{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de montar %s \t Künn %s nich inbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Registrarkeyboard label \t _Opnehmenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rasurakeyboard label \t Torüggkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Fonte de papiro \t Papier_well:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Re_jectarStock label \t _AvbrekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Stilo: \t _Stil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Depost \t Achter"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Necun profilo disponibile \t Nich verfögbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor:Stock label \t _WedderholenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ClauderStock label \t _KlöörStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Altokeyboard label \t Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Connecter como \t _Verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "COLORES \t COLORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Systema \t System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Spatiokeyboard label \t Spacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Spaltenanzahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes \t Programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Textrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "DeactiveateStock label \t _AvbrekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dossiers \t Verteeknisse"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "HorizontalStock label \t LandschaptStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _UtföhrenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear un color proprie \t Vert_eeknis erstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Klöörutwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer documento \t Dokument drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Nominesize \t size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t KP_Nahsterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un color \t Klöör wählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "In le ecclesia baroc il ha un multitude de decorationes e imagines e in le ecclesia protestante quasi nulle. \t In de barok-kèrke binnen veul meer versierinks en beelden en in de protestantse kìrk binoa hailmoal gainent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Lütte Hölp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Ordnererstellung erlauben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Pfeilplatzierung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Grippositschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension _optimeStock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Licentia \t Lizenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de typo de characteres \t Schriftartutwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "default:mm \t Standard:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Systema (%s) \t System (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #10paper size \t #10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Recto verso \t Twej Sieten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Vader acentered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de aperir le schermo: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Imprimer \t _Drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A _dexteraStock label \t _RechtsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_RestituerStock label \t _UmdreihnStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_IndiceStock label \t _IndexStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CommutarAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t _Överschrieven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "FanFold europeepaper size \t FanFold Europääschpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Het alpha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Packtyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ArrestarStock label \t _StopStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Torüggkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear un color proprie \t Vert_eeknis erstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Sieten_instellensStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Contra_signo: \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Preferentias de TransmissionGerund \t Gerund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Systema de files \t Dateisystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Nich akerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "musica \t Musik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension _optimeStock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Ort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Invio de datosprint operation status \t Senne Datenprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Internet \t Innernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Qualitate de imagine \t Billqualität"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc4paper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_RefacerStock label \t _WedderholenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Wieserpositschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Font!Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Rasterlinien aktivieren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Hora de impression \t Drucktied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Entfernbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Hora de impression \t Drucktied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor:Stock label \t _TorüggsettenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t KP_Torüggkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Textspalte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un type de characteres \t Schirftart utwählen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Non disponibile \t Nich verfögbar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Qualcunque imprimitor \t Jiechtenseen Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Profilo de imprimitor \t De Drucker is ut or hett keen Strom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Op_acitate: \t Döörsichtigk_eit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _Normale GröteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Billpositschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Mehrfachauswahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ClauderStock label \t _SlutenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "R_ebobinarStock label, media \t _NohmolStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hinernarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Methodos de entrata \t Ingav_methoden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t _Ort koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Kunst vunkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Tote le folios \t All Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Il ha un problema con le imprimitor '%s'. \t Dor is'n Problem bi Drucker '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Peilavstand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Deaktivert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Detalios del carga \t Opdragdetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De dextera a sinistra, de alto a basso \t Rechts nah links, boven nah unnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Adj_utaStock label \t _HölpStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Photos \t Billers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_SalveguardarStock label \t _SpiekernStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "discargas \t Daalladen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Abassar le volumine \t Luutstarke daal"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Color proprie %d: %s \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Inclination X: \t X _tilt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t KP_Löschenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "C_onnecter seStock label \t _VerbinnenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(deactive) \t Aktives Objekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Rad_er \t _Opklaren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Utlassen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Componerkeyboard label \t Multi_knoppkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Benvenite al nove conto!Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Körtel-Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De basso a alto, de dextera a sinistra \t Unnen nah boven, rechts nah links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_SupraStock label \t _HochStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ApparerAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de leger le contento del dossierStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Adder in favoritos \t _To Leseteken hentofögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dispositivo: \t _Lööpwark:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Clauder \t _Sluten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Het Kanten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "FixRolkeyboard label \t Scroll _Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Gröte opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Usate recentementekeyboard label \t Tolest bruktkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ModificarAction name \t Action name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "De_ler le file \t _Datei löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimitor \t Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t KP_Pos1keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar le file \t Datei annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "suspense \t pausert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Per medio de multe decorationes e formas exuberante, le ecclesia tentava de contra-reformar le gente. \t Deur middel van veul versierinks en weelderege vörms perbeerde de kèrke mìnsken weer te contra-refermeern."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Weekendagsnaamen opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_IndiceStock label \t _IndexStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Wieserblinkdüer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Ennkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t _Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Accesso universal \t Togrip im Groten un Ganzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tinta: \t _Höhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "scriptorio \t Schrievdisk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Introducer un nomine de file \t Dateinaam ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Le stilo baroc es dunque note pro esser agile, con multe formas e detalios focose. \t De barrokstijl stait den ook bekènd as beweegelk, mit veul wilde vörms en details."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ModificarAction name \t _BewarkenAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Claves \t Knöppe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Contra_signo \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc6paper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Introduce un nomine de file \t Dateinaam ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Basse \t Gering"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Tostandsdeel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Programmnaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ReteStock label \t _NetwarkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pannello tactilekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc5paper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc4paper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t _Torüggkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Anonymo \t _Anonym verbinnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Hat Minihilfe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Rollbalkenrichtlinie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Alteres \t Annere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AperirStock label \t _OpmakenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Rader le _lista \t List op_klaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Adjutakeyboard label \t KP_Pos1keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rota de colores \t Klöörrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Basse \t Gering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(Necun)Stock label \t (Keen)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Abassar le volumine \t Luutstarke daal"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "depurar \t _Opklaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Arte perkeyboard label \t Kunst vunkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_No \t _Nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor: \t _Umdreiht"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t #9 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_DiscettoStock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Minimale Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Sietengröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Ora \t _Nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de colorColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(incognite) \t unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De basso a alto \t Vun unnen nah boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Papiro \t Papier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Drucken bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ReducerAction description \t Lütt_er makenAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Color: %sColor name \t KlöörColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Altokeyboard label \t Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Animatschoon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Jiechtenseen Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t KP_Pos1keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Screen \t Schrittwiet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe DLpaper size \t DL Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Copias \t Kopien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de _dossier: \t _Verteeknisnaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Renominar \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "InformationStock label \t InformatschoonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Vista preliminari: \t _Utblick:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Opfüllen um Kopp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_NoveStock label \t _NejStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Particularmente in le Paises Basse septentrional, approximativemente toto al nord de Brussel, le protestantismo habeva multe adherentes. \t Veural in de noordelke Nederlanden, grofzègd alles boven Bruzzel, har t protestantisme veul aanhang."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Altiar le volumine \t Luutstarke op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Keen Tip ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Or_ientation: \t U_trichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "commun \t Friegav"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Pfeilplatzierung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pagina initial \t Heimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Copiar le implaciamento \t _Ort koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Miscellanee \t Jichtenswat anners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Al: \t B_i:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Vervollständigungsmodell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Bildposition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Dominio: \t _Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 3x5paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Vertical \t Portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Memorar pro semper \t Jümmers _merken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Zeigerblinkdauer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Platzierung gerollter Fenster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Font! \t Keen Rutkamen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina initial \t Heimat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Programmnaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Hat Palette"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Rota \t Klöörrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "%1$s sur %2$s \t %1$s an %2$s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Apertura de %s \t Mak %s op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(incognite) \t Unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "suspense \t pausert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Sublinear \t _Unnerstrieken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t _Paledde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t FanFold Europääschpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Remover del lista \t _Ut List löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "File \t Datei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dominio: \t Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de _dossier: \t _Verteeknisnaam:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Peilrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaStock label \t _DruckenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Dateisystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "S_uperior: \t _Boven:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Axes \t Achsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _InstellensStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Orange clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Sortierreihenfolge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "C_rear \t E_rstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_PreferentiasStock label \t _InstellensStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "necun \t (Keen)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Contra_signo: \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Auffüllung um Inhaltsfläche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t _VorigerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Sietenbill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Modo: \t IM-Modul"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Utrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t DL Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Details anzeigen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Dimension personalisate %d \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Klöör_naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de terminar le processo \t Künn de Prozess nich beennen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_CercarStock label \t _FinnenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ItalicoStock label \t _ScheevStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SalvarStock label \t _SpiekernStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Bassokeyboard label \t Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Economisatorkeyboard label \t Billschirmkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Parametros del Accesso universal \t Togripinstellens in'n Groten un Ganzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc3paper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Indice 5x8paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t US Breev Pluspaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Die Anzahl der Seiten des Dokuments."