אני לא יכול להחזיק מעמד. 	 I ma setgħux ilaħħqu.


אבל זו אותה תמונה, אנו רואים את עצמנו בכל נהרות ואוקיינוסים. 	 Iżda li l-immaġni istess, aħna lilna nfusna tara fil-xmajjar u l-oċeani.


"האם את עושה את זה כל הזמן?" 	 "Allura tagħmel hekk il-ħin kollu?"


כי אנו עשויים לקרוא לזה מוקדם על ידי ועל ידי .-- לילה טוב. 	 Li nistgħu sejħa hija kmieni minn u minn .-- lejl Tajba.


יותר, הוא מושלם. הרמתי את הכוס, והוא הלך על 	 I żied il-ħġieġ, u huwa mar jitħassru matul


"אני אהיה מאושר." "אתה לא אכפת לך לעבור על החוק?" 	 "I għandha tkun kuntenta." "Inti ma mind jiksru l-liġi?"


כתמים - הוא לא ידע מה לעשות בהם רצה להרגיש את המקום עם רגל. 	 Spots - huwa ma jafu x'għandhom jagħmlu minnhom u riedu li jħossu l-post ma 'sieq.


שמענו שהיה להם פעם יורק ". 	 Ikun istess bħal juru kruha selvaġġi bħall- we jinstemgħu li kienu fi New York darba. "


אוי אלוהים! 	 Oh my god!


אבל רובין נראה מרוצה למדי צייצו ושרקו אליה בחזרה. 	 Iżda l-robin dehru li huma pjuttost sodisfatti u chirped u whistled lura lejn tagħha.


תודה רבה לכם. 	 Grazzi mill-qalb.


סמפסון נשק עירום שלי החוצה: לריב! אני בחזרה אליך. 	 Sampson arma mikxufa tiegħi huwa barra: quarrel! I se lura thee.


הם לא הרחיקו לכת עוד לפני שהם ראו את הצב מוק מרחוק, יושב עצוב ובודד על מדף קטן של סלע, וכפי שהם התקרבו, אליס שמעה אותו נאנח כאילו לבו יישבר. 	 Huma kellhom ma daħlitx qabel ma raw il-Fekruna Mock fid-distanza, imdejjaq seduta u solitarju fuq ledge ftit ta 'blat, u, kif kien qed joqrob, Alice tista' tisma 'lilu sighing bħallikieku qalb tiegħu jikser.


המלכה חייכה עברו. 'מי אתה מדבר? "אמר המלך, 	 The Queen tbissem u mgħoddija.


"הוא טס מעל החומה!" קראה מרי החוצה, מתבונן בו. 	 "Huwa għandu tittajjar fuq il-ħajt!" Marija cried out, jaraw lilu.


ליד הדלת. כמובן, אחותו תחילה בדקו אם הכל בחדר היה בסדר. 	 Naturalment, oħt tiegħu l-ewwel vverifikat jekk kollox fil-kamra kien fl-ordni.


ביום פלא הלבן של יד יקר של ג'ולייט, ולגנוב ברכה אלמוות מבין שפתיה; 	 Fuq l-wonder abjad ta 'l-idejn qalb Juliet, U steal barka immortali minn xofftejn tagħha;


בנושא של שאלה זו תלוי אם אני צריכה להמשיך את העבודה שלי על בריוני 	 Dwar il-kwistjoni ta 'din il-kwistjoni tiddependi jekk I għandha tkompli l-ħidma tiegħi fil Briony


"תסביר את עצמך!" 	 "Spjega ruħek!"


בעיני גברים של מרקוטיו נעשו להסתכל, ולתת להם מבט; 	 Għajnejn Irġiel MERCUTIO kienu magħmula biex tħares, u ħallihom gaze;


"הוא יביא אותם אליכם בעצמו. 	 "Huwa ser iġibu Tihom lilek innifsu.


"זה השופט," היא אמרה לעצמה, "בגלל הפאה הגדול שלו." 	 "Dik hija l-imħallef," qalet li lilha nfisha, "minħabba wig kbira tiegħu."


אמנות גרגורי אבל אתה לא נע במהירות כדי להכות. 	 GREGORY Imma thou art mhux mċaqalqa malajr għall-istrajk.


ובכן, אנחנו בטוחים וחזקים, עכשיו אנחנו יושבים 	 Ukoll, aħna huma sikuri u qawwija, għal issa għandna ipoġġu


אין זה מוגזם לומר כי פעם או פעמיים, כמו עסק של שולטו רצח את האוצר אגרא, הוא היה יותר קרוב מאשר לתקן הרשמי כוח ". 	 Mhuwiex wisq biex wieħed jgħid li darba jew darbtejn, bħal f'dak in-negozju ta 'l-Sholto qtil u l-teżor Agra, hu kien kważi iktar korretta mill-uffiċjali seħħ. "


"חבל שאני לא בכתה כל כך הרבה!" אמרה אליס, היא שחה על, מנסה למצוא 	 "Nixtieq kelli ma cried daqshekk!" Qal Alice, kif hi swam madwar, jippruvaw isibu mod tagħha barra.


כל אלה התרחשו זמן רב לפני שאנו קיים גם מדעי יודעים מזה זמן רב כי רב שחיקה של רוח ומים מתקיים במשך עשרת אלפים שנה של כל אחד שילוב חם תקופה 	 li kollha seħħew twil qabel we anki eżista xjenzi twil magħruf li ħafna ta ' erożjoni mir-riħ u l-ilma sseħħ matul is-snin għaxart elef ta 'kull perjodu sħun integrazzjoni waħda mill-konsegwenzi ewlenin hija li l-minerali fil-ħamrija jonqosx bogħod fuqi wisq fond fil-ħamrija ta 'taħt fejn jistgħu jibqgħu jiġu milħuqa mill -siġar u l-pjattaforma l-oħra


כדי להיות בטוח, זה יכול להיות דבר מלבד מעיל טוב של שיזוף טרופי, אבל אף פעם לא שמעתי של שמש חמה של שיזוף גבר לבן לתוך אחד צהוב סגול. 	 Biex tkun żgur, jista 'jkun xejn imma kowt tajba ta' l-ikkunzar tropikali; imma jien qatt ma smajt ta 'xemx sħuna tal ikkunzar raġel abjad f'waħda isfar vjola.


אלוף קטן אדום חגר את עצמו כמו סגן כדי היריב שלו הכניסה, דרך כל tumblings במגרש כי מעולם לא לרגע חדל לכרסם אחד הגישושים שלו ליד שורש, 	 Il-champion aħmar iżgħar kien maqful lilu nnifsu bħal viċi to tal-avversarju tiegħu quddiem, u permezz ta 'l-tumblings fuq dak il-qasam qatt għal mument ma baqax jgħawwar f'wieħed mill feelers tiegħu ħdejn l-għerq,


אם היה אף אחד אחר לא חי במאה החדרים היו שבעה עכברים שעשו לא נראה בודד בכלל. 	 Jekk kien hemm l-ebda wieħed inkella ħajjin fil-kmamar hundred kien hemm seba 'ġrieden li ma ma tħares solitarju fil-livelli kollha.


- מה הנקודה שלך? - אני יודע שאני יכול לסמוך עליך. 	 - X'inhi punt tiegħek? - I know I tista 'trust inti.


תגיד לי את זה. 	 Tgħidli li.


"להתראות," הוא אמר, בחיפזון הפתאומי של אדם היה נשאר יותר מדי זמן בתצוגה של קצת הקשה של עבודה מחכה לו, ואז לרגע או אז הוא לא עשה את קל תנועה. 	 "Tajjeb ordinamenti," huwa qal, bl-għaġla f'daqqa ta 'raġel li kien lingered twil wisq fil-fehma ta 'daqsxejn ta' xogħol urġenti stennija għalih, u mbagħad għat-tieni jew hekk hu magħmul mhux il- iċken ċaqliq.


הם עברו על פני הבריכה לקראת יריד הייבן, לכאורה נרתעים ליישוב על ידי האור שלי, לצפור קומודור שלהם כל הזמן עם קצב קבוע. 	 Huma jgħaddu l-għadira lejn Haven Ġust, apparentement dissważa milli jintefgħu by dawl tiegħi, honking Commodore tagħhom kollha filwaqt li ma 'taħbit regolari.


הרחוב. 	 -triq.


CAPULET אבל מונטגיו מחויבת כמו גם אני, 	 Capulet Iżda Montague huwa marbut kif ukoll I,


"- אתה מראש פעמיים -"! "כל עם לובסטר כשותף" צעקה 	 "Kull ma 'l-awwista bħala msieħba cried the Gryphon.


זה היה הארנב הלבן, מדדה באיטיות חזרה שוב, להסתכל בדאגה על כמו זה נמשך, כאילו איבד משהו, והיא שמעה אותו ממלמל לעצמו " 	 Din kienet l-Fenek White, tat-trott bil-mod lura għal darb'oħra, u tfittex jħossuhom imħassba dwar kif marru, daqs li kieku kienet tilfet xi ħaġa; u hi smajtu muttering għalih innifsu "Il-


"כל זה בא אחר!" צב מוק חזר מהורהר. 	 "Dan kollu wasal differenti!" Il-Fekruna Mock ripetuti thoughtfully.


"מי אתה?" 	 "Min int?"


הוא היה בעבודה שוב. 	 Hu kien fuq ix-xogħol ġdid.


רשימת הזמרים בקונצרט האחרון! " 	 lista tal-kantanti fl-kunċert aħħar! "


הם היו כל כך מוכר כי אורך אחד נחת על ערמת עצים אשר הייתי נושאת, וניקרה המקלות בלי פחד. 	 Huma kienu tant familjari li fit-tul one alighted fuq armful ta 'injam li kien I ġarr fi, u pecked fil-bsaten mingħajr biża '.


אם אתה סבית, אני אישה בוגדת. 	 Jekk Inti lesbjani, I am mara qerq.


הרומאים עשו מציע expiatory, והתפללתי, כל אל או אלה הנך כדי מי חורש זה הוא קדוש, יהיה נוח לי, המשפחה שלי, ילדים וכו ' 	 Il-Rumani għamel offerta expiatory, u talab, Tkun xi tkun thou art alla jew alla li għalihom dan masġar huwa sagru, tkun propizji lili, il-familja tiegħi, u t-tfal, eċċ


מילה שלי! לא הייתי רוצה Dickon ופיל "ג'יין" th "שהשאר כבר מה כאן תחת בסינרים שלהם. " למה אתה לא לקחת את זה מהם? "הציע 	 Kelma tiegħi! ma Nixtieq Dickon u Phil ta " Jane bħala "th" bqija tal Tihom kellhom dak hawn taħt pinafores tagħhom. " Għaliex ma tieħu lilhom? "suġġerit


זה חתיכת גסות היה יותר אליס יכלה לשאת: קמה בשאט נפש רבה, והלך; מרמיטה נרדם מיד, וגם של אחרים לקחו 	 Din il-biċċa ta 'rudeness kien aktar minn Alice setgħux iġorru: qabbdet fil disgust kbira, u mixi off; il dormouse waqgħet rieqda istantanjament, u la ta 'l-oħrajn ħadu


אתה יכול לדעת את העקרונות הנוקשים של אותה המשפחה. 	 Inti tista 'taf il-prinċipji stretti tal tagħha familja.


ואז אלוהים ויאמר הדגים וכן מהקור מצטמרר השחור של הים, 	 Imbagħad Alla spake unto-ħut; u mill-kesħa shuddering and blackness tal-baħar,


- מה הבעיה שלה? - זה מובן. 	 - X'inhi l-problema tagħha? - Wieħed jifhem.


ספרנית במהנדס אחד 294 דולרים כל שעה כדי לזהות מטרות כמו שטיפת שופט 	 librar fil-inġinier wieħed 294 dollaru kull siegħa biex jidentifikaw miri bħall- ħasil imħallef kif suġġett tiegħek huwa ewwel domanda tiegħek pubblikazzjoni huwa li normalment 15 1515 dak li huwa l-isem ta 'george s Washington home


לויד יצר קשר עם חבר jainsingles היום האתני בבית רק מחוץ יחד 	 Lloyd għamel kuntatt mal-ħabib jainsingles il-jum etnika fil-dar biss barra il-tul ordnat għadhom tħares do you mind jekk i mistrieħ awhile anek shed fl lura fid-dar i qal l-istat tal-pulizija online u thats it xejn fil tiegħek


וזה המטען עשוי להיות discharg'd נשימה כתוצאה באלימות כאבקה חפוזה fir'd 	 U li l-zokk jista 'jkun discharg'd ta' nifs Kif vjolenti bħala trab mgħaġġlin fir'd


עבור: אני לארוחת ערב; HIE אותך לתא. 	 Mur; Morda għall-pranzu; hie inti għall-ċellula.


צלצלתי בפעמון ולאחר הוצגה עד החדר שבו היה בעבר חלק שלי עצמו. 	 I daqqew il-qanpiena u kien muri sa l- kamra li kien diġà fil-parti tiegħi stess. mod tiegħu ma kienx effusive.


האם היא לקוחו, חברו, או שלו פילגש? 	 Kienet hi l-klijent tiegħu, ħabib tiegħu, jew ir- mistress?


- אטריות מטוגנות טופו? - כן. 	 - Moqlija noodles tofu? - Yeah.


אלה היו התרנגולות שלי ותרנגולות. 	 Dawn kienu tiġieġ tiegħi u tiġieġ.


עניין לאומי. 	 Interess nazzjonali.


מונטגיו אתה נבל Capulet - חבק אותי לא, תן לי ללכת. 	 Montague Thou villain Capulet -! Żomm lili le, let me go.


אה ... כי יש לי כרטיס אשראי עם דיוור קבוע 11 שעות ביממה מגפה התושב קבע, כי הדבר השני שלא את החיים נורמלי העופרת היו 	 UH ... għaliex i jkollhom karta ta 'kreditu mal- l mailing 11 siegħa regolari epidemija residenti iddeterminat li l-ieħor ħaġa li ma l-ħajja normali taċ-ċomb ġew fuq il-web u li jiċċaqalqu fil-livell ta 'nofs fil-living room l-impjieg aktar milli mill-triq u li huwa se jagħmlu dan fil hemm li din kelma aħna qed tmur fuq dak ħin online jeħtieġu miżmuma filwaqt li ftit ilu dr punt com żjara avvenimenti tiegħi dinja zija imma huma ma kinux ser isibu mile a ave ftit inti tista 'tikseb ok dan


הטלפון הנייד אתה tring להגיע כבוי. אתה תועבר לתא קולי... 	 Il-cell phone inti tring biex jilħqu huwa off. Inti ser tkun trasferita lil voice mail...


"הם נורות," ענה מרתה. "הרבה o" פרחי האביב לגדול מ 'em. 	 "Huma qed basal," wieġeb Martha. "Lottijiet o" fjuri tar-rebbiegħa jikber minn "em.


כדי לראות עכשיו איך הלצה על יבוא! אני אחראית, אני צריך לחיות אלף yeas, 	 Biex tara issa kif jest għandhom jidħlu dwar! I mandat, 'I għandu jgħixu yeas elf,


"אין לי מה לשחק". 	 "Għandi xejn li jilagħbu bil."


היה לו גוף שמנמן זעיר המקור עדין, והרגליים עדין ודק. 	 Huwa kellu korp smin ċkejkna u munqar delikat, u s-saqajn delikat Slender.


"זה הגן", אמרה. "אני בטוח שכן." 	 "Hija l-ġnien," qalet. "Jiena ċert li hu."


אחד משבים קטנה ונחמדה הרוח מיהרו במורד השביל, וזה היה אחד חזק מכל השאר. 	 Wieħed mill-buffuri tar-riħ sympathique ftit ub'għaġġla l-mixja, u kien wieħed b'saħħtu mill-bqija.


הוא אהב אבק הדקדוק הישן שלו, זה איכשהו המעטה הזכירה לו את שלו התמותה. 	 Hu iħobb għat-trab grammars qadima tiegħu; qualche ħafif fakkritu bid tiegħu mortalità.


למען ויוליה, למענה, לקום לעמוד, למה אתה צריך ליפול כל כך עמוק O? 	 Għall-finijiet Juliet, għall-finijiet tagħha, lok u għall-kandidatura; Għaliex inti jaqgħu tant radikali O?


בזמן שהם השתעשעו בדרך זו, עלה מר וגברת סמסא, כמעט ב באותו רגע, איך הבת שלהם, שהיה מקבל אנימציה יותר כל הזמן, היה פרחה לאחרונה, למרות כל 	 Filwaqt li dawn amused ruħhom b'dan il-mod, huwa laqat is-Sur u s-Sinjura Samsa, kważi fl- istess ħin, kif tifla tagħhom, li kien jkollna aktar animati il-ħin kollu, kien blossomed reċentement, minkejja l- problemi li kienet għamlet ħaddejn tagħha ċar, fis-żgħażagħ sbieħ u voluptuous mara.


Name=ערכת חג מולד 	 Comment


הולמס, "מאוד עבדכם הנאמן," איירין נורטון, לבית 	 Holmes, "Sinċerament tiegħek," Irene NORTON, née


"אני חוששת שפגעתי בו שוב!" 	 "Jiddispjaċini ngħid stajt offiż mill-ġdid!"


במוצאי שבת נקיים לתוך שבת קודש, העוסקת בתחום כזה כמו קניבל 	 Sibt bil-lejl nodfa fil-Sabbath qaddis, involuti f'tali negozju cannibal kif bejgħ tal-kapijiet ta 'idolators mejta?


BENVOLIO הנה מגיע שוב זועם Tybalt שוב. 	 BENVOLIO Hawnhekk tidħol id-dahar Tybalt furious mill-ġdid.


קורבנות מסכנים של איבה שלנו! 	 Sagrifiċċji fqira ta 'enmity tagħna!


הם דרשו הסברים מאביו, הניפו את זרועותיהם כדי להפוך נקודות שלהם, משכה בעצבנות את זקנם, ועבר חזרה לכיוון החדר שלהם די לאט. 	 Huma talbu spjegazzjonijiet mingħand missieru, qajmu l-armi tagħhom li jagħmlu punti tagħhom, tugged agitatedly fil beards tagħhom, u mar lura lejn il-kamra tagħhom pjuttost bil-mod.


ובכן, הרשו לה רק לנסות! הוא כרע על התמונה שלו ולא יד 	 Well, let tagħha biss jippruvaw! Huwa squatted fuq stampa tiegħu u ma tax


החיים שלי ביליתי במאמץ ארוך לברוח את המוסכמות של הקיום. 	 Ħajti qed jintefqu f'wieħed sforz fit jaħarbu mill-commonplaces ta 'eżistenza.


שלושה מהם רץ משהו כמו הבאה, אבל אני לא מתיימר לצטט: - 	 Tlieta minnhom dam xi ħaġa bħal dawn li ġejjin, imma jien mhux nippretendu biex nikkwota: -


מחפש את השרת% 1 (יציאה% 2)... 	 Forbindelse til serveren% 1 lukket.


