25 Nka o kèra walisa kuma min sèbènnen bè u ka sariya la, o ka dafa, ko: 'U ye ne koniya, sababu t'a la.' 26 "Dèmèbaa bè na, o ye tiɲè Ni ye, min bè bò ne Fa la. 	 2515:25 Thab 35:19; 69:4No nĩgeetha kũhingio ũrĩa kwandĩkĩtwo Watho-inĩ wao atĩrĩ, 'Nĩmathũũrire hatarĩ gĩtũmi.'


27 O y'a jaabi ko: 'I dɔgɔkɛ nana, i fa ye misiden tɔlɔlen faga a ye, katuguni a y'a kɛnɛma sɔrɔ.' 28 Denkɛ fɔlɔ diminna, a ma sɔn ka don so kɔnɔ. 	 1642:16 Kĩam 42:11Tũmai ũmwe wanyu athiĩ agĩĩre mũrũ wa thoguo ũcio ũngĩ; inyuĩ aya angĩ nĩ mũgũikio njeera nĩgeetha ciugo cianyu icio mwarĩtie irorwo kana nĩ ũhoro wa ma.


35Jii tora ka woyo sarakabɔyɔrɔ gɛrɛfɛ, dingɛ nin tun fara. 	 35Namo maaĩ macio magĩtherera gũthiũrũrũka kĩgongona, o na makĩiyũra mũtaro.


Ale y'u tɔgɔ sɛbɛn k'o d'a ma, o bɛɛ kɛra mɔgɔ bi wolonwula ni wolonwula ye. 	 Hĩndĩ ĩrĩa aagũthũkire-rĩ, mĩgambo ya ngwa iria mũgwanja ĩkĩgamba.


Edɔmu mara ye n ka sanbara filiyɔrɔ ye. 	 na Edomu nĩho njikagia kĩraatũ gĩakwa;


Mɔgɔ min bɛ dumuni kɛ ka ɲɛ o tigi mako tɛ witamini fosi wɛrɛ la. 	 Kũrĩa ũru gũtigiragia mũndũ akarĩa wega.


5 A tun bɛ yaalayaala kaburudo la ani kuluw kan su fara tile kan. 	 1055:10 1Pet 5:8Mũthenya na ũtukũ, andũ acio aaganu macangacangaga thingo-inĩ cia itũũra rĩu;


Jumɛn wɛrɛw bɛ se ka sigi sen kan? 	 Nĩkĩĩ kĩngĩ tũngĩkĩurania?


plaisir infini et infini 	 miata na intake


1 Lafiɲɛ don tɛmɛnnen kɔ, dɔgɔkun don fɔlɔ kɛnɛ tigɛlen, Magadala Mariyama ni Mariyama dɔ taara ka kaburu filɛ. 	 128:1 Math 27:56Thuutha wa Thabatũ, gwatua gũkĩa mũthenya wa mbere wa kiumia, Mariamu Mũmagidali na Mariamu ũcio ũngĩ magĩthiĩ kũrora mbĩrĩra.


Sannge bé nga bé klô ke béh nyanh bé wun'n, lakafue'n laka bé. 	 ningĩ ituĩke imũrĩ mũtambũrũko-inĩ ũcio wa matu-mairũ ma igũrũ cia gũtũmaga thĩ ĩgĩe na ũtheri; gũgĩtuĩka o ũguo.


Mɔgɔw tun bɛ kuma o ko kɛlenw la Jude kuluw jamana yɔrɔ bɛɛ la. 	 65Nao andũ othe a itũũra makĩiyũrwo nĩ guoya, makaaragia ũhoro wa maũndũ macio mothe, namo makĩhunja bũrũri-inĩ ũcio wothe wa irĩma wa Judea.


Ù bɛ sànni ̀ kɛ. 	 ũmũhumbĩte thoni o ta nguo.


Ile tɔgɔ bɛ di? 	 Rĩtwa Rĩaku


Eh bé ma foa, yé vé bien ! 	 Ngaitawiri, Ngaitawhiri, Ngaitauiri?


dç$ kàsikò yé d ç$ kà yE$lE$ kò yé quel che 	 Mucara kawaida nĩagarĩre R1700.


Bogart, Emma b.1863 - Tioga, Tioga, NY 	 Hannah b.1816 - Ohio


E bé ka dimi 	 Rũrĩmĩ rũrũ


T'as lu les règles?: yé yé ! 	 - Dạ bẩm kĩ rồi ạ.


E ka mɔgɔjuguw woloma 	 Njiguĩre andũ matarĩ aku kĩeha,


kamalennu bɛ kasi la 	 Kaana Mũka Mũndũ Mwana Ndoraga Ũrĩ


Yesu y'a fɔ a ye ko: "I ye tiɲɛ fɔ ko cɛ tɛ i fɛ, 18 katuguni i sigira cɛ duuru kun. 	 266:26 Joh 2:11Nake Jesũ akĩmacookeria atĩrĩ, "Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, inyuĩ mũtiranjaria nĩ ũndũ wa ciama iria mũronire, no nĩ ũndũ nĩmũrarĩire mĩgate mũrahũũna.


Nee dou ni ka dou ni ka yameyou 	 Makĩria ya mũtangĩki ngoro kũrĩ we,


N ye san saba de kɛ morikalan na. 	 38"Ngũrutĩire wĩra mĩaka mĩrongo ĩĩrĩ.


Ani semo, ani ofada, e kabo wa, 	 Na chaand apna tha na tum apne the,


yg penting stle kan yg kene book ni .. 	 Ihei book wau pub-


pass la ri yo ké trouvéw sizé ka bafoué 	 Ndahururire thimu ukijikia blocko


MENLI ta fa gyima mɔɔ bɛyɛ la fɛlɛ bɛ nwo. 	 andũ a kũngĩ nĩmeyoere maciaro ma wĩra wake.


gni gni gniiii 	 agadi thota


Yahuwa yé dunuɲan latamaɲan bɛrɛ lé yirala an na. - Mɛn karan Zaburu 73:27, 28, TMN; Zaki 4:4, 8. 	 Jehova atũritanaga njĩra ĩnjega ya mũtũũrĩre. - Thooma Zaburi 73:27, 28; Jakubu 4:4, 8.


yé Stup yé bien nommé, 	 na ũrĩa andũ arĩa akĩĩgu macambĩtie rĩĩtwa rĩaku.


Ni den ma sɔn ka sin min, aw bɛ mɔgɔ wɛrɛ bila k'a min walima aw bɛ sinji sama ni fɛɛrɛ wɛrɛ ye nɔgɔya la, o kɔ, aw bɛ sin nukun munumɛnɛ. 	 "Mũtikareke mũndũ o wothe, kana nyamũ cia rũũru rwa ngʼombe kana rwa mbũri, irũme kĩndũ; itikarekwo irĩe kana inyue.


Ka ban k'i diya dunua bè ye 	 Ngũtiga ikeno cia thĩ


28 "A' ye na ne ma, aw minnu bèè sègènnen bè, ni aw doninen bè, ne na lafiya di aw ma. 	 Ũkai inyuĩ anogu, nĩngũmũhurũkia;


Pierɛ y'a jaabi ko: "Ɔwɔ, Matigi, i y'a dɔn ko ne b'i kanu." 	 Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, "Ĩĩ Mwathani, wee nĩũũĩ atĩ nĩngwendete."


Bina talavar ka, binaa talavaar kaa, bina talawar ka 	 Nĩndĩrĩkũgoocaga ngĩhũũraga kĩnanda kĩa mũgeeto,


Na bɛmɛ, bɛ ti enrinli bɔbɔ bɛdia ɔ muala. 	 na kũina kwanyu guothe gũtuĩke kĩrĩro.


Mi ni ya sô ndé hè hè 	 Na makiria kure mucie waku


15U ka fɛɛn ɲanamanw sɔrɔ fɔlɔfɔlɔ kuluw kan, 	 15aũrathime na iheo iria thuuranĩre cia irĩma-inĩ cia tene,


tɔw kiti waati la an fɛ, 	 mũthenya ũcio wa ituĩro.


Kouma tiaman bi fô 	 Puo e ngata.


koun wrote: ↑ 	 Wahuuga wrote:


n'u tun y'a jɛnɲɔgɔnw ye siyaw cɛma, 	 o na mũndũ ũrĩa ũrehaga nyamũkano gatagatĩ ka andũ a nyina ũmwe.


yaekuob, yeakoub, yakeoub, yaekou, yaekouba, ysekoub, yaekoube, yaekoubi, yaekoubo 	 Isaaka nake nĩagĩire na ciana igĩrĩ, nacio nĩ Jakubu na Esaũ.


sabar je la yer farhana.. 	 Nga Patu-paiarehe.


Et la signification de la phrase? 	 Hihi we ũkuona atĩa ndeto-inĩ ĩyo?


macam2 ko mintak tuan ko ni ganti kat badan ko tu kan... 	 Ithin heta 400 karamu...


29 Ayiwa ni i kinin fè ɲè bè kè sababu ye ka jurumu lase i ma, a wògòbè k'a fili. 	 30Na guoko gwaku kwa ũrĩo kũngĩtũma wĩhie-rĩ, gũtinie ũgũte.


Mɔ̀gɔw ̀ ka dɛ̀mɛ bɛ mùn ɲɛ ? 	 Ũkĩenda gũkenia andũ?


Yɔrɔ 5nan: K'a ta u ka jɔnya la Babilonɛ fo ka na se Jerusalɛm kogobaw jɔli ma kokura 	 Kuuma Ithamĩrio rĩa Babuloni Nginyagia Gwakwo Rĩngĩ Thingo cia Jerusalemu


Ne ye dugukolo la ne yɛrɛ ma. 	 Ndatũra thĩ-inĩ wake.


Wuya fɔ diinalu tiɲɛ kô yé kibaro ɲuman lé di. 	 2 Ndini nyingĩ nĩ cionaga ta ihunjagia ũhoro ũrĩa mwega.


Moun ka tendé: " moun ka roulé , tambou fouté-fé ! " 	 Nake agĩcookia atĩrĩ, "Nĩ rũthanju."


kisi ko kiya follow kisa ka banaya he 	 Gũtũũra Kũhonoka


Mam la ho sɔ kɔ'ɔn mɔ'ɛ la nini teregɛ ɛɛra hɔ. 	 Rĩu mũrata wakwa ta reke ngwĩre kaũndũ ndĩronire hĩndĩ njĩrĩga gũcera bũrũri wa Ũhĩndĩ.


23 Nahɔri woronin kɔ, Serugi ka san kɛmɛ fla le kɛ tuun. 	 23Na thuutha wa gũtuĩka ithe wa Nahoru, Serugu agĩtũũra muoyo mĩaka ĩngĩ magana meerĩ na akĩgĩa na ciana ingĩ cia aanake na cia airĩtu.


Aw ye min mɛn kabini fɔlɔfɔlɔ, ni o tolen bɛ aw kɔnɔ, aw fana nɔrɔlen na to Denkɛ la ani a Fa fana la. 	 Ũhoro ũcio ũngĩikara thĩinĩ wanyu nĩmũrĩikaraga mwĩ thĩinĩ wa Mũũriũ o na mwĩ thĩinĩ wa Ithe.


Compositions by: Manney, Charles Fonteyn 	 Author: John Caamano


abɔdeɛ phrase 	 Rũgano rwa kũũmbwo kwa indo ciothe


Juma o Juma, kuma bɛ aw bolo bɛ kuma d'aw ma, a k'aw fɛlaw fɔ 	 Ungiamuonire uthiu wi wiki no uuge ni theeru wona.


Emi don dada, baba ni father, sho mo? 	 arĩ tatawe kana mamawe, kana mũrata.


dâm ô bé 13 tuổi 	 Ikũmi na ithatũ


4 Ka u hakili ɲaaminen to o ko la, a filè, cè fila fini manamanalen tigiw y'u jò u da fè. 	 4Na rĩrĩa maagegete nĩ ũhoro ũcio, makiumĩrĩrwo o rĩmwe nĩ arũme eerĩ mehumbĩte nguo njerũ ciakengaga mũno, makĩrũgama hakuhĩ nao.


u ka baloyɔrɔ la, 	 Rogo no raifu waku


Ô idarô Le bé mi ô! 	 kaĩ arĩ na haaro-ĩ!


Ka fara o kan, Bibulu bɛ kuma fana Ala ka diɲɛ kura ni alijinɛ kan min bɛna sigi dugukolo kan yan, n'o bɛna fa Jehova batobagaw la minnu bɛɛ bɛ hɛrɛ la. 	 Makĩria, nĩĩtũrutaga igũrũ rĩgiĩ thĩ njerũ ya Ngai na paradiso ĩrĩa ĩgakorũo gũkũ thĩ, ĩiyũirũo nĩ andũ me na gĩkeno marathathaiya Jehova.


kel é la position de yen a marre? 	 No ndie ruracio rwake??


Medeanema ɛnyia tumi kpole ɛdɛla bɛ na bɛlɛkile bɛ nyane dɔɔnwo. 	 Rĩrĩa makaigua ta kũrĩ thayũ nĩguo nake akooragithia andũ aingĩ, o na okĩrĩre Mũnene wa anene.


19Ale tugura Abinɛri kɔ, a ma faran ka taga kinibolo fɛ, walima numanbolo fɛ. 	 19Nake agĩtengʼeria Abineri atekũgarũrũka na mwena wa ũrĩo kana wa ũmotho, amũingatithĩtie.


48Laban ko: "Kabakuru tonnin nunu kɛra taamasiɲɛ ye ne n'i cɛ bii." 	 4831:48 Kĩam 31:46Labani akiuga atĩrĩ, "Ũmũthĩ hĩba ĩno nĩ mũira gatagatĩ gakwa nawe."


A surunyalen jalasabatigi ka so la, o ye a teri dɔw ci ka taa a fɔ a ye ko: "Matigi, i kana i yɛrɛ sɛgɛn, k'a masɔrɔ e ka don ne ka so kɔnɔ, ne man kan n'o ye. 	 Na marĩ hakuhĩ gũkinya mũciĩ, mũnene ũcio wa thigari igana akĩmũtũmĩra arata makamwĩre atĩrĩ, "Mwathani, tiga gwĩthĩĩnia tondũ ndiagĩrĩire wee ũũke gwakwa mũciĩ.


sara joyasara joya0 	 Hannah Ruth 0


Ni aw bɛ se, aw bɛ aw teliya ka taa ɲinfurakɛla fɛ yen joona. 	 Ningĩ, geria gũthiĩ mĩcemanio ya kĩũngano na ihenya o ũrĩa kũngĩhoteka.


Ni a y'i bò Anglè kan ni Bamanakan la, kalan bèe bè kè Faransèkan na. 	 Rĩrĩa ithe athomaga, thukuru ĩyo yarĩ na mabuku ma Gĩthũngũ na ma Kĩnjabani.


Ko bèe se bè fama Ala le kelen ye 	 Gũtirĩ wĩtaga ithe wa ũngĩ baba


Djon yé patroni yé ? 	 Nũũ Warĩ Ndũnyũ


KƐWALIW 13:1515O yɔrɔ mɔgɔw dɔ ye sariyasɛbɛ ni kiraw ka sɛbɛ kalan ka ban, kalanso ɲamɔgɔw y'a fɔ Pɔli ni Barinabasi ye ko: "Balimaw, ni kuma dɔ b'aw fɛ k'a lase jama ma k'u ladi, kuma b'aw bolo." 	 15Thuutha wa gũthomwo kwa Maandĩko ma Watho na ma Anabii, anene a thunagogi makĩmatũmanĩra makĩmeera atĩrĩ; "Ariũ a Ithe witũ, angĩkorwo mũrĩ na ũhoro wa kũũmĩrĩria andũ-rĩ, maarĩriei."


33 Min bɛ sɔn a ka seereya ma, o b'a jira ka jɛya ko Ala ye tiɲɛ de ye, 34 katuguni Ala ye min ci, o bɛ Ala ka kumaw fɔ, k'a masɔrɔ Ala ye a fa Ni Senu la. 	 Na nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia nĩagathĩrĩirio ta mũndũ mũthingu rĩrĩa Ngai aaheanire ũira mwega nĩ gwĩtĩkĩra maruta make.


A y'u jabi tan: "- O bɛ kɛ. 	 Nake Jesũ akĩmacookeria atĩrĩ, "Ĩĩ, nĩndĩraigua.


A ni Sokurunin, Farawula, Ntɔso ani Molobala de bɛ dàncɛ Bɔ. 	 Ekῖrῖte chabũng'a ῖnkũrũ, ῖgoti rῖthiri, na nonanagia arῖ na ũguaa.


15yɛ, "Ndemɔi, manu nya hindoloi ma, ajifa kpɔgbɔnii mia i ngi ma tawao a ngi gulalɔ nyamungɔ waa, a gula ngɔmbui ya pɛɛpɛ kɛɛ njɛi hu. 	 11Nake akĩmooria atĩrĩ, "Nũũ wanyu ũngĩkorwo na ngʼondu, nayo ĩgwe irima mũthenya wa Thabatũ-rĩ, ũtangĩmĩruta irima? 1212:12 Math 6:26Kaĩ mũndũ atakĩrĩ wa bata mũno gũkĩra ngʼondu!


Ɛze kɛzi Nyamenle tendɛ kile yɛ la ɔ? 	 Kiugo kĩa Ngai gĩtũtongoragia atĩa?


U bɔra dugu kɔnɔ ka taa Yesu nɔfɛ u sen na. 	 Nĩ ũndũ ũcio makĩmuumia nja ya itũũra inene, makĩmũhũũra na mahiga nyuguto nginya agĩkua.


Yesu y'a fɔ ko: "I ka nin tɔɔrɔ jifilen [ko wajibiyalen] mabɔ ne la." 	 Agĩcooka akĩmwĩra atĩrĩ, "Nũmĩrĩra!"


qi ta fé sa ? tes bébé chaton ou ta chate? 	 Marũa macio mwagĩrĩire kwandĩka mabataire gũkorwo na maũndũ marĩkũ makoniĩ biacara ĩyo yanyu?


A. I bɛ mobili fìnman' fɛ̀ wà ? 	 Nonga ũrĩ wona ndigiri ĩ ngũthe nĩ mbathi?


ok c bno fé toute lé modif kil fo 	 maahantuoja Tuire N.


ih wach koun ya7ki 3la la chine 	 Andũ a matatũ nî machina thigũkũ îno


30 Dannaya de y'a to Israèl mògòw taamana ka Jeriko lamini tile woloèula kònò tuma min na, a kogow binna. 	 3011:30 Josh 6:22-25Nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia-rĩ, thingo cia Jeriko nĩciagũire andũ maarĩkia gũcithiũrũrũka matukũ mũgwanja.


7 Aw kɔni, hali aw kunsigi bɛɛ dama dɔnnen don. 	 na kũina kwanyu guothe gũtuĩke kĩrĩro.


41 Andre fɔlɔ taara Simɔn sɛgɛrɛ k'a fɔ a ye ko: "An ye Masiya ye." 	 Johana 1:41 Naake akĩamba gũthiĩ kũrĩ mũrũ wa nyina Simoni akĩmwĩra atĩrĩ, "Nĩtuoneete Mesia."


Kun bé ka do n'veine na 	 HI waiheke wahine


ni dispositions ni talent. 	 Kĩhooto nĩ indo.


I bɛ kalansira jumɛn sɔrɔ ka bɔ Josiyasi ka misaliya la? 	 Tũngĩĩruta ũndũ ũrĩkũ kuumana na rũgano rwa Daudi?


O kò, Hèròde bòra Jude jamana la ka taa Sesare ka waati dò kè yen. 	 Herode agĩcooka akiuma Judea agĩthiĩ Kaisarea, agĩikara kuo kwa ihinda inini.


Ni dantigɛli bɔlɔlɔ sanfɛ daminɛna sanyɛlɛmaseli la san 2014. 	 Thukuru ĩno ya acoki a MŨGĨ yambĩrĩirio mwaka wa 2009.


44 O de kosɔn aw fana labɛnnen ka to, k'a masɔrɔ aw tɛ miiri ko Mɔgɔ Denkɛ bɛ na waati min na, a bɛ na o waati yɛrɛ de la. 	 4424:44 1Athe 5:6Nĩ ũndũ ũcio o na inyuĩ no nginya mũikarage mwĩhaarĩirie, tondũ Mũrũ wa Mũndũ agooka ithaa rĩrĩa mũtamwĩrĩgĩrĩire.


kono ima ni kono basho ni 	 no ta mũthenya wa ira ũrĩa ũrahĩtũkire,


I bɛ taa so'. 	 Riu na hingo ciothe."


32 Mariyama sera Yesu yɔrɔ la k'a ye tuma min na, a y'i bi Yesu sen kɔrɔ k'a fɔ a ye ko: "Matigi, n'i tun bɛ yan, ne balimakɛ tun tɛ sa." 33 Yesu ye Mariyama kasitɔ ye, Yahutu minnu nana a fɛ, a ye olu fana kasitɔ ye minkɛ, a dusu kasira kosɛbɛ, a ɲɛnasisira. 	 Ngîkûria na gîtiyo ûndekere mehia maria ingîkorwo njîkîte itekumenya mwathani watha.


Dolo kunbaba binna ka bɔ sankolo la, a bɛ i ko tamɔɲɔn manamanatɔ. 	 Kahinda o kau igũrũ rĩkĩhingũka, nake akĩona Roho wa Ngai agĩikũrũka ta ndutura, akĩũmba igũrũ rĩake.