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Systema (%s) \t System (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Creditos \t Ermöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar ressources _private \t _Eegene Ressourcen opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Connecter como _usator: \t Verbinnen a_s Bruker:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(incognite) \t (unbekannt)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Animationen aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tinta:fast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Dimension de _papiro \t _Papiergröte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Mediakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Files \t Dateien"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Imprimer _solmente: \t _Jüst drucken:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "An_te: \t _Vor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer a LPR \t Nah LPR drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t #11 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Apertura de %s \t Mak %s op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Y-Avstand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Körtel aktiveren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Renominar le file \t Datei a_nnern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Absentia de papiro \t Kiek mol nah dien Drucker. - Da is keen Papier mehr in!"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar… \t Annern Naam geven..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minihilfentext für primäres Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Regieren Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Cursor-Blinkdauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "imprimitor disconnectite \t de Drucker is ut or hett keen Strom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Majkeyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "CommutarAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t %s Opdrag #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Y Inclanation \t Y t_ilt:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Formatar pro: \t _Format för:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Beim Fokussieren markieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ApplicarStock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Animationen aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Aperir le ligamine \t _Verknüppen opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Opfüllen um Inholl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Maximale Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "TintaColor channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "edp europeepaper size \t Europääsch edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %ukeyboard label \t Siet_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ValorColor channel \t _Wert:Color channel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de seliger le file \t Kunn de Datei nich utwählen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t X-Avstand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Retro \t _Torüggprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dossiers \t Ver_teeknisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t #9 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Verborgene anzeigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cerca \t Sök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Hat Anfasser zur Größenänderung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Minihilfe-Spalteenthält\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Margines de papiroStock label \t Stock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Memorar le contrasigno usque al _fin del session \t Passwoord merken bit _Avmellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Künn dat Element nicht löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor: \t Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes que non vade ben a altere categorias \t Programme de keene Schieblade passen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pagina act_ual \t A_ktuelle Siet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Volumine \t Luutstarke"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Cursor-Blinkdauer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Basse \t Gering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Traducite per \t Översett vun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hora de impression \t Drucktied"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Ante \t Vor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Utblicktext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Die Breite des Griffs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le colorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rete sin filokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Minihilfe-Spalte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Augmentar le volumine \t Luuder maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Initio \t Heimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s' \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Dominio \t _Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTRGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A _proposito \t _Över"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "V_alor: \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indication visual de un progressolight switch widget \t light switch widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "C_reditos \t Ermöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Miscellanee \t Jichtenswat anners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Vertikale Utrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Rete \t _Netwark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Zeigerblinkdauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Eegen Paledde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer a file \t In Datei drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Jiechtenseen Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ErrorStock label \t FehlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t KP_Startkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Filtro sin titulo \t Filter ohn Titel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Vacue \t Leer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Color: %sColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "discarga \t Daalladen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Percurso non valide \t Invalider Pad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pausakeyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Startkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Widget-Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor:Stock label \t _LöschenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Advertimentoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Het Utwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Saturation: \t _Sattheit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_PlenischermoStock label \t _FullbillStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "HorizontalStock label \t LandschaptStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Le parola baroco proveni del portugese barroco, que significa 'perla de forma irregular'. \t t Woord barok komt van t Portugese barroco, dat 'onregelmoateg vörmde parel' betaikent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _ÖverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Program"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Maximales Alter der zuletzt verwendeten Dateien in Tagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Utrichten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ArchivosStock label \t _DateienStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc7paper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Rota: \t _Rad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A_nnullarStock label \t _AvbrekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Instrumentos pro configurar e surveliar le systema \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Copias \t Kopien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Screen \t Schrittweite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubie scarlatinColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De_ler le file \t _Datei löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Musica \t Musik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impressionprint operation status \t Druckeprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "CLASSE \t CLASS"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Recto verso \t Twej Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_DelerStock label \t _LöschenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Connecter _anonymemente \t _Anonym verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t Is Vorgav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Het alpha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Percurso non existe \t Düssen Pad givt dat nich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Facer invocationes X synchrone \t Makt X synchron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(deactive) \t (deaktivert)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Copia_s: \t Kopi_ien:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Schermo X a usar \t X Billschirm to bruken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Rota: \t _Rad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rad_er \t _Opklaren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Primärer der Symbolnamen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Markerenklöör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Entrada \t Ingav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Connecter como _usator: \t Verbinnen a_s Bruker:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Cerca \t Sök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CrearStock label \t _MiddeStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t #14 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Details opweisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t De aktuelle Klöör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Eegen Paledde"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Claves \t Knöppe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Usate recentemente \t Tolest brukt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t KP_Nahsterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Wieser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Sietentaal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Tastenkürzelgruppe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Nomine \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension \t Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "LancearStock label, navigation \t Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Licentia \t _Lizenz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe c5paper size \t c5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Annern Naam geven..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Textlänge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominarprevious songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Legal governamentalpaper size \t Regieren Legalpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Wieser sichtbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cercaonswitch \t Sökonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t _Ort:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Infögenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ActivarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from <host> \t from <host>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Alpha der Markierung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer \t Drucken bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palletaright-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Schattentyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Tote le paginas \t _All Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Autom. UtwahlPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CrearStock label \t _Verbinnen trennenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Vertikale Rollbalkenrichtlinie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "(disactivate) \t (deaktivert)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t Kurventyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "go backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Lütte Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Co_nnecter \t _Verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FixMaj es activateCSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_InformationStock label \t _InformatschoonStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t kahu Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Fensterplatzierung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Horizontaler Versatz des Pfeiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe kahupaper size \t kahu Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Depost: \t _Achter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Ausrichtung des Kinds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_TaliarStock label \t _UtsniedenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Vertikaler Versatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Preferentias \t Instellens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Textspalteenthält\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "UTF-8 non valide \t Nich akerates UTF-8"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Incognite \t Unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t KP_Runnerkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Peilplatzeren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Formatar pro: \t _Format för:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_RecuperarStock label \t _WedderherstellenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SeligerAction name \t U_twahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Rollbalkenrichtlinie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Administration \t Verwaltens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Detalios del carga \t Opdragdetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor _gamma \t _Gamma Weert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Systema de files \t Dateisystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t #10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor: \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe a2paper size \t a2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite.Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Modo: \t _Modus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de Fontepredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Ora \t _Nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t Eegene Grötepredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al cargar le icone \t Künn dat lütte Bill nich laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De basso a alto, de sinistra a dextera \t Unnen nah boven, links nah rechts"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t Seitentyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Genese \t Ontstoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Altiar le volumine \t Luutstarke op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension:input method menu \t Eenfachinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc5paper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Trennbalken verwenden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "URI non valide \t Invalide URIkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM _Links-nah-rechts Markeren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Gerer dimensiones personalisate \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "DisactivateAccelerator \t DeaktivertAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger le colorAction description \t Eene Datei utwählenAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "FanFold german legalpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _HentofögenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Se_lection \t U_twahl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t sichtbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label, media \t _NohmolStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rota \t _Rad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_GrasseStock label \t _DickStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_InitioStock label \t _HeimatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Al: \t B_i:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Rubor: \t Löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Aperir '%s' \t '%s' opmaken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Nomine de color: \t Klöör_naam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Littera governamentalpaper size \t Regieren Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer _solmente: \t _Jüst drucken:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe kahupaper size \t kahu Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Vorschau-Widget aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "NigreColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impression de %d \t Drucke %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Dat Bill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Application recommendate \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t _Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Re_gistrarStock label, media \t _OpnehmenStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Authentication es necesse pro imprimer iste documento \t Identitetspröven is nödig um disse Dokment to drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe italianpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Directoris \t Dekoriert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor: \t Gr_öte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "NOMINE \t NAME"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Opfüllen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaStock label, media \t _VorigerStock label, media"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Invalider Pad"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler \t Markerbar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc9paper size \t prc9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t a2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dominio: \t Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "output \t Utgav.%s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Wieserblinkdüer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Silentiarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "NUMERO \t SCREEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Künn dat Bill nich dekoderen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Le parola baroco proveni del portugese barroco, que significa 'perla de forma irregular'. \t t Woord barok komt van t Portugese barroco, dat 'onregelmoateg vörmde parel' betaikent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Koppreeg opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "(Necun) \t (Keen)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Depost: \t _Achter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM _Rechts-nah-links Markeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "General \t Allgemeen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Programmation \t Programmeeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reducer \t Lütt_er maken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Sinistre: \t _Links:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe a2paper size \t a2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Scriptorio \t Schrievdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Startkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Sortierspaltenkennung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t KP_Ennkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Abstand des Pfeils"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc1paper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Typo de cursor \t Wieser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_CentrarStock label \t _MiddeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Blau: \t _Blau:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Korte KantPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selectionar un color \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "FanFold german legalpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Co_nnecter \t _Verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Lüttes Billpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Configuration de pagina \t Sieteninstellens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personalisar le colorAction name \t Döörschienenklöör."