"תמיד חשבתי שאם בחור יכול להתחיל עם דף נקי ... ועכשיו אתה ... ב 	 "Jien dejjem ikkunsidrajt li jekk sħabi jista 'jibda bil-lavanja nadif ...


Comment=כינוי חדש התחבר לחדר 	 Name


"לובסטרים שנה שוב!" צעק גריפון בחלק העליון של הקול שלה. 	 "Awwisti Bidla għal darb'oħra!" Għajjat the Gryphon fil-quċċata tal-vuċi tiegħu.


עבור צפייה זו של הלילה. 	 Għal jaraw dan bil-lejl.


הוא בדק אם מדובר במשהו שקשור למשחת השיניים. 	 Għal l-ewwel iċċekja jekk kienx mit-"toothpaste".


TYBALT אתה אמצא לי דירה מספיק כדי כך, אדוני, תיתן 	 TYBALT Inti ser issib lili adatti biżżejjed għal dan, Sinjur, l-inti se tagħti


לאחר ארבו לה וחיפשו. 	 li waylaid tagħha u mfittxija.


"כלבי ים, צבים, סלמון, וכן הלאה, ואז, כשאתה כבר פינו את כל ג'לי דגים החוצה הדרך - " כי בדרך כלל לוקח קצת זמן " התערב גריפון. 	 "Siġilli, fkieren, salamun, u l-bqija, imbagħad, meta inti stajt kklerjat l-ġelli-ħut barra tal-mod - " li ġeneralment jieħu xi żmien, " interrompew il-Gryphon. "- Inti bil-quddiem darbtejn -"!


ואז שוב - "לפני שהיה לה זה מסתדר -"? אתה אף פעם לא מתאים, יקירתי, אני חושב "אמר 	 Mbagħad - "qabel hi kienet DIN TAJBA -"? Int qatt ma kellhom aċċessjonijiet, għeżież tiegħi, naħseb "qal


האמריקאי שכמיות. 	 American ponchos.


"אני לא רוצה לעשות תעלומה", אמר, צוחק. 	 "Jien ma jixtiequ jagħmlu misteru," qal, laughing.


אתה תמיד לקרוא כאיש black'sa "אח. 	 Inti dejjem tinqara bħala raġel black'sa bħala "brother.


להיות אני רוצה לקנות ברנדן הטוב ביותר פאוול השקע בקר 	 li jkun i jridu jixtru l-aħjar Brendan Powell jack becker


היללה נעשה פראי ופראי. "מה זה? 	 Il-wailing kiber wilder u wilder. "X'inhu dan?


מגפי שנמשך עד אמצע השוקיים שלו, ואת אשר נגזמו על גגות עם פרווה חום עשיר, השלימה את הרושם של 	 Boots li estiż sa nofs l-għoġġiela tiegħu, u li kienu mnaddaf fuq l-uċuħ bl pil kannella sinjuri, tlestew l-impressjoni ta ' opulence barbaric li kien propost mill dehra sħiħa tiegħu.


זה היה דבר מוזר מאוד. היא די עצרה את נשימתה כשהיא הפסיקה 	 Kienet ħaġa stramba ħafna tabilħaqq. Hija pjuttost maqbuda nifs tagħha kif hi waqfet


רבים מן הכפרים מסופוטמיה בנויים יד שנייה מרצפות טוב מאוד איכות, המתקבל חורבות בבל, הבטון עליהם מבוגר ומן הסתם קשה עדיין. 	 Ħafna mill-irħula ta 'Mesopotamia huma mibnija minn użati briks ta' tajjeb ħafna kwalità, miksub mill-fdalijiet ta 'Babilonja, u l-siment fuqhom huwa anzjani u probabbilment diffiċli xorta.


לדבר אל העובד מהדרך לשם. 	 Kif stramb huwa biex ipoġġu f'dak iskrivanija u tkellem isfel lill-impjegat mill-mod up hemm.


מאז הם לא יכלו להבין אותו, אף אחד, אפילו לא אחותו, חשב שהוא יוכל להבין אחרים, וכך, כאשר אחותו היתה בחדר שלה, הוא נאלץ להסתפק האזנה עכשיו 	 Peress li dawn ma setgħux jifhmu lilu, ebda wieħed, lanqas oħtu, maħsub li hu jista 'jkun kapaċi jifhmu oħrajn, u għalhekk, meta oħtu kienet fil-kamra tagħha, huwa kellhom jiġu-kontenut bil-smigħ issa u imbagħad sighs tagħha u invocations lill-qaddisin.


(מחיאות כפיים) 	 (Applaws)


ג'ולייט אה לי! מה בחדשות? למה אתה דוסט לסחוט ידיך? 	 Juliet Ah lili! dak aħbarijiet? għaliex dost thou jsw wring l-idejn?


"אז זה לא היה אתה אדיב מאוד להציע אותה," אמרה אליס בכעס. 	 "Imbagħad kien ma tantx ċivili ta 'inti biex joffru dan," qal Alice Ikteb.


זה צעצוע sensiblest 'ה ילד יכול להיות. 	 Huwa ġugarell sensiblest th "tifel jista 'jkollhom.


אני יודע אתם רואים Jungwoo עם רגשות רומנטיים, אבל האם אי פעם חשב על הרגשות של Sangmin? 	 Naf Inti qed tara Jungwoo ma 'sentimenti romantic, iżda qatt ħsibt dwar sentimenti Sangmin tal-?


שגם הרס התרבות העירוני באזורים מסוימים נרחבים סוחרי כאשר הגשם אשר בדרך כלל טלפונים וחלקם טרופיים וגם באזורים הממוזגים 	 li wkoll qerdu kultura urbana fi xi oqsma traffikanti mifruxa meta l-xita li normalment telefons u xi tropikali u r-reġjuni bi klima medja huwa telgħet minn irjiħat qawwija u terri eqreb lejn l-istħarriġ


תאריך סינית השם שניתן קוראים לזה שנטרקה מוכפל ב 18 	 l-Ċiniż isem mogħti data huma jitolbu dan iffavorixxa shut rdoppja fil 18


הם היו בגדלים שונים, וחלקם היו mahouts שלהם או אפריונים על גבם. 	 Huma kienu ta 'daqsijiet differenti, u xi wħud kellhom mahouts tagħhom jew palanquins fuq daharhom.


Finis! המילה חזק כי exorcises מ 	 Finis! il-kelma qawwi li exorcises minn


זה לא היה כי הוא חש כל רגש הדומה אהבה איירין אדלר. 	 Ma kienx li huwa sab xi emozzjoni li jixbhu s-imħabba għall Irene Adler.


הקונפוציאנית המחשבה הפוליטית המסת המנגינה 	 Confucian politika ħsieb tħoll intunazzjoni


[דופק מבפנים.] 	 [Iħabbtu fil.]


O, מה הלמידה - אדוני, אני אגיד הגברת שלי תבוא. 	 O, huwa t-tagħlim dak - Lord tiegħi, jien ser jgħidlek mara tiegħi inti se jidħlu.


אני מקווה שאף אחד לא הולך למצוא לי מקום ואני הולך להיות מאושר ולא לשמוע שוב 	 Nisperaw ħadd huwa gonna isibu me x'imkien u jien gonna kuntenti u ma tisma darb'oħra dwar dan ħaġa Mafja.


זה היה צער קצר כל כך חלק עמך: פרידה 	 Kienet grief hekk qasira li parti ma thee: Adieu


[מאוחר יותר מהדורות המשיך כדלקמן פנתר לקח את העוגה, קרום, ורוטב, בשר, בעוד הלילית היתה צלחת כפי חלקה לטפל. 	 [Aktar tard edizzjonijiet kompliet kif ġej l-Panther ħadet pie qoxra, u gravy, u l-laħam, Filwaqt li l-Kokka kellu l-dixx bħala s-sehem tagħha tal-kura.


בכל אופן, שבו הוא Boeun? למה את לבד? 	 Xorta waħda, fejn huwa Boeun? Għaliex inti waħdu?


"כאן! בואו לעזור לי מזה! " 	 "Hawn!


תמיד אזכור אותו כפי שניתן לראות דרך הדלת הפתוחה של החדר שלי, לקחת, אולי, יותר מדי ללב את התוצאות גרידא של כישלונו. 	 I għandha dejjem niftakruh kif jidhru mill-bieb miftuħ tal-kamra tiegħi, teħid, forsi, wisq għall-qalb l-konsegwenzi sempliċi ta 'falliment tiegħu.


שום דבר מלבד שני נרות חלב עגום, כל בתכריכים. 	 Xejn iżda żewġ xemgħat xaħam tad-dam diżastruża, kull wieħed fil-karta istralċ.


הו, אם אני מתעורר, אני כאמור לא להיות מוטרד, Environed עם כל הפחדים האלה מחריד? 	 O, jekk I jinxtegħel, I ma għandu jkun distraught, Environed ma 'dawn il-biżgħat hideous?


היי, היי איוון הנה ספר שאתה מחפש גבר. 	 Ħej, ħej Ivan Hawn hu l-ktieb li qed tfittex għall-bniedem.


מי מעל 15 יכול להתחתן עם ההסכמה של הוריהם . 	 Kulħadd aktar minn 15 jistgħu jiżżewġu bil-kunsens ġenitur tagħhom.


צפה אותו מנקר על שם 'עגול עלינו עכשיו "מסתכל שוב. 	 Watch lilu peckin "dwar hemmhekk bħala" lookin "tond fil us issa" mill-ġdid.


הוא היה גבר נאה להפליא, כהה, נשרי, ו המשופם - ככל הנראה האיש מהם שמעתי. 	 Huwa kien raġel gustuż notevolment, dlam, aquiline, u moustached - evidentement il-bniedem minnhom I kien sema.


"מה הוא רוצה, זה Spaulding וינסנט?" "קטן, מוצק בנוי, מהירה מאוד שלו דרכים, לא שיער על הפנים שלו, למרות שהוא לא קצר של שלושים. 	 "Dak li huwa hu simili, dan Spaulding Vincent?" "Żgħar, stout mibnija, malajr ħafna fil tiegħu modi, l-ebda xagħar fuq il-wiċċ tiegħu, għalkemm huwa ma qasir ta 'tletin.


כשהתעייפה היא להגדיר את הפילים כדי וסגרתי את הדלת של הארון. 	 Meta qabbdet għajjien hi stabbilita l-iljunfanti fl-ordni u shut-bieb tal-kabinett.


חשבתי שהיא יודעת למי הוא שייך. "האם זה באמת מתקשר אלינו?" היא שאלה. 	 "Huwa verament ssejjaħ lilna?" Talbet.


זה היה נגד רצונה להתחתן איתי. 	 Kien kontra tagħha se biex jiżżewġu lili.


בעוד הוא מדבר את המילים האלה, יללות בצרחות, מלוכסנות סערה בלי נראה להוסיף כוח חדש לכומר, אשר, כאשר תיאר יונה הים סערה, נראה השליך את עצמו על ידי סערה. 	 Filwaqt li kien jitkellem dawn il-kliem, il-howling tal-shrieking, imxengla maltempata mingħajr ma deher li jżidu l-enerġija ġodda għall-predikatur, li, meta tiddeskrivi Jonah tal-baħar maltempata, deher tossed minn maltempata innifsu.


צריך, בלי עיניים, לראות מסלולים לרצונו - איפה נהיה לסעוד - הו לי - הקלחת מה היה כאן? 	 Għandhom, mingħajr għajnejn, ara toroq għall-rieda tiegħu -! Fejn għandhom we dine -? O lili -!


לבסוף אחרי שהגיע חמישים מוטות כבוי, הוא השמיע אחד מאותם יללות ממושך, כאילו קורא האלוהים של הטבלנים לסייע לו, ומיד בא רוח ממזרח ומתנחשלות את פני השטח, ומילאו את 	 Fit-tul li toħroġ fifty vireg barra, huwa ġejjn wieħed minn dawk howls fit-tul, daqs li kieku jitlob lill-alla ta 'loons għall-għajnuna lilu, u minnufih hemm daħal riħ mil-Lvant and rippled-wiċċ, u mimlija- air sħiħa ma 'xita misty, u jien kienet impressjonata daqs li kieku kienu l-talb tal-


"ממה שאני ראיתי של הגברת נראה שהיא אכן להיות שונה מאוד 	 "Minn dak li rajt tal-mara hi jidher tabilħaqq li jkun fuq differenti ħafna


"הוד מלכותך חייב לשלם. 	 "Majesty tiegħek irid iħallas.


הבריטי על כל הדברים האלה ואת ג'ורג' וושינגטון לא היה לנו חשמל ובכל זאת ג'ורג' וושינגטון 1 לך פתאום עם עצירה 	 l-British f'kull dawk l-affarijiet u ta 'george Washington ma jkollhom l-elettriku u għadhom george Washington waħda inti f'daqqa tirrealizza ma 'waqfa


"מת?" אמרה גברת סמסא והביט בשאלה העוזרת, למרות שהיא יכולה לבדוק הכל בכוחות עצמה ואף להבין בלי לבדוק. 	 "Mejta?" Qal Mrs Samsa u ħares questioningly fil-mara tat-tindif, għalkemm hi tista 'kollox kontroll fuq tagħha stess u anke jifhmu mingħajr ma jsiru verifiki.


כן. 	 Yeah.


מרקוטיו לא ארנבת, אדוני, אלא אם ארנבת, אדוני, עוגה תענית, כלומר 	 MERCUTIO Nru liebru, sinjur; sakemm liebru, Sinjur, fil pie tar-Randan, li hija


שוב, בצד שמאל, שבו נראים שיחי לילך היטב על ידי הקיר, עכשיו שדה פתוח, חי Nutting ולה Grosse. 	 Għal darba oħra, fuq ix-xellug, fejn huma meqjusa l-arbuxxelli tajjeb u lelà mill-ħajt, fil- issa għalqa miftuħa, għex Nutting u Le Grosse.


מה הלשון כל כך מוקדם saluteth מתוק לי - הבן הצעיר, הוא טוען ראש distemper'd 	 Liema ilsien bikri sabiex saluteth ħelu lili -? Iben żgħażagħ, hija targumenta ras distemper'd


המעיל עמיד למים ארוך שלו ואת כיסוי עמיד למים של הכובע שלו נצצו, נוטף גשם כמו כל דבר היה, חסון התחנה כלל. 	 Kisja waterproof tiegħu fit-tul u l-kopertura li ma jgħaddix ilma ta hat tiegħu kienu brillanti u taqtir bil-xita kienet kollox kif, il-burly istazzjon-kaptan inklużi.


מציאת שיפוד. הנזיר. 	 Eremita.


"זה משנה עסקה טובה לי," אמרה אליס בחופזה: "אבל אני לא מחפש ביצים, כמו 	 "Hija importanti negozju tajba għall-ME," qal Alice bil-għaġla; "imma jien ma tfittex għall-bajd, kif dan jiġri, u jekk jien kien, I ma għandu jridu YOURS:


אולי הייתי צריך גיר טוב בטווח של קילומטר או שניים ושרפו את זה בעצמי, אם היה לי דאג לעשות זאת. 	 I jista 'jkollhom ltqajna franka tajba fi ħdan mili jew tnejn u maħruqa myself, kieku kelli jieħdu ħsiebhom biex jagħmlu dan.


עבה כמו קיסוס תלוי, זה היה כמעט כל וילון רפוי מתנדנד, למרות שחלקם היו זחל על עץ וברזל. 	 Oħxon bħala l-ivy mdendla, li kważi kollha kienet purtieri merħija u jixxengel, għalkemm xi wħud kellhom ew sentenzi fuq l-injam u ħadid.


אבל זה קשקשים קריסטל יהי weigh'd אהבה הגברת שלך נגד משרתת אחרת 	 Imma f'dak il-iskali kristall ħalli jkun hemm weigh'd imħabba mara tiegħek kontra xi maid oħra


מהו הדירוג של השנה שלך! באיזו שנה!? 	 X'inhi rank sena tiegħek! Liema sena!?


היה שם שולחן יצאו מתחת לעץ לפני הבית, הארנביב ו 	 Kien hemm tabella stabbilita taħt siġra quddiem tad-dar, u l-Liebru ta 'Marzu u


הכובען פקחה את עיניה רחב מאוד על הדיון הזה שלו, אבל כל מה שאמר היה, "למה עורב כמו ושולחן כתיבה? "'בוא, תהיה לנו קצת כיף עכשיו!" חשבתי 	 -Hatter fetaħ għajnejn wiesa 'ħafna dwar smigħ dan tiegħu, imma kull ma kien imsemmi, "Għaliex huwa a Raven bħal kitba desk? " Ejja, ser ikollna xi gost issa! "ħsieb


"היא הראתה לי, כמו שאמרתי לך היא." "אני עדיין בחושך." 	 "Hija wera lili, kif qallek hi." "Ninsab fid-dlam."


מרקוטיו O, שנינות here'sa של cheveril, המשתרעת סנטימטר צר ell רחב! 	 MERCUTIO O, wit here'sa ta cheveril, li tinfirex minn pulzier dejqa għal ell wiesgħa!


במקום פריז: - אלה חדשות באמת! 	 Pjuttost milli Pariġi: - dawn huma aħbarijiet tassew!


הוא היה סטודנט לתואר ראשון. 	 Huwa kien undergraduate.


רק אחותה נותרה עדיין קרוב גרגור, וזה היה תוכניתו הסודית לשלוח בשנה הבאה שלה בחממה, ללא קשר לעלויות הגבוהות הכרוכות בה כי מעורב בהכרח אשר יהיה מורכב בדרכים אחרות. 	 Biss l-aħwa kienu baqgħu xorta qrib Gregor, u kien pjan sigriet tiegħu li jibgħat sena d-dieħla tagħha lill-conservatory, irrispettivament mill-ispiża kbira li li neċessarjament involuti u li tkun magħmula b'modi oħra.


"It'sa מקום בטבע, די משמים לדעתי, אם כי יש הרבה כי אוהבת את זה - במיוחד כאשר אברש של בפריחה. " 	 "It'sa, dreary post selvaġġi biżżejjed fil-fehma tiegħi, għalkemm hemm ħafna li jħobb lilu - partikolarment meta l-heather fil bloom. "


יש לי מספיק מה לעשות. " 	 Stajt ltqajna biżżejjed biex jagħmlu. "


הכחולים רחוקים. זה היה חדש כל כך גדול ונפלא כגון צבע שמימי. 	 Dan kien tant ġodda u kbar u mill-isbaħ u tali heavenly kulur.


"מתי אתה מתחיל?" 	 "Meta ma tibda?"