U bε nà furakε-yɔrɔ tan ani wolonfla Jɔ dayɔrɔ kεmε bε Sɔrɔ a yɔrɔ kelen-kelenna bεε la, ani ka kεnεya baarakεla kεmε duuru Kàlan bàna in kὲlεcogo. 	 Cukuru ici 7 ni iria ikoragwo iri cia gukoma na ni irikoragwo na kirathi kia arutwo aria mariinukaga oro muthenya.


I man'i bolo kelen kɔrɔta, k'i màgo tɛ mɔ̀gɔ la, 	 nĩ ũndũ ũcio ndũgatiganĩrie wĩra wa moko maku.


aw bɛ miiri 	 hei thana naanana


drɔme tan ni kelen 	 Muhiano A Ikumi Na Imwe


41 Muso fila na kè sili la ɲògòn fè, kelen na minè ka kelen to. 	 41Andũ-a-nja eerĩ magaakorwo magĩthĩa hamwe; ũmwe nĩakoywo na ũrĩa ũngĩ atigwo.


5 O kɛnɛ bɛ yeelen bɔ dibi la, nka dibi ma sɔn a ma. 	 51:5 Joh 3:19Ũtheri ũcio nĩũtheraga nduma-inĩ, nayo nduma ndĩigana kũũhoota.


4 Dugujɛ da fɛ, Yesu jɔlen tun bɛ ba da la, nka kalandenw tun m'a dɔn ko Yesu don. 	 421:4 Joh 20:14Rũciinĩ tene, Jesũ akĩrũgama hũgũrũrũ-inĩ cia iria, no arutwo matiamenyaga atĩ nĩ Jesũ.


Qu'il est doux, ô Vierge bénie, 	 Ane ga mau arogan ah.


phra mondo wat phra kaew youtube 	 githingithia youtube


Na Yɛnŋɛlɛ li ka yɛnlɛ, 	 twehererio ũtongoria wa ukabira,


Senfunu min bɛ juguya wulafɛlaw la. 	 Wĩthaga ũtongaga na ũtukũ.


N bɛ sɛ̀nɛ kɛ ka n ka denbaya balo. 	 89:8 Isa 26:1; Joel 3:17Na rĩrĩ, nĩngagitĩra nyũmba yakwa


¡ yé ! (in petto) 	 ¿aUs (HI ciartidii.


21 A so mɔgɔw ye o kibaru mɛn minkɛ, u ye sira minɛ ko u bɛ taa a minɛ. 	 51Naarĩ njĩra akĩinũka, ndungata ciake ikĩmũtũnga na ndũmĩrĩri atĩ mũrũwe arĩ o muoyo.


ka taa dugula 	 tuja tĩ mboka


O bɛ kɛ sababu ye, i bɛna jɛɲɔgɔnya kɛrɛnkɛrɛnnen sɔrɔ ni Jehova ye. 	 nayo ngoro yake ĩtetagia Jehova.


Ebola bɛ cogodi sisan? 	 Kĩama Kĩrĩa Gĩtongoragia Kĩrutaga Wĩra Atĩa Ũmũthĩ?


30 Ni aw b'a ye ko u daminɛna ka nugu tuma min na, aw yɛrɛw b'a dɔn ko samiyɛ surunyara. 	 30Rĩrĩa yathundũra mathangũ, mũmĩonaga na mũkamenya atĩ ihinda rĩa riũa rĩrĩ hakuhĩ.


fonte: la sora cesira 	 Author: ciara


18 U ka ko ɲuman kè, u ka nafolotigiya ka kè kèwale ɲumanw kèli ye. 	 18 No rĩrĩ, Ũcio nĩwe waiyũrĩtie indo njega thĩinĩ wa nyũmba ciao.


A bɛ ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman ko fɔ an ye, ani cogoya min na an bɛ se ka ɲɛnamaya banbali sɔrɔ dugukolo kan don nataw la. 	 Mawatho na motaaro ma Jehova matũrutaga njĩra ĩrĩa njega biũ ya ũtũũro rĩu na magatuonia ũrĩa tũngĩgĩa na irathimo cia tene na tene mahinda marĩa maroka.


jgn jadi cam dia ni kay ? 	 Mahi Mane Chadyo Na DJ


Ni aw bɛ aw janto o la, o na kɛ ko ɲuman ye, k'a masɔrɔ o kuma bɛ i ko lanpa min bɛ yeelen bɔ dibi la, sani dugu ka jɛ, fo kɛnɛbɔda dolo ka manamana aw dusuw la. 	 Oho Wangamati nioritie borithi kuaga kuhuthira hinya makiria kuri arurungani a mwena ucio makiregana na gutabanio gwa ithurano cia muthenya wa ira,


15N'a sɔrɔ Onezimu tun faranna i la yanni waati dɔɔni dɔrɔn waasa i ka se k'a sɔrɔ ka to n'a ye fɔɔ tuma bɛɛ. 	 15 No gũkorwo ihinda o rĩu iniini arehereete kuuma harĩ we, arehereete nĩguo acooka ũtũũranie naake matũka macio mangĩ moothe.


Jinèw fana dara o la, u bè yèrèyèrè. 	 Ũhoro ũyũ mwega mũno harĩ etĩkia;


1Masaba y'a fɔ ne ye ko: "Taga cɛsirilan san min dilanna ni jese ɲanaman ye, k'i cɛɛ siri n'a ye. 	 40"Nake akĩnjookeria atĩrĩ, 'Jehova ũrĩa ndũire thiiaga mbere yake, nĩagatũma mũraika wake athiĩ nawe, na atũme rũgendo rwaku rũgaacĩre, nĩgeetha ũkaarutĩra mũriũ wakwa mũtumia kuuma kũrĩ mũhĩrĩga wakwa na kuuma kũrĩ andũ a nyũmba ya baba.


an bɛ sunɔgɔ 	 aararo aararo aarirararo


5An ye Silisi ni Panfili kɔgɔji cɛtigɛ ka taga se Mira, Lisi mara la. 	 5Twaarĩkia gũtuĩkania iria rĩrĩa inene rĩrĩa rĩarĩ gũkuhĩ na mabũrũri ma Kilikia na Pamufilia tũgĩkinya itũũra rĩa Mira, bũrũri-inĩ wa Likia.


Ayiwa a bɛ yeli kɛ sisan cogo di?" 20 A bangebaaw ye u jaabi ko: "An y'a dɔn ko an denkɛ don, ko a fiyennen bangera. 	 20Nao aciari ake magĩcookia atĩrĩ, "Ithuĩ tũũĩ nĩ mwana witũ na tũũĩ aaciarirwo arĩ mũtumumu.


Aw bɛ kutu kunbaba ɲɛ 1 ta fura in na ka o yeelen wɛri tilancɛ ji la ka sɔrɔ ka o mu aw fari la. 	 Nake tondũ no egũkĩona ũrĩa ũrũrĩte turungi nĩ egũkũrehere iria na hau ũthondeke cai ikombe igĩrĩ na thogora wa gĩkombe kĩmwe.


copa a ko noyé yééé 	 Nguroria Maitho


Ti sani ka bɛ yɛn ti labsi ba (binnamda na) na. 	 rĩrĩa njamba ciake cia ita ciatũtharĩkĩire itũharaganie;


44 Yisa kumara a kulu mayɛlɛnɛ la ko, "Min ba dɛnkɛninya n ma, a ma dɛnkɛninya nde ma dɔrɔn, fɔ min ya n sɔ fanan. 	 4412:44 Math 10:40Jesũ agĩcooka akĩanĩrĩra na mũgambo mũnene, akiuga atĩrĩ, "Mũndũ ũrĩa ũnjĩtĩkĩtie, to niĩ nyiki etĩkĩtie, no etĩkĩtie o na ũrĩa wandũmire.


Hali jurumutɔw fana bɛ u kanubaaw kanu. 	 na njũrage arĩa othe mamũthũire.


Ko ni Allah yiké wari ba tigui yé 	 Ningĩ yarĩ na ũtonga mũingĩ mũno;


37 Ne y'a dɔn ko aw ye Ibrahima bɔnsɔnw ye, o bɛɛ n'a ta aw bɛ cogo ɲini ka ne faga, katuguni aw ma sɔn ne ka kuma ka sigi yɔrɔ sɔrɔ aw kɔnɔ. 	 Rĩu nĩndamenya atĩ nĩwĩtigĩrĩte Ngai, tondũ ndũnarega kũruta mũrũguo, o we mũrũguo waku wa mũmwe, arĩ igongona."


Ellen E Thomas , Elizabeth E Thomas 	 Hannah & thomas


A tun b'a fò ko: "A' ye nimisa aw ka jurumuw la katuguni sankolo masaya surunyara." 18 Yesu taamatò Galile ba kèrè fè, a ye balimakè fila ye minnu tun ye mònnikèlaw ye, Simòn min bè wele Pièrè ani a balimakè Andre. 	 184:18 Mar 7:1Rĩrĩa Jesũ aaceeraga hũgũrũrũ-inĩ cia Iria rĩa Galili, nĩonire andũ eerĩ a nyina ũmwe, nao nĩ Simoni ũrĩa wetagwo Petero, na mũrũ wa nyina Anderea.


Ni mɔgɔw b'a fɛ ka ne jagoya ka kow kɛ, ne bɛ se ka mun kɛ? 	 Ingĩhiũrania Atĩa na Mĩtangĩko?


aaye joogi - tu koun ? 	 ghi - ko mũ


"Ma mali kɔngbenɛ li tɛgɛ ma tara yarilire ti kɔn, 	 Ngîkûria na gîtiyo ûndekere mehia maria ingîkorwo njîkîte itekumenya mwathani watha.


29 Min ye ne ci, o bɛ ne fɛ. 	 4512:45 Joh 14:9Hĩndĩ ĩrĩa mũndũ ũcio andora, onaga ũrĩa wandũmire.


10walima soonw, sɔnjuguw, dɔrɔtɔw, mɔgɔ tɔgɔcɛnlaw, walima benkannikɛlaw, olu si tena Ala ka masaya sɔrɔ. 	 Mũtikanaheeneke: Gũtirĩ ahũũri maraya, kana ahooi mĩhianano, kana itharia, kana arũme arĩa metuaga ta aka, kana arũme arĩa makomaga na arũme arĩa angĩ, 106:10 Kũg 21:8kana aici, kana andũ arĩa akoroku, kana arĩĩu, kana acambania, o na kana atunyani makaagaya ũthamaki wa Ngai.


2 Yesu y'u jaabi ko: "Tilebin tuma, aw b'a fɔ ko sanji tɛna na, k'a masɔrɔ sankolo bilenyalen don. 	 246:2 Kĩam 15:1Nake Ngai akĩarĩria Isiraeli na kĩoneki ũtukũ, akĩmwĩra atĩrĩ, "Jakubu!


An tɔgɔ jugu bɛ fɔ, an tɔgɔ ɲuman bɛ fɔ fana. 	 Rũthiomi rwao rũgethanagio nihao (wĩ mwega) na macokio nihao (dĩ mwega).


Ala yé kona la, n'ya de gnwonyalo nin 	 Ngai Ekaga Manene


pii dok cen ka ma kulu ocakke ki iye, 	 Kĩguũ kĩa maaĩ nakĩo gĩgĩtherera;


hé pardon ba tika yé , aleki bango! 	 Kũrekerwo mehia-Ingĩrekerwo mehia atĩa?


Minuw tora ala, Alla ka hiné u bè la 	 Kuri aria makwihokaga Ngai wii mwihokeku


21 O dumunikèlaw tun ye cè waa duuru ɲògòn ye, musow ni denmisènw sen t'o la. 	 21Mũigana wa andũ arĩa maarĩire maarĩ ta arũme ngiri ithano, andũ-a-nja na ciana matatarĩtwo.


11Sirikaw ka bɔ kɔrɔn fɛ, 	 11Girĩkai, inyuĩ mũtũũraga rũgongo rwa ndũnyũ;


Elo tuh sakit, ye! 	 Na nĩ Mũrata!


Allah ka tjè ko dou n nogoya 	 no rĩrĩ, Ngai nĩwe hinya wa ngoro yakwa,


E ka sariya ye tiɲɛ ye. 	 na mawatho maku nĩmagĩrĩire.


A' ye to yan ka to aw ɲè na nefè." 39 A taara ɲèfè dòònin ka i bin duguma ka Ala deli ko: "Ne Fa, ni a bè se ka kè, nin tòòrò jifilen ka mabò ne la. 	 3926:39 Math 20:22; Joh 6:38Agĩthiiathiia, agĩturumithia ũthiũ thĩ, akĩhooya, akiuga atĩrĩ, "Baba, kũngĩhoteka-rĩ, njehereria gĩkombe gĩkĩ.


Ka tu berxika min, ka tu delala min 	 Ndaga kunyua nogukua


Hello 2020 lodun tuntun damillola tuntun→ 	 Tũkũmwendera Mwaka Mwerũ wa Magetha


kod yg kat bwah tu kne copy gak ke?? 	 Nĩ mĩhianano ĩrĩkũ ĩngĩigananio nawe


Mebamaa bɛ azɛlɛ mɔɔ le kpalɛ tɛla biala wɔ Yigyibiti ɛke la meamaa bɛadɛnla zolɛ.' 	 11105:11 Kĩam 12:7; Ndar 34:2"Wee nĩwe ngaahe bũrũri wa Kaanani ũtuĩke igai rĩrĩa ũkaagaya."


m'bè se ka n'ka wari falen min ? 	 Nanguona no wega tondũ ingĩgĩkũrĩha nakĩ?


Farafina Kunafonin sanga kelen konon kabow Farafina Camace Jamana la, Somalie, Congo ani Togo kibaruyaw 	 Kenya gutanywo kugacirithia wonjoria na bururi wa Senegal na Jamaica


22 Nka Kitabu y'a fɔ ko Hadamadenw bɛɛ bɛ jurumu fanga kɔrɔ, walisa layidu nilifɛn min bɛ sɔrɔ Yesu Krisita dannaya fɛ, o ka di a dannabaaw ma. 	 223:22 Arom 11:32No Maandĩko moigaga atĩ andũ a thĩ nĩ mohetwo nĩ mehia, nĩgeetha kĩĩranĩro kĩrĩa kĩheanagwo nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia Jesũ Kristũ kĩheagwo o arĩa metĩkĩtie.


Ki yɛn tijinliwɛ fu sɛnrɛ mbaa ki yuun fɔ we se shɔ ki fɛrɛ kala na li ni. 	 Mungituma andu anyu na mumere matikarehe ngarari muno ri, githi toguo tugukiriikia.


6 Ne bɛ Ala deli ko jɛɲɔgɔnya min bɛ an ni i cɛ dannaya la, o ka taa ɲɛ ka den, walisa fɛn ɲuman o fɛn ɲuman ye an ta ye Krisita la, i ka olu dɔn ka dafa. 	 6Nĩhooyaga atĩ ũgĩe na kĩyo rĩrĩa ũkũgwatanĩra nao ũhoro wa wĩtĩkio waku, nĩgeetha magĩe na ũmenyo wa maũndũ mothe mega marĩa tũrĩ namo thĩinĩ wa Kristũ.


Ohlalalalala, je fonds pour la photo de bébé! 	 pũrait! pũrlirait! naŕpũrait!


u ka nisɔndiyapɛrɛnkan bɔ kulu kan. 	 naguo mũrurumo mũnene wa mũmomoko uume tũrĩma-inĩ.


Ɔtɛbale ye adwenle nu bɔbɔ ɛlɛ kɛ ɔbava senle yeayɛ menli amumuyɛ. - Kenga Gyɛlɛmaya 7:31. 	 Mũrungu nathwĩre mono ĩthũgaanio rĩa kũthangĩkia antũ na mwanki. - Thooma Jeremia 7:31.


i fana bɛna sekɔ ka kɛ o bɔgɔ kelen le ye." 	 na ũgaacooka o rũkũngũ-inĩ."


13 "Bɔnɛ bɛ i ye, Kɔrazɛn! 	 13"Inyuĩ andũ a Korazini, kaĩ mũrĩ na haaro-ĩ!


-Ne tɔgɔ ye Awalon ye: cɛ kan bɛ ten. 	 Ngũgĩ wa Thiong'o - My Name Is Legion


Nin ɲɛdimi in ka ca denmisɛnw na minnu si bɛ daminɛ san 1 na fo san 5. 	 Hamwe na aria mari thibitari ni ciana igiri iria ciri na ukuru wa thi wa miaka itano.


Yaga ka ye Samari tara ca ka ni! 	 Ero árĩgʉ ĩgʉ Samaria majagʉ õaro ĩhadibupʉ ĩgʉre.


22 Musa ye bolokoli sariya di aw ma, o bèè n'a ta Musa ma o kèli daminè, a daminèna aw bènbaw fè, o sariya de kosòn aw bè sòn ka mògò boloko hali lafiɲè don na. 	 227:22 Kĩam 17:10-14No rĩrĩ, tondũ Musa nĩamũheire ũhoro wa kũrua (o na gũtuĩka ũhoro ũcio ndwoimire kũrĩ Musa, no woimĩte kũrĩ maithe manyu ma tene-rĩ), inyuĩ nĩ mũruithagia mwana mũthenya wa Thabatũ.


Sam je ye kaun yani 	 Ithu Thaana Saamy


tu ma manké oci pendan tou se tem 	 Na ndũgatũtware mahĩtithiainĩ - Do not lead us into temptation


Ɛɛn fɔ, ye sila yɛnlɛ mbe logo na yeri; yiŋgɔ wi kunwɔ pi jɔlɔgɔ ki yɔngɔ yɛn na woo we ni†." 	 Tha ciaku itiri mihaka kuona umuthi turi oo muoyo Hinya wa gicoka giaku, niguo utukinyitie haha Ti itheru wi Ebenezer, niwe mutuhei hinya Amukira ngatho ciitu.


Oui sa av yé bO* 	 Kadahi Jhinga*


adoii nak dekat2 raya ni macam-macam jadi ye jijah:) 	 hehee comei apenya dh tua2 ni:)


Ani k'i mɔgɔɲɔgɔn kanu i n'a fɔ i yɛrɛ.› " Last Verse 	 Mwendei ta ũrĩa mwĩendete inyuĩ ene, nĩgũkorwo o na inyuĩ mwarĩ ageni bũrũri wa Misiri.


Wari bɛy tɔgɔ bɛy fɛn bɛɛ sɔrɔ sɔrɔ la 	 Mbeca igũraga o indo, iria nyandĩke thogora,


Ou tchiaman bolila ka dougou bila. 	 na magĩthiĩ magatharĩkĩre itũũra rĩu,


Aw bɛ se ka a lajɛ ni aw bolokɔni ye nin cogo la. 	 ũkoona ũhoro ũcio ũkawamũkĩra moko-inĩ maku.


N bɛ baara ̀ kɛ n denw ye. 	 Ndaigire ngirererie niguo ndere ciana ciakwa


6 Yesu ye a ka jɛkulu kalandenw kanu cogo min na, o cogo fɛ, a ye misali dafalen jira furucɛw la. 	 6 Wendo ũrĩa Jesu endete arutwo ake naguo nĩũigĩire athuri kĩonereria gĩkinyanĩru mũno.


18 Ka u sigilen to dumuni la, Yesu y'a fɔ ko: "Tiɲɛ la ne b'a fɔ aw ye ko aw la kelen min bɛ dumuni la ne fɛ, o na ne don bolo la." 19 Kalandenw ɲɛnasisilen, u bɛɛ kelen-kelen y'a ɲininka ko: "Ne don wa?" 20 Yesu ye u jaabi ko: "Aw tan ni fila la kelen don, min bɛ a bolo don ne fɛ minɛn kɔnɔ, o don. 	 19Nake Jesũ akĩona atĩ nĩmendaga kũmũũria ũhoro ũcio, nĩ ũndũ ũcio akĩmeera atĩrĩ, "Nĩ kũũrania mũrorania ũrĩa ngwendaga kuuga rĩrĩa njugire atĩ 'Thuutha wa kahinda kanini mũtikũnyona rĩngĩ, na ningĩ thuutha wa kahinda kanini nĩmũkũnyona'? 2016:20 Joh 20:20Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, mũkaarĩra na mũcakae rĩrĩa andũ a thĩ marakena.


I t'a dɔn yala ni mɔgɔ min jɔyɔrɔ ka bon ni i ta ye, ko o fana welelen bɛ. 	 na nĩ kaba mũndũ ũrĩa ũrigagĩrĩria marakara make gũkĩra ũrĩa wĩnyiitagĩra itũũra inene.


N'ka foli ni tantoli kɛrɛnkɛnne b'u ye. 	 na ciona kũhenia gwa itimũ rĩaku rĩkĩmenũka.


I faxi yɛngɛni gbɛden nin." 	 nacio ndeto cia ũmaramari-rĩ, nĩciikare kũraya na iromo ciaku.


Fèn minnu sèbènna kiraw fè Mògò Denkè ko la, olu bèè na kè ka dafa. 	 Magĩgĩĩtĩkia Maandĩko, o na ũrĩa Jesũ oigĩĩte.


san ma en Seyé (1) 	 Mahinda (1 2)


N'na ghawa Lolo ye san ma, 	 Rĩrĩa monire njata makiuma kwao,


kaa bole banara tay 	 na mũreke ciana cianyu ciĩre ciana ciacio,


sabar je la yer farhana.. 	 Maũndũ nĩ ndiganĩro.


