הא! יונה, זה עוד דקירה. אבל הוא במהירות קורא משם את קפטן מ 	 Ha! Jonah, li l-ieħor stab. Imma hu malajr sejħiet bogħod mill-Kaptan


"אבל אני לא הוזמנו עד כה." 	 "Imma jien ma ġewx mistiedna għadu."


"אתה לעטוף חם" נגמר "לך לשחק", אמרה מרתה. 	 "Inti nagħlaq sħun ta '" jispiċċaw ta' 'play inti, "qal Martha.


רק קצת יותר, אני משער, ווטסון. 	 Just a Watson trifle aktar, I fancy,.


תן לי לראות: אני אתן להם זוג מגפיים חדשים מדי חג המולד ". 	 Let me ara: jien ser tagħtihom par ġdid ta 'boots kull Milied ".


אף אחד לא הלך להיפגש או לדבר איתם והם נראו לפתוח דלתות להסתכל 	 Ħadd ma marru biex jissodisfaw jew jitkellem magħhom u dawn dehru li jiftħu l-bibien u tħares lejn kmamar.


הדבר איתך. רוק, נייר ומספריים! רוק, נייר ומספריים! 	 L-istess miegħek. , Rock karta, imqassijiet! , Rock karta, imqassijiet!


היא מיילדת של הפיות, והיא מגיעה בכושר לא יותר מאשר אבן ברקת 	 Hija qabla l-fairies ", u hi jiġu Fil-forma ma jkunux ikbar minn agate-ġebel


נסענו ברכבת התחתית ככל Aldersgate וכן במרחק הליכה קצר לקח אותנו 	 Aħna vvjaġġata mill-Underground safejn Aldersgate; u mixja qasira ħa ahna


התנתקת מהשרת% 1 (יציאה% 2). 	 Cysylltu


מעשה משלם הוא אולי גרימת אי נוחות ביותר כי שני 	 L-att ta 'ħlas hija forsi l-infliction aktar skomda li ż-żewġ ħallelin ġnien involuti magħna.


זה במנעולים אבזמי זהב בסיפור הזהב, אז אתה תהיה חלק כל כך ויעש להחזיק, 	 Li fil-locks holoq tad-deheb fl-istorja tad-deheb; Allura għandha int taqsam dak kollu li hu doth jippossjedu,


זה burneth בתוך האנדרטה "Capels. 	 Hija burneth fil-monument tal-Capels ".


יגיד גבינה. 	 Say ġobon.


"מה זה?" גריפון הרים את שתי הכפות שלה הפתעה. 	 "X'inhu?" Il-Gryphon merfugħ kemm saqajn tagħha fl- sorpriża.


המוח, שכבה על העולם בזווית זו. אני אלך לגן עדן או דיג? 	 Għandu mmur lejn is-sema jew tas-sajd?


אני זועף, ולהיות סוטה, ואומר לך לא, אז אתה לנבול לחזר: אבל אחר, לא עבור העולם. 	 I ser frown, u jkunu pervers, u jgħidu thee Nay, Allura thou jidbiel iħajru: iżda inkella, mhux għall-dinja.


בפינת הספה היתה כרית, וב הקטיפה שכיסה אותו היה חור ומתוך החור הציץ ראש קטן עם זוג עיניים מבוהלות בו. 	 Fil-kantuniera ta 'l-sufan kien hemm kuxxin, u fl-bellus li kopra dan kien hemm toqba, u mill-toqba peeped ras ċkejkna ma 'par ta' għajnejn imbeżża fiha.


את האוויר כמה פעמים. 	 l-arja għal xi ftit drabi.


זה רגע אחד קצר נותן לי את מאור עיניה: האם אתה קרוב אבל הידיים שלנו עם המילים הקדושות, 	 Li wieħed minuta qasira tagħti me fil-vista tagħha: Do thou iżda qrib idejn tagħna bil-kliem qaddis,


הם אומרים לי שאם השועל יישארו בחיק האדמה הקפואה הוא היה להיות בטוח, או אם הוא היה רץ בקו ישר משם foxhound לא יכול לעקוף אותו; אבל אחרי שעזב את רודפיו הרחק מאחור, 	 Huma tgħidli li jekk l-volpi jibqgħu fil-bosom tad-dinja iffriżat kien se jkunu siguri, jew jekk hu se jimxu f'linja dritta lil hinn ebda Foxhound jista jgħadduha lilu; imma, li jkunu telqu pursuers tiegħu ferm lura, hu waqfiet għall-mistrieħ u jisimgħu till toħroġ, u meta huwa jmexxi hu ċrieki tond biex haunts qadima tiegħu, fejn il-kaċċaturi jistennew minnu.


"למה, אתה אפילו לא יודע מה הם עומדים!" 	 "Għaliex, inti lanqas biss jafu dak li qed dwar!"


המנקה, תמיד ממהר, השליך פשוט כל דבר לרגע 	 Il-mara tat-tindif, dejjem bil-għaġla, sempliċiment zoni xi ħaġa li kienet mumentarjament inutli fil-kamra tal Gregor.


כי יש לי אי פעם הקשיב. 	 li jien qatt sema.


אנחנו חייבים לדבר סוד: אחות, לחזור שוב, יש לי remember'd אותי, אתה שומע של היועץ המשפטי שלנו. 	 Irridu nitkellmu b'mod sigriet: infermier, terga 'lura għal darb'oħra; Għandi remember'd lili, thou ma tisma avukat tagħna.


"ובכן, ניסיתי לומר" איך BEE קצת עסוק תצמח, "אבל כל זה בא שונה! " 	 "Well, stajt ippruvaw jgħidu" KIF doth Il Bee OKKUPAT LITTLE, "iżda kollha ġew differenti! "


"אני רואה את זה, אני מסיק את זה. 	 "Nara, I tiddeduċi dan.


שם הוא ללא ספק מוכר לך. " 	 L-isem huwa l-ebda dubju familjari għalik. "


PARIS לשמחתי פגשתי, הגברת ואשתי! 	 PARIS Heureusement sodisfatti, mara tiegħi u l-mara tiegħi!


אליס נחשב קצת, ואז אמר "הרביעי." 	 Alice kkunsidrat ftit, u mbagħad qal "Ir-raba '."


אני לא יודע. טוני. עוד פעם אחת. 	 I do not know. Tony. Wieħed aktar ħin.


ליידי CAPULET היא לא בת ארבע עשרה. 	 Lady Capulet Hija mhux erbatax.


כשהתקרבה אליו היא הבחינה כי היה ריח טרי נקי של אברש עשב ועלים עליו, כמעט כאילו הוא עשה מהם. 	 Kif hi daħlet eqreb lilu hi ndunat li kien hemm riħa frisk nadif tal-heather u l-ħaxix u l-weraq dwar lilu, kważi daqs li kieku kienu magħmula minnhom.


מי זה היה? מי זה היה? 	 Min kien li? Min kien dan?


אה ... להקדיש את פעילות חקיקת מארב ידידות זה 	 UH ... jiddedikaw azzjoni stakeout leġiżlattiva amikevoli huwa u u


לעלות לתיירות כבר על זה שנכנס תסכול sammy דרך אופניים של המורדים אתם בנקי פאוול עדיין במקום השני פעילות יותר ארגמן מגיעה 	 lok għal turiżmu itwal biex jaslu fl- mod bike frustrazzjoni Sammy tal-ribelli inti kollha banek POWELL għadhom fit-tieni post attività jibqgħalu krimżi huwa li ġejjin u fid-dokumenti u li huwa li jiċċaqalqu fil-kura proċess serju huma qalu li i ma jridux l-uffiċjal fuq il-bieb fuq il-mod hawn rowell għadhom kif taħseb li jiġri li jkun madwar lura lilhom


מאוחר אולי בשונה ש 	 l-aħħar forsi fil differenti li


Sangmin הרגיש יותר גרוע ממני. 	 Sangmin felt agħar minn I did.


ערב אחד, אחד מהם התיישב על ידי שני צעדים הדלת שלי ממני, בהתחלה רועדים מפחד, עדיין 	 Waħda filgħaxija one sib mill bieb żewġ tiegħi paces mill me, fl-ewwel jirtogħdu mal-biża ', iżda


חשבנו שזה רחוק דרומה מעל ליער-אנו אלה שברחו שריפות לפני - אסם, חנות או בית מגורים, או הכל ביחד. 	 Ħsibna li kien ferm nofsinhar matul il-boskijiet-'aħna li kienu run nirien qabel - barn, ħanut, jew dar ta 'abitazzjoni, jew kollha flimkien.


אבל הוא חזר בו מיד, איש הקשר הרגשתי כמו מקלחת קרה על פני כל 	 Imma hu imraġġa 'lura immedjatament, għall-kuntatt qisni doċċa kiesħa kollha fuq


זה בא על במהירות; sumachs שלי sweetbriers לרעוד .-- אה, מר משורר, זה 	 Niġu fuq quddiem b'passi kbar; sumachs tiegħi u sweetbriers tremble .-- Eh, Mr Poeta, huwa inti?


- נהנה? - כן. 	 - Wara li gost? - Yeah.


אמרתי לו כי אני אף פעם לא אהב לישון שתיים במיטה, שאם אי פעם אני צריך לעשות זאת, תהיה תלויה מי harpooneer עשוי להיות, שאם הוא (בעל הבית) ממש לא היה לי מקום אחר, ואת 	 I qallu li jien qatt ma xtaq li jorqdu żewġ sodda; li jekk għandi qatt tagħmel dan, ikun jiddependi fuq min huma l-harpooneer jista 'jkun, u li jekk huwa (sid il-kera) verament kellu l-ebda post ieħor għalija, u l- harpooneer kienx deċiżament oġġezzjonabbli, għaliex minflok wander aktar dwar belt stramba fuq hekk morr-lejl, nixtieq imqiegħda ma 'l-nofs ta' kull raġel deċenti kutra.


Dickon הוא יודע שהוא "היפה אלו 'ה איך לגרום להם לגדול. 	 Dickon jaf li "dawk prettiest ta " th kif jagħmlu" em jikbru.


HIE לך להזדרז, כי הוא גדל מאוחר מאוד. 	 Hie inti, tagħmel għaġla, għal dan tikber tard ħafna.


כאשר אתה מעלה לבכות שלך של אש, זה יהיה נלקח על ידי מספר רב של אנשים. 	 Meta inti tqajjem cry tiegħek ta 'nar, se jkun meħuda mill pjuttost numru ta 'nies.


סמפסון צייר, אם להיות גברים .-- גרגורי, זכור מכה swashing עמך. 	 Sampson Iġbed, jekk inti tkun irġiel .-- Girgor, ftakar blow swashing jsw.


האם אתה נהנה? 	 Inti li jkollhom żmien tajjeb?


פרק I אין אף אחד שמאלה 	 KAPITOLU I M'HEMMX ONE XELLUG


"היה להם" הטיסה ". 	 "Huwa d Tihom titjira". "


הייתה על אי ספיקת לב או אתה לא קורא עיתונים לא לפני פריט ראית אם אמרתי לה שחושב שזה מדובר במקרה רצח הייתי אומר שאתה לא רואה 	 Kien insuffiċjenza tal-qalb dwar jew ma inti taqra l-karti l-ebda minn qabel partita ma tara jekk i qalilha i think din huwa każ qtil Id jgħidu int ma tara ramlija antwort u jistenna xemxija ejja nikseb flimkien imma kien infettat fit-toroq se tkun tiegħu memoir koppja ditektif privat aġenzija l-istadium il-post madwar il- triq i ma tkunx sorpriż anki l- istħarriġ juri l-tissara hawn xi minuta issa dak li ġejjin up madwar 1 kumment minn fejn i ipoġġu dan jistenna bħal kriminalità perfetta inti stajt ltqajna suwiċidju huwa la 1 hemm l-ebda ħaġa bħal reat perfetta u l-awto-punent qtil tal-kabina wara l-logħba qal li jirriproduċi uħud kkupjat aktar milli l-proto nisa kif taħseb li jiġri li tkun taf dwar dan kwart minn tip ta 'kwarti blueprint christian għall-dar


[יציאה רומיאו.] - פיטר! 	 [Ħruġ Romeo.] - Peter!


"זה שם הישנה ורד עצים." היא לא יכלה שלא לשאול, כי היא 	 "Il-wieħed fejn l-qodma tela 'siġar huma." Hija ma jista' jgħin tistaqsi, għaliex hi riedu tant li tkun taf.


"אני יודע, ווטסון יקירי, כי אתה חולק את האהבה שלי כל כך מוזר ומחוץ כנסים משעמם השגרה של חיי היומיום. 	 "Naf, għeżież tiegħi Watson, li int taqsam l-imħabba tiegħi ta 'dak kollu li hu stramba u barra l- konvenzjonijiet u ta 'rutina humdrum ħajja ta' kuljum.


"אני רואה את זה, אני מסיק את זה. 	 "Nara dan, niddeduċi dan.


חשבה אליס, "אבל חיוך בלי חתול! זה הדבר המוזר ביותר שראיתי החיים שלי! " 	 Hu l-iktar ħaġa kurjużi I qatt raw ħajja tiegħi! "


אין זה מורטימר, טבק, חנות קטנה בעיתון, סניף של קובורג בנק סיטי Suburban, מסעדה צמחונית, וגם של מקפרליין המרכבה בניית מחסן. 	 Hemm l Mortimer, il-bejjiegħ, il-ħanut gazzetta ftit, il-fergħa ta 'Coburg il-Bank Belt u suburbani, l-Restaurant Veġetarjani, u McFarlane tal-ġarr bini depot.


אנחנו צריכים למצוא את הילד הזה עכשיו. 	 Għandna bżonn issib li kid dritt issa.


לדבר עם. אליס חיכתה עד העיניים הופיעו, ואז הנהן. 	 Alice stenniet sa l-għajnejn dehru, u imbagħad nodded.


אבל אנחנו צריכים להיות זהירים, כי יש לנו פעמיים שולל על ידי פאות פעם 	 Iżda aħna għandhom ikunu attenti, għall għandna darbtejn ġew mqarrqa mill-parrokki u darba minn żebgħa.


לקחתי את הקורס הזה כשהלכתי להרצות לינקולן בערב, נוסע לא הכביש עובר בין כל בית בצריף שלי לחדר ההרצאות. 	 I ħa dan il-kors meta mort biex jagħti konferenza fl-Lincoln fil-għaxija, li jivvjaġġaw fl-ebda triq u li jgħaddi l-ebda dar bejn l-għarix tiegħi stess u l-kamra lecture.


מצפון, מדרום, ממזרח וממערב כל אדם שהיה לו גוון של אדום בשיער שלו את דרכו לתוך העיר כדי לענות על הפרסומת. 	 Mill-tramuntana, nofsinhar, fil-Lvant, u l-punent kull bniedem li kellu dell ta 'aħmar fil-xagħar tiegħu kien tramped fil-belt biex tingħata risposta għall-reklam.


ברור שהם נגרמו על ידי מישהו 	 Ovvjament dawn ikunu ġew ikkawżati minn xi ħadd


אז הנה אנשים הצדיעו זה לזה, ושמעתי את החדשות ואמר, והלכתי שלהם 	 Hawnhekk allura l-irġiel ħajr lix xulxin, u jinstemgħu u qal lill-aħbarijiet, u marru tagħhom modi mill-ġdid.


מקמט את מצחו כמו סופת רעמים. "יום טוב, הוד מעלתך!" הדוכסית החל בקול נמוך, חלש. 	 "A jum multa, Maestà tiegħek!" Il-Dukessa beda fil-baxx, vuċi dgħajfa.


קדימה. אני יודע שאתה עושה את זה בשביל כל שלך החיים, אני פשוט לא יכול ללכת ולירות במישהו. 	 Naf li inti tagħmel dan kollu tiegħek ħajja, I biss ma tistax tmur u rimja xi ħadd.


היפנים הם מחלה של העור אבל הקומוניסטים או מחלה של haha 	 l-Ġappuniż huma marda tal-ġilda iżda l-communistes jew marda tal-haha


אבל אני רואה כי ההכנות של האויב עברו עד כה כי אנחנו לא יכולים להסתכן 	 Imma nara li t-tħejjijiet tal-ghadu mxew s'issa li ma nistgħux riskju l- preżenza ta 'dawl.


אני רוצה לראות אותו מאוד. " 	 Irrid nara lilu ħafna. "


היי! איך אתה מעז... לאבד את הגישה שלך! 	 Ħej! Kif DARE inti... Lose attitudni tiegħek!


"נתת לי ביטחון עצמי", הוא הצהיר, בצורה מפוכחת. 	 "Għandek tani fiduċja", iddikjara, soberly.


"אני מודה הוד מעלתך. אז אין עוד מה לעשות ב 	 "Nirringrazzja Maestà tiegħek. Allura ma jkunx hemm aktar xi jsir fil- kwistjoni.


בכמויות טקסט גדולות. 	 l-kompjuters tagħna jiġġeneraw traduzzjonijiet ibbażati fuq stili li jinstabu f'ammonti kbar ta' testi.


אותו לקבל את העזרה שלי, טענתי סביר: ובכל פעם הסתכלתי שקלטו פנים חלקות, קבר כל כך צעיר, היתה לי תחושה מטרידה של להיות לא לעזור אבל ולא מכשול מסתורית, 	 li jaċċetta għajnuna tiegħi; I argumentat raġonevolment: u kull darba Fittixt dak assorbita wiċċ lixx, daqshekk gravi u żagħżugħa, kelli sens inkwetanti li jkunu ebda għajnuna iżda pjuttost ostaklu għal xi misterjuża, inspjegabbli, mhux palpabbli tistinka ta 'spirtu midruba tiegħu. " I jissoponi għandek il-ħsieb li jieklu u jixorbu u jorqdu taħt kenn fl-mod tas-soltu, "


על ידי גל תועלתני קומפקטית אשר מציגים רשאי לשבת ללכת לישון, 	 Li bl-munzell utilitarja kompatti Il-preżenti jistgħu joqogħdu bilqegħda u tmur torqod,


זה שיש לנו לא היה זמן לעבור הבת שלנו: תראה אותך, היא אהב Tybalt קרוב משפחה לה ביוקר, 	 Li kellna l-ebda żmien li wieħed jimxi tifla tagħna: Ħares inti, hi lov'd kinsman Tybalt tagħha ċar,


היא חושבת שהיא מאוהבת בי. 	 Hi temmen li hi fl-imħabba miegħi.


ג'ולייט O, נשבע לא על ידי הירח, הירח הפכפך, זה השינויים החודשיים בה הקיף גלגל, 	 Juliet O, naħlef mhux mill-qamar, il-qamar inconstant, Li bidliet ta 'kull xahar tagħha circled jewb,


הילד הביט בו, אבל היא נעצה ביותר אל אמה. 	 It-tifel t'attivitajiet fi lilu, iżda hi t'attivitajiet aktar fuq ommha.