עם זאת, היה שם מעין מוגבלת נשגב, חצי מושג בלתי נתפס על זה כי די קפאו לך את זה, עד שאתה לא רצוני נשבעו עם עצמך לגלות מה זה ציור נפלא התכוון. 	 Madankollu kien hemm speċi ta 'indefinit, nofs jintlaħaq, sublimity inkonċepibbli dwar dan that pjuttost ffriżat inti għalih, till inti involontarjament ħa ġurament ma lilek innifsek biex nsib dak li l-pittura marvellous fisser.


אתם צריכים לדעת שהדגדגן של החזירה נמצא בתוך הנרתיק 	 Għandkhom tkunu tafu li l-klitoride tal-majjala, qegħda ġol-vaġina.


אפילו שזה היה, חשבתי משהו חומק אל מחוץ לחלון, אבל זה היה בקומה השנייה בחזרה. 	 Anke kif kien, ħsibt xi ħaġa li jiżolqu barra mit-tieqa, iżda kienet il- tieni sular lura.


לאחר כרבע שעה כבר חלפו, אמרה אמו היה יהיה טוב יותר אם הם עזבו את השידה איפה זה היה, כי מלכתחילה, זה היה כבד מדי: הם לא יהיו 	 Wara madwar kwart ta 'siegħa kienet diġà marret minn, ommu qalet illi hi kienet jkun aħjar jekk ikunu telqu l-gradenza fejn kienet, minħabba li, fl-ewwel lok, kien wisq tqil: dawn ma jkunux


רומיאו חשבתי כל לטוב. 	 ROMEO Ħsibt kollha għall-aħjar.


"אני אלך בכל רחבי הגן נראה." היא לא לדלג, אבל הלך. 	 "I se jmorru kollha fuq il-ġnien u jfittxu." Hija ma skip, iżda mixi.


בקר מסן Nicholos על ידי קלמנט קלארק מור 	 A Visit minn Saint Nicholos minn Clement Clarke Moore


נהנה מזה. היא יכולה לרוץ מהר יותר, ארוך יותר, והיא אפשר לדלג עד מאה. 	 Hija tista 'tmexxi aktar mgħaġġla, u itwal, u hi tista 'skip sa mija.


הילד אכל קצת פירות ועוגיות, ולהיות צמא היא שתתה כוס יין 	 It-tifel kielu xi frott u gallettini, u li bil-għatx hi xorbu tazza nbid


בגלל זה גרגור לגמרי איבד את הראש. 	 Minħabba li Gregor totalment mitlufa kap tiegħu.


זה שיש אחד למה זה אדם שרצח Westbury תקווה החדשה ישנה ולא לבד הפסקנו קו טלפון אחד וולדמן לא היה מרכז תקשורת הסלולרית מקום די טוב לרינגטון 	 li hija li hemm wieħed għaliex dan huwa l- raġel li maqtula qodma Westbury ġdid tama u l-ebda waħdu waqaf aħna one-linja Waldman ma kinux ċentru ta 'komunikazzjoni mobbli post pjuttost tajba għall Barrington inti tista tqiegħdet fuq li ħafna biex miftuħa pjuttost kwieta madwar hawn li tmur fuq jidher qisu hu ltqajna juru Russu Winston wieħed kbir ġejjin inti tmur madwar fuq il-lemin u tieħu l-naħa tax-xellug


נושאים הנסיך מרדנית, אויבי השלום, Profaners של פלדה השכן מוכתם זה, - 	 Suġġetti PRINCE Rebellious, għedewwa għall-paċi, Profaners ta 'dan l-azzar proxxmu-mtebbgħin, -


מרמיטה. 	 Dormouse.


אבל מנהל חייב להיות משהו חשוד, כי הוא עשה קפיצה מעל כמה מדרגות ונעלם, עדיין צועקים "הא!" 	 Iżda l-maniġer jrid ikollhom xi ħaġa suspettati, għaliex huwa għamel qabża isfel matul ftit taraġ u sparixxew, xorta shouting "Huh!"


"איזו אשה - הו, איזו אשה" קרא מלך בוהמיה, כאשר היה לנו את כל שלושת לקרוא 	 "Liema mara -! Oh, liema mara" cried-Re tal-Boemja, meta kellna-tliet taqra dan epistle.


הצליל נשמע כמו שהוא פתח את מנעול מסובך, לאחר הסרת מה הוא מחפש, נעל אותו שוב. 	 Il-ħoss li jinstema 'kif hu kien fetaħ il-lock kkumplikat u, wara li tneħħi dak li kien qed tfittex, maqfula mill-ġdid.


כי אני יודע, היורש של שתי המעלות שלה ואת החסרונות שלה, שהוא לבדו היה מעוניין זה בוער, שוכב על בטנו ומסתכל על קיר המרתף בבית עדיין כגחלים בוערות מתחת, ממלמל לעצמו, כדרכו. 	 li naf, l-eredi ta 'kemm virtujiet tagħha u morsa tagħha, li waħdu kien interessat fil- dan il-ħruq, li tinsab fuq l-istonku tiegħu u tħares fuq il-ħajt fil-kantina għadu smoldering irmied taħt, muttering lilu nnifsu, kif wont tiegħu.


שוט, מהדהד למרחק של שלושה או ארבעה קילומטרים. " 	 Whip, resounds għad-distanza ta 'tlieta jew erba' mili. "


"אתה זוכר אותי!" היא צעקה. "אתה עושה! 	 "Inti tiftakar lili!" Hi cried out. "Inti ma!


"אני להפליג עם יה '- הוא אומר -" את הכסף מעבר עד כמה היא - אני תשלם 	 "I ll jbaħħru mal ye," - huwa jgħid, - "il-flus passaġġ kemm hija li -?


זה לא היה בחדר של הילד, אבל החדר של אדם מבוגר, עם תמונות ישנות עגומה על הקירות כבדים וכיסאות עץ אלון זקן. שולחן במרכז הוקמה עם טוב 	 Ma kienx kamra tat-tfal, iżda kamra persuna imkabbra-up li għandu, bi stampi antiki gloomy fuq il-ħitan u s-siġġijiet tqal tal-ballut antiki.


וגם פרפר. 	 lanqas farfett.


106, נכון? - כן 	 106, id-dritt? - Iva


לך מבט על צלצלים ברזל עגול emblematical אחוזה ותיפטר נשגבים, ואת השאלה שלך ייענו. 	 Mur u gaze fuq il-Ħarpuni ħadid tond emblematical Mansion yonder lofty, u mistoqsija tiegħek se jiġu mwieġba.


לישון מעל, לישון. לאכול, אמא. 	 Sleep fuq, irqad fuq. Kul, mom.


"אתה יודע משהו על הדוד שלך?" "לא," אמרה מרי. 	 "Taf xejn dwar ziju tiegħek?" "Le," qalet Mary.


רחוב בייקר. 	 Triq Baker.


נחתים הם כל כך. 	 Marines huma kollha bħal dik.


סקר את המשפט למרות שהוא הודה בשם וכי הוא ידע גם היום יש לו מעט 	 li jkopri l-prova għalkemm huwa ammetta ismu u li kien jaf sew illum ftit hu ltqajna l-


אבל דבריו של גרטה עשה מיד האם לא נוח מאוד. 	 Imma kliem Grete kien minnufih l-omm ferm inċerti.


מי שרט מאוד ברישול סביב הקצוות של היחיד על מנת להסיר קרום הבוץ ממנה. 	 li ħafna bi traskuraġni mibruxa madwar il- truf tal-lingwata sabiex titneħħa crusted tajn minnha.


אבל כמו שהיא מקשיבה לרוח היא החלה להקשיב למשהו אחר. 	 Imma kif hi kienet tisma 'r-riħ hi bdiet tisma' xi ħaġa oħra.


". אני בקושי יכולה לנשום" "אני לא יכול להתאפק," אמרה אליס מאוד בהכנעה: 	 I ma tantx tista nifs" "I ma jistax jgħin lilu," qal Alice ħafna meekly:


בואו לישון יחד. 	 Ejja jorqdu flimkien.


כמו זה של יוליה אמיתי נאמן. 	 Bħal dak ta 'Juliet vera u fidila.


התנהגות. "מר סמסא, "מנהל עכשיו לצעוק, הרים את קולו, "מה קרה? 	 "Is-Sur Samsa, "l-operatur kellu issa shouting, vuċi tiegħu mqajma, "x'inhu l-kwistjoni?


כדי להחליק כי מגע מחוספס בנשיקה במכרז. 	 Biex bla xkiel li touch mhux maħduma bil KISS offerta.


"אש!" ענני עשן סמיך הסתלסל דרך החדר ולצאת אל החלון הפתוח. 	 "Nar!" sħab ħoxna ta 'duħħan indivja permezz tal- kamra u fil-tieqa miftuħa.


חלק ותקלות. 	 Xi misadventure.


(צחוק) 	 (Daħq)


היא צעדה תחת אחד פיות כמו קשתות אפור בין העצים והביט 	 Hija mixi taħt waħda mill-arkati fairy simili griż bejn is-siġar u sorveljata fil


קטרפילר לקח את הנרגילה מהפה שלו, פנה אליה נרפה, קול מנומנם. 	 Caterpillar ħa l-hookah mill-ħalq tiegħu, u indirizzat tagħha fi languid, bi ngħas vuċi.


"קראתי פעם בעיתון, בסוף הניסויים," היה ניסיון כלשהו על תשואות, אשר דוכאה מיד על ידי קצינים של בית המשפט " ואני אף פעם לא הבנתי מה זה אומר עד עכשיו. " 	 "Stajt hekk spiss jinqara fil-gazzetti, fl-aħħar ta 'provi," Kien hemm xi tentattivi fil applause, li kienet immedjatament soppressi mill-uffiċjali tal-qorti, " u jien qatt ma fehmu dak li hija maħsuba sa issa. "


"זה בדיוק זה", אמר בעל הבית, "ואני אמרתי לו שהוא לא יכול למכור אותו כאן, השוק של עמוסים יתר על המידה. " עם מה? "צעק I. 	 "Dak preċiżament dan," qal is-sid, "u jien qallu li ma setax jbiegħu hawn, tas-suq overstocked. " Bil dak? "għajjat I.


"אתה מוכן להתיידד איתי?" אמרה רובין ממש כאילו היא מדברת אדם. 	 "Kieku inti tagħmel ħbieb miegħi?" Qalet il-robin daqstant jekk hija kienet jitkellem persuna.


"אין לי שום כוונה לשאול אותך," צעקתי. 	 "Jien m'għandix l-iċken intenzjoni li jistaqsuk," I għajjat.


צ'למרס "אוסף של שירה אנגלית ללא דילוג. 	 Ġbir Chalmers "ta 'poeżija Ingliż mingħajr ma taqbeż is-site.


ביעילות עם אסון כזה. זה אידיאליסט מוזר מצאו מעשית להשתמש בו מיד - בלי לטעות, כביכול. 	 Li idealistą stramba kienet sabet prattiku użu għal dan f'daqqa - unerringly, kif kienu.


מה אתה? "אמר יונה. "אני רואה שאתה מנסה להמציא 	 X'INHU int? "Qal il-Pigeon. "I jista 'jara li qed jippruvaw jivvintaw xi ħaġa! "


"זה היה החשוב מכל. 	 "Kien importanti kollha.


הוא נפתח באופן מיידי על ידי בחור מבריק למראה המגולח למשעי, צעירים, וביקש ממנו להתערב 	 Kien istantanjament miftuħa minn bright li tħares, nadif shaven sħabi żgħażagħ, li talbu biex jintervjeni


היי, אני מגיע לחלק הכיף! 	 Ħej, I kien jkollna l-parti gost!


וודסייד. 	 Woodside.


ניסינו מה אפשרי מבחינה אנושית כדי לטפל בו כדי להיות סבלני. 	 Aħna ppruvaw dak li hu umanament possibbli biex jieħu kura ta 'dan u li tkun pazjent.


מה זה יכול להיות? 	 Liema jista 'jkun?


"משחק מלים it'sa!" המלך הוסיף בטון נעלב, וכולם צחקו, 'בוא המושבעים לשקול פסק הדין שלהם, "אמר המלך, כ בפעם העשרים באותו יום. 	 "It'sa pun!" Ir-Re miżjud fil tone offiż, u kulħadd laughed, "Ħalli l-ġurija jikkunsidraw il-verdett tagħhom, "ir-Re msemmija, għall-għoxrin darba dwar dik il-ġurnata.


נזיר אני אהיה קצרה, לתאריך שלי קצר נשימה 	 Patri I se tkun qasira, għal data qasir tiegħi ta 'nifs


אחת בחור צעיר במעיל הקופסה הירוקה, ופנה אל אלה כופתאות 	 Wieħed sħabi żgħażagħ kowt kaxxa ħadra, indirizzata lilu nnifsu għal dawn għaġina fi aktar direful mod.


באתי בעילום מפראג עבור מטרת הייעוץ לך. " 	 I waslu incognito minn Praga għall- fini ta 'konsultazzjoni int. "


- מי זה? הא? 	 - Min hu dan? Huh?


Boeun, יעשה מה שאמרתי! 	 Boeun, do kif ngħid jien!


אבל הוא מעולם לא יכול היה לנחש מה אחותו מתוך טוב הלב שלה למעשה לא. 	 Imma hu qatt ma seta 'guessed dak li oħtu mill-tjieba tal-qalb tagħha fil- fatt għamlet.


אולי יודע איפה איוון יכול להיות. אבל הוא לא נותן לנו את המידע. 	 Imma hu ma jkunx tagħti l-informazzjoni.


המילים שלו ואת היחס תמיד מניח מדינה טובה יותר של הדברים מאשר גברים אחרים היכרות עם, והוא יהיה האדם האחרון להתאכזב כמו הדורות סובבים. 	 Kliem tiegħu u l-attitudni dejjem jissoponi stat aħjar ta 'affarijiet mill-irġiel oħra huma familjari ma ', u hu se jkun l-bniedem l-aħħar li jkun diżappuntat bħala l-etajiet jduru.


אוקיי, אז אני אראה לך את כישורי הבישול שלי הלילה! 	 Okay, imbagħad I ser nuruk talenti tisjir tiegħi tonight!


אתה? איך אתה אוהב את העולם היום? 	 Kif inti tixtieq-dinja ta 'kuljum?


הוא דחף בעבר העבד ומיהר אל חדר האורחים, ואחריו המלך את עצמי. 	 Huwa imbuttat passat il-qaddej u ġrew fis-tfassil tal-kamra, segwita mill-Re u myself.


הבריטים הביאו את טנקים חיילים צעדו לתגובה שלהם במקרה של אירועים נסע בתוך ריקשה 	 l-British kien ġab l tankijiet u suldati kienu marching għall-post tagħhom f'każ ta 'inċidenti saq madwar fi rickshaw kienu perfetta dwar l-aspetti pagi fil Peking fejn ma inti bhalu dawn guys innifsu deher dritt joqgħod fuq il-kummerċ mal-ħsejjes ħafna ta 'siġra creaking bliet Ċiniżi huma ffukati ui bdew Hong verament qiegħed jarah bini pjuttost Kong kontra dan punteġġi qari u jitkellmu dwar l-Ċina


השדרה. 	 Avenue.


עם זאת, כאילו היא מצטערת על התנהגותה, היא מיד פתחה את הדלת שוב הלכו על קצות האצבעות שלה, כאילו היא בנוכחות רציני נכה או אדם זר לחלוטין. 	 Madankollu, bħallikieku hija kienet sorry għall-imġiba tagħha, hi immedjatament fetħet il-bieb mill-ġdid u l-mixi fl fuq tiptoes tagħha, bħallikieku hija kienet fil-preżenza ta 'ksur serju invalida jew barrani totali.


בהזדמנות זו, שנערך גרגור חזרה בריגול מתחת לסדין. 	 F'din l-okkażjoni, Gregor jinżamm lura mill spying minn taħt il-folja.


אם גם הוא אהב את אשתו כל כך למה הוא שונא את הגינה שלה? 	 Jekk kien Għoġobni martu tant għaliex ma huwa mibegħda ġnien tagħha?


אבל תודה לאל, באותו רגע בעל הבית בא אל האור בחדר ביד, ומזנק מן המיטה ורצתי אליו. 	 Iżda nirringrazzja ġenna, f'dak il-mument-sid daħal fis-dawl kamra fl-idejn, u leaping mill-sodda I dam sa lilu.


אחות Out עליכם! איזה גבר אתה! 	 INFERMIER Out fuqkom! dak raġel inti!


"עכבר - של עכבר - עכבר - עכבר - עכבר הו!") 	 "A ġrieden - ta 'ġurdien - biex ġurdien - ġurdien - ġurdien O!")


אז היה מורגל אני אל קבועה שלו הצלחה כי עצם האפשרות שלו שלא חדלה להיכנס לתוך הראש שלי. 	 Hekk imdorri kien I li invarjabbli tiegħu suċċess li l-possibbiltà stess ta 'tiegħu ma kienet waqfet milli jidħol fis-kap tiegħi.


, השועל, מתגלגל הסלע, שכב מת על הקרקע. 	 Il-volpi, qlib il-blat, jistabbilixxu mejta fuq l-art.


שהדלק ישמש אך ורק ל להתקשר לשירות ציבור חירום אב תהיה עסקה טובה לתת את המכונית שלך שלטון הטוב ביותר כי עבודתו עם ירידה בנמלה האדומה עקיצות נלקחה להציג שלעשויה להיות שודד או 	 li l-gażolina jintużaw esklussivament biex emerġenza missier sejħa ta 'servizz pubbliku tkun bargain tajjeb jagħti l-karozza tiegħek l-aħjar li tirregola li x-xogħol tiegħu ma ' qatra fl fil-ant aħmar gdim ħadu ħsieb ta 'li tista' tkun Bandit jew għada filgħodu u jagħtuk sejħa tal- mezzi ta 'twassil tal-pulizija komparabbli


מערכות שאני לא מאמינות שזה בכל זאת על אף שם לפחות כמות 	 Sistemi i ma nemminx li madankollu dwar anki hemmhekk għal mill-inqas ammont


שרלוק הולמס לא היה קומוניקטיבי מאוד במהלך הנסיעה הארוכה ונשכב על גבו הנהג מזמזם את המנגינות שהוא שמע אחר הצהריים. 	 Sherlock Holmes ma tantx kienet komunikattivi matul il-sewqan fit-tul u jistabbilixxu lura fil- kabina kolibri-melodiji li kien sema 'wara nofsinhar.


"ובכן, אני אחריך את הדלת שלך, ולכן וידא כי הייתי באמת אובייקט של הריבית על חגג מר שרלוק 	 "Well, I segwita inti bieb tiegħek, u hekk għamel żgur li jien kien verament oġġett ta ' interess għall-Sherlock Sur ċċelebrat


בערב זה מאוד הכינור נשמע מהמטבח. 	 Fuq din il-lejla stess il-vjolin tinstema mill-kċina.


מי בכלל היה מאמין - רומיאו! 	 Min qatt kien maħsub dan -? Romeo!


