga nui, te kaha kaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime datoteke \t Ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PodvuciStock label \t _RūritiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiram \t Tārua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije \t Ngā _Tina Hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja koju ste izabrali. Možete povući ovu boju do jednog unosa palete da je sačuvate za buduću upotrebu. \t Ko te atanga ka whiriwhiri koe. papa peita kia puripuri i tena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zajedničke laboratorije 5 sa poznatim univerzitetima 5-a u Kini. Univerzitet Sichuan, Univerzitet Ocean Ocean iz Kine, Univerzitet Changzhou, Hunan Univerzitet za nauku i tehnologiju, Institut za hemiju, Kineska akademija nauka (ICCAS) \t 5 rapu tahi me nga whare wānanga rongonui 5 i Haina. University of Sichuan, University of China o te Haina, Whare Wananga o Changzhou, University of Science and Technology, Hine University Academy of Sciences (ICCAS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Probajte Ubuntu bez instaliranja \t Whaka^mau Ubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "OS-TRGOVINA HD Graphics upravitelj uređaja javne namjene Softver Technology_Internet procesori Nokia Model uređaja Intel HTC Tehnologija Procesor CPU Mobitel Samsung Podrška serije Driver podrška za vozača pravno tumačenje 64-bitni Windows \t OS-STORE Intel kaiwhakahaere pūrere Waea Mobile PTM pūtukatuka pūmanawa Nokia Whakairoiro HD Tauira pūrere 64-Windows moka tautoko atekōkiri hangarau tikanga ture pūtukatuka Taumu'a Public Technology_Internet Samsung Tautoko Series Atekōkiri HTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Continue reading “promjena regije za windows prodavnicu” \t Continue reading “hurihia tō rohe mō te pātaka windows”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Görüşürüz gençler. \t Görüşmek üzere çocuklar!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hemijska formula KH 2PO 4 \t Tātai matū KH 2PO 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Redosled korišćenja \t Pae tukutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi \t Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "< start=\"412.411\" dur=\"5.005\"> ZAJEDNO OVOG TRILIONA $ 2,2 > \t < start=\"412.411\" dur=\"5.005\"> HE WHAKAMAHI I TE $ 2.2 KORERO >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Historija kompanije \t Tirohia te Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Očisti \t _Whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF slika je odsječena ili nekompletna \t I whakapoto te ataahua GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Ko te kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ugasicustomsession \t customsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Dokumenti \t Ngā Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Juni 2019 April 2019 Ožujak 2019 Februar 2019 Decembar 2018 Novembar 2018 Oktobar 2018 \t Marama: Mahuru 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Interna greška u GIF čitaču (%s) \t He whakaroto kei te GIF whakauta (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t Te Ture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sun StarOffice \t Sun·StarOffice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prethodni \t _Tomua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Coradia iLint Low-vožnja vozova u Evropi \t Te nuinga o Teihana Railway Ataahua o Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Veoma smo ponosni da su mnogi od najpoznatijih naučnika, ekonomisti, političkih i poslovnih lidera, diplomata i drugih profesionalaca sada aktivan u novoj ruske ekonomije su Plekhanov obučeni. \t Ko matou nui atu whakakake e tokomaha o nga pūtaiao tino rongonui, economists, kau taki tōrangapū me te pakihi, E Plekhanov whakangungua diplomats me ētahi atu ngaio kaha inaianei i roto i te ōhanga Russian hou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostali_BAR_POSIX/C EngleskiOther \t Other"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_UvećajStock label \t Tere _RotoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instalirajte Ubuntu Netbook \t ^Whakauru Rorohiko-iti Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PrimjeniStock label \t _WhakatinanaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema papiraprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Papir Volkow & Koob je predstavio četiri osnovna promena mozga izazvana zavisnošću, koja su: 1) Senzibilizacija, 2) Desenzibilizacija, 3) Disfunkcionalni prefrontalni krugovi (hypofrontality), 4) Pogrešan sistem stresa. Svi 4 ovih promena mozga identifikovani su među mnogim neurološkim studijama navedenim na ovoj stranici: \t Ko te pepa a Volkow & Koob i whakariteritehia e wha o nga mate o te mate-ka puta ke te roro, he: 1) Whakaaroaro, 2) Whakaaroaro, 3) Nga waahi tawhito-kore-kore (hypofrontality), 4) Te tukino i te rautaki haumaru. Ko te 4 katoa o enei huringa roro kua kitea i roto i te maha o nga rangahau taiao i tuhia i tenei waahanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PremotajPjesmukeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Žanr \t Tōpuniquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mozak ima oko 86 milijardi nervnih ćelija ili neurona. Neuronska ili nervna ćelija ima telo ćelija koje sadrži jezgro sa DNK materijalom. Važno je i da sadrži proteine ​​koji menjaju oblik jer se prilagođavaju ulazu informacija s druge strane. \t Kei roto i te rorohiko te 86 piriona nga pūtau pukupuku me nga neuronui. Ko te neuron ko te pūtau koiora he tinana pūtau e mau ana i te puoro me te mea DNA. Ko te mea nui, kei roto hoki i nga pauna e whakarereke ana i nga ahuatanga ka tautuhi ki te whakauru mai o nga korero mai i etahi atu waahanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prah metiltrienolona je jedan od najboljih steroida za izbijanje mišića. Methly trenbolon je vrhunski mišić koji poboljšava proizvode. Metribolon je jedan od najjačih oralnih anaboličkih steroida ikada proizvedenih. \t Ko te Methyltrienolone tetahi o nga taakaro anabolic kaha rawa me nga painga maha. Anei he rarangi o nga painga matua ka kite koe i te tere pahikara me tenei tarukino:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Probaj ponovo? \t Ngana anō?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "90% doza testosterona dane intramuskularno je eliminirano u urinu u obliku glukuronskog, testosteronskog konjugata sumporne kiseline i njegovih metabolita. Oko 6% preostalih testosterona eliminira se kroz feces obično u nekonjugiranom obliku. \t Ko te 90% o te horopaki testosterone kua tukuna i roto i te urutomo ka whakakorehia i roto i te urine i roto i te ahua o te konupuku pukupuku, te testosterone o te waikawa sulfuric me ona metabolites. Ko te 6% o te testosterone e toe ana ka whakakorehia i roto i nga ahuatanga i te ahua kore."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovo nije kompatibilan boot disk. Molimo ubacite boot disk %u. \t Kāore te kōpae kikipa i tēnei. Purura kōpae kikipa %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ako ste jedan takav učenik potrazi za dobijanje primljen u koledž u National Capital, onda ste na pravom mjestu. Ispod navedene su neke od najboljih koledža povezana s University of Delhi. Ovo je jedan stop rješenje za sve vaše upite poput kurseva, kriteriji i struktura naknade u ovim popularnim fakultetima u DU. \t Ki te ko koe tetahi taua ākonga rapu mō te pae uru ki te kāreti i roto i te National Capital, Na ko koe i te wahi e tika. I raro i-whakarārangitia ko etahi o nga kareti runga pānga ki te University o Delhi. Ko te otinga kotahi mutu mo koutou pātai katoa rite akoranga e patua ana tenei, ngā paearu whakauru me te hanganga utu i roto i enei kareti rongonui o DU."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U jutarnjim satima, postoji rizik od padavina u obliku ... čitaj više \t whai wāhi “Fixar'n” ki te ārai i wharanga hinga. Pānuitia atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nepodržani bpp \t Ehara bpp e tautokotia kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokretanjetab \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jasno vidljivo \t Tangata-Puata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Petak \t Rāmere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ekonomija univerzitetima \t whare wānanga Economics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravno zaglavlje u animaciji \t He koremana kei pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "MIME tip \t Kawa Mēra Maha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Putanja: \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Tijelo: \t _Miramira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Taster za sakrivanje držača \t Pātuhi hei huna ngā puritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aarhus University Nalazi se u drugom po veličini danskom gradu i odlikuje se svojim zelenim kampusu, zajedno sa jezero. Univerzitet je savršen primjer kako čovjek-made struktura i prirodno okruženje može raditi u savršenoj harmoniji. Pokazuje glavne zgrade, savršeno. Mnoge građevine su dizajnirani od strane danskog arhitekta C.F. Moller u modernističkog dizajna koja odražava mladost univerziteta. Moller i njegovi partneri Kay Fisker i Povl Stegmann su bili odgovorni za objekte žute cigle. Oni su jedinstveni kao i prepoznatljiv na fakultet. Glavna zgrada je od tada se smatra jednim od 12 najznačajnijih arhitektonskih radova u danski istoriji. Jedan od mnogih razloga to je jedan od najvažnijih Spectacular Sveučilišta. \t University Aarhus Kei te Kei roto i te pa tuarua-nui o Denmark me te āhuatanga e tona wānanga matomato, oti ki he roto. Ko te whare wānanga, he tauira tino o te āhua o ngā hanganga tangata-i hanga, me te taiao māori Ka taea e te mahi i roto i te au maite tino. Faaite e te whare matua, maitai. E rave rahi o te whare i hangaia e kaihoahoa Danish C.F. Moller i roto i te hoahoa Onaianei e whakaatu ana i te taitamarikitanga o te whare wānanga. Moller me ana hoa Kay Fisker me Povl Stegmann i te kawenga mō te whare kōwhai-pereki. He ahurei me te motuhake ki te whare wānanga ratou. Kua mai te whare matua i whakaaro tetahi o te 12 te nuinga o nga mahi hoahoanga nui i roto i te hītori Danish. Ko tētahi o nga take maha ko reira tetahi o te Rawa Universities mīharo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "PritisakAction description \t Kite wawe:Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje PNM datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Željeznički saobraćaj je najviše ekološki način putovanja. Efekta staklenika emisija plina po kilometru na željezničkom saobraćaju je 80% manje od automobila. U nekim zemljama, manje od 3% svih transporta dolaze emisije gasova iz vozova. The only methods more environmentally friendly… \t Rail waka ko te ara taiao-hoa te nuinga ki te haere. Ko te pānga kōtuhi o tukunga haurehu ia kiromita i runga i waka rerewē ko 80% iti iho i te waka. I roto i te tahi mau whenua, iti iho i te 3% o te waka katoa mai tukunga haurehu i tereina. The only methods more environmentally friendly…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izrada _CD-a \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Budjenjekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stalni razmjenu studenata je dogovoreno s Marie Haps Free University (Brisel, Belgija), Lessius University College (antwerp, Belgija), Viši International School of Commerce i razvoj (EICD3A) (Lyon, Francuska), itd. \t whakaae utu Permanent o ngā ākonga kei te ki te Marie paha te Free University (Brussels, Belgium), te University College Lessius (Antwerp, Belgium), te Higher International School o Tauhokohoko me te Whanaketanga (EICD3A) (Lyon, France), etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Endkeyboard label \t Mutukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "live streaming usluga je dostupna u raznim oblicima, kao što su nogomet, tenis, košarka, elektronike i više sportski. međutim, kao što je nogomet “lijepa igra” To je onaj u kojem će većina mjenjača, uključujući i prijenosi događaja za većinu popularnih natjecanjima kao što su La-Liga, Premier liga, Bundesliga, liga 1, Francuski liga, HR, liga Brazil, među ostalima. \t E wātea ana i roto i ngā puka mahi roma ora, pērā i te whutupaoro, tēnehi, poitūkohu, hikohiko me te ake hākinakina. Heoi, rite whutupaoro Ko te “kēmu ataahua” Ko tetahi i roto i nei tino e Transmissions, tae atu ki ngā pāhotanga kaupapa mo te nuinga o ngā whakataetae rongonui rite La-Liga, Pirimia League, Bundesliga, kawenata 1, kawenata French, EN, kawenata Brazil, i roto i ētahi atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Delhi je jedna od četiri glavne metropole gradovima Indije. Uz sve veći broj IT kompanija, fabrikama, industrije i banaka, Delhi je nastao kao jedan od glavnih obrazovnih i zapošljavanje čvorišta. University of Delhi je popularna širom Indije za svoje obrazovne standarde. Sa ispita odbor iza ugla, students from… \t Delhi Ko tetahi o te nui pa tāone wha o India. Ki te maha ake te piki haere o ngā kamupene IT, wheketere, ahumahi me tahatika, Kua puta Delhi rite tetahi o te nui ä mātauranga me te mahi. University o Delhi he rongonui katoa i runga i India mo ona paerewa mātauranga. Ki te whakamātautau poari a tawhio noa te kokonga, students from…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SJ švedski high-speed je jedan od najbržih vlakova u Evropi su posebno dizajnirani za skandinavske terena i trčanje brzinom od do 200 kilometara na sat. Ovi vozovi nude visok nivo udobnosti i omogućiti vam da putuju brzo u centar mnogih švedskim gradovima, kao što su Stockholm, Gothenburg, i Malmo. Ovi brzi vozovi putuju direktno u Kopenhagenu (Danska) preko najduže ceste i željeznički most u Europi, spektakularne Öresund most. \t Ko te SJ Swedish nui-tere ko tetahi o te tereina tere i roto i Europe e hangaia mō whenua Scandinavian me te rere i te tere o runga ki 200 kiromita i te hāora. Ēnei tereina whakahere he taumata tiketike o te whakamarie, me tukua ki a koe te haere hohoro ki te pokapū o maha pa Swedish pērā i Stockholm, Gothenburg, ko Malmo. hoki haere tika enei tereina nui-tere ki Copenhagen (Denmark) mā te ara roa me te piriti tereina i roto i Europe, te mīharo Öresund Bridge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Unending Attraction prirode je privremena umjetnička instalacija koja se transformiše Worthersee fudbalskog stadiona. Nalazi se u Klagenfurtu, i sada je šuma i umjetnička instalacija! \t Ko te Attraction tonu o Nature Ko te tāutanga toi rangitahi te whakaahua e Worthersee whutupaoro taiwhanga. Kei te tū ana te reira i roto i Klagenfurt, a ko tenei ngahere me te tāuta toi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Buradaki inşaat işçileri uçan evin son zamanlarda ... ...halkı tehtid eden Carl Fredrickson'a ait... ...olduğunu söylediler. \t Bu bölgedeki inşaat işçileri... ...uçan evin son zamanlarda çevresini rahatsız etmekle... ...suçlanan Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyorlar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrazovni i materijalnu bazu univerziteta je porastao u posljednjih nekoliko godina. Zgrada za odjel filologiju i zgrade za primarnu nastave nastavnici su puštena u rad u 1990; u narednim godinama je proširena na području po jedan student iz 4,5 kvadrata u 1992 u 9,6 - u 2001. Za potrebe studenata postoje 5 spavaonice (2000 mjesta), a trpezarija i kantine (390 mjesta), biblioteka sa 420 000 volumena, poljoprivrede BioStation. 89 laboratorije i učionice rade na fakultetu, posebno 6 linguaphone učionice, phonolaboratory i 13 kompjuter učionice (203 pojedinca na radnom mjestu). \t Kua tupu te turanga mātauranga me te rauemi o te whare wānanga i roto i te tau tata. He whare mō te philology tari me te whare mō ngā akomanga kaiako tuatahi i hoatu ki mahi i roto i te 1990; i roto i te tau e whai ake nei i whakanui te rohe ia kotahi ākonga i 4,5 mita pūrua i roto i 1992 ki 9,6 - i roto i 2001. Hoki te hiahia 'te ākonga i reira e 5 dormitories (2000 wahi), he ruma me wharekai (390 wahi), whare pukapuka ki 420 000 pukapuka, biostation ahuwhenua. 89 taiwhanga me ngā akomanga mahi i te whare wānanga, i roto i te ngā 6 akomanga linguaphone, phonolaboratory me 13 akomanga rorohiko (203 wāhi mahi takitahi)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Osobine \t _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "APICMO za otkrivanje lekova je cloud-based, kognitivno rješenje koje analizira naučna znanja i podatke kako bi otkrio poznate i skrivene veze koje mogu povećati vjerovatnoću naučnih otkrića. \t Ko te APICMO mo te Discovery Drug he kapua, he otinga haurangi e tautuhi ana i te matauranga me te raraunga taiao hei whakaatu i nga hononga mohio me te huna e taea ai te whakarahi ake i te waahi o te wetewete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "WIZZ AIR PROŠIRUJE MREŽU LETOVA U BOSNI I HERZEGOVINI: NOVI LETOVI IZ TUZLE ZA DORTMUND I EINDHOVEN Sarajevo, 23. april 2014 g.: Wizz Air najveći nisko-tarifni avio prevoznik u Centralnoj i Istočnoj Evropi*, objavio je danas da će ovog ljeta povećati broj svojih operacija u Bosni i Hercegovini tako što će dodati 2 nove rute iz Tuzle, za Dortmund i Eindhoven. Letovi za Dortmund će otpočeti 19. juna sa frekvencijom od 3 leta sedmično, dok će letovi Tuzla - Eindhoven operirati 2 puta sedmično počevši od 22. juna. \t Hei tikanga, ka tono nga kaipupuri whenua mo te waahanga mo te wa roa kia taea ai e ratou te whakahaere i nga hanganga hou ranei i to ratau whare, i to ratau ake kainga. Hei taapiri moni, hei taunaha ranei, ka taea te whakamahi i te taonga i runga i te ahua o te mokete me te utu whenua. Engari, ka taea ano te whakamahi i te taapiri moni ki te whakanui ake i te moni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Grad Lausanne savršeno smješten je na jednom kraju Lavaux. To čini za dobre perspektive za istraživanje regija. Unutar Švicarskoj, Lausanne je zapravo većinski vlasnik kada je riječ o vinogradima. (Općina posjeduje vinogradarstvo regija ne manji od 62 nogometna igrališta, proizvodnju do 400’000 boca godišnje.) \t Kei te tino takoto te pa o Lausanne i tetahi pito o Lavaux. Te reira, hanga hoki te pai vantage point ki tūhura te rohe. I roto i Switzerland, Ko mau Lausanne te rangatira nuinga ina tae mai te reira ki mara waina. (Nona te korerorero kore te waina e tipu rohe iti atu i 62 mara whutupōro, te whakaputa ake ki te 400’000 ipu ia tau.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Lomljenje teksta \t Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PretvoriStock label \t _HuriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled trenutne datoteke ili direktorija \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj ponovo \t Tāuta anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc5 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Postavke štampanja... \t T_iro Tānga..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2. Poboljšanje stopu trudnoće: a. intramuskularna injekcija 25 mg tijekom parenja može značajno poboljšati stopu trudnoća u estrum; b. intramuskularnom injekcijom 25 mg je oko 40 dana nakon dostave, intramuskularna injekcija 0,2 mg PG uz interval od 6 dana, te 20 ug intramuskularna injekcija s drugom intervalu od jednog dana očito može poboljšati brzinu trudnoće roku od 60 dana nakon dostave. \t 2. Te whakapai ake auau hapūtanga: he. werohanga intramuscular o 25μg i roto i te kahui, tino e taea te whakapai ake i te auau hapūtanga i estrum; b. werohanga intramuscular o 25μg e pā ana ki 40 ra i muri i te tuku, i werohia intramuscular o 0.2mg o PG ki te wā o te 6 ra, me te werohanga intramuscular o 20μg ki tetahi atu wā o te ra kotahi mārama e taea te whakapai ake i te auau hapūtanga i roto i 60 ra i muri i te tuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Umetni \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "TreeView model \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hiperbarični pacijent mora primiti kiseonik inhalacijom unutar komore pod pritiskom. Trenutne informacije ukazuju na to da pritisak treba da bude na 1.4 ATA ili višem. \t Me whiwhi te maimoatanga Hyperbaric i te oxygen mā te whakauru i roto i te ruma taraiwa. Ko nga korero o tenei wa e tohu ana kia whakauruhia ki te 1.4 ATA teitei ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PitanjeStock label \t PātaiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozor \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbor fonta \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dolje \t Whakararo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka URB597 (546141-08-6), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te gram ki te huinga papatipu o URB597 (546141-08-6), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "testosteron acetat je među prvim esteri testosterona koji se uvode u medicinsko polje. Prvi put je propisan u 1936. Testosteron acetat je brzo djelujući lijek koji dolazi u obliku muškog testosteronskog hormona. Brzo se otapa u vašem krvotoku što ga čini idealnim za mnoge pacijente ili sportaše. Nakon primjene, acetatni ester počinje raditi gotovo odmah suprotno drugim testosteronskim esterima koji bi mogli potrajati neko vrijeme. Zbog kratkog testosteronskog estera poluživot, trebat ćete uzeti niske doze nakon svakog 2 do 3 dana kako bi održali razine testosterona koji su podložni fluktuacijama. \t Testosterone Acetate kei roto i nga taarata testosterone tuatahi kia whakauruhia ki te waahi hauora. I whakaritea mo te wa tuatahi i 1936. Ko te acetate Testosterone he raukaro tere ka puta mai i te ahua o te hormone testosterone tane. Ka pakaru atu te tere o te toto ki a koe mo te maha o nga turorotanga, o nga kaitakaro ranei. I runga i te tono, ka timata te kaimeti acetate ki te mahi tonu ki etahi atu esters testosterone kia roa te wa. No te iti o te ora o te testosterone esters, ka hiahia koe ki te tango i nga dosages iti i muri i nga 2 ki nga ra 3 hei pupuri i nga taumata testosterone he kaupapa ki te rereketanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prethodni pogled: \t Kite wawe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "** NAPOMENA MacOS 10.15 KORISNICI - Ovaj softver nije u potpunosti kompatibilan sa upravo objavio MacOS 10.15 (Catalina) operativni sistem, i neće pravilno raditi na tom OS. \t ** MacOS FAKATOKANGA 10.15 KAIWHAKAMAHI - e kore te mea tino hototahi ki te MacOS tika tukua tenei pūmanawa 10.15 (Catalina) pūnaha whakahaere, e kore e ka tika rere i runga i taua OS."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_URL: \t _Nohoanga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U posljednjih 10 godina, univerzitet je diplomirao o 150 Diploma Specijalisti, 100 mr i 25 doktora nauka iz stranih zemalja. \t I roto i te whakamutunga 10 tau, kua puta te whare wānanga e pā ana ki 150 Specialists Paetahi, 100 MSc me 25 kau ma'u PhD tohu i whenua ke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Targa oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua Targa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "linija \t Ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ne \t _Kāo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "GDK flegovi za traženje grešaka koje treba isključitikeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka izgleda nije GIF datoteka \t Kaore he puarahi GIF e ahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_BojaBinding and finishing \t _KanoBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Best European restoran Michelin vodič nudi odličan početak planira putovanje vozom po Evropi. Michelin vodič sada nudi evropskih turista izbor restorana i hotela u 38 evropskim gradovima. Tri nova gradovi su dodane na ovu 2019 izdanje: Zagreb… \t Ko te wharekai Pākehā Best Michelin aratohu tuku he tīmatanga nui ki te whakamahere i te haerenga tereina a tawhio noa Europe. Te aratohu Michelin inaianei tuku haere Pākehā he kōwhiringa o wharekai me hotels i roto i 38 pa Pākehā. Kua toru nga pa hou tapiritia ki tenei 2019 putanga: Zagreb…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opšti zvanični \t tohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "veleprodaja 4.5g mesing poluautomatska brava proljeće ... \t parahi 4.5g rarawe raka puna āhua-aunoa ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Normalna veliÄŤina \t Rahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktivira ćelijuAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj LTSP server \t Whakauru pūtuku LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver za prikazivanje slike diska bez upotrebe optičkog pogona. Softver stvara virtualne diskove koji su identični s fizičkim CD ili DVD pogona. \t Kōpae Hangaia te pūmanawa ki te hanga i te tārua o te DVD. Hoki te tautoko pūmanawa nga taputapu motuhake ki te wetemuna i te kōnae tiaki tārua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preimenuj izabranu zabilješku ili temu \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kako god, to nije sve. Možete doći do mnogih destinacija u regionu iz gotovo bilo kojeg dijela Evrope. To je posebno odnosi na glavni gradovi u zemljama poput Francuske, Švajcarska, Austrija, Belgija, Italija, i još mnogo toga. \t Heoi, e kore katoa te e. Ka taea e koe te tae i te ūnga maha i roto i te rohe i tata tetahi wahi o Europe. Ko te rawa pono hoki pa nui i roto i te whenua kia rite ki France, Switzerland, Ateria, Belgium, Italy, me te tokomaha atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Povezivanje... \t E tūhono ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas Irkutsk State University je veliki naučni i edukativni studenata trening institucija u humanističkim, prirodan, tehničkih i primijenjene znanosti. ISU sadržaji uključuju 7 obrazovne institucije, 10 fakulteta, 1 grana u Irkutsk, naučni biblioteka koja je jedna od najvećih Univerziteta biblioteke u Rusiji. ISU nudi Bachelor, master, postdiplomskih programa za više od 18000 studenti koji imaju priliku da se specijaliziraju pod nadzorom svjetski poznatih naučnika. \t I tčnei wā Irkutsk State University ko te ākonga nui whakangungu institution pūtaiao me te mātauranga i roto i reia, māori, sciences hangarau me te tono. ISU whakaurunga ngā 7 pūtahi mātauranga, 10 aravihi, 1 manga i roto i te Bratsk, te whare pukapuka pūtaiao e ko tetahi o te nui rawa whare pukapuka University i Russia. ISU tuku bachelor, ariki, hōtaka pou-paetahi mō neke atu i te 18000 ngā ākonga e whai wāhi ki te faaaravihi i raro i te tirotiro o pūtaiao ao-mohiotia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preimenuj datoteku \t Huaina hou i te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s želi dozvolu da vidi kada ste na mreži \t E tono atu ana %s i to whakaaetanga kia tiro ā-Ipurangi koe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrnuto, uspravnoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst \t Ngā kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Svjetlina boje.Action description \t a te atangaAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogled prije štampanja \t Tiro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrijeme iščezavanja \t Roanga o te wā hātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podesite aplikacijuHelp \t Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postoji prijavljeni slučaj zdravog 22-godišnjeg čoveka koji je razvio srčani udar nakon upotrebe Jack3d, dijetetskog suplementa koji sadrži DMAA zajedno sa kofeinom tri sedmice. \t He korero mo te tangata 22-tau-hauora hauora i whakawhanake i te ngakau puku i muri i te whakamahi i te Jack3d, he whakauru kai e whai ana i te DMAA me te kawhe mo nga wiki e toru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Godina: \t _Tau:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrijednost:Color channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "NaÄi _sljedeÄe \t Kitea Muri·Atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %d %b %Y %T \t %a %b %d %T %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nepodržan broj %d-bitnih ravni \t Ehara tautokotia %d kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Fakultet za informacione tehnologije \t Faculty o Economics me Whakahaere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kontakt _ Univerzitet za poslovni inženjering i menadžment Banja Luka \t hono Open i roto i te ripa hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rak Avanafil prah se nalazi u klasi lekova koji se nazivaju inhibitori fosfodiesteraze (PDE). Koristi se za lečenje erektilne disfunkcije (ED: impotencija, nemogućnost da se postigne ili zadrži erekciju kod muškaraca). Ovaj muški proizvod za poboljšanje dobio je ime iz svog glavnog aktivnog sastojka koji pomaže u cirkulaciji krvi u telu na normalan način. Postoje i drugi sastojci koji čine Raw Avanafil prašak efektnim, ali nemaju toliko uticaja i efekata koje njegov glavni sastojak nudi. \t Kei roto i te raupapa o nga rongoā e kiia nei ko te phosphodiesterase (PDE) inhibitors.It ka whakamahia ki te hamani i te mate o te erectile (ED: te ngoikore; te kore e taea te pupuri i te hanganga ranei i roto i nga tane). Ko tenei hua whakarei ake ko te ingoa mai i tana matua whakauru kaha e awhina ana i te rere o te toto i roto i te tinana i te ara noa. He nui atu nga mea e whai hua ai te painga o te Raw Avanafil engari kaore i te nui o te paanga me nga paanga e kii ana i tana kaihanga matua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi zadnju izmjenu tekstaReset to DefaultsShow hidden files \t Whakakore te mahi toengaReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbor boje \t Mea whiriwhiri a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Biohemija \t āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t He tuhituhi ki te puarahi a te whakaahua: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Hayır. \t Hayır olamaz!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "premještanje stavki iz aplikacije spisak za čitanje u microsoft edge \t hurihia te pūkaha rapu taunoa i microsoft edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "javne namjene upravitelj uređaja OS-TRGOVINA Technology_Internet CPU Samsung Softver Mobitel procesori Nokia HTC Intel 64-bitni Windows podrška za vozača HD Graphics Tehnologija Podrška serije Driver pravno tumačenje Procesor Model uređaja \t Nokia kaiwhakahaere pūrere Technology_Internet tikanga ture Taumu'a Public tautoko atekōkiri 64-Windows moka OS-STORE pūtukatuka pūmanawa HTC PTM pūtukatuka Tautoko Series Atekōkiri Samsung hangarau Whakairoiro HD Waea Mobile Tauira pūrere Intel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2004: Predsjednici četiri univerziteta potpišu povelji jedinstvenog Univerziteta u Bordeaux. \t 2004: Ko te peresideni o te whare wānanga e wha haina te Tūtohinga taketake o te University kotahi o Bordeaux."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Haus \t Pūoru Whare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Puna antivirusni softver iz Microsofta. Antivirus štiti sustav protiv virusa različitih vrsta, spywarea i drugih prijetnji. \t Tino Utu Haumaru a Microsoft – he punaha pareketo katoa mai i a Microsoft. Ka tiakina e te Antivirus te punaha ki nga rorirori o nga momo rereke, nga torotoro, me etahi atu riri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kategorija: Putovanja vozom Finska \t kāwai: Train haere Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TIFF oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Kua hinga kia huaki ataahua TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Džez \t Hawene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PAKITE je usmjerena na tima u razvoju i proizvoda inovacije i savladali osnovnu tehnologiju i kontrolu kvalitete proizvoda kroz nekoliko godina i akumulacije razvoju. \t Kua PAKITE kua mahia ki te 2.4GHz / 5.8GHz Pūrere Tiri Ahokore sTP Digital, 2.4GHz / 5.8GHz AV Ahokore Sender, Ahokore IR Extender Mamao, Kaituku Ahokore atanga Video, Pūrere Smart Mana ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Učitavanje... \t E tāuta ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "BMP oblik grafičke datoteke \t Te whakatakotoranga a te ataahua BMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška pri montiranju \t Pōhēhē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pravilna doza magnezijum treonata je oko 1-2 grama kako bi se dobilo znatno niže količine elementalnog magnezijuma. Većina dokaza ukazuje na oko 200 mg elementalnog magnezijuma dnevno, a treonat je jedan od najboljih izvora. \t Ko te horopeta konupora konupora e tika ana mo nga karauna 1-2 kia taea ai te tuku i te nui o te nui o te konupora. Ko te nuinga o nga taunakitanga e whakaatu ana ki te 200 mg o te konupora pümahi i ia ra, me te toru o nga punautu pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U slučaju bodybuildera i sportaša, Proviron se obično koristi između 50 - 150mg dnevno ili kontrolira razinu estrogena, smanjuje zadržavanje vode (uzrokovano estrogenom) ili povećava plodnost nakon završetka ciklusa. \t I roto i te take o nga kaitohu me nga kaitakareti, ka whakamahia te Proviron i waenganui i te 50 - 150mg i ia ra ki te whakahaere i nga taumata Estrogen, whakaiti i te pupuri i te wai (i meinga e te estrogen), ki te whakanui ranei i te whai hua i muri i te mutunga o te huringa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t pūtea Train, haere Train, Train haere Italy, tohutohu tereina haere 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "„%s“ se emitujeLast.fm \t Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "jučer, 00:00 \t nanahi, 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda trenbolonskog acetata (Tren ace) u prahu (10161-34-9), pod regulacijom CGMP-a i sistemom za kontrolu kvaliteta. \t Ko te AASraw ko te whakawhitinga me te whakaputa i te kaha mai i te karaehe ki te otaota nui o te Trenbolone Acetate (Tren ace) puehu (10161-34-9), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrati posljednju opozvanu radnjuReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov \t Taitara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "jučer \t nanahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Smart zujanje - 4K kamera 3 os stabilizacija Lightbridge, kreću se 5km, izdržljivost približno 28min Najveća brzina 20 / s težine 1380g, GPS, micro (max.64GB) magnezij okvir, senzori sudara, a funkcija TAPFLO ActiveTrack. , Magnezij konstrukcija quadcopter DJI Phantom 4 ima čvrste temelj magnezij, koji povećava čvrstoću i smanjuje vibracije i težinu samog uređaja. Četiri motora omogućuju stabilan [...] \t Smart haruru - kāmera 4K 3-tuaka stabilization Lightbridge, ngā ake 5km, te haamahu āhua 28min max Tere 20 / s taimaha 1380g, GPS, microSD (max.64GB) he anga konupora, pūoko tukinga, me te mahi TAPFLO ActiveTrack. . Konupora hanga quadcopter đi Phantom 4 kua he konupora niu paari, e faarahi rigidity me whakaiti wiri, me te taimaha o te pūrere iho. Wha motors taea eu [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Isječak: \t _Pitipito:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Arč Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uz to, nikotinamid adenin dinukleotid (NAD +) također ima prevenciju i liječenje srčanog bloka, funkciju sinusnih čvorova i anti brze eksperimentalne aritmije, nikotinamid može značajno poboljšati otkucaje srca i atrijski nitrikularni blok uzrokovan verapamilom. \t Hei taapiri, ko te Nicotinamide adenine dinucleotide (NAD +) kei te aukati hoki me te maimoatanga o te poraka o te ngakau, te mahi a te sinus node me nga miihana whakamataku-tere, ka taea e te nicotinamide te whakapai ake i te ngakau ngakau me te poraka atriove ntricular i meinga e te verapamil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ništa \t koretahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi \t 5 Cities Best Hei Tirohia hoki Thanksgiving I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "6.Instant osvjetljenje, bez treperenja, bez buzz \t 6.Me whakaatu ana i te whakamarama, kaore he panuku, kaore he pu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ova kompilacija gdk-pixbuf paketa ne podržava snimanje oblika grafičke datoteke: %s \t Kaore tautoko kia puripuri i te whakatakotoranga a te whakaahua: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kina, Europa, Afrika, Jugoistočna Azija, Bliski Istok, Australija, Sjeverna Amerika \t China, Europe, Africa, Tonga Asia, te Middle Te Tai Rāwhiti, Ahitereiria, Amerika Te Tai Tokerau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " October 2019 – Institut za evropske studije \t Whiringa 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni _sve \t Whakakapia i _katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Juče \t Inanahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa novim-ish high-speed Eurostar Trenirati London u Amsterdam. Putovanja između Londona i Brisela koriste za snimanje 5 sati i uključeni promjenu vozova u Briselu. Novi voz transport 900 putnika dnevno i da će trajati samo 4 sati. Savršen za putovanje u Brisel ili Amsterdam za vikend! \t Ki te hou-tangata Eurostar nui-tere Whakatupuria London ki Amsterdam. Haerenga i waenganui i London ko Brussels whakamahia ki te tango 5 haora ka whai wāhi te huringa o tereina i roto i Brussels. Ko te pai ai tereina hou waka 900 pāhihi i te ra, a ka tango anake 4 haora. Perfect mō te haerenga ki Brussels Amsterdam ranei mo te Weekend!