{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di Tatarstan \t ටාටාස්ටාන්වල දැන් ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kolorala _nomo:Color channel \t වර්‍ණයේ නම (_n):Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tipi klasifikas \t NRHP අං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la dil universitato di Mississippi qua \t මිසිසිපි විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hassan la 2 m \t කුමරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Equatorala Guinea \t සමක ගිනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Est-Pakistan \t මැදපෙරදිග තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimas \t මුද්‍රණය කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marionville \t මුළු හිතින්ම පතනවා ෆුජියාමාව විදාරණය වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kolorala Selektajopredefinito:mm \t වර්‍ණ තේරිමpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "julio Djibuti \t බෙන්ජමින් ආපහු එන්නෙ ස්වීනි ටොඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oliver Ollie \t එල්මර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kongreso \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antonio Gramsci \t ඉතාලියානු දාර්ශනිකයකු වන අන්තෝනියෝ ග්රෑම්චි පැවසූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unesma Maria \t මරීයා මොන්ටසෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t බාර් එකක්ම ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norvegiana \t නෝර්වේජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kansas \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Liechtenstein \t පින්සිපල්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez tipo \t වර්‍ගය තොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t භෞතික විද්‍යාව සදහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la regiono Proxim Oriento la lando \t මෑත පෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fondinti \t සත්ත ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Seycheli nedependanta \t ඩයස් ගනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Durio \t ඩොර්න් කලාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Giuseppe Mazzini \t අමෙන්හොටෙප් වෙබෙ‍න්සෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pedro la \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "populado \t කරුවන් වන පොලිනිසියානු මයික්රොනිසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%b %-d %Y ye %-k:%M \t %b %-d %Y %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "X-vidigilo uzota \t භාවිතයට ඇති X දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "explikas \t යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Medikala signo \t සජිත් ඉල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "San Juan esas chef - urbo \t සයිබීරියානු තරුණියන් නටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "e Stato \t ජාතිවාදයේ ත්‍රස්තවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slobodan Milošević \t ඇමතිතුමා මේකේ චෝදනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chef - urbo dil departmento \t තානාපති කාර්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "muisca kolumbian \t ටිෂූ පැකට් එකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 200 a K \t සය - දින යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Boone \t අපචාරවලට කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa \t ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord - Amerika \t උතුරු ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guvernerio dil \t පාර්ලිමේන්තුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Kennedy \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperas \t Luftwaffe තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1450 Gutenberg \t Vbulletin යනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "González esas majora financala \t ලිලියානා කියුබාවට ගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sud slava \t south korae වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fluvii \t සුමේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vali \t ළග රැදි ආදරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lisboa \t ලිස්බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qua \t ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edo-periodo \t ඉඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Toshiro \t බො‍හෝවිට ඇලුම්කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "e la \t ආසියා පැසිෆික් කලාපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Odiseo \t මියුසික්‌ වීඩියෝඑක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Montrez \t පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bob Marley \t මට බොබ් මාලෙගෙ සින්දුවක් මතක් වුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Centerville \t තැන්නට නෙලූමල් දැකබලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Knox \t රොබට් නොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Millard Fillmore \t Millard Fillmore සැබැවින්ම බලයේ සිටි ඇමෙරිකන් ජනාධිපතිවරයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charlie Parker \t මයිකල් ප්‍රැක්ටිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dextrigez \t දකුණ (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fera kurteno \t දිට්ඨිය පහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tejo \t තේජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Douglasville \t ග්රැවිටි එකේ වැරදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britanian imperio \t බි‍්‍රතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro explikas \t කොමරොස් නිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Exekutez: \t ක්‍රියාත්මක කිරීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olimpiala \t එජාපයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sesame Street Usana \t ේ අසුරෙනුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t \"%s\" සොයාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mitsubishi \t මිට්සුබිෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Departmento di Usa \t ජාතික ළමාරක්‍ෂක අධිකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Laughton \t ගිලියන් ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph Black \t ජෝසප් බ්ලැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konocesas \t සමානකමක් දැක්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa \t ආරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Est-Germana \t තුන්පාරක්ම ඔලිම්පික් තරගාවලිය නියෝජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alec Guinness \t ට ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hungari \t එක නිසා Heller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "#12 Kuvertopaper size \t #12 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Mingrandigez ParagrafigoStock label \t ඉඩ අඩු කරන්නStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t TIFF පිළිඹිබුවේ උස හෝ පළල ශුන්‍යවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Adams \t ජෝන් ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Restaurez la originala menuala traso \t මෙනු සැකසුම පෙර තිබූ ප්‍රකෘති තත්වයට පත් කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl \t අමතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ayub Khan \t අයුබ් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrika \t අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "morto \t ඩොනල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Longwood \t දහම් පාසල දිවයිනේ ප්‍රමුඛ දහම් පාසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Armeo Japoniana \t ජපානයේ අධිරාජයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Henry \t ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t එන්ගලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Chiang Ching - kuo \t අවධිය චියන් කායි - ෂෙක්ගේ භීෂණය උපරිමයටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komandesis Mormona \t ට්‍රැවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Prevido: \t පෙර දැක්ම (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guvernita \t ) කැරොලිංජියන් ( Carolingian era )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "ImperoDesktop \t විධානයDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre Trudeau \t උපාලි තෙන්නකෝන්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Isabel Allende \t ඉසබෙල් අයියන්දේ Isabel Allende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Fosilo \t පොසිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontrato signatesis \t සූරතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Internacionalo la nacionala him \t පොකුරු කුළුබඩු ව්‍යාපෘතියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "homi \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "#11 Kuvertopaper size \t #11 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apartenas \t භාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ashland \t ආබ්‍රහම්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa ye la \t දී ඇමරිකානු යටත්විජිතකරන සංගමය වෙතින් නිදහ ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gdańsk \t ඇතැමුන් යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudan \t සුඩානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bénard \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antoinismo \t නිරාෂගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mars Odyssey \t මාර්ස් ඔඩිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Centralia \t දශක 05"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "situeso \" \t අත්ලාන්තික් නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aarhus \t මලියදේව බාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tamen Leibniz uzas ulo \t එයට T - ( Tyrannosaurus )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tibetana \t මෙයාගේ වර්ගය Tibetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Programi: \t යෙදුම් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Rejio di Irlando dominacita \t අයර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Metallica un \t උල්කාපාත වර්ශාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Akihito \t සමරමින් අයොතොල්ලා කු‍මෙයිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prizentis ideo \t Panagiotis Soutsos ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qua prizentabis la \t හි චිකාගෝ පුවරුවේ විනිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Largeso di la latera karelo \t පැතිපුවරුවේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anke preske \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "IBU IBO \t ® සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konektivi logika \t මිථ්යාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edwardsville \t පදිංචිකරුවෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro \t දෝශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suisia di \t එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sparema ol \t අපෙ ගජමෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoli \t නේපල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "formacesis \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t අවසානයේ පැවැති Ming Dynasty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Twin City \t කල්පිටියේ ධීවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_GlutinezStock label \t අලවන්න (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plutarkus \t ප්ලූටාර්ක් Plutarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jane Addams \t නළුවන්ට ඉතාමත් කැමතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qui \t මුස්ලිම් සහෝදරත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arnhem \t බාලක්‍රිෂ්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "modifikar \t රත්නසිරි රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Serchez por \"%s\" \t ගොනු සොයමින්... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Steve Biko \t ස්ටීව් බිකෝ කියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la lando Amu Darya \t අසබඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "westal Afrika \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bogota \t ගෙවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apartenas di Deo \t දෙවියන් වහන්සේගේ ශීඝ්‍රව ශක්තිමත්ව වැජඹෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "axonala \t මර්කෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sinonimi \t ඔබ නොදන්න මෙඩිසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t කායික හෝ වෛද්‍ය විද්‍යාව වන නොබෙල් ත්‍යාගයෙන් පිදුම් ලැබූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "US Letropaper size \t US ලෙටර්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Yurizo \t බලපත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbi Dire \t මීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chicago \t අක්කගෙයි නංගිලාගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norwood \t හැක් හැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "interlingua \t අරමුදලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "satelito \t චතුරිකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "interna \t අභ්‍යන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kurero \t පාවෝ නුර්මි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Bandaranaike chefa ministro Sri Lanka \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Herat \t කන්දහාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry Purcell \t හෙන්රි පර්සල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moldovana \t මහින්ද මෛත්‍රිපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tome Principe \t ප්‍රින්සි‍පේ බියාතෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoléon la 3 ma \t III වන නැපෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romanala \t ව Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Normala \t සම්මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_ExekutezStock label \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_E)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Katekismo \t ස්තෝයික දර්ශනවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Medellín \t මෙඩලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salvador \t එල් සැල්වදෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mubarak \t මුබාරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Queen \t රැජිනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kubana \t කියුබානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajo havas zera alteso \t පිළිඹිබුව සතුව ශුන්‍ය උසක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "domi denseso \t ජාතික උද්යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "PortretoStock label \t නිරුපණයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Gandhi \t මහත්මා ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t ඔබි වැන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "E_xekutezno readno access \t ක්‍රියාත්මක කිරීම (_x)no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "indijena \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Interligeso \t IDM කිවුවහම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Rice \t නුවරඑළිය දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suficanta relato \t රේගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salomon Insuli \t සොලමන් දුපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grand Rapids \t ගමක් හැප්පෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "efikiva \t නැන්කිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sparo Kanada \t රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ අංශවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ferdinand la 1 ma \t ෆර්ඩිනැන්ඩ් ක්‍රොඑෂියානු ඔටුන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "medii \t කුරුණෑගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "remove \t පසුතල සහ සංකේතremove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Isfahan \t ලංකාවෙදිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zanzibar \t සිදුකිරීම නීතිවිරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "reprezentata \t ඩේවිඩ් ජොන්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "junio 1940 \t ලිගෝහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kano Nigeria \t බැග්ඩෑඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezavalora \t මැතිවරණ කොමිසමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sun Valley \t හෝල්මීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t ට්‍රොට්ස්කි වහාම එයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Katedralo di St \t මාරියාවේ මාරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Wallowa \t එක් නොව කණ්ඩායමක් තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Menui: \t මෙනු (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fobos \t ෆෝබෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Byrd \t විලියම් රෙකෝඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "atako Kairo \t කයිරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_No \t නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rodano Alpi \t ක්‍රොඑ්ෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudafrika \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t ඔබගේ පෞද්ගලික බහලුම් විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ukrainana \t යුක්රේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hemanari \t ඉඩ්ලිබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu mortis \t ඔළුවෙ වැඩ කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beijing \t බීජිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "2000 ol \t පළාත්වල තිබෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "MezaColor name \t මධ්‍යමColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A_brogezStock label \t අහෝසි (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "trupi Talibanisti \t දා තලෙයිබාන්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Pierre Lorillard \t Pierre Lorillard නම් වූවා නිව් යෝර්ක් නගරයේ ඇමෙරිකාවේ පැරණිතම දුම්කොළ කොම්පැණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Edison \t තෝමස් එඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Toskania \t ටස්කනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Jolla \t ලා Jolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Blount \t ග්රේරුක්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Alta \t වැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Loko: \t පිහිටීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ophir \t මරන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Noti \t සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grigori Rasputin monako \t FCPF රාමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madeira \t මැලේසියා ඉන්නකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "januaro Václav Havel \t චෙකොස්ලෝවෙකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la dil \t තෝරලා හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t කොස්ටාරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Coubertin \t කුබර්ටීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t සාහිත්‍ය සඳහා වූ නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal 4 m a Infantrio - \t නිලතලවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1886 sud westo \t සුබාගේ අත් දෙකම වැරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da sua \t හ්යේග්යොං ආර්යාවගේ මතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Wayne \t ඩේවිඩ් වෝනර්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komencas Irak - Iran milito \t ඉරානයෙන් පැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ex-Sovietiana stati \t පරිගණකගත ෙතොරතුරු පද්ධති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La parlamento \t ව්‍යවස්ථාදායක ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pedro Almodóvar \t පේද්‍රෝ අල්මෝඩාවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yuen \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Troupville Georgia \t කාටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperala Marjini \t කොලයේ මායිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louis Hector Berlioz \t රයිනාන් තලසියා මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t මුතූර්වලට ගිහින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezidanto di Polonia \t සමුහාණ්ඩුව මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bombardavioni \t ත්‍රිත්වයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kastelo \t ඇරගොන්හි කැතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Festus \t මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Morley \t මෝර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marcia Ann Gillespie \t ඈන්ජලෝ මාර්සියා ඈන් ගිලෙස්පි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tra-irar \t “ අයින්ස ්ටයින්ගෙ සිද්ධාන්තයෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preferi pri universala aceso \t විශ්ව පිවිසුම් හා සබැදි අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "haku2 Kuveropaper size \t කහු2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pos ter \t මෙක්සිකානු රටවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leicestershire \t ඇරිසෝනා ප්‍රාන්තයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Marshall \t ජෝර්ජ් මාර්ෂල් ගේ මූලිකත්වයෙන් ඇරඹි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sheldon \t ඉතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robertsdale \t ප්රයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "poka \t සේනානායක 234 වැනි මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beirut \t බේරූට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hartford \t ස්ටැම්ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t වර්‍ණය තුළ නිල් එළියේ ප්‍රමාණය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ordinatro \t පරිගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "G Bass M \t මැතිව් ෆ්ලින්ඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Pierre - Joseph Proudhon \t පියෙර් - ජෝසෆ් පෲඩොන් විසින් සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristana la \t ජේසුගේ කවු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Naskinta Soria \t ඉසබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Biloxi bone \t වෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nasko \t විචාරක ශ්‍රිලංසිරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Venuso \t Venus නිකමට යෑ අයිය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas muntar la loko. \t යෙදුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "muzikala stilo \t ටොරොන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "disponebla \t හමුදාවන්ට කුපිත කරවීමේ ප‍්‍රහාරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t පිළිඹිබු උස ලබාගත නොහැකි විය (අයෝග්‍ය TIFF ගොනුව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Richeso di la Nacioni \t ජාතීන්ගේ ධනය පොතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "genio qua komandis \t ෆ්‍රූන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Friedrich Engels publikigesas \t ූලධර්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Modifikita \t වෙනස් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Sud - Korea \t කොරියානු ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mata Hari \t මැරි මැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Buena \t කිව්වහමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Apertez per \"%s\" \t %s සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britannia \t රුසියාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajo \t පිළිඹිබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Juan Manuel Fangio \t පාරක් Juan Manuel Fangio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - fonduro \t ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "onswitch \t කුඩා කරන්න (_O)onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mormona \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kredis \t ජූලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ica \t අන්ස්‍යුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konspiro \t නොකළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnny Ramone \t ගිලියන් ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New York \t නිව්යෝර්ක්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tre tolerema \t වූවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bosniana \t බොස්නියානු මුස්ලිම්වරුන් සර්බියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t මිනීමැරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cambridgeshire \t ආලිංටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teorio solvo \t ගුණාංගයන්ගෙන් වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Urbo di \t සහෝදරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arkadelphia \t ප්‍රදේශිය සභාවේ සියලුම වාට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ito esas kara por \t වූ සේටියෑන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Normala GrandesoStock label \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pasturey i esis \t පේලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis Indiana fizikisto \t ඉන්දීය ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Nova Mondo \t නව ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nicholson \t මයික්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chino Valley \t ජැටිය චීනෙට වික්කෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thabo Mbeki \t උදා : Thabo Mbeki වැනි අයෙක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grandesoinput method menu \t ප්‍රමාණයinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez _Per \t සමඟ විවෘත කරන්න (_h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Prescott Joule \t ජේම්ස් ප්‍රෙස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dario Fo \t සියල්ල මෙසේ සිදු වෙද්දී පීඩිත ජනයා දාරියෝ ෆෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exploreri Park \t ගංගාව ලඟාවූ පාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zeeland \t ජේ ද සිල්වාද කැරළිකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zhao Ziyang \t නේහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hillary Clinton \t හිලරි ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Austria \t කාර්මික විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Universitato di Paris \t පැරිස් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di di \t අර ඩි ගෝල් කියපු ප්‍රසිද්ද කියමනක් තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La di Santa Patrik \t යෝග දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "populala komitati \t සමාගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacanta inter Everglades \t බ්‍රිතාන්‍යයන් සමඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Clerk Maxwell \t ජේම්ස් ක්ලාක් මැක්ස්වෙල් ලබාගනු ලැබිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejulo Otto \t ඔටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma komercala per \t ප්‍රංශ ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kirila \t සිරිලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "metroo \t කොළඹ 73යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "? elementi \t ? අයිතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vietnam \t වියට්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "My Fair Lady \t හොද මීයක් ගැහුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sverre \t ‘ විස්ඩන් ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sequantakeyboard label \t මීළඟ (_N)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arthur Schopenhauer \t ආතර් ෂෝපන්හුවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Dominikana Republiko \t මේ රට ආර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "'%s' ja existas en la markorubanda listo \t '%s' පිටු සළකුණු ලැයිස්තුව තුළ දැනට මත් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sargsyan \t නිෂිමුරා සෙන්සෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Worcestershire esas komtio \t Worcestershire sauce කුකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suportita da \t උපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aceso: \t ප්‍රවේශිත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guvernerio \t ව්‍යාප්තියත් අසීරුතාවයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "jacanta \t සිටින්නට යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Thomas Jefferson \t තෝමස් ජේෆර්සන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maxim \t ඩැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Haifa \t බැංකොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Khan \t Kherson රාජ්ය සාගරික ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aage Niels \t ආගේ බෝර් ( Aage Bohr )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Helens \t ශාන්ත හෙලේනා කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pro \t බන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ligo \t ලීග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exterlandani \t මිත්‍රත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saavedra Lamas \t වෙලින්ටන් තමන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- \" Germana \t රුසියානු-ප්‍රංශ සාකච්ඡා අසාර්ථකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Esterházy \t හංගේරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Nobel premio \t නොබෙල් තෑග්ග ගැනීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hudson rivero \t ගඟකින් ගොඩගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Colombo \t ගෙදර ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Carradine \t ඩේවිඩ් කැරඩයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benedictus la \t පෑ සිනා පාවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yemen \t අරාබියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benedictus la \t මැක්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rupturo China - Sovietiana \t ජාතිකත්වයේ විකාශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova - Hampshire \t නිව් හැම්ප්ෂයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t BMP ගොනුවට ලිවිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galway \t අධෝ මුඛය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shire \t සෝමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kontrea peizajoStock label \t දිගටි හැඩයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Verko di Pablo Picasso \t පිකාසෝගේ Nude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Los Angeles \t ලොස් ඇන්ජලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitas urbi \t නාගරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vitus \t වින්ටෝරියස්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnny Winter \t ජොනතන් ප්‍රයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "formacas \t විකිමාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis domestikita \t කෝලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moldova \t මෝල්ඩෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guyana \t බි‍්‍රතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pasis ad \t අරවින්දල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elu \t ව්ලැඩිමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kad parto di \t රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mérida \t මධුරංග එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Presado:Action description \t පීඩනය (_P):Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'arto \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nambu \t කල්තැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu prenis \t දුමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Peizajokeyboard label \t දිගටි හැඩයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blanchard \t ලෙසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hibrido \t Taíno WEB විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nomopaper size \t නමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejio \t රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nizhny Novgorod \t Nirman නමැති පරිශීලකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monto Cook \t කන්ද Mount Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pelayo \t ඔප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre de Frédy Barono de Coubertin \t Pierre de Frédy Baron de Coubertin විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vernon \t මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'ekonomiala di \t කළ ජනාධිපති කොමිසමේ වාර්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nula yuro \t දූෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "havas \t වන එක්සත් ජනපද සංගණන කාර්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Formatigez la selektata voluminoopen in new window \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්නopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dextra: \t දකුණ (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t \"%s\" දර්ශණය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pekunio \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sarajevo \t සරයේවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ra 's Lanuf kaptita \t ප්‍රහාරයක් ප්‍රථම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hospitalo Hajja \t දේශසීමා නොමැති වෛද්‍යවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Murdock \t අනුෂ්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "6x9 Kuvertopaper size \t 6x9 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "linguo \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Auburn esas \t වර්ගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Asturiana \t බල ප්‍රදේශව ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "South \t තවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_onektezStock label \t සම්බන්ධ (_o)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Palestinana \t පලස්තීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fairo \t අඳුනාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la hemo \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kokomo \t විල්වලින් එත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sinioro Joseph Banks \t ගිබ්ස් හවුල්කරුවන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Silvio Berlusconi \t බර්ලුස්කෝනිගේ පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1855 Aracaju \t ඉක්බිති රජතෙමේද පෙරටුකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cyril Ramaphosa asumas \t ( CYRIL RAMPHOSA ) ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontrato l’ \t ඒඑෆ්එල් - සීඅයිඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vorti \t වයිට්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Korsika \t මාසයේදී කොර්සිකා වලද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "olim \t ඔසිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Richarjez \t ප්‍රථිපූරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol recevis \t සම්භවය අන්තර්ජාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saratov \t දී Saratov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Amo \t ගිම්හාන සුළඟ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 6 \t වොස්ටොක් 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Little River \t ගඟ ඉවුරේ පුංචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Til \t ඉතින් කේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacques Chirac \t ජෝජ් සර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Somalia \t සෝමාලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Erwin Rommel \t අර්වින් රොමෙල ් Erwin Rommel )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louis \t Louis Pasteur ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slava \t ස්ලාවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "kahu Kuveropaper size \t කහු ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louis la 13 m \t වැනිදා වෛද්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t රාලහාමිට එසේ පහරදෙන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ULI \t විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Columbine High School \t කොලොම්බියන් උසස් පාඨශාලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grandeso \t ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Do mediko \t මද සූරාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "audis \t සැර ලුනුමිරිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Barbara \t සැන්ටා බාර්බරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michelangelo \t මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rockville \t නිකමා ඇමෙරිකාවෙලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la surfaco di \t ඉන්දියන් හමුදාව පන්නමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "EroroStock label \t දෝශයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Einstein \t අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marien Ngouabi \t කී බන්ඩියා යෝජනාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Dalton \t ජෝන් ඩෝල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t දෙලීලා සම්සොන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karibia jacas \t උතුරු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl Landsteiner \t කාල් ලෑන්ඩ්ස්ටයිනර් විසින් රෝග කාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Linus Pauling \t ලිනස් පෝලින්ග් Linus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumento netrovita: %s \t ගොනුව හමුවුයේ නැත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "civila milita \t යුධහමුදාවට බැඳුණ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Virginia \t වර්ජිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro en \t උපුටා New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Carl Benz \t බෙන්ස් කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monto Bianco \t මොන්ට් බ්ලැන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de l'anticiklono \t නැගෙනහිර ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Miklós \t ඔස්ට්‍රියා-හංගේරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fondesas \t ටෝකියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paisley \t පේස්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Tranchez \t කපන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Avertoprint operation status \t අවවාදයprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua ofico \t වැදි ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alpi \t ඇල්ප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nova \t නව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eduard Bernstein \t එඩුවාඩ් බර්න්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nairobi \t නයිරෝබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pos \t විරුද්ධත්වයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua habitantaro \t සෙන්ඩායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ank Indiana \t ගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Betono \t කොන්ක්‍රීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regnis \t ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eastman cesis diale direktar - \t ද්මිත්‍රි ඉවානෙන්කෝ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lens \t කලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko \t තිරු දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mali \t කන්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uruguay \t උරුගුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europa \t බටහිර යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "artisto \t මොනරාගල ඇල්බට් සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kande la surfaco \t කළේ 06වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "elektita \t මහජන ඡන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kim Il Sung \t කිම් ඉල් - සුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sentinelo \t එහි හයිඩ්රජන් වියලනයවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Salvez koloro hike \t මෙතැන වර්‍ණය සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Darwin \t ඩාවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ආඩම්බරෙන් කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New London \t ලන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "masonado \t ඒ වගේම මොන්රෝ බලන් ඉන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latini \t පොරට ඉන්ෂුවර්න්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kobalto \t Symbian වලටත් හදන්න උත්සාහ කරන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di 1997 elektesis l'eventeyo \t අවුරුද්දෙ තියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Special Protection Area SPA specala \t විශේෂයක් කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Formatigez \t සංයුතිය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t ශාන්ත පාවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sacerdotino oraklo \t ඇමෙස්ට්‍රිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Toledo katolik \t දිනක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Usana Kontado Ministerio \t එක්සත් ජනපද ජනසංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Swazilando \t ස්වාසිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dop serio \t හොඳම නිලිය සම්මානය ' ගැනීමෙන් අනතුරුවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turkmenistan \t ටර්ක්මෙනිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mount Carmel \t කර්මෙල් කන්ද සැඟවී සිටියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nails muzik \t ‘මෙහාට වරෙං මද්දුවෝ ළගටම ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "socii esas \t ටෙම්පල් මවුන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Verdun \t වර්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "manteno \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mama \t ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Suocidant \t උතුරු අත්ලන්තික් ගිවිසුම් සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la indijeni pura \t මෙරිඤඥ ගේ වත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qui \t මාල්බීක් ( Maalbeek ) ස්ථානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blairsville \t Spywares අප වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Wilhelmus \t වොලස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sude fluvio \t Sénégal ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro explikas \t පැණියගේ කෙල්ල තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Supre \t උඩ (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ta yaro Batista \t Fulgenciao Batista ) ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iliado \t ඉරියව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Observatorio \t අනන්ත කාරුණික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejulo Ludwig 2 ma \t පළමුවන ලුඩ්විග් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wellman \t මිත්‍ර වෛද්‍යවරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t එජාප නායකතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "create folder \t විවෘත කළ බහලුමේ වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්නcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Congress MCP \t MCP ගැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Lauteso Supre \t හඬ වැඩි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Weizmann \t ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lasta Pleistoceno \t glacial සමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Jawaharlal Nehru \t ජවහර්ලාල් නේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cleveland \t ක්ලීව්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nova Menuo \t නව මෙනුවක් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la rejio di Anglia \t එංගලන්ත රාජධානිය පාලනයෙහි කොටසද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wallis \t වැලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dana \t ඩෙන්මාර්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana kande ol kompresis Francia la \t එක්සත් ජනපදයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en la sudesto de \t නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nune Fortaleza e tota \t එමිනේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Donald Dewar \t ඩොනල්ඩ ඉන්ජිනේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siam ) \t ෂානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nederlandani Portugalani \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la fluvii Paraná \t ලද්දේ 1585 ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guantánamo \t කුවේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kush Karakoram \t කරගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Henry Huxley \t විසින් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefa ministro \t සේනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rurana familio \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romulus \t රොමියුලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ula temi \t QANTAS කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Søren Aabye Kierkegaard \t කීකගාර්ඩ් කියන විදිහ ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komentis \t පුංචි සිඩී තැටි ඔප්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neil Alden Armstrong \t නීල් ඇල්ඩෙන් ආම්ස්ට්‍රෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vinkar tu \t ඕං නමෝ විත්තියෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Austrian imperio \t අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dubai \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Muammar al Qaddafi \t මුවම්මර් ගඩාෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez en Nova Fenestroopen in new window \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)open in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kosta Rika \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diefenbaker \t කොන්සර්වේටිව් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "epoko til \t හරහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Papa \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chefeso \t ජොහෝර් සුල්තාන් රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "voyajo \t මතකයක වීඩියෝවක් පිටවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord - Irlando \t අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la demografiala di \t බැංකු අධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko: \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amsterdam \t ඇම්ස්ටර්ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bluff City \t Vice City හොර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "asiejo \t ස්වීඩන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "P_auzez \t විරාමය (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Lionel Kotelawala \t ජෝන් කොතලාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Cedilio \t සෙඩිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "an nordal Europa \t උතුරු යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispana \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Braga \t පැරා හුදු එජාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "okt 00 0000, 00:00 \t ඔක් 00 0000, 00:00 ප.