{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Custom 230.4x142.9 \t _TāCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бул эки жактуу DVD-диски. Сиз экинчи жактан жүктөлдүңүз. DVD-дискти оодарып, андан кийин улантыңыз. \t Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo te papa mahi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Xubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Xubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Waihokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Сессияны аяктоо1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label, media \t _WheroStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КамераDevice kind \t KāmeraDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Kei rarogo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki raroStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%1$s, %2$s%%s \t %%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Whaka_mutuakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "тандалган бир дагы режим, уруксат болгон режимге туура келбейт: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Mea whiriwhiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t HeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _RūritiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Кагаз жокprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Аткарылуудаprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Whakakore te mahi toengaReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "- Unity Greeter \t - Te Mihia Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PārongoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "query-sort \t Tākupuquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Telepathy индикатор кызматы \t Rama whakaatu ō Kōrero Hinengaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Минимумbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Kiteakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Баарын тандооStock label \t Whiriwhiria katoaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "PTY өлчөмүн орнотуу катасы: %s. \t He."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тимур Жамакеев <ztimur\\@gmail\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Өз алдынчаproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hokimurikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kaore te kopaki %s: i te hanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t Otiprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "PS level 1 ге өткөрүүGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "centered textStock label \t Peke kicentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t WhakamahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakatinanaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Tere _RotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Масштабbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Системалык маалыматtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "go downStock label, navigation \t _Whakamurigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu Netbook-ту орнотуу \t ^Whakauru Rorohiko-iti Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label, media \t Kite waweStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Толук экранgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыStock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kaore XPM i te kitea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _MoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Miscellaneous \t Kaore XPM i te kiteaMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t E tāria anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Мазмун:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Purihia pēneitiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d:%02d / %d:%02d \t %d:%02d o %d:%02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ПереходOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Толук экранStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЖалпыPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KāingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ортосуbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЧыгууStock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Shiftkeyboard label \t Nekekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Purihia pēneitiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%1$s: %2$s \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ОңдооStock label \t HangatiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ФайлStock label \t PuarahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Кечээ %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t Inanahi %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KāingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_оюуStock label \t Waiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s документи \t Ngā Tuhinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t %s tūtira #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo te papa mahi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КошумчаPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бир тараптууTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Whakamahipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТабууStock label \t _KiteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t E tā anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Мазмун:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Автоматтык түрдө тандооPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _Porowhiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Белгисизposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_UNITY_NET_WORKAREA_REGION'дун колдоосу \t tautokona _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _MiramiraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Houkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Tangata pūkengakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "+ Shift + 1 ... 9 \t + Shift + 1 ki te 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Баскычты кайталоо ылдамдыгыkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Альбомдун аткаруучусуquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t puarahikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Чыңгыз Жумалиев <translatorky\\@lavabit\\.com>, 2012. Тимур Жамакеев <ztimur\\@gmail\\.com>, 2012. Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: George Pollard https://launchpad.net/~porges John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "2-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "File System \t Kaore e taea te toenga e pupuriFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_КошууStock label \t _Hono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Matakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Tere _RotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ubuntu стандарт темасы \t Kaupapa aunoa a Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whaka_mutuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Баш тартылганprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Негизги _черткичmouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Оңbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Туура эмес '%c'-NRC картасын орнотуу аракетиidentified coding system \t identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолоруPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action name \t a te atangaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Версиясы %s \t Whakaaturanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t a te atangaAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Ki rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Даярprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "MIME түр \t Kawa Mēra Maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color channel \t Te ingoa o te atanga:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s катары кирүүuser \t user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Кадр сериясын сактооGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t papa peita kia \"Purihia atanga i tenei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алмаштырылган портретprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Узун жагы менен (Стандарт)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_КошууStock label \t _TāpiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТармакStock label \t _Kōtuitui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kupu tūpatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "БелгисизDimensions \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алигече Unity'де «пасхалык жумурткалар» жок \t Kāore he whakatoke i roto i Unity anō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Толтурууbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME жөнүндө көбүрөөк билүү \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Конфигурацияprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Kāingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ПараметрлерStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t K_otiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Дисктин номериquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Жанрquery-sort \t Tōpuniquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бош белгиdefault text direction \t Tuhera kau tapangadefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ТапшырмаImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бүгүн %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t Inaianei %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Жандыруу же өчүрүү:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "centered textStock label \t _Peke kicentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "1 жумадан азColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^MAAS жардамы менен бир топ сервер орнотуу \t Whakauru ^pūtuku maha mā MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Windows ресурсу \t Kōtuitui Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "КомандаDesktop \t CompaqDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Толук экранgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t MohiotangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_есүүStock label \t Tapahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨзгөчөлүктөрStock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Ошибка чтения из GConf значения типа boolean: '%s': %s \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ПринтерDevice kind \t PūreretāDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color