האיש קפץ מכסאו, פסע הלוך ושוב בחדר בלתי נשלט תסיסה. 	 Ir-raġel reġgħet mill-president tiegħu u b'ritmu up u l-kamra inkontrollabbli aġitazzjoni.


יש דרך אחרת שבה אורגזמה משפרת פוריות. 	 Hemm mod ieħor kif l-orgażmu jista jżid il-fertilita'.


אותה לנדאו כאשר מונית הגיעה דרך הרחוב. 	 Landau tagħha meta kabina daħal permezz tal- triq.


זה היה מתוק, המקום הכי מסתורי שנראה כל אחד יכול לדמיין. 	 Din kienet l-sweetest, aktar post misterjuża li tħares 'kwalunkwe wieħed jista' jimmaġina.


דודו קרא לפתע "המירוץ נגמר!" וכולם הצטופפו סביב זה, מתנשף, ושואל, "אבל מי ניצח?" 	 Dodo f'daqqa waħda msejħa "Il-razza hija ta 'aktar!" U dawn kollha iffullar madwaru, panting, u tistaqsi, "Imma min rebaħ?"


מחטים לינדון ג'ונסון או של אישה סמוך נשים ארבעים וחמש דקות ביום הרחק לעבוד מיניקות 	 lyndon labar johnson jew mara fil-qrib nisa ħamsa u erbgħin minuta kuljum bogħod minn jaħdmu biex infermier trabi tagħhom isptar maternità anġlu parti minnha għadu taħt kostruzzjoni niftaħar ta 'ħaddiema komunista taċ-Ċina u gvern-impjegati jaqgħu taħt estensiva socialized medika programm 8 klinika jipprovdi dwar il-kura tax-xogħol


"הוא חבר של לי עכשיו," אמרה מרי. "זה כמו אותו", הטיח בן 	 "Huwa ħbieb miegħi issa," qalet Mary. "Dak wünschen," snapped Ben


אז אומרים סרפנטיין-מהאורווה, לגבר. 	 Allura ngħid-Serpentine-Mews, għal bniedem.


והנה באים לעשות קצת בושה villanous כדי הגופות: אני יעצור אותו .-- 	 U hawn huwa ġejjin li jagħmlu xi mistħija villanous Biex il-korpi mejta: I se jaqbdu lilu .--


בעודי חתירה לאורך החוף הצפוני הראשון מאוד רגוע אחר הצהריים אוקטובר, ימים כאלה במיוחד הם להתיישב על האגמים, כמו פרח חלבלוב למטה, לאחר הביט לשווא מעל הבריכה עבור קוקייה, פתאום 	 Kif kien ċaflis tul ix-xatt tat-tramuntana wieħed ħafna kalma wara nofsinhar ta 'Ottubru, għal ranet speċjalment li joqgħod fuq il-lagi, bħall-milkweed isfel, li ħarsu vain fuq l-għadira għal LOON, f'daqqa waħda waħda, jbaħħru barra mill-kosta lejn l-nofs ta 'vireg ftit quddiem lili, imwaqqaf tidħaq selvaġġi tiegħu u ingannata innifsu.


"אני מתחיל להתעייף מזה. אני בעד הגברת הצעירה מספרת לנו סיפור. " 	 "Jien jkollna għajjien ta 'dan. Għandi Votazzjoni-tfajla tgħidilna storja. "


אני שמח כי אני מבין אתכם. אם אני תתחיל דוברי רוסית, אף אחד לא 	 Ninsab kuntenta li nifhem inti guys. Jekk I jibdew jitkellmu Russu ħadd, probabilment jifhmu xejn.


"כאשר אין להם עלים נראה אפור חום יבש, איך אתה יכול לדעת אם הם חיים או מתים? "שאל מרי. 	 "Meta dawn ma jkollhom ebda weraq u tħares griż u kannella u niexfa, kif tista 'inti tgħid jekk huma ħaj jew mejjet? "indaga Marija.


אבל מכוח התבוננות הרבה ורציני, ואת ponderings חזר לעתים קרובות, ובמיוחד על ידי זריקת לפתוח את החלון קצת לכיוון החלק האחורי של ערך, אתה סוף סוף הגיע למסקנה כזו 	 Imma bis-saħħa tal-kontemplazzjoni ħafna u bla heda, u ponderings OFT ripetuti, u speċjalment billi jitfa 'tiftaħ il-tieqa ftit lejn id-dahar tad-dħul, inti fl-aħħar waslet għall-konklużjoni li tali idea, madankollu selvaġġi, jista 'ma jkunx għal kollox mhux ġustifikat.


קנדי, אדונים? 	 Candy, sinjur?


גם זאת, אשר מזג והמשקאות של הנוסע ורענן שלו סוס. 	 l-tajjeb l-istess, li ittemprat xorb tal-vjaġġatur u aggornata tieghu steed.


[יציאה]. 	 [Ħruġ.]


אחד, אני אהיה שמח לבדוק את זה. 	 "Każ tiegħek huwa eċċessivament notevoli waħda, u I għandhom ikunu kuntenti li tħares lejn dan.


הו, נשמע מהדהד, ואת שלושת הראשונים ההברות במבטא קצת כמו איך דר לעשות, או לפעמים הו, הו בלבד. 	 HOO, tinstema sonorously, u l-ewwel tliet sillabi b'aċċent kemmxejn simili kif der tagħmel, jew xi kultant HOO, HOO biss.


הוא קד, ו, פונה ללכת בלי התבוננות ביד אשר שהמלך הושיט לו, יצא לדרך ב שלי 	 Huwa bowed, u, tidwir bogħod mingħajr josserva l-idejn li r-Re kien tiġġebbed lilu, huwa tpaċija fil tiegħi kumpanija għal kmamar tiegħu.


רק אתמול בערב הכל היה בסדר איתי. 	 Biss kollox bieraħ filgħaxija kien multa miegħi.


לפעמים הוא חושב שבפעם הבאה נפתחה הדלת הוא היה לוקח על המשפחה הסדרים בדיוק כפי שעשה קודם לכן. 	 Kultant hu maħsub li l-ħin li jmiss il-bieb jinfetaħ kien se tieħu f'idejha l-familja arranġamenti bħalma huwa kellu qabel.


Misselthwaite מנור, נראתה נוקשה כל כך מתעניין בעקשנות כי הם עשו לא יודעת מה לחשוב עליה. 	 Misselthwaite Manor, hi ħares hekk ġeblija u persistentement disinteressati li dawn ma not know dak li jaħsbu dwar tagħha.


היא פרצה לתוך בכושר כזה בוכה כי הדמעות זרמו למטה, אל לה 	 U hi faqqgħet fis-tali tajbin biki li tiċrit tagħha nixxa l isfel fuq tagħha wiċċ omm.


אבל יש nowt לראות. "מרי לא הגיב. 	 Iżda hemm nowt biex tara. "Marija għamel l-ebda risposta.


אבל כדאי לקחת אותו מעריץ שלו, כפפות, כלומר, אם אני יכול למצוא אותם. " 	 Imma jien d aħjar jieħu lilu fann tiegħu u ingwanti-li hija, jekk I tista 'issibhom. "


הוד מלכותו, כפי שאני מבין, הפך הסתבכו עם האדם הצעיר הזה, כתב לה כמה להתפשר מכתבים, וכיום הוא 	 MAESTÀ tiegħek, kif nifhem, saret imħabbla ma din il-persuna żgħażagħ, kiteb tagħha xi tkun kompromessa l-ittri, u issa huwa xewqana li jkollna dawn l-ittri lura. "


"גראב, הו!" עכשיו קרא בעל הבית, פתח לרווחה את הדלת, ונכנסנו פנימה אל ארוחת בוקר. 	 "Toqob, ho!" Issa cried sid il-kera, flinging tiftaħ bieb, u aħna marru biex kolazzjon.


וריאציות. "אני אשב כאן," אמר, "לסירוגין, ימים על גבי ימים. " 	 "I għandhom ipoġġu hawn," huwa qal, "fuq u barra, għall-ġranet u l-ġranet. "


לא משנה כמה הוא היה מוכן להפנות את ראשו מתוך כבוד, אביו רק דרכו 	 Ma jimpurtax kemm kien lest li jduru kap tiegħu rispett, missieru biss stomped


אליס חיכתה חצי קטן, מצפה לראות את זה שוב, אבל זה לא מופיע, אחרי דקה או שתיים היא הלכה על הכיוון שבו הארנביב נאמר לחיות. 	 Alice stenniet ftit, nofs jistennew biex tara mill-ġdid, iżda ma jidhirx, u wara minuta jew tnejn hi mixi fuq fid-direzzjoni fejn il-Liebru ta 'Marzu kien qal biex jgħixu.


שיתוף 	 negozju


היפנים שיכנעו את עצמם היא נעלמה Malad האחרון לשכנע את לאומנים לנצח המלחמה היא זכתה 	 l-Ġappuniż konvint ruħhom li hi marret malad aħħar jipperswadu lill-nazzjonalisti tirbaħ il-gwerra huwa rebaħ għadhom qed priża tagħhom miżgħuda tal-kont tiegħi john ppjanat repli gvern tiegħu huwa l-imsemmi let john king fil-muntanji pass Ċina fonda


מלבוש: אחרת, אם לשפוט לפי הפנים שלו בלבד, היא היתה מכנה אותו דג) - ודפק בחוזקה על הדלת עם פרקי אצבעותיו. 	 livery: mod ieħor, tiġġudik mill-wiċċ tiegħu biss, hi jkollha sejjaħ lilu ħut) - and rapped loudly fil-bieb ma knuckles tiegħu.


אתם מוכנים. בבקשה, היום. בוא נלך. 	 Inti lest. Jekk jogħġbok. Llum, Ejja ħa mmorru.


הוא טס ממש עד ידית של את חפירה בן Weatherstaff ונחתו על 	 Huwa tellgħu dritt sa l-manku ta 'spade Ben Weatherstaff u alighted fuq il- quċċata ta 'dan.


האם לציין את הבנייה המיוחד של את המשפט - חשבון'This מכם לנו מן הרבעים כל קיבלו. " 	 Do you nota tal-kostruzzjoni partikolari ta ' is-sentenza - kont'This tal inti għandna minn tliet xhur kollha riċevuti. "


- בסדר, אז להחזיר אותו. - מספר 	 - Alright, sabiex tagħtiha lura. - No


ובכל זאת, כדי העשרה שלי זה להיות מדוברת, אבל יש לי ארבע - היא לא בת ארבע עשרה. כמה זמן זה עכשיו 	 And yet, li teen tiegħi kemm mitkellma, I iżda erba ', - Hija mhix erbatax. Kemm huwa twil issa


זה היה המקום היחיד בעולם (אלא, אולי, שונית וולפול - אבל 	 Dan kien l-uniku post fid-dinja (sakemm, forsi, l-Reef Walpole - iżda


"הכותל", אמר בעל הבית, להביא נשימה ארוכה, "that'sa היפות sarmon רב בחור זה קורע קצת מפעם לפעם. 	 "Ħajt," qal is-sid, fetching nifs twil, "that'sa sarmon purty twil għal xedaq that RIPs ftit issa u mbagħad.


"אוי, באשר וייטינג," אמר הצב מוק ', הם - ראו הנוסעים, להם, כמובן? " כן, "אמרה אליס," ראיתי אותם לעיתים קרובות 	 "Oh, dwar il-merlangu," qal il-Fekruna Mock, "huma - you've jidher minnhom, ta ' kors? " Iva, "qal Alice," Stajt spiss tidher minnhom fuq


רומיאו אני אגיד לך פה אתה שואל אותי את זה שוב. 	 ROMEO jien ser jgħidlek ERE thee thou titlobha me darb'oħra.


בתוך דקה או שתיים קטרפילר לקחו את הנרגילה מהפה שלו, פיהק פעם או פעמיים, ניער את עצמו. 	 Fil-minuta jew tnejn l-Caterpillar ħa l-hookah mill-ħalq u yawned darba jew darbtejn, u ħadlu innifsu.


הקידוד הנוכחי הוא:% 1 	 Descrizione


כי נמכרים לאכול הברית מדינות 	 li huma mibjugħa u jittieklu fil-unit istati


וזה כדי להפוך אותו אנחנו לא יכולים לעשות את זה יש לנו בשם זה לאחד מהם 	 li huwa li jagħmilha aħna ma tistax tagħmel dan konna ltqajna dan l-isem f'wieħed minnhom ara li inti ma tistax tara inti mhux ser jitilfu xejn mill okay


הנוף של מסת אנשים עצובה, 	 Għalija, il-pajsaġġ ta" miġemgħa ta" nies imdejqa


הוא נענה, ולאחר מכן המשיכו לשטוף את עצמו. 	 Huwa rispettati, u mbagħad ipproċediet biex taħsel lilu nnifsu.


בהמשך הדרך, מצד ימין, על גבעת Brister, חי Brister פרימן, " 	 Fl-triq, fuq il-lemin, fuq Hill Brister, il għexu Brister Freeman, "a


ההרצאה שלי היתה על ההיבט החומרי של עמדתו, זה היה המטרה היחידה להציל אותו מן השפלה, להרוס, וייאוש שם קרוב כל כך מהר על גבר חברים, ללא קורת גג, התחננתי 	 Jitkellmu tiegħi kienet ta 'l-aspett materjali tal-pożizzjoni tiegħu; kellu l-għan waħdieni ta' iffrankar lilu mid-degradazzjoni, rovina, u disperazzjoni li hemmhekk mill-qrib sabiex malajr fuq friendless, bniedem bla dar; I invokat ma


אה ... לא יודע לשחות לא לדוג 	 UH ... ma jgħum ma jistad kien simili deher ġurnata waħda istess nies qal


- היי... 	 - Hey...


מלא בחייהם הבטן. הם רעבים כמו נצים צעירים " שועלים ". 	 Huma qed kemm bil-ġuħ bħala isqra iżgħar " volpijiet. "


זה נשמע תוכנית מצוינת, ללא ספק, מאוד מסודרים בקפידה ופשוט; בלבד הקושי היה, שהיא לא את הרעיון הקטן כיצד להגדיר על זה; ו בזמן שהיא מציץ בדאגה בקרב 	 Li tinstema 'pjan eċċellenti, l-ebda dubju, u ħafna pulit u sempliċiment rranġati; l-unika diffikultà kien, li hi ma kinitx l-idea iżgħar kif stabbilit dwar dan, u waqt li hi kienet peering dwar jħossuhom imħassba u fost


הכובען היה הראשון לשבור את השתיקה. 	 -Hatter kienet l-ewwel li jiksru l-silenzju. "?


"אני לא חושב שהם משחקים בכלל למדי," החלה אליס, בקול ולא להתלונן, 	 "Ma naħsibx li huma għandhom fil-livelli kollha b'mod ġust," Alice beda, fl-aktar tone tilmenta,


הוא שוכב שם, כיבה לגמרי! " 	 Huwa tinsab hemmhekk, totalment snuffed! "


זה לא היה חלום. החדר שלו, חדר הולם אדם, 	 Kien l-ebda ħolma.


אחרי ארוחת הערב, אבא נרדם מהר בכיסא זרועו. 	 Wara l-ikla ta 'filgħaxija, il-missier waqgħet rieqda malajr fl-president driegħ tiegħu.


31; ו '50, על 27 בדצמבר, ב -52 ', 5 ינואר, ב 	 l-31, u fil-'50, dwar il-27 Diċembru; b'mod '52, il-5 Jannar; f'dan


אני לא צריך לפחד מהם! " 	 I m'għandhiex għalfejn jibżgħu minnhom! "


אני כל סבלנות להיות נעלם. " אנחנו חייבים מונית. " 	 I am kollha sabar li tkun marret. " Irridu jkollu kabina. "


זה. זה מגניב. תודה שנתת לו .. לתת 	 li. Huwa jibred. Grazzi għall-kiri lilu .. ejja


היה זה הלילה שלפני חג המולד, כאשר כל דרך הבית 	 Twas-lejl qabel il-Milied, meta l permezz-dar


"הוא לא יעמוד פועם. עכשיו, אם רק שמר על יחסים טובים עם 	 "Hu mhux se toqgħod swat. Issa, jekk inti biss jinżammu fuq termini tajba mal-


"אם האדונים לא אוהב את משחק? 	 "Forsi l-rġulija ma bħall-logħob?


" הוא אוהב אותך. הוא לקח לך על. 	 "An huwa" jħobb thee. Hu ħa thee fuq.


מחזה מוזר: אלה דובים ביישנית, אלה whalemen לוחם ביישן! 	 A vista kurjuż; dawn orsijiet bashful, dawn whalemen warrior timida!


אשר צפים בשמים המערבי, ואם טבורית הזית פנינה בלהקות שלפעמים הטופס לפזר שם. 	 li float permezz tal-sema tal-Punent, u l-qatgħat omm-o'-perla li kultant forma u dewweb hemmhekk.


- מעולם לא עליתי על זמן... 	 - Jien qatt ma telgħu abbord fil-ħin...


הוא הביט לתוך המרתף מכל הצדדים ונקודות מבט לסירוגין, תמיד בשכיבה 	 Huwa gazed fil-kantina min-naħat kollha u l-opinjonijiet minn dawriet, dejjem mimdud


"אני אהיה מוכן מיד." 	 "I ser tkun lesta dritt bogħod."


כולם היו יותר מדי בהלה לחשוב על ילדה קטנה שאף אחד לא אהב. 	 Kulħadd kien wisq paniku milqutin biex jaħsbu ftit girl ebda wieħed kien fond ta '.


אתה ג'ולייט לאמנות הלך כל כך? האדון שלי, האהבה שלי, ידידי! אני חייב לשמוע ממך כל יום אני "את השעה, 	 Juliet thou Art marret hekk? Lord tiegħi, imħabba tiegħi, ħabib tiegħi! I għandhom jisimgħu minn thee kull jum i "is-siegħa,


כן, הספינה world'sa על המעבר שלו החוצה, לא מסע שלם, ועל בימה הוא החרטום שלה. 	 Iva, il-vapur world'sa fuq il-passaġġ tiegħu barra, u mhux vjaġġ komplet, u l-pulptu huwa prow tagħha.


אדוני הנזיר, לך לך, - ואת, גברתי, ללכת איתו: - 	 Sinjur Patri, tmur inti fi, - u, Sinjura, mur miegħu; -


בלבביות. "פחדתי שאתה עסוק." 	 "I kien jibża 'li inti kienu involuti."


את הכללים בעצמם. הם מגלים אותם על ידי ניתוח מיליונים של מיליוני מסמכים שכבר תורגמו 	 Jagħmlu dan billi janalizzaw miljuni u miljuni ta' dokumenti li jkunu diġà ġew tradotti minn tradutturi umani.