I ka Ala dɔnniya bɛ se ka mɔgɔ wɛrɛ nafa cogo di? 	 Nĩatĩa ũmenyo bwaku bwegiĩ Mũrungu na Rũteto rwawe bũũmba gũteethia bangĩ?


Mɔgɔw tun bɛ bɔ dugu ni dugu la ka nan n fa ya so kɔnɔ 	 Nĩ'heetwo nyũmbainĩ ya Baba,


he©oñ ßni ye - don't do that. 	 Johnny - No try.


Oh yé oh yé ... 	 Hihi hihihi ...


K'i ko ani ka donfiniw falen don o don. 	 o guo mũthenya wa kwaramia mĩhaka yaku.


9 Ni aw fɛn o fɛn denkɛ bɛ nbuuru deli a fɛ, mɔgɔ bɛ aw la min bɛ sɔn ka kabakurun di a den ma nbuuru nɔ na wa? 10 Walima ni aw dɔ den ye jɛgɛ deli, o bɛ sɔn ka sa di a den ma jɛgɛ nɔ na wa? 11 Aw minnu ka jugu, ni aw bɛ fɛn ɲumanw di cogo dɔn aw denw ma, aw sankolola Fa tɛna fɛn ɲumanw di a delibaaw ma ka tɛmɛn aw ta di cogo kan kosɛbɛ wa? 12 "Aw b'a fɛ mɔgɔw ka fɛn o fɛn kɛ aw ye, aw ka o ɲɔgɔn kɛ u ye, sabu o ye sariya ni kiraw ka kalan de ye. 	 9"Na rĩrĩ, nũũ wanyu ũngĩĩtio mũgate nĩ mwana wake amũhe ihiga? 10Kana amwĩtie thamaki nake amũhe nyoka? 11Angĩkorwo inyuĩ, o na mũrĩ ooru, nĩmũũĩ kũhe ciana cianyu iheo njega-rĩ, githĩ Ithe wanyu ũrĩa ũrĩ igũrũ ndagakĩrĩrĩria kũhe iheo njega kũrĩ arĩa mamũhooyaga! 127:12 Luk 6:31; Arom 13:8-10Nĩ ũndũ ũcio, maũndũ-inĩ mothe, ĩkagai andũ arĩa angĩ ũrĩa mũngĩenda mamwĩkage, nĩgũkorwo ũcio nĩguo Watho wa Musa na Ũrutani wa Anabii.


no kma a sira tey-sa ka ma-hattaw am, 	 na ndĩĩrĩhĩrie harĩ thũ ciakwa.


Cameroun ni ô mulema 	 Mwene Nyaga Kamaru


4 Yahutuw ka Tèmènkan seli surunyalen tun don. 	 46:4 Joh 11:55Nakĩo Gĩathĩ gĩa Bathaka ya Ayahudi nĩgĩakuhĩrĩirie.


koudjo mawuefam koumadi 	 Kũnyootera Ngai


Lɔnnin ye kɔlɔn le ye, dan tɛ min na. 	 Gũtirĩ ũndũ mũhithanie ũtakaguũrio, kana ũndũ mũhithe ũtakamenyeka.


28 " Ɲɛjirali dɔ filɛ nin ye torosun ko la: Ni a bolow bɛ daminɛ ka nugu, aw b'a dɔn ko samiyɛ surunyara. 	 28 "Na rĩrĩ, mwĩrutei na ngerekano ĩno ya mũkũyũ: Rĩrĩa honge ciaguo ciagĩa mathangũ, nĩ mũmenyaga atĩ hĩndĩ ya irio gũkũra nĩ ĩkuhĩrĩirie.


Dinzuɣu nyɛvuli shεli bi mibɛ ni sɔɣi ba suhupiɛlli shɛli, ka di yɛn ti nyɛ sanyoo ni bɛ (ninsalinim') tuuntumsa ni daa nyɛ shɛli (Dunia puuni). 	 Ni anyuite iria riingi muno guku, nitumuthomithitie, macio mothe.


Ne bɛ se ka i kan ta kasɛti la ? 	 wanna make an image?


te ka lali song dow 	 Ndigithia Ngoma Lyrics


30 Te ker lek li San dal ye; Ki me, ni çin, na sıl? 	 30Andũ matimenaga mũici angĩkorwo aiyĩte


Tikoun Peracha: Haye Sara 	 Gĩkũyũ: Saudi Arabia


Kaeru san wa doko desu ka? _ Over the last few days ... 	 waragia ũhoro wa matukũ ma mũthia,


1 Denmisɛnw, a'ye aw bangebaaw kan minɛ Matigi la, katuguni o bɛnnen bɛ. 	 16:1 Akol 3:20; Thim 6:20Inyuĩ ciana-rĩ, athĩkagĩrai aciari anyu thĩinĩ wa Mwathani, nĩgũkorwo gwĩka ũguo nĩguo kwagĩrĩire.


mɛɛ saa fili naŋa taluguya fɔ wa ni wa. 	 no ũrĩa ũtarĩ ũcuuke, wega nĩguo ũgaatuĩka igai rĩake.


Adama dinw la nigouya folô - Génèse 3-6 	 Kĩambĩrĩria gĩa Kĩeha kĩa Mũndũ - Kĩambĩrĩria 3-6


Yesu y'a fò Juda ye ko: "I b'a fè ka min kè, o kè joona!" 28 (Yesu ye o fò sababu min na, mògò minnu tun bè dumuni la, u si ma o dòn. 	 Nake Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, "Ũrĩa ũkiriĩ gwĩka-rĩ, ĩka narua." 28No gũtirĩ o na ũmwe warĩ metha-inĩ wataũkĩirwo nĩ gĩtũmi kĩa Jesũ kũmwĩra ũguo.


thaw ia ka bneng bad ia ka khyndew. 	 o na tũcũmbĩrĩ twa irĩma no twake.


8 A ye kitabu minɛ minkɛ, o fɛn ɲɛnama naani ni o cɛkɔrɔba mugan ni naani y'u bin duguma Sagaden ɲɛ kɔrɔ. 	 85:8 Kũg 4:6; Thab 14:2Na aarĩkia kũrĩoya-rĩ, ciũmbe iria inya irĩ muoyo, na athuuri arĩa mĩrongo ĩĩrĩ na ana makĩĩgũithia thĩ mbere ya Gatũrũme.


o n'a ta bɛɛ, a t'a ka balo sɔrɔ. 	 Ũtarĩ gĩake ndairaga ngoro.


Sin dia yé, Afriki djamana kan 	 ciahatarere - MY AFRIQUE


yaw ya meuuna féne lolou fo ko diangué 	 Ruciaro rwake ruigane njata cia matuini


walima i taamaɲɔgɔn ye sira kan, 	 kana ũthuure njĩra o na ĩmwe yake,


Ani mun na an dalen b'a la ko Bibulu bɛ min fɔ o ko la, k'o ye tiɲɛ ye? 	 Nĩatĩa tũũmba kũmenya ntũmĩĩri ya Bibiria nĩ ya mma?


21 O mɔgɔw y'a ɲininka ko: "Karamɔgɔ, an y'a dɔn ko i bɛ kuma ka mɔgɔw kalan ko minnu na, olu tilennen don, ko i tɛ mɔgɔ bɔ mɔgɔ la, nka i bɛ mɔgɔw kalan Ala sira la k'a jɛya. 	 21Nĩ ũndũ ũcio athigaani acio makĩmũũria atĩrĩ, "Mũrutani, nĩtũũĩ wee waragia na ũkarutana maũndũ marĩa magĩrĩire, na atĩ ndũtĩagĩra andũ maũthĩ, no wee ũrutanaga ũhoro wa Ngai na ma, ũrĩa kwagĩrĩire.


A ka kan ka yafa mɔgɔw ma minnu ye a hakɛ ta, wa a muso sen bɛ o la. 	 No mũhaka ohere arĩa othe mamũhĩtagĩria, na nĩ hamwe na mũtumia wake.


Bari, siyaw ka lɔnnikɛlaw bɛɛ cɛma, 	 Tondũ nĩanyiitire kĩrĩndĩ gĩothe mĩgwate,


Mun de bɛ kɛ an ka lajɛw la? 	 Hihi nĩ ũrĩ weyũria nĩ maũndũ marĩkũ mekagwo thĩinĩ wa mĩcemanio iitũ?


banaaya har kisi ke liye 	 raro waro waro


12 Yɛnŋɛlɛ làa pye Moyisi wi tanla, 	 12Ta rora wone ũrĩa andũ arĩa mekaga ũũru magwĩte thĩ;


I bɛ o dɔn wa? 	 we nĩũmenya


19 Ne ka kanulenw, aw kana aw yɛrɛw hakɛ bɔ, nka aw ka yɔrɔ to Ala ka diminya ye, katuguni a sɛbɛnnen bɛ ko: "Hakɛ bɔ ko ye ne ta ye, ne na a sara, Matigi ko ten." 20 "Ni kɔngɔ bɛ i jugu la, dumuni di a ma. 	 1912:19 Alaw 9:18; Jer 51:36Arata akwa, mũtikanerĩhĩrie, no tigagĩriai mangʼũrĩ ma Ngai handũ, nĩgũkorwo nĩ kwandĩkĩtwo atĩrĩ: "Kũrĩhanĩria nĩ gwakwa; nĩ niĩ ngaarĩhanĩria," ũguo nĩguo Mwathani ekuuga.


E mɔn yinna soma taan ma. 	 Nĩũkũrĩa 3.


Tous sous payés yé yé yé 	 Tũkonie andũ othe


Yé yé yé, faites-comme ça 	 Kũwĩtĩkia nĩ hinya ma;


Ka mogo'u ka kèmè fila fila fara niogon kan 	 More from Maitũ nĩ Ma Itũ Kerĩ


Nyamenle maanle alesama tumi kɛ bɛnlea nane ne mɔ anwo zo, noko yeanga kɛ bɛlɛ nwolɛ adenle bɛyɛ bɛ amumuyɛ. 	 Nĩ ũndũ ũcio Ngai ndaconokaga gwĩtwo Ngai wao, nĩgũkorwo nĩahaarĩirie itũũra inene nĩ ũndũ wao.


Teemi saha shεli Annabi Ibrahima ni daa yεli o ba Aazara: "Di ni bɔŋɔ, a gbibila buɣaka bɛ nyɛ duumanima? 	 Ũcio werĩirwo ciĩranĩro nĩehaarĩirie kũruta mũrũ wake wa mũmwe igongona, 1811:18 Kĩam 21:12o na gũtuĩka Ngai nĩamwĩrĩte atĩrĩ, "Rũciaro rũrĩa rũgeetanio nawe rũkoima harĩ Isaaka." 19Iburahĩmu nĩatuĩte na ngoro atĩ Ngai no ariũkie mũndũ mũkuũ, na nĩ ũndũ ũcio no kwĩrwo na ngerekano atĩ nĩacookeirio Isaaka ta oimĩte kũrĩ arĩa akuũ.


lɛɛri daman daman timinin kɔfɛ. 	 thaamana chaahe


Krecɛn caman bɛ kalan kɛ mɔgɔw kun ko Ala ye sabaya ye. 	 Andũ aingĩ monaga mũtharaba ũrĩ rũũri rũrĩa rũnene rũmenyithanagia Akristiano.


N bɛ fɛ k'a dɔn i bɛ bɔ yɔrɔ min ani i sigilen bɛ yɔrɔmin na. 	 nadiya bhi wahi hai, naao wahi


ka phrao phra 	 Irooto cia Firaũni


Jaladuurutigi y'a ɲininka ko: "I bè grèkikan dòn wa? 38 Misiraka min murutira kosa in na ka taa ni mògòfagala waa naani ye kungokolon kònò, i tè o ye wa?" 39 Paul y'a jaabi ko: "Ne ye Yahutu ye. 	 Nake mũnene ũcio akĩmũũria atĩrĩ, "Wee anga nĩwaragia Kĩyunani? 38Githĩ we tiwe Mũmisiri ũrĩa wambĩrĩirie ngũĩ hĩndĩ ĩmwe, na ũgĩtongoria itoi ngiri inya, mũkiumagara nacio mũgĩthiĩ werũ-inĩ?"


i tun dimina kɔgɔji le kama wa? 	 Ũkamũrwo na iria


Ayé Kouma thiama bila, né ni mogo tè clash la 	 Nii mundu wa thi dakuhitiria nyitaga na uhuthu


ce sont tes baramogo qui t'ont dja 	 Wĩ mũrata ũtarĩ hĩndĩ ũnogaga


Yesu y'a jaabi ko: "Ni ne ma u ko, i tèna niyòrò si sòrò ne la tun." 9 Simòn Pierè y'a fò a ye ko: "Matigi, ne sen dama tè, nka ne bolo ni ne kunkolo fana!" 10 Yesu y'a fò a ye ko: "Mògò min kora ka ban, o mago tè koli wèrè la fò ka a sen ko, k'a masòrò a saniyalen don. 	 9Simoni Petero akĩmũcookeria atĩrĩ, "Mwathani, ndũgaathambie o nyarĩrĩ ciiki, no gĩĩthambie moko o na mũtwe!"


Màli' bɛ min ? 	 Wahi bhalai wahi burai


Mi yi la, diyé djamdjara 	 Reke Twaranirie


4 Ɲɛnamaya tun bɛ ale de la, o ɲɛnamaya tun ye mɔgɔw ka kɛnɛ ye. 	 4Thĩinĩ wake nĩkwarĩ muoyo, naguo muoyo ũcio nĩguo warĩ ũtheri wa andũ.


A fiyonyara alako Allala sɛnbɛ ma si yira ale rɔ nya min. 	 Nake ũrĩa wothe wĩkaga ũũru ũcio ndarĩ ona Ngai.


kono senro no mukou ni wa nani ga aru no? 	 Kaĩ itindiĩ rĩkiumĩte kũ?'


Ka wa don Makan misiri kono 	 hĩndĩ ĩrĩa aathiire gũtharĩkĩra bũrũri wa Misiri,


Articles Tagged: sara sara saara kaathu translation 	 Tradutor: Katia Hanna


Ka bɛ yɛn ti zaŋ ba n-zali a Duuma (Naawuni) tooni, ka bɛ nyɛla ban ʒe safu ni (ka bɛ yɛli ba): "Achiika! 	 Magĩcooka makĩĩrana atĩrĩ, "Rekeei twake itũũra, rĩ na mũnaara ũrĩa gacũmbĩrĩ kaaguo gekũhuutia matu, nĩ geetha tũgĩe igweta, na tũtigaakĩhurunjũke thĩ yothe."


U bɛɛ bɛ bamanankan fɔ, lakɔliden kelen kelen minnu b'u cɛra, olu b'u ta fɔ tubabukan na, n b'a sɛbɛn u nɔ fɛ papiye kan yanni n ka se n taayɔrɔ la, Bamakɔ. 	 Wathe wa kwaga kuona wega ukarituhia muturire wake ona makiria, na riria aingira kanyumba-ini gake nduma ndumanu niyo imuikaragia agicurania cia ruciu.


Bibulu bɛ ka ɲɛnamaya ɲininkaliw bɛɛ la nafamaw jaabiw di mɔgɔ miliyɔn caman ma diɲɛ fan bɛɛ la. 	 Bibiria nĩgũcokeria mamirioni ja antũ nthĩgũrũne yonthe biũria bia bata mũtũũrĩrene.


11Bari, k'a ta kɔrɔn fɛ, ka ta'a bila tileben fɛ, ne tɔgɔ ka bon siyaw cɛma. 	 111:11 Math 8:11; Kũg 8:3Rĩĩtwa rĩakwa nĩrĩgatũũgĩrio ndũrĩrĩ-inĩ, kuuma riũa rĩkĩratha o nginya riũa rĩgĩthũa.


kasodenw ka, labilali ani maski delifen 	 Itune na gutiari na njera


É tutu ì yé bé jè ànyí. 	 Kwoguo makeerekeria meciria mao mothe harĩ ithuĩ.


Munna balodɛsɛ bɛ denmisɛn caman na? 	 Nĩ kĩĩ Gĩtũmĩte Gũkorũo na Ndini Nyingĩ Ũguo cia Gĩkristiano?


N'go na ma k mi koun 	 iruta-inĩ rĩu rĩngĩ rĩa ngathĩti ĩno


Sanni u ka tila u ka daalili la, 	 Uu nĩakwithirwa ntumurume.


Nga nɛnili, ni dɔgɔya, ni gundo walakako, 	 o anini biũ, na maarĩ ageni kuo-rĩ,


u boɲa tɛmɛna kɔgɔji kan. 	 namo magego make merũhe gũkĩra iria.


Josiyasi fa tun ye Amɔn ye, Juda ka masakɛ. 	 nake Amoni aarĩ ithe wa Josia,


Ile hakili la, muna Kalifa ye kalanden nyuman ye? 	 (We) nĩ mũrutwo - Is she a student?


walima ni kuma ye, u kumakan te mɛn. 	 kũrĩa mũgambo wacio ũtaiguĩkaga.


Sarama la maloya magni, nété ila bla mogo yé. 	 no arĩa marĩ maitho ma mwĩtĩĩo ũkamaconorithia.


" Farafin poupée yé moun dé yé " ? 	 "Ti tha kano tora?"


ka nabwén ka caa oba li kétépolè tè-lé 	 Tharwatha thana nadumu ni


Schéma de drainage associé tuyau et taupage (Perrey, 1981a) 	 Tum Bura Na Maano (Banarasi Thug 1962)


yg bcara ni yg bego 	 kwambĩrĩria biacara.


Ɔwɔ kɛ awovolɛ kulo bɛ mra, bɛkilehile bɛ, na bɛbɔ bɛ nwo bane. - Mɛla ne 6:4-9. 	 Aciari mabataire kwenda, kũruta, na kũgitĩra ciana ciao. - Gũcokerithia Maathani 6: 4-9.


Nìn bɛɛ bɛ dɔn ɲàmakalaya ̀ la. 	 nĩ cia gũtũma ahote gũtaũkĩrwo nĩ ciugo cia ũũgĩ;


a b'u bila kunfɛyaala la kongokolon kɔnɔ! 	 akĩmagereria kũu kũriku taarĩ werũ-inĩ.


Pronoms et adjectifs interrogatifs et exclamatifs 	 Mathĩĩna na Magerio


talora tamara tamera tammara tamra tara 	 Thuê tamaragarciah


Ni aw ye o hakilina ninnu batu, aw bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw ka du walima dugu kɛ sigiyɔrɔ lakanalen ye kɛnɛya sira fɛ. 	 Ĩndĩ no cionere mũtaratara jwao jũũmwerũ jũrĩngĩ reeta thĩna kana ndũa.


Asoo ɔle kpalɛ kɛ Keleseɛne awovolɛ nee bɛ ra mɔɔ bɛdu ye la bɛadɛnla nwo wɔ asafo debiezukoalɛ bo? 8/15 	 Ngũgĩ wa Thiong'o 8/1


happy diwali banner diwali 	 Good evening (Evening greeting) ngeithi cia hwainĩ


oh yé j'adore merci 	 Ni Wega Ngai


"E bɛ mun fɛ ne ciyɛn na?" 	 Ta njĩra atĩrĩ, ũrenda atĩa?'


Senflaninyali ni lakumani fana ka surun ɲɔgɔn na. 	 Biarĩ na ngwatanĩro na kuiganua.


Seydou Cisse Faraw ka taama 	 Murugan Mahadhi


sedih ke kena tag?? ni yg best nih... 	 there ya go, i think...


yg ni bhgian depn kad.. 	 That's a neato gadget thingie.


A ɲɛw bɛ i ko tasuma mana. 	 Na ũũke ta mwaki nĩguo ũcine;


ma la tôfï, ton bâ ma la tôné 	 na matiigana gweterera ũtaaro wake.


À bɛ bɔ dùgu jùmɛn na ? 	 Kana kĩeha Igũrũ.


Aw ye aw yɛrɛ ɲininka: nin yɔrɔ in lakananen don wa? 	 Hiti Itũũraga Kĩguoya Nĩyo


O mɔgɔw ye o kuma mɛn minkɛ, o yɔrɔnin bɛɛ, Sitanɛ bɛ na ka o kuma serilen bɔ u kɔnɔ. 	 Aya nao nĩ arĩa me mũkĩrainĩ wa njĩra, harĩa Ũhoro ũhurĩtwo: nao marĩkia kũigua, ihinda o rĩu caitani agoka akaruta Ũhoro ũcio wahandwo


Mwen fini pléré passké rou la ka touné 	 Tũgĩthiĩ na mbere kuma gĩcunjĩ gĩa Kerĩ


Ténié din soun bec ena touma 	 wlahe twichia zina


MACU 5:1818Tonɲa la, ń b'a fola alu ɲen xo: Jannin sanxulo nin duguxulo xa sanko, haali sariya safedin doxomandin kilin, walla a xumadin mesemandin kilin me bo je, fo kuwo bee xa si a danŋo ma. 	 18#Luk 16:17Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, nginya hĩndĩ ĩrĩa thĩ na igũrũ ikeehera, gũtirĩ kairia ka maandĩko, o na gũtirĩ gakururo kanini ga karamu gakeehera o na atĩa kuuma Watho-inĩ, nginya maũndũ mothe makaahingio.


A ye jamana in jɔli baaraw Kɛ Modibo Keyta 'bolo fo kà Se o janfali ma 1968 sàn na. 	 Nĩ athurirwo mũmbunge nĩ andũ a Kĩambaa 1978 na akĩrũgamĩrĩra gĩcigo kĩu nginya mwaka wa


A bɛ kiri tigɛ ka kɛlɛ kɛ ni tilennenya ye. 	 Nake atuuaga ciira, na akarũa mbaara arũmĩtie kĩhooto.