channel \t _Kueo:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "КичирээкSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label, media \t KiteaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s %s %stime \t time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Tere _WahoAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Wāhi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЛандшафтOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "АяктооAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЧыгууStock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki raroStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Компьютерди уруксаатсыз колдонуудан коргоо1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "LAMP-серверди орнотуу \t Whakauru pūtuku LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakapiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _MiramiraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тилди тандап \"Системага кирүү\" баскычын тандаңызcustomsession \t customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Tere _WahoAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Number format \t Whārangi %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ripakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Мозаикаbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Күтүүprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖардамStock label \t _ĀwhinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TārotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ОңдооStock label \t _WhakatikaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TārotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HuakiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЭкранDevice kind \t Pane whakaataDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Өтө кичинеSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бош орун:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Binding and finishing \t TaeBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t T_iro TāngaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d:%02d:%02d / %d:%02d:%02d \t %d:%02d:%02d o %d:%02d:%02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hōneakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Маркер жакында бүтөтmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Kupu arahipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Абалкы принтерлерGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KatauStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀwhinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Launchpad Contributions: Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t Kupu tūpatoprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Өтүү:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ЧоңSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t he honongafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Mythbuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kupu arahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ЖогоруOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _RungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color name \t _KanoColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Абалкы CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Lubuntu-ту орнотуу \t ^Whakauru Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_есүүStock label \t TapahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Canonical'дын өнөктөрүUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "“%s” көрүнүүсү \t Pūrangiaho a “%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Kite wawe:Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Файлдарды өчүрүү2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Kubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "right-justified textStock label \t _Mauīright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Xubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Xubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Binding and finishing \t _KanoBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖабууStock label \t _KatiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%H:%M:%SMay 01May 1 \t May 01May 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _Nukunuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "play musicStock label, media \t Waihoplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "File System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s менен ачуу \t _Huaki..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "LTSP-серверди орнотуу \t Whakauru pūtuku LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s башталууда \t Timata te %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Huaina houkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Эч качанfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Kore rawafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Колдонуучулар төмөнкүлөрдү кошо орнотушканgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ПараметрлерStock label \t Ngā _Tina HiahiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ТөмөнOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "previous songStock label, media \t Huaina houprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _matuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Издөөonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ki rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыртууStock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _matuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "PS level 2 ге өткөрүүGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Белгисиз64-bit\" or \"32-bit \t Kāore i te mohio64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Ingoapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu MID орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Ubuntu MID, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Сүрөттүн сапаттуулугуColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _pingoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Тийиштүү эмеспи?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakatikaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whonokarawhe itiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "СолOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color name \t HangatiaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Kōwhiria mea katoaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Убакыт жана дата параметрлерин өзгөртүү үчүн, аутентификациядан өтүү зарылdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Принтер драйверин тандооTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "30 мүнөтCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_OKStock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t puarahiinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t _Tāprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Kāingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Whakangaroa puarahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu Netbook орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Rorohiko-iti Kubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Иш столун каталог катары ачууDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t Māmāinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ИшканаWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mataukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ЧоңураакSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Lubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Lubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыртууStock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t Rahiinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Башка формат:state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "GhostScript ариптерин гана колдонуу (embed)GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TāruaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "2-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s менен _ачуу \t _Huaki..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t Tuatahigo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mau Panukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu Studio-ну орнотуу \t ^Whakauru Whārangi Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Porowhiukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t koretahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PātaiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Tākeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Солbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨзгөчөлүктөрStock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Mea whiriwhiri a te atanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu Netbook орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Rorohiko-iti Ubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Mahi AnōStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d Мб/сSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Unity'де «пасхалык жумурткалар» жок \t Kāore he whakatoke i roto i Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "onswitch \t Tere _Wahoonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Бош орун:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "1-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ubuntu-нун мисал документтери \t Mata tauira o Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Сабвуфер:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _RūritiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_КопиялооStock label \t _Tārua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "DVD катасы \t Whakahē Porotiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Accelerator \t Hunga hauā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Edubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Edubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Туура эмес '%c'-NRC картасын орнотуу аракетиidentified coding system \t identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PōhēhēStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "fast forwardStock label, media \t _Kataufast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Өчүрүлгөнprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Драйверлер маалымат базасынан жүктөлүүдө...