{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Unôfhinklik \t Indipendente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Toetseboerd op skerm \t Tastiera in s'ischermu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tiid \t tempu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Noch altiten gjin Peaske-aai yn Unity \t Non b'at galu ovu de pasca de abrile in Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstelde ynstekkers \t Ativa is plugins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lêste oer \t Ùrtima ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Desennium \t Dècada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "60s \t annos '60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "oktober \t Santugaine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Mear ynformaasje \t Pius informatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûnbekend \t disconnotu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Triemen diele \t Cumpartzi archìvios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Smiet de ôfslutkar út it sesjemenu \t Boga su sèberu Istuda dae su menù de sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Proa Kubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense berend https://launchpad.net/~berendy \t Launchpad Contributions: Bluewave256 https://launchpad.net/~bluewave256 Dàriu Piga https://launchpad.net/~nurdarios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "app;application;package;program;programme;suite;tool;tapassing;programma;ark \t interfaghe;aplicatzione;pachete;programma;software;suite;istrumentos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oare \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Hjoed %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Installa unu server LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Beskikber \t Modu Disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanmeld skerm \t Ischermu de atzessu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "snein \t Domìniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Jou wachtwurd foar %s \t Introdue sa crae pro %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Âlder stasjon útsmite \t Boga su dispositivu babbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "woansdei \t Mèrcuris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Foarbyld fan ynhâld foar Ubuntu \t Esempiu de cabidu pro Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Âld \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skiekunde \t Chìmica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lokalisaasje \t Localizatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Proa Edubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Feroaringen tapasse \t Àplica sos càmbios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Brûkersnamme: \t Nùmene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Foarbyld \t Esempru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fotografy \t Fotografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanpassingen \t Personalizatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Presintaasjes \t Presentatziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skôging \t Votu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tekst bewurker \t Editor de testu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ien oere ferlyn \t Un'ora faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Multimedia \t Multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense \t Launchpad Contributions: Orzocco https://launchpad.net/~antonio-vargiu1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Twa oere ferlyn \t Duas oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Muzyk \t Mùsica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%s (oplade)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dwaande \t Modu Ocupadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanmelde \t Intra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Iepent 'n nij finster yn de tap \t Aberi una ventana noa in s'aplicatzione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "april \t Abrile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Boarnen \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lit jo kieze út tûzenenden tapassingen beskikber foar Ubuntu. \t Ti permitit de isseberare intre milli aplicatzione pro Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sesje opsjes \t Optziones de sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wittenskiplike applikaasjes \t Programmas de sièntzia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Strategyske spultsjes \t Giogos de istrategia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sport \t Isports"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Label leechdefault text direction \t Eticheta Bòidadefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kantoar \t Ufìtziu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfmelde \t Serra sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lûd \t Àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Werom-knop \t Pulsane a de segus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ik bin Ubuntu oan't ynstalearjen \t So installende #Ubuntu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%b %d %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skennen & OCR \t Iscannerizatzione e OCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sportspultsjes \t Giogos de isport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wurkromteskeakeler \t Seberadore de logos de traballu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Mooglik is dit in brek yn it programma. Rapportearje dit asjeblyft op https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Sa càusa podet èssere istada de un'errore de installatzione. Pro praghere, cumpila su formulàriu de sos errores in https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Bernespultsjes \t Giogos pro pipios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "july \t Trìulas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Help \t Agiutòriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lêste 30 dei \t Ùrtimas 30 dies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "+ Shift + 1 ta 9 \t + Shift + 1 a 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Details \t Bìdere sos detàllios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Om it fuortsmiten fan %s moatte de folgjende programma's ek fuorstmiten wurde: \t Pro disinstallare %s, tocat a disinstallare finas custos elementos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Boerd \t De Tàula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Nochris besykje \t intena·lu torra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Âlder stasjon beskermet útsmite \t Boga in seguresa su dispositivu babbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fallende blokken \t Bloccos arruende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wachtwurd \t Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Foarkarren \t Sèberos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Petear \t ciarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "febrewaris \t Freàrgiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Alles fuortsmite \t Disinstalla totu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Werjefte programma's \t Visores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oft der befêstigingsdialoochen sjen matte wurde litten foar it ôfmelde, opnij starte en ôfslute. \t Fai biri o nono is fentanas de cunfirmatzione po s'acabu de sessione, recumentzu e istudada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sinees (simpel) \t Tzinesu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Giogos e ispàssios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfmelde... \t Serra sa sessione..