Ne ben'a kogo ci ka bɔ yen, u ben'a dɔndɔn. 	 Ngaamatambuuranga, njooke ndĩthiĩre;


Allah ka IBK so - - hakili gnouman - na. 	 Nake Ngai akĩona atĩ ũndũ ũcio warĩ mwega. _ Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ (GKY) _ Download The Bible App Now


naliyejua twaliyejua waliyejua mwaliyejua aliyejua waliyejua uliyejua iliyejua liliyejua yaliyejua kiliyejua viliyejua iliyejua ziliyejua uliyejua kuliyejua paliyejua muliyejua 	 Kuuma rĩu, nĩmũmũĩ na nĩ mũmuonete!"


Faransi ye jamana yirwalen. 	 Italy ni ũcuumi wa kana kwa ũnene thĩinia wa rũraya.


Ne bɛ aw fo kosɛbɛ aw ka dɛmɛni kosɔn. 	 Nĩ ngatho nĩ ũndũ wa kĩũria gĩaku.


Ni i yɛlɛmana tuma min na, i ka i balimaw sabati." 33 Piɛrɛ y'a fɔ a ye ko: "Matigi, ne labɛnnen bɛ ka taa kaso ni saya fila bɛɛ la i fɛ!" 34 Nka Yesu ko: "Piɛrɛ, ne b'a fɔ i ye ko: Donon tɛna kasi bi, sani i ka i dalacɛ ne la siɲɛ saba ko i ma ne dɔn." 35 O kɔ, Yesu y'a fɔ u ye ko: "Ne ye aw ci ka taa k'a sɔrɔ wari bilalan ni dugutaa minɛn ni sabara tun tɛ aw bolo tuma min na, fɛn dɔ dɛsɛra aw la wa?" 	 Nake Petero akĩririkana ũrĩa Mwathani aamwĩrĩte atĩ, "Ũmũthĩ ngũkũ ĩtanakũga nĩũrĩngaana maita matatũ." 62Nake agĩthiĩ nja, akĩrĩra arĩ na ruo rũingĩ.


lolow te yeelen bɔ tugu. 	 'Rĩu nao aa maitu ndikĩmatiga ũtheri.


A bɛ taa a sennayaala waasa a ye dumuni sɔrɔ. 	 o magĩcaragia irio cia kũmatũũria muoyo.


Eia ka lani a kakou la 	 Na ndangĩte mũndũ ũmwĩtĩkĩtie,


Mon bébé bio au quotidien _ blog bébé bio _ Onappy le blog 	 Blog - Mburogo kana Kĩhũngĩro


33 Tile selen kuncɛ, dibi donna jamana yɔrɔ bɛɛ la ka lɛrɛ saba kɛ. 	 44Na rĩrĩ, kwarĩ ta thaa thita cia mũthenya, naguo bũrũri wothe ũkĩgĩa nduma nginya thaa kenda, 45tondũ riũa nĩrĩatigire kwara.


Bu gnu nangou kene dignu fewale, Lord 	 Twarũgama mbere, yaku Mwathi


Mɔgɔ bɛ tugu Yesu kɔ cogo min 	 Thogora wa Kũrũmĩrĩra Jesũ


sinyè kelen kalo kono 	 Nkatha Nyaga


timoun bèl T Shitrts 	 Hindutirtho Gaya


Boɲa ka la i tɔgɔ kan waati bɛɛ. 	 ndĩrĩĩgoocaga rĩĩtwa rĩaku tene na tene.


Duniya yɔrɔ caman na, o forobatɔgɔw de bɛ fɔ hali bi. 	 Andũ milioni nyingĩ thĩ yothe nĩ magunĩkĩte nĩ mũtaratara ũcio.


Ɛnee bɛ agbɔvolɛ bahola araholo bɛ nwo zo mekɛ biala. 	 rĩrĩa magaakorwo magĩciira na thũ ciao hau kĩhingo-inĩ.


Siddi gal kara badi jachdi ae tu ni 	 Ngũkũga na ũcamba


ni allah na sonama m bé mandé donguili ta ka dédicaci i yé 	 nindauga ni wega. ninguthondeka mahitia macio na urathimwo ni kunyonereria njira iria yagirire.


A sira ɲεfɔ n ye, n yεrε kelen bε se ka taa. 	 Riria ndari mumene eeh ugituma nyendeke


Alla yé hakɛ kɛlalu la sali minala ni élu nimisala ka tubi. - Mɛn karan Isaiya 1:15; 55:7, TMN. 	 O na kũrĩ ũguo, Ngai no aigue nginya mahoya ma andũ mekĩte mehia maritũ mangĩĩrira. - Thoma Isaia 1:15; 55:7.


nyaga mali 2016 bamana foliw partie 1 	 Mũkoma wa Ngũgĩ January 1, 2016


Ni i yèrè de ye fèntigiden ye, 	 Nĩwe ngo yaku na mũgũteithia,


"Ha, baba tumar ki kono karone mon kharap je ami ma er pet fuliye diyechi?" 	 211:21 Kĩam 15:15; 1Ath 2:10Kwaga ũguo-rĩ, rĩrĩa mũthamaki mwathi wakwa agaakoma ahurũke hamwe na maithe make, niĩ na mũrũ wakwa Solomoni tũgaatuuo ta andũ ageri ngero."


A tun bɛ sankolo masaya Kibaru Duman fɔ. 	 WĨRA ũrĩa mũnene Jesu aarutaga warĩ kũhunjia ũhoro mwega wa Ũthamaki.


22Kɔnɔ Ala Xaxili Sɛniyɛnxi xa kɛwalie nan ya: xanunteya, sɛɛwɛ, bɔɲɛsa, diɲɛ, yarawasɛ, fanyi, lanlanteya, 	 22 No maciaro ma Roho nĩ wendani, gĩkeno, thaayũ, ũkirĩrĩria, ũtugi, ũtaana, wĩhokeku,


A bɛ i ko jiba suruntukan ani sankulukanba. 	 aatũmire maaĩ marũgame ta rũthingo.


" Voyé dlo la !! 	 " Nghĩ ra rồi. "


ye sanla yɔn sogo. 	 Tũngĩaria ma, ciana icio nĩ thakame yake.


Aleɛ hyenle la Pahyɛ yele ye. 	 ya rũciinĩ ruoro rũgĩtema.


I kɛtɔ ka Bibulu tɛmɛsiraw kalan, a jateminɛ u bɛ o ɲininkaliw jaabi cogo min na. 	 Rora Bibilia-inĩ yaku wone ũrĩa aahingirie morathi macio.


16 "Mɔgɔ si tɛ fini kunkurun kura bari fini kɔrɔlen na. 	 16"Gũtirĩ mũndũ ũtumagĩrĩra nguo ngũrũ kĩraka kĩa nguo njerũ, nĩgũkorwo kĩraka kĩu no kĩguucie nguo ĩyo gĩtũme ĩtarũke makĩria.


Fak la yé cool:_ 	 agatho zice:


yasser maamoun 	 ciara mahone


2 Dingɛ jimaba dɔ tun bɛ Jerusalɛm, sagaw ka donda kɛrɛ fɛ, heburukan na o tɔgɔ ko Bɛtɛseda. 	 25:2 Neh 3:1; 12:39Na rĩrĩ, kũu Jerusalemu hakuhĩ na Kĩhingo-kĩa-Ngʼondu nĩ kwarĩ na karia geetagwo na Kĩhibirania Bethesida, nako gaathiũrũrũkĩirio nĩ ithaku ithano ciarĩ ngite.


24 O tuma la Pilate y'a latigɛ ko u bɛ min ɲini, o ka kɛ. 	 24Nĩ ũndũ ũcio Pilato agĩtua nĩekũmahingĩria o ũguo moorĩtie.


ka wusulan jɛni jaaw ye. 	 ũkĩhooreria mũrurumo wa ndiihũ ciamo,


Maori koura [edit] 	 Ciara [Katie]


4. a bé dodo métè a bé cota. 	 Inya kĩrĩ inya


14 Ɛhye ati, me kulovolɛma, bɛnriandi awozonle ɛzonlenlɛ. 	 14 Nĩ ũndũ ũcio endwa akwa, ũragĩrai ũhoi mĩhianano.+ 15 Ndĩraria na andũ marĩ na ũtaũku; tuai arĩ inyuĩ ũrĩa ndĩroiga.


lɛɛri daman daman timinin kɔfɛ. 	 He wa kiro igĩrĩ.


Seguin ni koli ye moussow bila damanda baraw la. 	 Maaga giakuria, makiruma Musa, Mutongoria wao.


Tim ma nasara, dama bɛ labsi ʒiri niŋ n noli ni." 	 To yicõari, ĩnare sĩarotirũgũcajʉ yʉ.


Wa, o tɛ foyi ye son ninnu ka manabɛlɛ nɔ kɔ. 	 na matikoona gwa kũũrĩra;


kala ilm cancer ka ilaj quran pak se... jadu tona main ake khater nak amal cancer ka be kiya jata ha. is jadu main kahe kisam ka cancer ka amal kiya jata ha for... 	 Uthuthuria uyu wa ruhonge rwa ugima wa mwiri thiini wa thi wonanitie ati ati ndwari ya cancer ya njira ya irio niyo iratongoria na namba nene ya ikuu guku bururu-ini ukiringithania na hau kabere riria ikuu nyingi irari cia cancer ya njira ya uciari...


jarayeli phrase 	 Gũtarwo kwa Andũ a Isiraeli


Duzu ati a Gyisɛse manle ye ɛdoavolɛma hɔle anwongyelelɛ nu ɛ, na duzu a ɔyɛle ɔboale bɛ a? 	 Nĩ ũndũ ũrĩkũ Jesu aaririkanaga wĩgiĩ arutwo ake, na aaigĩire athuri kĩonereria kĩrĩkũ?


12 Tiɲɛ tiɲɛ la ne b'a fɔ aw ye ko: Min bɛ da ne la, ne bɛ kɛwale minnu kɛ, o fana na olu ɲɔgɔn kɛ, ka kɛwale dɔw kɛ minnu ka bon ni olu ye, katuguni ne bɛ taa ne Fa ma. 	 21 Ngĩkwandĩkĩra marũa maya ndĩ na ma atĩ ndũngĩaga kũnjathĩkĩra, o na atĩ nĩũgwĩka o na makĩria ya ja njugĩĩte.


dugukolo kɔnɔ duɲa te lɔn fana. 	 Thĩ ĩno ti yakwa nĩkwĩhĩtũkĩra.


An ka sɔn ni sɔn gafenin minnu sinsinnen bɛ Bibulu kan olu bɛ se ka ta intɛrinɛti kan, o bɛ sɔrɔ kan 200 ni kɔ la, bobo kanw sen b'o la. 	 Ngathĩti ciitũ iria ciĩhocetie harĩ Bibilia nĩ cionekaga thĩinĩ wa intaneti na thiomi makĩria ma 200.


5 O kɛnɛ bɛ yeelen bɔ dibi la, nka dibi ma sɔn a ma. 	 Johana 1:5 Naguo ũtheri nĩwaraga ndumainĩ, nayo nduma ndĩrĩ yaũhoota. _ IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL) _ Download The Bible App Now


1 Denmisɛnw, a'ye aw bangebaaw kan minɛ Matigi la, katuguni o bɛnnen bɛ. 	 20O na inyuĩ ciana-rĩ, athĩkagĩrai aciari anyu maũndũ-inĩ mothe, nĩgũkorwo gwĩka ũguo nĩgũkenagia Mwathani.


k'i kɛ siyaw ka yeelen ye, 	 Na agĩkuonia ũtheri wake.


U ka ɲɛnamaya bɛ cogodi? 	 Nĩ ihutagia ũtũũro waku?


12Nɛri dencɛ Abinɛri ni Sayuli dencɛ Isibosɛti ka kɛlɛdenw wilila ka bɔ Maanayimu ka na Gabaŋɔn. 	 12Abineri mũriũ wa Neri, hamwe na andũ a Ishi-Boshethu mũrũ wa Saũlũ, makiuma Mahanaimu magĩthiĩ Gibeoni.


Mun na an bɛ fini bɛnnen don an ka lajɛw kama? 	 Nĩkĩ Tontũ Twĩkagĩra Bwega Twĩtĩte Mĩcemanione Yeetũ?


balayage balayé balayé 	 o arĩa wee wathanĩte


Sɛbɛnfɛnw ye mun Fɔ kɔrɔɲɔgɔnma-ko kan ? 	 Bibilia Yugaga Atĩa Ũhoro-inĩ Wĩgiĩ Gũtũmanĩra Ndũmĩrĩri cia Ũũra-thoni?


Wa7e ana 7iya a sidi mais ila moute radi twa7achni la ? 	 Ici nĩcio ciugo cia ũrĩa ũnyiitĩte njata icio mũgwanja na guoko gwake kwa ũrĩo, ũrĩa ũthiiagĩra mĩtĩ-inĩ ĩyo mũgwanja ya thahabu ya kũigĩrĩra matawa.


ina yes phrase 	 Ngerekano A Ina


Ɛze kɛzi Nyamenle tendɛ kile yɛ la ɔ? 	 The Ngai Tuahuriri


A ye banabagatɔw kɛnɛya, ka suw yɛrɛ kunun. 	 Nĩaariũkire akiuma kwa ngoma.


I bɛ dèli ka lɛsogo dun wa ? 	 Hiti nyoririe nĩrĩ nyama


N bɛ taa baarayɔrɔ' la. 	 ndacoka mũgũnda."


nyiyebô ja bé ma mwî:ri." 	 Ndogo yake ĩgũtũũra yambataga nginya tene na tene."


merci ma gougoute tva me mankè osi kissou 	 Thimo cia Kiunjuri agitiga wiraiNooro TV


8Sɔli wilila ka bɔ duguma, a y'a ɲaa yɛlɛ, nga a tun te se ka yeli kɛ tugu. 	 8Nake Saũlũ agĩũkĩra, akĩrũgama, no rĩrĩa aahingũririe maitho ndoonaga o na hanini.


ima korogaru you ni muchuu ni natte 	 ciaraandciaro Garo roroguada


O fɔlen in kɔnɔ, a tata hakɛ bɛ se ka yɛlɛma. 	 Arĩa mogitanaga no magarũrũke.


ali nafolo tiguiya yé dakan gné 	 Na noniĩ warũbanji yaku


A yèrè ni a denw ni a ka baganw y'a ji min. 	 Mwathani nìī amurathimite na ciana, na ciukaga irī na mabataro.


9 Ngakula, asoo bɛtie bɛ awovolɛ edwɛkɛ? 	 20Mũrũ wakwa, tũũra ũrũmĩtie maathani ma thoguo,


Du dɔ ka kàlanso jɔlen dòn. 	 Ndũgeciria atĩ kanitha nĩ mwako.


Sitanɛ yɛrɛ bɛ o dɔn. 	 Shaitani nĩoĩ kĩrĩa wĩna kĩo,


ni siapa ye cari dia?" 	 "Ũcio ní mũtumia wake?"


Ko bèe se bè fama Ala le kelen ye 	 Gũtirĩ wĩtaga ithe wa ũngĩ baba.


Duzu ati a Nyamenle bɔle mɔdenle bɔle azɛlɛ ye a? 	 Muoroto wa Ngai Harĩ Thĩ nĩ Ũrĩkũ?


boy: hello babe! sorang je ke? 	 Wanjikũ: Uhoro waku John?


6 K'a masɔrɔ Krisita Yesu la, bolokoli wo, bolokobaliya wo, nafa tɛ o si la. 	 6Nĩgũkorwo thĩinĩ wa Kristũ Jesũ, kũrua kana kwaga kũrua gũtirĩ bata.


I bɛ bɔ yàn. 	 Ũbataire nĩwe ũhuraga ũrĩrĩ.


kono sora no tooi mukou ni wa 	 Mũkona mũcara wanyu


tu la motif ko tnye soalan tu ek.. 	 tandanaana ahi..tandanaana pure


He nani ka nani o ka wai wai a nani i ka lawelaweʻana. 	 Mũndũ akarĩhwo wĩra wake,


ka tu fé de bo de ton wk 	 Chuunga Rũrĩmĩ


ko mubarak ho holi ka ye tyohar 	 bhagarwa to therubali


Adenle mɔɔ yɛbahola yɛalua zo yɛayɛ ɛhye la a le kɛ yɛbahilehile bɛ Nyamenle nee mɔɔ ye Belemgbunlililɛ ne bayɛ amaa alesama la anwo debie. 	 thi tumenyage ati kwi Ngai na nitukarugama mbeere yake gitiini gia ciira.


Damina 1:29 Ala k'a fɔ o ye tuun ko: "A flɛ, bin o bin bɛ falen dugukolo kan, ani a den, ani yiri o yiri bɛ den, k'a kisɛw, walama a kolo kɛ a denw kɔnɔ, ne bɛ o bɛɛ di aw ma, o bɛ kɛ aw ta baro ye. _ Jula NT of Côte d'Ivoire (DYU) _ Descarrega l'aplicació de la Bíblia ara 	 162:16 Kĩam 3:1-3Nake Jehova Ngai agĩatha mũndũ ũcio, akĩmwĩra atĩrĩ, "No ũrĩe maciaro ma mũtĩ o wothe ũrĩ mũgũnda ũyũ; 172:17 Arom 5:12; Jer 42:16no rĩrĩ, ndũkanarĩe maciaro ma mũtĩ ũrĩa wa ũmenyo wa gũkũũrana wega na ũũru, nĩgũkorwo rĩrĩa ũkaamarĩa, ti-itherũ no gũkua ũgaakua."


U ye wara fana bato, u ko: "O wara ɲɔgɔn bɛ min? 	 Nao makĩmũtwarĩra dinari, 20nake akĩmooria atĩrĩ, "Mbica ĩno na rĩĩtwa rĩĩrĩ nĩ cia ũ?"


I ga kun da hasaraw ka laala hay, I biney mo go ga halliyaŋ soola." 	 Ndoka kuri wee umuthi gukuria kana no wone handu thiini wa ngoro yaku kunjohera maundu macio nguikite."


A jàmanaden bɛ Weele ko sudafrikika. 	 Nthiguru we nĩakwithirwa [South Africa].


yg ni lak tukul... 	 - chuo ku - chuo -


Ninnu bɛɛ tùn ye Kamara ye. 	 Maũndũ macio nĩ kĩambĩrĩria kĩa ruo ta rwa kũrũmwo.


4 Katuguni Yuhana tun y'a fɔ Hɛrɔde ye ko: "A dagalen tɛ i ye ka o muso furu." 5 Hɛrɔde tun b'a fɛ ka Yuhana faga, nka a siranna jama ɲɛ, k'a masɔrɔ olu tun bɛ Yuhana jate kira ye. 	 186:18 Alaw 18:16; 20:21Nake Johana nĩeraga Herode atĩrĩ, "Ndũrĩ na rũtha kũhikia mũtumia wa mũrũ wa maitũguo." 19Nĩ ũndũ ũcio Herodia agĩtuma Johana ũthũ na akĩenda kũmũũragithia.


Ala k'a fɔ o ye tuun ko: "A flɛ, bin o bin bɛ falen dugukolo kan, ani a den, ani yiri o yiri bɛ den, k'a kisɛw, walama a kolo kɛ a denw kɔnɔ, ne bɛ o bɛɛ di aw ma, o bɛ kɛ aw ta baro ye. 	 Ningĩ Ngai akiuga atĩrĩ, "Nĩndamũhe mĩmera yothe ya thĩ ĩrĩa ĩciaraga mbeũ, na mũtĩ o wothe ũrĩa ũciaraga matunda marĩ mbeũ thĩinĩ.


U taatò ye Kibaru Duman fò dugu caman na. 	 2 Ndini nyingĩ nĩ cionaga ta ihunjagia ũhoro ũrĩa mwega.


Orhon mousso mou ma déli ka siran koniè. 	 Mbũgũ yake ndĩrĩ yakĩa.


I dénlu karan Kitabu la I yé Kitabu yé la di? 	 Ũngĩka Atĩa Nĩguo Ũtaũkĩrũo nĩ Bibilia?


fo walanda ka ke kelen ye walima tchama 	 'O ĩmwe kana igĩrĩ kũringana na thogora.'


juan mogollon mogollon 	 Nota Hannah Elder


10 A ye mɔgɔ ci ka taa ka Yuhana kunkolo tigɛ kasobon kɔnɔ. 	 12Na rĩrĩa Jesũ aiguire atĩ Johana nĩaikĩtio njeera-rĩ, agĩthiĩ Galili.


O bolo jalenw bɛ cɛ ka u fili tasuma la, u bɛ jeni. 	 nacio nĩnĩmbĩ cia mwaki agacitua ndungata ciake.


Djihadi kilan yorow (6) 	 Chữa trĩ (6)


andrew castilani 22 kun oldin 	 mathusnog 22 ago


An bɛ majiginnenya jira cogo di? 	 Ĩĩ, mwĩnyihia mũhoreri take?


Ani boga, ani wlasciciela ! 	 bnjera and daalcia.


33 "A' y'a fɔ jiri ka ɲi, a den fana ka ɲi, walima a' y'a fɔ jiri man ɲi, a den fana man ɲi, k'a masɔrɔ jiri bɛ dɔn a den de fɛ. 	 3312:33 Math 7:16, 17"Agĩriai mũtĩ na maciaro maguo nĩmekwagĩra, kana mũthũkie mũtĩ na mũthũkie maciaro maguo mooru, nĩgũkorwo mũtĩ ũmenyekaga na maciaro maguo.