צ'ונג ביצעה הקיסרית העתיקה מוזיאון המלך אוצרות של שמונה מאות שנים של אמנות סינית סמל מספר של סין 	 Chung wettaq l imperjali qedem mużew ta 're teżori ta 'tmien mitt sena ta' Ċiniż arti simbolu ta 'numru taċ-Ċina sbuħija pakketti eku deviousness tal-passat li għandu ħażin ġew devil


עבור העיניים שלך עדיין, מה מותר לי לקרוא את הים, יש גאות ושפל עם דמעות, הגוף שלך הוא לנבוח, 	 Għall-għajnejn xorta jsw, li bih nista 'sejħa tal-baħar, Do EBB u fluss bl tiċrit; l-korp qoxra jsw hija,


המלך הניח את ידו על זרועה, אמר בביישנות "שקול, יקירתי: היא רק ילד! " 	 Ir-Re stabbiliti naħa tiegħu fuq driegħ tagħha, u timidly qal "Ikkunsidra, għeżież tiegħi: hi biss tat-tfal! "


גרייהאונד ברכות תחרות די קשה דברים קריטיים 	 Greyhound a congratulations pretty iebsa kompetizzjoni affarijiet kritiċi tajjeb biżżejjed ejja nikseb fuq is-sider fil-fatt qatt qatt dan storika


ג'ולייט אלוהים - אחות O! איך זה יהיה למנוע את התופעה? 	 Juliet O Alla -! Infermier O! kif għandu jiġi evitat dan?


רומיאו אם אהבה יקר בלב שלי, - 	 ROMEO Jekk imħabba qalb tal-qalb tiegħi, -


בתי פאר מהיר לספור את המאסטר שירות תודה מי מבקר הדרך המוארים של החיים 	 -djar ta 'Splendor malajr jgħoddu l-kaptan servizz grat whos jżuru mod sunlit tal-ħajja qodma Ċina idejn mejta mazz i know i Flinders kontrolli aktar Ċiniż linji industriji tibni u verament distributur taxxi miġbura prosperità Wrested kif dejjem kien hardcore skomda xi fost dawk tfal pjaciri tal-Punent mhux disturbati rroljati inqas korsijiet u kif dejjem


כדי לנחם אותך: אני WOT היטב היכן הוא. הקשיבו אתם, רומיאו שלך יהיה כאן בלילה: 	 Biex kumdità inti: I wot ukoll fejn hu. Hark ye, Romeo tiegħek se jkun hawn bil-lejl:


ג'ולייט מה canst שביעות רצון אתה צריך לילה? 	 Juliet Liema canst sodisfazzjon thou jkollhom bil-lejl?


הנסיך עדיין יש לנו ידוע לך על איש קדוש .-- 	 PRINCE Għad għandna magħrufa thee għal bniedem qaddis .--


הפשע היחיד שהיא היה מחויבת מתן משאלתו האחרונה של סבה החולה. 	 Il-kriminalità biss hi hija impenjata kienet tagħti xewqa aħħar grandfather morda tagħha.


באולם, לעומת זאת, הוא מתח את ידו הימנית החוצה מהגוף שלו כלפי 	 Fis-sala, madankollu, huwa miġbud lemin tiegħu 'il bogħod mill-ġisem tiegħu lejn


אבל זה היה גרגור הנולד. מנהל חייב להיות התאפק, נרגע, 	 Iżda Gregor kellha din previżjoni. Il-maniġer għandu jinżamm lura, calmed stabbiliti, konvint, u finalment rebħet fuq.


לבבות, והייתי צריכה לשיר 	 Qlub, u kelli biex tkanta


נמשך כל החיים שלי. " 	 Ikun dam l-bqija ta 'ħajti. "


ועדיין עמוק יותר את המשמעות של הסיפור של נרקיס, אשר משום שהוא לא יכול לתפוס את עינה, דימוי מתון ראה במזרקה, צלל לתוך זה היה טבעו. 	 U xorta aktar profonda skond l-imsemmija istorja ta 'Narcissus, li minħabba li hu ma setax taħtaf l-tormenting, immaġni ħafif huwa ra fil-funtana, mitfugħin fis dan u kien għerqu.


"פעם או פעמיים בשנה הייתי הולך" לעבוד על אותם קצת - לגזום אותם "לחפור על ה ' 	 "Darba jew darbtejn fis-sena I d jmorru għal" xogħol fil Tihom ftit - pruna Tihom bħala "ħaffer madwar th" għeruq.


סצנה III. הכנסייה, בה אנדרטה של קפולט. 	 Xena III. A churchyard; ġewwa fih Monument li jappartjenu għall-Capulets.


עם זאת, עכשיו אני רואה כאן חזיר בל ישוער שלך מוחין, ואני לגמרי לאבד הרצון לדבר לך כהוא זה. 	 Madankollu, issa nara hawn majjal inkonċepibbli tiegħek sturdament, u jiena totalment jitilfu kull xewqa li jitkellmu għalik fl-iċken.


"האם יש נישואים סוד?" 	 "Kien hemm żwieġ sigriet?"


"ואז, כמו כסף?" 	 "Imbagħad, fir-flus?"


זה היה מספיק כדי להפוך את אחד חושד, אולי, הוא באמת יכול לראות את הצד האמיתי דברים שהופיעו מסתורי או חסר תקווה לחלוטין דמיון פחות אנשים. 	 Kien biżżejjed li wieħed jagħmel wieħed jissuspetta li, forsi, huwa verament tista 'tara l-aspett minnu ta 'affarijiet li dehru misterjuża jew biddlu bla tama għal anqas immaġinattivi persuni.


צעדתי צעד אחד, והנה משם זה סקאד עם קפיץ אלסטי מעל שכבת הכפור, יישר את גופו והגפיים שלה לתוך אורך חיננית, ועד מהרה את היער ביני לבין עצמה - בר חופשי 	 I ħa pass, u lo, bogħod it SCUD ma 'rebbiegħa elastiku fuq il-borra-qoxra, jillixxaw korp tagħha u r-riġlejn fis-tul graceful, u dalwaqt tpoġġi l-foresti bejni u hija stess - il-moviment liberu selvaġġ venison, tafferma vigor tagħha u d-dinjità tan-Natura.


לשים את ידיו לכיסיו, הוא מתח את רגליו מול האש וצחק צחוק לבבי במשך כמה דקות. 	 Tqegħid idejn tiegħu fil-bwiet tiegħu, huwa tiġġebbed saqajn tiegħu quddiem il-nar u laughed b'entużjażmu għal xi ftit minuti.


ג'ולייט העתיק גיהינום! 	 Juliet damnation Ancient!


גרגור אכלו, איך הוא התנהג הפעם, שמא קלה השיפור היה ניכר. 	 Gregor kien jittiekel, kif hu kienet ġabet ruħha dan iż-żmien, u jekk forsi żgħir titjib kien perċettibbli.


עם זאת, סיימת את האווז, עם העצמות, והמקור - 	 Għadhom inti lest il-wiżż, bl-għadam u l-munqar -


הקרח הראשון הוא מעניין במיוחד מושלמת, להיות קשה, כהה, שקוף, ומאפשרת את ההזדמנות הטובה ביותר אי פעם מציע לבחינת התחתון שם הוא רדוד, כי אתה יכול לשקר באריכות על 	 L-silġ ewwel speċjalment interessanti u perfetta, tkun diffiċli, skur, u trasparenti, u toffri l-opportunità aħjar li qatt joffri għall-eżami tal-qiegħ fejn huwa baxx; għalik tista 'tkun fit-tul tiegħek fuq biss pulzier ħxuna, bħal insetti Skater fuq il-wiċċ ta 'l-ilma, u silġ tistudja l-qiegħ fil-ħin liberu tiegħek, biss żewġ jew tliet pulzieri bogħod, bħal stampa wara tal-ħġieġ, u l-ilma huwa neċessarjament dejjem lixxa imbagħad.


בבת אחת הוא קפץ לתוך תסיסה קופצניות, כמו אחת מאותן דמויות עץ שטוח 	 Kollha f'daqqa huwa reġgħet feġġet fil aġitazzjoni jerky, bħal wieħed minn dawn il-figuri l-injam ċatt li huma maħduma minn sekwenza.


הרצאות אינדוקטרינציה הם חלק מכל תוכנית הקומוניסטית 	 lectures indottrinazzjoni huma parti kollha komunista programm


אה ... זה גם די משחק מלוכלך צמח חלקים מהנה היא עושה 5 כורים גרעיניים על ידי גרעיני צמחים מתוכם שלושה עדיין הפעלה 	 UH ... dan ukoll huwa pjuttost play maħmuġ pleasurable partijiet tal-pjanti dan ma 5 reatturi nukleari minn nukleari pjanti li minnhom tlieta għadhom joperaw plateaus UH ... dawn qed jassumu li ħadthom rilaxxati perjodu wkoll petroleum fl-arja hemm verament hekk il-miljuni ta 'tiegħek huwa verament magħmula hawn sperimentali ilma taqa arja persevered u li huma fuq il-pupazzi wirjiet jew ta 'mili elf kwadru sostniet bil tony u mill-impjant kwantitajiet mikrogramma se joqtol klieb Beagle b'ċertezza u naħsbu bħal dik


שים 'דבשה על זה או קצת o "קצת o סוכר." 	 Poġġi "għasel iswed fuqha jew daqsxejn o" daqsxejn o zokkor. "


לכו לבקר Prairies בחודש יוני, כאשר במשך עשרות על עשרות רבות של קילומטרים לך להשתכשך הברך 	 Mur żur il-prairies f'Ġunju, meta għall-punteġġi fuq il-punteġġi ta 'mili li joqogħdu jħarsu l-irkoppa fond fost Tiger-Ġilji - x'inhu l-seħer wieħed jixtiequ -?


שוב והסתערה החוצה על שליחות מיוחדת זו. השמים השתנו מן הקור, ברור שמש, כדי נהיגה בברד וערפל. 	 Is-sema kienet inbidlet ċar, kiesaħ xemxija, għas-sewqan sleet u ċpar.


כעשרים מהם לחמו סכסוך זה שחור, וכל עשרים אלה יכול אלא להרוג אחד את החיים. 	 Xi għoxrin minnhom ġġieldu f'dan il-konflitti iswed, U dawk kollha twenty jista iżda joqtlu waħda ħajja.


היא מצאה הרבה יותר של נקודות הנבטה ירוק בהיר מכפי שקיוותה אי פעם למצוא. 	 Hija sabet ħafna aktar mill-punti aħdar nebbieta ċar milli hi qatt ttamat li isibu.


הוא צייצה צייץ וקפץ לאורך הקיר כאילו הוא אומר לה את כל מיני דברים. 	 Huwa twittered u chirped u hopped tul il-ħajt daqs li kieku kien javżak tagħha kollha xorta ta 'affarijiet.


עבור מי הוא חי, אם שני אלה הם נעלמו? 	 Għal min qed jgħix, jekk dawn iż-żewġ huma marret?


- אתה לא זוכר? - כמובן שאני עושה. 	 - M'għandekx tiftakar? - Of course I do.


אני לא יודע! למהר ולנקות את זה. מהר! 	 I do not know! Hurry u tindif dan up. Hurry!


"אנחנו ציד זוגות שוב, דוקטור, אתה רואה", אמר ג'ונס תוצאתי שלו 	 "Aħna kaċċa koppji mill-ġdid, Tabib, tara," qal Jones fil konsegwenzjali tiegħu mod.


אני אוהב אותך. תודה. זה אומר הרבה לי. 	 I igawdu inti. Ringrazzjament. Dan ifisser ħafna għall- lili.


מרגמה עליהם היתה בת חמישים, והיה אמור להיות עדיין גדל קשה יותר, אבל זו אחת מאותן אמרות אשר גברים אוהבים לחזור אם הם נכונים או לא. 	 -Mehrież fuqhom kien ħamsin sena, u kien qal li jkun għadu qed tikber aktar diffiċli, imma din hija waħda minn dawk sayings li l-irġiel imħabba li jirrepetu jekk humiex vera jew le.


ליד זה. זה כבר הפך במשתלה לך. 	 li jmiss għal dan. Huwa sar fis-nursery għall thee.


"זה מזל, יש לי אחד או שני עניינים בעלי חשיבות להסתכל רק כרגע. 	 "Dan huwa ħafna xorti, kif għandi wieħed jew żewġ kwistjonijiet ta 'importanza li tħares biss fis- fil-preżent.


מר הפרק... 	 Sur Park...


היי, Sangmin, זה אטריות... 	 Ħej, Sangmin, huwa taljarini...


אוסטרליה 	 Awstralja


ובפועל שוב, אני רואה. 	 U fil-prattika mill-ġdid, nosserva.


מקודשים לזכרו של המנוח קפטן יחזקאל הארדי, מי הקשתות של סירתו נרצח על ידי לוויתן זרע על החוף של יפן, 3d אוגוסט, 1833. 	 SACRED GĦALL-MEMORJA TA 'L-HARDY Eżekjel tard KAPTAN, Min fil-pruwi tal-bastiment tiegħu inqatel minn balieni isperma fuq il-kosta tal-Ġappun, Awissu 3d, 1833.


אבל אז עלה מר וגברת סמסא מאוד מהר מהמיטה, אחד בכל צד. 	 Iżda mbagħad is-Sur u s-Sinjura Samsa telgħu malajr ħafna mis-sodda, wieħed fuq kull naħa.


הסתיים במהירות מכתבים שלהם. 	 Huma ġrew lilu, caressed lilu, u malajr spiċċa l-ittri tagħhom.


רומיאו bad'st לי לקבור את האהבה. 	 Romeo u bad'st lili midfuna imħabba.


אנשים צריכים או את הנקודה שלך כאן בויל מופק KL נבנה בשנת 1928 על ידי משחתת יפנית במהלך המלחמה 	 Nies għandhom jew punt tiegħek hawn Boyle huwa estratt mill kl mibnija 1928 mill- destroyer Ġappuniż matul il-gwerra kien meqrud u fid-dritt


היא היתה חייבת להיות לי להיכנס 	 Hija kienet marbuta li jkollhom me pulzieri


"חמישה ניסיונות נעשו. 	 "Ħames kienu saru tentattivi.


אני אגיד לך כמו שאנחנו עוברים, אבל זה אני מתפלל, זה אתה הסכמת להתחתן לנו היום. 	 Jien ser jgħidlek thee kif aħna jgħaddu, imma dan I rikonoxxenti, Li kunsens thou li jiżżewġu magħna għal jum.


כי לאזוק ולא חוקי לחלוטין שפת העתק לעתים קרובות יש חסר אונים אחרים עיקרי להסיר מאהל bookclub bookclub Notifier 	 li handcuff u mhux kompletament legali ta ' lip replika ta 'spiss ikun hemm oħra maġġuri hilflose neħħi mahal bookclub bookclub notifikatur heureusement postijiet fil-pubbliku mill- kreditu mill-artikolu kumpaniji top jistgħu jiġu mogħtija l-maħfra qasam


"כמעט שכחתי לשאול." 	 "I d kważi minsija li jistaqsu."


אה, כן, גברת קים! 	 Ah, iva, Miss Kim!


ידע שזה מאז שהוא היה קבוע על שמלכת בית הספר או כל דבר אחר... 	 I kien jaf li peress li huwa kien iffissat fuq dik reġina iskola jew kwalunkwe...


היא עמדה בתוך הגן הסודי. > 	 Hija kienet permanenti ġewwa l-ġnien sigriet. >


כפי שאמרתי קודם, היא לא היתה ילדה שהוכשרו לבקש רשות או להתייעץ עם הזקנים שלה על דברים. 	 Kif għidt qabel, hi ma kienx tifel li ġew imħarrġa li titlob permess jew tikkonsulta anzjani tagħha dwar affarijiet.


הוא הלך לצידי שקט מאוד, מציץ פה ושם, ופעם הפנה את ראשו אל להשגיח כבאי Sidiboy במעיל פראק ומכנסיים צהבהב, אשר שחור בפנים היה זוהר משיי כמו גוש של פחם אבן. 	 Huwa mixi minn naħa tiegħi kalm ħafna, glancing hawn u hemm, u ladarba daru ras tiegħu biex ħsieb fireman Sidiboy fil kowt cutaway u qalziet isfar, iswed li wiċċ kellhom gleams ħarir bħal f'daqqa ta 'faħam antraċite.


"אני אפילו לא יודע מה זה היה שרצה כל כך הרבה להשיב, מה זה היה לו כל כך החמיץ נורא. 	 "I lanqas biss jafu dak li kien xtaq tant li terga, dak li kien hu kien tant terriblement qbiżt.


"כן, בבקשה!" התחננה אליס. "וגם להיות מהיר על זה," הוסיף את הכובען, 	 "Iva, jekk jogħġbok!" Invokat Alice. "U jkun malajr dwar dan," miżjud-Hatter,


לבסוף הכלב הזקן פרצו לצפות בלוע על הקרקע, והכנסתו האוויר כאילו דיבוק, ורץ ישירות אל הסלע, אך, בריגול השועל מת, היא לפתע הפסיקו להציק לה כאילו פגע 	 Fl-tul tal-hound qodma fqigħ fis-għan ma geddum l-art, u serpentina l- arja kif jekk fil-pussess, u dam direttament lill-blat, iżda, spying-volpi mejta, hi f'daqqa waħda ma baqax hounding tagħha daqs li kieku laqat mutu ma amazement, u l-mixi tondi u tond lilu fis-skiet, u wieħed wieħed tagħha frieħ waslu, u, bħall-omm tagħhom, kienu sobered fis-silenzju mill-misteru.


O כבד קלילות! יהירות רציני! 	 O ħeffa tqil! vanity serja!


Tis "רומיאו הדרך כדי להתקשר שלה, מעודן, על עוד שאלה: 	 Tis ROMEO "l-mod kif Biex sejħa ont, exquisite, f'dak il-każ aktar:


היה לה כאב שיניים 'ה כל היום. "אבל משהו הטריד ומגושם בה באופן שנעשו העלמה מרי בוהה מאוד קשה לה. 	 Hija kellha uġigħ fis-snien th "l-ġurnata kollha." Imma xi ħaġa mnikkta u inkonvenjenti fil tagħha b'mod magħmula Mistress Marija stare iebsa ħafna tagħha.


לא לוויתן זה חזק יותר באוקיינוס האטלנטי הוא עצום; 	 Mhux balieni mightier minn dan Fil-Atlantiku kbira huwa;


"התצלום הזה!" 	 "Dan ir-ritratt!"


Virtue עצמו פונה סגן, שלא כהלכה; 	 Virtù innifsu dawriet versa, jkunu applikati ħażin;


CAPULET שלח את המחוז; ללכת לספר לו על זה: 	 Capulet Ibgħat għall-kontea; jmorru tgħidlu ta 'dan:


וזה משמיעה לי מחזה כזה כמו זה? 	 U doth hija tagħti me tali vista kif dan?