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfspyllist kieze \t Sciobèra sa Playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Online akkounts... \t Accounts in Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sommige oersettingen of skriuwhelpmiddelen binne net beskikber foar de talen die jo koasen haw. Wolle jo die no ynstallearje? \t Non sunt istadas installadas totu sas tradutziones o corretores ortogràficos disponìbiles pro sas limbas seletzionadas. A los cheres installare como?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fuorthelje \t Fulianchedhu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%a %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tsjut triem oan mei bewarre konfiguraasje \t Indica su file chi cuntenit sa configuratzioni salvada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Alle software \t _totu su Software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%s (al keapt) \t %s (giai comporadu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Foarbylden \t Esempiusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "It ynstallearjen fan software is net mooglik. Brûk de pakketbehearder \"Synaptic\" of fier \"sudo apt-get install -f\" út. Om dit probleem ferhelpe te kinnen. \t Est imposìbile installare o disinstallare perunu programa. Imprea primu su Gestore de Pachetes «Synaptic» (o iscrie «sudo apt-get install -f» in unu terminale), pro currègere custu problema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanpaste tsjinners \t Server personalitzados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "70s \t annos '70"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfbyldingen \t Immàgines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Flater \t Faddina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Identifisearje mislearre \t Errore a s'ora de s'autenticare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Grafyske applikaasjes \t Programmas de gràfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skerm Lêzer \t Letore de ischermu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Grafische omjouwing ûntwerpers \t Disegnu de s'interfaghe gràficu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "sneon \t Sàbadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kaarten \t Cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "tongersdei \t Giòbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Installatzione OEM (pro assembladores)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Alles \t Totu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Expert-modus \t Modalidade avantzada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tusken Linsen skeakelje. \t Muda intre is ischedas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sichtbere kolomen \t colonnas visibiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fertuten \t Resultados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Persoanlik \t Personale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wittenskip \t Sièntzia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Brûk kommandorigel \t Usa sa linea de cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Meitsje \t Acontza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Minder fertuten sjen \t Ammustra prus pagos resurtados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dwaande mei útgean... \t Essende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "90s \t annos '90"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Titelquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûntwikkelder \t Programmadore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Software ûnderhâlden troch Canonical \t _Software mantènnidu dae Canonical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tekenje \t Pintare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Nijs \t Noas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skiednis \t Istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%.1f MB \t %.1f MiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Tecladu a vìdeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstalleare software \t Programas (softwares) installados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Finsters \t Ventanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kategoriën \t Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstallearre talen \t Limbas installadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Jo moatte soargje foar in groep \t Si dèpere donai unu grupu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfbrekke \t Annudda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Proa Lubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûntwikkeldersarken \t Istrumentos pro sos isvilupadores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "desimber \t Nadale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Smiet de opnij-startekar út it sesjemenu \t Boga su sèberu Torra a cumentzare dae su menù de sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Boeken & Tydskriften \t Libros e revistas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Grafysk \t Gràfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Nûmer \t su numeru de sa traccia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Systeem-wide ynstellingen feroare (rekket alle brûkers) \t Muda is sèberos in totu su sistema (pertocat a totus is impitadores)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Start in gast sesje mei it klassike buroblêd \t Cumencia una sessione de istrangiu cun sa scrivania classica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Type jo kommando \t Iscrie su cummandu tuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Online \t In sa retza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Rollespultsjes \t Giogos de rolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%s in kernprogramma yn Debian. It fuortsmiten fan dit programma kin yn de takomst foar problemen soargje. Dochs dwaan? \t %s est un'aplicatzione printzipale in Debian. Si la disinstallas podes causare chi sas atualizatziones futuras siant incumpletas. Seguru/a ses chi cheres sighire?