25 Ne Fa tilennen, diɲɛ ma i dɔn, nka ne ye i dɔn, ninnu fana y'a dɔn ko i ye ne ci. 	 2517:25 Joh 15:21; Joh 16:27"Baba Mũthingu, o na gũtuĩka andũ a gũkũ thĩ matikũũĩ-rĩ, niĩ nĩngũũĩ, nao nĩ moĩ atĩ nĩwe ũndũmĩte.


14 "Aw ye kɛnɛyeelen ye diɲɛ la. 	 14 # Joh 8:12 "Inyuĩ nĩ inyuĩ ũtheri wa thĩ.


Prononciation de masakɛ masakɛ 	 ARĨA mokĩrĩirie itĩ cia ũthamaki


si-âhe, la qui l'îtâliyin n' l'aveût nin volou 	 Maaĩ macio magathereraga hĩndĩ ya ũrugarĩ na hĩndĩ ya heho.


Mg me finally tila bye kele ani nigalo. 	 Marĩ niipetiramena niiqui.


17K'aw to aw ka duguw kɔnɔ, aw man kan k'aw ka jaka dumu yen, suman ta, walima duvɛnkɛnɛ ta, walima tulu ta, walima begɛn deen fɔlɔ, a begɛnmisɛnw fara dabaw kan, ani aw ka boɲafɛnw, n'aw ka dajuru sarataw, walima boɲafɛn wɛrɛw. 	 Wathe wiragwo ti wonje, na niaingi maciaragwo mari na wathe na magakorwo na iheyo itiganite iria makoragwo makirutithia wira.


60 Yesu ka kalanden caman y'a ka kumaw mèn minkè, u ko: "Nin kuma ka gèlèn dè. 	 3Nĩ ũndũ wa ũguo, arutani amwe a watho makĩĩra na ngoro atĩrĩ, "Mũndũ ũyũ nĩaruma Ngai!"


Yɛnŋɛlɛ làa Izirayɛli tara teele pe jɛrɛgi 	 Nake Jusufu akĩĩhĩta harĩ we na mwĩhĩtwa, nake Isiraeli akĩhooya enyiitĩrĩire mũthĩgi wake.


A tora u fɛ yen ka waatinin kɛ, a tun bɛ batiseli kɛ. 	 Mĩeri ĩigana ũna thutha ũcio, mwanake ũcio nĩ aabatithirio.


fôlon, é koun té sé kô fô. 	 Tene twathiaga magũrũ.


An b'a dɔn o de la ko an bɛ ale la. 	 nĩwe ndĩrĩhokaga.


31 "A fɔra fana ko: 'Min bɛ a muso furu sa, o ka furu sa sɛbɛn di a ma.' 32 Nka ne kɔni b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ o mɔgɔ bɛ a muso furu sa ni jatɔya sababu tɛ, o bɛ a muso bila jatɔya la. 	 315:31 Gũcook 24:1-4"Ningĩ nĩ kwĩrĩtwo atĩrĩ, 'Ũrĩa wothe ũngĩtigana na mũtumia wake no nginya amũhe marũa ma kuonania nĩmatigana nake.' 325:32 Luk 16:18No ngũmwĩra atĩ mũndũ ũrĩa wothe ũtiganaga na mũtumia wake, o tiga nĩ ũndũ wa ũtharia-rĩ, nĩatũmaga atuĩke mũtharia, na ũrĩa wothe ũhikagia mũtumia ũrĩa ũtiganĩte na mũthuuriwe, nĩ gũtharia atharagia.


7 O tuma la kèlè kèra sankolo la. 	 3 Na gũkĩoneka kĩmenyithia kĩngĩ igũrũ.


ye la kan setahun sekali je.. 	 Nyaaya'ra Sthaana naahin;


hakkou, wa likaouka hakkoun wal jannatou 	 no mũciĩ wa arĩa athingu nĩaũrathimaga.


- N*koro-kè ta bé né fè. - 	 Nĩ kũmenya ndĩ nawe,


O yɔrɔnin kelen Elimas ɲɛw lafinna, o kɔ, a fiyenna. 	 Elisha erire Gehazi, hingura maitho wone wega


Aw bɛ aw jija dumuni saniyalen ni dumuni kura di u ma; 	 Tega into bibierũ birĩa biĩkĩri, na into birĩa birĩo.


afin bé klelii ke: "Oh séh i ange'm bé ke Bé nian o su." 	 Kagucia agacokia 'Ĩĩ noguo mũrata thogora ndiũragĩte'.


Kayes doudou denw ye, hakili djakabo ke, a wati kan. 	 wathire na ciana by joseph kariukikiarutara.


?Wafa sɛ yɛ i sɔ'n kan min trele ɔ? 	 Ĩ rĩu (ũcio) nĩ irigithathi rĩaku? - And is that your first born?


ni qui tu es, ni qui je suis 	 Nĩ niĩ mwene!


A bɛ fɛn bɛɛ Kɛ a ye. 	 magatiga mothe marũgĩre Jesũ.


3 "janko i ka se ka hɛrɛ ni sijan sɔrɔ dugukolo kan." 	 2"Tĩĩa thoguo na nyũkwa," rĩu nĩrĩo rĩathani rĩa mbere rĩrĩa rĩrĩ na kĩĩranĩro, 3"nĩguo maũndũ maku mothe magaacĩre, na ũkenere gũtũũra muoyo hĩndĩ ndaaya gũkũ thĩ."


Dabsi' shεli bɛ ni yɛn ti nya Malaaikanima, dindali maa suhupiɛlli ti kani ti bibiɛhi, ka bɛ (Malaaikanim') naan yεra: "Suhupiɛlli nyɛla din chihira n-tin ya." 	 117:1 Kũg 16:19; Kũg 19:2; Jer 51:13Nake mũraika ũmwe wa araika acio mũgwanja, maarĩ na mbakũri mũgwanja agĩũka, akĩnjĩĩra atĩrĩ, "Ũka, nguonie iherithia rĩa mũmaraya ũrĩa mũnene, ũrĩa ũikarĩte igũrũ rĩa maaĩ maingĩ.


Kira kira taiyou kono sora doko ka de 	 "Ha ũhoro wa anabii acio


Ali san wa doko ka ni imasu ka ? 	 Ningĩ-rĩ, nũũ ũũĩ kana wokire ũthamaki-inĩ nĩ ũndũ wa ihinda ta rĩĩrĩ?"


jeya tu behar ka lala 	 Shwasamaake thee nirachu


À bɛ kàlan kɛ. 	 inyui nĩmũthoma ithoma


Kabini san dama dɔ ne tun b'a fɛ kosɛbɛ ka taa bɔ aw ye. 	 Nĩndete mĩaka mĩingĩ,


23 Mògò min kunna ma tiɲè ne kosòn, o tigi ye dubaden ye!" 24 Yuhana ka cidenw taalen kò, Yesu y'a daminè ka kuma jama fè Yuhana ko la ko: "Aw taara mun de filè kungokolon kònò? 	 24Andũ acio maatũmĩtwo nĩ Johana moima harĩ Jesũ, Jesũ akĩambĩrĩria kwarĩria andũ aingĩ ũhoro wa Johana, akĩmooria atĩrĩ, "Nĩ kĩĩ mwathiĩte kuona werũ-inĩ?


Ni aw ma se ka kunnafoni sɔrɔ u fɛ, aw bɛ nin fura ɲagaminen dɔ ta: 	 No waga kũmũcookia-rĩ, ũmenye ti-itherũ wee nĩũgũkua, na andũ aku othe nĩmegũkua."


37 Sɔrɔdasiw tun bɛ Paul ladon u ka kube kɔnɔ tuma min na, a y'a fɔ jaladuurutigi ye ko: "I bɛ sɔn ne ka kuma dɔ fɔ i ye wa?" 	 37Rĩrĩa thigari ciarĩ o hakuhĩ gũtoonyia Paũlũ nyũmba ya thigari-rĩ, akĩũria mũnene wacio atĩrĩ, "Nĩũkũnjĩtĩkĩria ngwĩre ũndũ?"


katugu fanŋga yɛn ye ni. 	 Niwe hinya witũ


X thu la.. ape yg x kena dgn minggu ni kan.. 	 (trg) ="30"> No ti athomi othe makoragwo na mawoni ta macio .


O bɛɛ n'a ta, aw la kelen ye Sitanɛ ye!" 71 A tun bɛ kuma Simɔn Isikariɔti denkɛ Juda ko la, o de tun bɛna Yesu don bolo la, a ka kalanden tan ni fila la kelen tun don. 	 No ũmwe wanyu nĩ ndaimono!" 71 (Aaragia ũhoro wa Judasi mũrũ wa Simoni Isikariota, tondũ o na aakorwo aarĩ ũmwe wa acio ikũmi na eerĩ, nĩwe warĩ amũkunyanĩre thuutha ũcio.)


bah si, ça yé 	 tuone tuone and


A ka Samori sô gyô-u ra ni sàni ra. 	 Mũndũ ũcio aarĩ Mũsamaria.


Sora no mukou ni wa nani ga aru no darou? 	 Nĩ mantũ Jarĩkũ Jathithagua Nyomba ya Ũnene?


A ye dumuni kɛ ka minni kɛ, ka tila ka la tugu. 	 Nao makĩrĩa na makĩnyuuanĩra nake mategwĩtigĩra.


Ruwandakaw ka jamatigi tùn bɛ kɛnɛ kan. 	 Gwĩ thimo nyingĩ itũmagĩrwo Abĩrika yothe.


Allah bè tignè de fè, allah tè galo fè. 	 ũrĩa wagire gũtua Ngai kĩĩhitho gĩake kĩa hinya,


5 O kènè bè yeelen bò dibi la, nka dibi ma sòn a ma. 	 5Naguo ũtheri nĩwaraga ndumainĩ, nayo nduma ndĩrĩ yaũhoota.


Kabiyé - méta' 	 Zitatu (three things)


bini o binkom ça y est c fini 	 naguo mũthiro ũgĩtuthũka gatagatĩ-inĩ kao.


Fanta yé lɔ́ɔfɛ dɔ́ bì. 	 Njamba ĩgũaga na ĩngĩ.


i b'u tɔgɔ tunu pewu. 	 8 Marĩĩtwa thĩinĩ wa gĩcunjĩ gĩkĩ nĩ macenjetio.


oh yé j'adore merci 	 Ngai njega


I tama thioko kadou yé 	 ☀ Puo e ngata.


2. koun nio 8. t 	 Na Na Naanana naanaana


Diwèn kènè kòni bè kè foroko kuraw de kònò, u bèè bè mara koɲuman ten." 18 Ka Yesu to o kuma la, Yahutuw ka kuntigi dò nana i ɲòngiri a ɲè kòrò k'a fò a ye ko: "Ne denmuso sara sisan-sisan, nka na i bolo da a kan, a na ɲènamaya tun." 19 Yesu ni a ka kalandenw wulila ka tugu o kuntigi nòfè. 	 189:18 Math 5:23Na rĩrĩa aaragia maũndũ macio, hagĩũka mũndũ warĩ mũnene, akĩmũturĩria ndu, akĩmwĩra atĩrĩ, "Mũirĩtu wakwa no hĩndĩ aakua; no ũka ũkamũigĩrĩre guoko, na nĩekũriũka." 19Nake Jesũ agĩũkĩra, agĩthiĩ nake, arĩ na arutwo ake.


ga bi ôm la do 	 No Toú Mamahere


Hali ni jii wilila ka se a dakala ma, 	 ũgĩthuka maaĩ macio maingĩ, magĩtuĩka makũmbĩ manene.


waasa u kana wili ka dugukolo minɛ, 	 nĩguo itikanarahũke ciĩgaĩre bũrũri,


nangwa tayé tukjé jinlab yö 	 Na riri wa mĩago ya thĩ.


I bɛ se ka domuni jumɛn tobi ? 	 ũyũ maya ũcio macio ũrĩa maarĩa


Amina Djilani (aminadjilani) 	 Aamiah (aamiahfee)


4. a bé dodo métè a bé cota. 	 Zirikana No 4


Na an ka ta sigi ni gnogon ye 	 turathimanirie hamwe


2 Ne balimaw, kɔrɔbɔli sifa caman mana aw sɔrɔ, aw ka o jate ɲagaliba sababu ye, 3 k'a dɔn ko muɲuli bɛ bɔ aw ka dannaya kɔrɔbɔli la. 	 21:2 Math 5:12 Ariũ na aarĩ a Ithe witũ, rĩrĩa rĩothe mwakorwo nĩ magerio ma mĩthemba mĩingĩ-rĩ, tuagai atĩ ũguo nĩ gĩkeno gĩtheri.


Walahi! i ma foyi fô ni tchien tè!!! 	 No underwire (a good thing!)


14A sabanan tɔgɔ ko Tigiri, o be woyo ka tɛmɛ Asiri jamana kɔrɔn ɲafan na. 	 14Rũũĩ rwa gatatũ rwĩtagwo Hidekela naruo rũgeragĩra mwena wa irathĩro wa bũrũri wa Ashuri.


lia kounani 	 Muonekano wa studio


Mi yi la, diyé djamdjara 	 Twarĩrie Haha


Nin ye baara ye min bɛ tugu baara 	 Ũcio nĩ guo wĩra ũrĩa tũraruta.


5A be kuluw wili ka bɔ u sigiyɔrɔw la, 	 10Irĩma nĩciahumbĩrirwo nĩ kĩĩruru kĩaguo,


k'a sɔrɔ ɲaa b'u fɛ! 	 makĩhingahingaga tũitho twao,


Nin bana kofɔlen in bɛ mɔgɔw minɛ minnu si ka ca ni san 40 ye. 	 Ningĩ mĩrimũ ĩno ĩrarwarwo nĩ andũ thikũ ici ĩna ũhoro.


I tɛna u sɔrɔ tun." 15 O fɛnw jagokɛla minnu fɛntigiyara o duguba fɛ, olu na u jɔ yɔrɔ jan o ka tɔɔrɔba ɲɛsiran kosɔn, ka kasi ka kulo ɲɛnasisi fɛ. 	 Ũtonga waku wothe o na ũkengi waku nĩithirĩte, na gũtirĩ hĩndĩ igaacooka kuoneka o na rĩ.' 15Onjoria arĩa meendagia indo icio na magĩtonga kuuma kũrĩ we-rĩ, makaarũgama o haraaya nĩ ũndũ wa gwĩtigĩra kĩnyariirĩko gĩake.


Mɛ lɛɛ gɛnɔ yɛɛ, "Ɔbelɛnsɛ, ba de foꞌ baa kerɛ." 	 Kana akeera ihiga rĩtarĩ muoyo atĩrĩ, 'Arahũka!'


(Heburuw 10:24, 25) O lajɛ minnu dabɔra bɛɛ kama, olu kɔnɔna na, an bɛ Bibulu kalansiraw de sɛgɛsɛgɛ ani an bɛ a ye cogo min na an bɛ se ka o kalansiraw waleya an ka ɲɛnamaya kɔnɔ. 	 (Ahibirania 10:24, 25) Mĩcemanione ĩu, ĩrĩa antũ bonthe bagwati ũgeni, twiritanaga ũrĩa Bibiria yugaga na ũrĩa tũũmba gũtumĩra mooritani jau mũtũũrĩrene jwetũ.


Ni aw donna sansara kɔnɔ, o tuma na, n bɛ taa ni aw ye so, ka taa aw bɛɛ faga, k'aw sogo dun. 	 Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, nĩakehotora acitungatĩre, aciikarie metha-inĩ, na acooke acirehere irio irĩe.


toumani kouyate nihon mura 	 wamaasai wa ngorongoro


90 haw haw de karabaw says: 	 20Ũndũ wĩgiĩ Gadi oigire atĩrĩ:


Ò ye hakilima wɛrɛ ye) ko: 	 Arirehearagaw Arirehearagaw said:


Merci tu ma fé badé mintenan !: ( 	 Jo Kaheen Tha Hi Nahi Os Ko Kaheen Dhondna Tha


bé kun 2 years ago 	 yihihi hihi 3 weeks ago


15 Min bè a ka so kun na, o kana jigin ka don so kònò ka fèn ta. 	 15 Mũndũ ũrĩa ũgaakorũo nyũmba igũrũ ndakanaikũrũke o na ndakanatonye kuoya indo iria irĩ thĩinĩ wa nyũmba yake; 16 na mũndũ ũrĩa ũgaakorũo mũgũnda ndakanacoke kũrĩ indo iria irĩ thutha kuoya nguo yake ya igũrũ.


i bɛ mun baara kɛ? - quel travail fais-tu? 	 Wĩra ũrikũ - which work?


yé rzp tu croi 	 wagithiora crp


jador ce ke tu fé continu comme sa 	 Nĩ niĩ nyambagĩrĩria ngũĩ


yes tama ka jan cindy... 	 comeiinya hana...


9 Aw kana dugukolo kan mògò si wele aw fa, k'a masòrò Fa kelenpe bè aw fè, o min bè sankolo la. 	 Mũtigaciĩhĩtagĩre, tondũ nĩ mũũĩ atĩ Mwathani wacio, na nowe Mwathani wanyu, arĩ o kũu igũrũ, nake ndarĩ mũthutũkanio.


fo aye toujours dorong a ye tara a bala. 	 Kumbe paka nao wanakuaga wahuni, read


donc c'était men b3id leb3id maqwehom ! brejouliyya mella zaba !! c'est ça an takouna ra2isan aw la takoun 	 3011:30 Aef 2:2O ta ũrĩa inyuĩ hĩndĩ ĩmwe mwaremeire Ngai, no rĩu nĩamũiguĩrĩire tha nĩ ũndũ wa ũremi wao-rĩ, 31rĩu no taguo o nao matuĩkĩte aremi, nĩgeetha o nao rĩu maiguĩrwo tha nĩ ũndũ wa ũrĩa Ngai amũiguĩrĩire tha.


Aw bɛ ɲɛfɛla lamini bɛɛ datugu ni fini sanuman dɔ ye. 	 wee wĩhumbĩte nguo cia taama wa gatani ĩrĩa njega,


7 Ala ka ɲènatòmòlen minnu bè kasi a nòfè su fara tile kan, a tèna u hakè bò u juguw la, hali k'a sòrò a bè muɲuli kè u ta fan fè wa? 8 Ne b'a fò aw ye ko a na u hakè bò joona. 	 Mutumia nitondu ni ndungata, mutumia ndoiga ringi nimuramati angikorwo wakiramata iria waramata uriukaga ugicangaga-ri, kiria gikugiria njoe jukumu yakwa-ri, na ni nii mwene ciana icio utuku na muthenya-ri nikii?


(Ɔ̀wɔ) an ka fɛnw bɛ so. 	 Igũrũ rĩa maũndũ mothe,


wô malike hè sabe ka wô hakime hè sabe parre 	 Nigetha tuguokirwo ni ugi wa muthamaki


"Medame a mele bɛ Nyamenle a." 	 nĩ niĩ Ngai, o Ngai waku.


talora tamara tamera tammara tamra tara 	 Hannah Tamaro


bé bóng cậu bé 	 Jidiari Ihiuwe


yaw ya gnak fayda kji molay éveyé 	 Ũrĩa ũrĩ na matũ nĩ aigue.


5 An ye kògòji cètigè ka tèmèn Silisi ni Panfili kèrè fè ka se Mira, Lisi jamana la. 	 5Twaarĩkia gũtuĩkania iria rĩrĩa inene rĩrĩa rĩarĩ gũkuhĩ na mabũrũri ma Kilikia na Pamufilia tũgĩkinya itũũra rĩa Mira, bũrũri-inĩ wa Likia.


Hé hi yé yé yé We ya senga 	 Ũkai tũthiĩ tũmũhoye


Aw na kuma minnu fò, olu na jigin aw hakili la o waati yèrè de la, 20 katuguni aw yèrèw tèna kè kumabaaw ye, nka aw Fa Ala Ni de na kuma aw da la. 	 Hĩndĩ ĩyo nĩmũkeerwo ũrĩa mũkoiga, 2010:20 Atũm 4:8nĩgũkorwo ti inyuĩ mũgaakorwo mũkĩaria, no nĩ Roho wa Ithe wanyu ũkaaria arĩ thĩinĩ wanyu.


Balikukalan fana bɛ yen. 	 Haara-ciana noyo ĩharaga akũrũ.


kono ni ye, lu ba la kono ni ye, djigike alla yé, 	 Haha nĩho nyũmba ya Ngai; na gĩkĩ nĩkĩo kĩhingo kĩa igũrũ-kwa-Ngai."


Sira jumɛn fɛ Yesu ye misali ye furumusow fɛ? 	 Jesu aigĩte kĩonereria atĩa harĩ atumia?


Ni a ye farigan walima gɛnɛgɛnɛ bila aw la, aw bɛ ta. 	 Ũrĩrai irĩma-inĩ, kana mũniinwo!"


I ka Ala ani a ka kuma dɔnniya bɛ se ka mɔgɔ wɛrɛw nafa cogo di? 	 Nĩatĩa ũmenyo bwaku bwegiĩ Mũrungu na Rũteto rwawe bũũmba gũteethia bangĩ?


Et toi, ô homme, ô père, ô mon frère, sont censés être très jaloux. 	 Ũrĩa ũgongagwa na agakathĩrĩĩrua amwe na Ĩthe na Mwana; ũrĩa waarĩrie na njĩra ya iroria.