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ekrankeyboard label \t Matakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktiviraj %stab \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Oracle Application Express Developer Certified Expert (Oracle APEX), prethodno nazvan HTML DB, namijenjen je razvojnim programerima koji koriste ovaj napredni uređaj za napretku web aplikacije kako bi objasnili i stvorili odgovarajuće aplikacije bazirane na bazi podataka. \t Ko te Kaiwhakahaere Tiwhikete Papamahi Ora Ora Application Express (Oracle APEX) kua kiia ake nei ko DB DB, he maatauranga e whakamahi ana i tenei ratonga tere tere ki te whakahuahua me te waihanga i nga tono urupare e whakautuhia ana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zasićenost: \t _Kueo:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "IgnorišiUser indicates he never wants to see this notification again \t WhakapekaUser indicates he never wants to see this notification again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Korejski \t Te reo Kōrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Metiltrienolon, snažnim vezanjem s androgenim receptorima, pomaže da se pokrenu učinci testosterona, čime se olakšava povećanje mišićne mase i snage. \t Ko te Methyltrienolone, ma te kaha honohono ki nga kaitautoko o te orrogen, ka awhina i nga hua o te testosterone, na reira ka whai hua i roto i te puoro me te kaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Što su SDG? \t He aha te SDG?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datoteke \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "D_esnoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SR9009 je sintetički spoj koji je nastao mudrošću profesora Thomasa Burrisa. Usko se odnosi na SARMS (Selektivni modulatori receptora androgena), ali agonističan je za Rev-Erbα protein koji se nalazi u skeletnom mišiću, masnom tkivu, mozgu i jetri. \t Ko te SR9009 he pūhui waihanga, i puta mai i nga mahara a Ahorangi Thomas Burris. E piri ana te reira ki SARMS (Ko nga Kaitono Kaitono a te Kaiwhakaako Androgen), engari he koretake noa ki te pūmua Rev-Erbα e kitea ana i roto i te uaua puku, te taatai ​​adipose, roro, me te ate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KameleonColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nadogradi…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nautilus \t Paua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%s (%d. kopija)%sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osnovna „CMYK“Colorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Najposjećenije_BAR_ \t _BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Unicode (UTF-_8) \t UTF-8 koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sigurno \t Mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Crvena: \t _Whero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svjetlija sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Točak sa bojama \t Wīra Tae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Subota \t Rāhoroi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pristupni broj ovog leka je DB04842. Tip malih molekula, ovaj lek je antipsihotično sredstvo koje je dugotrajno i može se injektirati. Fluspirilen se koristi za lečenje hronične šizofrenije. \t Ko te nama whakauru o tenei tarukino ko DB04842. He ahua o te karapoi iti, he tarutaru antipsychotic tenei, he roa te roa, a ka taea te wero. E whakamahia ana a Flusfiklene mo te maimoatanga o te pukupuku purongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Upotreba i aplikacije 2-Hloro-5-metilpirimidin \t Whakamahinga me nga tono o 2- Chloro-5-methylpyramidine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "danas u 00:00 \t ākuni hai 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Coinfalls Phone Casino pokreće Nektan (Gibraltar) Ltd, Gibraltar i licenciran od strane Vlade Gibraltara, a reguliran je kockanje povjerenika Gibraltar u skladu sa Zakonom o kockanju Gibraltar-a 2005. \t Coinfalls Waea Casino Kei te powered e Nektan (Gibraltar) Ltd, Kāmaka ka raihana e te Kawanatanga o Gibraltar, ka whakaritea e te Gibraltar petipeti Komihana i raro i te Ture Gambling o Gibraltar 2005."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Suprotno smijeru kazaljke na satudisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrazovni trener 3, koji je vodio trening, započinje razjašnjavanjem formulacije koje SAP koristi - vrlo matice i vijke. Ona pruža pregled SAP poslovnih aranžmana, a time i izgradnju standardnog učenja SAP predmeta koji je od vitalnog značaja za podršku u više zrnatijih SAP-ovih tečajeva SAP. 01 pokazuje temeljne ideje, kapacitete i prednosti SAP NetWeaver, SAP ERP, SAP Business Suite, i SAP Business Objects aranžmana, pomažući grupi u razvrstavanju i uređenju bitne upotrebe SAP-a. \t I timata te whakangungu o te rautau 3 i te whakamarama i nga kupu e whakamahia ana e te SAP - nga nati me nga tuturu. Ko te arotake i nga mahinga umanga a SAP i te wa e hanga ana i nga akoranga o te SAP e tino whai take ana ki te tautoko i nga akoranga SAP tino pai ake .Pana 01 e whakaatu ana i nga whakaaro, nga kaha me nga painga o SAP NetWeaver, SAP ERP, te Pakihi Pakihi SAP, me nga whakaritenga SAP Pakihi Pakihi, ma te awhina i tetahi rōpū ki te whakaputa me te whakarite i te whakamahinga SAP nui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Durmayacağım. \t Bu yüzden daha fazla tereddüt etmeyeceğim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Historija \t Pūkete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "greška tokom dobavljanja informacija za '%s': %s \t He riro i mohiotanga mo '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "uređaj \t Pūrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sljedeći na listi je Shri Ram College of Commerce! Ranije poznat kao 'Commercial College’ SRKK je IIT za studente trgovinu. sa 304 uspješnih plasmana koji su iskazani u godini 2016, Visoka škola ima vrlo aktivan plasman ćelija. Koledž nudi širok izbor tečajeva u rasponu od B.Com (Hons.) na B.A (Hons) u ekonomija. \t Muri i roto i te rārangi ko Shri Rame College o Tauhokohoko! Mua mohiotia rite 'College Commercial’ SRCC Ko te IIT mō ngā ākonga tauhokohoko. ki te 304 i kuhuna atu angitu korerotia i roto i te tau 2016, te kāreti he pūtau whakanohonga hohe rawa. tuku te kāreti te whānui o ngā akoranga mai i B.Com momo (Hōnore.) ki B.A (Hōnore) i roto i te Economics."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uređivač teksta \t Kaiwhakatika Kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prvi stupnjeva iz koledža su dodijeljene u 1849. Univerzitet je proširen novim objektima za smještaj više studenata i fakulteta. Sa svakom novom predsjedniku, novi akademski programi su ponuđene i nove zgrade napravljen da ih primi. Originalni Glavna zgrada izgrađena po Fr. Sorin tek nakon što je stigao je ušao veći “Glavna zgrada” u 1865, kojoj je bila smještena uprava univerziteta, učionica, i spavaonice. Počevši od 1873, biblioteku kolekcija je započeo otac Lemonnier, smješten u glavnoj zgradi, i 1879 da je narasla na deset hiljada tomova. \t Nga nekehanga tuatahi i te kāreti i whakawhiwhia i roto i 1849. whänui te whare wānanga i te whare hou ki te whakanoho atu ngā ākonga, me te manga. Ki ia peresideni hou, i patua hōtaka mātauranga hou, me te ki te hāngai ratou whare hou hanga. Te Building Main taketake hanga e Fr. Sorin tika i muri ia tae i whakakapi e te nui “Building Main” i roto i 1865, i noho whakahaere o te whare wānanga, akomanga, me dormitories. timata i roto i 1873, I tīmata te kohinga pukapuka e Matua Lemonnier, noho i roto i te Whare Matua, a i 1879 i tupu te reira ki nga mano kotahi tekau buka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U skladu sa definicijom UHMS-a i određivanjem Centara za usluge Medicare i Medicaid (CMS) i drugih nosilaca treće strane, disanje medicinskog razreda 100% kiseonika u atmosferi 1 pritiska ili izlaganja izolovanih delova tela 100% kiseonik ne predstavlja Hiperbarična terapija kiseonikom. \t E ai ki te whakamaramatanga o te UHMS me te whakatau o nga pokapū mo te Hauora me te Ratonga Medicaid (CMS) me etahi atu kaihoko tuatoru, ko te 100% hauora te hauora i te 1 o te nekehanga, te whakakore ranei i nga waahanga motuhake o te tinana ki te 100% oxygen ehara i te mea He rongoā hauora Hyperbaric."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Strasbourg je pionir u prekogranične saradnje i nalazi se u srcu Eurodistrikt, koji promovira francusko-njemačkog partnerstva i projekte u transportu, urbano planiranje, obrazovanje ili zdravlje. Grad je sjedište Vijeća Evrope, Evropski sud za ljudska prava i Europskog parlamenta. To domaćin sjedište mnogih drugih evropskih organizacija, uključujući Evrokorpusa, Evropske farmakopeje, umjetnost (Francusko-njemački kulturni TV kanal) kao i 30 konzulata i 46 ambasada. \t Strasbourg Ko te pionie i roto i te ripeka-rohe mahi tahi, me te te kei i te ngakau o te Eurodistrict, e whakatairanga Franco-German hononga me kaupapa i roto i te waka, whakamahere tāone, mātauranga hauora ranei. Ko te pa te nohoanga o te Kaunihera o Europe, te Kooti Pākehā o Tika Tangata me te Pākehā Pāremata. taurima te reira i te tari matua o te maha atu rōpū Pākehā, tae atu Eurocorps, te Pākehā Pharmacopoeia, toi (Franco-German hongere TV ahurea) me te 30 consulates me 46 embassies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "In 1953, Odsjeka za novinarstvo je otvoren u sklopu Filološkog fakulteta. Sljedeće godine, organizovan je u Fakultet za novinarstvo. \t I roto i 1953, i whakatuwheratia te Tari o Journalism rite te wahi o te Faculty o philology. Next tau, i faanahonahohia ai ki te Faculty o Journalism."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Učitavam bazu podataka upravljačkih programa...Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema ništa u clipboardu za umetnuti.create new folder \t create new folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Verzija %s GIF oblika grafičke datoteke nije podržana \t Kaore te %s a te whakatakotoranga a te ataahua GIF i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet fakulteta i institucija nalaze se u 9 obrazovnih ustanova u Irkutsk i u Irkutsk. Većina tih objekata su velike istorijske i arhitektonske vrijednosti. Oni datiraju iz 18. i 19. stoljeća. Studenti završnih godina svih fakulteta imaju specijalizovane kurseve i praksu u laboratorijima i naučno-istraživačkih institucija ISU i sibirskog ogranka Ruske akademije nauka. \t Kei nga aravihi University me ngā pūtahi i roto i 9 whare mātauranga i roto i Irkutsk me i Bratsk. Te nuinga o enei whare he o uara nui hītori, me te hoahoanga. rā hoki ratou ki nga senituli 18-19. E ākonga tuākana o nga aravihi katoa akoranga motuhake me te karahipi i roto i taiwhanga me ngā pūtahi rangahau pūtaiao o ISU me Siberian Manga o te Russian Academy o Sciences."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prozirnost okvira za izbor \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Brajev terminal \t Kāpeka Tuhi Kāpō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_ZatvoriStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postoji preko 40 multimedijalne sale za pružanje nastavu uz korištenje novih informacijskih tehnologija u KemSU (univerziteta glavu). Oprema up-to-date se primjenjuje za videokonferencije i telebridges, live emitovanje kao u vrata Univerziteta, tako sa organizacijama i institucijama u Rusiji i inozemstvu. \t He runga 40 auditoriums rongorau ki te whakarato i ngā akomanga ki te whakamahi o te hangarau mōhiohio hou i roto i te KemSU (te whare wānanga upoko). tono te taputapu ki runga-ki-te rā te hoki videoconferences me telebridges, pāpāho ora rite i roto i nga tatau o te Whare Wānanga, na me whakahaere me pūtahi i Russia, a waho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Više... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbriši \t _Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "OEM instalacije (za proizvođače) \t Whakauru e OEM (kaiwhakanoa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Doktora nauka (u tehničkim, fizičko-matematički, ekonomskih nauka) (trajanje obrazovanja 3 godina) \t Doctor o Sciences (i roto i te hangarau, tinana-pāngarau, sciences ōhanga) (roanga mātauranga he 3 tau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj LAMP server \t Whakauru pūtuku LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavljanje podvlačenja \t _Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati sliku '%s': %s \t kua hinga kia uta i te whakaahua '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Minimumbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi lorcaserin hidroklorid hemihidratni prah je ……. \t Te waikawa o te Galantamine ≥98%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zapakovao %s (C)(C) \t (C)(C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampaču „%s“ slabi razvijač.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi u _direktoriju: \t Hanga i roto te _kōpaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Montiraj diskUnmount \t Unmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Hitno stanje na socketu \t Whāwhai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "NTP je doživeo razne promjene od svog uvođenja u 30 godine prije. NTP adaptacija 0 je okarakterisana u RFC 958 u septembru 1985-a. NTPv0 može postići preciznost vremena u nekoliko milisekundi. U 1988-u, RFC 1059 karakteriše NTPv1, koji karakteriše podešavanje NTP-a za klijentski server i deljeni mod. U 1989-u, RFC 1119 karakteriše NTPv2, koji uključuje stvari kao što su menadžment protokol i plan potvrde, koji su još iskorišćeni kao dio današnje varijante. RFC 1305, koji se ispostavio u 1992-u, karakteriše NTPv3. NTPv3 uključuje otkrivanje i ispitivanje dodatnih grešaka, što pomaže potrošaču da izabere između različitih izvora kravate. Režim komuniciranja je takođe bio upoznat sa pomoćima koja olakšavaju prenos vremena na multi-get do mreže. U 2010-u, RFC 5905 je distribuiran sa detaljima za NTPv4, ali je nadogradio RFC 7822 u martu 2016-a. NTPv4 je sadašnja adaptacija NTP-a. Održava značajnu mjeru sličnih komponenti NTPv3-a, ali sadrži podršku za IPv6 kao osnovni mrežni protokol. Verifikacija je dodatno poboljšana i daje protokol više istaknutoj sigurnosti. \t Kua kitehia e NTP nga rereketanga mai i tana whakatinanatanga mo nga tau 30 i mua. Ko te 0 whakawhitiwhiti NTP i roto i te RFC 958 i te marama o Mahuru o 1985. Ka taea e NTPv0 te whakaoti i te wa tika i roto i te maha o te miraka. I te 1988, RFC 1059 i whakaatu NTPv1, e whakaatu ana i te mahinga o NTP mo te kaihoko kiritaki me te aratau tiritahi. I te 1989, RFC 1119 i whakaatu NTPV2, i whakauruhia nga mea e rite ana ki te kawa whakahaere me te mahere whakarite, kei te whakamahia tonu hei waahanga o te waahanga o tenei ra. RFC 1305, i puta mai i roto i te 1992, i tuhia a NTPv3. Ko te NTPV3 he kounga me te whakamatautau ano, e awhina ana i te kiritaki ki te whiriwhiri i waenga i nga momo here. He rite hoki te aratau korero ki te awhina i te whakawhiti i te wa i runga i te maha-ki te whatunga. I te 2010, i tohaina te RFC 5905 me nga taipitopito mo NTPv4 i whakahoutia e RFC 7822 i te Maehe o 2016. NTPv4 ko te urutau o NTP. Kei te pupuri i te rahi o nga waahanga rite tonu o NTPv3, kei te whakauru ano hoki mo te IPv6 hei tikanga rautaki matua. Ko te whakapai ake he pai ake te whakapai ake me te tuku i te kawa ki te haumaru ake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "U_manji \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Peptidni hormon prednjeg režnja hipofize, koristi se u sportu da stvara mišićno olakšanje. \t Ko te hormone peptide o te pito o mua o te pituitary gland, kei te whakamahia i roto i nga hākinakina hei hanga i te whakaoranga o te tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori pomoću... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na osnovu UAA Nacionalnog poljoprivrednog fakulteta osnovana je u avgustu 1992. Prema Uredbi o Verhovna Rada (parlament) Ukrajine №158 je u julu 29, 1994, je dobila status nacionalnog. Od tog vremena da je se pod nazivom Nacionalna agrarna Sveučilište i, u skladu s odlukom Kabineta ministara Ukrajine № 387 napravio juna 1, 1995, to je pod funkcionalne vladavine Kabineta ministara Ukrajine. \t I runga i te pūtake o UAA National agrarian University i whakaturia i roto i te akuhata 1992. E ai ki te ta o te Verhovna Rada (te Pāremata) o Ukraine №158 hanga i runga i Hōngongoi 29, 1994, riro te reira i te mana o National. Mai taua wa kua he ingoa reira National agrarian University me i runga ki te whakatau o te Rünanga Käwanatanga o Minita o Ukraine № 387 hanga i runga i Pipiri 1, 1995, Ko reira i raro i te tikanga mahi o te Rünanga Käwanatanga o Minita o Ukraine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Osobine \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "WiFi uređaji i WiFi uređaji mogu komunicirati u svjetlu činjenice da koriste sličan standard za komunikaciju: 802.11 standard, koji definira kako gadgeti mogu komunicirati informacije unakrsno preko različitih kanala. \t Ka taea e WiFi-ka whakamana me nga hangahanga WiFi-whakaputa i te marama o te meka e whakamahi ana ratou i te paerewa rite hei whakawhitiwhiti: te paerewa 802.11, e whakaatu ana i te huarahi e taea ai e nga taputapu te whakawhitiwhiti korero i runga i nga waa rereke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Modul 11: Upravljanje mobilnim uređajima pomoću Configuration Manager i Microsoft IntuneThis modula objašnjava kako upravljati mobilnim uređajima pomoću Configuration Manager i Intune. \t Ka taea e nga akonga e haere ana ki tenei whakangungu te whakatutuki i nga waahanga ma te whiwhi i nga matauranga me nga pukenga rite tonu i roto i nga ngohe-ringa, i te haere ranei i nga akoranga e whai ake nei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BMP slika ima veličinu zaglavlja koja nije podržana \t Kei ataahua BMP he rahi tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t toku pūkete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Istina je da vaginalni orgazmi su obično intenzivnije nego orgazama postići kroz klitoris; međutim, Orgazmi iskusni većini žena klitoris u prirodi. \t te reira parau mau e orgasms tara e te nuinga o rahi atu i orgasms tutuki i roto i te whakaongaonga clitoral; Heoi, nga orgasms ite e te nuinga o nga wahine he clitoral i roto i te āhua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Otvori \t _Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelne vijesti \t Te ture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Cofttek-Proizvođač za male molekulske reagense i inhibitore kinaze \t Cofttek-Kaihanga mo nga Kaitautoko Moke Moenga me nga Kaiwhiwhi Kinase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ala_ti \t Ngā Taonga _Mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslov: \t Taitara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Verzija %s \t Whakaaturanga %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koverta za pozivnicepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Operativni širom Francuske i šire, TGV drži svjetski rekord u brzini za konvencionalne vozova. na 3 april 2007, TGV POS postignut 357.2 mph (574.8 km / h), što je peti najbrže vlak u Europi. TGV kompozicija je čak dostigao 515.3 km / h (320 mph) pod posebnim uvjetima testa i nikada nije prekinut vremenskim uvjetima kao što je gusta magla ili drugi. \t Whakahaere katoa i runga i France me tua atu, mau TGV te rekoata tere ao mō tereina tikanga. I 3 April 2007, TGV POS tae 357.2 mph (574.8 km / h), hanga i te reira i te tereina rima tere i roto i Europe. kua ara tae TGV trainset 515.3 km / h (320 mph) i raro i ngā āhuatanga whakamātautau motuhake, me te kore e aukati i te ngā āhuatanga huarere pērā i kohu mātotoru atu ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Samo _sa posjećenih stranicaOnly from sites you visit \t Only from sites you visit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "visina \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristi podvlaku \t _Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajinski Ulaz Centar je službena organizacija koja je osnovana da pomogne stranim studentima sa prijema i obrazovnog procesa u ukrajinskom univerzitetima. \t Center Urunga Ukrainian ko te whakahaere e pā ana i whakaturia ki te āwhina i ngā ākonga ke ki whakauru me te tukanga mātauranga i roto i whare wānanga Ukrainian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pojedinačni enantiomeri se često označavaju kao desničari ili levoruke. Kiralitet je suštinski važan pri razgovorima o stereohemiji u organskoj i neorganskoj hemiji. Koncept je od velike praktične važnosti jer je većina biomolekula i farmaceutskih proizvoda hiralna. \t Ko APICMO he kamupene rongoa kei te whanake i nga kaiwawao matua o nga raau hou. Kei te arotahi ki te whakarato i te raupapa katoa o nga ratonga whakahiato me te whakarite mo nga rangahau raau taero me nga pokapü whanaketanga me nga kamupene rongoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj softver je dizajniran za pretvaranje Blu-ray diskova i HD MKV datoteka u AVCHD format bez gubitka kvalitete i ručno postavljanje veličine za pohranu podataka na malim diskovima. \t Te taputapu ki te whakahaere i te Android tono me ngā kēmu. Hoki te tautoko te reira i te download o ngā ihirangi i te ratonga noa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "List \t Rau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Potpuna prehrana. Pčelinji polen sadrži sve hranjive tvari i mi ljudi trebaju u njoj malih granula. Ona ima proteina, ugljikohidrata, masti, antioksidanse, vitamine i minerale. To je potpuna hrana. \t Whakaoti kai tōtika. Kei Bee hae katoa o nga matūkai e hiahia ana tatou tangata i roto i reira granules iti. He pūmua, te warowaihā, te ngako, antioxidants, huaora, me ngā kohuke. Ko te kai tino."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Jul \t Hōngongoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ništa \t Kāore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sajtovi \t whakamātautau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trestolon acetat (MENT) CAS 6157-87-5, također poznat kao a7 alfa-metil-nortestosteron (MENT prah), izuzetno je moćan sintetički steroid koji je čak jači od testosterona. Steroid se koristi u bodybuilding svrhe, kao i za trening snage. Ovaj steroid može se upotrijebiti za mjere kontracepcije kod muškaraca. Steroid uzrokuje privremenu neplodnost kod muškaraca ako se primjenjuje u dovoljnim količinama. \t Trestolone Acetate (MENT) Ko te CAS 6157-87-5, e mohiotia ana hoki ko te A7 alpha-methyl-nortestosterone (paura MENT) he stero synthetic tino kaha e kaha ana ki te testosterone. Kei te whakamahia te steroid mo te kaupapa whakakanohi a tinana mo te whakangungu kaha. Kei roto i tenei steroid te tikanga mo nga mahi whakatoi tane. Ka whakaatuhia e te steroid te ngoikore o te taangata ki te taangata mena ka whakahaerehia te rahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Avanture \t Waitaua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zima u Parizu pada između decembra i februar. Mnogi će reći da je najbolji period za posjetu Parizu su između april i juna. kako god, ne možemo poreći da je Paris zimi je magičan. \t Winter i roto i Paris taka i waenganui i te Hakihea me Hui-tanguru. He tokomaha e totohe e ki te wa pai toro Paris e waenganui i April ko Pipiri. Heoi, i reira te kahore whakakahore e Paris i te hotoke, ko te mīharo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinefrin djeluje blokirajući enzime butirilkolinesteraze i acetilkolinesteraze, koji su štetni za Alzheimerove bolesnike. \t Ka mahi a Synephrine ma te aukati i nga whaaini butyrylcholinesterase me te acetylcholinesterase, he mea kino ki nga turoro Alzheimer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi \t _Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Evropi inspiriše umjetnika i bliži iz cijelog svijeta, tako da ne čudi da je privlači filmske stvaraoce podjednako! Otkrio 5 Poznati filmski Mjesta u Evropi i rezervirajte svoj odmor i aktivnosti uronite u svoj omiljeni filmovi za savršen odmor sa evropskim… \t e matau ana te hunga e kua waimarie nui ki te haere ki Europe te whakaongaonga me te tikanga o te mōrearea e tuku i te reira. Haere i roto i Europe taea haafaufaa i to outou oraraa i roto i ara maha. Mai i ngā reo, mātanga fantastic, me te hītori ki te kai fantastic e kore e taea e kitea hoki e koe te kāinga. Those…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao i bilo koji lijek, Orlistat je prošao detaljnu analizu i testiranje od strane FDA. Orlistat FDA odobrenje je prošao 1999. godine pod brojem CAS 96829-58-2. \t Pēnei i te rongoa, i haere a Orlistat ki te tātari me te whakamatautauria e te FDA. Ko te whakaaetanga a Orlistat FDA i haere i te tau 1999 i raro i te Tau CAS 96829-58-2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip spremišta \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži verziju \t Whakaatu te whakaaturanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kemal Ĺ anjta Launchpad Contributions: Arne Goetje https://launchpad.net/~arnegoetje Kemal Sanjta https://launchpad.net/~gomez Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "jučer u 00:00 \t nanahi hai 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bizim amaçladığımız bu, erdemimiz bizim herşeyimiz. \t Her ne yapıyorsak, doğrusunu yap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukoliko je postavljeno, Nautilus će iscrtati ikone na desktopu.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Sans 15\". Please do not change \"Sans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Komentari:query-sort \t Tākupuquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM datoteka ima neispravan početni bajt \t He kei puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za više od 290 godina, st. Petersburg University je posvećena unapređenju znanosti, stvaranje znanja i obuke izuzetan profesionalaca. Univerzitet je bogata povijest - to datira 1724, kada Petar Veliki osnovao akademije nauka i umjetnosti, kao i prva akademska Univerziteta u Rusiji. \t Hoki neke atu i te 290 tau, st. Kua University Petersburg kua tukua ki atu pūtaiao, whakaputa matauranga me te whakangungu ngaio tino. He taonga i roto i te aamu i te University - rā te reira hoki ki 1724, ka whakaturia Pita te nui te Academy o Pūtaiao me Toi me te Whare Wānanga Academic tuatahi i roto i Russia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "● promovirati veće razumijevanje između okrugu jedinjenja, kompanije, organizacija i \t ● whakatairanga māramatanga nui i waenganui i te pūhui rohe, kamupene, whakahaere me te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Teme: \t Ngā _Kaupapa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzađiStock label \t HangatiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, Putovanja vozom UK, Travel Europe \t Hararei motu i roto i te Europe ko te take nui ki te ako atu e pā ana ki te hītori o te iwi kei te toro. Te reira tonu hoki te ra ki tonu i te ngā mahi ngahau, me te whakatūtū."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za snimanje slike u buffer \t Ehara pumahara ake kia puripuri i te ataahua ki tetahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija (URL): \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokreni u testnom režimu \t Whakatere momo whakamātautau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Učitaj ponovo \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Steroid takođe inhibira oslobađanje gonadotropina, hormona koji stimulira folikule i luteinizirajući hormon čak i u malim količinama. Folikularni stimulirajući hormon (FSH) i luteinizirajući hormon (LH) potrebni su u procesu spermatogeneze, procesa kojim testisi proizvode spermatozoide. \t Kei te aukati ano te puoro i te tuku mai o te gonadotropins, te whakaongaonga i te follicle, me te miihini luteinizing ahakoa te tino iti. Ko te huringa whakaongaonga Follicle (FSH) me te hormone Luteinizing (LH) e hiahiatia ana i roto i te whakahaere o te spermatogenesis, he mahinga e puta ai he whakamatautau spermatozoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampaj zaglavlje \t Tiro tānga te pane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni dokumenti \t Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "MIME tip: \t Momo MIME:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Read more on the Honda RC166 250/6. Grand Prix utrke doživio revoluciju u ranim 1960-ih. Hondin šest-cilindarski došao zajedno brzo. \t Read more on the Honda RC166 250/6. Nōna ka Grand Prix racing he revolution i roto i te tīmatanga o te 1960. ka huihui ono-rango o Honda hohoro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomjeri sve izabrane stavke u smeće \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Centar za spoljnu politiku – Center for Foreign Policy \t Hei rapu atu, tae atu ki te whakahaere i nga pihikete, tirohia i konei: Kaupapahere pihikete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Minimizira sve prozore \t Whakaiti ngā matapihi katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Većina vozove u Belgiji zahtijevaju rezervacije, pa, nije mnogo novih za naša Evropa Put Planer ovdje. To je veoma preporučio posebno za to aerodrom vozova, međunarodnih vozova, i brza vlakove će imamo rezervacije dovoljno vremena unapred. osim toga, vozova u Belgiji imaju 1. i sjedenje 2. razred. Neki od vozova nude mini bar i topla i hladna zalogaje. Putovanje puta u roku od Belgije su brzi s putovanja između, većim gradovima uzimanje 20 minuta do sat vremena. \t Te nuinga o te tereina i roto i te Belgium rapua rahuitia, na e kore e nui hou hoki ki to tatou Europe, Mahere Huarahi ki konei. Ko reira tino tūtohutia rawa taua mo te tereina rererangi, tereina ao, na nui-tere whakaako ka whai koe i rahuitia te wā nui i roto i te mua. I tua atu, tereina i roto i te Belgium i 1 me te nohoanga piha haapiiraa 2. Etahi o nga tereina whakahere he pae paku me paramanawa wera, me te matao. He nohopuku wā Journey roto Belgium ki haerenga i waenganui i, pa nui tango 20 meneti ki te haora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije za sesiju \t Ngā Wāhanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponedjeljak \t Rāhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "enfuvirtid treba uzimati bilo koji pacijent s HIV / AIDS-om kako bi se poboljšao imunološki sustav jer blokira virus da se stapa s CD4 stanicama i sprječava da se razmnožavaju. Doziranje je, međutim, različito za djecu i odrasle. Sinteza enfuvirtida igra vitalnu ulogu u borbi protiv virusa HIV-a koji je razvio otpornost na druge anti-HIV lijekove. \t Whakamatau kia tangohia e te hunga mate HIV / AIDS ki te whakarei i te punaha ārai mate i te aukati i te huaketo mai i te whakauru atu ki nga pūtau CD4 tae atu ki te aukati i a raatau ki te whakahoki. Ko te horopeta he, ahakoa he rereke nga tamariki me nga pakeke. Ko te taatai ​​Enfuvirtide he mea nui ki te whawhai ki te huaketo HIV i whakawhanake i te whakaeke ki etahi atu rongoa anti-HIV."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kratka ivica (Flip)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvuci izabrane linije \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sveStock label \t _Kōwhiria mea katoaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saradnici \t taputapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Licenca \t raihana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Odjava1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa hromil hloridom (CrO2Cl2) što je kancerogeno, trebalo je tražiti alternativni put. Jedna od njih je upotreba piridinijevog hlorida za tretiranje hroma (VI) oksida. \t Ki te chloryl chloride (CrO2Cl2) he mate tinana, he huarahi rereke me rapu. Ko tetahi o aua mea ko te whakamahi i te konupora konupora ki te hamani i te konupuku hau (VI)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 \t haere Train, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličinainput method menu \t Rahiinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Notre Dame je započeo kao osnovnu i srednju školu, ali je ubrzo dobila svoju službenu koledž charter iz Indiana Generalne skupštine januara 15, 1844. Pod charter škole je službeno imenovan na Univerzitetu Notre Dame du Lac (Sveučilište Gospe od jezera). Jer univerziteta je prvobitno samo za muške studente, ženski samo u Saint Mary College osnovana od strane sestara Svetog križa u blizini Notre Dame u 1844. \t timata Notre Dame rite te kura tuatahi me te tuarua, engari hohoro riro ona tūtohinga kāreti mōhiohio i te Runanga Indiana General i runga i Hānuere 15, 1844. I raro i te tūtohinga kei te mana te ingoa te kura te University o Notre Dame du Lac (University o tatou Lady o te Lake). No te mea ko te tuatahi anake mō ngā ākonga tane te whare wānanga, te wahine-anake i whakaturia College Saint Meri o e nga tuahine o te Cross Tapu tata Notre Dame i 1844."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Broj rotacionih veza 5 \t Kei te Wikimedia Commons he whakaahua atu anō mō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip grafa \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ništa \t Kaore tētahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RazgovorEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_UreduStock label \t _Ka paiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Postepeno učitavanje '%s' tipa slike nije podržano \t Kaore uta momo ataahua '%s' i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pg#10;Dn \t Heke#10Whārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "http://www.google.com/search?ie=UTF-8oe=UTF-8q=http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Modul za učitavanje slika %s ne izvozi pravilan interfejs; možda je iz druge verzije GTK-a? \t Kaore te tauira kaiwhakauta whakaahua %s i te tuku i te (takawaenga) tuturu; pea no tetahi whakaaturanga GTK rereke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%H:%M:%SMay 01May 1 \t May 01May 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_BojaStock label \t _KanoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odjavljenpresence \t Tuimotupresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampanje \t Tou Ingoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "USLOVI KONKURSA: \t Rārangi 02:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Isprobajte Lubuntu bez instaliranja \t Whaka^mau Lubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajina je predsjednik / parlamentarna republika s vlasti podijeljena između predsjednika (Šef izvršne vlasti), Verkhovna Rada (Zakonodavna vlast, parlament) i sudski sistem. Glavni zakon Ustav usvojen u 1997 Granice su sa Rusijom, Bjelorusija, Poljska, Slovačka, Rumunija, Moldavija. \t Ukraine Ko te peresideni / repupirita pāremata ki te mana wehea i waenganui i te peresideni (Head o te mana whakahaere), Verkhovna Rada (mana ture, Pāremata) me te pūnaha kōti. Te ture matua e whāngai Ture i roto i 1997 kei ki Russia rohe, Peraruhia, Poland, Slovakia, Romania, Moldova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ikone \t Ehara pumahara ake kia uta i te pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukupna akademski prostor je 262450 m2 Ukupan broj učenika je više nego 15000 osobe. Godišnji studenata prihvatanje je oko 3000 osobe. Broj dr-studenata i dr. Sci. kandidata 620 osobe. Broj nastavnika pune skale je 1560 osobe. od njih 17% imaju Dr. Sci. stupnjeva i redovni profesor naslova, i 56% imaju dr. stupnjeva. \t wāhi mātauranga katoa ko 262450 Ko atu i te m2 maha Tapeke o ngā ākonga 15000 tangata. tangohia 'ākonga Annual ko e pā ana ki 3000 tangata. Tau o te Ph.D.