איירין אדלר " אכן כן:. אבל ההמשך היה די יוצא דופן. 	 Iżda l-segwiment kien pjuttost mhux tas-soltu.


הפשע היפני לנוער אלה כוחות געגועים יש מעט הקיבה מתמלא אימון 	 Ġappuniż minorenni kriminalità dawn truppi homesick għandhom ftit istonku għall-mili bil-taħriġ immexxija minn żgħażagħ marshall johnson lil hinn


עם דמעות משלים מטל הבוקר של טרי, הוספת עננים עננים יותר עם אנחות עמוקות שלו: 	 Bil tiċrit jkattru-għodu nida frisk, il Żieda sħab sħab aktar ma sighs fil-fond tiegħu:


Arch, על ידי הגדרת עצמות הלסת של לווייתן "- הותורן 'S סיפורים סיפר פעמיים. 	 Arch, billi twaqqaf għadam tax-xedaq ta 'balieni fuq "- HAWTHORNE'S TALES darbtejn told.


אליס הבחין בהפתעה מסוימת חלוקי היו כולם הופכים עוגות קטנות בעודם שוכבים על הרצפה, רעיון מבריק עלה במוחה. 	 Alice ndunat ma 'xi sorpriża li l-ċagħaq kienu kollha dawran għal ġol kejkijiet ftit kif jistabbilixxu l-art, u l-idea brillanti daħal fis-kap tagħha.


שנחאי הנה מסר ברור כמו אנשי עסקים זרים לעלות את שלהם חנויות היכנסו עכשיו 	 Shanghai hawn l-messaġġ ċar bħala negozjanti barranin jitla 'abbord segwitu tagħhom ħwienet mur issa komuniżmu Archer tieħu dak li tista '


היא הלכה ממקום למקום, וחפרו וניכשתי עשבים, וכן נהנתה כל כך עצומה 	 Hija marru minn post għall-post, u dug u neħħiet, u jgawdu ruħha hekk immens


יקשיב לי. 	 Isma lili.


יש מקום בשבילה. "אני מאחל לך לא לסחוט כל כך." אמר 	 "Nixtieq inti ma tkunx għafas hekk." Qal il-


אליס הביטה ולא בדאגה אל הטבח, כדי לראות אם היא מתכוונת לקחת את הרמז, אבל 	 Alice glanced pjuttost jħossuhom imħassba fuq l-kok, biex tara jekk hi maħsuba li tieħu l-ħjiel, imma


שום דבר לא נעשה על מנת הרגיל וכמה המשרתים הילידים נראה חסר, בעוד אלה אשר מרי ראה או מיהר וחמק על פניהם אפר ומפוחד. 	 Xejn sar sabiex regolari tagħha u diversi ta 'l-impjegati indiġeni deher nieqsa, filwaqt li dawk li Marija raw slunk jew malajr madwar ma 'uċuħ ashy u jibżgħu.


מתי זה היה מוצלח למדי, היא התעצבן ודקר גרגור קצת, ורק כאשר היה לה דחף אותו ממקומו ללא כל התנגדות היא להפוך קשוב. 	 Meta dan kien pjuttost bla suċċess, hi saret irritata u poked Gregor ftit, u biss meta hi kellha shoved lilu mill-post tiegħu bla ebda reżistenza ma hi jsiru attent.


אבל עבור reasoner אימנו להודות כאלה חדירות לתוך העדין שלו דק המזג מנוכי היה להכניס 	 Iżda għall-reasoner mħarrġa biex tammetti tali intrużjonijiet fl tiegħu stess delikat u fin temperament aġġustat kien li tiġi introdotta fattur li jista 'jaljena tarmi dubju fuq ir-riżultati kollha mentali tiegħu.


רחמים עלינו, מי היא! " אני מרי לנוקס, "אמרה הילדה הקטנה, ציור עצמה בנוקשות. 	 Ħniena fuqna, li hija hi! " Jiena Marija Lennox, "il-ftit girl qal, tfassil ruħha sa stiffly.


סמסא. יחד עם הנשים, עזבה את המעקה, וכולם חזרו, כאילו 	 Samsa., Flimkien mal-nisa, ħalla l-banister, u dawn kollha lura, daqs li kieku meħlus, lura fis-appartament tagħhom.


"זוהי העמדה הראשונה בריקודים." 	 "Hu l-ewwel pożizzjoni fil-żfin."


זוהי האמת, או לתת Benvolio למות. 	 Dan huwa l-verità, jew mikrija Benvolio die.


"אני מוכן להפסיק את זה," היא אמרה לעצמה, צעק, "מוטב לא לעשות את זה שוב! "שהפיקה אחר דממת מוות. 	 "I ser twaqqaf għal dan," qalet li lilha nfisha, u għajjat, "Inti d aħjar ma dan isir! "li prodott ieħor silenzju mejta.


עכשיו זה שנים רבות כי גברים נקטו ביער דלק החומרים של 	 Issa huwa ħafna snin li l-irġiel irrikorrew għall-foresti għall-fjuwil u l-materjali


ביער הטבעת שוב, ובכל זאת שועל לא מתפרץ על רמת הפתוח של הבריכה, ולא בעקבות חבילת רודף Actaeon שלהם. 	 L-imsaġar ċirku mill-ġdid, u s'issa l-ebda volpi jinfaqa raba fuq il-livell miftuħ ta 'l-għadira, lanqas wara pakkett jsegwu Actaeon tagħhom.


היא שמעה אותו פעמיים עכשיו, מתישהו היא תגלה. 	 Hija kienet smajtu darbtejn issa, u f'xi hi taf.


"אבל על קצות האצבעות?" צב מוק התעקש. 	 "Iżda dwar sieq tiegħu?" Il-Fekruna Mock ippersista.


ג'ולייט נתתי לך את שלי לפני אתה עשיתי את המעשה בקשה זה; 	 Juliet I taw thee mini qabel thou didst jitolbuha;


- שם. "ההיסטוריה של חיים ומוות". 	 - Ibid. "STORJA TAL-ĦAJJA U MEWT."


- לורד בייקון הגרסה של תהילים. 	 VERŻJONI Mulej Bacon'S TAL-Salmi -.


"אני אגיד לה את זה," אמר הצב מוק בקול עמוק, חלול: "לשבת, הן של לך, לא מדברים מילה עד שאגמור. " 	 "I ser għid tagħha," qal il-Fekruna Mock fil-fond, it-ton vojta minn ġewwa: "joqogħdu bilqegħda, it-tnejn int, u ma jitkellmu kelma till stajt lest. "


היו לה פנים קצת רזה רזה גוף קטן, שיער בהיר דק חמוץ הביטוי. 	 Hi kellha wiċċ rqiqa ftit u korp rqiqa ftit, xagħar dawl irqaq u qarsa espressjoni.


"אה!" אמרה מרתה בחוסר מנוחה. 	 "Eh!" Qal Martha restlessly.


אליס שתק. 	 Alice kien siekta.


שאלות ממש שם אז אני אני בא 	 Mistoqsijiet hemm dritt hekk jien jien li ġejjin tagħti ħarsa lejn dak miftuħ xemxija sħun


אני הולך לעשות בדיוק את אותו ניסוי דוק הרזומה עשה אבל הפעם תוך עגלה נעה במהירות קבועה 	 Jien ser tagħmel eżattament l-esperiment istess l-jerġa dok ma iżda din id-darba filwaqt li cart tkun miexja b'veloċità kostanti huwa miġbud flimkien permezz molla li jkun itwal fuq din turntable ritratt u li tiddeċiedi li ma 'veloċità kostanti meta l-karozza jgħaddi din il-linja jkun lol din il-ġimgħa li inti tista 'tara


כזה? 	 Bħal din?


נוכחות של אור. כמו כן, קודם כל, עלינו לבחור שלנו עמדות. 	 U, l-ewwel nett, irridu jagħżlu tagħna pożizzjonijiet.


שאלתי. "בוא, גבר, בוא, רק שלוש דקות, או שזה לא יהיה חוקי." 	 I talab. " Ejja, bniedem, come, biss tliet minuti, jew mhux se tkun legali. "


האקלים באזורים הממוזגים שם רוב המזון בעולם גדל מהר מאוד לקבל הרבה יותר רגוע היבול קופא עובדים כמה לילות באמצע עונת הגידול 	 l-klima fir-reġjuni bi klima medja fejn ħafna mill-ikel fid-dinja huwa mkabbar se malajr jiksbu ħafna calmer uċuħ tiffriża ħaddiema xi ljieli matul it-tkabbir istaġun jeqirdu ħafna sorsi ta 'ikel tiżdied irjiħat qawwija tornadoes u tempesti silġ se jeqred addizzjonali għargħar uċuħ jiċċaqalqu ikel kamra fis-sajf u tiżdied jista qatra bħal dak li tinqered xi 90 mija tal-uċuħ tar-raba fil-Lbiċ istati ta 'l-us fil 1980 6


כל המשפחה מתעסקת בסביבה! 	 Il-familja kollha s fooling madwar!


אחד harpooneers שלנו אמר לי שהוא נתפס פעם לווייתן Spitzbergen שהיה לבן על פני כל "-. מסע אל גרינלנד, 1671 לספירה האריס 	 Waħda mill-harpooneers tagħna qalli li huwa maqbud darba balieni fil Spitzbergen li kien abjad kollha fuq "-. vjaġġ GREENLAND, AD 1671 Harris


היא נטלה חלק במחקר של אוניברסיטת רוטגרס. 	 Dil-mara kienet parti mill-istudju ta l-Universita taċ Rutgers.


מוכר מדי נזיר 	 Wisq familjari Patri


בואו נלך על הרצפה! 	 Ejja jmorru fuq l-art!


אף אחד לא מגיע לבית הספר לצפות בייסבול גבוה יותר. 	 Ebda wieħed jasal għall-għassa baseball iskola għolja aktar.


רק לעתים רחוקות שמעתי אותו מזכיר אותה תחת שם אחר. 	 I rari smajt lilu jsemmi tagħha taħt xi isem ieħor.


מחליק דרך הקהל צועק עשיתי את דרכי אל פינת הרחוב, ב עשר דקות היה שמח למצוא זרוע של החבר שלי שלי, להתרחק את הסצינה של סערה. 	 Żliq permezz tal-folla shouting I magħmula tiegħi mod għall-rokna tat-triq, u għaxar minuti kien rejoiced biex isibu driegħ ħabib tiegħi fil-mini, u li jitbiegħed mit- ix-xena ta uproar.


"נניח לשנות את הנושא," קטע הארנביב, מפהק. 	 "Ejja ngħidu aħna ibiddlu s-suġġett," il-Liebru ta 'Marzu interrott, mis-soltu.


גרטה הניחה את זרועה סביב אמה, אחז בה בחוזקה. 	 Grete qiegħdet fergħa tagħha madwar ommha u miżmuma tagħha sewwa.


במשך שעות, ימים ליפול, צפיתי ברווזים בערמומיות טקטיקה ועל לסטות והחזק את באמצע של הבריכה, הרחק ספורטאי; טריקים אשר תהיה להם פחות צורך בפועל בלואיזיאנה ונחלים. 	 Għal siegħa, fil-jiem jaqgħu, I jaraw il-papri cunningly tindi u dur u żomm il- nofs tal-għadira, bogħod mill-isportiv; tricks li dawn se jkollhom inqas ħtieġa li prattika fil Louisiana bayous.


איזו צורה צריכה שאקשט כמוך, אוהבים כמוך, שנינות עמך: צורה Thy האציל אינו אלא סוג של שעווה, 	 Li għandha bedeck forma jsw, imħabba jsw, wit jsw: Thy forma nobbli hija iżda forma ta 'xemgħa,


מרקוטיו סרסורית לזנות, סרסורית לזנות, סרסורית לזנות! הו אז! 	 MERCUTIO A bawd, ta 'bawd, ta' bawd! Allura ho!


"לא, לא אני", ענתה. "אם" tha היה שונה, שאולי לי tha'd רוצה 	 "Nay, mhux lili," hija wieġeb. "Jekk" THA kienet differenti, p'raps tha'd trid għall thysel ".


"אתה חייב באמת חייב את זה!" הוא צעק, תופס שרלוק הולמס בכתף או 	 "Inti għandek verament ltqajna!" Huwa cried, jifhimha Sherlock Holmes jew mill-ispalla u tfittex eagerly fis-wiċċ tiegħu.


כורסה. "אתה רואה, אבל אתה לא לצפות. 	 "You see, imma inti ma josservaw.


"בשבילי?" אמרה מרי, והיא נעה לעבר העץ הקטן בשקט והביט למעלה. 	 "Lili?" Qal Marija, u hi trasferita lejn l-siġra ftit ippronunzjata u sorveljata.


"אין לי נתונים עדיין. 	 "Għandi l-ebda dejta s'issa.


השנייה. בשעה 03:00 בדיוק הייתי בייקר 	 II. Fl 03:00 preċiżament I kien Baker


מרתה ונשאר איתה עד שעת התה, אבל הם ישבו ודיברו שקט ונוח 	 Martha baqa magħha sal-ħin tat-tè, iżda sib fil-kwiet u komdu tkellmu ftit li xejn.


(ביל מעט מצערת הפסיק לכתוב על הלוח שלו באצבע אחת, כפי שהוא מצאתי את זה לא עשה שום סימן, אבל הוא עכשיו בחופזה החלו שוב, תוך שימוש בדיו, זה היה זולגות על פניו, כל עוד זה נמשך.) 	 (L-Abbozz ftit sfortunati kellhom jitħalla 'off-kitba fuq lavanja tiegħu ma' wieħed tas-swaba, kif hu sabet li għamlet l-ebda marka; iżda huwa issa bdew bil-għaġla għal darb'oħra, bl-użu tal-linka, li kien trickling stabbiliti wiċċ tiegħu, sakemm dam.)


היי, יש לך מקום לינה? 	 Ħej, do ikollok post li tissospendi?


"על הקרקע אפשרית," סיכמתי, "אתה חייב לתת לי לעזור לך". 	 "Fuq kull art konċepibbli," I konkluż, "inti trid let me jgħinuk."


אבל אני רוצה לברר עליהם, מי הם, ומה יעדם היה משחק זה מעשה קונדס - אם זה היה מעשה קונדס - עלי. 	 Imma nixtieq li issir taf dwarhom, u min huma, u dak l-għan tagħhom kien jilagħbu din prank - jekk kien prank - fuqi.


"כן, זה יהיה גם כן." "ויש לי כמה עסקים לעשות את אשר לקחת כמה שעות. 	 "Iva, ikun ukoll." "U Għandi xi n-negozju jagħmel li se jieħdu xi siegħat.


נתינה בהגנת החקירה של הלולאה אתה מצפה המכונית שלך כדי לתת לך כסף על אחד משירות הפארקים יהיו טופל בצורה טובה למדי על פי 	 li jagħti fil-protezzjoni interrogazzjoni tal-linja inti tistenna karozza tiegħek li jtik flus dwar wieħed mill-servizz park se pjuttost tajjeb ttrattati skond mogħtija bħall-kumpaniji li jtawlu ta operazzjoni mill tieħdu tieqaf tal-ħajja li neħħi


אותם. 	 lilhom.


אני אומר את האמת! 	 I am javżak il-verità!


- Sangmin. - כן, Boeun... 	 - Sangmin. - Yeah, Boeun...


"איזה גן?" הוא אמר בקול מחוספס, להפסיק לחפור שלו לרגע. 	 "Dak ġnien?" Huwa qal fi vuċi mhux maħduma, waqfien tħaffir tiegħu għal mument.


שלה. "אתה הולך להישלח הביתה", אמר ואסילי 	 "Inti ser ikunu mibgħuta dar," qal Basile


'פלפל, בעיקר, "אמר הטבח. "טריקל," אמר קול מנומנם מאחוריה. 	 "Bżar, l-aktar," qal l-kok. "Għasel iswed," qal vuċi bi ngħas wara tagħha.


כאשר על הדשא יש עלה כזה קשקוש, 	 Meta fuq il-lawn hemm tela tali clatter,


חכה, יש ארבעים דוקאטים: תן לי טיפה אחת של רעל; ציוד כזה בקרוב, נהיגה במהירות מופרזת 	 Żomm, hemm huwa forty ducats: let me jkollhom A deram ta 'velenu; dawn dalwaqt tħaffif tagħmir


במנוד ראש הוא נעלם לתוך חדר השינה, 	 Bil-nod huwa spiċċat fil-kamra tas-sodda,


וכך עשיתי, טוב, נולדנו כדי למות. 	 U għalhekk ma I; ukoll, aħna twieldu biex imutu.


שנינות מרקוטיו Thy הוא sweeting מריר מאוד, היא חדה ביותר רוטב. 	 MERCUTIO wit Thy huwa sweeting morra ħafna; huwa l-aktar qawwija zalza.


הייה sacrific'd, כמה שעות לפני הזמן שלו, אל הקפדה החוק החמורה. 	 Kun sacrific'd, xi siegħa qabel il-ħin tiegħu, unto-rigorożità tad-dritt severi.


הוא לא יהיה מסוגל לסבול את כל זה עוד הרבה זמן. 	 li ma jkunx kapaċi jissaportu dan kollu ħafna itwal.


הוא כל כך יפה! 	 Hija tant sbieħ!


אשר ממשמשת ובאה, הוא השתעל קצת, ובוודאי טרח לעשות את זה בצורה מאופקת מאוד, שכן הוא היה ייתכן כי גם רעש זה נשמע כמו משהו שונה שיעול אדם. 	 li kienet imminenti, huwa coughed ftit, u ċertament ħa l-inkwiet biex jagħmlu dan b'mod verament baxx, peress li kien possibbli li anke dan l-istorbju tinstema bħal xi ħaġa differenti minn sogħla bniedem.


עם זאת, לאחר מאמץ דומה, בזמן שהוא שכב שם שוב, נאנחת כמו קודם, שוב ראיתי גפיים הקטן שלו נלחמים זה בזה, אם משהו גרוע יותר מאשר קודם לכן, ולא ראיתי שום סיכוי להטלת שקט 	 Madankollu, wara sforz simili, waqt li jistabbilixxu hemm mill-ġdid, sighing bħal qabel, u darb'oħra ra riġlejn żgħar tiegħu ġlieda kontra xulxin, jekk xejn agħar minn qabel, u ma tara l-ebda ċans li jiġu imposti kwiet u l-ordni dwar dan il-moviment arbitrarja, huwa qal lilu nnifsu mill-ġdid li ma setax possibbilment jibqgħu fis-sodda u li jista 'jkun l-aktar ħaġa raġonevoli li s-sagrifiċċju kollox jekk kien hemm anke l-iċken tama ta 'jkollna lilu nnifsu mis-sodda fil-proċess.


היא זכרה מה אמר בן Weatherstaff והיא כרעה על ברכיה להסתכל עליהם. 	 Hija jiftakar dak Ben Weatherstaff kien qal u hi niżel isfel li tħares lejn lilhom.