אבל כדי לפצות על כי הלסתות שלו היו באופן טבעי חזק מאוד, בעזרתם הוא הצליח להשיג את המפתח זז ממש. 	 Iżda biex tpatti għal dik ix-xedaq tiegħu kienu naturalment qawwija ħafna; bl-għajnuna tagħhom hu irnexxielhom jiksbu l-muftieħ verament miexja.


מכל אני שומע את זה לשלם מרהיב מעט מאוד לעשות. " 	 Minn dak kollu Nisma huwa tħallas mill-isbaħ u ftit li tagħmel. "


"בסדר, אז נלך," הוא אמר והביט מר סמסא כאילו, פתאום להתגבר על ענווה, הוא היה מבקש רשות טרי החלטה זו. 	 "Kull dritt, allura aħna ser imorru," huwa qal u sorveljata fil-Sur Samsa bħallikieku, f'daqqa jingħelbu mill-umiltà, li kienet qed titlob permess frisk għal din id-deċiżjoni.


אדם יכול להיות מסוגל לעבוד לרגע, אבל זה בדיוק הטוב ביותר זמן לזכור את ההישגים מוקדם לחשוב על זה מאוחר יותר, לאחר המכשולים היו דחף הצידה, 	 Persuna tista 'tkun inkapaċi għax-xogħol mumentarjament, iżda li b'mod preċiż l-aħjar żmien li tiftakar il-kisbiet ta 'qabel u biex jikkunsidraw li aktar tard, wara l- ostakli ġew shoved twarrib, il- persuna se taħdem l-aktar eagerly u intensiv.


"השאיפה שלנו היא סיימה למעשה. 	 "Tfittxija tagħna huwa prattikament lest.


אני בא לבית שלך רוצה מיטה, תגיד לי אתה יכול רק לתת לי חצי אחד; 	 Nasal għall-dar tiegħek u trid sodda, inti tgħidli inti tista 'biss tagħti me nofs waħda;


"הוא לא רוצה אותי," אמרה מרי בצורה נוקשה, קצת קר לה. 	 "Kieku ma simili me," qalet Mary fil-mod tagħha kiesaħ ftit iebes.


זה הוא רוח רפאים, רוח רפאים! 	 Huwa ghost, ghost!


לפני כמה ימים, שלג כבד הירד בסיאול. 	 Ftit jiem ilu, borra tqil niżlet f'Seoul.


"אף פעם לא עשיתי בחיים שלי. איה שלי הלבישה אותי, כמובן. " 	 "Jiena qatt ma fil-ħajja tiegħi. Ayah tiegħi dressed lili, tal-kors. "


בלי זה הכותרת: - רומיאו, שם לפשוט ידך; ועל שם זה, אשר אינו חלק ממך, 	 Mingħajr dan it-titolu: - Romeo, doff isem jsw; U għal dak l-isem, li l-ebda parti mill thee,


מעט מאוד. אבל ממש לפני מרתה הלך למטה 	 Iżda biss qabel Martha marru downstairs għal


המשרת ארוחת ערב, לבית שלנו. 	 Qaddej Biex supper; għall-dar tagħna.


גרגור שכב ללא תנועה כל הזמן במקום שבו הדיירים תפסו 	 Gregor kienet lain jiċċaqalqux il-ħin kollu fil-post fejn il-visitaturi kien qabad


קו חלול מנסה 	 linja l-vojta jippruvaw


אבל הוא לא החזיק את ראשו בזהירות מספקת פגע בו. 	 Imma hu ma kienx miżmum kap tiegħu ma 'kura biżżejjed u kien hit.


האם יש בכלל ורדים כלשהו? " תשאל אותו ", אמר בן Weatherstaff, מכנס כתפיו כלפי רובין. "הוא היחיד בתור יודע. 	 Hemm qatt xi ward? " Staqsi lilu, "qal Ben Weatherstaff, hunching ispallejn tiegħu lejn il-Robin.


"השאיפה שלנו היא סיימה למעשה. אכנה עם המלך מחר, ו 	 "Tfittxija tagħna huwa prattikament lest.


"למה!" הדהד מרתה. "בגלל שהם נדירים אי פעם שלהם 	 "Għaliex!" Mtenni Martha. "Minħabba li skarsi qatt kellu tagħhom stonkijiet sħiħ fil-ħajja tagħhom.


אתה לא מוכן לסבול אותו - אלוהים יהיה לתקן את הנשמה שלי, אתם תעשו מרד בקרב האורחים שלי! 	 Inti mhux ser isofru lilu -! Alla għandha tissewwa ruħ tiegħi, Int ser ikollok tagħmel ammutinament fost mistednin tiegħi!


כמו הגברת ותיפטר הדרך הלוך מראה העמיתים שלה. הצעד נעשה, אני אשמור את מקומה של לעמוד 	 Bħala mara yonder o'er turi fellows tagħha. Il-miżura jsir, jien ser watch tagħha ta 'fejn toqgħod


"Tha באמת עשו את זה, גברת? זה יהיה זהה לזה להראות כמו חיית פרא 	 Ikun "THA verament tagħmel dan, Miss?


גבר אתה נזיר מטורף אוהב, לשמוע אותי מדבר מעט, - 	 Patri fond bniedem Thou ġenn, tisma me jitkellmu ftit, -


גרגורי אמור טוב, כאן מגיע אחד אחיהם של אדוני. 	 GREGORY Say aħjar; hawnhekk jidħol wieħed mill kinsmen kaptan tiegħi.


צלצלתי בפעמון והוא הוקרן עד החדר שהיה בעבר חלק שלי 	 I rang-qanpiena u ntwera sa l-kamra li qabel kienu fil-parti tiegħi stess.


ולא כדאי היה להעיר מדוע פטרו הלך... 	 U ma jkunx ta" min jikkummenta l-għaliex Petro telaq...


אבל יום אחד, כשהיא היתה יושבת שם ה 'ענף נשבר "היא נפלה על ה' קרקע ' נפגעתי כל כך רע, כי למחרת היא נפטרה. 	 Iżda wieħed ġurnata meta hi kien sittin "hemm th" fergħa kissru bħala "hi waqgħet fuq th post" għal " kien iweġġgħu daqshekk ħżiena li għada hi miet.


"בוא תראה. זה התפגר. 	 "Ejja u dehra. Huwa kicked-barmil.


בואו כל יש תה. 	 Ejja kollha għandhom xi tè.


- ביי. - להתראות. 	 - Bye. - Bye Tajba.


אני מוכר לך רעל, אתה עשית לי אף מכר. פרידה: לקנות מזון ולקבל את עצמך בבשר .-- 	 I jbiegħu thee velenu; hast thou mibjugħa lili xejn. Adieu: jixtru l-ikel u nikseb thyself fil-laħam .--


"באיזו תדירות?" 	 "Kemm-il darba?"


איזה איש, אבל הם מרגישים כי יכול לומר - אה, אני צולל אל ייאוש. 	 Li xejn iżda li jħossu li tista 'tgħid - Oh, I kien plunging li disprament.


- האם אתה לי Jungwoo? - כן. 	 - Inti Lee Jungwoo? - Iva.


החלף שרת 	 Serververbindung schließen


תמונה רביעית. באולם בית Capulet. 	 Xena IV. Sala fil-Kamra tal-Capulet.


עכשיו, היה גרגור לא להתאמן בכלל הולך אחורה - זה היה באמת מאוד אטית. 	 Issa, Gregor kellu l-ebda prattika fil-livelli kollha fil tmur lura - kien verament għaddejjin bil-mod ħafna.


המראה של הלוחות האלה עגום גרם באהדה את הפצעים הישנים לדמם מחדש. 	 l-vista ta 'dawk pilloli skoraġġanti simpatetikament ikkawżat l-feriti qodma ta 'fsada mill-ġdid.


אחות היא מתה, deceas'd, היא מתה, ואבוי היום! 	 INFERMIER Shes mejta, deceas'd, hi mejta; alack-jum!


הוא אף פעם לא ראיתי חתיכה קטנה פה, "הוא נחוש שתמצא" הכל על 	 Hu qatt ma raw wench ftit hawn qabel, ta " hu bent fuq findin "barra kollha dwar thee.


היא אמרה את המילה האחרונה עם אלימות פתאומי כזה אליס די קפץ, אבל היא ראה עוד רגע זה היה ממוען אל התינוק, ולא לה, אז היא לקחה אומץ, והמשיך שוב: - 	 Qalet li l-aħħar kelma bi vjolenza f'daqqa tali li Alice pjuttost qabża; imma hi raw ieħor mument li kien indirizzat lill-tarbija, u mhux lilha, hekk hi ħa kuraġġ, u kompliet mill-ġdid: -


אני עושה יותר. אני בוטח בך ... " 	 I am doing aktar. Jiena fidu inti ... "


BENVOLIO כאן היו המשרתים של היריב שלך ושלך, קרוב הלחימה בטרם עשיתי את הגישה: 	 BENVOLIO Hawnhekk kienu l-impjegati ta 'avversarju tiegħek u tiegħek, qrib il-ġlieda kontra ere I did approċċ:


"אני עושה לך מתנה של כל מה שאמרתי עד כה." 	 "I tagħmel inti preżenti ta 'dak kollu li stajt qal s'issa."


במשך דעתי היה מורכב להפליג לא אחר מאשר מלאכה ננטאקט, כי היה משהו בסדר, קולנית על כל מה שקשור לאי הישן המפורסם, 	 Għall-opinjoni tiegħi sar sa jbaħħru fl-ebda oħra minn inġenju Nantucket, minħabba li kien hemm multa, xi ħaġa boisterous dwar dak kollu konness ma 'dik il-gżira antiki famużi,


עין היה מרגל החוצה כזה לריב? ראשך מלא כמו של מריבות כביצה מלא בשר, ובכל זאת ראשך יהוה היה 	 l-għajnejn se spy implimenta dan l-quarrel? Ras jsw huwa bħala sħiħa ta 'quarrels bħala bajd hija sħiħa ta' laħam; u għadhom ras jsw hath ġew imsawta bħala addle bħala bajd għall quarreling.


יש מתרוממים מספיק ועץ פסולת מכל הסוגים ביערות ביותר שלנו הערים כדי לתמוך שריפות רבות, אך אף על חם בהווה, חלק חושבים, לעכב את הצמיחה של העץ הצעיר. 	 Hemm fagots biżżejjed u skart ta 'injam ta' kull tip fil-foresti tal-maġġoranza tal tagħna bliet biex tappoġġja n-nirien ħafna, iżda li fil-ebda sħun preżenti, u, xi wħud jaħsbu, ifixklu it-tkabbir ta 'l-injam żgħażagħ.


באותו רגע כזה רעש חזק של יללות פרצה מן המשרתים " רבעים כי היא תפסה בזרועו של הצעיר, ומרי עמדו רועדים ועד ראש ברגל. 	 F'dak il-mument stess tali ħoss qawwi ta 'wailing faqqgħet mill-impjegati " kwarti li hija clutched driegħ tal-bniedem żgħażagħ, u Mary kien tregħid minn ras għal sieq.


הנסיך Benvolio, שהחל זה למערכה עקובה מדם? 	 PRINCE Benvolio, li beda dan ftuh imdemmi?


האיש הזה עניין אותי בבת אחת, ומכיוון הים האלים היה מוסמך שהוא צריך בקרוב להפלגה שלי (אם כי אך שינה אחד מבני הזוג, עד כמה זה הנרטיב הוא מודאג), אני כאן סיכון על תיאור קצת ממנו. 	 Dan il-bniedem interessati lili f'daqqa; u peress li l-allat tal-baħar kienet ordnat li hu għandu dalwaqt issir shipmate tiegħi (għalkemm imma irqad-sieħeb wieħed, sakemm dan narrattiva huwa kkonċernat), I se hawn 'riskju fuq id-deskrizzjoni ftit minnu.


אני אעשה כל מה שאני רואה. 	 I ser tagħmel dak kollu I jista 'jara.


וכל הונם שלי רגלך אני אשקיע וזה פעל לך, אדוני הלורד, ברחבי העולם. 	 U l-fortuni tiegħi fil marda jsw jien ser jistabbilixxu u jsegwu thee, Lord tiegħi, madwar id-dinja.


שיטופל ערכה קאט באיזו שעה נעשתה הליכה עד לחגורה 	 li se jiġu ttrattati kit kat f'liema ħin isir mixi sa l-ċinturin dak li mhux ġejjin kulħadd jattendi meta inti tista 'tara l-desperado dak li ma inti ltqajna jew li għandek tieħu iżda imbagħad inti taħseb iltaqa 'ma' l- Kubani rabta


אף אחד לא בא, כך נראה, והיא לקחה עוד נשימה ארוכה, כי היא יכולה לא לעזור, והיא החזיקה את הווילון נדנוד של קיסוס ודחף בחזרה את הדלת 	 Ħadd qatt ma ġejjin, deher, u hi ħadet ieħor tan-nifs fit-tul, minħabba li hi tista ' ma tgħin, u hi miżmuma lura l-purtiera tbandil tas ivy u mbuttati lura l-bieb


תאמין לי, אהבה, היה זה הזמיר. 	 Believe me, imħabba, kien il-Nightingale.


בעונה הזו אני לא מבקר לעתים רחוקות. 	 Fuq dan l-istaġun I rari kellhom viżitatur.


מרי עמד ונופף בסיבוב ידה בהתרסה. 	 Marija kienet u xxejret tond naħa tagħha defiantly.


הנזיר אפור ey'd חיוכים morn בליל מקמט את מצחו, 	 Patri L-tbissim morn griż ey'd dwar il-lejl frowning,


1 WATCH הנה נזיר, והאיש slaughter'd של רומיאו, 	 1 WATCH Hawnhekk huwa patri, u l-bniedem slaughter'd Romeo,


"אכן! הפילגש שלי אמר לי שהיית סביר קוראים. 	 "Tassew! mistress tiegħi qalli li inti kienu probabbli li sejħa.


כל התגים של הרתמה שלו היו דבקים מתוך האבזמים. 	 l-tags ta 'xedd tiegħu kienu teħel barra mill-bokkli.


איך אתה יכול להיות בר מזל כשאתה לא עם הבנות? 	 Kif tista 'tkun xortik tajba meta Inti mhux bl-bniet?


הוא עלה מתוך חלומות סמים נוצר שלו היה חם עם ריח של כמה חדשים בעיה. 	 Huwa kien tela 'minn mad-droga maħluqa ħolm tiegħu u kien sħun fuq il-riħa ta' xi ġdida problema.


Nutting היה foxhound מפורסם בשם בורגוין - הוא ביטא את זה Bugine - אשר שלי המודיע נהג ללוות. 	 Nutting kellhom Foxhound famuż jismu Burgoyne - hu evidenti it Bugine - li tiegħi informatur użati biex tissellef.


אותו לרצפה עם משקל של המים שספגה. 	 lilu l-art bil-piż ta 'l-ilma li kien assorbit.


היו שם עצים אחרים בגן, אחד הדברים שהפך את מראה מקום המוזר היפה היתה ורדים מטפסים רצה בכל אותם הניף מטה קנוקנות ארוכות שגרם אור מתנודד 	 Kien hemm siġar oħrajn fil-ġnien, u waħda mill-affarijiet li għamlet il-ħarsa post strangest u loveliest kienet li ward tixbit kienu amministraw kollha fuqhom u tbandal isfel tendrils twil li għamel jixxengel dawl purtieri, u hawn u hemm kienu maqbuda fuq xulxin jew bi wiesa ' fergħa u kellhom crept minn siġra għall-ieħor u magħmula pontijiet sabiħ ta ' infushom.


אני רואה את זה מספיק פשוט ", אמרה outspokenly. 	 I jista 'jara li biżżejjed sempliċi, "qalet outspokenly.


מה אמר להם? 	 What did you jgħidulhom?


הודעה פעם אחת הבטחת queria שהייתה פרגוואי בקרוב קשור כל כך הרבה ארנבים תחרותיים ב לא התגשם אורוגוואי אה ... שאנחנו אוהבים את יודע שאני לא רוצה לעשות, אבל תן לי 	 Messaġġ darba wegħda queria li kien Paragwaj dalwaqt relatati tant Barnaby kompetittiv fil ma ntlaħaqx Urugwaj UH ... min aħna imħabba inti taf i ma jridux jagħmlu imma ħalluni jafu s Wilson bil-ġuħ fjur laotians wieħed mill-belt ngħid l-intervisti li ikollok fil-dot-aċidu taċ-ċomb


הוא התחיל לחפור שוב, נהיגה האת עמוק לתוך אדמת גן עשיר השחור תוך 	 Huwa beda biex ħaffer mill-ġdid, is-sewqan spade tiegħu fil-fond fil-ħamrija tal-ġnien sinjuri iswed waqt li


אה ... אנחנו כבר כאשר בלש שוב סקס 	 UH ... aħna kont qed meta ditektif ġdid sess meta l-kwistjoni inti bil-miktub kelma daħlet minn irkant ex-COP Catapult jew joqtol jkollhom jakkwistaw hi tista 'tara huwa l-jirreġistra l-vuċi


זה בסדר. בואו לאכול. 	 Huwa okay. Ejja jieklu.


מאחור, איטי יותר בטוח וכן אחורני כל, כפי שהוא לחש אחר כך, בא הם מי הצית את האש והזעיק עזרה. 	 lura, aktar bil-mod u żgur, u wara nett tal-, kif kien wara dan whispered, daħal huma li jistabbilixxu l-nar u taw l-allarm.


"בגין בהתחלה," אמר המלך בכובד ראש, "ולהמשיך הלאה עד שאתה מגיע סיום:. אז להפסיק "אלה היו הפסוקים הארנב הלבן לקרוא: - 	 "Tibda fil-bidu," ir-Re qal gravement, "u jmorru fuq till inti tidħol għall- għan:. imbagħad jieqaf "Dawn kienu l-versi-Fenek White aqra: -


הדרך האנגלית של בטיפול בילדים. 	 Ingliż mod ta 'trattament tat-tfal.


"זה קצת מחוץ למסלול, לא?" אמר. 	 "Huwa ftit barra mill-korsa imsawta, hux?" Qal.


מעל החומות של הלז מגדל, או ללכת בדרכים הגנבת, או הצעה אורבים לי 	 Minn barra mill-battlements ta 'yonder torri; Jew jimxu b'modi thievish; jew l-offerta lili lurk


"אבל avast", הוא הוסיף, הקשה על מצחו, "אתה היינט אין התנגדויות 	 "Imma Avast," żied jgħid, tapping forehead tiegħu, "int haint ebda oġġezzjoni għal qsim kutra a harpooneer, ikollhom ye?


חיבור 	 Cysylltu


זוכרים את ראש חנוט, בהתחלה אני חשבתי שזה כמעט גמד שחור תינוק אמיתי לשמר בצורה כלשהי דומה. 	 Ftakar-ras embalmed, fl-ewwel I kważi ħasbu li dan manikin iswed kien tarbija reali ippriservat b'xi mod simili.