-ākonga me Dr. Sci. kaitono he 620 tangata. Tau o ngā kaiako unahi-tonu ko 1560 tangata. Mai ratou 17% i te Dr. Sci. nekehanga me ngā taitara orometua tonu, a 56% i te Ph.D. nekehanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slobodan prostor:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koji su najbolji Nacionalni parkovi u Evropi \t 10 Wharekai Best hoki te Best Coffee I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Deletekeyboard label \t Mukukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Početni direktorij \t Kōpaki Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "● 5 načina biranja ventil, uključujući filtriranje, talasanje, ispiranje, otpad, zatvoreno. \t ● piha waea 5 ara tae atu filtration, backwash, horoi, ururua, katia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Zayed University je nacionalni i regionalni lider u obrazovne inovacije. osnovan u 1998 i ponosno nosi ime utemeljitelja nacije - kasno Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, ovaj vodeći institucija ispunila predsjednikove visoka očekivanja. Danas, Zayed Sveučilište ima dvije moderne kampusa u Dubai i Abu Dhabi koji dobrodošli i nacionalne i međunarodne studente. \t Zayed University Ko te rangatira motu, me te rohe i roto i te auahatanga mātauranga. whakaturia i roto i 1998 a whakapehapeha amo te ingoa o te kaiwhakatū o te iwi - te mutunga o Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, Kua tutaki tenei tino institution nui ngā tūmanako o te peresideni. teie mahana, He Zayed University rua fare hou i roto i Dubai me Abu Dhabi e pōwhiri ngā ākonga motu, me te ao e rua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Rostov State Medical University razvija međunarodnu naučnu saradnju sa mnogim zemljama razmjenu naučnih kadrova, studenti, nastavnici, visoko kvalificiranih stručnjaka i učešće u međunarodnim naučnim skupovima i kongresima. \t Te Rostov State Medical University whakawhanake mahi tahi pūtaiao o te ao ki maha whenua whakawhitiwhiti ngā kaimahi pūtaiao, ngā ākonga, kaiako, tohunga tino tohu, me te whai wāhi i roto i te mau amuiraa pūtaiao o te ao, me te Congresses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koverta #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa ukupno 14 odjeljenja, Visoka škola je oduvijek mnogo tražio nakon. Cut off čak 98% Prijavljeni su. Čak i za programe poput B.A. cut off ići kao visok kao 97%. Koledž ima student pokrenuti plasman ćelija koja je vrlo aktivna i stalno ulaže napore u pravcu pružanja pomoći plasman studentima. \t Ki te katoa o 14 tari, Kua tonu kua rapua nui te kāreti i muri i. whiringa tapahia rite tiketike rite 98% Kua korerotia. Ahakoa hoki ngā hōtaka rite B.A. haere whiringa tapahia rite tiketike rite 97%. Ko te kāreti he pūtau türanga ākonga rere nei te mea kaha tino me tonu e mau tautooraa ki te whakarato āwhina wāhi ki te ākonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati poništenokeyboard label \t _Wherokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "BMP slika ima veličinu zaglavlja koja nije podržana \t Kei ataahua BMP he rahi tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 18 godina pod predsjedništva Edward Malloy, C.S.C., (1987-2005), došlo je do brzog rasta u ugled škole, fakultet, i resursa. On je povećao fakultet za više od 500 profesori; akademski kvalitet studentskog tijela je dramatično poboljšana, s Prosječna ocjena SAT raste iz 1240 u 1360; broj studenata manjinskih više nego udvostručio; zadužbina rasla iz $350 milijuna na više od $3 milijardi; godišnji operativni budžet porastao je sa $177 milijuna na više od $650 milion; i godišnji finansiranje istraživanja poboljšan od $15 milijuna na više od $70 milion. Notre Dame je najnoviji (2014) kapital kampanja pokrenuta $2.014 milijardi, daleko prelazi svoj cilj $767 milion, i najveći je u povijesti katoličke visokog obrazovanja i najveći od bilo kojeg Univerziteta bez medicinske škole. \t i roto i te 18 tau i raro i te peresideniraa o Edward Malloy, C.S.C., (1987-2005), i reira ko te tupu tere i roto i te ingoa o te kura, manga, me ngā rauemi. nui ia te manga e neke atu i te 500 ahorangi; Kua pai ake te kounga mātauranga o te tinana ākonga tino, ki te tatau SAT toharite aranga ake i 1240 ki 1360; nui atu i rererua te maha o ngā ākonga tokoiti; tupu te oro'a i $350 miriona ki te neke atu i te $3 piriona; whakatika te pūtea whakahaere ā-tau i $177 miriona ki te neke atu i te $650 miriona; ka pai ake te pūtea rangahau ā-tau i $15 miriona ki te neke atu i te $70 miriona. Notre Dame o tino tata (2014) whakaarahia pakanga whakapaipai $2.014 piriona, tawhiti rawa tona whāinga o $767 miriona, a ko te nui rawa i roto i te aamu o te mātauranga Katorika teitei me te nui rawa o tetahi University kahore te kura hauora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavke \t Ngā Tautuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korali iz Johannes-Passion (St. John Passion) za kvartet snimača \t Ko nga Chorales mai i te Johannes-Passion (St John Passion) mo te kaituhituhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Selen s ranijim epohama \t Selenium ki taima mua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Sve datoteke \t Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Šifre \t Ngā hiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Najbolje uklapanjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pošalji u... \t _Huaki..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odustani \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izvršipaper size \t Whakamahipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Grafička datoteka '%s' ne sadrži podatke \t Kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%A, %-d. %B %Y. u %H:%M:%S \t %A,·%B·%-d·%Y·hai·%-I:%M:%S·%p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzimanje AnTuTu Benchmark \t Pūtirotiro Tukutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "S_manji \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Postizanje grad neće biti problem, bez obzira na to gdje se nalazite u Zapadnoj Evropi. Povrh toga, većina vlak linija će Bordeaux ponuda brzih vozova. Trebat će vam samo nekoliko sati do grada s bilo kojeg mjesta u Francuskoj. Voz iz Pariza dostiže Bordeaux u manje od 3 sati! \t Pa tonu i te pa e kore e waiho te raruraru, kahore he mea i reira e kei koutou i roto i Western Europe. He aha te ake, te nuinga o nga rārangi tereina e haere ana ki Porau tuku tereina nui-tere. Ka Me anake koe he torutoru haora ki tae te pa i hea i roto i France. Ko te tereina i Paris tae Porau i iti iho i te 3 haora!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Technology_Internet Nokia OS-STORE procesora softver Samsung HTC tehnologija CPU 64-bitni Windows HD Graphics procesor javne namjene Menadžer uređaja Device Model pravno tumačenje Mobilni telefon Serija Driver Support Intel podrške vozaču \t Intel kaiwhakahaere pūrere Samsung hangarau pūtukatuka pūmanawa tautoko atekōkiri 64-Windows moka pūtukatuka HTC Whakairoiro HD Technology_Internet Nokia Taumu'a Public Tauira pūrere tikanga ture Tautoko Series Atekōkiri PTM OS-STORE Waea Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Expohotel u Atini \t Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Skoči nacentered textStock label \t Peke kicentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine za %s \t Ngā āhuatanga %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbor bojepredefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrijednost: \t _Kohurangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pošto se CDP holin dobro toleriše, veliki broj doza je dokumentovan bez pojavljivanja značajnih neželjenih efekata. Dnevna kumulativna doza bilo gde od 250 do 1000 mg, bilo u jednoj dozi ili u dve doze 8 do 12 časova, generalno se smatra bezbednom i efikasnom. \t No te mea kua tino pai te waahanga o te CDP, kua tuhia he maha o nga doses me te kore ahua o nga paanga whaitake nui. Ko te horopaki takirua o ia ra i te 250 ki te 1000 mg, i roto i tetahi horopeta kotahi, i roto i te rua 8 doses ki nga haora 12, ka whakaarohia he haumaru me te whai hua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "To znači da će se gas srazmerno složiti sa količinom pritiska na njega. Korišćenjem ovih zakona, kiseonička terapija omogućava dostizanje više kiseonika tkivima i organima. \t Ko te tikanga o tenei ka pupuhi te hau ki te nui o te puai i mahia ki runga. Ma te whakamahi i enei ture ko te Oxygen Therapy ka taea te tuku atu i te hauora ki nga whea me nga ahanoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naprijed \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zaustavi \t _Tīpokatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori datoteku \t Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 432 sati, 1 crnih vojnih jaja mijenja se u 2,4 kg proteina, što znači više od 45.000 jaja u 1 g jajima. Dakle, oni mogu biti izvor proteina za ljudsku potrošnju. \t I nga haora 432, ka hurihia e te 1 o te ope mangu nga hua ki te 2,4 kg o te pūmua, e tohu ake ana i nga hua o te 45.000 i nga hua o te 1 g. Koinei, ka taea e ratou te puna hei painga mo te kai tangata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_MrežaStock label \t _KōtuituiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poslednje saopštenje \t Atekōkiri katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Adresahttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kianit je član alumosilikatnim serije, koja uključuje i polimorfa Andaluzit i polimorfa silimanita. Kianit je jako anizotropni, što je njegova tvrdoća varira ovisno o njegovoj kristalografske smjeru. U kianit, to anisotropism može smatrati identifikacije karakteristika. \t Kyanite Ko te mema o te raupapa aluminosilicate, ano nei ngā te andalusite polymorph me te sillimanite polymorph. Ko kaha anisotropic Kyanite, i roto i taua rerekē tona pakeke i runga i tona aronga crystallographic. I roto i te kyanite, e taea te whakaaro tenei anisotropism te huru te tāutu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Up_ravljanje \t _Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Može se izabrati \t _Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "WLANkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neobrađeni PNM oblici zahtijevaju tačno jedno prazno polje prije podataka uzorka \t whakatakotoranga totouka PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kopiraj \t _Tārua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Danas više nego 14800 učenici pohađaju nastavu u raznim osnovnim, diplomskih i postdiplomskih programa. Oni uče preko hiljadu profesora, uključujući 550 doktora nauka, 145 Doktori nauka, 26 članovi državne akademije nauka. \t Teie mahana hau atu i te 14800 haere ngā ākonga akomanga i roto i ngā Paetahi, hōtaka paetahi me te pou-paetahi. E whakaako ana ratou e runga i te mano ahorangi, whai wāhi 550 kairangi, 145 Doctors o Pūtaiao, 26 te mau melo o pukenga kāwanatanga o pūtaiao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Memorija \t Pūmahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Smeće \t Te Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NikakvaWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja \t Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ekrankeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime boje:Color channel \t Te ingoa o te atanga:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogledi \t Ngā Tiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pogledaj sertifikat \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Većina anaboličkih steroida, osobito androgena, uzrokuje inhibiciju vlastite proizvodnje testosterona. Kada bodybuilder izađe iz steroidnog ciklusa, prirodna proizvodnja testosterona je nula i razina steroida u krvi se smanjuje. To ostavlja omjere katabolizma: anabolički hormoni u krvi visoki, stoga tijelo je u stanju katabolizma, i kao rezultat toga, većinu mišićnog tkiva koje je dobiveno u ciklusu sada će biti izgubljeno. \t Ko te nuinga o te steroids anabolic, tautautefito ki te androgens, te waihanga o te tinana ake testosterone production. Mena ka puta mai te kaitautoko i te huringa hauroro, kaore te hanganga testosterone taiao me nga taumata o te steroids e mau ana i roto i te toto e heke ana. Tenei rau nga ōwehenga o catabolic: hormones anabolic i roto i te tino toto, i konei ko te tinana i roto i te āhua o te catabolism, a, rite ki te hua, e haere i teie nei nui o te kiko uaua i riro i runga i te huringa te ki kia ngaro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dom > Travel Europe > 5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi \t Kāinga > haere Europe > 5 Ngā take Hei Eke Trains Night I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Broj diska \t query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori pregled prije štampanja_BAR_French (France)_BAR_ \t Tiro tānga_BAR_French (France)_BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ime datoteke: \t _Ingoa kōnae:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%s (%d. kopija)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OsvježiStock label \t _WhakārahinaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nesigurno \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korak širine u središnjem dijelu ne smije biti manje od 20-25 cm u najširem dijelu - ne više od 40 cm Spiralne stepenice visina korak može biti veća od visine preporučuje se za srednje-stepenište. Normalna visina korak za plivajuće je 16 cm za vijak - 18 cm \t whanui taahiraa i roto i te wahi pokapū kia iti iho i te 20-25 cm i roto i te wahi whānui - e kore ake atu i te 40 cm. Te tiketike o nga takahanga o te e'a tōrino kia nui atu te teitei tūtohutia hoki waenganui-rere o te arawhata. whakaaro teitei taahiraa noa mō te Tuhinga te ki kia 16 cm mō te tīwiri - 18 cm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Septembar \t Mahuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "sa svojim 2 univerziteta, 12 Grandes Ecoles, 250 laboratorija i preko 4,300 istraživači, Alsace je treći najveći naučni čvorište u Francuskoj i prvi je rangirana u oblasti hemije. To je jedan od najdinamičnijih i prosperitetne regije u zemlji. \t ki te ona 2 whare wānanga, 12 Grandes Ecoles, 250 taiwhanga a mo 4,300 kairangahau, Alsace Ko te toru o nga tari pūtaiao nui i roto i France me te runga tuatahi i roto i te mara o te matū. Ko tetahi o ngā rohe tino hihiri, me te whai i te whenua o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "očigledno, Idris Elba zna koji sastojke da kombinuju u fantastičan bar sa živom muzikom. Njegov luksuzni bar, The Parrot, Nalazi se u Aldwych i nudi ekskluzivni iskustvo. \t Te āhua, mohio Idris Elba e kai ki te paheko ki te pae fantastic ki te waiata ora. Tona pae papai, te Parrot, Kei roto i Aldwych me tuku he wheako motuhake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc10 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Očisti \t Waere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hiperbarske komore za terapiju kiseonikom monoplase smjesta jedan pacijent; cela komora je pod pritiskom u blizini 100% kiseonika, a pacijent direktno udahne ambijentalnu komoru kiseonika. \t Nga Kohanga Whakaora Oxygen Hyperbaric ka uru ki te kaitautoko kotahi; kei te whakahekehia te ruma katoa ki te tata ki te 100% oxygen, a ka tukuna e te kaitautoko te hauora o te ruma moenga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio zatvoriti '%s' pri upisivanju slike, moguće je da nisu svi podaci pohranjeni: %s \t Ka tuhituhi i te ataahua, kua hinga kia kati i '%s', ehara pea mohiotanga katoa i te purihia: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hronični tretman (250 mg / kg) značajno je poboljšao radnu memoriju i povećao retenciju memorije (+ citikolin) kod miševa sa amnezijom izazvanoj lijekovima. \t Ko te maimoatanga tawhito (250 mg / kg) i tino pai ake te mahara mahi me te whakanui i te mahara (cicoline) i roto i nga kiore me te amnesia i roto i te tarukino."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PočetakStock label \t _KāingaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema proširenih ulaznih uređaja \t Ehara puru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "HTC procesor Technology_Internet OS-STORE 64-bitni Windows tehnologija HD Graphics softver Intel Device Model Serija Driver Support Nokia javne namjene Mobilni telefon podrške vozaču Menadžer uređaja procesora pravno tumačenje CPU Samsung \t Waea Mobile HTC pūtukatuka Intel Tautoko Series Atekōkiri Tauira pūrere hangarau Samsung tikanga ture pūtukatuka 64-Windows moka OS-STORE Taumu'a Public PTM Whakairoiro HD Nokia tautoko atekōkiri pūmanawa kaiwhakahaere pūrere Technology_Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Smeće \t Te Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sibirski State Medical University ima iste visoke kvalitete obrazovanja kao i prethodni univerzitetima. Ali to ima više morden kampuse i oprema. Sajt je i bolje. Strani studenti voli ovom univerzitetu, ali neki od njih ne vole klime u Sibiru. Dakle, to je tvoj izbor. u svakom slučaju, Sibirski State Medical University je jedan od najboljih univerziteta u Rusiji i #4 u EducationBro Poredak medicinskog univerziteta u Rusiji 2016. \t Siberian State Medical University has the same high quality of education as previous universities. Otiia kua reira fare atu Morden me te taputapu. Ko te hoki pai paetukutuku. ākonga Foreign aroha tenei whare wānanga, engari etahi o ratou e kore e rite te āhuarangi i Siberia. Na te reira koutou whiriwhiri. Heoi, Siberian State Medical University is on of the best universities in Russia and is #4 in EducationBro Ranking of medical universities in Russia 2016."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Finansijski izveštaji \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvođač \t Tohunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodati tabilješku za %s zato što je nevažeća putanja. \t Kaore e taea e hono i te tohu pukapuka no te mea he ingoa koretake a te %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The Rostov State Medical University je najveći osnovnu obuku i istraživački centar u južnoj Rusiji. Iznad 85 godina svog postojanja postala je raznovrsno kompleks sa 10 odjeljenja, Medical College, Centar vojne obuke i svoju Klinika. \t te Rostov State Medical University ko te whakangungu me te rangahau pokapū taketake nui i roto i Southern Russia. Neke atu i te te 85 tau o tona oraraa kua riro te reira i te matatini whänuitanga ki 10 tari, Medical College, Center Training Military me ona ake hauora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Strasbourg I (Louis Pasteur University), prikupljanje naučnih disciplina \t Strasbourg ahau (Louis University Pasteur), kohikohi nga pekanga pūtaiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ozbor fontaStock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "TGSI-018 nehrđajućeg čelika taktilna traka / smjera trake / taktilne trake s crnom PP umetkom - Kina JBP GRUPA (HK) \t TGSI-018 kowiri tira Unuhia tūturu / takai Anga / takai tūturu ki mangu whakauru PP - China JBP GROUP (HK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokazivanje i klikanjeDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Država jezik Ukrajine je ukrajinski. ruski, koji je bio de facto službeni jezik Sovjetskog Saveza, je široko obrazovanje, posebno u istočnoj i južnoj Ukrajini. Postoje neke grupe govore Krimski-tatarski, rumunski, poljski, Mađarski i drugim jezicima. \t te āhua reo o Ukraine he Ukrainian. Russian, i ko i te reo e pā ana de märena o te Soviet Union, Kei te korero whānui, rawa i roto i te rāwhiti, me te tonga Ukraine. He tahi mau rōpū korero Crimean-Tatar, Romanian, Polish, reo Hungarian me ētahi atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gradijenti \t Rōnaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stara \t Tawhito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Podvuci \t _Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Strasbourg ponude 60 međunarodne dual stupnjeva u partnerstvu sa univerzitetima širom svijeta. Kao član Eucor, to daje svojim studentima priliku da završe binacionalne ili trinational kurseve na svom švajcarski i njemački partnerskih univerziteta (Karlsruhe, Basel i Freiburg-im-Breisgau). Univerzitet je posvećena promociji mobilnosti studenata i ima mnogo sporazuma o saradnji sa institucijama u Europi i šire. \t Strasbourg e horo'a nei 60 nekehanga rua ao i roto i te mahi ngātahi ki te whare wānanga huri noa te ao. Ka rite ki te mema o Eucor, reira ano homai ona ākonga te whai wāhi ki te whakaoti i akoranga binational trinational ranei i ona whare wānanga hoa Swiss me Tiamana (Karlsruhe, Basel ko Freiburg-im-Breisgau). Kua tukua te whare wānanga ki te whakatairanga i nekeneke ākonga me he maha kirimana mahi tahi ki pūtahi i roto i Europe me tua atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novi prozor \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pokušaj ponovo \t _Pū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "10 Most Beautiful Srednjevjekovni gradovi u Evropi \t 5 Best Natural Puna Wera I Roto I Te Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamnija sivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Broj bitova po kanalu u PNG slici je nevažeći. \t Koremana ko nga a te ataahua PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Smeće \t Te _Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "ID aplikacije \t Whakaaturanga Ahurei a Tautoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Archivmeldungen Odaberite mjesec novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 \t whakamahi pihikete tēnei pae, ki te whakarato hoki i te taumahinga taea pai. Pānuitia atu te whakamahi o ngā pihikete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vel_ičina: \t _Rahi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Curcumol je čisti monomer izolira iz rhizoma Curcumaeis s antitumorske aktivnosti. To je protu-upalno i antiproliferativno sredstvo. Inhibira LPS-induciranu proizvodnju NO potiskivanje ekspresije iNOS mRNA. \t Ae, ka taea e tatou te whakarato te nuinga tuhinga tae atu Tiwhikete o Analysis / Conformance; Insurance; Origin, a ētahi atu tuhinga kaweake te wahi e hiahiatia ana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2019 CNS Lijek Monosialotetraheksosilgangliozid Natrijum (GM1) Mozak svinja (37758-47-7) \t engari, kei te hiahia au ki te kopere i tetahi imeera. Kei a au etahi whakaaro mo to blog ka aro pea koe ki te whakarongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Učesnici su bili grupa aktivista 74-a, uglavnom mladih studenata, ali i starijih ljudi, uključujući i djecu. Tokom turneje su ih pratili ekvadorski aktivisti kao međunarodni posmatrači. \t Ko nga kairangahau he rōpū o nga kaitautoko 74, ko te nuinga o nga akonga taitamariki, engari ko nga kaumatua, tae atu ki etahi tamariki. I te haerenga, i whai tahi ratou me nga kaiwhaiwhai Ecuadorian hei kaiwhairangi ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "SljedeÄa skripta \t Muri·Atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Plava: \t _Kohurangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "pretplata Bronzana količina \t Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Funkcionalna player za reprodukciju medijskih datoteka. Softver podržava popularne formate i omogućuje da ekstrakt audio zapis iz video datoteka. \t Te kaitākaro multifunctional ki te tautoko o nga hōputu pāpāho rongonui. Te pūmanawa whakarato te purei-kounga teitei o ngā kōnae pāpāho me te mahi ki te hauraro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postepeno učitavanje '%s' tipa slike nije podržano \t Kaore uta momo ataahua '%s' i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prijava je potrebna za promjenu korisničkih podataka.Password strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izreži izabrano \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prazno \t Puango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Programiranje \t Ngā raupapa tono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Selo Haje nad Jizerou se nalazi u Semily okrugu u Liberec regiji, u sredini veze između gradova Semily i Jilemnice, na obalama rijeke Jizera (Grove na lijevoj obali, a drugi dio na desnoj strani). 682 stanovnika ovdje žive. Ranije je 1. 3. 2001, selo konstantno bio prijavljen 637 stanovnika, 302 u selu Donja Sytová, [...] \t Ko te kainga Kei Haje nad Jizerou te i roto i te Takiwa Semily i te rohe Liberec, i roto i te waenganui o te hono i waenganui i nga pa Semily ko Jilemnice, i runga i nga pareparenga o te awa Jizera (Grove i runga i te taha maui, te tahi atu wahi i runga i te matau). Kei te noho nga tangata 682 i konei. I mua, ki te 1. 3. Ko te 2001, ko nga tangata 637 i whakapuakihia i roto i te kainga, ko 302 kei te kainga o Dolni Sytová, [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuroni su ćelije ćelija u nervnom sistemu. Njihova funkcija je prenošenje poruka sa jednog dela tela na drugi. Oni čine oko 50% ćelija u mozgu. Drugi približno 50% su glial ćelije. To su ne-neuronske ćelije koje održavaju homeostazu, formiraju mijelin i pružaju podršku i zaštitu neurona u centralnom nervnom sistemu i perifernom nervnom sistemu. Glial ćelije vrše održavanje kao što su čišćenje mrtvih ćelija i popravljanje drugih. \t Ko nga Neurons nga ruma karere i roto i te pūnaha taiao. Ko ta ratou mahi ko te tuku karere mai i tetahi waahanga o te tinana ki tetahi atu. Kei roto ratou i te 50% o nga ruma i roto i te roro. Ko te tahi atu 50% e rere ana nga moemoea. Ko enei waehere kore-neuronal e pupuri ana i te homeostasis, te hanga i te myelin, me te whakarato i te tautoko me te tiaki mo nga neurons i roto i te pūnaha taiao o te pokapū me te pūnaha taiao papa. Ko nga ruma o Glial te tiaki i te horoi i nga ruma mate me te whakahou i etahi atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi _sve \t Whakakapia _katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukucajte ime novog direktorija \t Patopato te ingoa a te kopaki hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivani znakovi na liniji %d znak %d \t %d puta noa %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori nedavno korištenu datoteku \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "60e \t I te ngahurutanga ono tekau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svijetla nebeskoplavaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_DisketaStock label \t Kōpae _pingoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije nađena paleta na kraju PCX podataka \t Ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nauka \t Pūtaiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Prihvati \t _Manakohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspjelo \t I rahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Brzina animacije \t Ngā Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaštiti izabrani disk \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinefrin djeluje kroz izmjenu tjelesne proizvodnje energije. To čini utjecajem na način funkcioniranja jetre, što dovodi do stvaranja mnogih enzima, a također ima značajnu ulogu u regulaciji probave i stvaranju energije u tijelu. Obavljeno istraživanje pokazalo je da Synephrine HCL (5985-28-4); \t Ka mahi a Synephrine na roto i te huringa o te hanga kaha o te tinana. Kei te mahi tenei ma te pa ki te huarahi o te ate o te ate, e arahi ana ki te hanga o te maha o nga huahua, me te whai waahi nui ano hoki ki te whakariterite i te mumura me te whakaputa hiko ki roto i te tinana. I mahi nga rangahau i whakaatu ko Synephrine HCL (5985-28-4);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije sesije \t Kōwhiringa Huinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prošireno američko pismopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vizuelne Prezentacije \t pātaitai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lista \t Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi i zamijeniStock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Ubuntu \t ^Whakauru Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neipravno zaglavlje u ikoni \t He koremana kei pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prioritet \t Mea tuatahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Register \t Rēhita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Tijelo: \t Te _Tuhinga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_GoreStock label \t _Ki rungaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Home Product boja crvena, zelena, narandžasta,roze \t kōmaka taunoa Kōmaka i te rongonui Kōmaka i te whakatauranga toharite Kōmaka ma te hou Kōmaka i te utu: iti ki tiketike Kōmaka i te utu: tiketike ki te iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PDA \t Pūrere waiaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori novu karticu \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja kursora \t Pōhēhē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Između ostalih objekata Irkutsk State University ima Centar za usavršavanje i prekvalifikaciju, 3 istraživačkih instituta, Međuregionalne Institut društvenih nauka, Centar za nove informacijske tehnologije, Education Center Baikal istraživanje i, odjel za postdiplomske i doktorske kurseve, naučna biblioteka, astronomska opservatorija i botanički vrt. \t I roto i te tahi atu whakaurunga e Irkutsk State University i te Center mō te Training Arā me nohonga, 3 ngā whare rangahau, Interregional Institute o Social Sciences, Center mō te New Information Technologies, Baikal Rangahau me Center Mātauranga, tari mō te pou-paetahi me te täkutatanga akoranga, whare pukapuka pūtaiao, taiwhanga mātai arorangi me te kari Botanic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uredu \t Ka pai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "April \t Paenga-whāwhā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "HEMIJSKA PRIPREMA VODE \t Runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži radnu površinu \t Tirohia Papamahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U koliko sati:Custom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedna od sirovina koji su prilično presudni za hemijske fabrike je piridin. U 1989-u, ukupna proizvodnja piridina u svetu bila je 26K tona. Od 1999-a, 11 je bio najveći proizvođač piridina u 25-u u Evropi. Najveći proizvođači piridina bili su Koei Chemical, Imperial Chemical Industries i Evonik Industries. \t Ko tetahi o nga rauemi mata e tino nui ana ki nga raumahi matū ko pyridine. I te 1989, ko te hanga katoa o pyridine i te ao ko 26K tonnes. I te 1999, ko 11 te nuinga o nga pae hanga hangarau o te 25 i Europe. Ko nga kaihanga nui o te pyridine ko Koei Chemical, Imperial Chemical Industries, me Evonik Industries."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Switzerland, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Omiljene aplikacije \t He tautono..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U Ujedinjenom Kraljevstvu (Engleska) Proviron se smatra lijekom iz Popisa IV. Posjedovanje i korištenje Proviron za osobne potrebe je stoga legalno u ovoj zemlji. Uvoz ovog steroida također nije zločin za građane Velike Britanije. \t I roto i te United Kingdom (Ingarangi), ka whakaarotia te Proviron hei raupapa IV. Ko te mana me te whakamahinga o te Proviron mo nga matea whaiaro he ture i tenei whenua. Ko te kawemai o tenei taakaro ehara i te mea he hara mo nga taangata o Aotearoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Debljina:universal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Procesor \t Pūrorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Avenue Victor Hugo je put u 16. arondismanu u Parizu. s početkom u Charles de Gaulle (također poznat kao Etoile) a završava na Tattegrain (postaje put Henri Martin). To je jedan od dvanaest avenija početkom u Etoile, a druga najduža od dvanaestorice, Nakon Avenue des Champs Elysees. \t Avenue Victor Hugo ko te huarahi i roto i te Whitinga 16 o Paris. timata i Charles de Gaulle (mohiotia hoki rite te Etoile) a mutu ana i Tattegrain (hoko huarahi Henri Martin). Kei te kotahi o nga huarahi kotahi tekau ma rua timata te reira i te Etoile, me te tuarua roa o te tekau ma rua, i muri i te huarahi des Champs Élysees."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Acid hloridi i arilsulfonske kiseline brzo reaguju sa piridinima koji stvaraju 1-acil- i 1-arilsulfonilpiridinijum soli u rastvoru. \t Ko te waikawa waikawa me te waikawa arylsulfonic ka tere ki te hanga i nga pyridines e whakaputa ana i nga tote 1-acyl- me 1-arylsulfonylpyridinium i roto i te otinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nije nađena paleta na kraju PCX podataka \t Ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Po kraćoj strani (okrenuto)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno upisivanje privremene datoteke tokom učitavanja XBM slike \t Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi ka uta ataahua XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Utišano \t Whakangū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koji su najbrže vozova u Evropi i svijetu \t E He te Trains Fastest I roto i Europe ka te Ao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "O UniverzitetuO Univerzitetu \t Faculty o Pūtaiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Opcije upozorenja \t Kupu tūpato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Inicijalno stanjeprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Microsoft ima oko 60 aplikacije i igre dostupne za Apple iOS uređaje, a više od 10 aplikacije za Android uključujući OneDrive, Jedna nota, Ured, Outlook i Xbox Smartglass. \t E a tawhio noa Microsoft 60 taupānga me ngā kēmu e wātea ana mō ngā pūrere iOS o Apple, me te neke atu i te 10 taupānga mō te Android tae OneDrive, OneNote, Office, Outlook a Xbox Smartglass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Kopiraj datoteke \t Tārua ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristi za septicemiju, urogenitalnih infekcija, infekcija respiratornog trakta, gastrointestinalne infekcije (uključujući peritonitis), infekcija žučnog trakta, mastitis i infekcije kože i mekih tkiva, ne apsorbira oralno, se koristi za crijevnih infekcija. \t Whakamahia mō te septicaemia, mate urogenital, mate wahi romahā, mate gastrointestinal (tae atu peritonitis), mate wahi biliary, mastitis me te kiri, me mate kiko ngohengohe, kore riro-i-waha, whakamahia hoki mate intestinal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "LRO _Prelaženje od lijeva prema desno \t LRO Maui-ki-Katau tahuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ikona \t Whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nađi... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sačuvaj boju ovdje \t Purihia atanga i tenei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "3. U Irkutsk Oblast karakteriše kao što je oštro kontinentalna klima sa vrlo duge i hladne zime sa malo atmosferskih padavina. ipak, leta su prilično topao i vlažan. Srednja godišnja temperatura ne trajati duže od 0ºC nigdje u oblast. \t 3. āhuatanga te Irkutsk Oblast te rite he āhuarangi koi continental ki te toetoe rawa roa, me te matao ki iti rerenga kōhauhau. Otiia, He pai mahana, me te takawai nga raumati. e kore e te pāmahana tau toharite excede 0ºC ki hea i roto i te oblast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Količina zelene svjetlosti u boji. \t Hia a te marama kakariki kei te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čitač ekrana \t Pānui o Mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Alati \t Ngā Taonga _Mahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepodržana oznaka: „%s“calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zapadni \t Nanahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slobodan prostor:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naš saradnik na razmeni u Francuskoj - Terenski saradnik Sigme Plus i prevodilac za arapski i francuski jezik, Mohammed Amine Ouerdi, boravio… [...] \t ▷ te tuatahi, Donnerstag, 27. Juni 2019, 5.30 Manuhiri i te pouaka whakaata ARD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi \t Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naše usluge-Apicmo biohemijski cdmo proizvođači \t Ko ta tatou ratonga-Apicmo nga kaihanga cdmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberite listu izvođenja \t Waitohua Rārangi-pūoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izvuci \t _Nuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JPEG color space nije podržano (%s) \t atanga tautokotia (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "integracija naučnih i istraživačkih aktivnosti Univerziteta sa vodećim svetskim univerzitetima (realizaciju zajedničkih istraživačkih projekata, održavanje konferencija, simpozijuma, izložbe, naučni student takmičenja, dobijanje grantova, objavljivanje zajedničkih naučnih i obrazovnih radova (knjige, monografija, priručnici, smjernice, itd), stvaranje obrazovnog, naučnih i metodički elektronske baze podataka, korištenje modernih informacijskih i komunikacijskih sistema u poljoprivrednom i ekološke industrije); \t tuitui o pūtaiao, me te rangahau mahi o te Whare Wānanga ki te ao ārahi whare wānanga (whakatinanatanga o ngā kaupapa rangahau tahi, pupuri o te mau amuiraa, kurutetenga, whakaaturanga, whakataetae ākonga pūtaiao, whiwhi takuhe, whakaputanga o nga mahi pūtaiao, me te mātauranga tahi (pukapuka, monograph, buka, aratohu, etc), te hanganga o te mātauranga, pātengi raraunga hiko pūtaiao, me te raupapa, te whakamahi o te hou pūnaha mōhiohio me te kōrero i roto i te ahumahi ahuwhenua me te taiao);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Isprazni smeće \t Whakangita te para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Smanji \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "O ovoj aplikaciji \t Mō pūmanawa tautono tēnei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zatvori \t Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sljedeće nuspojave su detaljnije opisane u drugim odjeljcima označavanja: Rizik od krvarenja, povećana izloženost kod pacijenata s oštećenjem jetre, reakcija na mjestu ubrizgavanja, toksičnost embrija i fetusa. \t Ko nga korero whaitake e whai ake nei ka whakawhitingahia i roto i etahi atu waahanga o te tapanga: Risk of Bleeding, Whakakite ake i te Whakaaturanga i nga Tangata kei te Porokeha Hepatai, te Tohanga Tohu Pae, Te Toxicity Embryo-Fetal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t Train haere Ingarangi, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda testosteronskog praha (58-22-0), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se traži. \t Ko te AASraw ko te whakahiato me te whakaputa i te kaha mai i te paku ki te huinga papatipu o te paura Testosterone (58-22-0), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Teme \t _Tihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bırak akıp gitsin düşüncelerin, benim baktığım gibi bak, içini dök, kahretsin sen özgürsün! \t Zihnini aç, ve benim gibi düşün Düşündüklerini açıkla anlasana özgürsün işte!