ג'ולייט אין רחמים יושב בעננים, זו שרואה לתוך החלק התחתון של האבל שלי? 	 Juliet Hemm ebda ħasra seduta fil-sħab, Li jara fil-qiegħ ta 'grief tiegħi?


"מה מספר מסגרות מלפפון חייב להיות!" חשבה אליס. 	 "Liema numru ta 'ħjar-frejms għandu jkun hemm!" Maħsub Alice.


רומיאו אבל שמחה שמחה העבר קורא לי, 	 ROMEO Iżda li ferħ passat ferħ jitlob l fuqi,


היא הזעיפה את פניה, כי היא זוכרת שאביה ואמה מעולם לא דיבר אליה 	 Hija frowned għaliex hi mfakkar li missierha u l-omm qatt ma tkellem lill tagħha dwar xi ħaġa b'mod partikolari.


הוא הפנה את ראשו, מגורה בכאב, ושפשף אותו על השטיח. 	 Hu mdawwar kap tiegħu, irritata u fl-uġigħ, u jintmesħu fuq il-tapit.


ברגע שאני ניערה אותו מעליה, עשיתי ישר בצד המים. 	 Hekk kif kelli jitħawwad lilu off, I magħmula dritti għall-ilma tal-ġenb.


יהיו סדקים. 	 Għandu jkollu l-chinks.


זוהי הפתעה גדולה. אני אוהב אותך. 	 Huwa totalment sorprendenti. I love you.


הנסיך בוא, מונטגיו, כי הנך קמנו מוקדם, 	 PRINCE Come, Montague; għall thou art kmieni up,


בקווקז לא אלגנטי הנסיגה הוא סם בסדר סם aka הולך לך הרים את נושא זה יהיה כהן נינוח שאמרתי לך את השינוי הזה 	 Kawkasi inelegant intopp huma sam ok sam aka ser ikollok telgħet suġġett dan se Kahan easygoing i qallek din il-bidla dak dwarek kiber u sibt 3 barra tal-moħħ karta tar-ross ħames minuti għal u hemmhekk ejja ara issa


במצב הנוכחי שלו, רעיונות סרק כגון עבר בראשו, בעוד הוא נדחף 	 Fis-sitwazzjoni preżenti tiegħu, ideat għalxejn bħal dawn marru permezz ta 'ras tiegħu, waqt li hu imbuttata


אני לא יודע. 	 I do not know.


הוא אמיץ כמו בולדוג ועיקש כמו לובסטר אם הוא מקבל את ציפורניו 	 Huwa bħala kuraġġużi bħala bulldog u bħala tenacious bħala awwista jekk hu gets dwiefer tiegħu fuq kulħadd.


מרקוטיו לא, אני מאוד ורוד של נימוס. 	 MERCUTIO Nay, jiena l-ħafna roża ta 'korteżija.


אנחנו בסופו של דבר נסוגו בלי לעשות שום נזק - חזר לישון 	 Aħna finalment trattati mill-ġdid mingħajr ma jsir kwalunkwe inkwiet - lura għall-irqad u


"אז לא פלא tha'rt בודד. 	 "Imbagħad ebda tha'rt wonder solitarju.


צד שמאל - הכבש צד שמאל ימינה! 	 larboard - passarella larboard to lemin!


בכל מקרה, המכתב הזה, אני מקווה שזה מגיע אליך. 	 Xorta waħda, din l-ittra, Nispera li jilħaq inti.


אני מבין. 	 Nifhem.


לפני. היא חמה. בואו ללכת. אני חייב להתקשר אליה. 	 Let go. Stajt ltqajna biex sejħa tagħha.


מה שאמרתי בחדר הזה, לא משנה מה הם אמרו בחדר הזה, נשאר בחדר הזה. 	 Tkun xi tkun għedt f'din il-kamra, Tkun xi tkun huma qalu f'din il-kamra, tibqa 'f'din il-kamra.


התענוג שלנו להציג את שיטה על עותק טלפון במברגר המשפטי להקצות מודה לך רופא נשים בערב פרו וענווה 	 Huwa pjaċir tagħna li tippreżenta metodu fuq it-telefon Bamberger kopja legali jallokaw nirringrazzjak tabib onorevoli filgħaxija Peru u humbled


תפסיק לייבב, בו הו, בו הו! זה היה אחד בדיסהרמוניות מרגש ביותר אני שמע אי פעם. 	 Din kienet waħda mill-discords aktar thrilling I qatt semgħu.


אני רוצה לקחת אותך. מחר, בשעה 11. זה מושלם. 	 Nixtieq li tieħu inti out. Għada, bi 11. Li hi perfetta.


על הקרקע כל זה היה במסגרת התייחסות הקבועה לשנה כל זה בתנועה נעולה 	 l-art kollha ta 'dan kien fil-qafas ta' referenza ffissat għas-sena kollha ta 'dan il-mozzjoni msakkra fil-qafas ta 'referenza li kien miexi flimkien mal-karozza qafas ta 'referenza bħal dik ukoll sabiex inti tista tara dak li jidher qisu


חצץ מכשיר רגיש, או סדק באחד גבוהה כוחו עדשות עצמו, היה לא להיות מטרידה יותר רגש חזק אופי כמו שלו. 	 Naqal fi strument sensittiv, jew qasma fil wieħed tal għoli ta 'enerġija tiegħu lentijiet, se m'għandhomx ikunu aktar inkwetanti minn emozzjoni qawwija fil-natura bħal tiegħu.


.. הוא פשוט מטורף, זה פשוט קרה כך. אמא שלי מת בגלל חרא זה שאר דברים, אתה יודע? 	 Ommi mietu minħabba dan shit u ta 'mistrieħ ta' l- Jittieħed, inti taf?


"בעל הבית, למען השם, פיטר קופין!" צעק I. 	 "Sid, għall-finijiet ta 'Alla, Coffin Peter!" Għajjat I.


יש, אכן, היה רובין, והיא חשבה שהוא נראה יפה מתמיד. 	 Hemm, tabilħaqq, kienet l-Robin, u hi ħasbu li ħares nicer minn qatt qabel.


לא נשאר בעל לגרום לך אישה: עכשיו מגיע דם מופקרת מעלה הלחיים, 	 Hemm soġġorni ir-raġel li tagħmel inti mara: Issa ġejja l-demm wanton fil ħaddejn tiegħek,


כמובן אביו, במצב נפשי הנוכחי שלו, לא היה מושג של פתיחת אחרים כנף הדלת קצת כדי ליצור מעבר מתאים גרגור לעבור. 	 Naturalment missieru, fl-istat mentali tiegħu preżenti, ma kellhom ebda idea tal-ftuħ l-oħra ġewnaħ tal-bieb daqsxejn biex jinħoloq passaġġ xieraq għall Gregor li tinkiseb permezz.


שלום, אבא יקר. 	 Adieu, missier qalb.


סדק קטנטן וסגר במהירות שוב. מישהו כנראה היה צריך לבוא אבל חשבתי אז התחרטתי. 	 Xi ħadd preżumibbilment meħtieġa li ġejjin fil iżda kienet allura ħasbu aħjar minnha.


אין לי מטען. רוסית עם המזוודות לא. 	 I ma jkollhomx bagalji. A Russu bl-ebda bagalji.


שיש להם יהיה לך לספר לבית המשפט וחבר המושבעים עושה מה שקרה ביחס 	 li huma kellhom ser inti tgħid il-qorti u ġurija ma dak li ġara fir-rigward


"הוא יודע כל גדם כרוב ה 'גנים, שלא לדבר על ה' אנשים. 	 "Hu jaf kull macaque kaboċċi fl-th" ġonna, aħseb u ara th "nies.


היא מעולם לא לימדו לבקש רשות לעשות דברים, והיא ידעה דבר וחצי דבר על הרשות, ולכן היא לא חשבה שיש צורך לשאול את הגברת אם Medlock היא יכולה ללכת על הבית, גם אם היא ראתה אותה. 	 Hija qatt ma ġew mgħallma li titlob permess biex tagħmel affarijiet, u kienet taf xejn dwar l-awtorità, hekk hi ma kien maħsub jkun meħtieġ li titlob Mrs Medlock jekk hi tista jimxu madwar l-dar, anki jekk hi kienu raw tagħha.


היא נראתה מהססת שנייה לפני היא הוסיפה, "אחד הגנים 'ה נעול. 	 Qaltlu biex taħsibha-tieni qabel hi miżjuda, "Wieħed mill-ġonna th" huwa maqful.


אני קצת מאחורי מאשר הבנות האחרות, 	 I am a bit lura mill-bniet oħra,


[נזיר הזן ג'ון.] 	 [Daħħal Patri Ġwann.]


המהנדסים גם כבר התייחס אה ... שלך מזג אוויר הוא סוג של בגד דואג שזה ככל 	 l-inġiniera ukoll diġà indirizzati UH ... tiegħek temp huwa tip ta 'ilbies cares li li l-safejn fil-madwar ġimgħa wara li inti taf i know xi ħaġa dwar magna u huma jibża 'li huma fuq tiegħek vendetta fl-Iżrael do


אחות להתחתן, פרידה - אני מתפלל לך, אדוני, מה היה סוחר חצוף 	 INFERMIER jiżżewġu, Adieu -! I rikonoxxenti inti, sir, dak merkantili saucy kien dan li kien hekk sħiħa ta 'ropery tiegħu?


לא נראה שיש טעם להמתין ליד הדלת מעט, אז היא חזרה אל השולחן, כמעט מקווה שהיא עלולה למצוא מפתח נוסף על זה, או בכל אופן ספר כללים סגירה אנשים כמו טלסקופים: זה 	 Jidher li kien hemm l-ebda użu fil stennija mill-bieb ftit, hekk hi marru lura għall-mejda, half bit-tama hi tista 'ssib ieħor ewlieni fuqha, jew fi kwalunkwe rata ktieb ta' regoli għall- għeluq nies up bħal teleskopji: dan darba li hi sabet flixkun ftit fuqha, ("li ċertament ma kienx hawn qabel," qal Alice,) u madwar l-għonq tal-flixkun kien tikketta tal-karta, bil-kliem


מרקוטיו איי, איי, שריטה, שריטה, להתחתן, הרי זה מספיק .-- 	 MERCUTIO Ay, ay, scratch, scratch; jiżżewġu, "tis biżżejjed .--


אשר דמה בתנועות שלו. 	 li jixbah fl-mozzjonijiet tagħha.


"אה, אני שמח לראות אור מנצנץ קצת O '," היא קראה. 	 "Eh, jien ferħan li tara twinkling dawl li ftit o", "hi exclaimed.


אפור 	 huma


הם ישבו בראש השולחן, שם בתוך ימים קודם לכן האם, האב, גרגור אכלה, פרש מפיות שלהם, והרים שלהם סכינים ומזלגות. 	 Huma sib stabbiliti fuq il-kap tat-tabella, fejn fil-jiem qabel l-omm, il- missier, u Gregor kien jittiekel, mhux mitwija srievet tagħhom, u telgħet tagħhom skieken u frieket.


אשר אתם יכולים להגיד לי. " 	 li inti tista 'ngħid lili. "


גרגור דחף את ראשו קדימה רק עד קצה הספה, התבונן שלה. 	 Gregor kien imbuttat kap tiegħu quddiem biss għall-tarf tal-couch u kien josserva tagħha.


אדם לחפור שם. היא ניגשה ועמדה לידו וצפו 	 Marret u kien ħdejn lilu u jaraw


בכך הוא השתלט על עצמו ושתק, כי הוא יכול עכשיו לשמוע את המנהל. 	 Billi tagħmel dan huwa kiseb kontroll fuq lilu nnifsu u miżmuma kwieta, għax hu jista 'issa tisma 'l-amministratur.


'אכן', quoth הוא, "דוסט אתה נופל על פניך? לנבול ליפול אחורה כאשר אתה יען אשר שנינות יותר; 	 "Sen," quoth hu, "dost thou jaqa 'fuq wiċċ jsw?


אני לא צריך לשכוח כי במהלך החורף האחרון שלי ליד הבריכה היה עוד אורח רצוי, אשר בעת ובעונה אחת הגיע דרך הכפר, בשלג ובגשם והחושך, עד שראה דרך המנורה שלי 	 I m'għandux jinsa li matul ix-xitwa l-aħħar tiegħi fil-għadira ma kien hemm ieħor viżitatur milqugħa, li fl-istess ħin daħal permezz tal-raħal, permezz ta 'borra u x-xita u dlam, till hu ra lampa tiegħi permezz


לפעמים אני חושב שאולי לי ציפור I'ma, או שועל, או ארנבת, או סנאי, או אפילו חיפושית, "אני לא יודע את זה." הוא צחק וחזר ביומן ו התחילו לדבר על הזרעים פרח שוב. 	 Kultant naħseb p'raps għasafar jien, jew volpi, jew fenek, jew squirrel, jew saħansitra ħanfusa, ta 'u "I ma jafu." Huwa laughed u ġew lura għall-log bdew jitkellmu dwar il-żerriegħa tal-fjuri mill-ġdid.


זה לא עצר לפני שהיא ירה מחוץ לדלת האולם לתוכו. 	 Ma kienx miġbud sa qabel hi shot barra tal-bieb sala u fih.


לא היתה "אחת, שתיים, שלוש, משם," אבל הם התחילו לפעול כאשר הם אהבו, ו נפסק כאשר הם אהבו, כך זה לא היה קל לדעת מתי המירוץ נגמר. 	 Ma kien hemm ebda "Wieħed, tnejn, tlieta, u 'l bogħod," iżda huma bdew taħdem meta huma xtaqu, u jitħalla 'off meta dawn xtaqu, b'tali mod li ma kienx faċli li jkun jaf meta t-tellieqa kienet fuq.


היא צריכה להיזהר אם היא מתכוונת לשמור על הממלכה הסודית שלה. 	 Hija għandha tkun attenta jekk hi maħsuba biex iżommu renju sigriet tagħha.


המשתמש% 1 מבקש לשלוח לך את "% 2" (% 3)... 	 % 1=nickname


אני מקווה שתשחק בליגה הגדולה ביום מן הימים. 	 Nispera li se jilagħbu fil-kampjonat maġġuri xi jum.


- סבא מחכה. מהר. - אוקיי. 	 - Nannu s stennija. Hurry. - Okay.


שלושה דיירים יצא מהחדר שלהם וחיפש את ארוחת הבוקר שלהם, נדהם כי הם נשכחו. 	 The three visitaturi intensifikati mill-kamra tagħhom u stenna madwar għall-kolazzjon tagħhom, mistagħġeb li kienu minsija.


הולמס ירה להחליק על החלק הקדמי של הפנס שלו והשאיר אותנו בחשיכה מוחלטת - כזה חושך מוחלט כפי שאני מעולם לא חוויתי לפני. 	 Holmes tir-slide minn quddiem ta 'fanal tiegħu u ħallewna fid-dlam żift - din l-dlam assolut kif jien qatt qabel esperjenza.


האגם עולה רמות ועל המדרכה עולה בתלילות אטמוספרי פחמן דו חמצני פרופ 'ז'נבייב ברחבי העולם 	 livelli jogħlew lag u l-bankina atmosferika qawwi jogħlew dijossidu tal-karbonju professur genevieve madwar id-dinja


בין הספסלים, צנום עדיין דישדוש נעלי נשים, הכל היה שוב שקט, וכל עין על המטיף. 	 "Kien hemm baxx rumbling ta 'heavy-baħar Bwiez fost il-bankijiet, u slighter għadu jsir ċaqliq ta 'żraben tan-nisa, u kollha kien kwiet-ġdid, u kull għajn fuq il-predikatur.


רק תהיה בשקט! 	 Just tkun kwieta!


הדורות, כולל שלנו. אז כל טוב לך, המסכן של Sub-Sub, מי הפרשן אני. 	 Allura nol thee ukoll, devil fqar ta 'Sotto-Sotto, . kummentatur li jiena


אבל איך - " 	 Imma kif - "


כדי לראות את בנך ויורשו מוקדם יותר למטה. 	 Biex tara jsw iben u eredi aktar kmieni isfel.


אבל הו, זה לוחץ על הזיכרון שלי, כמו מעשים אשם הארור אל המוחות "החוטאים: 	 Iżda O, li preses li memorja tiegħi Bħal atti ħatja damned għall-imħuħ midinbin ":


אני יודע מה tha תלוי. 	 Naf dak THA f'idejn.


יהיה בזמן כדי לעצור את זה. 	 Għandi kull raġuni biex jemmnu li aħna għandu jkun fil-ħin biex jitwaqqaf.


העונה 'ה? Tha'rt forrad מדי ". 	 Tha'rt wisq forrad. "


תמיד מאוד דתי. 	 Meta inti taqra dwar "em kitbiet li qed dejjem ħafna reliġjużi.


אני לוקח את זה כי חלק זה של הצעת החוק חייב להיות משהו לרוץ ככה: 	 Nieħu minnu li din il-parti tal-polza jrid ikollhom xi ħaġa run bħal din:


זה היה לגמרי רעיון חדש לאליס, והיא חשבה על זה קצת לפני שהיא עשתה 	 Din kienet pjuttost idea ġdida għall Alice, u hi deherlux fuq ftit qabel ma hi magħmula rimarka li jmiss tagħha.


עם זאת, מעולם לא הייתי בים הדרומי, ואולי השמש שם הפיק השפעות אלה יוצא דופן על העור. 	 Madankollu, jien qatt ma kien fl-Ibħra tan-Nofsinhar; u forsi x-xemx hemm prodott dawn l-effetti straordinarji fuq il-ġilda.


- היי, סו Boeun! - מה? 	 - Ħej, SUH Boeun! - Liema?


Sub-Sub נראה עברו Vaticans ארוך הרחוב דוכנים של כדור הארץ, לאסוף רמזים מה אקראית על לווייתנים הוא בכל מקרה יכול למצוא בספר כלשהו, קדוש או טמא. 	 Is-sotto-Sotto jidher li għaddew mill-Vaticans twil u street-tilari tal- art, li jiżdied kwalunkwe allużjonijiet każwali għall-balieni huwa seta anyways ssib fi kwalunkwe ktieb tkun xi tkun, sagru jew profane.


נוכל להמיר המכוניות שלנו כמעט מיד לפעול בגז טבעי, כאשר עד ערכים חדשים באים גז פחמן תוצאה טבעית הרבה פחות דו חמצני ומזהמים אחרים מאשר 	 l- sakemm l-entrati ġodda jidħlu gass naturali riżultat tal-karbonju ħafna inqas diossidu u kontaminanti oħra minn gażolina


אותי, תעזוב וצעירים לה מעגל סביב לי, ולהתקרב עד בתוך ארבעה או חמישה מטרים, מעמידה פנים שבור כנפיים ורגליים, כדי למשוך את תשומת לבי, ורדו הצעיר שלה, מי היה כבר 	 lili, hi tħalli tagħha żgħażagħ u ċirku tondi tondi u lili, eqreb u eqreb till fi żmien erba 'jew ħames pied, feint miksur ġwienaħ u s-saqajn, tiġbed l-attenzjoni tiegħi, u jingrana żgħażagħ tagħha, li kieku diġà ħadu sa Marzu tagħhom, ma debboli, wiry peep, fajl waħdieni permezz ta 'l-swamp, kif hi diretta.