36K'a to sankolo la, a kumana aw fɛ, janko ka se k'aw ladi, k'a ka tasumaba yira aw la dugukolo kan fana, ani aw y'a kumakan mɛn ka bɔ o tasuma nin cɛma. 	 Nakuo thĩ akĩmuonia mwaki wake mũnene, na mũkĩigua ciugo ciake ikiuma mwaki-inĩ ũcio.


Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ tila daga mberi yɛɛ yɔn fili, 	 mehia maitũ nĩũkamarangĩrĩria na makinya,


kasahorow Baquwa - Takulandirani 	 Welcome = nĩndakũnyita ũgeni - Nĩndamũnyita ũgeni


Baba soro, dakun soro ko wa soro saye mi, 	 Ndeithia Ngai Baba, ndikanorĩre kuo,


I bɛ bɔ yàn. 	 ũbataire nĩwe ũhuuraga ũrĩrĩ


U y'u sigi, u tun bè cè waa duuru ɲògòn bò. 	 Hau maarĩ haarĩ na nyeki nyingĩ, nao arũme magĩikara thĩ, na maarĩ ta arũme ngiri ithano.


16 Jina nunu y'u ka kɛlɛbolo lajɛn yɔrɔ dɔ la, min tɔgɔ ko Arimagedɔn eburukan na. 	 Athamaki acio a thĩ makoonganĩrio hamwe "kũndũ kũrĩa gwĩtagwo na Kĩhibirania, Hari-Magedoni."


A ka ci fɔlenw man gɛlɛn. 	 no maathani maku matirĩ mũhaka.


Boɲa ka la i tɔgɔ kan waati bɛɛ. 	 na tũgũtũũra tũgoocaga rĩĩtwa rĩaku nginya tene.


kicé ka bastonné qui ? 	 Tũngiuga atĩa?


Mɔgɔw tun bɛ taa a sɛgɛrɛ, a tun bɛ u batise. 	 Andũ aingĩ nĩmatukanagĩrwo igũrũ rĩa kũbatithio.


Bé kpaa Étienne b'o lafi Jésus su kpa bo Nyanmien Wawe'n siéé'n, nin Philippe, nin Prochore, nin Nicanor, nin Timon, nin Parménas, ye Nicolas b'o fin Antioche b'o katyii Juif'n. 	 Nao magĩthuura Stefano, mũndũ waiyũrĩtwo nĩ wĩtĩkio na Roho Mũtheru, na Filipu, na Porokoro, na Nikanora, na Timoni, na Paramena, na Nikola, mũndũ wa kuuma Antiokia ũrĩa wagarũrũkĩte agatuĩka Mũyahudi.


ye diwali khusi se manana. 	 Maitũ nĩ ahinyĩrĩirio mũno nĩ baba.


màkɔrɔnkɔrɔnnin . 	 NONE None Ko ia anake


Sɛnɛ bɛ Kɛ kodokonin kosɛbɛ. 	 Gĩcigo kĩa mũgũnda gĩtinyiihaga.


Lɔnniya sɔrɔn ka bɛn kô mɛnlu ma: Alla yé sali bɛɛ minala? 	 Hihi Ngai nĩ athikagĩrĩria mahoya maku?


O ye gwakɛlabaw ka jɔnjɔn ye min bɛ di san o san gwa-duman-kɛrɛyɔrɔw man. 	 Ĩno nĩyo Komiti ĩkaraga thĩ gucagura andű arĩa mekuheo kĩheo oo mwaka.


Jɔn delila ka nin ɲɔgɔn ye? 	 Nũũ ũkĩhaana ta we,


Alima Togola: Djon bé sini don (Qui connaît l'avenir)? 	 (trg) ="4"> Mahinda mokĩte magaakorũo mahaana atĩa ?


Fa tatè den yé ! 	 Mwana wa Mũrungu Ĩthe,


Aw bɛ a furakɛ ni mebɛndazɔli (mébendazole) ye. 	 njiguĩra tha na ũigue mahooya makwa.


la hawla wala kouati ilabilah ! 	 itarĩ thambie, kana ikoohwo,


bonne vacance yéyé 	 Te Matua Ngahere Vacations


yar yé yojna 2.5 lakh wali h 	 Na Uy 0-2 Thuỵ Sĩ


Ko: 'N bɛ e de nɔ fɛ?' 	 Akĩũria Jakubu atĩrĩ, "Andũ aya mũrĩ nao nĩ a ũ?"


Farahounah denw ka u yeretah, ka adama nin awa denw djouw ta ka bo u kounah! 	 wathire na ciana by joseph kariukikiarutara.


Wô yé a yirala an na kô Alla yé afɛ ka mɔɔ tɔrɔnilu madɛmɛ. - Yohana 14:9. 	 Nĩ tũĩ atĩ Ngai nĩ atũrũmbũyagia mũno, na kwoguo no mũhaka akorũo arĩ na gĩtũmi kĩega gĩa kũrekereria mathĩna makorũo kuo. - 1 Johana 4:8.


cô bé Maruko 	 Marca Oi guoguo


a fo kitalalok... 	 Nĩguo mandĩko maroiga.


n'dogo ni, ko bè n'a tuma 	 No ano passado, a Karingana Wa Karingana,


Oyé oyé beaux gens. 	 Arũme nĩ arũmani.


nani ka ga nani ka no tame ni..? 	 Angĩoneka nũũ hihi?


ka bɔ tileben fɛ ka na. 	 kuuma irathĩro rĩa riũa nginya kũrĩa rĩthũagĩra.


i yèrè jènnen bè n 'i ka fèntigiya ye. 	 ũgĩthaahia ũrĩrĩ wakwa.


"Ɲɛnamaya banbali ye nin de ye ko, u bɛ e dɔn ko i ye Ala sɛbɛ kelenpe ye, ka Yesu Krisita dɔn, i ye o min ci." - Yuhana 17:3. 	 "Naguo muoyo wa tene na tene ni atiri, ni makumenye wee Ngai uria umwe wa ma, na mamenye uria umwe wa ma, na mamenye uria warekirie, na niwe Jesu Kristo.." - Johana 17:3


sɔrɔdasiw bɛ gbɛrɛla dugu la 	 Nayo njata yakinya gatũũrainĩ


4 Barnabasi ni Saul cilen Ni Senu fɛ, u taara Sɛlusi. 	 Barũthi ũcio warĩ mũndũ mũũgĩ, agĩtũmanĩra Baranaba na Saũlũ tondũ nĩendaga kũigua kiugo kĩa Ngai.


Ni tun y'u ka lapini ye, min ni adamaden dafalen bee ninkun be se yen, ali n'a y'a sÉrÉ danteme wale keli danteme mÉgÉ la n'a ka dateme hakeya ye, n'o bennen do sariya la, w'a b'o cogo la k'a danga ka dugawu k'a kan n'o fana bennen do, sanko yaafa min ye jogo pumabaw dÉ ye, o yere toyi, Imaamuw ye geleya ke ka bÉ dugawu danteme kojugu la tÉpÉlikelaw kan k'a sabu ke o fana be se ka yalama ka ke tÉpÉli were ye, SÉÉdiku ko - kiisi b'a kan - 	 ũkorwo nĩ hinya,ũgate ikinya; ndirũ ugakinya, ngero ũgethirima ũgatoboka ũkinyĩire inyanya, handũ ũteithũrũo magagũtunya. ũkagĩa na muoroto,itanya, mũrata nĩ ũiru ugagũikia irima


Ɔhanle kɛ: "Bɛhɔ maanle ti nee maanle bo, bɛmaa menli ɛrayɛ me ɛdoavolɛma; bɛzɔne bɛ wɔ Selɛ ne, Ralɛ ne nee Sunsum Nwuanzanwuanza ne duma nu, na bɛhilehile bɛ bɛmaa bɛli debie biala mɔɔ meha mehile bɛ la azo." - Mateyu 28:19, 20. 	 19* Nĩ ũndũ ũcio thiĩi kũrĩ andũ oothe kũndũ guothe mũmatue arutwo aakwa, mũkĩmabatithagia thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Ithe, na rĩa Mũũriũ na rĩa Roho Mũtheru, 20na mũmarute gwathĩkĩra maũndũ moothe marĩa ndĩmwathĩĩte.


A kɛra sababu ye fangatigiw y'u faso bila, 	 akĩĩhĩta harĩ ũcio Mwene-Hinya,


Assalamou 'alaykoum wa rahamtou LLAH wa baarakatouh , 	 Saradhi therum thirichachu aarthanai,


Tulo bè min fè ka lamènni kè, o ka lamènni kè dè!" 	 "Ũrĩa ũrĩ na matũ ma kũigua, nĩakĩigue."


Ni tu phabdi ae badi jattiye, 	 na atũme ũthiũ wake ũtwarĩre,


→ babul ka ye ghar bahna 	 Mũnaara wa Babiloni


Walima, aw bɛ a di banabagatɔ si hakɛ fɛ: 	 kana akĩnyarara gũthĩĩnĩka kwa ũrĩa mũnyamarĩku;


, Mt 24:31 bɛbaboɔboa b. la 	 Acio megũtũũra magitĩirwo nginya tene,


Bibulu miliyɔn caman de tilatilalen bɛ kan kɛmɛ ni kɔ la. 	 Makĩria ma kobĩ milioni 200 cia New World Translation of the Holy Scriptures nĩ icabĩtwo na thiomi makĩria ma 130.


yg ptg yuran PIBG tu jgn mtx ye hihi 	 Hihi Laikipia ikoragwo Mt.


43 Lajèli bannen kò, Yahutuw ni u ka tuubiden Ala batobaa caman tugura Paul ni Barnabasi nòfè. 	 4313:43 Atũm 11:23Hĩndĩ ĩrĩa mũcemanio wathirire, Ayahudi aingĩ na andũ arĩa meegarũrĩte magatuĩka Ayahudi makĩrũmĩrĩra Paũlũ na Baranaba, nao makĩmaarĩria na makĩmaringĩrĩria mathiĩ na mbere gũikara wega-inĩ wa Ngai.


Piɛrɛ hakili jiginna Matigi ka kuma fɔlen na a ye ko: "Sani donon ka kasi bi su in na, i na i dalacɛ ne la siɲɛ saba ko i tɛ ne dɔn." 62 Piɛrɛ bɔra kɛnɛma ka kasi kosɛbɛ. 	 Nake Petero akĩririkana ũrĩa Mwathani aamwĩrĩte atĩ, "Ũmũthĩ ngũkũ ĩtanakũga nĩũrĩngaana maita matatũ." 62Nake agĩthiĩ nja, akĩrĩra arĩ na ruo rũingĩ.


(Zaburu 91: 1, 2, 7- 10) A b'an ladɔnniya kɛwalew la, minnu bɛ se ka kunkow lase an ma kɛnɛya ani hɛrɛ ta fan fɛ. 	 (Zaburi 91:1, 2, 7-10) Natũkaanagia njĩra cia mũtũũrĩre irĩa ciũmba kũthũũkia ũgima bwa mwĩrĩ na gũtũma twaga kũgwĩrua.


8O kɔ, u y'a fɔ ɲɔgɔn fɛ ko: "Amiina, amiina!," 9ka sɔrɔ ka la. 	 Ciiraniro ciaku, ni ii na amina


Ɔ yoli ngwlɛlɛfuɛ yɛ ɔ minndɛli sran nga i bɔbɔ kwla klo i kpa'n. 	 Nĩagirĩrĩirie ndungata yake ndĩgeeke ũũru, na agacookereria Nabali ũũru wake we mwene."


45 "Jònkè dannamògò hakiliman min makè bè a bila jòn tòw kun na ka u ka dumuni ko ɲènabò a waati latigèlen na, o ye jòni ye? 46 O jònkè min makè nalen y'a sòrò a b'a kè a cogo la, o ye dubaden ye. 	 4524:45 Math 25:21, 23"Ningĩ-rĩ, ndungata ya kwĩhokeka na njũgĩ nĩĩrĩkũ, ĩrĩa mwathi wayo angĩĩhokera kũroraga ndungata iria ingĩ cia nyũmba yake, na ĩciheage irio ihinda rĩrĩa rĩagĩrĩire? 4624:46 Kĩam 16:15Kaĩ nĩũgaakorwo ũrĩ ũndũ mwega harĩ ndungata ĩyo, rĩrĩa mwathi wayo agooka akore ĩgĩĩka o ũguo-ĩ! 47Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, nĩakamĩĩhokera indo ciake ciothe.


Ka bɛ (Makka chεfurinim' maa) yεli: "Bozuɣuka bɛ bi siɣisi o alaama shεli na o Duuma (Naawuni) sani na? 	 Nao angĩ makorania atĩrĩ, ihu rĩĩrĩ rĩgaciarwo rĩ, na rĩgaciarwo gatũĩ?


maru de yume no you na sora ni 	 Mado waku dōri no


, Mt 15:3 bɛ a. ne ati bɛnli mɛla zo ɛ? 	 nĩgũkorwo andũ matirathĩkĩra watho waku.


Delili maloya bè ne la. 	 Ndĩ mũtharabainĩ ndahoya;


LUKA 9:25 _ A be mun ɲa mɔgɔ ye ka diɲɛ fɛɛn bɛɛ sɔrɔ n'a bɔnɔna a nii la, walima n'a yɛrɛ halakira? 	 26Nĩ ũndũ-rĩ, mũndũ angĩĩguna nakĩ o na angĩĩgwatĩra thĩ yothe, na orwo nĩ muoyo wake?


n.comp. jamanaden mɔgɔ 	 Acio maratũra bũrũri


bébé bain plaisir de lisi 	 rĩtune matune


Lènburuba fana bɛ yen ? 	 Na kũrĩ maratũgayania


yé bien fé leur logo bvo ^^ 	 na tũkagooca rĩĩtwa rĩaku rĩrĩ riiri.


djwalaswalas mayara 	 cigana maira


a ma deli ka taa yen. 	 harĩa aaikaraga ndagacooka kuonwo ho.


Mɔgɔw bɛ fura in ta ka caya, barisa a da ka nɔgɔn. 	 Mathĩna mathiaga manenehete na kuo kũũmĩrĩrio gũkanyiha.


mou sorosoro kaerou ka 	 Kumia ũrĩa mũnene


"Ye ye yɛɛ gbogolo ye yiri Edɔmu tara ti kɔrɔgɔ, 	 na mũgũnda ũgatũma mbegũ ikũre-rĩ,


(ni kalo bole tpt yg menyenangkan la ye.. yg jauh 2 tu kalo bole dekat2 kan lah ye) 	 (naita no wa ANTA kara darou ore kara janai)


8 Se bɛ Ala ye ka duba sifa bɛɛ kɛ aw ye k'a caya, walisa aw magoɲɛ fɛnw ka sɔrɔ aw bolo tuma bɛɛ, ko bɛɛ la, ka caya, walisa aw ka jiidi kɛwale ɲumanw bɛɛ la, 9 i ko a sɛbɛnnen bɛ Kitabu la ko: "A y'a tɛgɛ labila ka nili kɛ faantanw la, a ka ɲumaya tɛna ban abada." 10 Ala, o min bɛ danni si di dannikɛla ma, ka dumunifɛn fana di a ma, o na danni si caman di aw ma ka o bonya walisa aw ka den caman kɛ ni aw ka ɲumaya ye. 	 91:9 1Athe 3:12; Aef 1:17Na ũrĩa hooyaga nĩ atĩrĩ: atĩ wendani wanyu ũingĩhe mũno makĩria, mũkĩongagĩrĩrwo ũmenyo na ũkuũku wothe, 101:10 1Akor 1:8nĩgeetha mũhotage gũkũũrana maũndũ marĩa magĩrĩire makĩria ya marĩa mangĩ, na mũkoragwo mũrĩ atheru na mũtarĩ na ũcuuke o nginya mũthenya ũrĩa wa Kristũ, 11na mũtũũre mũiyũrĩtwo nĩ maciaro ma ũthingu marĩa monekaga na ũndũ wa Jesũ Kristũ, nĩguo Ngai akumagio na agoocagwo.


Sam ni ma... kepkōw 	 Thanks maamu & maami


13 Mahalalɛli woronin kɔ, Kenan ka san kɛmɛ seegi ni san binaani le kɛ tuun. 	 13Na thuutha wa Mahalaleli gũciarwo-rĩ, Kenani agĩtũũra muoyo mĩaka ĩngĩ magana manana na mĩrongo ĩna, na akĩgĩa na ciana ingĩ cia aanake na cia airĩtu.


A y'a yɛrɛ sɔrɔ nin gɛlɛya la cogo min na, an k'o lajɛ ɲɔgɔn fɛ. 	 Ona gwekwo atĩa ũrĩa riumire noguo rĩrĩthũa.


68% yasli kadin sikissi 	 bidhire rekho na go42%


O kò, u ye Pierè deli ko a ka tile dama dò kè u fè yen. 	 Magĩcooka makĩũria Petero aikaranie nao ihinda rĩa mĩthenya mĩnini.


An ka kan ka a don waati jumɛn ani an man kan ka a don waati jumɛn? 	 b) Lugar: Jũ rĩ ? - Onde?


An bɛ u waleɲuman dɔn u ka baara ɲuman ni u ka ŋaniya ɲuman na. 	 Na ndĩna ngatho nĩtondũ wa ũrũmia na wĩhokeku waku.


Image courtesy Leilani Rogers 	 photo Ciara Hanna


Ma ni tamey zunubey yaafa, da ni jama Israyla waney, hala ni m'i dondonandi fondo hanna kaŋ ra i ga hima ka dira. 	 Ngũmwĩra na ma atĩ, mũtigaakorwo mũthiĩte matũũra mothe ma Isiraeli, Mũrũ wa Mũndũ atookĩte.


A wajibiyani bÉ›É› ye ka tÉ›rÉ› i la jamana lÉ"nniko bÉ›É› dÉ" han ka a tÉ"nÉ" sÉ"dÉ"n. 	 Inyuĩ-rĩ, mwoiga "Ĩĩ" nĩĩtuĩke ĩĩ, na mwoiga "Aca" nĩĩtuĩke aca, nĩguo mũtikae gũtuĩrwo ciira.


Aw bɛ a caman fiyɛ ni ninakili fereke ka jugu 	 Andũ ta acio nĩmakaherithio mũno makĩria."


Ni aw tulonw bɛ mankan bɔ, aw bɛ dɔ bɔ a tata hakɛ la.) 	 No ũngĩaga gwĩka ũrĩa kwagĩrĩire-rĩ, mehia makuoheirie mũrango-inĩ waku makĩenda gũgwatha; no wee no nginya ũmatoorie."


Ka bɛ (nyaandolibu maa yεli bɛ toondannima): "Chɛli gba! 	 Kana akeera ihiga rĩtarĩ muoyo atĩrĩ, 'Arahũka!'


An bɛ dumuni ̀ kɛ sisan wà ? 	 Ikĩrĩa rĩu.


Lajɛw bɛɛ bɛ daminɛ ani ka laban ni dɔnkili ni delili ye. 	 Mĩcemanio yambaĩĩria na ĩkathirĩkĩĩrua na rwĩmbo na ĩromba.


Balo diouman néwati diouman yé 	 o na ũtũũro bũrĩa bũkeeja.


O kɔ, fɛnbelebeleba nin fosira ka yɛlɛ sankolo la. 	 Nao arĩa othe mataarĩ na hinya makĩhaicio ndigiri igũrũ.


Den wɔɔrɔ bɛ n fɛ̀. 	 Pathan: O nahi yara !


a çýk la ma yý 19 Ni san Sa lý 	 Hannah age 19


46 A ye kònònkisè sòngò gèlèn dò ye minkè, a ye a bolofènw bèè feere ka o kònònkisè san. 	 46Hĩndĩ ĩrĩa oonire ĩmwe ya thogora mũnene-rĩ, agĩthiĩ akĩendia indo ciake ciothe iria aarĩ nacio, akĩmĩgũra.


Facebook ne ka djo koura 	 muonekano wa ukurasa wa facebook


Tiɲè la ne b'a fò aw ye ko ni aw ka dannaya bè hali mutarde kisè bò bonya la, aw n'a fò nin kulu ye ko a ka bò yan ka taa yen fè, a na taa. 	 Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, mũngĩkorwo na wĩtĩkio mũnini ta mbeũ ya karatarĩ, no mũhote kwĩra kĩrĩma gĩkĩ atĩrĩ, 'Ehera haha, ũthiĩ haarĩa' na gĩthiĩ.


ni payé ni connu ni rien 	 Mũikare ũtheriinĩ;


Ne kilé ka ma daminai kouma tai ka ban 	 Kuuma rĩrĩa wanjĩtire


15 E dun, Kapèrnaum, i bè miiri ko i na kòròta fo sankolo la wa? 	 15Na inyuĩ, andũ a Kaperinaumu, mũũĩ atĩ nĩmũgatũũgĩrio nginya matu-inĩ?


5Dumuni be bɔ dugukolo sanfɛla la, 	 6nĩwe watambũrũkirie thĩ nyũmũ igũrũ rĩa maaĩ,


Nin ɲɛdimi in ka ca denmisɛnw na minnu si bɛ daminɛ san 1 na fo san 5. 	 Mucii uyu wa ciana wa Toto wina ciana 15 iria iri gatagati ga miaka 6 na 17.


Aw bɛ tetanɔsi boloci kɛ a tigi la (aw ye gafe ɲɛ Tetanɔsifura (nɛgɛtigɛbanafura) lajɛ). 	 nawe nĩũkamũgũtha ndiira ya kũgũrũ gwake."