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja sajta \t Pūrongo putanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t 4 Tātai Hei Tikina te nuinga i roto i O tou Train Journey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Režim lijeve dodirne trake #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi \t 10 Wharekai Best hoki te Best Coffee I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U pripremi su: Albanija, Bosna i Hercegovina, Bjelorusija, Estonija, Francuska, Švicarska, Italija, Kosovo, Norveška, Švedska, Ukrajina \t E whakarite ana mātou kia kohikohi mai i ēnei whenua: Albania, Bosnia and Herzegovina, Belarus, Estonia, Whenua Wiiwii, Switzerland, Italy, Kosovo, Norway, Sweden, Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za učitavanje JPEG datoteke \t Kaore taea e whakarato pumahara kia uta puarahi JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom UK Arhiva _ Save A Train \t Kāinga > Train haere UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_HarddiskStock label \t Kōpae _matuaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberite boju \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ohter metoda, pronaći ćete sve uključeno dokumentaciju u korijensku mapu dodacima, su primjer: C: \\ Program Files (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ aviona \\ XXXX \\ \t Ohter tikanga, ka kitea e koe ngā mea katoa tuhinga i roto i te kōpaki pakiaka o koutou tāpiri-ake, exemple: C: \\ Program Kōnae (x86) \\ Microsoft Games \\ Microsoft Flight Simulator X \\ SimObjects \\ Airplanes \\ töna \\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izreži \t Tapahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA A.D. \"PARAĆINKA\" PARAĆIN \t / Products / Ētahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sakrij pokretač \t Hunaia Kaiwhakarewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ObrnutoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacija nije izabrana \t Ngā pūmanawa tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opšti uslovi kupovine \t Mauruuru e koe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kopiraj izabrane linije \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip: \t Momo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw osigurava čistoću 98% Testosteronskog sirovog praha za bodybuildere ili podzemne laboratorije za korištenje injekcije. \t Ko te AASraw e whakarato ana i te maama 98% Testosterone raw paura ki te tinana tinana ranei kei raro mo nga whakamahinga o te wero."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevažeći UTF-8 \t Koremana UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "pretplata Bronzana €999.95 \t parahi mua €999.95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa svojim težnja povezivanja tradicionalnih vrijednosti sa okrenut budućnosti naučnih pojmova u istraživanja i nastave, univerzitet gradi mostove u budućnost - Zukunft. od 1386. \t Ki te ona wawata o honotanga uara tuku iho ki ngā ariā pūtaiao heke mai-hāngai i roto i te rangahau me te whakaako, Kei te hanga i te whare wānanga piriti ki te heke mai - Zukunft. mai 1386."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Optički fotoprovodnik više nije u funkcijiprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravnanje \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostrva \t korero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PejzažOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sadržaj \t _Rārangi kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu izvršiti realloc za IOBuffer podatke \t mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uklopi veličinu \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%a, %-d. %b %Y. u %H:%M \t %a,·%b·%-d·%Y·hai·%-I:%M·%p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "dokumenta \t tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naslov \t _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteka \t Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Japanski \t Te reo Nipono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamnoaluminijumska 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Što je trenbolon enanthate? I kako to radi? Trenbolon enantat (10161-35-8) i Trenbolon acetat (10161-34-9) su dva od najčešće korištenih anaboličkih androgenih steroida. Trenbolon Enanthate vs Trenbolon Acetate rezultati su gotovo isti. Razlika dolazi s vremenom koje svaki od njih traje za otpuštanje aktivne trenbolonske baze. Iako zvuče nekako slično, Trenbolone Enanthate i ... \t He aha te Tantbolone enanthate? Na pehea te mahi? Ko te trenbolone enanthate (10161-35-8) me te acetate Trenbolone (10161-34-9) e rua nga taakaro-a-a-te-wai-a-te-wai-a-te-wai-a-te-wai-a-te-wai-a-te-wai. Ko te Trenbolone Enanthate vs Trenbolone Acetate hua he rite te rite. Ka tae mai te rereketanga me te wa e tango ai ia tangata ki te tuku i te turanga Trenbolone kaha. Ahakoa kei te tangi ano ratou, ko Trenbolone Enanthate me ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novo \t _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Brojevi \t Ngā Tokomaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U May.2016, ZCB-R serije Adsorpcioni odvlaživač sa razvijena niske temperature aktivacije. \t I roto i te May.2016, ZCB-R Series Desiccant whakakore haukū ki whakawhanakehia pāmahana faaitoitoraa iti te."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "talijanski (Italija) \t _Tītaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mali \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvlačenje \t _Kuputohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "LRE _Ubacivanje od lijeva prema desno \t LRE Maui-ki-Katau whakawhaiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ostale aktuelnosti \t Hōtaka Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Imamo pet lokalnih kampusa diljem Viktorije, Dva međunarodna mjesta u Maleziji, a u Južnoj Africi, i centri u Narodnoj Republici Kini, Italija i Indija. Svaki nudi okruženje koje prepoznaje i njeguje talent - i pretvara taj talent u sposobnosti. \t to tatou fare rohe e rima, puta noa i Victoria, e rua wāhi o te ao i roto i Malaysia me i Āwherika ki te Tonga, a faatumuhia i o nga People Republic o China, Italy ko India. whakarato tata'itahi i te taiao e tāutu ana me poipoi ana taranata - me tahuri taua taranata ki aravihi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi akcelerator…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Egerton Ryerson je bio vodeći edukator, političar, i ministar Methodist. On je poznat kao otac Ontario sistem javne škole. On je i osnivač prvog izdavačke kuće u Kanadi 1829, The Methodist Book and Publishing House, koja je preimenovana u Rajerson za tisak u 1919 a danas je dio McGraw-Hill Rajerson, Kanadski izdavač obrazovnih i stručnih knjiga, koji i danas nosi ime Egerton Ryerson za svoje kanadske operacije. \t Egerton Ryerson ko te kaiwhakaako ārahi, kaitōrangapū, me te minita Wēteriana. Kei te mohiotia e ia kia rite ki te papa o te pūnaha kura tūmatanui o Ontario. Ko hoki ia he kaiwhakaū o te kamupene whakaputa tuatahi i roto i Canada i roto i 1829, Te Whare e Tohi ko Whakaputa Wēteriana, i whakaingoatia te Ryerson Press i roto i 1919 me te i ēnei rā ko te wahi o McGraw-Hill Ryerson, kaiwhakaputa Canadian o ngā pukapuka mātauranga, me te ngaio, e huaina tonu ingoa Egerton Ryerson o mo ona ngā mahi Canadian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "5 Poznati Pozorišta U Evropi \t 5 Best inu Local Hei inu Na Whakamātauria I roto i Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saartok T, Dahlberg E, Gustafsson JA (1984). \"Relativni afinitet vezanja anaboličkih androgenih steroida: usporedba vezanja na androgene receptore u skeletnom mišiću i prostati, kao i na globulin koji veže spolni hormon\". endokrinologija. 114(6): 2100-6. \t Saartok T, Dahlberg E, Gustafsson JA (1984). \"Ko te hononga pirihono o te anabolic-androgenic steroids: te whakataurite o te here ki nga kaitautoko o te orrogen i roto i te uaua kōhiwi, me te pukupuku, tae atu ki te homodone-binding globulin\". Endocrinology. 114(6): 2100-6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Megestrol acetat praška je vrsta hormonskog tretmana. Također se zove Megace ili megestrol (595-33-5). To je čovjek napravio verziju hormona progesterona. Progesteron je jedan od ženskih hormona, ali muškarci također proizvode manju količinu. \t Ko te puehu konupuku Megestrol he momo momo maimoatanga. Ka huaina hoki ko Megace me te megestrol (595-33-5). He tangata i hangaia i te tohu o te hormone progesterone. Ko te Progesterone ko tetahi o nga hormones wahine engari he mea iti te nui o te tangata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Alati \t _Tihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni proizvodi \t Te Pūtake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Hagaki (razglednica)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst je dostupan pod slobodnom licencom Autorstvo-Dijeliti pod istim uvjetima; mogu se primijeniti i dodatni uvjeti. Korištenjem ovog sajta slažete se s uvjetima korištenja i pravilima o privatnosti. Wikipedia® je zaštitni znak neprofitne organizacije Wikimedia Foundation, Inc. \t Ahupūngao • Maramataka • Mātauranga huaota • Mātauranga koiora • Mātauranga matū • Mātauranga taupuhi kaiao • Taiao • Tātai arorangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novi direktorij \t Kōpaki _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PoništiStock label \t _WhakakoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Onemogućen \t Kua monokia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "İçimdeki ateş tükenmeden duyguların en iyisini vereceğim. Ölüm hariç hiç bir güç durduramayacak beni. \t Bitip tükenmeden en iyisini yapacağım ve ölüm hariç hiçbir şey beni durduramayacak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Euro Asiática: Evroazijski administrativni štab. \t Euro Asiática: Te pokapū whakahaere o Ahia o Euro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Paleta \t Papa peita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvećaj \t Tere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Više ažuriranja za komponente igra VC Runtime 2008 & VC Runtime 2012 \t whakahōunga atu hoki te wae kēmu VC Wāhaere 2008 & VC Wāhaere 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Julij \t Hōngongoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " септембар 2016. – Institut za evropske studije \t 19207 Tirohanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Normalna veličinaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Filološkog fakulteta ponuđena mogućnost da dobije diplomu: Ukrajinski jezik i književnost, Ruski jezik i književnost, Ruski i jezik književnosti i engleskog jezika, Ruski jezik i književnost i njemački jezik; Ruski jezik i književnost i pedagogiju za studente iz Uzbekistana (tokom 1959-1973); Ruski jezik i književnost u etiku za učenike iz Kazahstana (u 1971-1993). \t Ko te Faculty o philology whakaekea whai wāhitanga i roto i te whiwhi i te tohu i roto i: Reo Ukrainian me Literature, Reo Russian me te Literature, Reo Russian ko Literature ko Reo English, Reo Russian ko Literature me Reo Tiamana; Reo Russian ko Literature me Whakaako mō ngā ākonga i Uzbekistan (i roto i 1959-1973); Reo Russian me Literature i roto i te kura matatika mō ngā ākonga i Kazakhstan (i roto i 1971-1993)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi \t _Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ningbo HQC Electronics Co., LTD [HQC®] osnovana je u Ningbo kao vodeći proizvođač specijaliziran za strukturno kabliranje rješenja preko 20 godina istraživanja i razvoja i proizvodnje iskustva. \t Ningbo HQC Electronics CO., LTD [HQC®] i whakaturia i roto i te Ningbo rite te kaiwhakanao ārahi motuhake i roto i te otinga Cabling Whakaraupapa i runga i te 20 nga tau R & D me te hanga wheako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Traži: \t Ripa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Masno \t Miramira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje \t Kaore taea e whakarato pumahara mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nula širinu \t Ehara whanui kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Škriljac \t Pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi novi dokument \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "EnterprajzWifi security \t Wifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Slaganje SR9009 sa Ostarine (MK-2866) postići će izuzetne rezultate, posebno u fazi rekomponiranja. \t Te aukati SR9009 me Ostarine (MK-2866) ka tutuki nga hua tino pai, ina koa mo te waahanga whakahoki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bunu, bana sen yaptın, hissettiklerimi biliyordun.Uzak durmaya çalışsamda erittin içimi. \t Bravo sana, beni kendine aşık ettin. Buz gibiyken, ateşinle beni yaktın."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(nepoznato) \t koremohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "(Prazno) \t (Tuhera kau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Paris Dauphine University , često nazivaju Paris Dauphine ili Dauphine je javna istraživanja i visokoškolske ustanove u Parizu, Francuska. Dauphine je osnovan kao fakultet ekonomije i menadžmenta u 1968 u bivšoj sjedištu NATO-a u Zapadnoj Parizu, u XVI arondismanu. Pripada Konferenciji Colleges. \t Paris University Dauphine , pinepine tuku ki rite Paris Dauphine ranei Dauphine Ko te rangahau tūmatanui, me te teitei institution mātauranga i roto i Paris, France. I whakaturia Dauphine rite te manga o te ohaoha me te whakahaere i roto i 1968 i roto i te tari matua NATO mua i roto i te Western Paris, i roto i te Whitinga XVIth. no te reira ki te Conference o Colleges."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sva skupština polnog hardvera prošlo cikličkoj promjeni temperature i starenje testovi, ispitivanje otpornosti na koroziju, napetost testu \t te whakaminenga katoa o pūmārō pou haere te pāmahana pahikara me whakamātautau toulekeleká, te waikura resistance whakamātautau, mānukanuka whakamātautau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "XUL datoteke \t Ngā kōnae XUL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dutasterid prah je lijek koji se prvenstveno koristi za liječenje simptoma povećane prostate. Postoji hormon ... \t Ko te Lactoperoxidase he whaaiao kitea i roto i te miraka e mohiotia ana ko nga taonga antimicrobial me antioxidant ………."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sistem \t Pūnaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PomoÄ \t _Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Srednja škola promjene novi nastavni plan i program u 60-ih godina, uvođenje Oblige obrazovanja javnosti sekundarni nivo povećan pedagoške svrhe daleko. Glavni teret ove reorganizacije pao na Pro-rektori u obrazovni rad M.P.Zhurbas, L.M.Kurkcha, i M.M.Osadchyi koji obavljaju ove poslove od 1977. \t huringa kura tuarua ki te marautanga hou i roto i te 60 o, nui haere whakataki o te mātauranga tūmatanui taumata-tuarua oblige whakaaro e aweawe i tawhiti. hinga te poropititanga matua o tenei faaapīraa i Pro-rectors i roto i M.P.Zhurbas mātauranga mahi, L.M.Kurkcha, ko M.M.Osadchyi nei kawea atu enei mau ohipa mai 1977."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dodaj zabilješku \t Ngā Tohuwāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati \t _Whakakāhoretia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaustavljeno \t Whaka_mutua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "UpozorenjeStock label \t Kupu tūpatoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_OtvoriStock label \t _HuakiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pronađi: \t _Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nosači magacina \t toku Pūkete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koristi disk za nadogradnju driver-a \t Mau kōpae o whakahou atekōkiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Oufuku (odzdravna razglednica)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinteza i antitumorska procena aktivnosti natrijumovih i oksimskih jedinjenja steroidne sumporne kiseline sa antitumornom aktivnošću. \t Te tohu me te aromatawai ngohe antitumor o te konupae waikawa konupora rewharewha me te konupuku oxime me te mahi antitumor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "na poznatom Agatha Christie roman zasnovan, Ova moderna remake ima zvezde glumce uključujući Judi Dench, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, Johnny Depp i Willem Dafoe. Kenneth Branagh je glavnu ulogu Hercule Poirot, i on je također režirao film i to je dio naše Filmovi Uz Vlakovi. \t I runga anō i te pūrākau Agatha Christie rongonui, tenei remake hou kua he maka whetu-hokowhitu tae atu Iehuri Dench, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, Johnny Depp ko Willem Dafoe. Kenneth Branagh Ko te tūranga mata o Hercule Poirot, a ka whakahaua hoki e ia te kiriata, me te he wahi o to tatou Movies Ngā Trains tenei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Snimi kao \t P_urihia Pēneitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TestiranjeDetails \t Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preuzmi \t Whakararo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Fizičke nauke perioda su predstavljali prof R. Negrusz, S. Loria, L. Infeld, W. Rubinowicz i drugi. profesor E. Rybka, koji je bio na čelu astronomska opservatorija, radio u polju astronomije iz 1932. S. Tołłoczko, V. Ishebiatovskyi, V. Kemula predstavljaju dostignuća u oblasti hemije. V. Kemula na čelu Odjela za fizičku hemiju stvorena u 1937. \t i māngai pūtaiao tinana o te wā e Ahorangi R. Negrusz, S. LORIA, L. Infeld, W. Rubinowicz me ētahi atu. kaiako ka. ika, nei ahu te Observatory arorangi, mahi i roto i te mara o te tātai arorangi i 1932. S. Tołłoczko, V. Ishebiatovskyi, V. Kemula tohu whakatutukitanga i roto i te mara o te matū. V. ahu Kemula hanga te Tari o Physical Matū i 1937."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Aluminijumska 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_ObrišiStock label \t _PorowhiuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naprijed \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst \t Ngā kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "JW 642 je moćan i selektivan inhibitor monoacilglicerol lipaze (MAGL) (IC = 3.7 nM). Displays> 1000-fold selektivnost za MAGL preko amidohidrolaze masnih kiselina (IC = 20.6 μM). Monoacilglicerol lipaza (MAGL) je serin hidrolaza odgovorna za hidrolizu 2-AG u arahidonsku kiselinu i glicerin, čime se ukida njezina biološka funkcija. Toksikološki učinci mogu biti uzrokovani kao što slijedi: Metil acetat - Podaci o toksičnosti: Oralni LD50 (štakor):> 5,000 mg / kg; Oralni LD50 (kunić): 3,705 mg / kg; Koža LD50 (kunić):> 5,000 mg / kg; Udisanje TCLO (humani): 15,000 mg / m3; Metil acetat - Podaci o iritaciji: Koža (zec): 500 mg (24h) blaga; Oči (zec): 100 mg (24h) umjereno. \t Ko te JW 642 he miihana kaha mo te monoacylglycerol lipase (MAGL) (IC = 3.7 nM). Whakaatuhia> Kohikohinga 1000 mo te MAGL mo te waikawa fattyhydrolase (IC = 20.6 μM). Ko te monoacylglycerol lipase (MAGL) e tika ana mo te serine hydrolase hei kawenga mo te waihanga o te 2-AG ki te waikawa o te arachidonic me te glycerol, na te mutunga o tana mahi koiora. Ko nga Toxicological Effects kia rite ki raro nei: Methyl Acetate - Raraunga Toxicity: Oral LD50 (rat):> 5,000 mg / kg; Oral LD50 (räpeti): 3,705 mg / kg; Skin LD50 (rapeti):> 5,000 mg / kg; Inhalation TCLO (te tangata): 15,000 mg / m3; Methyl Acetate - Raraunga Whakatau: Pee (raiti): 500 mg (24h) ngawari; Ko nga kanohi (te räpeti): 100 mg (24h)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "stoga, procesom uzajamnog priznavanja obrazovnih kvalifikacija je regulisano Ukrajini 14 država, uključujući: Republike Estonije, Republike Uzbekistan, Republike Bjelorusije, mađarske Republika, Narodne Republike Kine, Rumunija, Republike Slovačke, Republike Azerbejdžan, Ruske Federacije, Republike Jermenije, Republike Bugarske, Republike Moldavije, turkmenistan, Republike Kazahstan. \t Na reira, whakaritea te tukanga o te āhukahuka tahi o nga tohu mātauranga e Ukraine ki 14 āhua, whai wāhi: te Republic o Estonia, te Republic o Uzbekistan, te Republic o Peraruhia, te Hungarian Republic, o nga People Republic o China, Romania, te Slovak Republic, te Republic o Azerbaijan, te Russian Federation, te Republic o Ararata, te Republic o Bulgaria, te Republic o Moldova, Turkmenistan, te Republic o katatānga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni traku s alatima \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%s osobine \t Ngā Āhuatanga %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kliknite ovaj unos za paletu da bi izabrali boju. Da promijenite ovaj unos, povucite ovdje uzorak boje ili kliknite desnim dugmetom miša i izaberite \"Save color here.\" \t papa peita kia \"Purihia atanga i tenei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinefrin je slab aktivator alfa-1 i alfa-2 adrenoreceptora. Njih dvije djeluju tako da reagiraju na adrenalin, čime povećavaju krvni tlak i rad srca. Stoga malo vjerovatno je da Synephrine 5985-28-4 uzrokuje porast otkucaja srca ili krvnog tlaka. \t Ko te Synephrine he kaiwhakawhanake ngoikore mo te alpha-1 me te alpha-2 adrenoreceptors. Ko nga mahi e rua ma te urupare ki te adrenaline na konei ka piki ake te toto totika me te kaha o te ngakau. No reira, ko te Synephrine 5985-28-4 te kore e hua ki te piki o te ngakau, ki te pehanga toto ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Proteinski hormon koji proizvodi prednja hipofiza \t Ko te hormone protein i hangaia e te pituitary gland mua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori \t Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Radio talasni nož \t Mauruuru mo te taura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kina \t Haina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Talijanski \t _Tītaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sinteza Chichibabina piridina je najprije prijavljena u 1924-u i još uvijek je glavna aplikacija u hemijskoj industriji. To je reakcija formiranja prstena, koja uključuje reakciju kondenzacije aldehida, ketona, α, β-nezasićenih karbonilnih jedinjenja. Štaviše, ukupni oblik reakcije može uključivati ​​svaku kombinaciju gore navedenih proizvoda u čistom amonijaku ili njegovim derivatima. \t I te tuatahi o te korero a te 1924 ko te Chichibabin pyridine synthesis i roto i te ahumahi. Ko te tauhohenga whakakorikori, e whakauru ana i te hohenga o te hauora o te aldehydes, o te ketones, o te α, o te β-unsaturated carbonyl compounds. Ano, ko te ahua o te tauhohenga he whakauru i nga huinga o nga hua o runga ake i roto i te ammonia maamaa ranei i ona hua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Provjera autentičnosti \t Whakamotuhēhē"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %uNumber format \t Whārangi %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Novipause musicStock label, media \t _Houpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "MIME tip \t Kawa mēra maha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "DATOTEKA \t KŌNAE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%b %d %Y \t %d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrijeme štampanjaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čekam instalaciju \t E tāria ana ki tāuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AKTIVNI SASTOJCI Gentamicin sulfat ubrizgavanje Svaki ml sadrži 100 mg gentamicin sulfata \t kai ACTIVE Gentamycin ngāwhā Werohanga Kei ia ml Gentamycin 100mg ngāwhā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obriši \t Muku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svi \t Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Porav_njanoleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj kolegij osigurava dovoljno razumijevanja ISO / IEC 20000-a i njegove primjene kako bi mogao analizirati i primijeniti stečeno znanje nizu aktivnosti koje bi podržale organizacije u skladu sa zahtjevima dijela 1 i postizanja i zadržavanja certifikata ISO / IEC 20000 , \t Kei roto i tenei akoranga he maamaatanga mo te ISO / IEC 20000 me tana tono kia taea ai te tirotiro me te whakamahi i te matauranga i uru ki te maha o nga taumahi e tautoko i nga whakahaere kia rite ki nga whakaritenga o te Wahanga 1, me te whakatutuki i te tiwhikete ISO / IEC 20000 ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Autor: \t Kaitito:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekuća strana (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "GM1 (monosialotetraheksozilgangliozid), \"prototip\" gangliozida, član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. GM1 ima važna fiziološka svojstva i utječe na plastičnost neurona i mehanizme obnavljanja, te oslobađanje neurotrofina u mozgu. Osim funkcije u fiziologiji mozga, GM1 djeluje kao mjesto vezanja za toksin kolere i E. coli toplotno labilan enterotoksin (Travellerovu proljevu). \t GM1 (monosialotetrahexosylganglioside) te \"prototype\" ganglioside, he mema o te raupapa ganglio o nga gangliosides kei roto i tetahi atu waikawa sialic. Kei te GM1 nga āhuatanga hauora o te mate me te painga ki te hangarau kiriuinga me te hangarau, me te tuku i nga neurotrophins i roto i te roro. I tua atu i tana mahi i roto i te hangarau o te roro, ka mahi a GM1 hei pae honohono mo te cholera toxin me E. coli te wera-labile enterotoxin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Luksemburg, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Italy, Train haere Sweden, Train haere Switzerland, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_CD uređajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nautilus Audio Osobine pogled \t Paua Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nafarelin acetata je snažan LHRH agonist. Nakon prolazne povećanja, kontinuirana primjena Nafarelin rezultira silazni razinu LH i FSH, nakon čega slijedi supresije jajnika i testisa biosintezi steroida. \t Nafarelin tāpia ko te agonist LHRH puai. I muri i te hua tūao, whakahaere tonu o hua nafarelin i downregulation o ngā taumata LH me FSH aru e te pehanga o te biosynthesis pūtaiaki ovarian me testicular."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Donji Komšija: %s family \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Isprazni smeće \t Whakangita te para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kružni unos u tabeli GIF datoteke \t He tepu kei puarahi GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio učitati TIFF sliku \t Kua hinga kia uta ataahua TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tamnoaluminijumska 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U skladu s informacijama koje se nalaze na sigurnosnim podacima listova MSDS za \t E ü ana ki ngā mōhiohio e whakaratohia ana i runga i Material Raraunga Safety Rau MSDS mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BojaZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t haere Train, Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train Travel Holland, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Glavni regulatori sekrecije hormona rasta - peptidnih hormona hipotalamusa (somatostatina i somatolibina), koji se iz neurosekretornih ćelija hipotalamusa izlučuju u portalske vene hipofize i djeluju direktno na somatotropu. Međutim, na ravnotežu ovih hormona i na sekreciju hormona rasta utiču mnogi fiziološki faktori. Naučnici su dokazali da se nivo sekrecije hormona rasta može povećati 3-5 puta, bez upotrebe hormonalnih metoda. \t Ko nga kaiwhakahaere matua o te whakamahuratanga o te hormone tupu - nga hormones peptide o te hypothalamus (somatostatin me somatoliberin), e huna ana e nga neurosecretory pūtau o te hypothalamus ki nga uaua o te pituitary me te mahi tika ki te somatotrope. Heoi, ko te toenga o enei homoni me te hiku o te hormone tupu ka pa ki te maha o nga tikanga hauora. Kua whakamatauhia e nga kaimetai ka taea te piki ake i te wahanga o te 3-5, te kore o te whakamahi i nga tikanga hormonal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Jedan očigledan pokazatelj performansi i dinamičan razvoj Univerziteta je povećanje u vanjski sredstva za istraživačke projekte iz cijelog 125 milijuna eura u 2009, na oko 179 milijuna eura u 2014. Godinama, TU Berlin je rangiran kao jedan od najboljih univerziteta u Njemačkoj bez medicinske škole. \t Kotahi tohu kitea o te mahi, me te hihiri te whanaketanga o te whare wānanga ko te hua i roto i te pūtea o waho hoki ona kaupapa rangahau i a tawhio noa 125 miriona euros i roto i 2009, ki te circa 179 miriona euros i roto i 2014. hoki tau, Kua TU Berlin kua runga rite tetahi o nga whare wānanga runga i roto i te Germany, kahore he kura hauora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Udvostručujem datoteku %'d od %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Link \t he hononga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pjesma %u \t Ara %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tema \t Kaupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mangan (44%) - Mangan pomaže kod vezivnog tkiva, kostiju i protoka krvi. Također pomaže vašem metabolizmu u kombinaciji s drugim tvarima u ovoj smjesi \t Manganese (44%) - Ka awhina a Manganese ki te kirihono, nga wheua, me te rere toto. Ka awhina ano hoki ia ki to taatau i te waahanga atu ki etahi atu matū i roto i tenei ranunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1994, u Rostov Medical Institute koji je najveći osnovnu obuku, istraživanje i liječenje centar na jugu Rusije je preimenovan Rostov medicinskog univerziteta. \t I roto i 1994, te Rostov Medical Institute i ko te whakangungu taketake nui rawa, rangahau me te maimoatanga pokapū i roto i te tonga Russia whakaingoatia i te Rostov Medical University."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "juro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao izabrati %s: %sFile System \t Kaore e taea te toenga e pupuriFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_TraĹľi... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Najprije najs_korije slušane pjesme \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet sarađuje sa UNESCO, University of the Arctic, Zajednička radna grupa za obrazovanje i istraživanje u Barentsovom Euro-Arctic Region, Nacionalni odbor za obrazovanje u Finskoj, Međunarodno udruženje Finno-ugarskog univerziteta, Udruženje otvorenih inovacija FRUCT, Barents Peace Education Network. \t cooperates te whare wānanga ki UNESCO, University o te Arctic, Group Joint Mahi i runga Mātauranga me te Rangahau o te Barents Euro-Arctic Region, Poari National runga Mātauranga i roto i Finland, International Association o Finno-Ugric Universities, Association o Open Innovations FRUCT, Barents rangimarie Whatunga Education."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tastatura na ekranu \t Papapātuhi mata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska \t haere Train, Train haere Switzerland, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi zadnju radnju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Santa Justa željeznička stanica Sevilla je dio velika brzina, pet-line prigradskim usluga i povezuje se sa 17 većih španskih gradova, tako da ne postoji bolji način da se putuje od vozom. \t teihana tereina Santa justa o Seville he wāhanga o te tere tiketike, hono rima aho-ratonga commuter me ki 17 nui pa Spanish, na i reira te kore ara pai ki te haere atu i te taha o te tereina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao učitati sliku '%s': nepoznat razlog, vjerovatno je oštećena datoteka \t Kua hinga kia uta ataahua '%s': ehara mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine _medija \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Bluz \t Pōuritanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Indeks 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sakrij \t Whaka_peke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Telepathy indikatorska usluga \t Rama whakaatu ō Kōrero Hinengaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OsobineStock label \t _ĀhuatangaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nositelj Tumbler sa staklom, čvrste mesing, PVD zlata ... \t kaipupuri e loká ki te karaihe, te parahi totoka, PVD koura ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "gedit \t _Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ZavršavamAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Završeno \t Kua oti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ikona: \t _Whakaahua iti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije \t Ngā _tina hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomoćni programi \t Whakarawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Monosialotetraheksosilganglioid natrij je neurotrofni hranljivac čija je skraćenica GM1. \t Ko te monosialotetrahexosylganglioside konutai he matūkai neurotrophic nona te whakawhitinga he GM1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pronađi... \t _Kitea..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pěnkavčí vrch (njemački Pinkenberg) vrh je u Češkoj koji se nalazi na istočnim planinama. Pěnkavčí je jedan od vrhova južnog i zatim jugoistočnog smjera s najviše planine na Sněžka Krkonose. Udaljen je oko 5 kilometara. Plitko sedlo s nadmorskom visinom od oko 1040 metara odvaja se od susjedne sjeverozapadne planine Pink. Jugoistok [...] \t Pěnkavčí vrch (German Pinkenberg) ko te tihi o te Czech Republic kei roto i nga Moutere Giant Eastern. Ko Pěnkavčí tetahi o nga papa o te tonga me te haerenga ki te tonga-rawhiti mai i te maunga teitei rawa o nga maunga o Sněžka Krkonose. Ko te āhua o 5 kiromita te tawhiti. Ko tetahi taapiri me te nui o nga mita 1040 e wehe ana i te raki raki o Pink Mountain. South East [...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Procesor 64-bitni Windows javne namjene Model uređaja Nokia pravno tumačenje Samsung procesori Podrška serije Driver HD Graphics podrška za vozača CPU Technology_Internet Intel OS-TRGOVINA HTC upravitelj uređaja Tehnologija Softver Mobitel \t tautoko atekōkiri kaiwhakahaere pūrere Nokia Tautoko Series Atekōkiri Taumu'a Public Samsung Whakairoiro HD PTM tikanga ture OS-STORE Intel Waea Mobile Technology_Internet HTC Tauira pūrere pūmanawa hangarau pūtukatuka pūtukatuka 64-Windows moka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pogled \t _Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "WBMP oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua WBMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Smjer teksta \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bırakın da son bir veda edeyim eski evime. \t Eski dostumla son kez vedalaşmak istiyorum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Claude Bernard Lyon 1 je univerzitetski koja pruža nastava za 40,000 Studenti godinu u oblasti nauke i tehnologije, zdravlje i sport. Claude Bernard Lyon 1 est udio Lyon Univerziteta, najvažnijih francuskih univerziteta stranice izvan Pariza. \t Claude Bernard Lyon 1 Ko te whare wānanga e whakarato ana te whakaako hoki 40,000 ngā ākonga i te tau i roto i te mara o te pūtaiao me te hangarau, hauora me te hākinakina. Claude Bernard Lyon 1 is part of Université de Lyon, te pae tino nui University French waho te rohe Paris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Avgust \t Here-turi-kōkā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime je predugo \t He roa nunui te ingoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Preimenuj \t Whakaingoa hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dva dobitnika Nobelove nagrade su obučeni u školi: Georges Charpak (fizika, 1992) i Maurice Allais (ekonomija, 1988). Naši alumni uživaju izazov karijere u raznim oblastima. \t i whakaakona e rua nga laureates Nobel i te kura: Georges Charpak (ahupūngao, 1992) ko Maurice Allais (Economics, 1988). He pārekareka ki to tatou alumni mahi fifi i roto i te whānuitanga o te mara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Linkfolder\", \"plain textlink to folder \t he honongafolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Odsutan \t Tawhiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nevidljiv \t Ngaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika \t Whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pdf.to može revidirati ove uslove usluge za svoju web lokaciju u bilo koje vrijeme bez prethodne najave. Korišćenjem ovog veb sajta pristajete da budete vezani za trenutnu verziju ovih uslova korišćenja usluge. \t Ka taea e Pdf.to te whakarereke i enei tikanga mahi mo tana paetukutuku i nga wa katoa kaore he panui. Ma te whakamahi i tenei paetukutuku ka whakaae koe kia herea e te waahanga o naianei o enei ratonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "advokati Rusije online \t Te kōrero ki tētahi rōia online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Ehara te ahua a te ataahua i te mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U svakoj zemlji na određenom području obično se nalaze važni indeks zaliha koji je referenca ili smjernice za investitore, kako u analizi i plan likvidacije. Neke važne indeks svjetskoj berzi da se smatra kao glavni indikator: 1. Dow Jones Industrial Average (DJIA, ili Dow Jones) – Sjedinjene Države Dow Jones indeks je ključni pokazatelj koji predstavlja 30 kompanija… \t I roto i nga whenua i roto i etahi wāhi i reira he taupū kararehe te tikanga nui, i te mea he tohutoro aratohu ranei pūtea i roto i te tātari toremi ranei mahere. Ētahi nui taupū kararehe ao ki te kia whakaaro rite te tohu matua ko: 1. Te Industrial Wawaenga Dow Jones (DJIA, ranei Dow Jones) – United States Dow Jones taupū ko te tohu matua e tohu ana 30 kamupene…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "In 1925-1935, Odsjekom za arapski, jevrejski, aramejski, turski, mongolski, indijski, Iranski filologiju i Odjela povijesti Istoka funkcionisao na Univerzitetu. Prof. M.Sharr, prof. Z.Smogorzewski, prof. W.Kotwicz, prof. G.Blatt, A.Tavaronskyi i J. Kurylowicz su među poznati orijentalisti i lingvista. \t I roto i 1925-1935, te Tari o Arabic, Hiperu, Hiperu, Turkish, Mongolian, Indian, ngāue Iranian philology me te Tari o te History o te Te Tai Rāwhiti i te University. Ahorangi. M. Sharra, Ahorangi. Z.Smogorzewski, Ahorangi. W.Kotwicz, Ahorangi. G.Blatt, A.Tavaronskyi ko J. ko Kurylowicz i roto i nga Orientalists pai-mohiotia me wetereo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Arhiva Izaberite mesec Avgust 2018 (8) Juli 2018 (18) Jun 2018 (2) Maj 2018 (11) April 2018 (19) Mart 2018 (14) Februar 2018 (14) Januar 2018 (11) Decembar 2017 (1) Oktobar 2017 (3) Avgust 2017 (33) \t Ko o Tatou Whakaaro - TAHI WHAKAIRANGI O TE KAI KAI / ES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lični direktorijkeyboard label \t Kāingakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za podatke palete \t Kaore taea e whakarato pumahara mo mohiotanga whakapapapeitatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "APICMO ima jak istraživački tim i iskusni naučnici - Dr. JACK. Imamo veliku proizvodnu fabriku i menadžment tim za razvoj poslovanja. Članovi uprave tima APICMO su uglavnom iz razvijenih zemalja kao što su SAD, Evropa i Japan. Više od 10 godina iskustva u industriji u multinacionalnim farmaceutskim kompanijama. Nakon više od deset godina akumulacije tržišta, APICMO ima široku bazu saradnje u industriji farmaceutskih intermedijera. \t Kei a APICMO tetahi rōpū R & D kaha me nga tohunga rongonui - Dr JACK. Kei a tatou he tipu hanga nui me te whakahaere whanaketanga pakihi. Ko nga mema whakahaere whakahaere APICMO ko te nuinga o nga whenua whakawhanakehia, penei i te United States, Europe, Japan. He maha atu i nga tau 10 o te ahumahi i wheako i nga kamupene rongoora maha. I muri i te tekau tau o te kohikohi hokohoko, he kaupapa whānui te APICMO i roto i te ahumahi whakawhiti kirimana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Bloomer RJ, et al. Efekti 1,3-dimetilamilamina i kofeina sami ili u kombinaciji na srčani uticaj i krvni pritisak kod zdravih muškaraca i žena. Phys Sportsmed. (2011) \t Kairangi RJ, et al. Nga hua o te 1,3-dimethylamylamine me te kawhe anake ko te whakakotahi i te paanga o te ngakau me te toto i roto i nga tane me nga wahine hauora. Te Toi Taonga. (2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Italija \t haere Train, Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Train haere Hungary, Train haere Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Editor \t _Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Decembar 2018 - ZOI'84 \t Hōngongoi 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvećanje \t Tere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izabrana godina \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Istraživanje Instituta za evropske poslove o stavovima građana Srbije o Evropskoj uniji pogledajte na linku ovde. \t Tiaki toku ingoa, email, me te paetukutuku i roto i tenei pūtirotiro mo te muri wa ahau kōrero."