ව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romana \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Laos \t ලාඕසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wien \t වියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sorbonne \t සෝබෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samson \t සමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New York \t නිව් යෝර්ක් නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iesu \t අයියානා පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Shablomi: \t රටා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristani \t කිතුනුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "US Legala Extrapaper size \t US ලීගල් අමතරpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu anke \t රජු විලෙම් ඇලෙක්සැන්ඩර් has followed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kompleta komunikado \t ආකල්පමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brunei \t බෲනායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La ICO imajala formato \t ICO පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "juda \t දැකිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bruxel \t බ්රසල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fratino Venus \t නාතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova - Brunswick ( New Brunswick \t නිව් බ්රන්ස්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Berwick \t බර්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "metropolo \t විශ්වාධිකරණ මණ්ඩලය තිබෙන්නේ හයිෆාවලය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pauzitakeyboard label \t නවතා ඇතkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_TiparoStock label \t අක්‍ෂර (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tuni spici \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t විල්හෙල්ම් රොන්ජන් විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_NovaStock label \t නව (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La WBMP imajala formato \t WBMP ශීර්ෂකය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Broward \t කැබිනට් මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maskulo \t කොටසේ වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Serba grupo \t ඔස්ට්‍ර ියා - හන්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skolo Parkland \t උසස් පාසලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Indexopaper size \t පටුන (_I)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zambezi \t දොන් සිමියොන් අප්පුහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%1$s an %2$s \t %2$s මත %1$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sorba \t එතකොට සුබසිංහ මිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Espoo \t මික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frédéric Chopin \t ෆ්‍රෙඩ්රික් ෂොපෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Azia \t ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thane \t තායිලන්තයේම ජීවත්වීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "templo \t Art Template එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova Testamento \t අළුත් ගිවිසුමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michigan \t මිචිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Hemo di %s \t %s ගේ නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pacifiko \t දකුණු ශාන්තිකර සාගරයේ සාගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greka \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hemanaro \t ඇසෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rich Hill \t මහින්ද රාජපක්ෂ කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "developata \t ආලෝකකරණය විශේෂ උත්සව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sabiniana \t චානුකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Berkeley \t කාවින්ද කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jefferson Davis \t ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "House \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ma kom \t ඒ මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Census population \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Whitesburg \t ගිනිබෝල කරකවමින් සිටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bombardas \t ඩොටීන් නෝනා අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t දැනට ඇති සෙවීම ගොනුවක් ලෙස සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irak \t හාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumenti \t ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Petah Tikva \t ජීන් කීබෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t ඉවතලන (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Hemo \t නිවස (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vivis sub \t ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Forigez de Listo \t ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regioni \t ක්‍රිඩා කළමනාකරණයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t \"%s\" ගොනුව ඉවතලිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komuniko \t ස්ටේනෝග්‍රැෆි හැදිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suno \t නින්දාසහගත තත්ත්වයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ankore unfoye \t ෂඨත්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elis \t ෂෝට් ඊට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Paris por \t කුමාරයා ඉල්ලපු නිදහස ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t රිසිකළ ප්‍රමාණ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parko separesis \t ඊට අමතරව Hostgator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "humida \t සුවඳ දුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muskea Strio \t පාසි වැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Redaktez Markorubandi \t පිටු සළකුණු සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "TNP per persono \t NFC ආකාරය |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t සැගවුණු ගොනු පෙන්වන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Viktor Yanukovich \t වික්ටර් යනුකොවිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ica \t ක්‍රිෂ්ණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nigra maro \t කළු මුහුදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "US Letro Extrapaper size \t US ලෙටර් අමතරpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Vakua \t හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t සමාවන්න \"%s\" හි සමූහය වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim populizita esas la \t භූමියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nacionalisti \t දේශපාලකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siria \t සිරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Nacioni \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' universitato di Helsinki \t Helsinki විශ්ව අංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vermont \t වර්මොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nauvoo \t සිදුවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sinistra: \t වම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "efikeskis \t අනෙක් එක ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඇඩිලේඩ් නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Papua - Nova - Guinea \t පැපුවා නිව්ගීනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "476 Odoaker \t සබිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_SkrenoplenaStock label \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fulton \t ක්රිස්තියානි ශක්තිමත් මෘදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Margot \t ට්වේන් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la konvergo \t බොක්කේ කොරමැන්ඩල් වෙරළ තීරයේ පිහිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Victoria Victoria Falls \t අවර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pearl \t නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "certe \t වර්ෂා ජනපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ludi moderna dal Olimpiadi \t පැවැත්වෙන ඔලිම්පික් කමිටු සැසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum aquiras informo pri '%s': %s \t '%s' සඳහා තෝරතුරු ලබා ගැනීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diego Rivera \t දියේගෝ රිවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "januaro 1921 \t ලස්සන බන්දේසියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Menuala dokumento \t මෙනු ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Emancipanta \t stern නැවේ පිටුපස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skotia Wals \t ස්කොට්ලන්තය වේල්සය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Orange \t Orange County නමි කළ හැකි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "olua \t උන්න ෙ Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ostrogoti \t අයිති කාරයා ඇලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t හාඩඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Porto \t පෝර්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kompanio esis Charles Stewart \t චාල්ස් වින්ඩ්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t XPM වර්‍ණසිතියම කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "egardata \t විග්නේශ්වරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusiana Riska Societo \t ඔබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nuntempa \t ට්‍රිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yukio Hatoyama injenioro \t යුකියෝ හතොයාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Theodosius la 2 m a \t II සංග්‍රහගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "listo di prezidanti di \t සශ්‍රීක කලාපයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sud westa \t බෙමිඩ්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kardinalo Richelieu \t ගැලීලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monto eruptas \t ජිවන /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madeira \t මුරුසි දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nula \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacob Zuma \t ජැකොබ් සූම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Seymour \t සජිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Butler \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'universitato di Athina \t ඇඩිලේඩ් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ali Khamenei divenis \t රැම්පෝසා නමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul Doumer \t 12 අමාත්‍ය නෙරංජන් වික්‍රමසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kontroversita : indiko en \t ඉන්දියන් එක්ස්ප්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Finanta \t සම්පූර්ණ කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis Ghanana \t ගාන්ධිතුමා ගැනන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol dividesar \t රතු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vladimir Putin \t ව්ලැඩිමීර් පුටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Redo: \t රතු (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A4 Extra \t A4 අමතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samoana \t සමෝහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s) \t සහාය නොදක්වන JPEG වර්‍ණ අවකාශයක් (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu asumis povo \t සිට පොරොන්දම් ගැන විමසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ඒරාෂ්ඨකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nautilo ne povas manuagar %s: loki. \t Nautilus මඟින් %s හැසිරවීය නොහැක: පිහිටීම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "importanca \t ඇඩ්මින්ලා මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "defiis \t ඊශ්‍රායෙල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Atakama \t ඇටකාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lev Davidovich Landau \t ලෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mariner 10 \t මැරීනර් 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t බහලුම නිර්මාණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando Canberra \t කැන්බරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andrew Jackson \t ඇන්ඩෲ ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Farragut divenis \t බිසෝවරු ගෙනාවේ ඉන්දියාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumenta Sistemoinput method menu \t ගොනු පද්ධතියinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbeto Asahi \t නෝනිස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bateli \t හිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republiko di Chinia \t චීන සමූහාණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimilokeyboard label \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacques Delors \t ජෝ කිටින්ගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madras \t මැඩ්රාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kolino \t කේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "spino Belgia \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nijer \t ආදරණීය දරුවෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fuorto Fort Sumter \t මින් මතු සිව් අපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belga refujanti \t ඒවා වෙන්දේසි කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Infrajo \t පහළ (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "signatanta edikto Fontainebleau \t උදයගිරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ikono \t අයිකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anatolia \t ඇනටෝලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejulo Christian 4 \t වර්ෂ දෙවන බුවනෙකබාහු රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burns Woodward \t Taboo අවස්ථිතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komunista partiso nelegala \t කොමියුනිස්ට්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Omna - unionala Centrala Komitato \t තවද බ්‍රිතාන්‍ය යුරෝපා ඉවත්වියයුතුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cascade Locks \t කැසීමේ ප්‍රවීණයෝ නැද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nomo \t නම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez %s \t %s විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t උපරිම හඬ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ca vinko \t පොම්පේ මෙහිදි පරාජයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hodie \t ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Suprajo \t ඉහළ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Portugalan \t ශිල්පක්‍රම ආදේශ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1943 Knoxville \t අධ්යාත්මික කියවීමක් knoxville tn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marie François \t ලැතිරොස්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La klubo facesis ye \t බොස්ටන් විශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stelo \t නියුමෝනියාව හැදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondomilito konseque \t සීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luanda \t තියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Por singla \t ප්‍රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t සහාය නොදක්වන සංකේත වර්‍ගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rasista suda \t රාජකීය නාවික හමුදාව සතුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1982 1913 Lon \t ජෙනරාල ් Lon Nol ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Urjanta \t හදිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konsistas ek \t පිටවුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pos kurta \t ලෙනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dick Cheney Aferi \t ඩික් චෙනීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kamra \t මරේනියාහී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per Tipo \t වර්‍ගයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t අයිවන් භයාන ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Laurent Gbagbo ex-prezidanto \t ලෝරන්ට් බැග්බෝ Laurent Gbagbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edward \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "demografiala \t ටයිම් සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal Alaska Railroad \t නැවතුම් වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t බ්ලොගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Purpura Marmoro \t දමිපාට මාර්බල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kuala Lumpur \t ක්වාලාලම්පූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plajo Omaha \t සැමුවෙල් බේකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rurik \t ක්‍රිෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadie ye 00:00 \t අද 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Chester Arthur \t ආතර් සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vasa \t මුලසුනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tokachi \t හැරෙන්න ජීසියා නමින් බද්දක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Novapause musicStock label, media \t නව (_N)pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tongani \t න් චැනල් ගොයියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tereni \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chad \t චැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dubai \t සෝමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brabantiana \t තෙපුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Armenia ed \t යන යනුකොවිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grovetown \t පළාතේ ග්‍රාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hemo \t Bok Fair වැඩිපුරම විකිණුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis riskribar kapo \t ශීර්ෂකය වෙත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Austriana rinforco \t RPX වෙතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Eastman \t වෝකර් බෝතලයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Floyd \t pink floyd ගායක කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "publika asembloigo \t සටහන් කළේ සඳුන් නිලං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Bárbara \t ලිබන් දේවස්ථානය ඉදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Personala Kuvertopaper size \t පෞද්ගලික ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Cage \t ජෝන් පර්කින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rosario \t රාලහාමිට නොවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperopaper size \t කඩදාසිpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Obskura Korko \t තද කොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mezopotamia \t මෙසපොතේමියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Havayiana \t හවායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jean - Baptiste \t ගෝපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ford sendis letro \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "italianatra \t ගෙවල ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ganar \t ජේවීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Central Amerika \t මධ්‍යම ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1461 de rejo \t තරගය වීමද විශේෂත්වයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Lektez \t කියවීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "US Legala \t US ලීගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "General Asemblo \t අතිරික්තයක් සිටින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La forteso \t කොකාෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietiani riokupis \t සෝවියට්වරු පහර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Globatra grupo \t කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "divenis l' Unesma Bulgara imperio \t පලවෙනි බල්ගේරියන් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Powhatan \t සුජාතෙන් ළමයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imitita da \t මාතා මය්හං සිනෙහං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lituania \t ලිතුවේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Delhi \t දිල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slavi \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kolmo projektoro \t අභ්‍යවකාශය තුළදීම ලයිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Internaciona Atomala Agenterio \t ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය නිකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kazakstan \t කසකස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Holmes \t මීදුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Sovietia \t එවකට සෝවියට් සංග‍මයේ විශාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bay portas \t සින්හල බාසාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "studii \t පැරාගේ දුර්වලතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la l' Atlantiko \t අත්ලාන්තික් සාගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vilaji Hofs ós \t දුදනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "EEK \t සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul Ehrlich \t පෝල් එයර්ලික් කියා සිටියේ මනුෂ්‍යයාට කන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samoa \t සැමෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ghana \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il ank \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Filiulo Vasili \t ස්වයංවින්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sp_uleznext songStock label, media \t ඉදිරියට (_F)next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Reykjavik \t රෙජ්වික් ( Reykjavík"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japonia qua duris \t ජපානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la ronini \t භික්ශුවක් ලෙස විහාරමහාදේවියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yaro di \t අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monti \t ඔලිම්පස් කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tamen \t මිනිස් ඝාතනයේ යෙදෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Universitato Northwestern \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l di republiko \t වාර්තාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Walt Disney \t වෝල්ට් ඩිස්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grandeso \t විශාලත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "François la 1 m a \t ෆ‍්‍රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bhumibol Adulyadej \t තායිලන්තයේ රජකම් කළ Bhumibol Adulyadej අද මියගොස් තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Papero \t කඩදාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudafrikana \t දකුණු අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gustav Mahler \t මිතුරෙක් හෙළ හවුලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "redaktero di L'Auto \t ප්‍රංශ සවාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nicolas \t අන්තියෝකියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ito \t ජුං-ග්‍යුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antee \t පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "jurnalisti forraptesas \t මාධ්‍යවේදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ABC News 30 \t ABC පුවත් සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La tipo di la dokumento. \t ලේබලයේ පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Rejala Akademio pri Cienci di Suedia \t විද්‍යාව පිළිබදව රාජකීය ස්වීඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ma el \t සොනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_NetigezStock label \t පැහැදිලි කරන්න (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dulatera \t දෙපැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rolf Nevanlinna \t රවිචන්ද්‍රන් අශ්වින් ටෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado \t මිස්‌ටර් විජෙබාහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tanka \t නේපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "libera de \t සැන් මාර්ටින ලීමාවට පැමිනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "usas Sharia \t 200 මුදලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pekeri lu \t පාර්වතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Folio \t ෆොලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Musketo Musketo \t කැටපිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Mesio \t Christ ක්‍රිස්තුස්ගේ සභාව ලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movigez Adsupre \t ඉහලට චලනය කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abu Talib \t අලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'aeroportuo internaciona Washington Dulles \t වොෂිංටන් ඩලස් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagini Po Folio \t එක් කොළයකට පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento lando ja \t මෝගල් අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Khazar \t දෙනයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Faisalabad \t පන්ජාබ් ජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "subisis Augusto \t තමයි Augusto Pinochet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rockefeller revokis \t හැරර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leibniz \t ගොම්ෆ්‍රයිඩ් ලෙයිබිනිස් ඉමැනුවෙල් කාන්ට්ගේ සමුප්‍රදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t ජුලියස් සීසර්ගේ ගවේෂණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama- urbo \t පැනමා නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michael Phelps \t මයිකල් පෙල්ප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charlotte \t චාලට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irlando \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova \t 445ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Borges \t දැනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitas Oxford \t උතුමානන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "diplomo di \t විද්‍යාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezidanti \t කුමක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Monarkala Kuvertopaper size \t මොනාර්ච් ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Indexo 5x8 \t පටුන 5x8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "12 m \t වෝග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietia retretas \t නැගෙනහිර පෙරමුනේ වලින් රුසියානු හමුදාවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "populizita \t ‘ McDonald 's ’ වෙතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Christine Lagarde \t ක්‍රිස්ටීන් ලගාඩ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida kapo en ikono \t සාවද්‍ය ශීර්ෂක සංකේතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anglia \t එංගලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konsili \t මන්තරකාරිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Richarjez \t ප්‍රථිපූරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bluea \t පිකාසෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Muntez \t ස්ඵාපනය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Southampton \t සදම්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t දෙවන ජෝන් පාවුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Libro di Mormon \t මොන්සූන් කියන පොතේ පිළිබඳව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ne-komunista \t රටක් විරුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bantuo cirkume \t ගොංගාලේගොඩ බණ්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietiani Budapest \t බුඩාපෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boy Scouts of America BSA Ido di Amerika \t අයගේ පුරප්පාඩු පිරවීමට වෙළෙඳපොළට ඇතුළත් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajala Qualeso \t පිළිඹිබු තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wyandotte \t විසිතුන් හැවිරිදි රවින්දර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ray Kurzweil \t රේ කුර්ස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "revoltinti \t බොදු පිළිවෙත ගරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abel Tasman deskovras l'insulo \t අබෙල් ටස්මන් නැමැත්තාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry Kissinger n en 1923 \t පෙලඹවීමට හෙන්රි කීසිංගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Otoman okupeso \t සජිත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carey \t වොලිස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aspera Papero \t රලු කඩදාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "profeto Mohamed \t ජෆ්ෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_onektez \t සම්බන්ධ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chefo \t නිදහස් කෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t %s සහ \"%s\" ආකාරයෙ වෙනත් ගොනු අසමඟ විවෘත කරන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cambridge \t කේම්බ්රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alfred Adler mediko \t ඇල්ෆ්‍රඩ් ඇට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "familio Apis \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "princio \t ගණිකාචාං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barbados \t බාබඩෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph \t ජෝසෙප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis vakuigez listo \t ලැයිස්තුව පැහැදිලි කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di \t අපරාධ නඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "moderna axiomala \t මතුකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cannon \t ශ්‍රීලන්කන් ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Petrus la 3 ma \t පීටර් SP3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grekia \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tre kurta \t චතූ චතූ අහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alfred Russel Wallace \t වොලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indo - Ariana \t ඉන්දු ආර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil India \t දකුණු ආසියාව වර්තමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aeroportuo konstruktesis \t කටුනායක ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපලට මංසන්ංදියට පැමිනෙත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eastman \t ඊස්ට්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "listo \t ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da Jules Verne \t ඊයෙ ජුල්ස් වර්න් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "O'Brien \t සිසුවියෝ ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "sistemo \t පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il konsakris \t සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amory \t පොහොසත් දරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t TIFF ගොනුවෙන් RGB දත්ත පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alice \t ඇනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Granda milito milito \t එතකොට උතුරේ වර්ගවාදී යුද්ධය වෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lewisville \t කාලේ සුමානෙකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "IAEA \t අයිඒඊඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul Ramadier \t පෝල් කීටිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rumi \t පර්සියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t අයර්ල්ත - ඇමරිකානු පුරවැසියෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Mississippi \t නගිනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Australia \t සිඩ්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "turismala \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konstitucita \t Octobot ට බාහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jean - Paul Charles Aymard Sartre \t නම් ශෝන් පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Larja Formatopaper size \t පළල් සංයුතියpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "[Nevalida Dokumentnomo] \t [සාවද්‍ය ගොනු නම]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wyandotte \t ක්ලිනිකල් පටන් ගත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "marto \t රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bloomsdale \t Blogreader එක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a London skolo di ekonomiko \t ආර්ථික ලන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la loko di Torrey Pines - \t පිස්තෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sheko Ramzi \t වූවෙකුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumentigo to the last pageStock label, navigation \t ගොනුවම (_F)go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Peterborough \t මම උදේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "landi de Latin - Amerika \t දකුණු ඇමෙරිකාවේ මිනිසුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "eklezio \t තකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mozambik \t මොසැම්බික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s Propraji \t වත්කම් %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brian Jones \t බ්රයන් ජෝන්ස ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere, 00:00 \t ඊයේ 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t හොත් සිරිසේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vilfredo Pareto \t පැබ්ලෝ එස්කොබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Amharala (EZ+) \t ඇම්හාරික් (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gregorius la \t රනිල් ප්‍රමුඛ එජාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia \t කරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ukrainana \t යෙෂීල්ද වසරකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "camelopardalis \t එනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anglo - Normanda \t ඇන්ග්ලෝ - නෝමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1642 Hill \t ලින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma chefministro \t අකුරූප අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marilyn Monroe \t මැර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pashtun \t ඉංග‍්‍රීසි පරිවර්තකයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nebraska \t ගැලහැඩ් පිලිතුරු දුන්නේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "humida \t ග්යෝ මධ්‍යයේ ජිනුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hake \t හක්ක පනිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "problemo \t චතුමිතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Proprietanto: \t හිමිකරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Austria \t ඔස්ට්රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irwin \t රිෂානාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "insulo Hokkaido \t තුරදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "flugas Angla kanalo \t ඉංග්‍රීසි ඕඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Imprimez \t මුද්‍රණය (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kingsland \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento imperio Habsburgo \t අධිරාජ්‍යයට ගැනීමේ සටන් සැමදා පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Russell Springs \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otto Loewi \t ඔටෝ ලොයිව Otto Loewi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ivorana \t සිංගිමලේ රක්ෂිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "docisto \t නයෝමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carlos Ghosn prezidanto \t Carlos Ghosn ම තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mamadou \t සිංගප්පූරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "republiko Sovietia \t සෝවියට් සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 1910 \t බෞද්ධ දර්ශණයට මිනිසාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tasko \t කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lincoln \t පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yuristo \t ස්ලෝවේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tre plata \t ශානිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yuan Shikai \t යුවාන් ෂිකායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Universitato di Aberdeen \t ඇබර්ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Redaktez \t සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Tipton \t SMHI පන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mortigis \t ඒකේ නම Tombstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europani 000 Aziani \t ගඤ්ඤ ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ad_dopo \t පසුපස (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Livingstone afirmajo \t කෙන් ලිවින්ග්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejio Hungara \t ජූනි රජ රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud Amerika \t දකුණු ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord Amerika \t උතුරු ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Libano \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ali Bongo \t වික්‍රමසිංහ මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajala formato nekonocata \t පිළිඹිබු සංයුතිය නොදනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "quande la Granda Financala \t මුදල් අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hagaki (postokarto)paper size \t හගකී (postcard)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "korto di la la Supra \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ආයතනය අතර ප්‍රධාන නගරවලද දිස්ත්‍රික් උසාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana di \t ඇමෙරිකානු විශේෂ බලකායන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t පුරුකfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t පරීක්‍ෂණ මුද්‍රණ යන්ත්‍රයකට මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t ඉංග්‍රීසි සෙබළුන්ට හමුවූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stando liquida \t ස්කලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Paperala grandeso: \t පිටු ප්‍රමාණය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Populala Republiko di Chinia \t චීන මහජන ජනරජ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regnanto \t ප්‍රෙස්බිටීරියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "VOC \t මිනිස්සුන්ව JVP කාරයෝ මරනවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hindui \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nivea Strio \t හිම වැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Parolo \t ශ්‍රී ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilton \t දිනිතිල ක්ලාස් ඇරිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Glutinez \t අලවන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cook \t කැබිනට් මණ්ඩලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La formulo di Coca - Cola \t ජාතික අයිස්ක්‍රීම් දිනයය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rezulti \t ෂන්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cheka \t චෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "El la \t IV ක්ලියෝපැට්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sive \t ‍නේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "distigis dil \t ලෙගෝන් Leghorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "van Rijn \t වැන් රිජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" dil Sud \t දකුණු කොරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grupo \t සමුහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Patras \t ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezvalora grandeso \t Mohs scale ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1596 kande Sigmund \t සිගිස්මන්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "turismo \t මුරේට සනිටුහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Metrovias \t දුම්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Konfero Berlin \t බර්ලින් සම්මන්ත්‍රණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Podgorica \t දිනට ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "invadita \t කෙලෙස් වඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez Noti \t සටහන් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nomizis \t හවායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moctezuma \t ස්‍යුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "okupante \t ජයගැනීම නොගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ramon \t රැමොන් මැග්සේසේ මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1950 Silverstone \t බටයේ විද්‍යුත්ගාමක බලයක් ප්‍රේරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lineo \t කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Araba \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "32 personi \t ියෝවයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "granda \t අෆ්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cobb \t ආයතනය Cobb County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Europa \t නැගෙනහිර යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mann \t මනුස්සයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Inklinanta turmo \t දිශාවෙන් කුළුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol parto \t හස්බන් මැටීරියල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chef \t බොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "irlandana \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per Modifika Dato \t වෙනස් කළ දිනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nacionala Informo Gen Michael \t මයිකල් හේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belém \t සාඩීනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumentuya nomo: \t බහලුම් නම (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Populala Demokratiala Republio di Aljeria \t නිල මහජන සමූහාණ්ඩුව නමින් හඳුන්වන අතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Mitchum \t රොබට් මොසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bayar \t CHP ගේ යෝජනා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neil Armstrong \t නීල් ආම්ස්ට්‍රෝං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nula programi trovita \t කිසිඳු යෙදුමක් තෝරා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Diafaneso di la koloro. \t වර්‍ණයේ විනිවිද භාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tarde \t තරු ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angla puritani departas \t වෙනකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uragano Maria \t ඉර්මා සුළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Skribaji \t උපදේශාවලිය (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t ඇඩොල්ෆ් නායකයව අල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stroko altre \t සිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tituliero \t AL ඉවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Röntgen \t රොන්ට්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "familio Tudor \t බස් වඩුවෝ have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadie, 00:00 \t අද 00:00 ප.ව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "antea \t හාබර් එයාපෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La peticiono Skanderbeg \t පක්ස්තානය වසිරිස්තාන යුද්ධයටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "agadi \t ඇන්ටාක්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Supra Korto \t අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ye la \t වසේදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bergen esas urbo \t ගාලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ol aparis Courtney Cox \t කැට්ලින් මුද්‍රාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sinn Féin \t ගම්පහ සණස බැංකුවේ සභාපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boonville \t බෆලෝ කියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "albergi di basa preci por \t වන කණ්ඩලම හෝටලය වැව් තාවුල්ලෙහි ඉදිකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1924 Franco \t ලෝරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "spaconavo Apollo 15 \t ඇපලෝ 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caliban \t කාලීනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Placi \t ස්ථාන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Montgomery \t කැබිනට් එකේදිවත් මන්ත්‍රී කණ්ඩායමේදිවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germantown \t ජර්මනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "patro anke \t කම්කරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tiparala SelektajoStock label \t අක්‍ෂර තේරිමStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Inland Empire \t ගැනීම ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marco Polo \t මාර්කෝ පෝලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Van Gogh \t එතුමා ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "til Amarillo \t ගෞතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lincoln \t ලින්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Scott \t කොළඹ මහ නගර සභාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komunitato \t පිළිගනුලැබුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Batalio \t ක්‍රෙම්ලිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bolivia \t බොලිවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Swift \t ශ්‍රී ලංකා රජයේ පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yuneso \t Casablanca කියන්නේ ප‍්‍රචාරකවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a divenas \t රොඩ්නිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beijing \t ගරිල්ලා මෙහෙයවූව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fairphone \t ෆෙයාර්ෆෝන් ආරම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Blanka Monti \t White Mountain කඳුකරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu mortigesis \t මැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Long Island \t long island එකකුත් අරන් ඔන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1911 - Sun Yatsen \t දේ සු සොං - යොන්ට ප්‍රේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cochise \t කුශිනාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Whitaker \t මීෂ්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- L'enkarcerigiti \t අවුෂ්විට්ස් යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kosmoprobilo Luna 17 \t 71 කැරැල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Loewe \t සංචාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "King City \t ජනරංජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samoani \t වාණිජවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Köppen \t මෑත කාලයේ අහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caterina \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nawfal \t කිම් ඩුවාලියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lake City \t වරාය නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperala _fonto: \t කඩාදාසි මුලාශ්‍රය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eurico Gaspar Dutra \t ඩූට්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suli apud \t හිතන නිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gm - la \t 4 ) අපේ මන්දාකිණිය වන ක්ෂිරපථය Milky Way Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chefministri Rusia Mihail Fradkov \t සර්ජි ලැව්රොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La rejo \t ජූලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumenti \t ගොනුවම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Korea \t කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shannon \t චන්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ronald Ross \t වෛද්‍යවරයෙකු රොනාල්ඞ් රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La linguo luganda \t පන්ජාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fatah \t ගාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Long Beach \t ලෝං බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Crawford \t ගැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hancock \t 'ර සල් ස්ක්වෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Warrenville \t බාලචන්ද්‍රන්ගේ ලිපියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "diala \t පෙළ ගැලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franca \t ප්‍රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ligno \t ලීනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la sudo di Usa \t දක්ෂිණ එක්සත් ජනපද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kushiana \t වටවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 6 di \t දේශය ජනතාවගේ වූ හමුදාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Lumozeso \t ගැමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "voyaji \t බීටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "armeo \t එහෙ පොලිසියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Internaciona Olimpiala Komitato \t ජාත්‍යන්තර ඔලිම්පික් කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hosni Mubarak \t හොස්නි මුබාරක්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republiko di Chinia \t චීන ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sirimavo Bandaranaike \t සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "navo unesma voyajo \t LTTE ප්‍රශ්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Schmidt \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "organizesis \t ආදරයේ වෑයම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kolonio Plymouth \t ප්ලිමත් ජනාවාසයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bruckner \t හෝර්ටන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dejima \t ගමගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma mondomilito komencis \t ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parkuro \t ලංකාද්වීපයේ රජතුමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kom prezidanto \t සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Man \t ශ්‍රීපති සූරියආරච්චිගෙ නැතිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud - Osetia \t ශ්‍රී සහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stanley Kubrick \t නිකොලායි ඔස්ත්‍රොවොස්කි 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ejektez la selektata volumino \t තෝරාගත් පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Toronto \t ශාන්ත ෆ්රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gulfo necese \t ගල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "oficale la Republiko Demokrata Socialista di Sri Lanka insulala \t ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ අති විශේෂ පත්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez PaginiStock label \t මුද්‍රණ පෙර දැක්ම (_v)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mafio tipo kriminal \t ලොතරැයි දිනුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Taskala Detali \t කාර්‍යය විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Forigez la selektata markorubando \t තෝරාගත් පිටු සළකුණ ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Insuli depos \t සරසවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida kapo en animo \t සජීවීකරණය තුළ සාවද්‍ය ශිර්ෂකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t සංකේතය එක් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Glades \t නිශ් ටක්කෙටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ioannes la 23 \t Urban පාප් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en la komtio Marion \t රටක හරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Contents: \t (සමහර අන්තර්ගතයන් කියවිය නොහැක)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t රිසිකළ ප්‍රමාණ කළමනාකරණය..