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ReqSyskeyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %uStock label \t Sieten_instellensStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nomine: \t _Naam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaStock label \t _EegenschaptenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Gamma valor \t _Gamma Weert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Adjuta \t Heimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Expander o contraherAction name \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al crear le dossier '%s': %s \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Application incognite (PID %d) \t Unbekanntes Programm (pid %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Dateiaktionen anzeigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stilo: \t _Stil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Files \t _Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Gröte vu'm Wieserthema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Carga \t Opdrag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Inferior: \t _Bodden:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_CopiarStock label \t _KoperenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Annern Naam geven..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Multi_knoppkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "C_reditos \t Ermöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun \t Keen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc2paper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Documentate per \t Dokumentert vun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Ordnererstellung erlauben"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler \t Mehrreegige avbreken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc10paper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Files \t Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Scriptorio \t Schrievdisk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_AperirStock label \t _OpmakenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t In Verteeknis _spiekern:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Percurso non existe \t Düssen Pad givt dat nich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Dateisystem-Backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Pause"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Camera webkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Direktes Zeichnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _FestplatteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ReqSyskeyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Einzelzeilen-Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar… \t Annern Naam geven..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ProprietatesStock label \t _EegenschaptenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Rubor: \t _Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes \t Programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "QuestionStock label \t FrageStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error de impression \t Fehler bi'm Drucken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivoskeyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cargar modulos GTK+ additional \t Tosettliche GTK+ Module laden"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe #12paper size \t #12 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Accessorios \t Tobehör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Modificate \t Ännert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cerca: \t Sök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "S_uperior: \t _Boven:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t _VorStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pression \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t KP_Siet_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Schriftskalierung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Copiar URL \t URL koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nove dossier \t Nejes Verteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension de papiro \t Papiergröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Parve photopaper size \t Lüttes Billpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Spiekerform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De sinistra a dextera, de alto a basso \t Links nah rechts, boven nah unnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Remover '%s' del favoritos \t Leseteken '%s' löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Contrasigno: \t Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Ctrlkeyboard label \t Strgkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Pression: \t _Druck:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "VerticalStock label \t PortraitStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "musica \t Musik"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler \t Löschbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Commun \t Friegav"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Spaltenanzahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Schriftoptschoonen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Künn dat Element nicht löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Accrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dispositivo: \t _Lööpwark:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Esckeyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM _Rechts-nah-links Markeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minimale Breite des Kindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Legal governamentalpaper size \t Regieren Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe personalpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rebobinarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reduceronswitch \t Lütt_er makenonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Le baroco es le periodo que succede le Renascentia (con le periodo intermediari del manierismo, que alcun vices es considerate como periodo separate). \t De barok is de periode dij de Renaissance opvolgt (mit as tuzzenperiode t manierisme, dat sumtieds as apaarte periode zain wordt)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De sinistra a dextera, de alto a basso \t Links nah rechts, boven nah unnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rebobinarkeyboard label \t _Nohmolkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Formato largepaper size \t Breedformatpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Valor: \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Inclination X: \t X _tilt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "OrangeColor name \t WiedeColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger qual typos de documetos se monstra \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t US Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tinta:keyboard label \t Rechtskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "calendar:MY \t Kalenner:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Vacue \t Leer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t De Dateinaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Memorar le contrasigno usque al _fin del session \t Passwoord merken bit _Avmellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Vertikale Optionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Screen \t Geheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Littera governamentalpaper size \t Regieren Breevpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Create per \t Schrieven vun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Advertimento \t Drucken künn losgahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Linea de commando \t Orderreeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Remover '%s' del favoritos \t Leseteken '%s' löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Gerer le dimensiones personalisate… \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ApparerAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Het lütte Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CrearStock label \t _VerbinnenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Non valide \t Nich akerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ApplicationStock label \t ProgramStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rad_er \t _Opklaren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Auffüllung um Inhaltsfläche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Mehrreegige avbreken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Instrumentos de systema \t Systemprogramme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "modellos \t Vorlagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De basso a alto, de sinistra a dextera \t Unnen nah boven, links nah rechts"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ClauderBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de file non valide \t Nich akerater Dateinaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominarpaper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Axes \t Achsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de Fontepredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "print operation status \t Senne Datenprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor _gamma \t _Gamma Weert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Visitar iste file \t _Dateien"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar… \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aperir '%s' \t '%s' opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "NoveStock label \t _NetwarkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Implaciamento \t Ort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler Archivo \t Datei löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc8paper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "C_rear \t E_rstellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t _Överschrieven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Utföhrenpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Nove dossier \t Nejes Verteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Baumansichtsmodell"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Het Kanten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "depurar \t List op_klaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t KP_Siet_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De_ler le file \t _Datei löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dextere: \t _Rechts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Transparentia del color. \t Döörschienenklöör."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t US Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler le file \t Datei löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Adjuta \t Heimat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "RectoTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Color proprie %d: %s \t Eegene Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Information super %s \t Över %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Größe veränderlich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Altiar voluminekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Arte pictural \t Schilderkunst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t kahu Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %u \t Sieteninstellens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes graphic \t Grafikprogramme"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Fensterplatzierung aktiviert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Transparentia del color. \t Döörschienenklöör."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Dateinaam ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Economisatorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Familia: \t _Familje:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc1paper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Lancearkeyboard label \t Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:mm \t Standard:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Finkeyboard label \t Ennkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Clauderpaper size \t Foliopaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Intervallo \t Wiede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de Fonte \t Schriftartutwahl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Conto \t _Brukernaam:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Logosymbolnaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun elemento trovate \t Keene Elemente funnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Pression: \t _Druck:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_AdderStock label \t _HentofögenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_PlenischermoStock label \t _FullbillStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pression \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selector de colorColor channel \t Klöör_naamColor channel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe #9paper size \t #9 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Name der Hintergrundfarbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Illegible directori: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimensionprogress \t progress"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Utrichten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Disactivate \t Deaktivert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor:Stock label \t _UmdreihnStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Die Symbolgröße"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Create per \t Schrieven vun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Application predefinite \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(disactivate) \t (deaktivert)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Commando top \t Order boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t De Drucker is ut or hett keen Strom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Authentication es necesse sur %s \t Identitetsproof is nödig bi %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de rader le lista \t Künn de List nich löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Strictemente secrete \t Streng geheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t _Naam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Maximales Alter der zuletzt verwendeten Dateien in Tagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Strgkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "I_nclination Y: \t Y t_ilt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reimplaciar \t _Överschrieven"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de rader le lista \t Künn de List nich löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Fonte de papiro \t Papier_well:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Licentia \t Lizenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc9paper size \t prc9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Gamma valorInput \t _Gamma Weert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tote le folios \t All Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Volumine \t Luutstarke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t print operation status"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Menu de multimedio \t Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Diminuer le volumineAction description \t Leiser makenAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Connecter _anonymemente \t _Anonym verbinnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t DL Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Imprimitor \t Drucker"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbar wenn to grot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t LandschaptStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Enterkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbare Köpfe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Öllern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_QuitarStock label \t _SlutenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Create per \t Schrieven vun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Titel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Usate recentemente \t Tolest brukt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagin_as: \t Sie_ten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Facturapaper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Sequentekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Valor: \t Wert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler le file \t Datei löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Typo de papiro \t Papiertyp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Aktuelle Siet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "%1$s sur %2$s \t %1$s an %2$s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Rasterlinien aktivieren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Drucken bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "XIM (X Window) \t X Ingavart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Spatiokeyboard label \t Spacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Audio e video \t Ton un Bild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Invalider Pad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t E_rstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler realmente le file \"%s\"? \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer documento \t Dokument drucken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Directoris \t Schmückt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Retornokeyboard label \t Enterkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Nahrichtentyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Recto verso \t T_wej Sieten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t c5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Clauder \t Klöörrebeet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pression \t Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Primärer der Symbolnamen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Pictores renominate del epocha baroc include Rembrandt van Rijn, Peter Paul Rubens e Michelangelo Merisi da Caravaggio. \t Vernuimde schilders oet de tied van de barok binnen Rembrandt van Rijn, Peter Paul Rubens en Michelangelo Merisi da Caravaggio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Disactivate \t Deaktivert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Connecter comoStock label \t _VerbinnenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_AperirStock label \t _OpmakenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_RecuperarStock label \t _WedderherstellenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "File \t Datei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le expandorAction description \t Action description"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "I_nclination Y: \t Y t_ilt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le imprimitor '%s' es actualmente disconnectite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "RectoTwo Sided \t EensietsTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Accessorios de scriptorio \t Schrievdisk Tobehör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Keen Tip ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Paginas per _latere \t Sieten per _Siet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Minihilfe-Spalteenthält\\"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Tastenkürzelgruppe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Familia: \t _Familje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Öllern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_QuitarStock label \t _SlutenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Verde: \t _Greun:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc7paper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Jocos e amusamentos \t Speel un Spoos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dextere: \t _Rechts:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc5paper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Diminuer le volumine \t Leiser maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Esckeyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "print operation status \t %s Opdrag #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De alto a basso, de dextera a sinistra \t Boven nah unnen, rechts nah links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Alte \t Hoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Color proprie %d: %sAction name \t Döörschienenklöör."