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Uvećaj \t Tere _Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voz finansija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje 0 \t Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podesite aplikaciju \t Kotia te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dnogo to the first pageStock label, navigation \t Kei rarogo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Visok krvni pritisak - eliminiše se ili smanjenjem doze HGH, ili upotrebom antihipertenzivnih lekova. \t Ko te toto teitei - ka whakakorea i te whakaheke o te horopeta o te HGH, te whakamahi ranei i nga raau taero antihypertensive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Jezik \t Te Reo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "c5 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PUMP EXPRESS 2.0 sadrži jedinstvenu mješavinu L-arginina HCL i L-citrulin malata siznimno naprednim oblikom kreatina - CREAPURE. Uključen je također kompleks aminokiselina s najvećim anaboličkim djelovanjem. Proizvod sadrži bogate ugljikohidrate s različitim razinama apsorpcije, a šlag na tortu su još dodani kofein, vitamini i minerali. \t He maha atu i te 10 nga tau o te wheako ki te whanaketanga o nga raupapa ritenga e pa ana ki te tukutuku me te whatunga, me te mohio ki Mikrotik, Ubiquiti, Cambium Networks, Mimosa, FTTx, ki etahi atu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravnanje \t _Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Organizaciona šema \t Tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sjedinjene Američke Države \t Te Hononga o Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzađiStock label \t _WhakamutuStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_SljedeÄi karakter \t Muri·Atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nautilus Audio pogled \t Paua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Datoteke i direktorijumi \t Kōnae me kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip ikone nije podržan \t Pakoko momo tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najbolji studenti su učestvovali u naučnom radu. Vrijeme izvještaju \"Vrijeme u Evropi, Ukrajine i Kijev regiji \"je uredno izdala. Bilo je važno za poljoprivredu u regiji. Članovi književnog društva studirao I.Franko, T. Shevchenko, Lesia Ukrajinka radi, analizirani kreativni proces i probleme ukrajinske i svjetsku književnost. \t whai wāhi te ākonga pai i roto i te mahi pūtaiao. Ko te pūrongo huarere \"Weather i Europa, Ukraine a Zhytomyr rohe \"i puta wā. Ko mea nui mō te ahuwhenua o te rohe. ako nga Mema o te hapori tuhituhi I.Franko, T. Shevchenko, Lesia Ukrainka mahi, tātarihia tukanga auaha me ngā raruraru o te tuhinga Ukrainian me ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nova partija \t _Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Junij \t Pipiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Đubriva \t whakapā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Napravi novi dokumentNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 1999-2001, Ukrajina je poslužio kao nestalna članica Vijeća sigurnosti UN-a. istorijsko, Sovjetski Ukrajina pridružio Ujedinjenih naroda u 1945 kao jedan od originalnih članova nakon zapadne kompromis sa Sovjetskim Savezom, koji je tražio za sjedišta za sve 15 svojih saveznih republika. Ukrajina je dosljedno podržao mirno, po naseljima u sporovima. On je učestvovao u razgovorima četvorni o sukobu u Moldaviji i promovisao mirnom rješavanju sukoba u post-sovjetske države Gruzija. Ukrajina je također napravio značajan doprinos u mirovnim operacijama UN-a od 1992. \t i roto i te 1999-2001, mahi Ukraine ei melo kore-tūturu o te Kaunihera Haumarutanga UN. mua, piri Soviet Ukraine te United Nations i roto i 1945 rite tetahi o nga mema o te taketake e whai ake nei i te ngātahitia Western ki te Soviet Union, i ui mo tūru mō katoa 15 o ona lepupilika uniana. kua wā tautoko Ukraine rangimarie, whakataunga whakaritea ki tautohetohe. Kua whai wāhi te reira i roto i te mau a'oraa quadripartite i runga i te pakanga i roto i Moldova, ka whakatairangatia te taumira rangimarie ki pakanga i roto i te āhua pou-Soviet o Georgia. Kua hanga ano e Ukraine he takoha nui ki ngā mahi rongomau, UN mai 1992."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni kursevi \t Hononga Rauemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izgled \t Takoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zabilješke \t Ngā Tohuwāhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Engleski \t Te reo Pākehā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Snimi kao...http \t P_urihia Pēneitia...http"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodni pregled teksta \t Tiro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Više od 150 hiljada spomenika kulture, istorija, i arheologija odražavaju izuzetne povijesti ukrajinskog naroda. 80 % spomenika Kyivan Rus epohe (IX - XII stoljeća) su koncentrisani na teritoriji Ukrajine. \t Neke atu i te 150-mano urupa o te ahurea, hītori, me te whaipara whakaata i te aamu faahiahia o te iwi Iukereiniana. 80 % o nga urupa o Kyivan Rus taitahi (IX - XII tenetere) E hāngai i roto i te rohe o Ukraine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nazad \t _Whakamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni registri su: \t takotoranga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Najprije najskorije _dodate pjesme \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svi dostupni programi \t Tautono Wātea Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Indeks 4x6 (razglednica)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Algestone acetophenide (DHPA) \t Masteron Enanthate Ko te roa o te mahi Androidic Anabolic Steroid (AAS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori '%s' \t Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "KNRTU-kai je član Evropske asocijacije Aerospace univerziteta PEGASUS (2009). \t KNRTU-KAI ko te mema o te Pākehā Association o Aerospace Universities Pegasus (2009)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Licenca \t _Raihana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nikada \t Kore rawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zelena: \t _Kakariki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled unaprijed \t Kite wawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prerani kraj datoteke \t Kua kitea taro nunui te otinga-a-te-puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pripremam \t E whakatauria ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Verzija \t Whakaaturanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Šifra: \t _Hiporete:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zanemari mala i velika slova \t _Kuputohu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Atmospheres Absolute (ATA) - ATA se odnosi na pritisak pritiska koji je tačan bez obzira na lokaciju. Na ovaj način može se postići standardna dubina bilo da se nalazi iznad ili ispod nivoa mora. \t Atmospheres Absolute (ATA) - ATA e tohu ana i te aukati e tika ana ahakoa te waahi. Ko tenei ara, ka taea te whakatutuki i te hohonu paerewa kei runga ake ranei i raro o te moana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Launchpad Contributions: Arne Goetje https://launchpad.net/~arnegoetje Daniel4x https://launchpad.net/~daniel4molnar Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj minimalni sistem \t Whakauru pūnaha kāitirawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nootropični praškovi u prahu - ponekad zvani pametni lekovi - su jedinjenja koja povećavaju funkciju mozga. Oni postaju popularni način da vaš um pružite dodatni podsticaj. Prema jednom izveštaju Telegraph-a, do 25% studenata na vodećim univerzitetima u Velikoj Britaniji je preuzelo pametni modafinil drogu, a zaposleni u Kaliforniji za tehničko pokretanje pokreću sve od Addera do LSD-a kako bi potisli svoje mozgove u višu brzinu. \t Ko te puehu o te paura nootropics - ko etahi waahi he rongoa maiora - ko nga waehu hei whakarei i te mahi roro. Kei te waiho hei huarahi rongonui hei whakarahi ake i to hinengaro. E ai ki tetahi korero a Telegraph, tae atu ki te 25% o nga akonga i te whakahaere i nga whare wānanga o te UK i tango i te tikanga mo te whakamahi i nga tikanga raukaro me te whakamahi i nga mea katoa mai i te Adderall ki te LSD ki te turaki i o ratau roro ki te waahanga tiketike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda Avanafil praha (330784-47-9), pod regulacijom CGMP-a i sistemom kontrole kvaliteta koji se traži. \t Ko te AASraw ko te kohinga me te whakaputa i te kaha mai i te kara ki te huinga nui o te puehu o te Avanafil (330784-47-9), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Data Recovery Software za PC i Mac-Data Recovery Services za svoj digitalni uređaj \t Puka Enquiry Whakaora Raraunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktna nitracija se smatra ugodnijom od direktne sulfonizacije piridina. Uključivanje piridina na 320 ° C može dovesti do piridin-3-sulfonske kiseline brže od ključanja sumporne kiseline na istim temperaturama. Dodavanje elementa sumpora u atom azota može se dobiti reakcijom SO3 grupe u prisustvu živog (II) sulfata koji deluje kao katalizator. \t Ko te tikanga o te utu totika he pai ake te ahuareka atu i te whakaputanga o te pyridine. Ko te tunu o te pyridine i te 320 ° C ka taea te tere atu te waikawa pyridine-3-sulfonic i te waikawa sulfuric waipiu i nga ngaohima ano. Ka taea te tiki atu i te ngohe whanariki ki te hauota hauota ma te whakautu i te rōpū SO3 i te aroaro o te mercury (II) te haukiniki e mahi hei whakakorikori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "vlasnik \t rangatira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliran \t Kua tāutaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nema izabranog imena kolone za List dijalog. \t Kāo Rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ICE vozova u Evropi povezati svim većim gradovima u Njemačkoj i mnogim gradovima u susjednim zemljama. Ovaj moderan brzi voz sa satne usluge nudi mnogo: između ostalog, vagona sa klimom, veliki prostor da se protežu noge, video ekrana i audio sistema. ICE će vas odvesti bilo gdje u Njemačkoj i to je odličan način da putuju u druge zemlje, kao što su Austrija, Francuska, i Švajcarska. \t tereina ICE i roto i Europe hono pa nui katoa i roto i Germany me pa maha i roto i nga whenua e tata ana. Tenei tereina nui-tere hou ki ngā ratonga haora tuku he rota: i roto i te tahi atu mea, kaata ki te rangi conditioning, wāhi nui ki te totoro i te waewae, mata ataata me ngā pūnaha ororongo. ka tango ki hea koe i te tio i roto i Germany, a ko te ara nui ki te haere ki ētahi atu whenua, pērā i Ateria, France, a Switzerland."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hemijska struktura: ime proizvoda: Medroksiprogesteron acetat \t Masteron Enanthate Ko te roa o te mahi Androidic Anabolic Steroid (AAS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t pūtea Train, haere Train, Train haere Italy, tohutohu tereina haere 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "← Piju kafu mogao da smanji rizik od samoubistva! Vukovi’ Zavija mogu biti identificirali preko kompjutera → \t ← E inu ana Coffee taea Whakaiti Suicide Risk! Wolves’ Howls taea te Kia ID'd i te Rorohiko →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Multimedija \t Rongorau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Znanje stečeno tokom studija se u praksi u jednom od dva evropska akreditovanih trening simulacije centara u Rusiji. među SSMU diplomaca su vodeći doktori ruskih i stranih klinika: više nego 700 doktori, 42 akademika, Ministar zdravlja Ruske Federacije, Zamjenik ministra za obrazovanje Ruske Federacije. \t Te matauranga riro i roto i te rangahau e hoatu ki mahi i roto i te kotahi o ngā pokapū whaihanga whakangungu kaituku Pākehā rua i roto i Russia. I roto i te SSMU paetahi ko nga tākuta ārahi o haumanu Russian, me te ke: neke atu i te 700 tākuta, 42 Academicians, Minita o Hauora o te Russian Federation, Minita Tuarua o te Mātauranga o te Russian Federation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Oznaka menija \t Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvećanje 1:1 \t Whakanui 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Globalna mikromotor izlaz iznosio je 17,5 milijardi jedinica u 2015. godini, što je povećanje u odnosu na prethodnu godinu za 4,8%. Zahvaljujući kampanjama na modernizaciji industrije i opreme, izlaz se očekuje da će porasti na 18,4 milijardi jedinica u 2016. i približiti 23 milijardi jedinica u 2020. \t tu putanga micromotor Global i 17.5 piriona wae i roto i te 2015, he tau-i runga i-tau hua o 4.8%. Ngā mihi ki pakanga ki whakahou i te ahumahi me te taputapu, tūmanakohia te putanga e ki whakatika ki te 18.4 piriona wae i roto i 2016 me whakatata 23 piriona wae i roto i 2020."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maj 2016 – Oktobar 2016 \t Mahuru 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obično \t Paerewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Da_toteke \t Ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Finansijska Podrška \t Tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1. SAP Certified Application Associate - prodaja i distribucija, ERP 6.0 EhP6 trening \t 2. SAP Whakauru Rauemi Whakamahia - Kaupapa Mahi me te SAP ERP 6.0 EHP4 Training"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Metiltrienolon, nakon što se metabolizira u želucu, dolazi do androgenih receptora i snažno se veže s njima. Androgeni su u osnovi muški spolni hormoni koji su odgovorni za proizvodnju anaboličkih efekata. Primetite da je primarni alat koji pomaže ovim hormonima generiranje ovih anaboličkih efekata androgeni receptori. Oni stimulišu nekoliko gena koji dovode do povećanja mišićne mase i snage. \t (3) Ka nui ake te pakeke o te uaua. Koinei tetahi mea e kore e taea e nga taakaro-a-tinana katoa te mahi. He maha nga kaitautoko e whakaatu ana i te nui o te piki o te kaha o te uaua, engari he torutoru te arahi ki te pakeke o te uaua. Ko te Methyltrienolone ko tetahi kaitautoko kotahi e whakamana ana i te pakeke o te uaua ki te whakarato i to hanganga tinana kia kaha ake te titiro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pristupačnost \t Āheitanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vezuje se na progesteron i receptore estrogena. Ciljane stanice uključuju ženski reproduktivni trakt, mliječnu žlijezdu, hipotalamus i hipofizu. Nakon vezanja na receptor, progestini poput desogestrela usporit će učestalost oslobađanja hormona koji oslobađa gonadotropin (GnRH) od hipotalamusa i istupaju pre-ovulacijski LH (luteinizirajući hormon) val. \t Ka herea ki nga progesterone me nga kaiakene o te hinengaro. Ko nga wahanga e arotahi ana ko te waahanga whanau, te mammary, te hypothalamus, me te pituitary. Ka herea ki te kaiwhiwhi, ka whakaroa te whakawhitinga o te hormone tukuna (GnRH) mai i te hypothalamus me te whakaheke i te LH-mua-tawhitinga (Luteinizing hormone)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberite upravljački program štampačaTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "(Srpski) Rezultati Republičkog takmičenja 2018. godine \t Mahuru 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostrva \t tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Studenti, Dr studenata i predavača učestvuju u različitim takmičenjima za obuku i studiranje u inostranstvu. U posljednjih nekoliko godina su imali obuku u Velikoj Britaniji, USA, Njemačka, Austrija, Francuska i Poljska. \t nga ākonga, tango ākonga PhD me ngā kaiako wahi i roto i ngā whakataetae rerekē mō te whakangungu me te ako ki waho. I roto i te tau whakamutunga i ratou trainings i roto i te UK, te USA, Germany, Austria, France ko Poland."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1ml benzil alkohola koji je jednak 5% BA \t 1ml o Benzyl Alcohol e rite ana ki 5% BA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od 1995 ONMU učestvovali u trans-evropsku programa saradnje (TACІS -Tempus) i CEI programa. \t mai 1995 whai wāhi ONMU i Trans-Pākehā Papatono o mahi tahi (TACІS -Tempus) a Hōtaka cei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "„Za banke, kao i mjesta za prodaju različitih vrsta, rukovanje novčanica i kovanica kao rezultat småvärdestransaktioner prilično skupi.” \t \"No te pareparenga, pera me nga putanga o ngā momo, te whāwhā o ngā kōrero, me moni rite ki te hua o te småvärdestransaktioner rawa utu nui.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s \t He tuhituhi ki te puarahi a te whakaahua: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! \t Ko te āhuatanga tuarua ko te puranga iriti wāhi, ngā inaianei i roto i te whārangi i ngā tautuhinga transposh. Tika koe e taea te patu i te “Whakamāoritia katoa Na” ka pātene me nga page, me te pou e whakamāoritia hoki koutou, āta engari he pono. Mōhio e mahi i te translation kei i runga i te taha kiritaki, a kahore te taha tūmau, me te ki rawaka latency kia kahore he wehi o koutou tūmau e memeha haere i te mahi translation aunoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "dodatni link do %s \t honoga a %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "PetrSU ima nekoliko značajnih alumni, uključujući ugledni političari i pjesnici. To se redovno nalazi među najboljih univerziteta Rusije prema različitim rang (GreenMetric World University lista - 2. mjesto među 100 najboljih univerziteta u Rusiji; «Interfax» i «Eho Moskvi» nezavisne nacionalne rejting u kategoriji internalizacije - 3. mjesto, itd) \t He PetrSU maha ngā alumni nui, tae atu ki ngā kaitōrangapū tairanga me kaitito. Kei te whakaturia te reira i te wā i roto i te whare wānanga pai o Russia rite ki tūranga rerekē (GreenMetric University World rangatira - wahi 2 i roto i 100 whare wānanga pai i roto i Russia; «Interfax» me te «Ekho Moskvi» whakatauranga motu motuhake i roto i te kāwai internalization - wahi 3, etc)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Klase droge Steroidi, poluproizvodi i fino hemikalije; Farmaceutski proizvodi; Steroid i hormon; API \t Kaupapa Drug Nga Takaroke; Nga Kaiwaenga me nga Waau Tika; Ngā rongoā; Te Steroid me te Hone; API"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbor boje \t Mea whiriwhiri a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A5 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saradnici \t kohikohinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_ZaustaviStock label \t Whaka_mutuaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 2 \t Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Univerzitet u Strazburu je osnovan u 16th stoljeća Johannes Sturm, protestant učenjak. Sturm stvorio protestantgimnazija u 1538 s mandatom širenja znanja, jedna od osnovnih vrijednosti humanizma. Kroz godine, ugimnazija postepeno razvila u Akademiju i Sveučilište pre nego što je konačno postao Royal Univerziteta u 1631. \t whakaturia i te University o Strasbourg i te 16th rautau e Johannes Sturm, he akonga Palotisani. hanga Sturm he Palotisanihākinakina i roto i 1538 ki te mana o ngä matauranga, tetahi o nga uara matua o Humanism. Na roto i te tau, tehākinakina haeretia whakawhanakehia ki te Academy me te University reira i mua i te pae hopea ka te Royal University i roto i 1631."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "RedFlag Linux \t RedFlag·Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Besplatna dostava somatotropina iz Bangkoka - Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU) Pravi hormon rasta u Tajlandu \t - Pukapuka mai i Bangkok mo te 2 Somatropin HGH penihana mai i Pfizer - Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU) - Tukunga o te hormone tupu ki te hotera i Sukhumvit - Moni utu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sirovi prah fenetil estera kafeinske kiseline je ester fenetil alkohola kofeinske kiseline i bioaktivni …… .. \t Oleoylethanolamide (OEA) ko te agonist kaiwhakarato hāpori perehana engari-aukati (PPAR-alpha). He …… .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izbaci nadređeni disk \t Tuwha pūranga matua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "EQ je vrsta tečne sirovine. Min. Porudžbina 10grams / 10ml. \t Ko te EQ te ahua o te rauemi mata wai. Min tono 10grams / 10ml."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvećaj \t Tere Roto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Izrada Sajtova: Fabrika Sajtova! \t Ka whakamahia e tēnei pae Akismet ki te whakaiti i pāme. Ako pehea tukatuka koutou raraunga kōrero te."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "bez naslova \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Datotečni sistem \t puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Djeca \t Tamariki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ZaustaviZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Spasi oštećen sistem \t Whakaora he pūnaha pakaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Centriranobackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampamprint operation status \t E tā anaprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "DATOTEKA \t TE KONAE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Hemen geliyorum, arabada buluşalım. \t Bana biraz müsaade edin. Arabada görüşürüz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "javno \t tūmatanui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PCX oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masenog reda J 147 praha (1146963-51-0), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. \t Ko te AASraw ko te kohinga me te whakaputa i te kaha mai i te kara ki te huinga papatipu o te X (147-1146963-51), i raro i te ture CGMP me te pūnaha whakahaere kounga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Smanji uvlačenjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Provjerite kapljice, kemijski naziv miboleron, CAS br. 3704-9-4, izvorno je proizveden kao pomoć u održavanju ženskih pasa u toplinu. Tehnički se smatra i androgena, međutim, miboleron je također vrlo progestazan, što je mehanizam njegovih učinaka kod pasa. Zapravo, miboleron ima dvostruko veći afinitet za progesteronski receptor kao sam progesteron. Ovaj lijek imao je ugled kao vrlo moćan steroid koji je koristan u postizanju mase i za drastično povećanje agresije. Ovaj lijek je nor-19 derivat bolasterona i kao nandrolon je moćniji i progestaniji od testosterona, tako je slučaj s miboleronom u usporedbi s bolasteronom. Dodavanje metilne skupine na C-7 ne samo da povećava AR i PR aktivnost nego također povećava toksičnost molekule. Miboleron je derivat nortestosterona (nandrolon); međutim, ona se ne metabolizira na manje potentni dihidronandrolonski metabolit zbog zaštitnog učinka metilne skupine 7-alfa. \t Tirohia nga pata, te ingoa matomato o te mibolerone, CAS No.3704-9-4, i hangaia hei awhina hei tiaki i nga kuri wahine mai i te haere ki te wera. Ko te tikanga o te whakaaro me te androgene, ko te mibolerone he mea tino nui ano hoki te tikanga, ko te tikanga mo ona hua i roto i nga kuri wahine.Ko te mea pono, ko te mibolerone e rua ana te hononga mo te kaiwhiwhi o te progesterone ano he purongo. Ko tenei tarukino he ingoa pai ko te haurangi kaha rawa ki te whiwhi i te papatipu nui, me te whakatipu haere tonu i te riri. Ko te tarukino tenei ko te 19 o te bolasterone me te mea he kaha te kaha o te nandrolone me te whakatipu atu i te testosterone, pera ano te take me te mibolerone i whakaritea ki te bolasterone. Ko te whakawhitinga o te rōpū methyl i C-7 e kore anake e whakanui ake i te mahi AR me te PR engari ka whakanui hoki i te mate o te kamupene. Ko te Mibolerone he whakaheke i te nortestosterone (nandrolone); Engari, kaore i te whakauruhia ki te waahi ngoikore o te dihydronandrolone e tika ana mo te parenga o te raupapa methyl 7-alpha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Alpha GPC prašak je regulisan u Evropi, gde je propisan za lečenje Alchajmerove bolesti i prodaje se pod brendovima Gliatilin i Delecit. U SAD se smatra dijetetskim suplementom i dostupan je bez recepta. \t Ko te poraka Alpha GPC e whakahaeretia ana i Europa, i reira ka tuhia mo te maimoatanga o te mate a Alzheimer me te hoko i raro i nga ingoa tohu ingoa Gliatilin me Delecit. I roto i te US e whakaarotia ana he kohinga kai me te wātea mai me te kore he ota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Opšti uslovi prodaje \t paetukutuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime je predugo \t He roa nunui te ingoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Google Chrome je web preglednik koji razvija američka tvrtka Google. Stabilna inačica dostupna je za Microsoft Windows, Mac O ... \t Wikimedia Meta-Wiki - Te whakahua (X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst editor \t _Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sisteminput method menu \t Pūnahainput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Definicija tablice u ABAP Rječniku sadrži prateće dijelove: \t Ko te whakamaaratanga ripanga i roto i te ABAP Dictionary kei roto nga waahanga e whai ake nei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stack overflow \t He mata purena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izmijeni \t _Whakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Guercia, C., Cianciullo, P., & Porte, C. (2017). Analiza estera masnih kiselina testosterona u probavnoj žlijezdi dagnji tekućinskom kromatografijom - masenom spektrometrijom visoke rezolucije. Steroidi, 123, 67-72. \t Guercia, C., Cianciullo, P., & Porte, C. (2017). Te rangahau o te waikawa o te waikawa fatty testosterone i roto i te ngutu o te ngongo o te ngota i te awangawanga-teitei-teitei o te haupae whakarewa. Nga haurangi, 123, 67-72."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Većina Masterona na tržištu bit će Drostanolone Propionate. Drostanolon propionat je anabolički steroid koji je dihidrotestosteron (DHT). Točnije, Masteron je DHT hormon koji je strukturno promijenjen dodavanjem metilne skupine na položaju ugljika 2, to štiti hormon od metaboličkog raspada enzimom 3-hidroksisteroid dehidrogenaza, koji se nalazi u skeletnom mišiću. Također uvelike povećava anaboličku prirodu hormona. \t Ko te nuinga o te Kaiwhakaako katoa kei runga i te maakete ka puta ko te Drostanolone Propionate. Ko te Drostanolone Propionate he dihydrotest testosterone (DHT) i puta mai i te anabolic anabolic. Ko te mea motuhake, ko Masteron te hormone DHT kua whakarerekehia kua oti te whakarereke e te taapiri o te roopu methyl i te waahi o te waro 2, ka tiakina tenei e te haehae o te metabolic e te 3-hydroxysteroid dehydrogenase enanthate, e kitea ana i roto i te uaua uaua. Ka whakanuihia hoki e ia te taakaro anabolic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ima malo zaliha markeramarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Crna \t Pango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_DaStock label \t _ĀeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "InformacijaStock label \t PārongoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zaglavlja \t Ngā pane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Teritoriju Ukrajine je 603,628 km², što ga čini najveća zemlja na evropskom kontinentu. Najviša tačka u Ukrajini je Mt. Hoverla u Karpatima, sa visine od 2061 m (oko 6762 ft). \t Territory o Ukraine ko 603,628 km², hanga i te reira i te whenua nui i runga i te fenua Pākehā. Te wāhi tino teitei rawa i roto i Ukraine ko Mt. Hoverla i roto i nga Carpathians, ki te tairanga o 2061 m (e pā ana ki 6762 ft)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neispravan dio u animaciji \t He kino te motete kei pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "organizovanje obroka \t Tuhinga o te COOKIE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "X Veliki \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "programi \t pūmanawa rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Slika: \t Whaka_ahua:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Interna greška: Modul za učitavanje slika '%s' nije uspio započeti učitavanje slike, ali nije dao razlog neuspjeha \t He whakaroto: kua hinga te tauira kaiwhakauta whakaahua '%s' kia timata uta i tetahi ataahua, engari kaore te hinga i whakatakitaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tastatura \t Papapātuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrazac \t _Whakapiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "kratica %s ne postoji \t ehara te %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sigurnosni analitičari u WordFenceu, poznati dizajner sigurnosnih instrumenata, uočili su ono što nazivaju \"duboko uvjerljiv\" muljaža za krađu identiteta koji je zanimao Google Gmail klijente u otkrivanju njihovih suptilnih elemenata za prijavu. Mučenje je navodno podiglo sveprisutnost o klijentima administracije e-pošte i sastoji se od jednostavne zamke koje čak i najprepoznate oči misle da je teško primijetiti. Nakon što je ovaj muljaža razlikovao, WordFence je to objavio na svojem blogu i upozorio na napad. \t Ko nga kaitoha haumarutanga i WordFence he kaihoahoa rongonui o nga taonga haumaru kua kite i nga mea e kiia ana ko te \"nga mea tino kaha\" e whakamatau ana i nga kiritaki Google Gmail ki te whakatuwhera i o raatau kaupapa tautuhi whakauru. Ko te korero a te scam i te kohi i te whaitake ki nga kiritaki o te whakahaere i te īmēra, kei roto hoki i te mahanga tika e tae noa ki nga kanohi kua tino rite ake ka whakaaro he uaua ki te tuhi. I muri i te tohu i tenei haki, kua whakapuakihia e WordFence ano nga korero i runga i ta raatau blog, a, kua whakatupatohia e ia te riri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "preuzimanja \t ngā tikiake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Optički konektori - pribor \t Fiber Optic Tūhono - Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putnik lokalne vozovi. Za razliku od drugih europskih zemalja, bicikle nisu dozvoljeni u vozovima u Bosni. dodatno, međunarodne veze iz Bosne proći kroz Sarajevo stanica. \t pāhihi rohe tereina. Roto i te rerekē ki ētahi atu whenua Pākehā, paihikara e kore e whakaaetia i runga i tereina i roto i te Bosnia. I tua atu, hononga ao i Bosnia haere i roto i Sarajevo teihana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktuelni oglasi \t tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d od %dWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "OECD je pokrenuo studiju pod nazivom \"Globalni izgledi za materijalne resurse 2060-u. Ekonomski pokretači i posljedice na okoliš “. U njemu je razvoj [...] Mehr \t Kua whakarewahia e te OECD tetahi rangahau e kiia ana ko \"Te Rauemi Rauemi Taonga Ao ki te 2060. Ko nga Kaarai Atawhai me nga Putanga Huringa Taiao \". I roto i tenei ko te whanaketanga o [...] atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Van mrežeprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obrađivač dijaloga \t Te whāwhātanga o pouaka kōrero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.8°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 21.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.5°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 7.4°C Februar. \t Ko te pāmahana ia rā mōrahi tūtohi — 29.8°C August. Toharite pāmahana po mōrahi — 21.7°C August. Ko te pāmahana ia rā iti rawa tūtohi — 12.5°C Tanguru. Ko te toharite pāmahana po iti — 7.4°C Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Probajte Kubuntu bez instaliranja \t Whaka^mau Kubuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao prepoznati oblik grafičke datoteke od '%s' \t Kaore e taea e mohio te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Gašenje \t Tineia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj modul objašnjava kako koristiti Windows PowerShell 3.0 za upravljanje Exchange Server 2013.Lekcije \t Ka whakamaramatia e tenei kohinga te whakamahi Windows PowerShell 3.0 hei whakahaere i te Exchange Server 2013.Ngā akoranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mi smo kineski dodaci hrani proizvodnji pružaju različite začin za prehrambene proizvode, uključujući 3-metil-6-t-butil-fenol, 1-heksen-3-ol. \t Ko tatou tāpiritanga kai Hainamana hanga whakarato ngā kakara mō ngā hua kai tae atu 3-mewaro-6-t-butylphenol, 1-Hexen-3-ol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vezan izbor \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tip prozora \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dugme \t Pātene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 \t Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Spain, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t Mau Panukukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The Alvia, Da li su španski Najbrži Vozovi u Evropi kandidat, putuju velike udaljenosti pri brzinama do 250 kilometara na sat. Osim povezivanja glavnim gradovima Španije, ovaj voz nudi modernim sadržajima. To su velike nagete sjedala s više nego dovoljno prostora za noge, sklopivi stol, i audio i video izlaza. \t te Alvia, Ko nga Trains Fastest Spanish i roto i Europe nguha, haere tawhiti roa ka kīia e o runga ki 250 kiromita i te hāora. I tua atu ki te tūhono i te pa matua o Spain, tenei tereina hoki tuku taonga hou. Ko te hunga he tūru aru nui ki neke atu i te nui wāhi mō waewae, ripanga kotuinga, me te oro me te ataata putanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rijaset IZ BiH \t Whakapā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "P_ogled \t _Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_DatotekaStock label \t _KōnaeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Briši? \t Porowhiu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Op_cije \t Ngā _tina hiahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Desno \t Matau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pro_zori/ \t Ngā _Matapihi/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sajtovi \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Subvufervolume \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "AltGr \t Alt Gr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Treperenje kursora \t Pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Po_novi \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "jučer u 00:00:00 \t nanahi hai 00:00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika \t Whakaahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Promijeni \t Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "RASPORED TAKMIČENJA PO DISCIPLINAMA: \t %d blogcu i pai tenei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Naprijed \t Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Demontiraj \t Heke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tabkeyboard label \t Ripakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SnapTube može pokrenuti glatko na Mac. Kako je to moguće? Pročitajte kompletan tutorial na Mac instalacije stranici za kompletan tutorial: SnapTube za Mac. \t Ka taea e SnapTube rere pai i runga i Mac. Me pehea ka taea? Pānuitia te akoranga oti i te whārangi tāutanga Mac mo te akoranga oti: SnapTube hoki Mac."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "vlak teens, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t taiohi tereina, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidljivo \t Matapihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umanji \t Tere _Waho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instalirano%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prerani kraj datoteke \t Kua kitea taro nunui te otinga-a-te-puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška pri stvaranju signalnog pipe-a. \t He."