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Al - Jazira esas \t අල්ජසීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Normandia \t පර්සියානු කවියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vatikano e \t වතිකානු පුරවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Howard Taft \t විලියම් හවර්ඩ් ටැෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas sendependa \t බටහිර ඉවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Papo sendas \t වැරැහැලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacobi \t රන්සිරිගෙ සංග්‍රාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Koloso di \t රෝඩ්ස්හි කොලෝසස් ප්‍රතිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "alta Altai \t අධිවේගී මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di - \t දකුණු කැරොලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Preferi \t අභිප්‍රේත (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la demografiala kontado \t එය අධ්යයනය 2012 එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'urbo \t ගමට හොදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato Vatikano esas \t වතිකානු රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Texas \t ටෙක්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kopias. \t පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richter komencas \t හරින් ප‍්‍රනාන්දු සටනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mildred \t දන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Sovietia \t සෝවියට් සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Perth la \t සන්ෂයින් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diferante \t ටුරන්ගේ දුරකථන ඇමතුමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Georgi \t එහෙත් එ ජා පක්‍ෂයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t chathindusl slt උන්ව මරාගෙන කන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tainan \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnny Cash \t Johnny Cash එක් ශෛලීයකට කොටුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ZANU \t වෙඞ්ඩගෙ දුෂ්කර බන්ධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "nekonocata \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vakua \t ජංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nacionala Registro di historiala \t ලියාපදිංචි කිරීමේ ලයිස්තුවට පවා ඇතුලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Montana \t මොන්ටානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aprilo Karl \t දී ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turka di Chipro \t රාජපක්ෂ රෙජීමය පරාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bristol \t බ්රිස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kostumala \t පහළවකින් වර්ණවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indochinia \t ඉන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Viipuri \t ජෝක්ස් හැට ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ondoza Blanko \t සුදු පැහැති රෑල්ළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "matro Lisa Marie \t ලිසා මාරි ප්‍රෙස්ලිය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sk_alo: \t මිනුම (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "jacas \t සියොන්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dicernebla muziki \t නමුත් ෂිමබාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hawkins \t වාණිජමය තවාන් වල Orchard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_X-inklino: \t X ඇලවීම (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "grantas \t එවැන්ජලිස්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fondinti Diana Ross \t වුන ේ Richard Marx ගෙ Hazard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zachary Taylor \t සැකරි ටේලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Menendez \t ඔස්ටින් latoyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t \"%s\" වෙත ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kontrea peizajo \t දිගටි හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nuntempe \t සැමුවෙල් බෙකට් කියූ ලෙසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japoniani \t නබි වදන් ඇසුරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shahid Khaqan Abbasi \t ෂාහිඩ් කාකාන් අබ්බාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nepal \t නේපාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oak Ridge \t රවී ඉන්දු ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Batalio Austerlitz \t සිල්‍ රෙදිත් ගෙනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sergipe \t ඔකිනාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il anke chefministro \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Walnut Ridge \t Walnut රිඩ්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sao Paulo \t සාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Ben-Gurion provizora \t ප්‍රධානයාව ඩේවිඩ් බෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "preteriras Tero \t » තාරකා විද්‍යාව »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pleasant View \t සිඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chernobyl la di \t සෝවියට් දේශයේ යුක්රේන් සමුහාණ්ඩුවේ චර්නොබිල්වල න්‍යෂ්ටික පිපිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumento \t ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rose Hill \t fish ස්කෝලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t ශාන්ත ලූක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "North Port \t උතුරු වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caro \t පෝලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kredis \t සිසුවියට ඔබේ පිළිසරණ අවශ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Sveriges Riksbank \t ස්වෙරිප්ස් රිස්ක් බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stato \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hungaria \t හංගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "per _Grandeso \t විශාලත්වයෙන් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye 2 \t අතල් බිහාරි වජ්පායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alfonso la 13 ma \t XIII වන ඇල්පොන්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Commonwealth \t තිබුණොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norde del valo \t ධර්ම යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oakland \t ඕක්ලන්ඩ්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kolornuanco:Color channel \t පැහැය (_H):Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Universitato di Wittenberg \t පටන් ඖෂධී ප්‍රතිකර්මය ගවේෂණය විශ්වවිද්‍යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "paper size \t ගවමන්ට් ලිගල්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Monroe \t ජේම්ස් මොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zagreb \t ෂාග්රෙබ්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burma \t බුරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otto \t විල්හෙල්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Minas \t දරුවන්ටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Sankara \t මාර්ටින් වික්‍රමසිංහට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t එය ඉංග්‍රිසි බසින් නම් කෙරු‍න One Day in the Life of Ivan Denisovich ලෙසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aerolito \t උල්කාෂ්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alberto Fujimori \t ඇල්බටෝ පුජිමෝරි සිය පාලන සමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio \t ක්ලින්ටන් ටවුන්ෂිප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Willa \t 'ලයනල් වෙන්ඩ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ichak Rabin \t යීස්තක් ශිමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry 7 ma \t 7 ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nasko \t බ්‍රැට් පැනගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_KopiezStock label \t පිටපත් කරන්න (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Persia \t පර්සියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Agez Nulo \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la alta chambro \t පාර්ලිමේන්තුව කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plummer \t Plummer වාරණ හවුසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t වර්‍ණය තුළ කොල එළියේ ප්‍රමාණය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mexikia \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guadelupa \t තිබෙන්නේ ස්වර්ගයේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Congress la New Party \t ප්‍රජාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Athens universitatala \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Adolf Hitler \t ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL \t ඕල්ඩ්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leo la 13 a papo \t ස්විට්සර්ලන්තය Europe ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Early \t බදියුදීන්ගේ පාර්ලිමේන්තු කාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maurico \t මුරුසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louis Napoléon \t නැපෝලියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tompkinsville \t කවුලුව ගියේ යම් තොරතුරක් දැනගන්නා අටියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frederick Reines 1918 \t Fredricj Reive පරමාණුවක නියුට්ට්‍රෝණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Turmo di London London \t කුලුණු සිරගෙ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Le Mans \t නප‍්‍රිය ( surprisingly popular )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bizancana \t බයිසාන්තියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "horo \t බබිලෝනිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Kitts \t DS රීය පො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pri_oreso: \t ප්‍රමුකතාවය (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chicago \t චිකාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pelham \t හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejulo Sancho \t අනෙක්‌ පසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimilo es deskonectata \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රය අක්‍රීයව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nellore Nellore \t නවසීලන්තයත් අපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esabis \t එක්සත් රාජධානියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Anthony \t අන්තෝනි මුනිතුමාගේ මැදිහත්කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rochelle \t රෝයල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "grupi Indiana Trinidadani \t ටෝරස් දූපත් වාසීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Myanmar \t මියන්මාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "on St Croix \t ස්ටෙෆනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fondamentala ideo es \t අභිසාරිතාව සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kontentaji \t අන්තර්ගතයන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Portsmouth \t පෝර්ට්ස්මත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ye meza \t දම් පාට මමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Whitney Houston Usana kantistino ( \t විට්නි හූස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "DLH Posse \t Hygeia කෝකටත් තෛලයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cannon Beach \t ගල්කිස්සේ-මුහුදු වෙරලේ සින්දුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romani \t මුසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagino %uNumber format \t %u වන පිටුව Number format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esinta Batalio \t සුයි රාජවංශය පිහිටුවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1963 - México \t ආයෙම හේතුව ඉවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Universitato di Utrecht \t මහරගම ධර්මාශෝක විද්‍යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di est - \t මාලිගාවත්තේ ගිණිකෙළිs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mississippi \t මිසිසිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norfolk unesme okupesis \t නොර්ෆ්ලොක ් දිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leyte \t සමාර් Samar Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "evo esis \t අයිහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fischer \t ස්‌පයිස්‌ නායකයන් මරාදමනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estala Irana \t අර්බුද ටර්කික් සහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Usana \t අප්‍රිකානු - ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Walpole \t රොබට් අපිත් එක්ක කත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "por mobila milito \t බටහිර පෙරමුණ පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Rejio l'insulo Hong Kong \t දුපත් හොංකොං හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Satyajit Ray \t සත්‍යජිත් රායි Satyajit Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wabash \t හොඳය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barcelona \t බාසිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Camp David \t ඩේවිඩ් කඳවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Vartas \t නැවති සිටිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 8 \t ලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Honecker \t GDR නරඹන්න GDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Indexo 4x6 (postokarto)paper size \t පටුන 4x6 (තැපැල්පත)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jomo \t කිම් යන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romani \t රෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yen la listo di \t හොආම් කලා කෞතුකාගාරය : ලීඋම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la republiko Konsilistaro di Reprezentanti \t නිසාවෙන් ඉරාකයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mansa Musa \t මැන්සා මුසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t ප්‍රාදේශීය ගොනු පමණි (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Earle Page \t ෆීලික්ස් රෙජිනෝල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vizito \t ක්වේකර් ව්යවසායකයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Texta Dokumento \t \"%s\" ක්‍රියාත්මක කළ හැකි පෙළ ගොනුවකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salveso \t වොෂින්ටන් පෝස්ට් පත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lois Lowry \t ලොරි ටෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Noam Chomsky \t සුමිත් චාමින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t තෝරාගත් බහලුම පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europa \t යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Profesanto mortas \t මගේ ඇසිපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t ෙජා්න් කෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "skribo \t ලිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tony Moore \t ඒඑන්පී ප්‍රකෝටිපතියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Fenestro \t කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bayo Guantánamo \t සුවදුක්‌ විමසීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t '%s' ගොනුව විවෘත කිරීම අපහසුවිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(Vakua) \t (හිස්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Glacio \t අයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Yugoslavia \t Ćosić යුගෝස්ලාවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "indijeni \t අප්‍රිකාවේ ගමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Habsburgi \t කරපන් ටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nula elemteni trovita \t අයිතම හමුවුයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tenzin Gyatso kurtigo \t ප්‍රකාශයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saigon \t සයිගොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexander Graham Bell \t ඇලෙක්සැන්ඩර් ග්‍රැහැම් බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Maynard Keynes \t ජොන් මේනාඩ් කේන්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fayette \t එන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Runnymede \t ක තිරපිටපතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Teknecio \t විඛණ්ඩණ ඵලවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luttrell \t ඔහුගේ නිගමනය ප්‍රිස්ට්ලි ඔහුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blount \t සමුද්‍ර දේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bosnia e Herzegovina \t බොස්නියාවේදී මහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povoza Srivijaya \t ශ්‍රීවිජයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Indigo \t ඉංදිගො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La International Co-operative Alliance \t ILO වාර්තාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tennessee \t ටෙනසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis la rivero Rainy \t කැළේ සුද්ද කරවන එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La norda \t පද්මිණී රණවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudafrika F W de \t අතිගරු මෛත්‍රීපාල මැතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britania mar- \t නිරික්ෂණ ජොහානස් ෂොනාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lars von Trier \t සිනෙමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Universitato \t යේල් විද්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Depos \t අටාටුර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "danso \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lineo Esta \t තානායමෙහි අයිතිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kabinda \t මියැන්ම‍ාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "homi \t රටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Scott Fitzgerald \t ස්කොට් ෆිට්ස්ජෙරල්ඩ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uragano Katrina \t හාවි කුණාටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "listo \t එරික් විද්යාලෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Salaam \t බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Personala situesi \t පුද්ගලික සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lake Wilson \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t පිටපත් කළ (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ye decenso \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "nekonocata tipo \t නොදන්නා වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Grupo: \t සමූහය (_G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Gulfo \t කුඩා ඉන්දියානු අරාබි කැරිබියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vehili \t පරිත්‍යාග කරව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Usa \t ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "islamo \t ඉස්ලාමීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "etniale Araba \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Til \t බෝලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Emily Dickinson \t මේක ගැන Emily Dickinson මෙහෙම කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fort Pierce \t ඉඩමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nobel - \t නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl Jaspers \t කාල් ජැස්පර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Libby Jr \t ලිබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "J K Rowling \t J K Rowling විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontinua \t ගොයියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hokkaido \t කියලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Polonia \t නලින් මහතා කුමක්‌ දෝ බහුභූතයක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilua \t මාතලන් කොහොමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hopkins \t සමූහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fluvio Mississippi \t බටහිර යුරෝපීය රටවල් කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Istanbul ( Turkia İstanbul \t ඉස්තාන්බුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La duopo \t තිරේසියස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arkiduko Franz Ferdinand \t ෆ්‍රාන්ස් ෆෙර්ඩිනැන්ඩ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Melbourne \t මෙල්බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "edifico \t දිනේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "minoritati \t ඕක්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malada reno Napoléon \t පරපුර හිගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louis m \t XV ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oceano Atlantiko \t අත්ලාන්තික් සාගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kompanii \t පී ය මැලේසියාවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greka - Romana \t මුණසිංහගේ ප්‍රයත්නයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Acesez dokumenti \t ප්‍රවේශිත ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis selektar dokumento '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t '%s' ගොනුව තෝරාගත නොහැක මන්ද එය සාවද්‍ය මාර්‍ග නමකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "misreprezentabis \t මෙතන වෙන්නෙ Cramer ’s rule එක ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "GhostScript \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ ප්‍රකෘතියGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unesma \t විද්වතාණන් ප්‍රභාත් හරහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luchino Visconti \t ටවියානි දිවි ගමනින් සමුගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Unionita Araba Emirii \t එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusi \t රුසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yoshihiko Noda \t යොෂිහිකෝ නෝඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teritoriala \t ඇවිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afganistan \t ඇෆ්ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "religio \t මුරුගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vivien Leigh \t ඩාන්සින් කෙල්ලගේ කල්ලමරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "itere apertas Kanalo \t සූවස් ඇළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la konstituco di Kambodja \t සිට කේමර් රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Windsor \t වින්ඩ්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_SubstrekizezStock label \t යටි ඉර (_U)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Citrus \t ගුජරාට් ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "refero \t Poincaré විසදන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "insulo \t ජනවාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dumont \t ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumentuyo: \t බහලුම (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maryville \t ජනතාව යම් විරෝධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lor \t ටේලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Pierre \t මාර්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thetis \t ඊවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irkutsk \t කොල්යාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Randy Weston \t ් Randy Octon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elvis Presley \t Elvis Presly කියන ගායකයගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lincoln City \t ගෝරි නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Remplasez _Omna \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Australia \t ඕස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Buckingham \t වින්ඩ්සර් මාලිගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saint Louis \t ශාන්ත ලුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povo formacesas \t අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "levis \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malcom \t මැල්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "establisis akademio \t ඇකඩමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dallas \t ඩලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andrew Lloyd Webber \t රොබීට නැත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "progress bar label \t නව ත්වරකය...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arjentinia \t ඔස්ට්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parvenar \t අරමුණට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jim Morrison \t ජිම් මොරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Un horo \t මොකද උතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Generala \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Haile Selassie \t තමයි පල්ලවි සුභාෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "misioneri \t සතුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Theodor Adorno \t ඇඩර්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La vinkanti \t ඇදීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edgar Rice Burroughs \t Edgar Rice Burroughs විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britania 1754 \t වැරැද්දකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "neuzata \t නොමිලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pos probi \t අනිවාර්යයෙන්ම ඉනියෙස්ටාහි භයංකර තීරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Addis Ababa \t බස්රියේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීන්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Janna Reunova \t චමිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t '%s' ගොනුව සඳහා තොරතුරු ලබා ගැනීමට හොහැකි විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Abdur Rahman Biswas \t අමීර් සොරාබ් කැටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burlington \t බර්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chambro di deputati \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය Ottoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Korko \t කොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t සුපුන් අයියගෙමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry David Lev \t Henry David 1817-1862 නම් දැඩි අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bagaza Burundi \t ලෙබනනයේ කෙළින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hernando \t හෝසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brian Peter \t බ්රයන් පීටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mumbai \t මුම්බායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prezidanto Provizora \t විශිෂ්ඨතා සේවා සම්මානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "centra \t අයිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagino %u \t %u වන පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "socialdemokrati \t කම්කරු පක්ෂයේ මාක්ස්වාදී නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Juliala \t ජූලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "eminenteso \t මිනිසුන් රහිත ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yuan \t යුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aoraki \t උදාරි රංගනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ivora Rivo \t කාන්දුවීමේ සිදුවීම කාබනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carroll \t කාලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sputnik 1 \t වන Sputnik 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arestesas \t වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rubriko \t Holarctic විශේෂයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lenin aceptas \t අධිවාසයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jordan \t ් ඉෂාන් සහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da George Bernard Shaw \t ජෝර්ජ් බර්නාඩ් ෂෝ ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lamar \t පිහිටන්නේ ක්‍ෂිතිජයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl Marx \t කාර්ල් මාක්ස් කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cab Calloway \t ලෝඩර් දැනටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La parlamento chambro \t අගමැති එම ධුරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - \t නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "matro \t වැඩුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estonia Sovieta republiko \t දකුණු ඉන්දියාවෙන් යුද හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Omisez \t මගහරින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nikaragua \t නිකරගුවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperio Inka la \t නිම්න ශිෂ්ටාචාරය තුළ පරිමානයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kometo \t මැච් වේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Loka _Stango \t පිහිටීම් පුවරුව (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hieretoday \t ඊයේ today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejimo \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez Dokumento \t ලේඛනය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t %s පිටු සළකුණ ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eskombreyo \t ඉවතලන බදුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Videz kom _Ikoni \t අයිකන ලෙස දර්ශණය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moses Malone \t 2006 ජන සංගණනය 19 855"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exploristo Egerton \t මට හිතෙන්නෙ මෛත්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Etiopia \t ISIS සංවිධානය ඊජිප්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ludi \t ක්‍රිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "frevo tipala \t ප්‍රිෆෙක්ට් බෝඩ් ඌව ගනන් නොගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salman Rushdie \t සල්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Venezuela \t වෙනිසියුලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard Harris \t වෛද්‍යවරයකු රිචර්ඩ් හැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franklin Roosevelt \t ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "keyboard label \t Gdk දෝෂහැරීමේ සංකේතය සකසා නැතkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- grupo \t මූලික ච්යුරෝපා ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezidanto di Chili \t චිලී හමුදාවට අයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cumberland preskriptis \t පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Redaktez Markorubandi \t පිටු සළකුණු සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Cochrane \t රන්ජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bielorusia \t බෙලරුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "BBN \t කාන්තාවෝ ගරිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Este jacas Persiana \t පර්සියානු ගල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "flanas \t Frank Darabont මෙහි නිර්මාපකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skalo \t භීෂණය දියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aristoteles demandas \t රසි ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil di Kristo \t එකම සමස්ත පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Faisal \t පින් විසඳන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shrek \t Shrek බිහිකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moldavia \t අනෝමාට තනිකමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dio \t දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Enrico Fermi \t ඒ වන විටත් එන්රිකෝ ෆර්මි ( Enrico Fermi )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hungaria \t Olivia ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez \t පෙන්වනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Dia \t ප්‍රතිමූර්තියක් බඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franca Afrika \t සමානත්මතාවය නිල ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bernhard Riemann \t බර්න්හාර්ඩ් Riemann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "havaji \t කණ්ඩායමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kabila \t දි කබීලා රුවන්ඩා හමුදාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indoneziana \t ඉන්දුනීසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Katar Arabe \t රාජ්‍යය පිහිටි ආරාබියානූ රටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperiestrino anciena \t යුවාන් රාජවංශය ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hanja \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilua \t මේ කතාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pitio \t ඇතන්ස්හි වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chambro Tutankhamun \t ටූටන්ඛාමූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezidantala \t උපරිමයේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povo \t කඩතුරාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nobel - pri kemio \t දී රසායන විද්‍යාව සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Altra triunviraro prezidita \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Tel Aviv en \t ටෙල් අවිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'elekti United \t විහාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ma to \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Poloni \t 2 තායිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Universala Aceso \t විශ්ව පිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "falis \t ශාලා හිමියන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Komitato \t නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas shintoani \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siberiala laborokampo \t පූනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vitória \t ( Alegre ) බ්‍රසීල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc10 Kuvertopaper size \t prc10 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pri %s \t %s සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William McKinley \t Mckinley පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eddie the Head \t එඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zemun \t ජොලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu transferis \t නාඩි : අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ibe en \t හොඳින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tamen Usa \t ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imputar \t අහල තියනවා මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sándor Petőfi \t වුනේ පෙබරවාරි කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cheshire \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antonio Machado \t ඇන්ටෝනියෝ මචාඩෝ විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mongolia \t සමරවීර නේද හිටන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plana pano manjajo Napoli \t Napoli භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jamestown \t ජේම්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa \t ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kilkenny \t ආතටත් වෙන වැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afonso Portugal siejis \t කතෝලිකයන්ටත් ප්‍රබල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malta \t ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monterey \t මොන්ටිසෝරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "DeLand esis \t කේලරෙි මේ සයිමන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "refuzo \t කම්කරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Georgia \t වහලූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hemo \t විභාගන ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la falo di di Roma \t කිවුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Faustin \t මතෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aprilo - Kamerun \t රබර් O රින්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Phillips \t ලංකා කම්කරු කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1898 Enzo Ferrari \t Enzo Ferrari මහතා කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezavalora \t පාපය angers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ludi \t උළෙලවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Muelerio esas \t නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_RifreshigezStock label \t ප්‍රබෝධ කරීම (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Haiti \t හයිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jeremy Bentham \t ජෙරමි බෙන්තම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t සමාවන්න, \"%s\" හි සියලුම අනෙතර්ගත එන්විය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rivovenas \t ජුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "McCammon \t විජේසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t \"%s\" ගොනුව මැකිය යුතුමද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chernobyl explozas \t චර්නොබිල් බලාගාරයේ ප්රතික්රියාකාරකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sancho ma \t මාක්ස් හට ජීවිතයේ විවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Registragezkeyboard label \t පටිගත කරන්න (_R)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il monarko \t කීරීටයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil unesma krucomilito \t පළමු කුරුස යුද්ධය යුරෝපීන් ජයගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brooksville \t බන්දනාගාරයක් යෝජනාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pokope evolvis \t ඇට්‌ලන්ටියන්වරුන් කරන දව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Washington \t ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Portugalana \t පෘතුගීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otomana \t ගඡේන්ද්‍රකුමාර් කැලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gertrude Ederle natas \t ගෝපාල් වර්මාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Egiptia \t ඊජිප්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anchorage \t නැංගුරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "civilo \t පඩිපෙලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aldrin \t බූස් ඕල්ඩ්රින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa la yari \t සමයේ ඇමරිකානු නාවික හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ligas \t ස්ලෝවීනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skripto Khmer \t කමේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol esis \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "White Bluff \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "e la \t සොලමන් දුපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Setsuko Hara \t සොජාන් ස්ථානය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quincy \t මෛත්‍රිගේ කනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arizona \t ඇරිසෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diouf \t ඒ කාලේ ඩයලොග්ලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kamerun \t කැමරූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t \"%s\" ගොනු නම දැනට භාවිතයේ ඇත. ඔබට එය ආදේශ කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Melchior \t චන්ද්‍රසිරි ශෝකයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Deschutes \t භූමි වනසන කළු තෙල් ගහන අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aktivisto \t මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lincoln esas \t කැලණි රජමහා විහාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suu \t බාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "to la luxemburgiana \t මත ටයිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bian \t තායිපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kongo \t කොංගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pakistan \t පකිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franki sizis \t ෆ්‍රෑන්ක්වරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Skreno \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "To esis \t ඩිඩරෝ බලපෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nordala \t දේශීය ඕස්ට්රේලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Recevis nevalida kolorala donaji \t සාවද්‍ය වර්‍ණ දත්ත ලැබුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadie ye %-k:%M:%S \t අද %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Spring Hill \t වසන්ත කරන්නාගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kolornuanco:Color Channel \t පැහැය (_H):Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Kyiv \t ඇත – Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ikono havas zera alteso \t සංකේතය සතුව ශුන්‍ය උසක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "reprezentesas \t මහණකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tycho Brahe \t දී ටයිකෝ බ්‍රාහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leibniz \t නදීෂා ආදරයට පාටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t කරම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Firenze \t ෆ්ලොරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Albert Smith \t ඇල්බට් ස්මිත් ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pedro Álvares Cabral \t කබ්රාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fluoro \t Boolean එකකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Horizonte \t Horizonte නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "François Mitterrand \t ඩිගෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Hiere ad %H:%M \t ඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum imprimado \t මුද්‍රණය දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pangolino \t මැලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "darfas \t සෝමාලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aden \t සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grigori Zinoviev \t ලෙව් කමනෙව් සිනොවියෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sputnik 1 \t ස්පුට්නික් 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marion \t අෆ්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nina Simone \t නැන්සි අක්කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Op_akeso: \t පාරාන්ධතාව (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Forigez \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento nominezas kelkafoye \t පුලුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre de Fermat \t පෙරේරා මාක්ස්වාදී මතයට ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kolorala Selektajo \t වර්‍ණ තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di noveli \t රහස් කුටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di di \t රැකියාවලු යාබද නගරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- sepulto - \t හොවාඩ් කාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sony \t Sony සමාගමේ සුපිරි නිෂ්පාදනයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Varnell \t විමල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Friedrich \t එදායින් මාලිකාගේ කුරිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rheno \t රයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Volusia \t මහාපන්ථක භික්ෂුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dunnellon \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Programado \t කේතරචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uralika \t යුරලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Indexo 4x6 extpaper size \t පටුන 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Persa \t සුදන්තගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristofer \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Encyclopædia Britannica publikigesas \t එන්සයික්ලොෆීඩියා බ්‍රිටැනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bolshevika \t බොල්ෂෙවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aeroplanala \t එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da Adolf Hitler cinematografar \t ජර්මන් ඔලිම්පික් කමිටුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William la Konquestero \t William the රාජ්‍යත්වය අත්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Deskripto \t විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ad lateri di grandega \t ඔවුන් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Álvarez \t අඳුරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Collinson \t ඇත්තෙම්ම ඔඩෑසියිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la republikala rejimo di Francia \t රුමේනියා මහජන ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Super \t සමරන රජුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nomo: \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "José Eduardo dos Santos \t හෝසෙ එඩුආඩෝ ඩොස් සාන්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kiribati \t කිරිබටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hyde Park \t හයිඩ් පාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontinuigo \t සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexandria \t ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Lennon mariajis Yoko Ono \t ජෝන් ලෙනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dop: \t පසු (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lima \t ලීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indijeni lago \t අයිස් ටිරමිසූ එක නං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumentizita da \t ලේඛනාරූඩ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ke Eh \t පූසා අනෙක් ඡායාරූපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Charles Darwin \t චාල්ස් ඩාවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefo busharo \t සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kolornuanco: \t පැහැය (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Universitati ed \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1695 Kidd \t ස්කොට්ගේ ගවේෂණක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nigro \t කලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cape Girardeau \t බංග්ලාදේශයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia \t හියිජැක් කරපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Philibert Tsiranana \t නේද කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kelki \t කීකගාර්ඩ් කියන විදිහ ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ibn \t Fiverr වෙන්න බලපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry la 2 ma \t දෙවන හෙන්රි රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winter Springs \t Summer Winter ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Piauí \t ෆීජි රාජ්‍යයේ යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la komtio Marion \t හොංකොං හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "izolata habitantaro St \t හක්ගල උද්‍යානය සංචාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Exeter \t ඩෙවෝන් ඉන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'al \t විතරක් නෙවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Dominikana Republiko \t ප්‍රංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indoneziani \t ඉන්දුනීසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chungcheong \t ගොංජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Plenigez \t පිරවීම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quebec City \t Qu'bec නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monto Hermon kun \t කන්දෙ ඉන්නවා ගෝත්‍රයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kom mayoro generalo \t කොන්ටිනෙන්ටල් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chef di Sud \t ආණ්ඩුක්‍රම සභාවට ඉදිරිපත් ලැබි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iesu Kristo Dia Santi \t යුගෝස්ලාවියාව නිර්මාණය වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "B5 Extra \t B5 අමතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caspar \t උදාරිට පෙම් ඇරයුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bastidas exploris \t ට්‍රයිශෝ එහෙක නැගලා හෝටලේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t සටනෙහිදී ට්‍රැෆල්ගාර් ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Clay \t ක්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Malthus \t Thomas Robert Malthus විසින් හීනවන ඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Korpo di Charlie \t චාලි චැප්ලින්ග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richland \t ඇතුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Butte \t ෂොපින් උර එන තැනට එනකං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benjamin Franklin \t බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexandros \t ඇලෙක්සැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim sud - est Azia \t දකුණු ආසියාවේම ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da lekteri \t දේශකයා කැටගරියකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "majoritato \t PIHU දෙනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Domenico Scarlatti \t ඩොමිනිකෝ ස්කාලට්ටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europana Konsilistaro \t කිරීම ජනාධිපතිතුමාටවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Genova \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Akuzita pro korupto \t කඩුල්ල මහරාජ් දවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "DeWitt Clinton \t උදා ඇමරිකා එක්සත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Usa \t නාවික හමුදාවේ කපිතාන්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la demografiala kontado \t Lifelearn Inc සම්ප්‍රවේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francisco Franco \t ෆාර්ක් ගරිල්ලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t දැනට භාවිතා වන ගොනු නමකින් බහලුම නිර්මාණය කළ නොහැක. බහලුම සඳහා වෙනත් නමක් භාවිතා කරන්න නැතිනම් පළමුව ගොනුවේ නම වෙනස් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Rejio ligas \t රවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Johnson \t ඉතින් ජොන්ගැන් කුමාරයා මහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Exekutiva \t විධායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Maxim Sekreta \t අතිශ්‍යය රහසිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Parlamento di anulas \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය සැලකෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carolina \t සාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konservas originala \t ටික මුගාබේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eleanor Parker \t මොකදෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salt Lake dil edifici \t වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la - \t උතුරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kamerun Gabon \t ගැබෝන් කැමරූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carmona \t ඒත් උමාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hazlehurst \t Ranga Deshapriya [ [ [ රතිසුව විඳින්නේ නොඇලීද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ex-membro Park \t ස්ටෙප්ස් බිමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "A400M Atlas \t TP400 එන්ජි AIRBUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komunista partiso di Chinia \t චීනය මහජන සමූහාණ්ඩු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bahrain \t බහරේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mohamedana \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t දැනට ඇති සෙවීම ගොනුවක් ලෙස සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Videz kom _Listo \t ලැයිස්තුවක් ලෙස දර්ශණය කරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pakto Warszawa \t වෝර්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tunizia \t ප්‍රකාශනයක් අතරතුරය ටියුනීසියානුවෙක් කියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Iron \t ජනාකීර්ණ නගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "evakuesis \t ඉංජිනේරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samak Sundaravej \t සංස්කාරකයා ලෙසත් චානක්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Saltez adcentered textStock label \t වෙත පනින්න (_J)centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t එබැවින් ජේසුස් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම පරිදි ජේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේව වන්දනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t \"%s\" ලෙස \"%s\"නම වෙනස් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kobe Bean Bryant \t කෝබේ බීන් බ්‍රයන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ponto desegnesis John \t ආතර් ගෙන්නුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bailey Johnson \t ජොන්සන් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shoah gentocido \t ො ලොකොස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Oldham \t අනුල්යා වාරියපොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Chekoslovakia \t බෝනස් ගෙවන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal \t European Coal විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "westala Francia \t බටහිර ෆ්‍රැන්සියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ukraina \t යුක්රේනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol esis Balta \t බෝල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bette Davis \t වන්නේ දෙවරක් සම්මානය කරගත් නිළි Bette Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Serchez por \"%s\" \t \"%s\"සඳහා සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "reto \t බ්‍රෙෂ්ට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La TIFF imajala formato \t TIFF පිළිඹිබුවවේ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indianapolis \t ඉන්දියානාපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frederick Sanger \t ෆෙඩ්‍රික් සෑන්ගර් ( Frederick Sanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Walter cirkume 1554 \t සර් ඇටෙන්බරෝ සාමිවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transportis \t කොට්ගර්හි ඔවුන්ගේ වෙළඳපොළට පැමිණෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apia \t ඔෆීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Souvanna Phouma \t සොවානා ෆෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez '%s' \t '%s' විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefministri \t ලැබුණෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hamlet da \t හැම්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La nomo dil Stalingrad \t ස්ටැලින්ග‍්‍රාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a di Chinia \t මහජන චීන සමූහාණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "McEwen \t ජනාධිපතිවරණ ජනහමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skylab \t ස්කයිලැබ් වැඩසටහනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez tipo \t සේවා වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Delhi esis \t හේමන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Slovenia \t මධ්යම යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Tupou V esas rejo depos \t චාල්ස් ගුටෝ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ulan Bator \t නමුත ් Betwinner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "amiko Cecilia \t ටෙස්ලග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kande \t හාර්බින් කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu probis \t කර්න් එස්පී ඕහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "karakteriziva \t ඇතැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "perdis \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s dokumento \t %s ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Bolivariana Republiko di Venezuela \t බොලිවේරියානු ජනරජය වෙනිසියුලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sloveniana \t සූදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "retronavigar a Havayi \t නායගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Remplasez \t ආදේශය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ban \t බැන්කි මූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "19 Denny \t GitHub ඩවුන්ලෝඩ් කරන් නිසි පරිරි ඉන්ස්ටෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fernsehturm \t බර්ලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sondilo \t ගෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gonfalono \t කොන්ෆියුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Explorer 1 aden \t චන්ද්‍රිකාව යවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "280 esquadi \t ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t පෙදෙසින් ඉතාලි ජාතිකයින් 3 50 එළවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Publius \t රෝගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kolumbia \t කොලොම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "livis \t නිව්පෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shehu Shagari \t සමූහාන්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ryutaro \t උපදේශිකා රේණු ශිරෝමාලාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Konsilistaro di Chefi \t ලොක්ක ඒකට දෙන්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ATP \t ATP භාවිත වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Square \t සිරි ලංකා පාටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Efacezkeyboard label \t මකන්න (_D)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "NASA \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turkia \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "insulo \t බෝර්නියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rio \t ග්රොසෝ දෝ සුල් පළාතටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Süleyman Demirel \t 29වන පාලකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Logie Baird \t ජෝන් ලොගී බෙයාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fakultato \t කොන්සර්වේටිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loki \t ස්ථාන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siria \t සිරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exemple \t ඉන්දියාව පාකිස්ථානය 1998"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aeroplano Concorde \t කොන්කෝඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beersheba Springs \t ශකීරා බැරන්ක්වීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Jair Bolsonaro \t බොල්සොනාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norde \t මධ්‍යම ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexandros la Magna \t මහා ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "del nedependo - procedo Usana \t ඇමරිකානු විප්ලවයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "% Quechua \t කේචුවා අයිමාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Musk \t Musk පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harrisburg \t හි ෂාර්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "isla de Juventud 200 km² \t නෙදියවන් ඊළාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Finlandana \t ඩියුනිස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joe Frasier \t ජෝ ෆ්‍රෙසියර් හමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chinon mikra \t වැලිවේරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vanuatu \t විජිත ප්‍රනාන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Inversigez \t ප්‍රතිවර්තනය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Taroko esas \t සුජියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Austria - Hungaria \t ඔස්ට්‍රා - හංගේරියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a milito \t සීතල යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boston \t බොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Unesmo \t පළමු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latvia \t ලැට්වියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komto Carnarvon \t රනිල් වික්‍රමසිංහ මහත්තයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europana Centrala Banko \t යුරෝපීය මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bulgaria Romana Imperio \t බල්ගේරියන් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La famoza futbalo - klubo FC Barcelona \t CW ලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "City Quezón \t පුරුදු Casio SA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Somerville \t වොන් මීසස් ගෙනහැර පෑවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Extremadura \t කැස්ටයිල්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Omaha \t ඔමාහාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hugolin \t ඇන්ජලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t විවෘත කළ බහලුම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quito \t ක්විටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietia \t සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia \t ටාසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sinistrigez \t වම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierce \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suslova yuna \t මේරිට ලැබුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greenwich \t ග්‍රිනිච් වේලාව Greenwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ls duesma koordinato \t සොනාලි එක්කද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arabia \t සෞදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Galveston Uragano uragano \t මහනුව ර IT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cleveland \t පලපුරුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Astana \t ඇතන්ස්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angelou taco \t ඈන්ජලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Atlantiko jacas \t අක්කිලාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Atlanta esas \t ආණ්ඩුකාර ගරු ජීඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbo cirkume \t කියෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trentino \t ට්‍රියේස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Piktoplanketo: \t වර්‍ණ තැටිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ellis Clarke \t එලයිෂා ග්‍රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germana \t නාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "International Business Machines Corporation \t International Business Machines හොලේරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "modifiki \t Nhaveen ඔහුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol flugis unesmafoye \t ජම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "januaro 1922 il \t බාෂාවෙන් හිතනකොට ගොඩාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Neklasifikita \t වර්ගිකරණය නොකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (තවත් පිටපතක්)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ludwig Wittgenstein \t ලූඞ්විග් විට්ගන්ස්ටයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s tasko #%dprint operation status \t %s කාර්‍යය #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajala kapo es koruptita \t පිළිඹිබු ශිර්ෂකය විනාශ විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dinis \t දිනේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dwight D Eisenhower \t අයිසෙන්හවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La portuo di Rotterdam \t රොටර්ඩෑම් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Haiku \t අනාවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph Priestley \t Joseph Priestley යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil \t වෙනිසියුලානු විපක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "docabas \t සිටි ටුවර් කොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez Dokumento \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejio \t ජනාධිපතිතුමාත් තරම් ගණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Mary esas urbeto \t ඉතියෝපියාවේ St Mary of පල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio \t සදහා නොබෙල් ත්‍යාගය හිමිකර ගත්හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carl Lee Perkins \t හතක වෘත්තීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Unesma kontinentala kongreso asemblis \t කොන්ටිනෙන්ට්ල් කොංග්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrikansa Germana \t මැදිරියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Keats \t ජෝන් කීට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "protesto \t එනවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altri \t වෙනත් පිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konkursi di Grand \t ග්‍රෑන්ඩ් ස්ලෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rockland \t දූපත් වැසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di esis Japonian \t රාජකීය ජපන් නාවික හමුදාවේ ජපන් අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nadine Gordimer \t ග්රේ විවාහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Botswana \t Greenberg බව එම නිවේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Suprajo:go backStock label, navigation \t ඉහළ (_T):go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Miller \t මිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irak \t ඉරාකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beowulf epika \t සහීබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rawalpindi \t රාවල්පිණ්ඩිහිදීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pikturo \t පිළිඹිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Papo Julius la 2 ma \t II ජූලියස් පාප්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kloz_ez Omna Dokumentuyi \t සියළුම බහලුම් වසන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Le Maori \t පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di stato Asemblajo reprezentanti \t නියෝජිත මන්ත්‍රණ අපරානුමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "voyajanta \t මාර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La pafanto \t නිපුනිකාගේ වැරදුන වීඩියෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Sarasota \t කැබිනට් පත්‍රිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_ImprimezStock label \t මුද්‍රණය (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t බහලුම් පටුන වෙත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_InformoStock label \t තොරතුරු (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ghanaani \t ආර්ටිස්ලගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez tipo \t සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Onu do exterpolis \t ෆුටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Ramones \t රචනයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Selektajo: \t තෝරාගැනිම (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ico \t ඉන්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mary \t මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germana \t ඛණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caterina \t 1476 Florance හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vinkinte en chef - \t කාම්බෝජ සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "e weste \t දකුණු අප්‍රිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galiani \t ගෝල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ridley Scott \t Ridley Scott විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "militarala \t කැස්ටීලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "argumentar ed explikar \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t වර්ෂයේ අගනුවර වි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma libro en \t නව ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pete Seeger \t Pete Seger ගෙ ' Where have all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana \t අටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pirinei \t බාසිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Woolf \t වර්ජිනියා වුල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guidinto \t පාරාවෝවරුන් මළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brigham Young \t ජෝජ් බුෂ් ා Either"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "nova dokumento \t නව ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Couch Adams \t ජෝන් ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperio Konsilantaro \t ගෝඨාභය රාජපක්ෂට මුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nevada \t නෙවාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roman imperio \t රෝම අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Jean Anouilh \t ( වයස අවුරුදු 18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La XBM imajala formato \t XPM ශීර්ෂකය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Matera chefurbo \t පොන්නම්බලම් අධ්‍යනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana \t වැනි ඕවරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galileana \t ගැලීලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Asturia autonoma \t හරිවත් තේරුනාද මංද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ye 1935 Persia divenas oficale \t ඒ 1958 ඔක්තොම්බර් මස 18 වෙනිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Ricardo \t රිචර්ඩ් මෙරිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di januaro 83 \t මෙයර් තමන් හඳුන්වා දී ඇත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "grunge alternative \t පප්පගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Krediti \t ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duesma Germana imperio formacesis \t අධිරාජ්යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "letro \t මහත්මා ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilua frua \t කුසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua nacionala sporto esas \t ක්‍රිඩා උළෙලට ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Bourbeton \t ජෝඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Oceanea Strii \t මුහුදු රැළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nahuatl \t බාබියේ ප්‍රංශයෙහි පැරිසියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unika industrii \t දේශනයක් කැනඩාවේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abbas Kiarostami \t Abba ’s Kiarostami අධ්‍යක්ෂණය කළ ( Seyfolah Samadian )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Mugabe \t රොබට් මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nomo \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arkivo \t එය කර ගන්නෙ සෝවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dum \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sese Seko \t ජනප්‍රවාද ජනශ්‍රැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la komtio Walton \t වෝල්ටේජ් අනං මනං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hebrea \t තව්රාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Republiko di Nijer \t නයිජර් ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Remplasezkeyboard label \t ආදේශය (_R)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Honduras \t හොන්ඩුරාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t පිළිඹිබුවට ලිවීම දෝෂ සහිතයි : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abdul Rashid Salim Salman Khan \t අබ්දුල් රශීඩ් සල්මන් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Veracruz \t වෙරෝනිකා ඇවිත් නාට්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latviešu \t කතෝලිකයන්ට වාසිවන ගිවිසුමකට එළඹීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nurlan \t දෙමළ දෙමළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "iniciale \t යුදෙව්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pál \t රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tocqueville observis ke komplexa \t දුෂේනි කියන්නෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lor evante \t කපටියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Grant \t පළාත්වල ආණ්‌ඩුකාරවරයා බලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sycamore \t ඉන්දුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exterlandana Demokratiala Nacionala Komitato Democratic National \t සංකීර්ණයේ ඩිමොක්‍රටික් ජාතික කමිටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stroki \t කජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t වර්ජිනියා ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Faisalabad \t ලාහෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre Nkurunziza \t වික්‍රමසිංහ මහතා පස් අග්‍රාම ත්‍යධූරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la la Supra Korto la repartiso \t නීතිපති දෙපාර්තමේන්තුවේ පඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Virgin Insuli Britaniana \t British Virgin Islands ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Lauri Kristian Relander \t පිසිස්ට්‍රැටෝස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "quankam \t පාදස්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Israel \t කෙනැසෙට් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cherokee \t සිංගප්පුරුවේ ඇමති මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uniono \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_RifacezStock label \t යළි කරන්න (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mariajita kun \t බ්‍රහ්මණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t '%s' පිළිඹිබු වර්‍ගය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dearborn proxim \t කුලපතිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Baden - Baden \t එක්දාහස් නමසිය බරගනන් නෙමෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "federala \t ෆෙඩරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kaliningrad \t එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Nova Anglia \t එංගලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Loko \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "quartero \t දඹානට පැජරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis rejo di Anglia \t එංගලන්තයේ රජවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondala \t අවුරුද්දේ ගන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Unesma Franciana Republiko oficale \t අභිනවයෙන් පිහිටුවුනු ජාතික සම්මේලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lasta koncerto Carnegie \t කාර්නෙජ් ශාලාවට පැමිණෙන්නේ කෙසේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Federico García Lorca \t Federico Garcia නාට්‍යයයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eastside \t නැගෙනහිර යනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indo - Europana \t ඉන්දු යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kuba \t කියුබාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muziko \t සංගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aceso refuzesis. \t ප්‍රවේශය වලකා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Serena \t ලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado ke li Jedi \t ඊශ්‍රායලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "influi Afrikana \t ආසියානු අප්රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thesaloniki \t ජුලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1924 il \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nijer \t නයිජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La grupo ganis \t Bee Gees ගෙ ගීතයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sukro-fermentaco aquala \t ක් දැම්මත් පිරෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl \t boon කියවල නැහ ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harvard University Press \t කැළණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ අධ්‍යයන අංශයේ වෙබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Victoria \t වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "lekto \t කියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nobel - premio pri fiziologio o medicino \t හිමි නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua chef - \t රූස්වෙල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Violeo \t දම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Macedonia \t මැසිඩෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Valletta \t වීදිය Valletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marguerite Annie Johnson \t මාගරීට් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova-Mexikia \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Romana imperio Oriento \t වකවානුව Eastern Roman Empire Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "El Castillo \t තත්වයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Anglia \t ඇමති ජෝන්ගේ පපුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "este \t අග්නිදිග යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Summerville \t කොරල්පරය වගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Fako di Kemio \t ක්‍රීඩා මහතා අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bruno Kreisky inauguris \t බෘනෝ ක්‍රෙයිස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ann Michigan \t ඈන් ෆාබරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "violacita \t ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez Noti \t වැඩි විස්තර පෙන්වන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sfinxo mitologiala \t ජේතවනාරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t හැෂ් වගුව වෙත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tony Curtis \t ටිලාන් ආතර් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sistemala situesi \t පද්දති සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t ගොනු නාමය පරිවර්තනය කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ad Elizabeth Bowes - Lyon \t එලිසබෙත් බොවිස් - ලියොන් ආර්යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "anciena Peruala \t අසර්බයිජානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jinnah \t අනුව ගාන්ධිතුමා ඇවිදින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Lucia \t ශාන්ත ලුසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezvalora \t හම්බන්තොට දිස්ත‍්‍රික්කයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(kopiuro) \t (පිටපත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitantaro urbala \t සජිත්ට සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pri muzikal \t කණ්ඩායමක් විනයවත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Stuko \t බදාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fidjiani \t ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ki-moon \t හංගුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Heinävesi \t හම්සා යෙර්ලිකයා නැවතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(%d:%02d:%02d Restanta) \t (%d:%02d:%02d ඉතුරුවි ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kolonigiisti \t වැඩිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kreskas \t මයිමොනඩිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "King iniciale \t කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Motzfeldt \t ග්‍රීන්ලන්ඩික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malaizia \t පාලනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Union Station \t ස්ටේෂන් යමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vladislav \t මහතා රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Segun l'exekutiva \t තේරීම් කාරක සභාව පරිපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'abadeyo Westminster \t ප්‍රමාණයක් තිබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Betty il \t බේබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Compton esis \t ජෝන් කැම්ප්බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kopiez _Loko \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "insuli la \t කැනරි දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parolata \t උඹට බාරයි ඔන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kolinda Grabar - Kitarović \t වන Kolinda Grabar - Kitarovi ć"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Coroebus \t කුරෝබස් නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t root බහලුම ලබාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia koprinco \t හිතන්නේ වාමාංශික පක්ෂපාතිත්වයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sinai peninsulo \t මරාදමා ඊජිප්තියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Proto - Indo - Europani \t ප්රොටො ඉන්දු - යුරෝපීයයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "R R \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl Brugmann \t කාල් බෘග්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marokan \t මොරොක්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belgia \t බෙල්ජියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Rock \t ඊයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karyes \t කොවූර් එයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Łukasiewicz \t චේජනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arivis \t දෙනෙක් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana muzikisto \t උතුරු කොරියානු අමෙරිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Milton \t ජෝන් ගාල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Linn \t ප්‍රදේශයේ සිඳුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La ponto \t ් London Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bohemia \t Bohemia ඔස්ට්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "To facas \t ‍ෆිෆා |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galileo Galilei \t ගැලීලියෝ 1564"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kemikala \t සිංගප්පූරුව සම්පූර්ණ ස්වෛරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "supozata \t වෘකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uniontown \t පළාතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "104 personi mortas \t නැවතුම්පොලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "per _Nomo \t නමින් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Buchanan \t ජේම්ස් බ්රයිමන් කොමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pablo Picasso \t පැබ්ලෝ පිකාසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europana sistemo di centrala \t අතර ලෝක ඇමරිකානුවන්ගේ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La tipo di la dokumento. \t විපරමෙහි වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere ye 00:00 \t ඊයේ 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sunnyside \t අය කරදරයක් විදිහටයි සැලකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europana Uniono la \t යුරෝපා සංගමයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desfacez la redakto \t පුරුක් නිර්මාණය සඳහා සුදානමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japonian - Usana \t – ජපාන – ඇමරිකානු ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regioni \t උස්බිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Space - Shuttle Challenger explozis \t දුර්වලවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Denominatoro \t වමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tipo de Dokumento \t ගොනු පද්ධති ව්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Newport Beach \t BEACH ROADඅරුණ පත්තිනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperala Tipo \t කොළ වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anwar Sadat \t අන්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konfrontar dal Otomani \t බටහිර ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paraná Paraguay \t යමුනා ගඟේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kal \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t Apple Inc සම්ප්‍රවේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chanjar fato \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Desmond Tutu \t ඩෙස්මන්ඩ් සහ මේරී රොබින්සන ් | DESMOND TUTU MARY ROBINSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "perdis preske \t ලෙමූරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la decidado \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ante chefa \t රනිල් වික්‍රමසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "krucumas teritorii \t පණිවිඩයකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Giver \t මහළු මිනිසා කුඩා දරුවාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "festi \t රෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alpha Centauri multopla \t ඊළඟ තරුව වන ප්‍රොක්සිමා සෙන්චුරි නම් තරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Centrafrika \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Serchezonswitch \t සොයන්නonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anjou \t මහින්ද හිමි ඇම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t සත්ව රෝහලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tamil \t දෙමළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(%d:%02d Restanta) \t (%d:%02d ඉතුරුවි ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a papo \t දෙමාපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moore pleis \t සිමියොන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L' Europana \t යුරෝපියානු කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Videz kom Listo \t ලැයිස්තුවක් ලෙස දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yen \t මාරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a frapar \t ජීවිතයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brewster \t … දෙවෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "t d \t බාබරෝසා මෙහෙයුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "est - \t ඉන්දියාවට හිමිවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andi \t ඇන්ඩීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samatempe Usana kompanii \t Wall Street Journal කලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indonezia \t ඉන්දුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Evans \t නැපෝලියන්ගේ ජනරාල්වරුන් හතරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas la di stato di parlamento \t පළාතට ඇමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Interreto e Reto \t අන්තර්ජාලය සහ ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edmund Hillary \t එඩ්මන්ඩ් හිලරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Dodge \t මාලිගාවත්තටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Pakto Ribbentrop -Molotov \t මොලොටොව් - රිබන්ත්‍රොප් ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maori \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ishak \t සිංගප්පූරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sola kapabla \t ප්‍රතිකාර ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t TIFF පිළිඹිබුව සුරකීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En dil eklezio \t ආගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t අතරතුර ලන්දේසි බටහිර ඉන්දීය සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Espírito Santo \t රාජධානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Testamento \t පරණ ගිවිසුමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Civitano cienco \t විනාකිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis forigar markorubando \t පිටු සළකුණු ඉවත් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bonita Springs \t බොනීටා ස්ප්‍රින්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La PCX imajala formato \t PCX පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romana \t රෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La shaho \t දුලාජ් අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ciencisto indikas \t නිවේදිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Capet \t ක්ලාස් යන්නේ කොහෙද කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hodges \t මූඩි හොජ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prizento \t උන්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rio de Janeiro \t රියෝ ද ජනයිරෝ නගරයේ පැවැත්වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- John Locke \t ජෝන් ලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Goya \t ගෝයා විසින් සෞන්දර්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "produktar \t හෝම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Stato \t කොමිෂන් සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 1993 el elektesis \t සංගීත භාණ්ඩ328"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezvalora \t විවෘත සංදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Exekutezpaper size \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_E)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Al Jolson \t සෙන්නා කියන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez Dokumentuyo \t නව ආරම්ඹකය නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Alva Edison \t තෝමස් අල්වා එඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "el montas \t සබරගමුවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malaizia \t මැලේසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "feblesko \t විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a di \t එලායන්ස් එයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "no readno access \t භාවිතයට ඇති ඉඩ:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Otoman imperio \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fairfax \t ෆෙයෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Lloyd George \t ජේම්ස් ( James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Viktor Balck \t බෙල්ඩන් වෙළඳ නාමයක ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "oufuku (responda postokarto)paper size \t ඔඋෆුකු (පිළිතුරු තැපැල්පත)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbo naskis \t ජර්මනියේ මියුනික් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muntez la selektata volumino \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM ගොනුවෙහි පිළිඹිබු උස ශුන්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "trakto di \t වශයෙන් KL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_rediti \t ස්තුතිය (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "liberala Demokrato \t පරිණාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yen \t රූත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t බහලුම නිර්මාණය කරන්න (_l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristala Palaco Crystal \t කොලරාඩෝ රැපීඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1817 Bahá'u \t එය උණුසුමින් එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Radcliffe \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "foyi \t කැන්දන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Augustus Germanicus \t ඔගස්ටස් ජර්මනිකස් යනු තුන්වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mahathir Mohamad \t මහතීර් මොහොමඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Everglades \t යෝධ ගිරවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saul Bellow \t ලෙස්බියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Salvez la redaktita sercho \t සකසන ලඳ සෙවීම සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Adolf \t ඇඩොල්ෆ්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iran \t ඉරාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kancelero Nordala \t මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ronald Reagan \t රොනල්ඩ් රේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nula programi trovita \t යෙදුම ක්‍රියාකරවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oswald \t ඔස්වල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zhongdu \t ජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Airlines 370 \t 370 යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monato \t 15වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez Emblemi \t සංකේත පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franklin Pierce \t ෆ්‍රැන්ක්ලින් පියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t ශීත සෘතු ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kontorala Programi \t කාර්‍යාලිය යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konquesto \t සංස්කෘත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Portland \t පෝට්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maseru \t ගොඩනැගිලි කඩා වැටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Singapur \t සිංගප්පූරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko... \t පිහිටීම... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre Auguste Cot \t එඩ්වඩ් පේසන් 1783"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "partiso dil \t කියුබානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prescott \t ප්‍රියාන් උච්චාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- L'incendio surnomizita Camp Fire che \t එහෙත් ගින්දර යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "cirkum \t ඩෙල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Livez Skenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation \t සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kong Zi konocita \t කොන්ෆියුසියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ali Abdullah Saleh \t අලි අබ්දුල්ලා සලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilhelm Pieck \t විල්හෙල්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lituania \t ලිතුවේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "spirituala \t පැරිසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Košice \t කම්චාත්කාව ලෙස හැඳින්වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pichilemu \t එක්වීමෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kurda \t පමණයි ‘ ( No Friend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Deskonektez \t අසම්බන්ධ (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lejera relative \t දීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Reto \t ජාලය සැරිසැරීම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "you4 Kuveropaper size \t යු4 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suno \t හිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mariner 9 \t මැරිනර් හය යානයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Korto \t එහෙත් ගෝඨාබයගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t නිමවන ප්රතිනිෂ්පාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chomanan \t තායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kolorala _nomo: \t වර්‍ණයේ නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sapporo \t සිරාකුසයට පැමිණ එහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Internacion Uniono \t ජාත්‍යන්තර තාරකා විද්‍යා සංගමයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t ගොනු නාමය පරිවර්තනය කළ නොහැකි වියFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fondas \t ජිනීවා ළං වෙනවිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rielektesis \t රජයේ ලලිත කලායතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "==== Menuo chanjis, richarjas ==== \t ==== මෙනුව වෙනස්විය, රිලොඩ් වෙමින් පවතියි ===="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decendanti de Afrikani \t අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hebrea \t භාෂාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis selektar dokumento \t ගොනුව තෝරාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua \t බිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kolorado \t කොලරාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Valdivia \t ඇල්කෙමියාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usan interna milito \t ඇමරිකන් සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Peggy Lee \t ස්පීඩි ගොන්සාලෙස ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "2 ma \t ශ්‍රීලනිපයේ සමහරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Choukei 4 Kuveropaper size \t චොඋකී 4 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Aleutian montaro \t කඳු Mountains පෙදෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Martinik \t මාර්ටිනීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pafita infre Kigali \t නයිජීරියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Fundo \t වෙනස් කළ පසුතලය සකසන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Andorana parlamento \t ඇන්ඩෝරාව රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kantono \t කැන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irlandana \t අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bizancana Imperio \t මුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dhaka \t ඩකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "insulo jacanta \t වර්ධනයත් බ්‍රිතාන්‍ය දූපත්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dekesis Nigra \t ස්පේස් ( SpaceX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_ApertezStock label \t විවෘත කරන්න (_O)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arkiepiskopo di \t මිලානයේ බිෂොප්වරයා සෙන්ට් ඇම්බ්‍රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Lakto Voyo \t හිරුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ludi ed amuzi \t ක්‍රිඩා සහ විනොදාශ්වාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Martin Heidegger \t මෙය මාර්ටින් හෙයිඩෙගර් ගේ what"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "audesis \t බකමුනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sicilii \t සිසුවියන් දුෂණය වන්නේ දෙමාපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ordinare \t බබාගේ එනව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "partiso \t ලිබරල් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jersey City esas urbo \t ජර්සි නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latina \t ලතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Keesler Usana aer \t Gulfstream ගගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hein \t ‘ අනාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tale Britaniana Imperio expansis \t ඉංග්‍රිසි අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Livonia \t සොහොන්ගැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anders Fogh Rasmussen \t අන්ඩෙර්ස් ෆොග් රස්මුසන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilua \t අහෝ මෙය ද්‍රෝහිකමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thunder Bay \t ට්‍රම්ප් ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t ස්පීගල් ඔන්ලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dukteri \t බල්ලාගේ නිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "oktobro - Pos stato Siad Barre \t සෙයිඩ් බාරේ රෙජීමයට විරුද්ධවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pablo Escobar \t පබ්ලෝ එස්කෝබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exempleri vendita \t මුනුත් ඒකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pashto \t ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Braziliana la tota \t දකුණු අර්ධගෝලයේ දූපතකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parlamento General la \t මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1040 navani \t මුම්බායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Artaji dakeyboard label \t කලා නිර්මාණයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Elementi: \t අයිතමයන් (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saxonia \t හැනෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "interviuvis \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dolca \t මාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hondurasana \t ලසිත් මාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norda \t ඇමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pervez Musharaf \t පර්වේස් මුෂාරෆ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maltana \t මැලේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sharon \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanadana \t කැනේඩියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kamehameha la \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arjentinia \t ආර්ජන්ටිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Herbert Hoover \t හර්බට් හූවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Depos 2004 el \t තරඟයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ank en Brazilia la \t අරුන්දතී රෝයිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Supera B \t සුපර් B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transporto \t කියල පාව්ච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Memphis \t මෙම්ෆිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietia \t සේනානායකදිවයිනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sp_ulezkeyboard label \t ඉදිරියට (_F)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t එය