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Schermokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Sortierspaltenkennung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un type de characteresStock label \t Schirftart utwählenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Fonte de papiro \t Papierwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t Grö_ter makenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 5x8paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Finster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes que non vade ben a altere categorias \t Programme die keiner Kategorie entsprechen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de trovar '%s' \t Künn %s nich inbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Deel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t KP_Torüggkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t KP_Infögenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler \t Mehrfachauswahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Opfüllen um Inholl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Arrestarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Copiar URL \t URL koperen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun \t Keen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Kann Link nicht anzeigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t Künn Vorgav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De sinistra a dextera, de basso a alto \t Links nah rechts, unnen nah boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Parve photopaper size \t Lüttes Billpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Disconnecter \t _Verbinnen trennen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t Minihilfentext für sekundäres Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Application \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Formato de _output \t _Utgavformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ExequerStock label \t _UtföhrenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t #12 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Lütte Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor: \t Wert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Zu druckende Seitenanzahl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Sietentaal, de druckt werrn schall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Siet_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t In Verteeknis _spiekern:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t X-Avstand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "General \t Allgemeen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Textlänge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Sietentyp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Facturapaper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Löschbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaFont! \t _Utblick:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pausarkeyboard label \t PauseStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Selection: \t _Utwahl:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Valor \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AnnullarStock label \t _AvbrekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Wieser sichtbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "US Letterpaper size \t US Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Precedentekeyboard label \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc8paper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Altere applicationes… \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t In Verteeknis _spiekern:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Datei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "calendar:MY \t Kalenner:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information super %sStock label, media \t Över %sStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe kahupaper size \t kahu Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_DiscettoStock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Secrete \t Geheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "COLORES \t COLORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "QuitarStock label \t _UtsniedenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Si \t _Ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De alto a basso, de sinistra a dextera \t Boven nah unnen, links nah rechts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Precedentekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AdjutaStock label \t _HölpStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %u \t Bill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Seliger un file \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nove dossier \t Nejes Verteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t _Familje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ActiveVerb \t Verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Vorschaubeschriftung verwenden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "depurar \t Johr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Incognite \t Unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "C_onnecter seStock label \t _VerbinnenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ConverterStock label \t _KonverterenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "NUMERO \t SCREEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t oufuku (Anterpostkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ReducerAction description \t Lütt_er makenAction description"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Percurso non valide \t Invalider Pad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Invio de datosprint operation status \t Senne Datenprint operation status"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Contra_signo: \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Officio \t Kontor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Discarga \t Daalladen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information super %s \t Över %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "File System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Künn de ICNS Datei nich dekoderen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Non valide \t Nich akerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Create per \t E_rstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Resolution \t Oplösens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t _VerbinnenStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s' \t Identitetspröven is nödig um Dokment '%s' to drucken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc2paper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #9paper size \t #9 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Kunn de Datei nich utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Methodos de entrata \t Ingav_methoden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t _Verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Converter a PS de nivello 1 \t Verbinnen a_s Bruker:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Y-Avstand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Typo de characteres \t Schriftart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modo: \t Ännert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(incognite) \t Unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Adj_uta \t _Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Filtro sin titulo \t Filter ohn Titel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "%s fallite: stato incognite 0x%xstrftime options for date of last login \t strftime options for date of last login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe you4paper size \t you4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Text opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe c5paper size \t c5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Administration \t Verwaltens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ColorStock label \t _KlöörStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "In le pictura, le baroco esseva etiam un periodo de renovation importante. \t In de schilderkunst was de barok ook n belaankrieke vernijensperiode."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Altere… \t Annere..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Zu druckende Seitenanzahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Ver_teeknisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "calendar:MY \t Kalenner:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "projectos \t projekte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ClauderStock label \t _SlutenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t Standard:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "error de scriptura \t Schreibfehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Menu de multimedio \t Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modo: \t Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaStock label \t Druckut_blickStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Avantiate \t Erwietert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Depost: \t _Achter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Orientation: \t _Utrichten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "MODULOS \t MODULES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Widget-Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ModificarAction name \t _BewarkenAction name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de montar %sFile System \t Künn %s nich inbinnenFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t _Verteeknisnaam:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Nomine: \t _Naam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Sinistrakeyboard label \t Linkskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Disco durStock label \t _FestplatteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "argumento %s invalide pro %s \t Ungültiges Argument %s für %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Instrumentos pro configurar e surveliar le systema \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Regrederkeyboard label \t _Torüggkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "incognite \t unbekannt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Länge horizontaler Rollpfeile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Systemainput method menu \t Systeminput method menu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "error de scriptura \t Schreibfehler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Eigene Reiterbeschriftung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t KP_Linkskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Textrichten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Schriftname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Comenciokeyboard label \t Startkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De alto a basso \t Vun boven nah unnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "suspense \t pausert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Clauder \t Klöörschema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Siet fertig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Largor: \t _Brede:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "US Letter Extrapaper size \t US Breev Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Creditos \t Ermöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Aktschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ApplicarStock label \t _OKStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Implaciamento \t Ort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pression \t _Druck:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Copiar le implaciamento \t _Ort koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Authentication es necesse pro imprimer iste documento sur le imprimitor %s \t Identitetspröven is nödig um disse Dokment an Drucker %s to drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Traducite per \t Översett vun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Implaciamento: \t _Ort:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Leiser makenAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger qual typos de documetos se monstra \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "AntevistaStock label \t Druckut_blickStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Formato de _output \t _Utgavformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Parametros del Accesso universal \t Togripinstellens im Groten un Ganzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Abstand des Pfeils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Verde: \t _Greun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Facer invocationes X synchrone \t Makt X synchron"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Gröte ännern"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Familia: \t _Familje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SalvarStock label \t Spiekern _asStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Aperir \t _Opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CrearStock label \t _BewarkenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Detalios del carga \t Opdragdetails"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_SiStock label \t _JaStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Cerca: \t Sök:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Ereignis-Klänge aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Knöppboordkörtel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Avantiate \t Erwietert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger le colorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Aktuelle Klöör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Feste Schiebergröße"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension personalisate \t Eegene Gröte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "FixMaj es activate \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Terminateprint operation status \t Fertigprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ActivarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Ingresso \t Ingav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Orientation: \t _Utrichten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe personalpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Altiar le volumine \t Luutstarke op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Arrestar \t _Stop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Scroll _Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un dossier \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "output.%s \t Utgav.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Valor: \t Luutstarke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nomine: \t _Naam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Typo de papiro \t Papier_typ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Schermo \t Billschirm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_TaliarStock label \t _UtsniedenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "No devisa de entrada \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Typo de papiro \t Papiertyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM _Links-nah-rechts Markeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Retrokeyboard label \t _Torüggkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Seliger \t _Utwahl:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minihilfen-Markup für primäres Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A_vanteStock label, navigation \t _VorStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s' \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "modellos \t Vorlagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Intervallo \t Wiede"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De alto a basso \t Vun boven nah unnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Lanceamento de %s \t Starte %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes web \t Programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Copia_s: \t Kopi_ien:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #12paper size \t #12 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia de characteres \t _Familje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Ereignis-Klänge aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension de papiro \t Papiergröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t SchriftartutwahlStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selector de colorColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "An_te: \t _Vor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Platzierung gerollter Fenster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de aperir le schermo: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t Sekundäre Speicherform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Non classificate \t Ohne Klasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Simpleinput method menu \t Eenfachinput method menu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Schriftfamilie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Personalisar \t Eegene GröteAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Qualcunque imprimitor \t Jiechtenseen Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rader le _lista \t List op_klaren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Reproducerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Packutrichten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Arrangiamento \t Utsehn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Ingresso \t Ingav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Qualitate de imagine \t Billqualität"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t KP_Leerknoppkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Education \t Erteken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Schriftfamilie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Copiar le _implaciamento de file \t _Ort koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "URI non valide \t Invalide URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Export-Dateiname"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Besökt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de color \t Klöörutwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t KP_Leerknoppkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Orientation: \t _Utrichten:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Typo de characteres \t Schriftart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t KP_Linkskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Muster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Altor: \t _Höhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Füllen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impression de %d \t Drucke %d"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "%1$s sur %2$s \t %1$s an %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Discarga \t Daalladen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Initiokeyboard label \t Heimatkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Hat Palette"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Valor: \t Gr_öte:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Per medio de multe decorationes e formas exuberante, le ecclesia tentava de contra-reformar le gente. \t Deur middel van veul versierinks en weelderege vörms perbeerde de kèrke mìnsken weer te contra-refermeern."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Ort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_RestituerStock label \t _UmdreihnStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "AntevistaStock label \t _DruckenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Breite der Baumlinie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc8paper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominarkeyboard label \t Torüggkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimitor \t Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Horizontal \t Landschapt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Largor: \t _Brede:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Utblicktext"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Tinta: \t _Rechts:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc3paper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %u \t Siet %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Abassar voluminekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Datei nich funnen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Optiones GTK+ \t GTK+ Optschoonen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le colorAction description \t Döörschienenklöör.