הארנביב לקח את השעון והביט בה בעגמומיות: ואז הוא טבל אותו לתוך הספל שלו תה, והתבונן בו שוב: אבל הוא יכול לחשוב על שום דבר טוב לומר יותר ההערה הראשונה שלו, "זה היה חמאה הטוב ביותר, אתה יודע." 	 L-Liebru ta 'Marzu ħa l-għassa u ħares lejn din gloomily: allura huwa mgħaddas fis tazza tiegħu ta 'tè, u ħares lejn dan mill-ġdid: iżda huwa jista' jaħseb xejn aħjar ngħid minn rimarka tiegħu ewwel, "Din kienet l-butir BEST, inti taf."


הכובען I'ma. 'הנה המלכה הרכיבה את משקפיה, ו החל בוהה הכובען, אשר החווירה זע. 	 "Hawnhekk l-Reġina mqiegħda fis nuċċalijiet tagħha, u beda tluq fil-Hatter, li daru pallida u fidgeted.


אה ... נקודות אדומות עזב על יותר מזה וראה 	 l-UH ... tikek ħomor xellug fuq minn dik u raw li 1 komunista kien ħadd ma 'redneck


אני לא יודע אם הוא נתפס עם נקיפות מצפון, באותו רגע על פי שהוא היה משחק, אבל אני יודע כי מעולם לא הרגשתי 	 I do not know jekk kien maqbud ma compunction f'dak il-mument għall-parti hu kien playing, imma naf li jien qatt ma ħass aktar b'entużjażmu ashamed ta nnifsi fil-ħajja tiegħi minn meta rajt il-kreatura sabiħa kontra min I kien conspiring, jew il-grazzja u kindliness li magħha hija stenniet fuq


רומיאו איי אותי! שעות ארוכות נראה עצוב. 	 ROMEO Ay lili! sigħat diqa jidhru twal.


כדי לעזור לקחת אותה מהקבר ששאלתי אותה, להיות הפעם הכוח של השיקוי צריך להפסיק. 	 Biex tgħin biex jieħdu tagħha mill-qabar borrow'd tagħha, hija l-ħin forza ta 'l-potion għandhom jieqfu.


בינתיים לא בא נמלה אדומה אחת על צלע הגבעה של העמק הזה, כנראה מלא התרגשות, או מי שילח יריבו, או עדיין לא נטל חלק בקרב, כנראה 	 Fil-frattemp hemm wasslilna ant aħmar wieħed fuq il-hillside ta 'dan il-wied, evidentement sħiħa ta 'eċċitament, li jew kienu mibgħuta foe tiegħu, jew kienu għadhom ma ħadu sehem fil-battalja; probabbilment l- aħħar, għax hu kien tilfet xejn mir-riġlejn tiegħu; ommhom kienet mitluba lilu biex jirritorna ma ' tarka tiegħu jew fuqha.


עכבר רק נהם בתשובה. 'בבקשה לחזור ולסיים את הסיפור שלך! " 	 L-ġurdien biss growled fir-replika. "Jekk jogħġbok jiġu lura u finitura istorja tiegħek!"


הנספחים הוריד. הם נתנו לי זוג שלה "כנפיים", שבו אני לשבת בשקט. 	 Huma tatni par tagħha "ġwienaħ," li jiena iżommu xorta.


מאחורי לא היה שום דבר יוצא דופן, להציל את חלון המעבר ניתן היה להשיג מהחלק העליון של בית המרכבות. 	 Wara kien hemm xejn notevoli, ħlief li l-tieqa passaġġ jista 'jintlaħaq mill-quċċata tal-coach ta 'ġewwa.


הולמס מיהרו למשוך את הפעמון, קרע לאחור קטן הזזה תריס, ו, צולל ב שלו היד, שלף תצלום מכתב. 	 Holmes ġrew fuq il-qanpiena-pull, Tore lura żgħar jiżżerżqu shutter, u, plunging tiegħu idejn, miġbud 'il barra ritratt u ittra.


ACT IV. סצנה א הנזיר לורנס תא. 	 ATT IV. Cell xena Patri I. Lawrence.


"mysel למעט כאשר הוא איתי," והוא הניף את אגודלו כלפי רובין. 	 "mysel ħlief meta hu miegħi," u huwa jerked thumb tiegħu lejn il-Robin.


'איך את התנין הקטן תצמח שפר את הזנב שלו זורחת, 	 "Kif doth-kukkudrill ftit Titjib denb brillanti tiegħu,


אני אביא את התה. 	 I ser tingħata l-tè.


שיקוי שינה, אשר כל כך לתוקף כפי שהתכוונתי, כי מחושל עליה 	 A potion irqad; li hekk daħlet fis-seħħ Kif maħsub, għaliha maħdum fuq tagħha


כעת, אם באחד מהאנשים המתים באופן מוחי, אם נגרום לגירוי במקום הנכון מדי פעם בפעם נראה. 	 Mela f'dawn il-mejtin jekk tolqot il-post eżatt tara rispons kultant.


שכן, להקשיב לך, להיות Tybalt שנרצח מאוחר כל כך, זה יכול להיות חשבתי קיימנו אותו ברישול, 	 Għall, hark inti, Tybalt qed slain tant tard, Jista 'jiġi maħsub aħna miżmuma lilu bi traskuraġni,


במבט של גרגור מכן פנה אל החלון. 	 T'għajn Gregor allura daru għall-tieqa.


זירת העגום שלי אני צריך לפעול לבד .-- בוא, בקבוקון .-- 	 Xena diżastruża tiegħi I jeħtieġ għandu jaġixxi waħdu .-- Ejja, kunjett .--


בהתחלה כל יום שבו עבר על מרי לנוקס היה בדיוק כמו האחרים. 	 Fl-ewwel kull jum li għadda minn għall Marija Lennox kienet eżattament bħall-oħrajn.


harpooning של לחייו. אני חושב, Queequeg, זהו שימוש של רוג'רס סכו"ם הטובה ביותר עם נקמה. 	 Jaħseb I, Queequeg, dan huwa bl-użu tal Rogers pożati aħjar ma 'vengeance.


מצאתי את עצמי נכנסתי בעצמי. אני רק אוהב את רובין, והם 	 Sibt myself u sibt fil myself. I kien biss bħad-Robin, u dawn ma teħodha mill-Robin. "


אבל אם אני לא אותו דבר, השאלה הבאה היא, מי בעולם אני? 	 Imma jekk jien mhux l-istess, il-mistoqsija li jmiss huwa, Min fid-dinja jien?


אני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל? זה ככה... 	 I lanqas biss jafu fejn tibda? Huwa bħal dan...


האקדח שלי? כן, האקדח שלך. 	 Gun tiegħi? Iva, gun tiegħek.


שלו בחצר עם החייט, האחרון שלו פישר בעיפרון שלו, צייר עם רשתות שלו, אבל אני נשלח למצוא את אותם אנשים ששמותיהם מפורטים צו כאן, לא יכול למצוא את מה שמות האדם בכתב 	 Huwa bil-miktub li l-produttur ta 'żraben għandha meddle mal- tarzna tiegħu u l-apposta mal-aħħar tiegħu, l-sajjied ma 'lapes tiegħu, u l-pittur bi xbieki tiegħu; imma jiena mibgħuta biex isibu dawk il-persuni li isimhom ikun hawn ċitazzjoni, u qatt ma tista 'ssib dak li l-ismijiet il-persuna bil-miktub hath hawn taħrika.


"אף אחד לא עושה." 	 "Ħadd ma."


"הנסיבות הן של מעדן נהדר, כל אמצעי זהירות יש לנקוט כדי להרוות מה עלול לגדול להיות סקנדל עצום ברצינות פשרה אחת המכהן משפחות של אירופה. 	 "Iċ-ċirkostanzi huma ta 'Ħelwa kbir, u kull prekawzjoni tkun li għandhom jittieħdu biex quench dak li jista 'jikber li jkun iskandlu enormi u jikkomprometti serjament wieħed mill- renjanti familji ta 'l-Ewropa.


אנחנו ב Thwaite תחנת יש לנו נסיעה ארוכה לפנינו ". 	 Aħna fil Thwaite Station u konna ltqajna sewqan fit-tul li għandna quddiemna. "


יסתובב. לא, לא זו דרך, אבל אחרת. 	 Dawwar madwar. Le, mhux il-mod, iżda l-oħra.


מנופף johnswort. 	 l-waving johnswort.


היא תהתה אם כולם היו נעולים באמת ומה שהיא תמצא אם היא יכולה לקבל 	 Hija staqsiet jekk dawn kienu kollha verament msakkra u liema hi ssib jekk hi jistgħu jiksbu fi kwalunkwe wieħed minnhom.


PARIS בהפרזה היא בוכה על מותו של Tybalt, ולכן יש לי talk'd קטן של אהבה; 	 PARIS Immoderately hi weeps għal mewt Tybalt fuq, U għalhekk jiena ftit talk'd 'l-imħabba;


אמו לא היתה רגילה למראה גרגור, הוא יכול היה חולה בה, ולכן, מפוחד, רץ אחורה גרגור הזכות בקצה השני של הספה, אבל הוא יכול עוד למנוע את הגיליון לנוע מעט קדימה. 	 Ommu ma kienx użat għall-vista ta 'Gregor; huwa seta' għamel morda tagħha, u għalhekk, mbeżżgħin, Gregor scurried lura dritt għall-tarf l-ieħor ta 'l-sufan, iżda huwa seta' m'għadhomx jipprevjenu l-sheet mid miexja 'l quddiem ftit.


הסלון גדול בצד ימין, מרוהט היטב, עם חלונות ארוך כמעט עד הרצפה, ואלה מחברים מגוחך חלון אנגלית שבו ילד יכול לפתוח. 	 Kbar seduta-kamra fuq il-lemin, ukoll fornita, bi twieqi twal kważi sal- art, u dawk qafliet preposterous Ingliż tieqa li tifel tista 'tiftaħ.


תנור שמש זו היתה התערוכה בהשתתפות מחוץ הירידים יש בריכה 	 l solari forn kien esibit dehru barra l-fieri kien hemm pool dak il-Ġimgħa konna kienu kapaċi jużaw


"הוא מכחיש זאת," אמר המלך: "להשאיר את החלק הזה." 	 "Huwa tikkontesta dan," qal il-King: "iħalli barra dik il-parti."


Tis 'סמפסון כל אחד, אני אראה את עצמי עריץ: כאשר נלחמתי עם גברים אני אהיה אכזרי עם המשרתות, והכרתי את ראשם. 	 Tis Sampson 'l waħda, se nuri lili nnifsi tyrant: meta I ġġieldu ma 'l-irġiel I se jkunu krudili mal-sefturi, I se cut off-kapijiet tagħhom.


"הוד מלכותו יש משהו שאני צריך ערך עוד יותר גבוהה," אמר הולמס. 	 "Maestà tiegħek għandu xi ħaġa li jiena għandhom valur aktar ħafna," qal Holmes.


כמובן! אשתי מקסימה. 	 Naturalment! Marti huwa adorable.


הוא קנה לפני זמן רב אבניים עליו, ביקש לדעת מה עלה בגורל 	 Huwa kien ilu xtrajt rota Potter tal minnu, u xtaq li tkun taf dak li kien saru ta '


"האם לא" tha יש תחושה טובה? ", אמרה פעם, כאשר מרי עמד וחיכה לה 	 "Ma" THA ltqajna sens tajjeb? "Qalet darba, meta Marija kellhom kien stennija għall tagħha


יכול לקוות לתחיית. שש עשרה שעות במיטה! הקטן של הגב שלי 	 Sittax-il siegħa fis-sodda! -żgħar ta 'back tiegħi


כן, אתה צודק זה לא היה קל. אולי זו הסיבה שעשיתי את הצעד הזה כל כך מהר רק 	 Yeah, inti dritt ma kienx faċli. Forsi dan huwa għaliex stajt magħmula din il-mossa daqstant b'mod mgħaġġel biss


ב כמה דברים שאתה חושב עליהם אבל בת מספר שעות. 	 F'xi affarijiet li inti taħseb minnhom iżda ftit sigħat qodma.


סמפסון תנו לנו לקחת את החוק של הצדדים שלנו, לתת להם להתחיל. 	 Sampson Ejja nieħdu l-liġi tal-ġnub tagħna; ħallihom tibda.


ומילא את כל הגרביים, ואז פנה עם אידיוט, 	 U mimlija l-kalzetti, imbagħad imdawwar bil jerk,


הקיסר קראו בן גן עדן כי רק הוא פירש את הנשים מי היה שממה 	 l-imperatur li jissejjaħ l-iben ġenna għaliex biss hu interpretat-nisa li kienu wasteland


הנערה המשרתת נסגר באופן טבעי את המטבח שלה, ולכן גרטה היה צריך ללכת 	 Il-tfajla impjegat kien naturalment shut up fil-kċina tagħha, u għalhekk Grete kellhom imorru


שמעתי את המפתח מסתובב יותר, הוא רקד סביב המנעול. 	 Bħala ċ-ċavetta daru aktar, huwa danced madwar il-lock.


הנחיות מאזניים אני מניח שום דבר את אמא של 1 קילו ניתוב 47 הנה ההזדמנות האחרונה שלך להיות בחלק העליון של מישיגן היום 	 linji gwida tal-karta i raden xejn int one-lira rotta 47 mom hawn l-aħħar ċans tiegħek li tkun fil-quċċata tal-lum Michigan u rrapportati xi għall-senat normalment i do not know


Tybalt, - מרקוטיו, - הנסיך יהוה לאסור במפורש שהיא זורקת ככה ברחובות ורונה .-- 	 Tybalt, - Mercutio, - il-prinċep espressament hath jipprojbixxu dan bandying fit-toroq Verona .--


איזו הפתעה! 	 What a sorpriża!


אז איך היה לאחוז את המפתח? 	 Kif allura kien hu li grab istiva ta 'l-iskema?


אבל "tha לא. ברח החוצה לשחק "עם החבל שלך." 	 Imma "THA mhuwiex. Run off barra mill-play "mal-ħabel jsw."


היי! האם לא קבל את ההודעה? 	 Ħej! Ma ikollok l-messaġġ?


שהיא תיתן לה צער כל כך הרבה השפעה, וגם, בחוכמתו, hastes נישואינו, 	 Li hi ma jagħtu niket tagħha tant tbandil; U, fl-għerf tiegħu, hastes żwieġ tagħna,


- תומאס ביל בהיסטוריה של לווייתן הזרע, 1839. 	 STORJA THOMAS Beale ta 'L-isperm whale, 1839 -.


לדמיין כי כל מאמציו היו עוקבים אחריו עם מתח, הוא קצת למטה בטירוף על מקש בכל הכוח שהצליח לגייס. 	 Jimmaġina li l-isforzi kollha tiegħu kienu qed jiġu segwiti sospiżi, huwa daqsxejn isfel frantically fuq l-iskema ma 'l-seħħ huwa seta' ġemgħa.


זה כנראה מעולם לא ראיתי לפני איש; וזה הפך עד מהרה מוכר למדי, יתמודד על הנעליים שלי את הבגדים שלי. 	 Huwa probabbilment qatt ma raw raġel qabel, u malajr deher pjuttost familjari, u imur fuq żraben tiegħi u l-ħwejjeġ tiegħi.


האין זה מוזר כי אחרי שפגשנו אתה יודע, אתה בא יותר כי 12 שעות 	 Mhix li stramba li aħna ħadthom sodisfatti wara inti taf, inti daħal aktar li 12-il siegħa fil- pjan, nikseb hawn naqra!


"אני מבקשת כי לא תוכל לגעת בי בידיים שלך מזוהם," העיר שלנו כמו אסיר 	 "I beg li inti mhux se tmiss lili ma idejn filthy tiegħek," irrimarka priġunier tagħna bħala l- manetti clattered fuq polz tiegħu.


אתה מסתכל לתור כאן אתה תלוי במהופך אתם הרי הפוכים 	 inti tfittex li kju hawn int rasu 'l isfel inti qed dawk rasu 'l isfel ebda europe jinstabx ukoll mhux hu dak li l-rasu 'l isfel ismu ukoll ejja nitkellmu għal


עם עשבים מאיים יקר-juiced פרחים. כדור הארץ, זה אמא של הטבע, הוא קבר אותה; 	 Bil-ħaxix ħażin baleful u prezzjużi-juiced fjuri. L-art, li l-omm tan-natura, huwa qabar tagħha;


ריחני Moluccas במקום בחולות Puritanic. 	 Moluccas odorous minflok il-ramel Puritanic.


Comest מאין אתה? 	 Thou comest minn fejn?


"אה, באמת! 	 "Oh, tassew!


דגדוגים באף של כומר בשם "שקרים ישנים, ואז הוא החלומות של אחוזת כנסיה נוספת: 	 Tickling imnieħer a parson bħala "a jinsab rieqed, Imbagħad huwa ħolm ta 'xi benefizzju:


- ומספר 22! - כן? 	 - U Nru 22! - Iva?


כאשר תהיו מסוגלים להיכנס על חובות החדש שלך? " 	 Meta għandu inti tkun kapaċi li tidħol għad-doveri ġdida tiegħek? "


לשבת על הכורסה, דוקטור, ולתת לנו לב הכי טוב שלך. " 	 Bilqegħda f'dak pultruna, Tabib, u jagħtu us aħjar l-attenzjoni tiegħek. "


"אני רק מתחיל. 	 "Jien biss bidu.


הטוב ביותר לדעתי כותב... אתם יודעים יש רשימת חומרים, במתכון ייכתב לדוגמה, 	 Il-favorita tiegħi tkun dik li tgħid -- taf int, jkollok il-lista ta' l-ingredjenti. u mbad ir-riċetta li tgħidlek, per eżempju,


ראיתי כמה שהיו נעולים מהיר החיבוקים של זה, בשנת שמש קטנה העמק בין שבבי, עכשיו הצהריים מוכנה להילחם עד שהשמש שקעה, או חיים יצא. 	 I jaraw ftit li kienu veloċi imsakkar tħaddan xulxin, fi ftit xemxija wied fost il-laqx, issa fil noonday lest jiġġieled till-xemx niżlet, jew il-ħajja marru out.


כך הוא התגנב ו צייצה מוטה כפי שהוא קפץ על השיח שלו. 	 Huwa hekk sidled u twittered u mmejla kif hu hopped fuq bush tiegħu.