האם דו"ח הכל בכנות? 	 Gaat tirrapporta kollox bil-verità?


אתה די עצמך. 	 Inti pretty yourself.


BENVOLIO אתה wouldst אחר עשו סיפור גדול כמוך. 	 BENVOLIO Thou wouldst inkella għamlu tale jsw kbar.


"אז קרוב מאחורי הצוק כמה השקר לויתן ענק להשתתף טרפם, 	 "Allura qrib wara xi promontorju jinsabu l-Leviathan enormi biex jattendu priża tagħhom,


מהומה בבריכה כפי שהוא הלך. אז היא קראה בשקט אחרי זה, "עכבר יקר! 	 Hekk hi imsejħa ippronunzjata wara li, qalb ġurdien "!


הסערה ביער כפי שהם טסו נמוך מעל הבית שלי. 	 Tempesta fl-imsaġar li huma tellgħu baxxi fuq dar tiegħi.


העברות יוצאות 	 Ripristina trasferimento


שריקה. היא לא יכלה להבין איך כזה זועף אדם יכול לעשות כזה קול משדל. 	 Hija ma setgħux jifhmu kif tali surly bniedem tista 'tagħmel tali ħoss coaxing.


"אבל אחד רציני מאוד בשבילי," חזר המלך בתוכחה. 	 "Imma wieħed serju ħafna lili," lura ir-Re reproachfully.


הוא החזיק בידו חתיכת קרטון לבן בערך בגודל של דף נייר, פתק. 	 Huwa kellu l biċċa tal-kartun bajda dwar id-daqs ta 'karta ta' nota tal-karta.


הציידים היו קודם צוות רבים העליזים כאן. 	 Il-kaċċaturi qabel kienu l-ekwipaġġ numerużi u Merry hawn.


גברתי המשרתת, האורחים הם באים, שימש ארוחת ערב, אתה קרא, הגברת הצעירה שלי ביקש, האחות קילל במזווה, והכל בגפיים. אני חייב 	 Sinjura Qaddej, il-mistednin huma ġejjin, supper serva up, inti imsejħa, tfajla tiegħi mitluba, l-infermier misħuta fil-Pantry, u kollox fl-estremitajiet.


נוצרה שיחת DCC עם% 1. 	 Hunan- gysylltu


אבל רומיאו לא יכול, הוא גורש, - זה זבובים יכולים לעשות, כאשר אני חייב לעוף מכאן. 	 Iżda Romeo ma jistgħux; huwa mkeċċija, - Dan dubbien jistgħu jagħmlu, meta I minn dan għandhom itajru.


הקיר של גדול. 	 Il tal-ħajt kbir.


וגם משם כולם עפו כמו מטה של גדילן; 	 U 'l bogħod dawn kollha tellgħu bħall-isfel ta' xewk;


Sangmin, Sangmin, חרא! 	 Sangmin, Sangmin, shit!


"אני צריך להיות מסוגל לדאוג זה בשבילך." "מה יהיה שעות?" 	 "I għandhom ikunu kapaċi li tħares wara li għalik." " Liema jkun l-siegħa? "


רומיאו אין עולם ללא קירות ורונה, 	 ROMEO M'hemm l-ebda dinja mingħajr ħitan Verona,


לפעמים אני משמש להטיל על אבנים כדי לנסות את כוחו של קרח, ואלה אשר פרץ נשא דרך באוויר איתם, שהיוו גדול מאוד בולט בועות לבן מתחת. 	 I kultant użati li jitfa fuq il-ġebel biex tipprova l-qawwa tal-silġ, u dawk li kissru permezz mwettqa fl-arja magħhom, li ffurmat kbar ħafna u jidher bżieżaq abjad taħt.


קטן יותר. 	 Il-familja kienet kontinwament jkollna iżgħar.


העובדה. "אני שומר אותם כדי למכור", הוסיף כמו הכובען הסבר: "אני כבר לא משלי. 	 "I iżommu lilhom li jbiegħu," il-Hatter miżjud kif spjegazzjoni; "stajt ebda tiegħi stess.


זה יכול להיות סיפוק הוד שלו כדי להחזיר אותה במו ידיו. " 	 Jista 'jkun sodisfazzjon lill-Maestà tiegħu biex tikseb dan bl-idejn tiegħu stess. "


היא ספרה את הזמנים בקפידה כשסיימה היא הרגישה טוב יותר 	 Hija magħduda l-ħinijiet b'attenzjoni u meta hi kien lest hija ħassitha fl-aħjar ispirti.


בחזרה היה מעוטר בציור גדול המייצג מכות הספינה אבירי נגד סערה איומה מעל החוף lee של סלעים שחורים פורעי מושלג. 	 lura kien adorned ma 'pittura kbira jirrappreżentaw swat vapur Gallant kontra maltempata terribbli off kosta lee ta 'blat iswed u breakers Snowy.


הוא דיבר אליה מרצונו. "בא האביב של '", אמר. 	 Hu tkellem lill tagħha ta 'qbil tiegħu stess. "Comin Springtime, il" "huwa qal.


הומו. "אחר כך היא פתחה את הדלתות יותר ויותר. 	 Queer. "Wara li hija fetħet il-bibien aktar u aktar.


הו! לא היא תהיה פראית אם שמרתי אותה מחכה! " 	 Oh! mhux se hi jkun Savage jekk stajt tinżamm tagħha stennija! "


"מה כוונתך? אני לא מבין את השפה שלך ", אמר 	 "X'tifhem? Ma nifhimx-lingwa tiegħek, "qal


Westbury אלף 800 הם יחזרו משם 	 Westbury eluf 800 dawn ser jiġu lura minn hemm 1-biżżejjed


מעת לעת שמעתי כמה מעורפלת החשבון של מעלליו: של הזימון שלו 	 Minn żmien għal żmien smajt xi vaga kont ta 'doings tiegħu: itazzjoni tiegħu li


בכל מקרה טוב לך שהסיכויים כאן: תן לי את ידך, זה כבר מאוחר, פרידה, לילה טוב. 	 Kull HAP tajba għalik li ċ-ċansijiet hawn: Agħti me idejn jsw; "tis tard; Adieu; lejl tajba.


האם גיל: טוב, סוזן עם אלוהים, היא היתה טובה מדי בשבילי: - אבל, כפי שאמרתי, 	 Kienu ta 'età: tajjeb, Susan huwa ma' Alla; Hija kienet wisq tajbin għalija: - iżda, kif għidt,


ביום חמישי חזר הביתה בבלגן הנורא, אבל כפי שאני השתנו הבגדים שלי אני לא יכול לדמיין איך אתה מסיק את זה. 	 Ħamis u daħal dar fil-mess koroh, imma kif inbdilt ħwejjeġ tiegħi ma nistax jimmaġina kif inti dedott dan.


רומיאו עבור השוק שלך שבור. 	 ROMEO Għall-qasba tas-sieq miksura tiegħek.


"לפעמים הלוויתן מנענע זנב עצום שלה באוויר, אשר, כמו פיצוח 	 "Xi kultant l-balieni shakes denb tremenda tagħha fl-arja, li, bħal qsim


העולם מרחיקות לכת של הבתה עצמו נראה כחול ברכות במקום קודר סגול או שחור נורא אפור וקודר. 	 Id-dinja estensivi ta 'l-jirmiġġaw innifsu ħarsu ippronunzjata blu minflok gloomy vjola 'iswed jew griż dreary orribbli.


בעולם. היא היתה כל כך שמחה שהיא בקושי העזו לנשום. 	 Hija kien tant kuntenti li hija bilkemm dared li n-nifs.


האחורי של סנפיר אחד מעבר עיניו. הוא הסתכל על אליס, ניסה לדבר, אך 	 lura ta 'flapper madwar l-għajnejn tiegħu.


עצמו. התנהגותו לא היו משתפכים. 	 Mod tiegħu ma kienx effusive.


מרקוטיו קונסורט! מה, אתה דוסט לגרום לנו המקהלה? אתה להפוך את המקהלה מאיתנו, להסתכל לשמוע אלא אקורדים צורמים: הנה שלי 	 MERCUTIO Consort! dak, dost thou jagħmel lilna minstrels? L thou jagħmlu minstrels minna, tfittex li jisma xejn imma discords: hawnhekk tiegħi fiddlestick; hawnhekk li għandha tagħmel inti żfin.


"הורים יקרים," אמרה האחות חבטה בידה על השולחן בדרך של הקדמה, "הדברים לא יכולים להמשיך עוד בדרך זו. 	 "Għeżież ġenituri," qal il-oħt banging naħa tagħha fuq il-mejda permezz ta ' introduzzjoni, "affarijiet ma tistax tmur fuq żmien itwal b'dan il-mod.


אני עשיתי את זה בעצמי, רק בשבילך, סבא. 	 I magħmula myself, biss ghalik, grandfather.


לאחר כל כמה שלבקת חוגרת המחשבה מיובשים היטב, ישבנו גילף אותם, מנסה שלנו סכינים, מתפעלים גרגר צהבהב ברורה של אורן את הדלעת. 	 Wara li kull ħruq ta 'Sant'Antnin xi wħud ħasbu imnixxef sewwa, aħna sib u fadal minnhom, jippruvaw tagħna skieken, u admiring l-qamħ safrani ċar ta 'l-arżnu qara.


מת, התגעגעתי לאהבה. זה לא היה מספיק אהבה מאבא שלי, הוא היה 	 Wara li mom tiegħi miet, tlift l-imħabba. Ma kienx biżżejjed imħabba mill my dad, kien dejjem busy u dan it-tip ta 'għalf, hekk.


איך אתה יכול לעשות לי את זה! 	 Kif tista 'tagħmel dan lili!


אווניו. הדלת של בריוני לודג' היה פתוח אישה מבוגרת עמדו על המדרגות. 	 Il-bieb tal Briony Lodge kienet miftuħa, u mara anzjana kien fuq il-passi.


"כן, אני יודעת. מעולם לא ראיתי שועלים ועורבים ילד אהוב. 	 "Iva, I do. I qatt raw volpijiet tifel u sewda iħobb.


ובדיוק מסיבה זו מאוד היה לו ברגע זה עוד סיבה להסתתר, כי כתוצאה מן האבק שהיה מונח על פני כל החדר שלו טס מסביב עם תנועה קלה, הוא היה מכוסה לחלוטין בעפר. 	 U għal din ir-raġuni hija kien ikollha f'dan il-mument raġuni aktar biex jaħbu l bogħod, minħabba li bħala riżultat ta 'l-trab li jistabbilixxu kollha fuq kamra tiegħu u tellgħu madwar il- moviment iċken, kien totalment koperti fil-ħmieġ.


ימני. 	 Dritt.


"לא היה השנה. שיגרון שלי גרמה לי נוקשה מדי ה ' 	 "Mhux ġie din is-sena.


"תן לי לראות," אמר הולמס, עומד בפינה והביטה לאורך הקו, "אני רוצה רק כדי לזכור את הסדר של הבתים כאן. 	 "Let me ara," qal Holmes, wieqfa fil-kantuniera u glancing matul il-linja, "I għandhom simili biss li wieħed jiftakar l-ordni tad-djar hawn.


מה זה, פרח בגינה? 	 X'inhu dan, ġnien fjura?


א-ו ז-ל מ-צ ק-ת 	 Meta-Wiki


אבל ברלין בלעדייך היא עיר ללא הרמוניה 	 Imma mingħajrek Berlin hija belt mingħajr armonija


לקח ספר. 	 lezzjoni tal-ktieb.


העבודה של הצעצוע. "אני חייב ללכת עכשיו", אמר. 	 "I għandu mur issa," huwa qal.


אם לא צעצוע הפכפך ולא פחד נשי אבטה חיל עמך את אותו משחק. 	 Jekk l-ebda ġugarell inconstant lanqas biża womanish Abate valor jsw fil-waqt li jaġixxi dan.


גרגור בילה ימיו ולילותיו לישון עם כל בקושי. 	 Gregor ljieli u ġranet tiegħu ma 'kważi l-ebda irqad.


אני בסדר, אני הולך רק להשתמש בשירותים. אני אשאל את אמא של יעקב כדי לגרום לנו תה. 	 Jien OK, jien gonna biss tuża l-restroom. I ser titlob mom Jacob biex jagħmlu us xi tè.


תסתכלי עלי. אתה לא הולך לדבר אתה? אני לא יודע. 	 Ħares lejn lili. Inti ma gonna tkellem int? I do not know.


"אם אין משמעות זה," אמר המלך, "זה חוסך עולם של בעיות, אתה יודע, כמו שאנחנו לא צריכים לנסות למצוא כל. 	 "Jekk hemm l-ebda tifsira fiha," qal il-King, "li jiffranka dinja ta 'problemi, għandek jafu, kif għandna bżonn ma tipprova ssib xi.


יהי שלום אך ידע לחלק את הארץ מבחינה פוליטית אבל אתה יודע על ידי שני הצבאות היריבים תחת הממשלה המרכזית 	 let jkun hemm paċi iżda l-għarfien u jaqsmu l-pajjiż politikament imma inti taf kemm mill-armati rivali taħt 1 gvern ċentrali


"הוא לא יכול לשקר ברחוב. 	 "Hu ma tistax tkun fit-triq.


היא ראתה עוד דלת ירוק פתוח, חושף שיחים מסלולים בין המיטות הכולל ירקות חורף. 	 Hija rat ieħor bieb aħdar miftuħa, tiżvela arbuxxelli u mogħdijiet bejn sodod fihom xitwa ħxejjex.


לא היה לי מושג שזה היה לו להיות כל כך מהירה בקלילות. 	 Kelli ebda idea kienet fih li jkun hekk airily mgħaġġel.


עכבר נתן קפיצה פתאומית מן המים, ונראה לרעוד בכל רחבי עם מפחד. 	 L-ġurdien taw qabża f'daqqa barra mill-ilma, u deher li quiver kollha fuq ma fright.


כל אחר הצהריים ישב הדוכנים עטוף האושר המושלם ביותר, מנופף בעדינות, אצבעותיו הדקות והארוכות לקצב המוזיקה, בעוד שלו בעדינות מחייך פנים, נרפה עיניו חולמניות היו 	 Kollha wara nofsinhar huwa mqiegħed bilqiegħda fil-tilari imgeżwer fil-kuntentizza aktar perfetta, bil-mod waving twil, irqiq swaba tiegħu fil-ħin għall-mużika, filwaqt li tiegħu bil-mod jitbissem wiċċ u languid, tiegħu għajnejn Dreamy kienu kif b'differenza dawk ta 'Holmes Il Sleuth-hound, Holmes the bla waqfien, ħerqana witted, lesti aġent kriminali mogħtija, kif kien possibbli biex tiġi konċepita.


אז הוא רץ הרחק מאביו, נעצר כאשר אביו נשאר עומד, ודידו שוב קדימה כאשר אביו רק זע. 	 U hekk hu scurried bogħod minn missieru, waqfet meta missieru baqa 'bil-wieqfa, u scampered quddiem mill-ġdid meta missieru biss jitħawwad.


לעשות זאת. "ננסה עוד דמות של לובסטר 	 "Għandhom nippruvaw ċifra oħra ta 'l-Awwista


אז בים פרוע רחוק שבו הוא התגלגל בתפזורת האי שלו: ניתן לפירעון, סכנות אלמוני הלווייתן; אלה, עם כל פלאי השתתפות של אלף 	 Imbagħad l-ibħra selvaġġ u distanti fejn hu rolled ingrossa gżira tiegħu; il-tistax tiġi kkunsinnata, perikli nameless tal-balieni; dawn, ma 'l-marvels jattendu ta' elf


פולין ומצוד שותפתו לחיים זיהוי כל הרובוטים התגלגלו חמושים חיכה בסבלנות באזור מרוחק של המדינה צופה קצר אני חושב שלנו על כביש צפון בעיה קטנה של קבוצה של ראיות של מכונית חונה 	 Polonja u l-ħbieb tiegħu Roundup ta 'l- jidentifika l robots rrumblati irġiel armati stenniet patiently fit-taqsima remoti ta ' il-pajjiż jaraw qasira i think tagħna fit-tramuntana awtostrada problema ftit ta ' grupp ta 'evidenza ta' karozza ipparkjata iskrutinju profitt tgħaddi plakka li parti minn dak tiegħi beda tħares il-mod inti topponi i kollha jridu jmorru fuq il-post ta 'malajr taħt aħna ser toħroġ il-dot gerriema rinnovabbli i iżommu pistoli tagħhom fuq il- etnika koppja dwar l-ammont tal-imma dritt fl-triq li programm


אבל אתה מבוגר ממני בחיים מאז אתה נשוי. 	 Imma Inti anzjan tiegħi fl ħajja peress Inti huma miżżewġin.


זה היה אחד העורקים העיקריים אשר העביר את התנועה של העיר אל מצפון וממערב. 	 Din kienet waħda mill-arterji prinċipali li jwassal it-traffiku tal-Belt tal- tramuntana u punent.


שינה מוות, הדבקה, ולא טבעית: כוח גדול יותר ממה שאנחנו יכולים לסתור 	 Tal-mewt, kontaġju, u mhux naturali irqad: A potenza akbar minn nistgħu jikkontradixxu


גדול ויילס "-. צורף לג'ונסון. 	 GOLDSMITH TO Johnson.


חשבתי על חיבתו של עוזר צילום, הטריק שלו ונעלם 	 Ħsibt ta 'fondness-assistent għall-fotografija, u trick tiegħu ta' jisparixxi fil-kantina.


אה, ואל תשכח את מה שבקשתי ממך לעשות. 	 Oh, u ma ninsewx dak I talab li inti tagħmel.


יש גם היונים צב רכנה מעל המעיין, או רפרף מענף לענף של 	 Hemm wisq l-gamiem fir-rebbiegħa Sib, jew fluttered minn bough to bough of


תשמע, כשדיברנו בטלפון בסתיו האחרון היית אמור להיות האיש בלוס אנג'לס. לקחת אכפת מכל דבר. בכל פעם יש לך 	 Isma, meta aħna tkellem fuq it-telefon jaqgħu l-aħħar inti kienu jissoponi li jkun il-bniedem fil LA.


לקחתי יותר מפעם אחת את היתרון של זה. 	 Jiena għandi iktar minn darba jittieħed vantaġġ dan.


שיח אחר. הוא צייץ עסקה טובה והיה לו מאוד עסוק באוויר, כאילו הוא מראה לה דברים. 	 Huwa chirped negozju tajba u kellhom busy ħafna arja, daqs li kieku kienu qed juru l-affarijiet tagħha.


הם נלחמו עם עקשנות יותר בולדוגים. 	 Huma miġġieled bi pertinacity aktar minn bulldogs.