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_GrasseStock label \t _DickStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Typo de characteresStock label \t _SchriftartStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris medieColor name \t MiddelColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Insererkeyboard label \t Infögenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dossier non legibile: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Renominar \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Non disponibile \t Nich verfögbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe a2paper size \t a2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Non valide \t Nich akerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ValidarStock label \t _OKStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Farbe für unbesuchte Links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dormirkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Anonymo \t _Anonym verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t %s Opdrag #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Terminar le processo \t Prozess _beennen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension _normalStock label \t _Normale GröteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Se_lection \t U_twahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Vertikaler Versatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #14paper size \t #14 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Ort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Public \t Öpenlich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar… \t Annern Naam geven..."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "File System \t Düssen Pad givt dat nichFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t KP_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PersonalisarAction description \t Eegene GröteAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Symbole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Audio e video \t Ton un Bild"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_NoStock label \t _NeeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_CancellarStock label \t _DöörstriekenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %u \t Siet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Bassokeyboard label \t Runnerkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Terminar \t Fertig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dossiers \t Ver_teeknisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "US Letterpaper size \t US Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ChocolateColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "onswitch \t Lütt_er makenonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t Standard:LTR"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer al imprimitor de proba \t Drucke mit Testdrucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _IndexStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "uncia \t inch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Insererkeyboard label \t Infögenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Avantiarkeyboard label \t _VorStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Seliger \t U_twahl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "necun \t Keen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Formatar pro: \t _Format för:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc7paper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Utrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Intervallo \t Wiede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al cargar le icone \t Künn dat lütte Bill nich laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Documentate per \t Dokumentert vun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Usate recentemente \t Tolest brukt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Copia_s: \t Kopi_ien:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Breite der Baumlinie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Direktes Zeichnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De alto a basso, de sinistra a dextera \t Boven nah unnen, links nah rechts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Seitentyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "discargas \t Daalladen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_AmpliarStock label \t Grö_ter makenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ButyroColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Adder in favoritos \t _To Leseteken hentofögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "URI non valide \t Invalide URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FanFold german legalpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Heri al %H:%M \t Güstern um %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Auswahl unterstützen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "output \t Utgav.%s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Symbolnamenlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _ScheevStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Jocos e amusamentos \t Speel un Spaß"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor:Stock label \t _OpfrischenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Nahrichtentyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Re_jectarStock label \t _AvbrekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t _Fullbill slutenfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_DisfacerStock label \t _TorüggsettenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontaler Maßstab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #9paper size \t #9 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Y-Versatt vun de Peil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "In pausa \t Pause"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Urgente \t Dringend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Authentication es necesse pro obtener le imprimitores de %s \t Identitetspröven is nödig um Druckers vun %s to halen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Eigene Reiterbeschriftung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Finkeyboard label \t Ennkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler le file \t Datei löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nove dossier \t _Nejes Verteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Nich akerater Dateinaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "edp europeepaper size \t Europääsch edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar ressources _private \t _Eegene Ressourcen opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Zellhintergrund einstellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Systemainput method menu \t Systeminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Vorschau-Widget aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Error del systema incognite \t Unbekannter Systemfehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Saturation: \t U_trichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Majkeyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Sublinear \t _Unnerstrieken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t _Utwahl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al cargar le icone: %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Finster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_DisfacerStock label \t _TorüggsettenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Intensitate del color. \t Döörschienenklöör."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Locos \t _Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ModificarStock label \t _BewarkenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Mnemonics aktivieren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t print operation status"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Export-Dateinaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t SchriftartutwahlStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Memorar le contrasigno usque al _fin del session \t Passwoord merken bit _Avmellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Finsterroll"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Clauder \t Klöörrebeet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(deactive) \t Bewarkbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t #10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_FileStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t Warktüüg för Programmentwickeln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Selection: \t _Utwahl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "output.%s \t Utgav.%s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Blinkender Zeiger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de seliger le file \t Kunn de Datei nich utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe #11paper size \t #11 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "(incognite) \t (unbekannt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t KP_Startkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Y-Versatt vun de Peil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Preferentias \t _Instellens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger _toto \t _Allens markeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Eveliarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Or_ientation: \t U_trichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Accessorios \t Tobehör"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear in le _dossier: \t Im Verteeknis _erstellen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Die Anzahl der Seiten des Dokuments."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Sc_ala: \t Gr_öte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "imagines \t Billers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De sinistra a dextera, de basso a alto \t Links nah rechts, unnen nah boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Vista preliminari: \t _Utblick:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Claves \t Knöppe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "FixNumkeyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Kann Link nicht anzeigenkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "public \t Öpenlich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Well-Optschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Licentia \t _Lizenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "C_ontinuar \t _VerbinnenStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A _propositoStock label \t _ÖverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina act_ual \t A_ktuelle Siet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t _Utblick:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Titel der Seite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CLASSE \t CLASS"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "C_reditos \t E_rmöglicht döör"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Klöör_naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Copiar URL \t URL koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "preste a imprimer \t Drucken künn losgahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Pixbuf-Spalte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Jocos \t Speelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Kann Link nicht anzeigenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "InformationStock label \t _InformatschoonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Breedformatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ImprimerStock label \t _DruckenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minimale Breite"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Compara le ecclesia protestante de Eckly (SU) con le ecclesia baroc de Fürstenfeldbruck (Bayern). \t Vergeliek moal de protestaantse kèrke oet Eckly (VS) en de barrok-kèrke oet Fürstenfeldbruck (Bayern)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Altor: \t _Höhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(Necun) \t (Keen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Screen \t Billschirm"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Knöppboordkörtel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Methodos de entrata \t Ingav_methoden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Modo: \t _Modus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t KP_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de FontePaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de file non valide \t Nich akerater Dateinaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Schermo \t Vorgavansicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incognite \t Unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Jocos e amusamentos \t Speel un Spaß"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Silentiate \t Still"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Vertikale Auffüllung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %uNumber format \t Siet %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t KP_Siet_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe DLpaper size \t DL Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Sekundäre Speicherform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Deaktivert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Terminar le processo \t Prozess _beennen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Aktschoonsgrupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #11paper size \t #11 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Copiar le adresse de _ligamine \t Verknüppen_anskrivt koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pression \t Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "VColor channel \t Color channel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Deel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "DelerStock label \t _UnnerstriekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #10paper size \t #10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un type de characteres \t Schirftart utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Locos \t _Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %u \t Papiergröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar '%s' \t Künn %s nich inbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar altere applicationes \t ProgramStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pausarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modo: \t Modell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Education \t Erteken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gerer dimensiones personalisate \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Schattentyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Finster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Pression: \t _Druck:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun elemento trovate \t Keene Elemente funnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Ir a _detra \t _Torüggprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Lanceamento de %s \t Starte %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Fensterplatzierung aktiviert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Minihilfentext für sekundäres Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t _Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Saturation: \t _Sattheit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "VerticalStock label \t PortraitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominarkeyboard label \t Spacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Registrarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_CancellarStock label \t _DöörstriekenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Programmation \t Programmeeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modellos \t Vorlagen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Miscellanee \t Jichtenswat anners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selectionar un color \t Eene Datei utwählenAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selige un dossier in basso \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Modo: \t Menübeschriften"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar Archivo \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Kann Link nicht anzeigenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Diminuer le volumine \t Leiser maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Application \t ProgramStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Heri al %H:%M \t Güstern um %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Necun profilo disponibile \t Nich verfögbar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PremerAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer \t Drucken bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stato de attenderprint operation status \t Tövprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Conto: \t Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Siet_Runnerkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar Archivo \t Datei a_nnern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar le optiones GTK+ \t GTK+ Optschoonen opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Stilo: \t _Stil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rota de colores \t Klöörrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Clauder \t _Sluten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Introducer un nomine de file \t Dateinaam ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "MODULOS \t MODULES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension de _papiro \t _Papiergröte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "photos \t Billers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivosleft-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar le file \t Datei annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ReteStock label \t _NetwarkStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Grupp-ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Retornokeyboard label \t Enterkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Converter a PS de nivello 1 \t Verbinnen a_s Bruker:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Crear un dossier \t Vert_eeknis erstellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Rand um Fortschrittsbalken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Papiro \t Papier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Ante \t Vor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Accesso universal \t Togrip in'n Groten un Ganzen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Conto: \t _Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "necun \t keen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Symbolnamenlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivosinput method menu \t Systeminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stato \t Tostand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pagina %u \t Siet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cerca: \t Sök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Op_acitate: \t Döörsichtigk_eit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbare Köpfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stilo: \t Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc2paper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Application \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Conto: \t Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Het eene Utwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine troppo longe \t Naam to lang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Dateinaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Preparation de %d \t %d düert noh 'n beten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "File \t Datei"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Seliger \t U_twahl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t _Familje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc3paper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Opfüllen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Pixel-Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SColor channel \t Color Channel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbares Finster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De basso a alto \t Vun unnen nah boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Rader le _lista \t List op_klaren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Proprie \t Eegene Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Im Verteeknis _erstellen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer al imprimitor de probaStock label \t Drucke mit TestdruckerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "DelerStock label \t _LöschenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbar wenn to grot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Peilrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al deler le file '%s': %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_CopiarStock label \t _KoperenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t pausert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Musica \t Musik"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "output.