יום אחד, באמצע הקיץ, כאשר הייתי עודרת, גבר שנשא מטען של כלי חרס אל השוק עצר את סוסו נגד השדה שלי ושאל לגבי ויימן הצעיר. 	 Jum wieħed nofs is-sajf, meta kelli l-għażiq, raġel li kien jġorru tagħbija ta 'fuħħar suq waqfet żiemel tiegħu kontra qasam tiegħi u saqsa dwar Wyman l-iżgħar.


"אתה זוכר את זה ציינתי לפני כמה ימים, ממש לפני שנכנסנו הבעיה פשוטה מאוד שהוצגו על ידי מיס מרי סאתרלנד, כי תופעות מוזרות שילובים יוצאי דופן אנו חייבים ללכת 	 "Inti se tiftakar li jien irrimarka l-oħra jum, eżatt qabel aħna marru fil- problema sempliċi ħafna ppreżentati minn Miss Mary Sutherland, li għall-effetti stramba u kombinazzjonijiet straordinarja irridu mur ħajja fih innifsu, li huwa dejjem ferm aktar awdaċi minn kwalunkwe sforz ta 'l-immaġinazzjoni. "


חוץ מזה הוא הרגיש תוכן יחסית. 	 Minbarra huwa sab relattivament kontenut.


- אני אהיה במקומותינו. מהר. - אוקיי... 	 - I se jkun fil-siġġijiet tagħna. Hurry. -... Okay


כל בוקר המנהל של הגלריה זה להחליף כמה תמונה חדשה, מכובדת על ידי צביעה מבריק או יותר הרמונית, לזקנים על הקירות. 	 Kull filgħodu l-maniġer ta 'din il-gallarija sostitwiti xi stampa ġdida, distint mill-kulur aktar brillanti jew armonjuż, l-qodma fuq il-ħitan.


מרקוטיו העכבר. 	 Dritt MERCUTIO.


אני מוכן אבל הסיבוב 	 Jien lest iżda l-rotazzjoni


למה, יש מספיק בקושי נשאר לי לעשות אחד אדם מכובד! " 	 Għaliex, hemm bilkemm biżżejjed ta 'lili titħalla tagħmel ONE persuna rispettabbli! "


מרקוטיו טוב פיטר, כדי להסתיר את פניה; עבור אוהד שלה את הפנים היפה. 	 MERCUTIO Tajba Peter, biex jaħbu wiċċ tagħha; għall-fan tagħha fuq il-wiċċ aktar ġust.


האיש נכנס מי שבקושי היה פחות משישה מטרים שישה ס"מ גובה, עם החזה והגפיים של הרקולס. 	 Raġel imdaħħal li bilkemm setgħet ġiet anqas minn sitt piedi sitt pulzieri fl-għoli, ma 'l-sider u r-riġlejn ta' Hercules.


חתיכה נוספת תהיה נחמדה. 	 Ieħor biċċa ikun sbieħ.


הוא היה אז בשלב הזה כבר על סף השכחה והיה זה רק קולה של אמו, אשר לא שמע זמן רב, כי עורר אותו? 	 Kien hu allura f'dan il-punt diġà fuq il-ponta ta 'jinsa u kien biss l- vuċi ta 'ommu, li huwa ma kienx sema għal żmien twil, li kien qajjem lilu?


בשלב השמועה על בואו כל מיל-סכר ספורטאים נמצאים בכוננות, על הופעות ועל רגל, שניים שניים ושלושה על ידי שלושה, עם רובים וכדורים פטנט חרוטי ו-מרגל משקפיים. 	 Fil Rumor tal-wasla tiegħu l-isportivi Mill-diga huma fuq l-allert, fil gigs u fuq sieq, tnejn tnejn u tlieta minn tliet, ma 'xkubetti tal-privattivi u blalen koniku u spy- nuċċalijiet.


איך הסטז'? 	 Kif huwa l-internship?


לדבר " לא אני! "אמר לורי בחופזה. 	 "Ridt jitkellmu? " Mhux I! "qal il-Lory bil-għaġla.


היא הביטה בנו במבט לגלגני כפי שאנו יצא מן המרכבה. 	 Hija jarah us ma 'għajn sardonic kif aħna intensifikati mill-Brougham.


יש לי את הכבוד מאחל לך טוב מאוד בבוקר. " 	 Għandi l-unur li nawguralkom tajjeb ħafna ' filgħodu. "


לבסוף גרגור לא היתה אפשרות אחרת, כי הוא הבחין באימה כי הוא לא מבינים עדיין איך לשמור על הכיוון הולך אחורה. 	 Fl-aħħarnett Gregor kellu l-ebda għażla oħra, għax hu ndunat ma 'orrur li huwa ma jifhmu għadhom kif tinżamm id-direzzjoni tiegħu tmur lura.


אני עצוב בכל מקרה לדבר עם עוזר מנהל עיתונאי השפעתך היא רק על אלה משטרת שיא du קצינך שמע פעם על הקלט אתה בוחר זוג השיא של crosstalk katie 	 Jien imdejjaq xorta waħda biex jitkellem għal assistent ġurnalist effett direttur inti biss fuq dawn uffiċjal du rekord tal-pulizija int qatt tisma 'input inti pick koppja rekord crosstalk katie s kemm diretturi assistent minħabba madwar hawn wieħed biss madwar ħames bieraħ li l-lott inżommu l-flus għar-rapport li i do not know dak li qed jitkellem dwar konna ltqajna biex tħallas dawk extra tipproponi star inti tista 'tkellem lili hu għalhekk li i qal hekk jekk inti ltqajna xi kuntratti madwar hawn i jafu x'ġara għaliex i ħasbu għaliex inti ħadthom ġie verament tindif madwar ir-risposta


אני בחטף דמויות ממהר, ו רגע לאחר מכן את קולו של הולמס מ בתוך והבטיח להם כי זה היה שקר 	 I maqbuda idea ta 'figuri rushing, u mument aktar tard il-vuċi ta 'Holmes minn fi ħdan sserħilhom li kienet falza allarm.


אהבה למשפחתו. אני חולה על זה. אני לא רוצה לעשות את זה. 	 Jien morda ta 'dan. Ma rridx li tagħmel dan.


גם אחרי שהפכתי חשוד, היה לי קשה לחשוב על הרע של יקר שכזה, מהסוג הישן 	 Anke wara sirt suspettużi, sibt li huwa diffiċli li wieħed jaħseb ħażen ta 'tali qalb, tip antiki qassis.


"קדימה, הוא לא נראה לעין", אמר אחותו, הוביל כנראה אמו של ביד. 	 "Come on; huwa ma viżibbli," qal oħtu, u evidentement wassal ommu mill- idejn.


- אני מצטער. אני רק הבאתי רק אחד. - אל תדאג. 	 - I am sorry. I biss miġjuba waħda biss. - Tinkwetax.


מכל הכיוונים קיבל. "צרפתי או רוסי לא היה יכול בכתב. 	 "A Franċiż jew Russu ma setax bil-miktub li.


"Tha" ניתן לקנות דבר ה 'tha בעולם רוצה. 	 "Tha" jistgħu jixtru xejn fl-th dinja "THA" trid.


עכשיו היא לוותה אף אחד והיה לומד להתלבש בעצמה כי מרתה נראה כאילו היא חושבת שהיא טיפשה מטופשת כשרצתה דברים נתן לה ללבוש. 	 Issa hi kienet segwita minn ħadd u kien tagħlim li dress ruħha minħabba Martha deher li għalkemm hi riflessjoni hi kienet iblah u stupid meta hija riedet li jkollhom affarijiet mogħtija lilha u mqiegħda fuq.


בשלב הזה את כל החפיסה עלה לאוויר, והגיע בטיסה למטה עליה: היא נתן צעקה קטנה, חצי פחד וחצי של כעס, וניסה להכות אותם, ומצאה את עצמה שוכבת על הבנק, עם 	 Fuq dan il-pakkett kollu tela 'fl-arja, u daħal jtajru l isfel fuq tagħha: hi taw ftit scream, nofs ta 'fright u nofs ta' rabja, u ppruvaw li tħabbat lilhom off, u sabet ruħha li tinsab fuq il-bank, ma ' kap tagħha fil-dawra ta 'oħtha, li kienet bil-mod biex titqaxxar il bogħod xi weraq mejta li kellhom fluttered isfel mis-siġar fuq wiċċ tagħha. "!


"אתה לא יכול רציתי את זה הרבה," אמרה אליס, "החיים בקרקעית הים." 	 "Inti ma setgħux ried ħafna," qal Alice; "jgħixu fil-qiegħ tal-baħar."


בקרוב נתן לי לדעת שאין לי מה אימה. 	 Ftit tatni li tkun taf li kelli xejn dread.


אדווין ו Morcar, ורוזנים של Mercia נורתמבריה ו - " 	 Edwin and Morcar, l-Earls ta Mercia and Northumbria - "


אליס החלה בקול רם ממורמר, אבל היא הפסיקה מיד, עבור הארנב הלבן זעק, "שתיקה בבית המשפט!" והמלך הרכיב את משקפיו והביט בסיבוב בחרדה, להבין מי מדבר. 	 Alice bdiet fil-qawwi, leħen tikkritika l-fatt, iżda hija waqfet bil-għaġla, għall-Fenek abjad cried out, "is-skiet fil-qorti!" u r-Re mqiegħda fis nuċċalijiet tiegħu u ħares jħossuhom imħassba tondi, biex jagħmel li kien jitkellem.


שליחת DCC 	 DCC sendeporte:


כמו עלים יבשים כי לפני לטוס ההוריקן פרוע, 	 Kif weraq niexef li qabel il-fly uragan selvaġġi,


"הים ההודי breedeth את הדגים הגדולים ביותר, כי הם: בקרב שבו 	 "Il-Baħar Indjan breedeth l-ħut l-aktar u l-akbar li huma: fosthom il-


המים והם פשוט מתעלמים מן העובדה כי Allendale מחוז יש סיכון גבוה שיעור מוות מהסרטן במדינה 	 l-ilma u huma biss jinjora l-fatt li Allendale kontea għandu riskju għoli mewt kanċer rata fl-istat missier ħadem fl-impjant qabel ma jaħdem għal fuq 26 sena hemmhekk li kienet waħda mir-raġunijiet ewlenin li i jridu jaħdmu hemmhekk skavati


"איך הוא נראה עליז לחייך, איך להפיץ בצורה מסודרת את ציפורניו, 	 "Kif cheerfully hu jidher li Grin, Kif pulit tixrid dwiefer tiegħu,


גרגור נחרד ההמולה הפתאומית מאחוריו, עד כדי כך הקטנה שלו 	 Gregor kien startled mill-aġitazzjoni f'daqqa warajh, tant li ftit tiegħu riġlejn bent doppja taħtu.


שינה. 	 Sleep.


רומיאו ואז יודעים בבירור אהבה יקר לבי מוגדר על בתו ההוגן של עשירים Capulet: 	 ROMEO Imbagħad kjarament taf imħabba qalb tal-qalb tiegħi huwa stabbilit Fuq il-bint ġust ta 'sinjuri Capulet:


"אה! שם נראה הרבה לנו אז. 	 "Eh! hemm ma jidhirx ħafna minna allura.


התיאוריה הזאת נקראה "משוך למעלה". (צחוק) 	 Kienet imsejħa it-tejorija "Upsuck" (Daħq)


קבל שעות ושחקן גדולות מישהו בצבע הראש שלך למחוק את השם 	 ltqajna sigħat attur kbir xi ħadd fil-kulur ewlieni tiegħek ħassar isem kollha dwar eżattament dak i think li jien told b'xi i spiċċaw mill-ġdid


אין לי שום דבר -. ואף אחד לא " 	 I jkollhom xejn -. U l-ebda waħda "


לא בלי סיבה היה תמירות שלה. אז כזה היה האופי שלו. 	 Mhux bla raġuni kienet slenderness tagħha. Bħal din mela kien in-natura tagħha.


אנחנו יוצגו לחדר ההסבה כדי לחכות הגברת, אך סביר כי כשהיא מגיעה היא עלולה למצוא לא לנו ולא 	 Aħna ser jintwera fil-seduta-kamra li stenna għall-mara, iżda huwa probabbli li meta hi jiġu hi tista 'ssib la għalina u lanqas ir-ritratt.


ארצות הברית 	 Istati Uniti


Cop'st זה עם המוות עצמו scape ממנו; ואם dar'st אתה, אני אתן לך תרופה. 	 Li cop'st mal-mewt ruħu li zokk minnu; U, jekk dar'st thou, jien ser jagħtu thee rimedju.


בדרך זו הם עשו את דרכם ברחבי החדר שוב ושוב, בלי שום דבר מכריע 	 B'dan il-mod huma jkunu għamlu l-mod tagħhom madwar il-kamra ripetutament, mingħajr xejn deċiżiv qed isseħħ.


ארוחת הערב גם היא רק משל ערב, בדרך כלל. 	 Il-pranzu anke huwa biss il-parabbola ta 'pranzu, komunement.


אוקיי, זה כבר מאוחר. אני עוזב אחרי ארוחת ערב. 	 Okay, huwa tard. I am titlaq wara l-pranzu.


ג'ולייט אתה תקופה גם נא, אחות, אומר י ' 	 Juliet U thou stint wisq, I rikonoxxenti thee, infermier, jiġifieri I.


כן! 	 IVA!


"היא לא תמכור". "נגנב, ולאחר מכן". 	 "Hija mhux se jbiegħu." "Misruqa, imbagħad."


אחות HIE לתא שלך. אני אמצא רומיאו 	 Hie INFERMIER għall-kamra tiegħek. I ser issib Romeo


"אני לא אסתכל." 	 "I mhux ser tfittex."


כדי להשפיע על ממלכת בוהמיה, ואיך 	 li jaffettwa l-renju tal-Boemja, u kif


1 איי מוסיקאי, על ידי נאֱמנות שלי, הענין תוקן. 	 Ay mużiċist 1, billi troth tiegħi, il-każ jista 'jiġi emendat.


אני הולך אזהרת podobnik חיצוניות 	 Jien gonna twissija Podobnik barra


כשדיבר את הברק של-האורות בצד של הכרכרה הגיעה לסיבוב העקומה של השדרה. 	 Kif tkellem il-gleam tal-ġenb-dwal ta ' a ġarr daħal tond il-kurva tal- avenue.


הם הביאו אישה למעבדה, אני חושבת שהיה מדובר בחמש נשים. 	 Ġabu xi nisa ġo laboratorju. Naħseb kienu ħamsa.


ואת הלקח הוא - "ציפורים של נוצה הצאן יחד." 	 U l-morali ta 'dak hu - "Għasafar ta' qatgħa rix flimkien." "


"האם לא" tha יש לך כבר? "היא החזיקה את ידיה חזק וסובב אותה 	 "Ma" THA ltqajna xi għadhom? "Hija miżmuma tagħha idejn aktar stretti u daru tagħha għajnejn lejn lilu.


להיות סקרן לדעת מה עמדת בועות גדול שלי הכבושים ביחס קרח חדש, אני פרצה עוגה המכיל אחד בגודל בינוני, והפך אותה בתחתית כלפי מעלה. 	 Li kurjużi biex ikunu jafu f'liema pożizzjoni bżieżaq kbir tiegħi okkupati fir-rigward tal- silġ ġodda, faqqgħet kejk li jkun fih waħda ta 'daqs intermedju, u mdawwar tal-qiegħ fuq.


במקרה זה מצאתי את הביוגרפיה שלה דחוקה בין זה של עברית הרב של המפקד צוות שכתב מונוגרפיה על הים עמוק דגים. 	 F'dan il-każ sibt bijografija tagħha mgħaffeġ bejn dik ta 'Ebrajk rabbi u dik ta 'persunal kmandant li kien kiteb monografu fuq il-baħar fond ħut.


אנון, anon! בואי, משם; כל הזרים נעלמו. 	 Anon, Anon! Ejja, ejja bogħod; l-barranin kollha huma marret.


הרצה באמת לגלות לו הזעיר ביותר לבתי ספר, אבל אנחנו היו הולכים אבל בכל פעם חוזרת יותר נחוש לא להפוך את החיים אומלל לסובבים אותו 	 llekċerja verament huwa issir taf l-tiniest fi skejjel imma aħna kienu għaddejjin, iżda kull darba l-prospetti aktar determinata li qatt ma jagħmlu l-ħajja miserable għal dawk madwar lilu dam 15 qed nippjanaw għal darb'oħra fil- qorti tal-ġustizzja


כעת, על ידי המניה והכבוד של קרובי משפחה שלי, כדי להכות אותו מת אני מחזיק אותו לא חטא. 	 Issa, mill-istokk u l-unur tal kin tiegħi, Biex jintlaħaq lilu mejta I istiva mhux dnub.


אני בטוח שיש לך שאל את הדרך שלך רק כדי שאתה יכול לראות אותו. " 	 Jiena ċert li inti saqsa mod tiegħek biss sabiex inti tista 'tara lilu. "


להיות כל כך פשוטה עד כדי גיחוך, כי אני יכול בקלות לעשות את זה בעצמי, אבל בכל למשל רצופים של החשיבה שלך אני 	 li jkun hekk ridiculously sempliċi I li jistgħu faċilment do myself, għalkemm f'kull eżempju suċċessivi ta 'raġunament tiegħek I am baffled sakemm inti tispjega proċess tiegħek.


ברור שזה לא יהיה כל כך מהנה ונעים לאדם. 	 Ovvjament ma tantx se tkun ta gost għal persuna.


"אתה תבוא אל הילדים שלך או שאני תיבת האוזניים שלך." 	 "Inti ġejjin flimkien lura għall-imxietel tiegħek stess jew jien ser kaxxa widnejn tiegħek."


עכשיו, תתמקד! 	 Issa, tiffoka!


אם זה יעזור, הייתי שורק עבורם. 	 Jekk se tagħmel kwalunkwe tajba, nixtieq suffara għalihom.


מתאימים לכך פופוליסטי המתגוררים בסמיכות ל אלה מסמכי אוורור ממכרות אורניום 	 l- populisti li jgħixu fil-viċin dawk docs venting mill-minjieri tal-uranju


אלה תולעים הכפר הם די גדולים מדי; שיינר יכול להכין ארוחה מעל אחד ללא 	 Dawk il-dud raħal huma pjuttost kbar wisq: a shiner jista 'jagħmel ikla darba waħda mingħajr konstatazzjoni tal-seffud.


הוד מלכותך, כמובן, להישאר 	 Majesty tiegħek se jżommu, naturalment, jibqgħu fil-


וגם לתפוס אותך על עבריין כאן. 	 U jaqbdu thee għal felon hawn.