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "bs-ba,bs \t mi-nz,mi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Januar \t Kohi-tātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ICO datoteke \t Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajina ima uglavnom umjereno-kontinentalna klima. Oborine je nesrazmjerno distribuira; to je najveća na zapadu i sjeveru i najniža na istoku i jugoistoku. Zapadna Ukrajina prima oko 1,200 milimetara (47.2 inča) padavina godišnje, dok Krim prima oko 400 milimetara (15.7 inča). Winters variraju od cool duž Crnog mora do hladne dalje u unutrašnjosti. Prosječna godišnja temperatura u Ukrajini varira između +5..+7 C na sjeveru i +11..+13 C na jugu. \t Ukraine he āhuarangi continental nuinga hitahita. Kei te tuwhena tohaina whakauruhi; Ko reira teitei i roto i te uru me te raki, me raro i roto i te rawhiti me te tonga. Ka whiwhi Western Ukraine a tawhio noa 1,200 mitamano (47.2 inihi) o ngā rerenga tau, i Crimea e tango a tawhio noa 400 mitamano (15.7 inihi). Toetoe rerekē i hauhautanga haere te Moana Black ki uta matao tata atu. Te pāmahana tau toharite i roto i Ukraine rerekē i waenganui i +5..+7 C i roto i te raki, me te +11..+13 C i roto i te tonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aktiviraj %s \t P_urihia Pēneitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Cornell i smartphone voditi ovaj softver i sposobnost zamjenu u protivnom softver neće više umjetničke slike (Android uređajima (Korijen se pravo ulaska na i kernel switch vodič \t Cornell ano to koutou atamai whai ki te ārahi i tēnei pūmanawa me te Huri kaha te kore e peita te pūmanawa kore (pūrere phi katoa (pakiaka whiwhi tika o te urunga ki a pata aratohu whakakā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "uobičajeno:mm \t default:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "on South Australian College of Advanced obrazovanja je formirana 1982 sa spajanjem pet koledža usavršavanja. Adelaide CAE, hartley CAE, Salisbury CAE, Sturt CAE i Torrens CAE odnosno postao Adelaide (uz Adelaide University), Magill, Salisbury, Sturt (zapravo u Bedford Park, pored Flinders University) i Underdale CAE. \t ia South Australian College o te Mātauranga Arā i hanga i roto i 1982 ki te hanumi, o rima Colleges o te Mātauranga Arā. Adelaide CAE, Hartley CAE, CAE Salisbury, aua ka Sturt CAE ko Torrens CAE te Adelaide (pātata ki University Adelaide), Magill, Salisbury, Sturt (mau i roto i te Bedford Park, pātata ki University Flinders) CAE ko Underdale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "① Put reprezentacije drugačije: koristimo YX zastupati SmCo5, a YXG predstavljati Sm2Co17. ② različite komponente: Glavne komponente SmCo5 uključuju samarij, kobalt, Pr. Ili samo čista Samarij, kobalt; Glavne komponente Sm2Co17 uključuju samarij, kobalt, bakar, željezo, i cirkonija; ③Different Fizičke osobine: kao što su maksimalnu radnu temperaturu od SmCo5 je 250 ℃; A maksimalna radna temperatura Sm2Co17 je 350 ℃. Ali Fizička specifikacija SmCo5 je bolje od Sm2Co17, SmCo5 je mnogo lako Stroj Dok Sm2Co17 je više krhki. \t ① te Way O Representation He rerekē: Whakamahia matou yx Hei te ti'a atu te SmCo5, a YXG te ti'a atu Sm2Co17. ② Wae rerekē: te Main Wae O SmCo5 Whakaurua Samarium, Konukurahina, Pr. Ranei Just Pure Samarium, Konukurahina; Te Main Wae O Sm2Co17 Whakaurua Samarium, Konukurahina, Konukura, Iron, a zirconium; ③Different Āhuatanga Tinana: taua rite te Temperature Whakahaere mōrahi o SmCo5 He 250 ℃; Na te Temperature Whakahaere mōrahi o Sm2Co17 He 350 ℃. Ko te Tinana Whakapūtātanga O SmCo5 He pai i te Sm2Co17, He nui Easy Ki Machine SmCo5 Ahakoa He More he pakarukaru Sm2Co17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti privremene podatke IOBuffer-a \t mohiotanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u 2009, Kazan State Technical University postao 1 od 12 univerzitetima odabrana među svim ruskim univerzitetima(od oko 900 državne institucije visokog obrazovanja i 2000 privatnih) koja je dobila prestižnu titulu \"Nacionalni istraživački univerzitet\" i $70 mln. (ekv.) grant iz obje Vlade Ruske Federacije i Republike Tatarstan. \t I roto i 2009, ka University Hangarau Kazan State 1 o 12 tīpakohia whare wānanga i roto i nga whare wänanga Russian katoa(i pā ana ki 900 āhua HE pūtahi me 2000 hunga tūmataiti) i whakawhiwhia he taitara whaimana o te \"National University Research\" me $70 miriona. (equiv.) homai i Kawanatanga e rua o te Russian Federation me te Republic o Tatarstan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pitanje \t Patai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokretač sistema \t Te whakaoho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao druga najposjećenija grad Europe, Pariz je vrlo dobro povezan i dostupan. Putnici mogu doći do Pariza lako vlakom iz većine susjednih zemalja, kao što su Belgija, Španija, Holandija, Velika Britanija, Njemačka, između ostalog koriste SaveATrain. \t Ka rite ki te rua o nga whakapaipai tino tae mai o Europe, Paris Kei te hono rawa pai me wātea. Ka taea e te tiki haere ki Paris ngāwari i te tereina i te nuinga o nga whenua tata pērā i Belgium, Spain, Holland, UK, Germany, i roto i ētahi atu mā te whakamahi i SaveATrain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Saradnici \t ngā utu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvlačenje \t Nuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nemoj snimitimodificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Statusna traka \t _Pae pānui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Switzerland, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podrška _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t tautokona _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neuspješno čitanje iz privremene datoteke \t Kua hinga kia korero pukapuka i te puarahi taupua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "XPM ima nevažeći broj znakova po piksli \t koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivani dio ikone u animaciji \t He motete pakoko puta noa kei pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvan opsegaSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PNM datoteka ima širinu slike 0 \t He ataahua whanui a kei puarahi PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lokacija: \t _Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tabulator \t Ripa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u tijelu materijal je aluminij alloy.The punjenja komponenta je monokristalnog silicija (Grade) .The litij- koji se koristi za proizvodnju električne sabirnice unutar. Elektronske komponente mogu doći do vojne razine .. \t te rauemi tinana te konumohe alloy.The tohutohutia wāhanga he silicon monocrystalline (A Grade) .Ko pūhiko lithium e whakamahia nei mō te pahi hiko ko roto. Ka taea e te wāhanga hiko tae te taumata hōia .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Baterijakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalna padavine — 56.8 mm To je snimljen Novembar. Minimalni padavina — 8.6 mm To je snimljen Juli. \t Rerenga mōrahi — 56.8 mm I tuhia te reira Whiringa. Rerenga Mōkito — 8.6 mm I tuhia te reira Hōngongoi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Privatni Časovi \t Mātauranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uvuci linije \t Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naše istraživanje bavi glavnim svjetskim pitanjima, sa vodećim područjima stručnosti, kao što su klimatske promjene i studije razvoja. Univerzitet ima veliko veze s mnogim institucijama širom svijeta, kao što su Peking University, National Taiwan University i program Harvard-Sussex. \t puka to tatou rangahau take nui te ao, ki ārahi ngā wāhanga o te tohungatanga pērā i te huringa āhuarangi me rangahau whanaketanga. He te University whānui hononga ki maha pūtahi ao, pērā i University Peking, Taiwan University National me te hōtaka Harvard-Sussex."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Multimedija \t Rongarau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pokušavam postaviti nevažeću NRC mapu '%c'.identified coding system \t identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj sajt koristi kolačiće (cookies). Nastavkom korišćenja ovog sajta saglasni ste sa našom upotrebom kolačića. Uslovi korišćenja. \t Waiho tenei mara ki te mea he tangata koe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Lubuntu \t ^Whakauru Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pritisak \t Kite wawe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "P_regled \t _Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Obustavljanje... \t E whakaore ana..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Klikne na meniAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preskoči \t _Tīpokatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodni blok \t Tomua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu dodijeliti memoriju za IOBuffer struct \t Kaore taea e whakarato pumahara mo te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "ITIL verzija 1 pretvara se u više od 30 svezaka u 1986-1996, to je vrijeme kada je ova verzija koristi mnoge IT tvrtke. Zbog vrlo tehničke prirode, ova verzija je nadograđena na sljedeću verziju tj ITIL Verzija 2 u 2001. Ova verzija je mnogo pristupačnija i usmjerena u odnosu na prethodnu verziju. Ova nova verzija ITIL sada je kombinacija 9 Management Setova. Od njih 2 upravljanje uslugama setovi korišteni su češće u IT sektoru. ITIL verzija 2 Rječnik je došao na sliku u 2006. \t Ko te ITIL Version 1 ka neke ake i te 30 volumes i 1986-1996, koinei te wa e whakamahia ai tenei putanga e te maha o nga kamupene IT. Nā te tino hangarau i te taiao, kua whakahoutia tenei putanga ki te putanga o muri mai ITIL Putanga 2, i 2001. Ko te ahua o tenei putanga ka kaha ake, ka arotahi atu ki te waahanga o mua. Ko tenei putanga hou o ITIL ko te huinga o 9 Mana Whakahaere. I roto ia ratou ko te 2 Ratonga Whakahaere I whakamahia nga Whakarite i te nuinga atu o te Tari IT. ITIL Version 2 Glossary i tae mai ki te whakaahua i te 2006."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "stoga, državnog sistema službene procjene stranih certifikata na obrazovanje je regulisano odredbama gore navedenog dokumenta, i preporukama Drugog zasjedanja Komiteta Konvencije Odbora Lisabon o priznavanju (riga, 6 juli 2001), član koji je predstavnik Ukrajine - šef Odjela za licenciranje i akreditaciju Ministarstva prosvjete i nauke Ukrajine, gospodin. Volodymyr Ivanovych Domnich. \t Na reira, whakaritea te pūnaha kāwanatanga o aromatawai e pā ana o tiwhikete ke i runga i te mātauranga e nga tikanga o te tuhinga whakahuatia i runga ake, a i nga Tūtohutanga o te Session Tuarua o te Komiti o te Lisbon Convention Komiti i runga i Whakaaetanga (Riga, 6 Hōngongoi 2001), te mema o e ko te māngai o Ukraine - matenga o te tari o te raihana me te whakamanatanga o te Tāhuhu o te Mātauranga me te Pūtaiao o Ukraine, Mr. Volodymyr Ivanovych Domnich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "USB A muški na Micro B uglom 90 stepeni 3ft se \t USB He toa ki Micro B 90 tohu koki ake 3ft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoruopen in new tab \t open in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška tokom učitavanja ikone: %s \t He utaina pakoko: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "muzika \t puoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacije \t Ngā pūmanawa tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OdustaniStock label \t _WhakakoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogled prije štampanja \t Tiro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Logičke \t Whakaaro arorau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dođite i istražite naše omiljene programehardware-supported, \t hardware-supported,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "AASraw uglavnom daje sirovi prašak estradiol praha, estradiol prašak benzoat, estradiol praškast valerat, etinil estradiol prah, itd. Svi oni su zajamčeni za čistoću, kvalitetu i stabilnu gibak. \t Ko te AASraw e whakarato ana i nga paura o te puehu o te estradiol, te puehu o te waiariki o Benzoate, te paru oradioradio, te paura o te ethinyl estradiol, me era atu. Ko nga mea katoa e tino kitea ana mo te maemaa, te kounga me te pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Italijanska kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zatvori sve \t _Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Biće namještena na sljedećem prijavljivanjuPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Audio Osobine sadržaj sa komponentama \t Ngā Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Forex trgovina djeluje kupovinom jedne valute u drugu valuta, Valute su uvijek u paru s prvom valutom u paru (onom s lijeve strane) koja se naziva \"osnovnom\" valutom, dok se druga valuta u paru (s desne strane) naziva \"kontra\" valuta. \t Ko te tauhokohoko a Forex ka riihitia, i te keehi a nga kaihokohoko a Forex, te utu mo te 100: Kei te tukuna te 1. Koinei te tikanga o nga tauhokohoko ka whakanuihia e nga waa 100, ka taea te whakanui ake i nga moni kaitaa ka taea e te kaihokohoko te whakapiki ake i te moni i hokona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pošta \t Mēra-hiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Probajte Mythbuntu bez instaliranja \t Whaka^mau Mythbuntu, kaore he whakauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Mreža \t Kōtuitui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Globulin koji veže spolni hormon veže raspoloživi testosteron u tijelu smanjujući broj slobodnog testosterona. Proviron ima visok afinitet vezanja za taj hormon, stoga ga smanjuje, što rezultira povećanim brojem slobodnog testosterona. Slobodni testosteron potiče nakupljanje mišića tijekom punjenja i ciklusa rezanja. Pojedinci koji uključe Proviron u svoj stog ciklusa zasigurno će uživati ​​u boljim rezultatima. \t Ko te hormone binding globulin e here ana i te testosterone wātea i roto i te tinana e whakaiti ana i te maha o te testosterone free. He hononga nui te hononga ki tenei hormone, na reira ka whakaiti i te reira, ka hua te maha o te testosterone free. Ko te testosterone free e whakatairanga i te whanaketanga o te uaua i te wa o te whakatipu me te tapahi i nga huringa. Ko nga tangata e whakauru ana i te Proviron i roto i to ropu hurihanga ka tino pai ake nga hua pai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 1986-u, preko TRB SA, monosialotetraheksosilganglioid natrij je zvanično lansiran pod trgovačkim imenom GM-1. S obzirom da su rezultati na studijama na životinjama obećavajući, američki kliničari su odlučili da istraže učinke monosialotetraheksozilganglioid natrija (GM1) na ljude. Ispitanici ove studije bili su pacijenti sa oštećenjem CNS-a zbog povrede kičmene moždine, moždanog udara, Parkinsonove bolesti i Alzhajmer. \t I te 1986, na roto i te TRB SA, i whakarewainahia a Monosialotetrahexosylganglioside konutai i raro i te ingoa hokohoko, GM-1. I te mea ko nga hua i runga i nga akoranga kararehe, he mea whakatairanga, ka haere nga kaitohutohu US ki te tirotiro i nga painga konupora o Monosialotetrahexosylganglioside (GM1). Ko nga kaupapa o te ako ko te hunga mate ki te raruraru CNS mo te whara o te taurakira, te whiu, te mate a Parkinson, a Alzheimer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ČokoladnaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kapacitet1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t 1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Američko pismopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Još jedna prednost magnezijum treonata je bolji kvalitet spavanja. Prema studiji 2002 u časopisu Pharmacopsychiatry, magnezijum-treonat moduliše određene receptore i transmisiju nazvan GABAergic i glutamatergic. Naučnici su mjerili pomoću EEG testova u mozgu kako bi pronašli magnezijum-treonat pomoću kvaliteta spavanja. \t Te konupora L-threonate Ko tetahi o nga raruraru nui i roto i te ao o te hauauru o te ao, he tino raruraru i te tukunga o te kohuke ki runga i nga mahi hangarau a te 300 i roto i te tinana. Ko te konupora konupora he tetahi o nga momo tino kore koiora o te konupora, me te tino whakapiki i nga taumata konupora i roto i te roro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Iskopavanja drevnih gradova u Tira, Olvida, Chersonese, Panticapea datira iz stare ere 5. stoljeća. kao i veličanstvene tvrđave izgrađene u 14. i 15. stoljeća od strane Italijana iz Đenove, nalaze se na Krimu. \t Nga karikari o nga pa tahito i roto i te Tira, Olvida, Chersonese, Panticapea dating i te B.C rautau 5. me nga pa taiepa nehenehe i roto i te rau tau 14-15 hanga e Itāriana i Genoa, Kei te tū i roto i te Crimea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Plava: \t _Kohurangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "RAID Recovery usluga – Data recovery napad – Data recovery softver _ RAID Recovery usluga – Data recovery napad – Data recovery softver \t Posted in RAID Whakaora Raraunga, Ētahi atu, RAID 5 Whakaora Raraunga, Ratonga Whakaora RAID Tagged whakaora raraunga huaki, RAID 5 whakaora raraunga, whakaora raraunga huaki, Ratonga whakaora RAID, huaki whakaora raraunga tūmau, ora ngohi huaki, ora kōpae huaki Posts navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Tekst \t Kotia ngā K_upu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pogrešna lozinka, molimo pokušajte ponovo \t Muhu e kupu whakauru, ngana anō."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sadržaj \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bırak akıp gitsin düşüncelerin, benim baktığım gibi bak. \t Zihnini aç, ve benim gibi düşün."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kao i kod zdravih osoba iu bolesnika s nedostatkom hormona rasta apsorbira se otprilike 80% n / a koji je ušao u Genotropin®. Kada je p / injekcijska doza 0.1 IU / kg tjelesne težine Cmax 13-35 ng / ml postignuta nakon 3-6 br. Vd je 0.5-2.1 l / kg. \t Ka rite ki nga tangata hauora, me te hunga mate ki te tipu o te himoni ka tipu i te ahua 80% n / a tomo Genotropin®. A, no te tukinga p / toha 0.1 IU / kg te taimaha tinana Ko te 13-35 ng / ml i muri i te 3-6 no. Ko te Vd ko 0.5-2.1 l / kg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Italija, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t haere Train, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PodvučenoStock label \t _RūritiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktno hloriranje i bromiranje mogu se nastaviti i za razliku od nitracije i sulfonacije. 3-bromopiridin se može dobiti reakcijom molekulskog broma u sumpornoj kiselini kod 130 ° C sa piridinom. Nakon hlorisanja, rezultat 3-hloropiridina može biti nizak u prisustvu aluminijum hlorida koji deluje kao katalizator u 100 ° C. Direktna reakcija halogena i paladijuma (II) može rezultirati i 2-bromopyridinom i 2-hloropiridinom. \t Ka taea te whakahaere i te chlorination me te bromination kia pai tonu te rereke me te waikawa. Ka taea te whiwhi i te 3-bromopyridine na roto i te urupare o te ngota irapoi i te waikawa sulfuric i te 130 ° C me te pyridine. Ma te chlorination, ko te hua o te 3-chloropyridine ka iti ake i te aroaro o te konupae konupora e mahi hei whakakorikori i 100 ° C. Ko te urupare o te halogen me te palladium (II) ka taea te whai i te 2-bromopyridine me te 2-chloropyridine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Obustavi \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Dodaj grupuverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Traka s _alatima \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Doljekeyboard label \t Ki rarokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Problem je proizašao iz činjenice da je ovaj lijek manji 5-HT2C receptor 5-HT2C agonist uglavnom je povezan s gubitkom kilograma, jer ga je FDA odobrila zbog toga i činjenica da je Flibanserin maloljetnik dao ženama percepciju da će izazvati njih da dobiju na težini. \t Ko te take i puta mai i te mea ko tenei tarukino he tangata iti 5-HT2C kaiwhiwhi 5-HT2C Agonist he hononga nui ki te taumaha mate, kua whakaaetia e te FDA mo tenei me te pono ko te Flibanserin he taangata iti i whakawhiwhia e nga wahine te kaupapa ka ea. kia kaha ratou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Poslovni programi prethodno smješteni na kampusu u “Business Building”, preselila u nove objekte nakon $15 miliona donacija od Ted Rogers. Škola se nalazi u novom krilu Toronto Eaton Centre na jugoistočnom uglu Bay i Dundas Ulice. U školi se prostire na tri etaže od devet spratova krilo (dvije etaže zauzimaju malo upotrebe, uz garažu iznad razreda zauzimaju preostala tri etaže). Integraciju Ryerson fakulteta sa komercijalnu upotrebu u istoj zgradi je hvaljen kao inovativno rješenje za centar univerziteta. \t Nga hōtaka pakihi noho i mua i runga i wānanga i roto i te “Building Pakihi”, oho ki whakaurunga hou i muri i te $15 miriona takoha i Ted Rogers. Kei te kura te roto i te parirau hou o te Toronto Eaton Centre i te kokonga tonga o Bay me Dundas Streets. noho te kura e toru papa o te parirau e iwa-witi (E nohoia patunga e rua e whakamahinga hokohoko, ki te waka karāti i runga ake-māka noho i te toe e toru whakapaparanga). Kua te tuitui o te manga Ryerson ki whakamahinga arumoni i roto i te whare taua, kua whakamoemiti ano hei otinga auaha mo te whare wānanga taone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Datoteke \t Puarahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrh \t Kei runga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Trenutno, tvrtka je razvila i proizvodi gotovo 20 vrsta proizvoda, a godišnja proizvodnja prehrambene kvalitete fosforne kiseline je 40.000 tona; godišnja proizvodnja elektroničkih razred fosforne kiseline je 30.000 tona; godišnja proizvodnja polifosforne kiseline je 20.000 tona; godišnja proizvodnja industrijskih razreda i hrane razreda fosfata proizvoda je 10.000 tona, a godišnja proizvodnja od vodotopivog gnojiva je 20.000 tona. \t I reira, kua whakawhanakehia te kamupene, a hua tata 20 momo o ngā hua, me te hanga ā-tau o te waikawa phosphoric kai-kōeke ko 40,000 toni; te putanga ā-tau o te hiko waikawa kōeke phosphoric ko 30,000 toni; te putanga ā-tau o te waikawa polyphosphoric ko 20,000 toni; te putanga ā-tau o te kōeke ahumahi me te kai-kōeke hua Phosphate ko 10,000 taranata; me te putanga ā-tau o te tongi wai-wairewa he 20,000 taranata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Sun raster oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua (raster) o Sun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ikone \t Ngā whakaahua iti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preuzimanja \t Ngā Tikiake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ID sesije: %s owner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Insertkeyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": " август 2019. – Institut za evropske studije \t Whiringa 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podvuci \t Rūritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovi \t Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Da_toteke \t Ngā _Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prekini _vezuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom UK 0 \t haere Train, Train haere Ingarangi, Train haere UK 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio snimiti ostatak \t Kaore e taea te toenga e pupuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Najveći naučni odjela - poslovni nauke, humaniora, inženjerske nauke, zakon, lijek, prirodne nauke i teologije - su predstavljeni kako u istraživanje i obrazovanje na Sveučilištu u Rostock. \t Nga tari pūtaiao matua - pūtaiao pakihi, reia, sciences engineering, ture, rongoā, sciences taiao me te teolosia - kua māngai rua i roto i te rangahau me te mātauranga i te Whare Wānanga o Rostock."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nastavi \t _Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Priprema za pravljenje linkova... \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj suplement je posvećen sprečavanju ili lečenju oštećenja u memoriji koji su povezani sa starenjem zbog činjenice da su oba molekula koja mu daju neuroprotektivna i potencijalno poboljšavaju učenje. Iako se čini da je ova aktivnost efikasnija od fosfatidilholina (PC), dijelom zbog povećane sinteze PC-a u mozgu, njegova potencija je uporediva sa onom Alpha-GPC. \t Ka tukuna tenei taapiri ki te aukati i te maimoatanga o nga hapa o te mahara me te tawhito e tika ana me te mea kaore he neuroprotective kaore e rua, ka kaha ake te ako. Ahakoa he pai atu te pai ake i te phosphatidylcholine (PC) i tenei mahi, i te waahanga e whai hua ana ki te whakanui ake i te hanganga PC i roto i te roro, he rite tonu tona kaha ki a Alpha-GPC."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_PočetakStock label \t _KāingaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "LRM Oznaka od _lijevo prema desno \t LRM Maui-ki-Katau pou rahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Vrati potez \t _Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi: \t Kitea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Spoji se na server %s \t Ngā rorohiko tuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "dana \t ngā rā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "X ulazna metoda \t Pehea puru mohiotanga X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "End \t Mutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Del \t Muku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Testosteron je anabolički steroid koji je prvi bio sintetiziran na tržištu. S druge strane, Testosteron Cypionate je spoj testosterona koji djeluje polagano, dugo-estera i injekcija na bazi ulja. Koristi se za liječenje hipogonadizma koji je nedostatak testosterona u tijelu koji uzrokuje različite srodne probleme kod muškaraca. \t testosterone Ko te konupuku anabolic ko te tuatahi ki te whakauru i te maakete. I tetahi atu ringa, ko Testosterone Cypionate he pūtohu Testosterone e mahi ana i te ngohe, he roa, he hinu whakaheke hinu. Kei te whakamahia ki te hamani i te hypogonadism i te mea kaore i Testosterone i roto i te tinana e raru ana i nga raruraru i roto i nga tangata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Dostupno za: AirPods / Apple Watch / Apple TV / Apple olovka / iPod Touch / Apple punjači / Beats / GoPro / DJI / Samsung Galaxy Buds, Bežični punjač, ​​Oprema / Amazon Echo / Amazon Fire TV / Google Početna / JBL / JUUL / Nacon Power Bank / Wacom / Univerzalne kože \t Ko nga kiri he tino pai rawa atu, hewari rawa, he huarahi tino ataahua ki te tiaki me te tautuhi i nga whakaaro katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kada se apsorpcija odvija, lijek prelazi u cirkulaciju krvi da se obrađuje. Po modifikaciji, 40% se veže za plazma globulin, dok je 2% ostaje nevezano ili je vezano za druge proteine, uključujući albumin. \t A, no te tango i te whakamahinga, ka uru te tarukino ki te mahi toto kia tukatukahia. I runga i te whakarereketanga, ko 40% o te reira e herea ana ki te globulin plasma i te 2% o te mea ka mahue i te kaitautoko ranei, ka hono atu ki etahi atu purapura tae atu ki te albumin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Voda je obezbjeđena 24h dnevno. \t Te puku pakeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t pakeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "filmovi \t pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni Linkovi \t Mahi Hohenga Me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "izlazna snaga 6 Amp (kontinuirano) 10 Amp (kontinuirano) 20 Amp (kontinuirano) 30Amp (kontinuirano) 40Amp (kontinuirano) 50 Amp (kontinuirano) 60; Amp (kontinuirano) 100 Amp (kontinuirano) \t taura hononga ; 1.5mm2 / 900mm 2.0mm2 / 900mm 2.5mm2 / 900mm 4.0mm2 / 900mm 6.0mm2 / 900mm 10mm2 / 900mm 12mm2 / 900mm ; 20mm2 / 900mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Princip rada VPSA pritisak swing generator adsorpcije kisika 1. Glavne komponente u vazduhu su azota i kiseonika. Azota i kiseonika u vazduhu imaju različite adsorpcije učinak na zeolita (ZMS) na sobnoj temperaturi (kisik može se apsorbuje preko dušika). Dušika na zeolita molekularnih sposobnost sito adsorpcije je bolji od kisika (azot ion i molekularno sito površine snagu jak), kada je pritisak zraka u državi sa zeolitom molekularno sito adsorbens adsorptio ... \t Mahi parau tumu o VPSA pēhanga tārere adsorption hāora generator 1. Ko te wāhanga matua i roto i te rangi, he hauota, me te hāora. Nitrogen me te hāora i roto i te rangi i mahi adsorption rerekē i runga i zeolite (ZMS) i te pāmahana ambient (taea te whenumi hāora i roto i te hauota). Nitrogen i zeolite kaha tatari adsorption rāpoi he pai atu i te hāora (hauota katote me tatari rāpoi mata kaha kaha), ka te pēhanga hau i roto i te āhua ki te zeolite adsorptio tatari adsorbent rāpoi ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The South Australian School of Arts, uspostavljen škole u Divizija za obrazovanje, Umjetnosti i društvenih nauka, pruža najprestižnijih i vrijedne vizualne umjetnosti stipendije u Australiji, Gordon Samstag stipendije. \t Te Ahitereiria School South o Toi, he kura whakapumautia i roto i te Division o te Mātauranga, Toi me Sciences Social, whakarato te karahipi toi ataata tino whaimana me te faufaa i roto i Ahitereiria, te Karahipi Gordon Rāhoroi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Uobičajeno: \t _Puta aunoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Točak sa bojama \t Porohita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lečio je kolegu koja je patila od gripa i bila je blizu smrti zbog restrikcije pluća. Njegov uspješan uspjeh ga je dovodio da razvije ono što je poznato pod nazivom \"Bolnička bolnica čelika\" koja se nalazi uz obalu jezera Eri. Struktura šest spratova postavljena je u 1928 i bila je prečnika 64. Bolnica je mogla da dostigne apsolutnu atmosferu 3 (44.1 PSI). Nažalost, zbog depresivnog finansijskog statusa privrede, dekonstruirana je tokom 1942-a za otpad. \t I tukinotia e ia tetahi hoa mahi e mate ana i te rewharewha me te tata ki te mate e tika ana mo te korenga o te huhu. Ko tana angitu i kaha ai ia ki te whakawhanake i te mea i mohiotia ko te \"Hospital Ball Hospital\" kei te tahatika o te Moana-a-Kiwa. I hangaia te mahinga korero e ono i 1928, a, ko 64 te roa. Ka taea e te hōhipera te tae ki te 3 atmospheres tino (44.1 PSI). Engari, na te ahuatanga o te putea o te tahua o te tahua, i hangaia i roto i te 1942 mo te pakaru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Neophodni kolačići su u potpunosti ključni za pravilno funkcionisanje web-sajta. Ova kategorija obuhvata samo kolačiće koji obezbjeđuju osnovne funkcije i bezbjednosne elemente web-sajta. Ovi kolačići ne čuvaju lične informacije. \t E taea e ki te tīpako i tō moni utu pai mā te tīpako i te tahua i roto i te pae taha matau-ringa koe. Tenei ka huri aunoa utu katoa i runga i te paetukutuku ki te utu tahuri tika mo koutou whenua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vezan izbor \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zapadni (_Windows-1252)related \t related"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Miboleron se obično koristi oko 30 minuta prije natjecanja, jer lijek ima kratki poluživot mibolerona. Način uzimanja ovog lijeka je sublingvalno uzimanje, tj. Stavljanje Mibolerone tablete ispod jezika. Ovakav način korištenja omogućuje neposrednu agresivnost i povećanje snage. Djelovanje ovog lijeka završava u otprilike 4 sati, tada se tvar uklanja iz ljudskog tijela. \t Ko te Mibolerone e whakamahia ana mo nga meneti 30 i mua i te whakataetae, no te mea kei roto i te tarukino he hawhe o te mobolerone poto. Ko te tikanga o te tango i tenei rongoa ko te mahi i raro i te rua, kei te whakatakoto i te papa o Mibolerone i raro i te arero. Ma tenei ara e taea ai te whakaoranga tonu me te kaha ake. Ka mutu te mahi a tenei tarukino mo nga haora 4, ka tangohia te taonga i te tinana o te tangata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Početni direktorij \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Valencia 3 prekrasna plaža. Kao rezultat, ima prirodi aktivnosti. A Jeftini Evropska nacionalni park je odlično mjesto za planinarenje. The close by La Albufera National Park, je odlično mjesto za planinarenje. Foodies također vole Valencia za njegovo svježeg voća i povrća. \t he Valencia 3 one whakapaipai. Ka rite ki te hua, He reira waho nui ngā mahi. He cheap park motu Pākehā ko te wahi nui mo te Hiking. The close by La Albufera National Park, Ko he wahi nui mo te Hiking. aroha hoki foodies Valencia mo ona hua hou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozadine i amblemiremove \t remove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Fatalna greška u PNG grafičkoj datoteci: %s \t He mate kei te puarahi a te ataahua PNG: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Alfa \t Puata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pronađite svoju težinu na drugim planetama aSolnechnoy sistema. \t Kia pehea te nui paunatia koe i runga i te tahi atu aorangi pūnaha solar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Postavi dijalog teksta \t Patai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Leovi tekstovi (www.leoslyrics.com) \t Dark Lyrics (darklyrics.com)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "očisti \t whakawātea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Proz_ot: \t _Matapihi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Softverske nadogradnje se više ne pružaju za %s %s.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nazad \t Whakamuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Evropskom kontinentu je jedna puna bogate povijesti, izvanredne priče, avanture, i ponekad misterija. Svakom kontinentu ima svoj set mistifikujuće lokacije. kako god, čini se da Evropa ima neke od Najneverovatnije i tajanstvena mjesta na svijetu. Mystery uvijek ima… \t I te fenua Pākehā ko tetahi ki tonu i te taonga hītori, faahiahia kōrero, mōrearea, a te tahi mau taime i te mea ngaro. Nga fenua nei ona huinga ake o mystifying wāhi. Heoi, te mea te reira e te Europe he tahi o te tino mīharo, me te ngaro i te wahi i roto i te ao. Mystery always has…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Završeno!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori lokacijuCSelect a file/etc \t _Wāhi:CSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori pomoću druge aplikacije \t He tautono..