%s \t Utgav.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Directoris \t Schmückt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Licentia \t Lizenz"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Name der Hintergrundfarbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nomine de color: \t Klöör_naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Länge horizontaler Rollpfeile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t _Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "videos \t Filme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ChocolateColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Abassar le volumine \t Luutstarke daal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Saturation: \t _Sattheit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Symbolgröße"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Paletta: \t _Paledde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Axes \t Achsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_SequenteStock label, navigation \t _NähsterStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc10paper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar files _celate \t _Verbargte Dateien opwiesen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Information \t Direktes Zeichnen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Error \t Fehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Isto succedeva in grande mesura in le sud de Europa. Le nord restava reformate e quasi non esseva influentiate per le baroco. \t Dit lukte grotendails in t zuden van Europa. t Noorden bleef refermeerd en wuir dus nait/naauwlieks beinvloud deur de barok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "V_alor: \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Percurso non valide \t Invalider Pad"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Breedformatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Peilgröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Brillantia del color. \t Döörschienenklöör.Action description"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Traducite per \t Översett vun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Le file jam existe in \"%s\". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento. \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Pixbuf-Spalte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Terminateprint operation status \t Fertigprint operation status"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Tinta: \t _Höhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Sinistrakeyboard label \t Linkskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Schriftoptschoonen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "QuitarStock label \t _SlutenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "File System \t Düssen Pad givt dat nichFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "throbbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Kürzel-Modus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #11paper size \t #11 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "cinema \t Filme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Augmentar le volumine \t Luuder maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Videos \t Filme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubie scarlatin Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de seliger le file \t Kunn de Datei nich utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Primäre Speicherform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "FixMaj es activate \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar Archivo \t Datei annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Commando top \t Order boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "URI non valide \t Invalide URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor: \t _Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes associate \t Program"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t c5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Devisa: \t _Lööpwark:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbares Finster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ExequerStock label \t _UtföhrenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cercaonswitch \t Sökonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Ante \t Vor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CrearStock label \t _KonverterenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_RefrescarStock label \t _OpfrischenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Größe veränderlich"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "scriptorio \t Schrievdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Diminuer le voluminekeyboard label \t Leiser maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fonte de papiro \t Papierwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tinta: \t _Rechts:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "depurar \t Jahr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Markierungsgrenze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PrunaColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal settings \t Instellens för unnerscheedliche HardwarePersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension personalisate \t Eegene Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Oblidar le contrasigno _immediatemente \t Passwoord man _fix vergeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Stato de attenderprint operation status \t Tövprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "In pausa \t Pause"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Peilplatzeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe c5paper size \t c5 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Salveguardar le color hic \t Klöör hier _spiekern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Terminar \t Fertig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite.Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe italianpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ModificarStock label \t _BewarkenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impressionprint operation status \t Druckeprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimitor disconnectite \t De Drucker is ut or hett keen Strom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gamma valorInput \t _Gamma Weert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Name der zu ladenden und anzuzeigenden Datei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Blocar \t Num_Lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "XIM (X Window) \t X Ingavart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de typo de characteres \t Schriftartutwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Besökt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Adjustar le volumine \t Luutstarke instellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t De Wert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Optschoonen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Het Paledde"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Recto verso \t Twej Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Klöör för besökte Verknüppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Connecter como _usator: \t Verbinnen a_s Bruker:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_SiStock label \t _JaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Finitura \t Beenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "go downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(deactive) \t Is Aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear in le _dossier: \t Im Verteeknis _erstellen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t Kurventyp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Oplösens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Grupp-ID"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Op_acitate: \t Döörsichtigk_eit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Non trovate \t Keen Rutkamen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Hat Anfasser zur Größenänderung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontaler Versatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Advertimento \t Düert noh 'n beten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Delerkeyboard label \t Löschenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Input \t System (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Regieren Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer \t Drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Optiones GTK+ \t GTK+ Optschoonen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Hat Minihilfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Compara le ecclesia protestante de Eckly (SU) con le ecclesia baroc de Fürstenfeldbruck (Bayern). \t Vergeliek moal de protestaantse kèrke oet Eckly (VS) en de barrok-kèrke oet Fürstenfeldbruck (Bayern)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Numero de schermo X a usar \t X Billschirm to bruken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Recto verso \t T_wej Sieten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "File non trovate: %s \t Datei nich funnen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Adjutakeyboard label \t Heimatkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_InitioStock label \t _HeimatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reimplaciar \t _Överschrieven"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Copiar le adresse de _ligamine \t Verknüppen_anskrivt koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "discarga \t Daalladen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "SCHERMO \t DISPLAY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Dateinaam ingeven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Utwählter Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Sc_ala: \t Gr_öte:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Medie \t Middel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t A_ktuelle Siet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "necun \t keen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Auffüllung um Inhalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension \t Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t De Verteeknisnaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Crear un dossier \t Vert_eeknis erstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Medie \t Middel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AntevistaStock label \t PortraitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer al imprimitor de proba \t Drucke mit Testdrucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe you4paper size \t you4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Jocos \t Speelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _HochStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "incognite \t unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De dextera a sinistra \t Vun rechts nah links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pausakeyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Aperir le ligamine \t _Verknüppen opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t oufuku (Anterpostkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "DelerStock label \t _Allens markerenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Vertikale Rollbalkenrichtlinie"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Copias \t Kopien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Sietentaal, de druckt werrn schall"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "An_te: \t _Vor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Disco durStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t sichtbar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Seliger un nomine de file \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dominio: \t _Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Screen \t Billschirm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Linkskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Verde: \t _Greun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Aperir \t _Opmaken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t E_rmöglicht döör"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Genese \t Ontstoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "C_reditos \t E_rmöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "I_nclination Y: \t Y t_ilt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De sinistra a dextera \t Vun links nah rechts"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Arte pictural \t Schilderkunst"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Utföhrenpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Implaciamento: \t _Ort:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Positschoon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominarpaper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minimale Höhe des Kindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de colorColor channel \t Klöör_naampaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar Archivo \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aperir \t _Verknüppen opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Regieren Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Infögenkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minimale Breite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "depurar \t Jahr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Decrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Größe ändern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Absentia de papiro \t Kiek mol nah dien Drucker. - Da is keen Papier mehr in!"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Nomine troppo longe \t Naam to lang"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Valor _gamma \t _Gamma Weert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Tostandsdeel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagin_as: \t Sie_ten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t ProgramStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Paginas \t Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Color proprie %d: %s \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal PalletaStock label \t _InfögenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Typo de papiro \t Papier_typ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "R_ebobinarStock label, media \t _NohmolStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "NigreColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t _Orte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine de colorColor channel \t Klöör_naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Modellos \t Vorlagen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t US Legalpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Kann Link nicht anzeigen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t Warktüüg för Programmentwickeln"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t _Gröte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Verde: \t _Greun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t pausert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Remover \t Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Sietentitel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t Primäre Speicherform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Towiesen Aktschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CrearStock label \t _SchriftartStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes de officio \t Kontorprogramme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Qualcunque imprimitor \t Jiechtenseen Drucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "US Letter Pluspaper size \t US Breev Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modo: \t IM-Modul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t KP_Ennkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Locos \t Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Oblidar le association \t Passwoord man _fix vergeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t GIcon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nominesize \t size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Preparation \t Düert noh 'n beten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Urgente \t Dringend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Radice del systema de files \t Dateisystem Root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un color \t Klöör wählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Seliger \t _Utwahl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "C_ollarStock label \t _InfögenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ItalicoStock label \t _ScheevStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "A _propositoStock label \t _ÖverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Carga \t Opdrag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Tote le paginas \t _All Sieten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "SeligerAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Jocos e amusamentos \t Speel un Spoos"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Indice 3x5paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t oufuku (Anterpostkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_RefrescarStock label \t _OpfrischenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine troppo longe \t Naam to lang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ButyroColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger _totoStock label \t _Allens markerenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cerca \t Sök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Private opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_AmpliarStock label \t Grö_ter makenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Discargas \t Daalladen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Objektauffüllung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Sieten_instellensStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nomine de color: \t Klöör_naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_FileStock label \t _DateienStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Renominar le file \t Datei a_nnern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un file \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Opacitate: \t Döörsichtigk_eit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de exequer le application \t Künn de List nich löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "next songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Arrangiamento \t Utsehn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palletakeyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger _totoStock label \t _Allens markerenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Finstertyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t #11 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_NoveStock label \t _NejStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei \"%s\" in \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Blinkender Zeiger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Executivepaper size \t Utföhrenpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De dextera a sinistra, de basso a alto \t Rechts nah links, unnen nah boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t De Markerensmodus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Keen Tip ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "incognite \t unbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le file jam existe in \"%s\". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento. \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ExpungerStock label \t _OpklarenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "impossibile de revenir al directorio de travalio initial`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Auffüllung um Inhalt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minimale Breite des Kindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pagina %u \t Siet %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_CercarStock label \t _FinnenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Ist das momentan aktive Fenster die oberste Ebene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t De Verteeknisnaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Formato de _output \t _Utgavformat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Non classificate \t Ohne Klasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inve_rter \t _Umdreiht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Ennkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Paginas per _latere \t Sieten per _Siet:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Ausrichtung des Kinds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SCHERMO \t DISPLAY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc6paper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Clauder \t Klöör-Hash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Seliger un nomine de file \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Aktion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Alte \t Hoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de terminar le processo \t Künn de Prozess nich beennen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Koppbill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Novepause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "C_reditos \t E_rmöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Depost \t Achter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t _Links:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Rubor: \t _Umdreiht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Blinkender Wieser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Contra_signo \t _Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gamma valor \t _Gamma Weert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler \t Markerbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Non trovate \t Keen Rutkamen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Symbolnaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Alte \t Hoch"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Seliger un dossier \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris clarColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Clauder \t Klöörschema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PgInfrakeyboard label \t Siet_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar… \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Contrasigno: \t Passwoord:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_RemoverStock label \t _LöschenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina act_ual \t A_ktuelle Siet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Inferior: \t _Bodden:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dossiers \t Verteeknisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "RenominarStock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer \t Drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impression de %d \t Drucke %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_SublinearStock label \t _UnnerstriekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "TColor channel \t Color channel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Stilo: \t Stil opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _FullbillStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _FinnenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Stato \t Tostand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Horizontaler Versatz des Pfeiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar le optiones GTK+ \t GTK+ Optschoonen opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Wertposition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Simpleinput method menu \t Eenfachinput method menu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "depurarStock label \t _OpklarenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Personalisar le colorAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FixNumkeyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Graphica \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "US Letter Extrapaper size \t US Breev Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "depurar \t Kalenner:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "OrangeColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "US Letter Pluspaper size \t US Breev Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Naam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Avantiate \t Erwietert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Post le Reformation in le initio del 16te seculo, le Ecclesia catholic roman perdeva multe autoritate. \t Noa de Refermoatsie in begun 16e aiw, har de Reums-Katholieke Kìrk veul macht verloorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar le application \t Kann Link nicht anzeigen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Europääsch edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Typo de characteres \t Schriftart"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Copiar le adresse de _ligamine \t Verknüppen_anskrivt koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler realmente le file \"%s\"? \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_InformationStock label \t _InformatschoonStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes de officio \t Kontorprogramme"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minihilfentext für primäres Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_DisconnecterStock label \t _Verbinnen trennenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Configuration de pagina \t Sieteninstellens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "ColorBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension _normalStock label \t _Normale GröteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer a LPR \t Nah LPR drucken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Gerer le dimensiones personalisate… \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_RefacerStock label \t _WedderholenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PremerAction description \t _Druck:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "depurar \t _Opklaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Reducer \t Lütt_er maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fenestra \t Sortierreihenfolge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection de color \t Klöörutwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Künn dat lütte Bill nich laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t US Breev Extrapaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pression \t _Druck:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t _Naam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Non disponibile \t Nich verfögbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rota \t Klöörrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Introducer un nomine de file \t Dateinaam ingeven"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Public \t Öpenlich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Licentia \t _Lizenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Ausgewählter Drucker"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Discargas \t Daalladen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia de characteres \t _Familje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Officio \t Kontor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Conto: \t _Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SaturationColor channel \t _Sattheit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Lange Kant (Standard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Salveguardar le color hic \t Klöör hier _spiekern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error \t Fehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Drucker angehalten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Künn dat Element nicht löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Künn %s nich inbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #12paper size \t #12 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(incognite) \t (unbekannt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Utlassen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(deactive) \t Aktivierbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nogo forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Font! \t Schriftart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler Archivo \t Eene Datei utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_PreferentiasStock label \t _InstellensStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontaler Versatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "uncia \t inch"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De alto a basso, de dextera a sinistra \t Boven nah unnen, rechts nah links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Terminate con un error \t Fertig mit Fehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Opdragnaam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "FanFold europeepaper size \t FanFold Europääschpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Monstrar files _celate \t _Verbargte Dateien opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Accessorios de scriptorio \t Schrievdisk Tobehör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Facturapaper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Adjustar le volumine \t Luutstarke instellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Seliger un type de characteres \t Schirftart utwählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Conto: \t _Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc1paper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_CentrarStock label \t _MiddeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Aktuelles Alpha"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Seliger _toto \t _Allens markeren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Tote le paginas \t _All Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar altere applicationes \t GTK+ Optschoonen opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t KP_Siet_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc10paper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de obtener le information re le file \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Optionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palletaplay musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominarkeyboard label \t KP_Leerknoppkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar Archivo \t Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Augmentar le volumine \t Luuder maken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Vorschaubeschriftung verwenden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Accumulatorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selector de color \t Klöör_naam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Linea de commando \t Orderreeg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Secrete \t Geheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ExpungerStock label \t _OpklarenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Modificate \t Ännert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "depurar \t List op_klaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AdjutaStock label \t _HeimatStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Het lütte Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension personalisate %d \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Executivepaper size \t Utföhrenpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FixRolkeyboard label \t Scroll _Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Kopfbild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Trovar applicationes in linea \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_SeligerStock label \t _Utwahl:Stock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Typo de characteresStock label \t _SchriftartStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Applicationes graphic \t Grafikprogramme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Kann Link nicht anzeigen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Blocar \t Num_Lock"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t A_ktuelle Siet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Schriftskalierung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t _VorigerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "QuestionStock label \t FrageStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "--- No Ariso --- \t --- Keen Tip ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AlphaColor channel \t paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear \t _Verbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 3x5paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Heri al %H:%M \t Güstern um %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Auffüllung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imagines \t Billers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Numero de schermo X a usar \t X Billschirm to bruken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "UTF-8 non valide \t Nich akerates UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_RemoverStock label \t _Löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Sc_ala: \t Gr_öte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "TintaColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar files _celate \t _Verbargte Dateien opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Sieteninstellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Aperir le ligamine \t _Verknüppen opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Schriftnaam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t Eegene Grötepredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Typo de characteresStock label \t _SchriftartStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ia-nds_nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ia - nds_nl", "text": "Le baroco es un stilo del periodo ab le secunde medietate del 17me seculo usque al prime medietate del 18ve seculo que esseva usate in le architectura de edificios e de jardines, in le pictura, sculptura, litteratura e musica. \t De barok is n stailperiode in de twijde helft van de 17e aiw tot in de eerste helft van de 18e aiw dij bruukt wuir in de architectuur, toenontwaarpen, schilderkunst, beeldhaauwkunst, literatuur en meziek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Renominar \t _Annern Naam geven"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe #10paper size \t #10 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Optschoonen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ApplicarStock label \t _OKStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dimension: \t _Gröte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Schermo \t Billschirm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Adjustar le volumine \t Luutstarke instellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei \"%s\" in \"%s\": %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t _Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(incognite)recent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Trovar applicationes in lineaStock label \t Keene Elemente funnenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Error al crear le dossier '%s': %s \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Symbole opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "de %.*s on <terminal> \t on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Rand um Fortschrittsbalken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "File non trovate: %s \t Datei nich funnen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de obtener le information re le file \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Adj_utaStock label \t _HölpStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dossier non legibile: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Antevista \t Vorschau-Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Strictemente secrete \t Streng geheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Markerensmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_SublinearStock label \t _UnnerstriekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Altere applicationes \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "A _proposito \t _Över"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Peilavstand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t #14 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Finitura \t Beenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Nahsterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %uNumber format \t Siet %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Spiekern _asStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Künn de List nich löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "preste a imprimer \t Drucken künn losgahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Internet \t Innernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Preferentias personal \t Persönliche Instellens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Der Name des zu verwendenden Druckers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "%s: error al lanceamento de application: %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Secrete \t Geheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Alteres \t Annere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al cargar le icone: %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: Select a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "(disactivate) \t (deaktivert)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Textspalteenthält\\"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Alteres \t Annere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Vertical \t Portrait"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Directoris \t Dekoriert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Auffüllung um Kopf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "centered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Minihilfe-Spalte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Vert_eeknis erstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Formato largepaper size \t Breedformatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t De Dateinaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Aperir \t _Verknüppen opmaken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Dominio: \t Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "XIM (X Window)Stock label \t X IngavartStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Altere… \t Annere..