כלי שיט להפליג תחת בקיצור, במבט-outs על התורן ראשים, בשקיקה סריקת מרחב רחב סביבם, יש אוויר שונה לחלוטין העוסקים קבוע המסע. " 	 Il-bastiment bil-qlugħ qasir, ma tfittex-outs fil-irjus arblu-, eagerly scanning- wesgħa madwarhom, għandha l-arja totalment differenti minn dawk involuti fil regolari vjaġġ. "


BENVOLIO שאני עושה אבל לשמור על השלום: לשים את חרבך, או לנהל אותה לחלק את האנשים האלה איתי. 	 BENVOLIO I do iżda jżomm il-paċi: imqiegħed xabla jsw, Jew li titmexxa b'mod li parti dawn l-irġiel miegħi.


"כמובן," אמרה הדוכסית, שנראה מוכן להסכים לכל דבר 	 "Naturalment huwa," qal il-Dukessa, li dehru lesti li jaqblu li dak kollu li


בעלך מצווה עליכם לבוא! 	 Raġel tiegħek jikkmanda biex tiġu!


מאת הלאה בדרכו של יום לוהט גלגלים של טיטאן: פה לא, מראש העין שריפת יום ראשון שלו, 	 Mill-raba triq ġurnata u roti fiery Titan: Mhux, ere l-avvanz Ħad għajn ħruq tiegħu,


עכשיו השאלה היא, לאן אנו למצוא את התצלום? " 	 Issa l-kwistjoni hija, Fejn ninsabu biex isibu ir-ritratt? "


לחם CAPULET אלוהים! זה מרתיח אותי: , יום ולילה, שעה, שעה, גאות, לעבוד, לשחק, לבד, בחברה, עדיין אכפת לי יהוה היה 	 Ħobż Capulet Alla! jagħmel me ġenn: , Jum bil-lejl, siegħa, il-ħin, marea, ix-xogħol, play, Alone, fil-kumpanija, għad-kura tiegħi hath ġew


כי הגיע הזמן בשבילנו לכאורה חכם להרוס את זה יפה אנחנו מקבלים את ההודעה 	 li wasal iż-żmien għalina suppost intelliġenti jeqirdu dan beautiful irridu jiksbu l-messaġġ u jaġixxu fuqha fil-ħin aħna forsi tinvolvi ogħla ħafna livell se tkun lesta biex jikkoeżistu rispett mal-ġirien tagħna pjan ieħor għadd


- כן. - הלילה. 	 - Yeah. - Lejla.


הוא נמצא איתך 15 שנים בעסק הזה. עשרים, אני אפילו לא יודע. 	 Huwa ġie miegħek 15-il sena f'dan in-negozju. Għoxrin, I lanqas biss jafu.


זה כאשר אנו מנסים להתמודד עם הצורך אינטימי של אדם אחר, כי אנו תופסים כיצד מובן, מהסס, ערפילי הם היצורים לחלוק איתנו את מראה 	 Huwa meta nippruvaw sabiex titratta mal-bżonn intima raġel ieħor li aħna jipperċepixxu kif inkomprensibbli, wavering, u misty huma l-bnedmin li jaqsmu magħna l-vista ta '


כעת, כאשר גנדרן מדינה כזה לוקח אותו לתוך ראשו כדי להפוך בהודעה מוניטין, ומצטרף גדול לווייתן דיג, אתה צריך לראות את הדברים קומי הוא עושה עם הגעתם לנמל. 	 Issa meta dandy pajjiż bħal dan tikkonsidraha fis-kap tiegħu li jagħmel distinti reputazzjoni, u jingħaqad mal-kbira balieni-sajd, għandek tara l-affarijiet komiku huwa ma meta jilħaq l-port.


"ובכן, אני אוכל את זה," אמרה אליס, "ואם זה גורם לי לגדול, אני יכול להגיע מפתח; ואם זה גורם לי לגדול יותר, אני יכול לזחול מתחת לדלת, כך או כך אני להיכנס לתוך הגן, לא אכפת לי מה קורה! " 	 "Well, I ser jieklu," qal Alice, "u jekk jagħmel me jikbru akbar, I tista 'tilħaq il-ċavetta; u jekk jagħmel me jikbru iżgħar, I jistgħu jiżżerżqu taħt il-bieb; dan jew mod Morda tikseb fis-ġnien, u jien ma 'kura li jiġri! "


לכן, אחותו לא היתה ברירה אלא לערב את אמו בעוד אביו נעדר. 	 Għalhekk, oħtu ma kellhiex għażla oħra ħlief li jinvolvu ommu filwaqt li missieru kien assenti.


זינקתי מהמיטה שלי כדי לראות מה קרה, 	 I reġgħet mill-sodda tiegħi biex tara dak li kien il-kwistjoni,


אה הפרווה שלי שפם! היא תקבל אותי להורג, בטוח כמו חמוסים הם חמוסים! 	 Hija ser tingħata lili esegwiti, kif żgur bħala nemes huma inmsa!


ליידי CAPULET האנשים קריאת רחוב רומיאו, 	 Lady Capulet Il-poplu fil-Romeo cry triq,


ליידי די CAPULET זה; נא להחזיק שלום עמך. 	 Lady Capulet Biżżejjed ta 'dan; Nitlob thee istiva paċi jsw.


אתה לא צריך להגיד את זה, של אשתך ממש כאן. 	 Inti m'għandekx tgħid li, mara tiegħek dritt hawn.


מי, אני? 	 Min, me?


כי עשרות הפרק במקום אתה לא, אם אתה הולך למדינה מוסיקה ואני לא מרגישים שאני מפחד 	 li għexieren park minflok inti mhux jekk int ser pajjiż mużika ui ma jħossux jiddispjaċini ngħid aktar ma tħossokx ikollok aktar lilha għaliex qed tirċievi proteini


נדמה לי שאני שואלת! לא, זה אף פעם לא אעשה לשאול: אולי אעשה לראות את זה כתוב איפשהו. " 	 Le, qatt ma ser tagħmel biex jistaqsu: forsi I għandha jarawha miktuba x'imkien. "


אחות פיטר, להישאר בשער. 	 INFERMIER Peter, waqfa fil-bieb.


אחות מה? 	 INFERMIERA X'inhu?


בצד כל הם עסקו לחימה קטלני, אך ללא כל רעש, כי אני יכול לשמוע, חיילים האדם מעולם לא נלחמו בנחישות כה רבה. 	 Fuq kull naħa li kienu involuti fi ġlied fatali, iżda mingħajr l-ebda ħoss I li jista ' jisma ', u suldati tal-bniedem qatt ġġieldu sabiex b'mod riżolut.


ממש בבקשה... 	 Pretty jekk jogħġbok...


Comment=" LED "של Dario Abatianni 	 Name


הם היו הזויים מדי בזבזני להיכנס גורלו של כל אחד. 	 Huma kienu wisq phantasmal u stravaganti li jidħol destin kull wieħed.


רומיאו אני עושה מחאה מעולם לא injur'd לך; אבל אוהב אותך יותר canst אתה לתכנן 	 ROMEO I do protesta jien qatt ma injur'd thee; Iżda l-imħabba thee aħjar minn canst thou ifasslu


כשהיא הייתה קטנה, היא נופל ושוברת דברים, אבל נראה שהיא מחזיקה את עוצמה היטב בחתונה. 	 Meta kellha ftit, hi taqa 'u break affarijiet, iżda hi deher li jżommu ruħha sew fil-tieġ.


ברלין בלעדייך היא עיר ללא הרמוניה 	 Mingħajrek Berlin hija belt mingħajr armonija


"אני יודע משהו מעניין בטוח יקרה," אמרה לעצמה, "בכל פעם שאני לאכול או לשתות משהו, אז אני פשוט רואה מה זה עושה בקבוק. 	 "Naf xi ħaġa interessanti huwa żgur li jiġri," qalet li lilha nfisha, "kulmeta I jieklu jew jixorbu; so I taf biss tara dak li din il-garafina ma.


זוג כוכבים cross'd אוהבי לקחת את החיים שלהם; מי misadventur'd מעורר רחמים מבטל 	 A par ta 'stilla-cross'd iħobb tieħu l-ħajja tagħhom; Li misadventur'd piteous overthrows


רוח קפריזית, unconsolable, וחמקמק שהעין לא יכול לעקוב, לא ניתן יד לתפוס. 	 l-ispirtu arbitrarja, unconsolable, u elużiva li l-ebda għajn tista 'ssegwi, l-ebda idejn jista' ħakma.


Brister "- סקיפיו אפריקנוס לו כמה התואר להיקרא -" איש של צבע ", כאילו הוא היה דהוי. 	 Brister "- Scipio Africanus kellu xi titolu li għandu jissejjaħ -" raġel ta 'kulur, "daqslikieku hija kienet kulur.


יתייחס אליי כמו אחות קטנה. 	 Ittratta me bħal sister ftit.


בהפעלת אורגזמה באדם מת?" 	 li jista' jkun hemm orgażmu f'persuna mejta?'


הדבר הראשון ששמעה היה מקהלה הכללי של "הנה ביל!" אז 	 L-ewwel ħaġa hi sema kien kor ġenerali ta '"Hemm tmur Bill!" Allura l-


O, על ידי ספירת הזה אני אהיה הרבה שנים 	 O, minn din id-għadd I għandhom ikunu ħafna fis-snin


הוא היה באמת לוקח יותר מדי ללב פורמליות ריקה שבה קפדני של צ'סטר ביקורת נראה ראוי ההודעה של אדם יכול לראות את הדברים כפי שהם. 	 Huwa kien verament tieħu wisq lejn il-qalb formalità vojta li sabiex rigoruża tal Chester kritika deher indenja l-avviż ta 'raġel li jista' jara l-affarijiet kif kienu.


יש כסף במקרה זה, ווטסון, אם אין שום דבר אחר. " 	 Hemm flus f'dan il-każ, Watson, jekk m'hemm xejn. "


העשן והצעקות היו מספיק לנער עצבים של פלדה. 	 Id-duħħan u shouting kienu biżżejjed biex ħawwad nervituri ta 'l-azzar.


"זה אי - זה לא ים, זה" אמרה מרי, מביט אל חברתה. 	 "It's -? Mhuwiex il-baħar, huwa" qalet Mary, tħares tond fuq ħbieb tagħha.


סבו היה הדוכס המלוכה, והוא עצמו כבר על איטון ואוקספורד. 	 Grandfather tiegħu kien Duka rjali, u hu stess kien li Eton u Oxford.


מטרת כל חי בשיקגו ברוך הבא יו"ר המשימה הלמס שלי המוח הזה מחזיק את כל הכוחות מתוך העולם יהיה 	 l-għan ta 'kull jgħixu Chicago merħba president assenjazzjoni Helms-mini dan f'moħħu jkollha l-truppi mill- -dinja se jkun


היא היתה פתוחה. זה לא היה הגן סגור, ככל הנראה, והיא לא יכלה להיכנס לזה. 	 Dan ma kienx il-ġnien magħluq, evidentement, u hi tista 'tmur fih.


Dickon לא אכפת לו ה 'רטוב. 	 Dickon hu ma mind th "imxarrab.


אני אגיד לך, עם זאת. 	 I se jgħidlek, madankollu.


זה יהיה נחמה, דרך אחת - לא להיות אישה זקנה - אבל אז - תמיד יש 	 Li ser tkun kumdità, mod wieħed - li qatt ma tkun mara qodma - iżda mbagħad - dejjem li jkollhom


במצב מוות קליני. 	 Ċertu tip ta' mejtin imma, kadavri bil-qalb għada tħabbat.


אתה צריך משהו? "גרגור ביים תשובות בשני הכיוונים, 	 Għandek bżonn xi ħaġa? "Gregor diretti tweġibiet fiż-żewġ direzzjonijiet,


ההיעלמות שלה, לעומת זאת, היה אבל רגעית. 	 Għajbien tagħha, madankollu, kien iżda momentarju.


פרידה, להיות אמין, ואני אפסיק כאבים עמך: פרידה, משבח אותי המאהבת שלך. 	 Adieu; jkun trusty, u jien ser nieqaf uġigħ jsw: Adieu; ifaħħru me mistress jsw.


Sangmin, מה אתה עושה? 	 Sangmin, liema huma inti tagħmel?


- יונה. 	 - Jonah.


וזה לקח את ההקשר, זה מלא משמעות. 	 U meħuda mal-kuntest, din hija sħiħa ta 'tifsira.


[הזן Benvolio מרקוטיו ו.] 	 [Daħħal Benvolio u Mercutio.]


מר סמסא, אשר הבחין כי המנקה רוצה להתחיל לתאר את הכל בפירוט, בנחישות למנוע אותה עם יד מושטת. 	 Mr Samsa, li ndunat li l-mara tat-tindif riedet tibda jiddeskrivi kollox fid-dettall, deċiżiv evitata tagħha ma 'l-idejn stirat.


מן הגן השני. הוא נראה מופתע כאשר ראה את מרי, ו אז נגע בכובעו. 	 Huwa ħares startled meta raw Marija, u imbagħad mimsus għatu tiegħu.


"ובכן", ענה המנקה, מחייך באושר כל כך לא יכלה להמשיך דוברי מיד, "איך זה שטויות מהחדר הסמוך יש לזרוק את, את לא צריכה לדאוג בקשר לזה. 	 "Well," wieġeb għall-mara tat-tindif, jitbissem hekk heureusement hija ma setgħetx tmur fuq jitkellem dritt bogħod, "dwar kif dan żibel mill-kamra li jmiss għandhom jiġu mitfugħa barra, inti m'għandekx għalfejn tinkwieta dwar dan.


האחות ויוליה, תלכי איתי אל תוך ארון הבגדים שלי, 	 Nurse Juliet, se tmur miegħi fil closet tiegħi,


השם הוא ללא ספק מוכר לך. " 	 L-isem l-ebda dubju familjari għalik. "


אזיקים נקשו על פרקי ידיו. "אתה לא יכול להיות מודע לכך שיש לי מלכותי הדם בוורידים שלי. 	 "Inti ma tistax tkun konxju li għandi rjali demm fil-vini tiegħi.


הבוס בוודאי מגיעים עם הרופא מחברת הביטוח בריאות והיה תוכחה הוריו בנו עצלן שלהם נקטע עם כל ההתנגדויות הרופא הביטוח של תגובות: לו 	 Il-boxxla ċertament jiġu mal-tabib mill-kumpannija ta 'assigurazzjoni tas-saħħa u tkun kritika l-ġenituri tiegħu għat-tifel tagħhom għażżien u maqtugħ qasir l-oġġezzjonijiet kollha ma ' kummenti tal-tabib ta 'assigurazzjoni; għalih kulħadd kien kompletament f'saħħithom imma verament għażżien dwar ix-xogħol.


- מה? 	 - Liema?


ג'ונס מן הפתק, רזה אנחות של מנהל הבנק. 	 Jones mill-irqiq, nota sighing tad-direttur tal-bank.


והיא לא אומרת את זה גם בקול קצת קשה לה או הודי המתנשאת שלה הקול, אבל בטון כל כך רך להוט משדל שבן Weatherstaff היה מופתע כמו שהיתה כאשר היא שמעה אותו לשרוק. 	 U hi ma jgħidu dan jew fil-vuċi ftit tagħha iebes jew Indjan imperjuża tagħha vuċi, iżda fil-ton tant rotob u ħerqana u coaxing li Ben Weatherstaff kien sorpriż kif hi kienet meta kienet tisma 'lilu suffara.


הסיפור באמת כאן הלילה כבר נלקח מהקובץ של לוס אנג'לס המשטרה יש לנו אפוא מפקד המשטרה gameday דייויס כדי לפתוח את התכנית שלנו 	 l-istorja tassew hawn tonight kienet meħuda mill-fajl tal-los angeles pulizija dipartiment għandna għalhekk us kap tal-pulizija Gameday Davis biex tiftaħ programm tagħna persuni kollha li jaslu għal Hollywood jidħlu fis-film mhuwiex se hemm d jkun ħafna aktar jiġri hija kollha madwar hija dejjem kienet misteru lili kif xi ħadd fil-moħħ id-dritt tiegħu se jippermetti lilu nnifsu li jinbiegħu hekk kompletament mill-produttur artifiċjali


CAPULET לך חכה, מטען צעיר! סורר מסכן! 	 Capulet thee Hang, bagalji żgħażagħ! disobedient wretch!


ההזמנה הגדולה ביותר שלו היתה לדאוג לרעש חזק אשר בסתיו יש ליצור ואשר ככל הנראה יעורר, אם לא פחד, אז לפחות דאגה מצד שני בצד של כל הדלתות. 	 Riserva ikbar tiegħu kien ta 'tħassib dwar il-ħoss qawwi li l-waqgħa għandu joħloq u li preżumibbilment se iqajmu, jekk mhux fright, imbagħad mill-inqas tħassib dwar l-oħra naħa ta 'l-bibien.


ואז, פונה עץ ורד, היא המשיכה, "מה אתה עושה כאן?" 	 U mbagħad, iduru għall-tela 'siġra, hija marret fuq, "dak li int qed tagħmel hawn?"


NEAR הכנף, (באהבה של אליס). 	 Ħdejn il Fender, (MA LOVE Alice'S).


הולמס לאט מחדש את עיניו והביט בקוצר רוח לקוח ענק שלו. 	 Holmes bil-mod jerġa 'jinfetaħ għajnejn tiegħu u ħares impatience fil-klijent ġiganteski tiegħu.


"למה," אמר דודו, "הדרך הטובה ביותר להסביר את זה היא לעשות את זה." 	 "Għaliex," qal il-Dodo, "l-aħjar mod biex jispjegaw huwa li tagħmel dan."


האם טיפלה דבר אחר מלבד עבודה תפירה ניכר בה. 	 L-omm ħadet ħsieb ta 'kollox flimkien mal-ħidma tagħha tal-ħjata konsiderevoli.


ג'ון ווד ". 	 Wood John. "


הפעם לא יכול היה להיות טעות על זה: זה היה לא פחות ולא יותר מאשר חזיר, והיא הרגישה שזה יהיה מגוחך למדי לה לבצע אותו עוד יותר. 	 Din id-darba jista 'jkun hemm ebda żball dwar dan: hija la kienet iktar jew inqas minn majjal, u hija ħassitha li jkun pjuttost assurd għall tagħha biex twettaq aktar.


לא יכול לפתוח שקע (socket) להאזנה:% 1 	 % 1=partnerNick,% 2=port


שניכם, לשמוע אותי. 	 Inti tnejn, tisma me out.


השפה היא חלק מהתרבות... 	 Lingwi huwa parti mill-kultura...


תן לי להיות מרוצה, is't טוב או רע? 	 Ħa nkun sodisfatt, is't tajbin jew ħżiena?