הוא בטח ניסה את זה מאה פעמים, עוצם את עיניו, כך הוא לא היה כדי לראות את הרגליים מתפתלת, וויתר רק כאשר הוא התחיל להרגיש כאב קל, עמום הצד שלו, אשר מעולם לא הרגיש קודם. 	 Huwa għandu jkollu ippruvati mitt darba, l-għeluq għajnejn tiegħu b'tali mod li kieku ma kienx biex tara d-saqajn wriggling, u taw biss meta hu beda jħoss dawl, uġigħ matt fil- naħa tiegħu li hu qatt ma ħass qabel.


זה לא הוגן כלפיך. 	 Mhuwiex ġust lilek.


& נקה 	 Gwagu' r Rhestr


"למה באת?" אמרה האשה הזרה. 	 "Għaliex ma inti ġejjin?" Qalet il-mara stramba.


גברת אחות אמא שלך מגיע לחדר שלך: 	 Omm INFERMIER mara tiegħek huwa li ġejjin għall-kamra tiegħek:


"בהחלט," עניתי. " אם כך, שלום, מר וז'בז וילסון, הרשה לי לברך אותך פעם נוספת על תפקיד חשוב אשר היית בר מזל מספיק כדי לזכות. " 	 " Ċertament, "I wieġeb. " Imbagħad, tajba ordinamenti, is-Sur Jabez Wilson, u let me nifraħ lilek darba oħra lill- pożizzjoni importanti li inti kienu fortunati biżżejjed biex jiksbu. "


רומיאו בוקר טוב לשניכם. מה מזויף עשיתי לך? 	 ROMEO morrow Tajjeb għalik tnejn. Liema foloz ma I jagħtuk?


רוקח תרופות תמותה כזה יש לי, אבל החוק של מנטובה האם המוות הוא כל כך מוציא אותם. 	 Drogi Apothecary mortali Tali I; iżda l-liġi tal Mantua Huwa mewt għal kwalunkwe huwa li utters minnhom.


"אתם יכולים להגיד שום דבר לפני זה ג 'נטלמן 	 "Inti tista 'tgħid xejn qabel din gentleman


נמרץ אחד, לא? האם אתה אישה או מהו? 	 A feisty wieħed, mhumiex inti? Inti martu jew xiex?


BENVOLIO התאריך הוא מתוך אריכות לשון כגון: 	 BENVOLIO Id-data hija barra ta 'prolixity bħal dawn:


צ'ונג לוקח את ידה היא צריכה להיות השפעה גדולה בעיצוב ב המלך את כל עתידו על ידי 1929 ג'ון בנתה הוד כוח סיבתי ליאם על עדיין לשלוח 	 Chung jieħu naħa tagħha fiż-żwieġ hi għandha tkun influwenza kbira tfassil ma 'kollox king futur tiegħu minn 1929 john bniet Majestic seħħ kawżali liam fuq għadha tibgħat fil-kapital ġdid tiegħu


שהאכיל על אחים הצביע שבאמת עשה ביד להתעורר אי פעם 	 li l-mitmugħa matul aħwa indikat li l-verament ma magħmula bl-idejn jinxtegħel qatt


האורנים לבנה רכה על הראש, או סנאי אדום, זולגות הקרוב ענף, היה מוכר במיוחד וסקרן. 	 l-arżnu abjad artab fuq kap tiegħi, jew l-iskojjattlu aħmar, coursing l-eqreb bough, kien partikolarment familjari u kurżitajra.


זה רע מאוד! 	 Dan huwa ħażina ħafna!


"אני לא אתן לך להישאר. איה שלי שלח לי. " 	 "I mhux se let inti toqgħod. Ibgħat Ayah tiegħi lili. "


O אוהבת לשנוא! דבר O, של דבר ליצור קודם! 	 O loving mibegħda! Xejn O, ta 'xejn l-ewwel jinħoloq!


זה נראה כאילו זה חייב להיות שונה ממקומות אחרים וזה משהו מוזר בטח קרה לו במהלך עשר שנים. 	 Deher bħallikieku għandha tkun differenti minn postijiet oħra u li xi ħaġa stramba għandu jkun seħħ lilha matul għaxar snin.


מאוחר! " (כאשר היא חשבה על זה לאחר מכן, עלה לה שהיא צריכה 	 I għandha tkun tard! " (Meta hi ħsibt li fuq wara, ġrat tagħha li hija kellha


זה לילה ואתה תהיה לו והנה במשתה שלנו, קרא את הדרך הלוך נפח של פנים צעירות "בפריז, 	 Dan bil-lejl inti għandu behold lilu fil festa tagħna; Aqra o'er-volum tal-wiċċ żgħażagħ Pariġi ",


"אני לא כל כך אכפת לאן -" אמרה אליס. "אז זה לא משנה באיזו דרך תלכי," 	 "Jien ma tantx kura fejn -" qal Alice.


[עמוד שריקות.] הילד נותן משהו אזהרה גישה תצמח. 	 [Il-sfafar Page.] Il-boy jagħti xi ħaġa ta 'twissija approċċ doth.


גבירתי ויוליה, אני כאן. מה רצונך? 	 Sinjura Juliet, I am hawn. X'inhu se tiegħek?


אל תיקח אותי בקלות, כי אני רווק! 	 M'għandekx tieħu me faċli minħabba I am a xebba!


כי צר והאוויר מזוהמים כל כך רוס מומחה 	 li sorry u l-arja ross hekk imniġġsa espert


מרתה, המשרתת נראתה צעירה, שעלה רק על רגליה, והצביע גם. 	 Martha, il-housemaid żgħażagħ, li kien għadu kemm tela 'għal saqajn tagħha, ħares u osservat ukoll.


חכה, Boeun. 	 Stenna, Boeun.


[הם נלחמים; Tybalt נופל.] 	 [Dawn il-ġlieda; Tybalt waqgħat.]


וזה בכל מחיר הוא לא צריך לאבד את ההכרה עכשיו. 	 U akkost ta 'kollox huwa m'għandux jitilfu s-sensi dritt issa.


כששמעתי אותו בטיפשות מגשש שם, קפטן צוחק נחות לעצמו, ממלמל משהו על דלתות של תאים "אסירים לא יורשו להיות נעול מבפנים. 	 Smigħ lilu foolishly fumbling hemm, il-Kaptan laughs għolla lilu nnifsu, u mutters xi ħaġa dwar il-bibien ta 'ċelloli jikkundanna "li qatt ma li għandhom jiġu permessi maqfula fil.


"תודה לך, מחול it'sa מאוד מעניין לראות," אמרה אליס, מרגיש מאוד שמח 	 "Grazzi, it'sa żfin interessanti ħafna li tara," qal Alice, tħossok ferħan ħafna


"תודה לך," אמרה אליס, 'זה מאוד מעניין. 	 "Grazzi," qal Alice, "huwa interessanti ħafna.


אני לא עושה את זה בכוונה. למה שאעשה זאת? 	 I am ma nagħmilx hekk fuq l-iskop. Għaliex għandi?


כזו מפלצת פלאי ומסתורי עוררה כל סקרנותי. 	 Tali monster portentous u misterjuża roused kollha kurżità tiegħi.


מרי חשב שזה חייב להיות שונה גנים אחרים אשר לא היה נותר בעצמם כל כך הרבה זמן, ואכן זה היה שונה מכל מקום אחר היא היתה אי פעם ראיתי בחייה. 	 Marija kienu ħasbu għandha tkun differenti minn ġonna oħra li ma kinux tħallew kollha minnhom infushom sakemm, u fil-fatt kien differenti minn kull post ieħor hi qatt dehru fil-ħajja tagħha.


הלוואי שהיית כאן איתי! 	 Nixtieq inti kienu stabbiliti hawn miegħi!


רומיאו אני לוקח אותך על המילה שלך: תתקשר אלי, אבל אהבה, ואני אהיה baptiz'd חדשים; 	 ROMEO I jieħdu thee fil-kelma jsw: Sejħa lili iżda l-imħabba, u jien ser tkun baptiz'd ġodda;


נראים זה נחמד טבעת טבעת ארוסים 	 Ser naraw huwa ċirku sbieħ ċirku impenn ħajja yeah animazzjoni


אבל עד מהרה מצאתי כי בא כזה משב אוויר קר מעלי מתחת אדן החלון, כי תוכנית זו לא הייתי עושה בכלל, במיוחד אחר הנוכחי מהדלת הרעוע נפגשו אחד 	 Imma jien damx ma sab li hemm daħal dak l-abbozz ta 'arja kiesħa fuq lili minn taħt il- soll tat-tieqa, li dan il-pjan qatt ma tagħmel fil-livelli kollha, speċjalment fir-ieħor attwali mill-bieb rickety sodisfatti l-waħda mill-tieqa, u t-tnejn flimkien kienu jiffurmaw serje ta 'whirlwinds żgħar fl-immedjat viċinanza tal-post fejn kelli maħsub li jqattgħu l-lejl.


עגום. לא הכרתי אף אחד במקום. 	 Kont naf l-ebda wieħed fil-post.


רומיאו ויוליה מאת ויליאם שייקספיר 	 Romeo u Juliet minn William Shakespeare


זה יותר מקצת שם יהיה כרוך בהרבה יותר 	 li l-aktar ta 'ftit hemm se tinvolvi ħafna aktar aħna mibgħuta għalik il burghley Lord notevoli tipiku


התחנן. "אתה בטח לא בטוח. 	 "Inti ma tridx għall-żgur.


"אני אומר לך כי הייתי נותן אחד מחוזות של הממלכה שלי יש את זה התצלום. " 	 "I jgħidlek li nixtieq jagħtu waħda mill- provinċji ta 'saltna tiegħi li jkollhom dik ritratt. "


עם מכרז ויוליה match'd, עכשיו הוא לא הוגן. עכשיו הוא belov'd רומיאו, ואוהב שוב, 	 Ma 'Juliet offerta match'd, issa mhux ġust. Issa Romeo huwa belov'd, u tant iħobb mill-ġdid,


שאהיה 	 li d tkun l-


He'sa raal שמן התחת, כי בחור! " 	 He'sa raal żejt butt, li sħabi! "


"אמא אמרה לי פעם," אמרה. 	 "Omm qal li lili darba," qalet.


לו תנועה כמו אדם הזקוק של האוויר. 	 lilu mozzjoni bħal raġel li huwa fil-bżonn ta arja.


מרץ הייר. "זה היה הטוב ביותר את החמאה," הארנביב השיב בהכנעה. 	 "Din kienet l-butir BEST," il-Liebru ta 'Marzu meekly wieġbu.


ועל הכחשה לחקור ולא אולפן מונולוג עדיין 14 על מעל יותר, אבל גדול עיר שהוא נכנס למשרד הסגלגל ב זמן השיחה נכנס 	 l- esplorazzjoni aktar milli studio monologue xorta 14 fuq off aktar iżda l-kbar belt huwa mixi fis-uffiċċju ovali fil ħin konverżazzjoni tiegħek jidħlu fis- miftuħa bieb rekords uffiċċju okay multa tagħha li verament inbid għada kbir fil- Capitol hawn koppja ta 'bini kollha nirringrazzjak ma simili li nanna tiegħi jistampa flus aktar inti twaħħal mal- żamma u nannu huma skedata għall it-tnejn jekk jien sa biex inti tkun biss il- qasam segretarjali fil Indiana iżda mill-mod inti se tagħmel imħabba fuq l-iskrin jekk inti ma tieħux ftit prattika ma erbali e-biljett I d pjuttost ma nitkellmux dwar li inti tixtieq me biss ftit ma jingħatax irqad apache


"העלמה מרי, בניגוד למדי, איך צומח הגן שלך? 	 "Mistress Marija, pjuttost kuntrarju, Kif ma ġnien tiegħek jikbru?


אני מעז לומר שהם היו רוצים לשמוע על רכיבה על פילים וגמלים, ועל 	 I DARE jgħidu li tixtieq tisma 'dwar riding fuq iljunfanti u l-iġmla, u dwar


ראיתי מעט של הולמס בזמן האחרון. הנישואים שלי נדדו אותנו רחוק אחד אחרים. 	 I kienu raw ftit ta 'Holmes aħħar. żwieġ My kien injorat magħna bogħod minn kull oħra. kuntentizza komplet tiegħi stess, u l-dar- interessi ċċentrata li jogħlew sa madwar l- bniedem li l-ewwel isib ruħu kaptan ta 'dmirijietu istabbiliment stess, kienu suffiċjenti sabiex jassorbu l-attenzjoni tiegħi, filwaqt li Holmes, li


"הוא יהיה כאן שצויינו ארוך", היתה התשובה. לא יכולתי לעזור, אבל התחלתי להרגיש 	 "Huwa ser jkun hawn hawn qabel twil," kienet it-tweġiba.


אבל כל הדברים שאלוהים רוצה שנעשה קשה לנו לעשות - לזכור כי - ולכן, תכופות הוא מצווה עלינו מאשר במאמצים לשכנע. 	 Imma l-affarijiet kollha li Alla kien minna ma huma diffiċli għalina biex nagħmlu - wieħed jiftakar li - u għalhekk, hu jikkmanda oftener magħna milli tagħmel ħilitha biex jipperswadu.


כי היא הטביעה בים בערפל - בטונים כאלה הוא החל לקרוא את הדברים הבאים המנון, אבל שינוי בהתנהגותו כלפי הסיכום בתים, לפרוץ עם התרוממות רוח ושמחה מרעים ו - 	 li huwa għarqa fuq il-baħar fi ċpar - fil-tones bħal dawn huwa beda qari li ġej innu, imma li qed jinbidlu b'mod tiegħu lejn l- tikkonkludi dramm, jinfaqa raba bi exultation pealing u l-ferħ -


כן, ישמעאל, גורל דומה עשוי להיות נפשך. אבל איכשהו אני גדלתי שמח שוב. 	 Iva, Ishmael, l-istess xorti jista 'jkun thine. Iżda b'xi I kiber Merry mill-ġdid.


הקבוצות של העיר. המתחרים שלך זה דבר. אני לא אוהב אותו יותר מדי. 	 Kompetituri tiegħek f'dan il- ħaġa. i ma bħalu wisq.


מעל. "מעולם לא חשבתי על זה. 	 "Qatt ma ħsibt ta 'dak.


מקרה זה יש לנו השיטה הישנה שלנו התמודדות עם שיטה הרבה גם אם אתה עניין זה קל מספיק כדי לגלות לאולי רק עם לא לנצל את קפטן אישור הטיסה שלך 	 F'dak il-każ għandna metodu l-antik tagħna ta ' jittrattaw il-metodu ħafna tajjeb jekk int interessati huwa faċli biżżejjed biex issir taf biex forsi biss ma sfruttat titjira ok tiegħek kaptan st kif inhu l-tielet ġimgħa fil solitarja għall kaptan frodi pretty tajba ukoll esprimew personalment i ma naħsibx li se jkun dak li nsejħu tajba kif ħafna itwal biex jiksbu li jmorru 'sitt xhur coworker tiegħi ma 'l-art antenna intemm null fil-qorti tal-olympus virus u issa ikollhom wirja hija issa ejja nikseb


- בחייך... 	 - Come on...


לקח לי כטייס של אלוהים חיים. 	 lezzjoni għalija bħala pilota ta 'l-għajxien Alla.


אף אחד לא בא. 	 Ħadd ma kien ġejjin.


פרק 13 לחנוכת הבית 	 KAPITOLU 13 Kamra-Tisħin


האם אתה בסדר? 	 Inti okay?


direful ביותר בדרך. "הילד שלי", אמר בעל הבית, "יהיה לך הסיוט כדי sartainty מת. " 	 "Tifel tiegħi," qal is-sid, "inti ser ikollok ħmar il-lejl għal sartainty mejta. "


מרמיטה לאט פקח את עיניו. "לא ישנתי," הוא אמר צרוד, 	 The dormouse bil-mod fetaħ għajnejn tiegħu. "I ma kienx rieqda," huwa qal fi maħnuq, vuċi feeble:


אני כמעט מצטערת שאני לא ירד כי הארנב חור - ובכל זאת - ובכל זאת - זה די 	 I kważi jixtiequ kelli ma marret jistabbilixxi li fenek-toqba - u għadhom - u għadhom - huwa pjuttost kurjuż, tafu, dan it-tip ta 'ħajja!


הקמת שובר גלים בננטאקט. 	 Erezzjoni TA 'brejkwoter AT Nantucket.


בדוק יפהפיות אחרות. 	 Eżamina beauties oħra.


לעשות. 	 li tagħmel.


BALTHASAR הנה אחד, חבר, אחד שמכיר אותך היטב. 	 BALTHASAR Hawn wieħed, ħabib, u waħda li jaf int ukoll.


להתחתן, ללכת לפני לשדה, הוא יהיה חסיד שלך; פולחן שלך במובן הזה יכול לקרוא לו אדם. 	 Jiżżewġu, mur qabel għall-kamp, hu ser ikun follower tiegħek; qima tiegħek f'dan is-sens tista 'jsejjaħħlu bniedem.


[הזן Capulet והאחות.] 	 [Daħħal Capulet u Nurse.]


פרק III בערבה 	 KAPITOLU III FL-jirmiġġaw


סמפסון איי, ראשי המשרתות, או maidenheads שלהם; לקחת את זה באיזה מובן שתאבה. 	 Sampson Ay, il-kapijiet tal-sefturi, jew maidenheads tagħhom; teħodha f'liema sens thou jidbiel.


אבל אני חושש שהוא לא היה חכם לכל אמרתי לו, על כל פעם ניסיתי כדי לענות על השאלות שלו הוא קטע אותי בשאלה, "מה אתה עושה כאן?" 	 Imma jien biża 'li hu ma kienx l-aktar għaqli għal kulħadd I qallu, għal kull darba I attentat twieġeb mistoqsijiet tiegħu huwa interrott lili billi tistaqsi, "What do you do hawn?"


רק אני לא חושב, "המשיכה על אליס," כי הם הרשו דינה להפסיק בבית אם זה התחילו להזמין אנשים על כך! " 	 Biss ma naħsibx, "Alice marru fuq," li d jħallu Dinah tieqaf fid-dar jekk bdiet tordna lin-nies dwar bħal dik! "


"אני אסיר תודה לך מאוד. 	 "I am immens dejn lilek.


למבוגרים לבן כי hahaha הקומוניסטית המניע יכול להיות הלכתי עם קבוצה של הלאומית הסינית גדל 	 l-abjad adulti minħabba hahaha komunista motivazzjoni tista 'tkun i marru ma 'grupp ta nazzjonalista Ċiniż tikber reżistenza organizzazzjoni wara l- linji Ġappuniż u UH ... kien hemm Logutenent nazzjonalista żgħażagħ fis horseman u myself nivvjaġġaw wara l-linji Ġappuniż


ראשית, כי אני באותו צד של הדלת כפי שאתה, ושנית, משום שהם ביצוע כזה בתוך רעש, אף אחד לא יכול לשמוע אותך. " 	 L-ewwel, għax jien fuq l-istess naħa tal-bieb kif inti it-tieni nett, għaliex qed kif issir din ġewwa l-istorbju, l-ebda wieħed jista 'possibbilment tisma int. "


בן, לייצב את עצמך, בסדר? 	 Iben, Brace lilek innifsek, okay?