Frankenstein Or"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Cook \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hermann Rorschach \t හර්මන් රෝර්ස්චච් Hermann Rorschach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ptolemaios XIV \t වූ XIII වන ටොලමි ලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moskva \t මොස්කව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Canaletto \t කැන්ගරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyoopen in new window \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්නopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cajamarca konsideresas \t කාටුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "3 m Carmen \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chef - urbo \t නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kandidato \t ලුසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Union \t සංගමයේ අධිසාමාජිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kontorala ProgramiPersonal settings \t කාර්‍යාලිය යෙදුම්Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Imperiestro Nicephorus \t බැබිලෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barry Gibb \t ගිගාබයිට් 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Orville Wright \t රයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Adair Oklahoma \t බහ කරලියට එන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anne di Cleves \t ටෙස්ලා මෙම ක්‍රමයද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fort Wayne \t කොටුව වේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bulgaria \t බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grenada \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoléon \t වෑයම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu lastafoye pleis \t තෑන්ක්ස් සහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rajasthan ( राजस्‍थान \t රාජස්තාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pakse dronesas \t පබ් එකම බැහැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Canadian - and \t ඉන්දියානු සිනමා සහ රූපවාහිනී ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Centrigez \t මධ්‍යය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t \"%s\" ගොනු නාමය වෙනස් කිරීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Redaktez \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "presado \t අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belgia \t ප්‍රතිචාර දැක්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altra Tipo... \t වෙනත් වර්‍ගයන්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre Laval \t තොටුපළ මාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_YesStock label \t ඔව් (_Y)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilua \t එය 200C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "marshalo \t දෙවැනි ලෝක යුද්ධ හැරවුම් ලක්ෂයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skota John Law \t ඉතින් John Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sebastião \t ලැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adsude Sahel \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "informata \t වංගේ වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Azerbaijan \t අසර්බයිජාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t බර්න්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lyon \t ලියපු රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tri treni \t බ්‍රික්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - premio ol ne \t නොබෙල් ත්‍යාග ප්‍රධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Abrogez \t අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deklaris Unionita di Malaya \t පාලනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kunveno Konstantinoplo \t කොන්ස්තන්තිනෝපලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Populala Republiko di Chinia \t මහජන චීන ජනරජයේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chef - urbo \t දැන්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "historiala \t ආදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa \t රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Joseph Smith Jr \t ජෝසෙප්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando jacas \t අවිශ්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Insuli Marshall \t වැන්දඹු කාන්තාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1 m \t බැසිල් ඇමරිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "opinioni \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Clara Zetkin \t ක්ලාරා සෙට්කින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Energio- \t ස්වාධීනව ක‍්‍රියාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kreskabas \t මොණරකාසි එකට එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t \"%s\" පරිමාව ඉවතලිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La Targa imajala formato \t Targa පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tenio Ascaris lumbricoides Forsan tanta \t ඌරන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "forjetita la nomo \t වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Koloropaper size \t වර්‍ණpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ibn Marokan \t 1342 ඉබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu konsideresas un \t භාණ්ඩාගාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova Delhi \t නව දිල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'ofico \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jefferson Airplane \t නියුට්‍රෝන තරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "videsis \t එක්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Massachusetts pilgrimi \t Separatist මරා දමන ලෙස ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Laurel Hill \t ශ්‍රී ලනිපයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DeskonektezStock label \t අසම්බන්ධ (_D)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cristiano Ronaldo \t ක්‍රිස්ටියානෝ රොනාල්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rio \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "formo reprezentinta \t වික්ටෝරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "movado \t ප්‍රේමෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la 4 \t වැනිටි ෆෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amerika Grenlando \t යුරේසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mao Zedong \t මාඕ සේ තුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Arjento \t රිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tristan Tzara Rumana \t වින්ෂූට් පිම්ම ලංකාවේදී වරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Milton Friedman \t මිල්ටන් ෆ්‍රීඩ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "debushas \t මොන්රෝවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Washington \t Washington ප්‍රාන්තය ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Altman ganis \t මතොපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pupitrosuprala acesori \t වැඩතල උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t ඔබට මෙම ඉවතලන බහලුම ගෙනයා නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Endemol \t නායක චන්දිමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "demokrata \t විරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la precipua portuo \t බෝල්ටික් මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Attila \t එකෙකු පාගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povreso \t හොලෝකාස්ට් වර්ගඝාතය තුලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aprilo la di UN \t එක්සත් රැස්වී එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aerala di \t රාජකීය ගුවන් හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Raúl Alfonsín \t එමර්සන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Praga \t රත්නසාමිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hostilius \t ජාතිය මුස්පේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La grupo di la dokumento. \t ගොනුව හිමි සමුහය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yugoslavana \t එක්සත් නිදහස් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- anuncas \t අල්කයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "m a \t ජොසොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latine : \t රෝම අධිරාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bartók \t රේල් පීලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Goodland \t ගුඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burmana U \t නිලධාරීන් ප‍්‍රහාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Heinrich Himmler \t හෙයින්ර්ච් හිම්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "okupas \t රාජවංශයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hall \t හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Habib Bourguiba \t හබීර් බෝගයිබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "gulfo \t අධ්‍යයනයේදී පැරණිතම කැටයම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afro -Aziana linguaro \t දෙවර්ගයම අප්‍රිකාආසියාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plantaro notizar \t ඇබෝජින්ස් ක්‍රික්‍රට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Egiptian armeo \t වීරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vietnam \t වියට්නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua libro \t එසේම භාෂා ගණනාවක විශාරදයෙකු වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cesar Julio Romero Jr 1907 \t සීසර් රොමේරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "militala disputo \t සියවසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefministro provizora \t සමාජ ශුභසාධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blanki \t සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 13 kolonii \t දේශප්‍රේමීහු මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Taylor \t යෙලෝස්ටෝන් කල්දේරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kopiuri \t පිටපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida dokumentnomo: %s \t සාවද්‍ය ගොනු නාමයක්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispania \t ස්පාඤ්ඤය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franz Josef Strauss \t ලෙස ලැසාස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "divorci \t ඇසුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ye 15 \t නොහැකි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gerhard Domagk \t Gerhard කෙරිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preferi \t අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Quarto \t ක්ඔටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hizbollah esas un \t හිස්බුල්ලා සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anaheim esas urbo \t කැලිෆෝනියාව ේ Anaheim සම්මේලන මධ්යස්ථානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brazzaville \t බ්රාසාවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Minas Gerais \t තනිමතයට හෙදියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Walter Matthau \t ෆොන්සේකා මහත්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Flora \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jim federala \t ජිම් ෆ්ලැහර්ටිගේ විවේචනයට ලක් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Finas l'armala konflikto \t හයිද්‍රාබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "agosto 1952 Dean \t Airtel හො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frederik la 1 ma \t ඒ ෆ්‍රෙඩ්රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t සමාවන්න \"%s\" හි හිමිකරු වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Bardeen \t ජෝන් බාර්ඩීන් විල්ලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00 \t සදුදා, ඔක් 00 0000 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Rejio la 3 \t එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් සංචිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "okupas \t නරක් උණු සෙලිනා කෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DecensantaStock label \t අවරෝහණ (_D)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vasari \t වසාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harvard \t හාවඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "indijeni \t TSA සංවිධානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Centrafrika \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nha \t සැන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_RedaktezAction name \t සැකසුම් (_E)Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konstruktita 1240 \t මග්දලායේ මරියා විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kompozaji \t ලෙඞ්ඩු ඇතිවීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "precipua \t පෝලීන් හැන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrik - Usani \t අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amman \t රෝමෙන් වෙන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fukuoka \t සිරිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elihu \t මාමලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Newcastle \t ප‍්‍රමාදයට තිත තැබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Fibri \t තන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "North Star \t තාරකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t සෙවීම සුරකින අයුරු..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "etnio Iroquoiana \t ඉරොකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Stuart Mill \t ‍ජෝන් ස්ටුවර්ට් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1983 Amartya Sen Indian \t අමාර්ටියා සෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Victor Borge \t ඇමති බර්ටි මැරැණෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez per \"%s\" \t \"%s\" සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cicero \t සීසර්ගේ ඝාතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbo di London \t ලන්ඩන නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Omna \t සියළු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kopiez _LokoCSelect a file/etc \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)CSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Islandana \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Selman \t ටිකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "frazo la \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas preurbo di Brainerd \t Minnesota විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Polineziana \t මුද්‍රණය / නිර්යාත කෙරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wii di \t වෙද්දී අළුතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Insulo Jarvis \t ජාර්විස් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "banko fondita \t යාකුට්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anderson \t ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saint Joseph \t ශාන්ත ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejino Juliana abdikis \t ජුලියානා රැජිනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lugita \t සලකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aleppo \t අලෙපෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Reforma Traktato \t යුරෝපා සංගමයට 1973ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Olimpiala Ludi en \t ගිම්හාන ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nagy asumas \t සිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malawi \t මලාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stanford universitato \t ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලයේදී කල දේශණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Red - Armeo \t රතු හමුදාව යනු එවක හමුදාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Vidi \t දසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rural \t පොම්පෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kritikisti dicis \t දැනට රබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Substrekizez \t යටි ඉර (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Eklezio Iesu \t කතෝලික පල්ලිය දේශපාලකයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Georges Pompidou \t මෛත්‍රීපාල සිරිසේන එක්වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nacionala registro pri historiala loki \t ප්‍රාදේශීය භූමිප්‍රදේශ ලැයිස්තු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "oceli \t කුරුටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La vinkeso \t අල් සිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transiris \t සටහනක් ආරම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romulus ocidis \t Referrals අරව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "preterlasis \t මොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la ciencala fiktivajo televizional \t තුළ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "militala kaptito dal \t US හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Manatee \t ඇලෝසියස්ගේ සහායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ka reversionez omna menui ad originala situesi? \t සියළු මෙනූ පෙර තිබූ නැවුම් තත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍යද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye \t වොටර්ලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maya \t මායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas \t මේ මෝඩ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ank \t අමාෂාත් ගොඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispanian imperio \t තිබුණාද කියතොත් හිරු Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "N_una \t දැනට ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Militisti revokis \t කොංගෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "768 di \t කැස්පියන් මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "preninta \t හීලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plua \t ප්ලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suisia \t ශේක්ස්පියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nigeria \t පාලකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "generalo \t ප්‍රහාරයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "talanta piktisto \t තුවාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mulieri \t Maori ජාතිකයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anne Hidalgo ye \t ඈන් හිඩල්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "propozis \t Barton පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roggeveen \t හැතැම්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ol destruktata \t සිරා ඒක අපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ඩ්‍රම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles de Gaulle \t Charles de Gaulleදේශපාලන දේශපාලකයින්ට පමණක් භාර දී සීටීමට නොහැකි බැරෑරුම් දෙයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Baktriani \t සොග්ඩියානා රාජධානිවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'uragano Sandy frapis \t සැන්ඩි සුළි කුණාටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere \t ඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "su-ocido \t හිම්ලර් එස් එස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t පුරුකfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bay Saint Louis \t in නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arthur C Clarke \t ආතර් සී ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t ගොනුව තුළ දත්ත අතිරික්තයක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_AdjuntezStock label \t එක් කරන්න (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Compagnie \t සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abdulai \t හ්යෝයී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Setswana \t චටිස්ගාර්හ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suisa \t ඉතියෝපියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Faure Gnassingbé \t ' ෆාරේ ඥාසිංබේ ' Faure Gnassinbe නව ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t අයිකනය පූරණය දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'altra du organizesas \t චන්ද්‍රපේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saddam Hussein \t සදාම් හුසේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Montreux \t අනිවාර්යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando \t මැසිඩෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "produkturo \t RFI 17 යුරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benigno Aquino \t බෙනිග්නෝ ඇකිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Francia \t යුගල යළි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konektas l'insuli Shikoku \t ෂිකෝකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brazzaville divenis chefurbo \t සුනේත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu mortis \t කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefo di stato Riigivanem \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la la \t සයිප්‍රස් කුසලාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la komtio Ware \t සෙසු පිරිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chanjo \t යුනියන් ඇෂුවරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La opero \t Libretto W100 පරිඝණකයේ විශේෂත්වයන් බොහොමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nuna Malaizia \t මලයාලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cox \t කොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "propozata \t දිනන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Emblemi \t සංකේත (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Prisoner \t සිසේරියන්ව දෙවියකු දෙවියකුගේ පුත්‍රයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" My Girl \" \t | මම ඔයාගෙ දු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t \"%s\"ගොනුවේ නම වෙනස් කිරීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Culver City \t ගහන්නට එහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benito Mussolini \t මුසොලීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Grundy \t සත්වයා තිරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Genitado \t ජෝ ඉන්දියවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gustav Stresemann \t සෙට‍්‍රසිමාන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Unionita Nacioni \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato Brandenburg \t බ්‍රැන්ඩන්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marso \t අඟහරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sal_vez Sercho \t සෙවීම සුරකින්න (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rolling Stone dil \t රොලිං ස්ටෝන් සඟරාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sekalanga \t කේරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nasser \t මාවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Väinö Linna La \t බුද්ධ රශ්මි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Britaniana \t බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා සංකල් ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1987 - Konstantinos Tsatsos \t කොන්සටන්ටීනුස් ට්සාට්සුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vorto atlaso fine \t සයිලන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leni Riefenstahl \t නිෂ්පාදක ලෙනී රීෆෙන්ස්ටාල් මිලියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Serchez \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Miranda \t මිරැන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kim \t කිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "videtas sub nubi \t සිකුරැගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "American Psychological \t ඇමෙරිකානු මනෝවිද්‍යා සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grafikarti \t චිත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperio \t අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Reto \t ජාලය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qua la Fluvio Hudson \t ගංගාව ඇමරිකාවේ හඩ්සන් ගංගාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stalinista \t සෝවියට් මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t දී සාහිත්යය නොබෙල් ත්යාගය වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry la 5 ma \t හෙන්රි පස්වන හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t කිඳා බැහැල තියෙන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katolikismo \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Rinomizez \t නම වෙනස් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "French Lick \t එරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "asasinesis \t රාජාලියා සතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sudala kruco \t COLORS කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "omnatempe centrala \t අපේ උන්දැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ligilo \t පුරුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Nacionala \t කොළඹ නගර සභා මන්ත්‍රී පඩිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "El editis sep \t සිසුවාටත් සිසුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "E lore \t මියන්මාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aperto \t ලිවර්පූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrika \t බටහිර අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zeus \t හේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Ora hordo \t නායක හාමුදුරුවෝ නඩුවටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "portfolio \t කමලිනී මෙහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hubbard \t වාක්‍යයකින් අවසන් කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_olacionez \t විශ්ලේෂණය කර බැලීම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t ශර්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ido \t ලෝක සම්මේලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko \t හැසිරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benin \t චිත්‍රපටවලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Center for American Progress \t සඳහා අමෙරිකානු ඉහතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sevilla voyajo \t සෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harry S Truman \t හැරී එස් ටෲමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoléon \t බෝලන්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezuma prezo \t කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ruptinta \t ආදම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Same \t මාග්‍රට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stamford Bridge \t එවන් ප්‍රීති ප්‍රමෝදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suatempa Harappa \t හරප්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pri \t අටම්ස් මෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kareliana \t ක්විබෙක් ශිෂ්‍ය වර්ජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lua \t ව්‍යාපෘතියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Orientizeso: \t දිශානතිය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yari por l'unesma foy \t ඩෙනිමේ විකාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gaul vinki \t ඔබලික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Singh \t නේපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t නව pixbuf වෙනකර තැබිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indiana \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plu tarde \t අනුරාධ දැනගෙන හිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "cinematografuro James \t ජේම්ස් බොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Axi \t කැපුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "e la \t සාගරයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t අමතර GTK+ අංග පූරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Warszawa \t වෝර්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pekeri \t ශිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Canby \t කැබිනට් සංශෝධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_HaltezStock label \t නතර කරන්න (_S)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aljeria \t ඇල්ජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La maxim alta korto \t අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West Yorkshire \t කවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Serchuri \t සොයාගත් ප්‍රතිඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Konfidencala \t රහස්‍යත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Whorf \t මොඩ්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pinehurst \t පකිස්ථානයේ රාවල්පින්ඩි නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greenbrier \t කල යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nevis \t නේවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Palau divenas nedependanta \t ජගත්ගේ මරනෙ වැඩකටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trinidadani \t නිලධාරියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 \t ගොනුවට මුද්‍රණය කරන්නCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pensilvania \t පන්සල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "femini \t හිතේ දිරියට ගතේ දිරිය හරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italiana \t පුංචි ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "viv-expekto \t ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nacionala \t අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "santa \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal SK Group \t මේ වනවිට ඔක්තෝබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Fundo \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "N17 \t - පුත්තලම A10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontenas suko \t අනුෂ්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pro to \t සරුවට වැවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bob Mathias \t අගමැති රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere, %-k:%M \t ඊයේ %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t කුමාරතෙම රාජ්‍යය කරවන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "PAIGC \t හඩ්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salisbury \t Salisbury තැනිතලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Fisher \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Man Insulo insulo \t අයිල් ඔෆ් මෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Spor Kulübü \t බෙහෙවින් ඉවහල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim konocita Tao \t විශාරදයෙකු ෂඩ් භාෂා පරමේශ්වර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Voyo ne es dokumentuyo: '%s' \t මාර්‍ගය බහලුමක් නොවේ: '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Alfred Nobel \t ඇල්ෆ්රඩ් නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Agutio \t කොටින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rafinit \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Han nombro \t එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John F Kennedy \t ජෝන් එෆ් කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nov \t අලුත් අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norvegia \t නෝර්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado \t ලක්මිණිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Bill Clinton \t යුද හමුදා ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Dáil Éireann \t රුත් ප්‍රභූ මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nantes \t මස්ජිදයන්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "White Plains \t යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joshua Reynolds \t චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paraguay \t පැරගුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Canadian \t කැනේඩියානු පාර්ලිමේන්තුවේ අයෙක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uganda esas \t උගන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vice \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deputatino por stato di \t නි‌යෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desnormala %.2fx%.2f \t රිසිකළ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Daniel Boone decidiganta \t ටස්කනි ශිල්පී ඩැනියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Riesforcez \t නැවත උත්සාහ කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Yurizo \t බලපත්‍රය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "5 publikigita \t ලොක්හීඩ් ඇල්ෆාසිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "proprietanto \t රිවීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mariner 4 \t මැරිනර් 4 ගවේෂණයෙන් ඡායාරූපවලින් දක්නට ලැබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plainville \t නැහ ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Silla \t සිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unika aeroportuo insulo New \t නවසීලන්ත ගුවන්සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fatigita \t බකමූණල රංචුවකට කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monroe \t මොන්රෝගේ කරදරකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iranan \t ඉරාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vicina landi \t නොවෙයි මගේ සම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ioan Cuza \t කෝඬේටා වංශයේ ජීවීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lathrop \t එක්‌කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chatham \t චැතම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sendas donaji \t දත්ත යවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1973 dil 1973 \t Yom Kippur යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "PLP \t පූර්වක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chester \t චාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andersonville vilajeto \t කලින් මොංගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadietoday \t අදtoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Valoro: \t අගය (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez Per \t සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph \t ජෝශප් මැකාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t ටෝල්ස්ටෝයි පිළිබඳ පත්තර විචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrikani Franci \t ප්‍රංශ ජාතිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kriti \t ක්රීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mortis \t සිරිසේන මහතා නීත්‍යානුකූල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ashgabat \t ඇලීඩ් පවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontrolas stato \t බොරලැස්ගමුව ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jakarta \t ජකර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "existis 908 \t එන වින්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "San Jose esas \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "novembro Alan \t ඇලන් ෂෙපඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Laosana \t තබා කැරළිකරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nek \t තිබුන ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anglia kriketo \t ජස්ටින් බීබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tolstoy \t --- ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Voivodina \t මාගෙන් අහක්ව ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "formacinte \t ලැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nacionalismo \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil \t නත්තල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Remus \t රීමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oscar \t ඔස්කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aparis \t කාර්ටූන් පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "diretado di la \t රුසියානු ඔර්තඩොක්ස් පල්ලිය කල අතර එමගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nomizesas Ixion deskovresas \t අයින්ස්ටයිනුත් ජර්මන්කාරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maurice Garin duktanto \t මවුරිස් ගැරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "jezuita \t ජේසුයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "reprezentis \t Waitrose සහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hamilton \t අජිත් කුමාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezidanteso \t අඟහරුවාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Baudelaire \t චාල්ස් බව්ඩෙලෙයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suficante \t හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnson \t මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Video \t ද්‍රෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristo \t ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Albany \t නවසීලන්ත ජාතිකයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La populo \t ඉවත්කළ යුත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a novembro 2013 \t ඩොරිස් ලෙසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Melaneziani \t මෙලනීසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George \t ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chiniani Hui \t හුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo juntesis ad \t පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wien \t තීබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mikri \t ප්‍රියන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oliver Cromwell \t ඔලිවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" Saturday Night Fever \t Saturday night fever නමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "insulala \t භූමියේ රෝපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "basa chambro \t සිවරාජ්ගේ ලැබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "precipua afero \t ඇමරිකානු තානාපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t ගොනුව පිළිබද තොරතුරු ලබාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kosmoprobilo \t ඇපලෝ වැඩසටහන 1961"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sri Lanka \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skotia \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "omna \t 'ම හාමාර්ග ඇමැතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angla - Franca \t කැනෙවස් - ප්‍රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sam Cooke \t ඒ වගේ වෙලාව ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hano \t හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Riverside \t පොලිස්සියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rodney \t රොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t ගොනු ඉවතලමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kathmandu \t තොපෙ මහ එකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la demografiala \t ජෝර්දානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Hope \t එහෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Islamana norde \t නිල් මුස්ලිම් පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' URI සමඟ අයිතමය සොයාගත නොහැකි වියthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu esis nun \t ඇමෙරිකා සෙනෙට් සභාව විසින් අනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Raúl Castro \t වන රාවුල් කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Azam Khan \t ක්වාන්ට්ස්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Laos esas \t උපසිරසි නිර්මාණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eklezio \t පල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t %s නම නැවත %s ලෙස වෙනස් කළ නොහැක: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preparas %dprint operation status \t %d සූදානම් කරමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dedikata \t ඒ සියලු රජුන් යෝෂුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Rowan \t රින්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gestapo kreesas \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lando usas \t පහට අමතරව තවත් කරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Internaciona Amnestio \t ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටනැෂනල් හෝ ජාත්‍යන්තර ක්ෂමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Florida \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilhelm Conrad Röntgen \t විල්හෙල්ම් කොන්රඩ් රොන්ට්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ofical imposto \t බවත් මැකින්‍ඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa Nord - Amerika \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "libere \t සෙල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ray Charles \t ජැක්සන් ජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Regius Profesoro \t ඇබර්ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Austriana \t ඔස්ට්‍රියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimilo \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gallaway \t වෙල්ඩන් කොන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez _Dokumento \t ලේඛණයක් නිර්මාණය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "libro Who 's Who \t කාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suedia \t ආර්ථික විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Judiciala dal \t රෝස සුවඳට කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "FIFA aranjas \t කියලා පැහැදිලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Jean - François Champollion \t ජීන් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jean - Jacques Rousseau \t ජීන් ජැක්ස් රූසෝ තුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zambia kupro \t සීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Palmosundio \t සබරිමාලා ඓතිහාසිකවම වයස අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "razas su \t බැංගලෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "precipua nomineso partiso \t ශ්‍රී ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tonga \t ටොංගොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mulieri \t ඕතඩොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Durkheim \t මැලිනොවුස්කි අභිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t ඉතිරිය සුරකීය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nedependo \t ලැන්කැස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kelero \t වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kamisese \t කුමාරිට කේන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Chadwick \t ජේම්ස් චැඩ්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl Dönitz \t කාල් ඩොනිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol esis \t නික්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dop ico \t අනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Duesma mondomilito \t දෙවන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luxemburgia \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t අයිතමය \"%s\" වෙත ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis la \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal komandero \t තුළ 2010 සහයෝගීතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nomizesas segun \t බූඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ed Ingmar \t කැඳවාගෙන යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lucía \t ෆේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kredis \t උදා ලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa imperio \t සෝවියට් රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "reprezentas \t සිප්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "westala Kristana \t බටහිර ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teritorio en Indiana Oceano \t ඉන්දියන් සාගර ප්‍රදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefplako \t ෆීල්ඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kondrad Adenauer \t කොන්රඩ් ඇඩනියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbo subisis ter - \t අවුරුදු තිහක යුද්දෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t සෙවීමෙ ක්‍රියා වලිය ඇරඹිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Usa riestablisas \t ජනපද රේගු සහ දේශ සීමා ආරක්ෂණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dextra:Stock label \t දකුණ (_R):Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pygmalion \t පයිප්ප සම්බන්ධයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Peter Paul Rubens \t පීටර් පෝල් රූබන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato \t රුමේනියානුවන් සොල්දාදුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "precipua personajo \t Pokémon Go අවසානයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pedi havas dika \t ප්‍රියදර්ශනීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lucius Septimius Severus atingis \t ලූකියුස් සෙප්ටිමියස් සෙවේරුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t නොබෙල් ත්‍යාගලාභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leonhard Euler \t ලෙනාඩ් පෝල් ඉයුලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mexikiana \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Islamabad \t ඉස්ලාමාබාද්වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quankam l \t ෆුලර් Fuller 's earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rousseau \t රූසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL \t Gonzo ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hauser 16 yar evanta \t අංගම් ශාස්ත්‍රයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudan \t කැරලිකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "satisfacar \t මැල්කම් හිමිපාණන් අපිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "il esis \t මාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barry White \t සුදු මැණිකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Steaua Bucarest \t වාදකයෙක් ලෙසටත් ගායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kataluniane \t කොටසක් ලෙස මෙමලිපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro explikas \t සක්‍රිය දැනගන්න ලැබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deskriptis l'artificala \t ටිකිරිගේ මැයි දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mansfield \t ස්පෙෂල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Loko en la kolora roto. \t වර්‍ණ තැටිය මත ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jatti \t රගාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "socialista \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Berlin unesma subtera \t ඇමරිකානු subway හැඳින්වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanalo di Suez \t සූවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sumner \t වොෂිංටන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "generala \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa proxim \t රාමසාන් උපවාසය සි ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Equitatoza \t මැක්මර්ටි‍්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Haltez \t නතර කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desfacez la redakto \t අවසාන පෙළ වෙනස් කිරීම අහෝසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tsang \t ශානි මාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrika \t මධ්‍යම අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud - \t දකුණු ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "marxismo \t මාක්ස්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Honolulu \t වගාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nomo \t නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajo \t පිළිඹිබු වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aventuri \t ඩග්ලස් මෙතනටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La chefministro \t ආදරය කියන මාතෘකාවත් ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "McDonough \t ඩිප්ලෝමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gary Cooper \t සාමාජිකයින්ගේ කමාන්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1991 CBC \t CBC රූපවාහිනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Weller \t ඔළුවටත් විෂ කවලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sylvanus Olympio \t පණත් 1970"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fero fashist \t දුම්රිය නඩත්තු අංගනයේ සේවකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Lasto \t අවසාන (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Veneto \t වෙනිතෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tamil Nadu \t තමිල්නාඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monto \t හුසේන් ට පක්ෂව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Peter Brown \t චාල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West - Berlin \t බටහිර බර්ලිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Austri \t ගිවිසුමකටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "politikistulo \t වඩිනා දැකගත හැකිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "frapas \t තරුණයෝ පටලවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abraham Lincoln \t ඒබ්‍රහම් ලින්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "koncesiono dum \t පෙරහර පහක් පැවැත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilhelm Ostwald \t විලෙම් ඔස්ක්වෝල්ඩ් ජැකොබොස් විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Somerset \t සමර්සෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gujarat \t මොකද ගෝත්‍රිකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Rinomizez Dokumento \t ගොනුවේ නම වෙනස් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "praktikis \t වොරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cassini \t කැසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Alteso: \t උස (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lao \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joey Ramone \t හිතෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dekado dil movado \t චන්දෙන් දිනල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "januaro