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Aksjespultsjes \t Giogos de atzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Beskikber fan de neikommende boarnen: \t Disponìbile dae sas fontes chi sighint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lit tapassing los om ta te foegje \t Lassa pro annànghere s'aplicatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "gjin \t Nudda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfhinklikens \t Dipendèntzia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Applikaasjes \t Programmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Proa Ubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynternet \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Koe gjin pakket-triemen fine, miskien is dit gjin Ubuntu skiif of de ferkearde arsjitektuer? \t Impossibile agatare files de pachetes. Forsis custu no est unu discu de Ubuntu, o est pro una architetura diferente."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t Installa una màchina virtuale minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Gjin \t Niune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tsjinner foar %scustom servers \t Server pro %scustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Grutte \t Mannària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Okee \t Andat bene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Modelleren \t Ingennieria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skerm lêzer \t Letore de ischermu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Neafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ferzje %s of letter is net beskikber \t Sa versione %s o posteriore no est disponìbile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Litte wy it hawwe oer Ubuntu \t Chistiona de Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Jier \t _s'annu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Yn'e ferkeep \t Pro comporare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Lest ôfspylt \t _s'ultima sonada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t Installa unu sistema a riga de cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wizigje \t Cambiai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lietsjes \t Cantzones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sorry, der binnen gjin triemen of mappen dy't mei jo sykopdracht oerien komme. \t Non b'at perunu archìviu o cartella chi cuintzidit cun sa chirca tua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Vergrutter \t Lente de ismanniamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Klassike gast sesje \t Sessione de istràngiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Stipe foar Unity skowbalke \t Apoderamentu de is Barras laterales de Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opnommen software \t Programmas incluidos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Type \t Tipu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Multimediamenu \t Menù multimediale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t ^Installa Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Alle ynstallearre \t Totu s'installadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Arkade \t De Rolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Gast sesje \t Sessione de Istràngiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "- Unity Greeter \t Ritzevidore de Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Logyske spultsjes en puzzels \t Giogos de lògica e de puzzle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Help \t Azudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Foarkommen \t Bisura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfrûne jier \t Ùrtimu annu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dizze boarne brûkePackages \t Imprea custa fontePackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Der is gjin Peaske-aai yn Unity \t Non b'at ovu de pasca de abrile in Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sjenre \t _su genere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Aventoerspultsjes \t Giogos de aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ierdrykskunde \t Geografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Koe net de folsleine taalstipe ynstallearje \t No est istadu possìbile a installare su suportu cumpletu pro sa limba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oan starter skoattelje \t Acàpia a sa barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstallearje \t _Installa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstallearre \t Installadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "No bywurkje \t Atualiza como"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tema's & Handigens \t Temas e regulatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Installa un'immàgine de server Diskless"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Iepen URL \t _Abèrri URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kommando's \t Cumandos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "novimber \t Santandria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Canonical PartnersUnknown \t Sòtzios de CanonicalUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûnderbrekke \t Suspende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Systeem ynstellingen \t Sèberos de sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Installa Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opstartlader \t Carrigadore de boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Albums \t Album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfbrekke \t Cantzella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Útljochte \t Rilevante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skeakelje tusken ôfspylje/skoftjsestop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tafoegjen fan de skiif mislearre \t Annanta de su CD no arrenèschida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kwaliteit \t _qualidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanmelde \t Cumentzare sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Stjerrekunde \t Astronomia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "E-mail \t Curreu eletrònicu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Systeem arken \t Ainas de Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fragen? \t Calicuna duda?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sjenrequery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "freed \t Chenàbura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûnderwiis \t Annestru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "TRIEM \t FILE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Publisearje \t Publicatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Iepenet de Dash \t Aberi s'Ischeda Domo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Skeakeler \t Seberadore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Software ferkrije \t Otènnere programas (software)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Behear \t Amministratzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Installa Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Bern \t Pipios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Trije wiken lyn \t Tres chidas faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fideo's \t Vìdeos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynladingen \t Iscàrriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "tiisdei \t Martis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "It stasjon wie súksesfol útsmiten \t Su dispositivu est istadu bogadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "De dialooch om ôfmelde, opnij starte en ôfslute te befêstigje ûnderdrukke \t Boga sa ventana de cunfirmatzione pro sas atziones de acabu de sessione, recumentzu e istudada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfdielingen%s %s \t Dipartamentos%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Stipe software \t Programmas apoderados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Jo moatte soargje foar in brûkersnamme foar it maatsje. \t Si dèpere donai unu nomini a s'amigu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "septimber \t Cabidanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Triemen & mappen \t Archìvios e cartellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "It systeem no stopje? \t Istudare su sistema immoe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "80s \t annos '80"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "maaie \t Maju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Artisten en albums \t _s'artista e s'album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Taal \t Limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lûd & fideo \t Sonos e Vìdeos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfslute \t Istuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sliepe \t Iberra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Canonical levert gjin ferbetterings mear foar %s yn Ubuntu %s. Ferbetterings soenen yn neiere ferzje fan Ubuntu beskikber kinne wêze \t Canonical ja no proportzionat atualizatziones pro «%s» in Ubuntu %s. Diant pòder èssere disponìbiles in d'una pròssima versione de Ubuntu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sorry, der is gjin muzyk dy't mei jo sykopdracht oerien komt. \t Non b'at peruna mùsica chi cuintzidit cun sa chirca tua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Feroaringen gean yn de folgjende kear dat jo oanmelde. \t Sos càmbios ant a èssere efetivos a s'àtera borta chi intras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Negearje en ynstallearje \t _ignora e installa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "augustus \t Austu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Algemiene Tagong \t Atzessu Universale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Útsmite \t Boga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Pone su Discu de Boot %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Installear in minimaal systeem \t Installa unu sistema minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fuortsmite dochs \t Disinstalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sluten boarne \t Proprietàriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Media \t Multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Byw_urkje \t _ Atualizare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Starter \t Barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "nûmers \t musicasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Heech kontrast \t Contrastu elevadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oars \t Àteros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Installa unu server LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "It Debian-menu \t Su menù de Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Artyst \t _s'artista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "(fêsthâlde) \t (Aguanta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lettertypen \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Rollen spylje \t Giogu de rolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "moandei \t Lunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Levere troch Ubuntu \t Suministradu dae Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Installa Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wachtwurd: \t Crae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Berjochten \t Messàgios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Disko \t Disco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Útjefte ferzje sjen litte \t Mustra sa versione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t Installa unu server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Gewoan \t Normale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Smiet de ôfmeldkar út it sesjemenu \t Boga su sèberu Serrare Sessione dae su menù de sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Juster %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Alle tapassingen \t Totu sas aplicatziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Binne jo der wis fan dat jo %s fuorthelje wolle? \t Sesi seguru chi ddu bolisi fuliai %s?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Alle software \t Totu sos Softwares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Quicklist \t Lista lestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Systeem ynstellingen... \t Impostatziones de sistema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "juny \t Làmpadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Installa Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Installa Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanmelde as %s \t Intrare comente %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "De taal stipe is net folslein ynstallearre \t Su suportu de sa limba no est installadu cumpletamente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Útsette \t Istuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "+ 1 ta 9 \t + 1 a 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Proa Xubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Simulaasje \t Simulatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Levere troch Debian \t Intregadu dae Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Pearoanlike ynstellingen \t Sèberos personales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fan starter ûntskoattelje \t Iscàpia dae sa barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Launchpad Contributions: Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount berend https://launchpad.net/~berendy \t Launchpad Contributions: Borealis https://launchpad.net/~borealis-a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Programmeare \t Programmatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opnij starte... \t Torra a cumentzare..