"אם לא לחתום עליו," אמר המלך, "זה רק הופך את העניין יותר גרוע. 	 "Jekk inti ma jiffirmah," qal il-King, "li biss tagħmel il-kwistjoni agħar.


שלא יכולתי להזניח. 	 li I ma setax negliġenza.


אלוהים עלבונות זה. אוי לו למי זה קסם העולם 	 Alla li slights dan. Woe lilu għalihom japplika dan charms dinja minn


הנפילה היתה שקועה במקצת על ידי השטיח, בנוסף, גבו יותר אלסטי יותר גרגור חשב. 	 It-tnaqqis kien assorbit xi ftit mill-tapit u, barra minn hekk, lura tiegħu kienet aktar elastiċi minn Gregor kienu ħasbu.


"אז איפה?" 	 "Fejn, allura?"


לפנות בוקר באופי החוצה חתן של עבודה. 	 I ħalla l-dar ftit wara tmien nofs dalgħodu fil-karattru ta 'barra jilagħqu ta' xogħol.


מיס קים, עם הנימה המגעילה שלה, היא תהיה... 	 Miss Kim, ma ton diżgustanti tagħha, hija ser...


מחמם רגליים וידיים ואין לשאוף יותר; 	 Saqajn warms u l-idejn u lanqas ma li jaspiraw aktar;


"וחוץ מזה, אין סיכוי לשיפור ילדים Misselthwaite - אם אתה שואל אותי!" 	 "U, m'hemm xejn li aktarx itejbu tfal Misselthwaite - jekk inti ssaqsi lili!"


אבל אתה סומך. אני זקוק לך לצפות בגבי. אתה יודע כמה פעמים מישהו היום 	 Huwa ħadd nista ' fiduċja imma int. I bżonn inti jaraw tiegħi lura. Taf kif ħafna drabi xi ħadd kuljum jipprova joqtlu lili?


מנוצח... נחתים... 	 Invincible Marines...


תוכלו להגדיר את הזין-a-חישוק! אתה תהיה האיש! 	 Inti se tistabbilixxi vit-a-ċrieki! inti ser tkun il-bniedem!


היא אכלה מעט, ואמר בדאגה לעצמה, "באיזו דרך? 	 Hija ate ftit, u qal jħossuhom imħassba li lilha nfisha, "Liema mod?


"אני מרגיש כאילו זה יכול להיות בים, אם היו מים על זה," אמרה מרי. 	 "Inħoss li jekk jista 'jkun il-baħar, jekk ikun hemm ilma fuq dan," qalet Mary.


סרגיי! סרגיי אתה לא הולך לאמריקה 	 Sergei! Sergei INTI MHUX allons AMERIKA


בדצמבר של פלינט ובריכות רדוד אחרים הנהר הקפוא לאחר עשרה ימים או יותר, ב -46, ה -16, ב -49 'על 	 Diċembru, Flint u għadajjar oħra shallower u x-xmara li jkunu ġew iffriżati għaxart ijiem jew aktar; f'dan '46, is-16; b'mod '49, madwar


האחות עם צלחת עמוסה תפוחי אדמה. 	 l-aħwa ma 'platt piled għolja bil-patata.


"אם רק הוא מבין אותנו", אמר האב בקול חצי לחקירה. 	 "Jekk biss hu mifhum għalina," qal il-missier fil-ton semi-interrogazzjoni.


הוא ילד שפגשתי באינטרנט. הוא טוב הבחור. 	 Huwa kid I sodisfatti l-internet. Huwa tajjeb Guy.


"אני יכול לדלג על יותר מזה", אמרה כשהיא נעצרה. 	 "I jistgħu skip itwal minn dak," qalet meta hija waqfet.


בדרך כלל אני נחה שעה או שעתיים בצל בצהריים, לאחר השתילה, ואכל שלי צהריים, לקרוא קצת על ידי מעיין שהיה מקור של ביצות ושל פלג, נוטף מתחת היל Brister, חצי קילומטר מן השדה שלי. 	 Komunement I mistrieħa siegħa jew tnejn fid-dell f'nofsinhar, wara t-tħawwil, u ate tiegħi ikla, u aqra ftit permezz ta 'molla li kien is-sors ta' swamp u ta 'nixxiegħa, tnixxija minn taħt Hill Brister fuq, nofs mil mill-linja tiegħi.


זה שגררתי במעלה בחלקו על החוף. לאחר השריית שנתיים ולאחר מכן שוכב גבוה 	 Dan I jintrefa l parzjalment fuq il-kosta.


Forever אדם. אנחנו מכירים מאז שהיינו ילדים אדם. 	 Raġel Forever Aħna nafu lil xulxin peress li konna gidien mill-bniedem.


אם הוא שרד כי בסופו של דבר לחימה, בילה את שארית ימיו כמה 	 Jekk hu finalment baqgħu ħajjin li jikkumbattu, u qattgħu l-bqija ta 'ġranet tiegħu f'xi


ואז הוא נעמד לפני האש ונראה לי מעל בצורה אינטרוספקטיבית יחיד שלו. 	 Imbagħad huwa kien qabel il-nar u ħarsu me fuq fil-moda introspective tiegħu singular.


הוא לא סיים את דבריו! 	 Huwa ma lest jitkellem!


כן אדונים. 	 Iva sir.


אבל במקום לפחד ממנו, המנקה רק הרים כיסא עומד קרוב לדלת, כשהיא עמדה שם בפה פעור לרווחה, לה הכוונה היתה ברורה: היא היתה לסגור אותה 	 Iżda minflok ma jibżgħu minnu, il-mara tindif biss jitneħħew up siġġu permanenti mill-qrib mill-bieb u, kif hi kien hemm bil-ħalq tagħha miftuħa beraħ, ha intenzjoni kienet ċara: hija kienet qrib tagħha ħalq biss meta l-president fl-idejn tagħha kien jintefa 'l isfel fuq dahar ta' Gregor.


CAPULET Despis'd, martyr'd במצוקה, שנאה, kill'd! - 	 Capulet Despis'd, martyr'd imnikket, hated,, kill'd! -


צ 'כיה, לא הרחק Carlsbad. 	 Boemja, mhux bogħod minn Carlsbad.


הוא היה מאוד עליזה ומלאת חיים, ודילג על כל כך קרוב לרגליה, ולשים שלו ראש בצד אחד הביט בה כך בערמומיות כי היא שאלה בן Weatherstaff שאלה. 	 Huwa kien ħafna pert u vivaċi, u hopped dwar l'hekk qrib saqajn tagħha, u mqiegħda tiegħu ras fuq naħa waħda u ħares lejn tagħha hekk slyly li hi mitluba Ben Weatherstaff kwistjoni.


נראה כאילו הוא היה מגולח למשעי נראה סוג של שקט ומאופק שמתי לב שהיה צריך להיות די קרוב תשומת לב עם איזו מלחמה גדולה בריטית אג"ח יניב אתה לא יודע במקרה איפה הם גרים גם הוא היה כאן הם 	 Jidher bħal kien shaven bla xkiel jidhru tip ta 'kwiet u riżervati i ndunat li hemm bżonn li jkun pjuttost qrib attenzjoni bi kbir xi gwerra British bonds rendiment inti ma jiġri li tkun taf fejn huma għexu ukoll kien hawn li huma verament tawna l-indirizz tal-grand lukanda volum i tkellmu għal-Ġappun hu seta 'entrata f'linja tajjeb nirringrazzjak


תקציב זוכה ריחוק או נסיעה בו הדירה חתולי sa יום שישי, אך זה היה שעל 	 liberat baġit distanza jew rikba fejn l-appartament SA qtates il-ġimgħa, iżda kien li madwar xi ħadd huwa fl-barra xaħam ta 'tabakk kull ma għandek kbir idea nida becker


קבוצה קטנה וגלובאלית ללא מטרות רווח תוכל לבנות משהו טוב יותר ולכפות רעיונות חדשים וחדשנות על הרשת. 	 Li kommunita globali, zghira, mhux ghal-profitt seta jibni xi haga ahjar u jisfurzaw idejat u innovazzjoniet fuq l-internet.


אין כמו זה בציורים הישנים, שום דבר לא אוהב את זה בארצות זרים - אלא אם כן כשהיינו ליד חופי ספרד. 	 M'hemm xejn bhalu fil-pitturi antiki, xejn bhalu fl-artijiet barranin - kemm-il darba meta konna barra mill-kosta ta 'Spanja.


על העור במשך שעות בכל פעם. הוא לקח על עצמו את המשימה הקשה מאד של דוחף כיסא אל החלון. 	 Huwa wettaq il-kompitu diffiċli ħafna ta ' shoving siġġu fuq il-tieqa.


רומיאו אני יכול להגיד לך: אבל רומיאו צעיר יהיה יותר כאשר יש לך למצוא אותו ממה שהוא היה כאשר ביקשו ממנו: אני הצעיר 	 ROMEO I jista 'jgħidlek: imma Romeo żgħażagħ se jkunu aktar anzjani meta inti sibt lilu milli kien meta inti mitlub lilu:


כל הזמן הזה המלכה מעולם לא עזבו את בוהה הכובען, ו, בדיוק כמו 	 Dan il-ħin l-Reġina qatt ma jitħalla 'off tluq fil-Hatter, u, eżatt kif il-


מחמיא מדי מתוק להיות משמעותי. 	 Wisq flattering-ħelu li jkunu sostanzjali.


"קרא את זה בקול רם." 	 "Aqra dan b'leħen għoli."


. גריפון וזה אף פעם לא למדתי את זה 'לא היה לי זמן, "אמר גריפון:" הלכתי האב קלאסיקות, למרות. 	 U l-Gryphon qatt ma tgħallmu " Kieku ma ħin, "qal il-Gryphon:" I marru għall- il-kaptan Classics, għalkemm.


הוא הביט בדאגה מעבר לכתפו בעודו מדבר, ואז התרומם על קצות האצבעות, הצמיד את פיו קרוב לאוזנה, ולחש "היא תחת עונש של ביצוע. " 	 Huwa ħares jħossuhom imħassba fuq l-ispalla tiegħu kif hu tkellem, u imbagħad qajmet ruħu fuq tiptoe, mressqa ħalq tiegħu qrib widna tagħha, u whispered "Hija taħt sentenza ta ' eżekuzzjoni. "


בהתחלה לא ידעתי מה לעשות עם זה, אבל בקרוב שמץ של מושג האמת התרחשה 	 Fl-ewwel kont naf ma dak li jagħmlu ta 'dan; iżda malajr inkling tal-verità seħħew


בסלון, כמו גרגור ראתה מבעד לסדק בדלת, הגז היה מואר, אבל שם, בהזדמנויות אחרות בשלב זה של היום, אבא שלו היה רגיל לקרוא את עיתון אחר הצהריים בקול רם שלו 	 Fil-living room, kif Gregor raw permezz tal-qasma fil-bieb, il-gass kien mixgħula, imma fejn, f'okkażjonijiet oħra f'dan il-ħin tal-ġurnata, missieru kien imdorri li taqra l- gazzetta wara nofsinhar fl-vuċi qawwi tiegħu għall- omm u xi drabi wkoll lill-oħtu, fil-mument l-ebda ħoss kien jinstema '.


עד כמה נתעב לוותר על מותו בטרם עת: אבל הוא יהוה כי במחלקה הזולה כמובן שלי 	 Minn xi Vile jitlef ta 'mewt qabel il-waqt: Imma Huwa li hath l steerage tal-kors tiegħi


אה ... לשלם עבור השנה הראשונה שלי ב הרפורמה עטור חמישה ימים לאחר מכן שני צעירים הלכו לבנק האמריקאי בקובינגטון ידי לקיחת אחריות של נוגדן השביתה שמשך אבל את הכסף בעובדה 	 UH ... tħallas għall-ewwel sena i jintefqu fi il-Atari riforma ħamest ijiem wara żewġ irġiel żgħażagħ mixi fil-bank amerikan fil Covington minn tieħu l-inkarigu ta 'l-antikorp istrajk solari tiegħek iżda l-flus fil-fatt


היא פשוט עצר הסתכל על תרסיס ארוכה של קיסוס מתנדנד ברוח, כאשר היא ראתה אור בוהק של ארגמן שמע ציוץ מבריק, ושם, על החלק העליון של הקיר, בן נח קדימה 	 Hija kienet biss waqfa qasira u kienet qed tfittex up fuq sprej twila ta 'ivy jixxengel fil-riħ meta hi rat gleam ta 'iskarlatina u sema' chirp brillanti, u hemm, fuq il-quċċata ta ' il-ħajt, Ben quddiem staġnat


"נורא," האיש הצעיר ענה בקול רועד. 	 Inti suppost li jkunu marru lejn l-għoljiet two ġimgħat ilu. "


"יש להם אך לסגת," לחש הולמס. 	 "Huma għandhom iżda wieħed repli," whispered Holmes.


"לא. הכל חם, רטוב, ירוק אחרי הגשמים בהודו, "אמרה מרי. 	 "Nru Kollox huwa sħun, u mxarrba, u aħdar wara l-xita fl-Indja, "qalet Mary.


אתה הראו להתענג שלך על ידי זה ההתלהבות אשר הניע אותך 	 Inti wrew relish tiegħek dwaru mill-entużjażmu li ġiegħel li inti


אני מקווה ששניכם יוכלו לעמוד בהבטחה זו. 	 Nispera li inti tista 'żżomm 2 din il-wegħda.


היא תהפוך את ההתמחות שלך הרבה יותר קלה. סיבוב אחד יותר, בסדר? אוקיי... 	 Hija ser tagħmel internship tiegħek ħafna aktar faċli. Wieħed tond aktar, okay? Okay...


מה שעושה את הזרע לפחות יעיל כאשר הזרע עושה את דרכו לתוך הביצית. 	 li jagħmluwa inqas effetiva biex ir-ras ta l-isperma isib ruħa ġol-bajda.


מעורבות דומה בין נמלים גדולים וקטנים נרשם על ידי Olaus מגנוס, 	 Impenn simili bejn nemel kbar u żgħar hija rreġistrata mill Olaus Magnus, fl-


הקורס שלהם של אהבה, את בשורת מותה: והנה הוא כותב כי הוא עשה לקנות רעל 	 Kors tagħhom tal-imħabba, l-tidings tal-mewt tagħha: U hawn hu jikteb li huwa ma jixtru velenu


"אני עומד להיות נשוי." 	 "I am madwar ikunu miżżewġin."


פגישת דירה. 	 Laqgħa Apartment .


רשימת כינויים 	 & Huomautusluettelo:


עיניו ריצדו איך הם! הגומות שלו איך שמח! 	 Għajnejn tiegħu kif twinkled! dimples tiegħu kif Merry!


נכון, היו לו כאבים בכל גופו, אבל נדמה היה לו כי הם בהדרגה הופך חלש יותר ויותר, ובסופו של דבר ייעלמו לחלוטין. 	 Veru, huwa kien uġigħ fil-ġisem kollu tiegħu, iżda deher li lilu li kienu gradwalment isir aktar dgħajfa u dgħajfa u finalment imorru kompletament.


הסקרים ואת קווי הרוחב הגבוהים אשר מקבלים מעטים יחסית של קרני השמש יש אפילו כהה יותר השנה צריכה להיות מעט מאוד באמצעות החממה אפקט 	 l-istħarriġ u l-latitudni ogħla li jiksbu relattivament ftit mill raġġi tax-xemx hemm anke ħafna dlam tas-sena għandu jkun wieħed żgħira ħafna permezz ta 'serra effett meta l-tropiċi jisħnu fl-istħarriġ ma tbiddilx ħafna id-differenza fit-temperatura bejn dawn żewġ oqsma tal-żidiet globu u meta li jseħħ xi meteorologist jista 'jgħidlek x'se jiġri fil tabilħaqq ikun


המשרתת עכשיו להרפות. אישה ענקית ניקוי גרמית עם שיער לבן 	 Il-tfajla qaddej kien issa itlaq.


איגרת זו. "האם אני לא אגיד לך איך מהירה והחלטית היא היתה? 	 "Did I ma jgħidlek kif malajr u determinat hija kienet?


כמו כן, היא החלה להאמין כי הוא ידע כל דבר בעולם על פרחים. 	 Wkoll hi bdiet biex wieħed jemmen li kien jaf kollox fid-dinja dwar l-fjuri.


"למה", אומר הוא, "הנה עוד מקום פנוי על הליגה של האדומים בראשות גברים. 	 "I jitlob. " Għaliex, "jgħid hu," hawn fuq ieħor post vakanti fil-Lega ta 'l-Irġiel Red-intestata.


לכן, אם הנך זז, אתה runn'st משם. 	 Għalhekk, jekk thou art mċaqalqa, thou runn'st bogħod.


"חזיר! חזיר! בתו של חזירים! "היא אמרה, כי להתקשר חזיר יליד הוא הגרוע ביותר 	 "Tal-majjal! "Qalet, minħabba li jsejjaħ indiġeni ħanżir hija l-agħar jinsulta ta 'kulħadd.


"אז למה לא tha, לקרוא משהו, או ללמוד קצת o 'כתיב? 	 "Imbagħad għaliex ma THA, aqra somethin", jew jitgħallmu ftit o "spellin"?


המדינה היחידה מראה שום סימן של עוזר לנו בדרום הוא שהממשלה הסובייטית של רוסיה גם אני חושב דוח זה 	 l-uniku pajjiż li turi xi sinjal ta ' tgħinna fin-nofsinhar huwa l-gvern sovjetiku ta Russja ukoll i think dan ir-rapport


אני לא יודע למה, אני בטוח. 	 I do not know għaliex, jiena żgur.


סמפסון אבל אם אתה עושה, אדוני, אני לך: אני משרת טוב כמו גבר כמו אתם. 	 I sservi bħala tajba raġel kif inti.


לבסוף, תוך שאני נשען עם המרפק שלי ביום ספסל אחד, זה רץ בגדי, לאורך השרוול שלי, סביב הנייר בסיבוב שהחזיקה את ארוחת הערב שלי, ואילו אני המשכתי קרוב האחרונים, וחומקת שיחק 	 Fit-tul, kif inklinata bil minkeb tiegħi fuq il-bank jum wieħed, li dam sa ħwejjeġ tiegħi, u flimkien kmiem tiegħi, u tondi u tond il-karta li kellu pranzu tiegħi, filwaqt I tinżamm mill-qrib aħħar, u dodged u kellu fil- bopeep magħha; u meta fl-aħħar kelli xorta biċċa ta 'ġobon bejn kbir tiegħi u tas-swaba, wasal u nibbled dan, seduta fl-naħa tiegħi, u wara dan mnaddfa-wiċċ tagħha u saqajn, bħal jtajru, u tlaqt.