A suguya caman bɛ yen, i n'a fɔ: 	 Hamwe na ingĩ nyingĩ nĩ:


n'a taamacogo b'a cogoya yira. 	 Tweka ciĩko ciitũ cia tha.


Ne bɛ jɔ Ala ɲɛ kɔrɔ. 	 Ndĩhĩte mbere yaku na Ngai


Se bɛ ala ye 	 Ithanwa Ria Ngai


merci lé gars i fé plaisir ... 	 ti tha ginei re paidia....


cɛkankan, kɔngɔngɔki 	 Ndang Njaah


An bèsé ka kosugu békè 	 Bata no ũmenye gĩtara gĩ gwakwa


8 O bèè n'a ta o mògò sugotaw fana bè u yèrèw farisogo nògò, u bè kuntigiya mafiɲèya, u bè sankolola mèlèkè nòòròmaw neni. 	 88 2Pet 2:10O na ningĩ noguo, arooti acio mathũkagia mĩĩrĩ yao ene, na makaregana na wathani, na magacambagia ciũmbe cia kũu igũrũ.


Nin yé ndjon 	 2. garbage injera


O mògòw ye o kuma mèn minkè, o yòrònin bèè, Sitanè bè na ka o kuma serilen bò u kònò. 	 Aya nao nĩ arĩa me mũkĩrainĩ wa njĩra, harĩa Ũhoro ũhurĩtwo: nao marĩkia kũigua, ihinda o rĩu caitani agoka akaruta Ũhoro ũcio wahandwo


Mbaye Guèye: " Modou Lô dafa dap Balla Gaye 2 ci dolé, sif ko dane ko dou yombe" (Entretien exclusif) 	 Nao makĩmũũria atĩrĩ, "Ũrenda tũthiĩ tũkagũre mĩgate ya dinari magana meerĩ tũmahe marĩe?"


amanayé - concani 	 Hannah - Contes


"Mɔgɔ ma wari bɔ k'aw san k'aw kɛ jɔɔnw ye, 	 Mũtingĩtungatĩra Ngai na mũtungatĩre mbeeca.


fanfara tara barsei 	 Mũtharabainĩ Wa Mũkũũri


Sisan nyɛw 431 bɛ Bamanankan ka Wikipedia fɛ. 	 Mwaka ũcio ũrathirire, twarutire kobĩ 440,000,000 na thiomi makĩria ma 530.


Mon bébé (ont san jayé) 	 nieko cia gero %-)


Nini Li Nini Montoya 	 ihihi ciauu


Lankaran yɛ Azerbaijan kuro. 	 Mũciĩ mũnene wa Azerbaijan nĩ Baku.


A y'a fɔ ko: "Nin mankan nin kɔrɔ ye mun ye?" 	 Gĩkunda akĩmooria, 'Marũa maroiga atĩa?'


54 Lafiɲè don ɲèsigi don tun don, lafiɲè don tun bè ɲini ka daminè. 	 5423:54 Math 27:62Na mũthenya ũcio warĩ wa Ihaarĩria, nayo Thabatũ yarĩ hakuhĩ kwambĩrĩria.


la ou yé baby 	 🔥 yara_kiara


15 Ka u to kuma la ɲɔgɔn fɛ, Yesu yɛrɛ gɛrɛla u la ka taama u fɛ, 16 nka a kɛra i n'a fɔ fɛn dɔ tun bɛ u bali ka Yesu dɔn. 	 15Na rĩrĩa maathiiaga makĩaragia ũhoro ũcio, Jesũ akĩmoimĩrĩra, agĩtwarana nao; 1624:16 Joh 20:14; 21:4no matiigana kũrekwo mamũmenye.


moi sa yé g deja été tagué! 	 Riũa nĩrĩrũgame o hau rĩrĩ;


kisili bɔyɔrɔ la. 	 Ĩno nĩyo ndũmĩrĩri ya ũhonokio!


[?]rɛ lɛlundi ni ɛndɛmo mu, pɛna ni [arab]iyado luduri muto umuti ni uzo te. 	 To bajiri ĩre vabocacõari, jabario, usu, ĩre yigʉmi, ĩ jacʉ.


O kɛra nbuuru fununbali seli waati la. 	 Ũndũ ũcio wekĩkire hĩndĩ ya Gĩathĩ kĩa Mĩgate Ĩtarĩ Mĩĩkĩre Ndawa ya Kũimbia.


Baebolo ne ka kɛ: "Ɔlua sonla ko anwo zo ɛtane rale ewiade na ewule luale ɛtane nwo zo rale, yɛɛ ewule dɛlɛle hanle menli kɔsɔɔti a, ɔluakɛ bɛ muala bɛyɛ ɛtane." 	 125:12 Kĩam 3:1; 1Akor 15:21, 22Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, o ta ũrĩa kwĩhia kwa mũndũ ũmwe gwatũmire mehia matoonye gũkũ thĩ, nakĩo gĩkuũ gĩgĩtoonya nĩ ũndũ wa mehia, nao andũ othe magĩtuĩka a gũkuaga tondũ nĩmehirie, 135:13 Arom 4:15nĩgũkorwo o na watho ũtanaheanwo, mehia maarĩ kuo gũkũ thĩ.


Saya nin lôgô gnini la 	 Kũheo Gũthuura Muoyo kana Gĩkuũ


1 Damada san wa dou desu ka? 	 4mũndũ akĩrĩ kĩ tondũ ũikaraga ũkĩmwĩciiragia,


Ɔyele ye ngoane ne ɔwulale Dwuunli belamunli raalɛ bie mɔɔ bɛfɛlɛ ye Mɛle la awodeɛ nu. 	 Ngai aatũmire Mũrũ wake gũkũ thĩ na njĩra ya gũthamia muoyo wake kuuma igũrũ nginya nda ya mũirĩtu Mũyahudi wetagwo Mariamu.


Nin munitululama ka fisa zanfala furakɛli la. 	 ũrĩa mũrũngĩrĩru mũno nĩ mũũru gũkĩra rũgiri rwa mĩigua.


Mon prof de bio yé meme pas bio 	 Ĩĩ Jesũ nĩagoka rĩngĩ (o rĩngĩ)


Nàfolo bɛ n bolo, ò tɛ n bolo, ò tɛ ! i kàn'i yɛ̀rɛ kɛ sebaa ye bɛɛ ɲɛ. 	 O na ningĩ nĩngũkũhe ũtonga, na indo nyingĩ o na gĩtĩĩo, iria itarĩ mũthamaki ũrĩ wakorwo nacio mbere ĩyo, na gũtarĩ mũthamaki ũkaagĩa nacio thuutha waku."


5 Yesu ye a fɛ taw fɔ a ka tan ni fila ye ka u ci, a ko: "Siya minnu tɛ Yahutuw ye, aw kana taa olu fan fɛ, aw kana don Samarikaw ka duguw si kɔnɔ fana. 	 510:5 Luk 9:52Aya ikũmi na eerĩ nĩo Jesũ aatũmire na akĩmataara ũũ: "Mũtigathiĩ kũrĩ andũ-a-Ndũrĩrĩ kana mũtoonye itũũra rĩa Asamaria.


La ou yé la nou ka chonjé-w! 	 Na kiugo kĩu nĩkĩo mwahunjĩirio.


Ù bɛ taa bɔ Musà ye. 	 Ibuku rĩĩrĩ rĩandĩkirwo nĩ Musa.


4 Juda taara sarakalasebaaw kuntigiw ni garadiw kuntigiw sɛgɛrɛ. 	 4Nake Judasi agĩthiĩ kũrĩ athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na kũrĩ anene a arangĩri a hekarũ makarĩkanĩre ũrĩa angĩkunyanĩra Jesũ.


5I ye dugukolo sigi a jusigilan kan, 	 6nĩwe watambũrũkirie thĩ nyũmũ igũrũ rĩa maaĩ,


Ɲininkali minnu sinsinnen bɛ Bibulu kan olu jaabiw 	 Macokio ma ciũria cia Bibilia


Ni i ye o kɛ, mɔgɔ o mɔgɔ min bɛ i ka so kɔnɔ, olu na kisi.' 	 Andũ a Isiraeli othe Nĩmakahonokio


fitiniw fara belebelew kan. 	 Anyinyi ona arĩa anene,


An bɛ n balenmancɛ 	 unnakaga puthu


15 A ye jurukisèw kè gèɲè ye ka u bèè gèn ka bò Alabatosoba kònò, ani u ka sagaw ni u ka misiw. 	 15Naake oona ũguo, agĩthondeka mũcarica wa ndigi, akĩmaingata kuuma kũu Hekaarũ oothe, o na ng'ondu na ng'ombe; nacio mbeeca cia arĩa maacenjagia agĩcihurunja, na akĩng'aũrania meetha ciao.


don kun san kun kama wuya na, ni kam na 	 Na ũndũ ũcio ũtũme niĩ menye atĩ nĩũtugĩte mwathi wakwa."


O la mɔgɔ minnu bɛ dannaya da Yesu kan u kɛtɔ ka a kan minɛ, olu bɛna ɲɛnamaya diyabɔ dugukolo alijɛnɛma kɔnɔ. - Zaburu 37: 9- 11 kalan. 	 Andũ arĩa othe monanagia wĩtĩkio harĩ Jesu na makamwathĩkagĩra nĩ magaakenera muoyo thĩinĩ wa thĩ ĩtuĩtwo paradiso. - Thoma Thaburi 37:9-11.


A: Sɛ̀nɛgali' bɛ min ? 	 Kĩũria: Njĩra ya ũhonokio nĩ ĩrĩkũ?


1 Ayiwa, ni aw ni Krisita kununna ɲɔgɔn fɛ, aw ka to ka sanfɛ fɛnw ɲini, Krisita sigilen bɛ Ala kinin fɛ yen. 	 1Na rĩrĩ, kuona atĩ rĩu nĩmũriũkĩtio hamwe na Kristũ-rĩ, ngoro cianyu nĩikĩrũmbũyagie maũndũ marĩa ma igũrũ, o kũrĩa Kristũ aikarĩte guoko-inĩ kwa ũrĩo kwa Ngai.


ca yé ca marche? 	 Hihihihi maaciw~


A bɛ fɔ fana alakanpan. 	 Ningĩ icio nĩ ihũthagĩra mĩbira.


Bi bi in na, Jehova bɛ ka mɔgɔ miliyɔn caman de labɛn ɲɛnamaya nata kama Alijɛnɛ kɔnɔ dugukolo kan. 	 Mahinda-inĩ maya, Jehova nĩ aracokanĩrĩria andũ milioni nyingĩ nĩguo magaatũũra thĩinĩ wa Paradiso ĩrĩa ĩroka gũkũ thĩ.


16 Katuguni fɛn minnu bɛɛ bɛ diɲɛ la, farisogo nege, ɲɛ nege, ani diɲɛ ka yɛrɛjiranciya, olu si tɛ bɔ Fa Ala la, u bɛ bɔ diɲɛ de la. 	 16 Amu-rĩ, maũndũ mothe marĩa me gũkũ thĩ, mwĩrirĩrio wa mwĩrĩ, na mwĩrirĩrio wa maitho, na nguthi cia muoyo ũyũ tũrĩ-rĩ, maũndũ macio matiumanĩte na Ithe witũ, nĩ ma thĩ.


Ala k'a fɔ o ye tuun ko: "A flɛ, bin o bin bɛ falen dugukolo kan, ani a den, ani yiri o yiri bɛ den, k'a kisɛw, walama a kolo kɛ a denw kɔnɔ, ne bɛ o bɛɛ di aw ma, o bɛ kɛ aw ta baro ye. 	 Ningĩ Ngai akiuga atĩrĩ, Ta onei, nĩndĩmũheete kahuti o gothe karĩa kagĩaga handũ o na ha thĩ yothe, o harĩa yakinya, o karĩa koimagia mbeũ, o na ningĩ mũtĩ o wothe ũrĩa wĩ na maciaro marĩa me mbeũ thĩinĩ wamo; mĩthemba ĩo yothe-rĩ, ĩgũtuĩka ya irio cianyu


Janey koun kahaan rasta badal jaey ? 	 Is Jeremiah Buoni Gay?: No


Diina bɛrɛ yé kélén pé lé di ? 	 Ndini ya mma rĩ, nĩ ĩmwe akĩ?


Ni youn ni lòt la Ani jedno, ani drugie 	 ya meytarek o na ciciaro no maciciahakawen ta am,


E bé ka dimi 	 puoko nga puoko


tama bidigo olo sabo tiwai gilama, 	 Quẽnaro yʉare ejarẽmorũgũmi ĩ quẽne.


Olu bè siranna malo nyè bè siranna saya nyè 	 wee wĩtigĩrĩtwo nĩ ũndũ wa riiri waku,


Ka bɛ yεli: "Ti wum ya, ti mi zaɣisi ya." 	 15No-o makĩanĩrĩra, makiuga atĩrĩ, "Mweherie!


yé taime toujours mon baby boy 	 Eriragĩrĩria Kaana Mũka Mũndũ Mwana Ũrĩ


31 O tuma la egilisi tun bè hèrè la Jude ani Galile ni Samari jamanaw bèè la. 	 319:31 Atũm 8:1; Atũm 2:41Hĩndĩ ĩyo kanitha wa Judea guothe, na Galili, na Samaria ũgĩkenera ihinda rĩa thayũ.


k'a ka murutigiw tɔgɔ tunu, 	 Thũ ciake ikĩmũrora,


Uwien nɛ bɔle' nɛ̀ ŋɔ bi la bɛnde. 	 Nĩhaakĩrĩ na andũ angĩ erĩ, a riika na Kamaanja marutanagĩra mbũri nake.


16 A tɛna kɛ jɔn ye tun, nka a ka fisa ni jɔn ye. 	 16 na ningĩ atĩ ndagacoke arĩ o ngombo, tiga o akĩrĩte ngombo, acoke arĩ mũrũ wa Ithe witũ mwende mũno.


Né nawari mi sôrô lawola 	 Tĩaga Wĩyathi Waku wa Gwĩthuurĩra


A binna, a tiɲɛ ko juguyara." 28 Yesu tilara nin mɔgɔ kalanni la tuma min na, jama kabakoyara a ka mɔgɔ kalan cogo la, 29 k'a masɔrɔ ale tun tɛ u kalan i ko u ka sariya karamɔgɔw, nka a tun bɛ u kalan ni fanga ye. 	 287:28 Math 13:53; Mar 1:22; Luk 17:14Rĩrĩa Jesũ aarĩkirie kuuga maũndũ macio, kĩrĩndĩ kĩu gĩkĩgega nĩ ũndũ wa ũrutani wake, 29tondũ aarutanaga ta mũndũ warĩ na ũhoti, na ti ta ũrĩa arutani ao a watho maarutanaga.


A dɔw la, sanji bɛ na bi. 	 Kinyagia ũmũthĩ, mbura,


Aw ye min mɛn kabini fɔlɔfɔlɔ, ni o tolen bɛ aw kɔnɔ, aw fana nɔrɔlen na to Denkɛ la ani a Fa fana la. 	 Kiragĩrĩria thĩinĩ wa maũndũ macio, tondũ weka ũguo, nĩũkwĩhonokia wee mwene na ũhonokie o na arĩa magũthikagĩrĩria.


Gyihova ka kile yɛ kɛ: "Medame a mele bɛ Nyamenle a." 	 Jehova aanjĩĩrire atĩrĩ, "Wee nĩwe Mũrũ wakwa,


Gɔ̀nkaso tɛ duguba ye. 	 Taũni gũtirĩ mũrĩranĩro.


24 Simòn Pierè y'a kun kòmi o ye ko a ka Yesu ɲininka yala ni a bè kuma min ko la. 	 24Nake Simoni Petero akĩheneria mũrutwo ũcio, akĩmwĩra atĩrĩ, "Ta mũũrie araaria ũhoro wa ũ."


bi naani ni kelen 	 Ĩmwe kĩrĩ inya


Sariya wô yé tola mɛnlu djusu rɔ, wôlu di Alla la diɲɔya sɔrɔn, ani hɛrɛ bɛrɛbɛrɛ, ani habadan nimaya. - Mɛn karan Matiyu 22:36-38. 	 (Thimo 3:6) Arĩa marũmagĩrĩra watho ũcio nĩ magĩaga na ũrata hamwe na Ngai, gĩkeno kĩa ma, na muoyo wa tene na tene. - Thoma Mathayo 22:36-38.


MililaniMililani High School 	 Ngucanio cia mathukuru ma sekondary


kono saki anata ni nani ga atte mo 	 makundĩke marigiicĩrie ngingo yaku.


[Couplet] Yéman sor wikpé mo bad gon to bâ djè ka chiré orlor bâ ! 	 na mĩthiĩre yake kaĩ ndĩngĩmenyeka-ĩ!


cɛ taara sama nɔ fɛ. 	 Mũthuuri ũmwe nĩathire kwa mũtungatĩri wao.


11 "O kèlen, masakè donna ka o mògòw filè, a ye cè dò sòrò yen min ma kòɲò fini don. 	 11"No rĩrĩa mũthamaki aatoonyire nĩguo one ageni-rĩ, akĩona kuo mũndũ ũmwe ũtehumbĩte nguo cia ũhiki.


Hwililani hwililani 87 	 mahindaphoto 87


A welelen kokura, Samuɛl ye o de kɛ. 	 akĩoya rĩngĩ, agĩkora noguo.


"Eli wì sɔngɔrɔ ma pan naa." 	 Yarĩka-rĩ, gĩkabũ kĩu makĩige kuo handũ hakĩo."


nani ka okasii desu ka ? 	 Nũũ ũgũkῖra ngatũnyi?


A mo ki sapotiy a mo yé ka anvyé 	 Gwethwo mũndũ wa kũmuongithagia


37 Yesu surunyalen Jerusalèm la, Oliviye kulu jigin sira fè, a ka kalandenw jamakulu bèè ɲagalitò binna Ala tanuli la ni kanba ye, u ka kabako yelenw bèè kosòn. 	 37Rĩrĩa aakinyire hakuhĩ na njĩra ĩrĩa ĩikũrũkagĩra Kĩrĩma-inĩ kĩa Mĩtamaiyũ, gĩkundi gĩothe kĩa arutwo gĩkĩambĩrĩria kũgooca Ngai, andũ makĩanĩrĩra makenete nĩ ũndũ wa ciama iria ciothe moonete makiuga atĩrĩ:


Muso bɛ se ka den sɔrɔ bangekɔlɔsi furakisɛw tali dabilalen kɔ wa? 	 Hihi Mũkristiano no Etĩkĩre Ũrigitani?


3Mɔgɔ ma sɔrɔ yɔrɔ si la min be se ka sɛbɛ nin yɛlɛ k'a filɛ, sankolo la, ni dugukolo kan, ani dugukolo jukɔrɔ. 	 8"Ndũkanethondekere mũhianano mũicũhie wa mũhianĩre wa kĩndũ o gĩothe kĩrĩ kũũrĩa igũrũ, kana gũkũ thĩ, kana kĩrĩ maaĩ-inĩ marĩa marĩ mũhuro wa thĩ.


Ka Farafinna kanw kalan Ɛntɛrinɛti kan 	 Thoma Bibilia Intaneti-inĩ


U bɔra ka taa n'a ye, a ka gengen jiri la. 	 Nĩ ũndũ ũcio makĩmuumia nja ya itũũra inene, makĩmũhũũra na mahiga nyuguto nginya agĩkua.


A yé Kaya tèguè 	 thuoc lao hang ga


ani ka murujan bɔ duguw kama tuma min na, 	 nĩwanangĩte matũũra macio manene;


lakouman, lakoumna 	 Hannah Lavmia ^


A' ye to yan ka to aw ɲè na." 35 A taara ɲèfè dòònin ka i bin duguma ka Ala deli ko ni a bè se ka kè, o waati tòòrò ka tèmèn a kan. 	 Agĩcooka akĩĩgũithia thĩ, akĩhooya Ngai, 211:21 Koh 5:15; 1Tim 6:7akiuga atĩrĩ:


Masaba, ne b'i ka sarakabɔyɔrɔ munumunu, 	 thiũrũrũke kĩgongona gĩaku, Wee Jehova,


n'a sumana ni waati ye min te ban. 	 ndateanagĩria andũ nginya tene.


Anw te do foye là ka bô ola 	 Ape Wenna Pathu mathaka


J'ai mal.: dimi bè nkan 	 Gĩkũyũ: Ankara


20 Ni mɔgɔ dɔ y'a fɔ ko a bɛ Ala kanu, k'a sɔrɔ a bɛ a balima koniya, o ye nkalontigɛla ye. 	 204:20 1Joh 2:4Mũndũ angiuga atĩrĩ, "Nĩnyendete Ngai," na nĩathũire mũrũ kana mwarĩ wa ithe-rĩ, ũcio nĩ wa maheeni.


28 U y'a ɲininka ko: "Sebaaya jumèn b'a to i bè nin kow kè? 	 220:2 Joh 2:18; Atũm 4:7; 7:27Makĩmũũria atĩrĩ, "Twĩre wĩkaga maũndũ maya na ũhoti ũrĩkũ.


1:8) Bɛhakye kɛ, bɛ awovolɛ kulo bɛ yɛɛ bɛdwenle bɛ nwo, yemɔti ɔle kpalɛ kɛ bɛbadie bɛ edwɛkɛ na bɛali zo. 	 (1 Timotheo 5:8) No nĩguo ciana ciaku igĩe na gĩkeno, nĩ ũkũbatara gũciruta kwenda Ngai na ciĩrute nake.