השיח העין שלה, אני אענה על זה .-- אני חצוף מדי, אז זה לא אלי היא מדברת: 	 Diskorsi għajn tagħha, I se risposta li hija .-- I am wisq bold, "tis mhux lili hi titkellem:


בתחילה הוא נאלץ לעשות זאת כי אחרת לא היה מקום בשבילו להתגנב מסביב, אבל מאוחר יותר הוא עשה את זה בהנאה גוברת, אם כי אחרי כזה תנועות, עייף עד מוות ומרגיש אומלל, הוא לא זז במשך שעות. 	 Għall-ewwel huwa kien imġiegħel jagħmel dan għaliex inkella ma kienx hemm lok għalih li creep madwar, iżda aktar tard huwa ma kien bi pjaċir qed tikber, għalkemm wara din movimenti, għajjien għall-mewt u tħossok debboli, huwa ma budge għal sigħat.


שם, במקום מבודד מאוד מוצל, תחת עץ אורן לבן מתפשט, לא היה עדיין עשב נקי, חברת לשבת. 	 Hemm, fil-post secluded ħafna u bil-griż, taħt arżnu abjad tixrid, kien għadu nadif, sward ditta biex ipoġġu fuq.


ההורים, שמעולם לא שכרה בעבר חדר ולכן מוגזם הנימוס שלהם על דיירים, לא העז לשבת על הכיסאות שלהם. 	 Il-ġenituri, li qatt ma kienu preċedentement tikri kamra u għalhekk esaġerati politeness tagħhom għall-visitaturi, dared ma ipoġġu fuq siġġijiet tagħhom stess.


זה החדר שלי. שלך היא שם. 	 Dan huwa kamra tiegħi. Dejjem huwa hemmhekk.


כמה אמיץ יחשבו אותי בבית! למה, לא הייתי אומר שום דבר על זה, אפילו 	 Kif kuraġġużi dawn ser kollha jaħsbu lili fid-dar! Għaliex, I ma jgħidu xejn dwar dan, anki jekk I waqgħu barra mill-quċċata tad-dar!


למרות שאף אחד האלגנטיים ביותר, הוא עדיין עמד בדיקה נסבלת. 	 Għalkemm l-ebda aktar eleganti, encore kien l-iskrutinju tajjeb tollerabbli.


כפי שציפיתי, כי היה מיוס ב השביל העובר ליד קיר אחד הגן. 	 I kif mistenni, li kien hemm Mews fi korsija li tieqaf minn ħajt wieħed tal- ġnien.


בוקר אחד, חם להחריד, כשהיתה בערך בת תשע, היא מתעוררת תחושה מאוד לחצות, והיא הפכה חוצה עדיין כשראתה את העבד שעמד על ידי מיטתה לא היה לה איה. 	 Waħda filgħodu frightfully sħun, meta hija kienet madwar disa 'snin, hija qajmet tħossok ħafna salib, u hi saret crosser xorta meta hi rat li l-ħaddiem li kien mill- ħdejn is-sodda tagħha ma kienx Ayah tagħha.


בהיר עכשיו, מעומעם עכשיו, היה ירח חיוור, 	 Issa qawwi, issa jitbaxxa, kien il-Moonlight pallida,


לעתים קרובות היא המחשבה שאנשים אחרים היו, אבל היא לא ידעה שהיא כל כך 	 Hija spiss ħasbu li nies oħra kienu, iżda hi ma kinitx taf li hija kienet tant


לך יזדיין. 	 Fuck off.


אה ... לחכות עד שאתה משחק אותה ויזה נזקקי גרינפילד אוכל בחוץ sammy כאהן ואתה התפטרת בשלב זה על 10 	 UH ... stenna sakemm int playing viża fil-bżonn greenfield tiekol barra Sammy cahn u inti irriżenja f'dan il-ħin madwar għaxar snin ilu kien l-isem ta ' guardsmen li d-dritt ejja jaf liema miet jilagħbu fuq il-gwerra golf issa bniedem moviment 90 iddeċidew li kellhom ftit snin ilu li steve inti tista 'tidentifika lilha grupp ġejt hawn proporzjon dritt hawn togħmiet magic li tkun l-nofs l-ieħor ta 'dak li ltqajna orribbli


"הרעיון שיש במשפט הראשון!" "שתוק!" אמרה המלכה, מפנה סגול. 	 "L-idea ta 'wara l-ewwel sentenza!" "Żomm l-ilsien tiegħek!" Qal l-Reġina, tidwir vjola.


עבור ברית זו עשויה להוכיח כל כך מאושר, כדי להפעיל טינה משקי הבית שלך אהבה טהורה. 	 Għal dan alleanza tista hekk kuntenti jipprova, Biex jixgħel rancor djar tiegħek għall-imħabba pur.


אה ... כל חפץ כמו הסתיו ניתן לציין באמצעות שלושה אלה 	 UH ... kull oġġett bħal dan it-tnaqqis jistgħu jiġu speċifikati jużaw dawn it-tliet


"וזה נכון גם אני," אמרתי. 	 "Hu jarah me bħal Hawk. " U dan huwa veru, wisq, "I said. " Well.


" Tis את קולו של לובסטר, שמעתי אותו להכריז, 	 " Tis-vuċi tal-Awwista; smajt lilu jiddikjaraw,


אתה לא בעמדה להגיד לי את זה. 	 Inti fl-ebda pożizzjoni li jgħidu li lili.


בזמן הקיץ, העיר מתוק לראות; מלא אדר בסדר - אפיקים ארוכה של ירוק וזהב. 	 Fil-ħin tas-sajf, il-belt hija ħelwa biex tara; sħiħa ta 'maples multa - toroq twal ta' aħdar . deheb u


אמהות מייד התחילו לחפש ללהקה הצעירה בזמן הממוצע השפעה של סלולרי גנוב אוטומטי במסגרת כמה רגעים הצליחו לגנוב עוד משותף להמשיך כל הדרך 	 UH ... ommijiet immedjatament bdiet tfittxija għall-medda żgħażagħ fil-ħin medju tal- effett ta 'mobbli auto misruqa fi fi ftit mumenti irnexxielhom jisirqu ieħor komuni tkompli fit-triq kollha jew fuq kull naħa l-oħra kompla assurd kontej tal-madwar kienu ser ikunu fuq il-lookout għall-frattemp kriminali jaħdmu ma 'xulxin servizzi kienu miżmuma fil Rob-lavrant maħtufa u kull uffi 'jal minflok toughness uffiċċju ġie mqiegħed fuq xogħol fi sforz biex jinqabdu l-maħruba band fil-għaxija kmieni ta 'l- wara l-kelma daħlet li Owens vincent l-fellows ian att Devoti Jensen bartell mcmillion robert immuni għal għaġla għal dak żgħar komunità


אני אומרת, אני אעשה אתם חמים מספיק. " 	 Ngħid jien, u jien ser jagħmlu ye snug biżżejjed. "


מ נמרים ריק או הים שואג. 	 Minn tigri vojta jew il-baħar enormi.


הוא היה רחב, הפה האדום, מתעקל וחיוכו להתפשט על כל פניו. 	 Huwa kellu, wiesgħa ħamra, ħalq b'tidwira u daħka tiegħu mifruxa fuq wiċċu.


BALTHASAR רומיאו. 	 BALTHASAR Romeo.


"האיש שכתב את זה היה גם ככל הנראה לעשות," ציינתי, משתדל לחקות לווייתי של תהליכים. 	 "Il-bniedem li kiteb kienet preżumibbilment tajjeb li tagħmel," I irrimarka, jagħmlu ħilithom biex jimitaw proċessi ħbieb tiegħi.


הוא מעולם לא היה מאפשר את ההכנות לפרט כי גרגור נדרש להתמצא עצמו ובכך אולי לקבל דרך הדלת. 	 Hu qatt ma kienu jippermettu l-preparazzjonijiet elaborat li Gregor meħtieġa biex jorjentaw innifsu u għalhekk forsi tikseb permezz tal-bieb.


כך הוא הולך צעד אחד או שניים מעבר לאינסטינקט, ושומר קצת זמן האמנויות היפות. 	 Għalhekk imur pass jew tnejn lil hinn mill-istint, u jiffranka ftit żmien għall-belle arti.


BENVOLIO להיות rul'd על ידי אלי, שוכחים לחשוב עליה. 	 BENVOLIO Kun rul'd minni, ninsewx li jaħsbu tal tagħha.


אנחנו לא יודעים איפה הוא איוון עדיין. האם יש לך אחות או משהו? 	 Ma nafux fejn Ivan għadu. Għandek sister jew xi ħaġa?


היא היתה קרובה מאחוריה כשהיא פנתה בפינה, אבל הארנב כבר לא להיות ראה: היא מצאה את עצמה באולם, ארוך נמוך, אשר הואר בשורה של מנורות תלוי על הגג. 	 Hija kienet qrib warajh meta kienet ser tagħlaq il-kantuniera, imma l-Fenek ma kienx aktar li jidhru: hija sabet ruħha fil-twil, sala baxx, li kien jinxtegħel filliera ta 'lampi imdendlin mis-saqaf.


מרמיטה היה עצם את עיניו בזמן הזה, והיה הולך לתוך לנמנם, אבל, על שצבטו ידי הכובען, הוא התעורר שוב בצווחה קטנה, והמשיך: "- 	 The dormouse kienet għalqet għajnejn tiegħu minn dan iż-żmien, u kien se off fi doze, iżda, fuq huma maqrusa mill-Hatter, huwa woke up mill-ġdid bi shriek ftit, u kompliet: "-


נורתמבריה, הכריז לו: ואף Stigand, הארכיבישוף של פטריוטים 	 Northumbria, iddikjarat għalih: u anke Stigand, l-Arċisqof patrijottiċi ta '


ביצוע אותן נשים המרכבה טוב: זה היא, - 	 Jagħmluhom nisa ta 'ġarr tajba: Din hija hi, -


בשביל הדם שלנו לשפוך דם של מונטגיו .-- O דודו, דודו! 	 Għad-demm ta 'tagħna shed demm ta' Montague .-- O ku, ku!


חדשות מורונה - איך עכשיו, Balthasar? דוסט אתה לא מביא לי מכתבים הנזיר? 	 Aħbarijiet mill-Verona -! Kif issa, Balthasar? Dost thou jġibx lili ittri mill-patri?


בגלוי. הוא האישומים לו שלוש פעמים את הסכום הרגיל, זה נענה. 	 Huwa imposti lilu tliet darbiet is-somma tas-soltu, u huwa kunsens għalih.


לפתע, להפתעתי, שלושת במזבח פנתה אל עלי, גודפרי נורטון באו בריצה חזק ככל שיוכל לעברי. "תודה לאל," הוא קרא. 	 F'daqqa waħda, għall-sorpriża tiegħi, it-tliet fuq l-altar ffaċċjati tondi lili, u Godfrey Norton ġiet tiġri bħala hard kif hu jista 'lejja. " Thank God, "huwa cried.


BENVOLIO לא, הוא יענה אמן של המכתב, איך הוא מעז, שהוא העז. 	 BENVOLIO Nay, huwa se risposta kaptan l-ittra, il-kif hu dares, li dared.


מה זה שם? מה שאנחנו מכנים ורד, בכל שם אחר יריח טוב; 	 X'hemm fil isem? dak li nagħmlu sejħa għal tela Permezz kull isem ieħor ikun riħa bħala ħelu;


הם יהיו בארגמן ישר כל החדשות. 	 Dawn ser ikunu fil-iskarlatina dritta fi kwalunkwe aħbarijiet.


איפה אתה? "ואחר כך קול לא שמעה 	 Fejn int? "U mbagħad vuċi hi qatt ma sema qabel, "Sure allura jien hawn!


אדונית אחות - מה, פילגש - ויוליה - מהר, אני מתחייבת לה, היא:! - 	 Mistress INFERMIER - liema, mistress - Juliet - fast, I mandat tagħha, hi:! -


"אין ראיות יותר לבוא עדיין, בבקשה הוד מעלתך," אמר הארנב הלבן, קופץ במהירות רבה: "העיתון הזה יש רק הרים." 	 "Hemm evidenza aktar li ġejjin għadhom, jekk jogħġbok Maestà tiegħek," qal il-Fenek abjad, jaqbeż up in a hurry kbir; "dan id-dokument għadu kif ġie telgħet."


ויש שהיא תהיה בבית האח תא "לורנס הייה shriv'd נשוי. הנה לכאבי עמך. 	 U hemm hi għandha fl Patri Lawrence ċellula "Kun shriv'd u miżżewweġ. Hawnhekk huwa għall-uġigħ jsw.


וזה עובדה שניתן לייצר תגובות אינסטינקטיביות והאמת שניתן לגרום לאורגזמה באנשים מתים. 	 Filfatt jista jkollok rispons ta' l-ispina f'nies mejta.


כל עוד אתה רוצה. "'האם כך אתה מצליח?" 	 Sakemm inti gustado. " Huwa li l-mod INTI jimmaniġġjaw? "


הקטרים של הרכבת החדשה של סין זו היתה חפירה קיטור רק ראיתי סין אבל זה היה רק ההתחלה הבסיסית 	 lokomotivi għall-ferroviji ġdida taċ-Ċina din kienet l-pala tal-fwar biss i raw fil Ċina iżda dan kien biss il-bidu bażiku tħassar quddiem kien biss l-ewwel pass taċ-Ċina progress ekonomiku avvanzat wirja ta 'makkinarju irrigazzjoni jvarjaw minn enerġija tal-fwar għall-petrol żgħar mutur anki trakk idejn flippin


"שנינו חשב את המשאב הכי טוב היה הטיסה, כאשר נרדף על ידי אדיר כל כך יריבו; כך תמצאו הקן הריק 	 "Aħna kemm ħsieb l-aqwa riżorsa kien titjira, meta segwita mill hekk formidabbli ta ' antagonista; sabiex issib l-bejta vojta meta inti sejħa għall-morrow.


HIE לך לכנסייה, אני חייב דרך אחרת, 	 Hie inti knisja; I għandhom mod ieħor,


נראה באמת להיות ילדה של אף אחד. היו לה משרתים, מזון ובגדים, אבל אף אחד לא לקח שם לב אליה. 	 Hija kellha l-impjegati, u l-ikel u ħwejjeġ, imma ebda wieħed kien ħa ebda avviż tal tagħha.


הריהוט היה פזורים לכל עבר, עם מדפים פורקו פתוח מגירות, כאילו הגברת בזז אותם בחיפזון לפני הטיסה שלה. 	 L-għamara kien mferrxa madwar f'kull direzzjoni, ma 'xkafef żarmati u miftuħa kxaxen, bħallikieku l-mara kienet hurriedly ransacked minnhom qabel it-titjira tagħha.


(אם אתה לא יודע מה הוא גריפון, להסתכל על התמונה.) 	 (IF ma tafx x'inhi Gryphon hija, tħares lejn l-istampa.)


במשך יומיים בכל עת ארוחה דיונים על הנושא הזה ניתן היה לשמוע על איך עכשיו אנשים צריכים להתנהג, אבל הם גם דיברו על הנושא אותו פעמים בין הארוחות, שכן היו תמיד 	 Għal jumejn fil-diskussjonijiet kollha ħinijiet ikla fuq dan is-suġġett jistgħu jinstemgħu dwar kif nies issa għandhom iġibu ruħhom, iżda wkoll tkellem dwar l-istess suġġett fil-ħinijiet bejn l-ikliet, għall kien hemm dejjem fuq inqas żewġ membri tal-familja fid-dar, peress li ebda waħda verament riedu jibqgħu fl-dar waħdu u n-nies ma jista 'taħt ebda ċirkostanza ma jħallu l-appartament kompletament vojta.


"וואו! וואו! וואו! " 	 "Ara naqra! wow! wow! "


אם זה אדם צעיר צריך לייצר אותה מכתבים עבור סחט או למטרות אחרות, איך היא כדי להוכיח את המקוריות שלהם? " 	 Jekk din il-persuna żagħżugħa għandha tipproduċi tagħha ittri għal rikatt jew għanijiet oħrajn, kif hija hi li jipprova l-awtentiċità tagħhom? "


PARIS אתה wrong'st זה יותר דמעות עם הדו"ח הזה. 	 PARIS Thou wrong'st aktar minn tiċrit ma 'dak ir-rapport.


בהודו המקומיים דיברו ניבים שונים, אשר רק כמה אנשים הבנתי, אז היא לא הופתעה כאשר מרתה להשתמש במילים שהיא לא יודעת. 	 Fl-Indja l-natives Tkellem djaletti differenti li biss ftit nies mifhuma, hekk hi ma kienx sorpriż meta Martha jintuża kliem ma tkunx taf.


לא היה הסוף של מושג זה סבוך. 	 Kien hemm l-aħħar ta 'dan clue Tangled.


"ובכן, אני אף פעם לא שמעתי את זה קודם," אמר הצב מוק, "אבל זה נשמע נדיר שטויות. " 	 "Well, jien qatt ma smajtu qabel," qal il-Fekruna Mock; "iżda ħsejjes mhux komuni nonsense. "


O היום! 	 O jum! O jum!


כאן אתם שביתה אבל הלב לרסיסים יחד - שם, תעשו שביתה משקפיים unsplinterable! 	 Hawnhekk ye strajk, iżda qlub splintered, flimkien - hemm, ye għandhom strajk nuċċalijiet unsplinterable!


כן גברתי, אני אביא את זה מיד. תודה. 	 Iva Madam, jien ser nikseb dan minnufih. Ringrazzjament.


אני אהרוג אותך אם אתה עושה! 	 I se joqtlu jekk inti tagħmel!


עצמו ממש ליד הדלת והקשבתי. 	 lilu nnifsu d-dritt up kontra l-bieb u jinstemgħu.


אירוע זה קרה הקודם גירוש Christiern הרודן 	 Dan l-avveniment li ġara qabel l-espulsjoni tal-Christiern tyrant the


"איך, בשם מזל, טוב, ידעת את כל זה, מר הולמס?" הוא שאל. 	 "Kif, fl-isem tal-fortuna tajba, kont taf dak kollu li, is-Sur Holmes?" Staqsieha.


זהו דחף מהמם לגמרי, ואין לי יותר לקחת יתרון של פעם זה. 	 Huwa impuls perfettament overpowering, u jien aktar minn vantaġġ ladarba tittieħed ta ' dan.


נשמעה חבטה חזקה, אבל לא התרסקות של ממש. 	 Kien hemm thud qawwi, iżda mhux crash reali.


"לא קצת," אמר הזחל. 	 "Mhux ftit," qal il-Caterpillar.


שתיקה אלימות ופשע תשומת הלב מייק לתפוס 	 -silenzju vjolenza u l-kriminalità attenzjoni qabda mike


ולהתחיל חיים חדשים. אני מעריץ אותך על האומץ שלך. 	 I jammiraw inti għall-kuraġġ tiegħek.


צעד איטי וכבד, אשר שמעו על המדרגות במעבר, עצר מיד מחוץ לדלת. אחר כך היה רם וסמכותי ברז. 	 Imbagħad kien hemm qawwi u awtorevoli vit.