"אם הם לא יהיו כל כך מפוחדת הייתי לוקח אותם חזרה איתי," אמרה מרי. 	 "Jekk dawn ma jkunux hekk imbeżża nerfa lura miegħi," qalet Mary.


סביב נחת העובד יוביל עכשיו כן שוב חשבתי שאני יודע שכאשר להתגבר על זה שהיה לי 	 li tistabbilixxi madwar ħaddiem ċomb dritt issa ukoll għal darb'oħra i maħsub i taf li meta aħna tikseb aktar minn li i kellhom il-mod widna għadhom imma fl-uffiċċji tat-telefon eletti l-aħħar imma n-nies Adam kmand ui jaħsbu li dan


אני אסתכל עליו, וזה מה שאני הולך לעשות. 	 I ser watch għall lilu, u dan huwa dak I am gonna tagħmel.


גיל היבשת 	 l-età u kontinentali


אנחנו לא יכולים בלי להבחין ב - הנסיבות. 	 Ma nistgħux mingħajr descry ċirkustanza.


אבק לבן, הוא בקושי שם לב. הוא זכר את משפחתו עם רגשות עמוקים של אהבה. 	 Huwa mfakkar-familja tiegħu ma 'sentimenti fond tal-imħabba.


[כל Exeunt אבל ג'ולייט האחות.] 	 [Exeunt kollha iżda Juliet u Nurse.]


גרגור ניסה לדמיין לעצמו אם דבר דומה למה שקורה 	 Gregor ppruvaw li wieħed jimmaġina lilu nnifsu jekk xi ħaġa simili għal dak li kien jiġri


השפתיים Thy חם! 	 Xufftejn jsw huma sħun!


"המלחים, אלוהים הניח יד אחת אבל עליכם; בשתי ידיו ולחץ עלי. 	 "Shipmates, Alla stabbiliti imma naħa waħda fuqkom; żewġ idejn tiegħu istampa fuqi.


פתאום עיני קלטה נצנוץ של אור. 	 F'daqqa waħda għajnejn tiegħi qabad il-glint ta 'dawl.


כשדיבר נשמע קול חד של הסוסים פרסות גלגלים צורמת נגד על המדרכה, ואחריו למשוך חדה ב 	 Kif tkellem ma kien hemm l-ħoss qawwija ta ' żwiemel "hoofs u r-roti kontra taħkik il-bankina, segwit minn ġibda qawwija fil- qampiena.


- חמוד. - ממש חמוד. 	 - Ħelu. - Really ħelu.


יונה נכנס, והיה לנעול את הדלת, אבל לא מכיל לנעול את המפתח. 	 Jonah jidħol, u se lock-bieb, iżda l-lock fih l-ebda ċavetta.


אז אליס התחילה לספר להם הרפתקאות שלה מימי כשראתה לראשונה הלבן 	 Allura Alice bdiet tgħidilhom avventuri tagħha mill-ħin meta hi ewwel raw il-White


עליה אני לא יכול לראות דבר. 	 Tal tagħha I tista 'tara xejn.


פרק VIII רובין שהראה איך 	 KAPITOLU VIII L Robin li wrew IT-TRIQ


אבל הנסיעה היתה מהסוג משמעותי ביותר - לא רק בשר ותפוחי אדמה, אבל כופתאות, שומו שמים! כופתאות לארוחת ערב! 	 Iżda l-nol kien ta 'l-iktar tip sostanzjali - mhux biss tal-laħam u l-patata, iżda għaġina; smewwiet tajba! -għaġina għall supper!


מעולם לא פגשתי מישהו כמוך, כל כך פתוח. יש לנו זמן טוב הוא אדיר. 	 Stajt qatt milħuqa xi ħadd bħalek, hekk miftuħa. Imxejna ltqajna żmien tajjeb u huwa tal-biża.


וזה, אבל אתה אוהב אותי, תן להם למצוא אותי כאן. החיים שלי היו הסתיים טוב יותר על ידי שנאה שלהם 	 U, iżda thou love me, let minnhom isibu me hawn. Ħajja tiegħi kienu aħjar spiċċa mill-mibegħda tagħhom


"טוב מאוד. ובכן, מר וילסון? " 	 "Tajjeb ħafna. Issa, is-Sur Wilson? "


אלה שאמר שהוא היה אוהב. "אתה הולך לראות את הוורדים אחר עכשיו?" 	 Rheumatics tiegħi għamel miegħi wisq iebes fil-th " ġogi. "


במקום נסיעה גרגור שוב, אבא נראה לשקול את זה של הממשלה חשיבות להרגיע את הדיירים, למרות שהם לא היו נסער כל 	 Minflok sewqan Gregor lura, il-missier deher li jikkunsidraw ta 'prim importanza li jikkalma l-visitaturi, għalkemm ma kienux fil-livelli kollha taqlib u


בעוד השמש מואר כל האלוהים התגלגל על ידי גלי, והרימו אותי להעמיק אל האבדון. 	 Filwaqt li kollha ta 'Alla fix-xemx mixgħula mewġ rrumblati minn, u l-lift lili approfondiment sa doom.


הקומוניקט הפך 	 Communiqué saret


אנון, אחות טובה -! מונטגיו מתוק, להיות אמיתי. הישארו אבל קצת, אני אבוא שוב. 	 Anon, infermier tajba -! Montague ħelu, ikunu vera. Soġġorn iżda ftit, I se jidħlu mill-ġdid.


בתקווה כי ניקולאס הקדוש בקרוב יהיה שם; 	 Fit-tamiet li San Nikola dalwaqt se jkun hemm;


שולח את "% 1" אל% 2...% 1 = file name,% 2 = file size,% 3 = nickname of sender 	 % 1 = file name,% 2 = file size,% 3 = nickname of sender


- Sangmin, בואו נשב כאן. - כן, סבא. 	 - Sangmin, come ipoġġu hawn. - Iva grandfather,.


צער. אמו שכבה על הכיסא שלה, עם הרגליים שלה מתוחות צמודות; שלה העיניים נסגרו כמעט מעייפות. אביו ואחותו ישב ליד אחד 	 Il-missier u oħtu sib li jmiss għal wieħed ieħor.


עם זאת, אדם כמו Queequeg אינך רואה כל יום, הוא דרכיו היו גם שווה יוצא דופן בעניין. 	 Madankollu, raġel bħal Queequeg ma tarax kull jum, hu u modi tiegħu kienu ukoll jiswew mhux tas-soltu fir-rigward.


"מסע ציד לווייתנים ידי ישמעאל ONE. "בלאדי קרב AFFGHANISTAN". 	 "Vjaġġ bil-Balieni ONE Ishmael. "Battle imdemmi IN AFFGHANISTAN."


היא הרגישה שהיא נרדמת, והחל רק לחלום שהיא הולכת יד ביד עם דינה, ואמר לה מאוד ברצינות, "עכשיו, דינה, תגיד לי את האמת: האם אי פעם לאכול עטלף "מתי? 	 Hija ħassitha li hija kienet dozing off, u kienet għadha kemm bdiet ħolma li kienet mixi id f'id ma 'Dinah, u qal li tagħha ħafna imfakkra, "Issa, Dinah, tell me- verità: inti qatt ma tiekol BAT "meta? f'daqqa, thump! thump! isfel hi daħlet fuq munzell ta 'stikek u l-weraq niexef, u l- jaqgħu kien 'il fuq.


"אז אתה לא צריך לדבר," אמר הכובען. 	 "Imbagħad inti m'għandekx jitkellmu," qal il-Hatter.


& מידע אודות הקובץ 	 Datei- Information


מרתה אמרה, חוזרת האח שלה. 	 Martha qal, li tmur lura għall-fuklar tagħha.


איזו קינה מודרנית אולי mov'd? אבל עם מותו האחורי במחלקה הבאה של Tybalt, 	 Liema lamentation moderna jista 'jkollha mov'd? Iżda bil-karreġġjata tar-sala wara l-mewt Tybalt, il-


רומיאו Tybalt, הסיבה שיש לי לאהוב אותך משמיעה הרבה התירוץ זעם השייכים 	 ROMEO Tybalt, ir-raġuni li għandi imħabba thee doth ħafna skuża l-Rage jappartjenu


"חייתי על ה 'לעגון עם אותם זמן כה רב. ראיתי אותם לשבור את הקליפה "לצאת 	 "Stajt għexu fuq th" jirmiġġaw mal Tihom sakemm.


כפי נטלטלו הים ". 	 Kif floundered fil-baħar. "


- "נרטיב של כדור הארץ", על ידי ניצולי שכבו Hussey. 1828 לספירה. 	 - "Narrattiva tad-dinja," minn nies li jsalvaw jistabbilixxu u Hussey.


108. - אוקיי. 	 108. - Okay.


פניו היו בצבע חום עמוק שרוף, מה שהופך את שיניו הלבנות מסנוור על ידי הניגוד; בעוד בצללים העמוקים של עיניו ריחפו כמה זיכרונות שלא נראה לתת לו הרבה שמחה. 	 Wiċċ tiegħu kienet profondament kannella u maħruqa, jagħmlu snien abjad tiegħu tgħammix bil-kuntrast; filwaqt li fil-dellijiet fil-fond tal-għajnejn tiegħu imqiegħed xi memorji li ma jidhru li jagħtih ferħ ħafna.


- בקבוק קטן של שמן? - כן! 	 - Flixkun żgħir ta 'żejt? - Yeah!


- איפה Boeun? - ובכן... 	 - Fejn hu Boeun? - Well...


אני כועס. 	 Jien ġenn.


כל מה שהוא רוצה זה כלב זקן לעזור לו לעשות את זולגות ". 	 Kull ma jrid huwa kelb qodma li jgħinu biex jagħmlu l-running isfel. "


אחות אמך. 	 INFERMIER omm tiegħek.


עושים רצח נוסף בעולם הזה המתועב מ תרכובות אלו עניים כי אתה לא mayst למכור: 	 Nagħmlu qtil aktar f'din id-dinja loathsome Than dawn il-komposti fqar li thou mayst ma jbiegħux:


אני פשוט עומד לי לעין ימין הזדמנות זו לא יודע, אבל היה לי כל המומחים מחפשים אם היה לי סיכוי שאני יודע שאני הייתי עושה סדן טוב היה אנשים נערצים שיש להם 	 I d biss dwar li jkollhom għajn tal-lemin tiegħi għal din l-opportunità ma nafx imma jien kellna l-esperti kollha qed tfittex jekk i kellhom l-opportunità I ser tkun taf I d jagħmlu inkwina tajba kienet folks ammirajt li għandhom kunfidenza fihom infushom u l-iskola fuq dawk li huma fuq il-quċċata nida becker jekk inti tagħti me dan iċ-ċans 1 i tista 'biss tkun driegħ tal-lemin tiegħek madwar lilu fejn o


כל האטרקציות של בית רוכזו בחדר אחד, זה היה במטבח, , סלון קאמרית, ושמירה על חדר, וכל הורה או ילד שביעות רצון, אמן או המשרת, נובעות גרה בבית, אני נהנה מזה בכלל. 	 L-attrazzjonijiet ta 'dar kienu kkonċentrati fil kamra waħda; kien tal-kċina, , kamra tas-salott, u ż-żamma tal-kamra; u tkun xi tkun sodisfazzjon ġenitur jew wild, kaptan jew l-impjegat, ġejjin minn jgħixu f'dar, I jgawdu dan kollu.


אם את רוצה! 	 Imbagħad!


להסביר את עצמי לך. היתה לנו בעיה לתפוס איוון כי טום 	 Kellna problema tal-qbid Ivan għaliex Tom kien protezzjoni lilu.


כי היה צעיר מדי כדי לבקש ממנו להגדיר למה הוא מתכוון ידי אויבי העם כמובן לא אומר לאף אחד שלא מסכים 	 li kien żgħir wisq biex jitolbuh biex jiddefinixxu dak li fisser mill-għedewwa tal-poplu ovvjament jfissirx xi ħadd li ma jaqbilx


החול היה מת. יש לו את זה בבית עכשיו. 	 HES ltqajna dan fid-dar issa.


היא רצתה אותו לראות אותה לדלג. 	 Hija riedu lilu biex tara tagħha skip.


ואני הלך לעשות את הסידורים שלי. " 	 Huma saq bogħod f'direzzjonijiet differenti, u I marru off li jagħmlu arranġamenti tiegħi stess. "


האם זה באמת לא מספיק כדי לתת כשוליה לערוך בירורים, אם כך החקירה היה צורך אפילו? 	 Ma kien verament mhux biżżejjed biex tħalli apprendist jagħmlu inkjesti, jekk tali interrogazzjoni kien anke neċessarju?


את הכביש, שתי קומות. צ'אב לנעול את הדלת. 	 Chubb lock tal-bieb.


"אילו הייתי וייטינג," אמרה אליס, אשר מחשבות היו עדיין פועל על השיר, "הייתי אומר שהדולפין," שמור על הגב, בבקשה: אנחנו לא רוצים אותך איתנו! " 	 "Jekk jien d kien il-merlangu," qal Alice, li l-ħsibijiet kienu għadhom għaddejin fuq il- kanzunetta, "I d jkollhom qal li l-foċeni," Żomm lura, jekk jogħġbok: ma rridux INTI magħna! "


"מה, האיש האדמוני? '"' כן '. " אה, "אמר," שמו היה ויליאם מוריס. 	 " Dak, il-bniedem aħmar intitolat? " "Iva." " Oh, "qal," isem tiegħu kien William Morris.


אני תמיד לוקח את כל התקנים. אפילו התחתונים שלי. 	 Jien dejjem tieħu kollox off. Anke ħwejjeġ ta 'taħt tiegħi.


בואו! '"' אז מה?" 	 Ejja! " X'inhu allura? "


BALTHASAR כפי שעשיתי לישון מתחת לעץ הזה טקסוס כאן, חלמתי אדני נלחם ועוד, 	 BALTHASAR Kif għamilt irqad taħt din is-siġra yew hawn, I ħolmu kaptan tiegħi u ġġieldu ieħor,


"אני לא יודע מה זה להיות רעב," אמרה מרי, באדישות של בורות. מרתה נראה ממורמר. 	 "Jien ma nafx xi tfisser li tkun bil-ġuħ," qalet Mary, ma 'l-indifferenza ta' injoranza.


היא עמדה ליד החלון למשך כעשר דקות הבוקר לאחר מרתה חלפה את האח בפעם האחרונה למטה נעלם. 	 Hija kienet l-tieqa għal madwar għaxar minuti dalgħodu wara Martha kienet mimsuħa il-fuklar għall-aħħar darba u downstairs marret.


האם פשוט מטורף. אתה יודע לפני שנתיים מצאתי את אלוהים. אני הולך 	 Huwa biss crazy. Inti taf sentejn ilu sibt Alla.


"אני לא רוצה להעליב את האינטליגנציה שלך ולומר לך איך אני קורא את זה, במיוחד, אלא נגד כללים נוקשים של ההזמנה שלך, אתה משתמש קשת-and-מצפן breastpin ". 	 "Jien mhux ser jinsulta l-intelliġenza tiegħek billi tghidlek kif sirt naf li, speċjalment, pjuttost kontra r-regoli stretti ta 'ordni tiegħek, inti tuża ark-u-kumpass breastpin. "


לא אכפת לי! אני אעשה כרצוני עם אשתי. 	 Jien ma 'kura! I se do kif nixtieq mal-mara tiegħi.


היינו כמו ברצון לתת תרופה כמו לדעת. 	 Nixtiequ li volontarjament jagħtu kura kif jafu.


כן, הוא באמת עושה. 	 Yeah, huwa verament ma.


"טוב," אמרה מרתה, כנראה לא מודע לכך כלל שהיא חצופה, "זה זמן tha "צריך ללמוד. 	 "Tajjeb," qal Martha, evidentement mhux l-inqas taf li hija kienet impudent, "huwa żmien THA "għandhom jitgħallmu.


היא דבר כזה שקט יקר, "המשיכה על אליס, חצי לעצמה, כפי שהיא שחו בעצלתיים על בבריכה, "והיא יושבת מגרגר כל כך יפה על ידי האש, מלקקת את הכפות שלה שטיפת הפנים שלה - והיא כל כך יפה 	 Hija tali ħaġa kwieta qalb, "Alice marru fuq, nofs li lilha nfisha, kif hi swam lazily dwar fil-pool, "u hi tiltaqa li jinsab hekk nicely mill-nar, jilgħaq saqajn tagħha u ħasil wiċċ tagħha - u hija tali sbieħ ħaġa artab li infermier - u hi tali waħda ta 'kapital għall-qbid ġrieden - oh, I beg maħfra tiegħek! "cried Alice mill-ġdid, għal din id-darba l-ġurdien kien bristling kollha, u hija ħassitha ċerti għandu jiġi verament reċidiv.


היא לא ידעה מה לומר, כך במשך דקה שלמה היא לא אמרה כלום. 	 Hija ma kinitx taf dak li jingħad, hekk għal minuta sħiħa qalet xejn.


בכל מקרה, אני אקנה לך ארוחת ערב. 	 Xorta waħda, I se jixtru inti pranzu.


מר קרייבן, הוא לא יהיה מוטרד בכל דבר כאשר הוא כאן, "הוא כמעט 	 Sur Craven, hu mhux se jkunu mħassba dwar anythin "meta hu hawnhekk, bħala" hu kważi dejjem bogħod.


בתור אחד מת בתחתית קבר: או הראייה שלי נכשל, או אתה look'st חיוור. 	 Bħala wieħed mejta fil-qiegħ ta 'qabar: Jew vista tiegħi jonqos, jew thou look'st ċar.


בנוסף, אני אחראית, בעלת מידות טובות, - איפה אמא שלך? 	 U, I jitolbu, virtuż, - Fejn hi ommok?


שהוא קבוע 	 li huwa ffissat


אף אחד לא רוצה את זה, לאף אחד לא אכפת בשביל זה, אף אחד לא נכנס לזה. 	 Ħadd ma jixtieq dan, ħadd cares għal dan, ħadd qatt tmur fih.


יש לי עם האדם הזה אני אבלה שלי החיים עם. זה יותר ממה אמא. 	 Stajt ltqajna mal-persuna li jien ser jonfqu tiegħi ħajja ma. Dan huwa aktar minn mom.


הקרח החדש שנוצר סביב ומתחת הבועה, כך שהוא נכלל בין two גלידות. 	 Is-silġ ġdida kienet iffurmat madwar u taħt il-bużżieqa, b'tali mod li kien inkluża bejn il- two silġ.


"אני מאוד אסיר תודה לך. 	 "Jiena immens dejn lilek.


Sangmin! אני הגעתי עם המשפחה לראות אותך, 	 Sangmin!