ג'ולייט עכשיו על ידי כנסיית סנט פיטר, פיטר מדי, 	 Juliet Issa mill-Knisja San Pietru, u Peter wisq,


הו! אתם אשר מתים קבורים מתחת לדשא הירוק, אשר עומדת בין הפרחים יכול לומר - הנה, כאן טמון אהובי; אתם יודעים לא שממה כי שוקע בהרהורים שדיים כאלה. 	 Oh! ye li jinsabu mejtin midfuna taħt l-ħaxix aħdar; li permanenti fost il-fjuri jistgħu jgħidu - hawnhekk, hawnhekk tinsab għeżież tiegħi; ye taf mhux l-Desolation that doqqajs in bosoms bħal dawn.


הצרפתים האמריקאים הגרמנים והרוסים דרש הרשאות טור ויתורים בתוך שישים שנה זכו הזכות למשול 	 Amerikani Franċiż Ġermaniżi Russi mitluba privileġġi columnist konċessjonijiet fil sittin sena rebħu d-dritt li jirregolaw kkastigati Ċiniż fil-ħajja tagħhom fil-ħsieb kapital taċ-Ċina fejn minn dawn aġent jibdel għadd imperatur kien solva l-mandat ta ' ġenna


אתה גם יודע היטב כי סוכן נוסע, אשר נמצא מחוץ המשרד כמעט שנה שלמה יכול להיות כל כך בקלות קורבן, צירופי מקרים רכילות, תלונות מופרכות, שכנגדה 	 Inti taf ukoll tajjeb biżżejjed li l-bejjiegħ jivvjaġġaw li jkun barra l- uffiċċju kważi s-sena kollha jista 'jsir hekk faċilment vittma ta' koinċidenzi gossip, u bla bażi ilmenti, kontra liema huwa impossibbli għalih li jiddefendi lilu nnifsu, peress li għall-parti l-kbira huwa ma jisma ' madwar kollha u biss allura meta hu eżawriti wara li tispiċċa vjaġġ u fi dar gets li jħossu fil-ġisem stess tiegħu l-diżgustanti konsegwenzi, li ma jistgħux jiġu esplorati lura għall-oriġini tagħhom.


אה, אין לי מספיק מילים לומר לך. זה 	 Oh, I m'għandhomx kliem biżżejjed biex jgħidlek. Huwa


"תתפלל לשבת," אמר הולמס. 	 "Itolbu jieħu sedil," qal Holmes.


פרק VII המפתח לגן 	 KAPITOLU VII L-QOFOL LILL-Garden


הוא הלך במהירות בשתיקה כמה כמה דקות עד שאנחנו דחה אחת 	 Huwa mixi malajr u fis-skiet għal xi ftit minuti sakemm kellna miċħuda waħda ta '


רומיאו! מסכימה! מטורף! תשוקה! המאהב! אתה מופיע בדמותו של אנחה: 	 Romeo! humours! madman! passjoni! lover! Jidhru thou fil-similarità ta 'daqqa:


- מונטיין. - התנצלות על RAIMOND SEBOND. 	 - Montaigne. - Apoloġija għall Raimond SEBOND.


זה מה שיש? 	 Dan kollox?


מאה פרצופים שחורים הסתובב בשורות שלהם כדי להציץ; ומעבר, מלאך שחור 	 Li jiffaċċja l hundred iswed imdawwar tonda fil ringieli tagħhom mill-pari, u lil hinn minn, Angel iswed ta '


"אתה לא יכול לחשוב על כמה אני שמחה לראות אותך שוב, אתה יקר שכמוך!" אמר 	 "Inti ma tistax taħseb kif ferħan I am biex tara int darb'oħra, inti qalb ħaġa antika!" Qal il-


ועכשיו נופל על המיטה שלה, ואז מתחיל לעלות, וזה Tybalt שיחות, ואז על רומיאו בוכה, 	 U issa taqa 'fuq sodda tagħha u allura tistartja, U Tybalt sejħiet; u mbagħad fuq cries Romeo,


האם זה חלק הכלב רעבים בכפר כניעה האינסטינקט של מרדף? או אבד חזיר אשר הוא אמר להיות אלה ביער, אשר מסלולים ראיתי אחרי הגשם? 	 Huwa xi hound raħal ħażin mitmugħa jipproduċi l-istint tal-ġiri? jew l-mitlufa ħanżir li jingħad li f'dawn il-boskijiet, li l-binarji rajt wara l-xita?


אבל לצפות התפילה שלו, ללמוד לקח משקל. 	 Iżda josserva talb tiegħu, u jitgħallmu lezzjoni b'saħħithom.


זה אני אגיד לילה טוב עד שזה יהיה מחר. 	 Li I għandhom jgħidu lejl tajba till jkun morrow.


[הזן האחות ופיטר]. 	 [Daħħal Nurse u Peter].


היה לי משך את החוט בטעות, כביכול, לא מבינים את 	 Kelli jinġibed il-sekwenza aċċidentalment, kif kienu; I ma jifhmu kompletament l- ħidma tal-ġugarell.


אין לי שמחה של חוזה זה הלילה, זה גם פריחה, unadvis'd מדי, פתאומי מדי; 	 Għandi l-ebda ferħ ta 'dan il-kuntratt għall-lejl; Huwa wisq raxx, wisq unadvis'd, wisq f'daqqa;


אתה רעד כפי שאתה הביט, ותהה מה קניבל מפלצתי ואכזרי יכול פעם עברו מוות קציר עם כזה ליישם, פריצה מחרידה. 	 Inti shuddered kif inti gazed, u staqsiet liema monstrous cannibal and savage jista ' qatt marret mewt ta 'ħsad ma' tali hacking, jimplimentaw horrifying.


אם הם גילו, כל בית הספר יודע. 	 Jekk sab, l-iskola kollha se tkun taf.


תוך שעתיים אנחנו חייבים להיות על הבמה של פעולה. 	 Fl sagħtejn irridu nkunu fuq il-xena ta ' azzjoni.


זה עודד אותי להסתובב, וזה מה שעשיתי ברגע שסיימתי פונה 	 Dan me mħeġġa li jdur madwaru, li jien ma hekk kif kelli lest li jindirizzaw


אף אחד אבל אי פעם נראה את עצמה לבוא לשם, כדי שתוכל ללכת לאט ולהסתכל הקיר, או ליתר דיוק, בשעה קיסוס הגוברת על זה. 	 Ebda wieħed iżda lilha nfisha qatt deher li ġejjin hemm, hekk hi jistgħu jimxu bil-mod u tħares lejn il-ħajt, jew, minflok, fil-ivy dejjem tikber fuqu.


לחולה (עבור חזרתי עכשיו להתאמן האזרחים), כאשר הדרך שלי הובילה אותי דרך 	 lil pazjent (għall kelli issa lura għall-prattika ċivili), meta mod tiegħi wasslitni permezz


הדיירים, לעומת זאת, מי לרגע שהניח את עצמם, ידיים בכיסי המכנסיים שלהם, מאחורי המוזיקה לעמוד יותר מדי קרוב אחותו, כך הם יכלו לראות את כל התווים, 	 Il-visitaturi, b'kuntrast, li għall-mument kienu mqiegħeda huma stess, fl-idejn bwiet qalziet tagħhom, wara l-mużika istand wisq qrib il-oħt, sabiex jistgħu kollha ara l-karta tal-mużika, xi ħaġa li ċertament għandhom jolqot l-aħwa, hekk ġibdet lura lill-tieqa conversing fil-vuċijiet baxx bl-irjus bowed, fejn allura baqa ', worriedly osservat mill-missier.


, פרק 8. הדוכן. 	 -Kapitolu 8. -Pulptu.


שינוי בתכניות. אני אעשה את המהלך שלי. רק לי גב. 	 Bidla tal-pjanijiet. I se tagħmel pass tiegħi. Just back me up.


אליס השיב בקוצר רוח, שכן היא תמיד היה מוכן לדבר על חיית המחמד שלה: "דינה שלנו 	 Alice wieġbu eagerly, għall hija kienet dejjem lesta biex jitkellmu dwar annimali domestiċi tagħha: "Dinah tal tagħna qattus.


Supper'll להיות מוכנים באופן ישיר. " 	 Supper'll tkun lesta direttament. "


האם לדעתך, בגיל שלך, נכון? " 	 Taħseb li, fl-età tiegħek, huwa tajjeb? "


הפעל את זה נמנמן של בית המשפט! לדכא אותו! 	 Dawwar li minn dormouse-qorti! Soppressjoni lilu!


מרי מעולם לא היה ברשותו חיית מחמד חיות משלה תמיד חשבתי שהיא צריכה כמו אחד. 	 Marija qatt ma kellhom l-annimali domestiċi ta 'l-annimali tagħha stess u kien dejjem ħsibt hi għandu bħal wieħed.


האם גורש, וכל העולם דבר שהוא לעולם לא יעז לחזור לאתגר אותך; 	 Huwa mkeċċija, u kollha tad-dinja li xejn Li hu dares ne'er terga 'lura għal sfida għalik;


סאקס-Coburg סקוור, את הסצינה של הסיפור הייחודי שבו אנו האזינו ב 	 Saxe-Coburg Pjazza, ix-xena ta 'l-istorja singular li kellna sema fl-


הוא נראה עייף ומוטרד, אבל כשהוא ראה אותה הוא כל כך נבהל שהוא כמעט 	 Huwa ħares għajjien u mnikkta, imma meta raw tagħha hu kien tant startled li huwa kważi qabżu lura.


הרבה מה יקרה הלאה. "זה אי - it'sa יום יפה מאוד" אמר ביישן 	 "It's -! It'sa kuljum fin ħafna" qal timida vuċi fil-ġenb tagħha.


היא לא חשבה על זה קודם. 	 Hija ma kinitx riflessjoni ta 'qabel.


היה קל יותר לנשום, רעד קל עבר בגופו, וב בעיצומו של שעשוע המאושר כמעט גרגור אשר נמצא שם למעלה, זה יכול לקרות 	 Kien aktar faċli biex tieħu n-nifs, vibrazzjoni żgħira marru permezz-ġisem tiegħu, u fil- midst tal-divertiment kważi kuntenti li Gregor misjuba up hemm, jista 'jiġri


הם בהחלט זוג נהדר, לא? 	 Dawn huma definittivament koppja kbira, huma ma dawn?


"ראיתי לפני כובענים," היא אמרה לעצמה: "הארנביב יהיה הרבה יותר המעניינת ביותר, ואולי כמו זהו זה מאי לא יהיה מטורף לחלוטין - לפחות לא כל כך מטורף כמו שהיה בחודש מארס. " 	 "Stajt tidher Hatters qabel," qalet li lilha nfisha quddiem l-"Liebru ta 'Marzu se jkun ħafna l- aktar interessanti, u forsi dan huwa ta 'Mejju mhux ser ikun raving ġenn - għallinqas mhux hekk ġenn kif kienet f'Marzu. "


"בקרוב לספורט המוות לתקן הצוותים: 	 "Ftit għall-isport tal-mewt tal-ekwipaġġi tat-tiswija:


"אנא, היית אומרת לי," אמרה אליס, קצת בחשש, כי היא לא היתה בטוחה אם זה היה נימוסים טובים לה לדבר הראשון, "למה מחייך כמו החתול שלך 	 "Jekk jogħġbok kieku inti tgħidli," qal Alice, ftit timidly, għall hija kienet pjuttost mhux ċert jekk kienx manjieri tajba għall tagħha biex jitkellem l-ewwel, "għaliex grins qattus tiegħek bħal


יאיר מרקחת 70 מיסטר טיילור סימן עוד דוגמה היא רוברט היו"ר 	 Yair 70 farmaċija nida Taylor marka Kampjun ftit aktar huwa Robert l-president


קבר? הו, לא, נוער, lanthorn slaught'red, כי כאן טמון ויוליה, והיופי שלה עושה 	 A qabar? O, l-ebda, ta 'lanthorn, iż-żgħażagħ slaught'red, Għall hawnhekk tinsab Juliet, u l-ġmiel tagħha jagħmel


בית נהדר של Ormstein, מלכים תורשתיות צ 'כיה. " 	 Dar kbira tal Ormstein, Kings ereditarji tal-Boemja. "


קנטרברי, מצאתי את זה רצוי - " 	 Canterbury, sabet li hu rakkomandabbli - "


זרע שיושב זמן רב בגוף, לשבוע או יותר מתחיל לפתח אי נורמאליות 	 L-isperma li ddum fil-ġisem għal ġimgħa jew iżjed tibda' tifforma anormalitajiet


"אנחנו להפליג מן האלבה, שנקרא NE הרוח בספינה ג'ונאס-in-the-לוויתן .... 	 "Aħna salpaw mix-xmara Elbe, tar-riħ NE fil-bastiment imsejjaħ The Jonas-in-the-balieni ....


"מר שרלוק הולמס, אני מאמין? "אמרה. 	 "Is-Sur Sherlock Holmes, nemmen? "Qalet.


ACA מחבט בדמותו של דיבור אבל מה המדינה הגדולה עם כל הכסף עדיין כן אה ... אחד או להתחיל לעבוד עם תיק כמו היום זה עתה, כששלמת 	 ACA racket fil-figura tad-diskors, imma dak ma 'l-istat akbar kollha ta' il-flus għadhom ukoll UH ... wieħed jew jibdew jaħdmu ma 'l- borża bħal-lum dritt issa meta inti mħallsa matul il-build-up fejn ħafna aħjar għalik dan wara nofsinhar dipendenti fuq ritorn għall-boardroom ppremjati bi art raffa ħafna msemmija mill-punt 10 2000 dollaru armati ma ritorn tiegħu lejn l-istudjo matul preparazzjoni saru biex timpressjona


בקורנוול הבא. אני כבר על המסלול שלו במשך שנים ויש להם לא מכיר את אותו עדיין. " 	 Stajt ġiet fuq il-binarji tiegħu għas-snin u qatt stabbiliti għajnejn fuqu għadu. "


האם לא כל דבר נחמד? הבה הן ציוץ ו הופ האתר. 	 Mhux kollox sabiħ? Ejjew kemm chirp u tal-ħops u twitter.


זה יכול להיות סיפוק להוד מלכותו כדי להחזיר אותה במו ידיו. " 	 Jista 'jkun ta' sodisfazzjon tal-Maestà tiegħu biex tikseb dan bl-idejn tiegħu stess. "


ליידי CAPULET מה, אתה עסוק, הו? אתה צריך את העזרה שלי? 	 Lady Capulet Liema, huma inti busy, ho? bżonn tgħinuni tiegħi?


רקטה מתחת אלסטר שלי. 	 I mwebbsa qalb tiegħi, u ħa l-duħħan rokit minn taħt Ulster tiegħi.


הודו של אלוהים ומשם מערב, הוא אמר הביאו אותו, אבל עכשיו כמעט השמידו הקרקע אגוז יהיה אולי להחיות ולשגשג למרות הכפור ו פראות, להוכיח את עצמו המקומית ואת 	 Alla Indjan fil-lbiċ, minn fejn huwa qal li ġabu; iżda l-issa kważi esterminati-karawett forsi titqajjem u jiffjorixxu minkejja l-ġlata and wildness, jipprova ruħu indiġeni, u terġa 'tibda l-importanza tal-qedem u d-dinjità tiegħu bħala l-dieta tal-tribù kaċċatur.


"ראשיהם נעלמו, אם זה בבקשה הוד מעלתך!" החיילים צעקו בתגובה. 	 "Kapijiet tagħhom huma marret, jekk jogħġbok Maestà tiegħek!" L-suldati għajjat fir-risposta.


כשנכנסים מצאתי מספר הימאים הצעירים שנאספו על השולחן, בדיקת ידי צוללנים דגימות אור עמום של SKRIMSHANDER. 	 Meta jidħlu fil-post sibt numru ta 'baħrin mill-żgħażagħ miġbura madwar mejda, eżaminazzjoni permezz ta 'kampjuni dim għaddasa dawl ta' SKRIMSHANDER.


בתשובה לשאלה. "כן, חבר שלך he'sa" o ", גיחך 	 "Aye, he'sa ħabib tiegħek o", "chuckled


היה אחד אחר עם מי היה לי "עונות מוצק", ארוכים יש לזכור, על שלו בית בכפר, ומי הסתכל עלי מפעם לפעם, אבל לא היה לי עוד על החברה שם. 	 Kien hemm waħda oħra li magħhom kelli "istaġuni solidu," twil biex jiġi mfakkar, fl tiegħu dar fir-raħal, u li ħares fil fuqi minn żmien għal żmien, imma kelli l-ebda aktar għas-soċjetà hemm.


האזעקה יכלו שלא טבעת? 	 Tista 'l-allarm naqsu milli ċirku?


אבל מיון בכיתה שלך מכריח אותי לפנות משם. 	 Wasalt mal-familja biex tara int, imma emerġenza fil iskwadra tiegħek forzi lili biex inbiddlu l bogħod.


האם ניתן, אם כך, על ידי פעולה של בידוד פיזי, הוא מסמל שלו נסיגה רוחנית בפעם, מכל הקשרים הארציים קשרי החוצה? 	 Jista 'jkun, allura, li minn dak l-att ta' iżolament fiżiku, huwa ifisser tiegħu irtirar spiritwali għall-ħin, minn l-irbit kollu worldly barra u konnessjonijiet tal?


[הזן Capulet, בפריז, משרתם.] 	 [Daħħal Capulet, Pariġi, u Qaddej.]


באדם, כמו גם עשבי תיבול, - חסד בגסות יהיה, ואיפה מעבר לכך הוא השולט, 	 Fil-bniedem kif ukoll ħxejjex aromatiċi, - grazzja u rude se; U fejn il-worser huwa predominanti,


"בוודאי. 	 "Żgur.


זה נראה כמעט כמו להיות מורחקת העולם באיזשהו מקום פיות. 	 Deher kważi simili qed jingħalqu mill-dinja f'xi post fairy.


"כאילו שאני ידבר על נושא כזה! המשפחה שלנו תמיד שנאתי חתולים: מגעיל, נמוך, 	 "Peress li jekk jiena jitkellmu fuq tali suġġett! Familja tagħna dejjem hated qtates: diżgustanti, baxxa, affarijiet vulgari!


זה היה רעיון חדש לאליס, כי היא היתה שקטה למדי למשך דקה או שתיים, אשר נתן את יונה את ההזדמנות והוסיף, "אתה מחפש ביצים, אני יודע היטב מספיק, ומה זה משנה לי 	 Din kienet tali idea ġdida għall Alice, li hija kienet pjuttost sieket għal minuta jew tnejn, li taw l-Pigeon l-opportunità ta 'żżid, "Inti qed tfittex għall-bajd, naf li tajjeb biżżejjed, u dak ma jimpurtax lili jekk int tfajla ftit jew serp? "


הייתי לא היה לי את האומץ לבוא כל כך הרבה לבד. 	 Jiena stajt ma kellhom il-kuraġġ li ġejjin sabiex bogħod mill myself.


אתה הועפת מהחדר% 1 על ידי% 2 (% 3). 	 (% 1)% 2 er kommet med denne kanal. (% 3)


יש בהחלט יותר מדי את זה באוויר. 	 Ma kien hemm ċertament wisq minnu fl-arja.