"היכן, אם כן?" 	 "Fejn, allura?"


היפנים הנרגשות ודברן הרבה שונה מהצפון ממש מתורגמן התקשו הבנת חינם דיבר כלל 	 Ġappuniż excitable u talkative huma ferm differenti mit-tramuntana pjuttost interpretu kellhom diffikultà biex jifhmu l-ħielsa mitkellma


"זה הפך חזיר," אליס אמרה בשקט, ממש כאילו זה חזר על טבעי 	 "Irriżulta fi ħnieżer," Alice clairière qal, daqs li kieku kienet waslet lura fil-naturali mod.


זה יותר מדי, אז יש! 	 Huwa wisq, u għalhekk hemm!


אחזקות אור ביד אחת, וכי ראש זהה ניו זילנד השנייה, 	 Holding dawl f'id waħda, u li identiċi ras New Zealand fil-oħra,


"לא סיפרתי לך איך מהירה והחלטית היא היתה? 	 "Did I ma jgħidlek kif malajr u determinat hi kienet?


האם טיפלה דבר אחר מלבד עבודה תפירה ניכר בה. 	 L omm ħa ħsieb ta 'kollox fil-B'żieda biex jaħdmu lilha ħjata konsiderevoli.


אותי דרך ההמון, ממש עד מדרגות שהוביל המשרד. 	 lili permezz tal-folla, u sa l-passi li wasslu għall-uffiċċju.


היא עשויה להיות נשואה, אבל היא עדיין תלמידת תיכון בת 15. 	 Hija tista 'tkun miżżewġa, iżda hija għadu 15 sena Tfajla iskola għolja.


זה יהיה ביום שני הבא. " 	 Din ser tkun it-tnejn li jmiss. "


על גבו הצדדים הוא להסיע איתו אבק, הנושאים, שיער, שרידי של מזון. 	 Fuq dahar tiegħu u l-ġnub tiegħu huwa carted madwar miegħu trab, ħjut, xagħar, u l-fdalijiet ta 'ikel.


לא ללכת בדרך כל 'ה. 	 I ma walk mod kollha th ".


אני עייף מאוד על שחייה כאן, עכבר הו! " (אליס מחשבה זו חייבת להיות הדרך הנכונה לדבר עם עכבר: היא מעולם לא עשתה דבר כזה בעבר, אך היא נזכרה שיש לראות הדקדוק הלטיני של אחיה, 	 I am very għajjien 'l-għawm dwar hawn, ġurdien O! " (Alice maħsub dan għandu jkun il-mod id-dritt ta 'jitkellem għal ġurdien: hi qatt ma jsir tali ħaġa qabel, iżda hi mfakkar li jidher fil Grammatika Latina ħuha,


אתה כל כך חם? להתחתן, למצוא, אני מניח, בענוותנותו, האם זה רטייה על העצמות הכואבות? 	 Inti so hot? jiżżewġu, toħroġ, I trow; Huwa dan l-poultice għall-għadam uġigħ tiegħi?


למרות המוצף לחלוטין כמעט כבד כמו עופרת, הם לא שרפו רק ארוך, אבל עשוי אש חם מאוד, לא, חשבתי שהם שרפו יותר להשריית, כפי אם המגרש, להיות מוגבל על ידי המים, שרפו יותר, כמו מנורה. 	 Għalkemm kompletament mgħarrqa u kważi bħala tqal bħala ċomb, dawn mhux biss maħruq fit-tul, iżda għamlet nar sħun ħafna; Nay, ħsibt li maħruq aħjar għall-tixrib, kif jekk il-pitch, waqt li hija limitata mill-ilma, maħruqa itwal, bħal fil-fanal.


"אני אף פעם לא יודע מתי אראה אותך או אשר tha'll צד בא." 	 "Jiena qatt ma jaf meta I għandhom jaraw thee jew li tha'll naħa ġejjin."


אני נדהם. חשבתי שהכרתי אותך רגוע, סביר 	 I am étonné.


"וגם להתפלל, אדוני, מה בעולם שווה את זה?" 	 "U itolbu, Sinjur, dak li fid-dinja huwa ugwali għal dan?"


היא התבוננה בו כל כך הרבה זמן ובהתמדה כי האפרוריות גדל יותר ויותר כבדה לנגד עיניה והיא נרדמה. > 	 Hija jaraw li sakemm u sod li l-grayness kiber itqal u itqal qabel l-għajnejn tagħha u hi waqgħet rieqda. >


זה צריך להיות as't .-- תן לי לראות את המחוז; איי, להתחתן, ללכת, אני אומר, להביא אותו לכאן .-- 	 Dan huwa as't għandu jkun .-- Let me ara l-kontea; Ay, jiżżewġu, go, I say, u jġibu lilu hither .--


Calumet קרקע הם אומרים האיכרים חסרי הקרקע פליטים הצטרפו אלינו הבטיחו על הקרקע יהיה מחולק 	 Calumet art jgħidu l-bdiewa mingħajr art refuġjati jingħaqdu magħna li wiegħed dwar art se tkun maqsuma trimestru kulturali għandha hackers sejħa laqgħat li jaqsmu pjan tagħna jsegwu jeħtieġu struttura fejn inti tista ' fis-sajf ta '1948 bal jagħmel moffa kaptan tiegħu attakk mill-armati bużżieqa ta Manchuria meded gwerillieri ħarġu mill ħabi warm-up u kessaħ diviżjoni mgħammra artillerija tankijiet jinqabad u marret garrisons john ma huma iżolati billi bdiewa infaqa muskoli ferroviji


"אתה lookest אוהב את זה", אומר הקפטן, "יש מקום כמוך." 	 "Thou lookest bhalu," jgħid il-Kaptan, "hemm lok jsw."


סחלב מאחד נחשב על ידי שידור למה אתה מתכוון שידור נראה יש לנו קו מיקרופון הם מותר היינו רוצים לשדר 	 Orkidea unifikazzjoni meqjus minn xandir dak li jfisser xandir ħarsa konna ltqajna linja mikrofonu huma permess aħna tixtieq li xxandar rrappurtati mill għassa


- עכשיו תסתכל טוב. - זה שלה? 	 - Issa tagħti ħarsa tajba. - Dan huwa tagħha?


מרקוטיו דמי פשוט! פשוט הו! 	 MERCUTIO Il-miżata sempliċi! O sempliċi!


"אמא אמרה אני חייבת לספר לך לשמור את דלתות" o ככל שאתה יכול, גם כאשר הגשמים קצת, כדי לעטוף "tha להתחמם." מרי לשים את המעיל ואת הכובע ולקחו אותה דילוג-חבל על זרועה. 	 "Omm qal I għandu jgħidlek biex iżommu l-bibien o" kemm inti tista ', anke meta xita ftit, sabiex nagħlaq THA "warm up." Mary jitqiegħdu fuq kowt tagħha u kpiepel u ħa tagħha taqbeż is-site-ħabel fuq driegħ tagħha.


אני אעזור לך עם בגדיך אם tha'll לצאת מהמיטה "O. 	 I ser jgħinu thee fuq il-ħwejjeġ jsw jekk tha'll jiksbu mis-sodda o ".


שאלתי. 	 Staqsejt.


וגם הפכפך יותר ברוח, אשר wooes אפילו עכשיו את החזה הקפוא של הצפון, 	 U aktar minn inconstant-riħ, li wooes Anke issa l-bosom iffriżat ta 'l-tramuntana,


האם חשב על מה שאתה מצייר? 	 Qatt ħsibt dwar dak li int ser żebgħa?


באמצע השולחן הגדול. זמן קצר שחלף. 	 -nofs tat-tabella kbar. A żmien qasir li għadda.


"לא חשוב!" אמר המלך, בארשת של הקלה גדולה. 	 "Tinkwetax!" Qal-Re, bl-arja ta 'għajnuna kbira.


מאז היא שבמקרה מחזיק את המטאטא הארוך בידה, ניסתה לדגדג 	 Peress li hija ġara li jkollu l-ġummar twil fl-idejn tagħha, hi ppruvat li tickle


הנזיר הקדוש פרנציסקוס הקדוש! מה השינוי כבר כאן! 	 Patri qaddis San Franġisk! liema bidla hija hawn!


מעתה והלאה, לעשות את ההודעות שלך בעצמך. 	 Issa 'l quddiem, jagħmlu messaġġi tiegħek innifsek.


אבל כמובן אז, כרגיל, את המשרתת שלה עם חברת לדרוך ניגש אל הדלת ופתח אותה. 	 Iżda naturalment imbagħad, bħas-soltu, t-tfajla impjegat ma 'wiċċ sod tagħha marru mal-bieb u fetħuh.


ג'ולייט בוא הנה, אחות. מהו ג'נטלמן yond? 	 Juliet Come hither, infermier. X'inhu gentleman yond?


המילה לא היה במוקדם מהפה מאשר קהל שלם של צופים, לבושים היטב וחולה - ורבותי, סייסים בהתרת, ומשרתו, המשרתות - הצטרפו צווחת כללית 	 Il-kelma kienet mhux aktar kmieni mill-ħalq tiegħi mill-folla kollha ta 'spettaturi, sew dressed u morda - colleghi, ostlers, u l-qaddej-maids - ssieħbu fil-shriek ġenerali ta '


רומיאו ליידי, על ידי ותיפטר מבורך ירח אני נשבע, 	 ROMEO Lady, bil yonder mbierka qamar Jiena naħlef,


ועל harpooneer הזה, שאותו לא ראיתי עדיין, אתה מתעקש לספר לי את סיפורים תמוה ביותר מרגיז לטפל להוליד בי אי נוחות התחושה כלפי האיש שאתם עיצוב 	 U dwar dan harpooneer, min I għadhom ma raw, inti jippersistu fil javżak me- stejjer aktar mystifying u exasperating tendenza li beget fil me skomda sentiment lejn l-bniedem min inti disinn għall- bedfellow tiegħi - tip ta ', f'konnessjoni sid, li hija intima u one kunfidenzjali fil-grad ogħla.


בייט פאפו שולי נגד ג'ון חטיבות splaine הם מרשל מחצי מיליון חיילים מצביא 	 BATE Papo marġinali kontra john diviżjonijiet splaine huma marshall truppi warlord nofs miljun terremot politiku aħmar berlin imma dawn huma suldati ta 'differenti tip ġlieda kontra sejħa mill-qrib tal-pajjiż li daħlu permezz irħula u l-oqsma


פאריס חשבתי זמן רב לראות את פני הבוקר, 	 PARIS Qatt ħsibt twil biex tara jiffaċċjaw dalgħodu, il-


איזה מין מקום זה היה, ומה הוא יהיה? 	 X'tip ta 'post ma kien, u dak li kieku hu jkun simili?


"זה רק ארבע שעות ביום, ואני לא צריך לחשוב על לעזוב," אמר א "תירוץ לא יהיה לשווא," אמר מר רוס דאנקן: "לא מחלה ולא עסק ולא 	 " Huwa biss erba 'sigħat kuljum, u jien ma għandhom jaħsbu ta' tluq, "qal I. " L-ebda skuża se japprofittaw, "qal is-Sur Duncan Ross;" la mard u lanqas tan-negozju u lanqas kull ħaġ'oħra.


יומיים אחרי זה, כאשר מרי פקחה את עיניה היא ישבה זקופה במיטתה מיד, וקרא מרתה. "תראו את הערבה! 	 Jumejn wara dan, meta Marija fetaħ għajnejn tagħha hi sib wieqfa fis-sodda immedjatament, u sejjaħ lill Martha.


"לא, לא!" אמרה המלכה. 	 "No, no!" Qal il-Queen.


מה תירוץ נהדר! עכשיו ללכת ישר. 	 What skuża kbir! Issa walk straight.


הוא לא דיבר אליה כאילו הם מעולם לא ראו אחד את השני לפני אבל כאילו הוא הכיר אותה היטב. 	 Hu ma tkellem lill tagħha daqs li kieku huma qatt ma kienu raw lil xulxin qabel iżda bħallikieku kienet taf tagħha pjuttost tajjeb.


מדי פעם אני שטילטלו את העצים. 	 Kultant I telgħu u ħadlu l-siġar.


daffydowndillys. האם "tha מעולם לא ראיתי אותם?" 	 Has "THA qatt ma rajt minnhom?"


אביו ג'ולייט טוב, אני מפציר בך על הברכיים, 	 Juliet missier tajba, I beseech inti fuq irkopptejn tiegħi,


"הוא הלך לי לניהול כמו ילד קטן, עם אוויר צייתן, במין לא של ביטוי, אלא כאילו הוא היה מחכה לי שם כדי לבוא לשאת אותו. 	 "Huwa segwa lili bħala maniġġabbli bħala tifel ftit, ma 'l-arja ubbidjenti, bl-ebda tip tal-manifestazzjoni, pjuttost bħala bħallikieku huwa kien jistennew lili hemm li ġejjin flimkien u twettaq lilu off.


בעסק הזה, המחשבה שלו שהוא חייב היה להיעלם, אם אפשר, אפילו מכריע יותר של אחותו. 	 F'dan in-negozju, maħsub tiegħu, li kellhom jisparixxu kien, jekk possibbli, anke aktar deċiżiv minn dak ta 'oħtu.


אם הייתי מופתע בהתחלה לתפוס הצצה של אדם כל כך מופרך 	 Jekk I kienet sorpriża fl-ewwel qbid idea ta 'hekk outlandish individwu bħala


ג'ולייט O נוח נזיר! איפה אדני - אני זוכר היטב איפה אני צריך להיות, 	 Juliet patri O komdu! fejn huwa Lord tiegħi -? I do tiftakar ukoll fejn I għandu jkun,


קשה גם מוקף השאר של כל מרגיש כי תוכנית זו המקראי איתם 	 l-istess diffiċli mdawra l-bqija ta 'kollox iħoss li dan il-pjan 1 bibliċi magħhom twettiq imbagħad ħjata għall-ħsad fil-attakk ta 'paniku qasam jistgħu jiġu mimlija bil-Ċina jistgħu isolvu l-sigrieti kbira tal-gvern


אני מדבר על העובדה שאתה יהודי לאתגר ומאוד 	 Jien jitkellem dwar il-fatt li int Lhudija isfida u ħafna


Hotel des Invalides, אני לא יודע, אבל חשבתי תעשיית שלו לא יהיה שווה הרבה לאחר מכן. 	 Hotel des Invalides, jien ma nafx, imma ħsibt li l-industrija tiegħu ma tkunx jiswew ħafna wara.


כדי קריאות של האם. "אנה! 	 li cries-omm. "Anna!


קו לילה חשוך שלהם היה המדריך שלי. עבור החברה האנושית אני נאלץ להעלות 	 lejl linja skura tagħhom kien gwida tiegħi. Għas-soċjetà tal-bniedem I kien obbligat li jevokaw


ההערה האחרונה. "כמובן שהם", אמר נמנמן; 	 l-aħħar rimarka. "Naturalment dawn kienu", qal il-dormouse;


הוא היה אי פעם לאבק לקסיקונים הישן שלו הדקדוק, במטפחת מוזר, מיופה בלעג עם כל הדגלים של ההומואים כל העמים הידועים של בעולם. 	 Huwa kien qatt tfarfir dizzjunarji qadima tiegħu u grammars, b'maktur Queer, mockingly msebbħa ma 'l-bnadar omosesswali tal-nazzjonijiet kollha magħrufa tal- dinja.


כלל. כאשר אתה מנסה ללכוד את כל היוצאים מהכלל ואת היוצאים מהכלל של היוצאים מהכלל בתוכנית מחשב, איכות התרגום מתחילה להתדרדר. 	 Meta tipprova tiġbor dawn l-eċċezzjonijiet kollha, u l-eċċezzjonijiet għall-eċċezzjonijiet, fi programm tal-kompjuter, il-kwalità tat-traduzzjoni tibda tonqos sew.


כאשר התהלוכה הגיעה אל מול אליס, כולם עצר והביט בה, ואת 	 Meta l-purċissjoni waslet oppost għal Alice, dawn kollha waqaf u ħares lejn tagħha, u l-


אני מניח את הילד, מדי. שמעתי שיש ילד, אף אחד לא פעם ראיתי אותה. " 	 Smajt kien hemm tifel, għalkemm ebda waħda qatt rat tagħha. "


ג'ולייט אדבר חולה עליו כי הוא בעלי? 	 Juliet Għandhom nitkellem ħażin minnu li r-raġel tiegħi?


רומיאו אני חייב אכן, ולכן אני בא לכאן .-- נוער עדין טוב, לא לפתות גבר נואש; 	 ROMEO I għandhom tabilħaqq; u għalhekk daħal I hither .-- żgħażagħ ġentili Tajba, tentar ma raġel ddisprata;


לאחרונה נשמע קולו חלוש מעט, חורק, ("זה ביל," חשבה אליס,) "ובכן, אני לא יודע - לא יותר, תודה אתם, אני יותר טוב עכשיו - אבל העסקה I'ma נבוכה מדי לספר לך - כל מה שאני יודע הוא, משהו מגיע לי 	 Aħħar waslet ftit feeble, vuċi squeaking, ("Dak Bill," ħsieb Alice,) "Well, I bilkemm jafu - Nru aktar, nirringrazzja ye; jien aħjar issa - iżda jittrattaw jien wisq flustered li tgħid inti - kollha naf hu, xi ħaġa waslet fi lili bħal Jack-in-the-kaxxa, u up I tmur bħal sema rokit! "


"הוא הגיע סוף סוף, אבל אני מאמין שזה היה בעיקר כי הגשם עשה את זה, זה היה נפילה בדיוק אז עם אלימות הרסנית אשר נרגע בהדרגה בזמן שדיברנו. 	 "Huwa daħal fil aħħar, imma nemmen li kien l-aktar l-xita li ma kien; kien jaqa ' biss imbagħad bi vjolenza devastanti li quieted stabbiliti gradwalment waqt li tkellimna.


"זה מוכיח דבר כזה!" אמר אליס. 	 "Dan juri xejn tat-tip!" Qal Alice.


איוון, אתה בסדר? אבא שלך שאל אותי אם אתה בסדר. 	 Ivan, int alright? Missierek staqsa lili jekk inti OK.


היי! היי! 	 Ħej! Ħej!


"כן, אבל כמה פירורים כנראה נכנס גם כן," רטן הכובען: "אתה לא צריך יש לשים אותו עם סכין הלחם. " 	 "Iva, imma xi frak għandu jkunu kisbu fil ukoll," il-Hatter grumbled: "inti m'għandekx poġġew fil mal-ħobż-sikkina. "


עדיף להיות בבית הספר בבת אחת. " 	 "Maħsub Alice;" I tista 'ukoll tkun fl-iskola mill-ewwel. "


"אם היה tha'd שלנו Lizabeth אלן tha'd נתנו לי נשיקה." 	 "Jekk tha'd ġew" Lizabeth tagħna Ellen tha'd taw me KISS. "