אה ... באמת מפורמטים על קרב על עם כולם יותר הם זה אבל לא נורמלי 	 UH ... verament huma operabbli madwar battalja fuq jitolbuhom, l-aktar huma iżda mhux normali minnhom fis-suq desperation-numru u wkoll l-investigaturi federali album bob jew permezz tal-kumpanija tat-telefon għajr in-numru tat-telefon militanti


שלושה כדורים מוזהבים ולוח חום עם "וז'בז WILSON" באותיות לבנות, על בית פינתי, הודיעה המקום שבו הלקוח אדומת שלנו נישא על העסק שלו. 	 Tliet blalen gilt u bord kannella ma "Jabez Wilson" f'ittri abjad, fuq dar kantuniera, ħabbar il-post fejn aħmar intitolat klijent tagħna jsiru fuq in-negozju tiegħu.


וגם אמא שמאל; כי הם מתו כבר נסחף בלילה, וכי 	 lanqas omm xellug; li kienu mietu u ġew ttrasportati fil-lejl, u li


"ובכן," החתול המשיך, "אתה רואה, כלב נוהם כאשר הוא כועס, מכשכש שלה הזנב כאשר הוא מרוצה. 	 "Well, imbagħad," l-Kat marru fuq, "tara, kelb growls meta huwa rrabjata, u wags tagħha denb meta huwa kuntent.


"Eglow, Eglonitz - הנה אנחנו, Egria. זה בארץ דוברת גרמנית - ב 	 "Eglow, Eglonitz - aħna qegħdin hawn, Egria. Huwa f'pajjiż jitkellmu bil-Ġermaniż - fil-


טוב, אז זאת הישנה קברניטים רשאי להורות לי על - אולם הם עשויים חבטה ולהכות אותי, יש לי את הסיפוק בידיעה שזה בסדר, כי שכולם בדרך זו או אחרת שימשה 	 Well, imbagħad, madankollu l-qodma baħar kaptani tista 'tordna me dwar - madankollu dawn jistgħu thump u punch card me dwar, għandi l-sodisfazzjon ta 'jaf li hija kollha id-dritt; li kulħadd huwa b'xi mod jew ieħor innotifikat fil ħafna bl-istess mod - jew bħala l-punt fiżiku jew metaphysical ta 'fehma, li jkun; u sabiex il-thump universali ikun għadda tondi, u l-idejn għandhom togħrok xulxin ispalla- xfafar, u tkun kontenut.


שכן, אתה מבין, כל כך הרבה out-of-the-הדברים שקרה לאחרונה, אליס שהחלה לחשוב כמה דברים מאוד היו ממש בלתי אפשרי. 	 Għall, tara, tant barra mill-l-mod l-affarijiet li ġara dan l-aħħar, li Alice kienu bdew biex jaħsbu li l-affarijiet ftit fil-fatt kienu verament impossibbli.


רומיאו אני חושש, מוקדם מדי: על דעתי misgives 	 ROMEO I biża, kmieni wisq: għall-opinjoni tiegħi misgives


באו עוד ועוד ולחמו על חלק וחלק, עד הנסיך הגיע, שנפרדו או חלק. 	 Daħal aktar u aktar, u miġġielda fuq parti u, Sa-prinċep daħal, li baqax parti jew parti.


"אתה," אמר המלך. 	 "Int," qal il-King.


במהלך הבלבול ואת המבוכה היום השני מרי הסתירה את עצמה המשתלה ו נשכח על ידי כולם. 	 Matul il-konfużjoni u esprimew il-perplessità tat-tieni jum Marija hid lilha nfisha fil- nursery u ġiet minsija minn kulħadd.


אף אחד לא יאפשר אה ... לא לא לא בעוד גמל בניגוד האדם 	 l-ebda waħda se jippermettu UH ... no no-ebda filwaqt ġemel b'differenza persuna kuntatti privati ta ' norman m'hemm l-ebda kwistjoni 9 innings kiber itwal fl-aħħar tnejn ġimgħat dot destin tista 'inti taf huwa li jinbidlu affarijiet inti taf ħaġa waħda li kienet malek Eve All Hallows u hemm bilkemm jeħtieġu trattament


וגם turn'd שהמוות המילה שחור גירוש: זהו יקר רחמים, ואתה see'st זה לא. 	 U turn'd li l-mewt kelma iswed banishment: Dan huwa għażiż ħniena, u thou see'st ma.


אלוהים משחק - סרט מלא - Mockumetary קומדיה בחינם על אנטון תמונות ערוץ YouTube 	 Game Alla - Full Movie - Mockumetary Comedy FREE fuq Anton Stampi YouTube Channel


קוסטר של תפוז מריצה. 	 Coster tal oranġjo Barrow.


מכאן ואילך אני לעולם לא יהיה רומיאו. 	 Minn issa jien qatt mhu se jkun Romeo.


שבילה כל היום השני על הספה על ידי העמלים החלון הפתוח כדי לשאוף אוויר? 	 li jintefqu kull tieni jum fuq il-sufan mill-labouring tieqa miftuħa għall-nifs?


- אני אשאיר לך, שאדבר. - הא? 	 - I ser tħallik 2 biex jitkellmu. - Huh?


צ'ילה גרי נכון במאה שלושים דולרים טלפון 	 Ċili Geri huwa dritt fil mitt dollaru 30 telefon


זהו שקט של זקנתי ". 	 Dan huwa l-paċi u l-kwiet ta 'xjuħija tiegħi. "


"כלל וכלל לא," אמרה אליס: "היא כל כך קיצוני -" בדיוק אז היא הבחינה כי 	 "Mhux fil-livelli kollha," qal Alice: "hi hekk estremament -" Just allura hi ndunat li l-


לעזוב את היותו קשתות לעשות את זה, כך שבסופו של חצי שעה או כך 	 li jħallu barra mill jiġu arkati biex jagħmlu dan, hekk li sat-tmiem ta 'nofs siegħa jew hekk hemm


סייח רצוף עוצמה, עם המכשיר רק חבל קשור לשורש שלו הזנב ". 	 Colt imkissra b'saħħtu, ma 'l-apparat sempliċi ta' ħabel marbuta mal-għerq ta 'dmirijietu denb. "


מייבב ובוכה, בוכה בוכה עם דמעות .-- קום, לקום, לעמוד, לך להיות גבר: 	 Blubbering u weeping, weeping u blubbering .-- Stand up, stand up; stand, l-inti tkun raġel:


עיירת ג'וני ווקר הכחול הר סיגרית יסודות מה שאתה יודע אני מרים אותו tv עישון נוודים 	 Johnnie Walker blu belt muntanji sigaretti elementali dak li taf i pick it up tv nomadiku tipjip maqtula huwa mdendel sigaretti tiegħu lill- pjan ta 'tkabbir Bonneville


כאשר למחרת היום יצאו במסעם יורקשייר, היא חצתה 	 Meta l-jum li jmiss huma stabbiliti fuq vjaġġ tagħhom għall-Yorkshire, hi mixi permezz ta '


SaaS קורין הייתי להניח פסולת מקום אחסון של ארצות הברית 1 האירועים ומי ההקרבה מטרו מזוהם בבוקר זה 	 SAAs Corrine I d jassumi l-iskart post tal-ħażna ta 'l-Istati Uniti 1 mill-avvenimenti sagrifiċċju metro u ilmijiet ikkontaminat fil dalgħodu huwa taħt jmorru dritt fis tagħna robo sistema kwalunkwe regola deħlin li hija fil Chicago u UH ... verament i taħseb li UH ... nies se tniedi


תודה לך. אימון הבוקר נגמר! 	 Grazzi. Taħriġ Filgħodu matul!


אני מודה לכולם, המנהל, כל המורים... 	 Nirringrazzja lil kulħadd, il-prinċipal, l-għalliema...


הייתי צעיר. 	 I kien żgħażagħ.


ובכל זאת הם הגיעו, ועכשיו ביער ליד הדהדו לאורך כל המעברים עם לבכות שטני שלהם. 	 Għadu fuq ikunu ġew, u issa l-imsaġar qrib kienu jidwu kollha permezz navi tagħhom ma ' cry demoniac tagħhom.


לכלא, עיניים, להסתכל על החירות לעולם לא! האדמה השפל, אל האדמה להתפטר; סוף תנועה כאן; 	 Il-ħabs, għajnejn; ħarsa ne'er fuq il-libertà! Vile art, l-earth jirreżenja; tmiem mozzjoni hawnhekk;


שוב, על כאב המוות, כל הגברים לעזוב. 	 Għal darba oħra, taħt piena tal-mewt, l-irġiel jitilqu.


מאז היא לא מצליחים לפתוח את הדלת בחשאי מעט מדי בוקר ערב להסתכל על גרגור. 	 Minn dakinhar hi ma naqasx milli tiftaħ il-bieb furtively ftit kull filgħodu u għaxija biex tħares fl fuq Gregor.


איה בפנים כשהיא כועסת. היא תהתה קצת מה הבחורה הזאת היה 	 Ayah fil-wiċċ meta hija kienet rrabjata.


אה ... ובזמן ויש לי מעורב באו על 	 UH ... u fil-ħin u uu u ui jinvolvu come fuq ħadid u trab tal-ħadid mis-sema jeħtiġuhom u minnhom imbagħad


"אכן כן", הוא ענה, מצית סיגריה, וזורק את עצמו לתוך 	 "Pjuttost hekk," huwa wieġeb, dawl sigarett, u jitfg lilu nnifsu isfel fil awtur kienu kollha subien.


מרי קם וניסה לפקוח את עיניה תוך הגברת Medlock אספו אותה חבילות. 	 Marija saqajh u ppruvaw iżommu tagħha għajnejn miftuħa waqt li s-Sinjura Medlock miġbura tagħha pakketti.


"ב 40 מעלות דרומה, ראינו לווייתנים Spermacetti, אך לא לקחת שום עד הראשון מאי, הים להיות מכוסה אז איתם ". 	 "Fil-40 gradi nofsinhar, rajna Balieni Spermacetti, iżda ma ħadet ebda till l-ewwel ta 'Mejju, il-baħar ikun imbagħad koperti magħhom. "


זה היה מתוק, והיא לא יודע איך זה היה חזק. 	 Kien ħelu, u ma tkunx taf kif qawwija kien.


"טוב, הייתי חייבת כמו אותם -" חיבבתי אותה - "היא אוהבת אותם," בן Weatherstaff הודה בחוסר רצון. 	 "Well, I d ltqajna biex simili Tihom - l-" I gustado tagħha - bħala "hi gustado" em, "Ben Weatherstaff ammessi qalbhom.


לקחתי את השבב שעליו שלוש שתיארתי במיוחד היו נאבקת, נשא אותו אל תוך הבית שלי, והניח אותה תחת כוס על החלון שלי אדן החלון, כדי לראות את הבעיה. 	 I ħa l-ċippa li fuqhom it-tliet jien partikolarment deskritti kienu tissara, imwettqa fis-dar tiegħi, u mqiegħda taħt tazza tiegħi fuq tieqa soll, sabiex tara l-kwistjoni.


דברים CAPULET נפלו החוצה, אדוני, כך לרוע מזלו 	 Affarijiet Capulet jkunu waqgħu barra, Sinjur, hekk unluckily


רומיאו היא יהוה, וגם חוסך שגורם בזבוז עצום; 	 ROMEO Hija hath, u li jfaddlu jagħmel ħela enormi;


"זה בבית - מטה אחד מאותם מסדרונות ארוכים." 	 "Huwa fid-dar - l isfel wieħed minn dawk il-kurituri twal."


אוקטובר 15 שנים לאחר פשעו דלק סוללות למצב הגבוה ביותר של בתי משפט 	 Ottubru 15 sentejn wara l-kriminalità tiegħu batteriji tal-fjuwil għall-istat tal-ogħla qrati


עקרת בית נוח של הסלון למטה. 	 Mrs Medlock deher dejjem ikunu fil tagħha housekeeper komdu seduta tal-kamra downstairs.


ג'ולייט היא לא להשמיץ, אדוני, שהוא אמת; 	 Juliet Dan huwa ebda malafama, sir, li hija verità;


"אני מדבר קשות על הילד שלי, אני מכה אותו כשהוא מתעטש; 	 "Nitkellem severament għal tifel tiegħi, jien taħbit lilu meta għatis;


אתה ממש מבין אותי? " 	 Inti pjuttost follow me? "


הוא היה, אני לוקח את זה, המושלם ביותר החשיבה ואת מכונת התבוננות כי שהעולם ראה, אבל כמאהב הוא היה 	 Huwa kien, I jieħdu, l-aktar perfetta motivazzjoni u bħala magna tal tosserva li l- dinja rat, iżda bħala lover kien se jkunu qiegħdu lilu nnifsu f'pożizzjoni falza.


אשר יכלה לשמור אותו היה לעשות מיד מה מר ארצ'יבלד קרייבן אמר לה לעשות. 	 li hija tista 'żżomm kienet tagħmel fil-darba dak is-Sur Archibald Craven qalilha li tagħmel.


לבסוף, הוא יצא עם כובעו מאוד מעוך ומחץ מעל עיניו, החל חורק צולע על החדר, כאילו, לא להיות רגילים הרבה מגפיים, צמד שלו, אלה לח cowhide מקומט - 	 Fl-aħħar, hu ħareġ bl hat tiegħu ferm imfixkla u mfarrak stabbiliti matul għajnejn tiegħu, u beda creaking u limping dwar il-kamra, daqs li kieku, ma jkunx wisq mdorri stvali, par tiegħu ta 'umdità, dawk ġilda ta' baqra imkemmxa - probabbilment mhux magħmula għall-ordni jew - pjuttost maqrusa u itturmentata lilu fl-ewwel imorru off ta 'filgħodu kiesaħ morr.


על אישור. תודה. טוני. בוא נלך! 	 OK. Ringrazzjament. Tony.


עכשיו אחרי לילה, יום, לילה אחר ועדיין הבאים לפני בניו 	 Issa li jkollhom bil-lejl, jum, u xorta oħra bil-lejl li ġejjin quddiemi fi New


אחר כך הם היו על לכביש הראשי והיא ראתה שיחים ועצים. 	 Imbagħad kienu fuq il-highroad u hi rat sisien tal-ħaxix u siġar.


זו היתה נקודה עדינה, והיא הרחיבה את שדה החקירה שלי. 	 Kienet punt delikat, u wessgħet il-qasam ta 'inkjesta tiegħi.


"איזה הם?" 	 "Liema huma?"


הגב עם הדוכסית, הוא נעלם לחלוטין; כך המלך התליין רץ בפראות מעלה ומטה מחפש בשביל זה, בעוד שאר המפלגה חזרה למשחק. 	 lura ma 'l-Dukessa, hija kienet kompletament sparixxa; sabiex il-King u l- executioner dam wildly u 'l isfel tfittex għal dan, filwaqt li l-bqija tal-parti marru lura għal-logħba. >


רומיאו הזה יקבע את זה. 	 ROMEO Dan għandu jiddetermina li.


"לא" tha יודע? 	 "Ma" THA taf?


החדרים של הנשמה שלי כל נוכלות! " 	 -kmamar ta 'ruħ tiegħi huma kollha fil-tgħawwiġ tagħhom! "


"אבל הלקוח שלך -" 	 "Imma klijent tiegħek -"


גם פחד רוחות מן העבר אשר העמום הלך, 	 Lanqas biża-ghosts li mill-passat dim mixi,


"Dinah'll לפספס אותי מאוד בלילה, אני צריך לחשוב! " (דינה את החתול.) "אני מקווה שהם יזכרו צלוחית החלב שלה 	 "Dinah'll miss me ħafna għall-lejl, I għandhom jaħsbu! " (Dinah kien il-qattus.) "Nispera li dawn ser tiftakar saucer tagħha ta 'ħalib fil-ħin tat-te.


היה שצווים להחליף שנית מצופה בחול ולא שלך היא כי 	 l- u fuq ċaħda


את המילים: "איפה את הסולם אחרים? 	 l-kliem: "Fejn hi l-sellum oħra?


התקבלה בקשת המשך לא תקינה עבור "% 1" מאת% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size 	 % 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size


. סטרנד "," שמאל ימין השלישי, הרביעי, "ענה עוזר מיד, וסגר את הדלת. 	 Fergħa " Tielet lemin, xellug raba ', "wieġeb għall- assistent fil-pront, għeluq tal-bieb.


גם הם היו עשירים רכושו, מחזיק את הקרקע על ידי בחסד בזמן שהם חי, ויש לעתים קרובות השריף הגיע לשווא לאסוף את המיסים, ו "המצורפת שבב, "למען טופס, כפי שקראתי 	 Lanqas kienu huma rikki fl-oġġetti worldly, li jkollu l-art mill sufferance waqt li jkunu għexet u hemm ħafna drabi l-sheriff waslet fil vain biex jiġbru l-taxxi, u "mehmuża chip, "għall-forma, kif għandi jinqraw kontijiet tiegħu, ma jkun hemm xejn li huwa seta 'jistabbilixxi l-idejn tiegħu fuq.


מתי זה היה מוצלח למדי, היא התעצבן ודקר גרגור קצת, ורק כאשר היה לה דחף אותו ממקומו ללא כל התנגדות היא להפוך קשוב. 	 Meta dan kien pjuttost bla suċċess, hi saret irritata u poked Gregor ftit, u biss meta hi kellha shoved lilu mill-post tiegħu bla ebda reżistenza ma hi ssir attent.


אתה נמצא כאן. יש לי בתי ספר ההתמחות שהוקצו לך. 	 You are here. Għandi l-iskejjel tiegħek internship assenjati.


עכבר לא שם לב שאלה זו, אך מיהר המשיך, "- מצאתי את זה רצוי 	 Il-ġurdien ma Avviż din il-mistoqsija, iżda hurriedly marru fuq, " - sabuha rakkomandabbli


מאז המעבר שלו אלה היו המילים הראשונות אשר לה מכוון ימינה 	 Peress li t-trasformazzjoni tiegħu dawn kienu l-ewwel kliem li hija kienet diretti dritt fi


CAPULET מה, בן אדם! אז זהו שלא כל כך הרבה, אז זה לא כל כך: 	 Capulet Liema, il-bniedem! "Tis mhux tant," tis mhux daqstant:


כשהיא נכנסה לחדר שבו נעשו לחדר ילדים לה, היא מצאה כי זה היה דומה למדי לזאת ששכבה פנימה 	 Meta marret fil-kamra li kien sar fis-nursery għall tagħha, hija sabet li kien pjuttost bħall-waħda hija kienet slept pulzieri


היא מעולם לא ריחמה על עצמה: היא היתה רק הרגשתי עייף לחצות, כי היא 	 Hija qatt ma ħass sorry għall nfisha; hija kellha biss ħassew għajjien u transkonfinali, għaliex hi


הוא ממוסקבה, הוא בא לכאן כדי למצוא אותך, אבל אתה רוצה לדבר איתי. 	 Hu minn Moska, huwa wasal hawn biex ssib, imma inti trid titkellem miegħi.