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznat oblik grafičke datoteke \t Ehara te ahua a te ataahua i te mohiotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Rege \t Pūoru Takitaki Kaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "TGA slika je nevažeće veličine \t Kei ataahua TGA i a koremana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao napraviti ime datoteke od '%s' i '%s': %s \t kaore e taea e hanga i te ingoa a te puarahi mai '%s' me '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Putanja \t Wahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ovaj proizvod može zadržati stabilan za više od 18 mjeseci na sobnoj temperaturi. Regenerirane rješenje svile ostaje isti strukturni prijelaz sposobnost od slučajnog klupka andα-spiralne strukture za p-lista strukturu kao izvorne svile rješenje. \t Ka taea e tēnei hua te pupuri pūmau mō neke atu i te 18 marama i te pāmahana rūma. tonu te otinga hiraka regenerated te taua āheinga whakawhiti hanganga i pōkai matapōkere hanganga andα-helix ki β-whārangi hanganga rite otinga hiraka taketake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF slika je odsječena ili nekompletna \t I whakapoto te ataahua GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U drugoj polovini XIX stoljeća, žena borila da bude dozvoljeno da prisustvuju univerzitete. In 1897, žena je bilo dozvoljeno da studira na Filozofskom fakultetu, i u 1900, na Medicinski fakultet i Odjel za farmaciju. Žene u više navrata tražio da mu se dozvoli da studira na Pravnom fakultetu, ali vlada neće dozvoliti da se to dogodi. \t I roto i te hawhe tuarua o te rautau tekau mā iwa, takatakahi wahine ki te kia tukua ki te haere whare wānanga. I roto i 1897, wahine whakaaetia i ki ako i te Faculty o Philosophy, a i roto i 1900, i te Faculty o Medicine me te Tari o te Pharmacy. toutou ui Women ki kia whakaaetia ki te ako i te Ture Faculty, otiia e kore e pai te kāwanatanga kia hoko tenei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nivo zalihaprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ove odredbe i uslovi se regulišu i tumače u skladu sa zakonima države Connecticut i vi se neopozivo podvrgavaju isključivoj nadležnosti sudova u toj državi ili lokaciji. \t Ko enei tikanga me nga tikanga kei te whakahaerehia, kei te hangaia kia rite ki nga ture o Connecticut, a ka tuku atu ki a koe ki te mana motuhake o nga kooti i roto i taua Kawanatanga, i te waahi ranei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ubacite boot disk %u. \t Purura kōpae kikipa %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Na postdiplomski studenti mogu nastaviti svoje studiranje na univerzitetu ili drugi ukrajinski univerziteta i njihove doktorirao. Prvi postdiplomci počeo svoje studije na univerzitetu u 1992. Danas postoje 11 velikih predmeta i 35 studenti su upisani. Na postdiplomski studenti su branili 23 disertacije u ukrajinskom jeziku, Teorija književnosti, biologija, pedagogija, germanskih jezika; 13 Radovi su pripremljeni za postupak odbrane. Predavači branio 5 Doktorske disertacije i 68 docent radi u posljednjih 10 godina. \t Ka taea e tonu te ākonga täura ratou ako i te whare wānanga atu whare wānanga Ukrainian ranei me whiwhi ratou tohu PhD. timata nga ākonga täura tuatahi ratou ako i te whare wānanga i roto i 1992. I teie mahana i reira e 11 kaupapa nui, me te 35 Kua whakaurua ngā ākonga. Kua awhina nga ākonga paerua 23 otinga i roto i te reo Ukrainian, Theory o tuhinga, biology, Whakaako, reo Germanic; 13 Kua rite mahi mō te tukanga korero. awhina te kaikauhau 5 otinga PhD me 68 mahi ahorangi kaiāwhina i roto i te whakamutunga 10 tau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu da pošaljem zahtjev pretrageFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %uNumber format \t Whārangi %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "radna površ \t papamahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori \t Huaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tehno \t Hangarau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Gidiyoruz. \t Şimdi başlıyoruz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ravno \t Paraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Lijevoright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "meni multimedije \t Rārangi mahi rongorau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Lijevo \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Forum za bezbjednost \t Tūhourangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ukloni \t _Tango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Otkazuje klizačAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za proširenje obrazovnih, istraživanja i inovacija aktivnosti Nacionalnog agrarne Univerziteta kako bi se zadovoljile potrebe agro-industrijskog, zaštite životne sredine i druge grane ekonomije, kao i potrebu da se prilagodi ove aktivnosti sa zahtjevima međunarodnih organizacija istraživanja univerziteta u skladu sa Uredbom o Kabineta ministara Ukrajine oktobra 30, 2008 № 945 Nacionalni Agrarni University preimenovan u National University of Life and Environmental Science Ukrajine (NUBiP). \t Hoki aano o mātauranga, rangahau me te auaha ngā mahi o te agrarian University National ki te whakatau i nga hiahia o te agro-ahumahi, manga taiao, me te tahi atu o te ohaoha, me te te hiahia ki te urutau i enei mahi ki nga whakaritenga o ngā rōpū te ao o Universities rangahau rite ki te ta o Rünanga Käwanatanga o Minita o Ukraine i runga i Oketopa 30, 2008 № 945 whakaingoatia National agrarian University ki te National University o Life me Taiao Science o Ukraine (nubip)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori lokaciju \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The Rev. Theodore Hesburgh, C.S.C., (1917-2015) služio je kao predsjednik za 35 godina (1952-87) dramatičnih transformacija. U to vrijeme je godišnji operativni budžet porastao za faktor 18 od $9.7 milijuna $176.6 milion, i zadužbina za faktor 40 od $9 milijuna $350 milion, i istraživanje sredstva za faktor 20 od $735,000 u $15 milion. Upis gotovo udvostručio od 4,979 u 9,600, fakultet više nego udvostručio 389 u 950, i diplomu godišnje udvostručio od 1,212 u 2,500. \t te Rev. Theodore Hesburgh, C.S.C., (1917-2015) mahi rite peresideni no 35 tau (1952-87) panoni o whakaari. I roto i taua wa i te pūtea whakahaere ā-tau ka whakatika i te take o te 18 i $9.7 miriona ki te $176.6 miriona, me te'enitaumení i te tauwehe o 40 i $9 miriona ki te $350 miriona, me te pūtea rangahau i te take o te 20 i $735,000 ki $15 miriona. tata tuaruatia whakaurunga i 4,979 ki 9,600, manga atu atu rererua 389 ki 950, me nga nekehanga whakawhiwhia tau rererua i 1,212 ki 2,500."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Irski \t Te reo Airangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Rok \t Tīwerawera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Monarh kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "U smijeru kazaljke na satudisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "istorijsko, University of Newcastle Medicinski fakultet je implementirao sistem učenja problem-based za undergraduateBachelor programa Medicina - sistem kasnije mandat za upotrebu od strane Australian Medical Council u cijeloj Australiji. To je pionir korištenje Osnovne medicine i zdravstvene nauke Ulaz Test (LJUDI) u ranim 1990-ih. Umat ​​od tada je široko prihvaćen od strane različitih medicinskih škola širom Australije kao dodatni kriteriji za izbor. \t mua, Kua whakatinanahia e te University o Newcastle Medical School te pūnaha ako e hāngai ana raruraru-no tona undergraduateBachelor o te hōtaka Medicine - he pūnaha i muri mai mana kōkiri mō te whakamahi i te Australian Medical Council puta noa Ahitereiria. tāimu'a te reira i te whakamahi o te Urunga Test Paetahi Medicine me Hauora Sciences (PEOPLE) i roto i te tīmatanga o nga 1990. Umat ​​kua mai kua whakaaetia whānuitia e rerekē ngā kura hauora puta noa i Ahitereiria hei atu paearu kōwhiringa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Punjenje — potpuno napunjenaBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Home \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uprkos tome što je prirodni izvor hranjivog holina, dopunjavanje u koncentriranom obliku može izazvati neželjene efekte Alpha GPC u prahu. Jedan od uobičajenih efekata Alpha GPC u prahu je glavobolja ili vrtoglavica, što često proizvede previše holina u mozgu. Neki ljudi, kao što je popularni \"biohacker\" Dave Asprey, pominju da su visoki u holinu i na taj način dobijaju glavobolje kada doziraju više. \t Ahakoa he puna taiao mo te whaainga o te kaimoana, ka taea te whakauru mai i nga ahuatanga o te taha paowa Alpha GPC. Ko tetahi o nga paanga o te taha paura o te Alpha GPC e pa ana ki te mate pukupuku, he waatea ranei, he maha nga waahanga o te roro. Ko etahi o nga tangata, penei i te \"biohacker\" rongonui a Dave Asprey, i whakahuatia he nui te waahanga o te kaaina, a, ka nui ake te mate pukupuku i te wa e kaha ake ana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_O dodatku \t _Mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "nepodržana varijacija RAS slike \t He ataahua RAS tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ostarine MK-2866 prah je selektivni modulator receptora androgena (SARM CAS 1202044-20-9). Razvila ga je farmaceutska tvrtka poznata kao GTX koja pomaže ljudima u borbi protiv uvjeta gubitka mišića. Ona postiže krajnji rezultat vezivanjem vaših receptora androgena na isti način kao i prohormoni ili anabolički steroidi. \t Ostarine MK-2866 paura Ko te Whakawhiwhi Whakaaro Whakaaro Androgenerator (SARM CAS 1202044-20-9). I whakawhanakehia e te kamupene rongoa ko te GTX hei awhina i nga tangata ki te whawhai ki nga tikanga whakamamae uaua. Ka whakatutukihia e ia te mutunga o te hua na roto i te here i o koutou kaitautoko-a-hinengaro i te ahua ano o te whakatairanga me te hauora anabolic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U potrazi za najspektakularnijih univerziteta u Evropi? Zatim pročitajte na! Znamo da odabir univerziteta je važan izbor. Naravno, mora se uzeti u obzir nastave i objekata učenja da je Univerzitet nudi pri odabiru koju da prisustvuju. kako god, sometimes a… \t Florence Ko te wahi mīharo ki te noho, me te reira e taranata ki te mahi i. Ko, ki te mea e rapu ana koutou ki te kaupapa tua atu tenei whakapaipai, kua ka matou hipokina koe. Kei reira ētahi wāhi mīharo ki te haerenga e te hunga tika he heka tereina atu i Florence. Here…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sporazum je dogovoren u sedištu Ujedinjenih nacija u Njujorku u martu, junu i julu 2017-a, uz učešće više od 135 zemalja, kao i članova civilnog društva. 20 September 2017 je otvoren za potpisivanje. To je trajno i biće pravno obavezujuće za zemlje koje mu se pridruže. \t I whakaritea te kirimana i te tari matua o nga United Nations i Niu Ioka i Maehe, Pipiri me Hurae o 2017, me te whai waahi atu i nga whenua 135, me nga mema o te hapori hapori. I whakatuwheratia te 20 Mahuru 2017 mo te waitohu. He mea tuturu tenei, a ka herea te ture mo nga iwi e hono ana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Neobrađeni tip PNM slike je nevažeći \t Ko koremana te totouka a te momo ataahua PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Pregledaj... \t _Tangohia..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Coinfalls.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdaje UK Komisija za kockanje Korisnička podrška: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com \t powered Coinfalls.com e Nektan (Gibraltar) Limited, Raihana e te Kawanatanga o Gibraltar (RGL No.54) me raihana 000-039107-R-319400-006 whakaputaina e te petipeti Tautoko Kiritaki Komihana UK: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Taster: \t _Pātuhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "In 1852, dva odjela za zoologiju i botaniku su uspostavljeni na osnovu Odjela of Natural History. Razvoj zoologije na Univerzitetu je povezan prije svega s imenima sljedeće istaknutih naučnika: B. Dybowski (1833-1930), Autor je preko 350 znanstvenih radova, profesor J. Nusbaum-Hiliarowicz (1859-1917), osnivač poljskog škole evolucionista. \t I roto i 1852, whakapumautia nga tari e rua o Zoology ko Botany i runga i te pūtake o te Tari o Natural History. e pā ana te whanaketanga o te kararehe i te whare wānanga te matua ki nga ingoa o nga pūtaiao rangatira e whai ake nei: B. Dybowski (1833-1930), te kaituhi o te mo 350 pepa pūtaiao, Ahorangi J. Nusbaum-Hiliarowicz (1859-1917), te kaiwhakarewa o te kura Polish o Evolutionists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "X Mali \t Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Redovna izveštajna Skupština UTS 8. i 9. juna u Nišu \t 04 Hōngongoi 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Font \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Programiranje \t E tuhia ana papatono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Novi _direktorij \t Kōpaki Hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Podešavanje s_traneStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama gelecek sefere ben kullanırım. \t Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama gelecek sefer ben kullanmak istiyorum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Oracle certifikati se danas nude u 9 karakterističnim mehaničkim dijelovima, uključujući bazu podataka, aplikaciju, Java i Middleware, sisteme, Oracle Cloud, operativne sisteme, upravljanje preduzećima i virtuelizaciju. Sertifikati Oracle baze podataka su monstruozno istaknuti kao rezultat njihovih pravih posledica i korištenja. Ovi sertifikati se nude na širokom spektru nivoa i postavljaju vas na unosan način napredovanja. Nekoliko nivoa na kojima Oracle Oracle nudi sertifikate baze podataka uključuju: \t Ko nga tiwhikete Oracle kei tenei ra e whakaratohia ana i roto i te 9 waahi motuhake motuhake tae atu ki te Raraunga, Whakamahia, Java, me te Waatea, Systems, Oracle Cloud, Systems Operating, Whakahaere Pupuri, me te Virtualization. Ko nga tiwhikete pātengi raraunga o Oracle he tino rongonui na te hua o nga whakarau pono me te whakamahi. Ko enei tiwhikete e whakawhiwhia ana ki te maha o nga taumata, ka whakanohohia koe ki te huarahi hokohoko o te ahunga whakamua. Ko etahi o nga taumata e whakaatuhia ana e te Oracle o te raihana o Oracle te:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za pohranjivanje %ld od %ld slike; pokušajte zatvoriti neke aplikacije radi oslobađanja memorije \t Ehara pumahara ake kia %ld %ld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Rimonabant HCL lijek je različit zahvaljujući svom novom načinu djelovanja kao jedinstveni selektivni kanabinoid-1 (CB-1) receptor antagonist. Endokannabinoidi se oslobađaju u CNS i stimuliraju lipogenezu, nakupljanje apetita i nakupljanje masnoća na periferiji. Rimonabant HCL funkcionira kako bi blokirao učinke endokannabinoida. \t Ko Rimonabant HCL te tarukino he whakawhetai nui ki tana ahua o te mahi a te kaihaututu whakaeke a Cannabinoid-1 (CB-1). Ka tukuna nga endocannabinoids i roto i te CNS me te whakaongaonga i te lipogenesis, te hiahia, me te kohinga hinu i roto i te taha. E mahi ana te HCL Rimonabant ki te aukati i nga hua o te endocannabinoids."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimizira trenutni prozor. \t Whakanui te matapihi o nāianei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vanjski linkovi \t Whakarāpopotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_RastućeStock label \t Piki ki rungaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nautilusov pregled stabla \t Paua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pregled sadržaja \t Te Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Pri temperaturama iznad 1100 ° C kianit raspada u mulit i kvarcnog stakla putem sljedeće reakcije: (3 Al2O3 · SiO2) → 3Al2O3 · 2SiO2 + SiO2. Ova transformacija rezultira u ekspanziji. \t I pāmahana i runga 1100 ° C kyanite decomposes ki mullite me silica tangiwai mā te tauhohenga e whai ake nei: 3 (Al2O3 · SiO2) → 3Al2O3 · 2SiO2 + SiO2. Nā tēnei, huringa i roto i te roha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajina je zemlja u istočnoj Evropi. Ukrajina graniči Rusija na istoku i sjeveroistoku, Bjelorusijom na North-West, Poljska,Slovačka i Mađarska na Zapad, Rumunije i Moldavije na jugozapadu, i Crnog mora andSea Azovskog na jugu i jugoistoku, odnosno. Ona ima površinu od 603,628 km², što je najveća zemlja u potpunosti u Evropi. \t Ukraine Ko te whenua i roto i te Eastern Europe. rohe Ukraine te Russian Federation ki te rawhiti me te Te Tai Tokerau-Te Tai Rāwhiti, Peraruhia ki te Te Tai Tokerau-Te Hau-ā-uru, Poland,Slovakia ko Hungary ki te Te Hau-ā-uru, Romania ko Moldova ki te tonga-Te Hau-ā-uru, me te Black Moana andSea o Azov ki te tonga me te Tonga, aua. He he wāhi o 603,628 km², hanga i te reira i te whenua nui rawa katoa i roto i Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Banjoj Luci i 210 sa Univerziteta \t Whārangi 1 o 212"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Lokacija: \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "desogestrel i etinil estradiol kombinacija koristi se za sprječavanje trudnoće. To je pilula za kontrolu rađanja koja sadrži dvije vrste hormona, desogestrel i etinil estradiol, a kada se uzimaju ispravno, sprječava trudnoću. Djeluje tako što zaustavlja žensko jaje od potpunog razvoja svakog mjeseca. Jaje ne može više prihvatiti spermu, a gnojidba (trudnoća) je spriječena. \t Desogestrel ka whakamahia te huinga ethinyl estradiol ki te aukati i te hapu. He putea whanau whanau e rua nga momo hormones, desogestrel me ethinyl estradiol, a, ka tangohia tika, kaore i te hapu. Ka mahi ma te whakamutu i te hua o te wahine mai i te whakawhanake tonu i ia marama. Kaore e taea e te hua manu te tango i te pungarehu me te whakawhitinga (whakatuputupu)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u novembru 2009, Predsjednik Ruske Federacije Dmitrij Medvedev potpisao je zakon o davanju St. Petersburg University i State University Moskva poseban status \"jedinstvenih naučnih i obrazovnih kompleksa, najstarija institucija visokog obrazovanja u Rusiji biti od velikog značaja za razvoj ruskog društva '. Spbu dobila privilegiju da postavite vlastite obrazovne standarde i nagraditi vlastite diplome. \t i roto i te Whiringa 2009, Peresideni o te Russian Federation Dmitry Medvedev hainatia te ture me te homai St. Petersburg University ko Moscow State University te mana motuhake o 'complexes pūtaiao me te mātauranga ahurei, nga pūtahi matamua o te mātauranga teitei i roto i Russia te o te faufaa rahi ki te whanaketanga o te hapori Russian '. I homai SPbU he monū ki whakaturia ona ake paerewa mātauranga me Tohu ona ake pōkairua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Ponovi \t _Mahi Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Baterija je skoro prazna, preostalo vreme: %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao dodijeliti memoriju za buffer konteksta \t Kaore taea e whakarato pumahara mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi izmjenu \t Whakakore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hirurgija \t Ahitereiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Popunabackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Isječak {}Snippet n, unassigned \t Snippet n, unassigned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Poredi kao _regularni izrazMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampaj zaglavlje \t Tiro tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam mogao snimiti datoteku \"%s\".modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivani kraj podataka u PNM slici \t puta noa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Zadnje godine \t Tērā tau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Papir \t Pepa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Instaliraj Edubuntu u tekst modu \t ^Whakauru Edubuntu nā momo kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Adresa: \t Wāhi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Nehrđajućeg čeličnog lima, nehrđajućeg čelika cijevi, od nehrđajućeg čelika Profil - Kefej \t Kei te ki tonu i tirotirohia ia kia mo te māka, te rahi, me ētahi atu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Administracija \t Whakahaere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tačka ključanja 453.6 ° C na 760 mmHg \t wāhi e koropupu ana 453.6 ° C i 760 mmHg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Evini önemsediğini mi sandın? \t Evine iyi baktığını düşündün sanırım."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje slike, probajte zatvoriti neke aplikacije da bi oslobodili memoriju \t Ehara pumahara ake kia uta i te ataahua,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi aplikaciju \t Tautono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska 1 \t haere Train, Train haere France, haere Europe 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje ikone \t Ehara pumahara ake kia uta i te pakoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "emitovanje \t Tautoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto berba grožđa, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. Brzi voz usluge zaustaviti samo u glavnim gradovima. Vozovi nude udoban vagona 1. i 2. razred, kao i dobre ugostiteljske usluge. Evo više o najbrzi vozova u Evropi. \t Kua ake hiahia koe ki te haere ki Europe i te tahi mea waina, rite te tereina? Pehea e tangi te reira ki te haere ki runga ki 300 kiromita i te hāora? Europe he whatunga nui o tereina nui-tere hohoro ka e tangohia e koe ki tou ūnga. ratonga tereina High-tere anake mutu i roto i nga pa matua. Ko te tereina whakahere kaata whakamarie o 1 me te piha haapiiraa 2, me te pai ratonga whakatutuki. Tenei te atu e pā ana ki the fastest tereina i roto i te Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Šta odličan način da se inspiriran Filmovi Uz Vozovi putovati vozovima! \t He aha te ara nui ki te kia faauruhia e Movies Ngā Trains ki haere e tereina!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Sortiraj \t _Huri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Resmi görevliler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ... ...ama dünkü yaşananlardan sonra... ...Carl Fredrickson'un nerede olduğuna ve evinin nereye gittiğine dair... ...bir ipucu yok. \t Yetkililer soruşturmanın devam edeceğini... ...ancak dünkü karmaşadan sonra... ...Carl Fredrickson ve evinin nereye gittiğine dair... ...ipuçlarının yok olabileceğini söylüyorlar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zamijeni sve \t Whakakapia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Tastatura;Miš;a11y;Pristupačnost;Kontrast;Zum;Čitač ekrana;tekst;slovni lik;veličina;Pristup X;Ljepljivi tasteri;Spori tasteri;Odskočni tasteri;Tasteri miša;universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodna: Horizontalna akumulator Prije čelične trake za formiranje cijevi \t Mua: Accumulator Whakapae mua Steel Strip aponga ki Pipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naš online lijek za hormone rasta u Bangkoku pruža besplatnu dostavu HGH proizvoda peptida i steroida u Pattaya (Chanburi) uključujući i druge re ... \t Ko ta tatou tipu hangarau tuihono ipurangi i Bangkok e whakarato ana i te tuku noa i nga peptides me nga steroids HGH ki Pattaya (Chanburi) tae atu ki etahi atu ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "CDP holin je pristupačan, lako dostupan dodatak koji ima jako i sve veću pažnju među nootropičnim korisnicima. Ako želite da izvučete najviše od svojih nootropskih kupaca, CDP holin je izvor holina koji treba da pokuša. \t Ko te choline CDP he utu nui, he utu nui e whai kiko ana, e whai hua ana i muri mai i nga kaiwhakamahi nootropic. Mena kei te hiahia koe ki te tiki i te nuinga mai i nga kootaki tawhito, ko te waahanga CDP ko te puna tohu e pai ana te ngana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_do: \t Whaka_mutua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Učenici bi trebali biti upoznati s osnovnim konceptima umrežavanja, poput lokalnih mreža (LAN-ova), Interneta, sigurnosti i IP protokola kao što su osnovni TCP / IP, WCCP, HTTP, CIFS i MAPI. \t Me maatau nga akonga ki nga kaupapa whakawhitinga kuputuhi, pēnei i te whatunga rohe-rohe (LANs), te Ipurangi, te haumarutanga, me nga tikanga IP me nga kaupapa TCP / IP, WCCP, HTTP, CIFS me MAPI."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tipičan poluživot metiltestosteron je u rasponu od 2.5 do 3.5 sati. U cjelini, ovo je oko 3 sati. \t Ko te hawhe-ora o te methyltestosterone ngai kei roto i te awhe o 2.5 ki nga haora 3.5. I te katoa, ko tenei e pā ana ki nga haora 3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "diplomanata Univerziteta su u velike potražnje u cijeloj zemlji. Naši diplomci rade u svim regijama Rusije, CIS, Njemačka, Norveška, Izrael, USA, Kanada, Francuska, Belgija, Sjeverna Koreja, Švedska, Češke. \t Ko University paetahi i roto i te tono tiketike puta noa i te whenua. mahi tatou raukura i roto i ngā rohe katoa o Russia, Kihi, Germany, Norway, Iharaira, te USA, Canada, France, Belgium, South Korea, Sweden, te Czech Republic."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ključevi za tekstualne dijelove PNG datoteke moraju biti ASCII zakovi. \t Patuhi mo etahi motete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Zvuk \t Oro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Vrijeme za dupli klikmouse, speed \t mouse, speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Familija: \t Whanau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Microsoft smanjuje igre stroj 40% i dodaje redizajnirani kontroler, IR blaster i prednji USB priključak u konzoli rat sa Sony \t Tīngongo Microsoft mīhini kēmu e 40% a tāpiri pūmana waihanga, hoihoi IR me mua-anga tauranga USB i roto i te papatohu whawhai ki a Sony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ažuriraj \t Whakahou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Opcije \t Ngā _Āhuatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Svjetlina boje. \t a te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %b. %e %Y.%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kanala tunel je 31.35 milja duge, sa podvodni dio 23.5 milja. To je najobimniji podmorskim područjima u svijetu koji pokreće 250 ft ispod morskog dna na najniži nivo. Tunel povezuje Folkestone u Engleskoj sa Coquelles, Pas-de-Calais u Francuska. Ona radi ispod Engleski kanal na moreuza Dover. \t Ko te Channel Tunnel ko 31.35 maero te roa, ki te wāhanga raro o 23.5 maero. Ko te te wāhanga kei raro tino whānui i roto i te ao e rere 250 ft raro te moenga moana i tona mata i raro. Ko te hono te kauhanga Folkestone i Ingarangi ki Coquelles, Pas-de-Calais i France. Rere te reira i raro i te Channel English i te Strait o Dover."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "SkriptaCommon \t Common"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "veb·kamerakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "O_brnut azbučni redoslijedquery-sort \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "MGIMO Univerzitet je bio jedan od prvih ruskog univerziteta da se pridruže Udruženju evropskih univerziteta, i potpisnica Bolonjske sporazuma. U MGIMO filozofija daje školarine za programe Bachelor i master studije koje su priznate širom svijeta, sa studentima sticanje kvalifikacije koje su ključevi mogućnosti zapošljavanja i akademske međunarodno. MGIMO počasnih doktorata su poklonjene globalno eminentnim. \t MGIMO University ko tetahi o nga whare wānanga Russian tuatahi ki te uru atu i te Pākehā Universities Association, a ko te haina ki nga i runga i Bologna. whakarato te kaupapa MGIMO akoranga mō Bachelor me tohu te Kaiwhakaako hōtaka e kua mohio huri noa i te ao, ki ngā ākonga whiwhi tohu mātauranga e ko te taviri ki mahi me te mātauranga whai wāhitanga ao. Kua MGIMO hōnore tākuta kua homai nei ki te whare tairanga ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Komandna linija \t Rārangi Tono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "½ ekranaDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Farmaceutski korisni piridini uključuju hidrazid izonikotinske kiseline (tuberculostat izoniazid), anti-AIDS-virus lijek poznat kao nevirapin, nikorandil - avasodilator koji se koristi za kontrolu angine, fenazopiridin - analgetik urinarnog trakta, kao i antiinflamatorni sulfa. Diflufenik, klopralid, parakvat i dikvat su popularni derivati ​​piridina koji se koriste kao herbicidi. \t Ko nga pyridines rongonui whai hua ko te hydrazide waikawa isonicotinic (hepatonia-isoniazid), te tarukino anti-AIDS-huaketo e mohiotia ana ko te nevirapine, nicorandil - he kaiwhakamahara mo te angina manawanui, phenazopyridine-te analgesic ira me te anti-inflammatory sulfa drug. Ko te Diflufenican, clopyralid, paraquat, me te diquat he momo rongonui pyridine e whakamahia ana hei otaota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Lapatinib je vrsta ciljanog lijeka protiv raka (biološka terapija) zvanog inhibitor protein kinaze (TKI). To je ciljano liječenje koje se koristi za rakove koji imaju velike količine proteina nazvanog HER2 (humani epidermalni receptor faktora rasta 2). \t Ko te Lapatinib he momo o te tarukino kano kano (te koiora koiora) e kiia ana ko te inhibitor protein kinase (TKI). Ko te maimoatanga whaitake whakamahia mo nga mate pukupuku e nui ana o te potae e kiia nei ko HER2 (2 kaitango teitei o te tangata)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Odaberite jezikcustomsession \t customsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF slika je oštećena (neispravna LZW kompresija) \t He kino te ataahua GIF ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Slobodna Država Saska, u saradnji sa Univerzitetom i Grad Leipzig, najavljuje širom EU konkurencija na redizajn urbane kampus \t Ko te Free State o Saxony, i roto i te mahi tahi ki te whare wānanga, me te City o Leipzig, ta te whakataetae EU-whānui ki te waihanga anō i te wānanga tāone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi _prethodno \t Kite Kei M_uri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "izrada sajtova \t Ahitereiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Orijentacija prema lijevoleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kontrolne slike \t Ngā Whakaahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Koračnica naprijed \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Načini rada \t Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "UkiniZvukMikrofonakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu pronaći include-datoteku: \"%s\"Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Cenneti bulamayan ruh gibiydim ama şimdi dönüyorum geri. \t Kaybolmuştum, ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Daha fazla güçleştirmenin anlamı yok, zamanımız çok az. \t Zorlaştırmaya gerek yok, çünkü zamanımız kısa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uklanjanje datoteka... \t E tango ana kōnae..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "podesisomething has not been set \t something has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "SAP GUI grafički korisnički interfejs : Koraci instalacije SAP GUI 740 \t Ko nga taahiraa whakauru a te SI GUI 740"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Septembar - Oktobar 2015 \t Hōngongoi 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 \t tohutohu tereina haere, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Epiphany automatizacijafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "sa sopstvenom \t Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "decembar 2019. – Sokobanja \t Hōngongoi 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Priluka \t whakahoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kursevi engleskog na internetu \t Ako Ingarihi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom godina PetrSU je bio vrlo aktivan na međunarodnoj sceni. Danas više nego 200 međunarodnih studenata iz SAD, Evropa, Kine i drugih zemalja studiraju na Univerzitetu, i 10 profesori iz različitih zemalja predaju na PetrSU. \t Neke atu i te nga tau kua PetrSU kua kaha rawa i runga i te ao o te ao. Teie mahana hau atu i te 200 ngā ākonga te ao i te USA, Europe, ako China me ētahi atu whenua i te whare wānanga, a 10 ahorangi i whenua rerekē whakaako i PetrSU."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Korisni linkovi \t Te Kupu Taurangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Formatiraj izabrani disk \t Whakatakoto te ngākau kōpae kōwhiritia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Osobine za %s \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Diplomirao je na Odseku za organsku hemiju, Univerzitetu Stanford, Univerzitetu Stanford \t Kua tohua mai i te Tari o te hangarau matū, University of Stanford, University of Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Maksimalna padavine — 91.7 mm To je snimljen Mart. Minimalni padavina — 20.3 mm To je snimljen Avgust. \t Rerenga mōrahi — 91.7 mm I tuhia te reira Maehe. Rerenga Mōkito — 20.3 mm I tuhia te reira August."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje bitmap slike \t Ehara pumahara ake kia uta ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Najprije naj_slušanije pjesme \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Model dopunjavanja \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "JASMILA ŽBANIĆ \t pātai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "u novembru 1940 vojne grupe, koji se sastoji od 254people, organizovana je od rezervista. od februara 1941 uveden je dan odbrane (uzelo je 12 sati mjesečno). rezervisti formirana 13 grupa za proučavanje vojne discipline: Radio operateri, motocikala, mitraljez, padobranac, samoodbrana, bolničar. Predavači formirana grupa odbrane. \t i roto i te Whiringa 1940 he rōpū hōia, arā, o 254people, i whakaritea i te reservists. Mai i Hui-tanguru 1941 whakaurua he ra o te korero i (ka mau te reira 12 haora ia marama). Reservists i hanga 13 rōpū ki te ako marau hōia: ngā reo irirangi, huira, machinegun, kaihekerangi, korero-whaiaro, hauora tika. Ko te kaiako i hanga te rōpū korero."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "DL kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%d %B %Y. \t %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sa preko 3.000 aktivnih korisnika, 2.000 softverskih modula, te 200 implementiranih informacionih sistema u 25 godina našeg poslovanja, \t [Nga ihirangi wahi mo te hononga whakawhitinga] WordPress Download Kaiwhakahaere - Whakahaere Whakahaere Tohunga Best"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Utorak \t Rātū"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetnikeyboard label \t Waihokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pošalji otkucaj tasteraWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe 0 \t haere Train, Train haere France, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U KemSU obavlja fundamentalna i primijenjena istraživanja u raznim oblastima nauke, industrija, nacionalne ekonomije i visoke škole. U ovom trenutku ne postoje 30 uglednih naučnih škole, 12 velikih naučnih oblasti na Univerzitetu. U okvirima provedbe Programa formiranja KemSU inovativnih medij (2010-2012) Univerzitet Scientific Inovativni kompleks je nastao, tu su otvorene: dva naučna oprema zajedničko korištenje centara, mladih poslovni inkubator «Impulse», Centar inovativnih razvoj kompetencija. više 30 osnovnih sredstava intelektualne registrovano. Od septembra 2011, 17 otvorene su mala inovativna poduzeća. \t Te KemSU whakahaere rangahau taketake, me te hoatuna i roto i nga mara ngā o te pūtaiao, ahumahi, ōhanga motu me te kura teitei. I hakari ki reira e 30 kura pūtaiao rongonui, 12 mara pūtaiao nui i te University. I roto i te papa o te whakatinanatanga o te hōtaka o te hanganga o te reo innovational KemSU (2010-2012) I hanga te Complex Innovative University Scientific, reira puare: rua taputapu pūtaiao pokapū whakamahi noa, te tamarikitanga incubator pakihi «Impulse», te Center o Whanaketanga Ngā auaha. Neke atu i te 30 rēhita tūemi whakairo hinengaro i. Ka rite ki o Mahuru 2011, 17 i whakatuwheratia hinonga iti auaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "“Ostrvce – Šume i vode zemlju” \t Waiho i te pūrongo wahi i Holm Forests"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prema veličini prstena, nafteni se mogu svrstati u mala, srednja i velika. Ciklopropan i ciklobutan se smatraju malim. Zajednički ciklopentan, cikloheksan, cikloheptan i ciklooktan do cikličekana su srednje veličine, a veći se smatraju velikim naftenom. \t E ai ki te rahi o te mowhiti, ka taea te whakariterite i nga waahi iti ki te iti, te reo me te rahi. Ka iti te iti o te Cyclopropane me te cyclobutane. Ko te cyclopentane noa, te cyclohexane, te cycloheptane, me te cyclooctane ki te cyclotridecane he nui te reo, a ko nga mea nui e kiia ana ko nga waahanga nui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Provjera pravopisaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Izaberi višestruke \t _Porowhiu te Konae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "linija \t ngā rārangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Traži ponovo \t _Rapu anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Nijansa: \t _Hākano:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Naprijedkeyboard label \t _Whakamuakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Da li ste ikada željeli posjetiti Evropu nešto vintage, kao voz? Kako zvuči da putuju do 300 kilometara na sat? Evropa ima veliku mrežu brzih vozova koji će vas brzo odvesti do odredišta. samo brzi voz usluge… \t Ko tētahi o te nuinga noa me huarahi māmā ki te haere i waenganui i London ko Paris ko mā te Eurostar, te tereina nui-tere honotanga nga whakapaipai e rua. Ahakoa i reira ko te āhua o ngā kōwhiringa mō te tira titiro ki te hanga i te hop, the Eurostar remains one of the…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Primljeni nevažeći podaci o bojama \t I tangohia mohiotanga koremana mo te atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajina je zemlja u istočnoj Evropi. Ukrajina graniči Bjelorusija na sjeverozapadu , Rusija na istoku i sjeveroistoku, Poljska, Slovačka i Mađarska na zapadu, Rumunije i Moldavije na jugozapadu. Na jugu Ukrajine je pere Crno more i Azovsko more. \t Ukraine Ko te whenua i roto i te Eastern Europe. rohe Ukraine Peraruhia ki te raki , Federation Russian ki te rawhiti me te raki, Poland, Slovakia ko Hungary ki te hauauru, Romania ko Moldova ki te tonga. horoia te tonga o Ukraine e Moana Black a Moana o Azov."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "XIDowner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Sistem dopunske nastave je podijeljena u nekoliko kategorija. Na Univerzitetu postoje programi obuke za liječnike i medicinske organizacije iz cijele jugu Rusije. Svake godine oko 8000 doktori su prekvalifikacija na obuku fakultetu, više nego 1000 pripravnika i stanovnika - na Fakultetu prekvalifikacije. dodatno, Univerzitet ima Pripremni fakulteta na obuku stranih državljana, jer je Rostov State Medical University je međunarodna medicinska škola koja obučava predstavnici više od stotinu nacionalnosti i etničkih grupa iz cijelog svijeta. \t Kua wehewehea te pūnaha o te Mātauranga Tāpiri ki te maha ngā kāwai. I te University reira e whakangungu hōtaka mō tākuta me ngā whakahaere hauora i katoa i runga i te tonga o Russia. Katoa tau e pā ana ki 8000 E nohonga tākuta i runga i te Training Faculty, neke atu i te 1000 piahi me noho - i te Faculty o ritenga ngaio. i roto i te tua, e te Whare Wānanga i te Preparatory Faculty i runga i Training Foreign Citizens, no te mea ko te Rostov State Medical University he kura hauora ao e whakaako māngai o neke atu i te kotahi rau Iwi me ngā rōpū mātāwaka i katoa i runga i te ao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za genetiku muškog korisnika utvrdit će se jačina androgenih nuspojava. Također je važno napomenuti da androgeničnost ovog hormona ne može biti smanjena upotrebom inhibitora reduktaze 5-alfa kao što je Finasterid; oni neće imati koristi. \t Ma te tane tane e whakatau i te kaha o nga painga taha o te androgenic. He mea nui ano hoki ki te kite i te korogenicity o tenei hormone e kore e taea te whakaiti i te whakamahi i te aukati 5-alpha reductase rite Finasteride; kaore he whakamahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Vidi kao Audio \t Titiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja okvira za izbor \t Tārua te whiringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Čitač ekrana \t Mata Pānui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "InformacijeStock label \t MohiotangaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pro_zori/ \t Ngā _Matapihi/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanje od Brisel u London može biti završen u nešto više 2 sati. Najbrži način transport putuje vozom, sa čestim direktnim Eurostar vlakovi dolaze u londonskom St. Pancras stanice tokom dana. Letovi iz Brisela u London Heathrow Airport preuzme 5 sati, kada se u obzir puta zračne luke čekanja. \t Te haere i Brussels ki Rānana Ka taea te oti i roto i tika i runga i 2 haora. Ko te tikanga tere o waka Kei te haere i te pereoo auahi, ki auau tereina Eurostar tika tae i roto i St Pancras teihana o Rānana puta noa i te ra. Rerenga i Brussels ki London Heathrow Airport tangohia i runga i 5 haora ka e whakaaro wā rererangi whanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slike \t Ngā atahanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "tačka (pipa) je jedna od najmanjih značajnih Citat jedinica koja je 0,0001 ili 0,01 zavisno od instrumenta. Promjena ponudu za 1 (jedan) jedinica kategoriji juniora znači promjenu za 1 (jedan) pipa. \t Point (Pip) Ko tetahi o te wae Quote nui iti i te mea 0,0001 ranei 0,01 i runga i te mauhaa rānei. He huringa o te Quote mo 1 (kotahi) kōwae o te kāwai teina tikanga he huringa mō 1 (kotahi) Pip."