המנקה אולי התכוון, כאשר זמן והזדמנות מותר, לקחת 	 Il-mara tat-tindif forsi kienet l-intenzjoni, meta l-ħin u opportunità permess, tieħu


גרגור עדיין כאן, לא חשבתי בכלל על נטישת משפחתו. 	 Gregor kienet għadha hawn u ma kienx ħsieb fil kollha dwar l-abbandun tal-familja tiegħu.


רחת הוא לו זרועות חזקות, אשר עדיין תומכים בו, כאשר הספינה של בסיס זה בעולם בוגדני ירד מתחתיו. 	 Delight huwa li lilu li għadhom qawwija armi appoġġ lilu, meta l-bastiment ta 'din il-bażi dinja treacherous niżel taħt lilu.


אתה ודאי נשרפו, היו אתה חי כמה מאות שנים לפני. 	 Inti żgur li nħarqu, kienet inti għext ftit sekli ilu.


זה היה לחלוטין בקרח נמוך, אבל קרוב נגד העליון, והיה שטוחים, או אולי מעט lenticular, עם קצה מעוגל, רבע סנטימטר עמוק על ידי ארבעה ס"מ קוטר; ו הופתעתי 	 Kien kompletament fil-silġ aktar baxxi, iżda qrib kontra l-fuq, u kien flattish, jew forsi ftit lenticular, ma 'tarf tond, kwart ta' pulzier fil-fond minn erba ' pulzieri fid-dijametru; u I kien sorpriż li issib li direttament taħt l-bużżieqa il-silġ kien imdewweb mal-regolarità kbira fil- forma ta 'saucer maqluba, l-għoli ta' 5 / 8 ta 'pulzier fil-nofs, jħallu partizzjoni rqiqa hemm bejn il- ilma u l-bużżieqa, bilkemm it-tmien ta 'pulzier ħoxna, u f'ħafna postijiet il-żgħar bżieżaq f'dan il-partition kien jinfaqa l isfel, u probabbilment ma kienx hemm is-silġ fil- kollha taħt l-bżieżaq akbar, li kienu marda fid-dijametru.


הם עשו את עצמם הבינו את החדר של גרגור. 	 Huma kienu jagħmlu lilhom infushom mifhum permezz tal-kamra Gregor.


מלאו לציון זה, תשלום שלך אינו אלא פרוטה אחת: כדי פרוטה זה יותר, וכן הלאה עד את הכוס המלאה - המדד קייפ הורן, אשר ייתכן לגמוע עבור שילינג. 	 Imla sal DIN ID-marka, u l-ħlas tiegħek hija iżda Penny; li DIN Penny aktar; u hekk biex il-ħġieġ sħiħ - il-miżura Qarn Verde, li inti tista 'gulp stabbiliti għal xelin.


המגרש של יונה, כי גילו, אז איך הם בזעם ההמון אותו עם שלהם השאלות. 	 Il-lott huwa ta Jonah; li sabet li, allura kif furiously dawn Mob lilu bil tagħhom mistoqsijiet.


גרטה, "וכאשר גרגור שוב בחושך, בעוד קרוב הנשים התערבבו הדמעות שלהם או, די יבש עיניים, הביט השולחן. 	 Grete, "u meta Gregor reġa 'ġie fid-dlam, waqt li mill-qrib mill-nisa imħallta tiċrit tagħhom jew, pjuttost niexfa eyed, t'attivitajiet fuq il-mejda.


לפתע, בעודי תופס גיליון טרי של נייר, שמעתי קול נמוך, הצליל הראשון, מאז שהיינו לשתוק ביחד, בא אוזני באור העמום דממה בחדר. 	 F'daqqa waħda, kif kien bidu ta 'folja ġdida ta' karta tan-noti, Smajt ħoss baxx, il- ħoss ewwel li, peress li kellna kienet shut up flimkien, kienet waslet lill-widnejn tiegħi fil-dim stillness tal-kamra.


שורש הרגל הקדמית הימנית, ומשאיר אויב כדי לבחור בין החברים שלו, וכך היו שלושה מאוחדת לכל החיים, כאילו סוג חדש של משיכה הומצא אשר לשים את כל המנעולים אחרים מכתיר את 	 l-għerq tal riġel tiegħu quddiem id-dritt, li jħallu l-foe li jagħżlu fost il-membri tiegħu stess, u hekk kien hemm tliet magħquda għall-ħajja, kif jekk tip ġdid ta 'attrazzjoni kienet ivvintata li ipoġġu l-serraturi oħra u siment to mistħija.


[רעש מבפנים.] 	 [Storbju.]


טיול אתני הא הא יש לי את הנייר שאני תפסיקו מעניין בKeokuk עדיין מתכנן על קובץ בפעם אחת 10:00 am הוקם אירופי על אתה משוגע חיות כפי שהוא שהוא מעט מספיק עסקים כדי להשתתף מר שהוא היה 	 Tlugħ diskriminazzjoni etnika huh huh i jkollhom il-karta i stop interessanti fil KEOKUK għadhom ippjanar fuq fajl fl-istess ħin 10:00 am stabbilit ewropea fuqek crazy annimali kif huwa li inti kemmxejn negozju biżżejjed biex jattendu mr kien li aħna għexu ħajja ebda fejn l-Supretendent fuq senat qatt beda nirringrazzjak 1 jew qodma


להיות טעם, הורג את כל החושים עם הלב. שני המלכים התנגדו כזה לחנות להם עדיין 	 Li tasted, slays-sensi mal-qalb. Żewġ Kings tali għall-kuntrarju Encamp minnhom għadhom


למה? האם אתה מאוכזב שהיא לא תיפול? 	 Għaliex? Inti diżappuntat li hija ma kinitx taqa '?


הו בן, בלילה שלפני יום החתונה שלך יהוה מוות שכבה עם הכלה שלך: - שם היא נמצאת, 	 O iben, il-lejl qabel tieġ jum jsw hath mewt lain mal bride jsw: - hemm hi tinsab,


גרם מדרגות. סנטר ברמה שלו עם המעקה, מנהל הביט לאחור בפעם האחרונה. 	 Chin-livell tiegħu ma 'l-banister, l- maniġer ħares lura għall-aħħar darba.


שאלה זו דודו לא יכול לענות בלי הרבה מחשבה, והוא היה מונח במשך זמן רב עם אצבע אחת לחצה על המצח שלו (המיקום שבו בדרך כלל אתה רואה את שייקספיר, את 	 Din il-mistoqsija l-Dodo ma setgħux iwieġbu mingħajr ammont kbir ta 'ħsieb, u sib għal żmien twil ma 'wieħed tas-swaba ippressat fuq forehead tagħha (il-pożizzjoni li fiha inti normalment tara Shakespeare, fil- stampi minnu), filwaqt li l-bqija stenniet fis-skiet.


[הזן מחדש Benvolio.] 	 [Mill-ġdid jidħol Benvolio.]


כן, אני יכול לשמור סודות. " 	 Aye, I tista 'żżomm sigrieti. "


1 WATCH החזק בו עד בטיחות הנסיך לבוא לכאן. 	 1 WATCH Żomm lilu fis-sigurtà sa l-prinċep ġejjin hither.


עם רומיאו עד שאני והנה אותו - מת - האם הלב המסכן שלי כל כך vex'd קרוב משפחה: 	 Ma 'Romeo till I behold lilu - mejjet - Huwa qalb fqira tiegħi hekk għal vex'd kinsman:


"כלום לשחק עם" קרא מרתה. "הילדים שלנו משחק עם מקלות ואבנים. 	 "Nothin" jilagħbu ma! "Exclaimed Martha. "It-tfal tagħna jilgħab bil bsaten u ġebel.


שמעת גרגור לדבר כבר? " 	 Smajtu Gregor titkellem għadhom? "


גרגורי זה מראה לך עבד חלש, עבור החלשים הולך הקיר. 	 GREGORY Dan juri thee skjav dgħajfa; għall-aktar dgħajfa tmur għall- ħajt.


פרק 5. ארוחת בוקר. 	 Kapitolu 5. Breakfast.


לא, זה פשוט כי הם נראים לי מוכרים. 	 Le, huwa biss li huma jfittxu familjari.


הכפפות, והוא רק הולך לעזוב את החדר, כאשר עינה התנפלו קצת בקבוק שעמד ליד זכוכית למראה. 	 l-ingwanti, u kien biss se jħallu l-kamra, meta għajn tagħha waqa 'fuq ftit flixkun li kien ħdejn il-tfittex-ħġieġ.


הקהילה, אני לא יודע, אבל כל כך הרבה תאונות תועדו ב דיג, ולכן לא ברור כמה נשים נוכח ללבוש את ארשת אם לא סממני האבל חלק בלתי פוסקת, כי אני 	 -kongregazzjoni, kont naf le; imma tant huma l-inċidenti mhux irrekordjata fil- sajd, u għalhekk kjarament ma bosta nisa preżenti jilbsu l-countenance jekk mhux l-trappings ta 'xi grief bla waqfien, li jien jħossu żgur li hawnhekk quddiemi ġew immuntati dawk, li fil-qlub unhealing


אני לא יעלה אז להיות חנוק בכספת, כדי שאת לא רע בפה אוויר healthsome נושם, 	 I ma għandu mbagħad jiġi maħnuqa fil-kaxxa-forti, Biex tagħhom mniġġsa ħalq ebda arja healthsome breathes fi,


BALTHASAR לכל זה אותו דבר, אני אחביא לי כאן בסביבה: 	 BALTHASAR Għal dan kollu l-istess, jien ser jaħbu lili hereabout:


לכן אסור לך, בכל מקרה לפחות, לקחת את לווייתן ערבוביה הצהרות, אותנטי עם זאת, תמציות אלה, cetology הבשורה אמיתית. 	 Għalhekk inti ma trid, f'kull każ inqas, jieħdu l-balieni higgledy-piggledy stqarrijiet, ikunu awtentiċi, dawn l-estratti, għall cetology Evanġelju vera.


בנט הרבה יותר, האם תפרה תחתונים קנס חנות אופנה. 	 Bent ħafna fuq, l-omm sewed lbies ta 'taħt multa għal ħanut tal-moda.


אתה חייב לנסוע לניו בדפורד לראות חתונה מבריק, כי, הם אומרים, יש להם מאגרי הנפט בכל בית, ובכל לילה בפזיזות לשרוף באורכים שלהם זרע נרות. 	 Inti għandek tmur New Bedford biex tara 'tieġ brillanti; għal, jgħidu, li jkunu ġibjuni taż-żejt f'kull dar, u kull lejl imprudenti ħruq tulijiet tagħhom spermaċeti xemgħat.


אבל בדיוק באותו רגע נתן רובין, אשר הסתיים השיר שלו, לנער קצת שלו כנפיים, להפיץ אותם ועף משם. 	 Iżda biss dak il-mument l-Robin, li kien intemm kanzunetta tiegħu, taw ħawwad ftit tiegħu ġwienaħ, t-tixrid tagħhom u tellgħu bogħod.


זה אחרי עשר, לעומת זאת, די זמן התחלנו. 	 Huwa aħħar għaxar, madankollu, u pjuttost ħin li bdejna.


אליס נכנס בביישנות עד הדלת, דפק. 	 Alice marru timidly sal-bieb, u knocked.


לכתוב בנחישות. לא היה שום דבר, אלא את עצמי בינו ו האוקיינוס האפל. 	 Ma kien hemm xejn, imma lili nnifsi bejnu u l-oċean dlam.


גרגור שוכב ברפיון. 	 Gregor jistabbilixxu hemm limply.


המסיבה שלנו היא להשלים, "אמר הולמס, מכפתר את הז'קט שלו אפונה ולקחת שלו 	 Parti tagħna hija kompleta, "qal Holmes, buttuni l tiegħu piżella ġakketta u teħid tiegħu tqal kaċċa uċuħ tar-raba mill-rack.


אבל האדם שאינו יודע כמה אני אוהב אותה. 	 Iżda dik il-persuna ma tkunx taf kemm I simili tagħha.


פרימה דונה אימפריאל האופרה של ורשה - כן! פרש מן הבמה האופראית - חה! 	 Facie donna Imperial Opra ta 'Varsavja - iva! Irtirat mill-istadju operatic - ha!


מעבדות כל 	 labs kollha


אל תדבר איתי. זה טעים. 	 Ma tkellem lili. Huwa Delicious.


"אני מניח שאתה יכול באותה מידה להיות אמר משהו - כדי להכין אותך. 	 "I jissoponi inti tista 'ukoll ikunu avżati xi ħaġa - biex tipprepara lilek.


"היה עשר שנים" לפני ", הוא מילמל. "הייתי רוצה לראות אותם," אמרה מרי. 	 "Kien hemm għaxar snin" ilu, "huwa mumbled. "Nixtieq li tara minnhom," qalet Mary.


איפה היית? 	 Meta inti kienu ġew?


- תפסיק, תפסיק! - בסדר, בסדר! 	 - Stop dan, tieqaf it! - Okay, okay!


האם רק אחד המבקר זכר, אבל חלק ניכר ממנו. 	 Għandu biss wieħed viżitatur maskili, iżda jittrattaw tajba minnu.


אלפרד קינסי החליט 	 Alfred Kinsey iddeċida


"אף אחד." 	 "Xejn."


בשנת 1845 וולדן קפא לחלוטין מעל בפעם הראשונה בליל ה 22d של 	 Fl-1845 Walden ffriżat għal kollox fuq għall-ewwel darba dwar il-lejl tal-22d of


הפעמון צלצל עוצר יהוה, זה סוד 03:00: - תראו את בשרים bak'd, אנג'ליקה טוב; 	 Il-qanpiena curfew hath skaluna, "tis 03:00: - Ħares lill-laħmijiet bak'd, Angelica tajba;


זה היה מגוחך ביותר בעמדה שבה אני פעם מצאתי את עצמי החיים שלי, זה היה המחשבה על זה שהחל לי לצחוק עכשיו. 	 Din kienet l-pożizzjoni l-aktar preposterous li nista qatt sibt ruħi fil-ħajja tiegħi, u kien il-ħsieb ta 'dan li beda lili laughing heure.


הגשם ניתך והתיזה בגן: נרגילה (זה בטח היה חור) מבוצע רק מחוץ לחלון פרודיה על לייבב אוי עם בכי מצחיק קינות גרגור, 	 Il-xita pattered u swished fil-ġnien; 'l-ilma pajp (għandu kellhom toqba fiha) mwettqa biss barra l-tieqa parodija ta 'blubbering woe ma sobs umoristiċi u lamentations gurgling, interrotti mill spażmi jerky ta 'silenzju ...." Ftit ta' kenn ", huwa mumbled u waqaf.


מגיע לך. 	 Inti jixirqilhom dan.


וגם את הפצע בגבו החלו כאבים גרגור שוב, כאשר כעת האם אחותו, אחרי שהם ליוו את האב לישון, חזר, בואו שקר עבודתם, עבר קרובים זה לזה, וישבו על הלחי 	 U l-ferita fid-dahar tiegħu beda uġigħ Gregor mill-ġdid, meta issa l-omm u oħt, wara li kienu skortati-missier fis-sodda, daħal lura, ħalli jinsabu x-xogħol tagħhom, mċaqalqa mill-qrib flimkien, u sib l-ħaddejn ħaddejn u meta ommu kienet issa ngħid, li tipponta lejn kamra Gregor, l-"Agħlaq il-bieb,


אשר הפריעו, במיוחד שידת מגירות שולחן הכתיבה. 	 li ltqajna fil-mod, speċjalment il-gradenza u l-iskrivanija kitba.


מרי לא שאלו איפה ספריית היה, כי היא היתה השראה לפתע חדש 	 Mary ma jistaqsu fejn il-librerija ġiet, għaliex hija kienet f'daqqa waħda ispirata minn ġdid


היו עשרות רבות של עצי אורן המגרש סביב הבית שלי, 1-4 ס"מ קוטר, 	 Kien hemm għexieren ta 'arżnu taż-żift madwar id-dar tiegħi, 1-4 pulzieri fid-dijametru,


אבל זה היה רגל צרה מדי, ספסל אחר בחדר היה כעשרה סנטימטרים גבוהה יותר מזו מהוקצע - ולכן אין yoking אותם. 	 Iżda kienet marda dejqa wisq, u l-bank oħra fil-kamra kien madwar erba 'pulzieri ogħla minn dak inċanat - għalhekk ma kienx hemm yoking minnhom.


בינתיים מר Merryweather, אנחנו חייבים לשים את המסך מעל פנס כי חושך. " 	 Fil-frattemp Sur Merryweather, irridu tpoġġi l-iskrin matul dak il-fanal dlam. "


"אתה זקן," אמר הצעיר, "לסתות שלך חלשים מדי 	 "Inti huma qodma," qal il-żgħażagħ, u tax-xedaq tiegħek huma wisq dgħajfa


"ובכן, זה קצת מביך, כי יש לי עסק כבר," אמר א "הו, לא חשוב על זה, מר וילסון!" אמר וינסנט Spaulding. 	 " Ukoll, huwa ftit skomdi, għall I jkollhom negozju diġà, "qal I. " Oh, qatt f'moħħhom dwar dan, is-Sur Wilson!


CAPULET לא, רבותי, להכין לא ייעלם; 	 Capulet Nay, rġulija, jipprepara ma tkun marret;


הוא נשא אותך על הגב שלו כל הזמן, שSangmin. 	 Huwa mwettqa inti fuq dahar tiegħu il-ħin kollu, li Sangmin.


שניתן היה לצפות, מהאישה הזאת לנקיון פה מדוקדק ומשופר. 	 li ovvjament se timmaġina li dil-mara se jkollha iġene orali eċċelenti.


"שמרתי את כל האיברים שלי מאוד גמיש 	 "I tinżamm l-riġlejn tiegħi ħafna suppli


אתה לא תגיד לי שאתה מתכוון ללכת אל הרתמה. " 	 Inti ma tgħidli li inti maħsuba biex tmur fis-xedd. "


אני לא האמנתי! 	 Ma nistax nemmen dan!


שיעורים ללמוד! 	 lezzjonijiet biex jitgħallmu!


זה חזק במיוחד ונוקשה "." משונים - כלומר את המילה מאוד ", אמר 	 Huwa pekuljari qawwija u iebes "." Karatteristika partikolari - jiġifieri l-kelma ħafna, "qal


"זה זה", אמרה. 	 "Huwa dan," qalet.


דוגמה ליישום של מדע שיטה בתפיסת פושעים הביא לכניעה פלילי ללא ידי ההקרבה חיי אדם 	 Eżempju ta 'l-applikazzjoni ta' xjentifika Metodu fil-arrest tal-kriminali irriżulta fl-konsenja tal- kriminali mingħajr l-sagrifiċċju ta ' bniedem ħajja ukoll kien maqgħud fil-Messikani ku 3 jinqabad mill-Istati Uniti awtoritajiet u issa jservu sentenza mill-ħabs federali i am ma tgħidx meinhold bond Madeline u bond u sar u mhuwiex magħruf għall-bniedem


"לוויתן .... 	 "WHALE .... Sw. u Dan.