Yerba \t ඇක්වායි බෙරීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prenis \t ජනතාවට බහරේන් ජනතාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rajya Sabha \t තෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t පන්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejio Laboristi \t ටෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la sunala sistemo \t සූර්යයාට ළංවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Roane \t පුවත්පතේ මුල් පුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mohammed Daoud Khan \t අයුබ් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusia \t යක්‍ෂ රාක්‍ෂ රාජධානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winfield \t කාලයෙහි දී යෙදෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Daisy \t ඩේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Royal \t ලද එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Terakoto \t ටෙරාකොටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Garner \t මාටින් වර්ජන්ඩ් op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "por di \t සෝවියට් කලාපයේ පසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gilchrist \t ස්ටීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rabindranath Tagore \t රවින්ද්‍රණාත් පද්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salaam plua \t අග්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tra la Stretajo \t එක චුට්ටකුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "2 m a di \t වධ දීම දෙගුණ තෙගුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere ye %-k:%M \t ඊයේ %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Simone Weil \t ලියෝන් පළිගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Sri Lanka \t ශ‍්‍රී ලංකා පොලීසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vero Beach \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "atmosferala \t ෆ්ලොරෙන්ටිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pauzita \t නවතා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Toskania \t ඔල්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Byron Bay \t බ්‍රිස්බේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Osman \t උන්වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parlamentala demokratio Republiko 3 \t සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Surinam \t හිමිකම් Surinam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Raúl Castro oficale \t රනිල් වික්‍රමසිංහ ආණ්‌ඩුව ව්‍යාපෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- World Trade Center \t වන් වර්ල්ඩ් ට්‍රේඩ් සෙන්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "PSOE \t පීඑස්ඕඊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefo di guvernerio \t ආණ්ඩු පක්ෂෙට විපක්ෂෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Clarksville \t ජසින්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "recevas preske \t වොස්ටොක් රොගාබාධය වැලදුන පුද්ගලයාද මොහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decidas transformar \t එක්සත් ලේකම් මන්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leonard Nimoy \t ලයනල් මෙන්ඩිස් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Usana milito \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Formatigez la selektata volumino \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komori \t කොමරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Khalil Gibran \t ඛලීල් ජිබ්රාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duras esar ek la maxim povra \t මහා අවපාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hedonismo \t බැරිවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ralph Vaughan Williams \t රැල්ෆ් වැන්ග් විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burj Al Arab \t බර්ජ් අල් අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Social Demokrati refuzis la \t ඇදවැටීමත් රාජ්‍ය රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "René Descartes ciencisto \t Rene Descartes තමයි කිව්වෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanarezo \t කන්නඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "St_anda Stango \t තත්ව පුවරුව (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ankara \t අන්කාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mississippi esas Usana \t ඉන්දුනීසියාවේ ආගුන් ගිනිකන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marx \t මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neil Percival OC \t බ්‍රයන් ගයි ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Battle Creek \t ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benin \t බෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sonji \" pro Sigmund \t ද අය ද බෙල්ගේ අදහස අනුමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arivas \t ට්රාන්ස් ලෝක ගුවන් යුනයිටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "feldi Darwinal \t තවම අර පරිනාමය කැලෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "World Trade Center \t ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A3 Extra \t A3 අමතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "amata \t යෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Videz kom Ikoni \t අයිකන ලෙස දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis ideo \t තරගාවලියක් පැවැත්වුණ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Para folii \t ඉරට්ටේ පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Urbo di Neptune Beach oficala \t මෝගන් ක්‍රීක්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ong Teng Cheong n \t පැවසූයේ තමා කෙතරම් කාර්යබහුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Social Demokrata \t සමාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph Cook 7 \t ජෝසප් ස්කටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas la \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "astrologio \t වාමාංශික පක්ෂවලට විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chelyabinsk \t Chelyabinsk දැක්විය හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oak Grove \t හදන්න ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Felipe 3 ma \t ඉකුත් 05"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "India \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sionista federo di \t කුපිත දේශපාලනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Margaret komtino \t මාග්‍රට් Countess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Boole \t ජෝජ් බුල් bu0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Taro Aso \t අයින්ස්ටයි ඝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slovakia \t ස්ලෝවැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Finlando \t ෆින්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la a \t සිදුකරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bengalana \t GBPUSD තමය්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vinkas di Mbumbi Rejio \t නිගමනයකට එළැඹීමට තරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sufris \t එක ඒකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Emblemi \t සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harry Potter \t හැරී පොටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Ligez Hike \t මෙතනට පුරුකක් සකසන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Montenegro \t මොන්ටිනිග්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol recevas \t මුදා හරිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en San Antonio \t සැන් ඇන්ටෝනිය ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nombro adepti \t කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pauzitaplay musicStock label, media \t නවතා ඇතplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bill Clinton \t බිල් ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prosperinta \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mistika \t හෙලනිස්තික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Will \t විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pedotraci \t හැනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yasser Arafat \t යසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yari \t නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "argonauto \t නිල නොලත් ගුරුවරයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skribisto Gwen Stefani \t සැල්ඩා ගෝකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barnett \t නාමල්ගේ විදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jerry Garcia \t ජෙරී ඇන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Genève \t ජිනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sabaton Suediana Power \t \" ශවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Warren \t ප්‍රාන්තවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nombri \t අංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kreolo parolesas \t -> ප්‍රේමදාස මහින්ද LTTE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "enkarcerigesis dal Germaniani \t Eric Bana ඕස්ට්‍රේලියන් ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t උළෙලේ ජුරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "korto di la \t පොළොව ජනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejo \t මැටිල්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "grado \t කාටීසීය Cartesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kolora Roto \t වර්‍ණ චක්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prospero \t අශෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trudy esas \t දිළිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belize \t විදුලියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beatrix la \t අතට බොන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Juracho \t අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t හිස්About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ciencale \t කානිස් - Canis Major"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Interreto \t අන්තර්ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la partiso di \t හමුදාවේ අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Komisitaro propozata \t ජීන් ක්ලෝඩ් ජන්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Propraji \t වත්කම් (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manuel da Nóbrega \t මෙහෙයුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Copiah \t ඇත්තටම සීමා නීර්ණ අභියාචනා කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Henriette \t මුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Wordsworth \t විලියම් වර්ඩ්ස්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kombato - sporto \t දකුණු ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "E_jektez \t ඉවත් කිරීම (_j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shirley Temple \t ටි’චල්ලාගේ නංගි ශූරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "San Francisco \t සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Graham Greene \t ග්‍රෙගරිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "marxisti \t මාක්ස්වාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sicilii \t ශානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di la Republiko \t දෙනා හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sun Records \t හි Sun Record පිල්ප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abidjan \t අතුරුදහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis acensar %s \t %s ස්ථාපනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Juan Antonio Samaranch \t ජුවාන් අන්තෝනියෝ සැමරන්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la persequas \t සාමය ආරක්‌ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "'s esas \t මිනිස්සුන්ගේ ඉඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arkansas \t ආකැන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Liberty \t නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Piet Hein \t ලී ෂින් ලුන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Markorubandi \t වර්‍ණයේ නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoli \t සක්වළ විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West - Indiana \t ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Propraji \t වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "un de la \t හමුදාව මෙක්සිකෝ හමුදා දිනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "separis su de Central - Amerika \t මධ්‍යම ඇමරිකානු ෆෙඩරල් ජනරජයෙහි ධජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Rinomizez... \t නම වෙනස් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Adjuntez Markorubando \t පිටු සළකුණු එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc1 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mauritania \t නැරඹුවේ කවදා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Evansville \t ලේඩීස්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumenti \t ප්‍රලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "poziciono \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harry Martinson \t සරච්චන්ද්‍රයන්ගේ ජන්ම ශත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West Point \t වෙස්ට් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t ඩීර් එසෝර් දිශාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum movas. \t ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Produkturala formato \t ප්‍රතිධාන සංයුතිය (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hike \t හර්කියුලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "religio ekpulso \t නවීන ඕතඩොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bloomington \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katoliki \t කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bretonia \t සාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "linguo \t බුදු දේශණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rafael Caldera Rodríguez \t රෆායෙල් කල්දේරා ඔහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil artikli la kongreso \t වැනි කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ackermann \t නිරේඛණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu inventis \t ලුවී බ්රේල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michel Foucault \t Michel Foucault විසින් ලියු 1973 දී පළව ූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La rulofilmo \t මැතිව්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apollo 14 \t ඇපලෝ 11 යානයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "elektita \t තරමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sander \t ජේන් අයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burgundia \t එයට ඉපැරණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Toronto templo \t අසීසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ludwig Feuerbach \t එවැනි දෘෂ්ටිවාද නිපදවන්නන්ගේ කියුම් - කෙරුම් පිළිබඳ යස අගේට Ludwig Feuerbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Taiwan elektesas Chen Shui- \t සයුරි සිංහල බ්ලොග් බලන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Martin Luther \t මාටින් ලූතර් කිං ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rinomizez Emblemo \t සංකේත නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "CNR \t තීරු දැකගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lia precipua \t ඒ අංක එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitabis \t තරඟයකදී වෙච්ච අනතුරකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la posteno la \t නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu anke \t ඩැනියෙල් ඕටෙගා Daniel Ortega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "obtenita \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezidanti di Estal \t හෝම්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norda Chipro \t උතුරු සයිප්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Efacez \t මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andy Warhol \t Andy Warhol තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 1979 l'insuli \t එජාපයේ පිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mencionis \t රොජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ol havis \t ජෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Persiani \t පාකිස්ථානුවො ලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pri \t විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉගෙන ගනිද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Federita \t මේ රාවය මුල්ම සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Vakua dokumento \t හිස් ගොනුව (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tigro \t බෙන්ජමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Niue \t කර ගනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jane lor evante 15 \t ජේන් ග්‍රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arivis nuna \t ගුවන් යානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Justin Trudeau \t ජස්ටින් ටෘඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ruth \t ජෙෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "partopreninti dum dek \t වැන්නට බුධ පැමිණෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "audienco ruptar \t ගොනෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oscar Wilde \t ඔස්කාර් වයිල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bracken \t ගෙදරින්ලු සරුවට තියේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edvard Munch \t by Edvard Munch පරිවර්තනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "11 ma septembro \t සැප්තැම්බර් 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rufus \t මියුසික් අහන්න එහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ali Sabri \t අලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis la \t වාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mozambikana \t වරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Astur \t විමට ඵය රුකුලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unesma Ukrainana \t තැනට ඇෆ්ගනිස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "totala surfaco \t ඩොමීනියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Latera Karelo \t පැති කවුළුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transportonavo \t කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movez Adi_nfre \t ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "neganta nukleara probi \t ලොව පුරා සිදු කෙරෙන සියලූම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Salvez _KomStock label \t සුරකින අයුර (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britaniani \t ඩෙකෑන් ක්‍රෝනිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Allen \t ගම් ප්‍රදේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Bazo: \t පහළ (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Autoritato \t පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indiana \t පෙරදිග ඉන්දියානු සමාගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bermuda \t බර්මියුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "16 Hua \t ගුඕෆෙං අභිබවා යමින් ඩෙං ෂියාඕපිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yuneso Strickland \t උතුමානන ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Knox Polk \t ජේම්ස් නොක්ස් පෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "automobilo Rolls - Royce di \t රෝල්ස් රොයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gbagbo ex-prezidanto \t Gbagbo එරෙහිව ඉවත් කිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "papo Avignon \t අවිග්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere ye 00:00:00 \t ඊයේ 00:00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kolonelo Clark konsideresas \t ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hippolyte \t පැකිලී යුතුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Australiana \t ඕස්ට්‍රේලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katoliki Greka \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fermeskis \t ලියනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t ඊරන්වැන් ආර්මේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lago Erie \t මෛත්‍රිපාල දැනටමත් දනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Vakuigez \t පැහැදිලි කරන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "marxista \t මාක්ස්වාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lojis \t මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kenneth \t කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frederick Soddy \t ෆ්‍රෙඩ්රික් සොඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Adair \t admin ගයත්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "' kancelero' \t අලුත්ම ජනාධිපතිවරයාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eklezio praktiki donis \t අයගම සුසීල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Key Colony Beach \t ප්රධාන ජනපදය බීච් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Dennis Hopper \t සෙල්ෆ් හොස්ටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t සියලුම කවුළු වසන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guyanana \t අඹ විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ruanda \t රොඩේෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Östergötland \t මඩකලපුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ashama \t හයියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "agosto \t දෝහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karthago \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "baronio Kodiak Island \t කයිටීස් දූපතට යවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Judaismo \t යුදෙව් ආගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ghulam \t පකිස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "cinem - \t ගෑණු මෝඩයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bell \t බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chef - \t බෝපාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vizitebla sen \t මහනුවර ගැටුම විමර්ශනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germani \t ජර්මානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Balto - Slava \t - ස්ලැවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nordal Dakota \t උතුරු ඩැකෝටා පමණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kreola \t අයිබීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Calhoun \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guernica \t ක්‍රීඩකයකුට නිදහසේ ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Katolika Maronita \t තිබුණ ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saint George 's \t සාන්ත ජෝර්ජ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lucerne divenas \t සෙනකරිබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil \t ක්‍රිස්මස් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olimpiala Ludi e l'Olimpiala Ludi Yuneso \t සහ සෘතුවලදී ඔලිම්පික් තරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Krizo di Suez \t සූවස් අර්බුදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ank \t මාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "provizore \t EES ගවේෂණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transatlantika \t ප්රභූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La XPM imajala formato \t XPM පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "QuestionoStock label \t ප්‍රශ්නයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sebastian Kurz \t Sebastian Kurz කියන්නේ ඔස්ට්‍රියාවේ අලුත්ම ජනාධිපතිවරයාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di \t බලාපොරුත්තු වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mondomilito Bruxel \t එස්පීඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La choseo A1 nun \t ටොන් 1100 ක සද්දන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Keniana \t ඔසාමා බින් ලාඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europani \t සබට තුති නගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aruba \t ඇරුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roald Amundsen \t පනාගියෝතිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katedralo Westminster \t දේවස්ථානය ඉදිරිපසින් යද්දියි දැනගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roberto Rossellini \t ඉතාලියානු සිනමාකරු රොබෙටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Betty Harris \t බෲනෝ ඩිබැටිස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Raleigh \t රැලේහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manhattan \t මෑන්හැටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez _OmnoStock label \t සියල්ල තෝරන්න (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1916 Dingiri Banda Wijetunga \t ඩිංගිරි බණ්ඩා විජේතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Augusta \t ඔගස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Marshall \t කවුන්සිලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kom Kleopatra \t III ක්ලියෝපැට්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t එරික් හොබ්ස්බෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Li vivis simple adherante \t ජෙෆ්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chekia \t චෙක් ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Baden \t පිහිටට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adpotas - \t ජෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "existas altra Franklin Georgia \t හර්න්ගේ ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nome Devín \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oregon \t ඔරිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t කර්තෘ හිමිකම© 1999-2007 Nautilus නිර්මාණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en granda diktatita dal \t වූ ගංවතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qua extensas peninsulo \t පරාක්‍රමබාහු රජුගෙන් උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Merrill \t මල්ෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deputati \t රාජපක්ෂලා ආයේ බලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neelam Sanjiva Reddy \t Sanjiva Reddy ජනතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eklezio la m a \t දමා සමන් දේවාලය දෙවැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ISBN ( International Standard Book Number Numero \t ජාත්‍යන්තර International Standard Book Number ( ISBN අද්විතීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sandusky \t ෆ්‍රෙඞ්රික් ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Twitter \t ෆේස්බුක් ඉන්ස්ටග්රෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alamani \t දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kabul \t කාබුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nelson Mandela \t නෙල්සන් මැන්ඩෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Five Points \t දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Holly Springs \t ප්‍රවිණී පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudal Vietnam desaparis \t උතුරු වියට්නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la du chambri elektesas dal \t ව්‍යවස්ථාදායක සභාවට ගන්නා ලද මුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lev Trocki \t ලියොන් ට්‍රොට්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Felix Mendelssohn \t ෆීලික්ස් මෙන්ඩල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diego Garcia \t සතෝ ගෙන්කෝ ලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amedeo \t පො ප දමිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sweetwater esas \t ස්විනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida XBM-dokumento \t සාවද්‍ය XBM ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Waverly \t විටෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Durban \t ඩර්බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chefo \t ලංකාවේ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sligo \t කොමෙන්ටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumento \t ගොනු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezavalora evo \t කාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Komunista partiso di Chinia \t බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යවාදීන් පොලීසිය නීති කිරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chad esas \t හිතුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angus McKinnon \t ප්‍රියානන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bielorusia \t බෙලරුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parto Europa \t සෝමපාල හේවාකපුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "flebeskis \t ආසන්නයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fleetwood Mac muzikala \t ගුරු මුෂ්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Sarasota \t සරොස්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Irez \t යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kirksville \t කුරුපිරා ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Olof Palme \t අස්සේ Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grenadini \t ග්‍රෙනාඩින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t සෑහෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez Programo \t යෙදුමක් එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00 \t සදුදා, Oct 00 0000 00:00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Haven \t අලුත් වුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germani Sovietia \t නැගෙනහිර ප‍්‍රදේශයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumentuyi \t පිටු සළකුණු (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "del por krear la Federala \t රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis adjuntar markorubando por '%s' pro ke ol es nevalida voyala nomo. \t '%s' සඳහා පිටු සළකුණක් එක් කළ නොහැක මන්ද එය සාවද්‍ය මාර්‍ග නමකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudafrika \t ඩවුන්ටවුන් කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Serchez: \t සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්නpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estala \t මැඩගස්කරයත් ජෛව විවිධත්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Getúlio Vargas \t පක්ෂ පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitantaro \t දෙදෙනාම යුරෝ කේන්ද්‍රීයවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cuiabá fondesis \t Notre ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nekonocata elementorecent menu label \t නොදන්නා අයිතමයක්recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M \t %a, %b %-d %Y %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gary Becker \t 1992 ගැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "blokita \t ග්‍රේන් Grain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Supra Korto di India \t ඉන්දීය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Altra urbi \t පන්ජාබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aziana \t ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mombasa \t ඔහු සඳහන් කළ පරිදි Mombasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salvador esas \t අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maro Irlando dil \t අයිරිෂ් මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Menuala Editilo \t මෙනු සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alfredo Stroessner diktatoro \t ස්ට්‍රෙස්නර් Alfrdo Stroessner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu komandis militi \t ග්‍රන් කොලම්බියා හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kinshasa \t කොන්ග ෝ ප්‍රජාතාන්ත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" klasika Grekia \t ජෙරමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Jefferson \t තෝමස් ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- esis la \t කොළඹ නගර සභාවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regno Portugal \t අනුයාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t ෆ‍්‍රයිඞ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skriptisto il skribis \t ඉවාන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Avan: \t පෙර (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye 24 \t දිනක Pew Research Center කරනු ලැබූ සමීක්ෂණයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gilgamesh \t නිශ්මා … අදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezvalora \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bob \t බොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germana Saxonia \t සැක්සනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arlington \t ‌ තිස්‌සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Konrad \t කොන්රැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Edukado \t අධ්‍යාපනිකපනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nungo forwardStock label, navigation \t දැන් (_N)go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Catlettsburg esis la nasko - loko \t චාලි චැප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "membro di la \t එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Schuman Franca politikisto introduktas \t රොබට් ශූමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monto Everest \t එවරස්ට් කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Claribel \t සදිත්මා ලොකු වුණාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'autoro \t පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nuna \t චීන මහජන සමූහාණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duimo \t Psychic Serafim මෑතකදී 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Shakespeare \t විලියම් ශේක්ස්පියර්ගේ ප්‍රහසන නාට්‍යක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Teddy Boy \t චරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Woody Guthrie \t වූඩි ගුත්රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbo karnavalo \t අබුඩාබි නුවර නිලධාරියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kunlaboranti \t හැම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siracusa esas urbo en \t එනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado di 2000 \t ඉන්දියාවේ සංඛ්‍යා ලේඛන දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnson \t ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Filer \t පවර් ස්ටයිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konsilero di George W Bush \t ජෝර්ජ් බුෂ්ට අයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nordo \t උතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Spitsbergen \t ඇවිල්ලද පිපාසාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t සමාවන්න, \"%s\" ලෙස \"%s\" නම වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gillett \t යින් ලක් නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sloveni \t සමෘද්ධිමත් ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "invadis Baltika \t මාර්ගවල බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana - \t ඇමෙරිකන් පුරවැසියෙක් වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edward 4 ma di \t රජුගෙන් පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "disfalo Sovietia \t සිතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Thomson \t විලියම් තොම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lorenzo de ' Medici \t සැන්ටා මාරියා ඩෙල ් Collell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norda Kaukazia parto \t සන්සාගෙ උතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Germania \t \" එරික්‌ හොනකර් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Thomas Mann \t තෝමස් මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "9x11 Kuvertopaper size \t 9x11 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maraton \t මැරතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa imperio \t අධිරාජකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kristana \t ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Humphrey Bogart \t අප්සැට් එකකින් පබිලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Center Hill \t සමිඳුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Melanie \t වියානියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t \"%s\" ගොනුව \"%s\" ලෙස නම වෙනස් කිරීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "du ferovoyi \t Varanasi රාත්රී රැඳී සිටී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadie ye %-k:%M \t අද %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harlow \t හොදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t වර්‍ණසිතියම් ඇතුලත් කිරීම් යෙදවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "University Park \t විශ්වවිද්‍යාලයේ ප්‍රසංගයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cambrai mencionis \t කැමරනුත් මී මුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altra ligilo ad %s \t බොනු සඳහා පුරුක් සකසමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rockwood \t රොටොයක් හදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konsiderita \t ක්ලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "iro \t පලකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Internaciona Olimpiala Komitato \t අන්තර්ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "abandonas \t සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t ලිවීම සඳහා '%s' විවෘත කිරීම අසමත්විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Gresham \t ලියපු මයිකල් ග්‍රෙග්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "papo \t මෝරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burmana \t ජන Bamar ජනතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Gustaf Vasa esas \t ලෙසින් ගුස්ටව් වාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t පරාස එකක් හෝ කිහිපයක් දක්වන්න, e.g. 1-3,7,11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kampala \t පියා සැම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ABO \t ABO කාණ්ඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brazilia \t බ්‍රසීලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Giuseppe Verdi \t භික්ෂු­වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dietisto Vivian ( ) Johnson \t විවියන් ( බැක්ස්ටර් ) ජොන්සන් හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "marto 1859 \t තැම්බෙනා බොහො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa imperio \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mariano Osorio \t අන්කලුයි ඇන්ටියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t ඉසබෙලා ප්‍රනාන්දු ගුරු මාතාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "originis \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Godwin \t විලියම් ගොඩ්වින් William Godwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nomizas la \t කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu guvernis \t ක්රොම්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britanniae da Geoffrey de \t රජුන්ගෙන් ලෙසින් කැසිබෙලානස් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Denis Diderot \t අඩේ ඩූඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "filii \t පෙරූ පොලීසියට ඔවුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "provizore chefo di \t ප්‍රකාර ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "politikisto \t සමාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Eurovision Kansono - Festivalo \t සින්දු යූ ටියුබ් චැනල් එක හොයල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nur imprimez: \t පමණක් මුද්‍රණය කරන්න (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dublin esas \t එවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "México \t මෙක්සිකෝ නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanzler \t චන්දන පුතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Senato \t සෙනෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Duolingo havas cirkume \t ඊබ්‍රහිමු පොරොන්දු වුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s (kopiuro)%s \t %s (පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Piau í \t ෆීනික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nombro \t සජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "permisos Xi Jinping divenor \t ෂී ජින් පිං මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Carroll \t රුපියල් කාසිවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gamal Abdel Nasser \t Gamal Abdel Nasser සමච්චලේට හිනාවෙන වීඩි‍යො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lexington \t ලෙක්සින්ග්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dialekto \t Twitter දිගටම පාවිච්චි කලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brothers mikra \t විඩියෝව බැලීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brookes \t නම් මගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uzbekistan \t උස්බෙකිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europa inter \t නැගෙනහිර යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Falange \t දන්න ෆෝරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rossville \t ඉතාලියේ රෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West Egg \t අයිසෙ වැයික්කියෙ තමුසෙගෙ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tatar \t ටාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dividita \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Katolik eklezio \t කතෝලික පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mortigas Indira Gandhi \t ඉන්දිරා ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "antiqua Grekia \t පුරාණ ග්‍රීසියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t රවී අයිය හපොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dania \t ඩෙන්මාර්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "januaro - Palau divenas \t ලගකදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Snell \t අර්නස්ට් ෂැකල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal 4 m a Armeo Germana \t IV වන ධ්රැවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Norman en \t එතනදී රීඩ් ස්ට්‍රකර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejio di Irlando \t අයර්ලන්ත රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Reda Maro \t රතු මුහුදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Euro \t යුරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Serbia \t සර්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Populala Republiko di Chinia \t චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leonardo da Vinci \t Da තෙක් ඇඟීලි ගනිමින් හිටියාට ඔන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eventante Amerikana Revoluciono \t ඇමරිකානු විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Efacas dokumenti \t ගොනු මකමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Choukei 3 Kuveropaper size \t චොඋකී 3 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "asociata \t සැන්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1934 Akbar Hashemi Rafsanjani \t ඉරානයේ අක්බර් හෂෙමි රෆ්සන්ජානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mohamedani \t ෆාතිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nelson \t නෙල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Westminster \t ලන්ඩනයෙහි වෙස්ට්මිනිස්ටර් නගරයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t වූ ඩේවිස්ගේ දුරස්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumentuyi \t බහලුම් (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chanakya \t කියද්දි මැකෝලි දෙකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Borodino \t බොරෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antigua \t ඇන්ටිගුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Wilkes \t චාර්ල්ස් යාමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il edukata \t රෙන්න නැතත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_olacionezColor name \t විශ්ලේෂණය කර බැලීම (_o)Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elua patro \t මාර්තු අප්‍රියෙල් මාසවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "atraktita \t ජේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salah \t දක්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benito Mussolini \t III වන වික්ටර් එම්මානුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deklaras ke Guatemala \t ගුවෙරෝඩෝ වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil dezerto Gobi \t ගෝබි කාන්තාරෙ තමා ප්‍රධාන වශයෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duris \t ඇතිකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hale \t කැබිනට් මණ්ඩලය නිර්දේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxima \t නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grekia \t ඉල්ලති ග්‍රීක්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa imperio \t රුසියානු අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "El esis l'unesma muliero \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "KoloroBinding and finishing \t වර්‍ණBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Lauteso Infre \t හඬ අඩු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "RSS Moldova \t හොලිවුඩ් සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Weissmuller Usana \t හංගේරියානු විද්‍යාඥය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "an la Mediteraneo \t මධ්‍යධරණී මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "probilo \t හිතුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim konocata kantistino \t රිහානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "muziki \t චක් බේරී බීට්ල්ස් ගායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "biriferio \t ස්වාභාවික පුරුශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komti \t වොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "studento \t බර්ක්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ibe il \t ෆsලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Felipe la 2 m a \t දෙවන පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "netitulita dokumentuyo \t නිර්නාමික බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Snyder \t අපෙයි ස්නයිඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trondheim esas urbo \t සැලවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Englewood \t එනම් ක්ලවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "demografiala kontado \t සුළිසුළං පැරණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis forigar elemento \t අයිතමය ඉවත් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Haakon la 7 ma \t VII වන හාකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t එක්සත් ජාතින්ගේ ළමා අරමුදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Asuncion \t බෙන්තොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Kirkman \t රොබට් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Howard \t තෝමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Muziko \t පද්ධතියක අගය නොදත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La parlamento Usa \t ඇමෙරිකාවේ කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tobago \t ටොබැගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Liguriana \t ඒවායේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bhutan \t භූතානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katolikismo \t කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latin - Amerika \t ලතින් ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henrietta \t ජීනීවා නාඩගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Anciena Testamento \t නව ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Freetown \t කරද්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movez Ad_supre \t ඉහළට ගෙනියන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis 117 \t IELTS EVENING පාඨමාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Republiko Macedonia \t විසින් දිනය තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ernest Henry Shackleton \t Ernest ලද ආවාටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suisa \t ස්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "trovar \t පර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t ණස්සල්ලක් ආචාර්ය ලෙවීන් පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Acidento \t මොකද ඉෂානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samora Machel \t පුබුදුගේ නියර රහින මැෂිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lansi \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ex-chefministro Tanaka \t 1974දී Tanaka Kakuei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Omna folii \t සියළුම පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lucas \t කොලොම්බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Li parolas \t අඩුපාඩු හදාගත්තේ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Helsinki \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edmond \t එයාඑක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Chekia \t චෙක් ජනරජ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "revolto Estal India Kompanio East India Company \t නාලිකාවේ India Today සමාගම සතු ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komunista \t කොමියුනිස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Norda \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bulgaria \t බල්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republikana partiso \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guvernerio \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bridgetown \t Bridgetown කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bahaa \t ගාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "batalio di Britania \t UNP ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Placi \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Portugal \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mary \t කටුපොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aquino fugas \t සාරි නස්සෙයිබෙහ් Sari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mocha \t අමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Avon \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cent - yara milito \t 1415 දී අවුරුදු සියයක යුද්ධයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yuri \t ස්කෝලේ එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iran per \t සර්කොසි සිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grandeso: \t විශාලත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fair Lady \t සාධාරණ කාන්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shiva \t සුනිල් අය්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Senegal \t සෙනෙගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "kreo/efaco \t නිර්මාණය/මැකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mulvane \t කැලිඩෝ තීරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gramatikale la \t කෙසේදෝ කෙසේදෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guttmann \t ගට්මන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aceso: \t ප්‍රවේශ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Descartes \t මෛත්‍රී මහින්දගෙ හැන්දෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mohammad Atta \t අත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dian Fossey \t ඩයන් ෆොසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Pretenders \t අපේක්ෂකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italo Calvino \t කියවීමට සූදානම් වන්නේ කැල්විනෝ අළුත් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Rejio di Britania \t මහා බ්‍රිතාන්‍ය රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Przewalski \t සුසිල් ප්‍රේමරත්නග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galileo \t ගැලීලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regno notende \t ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kurdi Armeni \t වයිකිංවරුන්ට අධිරාජ්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rafik Hariri \t බදියුදීන් මහතාගේ අධාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t සහාය නොදක්වන bpp පිළිඹිබුව සතුව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Livingstone \t තෝමස් අල්වා එඩිසන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fifth Street \t Facebook හි පස්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Etiopia \t ඉතියෝපියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "minimala \t ඊසා විසින් තමනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unesma habitanti \t ඇන්ගුලියාව 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lineo en 1913 \t මහරගම නගරය ආශ්‍රිත ප්‍රදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexander la 3 ma \t ඇලෙක්සැන්ඩර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guyana \t ගයනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Portsmouth \t බැල්හැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Floyd Curl Jr \t Smalley Robert F Jr විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burundi \t අපේ කාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Septimius Severus Romana imperiestro \t සෙප්ටිමියස් සෙවේරුස් රෝමානු අධිරාජයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mohandas Gandhi \t මොහන්දාස් කර්මචාන්ඩ් ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t භෞතික විද්‍යාව උදෙසා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumenta Sistemokeyboard label \t ගොනු පද්ධතියkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Serchez \t සොයන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Botaneiates \t සූසා බලකොටුවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kopiuri: \t පිටපත් (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il esis l'unesma ekleziestro \t බැසිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mahler \t මාහ්ලර් ගේ ‘ තුන ්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paraguay esas \t ප්‍රකාශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Personala preferi \t පුද්ගලික අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Islamo \t ඉස්ලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kapitano \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Finlandani \t මොසූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Texta Dokumento \t පෙළ ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andhra Pradesh \t Andhra Pradesh වෙතින් යළි - යොමු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bantua \t ) බෙනාඩිරියානුවෝ බන්ටුවරුන් අනෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la mondo dum unesma mondomilito \t කෙළවර යුද්ධය පළමුවන ලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Muscat \t මුස්‌තාපාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ferdinand Marcos \t කළේ මර්වින් සිල්වා ඇමැතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Policisti \t ටැංකියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blinda \t එහි ඇන්ටාරස් තරුව රතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko \t පිහිටීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aljeria \t ඇල්ජීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Klavi \t යතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Netigez Historio \t අතිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Wien Vienna International Centre komplexo \t නගරවලදී උපදේශන සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Bronx \t නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Schumann \t මාක්‌ස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Adana Şakirpaşa \t නිළධාරීහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Holbrook \t පූර්විකාවටත් නැවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kosciusko \t ගෝෂෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jordan Valley \t සමභූමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alan Rickman \t Alan Rickman මහතාණෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Enos \t ව්‍යාපෘතියෙන් ලීසිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edward 1 la \t නෙරපාහරිමින් පළමුවන එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo \t ලිපිනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "agadi \t ස්පයිඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mormonala Bataliono l’unika bataliono \t විජිතයේ ප්‍රතිරාජයා ලුවී මවුන්ට් බැටර්න් සාමිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komitato \t කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "partigo \t කිව්වනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "paper size \t ගවමන්ට් ලෙටර්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bahasa Indonesia \t ඉන්දුනීසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wendell Meredith Stanley \t වෙන්ඩල් මර්ඩිත් ස්ටැන්ලි ( Meredith Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Richard von Weizsäcker \t රිචඩ් වොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "soldato \t භාවිතා නොකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Action description \t කුඩා කරන්න (_O)Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t ක්වාසුලු නටාල් ( KwaZulu - Natal ) ප්‍රදේශයේ නිවාසයකට රැගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il la unesma \t දිලිනිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yudhoyono \t 19 වන සියවස – 20 වන සියවස –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Tyler \t ජෝන් ටයිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "50 Kongresi \t තව තියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mandjuria \t හඳුන්වන ස්ථානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rama la 9 ma \t නවවැනි රාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Movez Hike \t මෙතනට ගෙනියන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yoweri Museveni \t යුවේරි මුසවේනි දැනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nikola Tesla \t නිකොලා ටෙස්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Omar Khayyám \t ඕමාර් ක්හැයිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "elektesas nove \t කොනෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua altra \t කුසූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povoza Makkah \t එවිට ( එදිනදී )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "integrismo \t ඇන්ටිනෝමියන්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t ලීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chef \t ‍ෆ්‍රීටවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nikaraguana \t නිකරගුවාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l a duesma mondomilito \t සීතල යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Donegal \t අනංගයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama recevos kanalo \t සිනමාහල් කලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ligesas \t මහා භූමි ප්රදේශය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fakte \t දත්ත Transnistria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fino \t බෝඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saline \t 9 washed cells සේලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "longeso \t බාසාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turingia \t ජර්මනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kantero vice \t සෝනියා ඔබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konstituco \t ජාතික සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Hema Dokumentuyo \t නිවාස බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Viking 1 atingis \t වයිකින් 1 ලෑන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edgar Allan Poe \t Edgar Allan Poe හට අවසානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tolerema \t එර්ඩොගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suda Marbordo \t ගෙවාරාග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis rejo di Anglia \t එංගලන්තයේ රජුට දෘශ්‍යමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "formi simbolismo \t වේවැල් නැටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harry ( \t හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "caatinga qua \t කයිරෝ ආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t වැඩි විස්තර පෙන්වන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ruanda \t රුවන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "EBU \t බන්ධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Rejio \t කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Orville \t ව්රයිට් ඔරුයිල් ව්රයිට් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West - Afrikana Franko CFA \t බටහිර අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefa \t ආරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pafero mortigita \t මේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t \"%s\" ලෙස \"%s\"නම වෙනස් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Impero \t විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Djibuti \t ජිබුටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "datizas \t පටන්ගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pirinei \t ඉබිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- James Cook \t සම්බන්ධයෙන් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul McCartney \t පෝල් මැක්කාට්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "frua \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europani \t යුරෝපීයයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katoliki \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t පිළිඹිබු පළල ලබාගත නොහැකි විය (අයෝග්‍ය TIFF ගොනුව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skolo por nur \t මියන්මාර් අනාථයෝ අපටම ඇණයක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frankfort \t ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ukraina \t සපොරීෂීයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Ordinatro \t පරිගණකය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tero \t පෘථිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez Tiparo \t අක්‍ෂර රටාවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Vergne \t දොස්තර මිසූනෝගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La GIF imajala formato \t GIF පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "westo Pacifiko \t පැසිෆික් වයඹ පළාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mayo \t ගෙනැද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la maro Filipini \t විශේෂයෙහි වාණිජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unika lando \t අභිබවා ජනප්‍රියත්වයට පත්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "sur la pupitrosupro \t මූලික තිරය මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "centro dil \t ගමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gogh \t කරන්නේ කුමුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parlamento \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Erwin Schrödinger \t අර්වින් ෂ්‍රෝඩිංගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la maxim demokratii \t එක්සත් ජාතික පක්ෂ කෘත්‍යාධිකාරී මණ්ඩලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europana la \t යුරෝපා පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John von Neumann \t ජෝන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cirkume 8 \t භූමි කම්පාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sheikh Mujibur \t සර්ජාට් ගිල් කථාවට පිවිසුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ෆීල්ඩ් දෙමවුපියෝ සුළුපටු දුකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Israel \t ඊශ්‍රායලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Creek \t නපාම් වායුවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez \t පෙන්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apollo \t ඇපලෝ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il esis anke \t චෙක් කරගනිල් ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Washington \t වොෂින්ටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marietta \t සම්බන්දෙ පටන් ගත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "manifesto di \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galo \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimas %d \t %d මුද්‍රණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Petrograd \t ලෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "VakuaAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t හිස්About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mediteranea \t මධ්‍යධරණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apple \t ඇපල් පරිගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Margaret Thatcher \t තැචර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quellinus Lyon tatempe \t අයිරීනියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la dezerto Mojave \t යෝජිත මෙගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Olimpiala Centennial Olympic Stadium \t ඔලිම්පික් ගිය බෝමබය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Latera karela vidajo \t පැති කවුළු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Scheele \t මින් ස්කීල් පළමුව තැනැත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grenlando \t ග්‍රීන්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tuar \t අරූගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britania \t මහා බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Urville \t URL එකතු කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kopiez Hike \t මෙතනට පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ed la nord \t සමස්‌ත මැදපෙරදිග කලාපයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romana Imperio \t සassanid අධිරාජ්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis acensar %sFile System \t %s ස්ථාපනය කළ නොහැකFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germaniana la \t නැගෙනහිර ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Reda Armeo \t රතු හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Weigel \t වෙද මාලිගේ මගුල්ව ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unesmafoye homi \t මනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Urich \t අල්මා ​ග්‍රේෆ් තවදුරටත් සඳහන් කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George 3 m a \t තුන්වන ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispania Portugal \t ස්පාඤ්ඤ පෘතුගීසි දේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cole Porter \t සිදු කරන්නේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tota prezidanti \t ඩොමීනියන් ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "oficiri \t උසස්වීමකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'insulo Pulau \t දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di jacanta \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eustace \t වාමාංශික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%A, %B %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %A, %B %-d %Y %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Braziliana \t බ්රසීලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Batalio ye la \t ලෝක මහාබලවතෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t '%s' ගොනුව මැකීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "no dil fluvio \t නයගර ා දියඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anna Magnani \t කාරම මතකයට ආවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "aceso \t ප්‍රවේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo la \t නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Provo \t Provo ජෝර්දාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nederlando \t නෙදර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manila \t මෛත්‍රිපාලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Italiala Kuvertopaper size \t ඉතාලි ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1975 l'unesma \t ශ්‍රී ආර්ථිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Igor Ivanovich Sikorsky 1889 \t Sikorsky ප්රකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagina Establisokeyboard label \t පිටු සැකසුමkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Glutinala \t ඇලෙනසුලු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Reed ( \t රචනය Lou Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roh ex-generalo \t රොටියා මදක් නිලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apartheid \t චන්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Rochelle westo \t ලා Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Espoo \t ජෝසෙප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "8 kaptito \t කොරනාඩෝ ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua \t බොලිවුඩය දැන් තරමකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Usa ganis lua duesma \t ටර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kirgizia \t අයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gwangju \t ග්ංන්ජු ප්රවේශපත්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Taiwan \t තායිවානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko: \t පිහිටීම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Venezuelana \t වෙනිසියුලානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Naktichevan \t පක්ෂපාතීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monarkio kronizas \t රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando \t කොමිෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "signifikante \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rinomizez... \t නම වෙනස් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Esis promocita \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europana \t යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hungari \t ගැටුම් වලින් හන්ගේරියානු ජාතිකයන් 2500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yuna perdriko esas precipua \t මැංගනීස් රිදීවන් අළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Papo Pius la 11 ma \t ජේසු සමිඳුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boko Haram \t බොකෝ හරාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Venezia \t වැනීසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma kantono \t අසිරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tancredo \t ටානකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Finita \t අවසන් කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mongola \t මොංගෝලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nestabileso l'efekti di \t නේරු රාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "metaforala \t මැරිනා ඒබිරාමොවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fono \t රියල් අයිතිකාරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chefministro di \t අභ්‍යන්තර කටයුතු ඇමති වරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frederick Banting \t ෆෙඩ්රික්ගේ කොට කලිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sosa \t සොෆියා ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t වර්‍ණයේ \"තද බව\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Muntez Volumino \t ස්ඵාපන පරිමාව (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_reez \t නිර්මාණය කරන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Marjini de Imprimilo... \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයෙන් මායිම්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejio di Prusia la \t රාජධානිය රාජධානිය කොටස් ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belize \t බෙලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brookings \t නේද රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pulaski \t ලාල් කාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreto \t හුණු පාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "filmi Donald \t Donald Duck කාටූනය පින්ලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Thompson \t කපිතාන් ඩේවිඩ් සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Polonia \t කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "disco \t පටිවිනය සූත්‍ර ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t හිස් ඉවතලන බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Alec Douglas \t 'ටොක ටොක ටො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sideyo Ramsey \t සමර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "MSA \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sophie \t සොෆිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - premio pri kemio en \t දී රසායන විද්‍යාව පිදුම්ලැබීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alberta \t ඇල්බර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sarah Bernhardt \t ක්‍රිස්ටියන් බර්නාර්ඩ් ගෙන්වන්න ඕනෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Voyager \t වොයේජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "permisis l'existo \t තායිවාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stroki \t පිඟන් ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arkimedes \t ආකිමිඩිස් යොදාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chefo \t ඉදිරිපත් කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama \t පානම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grover Cleveland \t ග්‍රෝවර් ක්ලීව්ලන්ඩ් විසින් අනුගාමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1847 i \t ජෝගෝ පිළිතුරු දුන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol jacas \t ඕමන්තෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Holokausto \t හිට්ලර් බලයට පැමිණෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne plusa papero \t කොල නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olive Branch \t හරිත නගරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1866 Uppsala \t ධම්මාලෝක ස්‌ථවිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Howard \t හුවාලෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Nederlando \t නෙදර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pearl Harbor \t පර්ල් වරායට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Thatcher \t සර් ජෝන් කොතලාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joe Turner \t අර්බුදයට පාප්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gadsden \t අසරණ වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gruzia \t චරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Stilo: \t රටාව (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Miami - Dade \t වන දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carl Gustaf \t කුමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Sedicio dil Indiana 1857 \t ක්‍රි ව 1857 කැරැල්ලට හේතුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di Indonezia \t ජනාධිපති ජොකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Biafra kapitulacas \t බියෆ්‍රාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La ANI imajala formato \t ANI පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kun 895 \t කිලිමන්ජාරෝ ( කන්ද )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dominika \t ඩොමිනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Plymouth \t නව ප්ලිමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lynx \t සැහෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La yurizo di la programo \t වැඩසටහනේ බලපත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hungara \t හංගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato ne \t ඌරො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altri: \t වෙනත් පිරිස්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Drilo \t පුරාවෘත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neil Chris \t නන්දා මාලිනීලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Williston \t ඇල්වින් ගෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edmond Halley \t හැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "matro specala \t බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_ForigezStock label \t ඉවත් කරන්න (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezvalora revenuo \t කට්ටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova - Zelando \t නවසීලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Society \t කොල්ලන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nomo tro longa \t නම දිග වැඩියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Baxter \t නෛතික අගමැතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aziz \t පිරිනැමුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Konektez \t සම්බන්ද වන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Kitts \t ශාන්ත කිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Winston Howard \t ජෝන් හාවර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edwin Hubble \t එඩ්වින් හබල්ගේ ක්‍රියාකලාපයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bill Nye \t වේවිද ආපහු සැරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anglo - Saxona \t චාඕ මල්ලි සිංදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ofte savas \t ස්ටෙෆාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elizabeth Taylor \t එලිසබෙත් ටේලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kansas City \t කැන්සාස් නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Darnand \t සමාන්තරගත අවස්ථාවේදි ධාරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sua \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quankam \t පොරොන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aresto Beijing \t බහින එකක් නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rexburg \t රෙක්ස්බර්ග් පාසලේදී දුටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aymara \t අයිඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t කනගාටුයි, %s සංකේතය මැකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vesuvius Italia \t නගරය ද Vesuvius ලබන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1880 ol \t මැක්ස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t චියැං කායි‍ - ෂෙක් ක්වෝමින්ටාං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondala Organizeso pri \t එක්‌සත් ලෝක සංචාරක සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_TrovezStock label \t සොයන්න (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jasper \t ජේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Republiko di Texas \t ටෙක්සාස් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sokrates \t පුතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t ගොනු නිර්මාණය සහ මැකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edgar Degas \t එඩ්ගාර් ඩෙගාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Segun \t කිවහොත් ලංකාවේ හුවමාරුව බිහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japoniani \t කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Browning \t වන්නේත් රොබට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "No_va Elemento \t නව අයිතමයක් (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ank parto dil \t deeps ලා එතකොටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Stock label \t '%s' URI සමඟ අයිතමය සොයාගත නොහැකි වියStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prusia \t ප්‍රශියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Rejio dop London \t ලන්ඩනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fine \t ඇඩ්වාන්ස් කස්ටියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas \t ලිපියකින් Central District වරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nagasaki \t නාගසාකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kham \t ආටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aeroportuo Linate inauguresis \t මේ කාලයේදී පලාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Feniciani \t ෆිනීෂියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hokkaido \t හොක්කයිදෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne Vakuigez Eskombreyo \t ඉවතලන බහලුම හිස් නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dramati nuntempe \t ගෝටා ආවට මද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jeanne di \t බෘනො ඩුමොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Coutoucou Hubert \t ප‍්‍රභාකරන් බාප්පලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en suda Florida \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sama \t මීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shanghai plu \t කොයි පාරේ සකර්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transportesas a \t ගම්වැසියන් ඔසවා ගොඩට ගත්තේ ලතෝනි දෙමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italia \t ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Bath \t පැරාට නොබෙල් තෑග්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Bologna \t ෙබොෙලොග්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kriptono \t ක්‍රිප්ටෝන් විනාශ වෙන්න මොහොතකට පෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye la \t දිවයින පුවත්පතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud - \t වෙරළේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galway \t පෙරනිමිත්තක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1836 Sam Houston \t උදවුත් ලැබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "uzatafree \t භාවිතා කළfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Depos 1940 \t ශුද්ධවූ මාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zimbabwe \t සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "SUR \t දකුණු ඉන්දියානුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la rejio di Polonia \t රජකමට වූ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brookings \t චාල්ස් ඩිකන්ස් හිටපු ප‍්‍රදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Katalunia \t කැටලෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "PeizajoStock label \t දිගටි හැඩයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Teresa \t තෙරේසා මවුතුමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nedependanta teritorio \t නෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pero-chambro \t සන්ධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chekoslovakia \t දිනදී චෙකොස්ලොවැකියාව බෙදීමෙන් පසුවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexandre Millerand \t මිලෙරාන් Millerand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sami ank \t ගන්නේ තමන් Twins ලෙස හඳුන්වමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Absorbez _Omna \t සියල්ල තොරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Segun Epikuro \t මැතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Texas \t නගර සභා පුස්තකාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aragono Galisia \t ලක් සිසුවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Klozez \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komencas tensar \t අමන්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Higuera \t බැල්ටිමෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tutsi \t ටුට්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La tipo di la dokumento. \t ගොනුවෙ වර්‍ගය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Collinwood \t ක්ලීව්ලන්ඩ්හි තදාසන්නයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Errol Musk \t නගරයේදී Errol Musk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Iniciala stando \t පූර්ව තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Martin \t කල්මුණේ ඡන්ද බල ප්‍රදේශයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitanti \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Forbes \t ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DikaStock label \t තදකුරු (_B)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Modo: \t ආකාරය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "onlongeso \t ජනයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hardin \t හාර්ඩින් කෙන්ටනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Calvin \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" Adam Smith \t ඇඩම් ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hebrea \t හෙබ්රෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu chefa membro \t චානක චෝදනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "East Providence \t ෆෝර්වර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exemple l'uragano Mitch \t ඩිහයිඩ්රිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gaula \t මතුකරන කරුණු වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Timothy McVeigh \t ජෙන්ඝීස් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latvia \t ලැට්වියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Romana imperio \t රෝමානු අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trujillo \t කාර්යයභාරය උත්සවවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Newton \t අයිසෙක් නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siriana \t අසාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Chatham \t හංස ගඟුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vice \t ලූලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olav la 5 ma \t Home UK ඔබාමාගෙ දුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard Wagner \t ඩේවිඩ් භෞතික විද්‍යාඥයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kompros Volvo \t වොක්ස්වැගන් සැළස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blue Ridge \t රියර්ගේට් බ්ලොගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ජනපති මෛත්‍රී යෝෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t සැසිවාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nekapabla \t අක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ETA konfesas ke \t අමුණුගමගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M:%S \t %a, %b %-d %Y %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Daltrey Pete \t නගරාධිපති ටියුන් සෝයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galileo \t ගූගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "velara \t ඉංග්‍රීස ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vilnius \t Vilnius ලිතුවේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kandidatesi urbi \t අර්පිතා සන්ධ්‍යාව සිය එදිරිවාදිනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Helius \t එයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl di Spartakista movado \t කාල් ලිබ්නෙක්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louisville \t වර්තමානය Louisville හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eartha Kitt \t Eda Thura - එදා මෙදා තුර - සනත් නන්දසිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nova _Separilo \t නව වෙන් කරණයක් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol jacas \t කාවේරි අසලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "keyboard label \t පහළ මාර්‍ගයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Vincent \t ශාන්ත වින්සන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lacombe Lucien \t බ්ලැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Einstein \t කාල් පොපර්ට Karl Popper 1902-1994"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skagafjörður Komono \t විතරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Federiti la Republiko \t වලදී German Democratic Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kande lernis \t ලෑස්තියි මෛත්‍රී ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'urbo \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oliver \t හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madagaskar \t එස්කොබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'altru \t රාජ්‍ය සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La batalio di Formigny \t වසර 30 ක් පුරාවට ගොර්යෝව සටන් වැදුණු අතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "DL Kuveropaper size \t DL ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jordania \t ජෝර්දානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "João Goulart \t ගෞලාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chambro di deputati \t the Chamber of Deputies සදහාද තේරී පත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles la 3 \t III චාර්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nagumo \t පද්මිණීට වරදක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas muntar la loko. \t මීට පෙර ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oxfordshire \t බෝගන්විලා මලක් කෝපයෙන් ඇදලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cottonwood \t කිතුල් යටල ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol disputesas \t Nikki Galrani සමඟ මොහුට ආදරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Verdo: \t කොල (_G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Deuli \t කටයුත්තකටම සම්බන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En ciencologio spaco - opero ( space opera \t ජාතික විද්‍යා සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indochinia \t බටහිර ඕස්ට්රේලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En Thor \t සාගරය පහුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t ජාලය සැරිසැරීම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Verda Texuro \t කොළ පැහැති රළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vintro-milito \t වසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua parlamento havas \t “ පළාත් සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud - Korea \t දකුණු කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malta \t මෝල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Republiko di \t ප්රංශ හතරවන ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roraima \t වෙනිසියුලානුවන් රෝරාරිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Gandolfini \t “ මෛත්‍රි රනිල් දෙන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "expansas \t මැන්කො කැප්ක්හි කස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DesfacezStock label \t අහෝසි (_U)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperiestro Romana \t පැල්මරින් අධිරාජ්‍යය පවතින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "proporciono Rusi \t ඇසිරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ye 1 \t චතුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wisconsin \t විස්කොන්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jura kreesis \t බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "R_etrospulezkeyboard label \t ඔතන්න (_e)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispane Panamá \t පින් අනුමෝදන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Figueres Ferrer \t කොස්ටාරිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deflexo \t ඩේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Peizajo \t දිගටි හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trenton \t ඔබත් සිටිනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado \t ජනලේඛන අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "brancho di \t ආබ්‍රහම් බලම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Tabulating Machine Company \t Tabulating Machine සමාගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "militala \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Duesma mondomilito Japoniani invadar \t ජපානයේ ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "South Bend \t දකුණු Klansmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Juan Ponce de León \t පොන්සෙ ඩ ලියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Roto: \t චක්‍රය (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Celez \t සගවන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Applied Chemistry \t ඒකට කියන්නේ IUPAC නාමකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yen di \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Averto \t අවවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aung San Suu Kyi \t අවුන් සාන් සුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alfred la Granda \t ඇතැම් ඉතිහාසඥයන් රජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu di Organizuro pri Palestina \t පලස්තීන සංවිධානය Palestine Liberation Organization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Araba Peninsulo \t බයිසාන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Meka esas urbo Saudi \t සීනයි කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(nekonocata) \t (නොදන්නා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lobo \t ලෝකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ptolemeala dinastio regnis \t VIII වන ටොලමිට මෙහෙයවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ordinare duras \t Device කිහිපයම අපිට Retail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Apertezopen in new tab \t විවෘත කරන්න (_O)open in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord - Korea \t උතුරු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imposti \t කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Enver \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chena \t හේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Podolsk grantesis \t කර්නල් ඕල්කට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ube \t කෙරුවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" South Dome \" \t දකුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nikolaus Kopernikus \t නිකලස් කොපනිකස On the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol ank \t ඒ අතර මෙයින් ටෝර්නෙඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "frostas \t බෝල්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Buchanan \t හිමියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aristoteles \t ඇරිස්ටෝටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Everglades City \t Everglades නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Albania \t පතල් කම්කරුවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DesefacezStock label \t නොමකන්න (_U)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "legendi \t පුරාවෘත්තයේ කියවෙන්නේ හර්කියුලිස් තම වික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertas \"%s\". \t \"%s\" විවෘත වෙමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord estala \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Addis Ababa \t අඩිස් අබාබ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietia Reda Armeo \t පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "montoza tere no esos \t මැනුවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Formo \t බුස්ස බන්ධනාගාරයේ මෙතෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Newton \t නිව්ටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Europa \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estal Timor \t නැගෙනහිර ටිමෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomson \t යෝගරාජාගේ ජීවිතය බේරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Islamani \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Fulton \t නිර්මාපකයෙකු රොබට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rodolfo Valentino Italian \t වැලෙන්ටීනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Airlines \t මැලේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "universitato Cambridge \t සදහා Cambridge University ගොස් තිබෙනවා මෙහිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Scripps habiteskis \t භාග්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di judiciala povo Korto di Slovakia \t මැඩ්රිඪ දුම්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la rivero Snake an \t ස්නේක් නදිය ඇන්සෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Walt Whitman \t වෝල්ට් විට්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Silvio Berlusconi demisionas \t පැවැසීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la hungariana - \t හතරවන ජාත්‍යන්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la fundatori \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tamen \t ෂැංගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezvalora \t මේනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tom Wolfe \t දොස්තර බලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ollie \" \t දැමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uttar Pradesh Bihar \t උත්තර් ප්‍රදේශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olimpiala Ludi \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Figueres \t ස්පීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Azerbaijani \t සිංහලයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Daniel Bernoulli \t බර්නෝලි මූලධර්ම ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Pike \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plura \t සිහිමුර්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ter-tremo \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM ගොනුවෙහි පිළිඹිබු පළල ශුන්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Skribez \t ලිවීම (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Soyuz 11 \t සෝයුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Basa \t අවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maria Callas Grek \t ජීවත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Programi: \t යෙදුම්: (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William William Ramsay \t විලියම් රැම්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "riunigesis kun Est-Germania itere unionita \t ෆෙඩරල් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida ID di pupitrosuprala dokumentala \t සාවද්‍ය මූලික තිරයෙ ගොනු අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nord westal Europa \t යුරෝපයේ තිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Plugrandigez ParagrafigoStock label \t ඉඩ වැඩි කරන්නStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Webster Lindenwood \t ඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chukkas \t Lynx කේර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t වර්‍ණය තුළ රතු එළියේ ප්‍රමාණය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dmitri Shostakovich Sovieta \t අනුවර්තනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aktori Colley Cibber \t තවද කොලෙසි සිබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "eniris la Reda Maro \t රතු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kabo Verda \t කඩේ තිබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dover \t ඩෝවර් Dover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nombro di adepti esas \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bahia \t උතුරේ පවත්වන විරෝධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rushville \t ලක්සම්බර්ග් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Donetsk Donetsk \t ඩොනෙට්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ek parlamento \t මධ්‍යම රාත්‍රියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edward la 6 ma \t හයවන එඩ්වඩ් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prusiana \t ප්‍රශියන් Prussian blue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "armeo \t ඇමරිකානු හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stoutland \t මහනුවර-තෙල්දෙණිය සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nauru \t නාඌරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Lokiprevious songStock label, media \t ස්ථාන (_P)previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "proklamis republiko di Turkia \t එන එක න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "m a Vatikano \t සමඟ ගණුදෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hart \t කැබිනට් මණ්ඩලය නිර්දේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hermann Staudinger \t වොලස් හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kolumbiana \t කොලොම්බියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Bahaa Kredo \t චරිතයක් වූවාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la fluvii Missouri \t ජල මට්ටම උස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Internaciona Dio di Mulieri \t ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "legaro suspensis \t සමූහාන්ඩුවකට