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Атыquery-sort \t Taitaraquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ОңдооAction name \t HangatiaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КошумчаMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Ubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu серверин орнотуу \t ^Whakauru Pūtuku Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Барак параметрлериInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_КопиялооStock label \t _TāruaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "1-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Өзүмдүк каталогkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Number format \t Whārangi %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Коштоп чертүү аралыгыmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ctrl + Tab \t Ctrl + Ripa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d бит \t %d-moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s параметрлериPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "MIME тиби \t Kawa mēra maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ФайлStock label \t _KōnaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KāoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "next songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Xubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Paper SourceResolution \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "КичинеSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТармакStock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖокStock label \t _KāoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s башталууда \t Timata te %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Соңку жаңылоо%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_АйнууStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "predefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "left-justified textStock label \t Puarahileft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Баарын тандооAction name \t Whiriwhiria katoaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тармак ресурстарыDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "талап кылынган виртулдык өлчөм, учурдагы жерге батпады:талып кылынгыны=(%d, %d), минимуму=(%d, %d), максимуму=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТүсStock label \t _TaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Accelerator \t Kua monokiaAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GhostScript \t AunoaGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Whakamuakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GFile \t Ngā _Kōnae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "«%s» өчүрүү \t Porowhiu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mutukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mokowākeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Kubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whārangi %uStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Саат жэбесине каршыdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "OEM-орнотуу режими (өндүрүүчүлөр үчүн) \t Whakauru e OEM (kaiwhakanoa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_оюуStock label \t WaihoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Color name \t Tae: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Edubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Edubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТармакStock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Nekekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТабууStock label \t KiteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hokikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ПортретOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _pingoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Wherokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТазалооStock label \t _WhakawāteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Dell автоматтык кайра-орнотуу \t Tāuta anō aunoa a ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алмаштырылган ландшафтOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Whakararokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Жетүү зонасынан тышкарыSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TītahaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ki rarokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Edubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whaka_mahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Hunga hauāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_АчууStock label \t _HuakiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TangoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Издөөonswitch \t Rapuonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Ubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Параметрлер...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЖокLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ШрифтStock label \t _TuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ИздөөTrash: some-directorysome-directory \t Trash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "БагытыGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тукумдан (child) окуу катасы: %s. \t He."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go forwardStock label, navigation \t Ki rarogo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go backStock label, navigation \t Kei rungago backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "presence \t Tuimotupresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "next songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "MIME түр \t Kawa Mēra Maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТүсStock label \t _KanoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "in the last\" \"7 days \t i mua iin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алдынкыbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "recent menu label \t Ehara mohiotiarecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%1$s, %2$s \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Select a file/etc \t _Wāhi:Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "тандалган бир дагы режим, уруксат болгон режимге туура келбейт: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Human-Clearlooks \t Tangata-Puata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whiriwhiria tuhinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whaka_mutuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Саат жэбеси боюнчаdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%sнун _жардамы \t %s _Āwhina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Орнотулуучу параметрлерJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыStock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t Pūnahainput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu-ну баштоо \t ^Tīmata Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ШрифтStock label \t Tuhinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Токтотулганprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "180 градускаMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kupu tūpatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Арткыbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсүнүн панели \t Mō GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Тонер жокDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Mythbuntu-ну орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Mythbuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ресурстардын деңгээлиprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakatinanaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "СканерDevice kind \t Pūmatawai roroDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Командалык саптын бүт жеткиликтүү параметрлерин көрүү үчүн «%s --help» командасын аткарыңыз. \t Whakatere '%s --help', ka titiro kōwhiringa tono-ā-tuhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color channel \t Te ingoa o te atanga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t Kiteaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu Netbook-ту орнотуу \t ^Whakauru Rorohiko-iti Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t _Kanopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu MID-ти орнотуу \t ^Whakauru Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_СактооStock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_URL: \t _Nohoanga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_СактооStock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME Shell \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Календарь%%s \t %%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Tatarikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%a, %e %b周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТазалооStock label \t _WhakawāteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _TangoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Mahi AnōStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "pause musicStock label, media \t _Houpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Postscript \t _Tā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Tīmatakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t T_iro TāngaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ОртоSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Ылдамдык:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бекитүүbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "CSelect a file/etc \t _Wāhi:CSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 ballpen https://launchpad.net/~ballpen chinara https://launchpad.net/~chtoroeva \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Абалкы RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ОрточоSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HonoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Whārangi %ukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Файлдарды өчүрүү2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Фоторезистор иштен чыктыprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PataiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Сонарbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бул булакты колдонууPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ШрифтStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ubuntu иш столу \t Papamahi Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%d чыгуусу жөнүндө маалымат алууга болбодуposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s болуп кирүү \t Takiuru hei %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_OKStock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_АйнууStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КомандаDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TītahaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Action name"}