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Net bewarjemodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûnderwiis \t Educatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "minuten \t Minutos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Stypje _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Apodera _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Canonical levert belangrike ferbetterings foar %s \t Caninical proportzionat atualizatziones crìticas pro %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Start Kubuntu \t ^Avia Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wachtsje om te ynstallearje \t Iseta pro s'installatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Controlla difetos in su discu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lêst feroare \t Ùrtima modìfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Gast \t Istràngiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Gjin taal ynformaasje beskikber \t No b'at informatzione disponìbile de sa limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail \t Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfwêzich \t Modu Non disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Nea \t Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opnij starte \t Torra a cumentzare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sorry, der is neat mei jo sykjen oerienkaam. \t Mi dispraghet, non b'est nudda chi torret cun sa chirca tua."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Yntegraasje fan Ubuntu One foar Rhythmbox \t Integratzione pro Ubuntu One dae Rhytmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wurkromten \t Logos de traballu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "I/O-flater \t Faddina de I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Triemen & mappen sykje \t Chirca archìvios e cartellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Persoanlike foarkarren \t Sèberos personales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Minsken hawwe ek ynstallearregrey-listed\" words separated with \"; \t Àtera gente at installadu finasgrey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Net te sjen \t Modu Invisìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Juster \t Eris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Bewurkje tekst triemen \t Edita files de testu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfslute \t Essi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Proa Mythbuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Iepenet it jiskefet \t Aberi s'Àliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "As jo %s skrasse, sille takomstige ferbetterings gjin nije dingen yn %s befetsje. Binne jo wis dat jo troch wolle gean? \t Si disinstallas %s, sas atualizaciones futuras no ant a incluire elementos noos in %s. Seguru/a ses chi cheres sighire?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Koe de selektearre taalûndersteuning net ynstalleare \t No est istadu possìbile a installare su suportu pro sa limba seletzionada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Systeem konfiguraasje en kontrôle \t Configuratzione de sistema e monitoràgiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Simulaasjespultsjes \t Giogos de simulatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Launchpad Contributions: Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen \t Launchpad Contributions: Dàriu Piga https://launchpad.net/~nurdarios theflyer https://launchpad.net/~theflyer-78"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Lêste 7 dei \t Ùrtimas 7 dies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Beskermet útsmite \t Boga in seguresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Logika \t Lògica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Gjin skermprint beskikber \t no b'at aciapa ischermada disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "maart \t Martzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Firefox webblêder \t Navigadore web Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Spultsjes \t Giogos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kun_dskip werjaan \t _Mustra una notìfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfbrekke \t Iscapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Borealis https://launchpad.net/~borealis-a Davide Depau https://launchpad.net/~davideddu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Net fûn \t No agatadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Braille Terminal \t Terminale Braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wizen \t Modalidades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Natuerkunde \t Fìsica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Arken foar software-ûntwikkeling \t Ainas pro s'isvilupu de programmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Haadtsjinner \t Server printzipale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Elektronika \t Eletrònica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "In kommando útfiere \t Realiza unu cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Web keppeling kopiearje \t Còpia su liòngiu _web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanrieden foar jo \t Sugeridos pro tene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Details \t Detàllios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûnjildich wachtwurd, besykje nochris \t Crae non bàlida, intenta·lu torra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Barren tafoegje... \t Annanghe eventu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fergees \t Lìbera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sjoch Jo Persoanlike Data \t Atzedi a sos datos privados tuos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Resint \t Reghentes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t Installa una workstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sjenre \t Gènere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "\"%s\". \t \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "eltse map \t Calesisiet cartella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "(Tikje) \t (Carca)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "DVD-flater \t Faddina in su DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fervje & Bewurkje \t Pinta/Èdita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Bibleteken \t Librerias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wachtwurd \t Crae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Red in brutsen systeem \t ^Acontza unu sistema segadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Trochgean \t Sighi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opsjes oanpasse \t Sèberos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Strategy \t Istrategia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dokuminten \t Documentos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Talen ynstallearje of fuortsmite... \t Installa / Disinstalla limbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Webblêders \t Navigadores Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ubuntu Software Sintrum \t Tzentru Software de Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "jannewaris \t Ghennàrgiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fallende-blokkenspultsjes \t Giogos de bloccos arruende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Systeem \t Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Programmas de Ufìtziu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "B_ewurkje \t _Èdita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Boerdspultsjes \t Giogos de tàula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Automatyske ôfspyllist bewurkjequery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Modificadores