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1. Neuroni imaju specijalizovane ćelijske delove dendriti i aksoni. Dendriti dovode električne signale u telo ćelije, a aksoni uzimaju informacije daleko od tela ćelije. \t 1. Ko nga Neurons he waahi rongonui e kiia ana Tuhinga o mua a toki. Ka kawe mai a Dendrites i nga tohu hiko ki te tinana o te tinana, me te tango i nga korero i te tinana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Početna stranica \t _Kāinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Budući da je analog testosterona (njegov je sastav sličan sastavu testosterona), Anavar aktivira određene nuklearne receptore i na njih se veže baš kao i testosteron. Zbog toga može biti korisna u nadomjesnoj terapiji testosteronom. \t Ko te taatai ​​tohu testosterone (he rite ano te hanganga o te testosterone), ka whakahohe a Anavar i nga kaiwhiwhi karihi karu me te hono ki a ratau pera tonu ki te huarahi o te testosterone. Na te mea ko taua mea ka taea te whai hua ki te rongoa whakakapinga testosterone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Traži... \t Rapu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Biz kocaman bir aileyiz. \t Büyük bir aileyiz biz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Kia mahara ki ahau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ljubičasto crvenaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_BojaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Disk testa \t Kai roro Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neprovidnost: \t _Māhinahina:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U periodu 1805 i 1817, škole funkcionisala u prostorijama Lviv University. To je bilo zbog reforme visokog obrazovanja u austrijskom državnom. Analiza pokazuje da većina ispitanika i dalje uče na univerzitetu obimu. Isti fakulteta nastavili svoj rad. \t I roto i te wā i waenganui i 1805 a 1817, ngāue he kura ki runga ki nga whare o University Lviv. i tika ki te whakahou o te mātauranga teitei i roto i te āhua Austria tenei. E whakaatu ana te tātaritanga i tonu te nuinga o ngā kaupapa ki te kia whakaakona i roto i te hōkai whare wānanga. tonu te taua aravihi ratou mahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Animacija \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Uobičajena visina \t _Katau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Train haere Ateria, Train haere Denmark, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere Luxembourg, tohutohu tereina haere, Train haere UK, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Idi naprijed \t _Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Stečeno iskustvo u razvoju i implementaciji nove generacije nastavnih planova i programa za studije bachelor, implementaciju novu listu specijaliteta za pripremu specijalističke i Master čuva obrazovne i metodički odbora razmatranje shema pripreme stručnjaka, kao i prihvatanje šeme 'Bachelor' - 'specijalista', 'Bachelor' - 'Master'. \t wheako riro o te whanaketanga me te whakatinanatanga o te whakatupuranga hou o te marautanga mō te ako paetahi, te whakatinana i tētahi rārangi hou o tino mo te Mātanga me te Kaiwhakaako faaineineraa pupuri Poari Educational me raupapa arotake i te kaupapa o te faaineineraa o tohunga me te kaupapa tali 'Bachelor' - 'Specialist', 'Bachelor' - 'ariki'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "DetaljiButton to dismiss this notification once \t TaipitopitoButton to dismiss this notification once"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličine ikona \t Momotuhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_DatotekeStock label \t PuarahiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Klase 10, relej podešavanja-A Katalog broj \t Class 10, Relay tautuhinga whānui-A Tau Putumōhio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Svi programi \t Tautono Katoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 26.4°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 14.3°C fiksni Februar. \t Toharite pāmahana mōrahi o te wai — 26.4°C pūmau August. Ko te iti pāmahana toharite o te wai — 14.3°C pūmau Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Boja teksta \t _Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pop \t Kaingākau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Projekti evropske saradnje 2018 \t Hōngongoi 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Resetuj \t Tautuhi anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanje iz Amsterdama do Pariza može završiti u otprilike 3.5 sati. Najbrži način putovanja je brzi voz, sa čestim direktnim vozovima dolasku u Amsterdam Centraal Station tokom dana. Letovi iz Pariza’ Charles de Gaulle Airport do amsterdamskog aerodroma Schiphol potrebno oko 4 sati, kada se u obzir puta terminala čekanja. \t Ka taea te oti i te haere i Amsterdam ki Paris i āhua 3.5 haora. Ko te aratau te vitiviti o te haere ko te tereina nui-tere, ki auau tereina tika tae i Amsterdam Centraal Station puta noa i te ra. Flights i Paris’ Charles de Gaulle Airport ki a Amsterdam Schiphol Airport tango āhua 4 haora ka e whakaaro wā kāpeka whanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ctrl + Tab \t Ctrl + Ripa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Preporuke za korisnika:Mix Radio \t Mix Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tačka ključanja: 383.47 ° C (gruba procjena) \t Tauranga kohua: 383.47 ° C (te maatau taikaha)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "• Pojačava razine C-peptida, inzulina i mokraćne kiseline \t • Kohia nga taumata o te C-peptide, te insulin, me te waikawa uric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Testiraj ^memoriju \t Whakamātau ^maharatanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prije četiri sata \t Tērā wha haora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe \t haere Train, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, tohutohu tereina haere, haere Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Štampamprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_NeStock label \t _KāoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nepoznato \t Kaore e mōhio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ulaz \t Puru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Software \t Pūmanawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "datum pristupa \t Kotia te Kōpaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "otprilike je potrebno 2 sati da putuju između Amsterdam Dusseldorf vlakom. Česti direktno vozovi stižu u Amsterdamu Central station tokom dana. Letovi iz Dusseldorf amsterdamskog aerodroma Schiphol preuzme 3 sati. \t e te reira i āhua 2 haora ki te haere i waenganui i Amsterdam Düsseldorf i tereina. tae auau tereina tika i Amsterdam teihana Central puta noa i te ra. Rerenga i Düsseldorf ki a Amsterdam Schiphol Airport tangohia i runga i 3 haora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Niti jedan od razvijenih praškastog spoja SARM-a nije uistinu selektivan za anaboličke učinke u mišićima i koštanim tkivima bez stvaranja androgenskih učinaka u tkivima kao što je prostata, međutim nekoliko nesteroidnih androgena pokazuje odnos anaboličkih i androgenskih učinaka veći od 3: 1 i do 90: 1 (RAD-140), u usporedbi s testosteronom, koji ima omjer 1: 1. \t Kaore tetahi o te SARM paura kua whakawhanakehia he tino whiriwhiri mo nga hua anabolic i roto i te uaua me te wheua wheehe ki te kore he hua o te toro-a-te-ira i roto i nga pukupuku pēnei i te taatai ​​parataro, ahakoa he maha o nga torogenero korerokerau e whakaatu ana i te ōwehenga o te anabolic ki te awe-a-ira me te hua o te 3: 1 me tae noa ki te 90: 1 (RAD-140), i whakaritea ki te testosterone, he uawe o 1: 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mi", "text": "Tutmayacağım kendimi daha fazla duramıyorum artık. Seninim. \t Emin olduğum tek şey var, seninim ben!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ŠljivaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "juro-ku-kaipaper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "UkiniZvukkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Korejski izgovor: \t Te reo Kōrea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Nov 2019 Dec 2019 Jan 2020 Feb 2020 Mar 2020 Apr 2020 Maj 2020 Jun 2020 Jul 2020 avgust 2020 septembar 2020 oktobar 2020 \t Mauruuru koe Berlin 🇩🇪 mo enei 4 ra. . . #berlin #germany #weihnachtmarkt #christmas #travellingthroughtheworld #christmastree #jul #julmarknad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "BackSpacekeyboard label \t Hokimurikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Šifra: \t _Hiporete:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zatvori \t _Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2. ublažiti doba pigment degeneracija u ljudskom tijelu i anti-peroksidacije lipida po Antioksidacija. \t 2. hiki Age ngarahu e hōloa i te tinana tangata, me te peroxidation anti-lipid i antioxidation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "^Provjerite disk na nedostatke ili oštećenja \t Māta^kina i te pātaka i raruraru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OtkažiStock label \t _WhakakoreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Neočekivani dio ikone u animaciji \t He motete pakoko puta noa kei pikitia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Uređivač \t Kaiwhakatika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_BojaStock label \t _TaeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Javno \t Tūmatanui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Azerbejdžanski muzej \t Te Whakatere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Navigacija \t Whakatere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Aplikacije \t Ngā Pūmanawa Rorohiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "IETester – program dizajniran za rad s preglednika Internet Explorer. Softver omogućuje provjeru kompatibilnosti Kodeksa ponašanja, izgled i dizajn za verziju preglednika 5,5-10 i svim verzijama istovremeno. \t IETester – a pūmanawa hangaia ki te mahi ki te pūtirotiro Internet Explorer. Ko te pūmanawa e āhei ki te tirohia i te hototahi o te ture o te oraraa, te takoto me te hoahoa mo te putanga o tō pūtirotiro i te 5.5 ki te 10 me te putanga katoa te wā kotahi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Podešavanje stranice \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "spisak prevodilaca Launchpad Contributions: Arne Goetje https://launchpad.net/~arnegoetje Nedim Muminović https://launchpad.net/~nedimmuminovic Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi Semsudin Abdic https://launchpad.net/~abdic mujanovic https://launchpad.net/~elvis-mujanovic \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ime: %s Icon \t Icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "zakon, Političke nauke, privreda, upravljanje \t ture, Science tōrangapū, Economy, whakahaere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "javne namjene procesori Intel Model uređaja Softver OS-TRGOVINA Technology_Internet HTC upravitelj uređaja CPU Podrška serije Driver Samsung podrška za vozača Mobitel HD Graphics pravno tumačenje 64-bitni Windows Tehnologija Procesor Nokia \t pūmanawa Taumu'a Public Tautoko Series Atekōkiri OS-STORE Waea Mobile HTC Technology_Internet 64-Windows moka kaiwhakahaere pūrere Intel tikanga ture Whakairoiro HD PTM pūtukatuka Nokia tautoko atekōkiri hangarau Samsung pūtukatuka Tauira pūrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instalacija završena \t Kua oti te whakauta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.4°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.2°C fiksni Februar. \t Toharite pāmahana mōrahi o te wai — 25.6°C pūmau August. Ko te iti pāmahana toharite o te wai — 13.2°C pūmau Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%s dokument \t Ngā Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pozicija na točku boja. \t kei te porohita atanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Novije prijevodi, kao što su Biblija 2000 i švedske narodne Biblije zasniva se na novom osnovnom tekstu koji je došao u 1970. Novi osnovni tekst razlikuje od starog osnovnog teksta oko 3300 mjesta u Novom zavjetu. \t whakamāoritanga Newer pērā i Bible 2000 me te Swedish People o Bible hāngai te i runga i te kuputuhi hou taketake i haere mai i roto i nga tau 1970. Ko te rerekē kuputuhi taketake hou i te tawhito kuputuhi taketake o e pā ana ki 3300 wahi i roto i te Faufaa New."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "6 Bachelor i 22 Master specijalizacija. 88različiti studijski programi, uključujući 77 u organizaciji nauka, 10 iz matematike i IT za organizacije i donošenja nauka i 1 u novinarstvo \t 6 Bachelor o me 22 whäiti o te Kaiwhakaako. 88hōtaka paetahi rerekē, whai wāhi 77 i roto i te Pūtaiao Organization, 10 i roto i te Pāngarau me te IT mo te Whakahaere me Pūtaiao whakatau me 1 i roto i te Journalism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "OdaberiAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Vorce SP, et al. Dimetilamilamin: lijek koji uzrokuje pozitivne rezultate imunoanalize za amfetamine. J analni toksikol, (2011) \t Lisi A, et al. Nga rangahau o te methylhexaneamine i roto i nga taputapu hinu hinu me te hinu. Whakamātautau Whakamātautau Drug. (2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Softver pravno tumačenje 64-bitni Windows javne namjene HD Graphics Nokia Model uređaja OS-TRGOVINA HTC Mobitel upravitelj uređaja Procesor Samsung CPU podrška za vozača Podrška serije Driver Tehnologija Intel procesori Technology_Internet \t Technology_Internet Whakairoiro HD pūtukatuka kaiwhakahaere pūrere tautoko atekōkiri Taumu'a Public hangarau Waea Mobile tikanga ture PTM HTC Tautoko Series Atekōkiri Samsung Nokia 64-Windows moka pūtukatuka pūmanawa Tauira pūrere Intel OS-STORE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Španjolska, vlak Savjeti za putovanje 0 \t Belgium Train haere, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Stranica %u \t Whārangi %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Briši historiju \t Whakamua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Za korisnike koji se registruju na naše veb mesti (ukoliko ih ima), takođe čuvamo lične informacije koje dostave u svom korisničkom profilu. Svi korisnici mogu da vide, urede ili obrišu svoje lične podatke bilo kada (izuzev što ne mogu da promene svoje korisničko ime). Upravnici veb mesta takođe mogu da vide i urede te informacije. \t E tukua matou ki te whakarite i ō mōhiohio he haumaru. I roto i te tikanga ki te ārai whakaurunga whākinga ranei, kua hoatu e matou i roto i te wahi tukanga tinana, hiko, me te whakahaere e tika ana ki te tiaki i a mau i te pārongo kohikohi online matou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Hartley CAE je zauzvrat formiran od 1979 spajanje Murray Park CAE i Kingston CAE. \t Hartley CAE i roto i tahuri i hanga i te 1979 hanumi o Murray Park CAE me Kingston CAE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nedovoljno memorije za učitavanje RAS slike \t Ehara nui te pumahara kia uta i te ataahua RAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zadnjigo to the top of the pageStock label, navigation \t Toengago to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Formestan (566-48-3), takođe nazvan lentaron, hemijski naziv: 4-hidroksiandrostenedion. \t Kokawa (566-48-3), i huaina hoki ko tentaron, ingoa matū: 4-hydroxyandrostenedione."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_DodajStock label \t _TāpiriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JPEG oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "StandardniAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "GIF datoteka ima nepotpune podatke (možda je odsječena nekako?) \t Ka ngaro te puarahi GIF i etahi mohiotanga (I whakapoto pea?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "%a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Koje su drugi instaliraligrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "TGA tip slike nije podržan \t Kaore te momo ataahua TGA i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od 1969 u 1996/97, pripremne kurseve koji obučenih mladih ljudi za univerzitetske funkcionirao na Univerzitetu. od 1971, Univerzitet vodi obuku i prekvalifikaciju. od 1989, 5,998 ljudi stekli druga velika na Institutu za napredne studije i obuka. \t Mai 1969 ki 1996/97, akoranga faaineineraa i whakangungua iwi taitamariki mō te whare wānanga ngāue i te University. mai 1971, rere te University whakangungu me te nohonga. mai 1989, 5,998 riro iwi tuarua i te nui i te Institute mo Studies Arā me Whakangungu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Promijenjeno \t Kua whakarereketia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_PretvoriStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "cPanel addon domen, kreirajte dodatni domen [Bosanski] \t cPanel addon rohe, hangaia he rohe whaimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Pomjeram datoteke u smeće \t Porowhiu ngā Kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prebacivanje između radnih površina \t Te Whakawhiti Mokowāmahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ZvučniMedijkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "6020 skener Mini višesmjerni Barkod \t Semiconductors Super-angiangi whakaroa te ̵ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "UPD: od 2016 Proces prijema u ukrajinskom univerzitetima za strane studente aviable preko Ukrajinski Prijem Centar. \t UPD: mai 2016 tukanga whakauru i roto i te whare wānanga Ukrainian mō ngā ākonga ke aviable mā Center Urunga Ukrainian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "od finansijsku podršku Univerzitetu Nagrađeni od strane Nacionalne agencije za istraživanje, \t i te turu pūtea ki te University whakawhiwhia e te National Agency mō te Rangahau,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Isprazni \t _Tuhera kau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Font \t Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Otvori link u novoj _kartici \t Huaki he kōnae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodan pogled \t Kite wawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, vlak Savjeti za putovanje, ... \t haere Train, Belgium Train haere, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train Travel te Netherlands, tohutohu tereina haere, ... 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "kemijski, Struktura liraglutida Sastoji se od dugog djelovanja masnog aciliranog peptida nalik glukagonu koji se daje supkutano zajedno s antihiperglikemijskim djelovanjem. Produljeno djelovanje lijeka rezultat je vezanosti masnih kiselina i palmitinske kiseline na GLP-1, koji se lako veže s albuminom. Vezanje albumina igra vitalnu ulogu u zaštiti Liraglutide od trenutne razgradnje nakon što uzmete svoje doze, i kao rezultat, dovodi do stalnog i sporog oslobađanja GLP-1. To osigurava postizanje željenih rezultata u najkraćem mogućem roku. \t Matū Te hanganga kiri Kei te hanga i te peptide-rite ngako waimaero-rite ngako e whakahaerehia ana e subcutaneously me te mahi antihyperglycemic. Ko te mahi roa o te tarukino he hua o te waikawa momona, me te taapiri waikawa palmitic ki te GLP-1, e pai ai te hono ki te albumin. Ko te taapiri albumin he mea nui ki te tiaki i a Liraglutide mai i te paheketanga i te wa ka tangohia e koe o taera, a, ko te mutunga, ka puta te toha o te GLP-1. Ma tenei ka whakarite kia whiwhi koe i nga hua e hiahiatia ana i roto i te waa poto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu locirati motor za teme u module_path: \"%s\", \t tauira \"%s\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ne mogu pronaći stavka sa URI adresom „%s“throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio snimiti ostatakFile System \t Kaore e taea te toenga e pupuriFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Centar za stručno obrazovanjeDokument centar CSO-aPortal za obuku nastavnikaMinistarstvo prosvjete i sportaK-educationKulturKontakt AustriaAustrian development cooperationACT (Austrijski Servis Centar)BMUKKEUROPENT-com / Crnogorski Telekom Servis Centri u okruženjuTematski linkovi Partneri \t Ka taea hoki te whakariterite i nga hua rapu ma te whakamahi i te maha o nga paearu. Tīpakohia tetahi, neke atu rānei o nga mahinga wātea hei tīmata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "ResetujWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "jezikengleskiarapskiKineski (pojednostavljeni)francuskinjemačkihindiitalijanskijapanskiportugalskiruskišpanskijevrejskijermenski \t Tīpakohia ReoIngarihiArabicHainamana (Ngāwari)FrenchTiamanaHindiItariHapanihiPortugueseRussianPānioraHiperuArmenian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "'%s' tip grafičke datoteke nije podržan \t Kaore te momo ataahua '%s' i te tautokotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika \t Whakaahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Idi \t _Kāo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ugradi samo GhostScript fontoveGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom u Pariz sa Speed ​​i sa stilom \t Train Haere ki Paris ki Tere me i roto i te Kāhua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_OčistiStock label \t _WhakawāteaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Statistika _dokumenta \t _Tuhinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_IndeksStock label \t Kupu arahiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prikaži sajt za računare \t Kaupapahere Tūmataiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Spisak BOS \t He purongo poto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s _Pomoć \t %s _Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Ngohe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Targa oblik slike \t Te whakatakotoranga a te ataahua Targa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Zatvori \t _Kati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nađi \t Kitea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "P_regled prije štampanja \t T_iro Tānga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Izvuci \t Tangohia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Citat Mode (izvršenje Tip) je tehnički proces prijema (potvrđuje) trenutne cijene i stvaranje trgovine od strane Klijenta. Dostupni Citat režimi razlikuju u zavisnosti od vrste trgovačkih terminali i instrumenti oni čine i su navedene u odgovarajućim prilozima ovog Sporazuma. \t Aratau Quote (Momo kawenga) Ko te tukanga hangarau o te fariiraa (whakau) o te utu o nāianei, me te hanga i te hokohoko i te Kiritaki. Aratau Quote wātea rerekē i runga i te momo o terminals Hokohoko me Instruments Kei ratou, ka e tohua i roto i te Tāpiritanga hāngai ki tenei Whakaaetanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Obriši \t Porowhiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Tokom poslijeratnom periodu, sve do 1957 uključujući, Institut je izdao 7 količine Naučno Napomene pokazuju istraživanja pedagoških tim povećan. u 1955-1957, 109 istraživanja i naučno-metoda radovi objavljeni su profesori. \t I roto i wā he vahaataimi, ki runga ki 1957 urutomo, puta te Institute 7 pukapuka o Notes Scientific e whakaatu ana rangahau o te rōpū ako nui haere. I roto i 1955-1957, 109 i whakaputaina rangahau me te pūtaiao-tikanga pepa e ahorangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Mobitel procesori Podrška serije Driver Technology_Internet HTC pravno tumačenje CPU Procesor podrška za vozača Samsung javne namjene 64-bitni Windows Nokia HD Graphics upravitelj uređaja Intel Tehnologija OS-TRGOVINA Softver Model uređaja \t Nokia HTC Intel OS-STORE kaiwhakahaere pūrere Technology_Internet pūmanawa PTM pūtukatuka Waea Mobile hangarau 64-Windows moka pūtukatuka Taumu'a Public Tautoko Series Atekōkiri Tauira pūrere Samsung tautoko atekōkiri tikanga ture Whakairoiro HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "9x11 kovertapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nikad \t Kore rawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mreža \t Kōtuitui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "%s — posao #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovo postavi Mrež_nu listuverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_O programu \t _Mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Mediji \t Pāpāho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "U 1950-ih i 60-ih godina, istraživački timovi su formirani na odjelima i fakultetima. Ovo pruža temelje za razvoj naučnih oblasti, uključujući i teorija plastičnosti i čvrstoće, diferencijalne jednadžbe, teorijski mineralogiju, fizičke i kemijske analize metala, nacionalnih ekonomskih resursa i kulture zapadnom dijelu SSSR-a, istorijske i kulturne veze između slovenskih naroda. Razvoj većine ovih disciplina u narednim godinama definirane naučne stazama Lavov Univerziteta. U 1960-70s, subjekti istraživanja stanje koordinira SSSR znatno proširio. Pitanje ekonomskih ugovora postupno došao u život. \t I roto i te 1950 me te 60raa, i hanga e kapa rangahau i te tari me aau. Tenei whakaratohia nga turanga mo te whanaketanga o ngā āpure pūtaiao, tae atu i te ariā o te plasticity me te kaha, whārite pārōnaki, mineralogy ariā, tātari tinana me te matū o te whakarewa, rauemi ōhanga motu, me te ahurea o ngā rohe ki te hauauru o te USSR, hononga hītori me te ahurea i waenganui i nga iwi Slavic. Ko te whanaketanga o te nuinga o enei marau i roto i te tau e whai ake nei tautuhi nga ara pūtaiao o University Lviv. I roto i te 1960-70s, kaupapa rangahau kāwanatanga ruruku e te USSR nui whakawhānui. āta haere mai te pātai o kirimana ōhanga ki te ora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Instaliraj radnu stanicu \t Whakauru taupunimahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Kroz rub \t Rongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Uslovi korišćenja \t Pūmanawa matua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Greška pri tumačenju JPEG grafičke datoteke (%s) \t He kitea puarahi a te ataahua JPEG (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku \t Kua hinga kia huaki puarahi taupua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kineski ljepilo mesing metala viseće kuće wc šišmiš ... \t Chinese parahi whakarewa pa pekapeka kāinga wharepaku piripiri ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "A Christian College pod crkva Sjeverna Indija, st. Stjepana College je jedno od najstarijih fakulteta u Sjeverna Indija. Osnovan od strane Cambridge misije u Delhiju, Koledž nudi širok spektar Under-Graduate i postdiplomske kurseve: \t He College Karaitiana i raro i te Ekalesia o Te Tai Tokerau India, st. College a Stephen ko tetahi o nga kareti matamua o Te Tai Tokerau India. Whakapumautia e te misioni no Cambridge ki Delhi, tuku te kāreti te whānui o raro-Graduate me akoranga Post-Graduate momo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Pre_motaj nazadStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "_IzvršiStock label \t Whaka_mahiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "PismoCommon \t Common"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Kategorije \t Kāwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "The earliest journey for London to Paris train departs at 05:40. Poslednji polazak iz Londona u Pariz voz polazi u 20:01. Vozova koji polaze rano ujutro ili kasno navečer može biti spavanje usluge. dodatno, neki vozovi mogu putovati između popularnih destinacija tokom cijele noći. Može biti manje vlakova na odmor i vikendom. (Ova informacija se odnosi na ne-direktne rute između Londona i Pariza). Trenutno 16 direktan vozova dnevno. Prijava na Save A Train stranice da vidite različite opcije putovanje za datume. \t The earliest journey for London to Paris train departs at 05:40. Ko te wehenga atu whakamutunga o London ki tereina Paris rau i 20:01. Ko te tereina e haere wawe i te ata te mutunga ranei i roto i te ahiahi kia ratonga moe. I tua atu, kia haere te tahi mau tereina i waenganui i ūnga rongonui puta noa i te po. He kia kia iti tereina i runga i hararei me wiki. (E pā ana tēnei kōrero ki ara kore-tika i waenga i London ko Paris). I tēnei wā 16 tereina tika ia ra. Takiuru ki te Whakaorangia te Train pae ki te kite i te kōwhiringa ara rerekē hoki o koutou ngā rā."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "avgusta 24, 1991 ukrajinski parlament usvojio Zakon o nezavisnosti u kojoj je parlament proglasio Ukrajine kao Samostalna demokratska država. Ukrajina je unitarna država sastavljena od 24 provincija, jedan Autonomous Republic (Krim). \t I te August 24, 1991 tangohia te pāremata Iukereiniana te Ture o Independence i i korerotia te Pāremata Ukraine hei āhua manapori motuhake. Ukraine Ko te āhua kotahitanga tito o 24 kawanatanga, kotahi repupirita motuhake (Crimea)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Prosječna maksimalna temperatura vode — 25.6°C fiksni Avgust. Prosječna minimalna temperatura vode — 13.4°C fiksni Februar. \t Toharite pāmahana mōrahi o te wai — 25.4°C pūmau August. Ko te iti pāmahana toharite o te wai — 13.4°C pūmau Tanguru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Dodaci \t Whakarawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Umetni \t _Kuhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Slika ima nula širinu \t Ehara whanui kei ataahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Štampaj \t _Tā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "2019 Najpopularniji peptidni degarelix: lijek koji se koristi za rak prostate \t 2019 Te nuinga o te Peptide Degarelix: He Taero Whakamahia Mo Te Pire Matemate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "P_omoć \t _Āwhina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Klase droge Steroidi, Intermedijarni i fini hemikalije, Farmaceutski proizvodi, trenbolone serija \t Kaupapa Drug Nga Takaroke; Nga Kaiwaenga & Nga Tika Tika; Nga Toihau; trenbolone raupapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Coinfalls.com pokreće Nektan (Gibraltar) ograničen, Licencirani od strane Vlade Gibraltara (RGL No.54) i licenca 000-039107-R-319400-006 izdaje UK Komisija za kockanje Korisnička podrška: 020 3700 0991 / coinfalls.support@nektan.com \t Coinfalls.comis powered e Nektan (Gibraltar) Limited he kamupene rēhita i Gibraltar. raihana Nektan te ka whakaritea e te Komihana petipeti (Tau 000-039107-R-319400-013) hoki kiritaki i roto i te Great Britain, a raihana e te Kawanatanga Gibraltar ka whakaritea e te Komihana petipeti Gibraltar (RGL kore.054) mo te tahi atu kiritaki katoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "180 stepeniMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, Travel Europe 0 \t Travel Pakihi e Train, haere Train, Train haere Ateria, Train haere Ingarangi, Train haere France, Germany Train haere, Train haere Italy, Train haere UK, haere Europe 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Naslovna / Instrumental / mesing / Francuski rog \t Kāinga / Tuhinga / parahi / Karauna French"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Brzi vodič: Putujući vozom iz Pariza do Nice \t Guide Tere: Haere Na Train Mai Paris Ki Nice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Adrenalin HCL (329-63-5), također poznat kao adrenalin hcl ili epinefrin hcl. \t Adrenalin HCL (329-63-5), i mohiotia hoki ko te adrenaline hcl ko te epinephrine hcl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Oldenburg(Okružni sud Oldenburg, Radnički sud Oldenburg, Viši regionalni sud Oldenburg, Regionalni sud Oldenburg, Socijalni sud Oldenburg) \t Oldenburg(Te Kooti Takiwa o Oldenburg, Te Tari Reipa o Oldenburg, Te Kooti Teitei Nui o Oldenburg, Te Kooti ā-Rohe Oldenburg, Te Kotahitanga o Oldenburg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "FDA odobrila i cGMP proizvodni pogoni; Veliki kapacitet proizvodnje s godišnjom proizvodnjom preko 1,000kgs punu uslugu peptida, uključujući CRO / CMO podršku. \t whakaaetia FDA & cGMP whakaurunga whakangao; kaha production nui ki te hanga ā-tau i runga i 1,000kgs ratonga peptide katoa tae atu te tautoko MAORI / CMO."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Kina je premijerno društveno umrežavanje kompanija Tencent potpisao ugovor s FIBA-e, postaje njegov vrh partnera za narednih devet godina. Suradnja između FIBA ​​i Tencent će se održati u području društvenih mreža, online plaćanja, online streaming i e-trgovine. \t tuatahitia kamupene Itenati a China Tencent hainatia te kirimana ki FIBA, hoko tona hoa runga mo te iwa tau i muri mai. Ko te mahi tahi i waenganui i FIBA ​​me Tencent ka tango i te wahi i roto i te mara o te Itenati, utu online, romaroma ipurangi me te e-tauhokohoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Preimenuj \t Huaina hou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Prethodna \t Tōmua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Izbrišikeyboard label \t _Porowhiukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Napomena: specifikacije su dobivene pod uobičajenim uvjetima (STC): 1000 W / m² Sunčevom zračenju, 1.5 zračna masa i temperatura stanica 25Degrees C \t Kia mōhio: kua whiwhi nga ngā raro i te Paerewa Test Here (STC): 1000W / m² irradiance solar, 1.5 Air Mass, me te pāmahana pūtau o 25Degrees C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "NepoznatoDimensions \t Dimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "istraživanje: Vijetnamski banka, Azijski Komercijalne banke, Vietcom banka, Banco Mandiri, Centralna banka Azije, Banka Rakyat Indonezija, banka Indonezija, O banka Hong Kongu, RHB Bank, O Bank of Japan Post, Mizuho Corporate Bank, ANZ Royal Bank Maybank, Kongapay, Ecobank, pristup banka, Banka, nasljedstvo banka, Zenith banka, FKBB, UBA, prva banka, vjernost banka, Keystone banka, GTB, Banco Skye, Stanbic banka IBTC, Sterling banka, tvrtka banka, znam. \t putunga: Tecla E tomo Alfa-pēhanga, te ao ipurangi whakawhiti pēke i roto i Dsk whānui ko faturas.roux Tala'ofa, Paerewa Bank o Russia, i roto i te moni, hanga, SPI, Itaú, nga tari matua o Radio Brazil, o Keteroki , Billet, kāri nama, ATM, EPS, Giropay, tonu, pai, GTBank, SafetyPay, PPC, Interbank, Scotiabank, haumarutanga Tacna, Fundo de Trujillo, te Bank, te āhua, Pichincha Bank hāngai i roto i te Guayaquil, te Bank, uru, pēke Sterling, FCMB, kōmata pēke, kata i runga i te pae, ATP pēke, ForteBank, RBC Bank, Banco Lafise, pēke National, Banco Popular, Banco Promerica, Korean, MUCAP, rōpū tahi, Banamer, Oxxo, Santander ko BBVA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Veličine: 0.75 inča, 1.2 inča, 1.5 inča, 2 inča, 2.5 inča, 3 inča, 3.5 inča, 4 inča, 4.5 inča i prema svojim specifičnim zahtjevima. \t Rahinga: 0.75 inihi, 1.2 inihi, 1.5 inihi, 2 inihi, 2.5 inihi, 3 inihi, 3.5 inihi, 4 inihi, 4.5 inihi me te rite ki o koutou whakaritenga motuhake."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Ukrajina je jedna od najvećih županija u Evropi. \t Ukraine Ko tetahi o nga kaute nui rawa i roto i Europe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "Poništi zadnju radnju \t Whakakore te mahi toenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku \t Kua hinga kia huaki ataahua TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "Ponovo pokreni \t Tīmata Anō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Korisničko ime: \t _Ingoa rorohiko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - mi", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_UmanjiAction description \t Tere _WahoAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bs - mi", "text": "Direktna piridinska nitracija zahteva izvesne oštre uslove, i uglavnom ima male prinose. Reakcija dinitrogen pentoksida sa piridinom u prisustvu natrijuma može rezultirati stvaranjem 3-nitropiridina. Derivati ​​piridina mogu se dobiti nitriranjem nitronijum tetrafluoroborata (NO2BF4) odabirom atom azota sterijski i elektronski. Sinteza dva jedinjenja 6-dibromo piridina može rezultirati stvaranjem 3-nitropiridina nakon uklanjanja atoma broma. \t Ko te utu o te pyridine tika e hiahia ana ki etahi tikanga kino, a, he iti noa iho nga hua. Ko te tauhohenga o te pentoxide dinitrogen me te pyridine i te aroaro o te konutai ka taea te hanga i te 3-nitropyridine. Ka taea te whiwhi i nga hua o te pyridine na roto i te whakarewa o te tetrafluoroborate nitronium (NO2BF4) ma te kohikohi i te hauota hauota me te hangarau. Ko te hanganga o nga mehui e rua o 6-dibromo pyridine ka taea te hanga i te 3-nitropyridine i muri i te tangohanga o ngota ngota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bs-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bs - mi", "text": "_Način lomljenjaMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}