{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyczyszczone znaczniki debugowania biblioteki GDKkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A5 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ustawieniacategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prostyinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "¾ ekranuDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Małyuniversal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "P_ołączStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "wymagany rozmiar wirtualny nie pasuje do dostępnego rozmiaru: żądany=(%d, %d), minimalny=(%d, %d), maksymalny=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_EdycjaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Jakość obrazuColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "OrientacjaGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Niska jakośćProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "BłądStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Zwykły rozmiarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Można wybrać tylko lokalne plikisftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nieobsługiwany znacznik: \"%s\"calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konfiguruje aplikacjęHelp \t Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_CzcionkaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Indeks 4x6 (pocztówka)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Sąsiadującobackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Dółkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Za_mknijStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Bez wstępnego filtrowaniaMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Sprawdź p_isownięStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nieznany elementrecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "FanFold niemieckie Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_OdświeżStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "HistoriaForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyczyszczone znaczniki debugowania biblioteki GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Typnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tryb lewego kółka #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wy_drukujStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Warstwa światłoczuła już nie działaprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Do wielokrotnego ładowaniaChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Opóźnienie wpisywania powolnych klawiszyuniversal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Preferencjeservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tabulatorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Systemowainput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "8888%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Brak wywoływacza w drukarce \"%s\".marker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "PoziomoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Mała fotografiapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koloryuniversal access, color \t universal access, color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Włączoneservice is disabled \t service is disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Odwrócony pejzażOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wysyła wiadomośćAction \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zamyka bieżące oknoGame \t Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_RosnącoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Dy_sk twardyStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "¼ ekranuDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "List rządowypaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "W drukarce \"%s\" skończył się toner.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_AnulujStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Katalog domowykeybinding \t keybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta you4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Niebattery0 \t battery0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Za krótkiePassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zostanie ustawione podczas następnego logowaniaPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "GłównyBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Ostatniago to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "DostatecznySignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przerwaneprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Usuwanie pomeasurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_WsteczStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Niewystarczająco dobrePassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_ZnajdźStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyświetlanie szczegółów na wyskakujących powiadomieniachnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Za_kończStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "RozładowywanieBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Grzbiet wzdłuż dłuższej krawędzi (standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konfigurowanieprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Quartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Górakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "InneAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Opóźnienie ak_ceptacji:universal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "W _dółgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Średnia jakośćProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "W pełni naładowanyBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Fakturapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyświetlanie informacji o systemietranslation \t translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "hagaki (pocztówka)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zmniejsz wcięcieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta Monarchpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "zaakceptowanyBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prę_dkość:keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "FanFold europejskiepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Gotowe.Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "%d z %dWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zapi_sz jakoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "KończenieAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Pełneuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Odwrócone pionowoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Legal rządowypaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "StandardoweAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Mało wywoływaczaDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "180 stopniMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_ZatrzymajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Domyślna RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Indeks 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wymagane jest uwierzytelnienieYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prawobalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JednostronnieTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta osobistapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Z_aznacz wszystkoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tryb lewego TouchStrip #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_PrzywróćStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prze_konwertujStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Klawiatura;Mysz;a11y;Dostępność;Uniwersalny;Kontrast;Przybliżanie;Czytnik ekranowy;tekst;font;czcionka;rozmiar;AccessX;Trwałe klawisze;Powolne klawisze;Odbijające klawisze;Klawisze myszy;universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przygotowywanie do drukowaniaprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_WykonajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Justowanie do p_rawejfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "40 minutCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B5 Ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Pełny ekranStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "anglosaskie (imperialne)measurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Stan początkowyprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "PortretOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Justowanie do _lewejright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Oczekiwanieprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_WyśrodkowanieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "SłabePassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konwertowanie na PostScript poziomu 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "W góręWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "30 minutCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prz_ekreślenieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta c5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Spacjakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Skalowaniebackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyświetlenie pomocy ekranowejWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_NowyStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wybór kolorupredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "%s: zadanie #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konwertowanie do PS level 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zn_ajdź i zastąpStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Poziomprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przełączenie monitoraWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Osobistecategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nag_rajStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ukończonoprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "US Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Orientacja leworęcznaleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Brak toneraDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Oczekujeprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Indeks 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Grzbiet wzdłuż krótszej krawędzi (obrót)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Opcje…proxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Opcje instalacyjneJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Urządzenie bezprzewodowe firmy Intelfirefox-bin \t firefox-bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "W _góręStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Domyślne drukarkiGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_PorzućStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Lewobalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "OgólnePage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prędkość powtarzania klawiszykeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Cienkauniversal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Brak papieruprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_OKStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_NieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Wsteczgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyświetlanie na ekranie blokadynotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Brak wywoływaczamarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Długa krawędź (standardowo)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyj_ustowanieleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ostrzeżenie, pozostało: %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Dostarcza wzrokowy wskaźnik postępuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konto jest wyłączonePassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Mało atramentumarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Usuń serwer DNSnetwork parameters \t network parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Pomo_cStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przetwarzanieprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Opuść pełny ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "nie można uzyskać informacji o wyjściu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Anulowaneprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przeciwnie do ruchu wskazówek zegaradisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_InformacjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "BrakWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "naciśniętyBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wysłanie naciśnięcia klawiszaWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "KolorBinding and finishing \t Binding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_DodajStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wk_lejStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_PoprzedniStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_UsuńStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Do pełnego naładowania: %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Backspacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Kończy działanie aplikacjiEdit \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_DyskietkaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wy_czyśćStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "OstrzeżenieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "P_onówStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tryb prawego kółka #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Sygnał dźwiękowy, kiedy klawisz zostajeBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Blokada ekranubackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_MalejącoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Odtwarzajprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zgodnie z ruchem wskazówek zegaradisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Pełna głośność49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Skonfiguruj wtyczkętake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Odwrócony portretprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Minimalniebalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ustawienia str_onyStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ostatni dziennikbacklog \t backlog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić ustawienia czasu lub daty.display panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Pochy_lenieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Grafikakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Indeks 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nazwa znajomego:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_ZapiszStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "PionowoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "oufuku (pocztówka z odpowiedzią)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "List USA pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Po_większStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "½ ekranuDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_TakStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prz_ejdź docentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Profil testowyAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_DopasowanieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "OstrzeżenieBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "P_oczątekStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_OtwórzStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "PrzywróćWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nie można uzyskać dostępu do urządzenia \"%s\"Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Naprzódnext songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "ZaawansowanePaper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta zaproszeniowapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_RozłączStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Offlineprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zmiana kolorówAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_KolorStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Dółgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_O programieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ustawienia stronyInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konwertowanie na PostScript poziomu 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_IndeksStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Odwrócone poziomoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "ZadanieImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nie można przekształcić nazwy plikuFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Poprzednikeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nie przyjmuje zadańprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "żaden z wybranych trybów nie jest zgodny z możliwymi trybami: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nie można odnaleźć elementu z adresem URI \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Domyślna CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "S_iećStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wczytywanie bazy danych sterowników...Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Uzupełnianie...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ręcznaproxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Konwertowanie do PS level 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Opóźnienie podwójnego kliknięciamouse, speed \t mouse, speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Blokowanie z powodu problemuprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "DobrePassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta 7x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wydruk o czasieCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Niskauniversal access, brightness \t universal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "FanFold USApaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_WłaściwościStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_ZastosujStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "PejzażOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tworzenie danychprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przódbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Executivepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Alarmy dźwiękowenotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyśrodkowaniebackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Uruchom ponownieLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "List USApaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Nowy skrót...progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Sprzętcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "P_odkreślenieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wstrzymaneprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić dane użytkownikówPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta włoskapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Cof_nijStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wypełnieniebackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "PytanieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wysyłanie danychprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wysoka jakośćColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JednostronneTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Zachowaj plikiPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wskazywanie i klikanieDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Lewokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_WytnijStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Tyłbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "KrótkiDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Pierwszago to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Następnykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Krótka krawędź (odwrócenie)Orientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Europejskie edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Drukowanieprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Próg prze_sunięcia:universal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Górago backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Prawokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Przy_cisk podstawowymouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Kontrast:universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Grubość:universal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Od_twórzStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "DostatecznePassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Legal USA ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Pogru_bienieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Format szerokipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Włączenie lub wyłączenie:universal access, zoom \t universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wybór automatycznyPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Następnypause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "InformacjaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "List USA ekstrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "P_referencjeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Głośnik _niskotonowy:volume \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "EnterpriseWifi security \t Wifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ustawienia dla różnych urządzeńPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Wyświetlanie wyskakujących powiadomieńnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Ekran plazmowyCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Podgląd _wydrukuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "ŁadowanieBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zatrzymaneprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Zwiększ wcięcieStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Lewymouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Osadzanie tylko czcionek GhostScriptGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "S_kopiujStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "AkumulatorBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Koperta prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Gotowaprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "Sonarbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pl-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pl - qu", "text": "_Wstrzymajplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}