de tecladu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Alle beskibare tapassingen \t Totu sas aplicatziones disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstallearre%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Installadu%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Software Sintrum \t Tzentru de Software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Earder hjoed \t A mangianile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dwaande mei it kontrolearje fan beskikbere taalstipe De beskikberens fan oersettingen of skriuwarken kin wikselje tusken talen. \t Sa disponibilidade de tradutziones o curretores ortogràficos podet bariare de una limba a s'àtera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Slepe \t Trèsina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "In moanne lyn \t Unu mese faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Programmadatabank is fout \t Sa base de datos de su software est segada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Jiskefet \t Àliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Toetseboardyndieling \t Tastiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "It systeem hat gjin ynformaasje oer de beskikber oantal talen. Wolle jo no de list bywurkje? \t Su sistema non tenet informatzione subra sas limbas disponìbiles. Cheres proare a fàghere un'atualizatzione in sa retza pro l'otènnere como?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Aksje \t Atzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Softwareboarnen \t Orìgines de sos orogramas (softares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opstartopsjes \t Optziones de boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Puzzels \t Puzzles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Bynamme: \t Ateru nomini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "10s \t su 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Nei tafoege \t Su prus reghente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Triem namme: \t _nome de su file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Allinich frije software \t Isceti software lìberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Opstartskiif wikselje \t Càmbia Discu de Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Assistearjende technology \t Tecnologias de assistèntzia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Witte jo it seker dat jo alle programma's wol slute en de kompjûter opnij wol starte? \t Seguru/a ses chi boles serrare totus is programas e torrare a cumentzare sa sessione de sa computadora?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sinees (tradisjoneel) \t Tzinesu (traditzionale)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Útbrekken \t Depuratzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "%s - skermprint \t %s - Aciapa ischermada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûntkeppelje \t Dismonta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wiskunde \t Matemàtica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Freonen fan GNOME \t Amigus de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oare Opsjes \t Àteras Optziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Algemiene tagong \t Atzessu Universale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Offline \t A foras de linia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Taal stipe \t Limbas apoderadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Trije oere ferlyn \t Tres oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Test ^ûnthâld \t Test de sa ^memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oars \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Taal stipe \t Suportu limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fjouwer oere ferlyn \t Bator oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Pone sa crae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fuortsmite \t Disinstalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Slyp \t Domo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t Installa in prus de unu server cun MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Assesoires \t Atzessòrios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Aventoer \t Aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tapassingen \t Aplicatziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Mappen \t Cartellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Geology \t Geologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Iepenje \t Aberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "00s \t su 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynstallearje \t Installa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tagonklikens \t Atzessibilidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Kaartspultsjes \t Giogos de cartas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ynformatika & Robotics \t Sìèntzias computatzionales e robòtica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ubuntu standert tema \t Tema predefinidu de Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Biology \t Biologia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "_Bestân \t _Archìviu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Sesje-herstart nedich \t Est netzessàriu torrare a cumentzare sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ôfslute... \t Istuda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Wiskje \t Lìmpia notìficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Tagongklikens \t Atzèssibilidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Datum: \t Data:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Arkadespultsjes \t Giogos de Rolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "IDE's \t IDEs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Algemiene tagong ynstellingen \t Sèberos de Atzessu Universale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "ÛnbekendDimensions \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Fiif oere ferlyn \t Chimbe oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oar \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Ûnjildiche moanne \t Mese incurretu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Installa Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Buroblêd sjen litte \t Ammustra su Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Programmas chi non sunt in is àteras categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Witte jo it seker dat jo alle programma's wol slute en de kompjûter ôf wol slute?System \t Seguru/a ses chi boles serrare totus is programas e istudare sa computadora?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Stel Jo Kodearre Persoanlike Triemtafel Yn \t Cunfigura sa Directory tzifrada privada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Imprea discu de annoamentu driver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Oanrieden foar jo yn %s \t Sugeridos pro tene in %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Bureaublêdassesoires \t Atzessòrios de su Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - sc", "text": "Dôvje \t Mùdu"}