[משרתם יציאה.] - 	 [Qaddej Ħruġ.] -


חזיר! " 	 Majjal! "


זה עניין של תדהמה גדולה כי השיקול של הרגלים של כל כך מעניין,, בנקודה המסחרי של נוף, חשוב כל כך חיה (כמו זרע 	 Hija kwistjoni ta 'istagħġib kbira li l-konsiderazzjoni ta' l-drawwiet ta 'hekk interessanti, u, fil-lat kummerċjali, tant importanti annimal (bħala l-isperma


אני חושב שאתה יכול לראות שהכדור נחת בדיוק באותה העמדה עשתה לפני כאשר רופא שבצע את הניסוי עם טקסט הרכב 	 i think inti tista 'tara li l-ballun żbarkati eżattament fl-istess pożizzjoni ta' l-did qabel meta t-tabib min għamel l-esperiment bit-test tal-karozzi iżda din id-darba il-ballun ma setax waqgħu dritta stabbiliti let me nuruk off il-ballun kienet rilaxxata f'dak il-punt kieku kien waqa dritta stabbiliti minħabba li l-CART timxi fuq fil-ħin li jieħu l-waqgħa kien żbarkat lura hawn x'imkien iżda ma riedu jagħmlu l-esperiment jerġa ' aħjar ħin


הו, המקום שלך יש הכל. 	 Oh, post tiegħek tkun kollox.


שגיאה: לא יכול להפעיל את התסריט "% 1". אנא בדוק הרשאות. 	 Fallback default away reason


אלוהים להציל את סימן - כאן על השד הגברית שלו. 	 Alla isalva l-marka -! Hawn fuq tas-sider manly tiegħu.


- ביי ~ - פעל ממש מאחורי, בסדר? 	 - Bye ~ - Segwitu dritt lura, okay?


אזרחים, ומשרתים.] 	 Iċ-ċittadini, u l-Impjegati.]


- דווח הדיבור של דניאל וובסטר הסנאט האמריקאי, על פי בקשת עבור 	 - RAPPORT TA 'DISKORS Daniel Webster FL-Senat Amerikan, DWAR L-APPLIKAZZJONI GĦALL-


כאשר היא מהר מאוד הבין את המצב האמיתי של העניינים, עיניה נפערו, היא שרקה 	 Madankollu, hija ma jirrestrinġu ruħha għall- twil.


BENVOLIO Tybalt, הרוג פה, מי את ידו של רומיאו לא להרוג; 	 BENVOLIO Tybalt, hawn slain, min-naħa ta 'Romeo ma slay;


"גן עדן", הוא ענה, ונסע האת עמוק באדמה "," למה cording הכומר אומר ". 	 "Ġenna," huwa wieġeb, u saq spade tiegħu fil-fond fil-ħamrija, " cording għal dak li parson jgħid. "


רומיאו אמונה, אני .-- תן לי לעיין בפנים: - קרוב משפחה של מרקוטיו, אציל במחוז פריז -! 	 ROMEO Fl-fidi, I se .-- Let me jaf dan il-wiċċ: - kinsman Mercutio, il nobbli Kontea ta 'Pariġi -!


"לוויתן Spermacetti נמצא על ידי Nantuckois, הוא בעל חיים פעיל, עז, דורש כתובת תעוזה עצום של הדייגים. " 	 "Il-balieni Spermacetti misjuba mill-Nantuckois, hija attiva, l-annimali ħarxa, u teħtieġ l-indirizz vast u awdaċja fil-sajjieda. "


אחות להתחתן, אני, ואת זה נעשה בתבונה. 	 INFERMIER jiżżewġu, I se, u dan bil-għaqal isir.


[הזן אזרחים, ג &] 1 באיזו דרך הוא רץ CITIZEN כי kill'd מרקוטיו? 	 [Daħħal Ċittadini, & c.] 1 ĊITTADIN Liema mod dam hu li kill'd Mercutio?


הדרך הלוך-cover'd די עם עצמות משקשק של אנשים מתים, עם שוקי reeky וגולגלות chapless צהוב; 	 O'er-cover'd pjuttost bl-għadam jinstemgħu irġiel mejjet, Bil-xikel reeky u kranji chapless isfar;


אני מרוצה, אז תקחי את זה כך. אני אגיד יון אפור אינה עינו של בוקר, 	 I am kontenut, hekk dbiel thou jkunu hekk. I ser ngħid Yon griż mhuwiex għajn ta 'filgħodu,


אלוהים יציל אותי, אני חושב, כי חייב להיות harpooneer, התופת ראש רוכל. 	 Mulej isalva lili, jaħseb I, li għandhom ikunu l-harpooneer, il-infernal ras peddler.


זה נראה כאילו הוא מתמתח לנמנם הערב הרגילה שלו, אבל כבד מהנהן בראשו, שנראתה כאילו היה זה ללא תמיכה, הראה כי הוא לא היה שינה בכלל. 	 Deher li kien tinfirex għal snooze tiegħu tas-soltu filgħaxija, iżda l-tqal nodding tar-ras tiegħu, li deher li kien mingħajr l-appoġġ, wera li huwa ma kienx irqad fil-livelli kollha.


ועכשיו איך בשמחה הייתי יורד מהראש התורן זה לשבת על בוקע שם איפה אתה יושב, ולהקשיב כפי שאתה מקשיב, בעוד חלק אחד מכם קורא לי אחרת ועוד לקח נורא אשר יונה מלמד לי, כטייס של אלוהים חיים. 	 U issa kif gladly inkun jiġu stabbiliti minn din arblu-ras u ipoġġu fuq il-bokkaporti hemm fejn inti tiltaqa, u jisimgħu kif inti tisma ', filwaqt li xi wieħed minnkom jaqra ME li l-oħra u aktar orribbli lezzjoni li tgħallem Jonah lili, bħala pilota ta 'l-għajxien Alla.


כפי ביוקר כמו שלי לבד, - להיות מרוצה. 	 Kif dearly bħala minjiera stess, - jiġu sodisfatti.


מבולבל יותר מאשר קודם. 	 Bħalissa hu ħareġ, tfittex aktar flurried minn qabel.


"אין לי סבלנות כמו עם יושב 'רק בוהה לחם טוב" בשר. 	 "Stajt ebda paċenzja ma folkloristiku bħala tiltaqa bħala" biss stares fi ħobż tajba ta '"laħam.


ואז היא רצה במורד השביל דרך הדלת אחרים ולאחר מכן לתוך המטע, כאשר היא עמדה והביטה שם היה עץ בצד השני של הקיר, היה שם רובין בדיוק סיים את השיר שלו 	 Imbagħad hi dam fit-triq permezz tal-bieb l-oħra u mbagħad fil-ġonna tal-frott, u meta hi kienet u sorveljata kien hemm il-siġra fuq in-naħa l-oħra tal-ħajt, u kien hemm il-Robin biss irfinar kanzunetta tiegħu u, jibdew preen rix tiegħu ma munqar tiegħu.


נצחון! 	 Victory!


ממש חוסר הראיות 	 litteralment nuqqas ta 'evidenza


"ובכן, כמה מאות פעמים." 	 "Ukoll, xi mijiet ta 'drabi."


" טוב. תודה - שוב. 	 Grazzi - darba aktar.


"לא כל כך הרבה כמו שנדמה לך," הוא ענה. 	 " Mhux tant kif inti tista 'taħseb, "huwa wieġeb.


"הוא משלם מסודר," היתה תשובתו. "אבל לבוא, זה מתחיל להיות נורא מאוחר, אתה 	 "Huwa iħallas reg'lar," kien il-kontroreplika.


"גנוב". 	 "Misruqa."


"הם חייבים ללכת על ידי המוביל," היא חשבה: "ואיך זה ייראה מצחיק, שליחת מתנות 	 "Għandhom jmorru mit-trasportatur," hija riflessjoni; "u kif umoristiċi dan ser jidher, jibgħat jippreżenta to saqajn tiegħu stess!


"לא, אני לוותר עליו," השיבה אליס: "מה התשובה?" 	 "Le, jien jagħti it up," Alice wieġbu: "x'inhu l-risposta?"


- זו אחותי, שהיא קצת משוגעת... 	 - Huwa sister tiegħi, hi huwa daqsxejn crazy...


אתה סוטה הסדרה, אתה לא! 	 Inti jħassru serjali, mhumiex inti!


מחליקים דרך הקהל צועק הכנתי שלי דרך בפינה של הרחוב, ב עשר דקות היה שמח למצוא שלי 	 Jiżolqu permezz tal-folla shouting I magħmula mod tiegħi għall-kantuniera tat-triq, u b'mod għaxar minuti kien rejoiced biex isibu tiegħi driegħ ħabib fil-mini, u li jitbiegħed mill- ix-xena ta uproar.


"ובכן, להפתעתי ולשמחתי, הכל היה נכון ככל האפשר. 	 "Well, għall-sorpriża tiegħi u delight, kollox kien dritt kemm jista 'jkun.


רומיאו לא מטורף, אבל מחויב יותר מטורף הוא; 	 ROMEO Mhux ġenn, iżda marbuta aktar minn madman huwa;


הבחנה ברורה. 	 Id-distinzjoni hija ċara.


הצד השני. 	 l-oħra tal-ġenb.


זה על ידי אלי פצוע. שתי התרופות שלנו בתוך עמך לעזור וקדוש טמון physic; 	 Dak minni midruba. Iż-żewġ rimedji tagħna Fi jgħinu jsw u qaddis tinsab physic;


מלך בוהמיה, כאשר היה לנו את כל שלושת לקרוא זו האיגרת. 	 Re tal-Boemja, meta kellna t-tliet taqra dan epistle.


גס ראש. "אני חושבת שכן, והם חושבים שאני עושה", הוא 	 "Naħseb li nagħmel, u jaħsbu jien," huwa qal.


האם קיום עמך אז דמיוני מדי עבור אור החיים המשותף שלנו, 	 Kien eżistenza jsw allura wisq fantasija għall-dawl komuni tal-ħajja tagħna,


"הפעל סלטה בים!" קרא צב מוק, מקפצת בפראות על. 	 "Turn somersault fil-baħar!" Cried-Fekruna Mock, capering wildly madwar.


זה ביישני, בכל מקרה חוואי חזירים שאפתן יכול לרכוש - באמת - ויברטור לחזירה, 	 Raħħala li jkunu ambizzjużi imma jiddejqu, jistaw jixtru -- u din vera -- vibrator għal majjala,


תן לי את הפרחים האלה. האם כמו שאני הצעה לך, ללכת. 	 Agħti me dawk fjuri. Do I kif offerta thee, mur.


אנדריאה נקודה היא הספר בשנה הבאה 	 Andrea dot huwa l-ktieb sena d-dieħla


הצטרף אל חדרnetwork (nickname) 	 (% 1)% 2 er kommet med denne kanal. (% 3) network (nickname)


ואיפה לשכות לישון טיפול לעולם לא לשקר, אבל הנוער unbruised שם עם מוח unstuff'd 	 U fejn jiddepożita kura torqod qatt mhu se tkun; Iżda fejn iż-żgħażagħ mingħajr tbenġil mal-moħħ unstuff'd


במהלך השבועיים הראשונים הוריו לא יכלו להביא את עצמם לבקר אותו, והוא שמעתי איך הם לעתים קרובות באופן מלא הודה העבודה הנוכחי של אחותו, ואילו בתחילת הם היו לעתים קרובות התעצבן על אחותו 	 Fl-ewwel ġimgħatejn ġenituri tiegħu ma setgħux iġibu ruħhom li jżuru lilu, u hu spiss jinstema kif rikonoxxut bis-sħiħ ix-xogħol preżenti oħtu, billi, qabel kienu ħafna drabi ltqajna imdejqa fil oħtu minħabba li hija kienet deher li minnhom tfajla pjuttost inutli.


"יש לו שיטות הקטנה שלו, אשר, אם הוא לא יהיה אכפת שאני אומר זאת, רק קצת תיאורטי מדי פנטסטי, אבל יש לו תכונות של בלש בו. 	 "Huwa jkollu metodi ftit tiegħu stess, li huma, jekk hu mhux se jitqies qal tiegħi hekk, biss ftit wisq teoretiċi u meraviljuż, iżda huwa għandu l-makings ta 'ditektif fil lilu.


בקצה אחד זפת במחשבות היה עוד יותר מעטרים אותו בסכין שקע שלו, מתכופפת שוב בחריצות לעבוד רחוק בחלל בין רגליו. 	 F'tarf wieħed għan qatran ixtarr kien għadu aktar adorning bl tiegħu jack-knife, timjil fuq u b'diliġenza li qegħdin jaħdmu bogħod fl-ispazju bejn il-koxox tiegħu.


זינגר .. אל תדבר אלי, האם כל כך קשה להתנגד כשאתה מדבר אלי 	 Kantant M'għandekx jitkellmu lili, hija tant diffiċli li jirreżistu meta tkellem lili


"שום דבר לא יכול היה להיות טוב יותר. זה בסדר. " 	 "Xejn seta 'kien aħjar. Huwa id-dritt. "


אני צופה לראות איפה הוא שמר את התער שלו, כאשר והפלא ופלא, הוא לוקח את צלצל מפינת המיטה, מורידה את המניה עץ ארוך, בסרט שולף הראש, משחיז את זה קצת על המגף שלו, פוסע 	 I kien jaraw biex tara fejn hu miżmum leħja tiegħu, meta lo behold, hu jieħu l- harpoon mill-kantuniera sodda, slips l-istokk injam twil, unsheathes-ras, whets hija ftit fuq but tiegħu, u striding sa l-daqsxejn ta 'mera kontra l-ħajt, jibda brix vigoruż, jew pjuttost harpooning ta 'ħaddejn tiegħu.


- אנחנו ממהרים. - מצטער. 	 - Aħna huma in a hurry. - Jiddispjacini.


החיילים שתקו, והביט אליס, כמו השאלה נועדה כנראה 	 Is-suldati kienu siekta, u ħares lejn Alice, bħala l-kwistjoni kienet evidentement maħsuba għall tagħha.


1 משרת איפה Potpan, כי הוא עוזר לא לקחת? הוא משמרת trencher! הוא לגרד trencher! 	 Potpan 1 Qaddej Fejn hi, li jgħin biex ma jieħdu bogħod? huwa Shift a trencher! huwa jinbarax a trencher!


איזה לילה חשוך יהוה גילו זאת. 	 Li l-lejl mudlam hath hekk skoperti.


במשך ידי כמה הכאבים יותר אתם לוקחים כדי לרצות את העולם, על ידי כל כך הרבה יותר כאמור 	 Mill kemm l-uġigħ aktar ye tieħu biex jekk jogħġbok-dinja, billi tant l-aktar għandhom ye għal dejjem tmur thankless!


הוא עשה לך על כביש למיטה שלי, אבל אני, משרתת, למות בתולה, אלמנה. 	 Huwa għamel inti għal awtostrada għall-sodda tiegħi; Imma I, maid, die xebba-armel.


היא הלכה חזרה לתוך הגן במטבח הראשונה שנכנסה ומצא את הישן 	 Hija mixi lura fil-kċina l-ewwel ġnien hija kienet daħlet u sabu l-qodma bniedem tħaffir hemmhekk.


הוא אכן עשה זאת, והרבה יותר מהר מכפי שציפתה: לפני ששתתה חצי בקבוק, היא מצאה את ראשה נצמד לתקרה, והיה צריך להתכופף כדי להציל אותה הצוואר מלהיות שבורה. 	 Għamlet dan fil-fatt, u ħafna iktar malajr milli kienet mistennija: qabel hi kienet fis-sakra nofs il- flixkun, hija sabet kap tagħha urġenti kontra il-limitu, u kellhom stoop jiffrankaw tagħha għonq milli jkunu miksura.


כפי לפזר את עצמה דרך כל הוורידים זה, יגע החיים קניון לוקח נופל מת; 	 Kif se iferrxu stess kollha permezz tal-vini Li l-ħajja weary Mall min jakkwista jaqgħu mejta;


הזהירו אותי מפני שאתה כבר לפני חודשים. 	 I kien wissa kontra inti xhur ilu.


המלחים, אני לא המקום יונה לפני להעתקה על חטאו אבל אני למקם אותו 	 Shipmates, jien ma Jonah post qabel ma jiġu kkupjati għad-dnub tiegħu imma jien post lilu qabel ma inti bħala mudell għall-indiema.


"גרגור? אתה בסדר? 	 "Gregor? Int id-dritt?


"דברים טיפשים!" 	 "Affarijiet Stupid!"


נישואים זה... 	 Din iż-żwieġ...


נהגתי להיות מסוגלים לשמור על שני עוזרים, אבל עכשיו אני רק לשמור על אחד, ואני הייתי העבודה לשלם לו אלא כי הוא מוכן לבוא תמורת שכר לחצי כמו ללמוד את עסקים. " 	 I użati biex ikunu jistgħu iżommu żewġ assistenti, imma issa I biss iżommu waħda, u jiena kont xogħol li tħallasha, iżda li huwa lest li ġejjin għall-pagi nofs sabiex li jitgħallmu l- tan-negozju. "


"למה, באמת? 	 "Għaliex, tassew?


אני אילץ בידו את האמצעים לבצע על העסק בהגינות רציני חיים, כדי לקבל מזון, שתייה, מחסה מן הסוג המקובל בעוד הפצועה הרוח, כמו ציפור עם כנף שבורה, 	 I kienu sfurzati fis-naħa tiegħu l-mezzi biex twettaq dicenti-negozju serji ta ' ħajja, biex tikseb l-ikel, xorb, u l-kenn tat-tip-soltu waqt midruba tiegħu ispirtu, bħal għasfur ma 'ġwienaħ miksura, tista tal-ħops u aġitazzjoni fis xi toqba li jmutu clairière ta inanition hemmhekk.


CAPULET לך, לך! 	 Capulet Mur, mur!


אה, איפה האיש שלי? תן לי קצת קורות חיים אקווה .-- אלה הצער, אלה צרות, ייסורים אלו גורמים לי הישן. 	 Ah, fejn raġel tiegħi? Nirċievi curriculum akkwa .-- Dawn griefs, dawn woes, dawn Duluri jagħmlu me qodma.


חוק V. 	 Att Xena V.


המנחה, הגב 'סמסא ללקוח שלה, גרטה לבעל שלה. 	 Sur Samsa għall tiegħu kontrollatur, is-Sinjura Samsa lill-klijent tagħha, u Grete to proprjetarju tagħha.


בהודו היא תמיד בהשתתפות איה שלה, אשר בעקבותיה עליו 	 Fl-Indja hija kienet dejjem kien attendew Ayah tagħha, li kienu segwiti tagħha dwar u stenniet fuq tagħha, idejn u sieq.