U ye jama miirili yèlèma, fo u ye Paul bon ni kabakurunw ye ko u b'a faga. 	 Gĩkundi kĩu gĩkĩhũũra Paũlũ na mahiga nyuguto, na gĩkĩmũkururia, gĩkĩmũruta nja ya itũũra, gĩĩciirĩtie nĩ mũkuũ.


"Bɛye ye ayɛlɛ, ye anwumabɔvolɛma kɔsɔɔti" (2) 	 22Goocai Jehova, inyuĩ mawĩra make mothe


différent ka la duwan 	 ciao poiano


U bɛ misiden dabɔ ni ncɔlɔ ye fana. 	 Ningĩ icio nĩ ihũthagĩra mĩbira.


kelli dow said... 	 Hannah Duke thinks...


→ I bɛ sògo tìgɛ ni mùru ̀ ye. 	 wĩhumbĩte riiri na ũkaru.


yeh kismat ka taara lage 	 Mwitigiri Jehova


O muso ani a sigilen bɛ wara bilenman min kan, ni kunkolo woloɛula ni biɲɛkolo tan bɛ o la, ne na olu gundo fɔ i ye. 	 'Nengera nyina wa Kabaca icio ikũmi twatua kũneana ciume na gwake nawe Mwangi kua icio ingĩ nawe ũneane.


2. ?Ɔ yo sɛ yɛ andɛ asiɛ'n timan lika klanman kun ɔn? 	 2. ↑ nĩ nyonire Kamau


din ka koun sa lamha acha lagtta hei? 	 Nĩatĩa Ndini Ikeeja Kũthithua?


Wajibi don o kow ka kɛ, nka o tɛ a laban ye fɔlɔ. 	 Maũndũ macio no nginya mekĩke mbere, no ũguo ti kuuga ithirĩro nĩikinyu."


ca yé je sui fan je l'ai meme mis sur mon facebook...^^ 	 guo meimei instagram wi__guo


"Bɛmmasulo, ɔluakɛ me nee bɛ lua; bɛmmamaa bɛ ahonle tu, medame a mele bɛ Nyamenle a. 	 Ndũkamakio nĩo, kana na niĩ ngũmakie ũrĩ mbere yao.


karîminn, yâ arhama min kulli rahîminn, yâ a'lama min kulli 	 Ngai wa ũthingu wa Ibrahimu Ithe witũ


ba sayé jrefé ta connaissance lol 	 ũguo oĩ'kaine thĩ yothe nĩũndũ


Et bé y'en a qui se font plaisir, CALI! 	 ũrĩa ũkũrathimaga na irathimo cia igũrũ,


Ola rosalie yé ? 	 Hannah Garcia?


u b'u bolow fɛnsɛnna. 	 o acio moko mao ma ũrĩo marĩ ma wara.


Ni a degunna wala ni mɔgɔw bɛ tugu a nɔfɛ k'a tɔɔrɔ o kuma kosɔn, a bɛ sin ka kunnatiɲɛ. 	 Nĩ ũndũ no athũũrire ũmwe, na ende ũcio ũngĩ; kana eheane harĩ ũmwe, na anyarare ũcio ũngĩ.


Katuguni a ɲɛ bɛ a balima min na, ni a tɛ o kanu, a ɲɛ tɛ Ala min na, a bɛ se ka o kanu cogo di? 21 An ye nin ci sɔrɔ a fɛ, ko min bɛ Ala kanu, o ka a balima fana kanu. 	 Nĩgũkorwo mũndũ o wothe ũtendete mũrũ wa ithe, ũrĩa atũire onaga, ndangĩhota kwenda Ngai, ũrĩa atarĩ oona.


ni tatoué ni pucé ni castré, 	 nĩgũkorwo maruta ma ngano, na maruta ma kũnyuuo-rĩ,


n kɛra kongosogow taamaɲɔgɔn ye. 	 Ngũgirĩka o ta mbwe,


36Gubako doggi bote ni myero oye gugud dog boŋone keken; jo ducu ma gugudo dog boŋone gucaŋ woko ducu maber. 	 Nao makĩmũrehera andũ othe arĩa maarĩ arũaru, 36na makĩmũthaitha areke arũaru mahutie gĩcũrĩ kĩa nguo yake, na arĩa othe maamũhutirie makĩhonio.


13 Minnu bɛ egilisi ka baara kɛ koɲuman, olu bɛ ɲɛmɔgɔya ɲuman sɔrɔ ka ja gɛlɛyaba sɔrɔ dannaya la, o min bɛ Krisita Yesu la. 	 13Arĩa matungatĩte wega nĩmegĩagĩra na ngumo njega, na makomĩrĩria mũno ũhoro-inĩ wa wĩtĩkio wao ũrĩa wa gwĩtĩkia Kristũ Jesũ.


À bɛ fèere jòli la ? 	 Wuih warunge anyar?


hali san, hali sisan, hali sa, fo sisan. 	 Rĩu na hingo ciothe."


51 Yesu y'a ɲininka ko: "I b'a fè ne ka mun kè i ye?" 	 41Rĩrĩa aakuhĩrĩirie, Jesũ akĩmũũria atĩrĩ, "Ũkwenda ngwĩkĩre atĩa?"


a taara a ta jamana na. 	 Nĩ ũndũ ũcio agĩcooka mũciĩ.


58 Ale taara Pilate sègèrè ka Yesu su deli a fè. 	 58Nake agĩthiĩ kũrĩ Pilato, na akĩhooya aheo mwĩrĩ wa Jesũ, nake Pilato agĩathana anengerwo mwĩrĩ ũcio.


N'ga tchai i ka kouman fo na tou ya yèrè yira an ga fama ou touya batrama tiguè. 	 165:16 1Akor 10:31; Afil 1:11; Tit 2:4O ũguo naguo, na inyuĩ rekei ũtheri wanyu ũmũrĩkagĩre andũ, nĩguo mone ciĩko cianyu njega, nao magoocage Ithe wanyu ũrĩa ũrĩ igũrũ.


Israɛl bɛ min ɲini, a ma o sɔrɔ, nka ɲɛnatɔmɔlenw y'a sɔrɔ. 	 Nĩ atĩrĩ, ũndũ ũrĩa andũ a Isiraeli maatũire macaragia na kĩyo kĩnene matiawonire, no andũ arĩa athuure-rĩ, nĩmawonire.


Jisas Kraisna képmawaara deku yé 	 Twana twathĩ yothe nĩtwendetwo nĩ Jesu,


Yeah yé yé eeh ... 	 /ɑ̃ ɛ̃ ĩ ũ/


kisshitara dou desu ka 	 Mokaga twerùhirio ùhonokio


Tag: jan koun 	 Author:Wang zi ying


"" ńg yëk mät yé ? 	 ndĩ o hamwe nawe.


Ye bol kar ma fir katil wali smile di . 	 Mwangi akĩĩra Kamaanja agĩthekathekaga.


Mun y'a to aw bɛ ne wele: "Matigi, Matigi," ka sɔ̀rɔ ne bɛ ko min fɔ aw ma, aw tɛ o kɛ?. 	 Na niĩ ngiuga atĩrĩ, "Aca, Mwathi wakwa, ndiũĩ."


Wia ma san so san ma 	 Riũa rĩaratha


Musa Kulubali ka fɔ la, maliden hali kelen ni ma t'a la. 	 Aꞌti pũrĩ Génesire Moisé ojacʉ niwĩ.


U na u dòw faga, ka tugu dò wèrèw nòfè ka u tòòrò.' 50 O bèè na kè walisa kira minnu fagara kabini diɲè da tuma, olu joli ɲininkali ka kè bi mògòw la, 51 k'a daminè Abèl joli la fo ka taa bila Zakari joli ma, o min fagara saraka bòlan ni Alabatosoba cè. 	 3523:35 Kĩam 4:8; Zek 1:1; 2Maũ 24:21Na nĩmũgagĩcookererwo nĩ thakame yothe ya andũ arĩa athingu, ĩrĩa ĩrĩkĩtie gũitwo gũkũ thĩ, kuuma thakame ya Habili ũrĩa warĩ mũthingu, nginya thakame ya Zekaria mũrũ wa Barakia, ũrĩa mworagĩire gatagatĩ ka Handũ-harĩa-Hatheru na kĩgongona.


sankolo kɛlɛbolo kama, 	 Matu-inĩ mũtharaba-inĩ wake,


Ala tɔgɔ bɛ di? 	 Nyina wa Jesu etagwo atĩa?


A ko fànba Kɛra kà Dàn an ka bosolisɛbɛn kɔnɔtaw ma. 	 Iruta inĩ rĩĩrĩ tũrĩ na maũndũ maingĩ igũrũ wa marĩa twandĩkaga.


8 Faantanw bè aw cèma tuma bèè, nka ne kòni tèna kè aw cèma tuma bèè." 9 Yahutuw y'a mèn ko Yesu bè Bètani tuma min na, u jamaba taara yen, Yesu yeli dòròn tè, nka walisa u ka Lazarè fana ye, Yesu ye min lakunun ka bò suw cèma. 	 912:9 Joh 11:43, 44Ihinda-inĩ o rĩu gĩkundi kĩnene kĩa Ayahudi gĩkĩmenya atĩ Jesũ aarĩ kũu na gĩgĩũka, na gĩtiokire nĩ ũndũ wa Jesũ tu, no ningĩ nĩgeetha kĩone o na Lazaro ũcio aariũkĩtie kuuma kũrĩ arĩa akuũ.


Ruth Legnini Legnini 	 Kadigaaram thaanae


U la kelen tɔgɔ ko Denisi u ka dugu kiritigɛ jamakulu mɔgɔ dɔ tun don, ani muso min tɔgɔ ko Damaris, ani mɔgɔ wɛrɛw fana. 	 Ũmwe wao aarĩ Dionisio, mũndũ warĩ wa thiritũ ya Areopago, o na mũtumia wetagwo Damari, na angĩ maigana ũna.


Kanan gninika kouman mandi n'yé 	 No Tugakinya Caanani


joli bébé et joli nom! 	 Ũtugi wa thakame na maĩ.


Balimaya djala bè n'kouna 	 mucii dumiagwo nja


Use bassekou kouyate ngoni ba jama ko video 	 Wĩrorere Video cia Rũthiomi-rwa-Kwaria-na-Ciĩko


A' b'a ni danga bɛɛ bulu kɛnɛ kelen kelen ani bulu jalen kelen kelen tilan naani ye. 	 Ũgaacihithũkĩra na njĩra ĩmwe, no ũciũrĩre na njĩra mũgwanja, na nĩ ũgaatuĩka kĩndũ kĩ magigi harĩ mothamaki mothe ma thĩ.


24 Kurun yòrò janyara dankan na, jikuruw y'a gosi, katuguni fiɲè tun bè u kunbèn. 	 Na gũgĩtuka aarĩ o ho wiki, 24no gatarũ nĩkarĩkĩtie gũthiĩ itĩĩna iraiharaihu kuuma thĩ nyũmũ, gakĩhũũragwo nĩ makũmbĩ ma maaĩ tondũ kerekeire na kũrĩa rũhuho ruoimaga.


moa jan fé jamé ! 	 ciao hannah!


36 A bɛ mun ɲɛ mɔgɔ ye ka diɲɛ bɛɛ sɔrɔ, ni a bɛ bɔnɛ a yɛrɛ ni la? 37 Mɔgɔ bɛ se ka a yɛrɛ ni kunmabɔ ni mun ye? 38 Ni mɔgɔ min ye ne ni ne ka kuma maloya kɛ a la bi mɔgɔ jatɔw jurumutɔw cɛma, Mɔgɔ Denkɛ fana na o tigi maloya kɛ a la ni a nana a Fa nɔɔrɔ la ni a ka mɛlɛkɛ senumaw ye." 	 25Mũndũ angĩĩguna nakĩ angĩĩgwatĩra thĩ yothe, no ate muoyo wake kana orwo nĩguo? 269:26 Math 10:33; 2Tim 2:12Mũndũ o wothe ũngĩconoka nĩ ũndũ wakwa na nĩ ũndũ wa ciugo ciakwa, o nake nĩagaconokerwo nĩ Mũrũ wa Mũndũ rĩrĩa agacooka arĩ na riiri wake, na riiri wa Ithe, o na wa araika arĩa atheru.


Bɛmmadi nyane, ɔluakɛ fɛlɛkolilɛ ne mɔɔ Gyihova fa maa la le bɛ anwosesebɛ.' 	 Ĩkagai maũndũ mũrĩ na ũũmĩrĩru, nake Jehova arĩkoragwo hamwe na arĩa marĩĩkaga wega."


Ka bɛ yεli: "Yaa nyini Hudu! 	 Kĩngiriki, "huho iria inya."


14 Ale tun b'a fè ka ban, a y'a fò Yesu ye ko: "Ne ka kan ka batise e fè, i bè na ne ma wa?" 15 Yesu y'a jaabi ko: "A to a ka kè sisan. 	 14Nowe Johana akĩgeria kũmũgiria, akĩmwĩra atĩrĩ, "Niĩ njagĩrĩirwo nĩkũbatithio nĩwe, nawe wagĩũka kũrĩ niĩ atĩa?"


mo té ka palé ké yé 	 Tũtingĩhota kũmenya


Dèyè mic-la fòk sav sé DJ ke nou yé 	 nao mahanyũkanagia na indo cia kũheo.


1 Ne Jude, Yesu Krisita ka jɔn, Yakuba balimakɛ, bɛ nin sɛbɛn ci aw ma, aw minnu welela Ala fɛ, ni aw bɛ taama Fa Ala ka kanuya la, ni aw maralen bɛ Yesu Krisita ye. 	 11 Atũm 1:13; Arom 1:6-7Nĩ niĩ Judasi, ndungata ya Jesũ Kristũ, na mũrũ wa nyina na Jakubu,


o tun ye Sidɔnkaw ta ye. 	 Nĩ ũndũ ũcio andũ a Simeoni magĩthiĩ hamwe nao.


Somali bɛ jamana Afrika kɔnɔ. 	 Zambia nĩyo yacokire makoragwo South Africa.


Pɔrɔtɔn hakɛ kɛlɛnpe bi atɔmi fɛɛn kɛlɛnan bɛ la, min bi wɛlɛ nimɔrɔ atɔmiki, ani a ka Pɔrɔtɔn hakɛ ni nɛtɔrɔn hakɛ yɛ atɔmi ka masi. 	 ▁cio hi ▁ici ▁ci thondeka gwo ▁nĩ ▁o o ▁atomu ▁kũ ruta ▁erektroni ▁na ▁kũ gwa tani ra ▁na ▁atomu ▁iria ▁ĩ ngĩ . ▁ngere kano ▁ya ▁kin ya mũ , ▁kĩ na ▁ki o hi ▁kia ▁mũ themba ▁ũyũ ▁nĩ ▁ox ig en ▁.


Yɛnŋɛlɛ làa yɔn finliwɛ le naa Izirayɛli woolo pe ni 	 nacio ciĩko ciake agĩcimenyithia andũ a Isiraeli:


sekebidasou mou / ore wa mou / nani ga jibun ka / wakaranai mama sa 	 Mahimahi No Karei Age / Curried Mahimahi


A na ɲɛnamaya banbali sɔrɔ sini. 	 ũkĩmũhe matukũ maingĩ atũũre nginya tene na tene.


(1 Dwɔn 2:17) Gyisɛse zoanle ye ɛdoavolɛma kɛ bɛhɔkpondɛ bɛlɛvoma na bɛhile bɛ mɔɔ bɛyɛ a Nyamenle balie bɛ ado nu la. 	 (1 Johana 2:17) Jesu aatũmire arũmĩrĩri ake magacarie andũ arĩa ahooreri na mamarute ũrĩa mangĩtĩkĩrĩka nĩ Ngai.


Ɔzele bɛ kɛ: "Kɛ mɔɔ mehulo bɛ la, bɛdabɛ noko bɛhulo bɛ nwo ngoko." 	 Na inyuĩ nĩngũmwĩra, arĩa mũnyitĩĩte


lu lady san peppy san 	 Ms. Hannah Chia


-E tɔgɔ bɛ di? 	 Wĩtagwo atĩa ngwĩte?


A y'a bolokunnaden sun a la k'a mɔ sarakabɔyɔrɔ nɔnkɔnw na, k'a tɔɔ bɔn sarakabɔyɔrɔ juu kɔrɔ. 	 Moko nĩmo mambire gũikia ithoga; makĩrekia karũtungu hau thĩ.


Adwenle mɔɔ menli lɛ kɛ Nyamenle bava hellsenle ahwe menli nzo la nee Baebolo ngilehilelɛ mɔɔ se "Nyamenle le ɛhulolɛ" la ɛnyia. - 1 Dwɔn 4:8; Gyɛlɛmaya 7:31. 	 Rĩciria rĩa atĩ no aherithie andũ mwaki-inĩ wa tene na tene nĩ mũgarũ na ũrĩa Bibilia ĩrutanaga atĩ "Ngai nĩ wendo." - 1 Johana 4:8; Jeremia 7:31.


Lafiɲɛlon sera, u tagara don kalanso kɔnɔ ka sigi. 	 Nao maakinya kuo, magĩtoonya thunagogi ya Ayahudi.


Oh, Mr. Cromek, how do ye do? 	 Mwarĩ wa Ithe witũ, ũgũkiaga atĩa?


Laban waati kɛlɛba 	 gatagatĩ-inĩ ka mbugĩrĩrio ya mbaara mũthenya ũcio wa mbaara,


Twi Wo bɛ ba da bɛn? 	 -ruoguo ni neng duo zhe piar


Ou yé n'djougouya, ou yé n'koniya 	 Niwe uhotaniire nii ti hinya wakwa


Matigi bɛ an kɛrɛ fɛ. 	 Tũtũũre nawe Ngai.


Joli caman bɔra a la wa? 	 Warĩ ho we akiura thakame?


Ouin bien yé beau! 	 Nĩ haku mwande!


Kɔrɔn fɛ a bɛ danbɔ ni India Kɔgɔji. 	 Irĩa inene rĩa kĩhindĩ (Indian Ocean) rĩrĩ mwena wa rĩũmiro rĩa rĩũa kĩanda ya Somalia.


Min b'a fè, o ka ɲènamaya ji min gansan. 	 Ũrĩa mũnyootu nĩngamũhe maaĩ anyue kuuma gĩthima kĩa maaĩ ma muoyo, anyue o ũguo tũhũ atekũgũra.


Fanouw khèra star yé 	 Acio Mahaana Ta Njata


U tora ka taama u kunfɛ kuluw kan, 	 na agatũma nyeki ĩmere tũrĩma-inĩ.


3 Ni ne taara yɔrɔ labɛn aw ye, ne bɛ na ko kura ka aw ta, walisa ne bɛ yɔrɔ min na, aw fana ka kɛ yen. 	 314:3 Joh 12:26Na ndathiĩ na ndamũthondekera handũ-rĩ, nĩngacooka ndĩmũgĩĩre nĩgeetha o na inyuĩ mũkoragwo harĩa ndĩ.


A bɛ tobili kɛ. 	 namo nĩmahooreragia.


Yesu ka jogo jumɛnw de y'a to mɔgɔw tun bɛ se ka gɛrɛ a la? - MATIYU 11:29; MARKA 10: 13- 16. 	 Nĩ ngumo irĩkũ cia Jesu ciatũmaga andũ magucĩrĩrio nĩwe? - MATHAYO 11:29; MARIKO 10:13-16.


À ka ɲɛtaa sababu kɛra kàlan ̀ ye. 	 caragia ũgaacĩru waku.


sitan binako chatni ma 	 karatachi no hana ga saita yo


28 A' ye o talan kelen bòsi a la k'a di talan tan tigi ma. 	 28" 'Nĩ ũndũ ũcio, mĩtunyei taranda ĩyo, mũmĩnengere ũrĩa ũrĩ na taranda ikũmi.


14 Seli tun bè a cèmancè la tuma min na, Yesu taara Alabatosoba kònò ka mògòw kalan. 	 14Gĩathĩ gĩakinya gatagatĩ-rĩ, Jesũ akĩambata agĩthiĩ nja-inĩ cia hekarũ, akĩambĩrĩria kũrutana.


tipòtì bo yɛ̀ bɛ tenkɛ̀, 	 To bairo Pilato cʉ caĩro ocõo bairo cʉ caĩwĩ Jesu:


38 Cè dò tun bè jama la, o pèrènna ko: "Karamògò, ne b'i deli, i ka ne denkè filè, ne denkè kelenpe don. 	 38Na rĩrĩ, mũndũ warĩ gatagatĩ-inĩ ka andũ acio akĩanĩrĩra, akiuga atĩrĩ, "Mũrutani, ndagũthaitha ũrore mũriũ wakwa, nĩgũkorwo nĩ mwana wakwa wa mũmwe.


Ni mifeɔ basaa, ni mifoɔ waa. 	 rĩrĩa maatharĩkĩra nĩmarĩconorithagio,


Alla yé ma-ou dafa ka don yé 	 Ngai arogocagwo mahinda mothe


*CHI: mina munu [: muru] ka , mina munu . 	 Usage: niĩ nĩria


8adi jat8om sa8la ydirou8a mabantch li8om fi8a tammara ? 	 ganando e wega 9-8.


O dakunw bɛ Walankata kà T'a fɛ don o don. 	 O mũthenya no matandiuko matarĩ na njĩra.


kana fô i bi yin koumou , ne ma nanbara dan 	 Ndũgĩtige gũtheka,ngĩtige gũciita njoya