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Der momentan gewählte Menüeintrag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ColorBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Schriftname"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar le file \t Datei annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Füllen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Projectos \t Projekte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Dimension personalisate \t Eegene Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De sinistra a dextera \t Vun links nah rechts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _Hentofögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Opacitate: \t Döörsichtigk_eit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Disco durStock label \t _FestplatteStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Necun elemento trovate \t Keene Elemente funnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Farbe für besuchte Links"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Modo: \t Ännert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Finstertitel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimitor disconnectite \t De Drucker is ut or hett keen Strom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Vorschau-Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_DisconnecterStock label \t _Verbinnen trennenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontaler Maßstab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Barra oblique inverse \t Backslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ColorStock label \t _KlöörStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _DöörstriekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "S_uperior: \t _Boven:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "ErrorStock label \t FehlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Remover \t Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Instrumentos de systema \t Systemprogramme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Dateisystem Root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc6paper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stilo: \t Stil opwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Conto \t _Brukernaam:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Nove dossier \t _Nejes Verteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aperir '%s' \t '%s' opmaken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear \t E_rmöglicht döör"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Percurso non existe \t Düssen Pad givt dat nich"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Minimale Höhe des Kindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Vista preliminari:Stock label \t _Utblick:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Druckut_blickStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Vader acentered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Größe ändern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Memorar pro semper \t Jümmers _merken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris medieColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Arrangiamento \t Utsehn"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Schriftnaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Reducer \t Lütt_er maken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Comenciokeyboard label \t Startkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PgSuprakeyboard label \t Siet_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Initiokeyboard label \t Heimatkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inve_rter \t _Umdreiht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t _Paledde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Re_gistrarStock label, media \t _OpnehmenStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Entrada \t Ingav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "CliccarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "A _dexteraStock label \t _RechtsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Visitar iste file \t _Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Preparation de %d \t %d düert noh 'n beten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t Seitenbild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ArrestarStock label \t _StopStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Altere… \t Annere..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler Archivo \t _Datei löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _DickStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modo: \t Menübeschriften"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "print operation status \t Fertigprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FixMaj es activate \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(deactive) \t Bewarkbar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Reimplaciar \t _Överschrieven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Sichtbar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe personalpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe DLpaper size \t DL Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De dextera a sinistra \t Vun rechts nah links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dominio: \t _Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_ApplicarStock label \t _KoperenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "AdvertimentoStock label \t Achtung, AchtungStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PrunaColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe #14paper size \t #14 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Paletta: \t _Paledde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Größe"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Saturation: \t _Utrichten:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Symbolgröße in Werkzeugleiste"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Internet \t Innernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Stock label \t _StopStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Systema (%s)Stock label \t System (%s)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nomine \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "DelerStock label \t _WedderherstellenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t KP_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Künn dat Element nicht löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indice 5x8paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "depurar \t Kalenner:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "De dextera a sinistra, de basso a alto \t Rechts nah links, unnen nah boven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Vacue \t Leer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Littera governamentalpaper size \t Regieren Breevpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_DelerStock label \t _LöschenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "InformationStock label \t InformatschoonStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Terminate con un error \t Fertig mit Fehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Hex Valor: \t De aktuelle Wert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "PgSuprakeyboard label \t Siet_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Spalten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Linea de commando \t Orderreeg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de montar %s \t Künn %s nich inbinnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Silentiate \t Still"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Apertura de %s \t Mak %s op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Files \t _Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubor:Stock label, media \t _OpnehmenStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Mnemonics aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Packutrichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minihilfen-Markup für primäres Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Paginas \t Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension de _papiro \t _Papiergröte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Delerkeyboard label \t KP_Löschenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "NoveStock label \t _NejStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Crear un dossier \t Vert_eeknis erstellen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Fonte de papiro \t Papierwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t de Drucker is ut or hett keen Strom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar \t Brukernaam:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t FanFold Europääschpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t #12 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AdvertimentoStock label \t Achtung, AchtungStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PgInfrakeyboard label \t Siet_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Nove dossier \t _Nejes Verteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Documentos \t Dokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Arte perkeyboard label \t Kunst vunkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Hochkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Spiekern _asStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Advertimentoprint operation status \t Tövprint operation status"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Isto succedeva in grande mesura in le sud de Europa. Le nord restava reformate e quasi non esseva influentiate per le baroco. \t Dit lukte grotendails in t zuden van Europa. t Noorden bleef refermeerd en wuir dus nait/naauwlieks beinvloud deur de barok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Typo de papiro \t Papier_typ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de montar %sFile System \t Künn %s nich inbinnenFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "SColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Disactivate \t Deaktivert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Schermo X a usar \t X Billschirm to bruken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Sinistre: \t _Links:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Innere Utwahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension personalisate %d \t Eegene Gröte %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Remover del lista \t _Ut List löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe #14paper size \t #14 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "OPTIONES \t FLAGS"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Error del systema incognite \t Unbekannter Systemfehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Kann Link nicht anzeigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "public \t Öpenlich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De basso a alto, de dextera a sinistra \t Unnen nah boven, rechts nah links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Color proprie %d: %s \t Eegene Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Definir Color \t Kunn nich sekern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Renominar le file \t Datei a_nnern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Renominar Archivo \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Horizontal \t Landschapt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Oblidar le contrasigno _immediatemente \t Passwoord man _fix vergeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "AlphaColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer a file \t In Datei drucken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Horizontale Auffüllung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Dimension de papiro \t Papiergröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "A_nnullarStock label \t _AvbrekenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Personal Palleta \t Lütte Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t KP_Rechtskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t KP_Löschenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Activar le expandorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t you4 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Jocos \t Speelen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Der Titel des Schriftwahlfensters"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Personal Palleta \t Het Paledde"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Selection de typo de characteres \t Schriftartutwahl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "argumento %s invalide pro %s \t Ungültiges Argument %s für %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Preparation \t Düert noh 'n beten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modificate \t Ännert"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Programmation \t Programmeeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Graphica \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Locos \t Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Ctrlkeyboard label \t Strgkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Pagina %u \t Siet %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "PersonalisarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dexterakeyboard label \t Rechtskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "RectoTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Barra oblique inverse \t Backslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Salveguardar le color hic \t Klöör hier _spiekern"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(deactive) \t (deaktivert)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Lütte Hölp aktiveren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Tinta:keyboard label \t KP_Rechtskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Crear Directori \t Spalten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dominio \t _Anskrivt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear in le _dossier: \t Im Verteeknis _erstellen:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Europääsch edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Remover \t Löschen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Clauderpaper size \t Foliopaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Impossibile de aperir le schermo: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Locos \t _Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Fenestra \t Fensterplatzierung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "applicationes \t Programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Siet_Runnerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "OPTIONES \t FLAGS"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler \t Entfernbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "documentos \t Dokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Modo: \t _Modus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Error de impression \t Fehler bi'm Drucken"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t a2 Breevumslagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Monstrar le optiones GTK+Stock label \t GTK+ Optschoonen opwiesenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Objektauffüllung"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe italianpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Non classificate \t Ohne Klasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Familia: \t Minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Componerkeyboard label \t Multi_knoppkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Verde: \t _Greun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rasurakeyboard label \t Torüggkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_InitioStock label \t _HeimatStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Creditos \t Ermöglicht döör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t KP_Infögenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "V_alor: \t _Wert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Information \t Aktschoonsgrupp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer _solmente: \t _Jüst drucken:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deler \t Löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "File non trovate: %s \t Datei nich funnen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Inveloppe prc9paper size \t prc9 Breevumslagpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Depost \t Achter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_SupraStock label \t _HochStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Dimension: \t _Gröte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ProprietatesStock label \t _EegenschaptenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Locos \t Orte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivosgo to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(deactive) \t Aktivierbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "via %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal> \t Last login: <date> from <host> on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Impossibile de rader le lista \t Künn de List nich löschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Cinema \t Filme"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Inveloppe prc4paper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t _Fullbill slutenfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ConverterStock label \t _KonverterenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t KP_Rechtskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Seite abgeschlossen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_ImprimerStock label \t _DruckenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Renominar \t Nich akerat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Recto verso \t T_wej Sieten:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pagina %uNumber format \t Siet %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Crear Directori \t Peilgröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "NOMINE \t NAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Scriptorio \t Schrievdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Paletta: \t _Paledde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Archivos \t Verteeknisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "C_ollarStock label \t _InfögenStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Pagina %u \t Papiergröte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Familia: \t Naam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "default:LTR \t Standard:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "X Inclanation \t X _tilt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "De dextera a sinistra, de alto a basso \t Rechts nah links, boven nah unnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Dialog opwiesen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t Regieren Legalpaper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Memorar pro semper \t Jümmers _merken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Inve_rter \t _Umdreiht"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "AntevistaStock label \t _EegenschaptenStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "DisactivateAccelerator \t Deaktivert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Question \t Vertikale Opfüllen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Resolution \t Oplösens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Radice del systema de files \t Dateisystem Root"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Deactiveate \t Wieser"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "_Ora \t _Nu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Druckut_blickStock label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_NoStock label \t _NeeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "imprimitor disconnectite \t de Drucker is ut or hett keen Strom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t KP_Linkskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "FanFold europeepaper size \t FanFold Europääschpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Advertimentoprint operation status \t Druckeprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Dimension: \t Seiteneinrichtung einbetten"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Typo de cursor \t Wieser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Dexterakeyboard label \t Rechtskeyboard label"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "(incognite) \t unbekannt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Conto: \t Brukernaam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Delerkeyboard label \t Löschenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Cargar modulos GTK+ additional \t Tosettliche GTK+ Module laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Antevista \t Symbol-Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Terminate con un error \t Fertig mit Fehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "CliccarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Imprimer al imprimitor de probalight switch widget \t Drucke mit Testdrucker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Deactiveate \t Gröte ännern"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Carga \t Opdrag"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - nds", "text": "Le stilo baroc es dunque note pro esser agile, con multe formas e detalios focose. \t De barrokstijl stait den ook bekènd as beweegelk, mit veul wilde vörms en details."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Proprie \t Eegene Gröte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "Tote le folios \t All Sieten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "_AdderStock label \t _Hentofögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t U_twahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nds", "text": "_SalveguardarStock label \t _SpiekernStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nds", "text": "Selection: \t Utwahl unnerstütten"}