מצטער, אבל אני יכול להשתין לידך? 	 Jiddispjacini, iżda nista Pee jmiss lilek?


balkan בוסים סחה 	 Balkani pumijiet devjazzjoni


לא איכפת לך? " זה לא משנה "אמרה מרי," אם אני לטפל או לא ". 	 M'għandekx inti kura? " Ma jimpurtax "qalet Mary," jekk I kura jew le. "


כתביו. ואז פתאום כל העסק בא אל קיצו ". 	 U mbagħad f'daqqa waħda-negozju kollu daħal fit-tmiem. "


צ'סטר שותף עתיק שלו, ברורים מאוד להשלים, היה להתחמק לתוך נוף עם צעד ומחוות, כאילו לשכפל בתחום צעצוע כמה אופטי. 	 Chester u s-sieħba tiegħu antikità, distinti ħafna u kompleta, ikun Dodge fi dawl ma LENTI u ġesti, daqs li kieku riprodotta fil-qasam ta 'xi ġugarell ottiċi.


לתזכירם הבנק אני מבין שהם התכוון שכסף חפירים הרבה וטבעיים ראש הנחה של הפתיחה המוחלטת רזולוציה של המקרה והיינו לפני ואני לא כל כך בטוח בקשר לזה מאשים 	 lill-memo bank i figura li fisser li moats ħafna flus u naturali kap assunzjoni tal-ftuħ totali ta ' Riżoluzzjoni tal-każ u konna qabel u jien mhux hekk żgur dwar dan twaħħal u li jmorru sa juru dak i tista ' nsib fl-istat tas-sigurtà li fl fil-bini madwar rrikonoxxew dan memo hi forsi mhux, iżda li i ltqajna tiegħi tiegħi ħaġar prezzjuż dan huwa l-uniku kjarament ikollhom grammatikali ekata u l-ebda jien ma jmur jgħaddi it up UH ...


"חיקו". "תצלום שלי." 	 "Imitat." "R-ritratt tiegħi."


שבו הכובען עלוב רעדו כל כך, כי הוא ניער שני נעליו. 	 li fiha l-Hatter wretched trembled hekk, li ħadlu kemm iż-żraben tiegħu off.


שום דבר לא היה אמור להיות מוסר - כל דבר חייב להישאר. 	 Xejn kien li jitneħħew - kollox għandha tibqa '.


אני עצמי אפילו קצת נרגש כאילו היו גברים. 	 I kien myself eċċitati kemmxejn anke kif kieku kienu l-irġiel.


"חשוב - חשוב - חשוב - חשוב -" כאילו הוא מנסה אשר 	 "Importanti - importanti - importanti - importanti -" daqs li kieku kienu qegħdin jippruvaw li kelma tinstema aħjar.


ערפילי הבוקר, אשר הסתיר גם את הצד השני של הרחוב הצר. 	 l-irxiex filgħodu, li ħeba anki naħa l-oħra tat-triq dejqa.


כאשר הוא שליח מכונף השמים אל הלבן בעיניים הפוכים תוהה 	 Kif messaġġier winged tal-ġenna unto l-għajnejn abjad upturned mintix


"אתה זקן," אמר הצעיר, "אפשר היה בקושי מניח 	 "Inti huma qodma," qal l-żgħażagħ, "wieħed ma tantx jissoponi


הוא היה בלוס אנג'לס במשך 5 שעות, אני כבר כאן 5 חודשים ואני לא יכול להשיג בחורה. זה 	 Hu kien fil LA għal 5 sigħat, stajt ġiet hawn għal 5 xhur u I ma jistgħux jiksbu girl. Li l- diqa. ha ha ha ha Raġel hi hot!


גרגור חולה. מהר לרופא. 	 Gregor huwa marid. Hurry lit-tabib.


היא לא נבהלה, כי הוא היה דבר קטן ובלתי מזיק אשר לא יזיק אותה הוא נראה ממהר לצאת מן החדר. 	 Hi ma kienx mbeżżgħin, għaliex kien ħaġa ftit li ma jagħmilx ħsara li ma iweġġgħu tagħha u hu deher in a hurry li toħroġ il-kamra.


היא פתחה את דלת החדר, יצא למסדרון, ואז היא החלה אותה הנדודים. 	 Hija fetħet il-bieb tal-kamra u marru fil-kuritur, u mbagħad hija bdiet tagħha wanderings.


הוא אמר "לא יהיה לי ילד לבוש שחורים נודד" על כמו נשמה אבודה, "הוא 	 Huwa qal "I mhux se jkollhom tfal imħejjija bl-iswed wanderin 'madwar bħal ruħ mitlufa," huwa qal.


זה לא היה עד שהיא טיפס אל הקומה השנייה, כי היא חשבה להפוך את ידית של דלת. 	 Ma kienx sakemm hi telgħu għat-tieni sular li hija ħsieb ta 'tidwir tal- manku ta 'bieba.


[הזן מונטגיו ואחרים.] 	 [Daħħal Montague u oħrajn.]


אני בזהירות בחן את הכתיבה, ואת הנייר שעליו הוא נכתב. 	 I eżaminati bir-reqqa l-kitba, u l- karta li fuqha kien miktub.


העינוי הזה צריך להיות roar'd בגיהנום העגום. יהוה רומיאו הרוג את עצמו? אתה אומר, אבל אני, 	 Dan it-tortura għandhom ikunu roar'd fl-infern diżastruża. Hath Romeo slain lilu nnifsu? ngħid thou iżda I,


& הצטרף אל חדר 	 (% 1)% 2 er kommet med denne kanal. (% 3)


הו, לדבר שוב, מלאך בהיר! עבור הנך מפואר באשר הלילה הזה, להיות הדרך הלוך הראש שלי, 	 O, jitkellmu darb'oħra, anġlu sabiħ! għall thou art Bħala glorjuża għal dan bil-lejl, li o'er kap tiegħi,


סביר להציע? הייתי קרוב להיות נפתרת תוך המהות של הדברים, כמו תמיד הייתי בחיים שלי. 	 I kien viċin jiġu solvuti fil- essenza ta 'affarijiet kif qatt I kien fil-ħajja tiegħi.


ילדות קטנות לאכול ביצים לחלוטין כמו נחשים לעשות, אתה יודע. " 	 little girls jieklu bajd pjuttost kemm serpents tagħmel, int taf. "


אני רוצה שתדע 	 Nixtieq li taf


אחרי זה לא נראה שום דבר אחר במשך זמן רב - או לפחות זה נראה זמן אליה. 	 Wara li deher xejn differenti għal żmien twil - jew għallinqas deher żmien twil lilha.


השתררה שתיקה מת. 	 Kien hemm silenzju mejjet.


וגם בקושי היו הנשים עזב את החדר עם השידה, גונח כמו שהם דחף אותה, כאשר גרגור הוציא את ראשו מתחת לספה אל תסתכל איך הוא יכול להתערב בזהירות עם כתמורה האפשר. 	 U bilkemm kienet il-nisa ħallew il-kamra ma 'l-gradenza, miżgħuda kif imbuttat huwa, meta Gregor staġnati kap tiegħu barra minn taħt il-sufan biex tagħti ħarsa kif hu jista 'jintervjeni kawt u bl-konsiderazzjoni kemm jista' jkun.


אתה צריך לשים הלב אל מה אתה מבשל. 	 Għandek tpoġġi qalb tiegħek fis liema Inti tisjir.


- הולנד 'S המוסר של פלוטארכוס. 	 - Holland'S morali Plutarch'S.


נישואים? 	 Żwieġ?


ביי! 	 Bye!


"המשפט אינו יכול להמשיך," אמר המלך בקול חמור מאוד, "עד שכל jurymen חוזרים במקומותיהם - כולם, "הוא חזר עם דגש רב, מבט נוקב על אליס כמו שהוא אמר לעשות. 	 "Il-prova ma tistax tipproċedi," qal ir-Re fil-vuċi gravi ħafna, "sakemm l- jurymen huma lura fil-postijiet xierqa tagħhom - KOLLHA, "huwa ripetut ma 'enfasi kbira, tħares iebes fuq Alice kif qal jagħmlu.


"תתפלל להמשיך הצהרה מעניינת מאוד שלך." 	 "Itolbu tkompli dikjarazzjoni ferm interessanti tiegħek."


כמו עם כל החוטאים בקרב גברים, החטא של הבן הזה של Amittai היה מכוון שלו אי ציות של פקודה של אלוהים - זה לא משנה עכשיו מה פקודה היה, או איך מסר - שמצא פקודה קשה. 	 Bħal kull midinbin fost l-irġiel, l-dnub ta 'dan l-iben ta Amittai kien intenzjonat tiegħu diżubbidjenza ta 'l-kmand ta' Alla - qatt jitqies issa dak li kien dak il-kmand, jew kif imwassla - li huwa sab kmand iebsa.


"אז, כמו כסף?" "יש לך יד חופשית". 	 "Imbagħad, li l-flus?" "Int għandek carte blanche."


לבסוף בחורף להגדיר ברצינות טוב, בדיוק כמו שסיימתי טיח, ואת הרוח החלה לצרוח ברחבי הבית כאילו לא היה לו רשות לעשות כן עד אז. 	 Fit-tul ix-xitwa stabbilit bis-serjetà tajba, hekk kif kelli lest tikħil, u l- riħ beda howl madwar id-dar daqs li kieku hija ma kellhiex permess biex jagħmlu dan till imbagħad.


"איזו תוכנית מוזרה!" קראה אליס. "זו הסיבה שקוראים לזה שיעורים ' 	 "Dak pjan kurjuż!" Exclaimed Alice. "Dik hija r-raġuni li qed jissejjaħ il-lezzjonijiet," the Gryphon irrimarka: "għaliex inaqqas minn jum għal jum."


פרינס חותם את פיו של זעם למשך זמן מה, עד שנוכל ברור בהירויות אלה, 	 PRINCE Issiġilla l-ħalq ta 'għajb għal filwaqt li, Sa nistgħu ċar dawn l-ambigwitajiet,


עכשיו זה באמת כבר לא בדיחה, גרגור אילץ את עצמו, ויהי מה, 	 Issa kien verament m'għadux ċajta, u Gregor sfurzat lilu nnifsu, jista 'jiġri x'jiġri, fil-bieb.


רומיאו לשבח אותי לגברת כמוך. 	 ROMEO ifaħħru me mara jsw.


"זה לא היה עד הסירות שב מן המרדף של לווייתנים אלה, כי הלבנים ראה ספינה שלהם ברשותו הדמים של פראים נרשם בקרב הצוות ". 	 "Ma kienx sa l-dgħajjes rritornati mill-insegwiment ta 'dawn balieni, li l- abjad raw bastiment tagħhom fil-pussess imdemmi ta 'l-savages rreġistrati fost l-ekwipaġġ. "


הרעש נראה להתגלגל משם, ופתאום חיפוש בוהק אלים נפל על פני עיוור של הלילה. 	 Il-ħoss deher li protezzjoni roll away, u f'daqqa waħda tiftix u dija vjolenti waqgħet fuq il- wiċċ blind tal-lejl.


עבור מי מעדנים כאלה לא יירד? מרק הערב, מרק יפה! 	 Li għal dainties bħal din ma tkunx stoop? Soppa tal-lejla, Soppa sbieħ!


לפיכך, הוא נמנע מהתבוננות אמו הפעם היה מאושר רק היא באה. 	 Għalhekk, huwa naqas milli tħares lejn ommu dan iż-żmien u kien biss kuntenti li hija kienet waslet.


"הוד מלכותך יש משהו שאני צריכה ערך אפילו יותר גבוהה, "אמר הולמס. 	 "Maestà tiegħek għandu xi ħaġa li għandi valur aktar ħafna, "qal Holmes.


פעם, כאשר ללקט גרגרים, נפגשתי עם חתולה עם גורים צעירים ביער, פראי למדי, וכולם, כמו אמא שלהם, לא גבם למעלה היו בעוז לירוק עלי. 	 Ladarba, meta berrying, ltqajt ma 'qattus ma' frieħ fil-boskijiet, pjuttost selvaġġi, u dawn kollha, bħall-omm tagħhom, kienu daharhom u kienu bil-biża tobżoq fil lili.


[הזן ליידי Capulet.] 	 [Daħħal Lady Capulet.]


"אני תוהה אם תיפול ימינה דרך האדמה! 	 "I wonder jekk I għandhom jaqgħu dritt PERMEZZ l-earth!


[יציאה משרתם הראשונה.] אדוני, ללכת לשכור לי עשרים טבחים ערמומי. 	 [Ħruġ Qaddej ewwel.] Sirrah, mur kiri lili twenty koki cunning.


הוא לא יכול לשאת את הריח ואף נשא את הדברים שהוא רוצה לאכול קצת במרחק. 	 Huwa ma setgħux iġorru l-riħa u anke jsiru l-affarijiet ried li jieklu ftit distanza bogħod.


אה ... מהירה SHAADI מיסיונרית שוכו ' כל מה שאתה 	 UH ... rapida shaadi missjunarju li etc dak kollu li inti


או אחר, היוצא לחלום, צללית של חזון חצות, לאסוף את ידך חצאיות: בלילה כוכבים הרעלה, וביום 	 Jew inkella, jitilqu ħolma, u l-forma shadowy ta 'viżjoni nofs il-lejl, il-ġbir sa jsw dbielet; Permezz lejl star veiling, u billi jum


"ספן ישב לילה אחד תכריכים, הרוח צנרת חופשית; 	 "A baħri sib fil-gvieret lejl wieħed, Il-riħ kien pajpijiet ħielsa;


אשר לו intrusted לי. ואימצתי את לבי, ולקח את עשן 	 li kellu intrusted lili.


היא חשבה על רובין ועל הדרך שבה הוא נראה לשיר שיר שלו אליה, כפי שהיא זכרו את העצים למעלה הוא יושב על הפסיקה ולא פתאום על השביל. 	 Hija riflessjoni ta 'l-robin u tal-mod kif hu deher li nijet kanzunetta tiegħu fil tagħha, u kif hi mfakkar is-siġra-top huwa staġnat fuq hi f'daqqa waħda waqfet aktar fit-triq.


"תצטרך ללמוד לשחק כמו ילדים אחרים עושה כאשר אין להם אחיות והאחים. 	 "Int ser ikollok jitgħallmu jilagħbu bħal tfal oħra ma meta ma ltqajna sorijiet u aħwa.


"אה! אני יודע את זה ", אמרה. "אם היתה גברת מפוארת בבית 	 "Eh! Naf li, "qalet. "Jekk kien hemm Missus grand fil


כמה עליז הוא לשמוע! 	 Kif ferrieħa huwa li tisma '!


- Jungwoo, היה הסושי טוב? - מה? 	 - Jungwoo, kien il-Sushi tajba? - Liema?


כן. אה, למה אתה פשוט לא אמר זאת. 	 Iva. Oh, għaliex inti biss ma jgħidu hekk.


מסטר וג'ונסון, אנו כעת מתקדמים לשנות ה50. מסטר וג'ונסון היו ספקניים לגבי תאורית "משוך למעלה". 	 Masters u Johnson: issa mxejna lejn il-ħamsinijiet (1950's). kienu xettiċi tat-tejorija upsuck.


אחות ובכן, אדוני, המאהבת שלי היא הגברת המתוקה .-- אלוהים, אלוהים! כאשר שזו היתה הדבר מקשקשים קצת, - הו, האציל there'sa בעיר, אחד בפריז, זה היה פיין להניח סכין על סיפונה, אך היא טובה 	 INFERMIER Ukoll, Sinjur; mistress tiegħi hija l-mara sweetest .-- Mulej, Mulej! meta "Twas ħaġa ftit prating, - O, nobleman there'sa fil-belt, wieħed Pariġi, li se fain jistabbilixxu sikkina abbord; iżda hija, tajbin ruħ, kellhom bħala lief tara toad, toad ħafna, kif tara lilu.


אני לא יכול להגיד לך עכשיו מה המוסרי של זה, אבל אני אזכור אותו קצת. " 	 I ma jista 'jgħidlek biss issa dak il-morali ta' dan huwa, iżda I għandu tiftakar fi ftit. "


כי אתה לעולם לא תשמע אלא קלינטון נותן לך לילה טוב 	 li int qatt ser tisma iżda l Clinton giving you lejl tajba


אבל זו סתירה המנורה מזעזע יותר ויותר אליו. 	 Iżda li kontradizzjoni fil-fanal appals aktar u aktar minnu.


זה לא נראה כמו אחד, אבל זה '. 	 Ma dehra waħda, iżda huwa. "


אני אוהבת את המאמר הנ"ל מכיוון שבשלב מסוים הם הציעו 	 Joġgħobni mmens dan l-artiklu għax f'ċertu punt jissuġerixxu


"אני sabbee שפע" - Queequeg נהם, כשמצץ את המקטרת שלו, יושב במיטה. 	 "Me sabbee ħafna" - Queequeg grunted, nefħa bogħod fil-pajp tiegħu u seduta fil sodda.


אספסוף יחזיר את איש המשפחה ו מנגנון חוקי שהחל לפנות 	 Mob se jirritorna l-ħadd tal-familja u makkinarju legali beda biex inbiddlu


זה היה אבא שלי שהלך מכאן כל כך מהר? 	 Kienet li missier tiegħi li marru għalhekk daqstant b'mod mgħaġġel?


לב, בבקשה. אני עכשיו אראה לך את החברה שלי! 	 Attenzjoni, jekk jogħġbok. I issa se nuruk ħabiba tiegħi!


"רטוב כמו תמיד," אמרה אליס בנימה מלנכולית: "זה לא נראה לי יבש בכלל ". 	 "Fir-imxarrab kif qatt," qal Alice fil-ton melankoniku: "ma jidhirx biex jinxef lili fil-livelli kollha. "


לו - לכל תנועות של סנאי, אפילו בנבכי בודד רוב יער, לרמוז הצופים ככל אלה של נערה רוקדת - מבזבז יותר זמן עיכוב זהירות מאשר היה 	 lilu - kollha għall-mozzjonijiet ta 'squirrel, anki fil-irkejjen l-aktar solitarji ta' l- foresti, jimplika spettaturi kemm dawk ta 'tifla żfin - ħela ta' ħin aktar dewmien u prudenza milli kien biżżejjed biex jimxu l-distanza kollha - Jiena qatt ma raw wieħed walk - u mbagħad f'daqqa waħda, qabel ma inti tista 'tgħid Jack Robinson, huwa ikun fil-quċċata ta 'l-arżnu taż-żift żgħażagħ, ix-xoljiment tiegħu u arloġġ chiding kollha spettaturi immaġinarja, soliloquizing u tkellem lil l-univers fl-istess ħin - għall-ebda raġuni li jien qatt jista ' jiskopru, jew hu stess kien konxju ta ', nissuspetta.