קחו כמעט כל נתיב בבקשה, ו 0:50 הוא נושא אותך בתוך דייל, משאיר אותך שם בריכה בנחל. 	 Ħu kważi kull triq jekk jogħġbok, u 12:50 twettaq inti isfel fil-dale, u tħalli inti hemm minn ġabra fil-fluss.


ואתה sayest עדיין בגלות זה לא מוות! 	 U thou sayest għadhom eżilju li mhix mewt!


רומיאו אכן הייתי צריך ask'd לך את זה. 	 ROMEO Tabilħaqq I għandu jkollhom ask'd inti li qabel.


ושגרם אצלה לאורגזמה. 	 li kien qed iġegħla torgażma


זה מה שהחזיר הזכר יבצע באמצעות החוטם שלו בסדר, 	 li l-faħal jagħmel b'imnieħru, la m'għandux idejn. Użgur.


להביא אותו אל חדר ההסבה. 	 Jġib miegħu fis-seduta-kamra.


אתה תיפול כל הזמן. 	 Inti jaqgħu il-ħin kollu.


אבל זו תהיה אורגזמה - (צחוק) בכל מקרה. 	 Imma se tkun orgażmu -- (Daħq) xorta.


המשתמש% 1 לא פעיל במשך% 2 ימים,% 3 שעות,% 4 דקות,% 5 שניות.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds) 	 % 1 ist still seit% 2 Tagen,% 3 Stunden,% 4 Minuten und% 5 Sekunden.


Tha כבר reddenin 'אלהיך את מתניה' אלהיך "polishin נוצות זה שבועיים. 	 THA kien reddenin "sa sidrija jsw ta " polishin 'rix jsw dan ġimgħatejn.


יתר על כן בורח היה חסר תועלת, כי אביו החליט להפציץ אותו. 	 Aktar qed jaħarbu kien inutli, għal missieru kien iddeċieda li bombard lilu.


למות התמהמה עד 1900 ו - ואז לכל דבר ועניין 	 lingered tmut sakemm 1900 u u mbagħad għall finijiet u effetti kollha


בדיוק כפי שהוא נוסע משם שלנו "שנקרא Lizabeth אלן," אמא, יש לו skippin'-חבלים עם אדום "כחול מטפל." 	 Hekk kif kien goin "bogħod tagħna" Lizabeth Ellen jissej, "Omm, HES ltqajna skippin'-ħbula bl-aħmar ta " pumi blu. "


מהר מאוד זה גרם לה מנומנם מאוד, והיא חזרה לחדר הילדים שלה וסגרה את עצמה שוב, מבוהלת ובוכה שמעה בבקתות ועל ידי הקול ממהר כפות הרגליים. 	 Malajr ħafna hija għamlet tagħha intensiv bi ngħas, u hija marret lura għal nursery tagħha u shut ruħha mill-ġdid, frightened mill cries hi jinstemgħu fil-barrakki u mill-ħoss hurrying tas-saqajn.


"זה ילד אף אחד לא ראה!" קרא האיש, פונה שלו 	 "Huwa l-minuri ebda wieħed qatt rat!" Exclaimed-bniedem, iduru għall tiegħu kumpanji.


הכול נפלא, תודה לך. 	 Kollox s kbira, grazzi lilek.


ליידי CAPULET [בתוך]. הו, בתו! אתה זומם? 	 Lady Capulet [Fi żmien.] Ho, bint! huma inti up?


מקנא? 	 Jealous?


וכן הלאה וכן הלאה נסעו בחשיכה, ועל אף פסק הגשם, הרוח מיהרו ידי ושרקו ועשה קולות מוזרים. 	 Fuq u fuq dawn saq permezz tal-dlam, u għalkemm il-xita waqfet, il-riħ ġrew minn u whistled u magħmula ħsejjes strambi.


כך, רק משהו משונה קצת על זה. 	 Iżda hemm, jekk inti se skuża qal tiegħi hekk, xi ħaġa biss ftit umoristiċi dwar dan.


זה זמן פנוי בשבילנו. 	 Huwa ħin liberu għalina.


הוד יש חקירה נגדית את העד. " 	 Maestà għandhom kontro-eżami DAN xhud. "


האם הוא חיה מוסיקה כך כבש אותו? 	 Kien hu annimal li mużika sabiex captivated lilu?


"אתה לקחת אותי טמבל? קדימה! " 	 "Għandek tieħu me għall dunce? Mur fuq! "


התחלתי לרעוד בכל הגוף. 	 I bdiet twitch kollha.


ההפך בדיוק למה אתה seem'st בצדק, קדוש ארור, נבל כבוד! - 	 Biss oppost għal dak li thou b'mod ġust seem'st, A qaddis damned, l-villain Onorevoli! -


"מעולם לא אמרתי לא!" קטעה אליס. "עשית," אמר הצב מוק. 	 "Jiena qatt ma qal I ma!" Interrott Alice. "Inti ma," qal il-Fekruna Mock.


הוא עצר, ירד הגשם באלימות כפולה ומכופלת. 	 Huwa waqfa qasira; l-xita waqa 'bi vjolenza jirdoppja.


כבר ביום הראשון אביו הניח את כל הנסיבות הכלכליות והסיכויים לאמו לאחותו גם כן. 	 Diġà matul l-ewwel jum missieru stabbiliti ċ-ċirkostanzi kollha finanzjarji u l-prospetti lil ommu u oħtu ukoll.


הם נראו מלאות של תחרה מתמיד הבוקר, אבל עיניה לא היו צוחקים כל. 	 Huma ħarsu aktar sħiħ tal-bizzilla minn qatt qabel dalgħodu, iżda għajnejn tagħha ma kinux laughing kollha.


זה ככה, מפעילים את הנקודה. 	 Tagħmel hekk, tmiss il-punt eżatt.


סוף סוף העכבר, שנראה בן אדם של רשות ביניהם, קרא, 	 Fl-aħħar l-ġurdien, li dehru li jkun persuna ta 'awtorità bejniethom, imsejħa fl,


BENVOLIO עצור שם, לעצור שם. 	 BENVOLIO Stop hemm, tieqaf hemm.


אני נהם לטובה. הוא לקח כמה צעדים פה ושם. 	 I grunted pleasantly. Huwa ħa ftit passi hawn u hemm.


אה ... יוסטינוב 	 UH ...


סצנה III. הקאמרית של ג'ולייט. 	 Xena III. Kamra Juliet.


הוא יושב כאן איתנו ליד השולחן וקורא עיתון בשקט או מחקרים הנסיעות שלו לוחות זמנים. 	 Huwa tpoġġi hawn magħna fuq il-mejda u jaqra l-gazzetta clairière jew studji ivvjaġġar tiegħu iskedi.


אחות היא עשתה, היא עשתה: אבוי היום, זה לא! 	 INFERMIER Hija ma, hija ma; sfortunatament il-jum, hekk għamlet!


"יש לך את התמונה?" 	 "Inti għandek l-ritratt?"


האם, נכון, אתה, לא אתה, נכון להצטרף לרקוד? " 	 Se inti, mhux se inti, se int, mhux se inti, se le inti jissieħbu fl-żfin? "


צל. רגע לאחר מכן הוא נראה ילד טוב יקר ב הבעיה, כמו קודם. 	 Mument li jmiss hu ħares tifel tajjeb qalb fl- problemi, bħal qabel.


לא לשבת בבית הקדמי. קבל מאחור! איפה לעזאזל אתה מוצא את הטיפוסים האלה? 	 Mhux fil-ipoġġu fuq quddiem. Get fil-dahar! Meta l-infern issib dawn guys?


וילסון? " 	 Wilson? "


"Tha" אפשר לתפור? " 	 "Tista 'THA" sew? "


TYBALT זה מתאים, כאשר כגון נבל הוא אורח: אני לא מוכן לסבול אותו. 	 TYBALT Hija tidħol, meta tali villain huwa mistieden: I ma ser isofru lilu.


היא התיישבה על עקביה שוב חיכך את קצה אפה בגב שלה יד כאילו נבוך לרגע, אבל היא הסתיימה בצורה חיובית למדי. 	 Hija sib up fuq takkuna tagħha mill-ġdid u jingħorok l-aħħar ta 'l-imnieħer tagħha mal-dahar tal tagħha idejn bħallikieku puzzled għal mument, iżda hi spiċċa pjuttost pożittiv.


Misselthwaite מנור הדרך היחידה 	 Misselthwaite Manor u l-uniku mod


izegbuwa כך שאתה ואני מקבל אותך לבדוק ב בסדר נקודת הבטא בסדר עכשיו מה אתה יודע שמשהו לא הוגן 	 l izegbuwa sabiex inti ui inti tikseb check fl- alright dot beta alright issa dak do you jafu li xejn huwa ġust


"אולי. אם מספיק זמן בחיים, "מילמלתי דרך 	 Jekk twil biżżejjed tal-ħajja, "I muttered permezz snien tiegħi ma animosity irraġonevoli.


הצעיר אמר, "השיער שלך הפך לבן מאוד; 	 l-żagħżugħ qal, "U xagħar tiegħek sar ħafna abjad;


BENVOLIO מחר דודו טוב,. 	 BENVOLIO morrow Tajba, ku.


- מהר! - וואו. 	 - Hurry! - Ara naqra.


"אבל אתה כל כך נעלב בקלות, אתה יודע!" 	 "Imma int daqshekk faċilment reċidiv, inti taf!"


הקיץ של ליידי CAPULET ורונה יהוה לא כזה פרח. 	 Sajf Lady Capulet Verona li hath ma tali fjura.


אה ... היה 5 שיר 9 ביקוריהם דרך חביבה ושימושית סביב 100 נגרמה להפציץ מינימאלי כמוסלמי עדיין משפטי הוביל הברווז מנקד אותו סוגר אתלטים 	 UH ... kien hemm 5 9 attendenzi kanzunetta mod nifty madwar 100 imposta fuq bomba minimu bħala Musulmani għadhom legali wasslet għal papra dot bracket atletiċi dan jibni żgħir jinfaqax out ta 'dak ui think I ser tibda 'tfittex għal dak żagħżugħ ritorn terapija biex isolvu Dumbarton Taf xi wieħed mill-adattament kompatti ta 'sanzjonijiet effettivi edward Baca tal-poeta titlob hawnhekk li l-tkissir Clinton il-moviment tal-ġurnata fil-liġi kollha bil time punt 13 big me wieħed telefon


אני רוצה קצת לפטפט. 'הנה הוא על העץ. 	 I trid daqsxejn ta 'chat. "Hemm hu fil-bush.


פרק ב '. בריכה של דמעות 	 Kapitolu II. Il-Grupp ta 'Dmugħ


"ומה הם עשויים?" שאלה אליס בנימה של סקרנות רבה. 	 "U liema huma magħmula minn?" Alice mitluba fil-ton ta 'kurżità kbira.


"אני בן אדם עני, הוד מעלתך," הכובען החל, בקול רועד, "- ואני לא התחיל את התה שלי - לא מעל שבוע או משהו כזה - ומה עם הלחם והחמאה נעשה כל כך רזה - ואת המנצנצים של התה - " 	 "Jien bniedem fqir, Maestà tiegħek," il-Hatter bdiet, fil-vuċi tregħid, "- u jien ma kinux bdew te tiegħi - mhux aktar minn ġimgħa jew hekk - u dak bil-ħobż u l-butir jkollna hekk irqiq - u l-twinkling ta 'l-te - "


הייתי דוגמנית. במשך כמה זמן אתה כבר בלוס אנג'לס? 	 I użati biex il-mudell. Għal kemm ilek fil LA?


היה לי יום טוב. תודה. גם אני. אני שמח שנהנית. 	 Kelli ġurnata tajba. Ringrazzjament. Me wisq.


כולם נראה כמו Boeun, שאחד יותר מדי... 	 Kulħadd qisu Boeun, li wieħed wisq...


"אני חושב שאתה יכול לעשות משהו טוב יותר עם הזמן," היא אמרה, "מאשר לבזבז אותו שואל חידות כי אין לי תשובות. " 	 "Naħseb li inti tista 'tagħmel xi ħaġa aħjar mal-ħin," qalet, "minn skart fil- titlob riddles li jkollhom l-ebda tweġibiet. "


אתה פשוט לקרוא את זה בעצמך, אדוני. "לקחתי את הנייר ממנו לקרוא 	 Inti biss taqraha għalik innifsek, sir.


מונטגיו אני ואתה ורט היה כל כך מאושר על ידי להישאר עמך 	 Montague Nixtieq thou Wert hekk kuntenti billi jibqgħu jsw


ג'ולייט במהירות גאלופ, אתה לוהט רגל בסוסים, 	 Gallop Juliet jseħħ b'pass mgħaġġel, inti fiery 'saqajħ steeds,


לרעות שם תוכל, אתה לא תהיה איתי בבית: to't תראה, on't חושב, אני לא להשתמש בצחוק. 	 Jirgħu fejn inti se, inti ma għandhomx dar miegħi: to't Ħares, taħseb on't, I ma jużawx l-jest.


אבל כרגע מאוד כאשר הוא שכב על הרצפה מתנדנדת באופן מאופק למדי קרוב ישירות מול אמו, שקעו כנראה לגמרי לתוך עצמה, היא פתאום זינקה ישר עם 	 Iżda fl-istess mument meta jistabbilixxu dwar l-tbandil art b'mod pjuttost imrażżna mill-qrib u direttament madwar minn ommu, li kienet apparentament totalment mgħaddsa fil nfisha, hi f'daqqa waħda reġgħet dritt bi armi tagħha tixrid bogħod u swaba tagħha estiża u cried out, "Għajnuna, għal Alla , sake jgħinu! "


בריוני לודג 'עוד פעם אחת, וגם לחשוב על שלי תוכנית של מסע הפרסום. 	 Briony Lodge darba aktar, u biex jaħsbu fuq pjan tiegħi tal-kampanja.


אני שומר את זה רק כדי להגן על עצמי, לשמור על נשק אשר תמיד מאובטח 	 I iżommu biss għas-salvagwardja ruħi, u biex tiġi ppreservata arma li dejjem se jiżguraw


לפני כשהייתי ילד. אני עדיין זוכר כשהייתי בן 10. 	 I still remember meta kelli 10 snin.


פיטר זעם מקום לא בכיתה אפשרה המדינה תרכובת 	 Rage peter ebda post ma klassi ippermetta stat kompost


אבל, אני מניח שהם צומחים מתוכו. 	 Iżda, I raden dawn ser jikbru barra minnha.


גרגורי ראשי המשרתות? 	 GREGORY Il-kapijiet ta 'l-maids?


- פשט... לכוון במה שאתה יכול לקחת. - היי, בואו הנה. 	 - Pest... jimmiraw lejn dak li inti tista 'tieħu. - Ħej, come here.


אבל תראו! כאן באים ההמונים יותר, צעדה ישר למים, קשור לכאורה לצלילה. 	 Iżda tfittex! hawn ġejjin folol aktar, mixi dritti għall-ilma, u apparentement marbuta għal adsa.


גרגורי הם חייבים לקחת את זה במובן הזה מרגיש את זה. 	 GREGORY Għandhom teħodha fl sens li tħossha.


Scene II. רחוב. 	 Xena II. A Triq.


הכובען היו שותים תה על זה: נמנמן ישב ביניהם, מהר ישן, והשניים האחרים היו משתמשים בו בתור כרית, מניחה את המרפקים שלהם על זה, מדברים מעל ראשו. 	 -Hatter wara li kienu te fiha: a dormouse kien seduta bejniethom, malajr rieqda, u l-tnejn l-oħra kienu qed jużaw bħala kuxxin, mistrieħ minkbejn tagħhom fuqha, u titkellem fuq kap tagħha.


"ועכשיו?" שאלתי. 	 "U issa?" Staqsejt.


זה היה השעה תשע ורבע כשהתחלתי מהבית ועשיתי את דרכי על פני הפארק, וכך דרך רחוב אוקספורד לרחוב בייקר. 	 Kien ta 'disa' kwart tal-passat meta bdejt mid-dar u magħmula tiegħi mod madwar il-Park, u hekk permezz ta 'Oxford Street għall Baker Street.


הרחובות לא לרוץ עם חלב, ולא בזמן האביב הם לסלול להם ביצים טריות. 	 -Toroq ma jmorrux bil-ħalib, u lanqas fir-rebbiegħa ta 'żmien ma huma twitti bl bajd frisk.


לאן אתה הולך, מר מנהל? למשרד? 	 Fejn int sejjer, Manager Mr? Lill-uffiċċju?


במקום שאני צריכה להתחתן עם אישה אחרת, אין אורכי שאליו היא לא הסכימה ללכת -. אף אחד " אתה בטוח שהיא לא שלחה אותו עדיין? " 	 Pjuttost milli I għandu jiżżewġu mara oħra, m'hemm l-ebda tulijiet li hi ma go -. xejn " Inti żgur li hija ma bagħtitilha għadhom? "


שוב? זאת הפעם הראשונה שלך במטוס, לא? 	 Darb'oħra? Wasal iż-żmien tiegħek ewwel fuq pjan, hux?


וזה סוד אבל האמא שלי אומרת שאני צריך להיות אישה עכשיו. 	 U dan huwa sigriet iżda mom tiegħi jgħid li I saru mara issa.


מה קרה? מישהו קרא לי ממוסקבה. אחד שלי 	 Dak li ġara? Xi ħadd imsejħa me minn Moska.


שאר האורחים ניצלו את היעדרותו של המלכה, נחו צל: עם זאת, ברגע שהם ראו אותה, הם מיהרו חזרה למשחק, מלכת רק מעיר כי עיכוב של רגע יעלה להם בחייהם. 	 Il-mistednin oħrajn ħa vantaġġ tal-assenza tar-Reġina, u kienu ta 'mistrieħ fil- dell: madankollu, il-mument li rat tagħha, li malajr lura għal-logħba, l-Reġina biss remarking li dewmien tal-mument tiswa minnhom ħajjithom.


לונדון. 	 Londra.


"אין מסמכים משפטיים או תעודות?" 	 "L-ebda dokumenti legali jew ċertifikati?"


זוהי ההתכווצות המקובל כמו שלנו 	 Huwa kontrazzjoni soltu bħal tagħna


רק כאשר הוא כבר היה בדלת הוא הפנה את ראשו, לא לגמרי, כי הוא מישש את צווארו גדל נוקשה. בכל מקרה הוא עדיין ראה מאחוריו 	 Biss meta hu kien diġà fil-bieb ma kien imissu kap tiegħu, mhux kompletament, għax ħass għonq tiegħu li qed jikber iebes.


הקרקע היתה זרועה כבר עם המתים והגוססים, הן אדום ושחור. 	 l-art kien diġà strewn mal-mejtin u l-mewt, kemm aħmar u iswed.


החולשה קלה, סחרחורת, מנעה ממני לקום. 	 A indisposition żgħir, jespliċitaw sturdut, tkun evitat lili mill tqum.