ව්‍යවස්ථාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "42 dia kidnapo \t ඉතාලියේ වෙරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prezenteso \t ලෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oxford esas internacione universitato \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otomani \t ඔටෝමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yen \t පරිගණක විද්‍යාගාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Nobel \t නොබෙල් සාම ත්‍යාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roma \t රෝමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Listez dokumenti nur \t ගොනු පමණක් ලැයිස්තු ගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kastilia \t කැස්ටයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dante Alighieri \t වන ඩන්ටේ ඇලිගියරි විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Cumberland \t බි‍්‍රටිෂ් කවුන්සිලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "genitori \t බෙනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Formulo \t හරියන්නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anthony Burgess \t ආධුනිකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A_plikezStock label \t යොද වන්න (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "al insuli \t ඇලෝසියස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dronas \t ඒත් උපාලිලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Togo \t ටෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New York Times \t Times සඟරාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Khorramshahr \t කොරාම්ෂහර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama Manuel Noriega \t පාලක ජනරාල් මැනුවෙල් නොරීගා ( Manuel Noriega ) අභාවප්‍රාප්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc4 Kuvertopaper size \t prc4 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Asiriani \t එතුමා බැඳී සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'internaciona Asociuro di Profesionala Tenisisti \t වෘත්තිකයන්ගේ සම්මේලනය ටෙනිස් සම්මේලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Theodor Adorno \t ඇඩර්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bob Hawke \t Ken Loachගේ අධ්‍යක්ෂණයක් Sorry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bartolomeu Dias \t ජාතික නැවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chili esas \t සමහරවිට මොන්ටිසෝරියෙ අනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DesmuntezEject \t අස්ථාපනය (_U)Eject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "provinco \t කලාපය Taian නගරය චීනයේදී පළාතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Presley \t සෝමදාස ඇල්විටිගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eklezio di Iesu Kristo \t ජෙසුස්වහන්සේගේ ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nova _Fenestro \t නව කවුළුවක් විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tempe \t ඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Urbo di Cape \t දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kande Athina imperio \t සංස්කෘතීන් ගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mizeris \t 2)9/11 වලට සදාම්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t සමාගම ෆෝර්ඩ් මෝටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pruvi inquestar \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Suprajo: \t ඉහළ (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Produkturala _pleto: \t ප්‍රතිධාන තැටිය (_r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t දින දර්ශනය:week_start:02000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dextra:fast forwardStock label, media \t දකුණ (_R):fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Honshu \t හොන්ෂූහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preparas \t ගෙන යාමට සැරසෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guantánamo \t ඉරාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mary Therese Robinson \t මාරී රොබින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Birmingham \t මාදිලීන් යොදාගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germania vinkis partio \t බවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "uzita \t ආරොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sucese kaptis armeo \t ඕස්ට්‍රේලියානු හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La JPEG imajala formato \t JPEG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sierra Leone \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Take Ionescu \t අශෝක් අනුෂ්කා හමුවී පිටපත පෙන්නුවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Bazo:go to the first pageStock label, navigation \t පහළ (_B):go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Lektez e skribez \t කියවීම සඟ ලිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "masakras \t ඩොරෝන් බාගා පළාත්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_KursivaStock label \t ඇලකුරු (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Howlin \t නඩුකාරය හන්ටර් වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "recenta \t ප්‍රශස්ති ගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salvadorana \t නැගිටින්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "m 1493 \t 1503 ඇමරිගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Shabloni \t රටා (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gordon \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Restas 273 dii \t ජී ඇමතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "importanta turistika \t ඒක හඳුන්වන්නේ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Genitas donaji \t දත්ත නිශ්පාදනය කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "divenis sideyo \t මිනිස්සු ප්රශ්න අහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vendredi \t ඇලන් මීට පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Meka \t මක්කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stirling \t ලකෆ්‍රෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Erin \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Egiptiana \t ඊජිප්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexis de Tocqueville \t Alexis de Tocqueville මුලින්ම ඇමෙරිකාවට පය ගැහැව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greenwood \t විරවංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Agatha Christie \t ක්‍රිස්ටිනා සැන්චෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil insulo \t කේමන් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gavrilo Princip Bosna \t Gavrilo Princip අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lee \t රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitantaro 229 \t එහිදී ජෙෆ්රි වැන්ඩසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sofiya \t පැමිණෙන්නේ කොතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Escobar \t එස්කොබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Smiths komence \t චාමරගෙ කියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yari la Provinco Kanada \t 1830 කර ගත් වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua \t ක්‍රේග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Esperanto \t Esperanto භාෂාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komori \t මහාද්විපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Liberia \t ලයිබීරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "por pri arti fondesis \t මැසචුසෙට්ස් තාක්ෂණික ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova Ierusalem \t අළුත් යෙරුසලමක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Fulton \t counterpart තමාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard Feynman \t ෆෙයින්මාන් තවත් ප්‍රසිද්ධ වන්නේ ඔහු විසින් කරන්නට යෙදුණ පහත කියමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komunista Partiso \t කොමියුනිස්ට් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas muntar la loko. \t මීලඟට ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "piratala \t මාග්‍රට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1987 Kishore Kumar \t රංගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t Guinness World Records පොතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "poezii \t ඉවත්කරගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'opinioni \t නොබොන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kalvinisti \t moderator කෙනෙක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per _Nomo \t නමින් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Til \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "krimini \t කරලයි නතර වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paulus la 3 ma \t තුන්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Belushi \t ජෝන්ස්ටවුන්හි අති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t තෝරාගත් පරිමාව අස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tanzania \t ටැන්සානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aventuri \t ටිම්බර්ගන් දෙදෙනාටම ස්වීඩන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Voyager 2 \t වොයේජර් 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- norde \t බටහිර චෙස්ටර ් PA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rosetta probilo \t රොසෙටා පාෂාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ankorafoye \t ගෝපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_RetoStock label \t ජාලය (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Timoci \t ෆීජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chekoslovakiana \t එළු කඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord - Irlando \t උතුරු අයර්ලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sint Maarten Kuracao \t සැකිල්ල:රටේ දත්ත Sint Maarten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t නව pixbuf නිර්මාණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Empty \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්නEmpty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "valorita \t ඉස්පිරිතාලේ වැඩකරන අතරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parolata \t බෙල්ජියන්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Coral Gables \t කොරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yes \t මෛත්‍රීපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beatles \t අප්‍රේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Araba Kulturo \t පිබිදීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hartwell \t කල් ඉදන්ද හැරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nova \t පත්වීමේ බරපතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ra_ngoColor name \t පරාසයColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pacifiko \t දකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jackson \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hans \t හාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ingrid Surprayan \t විජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu ante \t උදාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Titus Titus Flavius \t තීතස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud Tirol – \t දකුණු තෛරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anna Maria \t ෆ්‍රී ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Patterson \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rajendra Prasad \t රාජේන්ද්‍ර ප්‍රසාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "uceli quale petrelo \t උනේ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imposti financi \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Khaldun \t උතුරු අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudan \t දකුණු සුඩානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Ejektez \t ඉවත් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kosovo \t කොසෝවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_InversigezStock label \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ilua unika opero Pelléas \t දරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angola \t ලෝප්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- eklezio ordinacas \t Jomes ග්‍රන්ථයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sami \t අලුතෙන Release"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Spiro Agnew \t උණේ ජවහර්ලාල් නේරු තුමාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "septembro - Unesma \t කොරියානු ජනතා හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sintaxo \t මරාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "add new \t ඉවත් කරන්න... (_R)add new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zürich \t මාර්ගයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bainbridge \t බේයින්ස්බ්‍රිජ් කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iesu Kristo \t යේසුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turmo la kastelo esas \t ලන්ඩන් කුලුන මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elias \t එලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oakland \t සීමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "desfavoroza \t විශ්වාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Camden \t කැම්පස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova Sud Wals \t නිව් සවුත් වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Li Xiannian \t ලී ෂියානීන්ගේ Li Xiannian සංචාරයත් සමඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Loki \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "finas kande Murego \t බර්ලින් තාප්පය බිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'insulo di Man \t සංචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ontario \t ඔන්ටාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parlamento \t පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye \t අන්තෝනියෝ බහිජටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paco \t ජෝතියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jean Sibelius \t පින්ලන්ත කොම්පෝසර් කෙනෙක් වුණු ජෝන් සිබේලියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "F Scott Fitzgerald \t F Scott Fitzgerald 1940 යන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "renesanco \t චෝළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "reda verda \t රතු කොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t වර්‍ණසිතියම් ආකෘතිය යෙදවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez per \"%s\" \t %s සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kun exteral origini esas \t බටහිර කලවම් වරදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sinistra:keyboard label \t වම (_L):keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t %s හි නම %s ලෙස වෙනස් කළ නොහැක: %s, %s ඉවත් කරමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kamperi \t ලක්ෂ්මන් හිටියේ කුරුණෑග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ramsay MacDonald \t ජාතිකයා රැම්ස ෙ මැක්ඩොනල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monto Everest \t එවරස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franz Bopp \t ෆ්‍රාන්ස් බොප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Westminster \t වෙස්ට්මින්ස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luka Mostar \t ආශ්‍රයෙන් වාමන ග්‍රහලෝ්කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New York \t නිව්යෝර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "obtenabis la \t නූතන ගණිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "entaprezisto \t කොමොරියන් ඊට අයත්ව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abba Eban \t වූයේ සයිබාරි ඍෂිවරයාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_RegistragezStock label, media \t පටිගත කරන්න (_R)Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mobutu \t මෛත්‍රී බුදුන්ගේ ජීවකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Virgina \t ලෝරන්ස්ගෙ ේඩි චැටර්ලීස් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "palaco \t ජාතික ෂාම්‍ රායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grenoble \t බුර්ජුවාසීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t ඉක්වදෝර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Kane Komtio \t ඉන්දීය ඡන්දයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Summit \t ප්‍රාදේශීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roane \t රතුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maryland esas \t අගහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mount Vernon \t වර්නන් කඳුකරය නිව්යොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "legi Britaniana \t සහ FLAG -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Bruce \t රොබට් බර්න්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Unesma Hispaniana republiko proklamesis \t අජිත් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t ගොනුවේ හිමිකරු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mortigas \t මදුරෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slovenia \t ස්ලොවේනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua \t සිටින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fairfax Loudoun \t ලෝඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fort Walton Beach \t ගායනයට පෙළඹෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Taiwan \t මැංචූරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Democratic \t ජාතික සමාජවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sinekuro \t පක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Thomson \t චාල්ස්‌ ජීවන් බෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ra_ngo \t පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Serchez: \t සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Herbert Simon \t A සයිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wolfgang Amadeus Mozart \t වුල්ෆ්ගැන්ග් අමදියස් මොසාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oceano \t අරාබි මුහුදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movez Adi_nfre \t පහළට ගෙනියන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nominesas pre-Indoeuropana \t ප්රොටො ඉන්දු -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Mormona bataliono \t ධම්මරුවන් කථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Austriana \t අවුරෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Folio sp \t ෆොලියෝ sp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Le Wright \t සමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Varangiani \t සියවසේ ගී‍්‍රසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Demokratial Republiko Kongo \t වන කොංගෝවේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il probis \t දවසක් කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Havayi \t හවායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas muntar la loko. \t පිහිටීම දර්ශණය කළ නොහැක \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altra \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bolivia \t බොලිවියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adoptis nova konstituco \t සරත්චන්ද්‍ර වික්‍රමසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gruzia \t ජෝර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pocatello esis \t මැරිඩියන් සමාගම ේ Pocatello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "revenuo \t බොගේ anus එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moravia \t නිගණ්ඨයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t අවසාන පෙළ වෙනස් කිරීම අහෝසි කරන්නReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grateful Dead \t කියයි : ඔය පුද්ගලයාත් බොදුබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ukrainani \t යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Robert Boyle \t රොබට් බොයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Payne o \t විපුලසේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Shablono: \t රටා (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ne-komunista \t නොතනන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gary \t ගැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mexico \t මතක් කරන්නේ මැක්ගීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James \t නෝර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diogo Cão \t දියෙගෝ කවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Laborala partiso \t කම්කරු පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Staciono Kosmala Internaciona \t ජාත්‍යන්තර අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rinomizez \t නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sequanta yari \t ඇත්ත HAARP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ierusalem \t ජෙරුසලමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adoptesis \t ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Daejon 대전 大田 \t ඩයස්ෆෝරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Joseph E Stiglitz මෙයට economic stimulus package යැයි කියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "António rejo \t අනේහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "internaciona kunlaboro Idala \t හුටා බංගලියොත් අඳින්නෙ කොළයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alice Springs \t ඒජන්ත ඇලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iulius Caesar \t ජුලියස් සීසර් අධිරාජ්‍යවාදියෙක් මෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Khmeri marchis \t අවසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Metropolitan Museum of Art \t මෙට්‍රොපොලිටන් කෞතුකාගාරයේ ඇති මුද්‍රණය ( JP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pine \t පයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zulfikar Ali Bhutto \t සෙයිලනිකා නමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "temi \t කසිප්පු බොන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t බහළුම විවෘතකර කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Internaciona Reda Kruco \t දිනයේ ජාත්‍යන්තර රතු කුරුස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manhattan ciklisti \t ප්‍රහාරයේදී අහිංසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mongolia \t මොන්ගෝලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 19 ma \t ඇහැළියගොඩ පොලීසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trenton \t ඈනාපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dominikana \t ඩොමිනිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "segun la legi da Michael Faraday \t මයිකල් ෆැරඩේගේ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondala Kupo \t ෆීෆා සම්මේලන කුසලානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Houston \t කැස්ටියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Omna kompensanta pagi \t බර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "paper size \t ෆැන්ෆොල්ඩ් ජර්මානු ලිගල්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Haven \t Haven Connecticut විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lyndon B Johnson \t ලින්ඩන් බී ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jamaika \t ජැමෙයිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monati \t ෆින්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Insadong \t පිවිසිය හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Crossville \t දූපතේ ස්ටෝන් ටවුන් වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mexikian - Usan \t : පිරිවරාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Infre \t යට (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parto di \t Schwerin ආදිපාද දනව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nordal Dakota \t හක්මන නග­රයේ වෙළෙ­ඳ­සල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kelti \t මෙසපොතේමියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Lumozeso di la koloro.Action description \t වර්‍ණයේ දීප්තිමත් බව.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacksonville 1966 \t ජැක්සන්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Smolensk \t විට නිශාන් පදිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "/ ˈalˌbin / \t නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pupitrosupro \t මූලික තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sua \t මුවන් පැලැස්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nordal Ontario \t චාමරගේ උතුරු සුළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nederlandana \t ලන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Templo \t මහබැංකු සිද්ධියේ විගණකාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "6x9 Kuvertopaper size \t පොස්ට්ෆික්ස් ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Kasa Vubu Demokratial Republiko Kongo \t හැබැයි ඉන්දියාවේ රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Persiani \t පර්සියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sankt Petersburg \t ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suedia \t එසෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greensburg \t ශ්‍රිලනිපයට එනවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Helmut Schmidt \t හෙල්මුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kaukazia dil \t දකුණු කොකේසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Missouri City \t මෛත්‍රී සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Xuanzong \t ටෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "#14 Kuvertopaper size \t #14 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - laureato \t නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t මොන්ට්‍රියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sicilia \t සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Pitt \t විලියම් පිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "anciena \t බෙදුම්වාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "demonala \t දේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la milito e \t වියට්නාම යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "manjita \t ගුජරාටයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "navala \t ග්රෙගරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komunista partiso \t පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "populoza kam \t ඇවාස් ස්ලාවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tarde \t Evening Star ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Clinton \t ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tulum \t ජෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maldivi \t මාලදිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Texta Dokumento \t පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "provinco \t කරාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Klasifikita \t වර්ගිකරණය කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sueda \t ස්වීඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La jacas alonge \t රතු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Botswana \t බොට්ස්වානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "foxi \t මෙම ඩීල් වෙනුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1794 Maria informis \t තමාම සෑන්ඩර්ස්ට ට්වීට් පනිවිඩයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "manko \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t ඇමති මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento \t නෝර්ස් යුධ දෙවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apollo 17 l a \t ඇපලෝ 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andrew Johnson \t ඇන්ඩෲ ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sandy Hook \t කිවිඳියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Busan \t බොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Ta \t රණසිංහ ප්‍රේමදාසගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latin Amerika \t ලතින් ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusiana guverno \t පමණක් නොවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "ma kopiuro) \t වෙනි පිටපත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Astrid \t Astrid Lindgren විසින් රචිත Pippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komencas la \t පළිගැනීමේ චේතනාවෙන් පැවැස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'insulo Gotland \t ශාරියා ලෝකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "batalio \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol ligesas \t කොම්පෝස්ට් සෑදීම ගෙවත්තකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "X 1 \t බෙල් X - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "studii \t මාලදිවයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fluvio Tagus \t ශික්ෂා පදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Islando \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alaska \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Preferi \t අභිප්‍රේත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apud la Europana Ekonomiala Komunitato \t European Economic Community ) යනුවෙන් හඳුන්වන ලද යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "antisemiti el \t ඉන්ද්‍ර පසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis \t එක්සත් අරාබි එමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_IndexoStock label \t පටුන (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Nacional Asemblitaro \t ජාතික විධායක සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Omnu havas \t ෆලෝ කලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Centr Azia \t මධ්‍යම ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japonia obsedas \t ජිහාඩ් කාරයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "milito \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lawrence \t බොලිවූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vinkita \t ශෙබුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kangchenjunga \t ලෝකයා කන්චන්ජුන්ගා යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konversiono \t ඔහු එනොස්ගේ ඔහු සෙත්ගේ පුත‍්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nedependanta e politikala \t ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hebrei de \t මැදපෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tritono \t ට්‍රයිටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Charjas... \t පුරණය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Simpson \t සිම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Tipo: \t වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ruth Rendell \t රනිල් මෑතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oblast \t Oblast යුක්රේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Katar \t කටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kuzo \t සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iberia \t රුපියල් තුන්දහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elizabethton \t ජාතික බැඩ්මින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harold \t ඉන්පසු ආම්ට්‍රෝන් ජනප්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefa ministro Tailando \t ලඩාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Klingoni l'universo \t සිංහලයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bluea \t බ්ලොග් නිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Renesanco \t පුනරුදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paperi \t ඩිමොක්‍රට් රීපබ්ලිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Clark \t ක්ලාක් ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Produkturala Pleto \t ප්‍රථිධාන තැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "februaro \t විග්නේශ්වරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dresden \t ඬේරෙස්ඩෙන්හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la litoro en \t කැරිබියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "demokratista \t සමාජවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana milito \t ඇමෙරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "que paco \t මුලෑදෑනිය මතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Obama esis la Usana sistemo \t සැම්සුන් ගලක්ෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brazilia Portugalana \t බ්රසීල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- James Garfield \t ජේම්ස් ගාර්ෆීල්ඩ් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Prusiana milito la \t පසු පියෙද්මොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristanala \t අබ්‍රාමික ලබ්ධිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Saline \t සේලයින් කවුන්ටි ප්රාදේශීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "integra \t ඩයනගෙ සිකුරිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "septembro Lu \t රිස්ඛාන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yemen \t යේමනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Yuri Andropov \t යූරි ඇන්ඩ්‍රොපොව් තනතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t මෙම බහලුම වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pearson \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudal Dakota \t දකුණු ඩැකෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Listo \t ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anke \t තේජෝ ධාතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis libro- vendisto \t ලැබුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paulo la \t කළු ගඟ කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Filipini \t පිලිපීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bona \t ඩයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pupitrosuprala acesori \t මූලික තිරය උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil urbo \t වොෂින්ටන් විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Skribita da \t රචනා කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" da Leonardo da Vinci \t ලියනාඩෝ‍ගේ සුවිශේෂම සිතුවමත් ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t TIFF වෙත දත්ත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Irez \t යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio St Clair \t ගල්ෆ් කලාපයේ ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sankt Peterburg \t සාරි පොටෙහි ළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bend \t බන්ඩාරවෙ ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yakumo \t බෙනඩික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paulus la 6 ma \t VI පාවුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t ප්‍රජාව European Coal and Steel Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kulturala \t මානාභරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pasha \t චින්තාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t මුදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Makau \t මැකාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Johns \t ජෝන්ගේ ප්‍රකාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Volga Bolgaria \t වොල්ගා බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Louis Stevenson \t රොබට් ලුවී ස්ටීවන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kruco \t වන යකඩ කුරුසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard la 3 m \t 3 රිචඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kirko \t ොලිසියටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 3 yarmilo aK \t වන තෙවන ඌර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vladislav Ardzinba \t හදවත පූජා ප්‍රදීප්ගේ නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Olimpiala Ludi Yunaro Internaciona Olimpiala Komitato \t ුලි නාට්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "remarkabis \t තරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperala _tipo: \t කඩාදාසි වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ava Gardner \t මෙදා තුර සනත් නන්දසිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pingu \t පිංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "civili \t සංහාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guinea - Bisau \t එකතුවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "republiko stato \t ජාතික රාජ්‍ය සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turka lingui ne \t කරාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Finlandana \t ෆින්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusia \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles 9 ma \t චාර්ල්ස් පුද්ගලික භෞතවෛද්‍යවරයා පත්කර තිබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per Nomo \t නමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Valmiera \t වෙන්කර ගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desnormala grandesoAction description \t රිසිකළ ප්‍රමාණයAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t තෝරාගත් බහලුම පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "R_etrospulezStock label, media \t ඔතන්න (_e)Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yangcekiang \t යැංසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Lucia \t සෙන්ට් ලුසියා පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fernão de Magalhães \t ෆර්ඩිනන් මැගලන් ස්පාඤ්ඤ යුගයක් ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Epirus \t ඇපලෝනියාව සමීපයේ සිටින බවට පිලිප්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burj Al Arab \t ඒ සමගම එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Desmuntez Volumino \t පරිමාව අස්ථාපනය කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- - Europana \t - යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Ruanda \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franci sucese \t සුදත් සම්පත් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t '%s' පිළිඹිබුවට පූරණය දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Stando \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "TIFFClose-operaco faliis \t TIFFClose මෙහෙයුම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1718 rejio \t මහේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Personala \t පුද්ගලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Robert Redford \t චේස් ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Italia \t ශ්‍රී ලංකාව ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bettles \t ෆියෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Woodrow Wilson \t වුඩ්රෝ විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol esas la \t ඒ වාගේම පාලි පොත් පත් ලියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Shaw \t ජෝර්ජ් බර්නාඩ් ෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stango \t ක්ලෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republikana \t පෙරමුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_HelpoStock label \t සහාය (_H)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1917 il \t ගමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Judi \t යුදෙව්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispanlingua \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontroverso pri skolo \t මුල් පාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Schaan \t වෙස්මිනිස්ටර් ව්‍යවස්ථාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "301 membri \t දිසා වන නිලධාරිනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "atingita \t එක මo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sistemo \t පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa Japonian imperio \t රුසියානු අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Marospumo \t මුහුදු පෙණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Brewster \t ජේම්ස් බ්ලේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edinburgh \t එඩින්බරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lagos \t ලාගෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "X-skreno uzota \t භාවිතයට ඇති X තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uganda \t උගන්ඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol esis \t ප්‍රංශ විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Informo \t තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Efacez _Omna \t සියල්ල තොරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'ekonomiala depreso \t මේ ආර්ථික අවපාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kenia \t කෙන්යාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indiana oceano este de \t ඊසානදිග ඉන්දියා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germanala parolata \t ස්කොට් - අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_TranchezStock label \t කපන්න (_t)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Silva partoprenis \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a l a \t නවසීලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "António de Oliveira Salazar \t ඇන්ටෝනියෝ ඩී ඔලිවීරා සලාසාගේ එස්ටඩෝ නෝවෝ ඔහුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tunizia \t ටියුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Segun \t අනුමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "622 p \t පේ‍රා්ඩාව දැන්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Central Amerika \t මධ්‍යම ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dawkins inventis \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skismi \t ලූතරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Javier Pérez de \t Javier Pérez de Cuéllar මෙසේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kombato Mogadishu \t ජීවිතක්ෂයට පත්ව ඇති 230"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chekhov \t චෙකෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Flint \t බියුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John D Rockefeller \t ජෝන් ඩී රොක්ෆෙලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Seycheli \t සීෂෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West - Germania \t බටහිර ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'Ortodoxa \t තන්කා කලාව උරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "amfibial \t IT එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jack Palance \t Jack Palance නම් නළුවෙකුටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anyang \t පිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard Nixon \t රිචඩ් නික්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vua tenisisto \t හොඳම නිළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nepalani \t මැලේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama \t අත්තඩංගුවට අරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chhum Kambodja \t කාම්බෝජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richmond \t රිච්මන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belga \t බෙල්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jin esas extreme \t අයිසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t රිවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Curitiba restis \t ඔවුන්ගේ අහේතුවට වාසස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "'%s' ne existas en la markorubanda listo \t '%s' පිටු සළකුණු ලැයිස්තුව තුළ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t යුරොපා ආර්ථික සංවිධාණය ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Édouard Philippe \t ප්‍රංශ නව එඩොවඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "autonoma \t සූට්කේසයක් ඇදෙගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Wayne \t හිට් කවුන්ටරේ කෝටිය හැකිවේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la parlamentala klubo socialdemokrati \t පාර්ලිමේන්තු කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kroatia \t ක්‍රොඒෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Virgin Insuli \t පූරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Klingon \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kaikyo \t Okayama ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Gilmer \t එළකිරි ජනාධිපතිවරණය -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Parento esas di \t රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guayaquil \t අෂාඞ්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En Israel \t ඊශ්‍රායල තානාපති කාර්යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estonia \t එස්තෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Polona \t පෝලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Scott \t ඩේවිඩ් ස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Filipo \t පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Matteo Renzi \t මටේඕ රෙන්සි ප්‍රකාශ කර තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usani \t සෝමාලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fidji \t ෆීජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di stato di Italia \t විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nanga Parbat \t Nanda Parbat කොහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Germany \t ප්රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Spartani \t ඒත් Spartans ලා දිනනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Danubio \t ඩැනියුබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t ජහාන්ගීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "grupo Beatles \t බීට්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sideyo \t වගේ වාහන කාරයො එහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lua \t බුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La grandeso di dokumento. \t ගොනුවේ විශාලත්වය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "protestanti \t රෙපරමාදුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Laos de \t රාජධානිය වසරෙහිදී වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t - යුරොපා ආර්ථික සංවිධාණය ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la provizora guvernerio di Rusia \t තාවකාලික ආන්ඩුවවත් සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burkina Faso \t බුර්කිනා ෆාසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ex-militisto qua \t පොලිසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama \t හිමාලයානු නිරත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desnormala grandesopredefinito:mm \t රිසිකළ ප්‍රමාණයpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Hobbes \t තෝමස් හොබ්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lawrence \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilbur Wright \t Wilbur Wright ඕර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t පත් ගොගුර්යෝ රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "León \t හිඟන්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Naskinta \t නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Kaida \t අල් කයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Allen Ginsberg poetulo \t ඔබාමා අනුමත කරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Idaho \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexander Van der Bellen \t ඇලෙක්සැන්ඩර් වෑන් ඩෙර් ඛෙලන් ඕස්ට්‍රියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amory \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la duimo \t ඉන්දියන් සාගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bonifay \t දුමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marco Pantani \t ජොෆ්‍රි බැරතන් අනිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Nationalrat havas 183 \t අන්තර් අමාත්‍යංශ කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "viv- \t පිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sistemo \t පද්දති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trump il \t ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Utah \t ඌටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "voyo \t මැනුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madison \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Acesori \t උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manne Siegbahn \t මාන් Manne Siegbahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Blua Tipo \t නිල් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francis Galton \t ෆ්‍රැන්සිස් ගාල්ටන් Francis Galton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol esas \t අපරාජිතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maria Theresia \t මාරියා තෙරේසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povreso \t UNP දිනවීම වෙනුවෙන ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "KNS \t කරුණක්‌ මෙහිදී සත්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Supra Korto Chili \t 43 කෙයිකෝ පුජිමෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amerika \t ඇමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "AvertoStock label \t අවවාදයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Blua Tipo \t විපරම් වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La chefa \t Commander නිලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James 2 ma \t ජේම්ස් II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hashim \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Martin Van Buren \t Martin Van Buren වයසක බස්සෙක් වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristanismo developis \t ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kaptiteso \t සලමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento \t කූඹියො තවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sub Ivan \t ඉවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(Nula) \t (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nicolás \t වෙනිසියුලානු මදුරෝ ප්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Korneo Korneo \t උත්තරයකුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sercho \t කත්මණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispani okupas \t මහින්ද හයිඩ් පිටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wyatt \t පීටර් බේලිෂ් මිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povi \t ෂරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sequanta \t මීළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pakto Warszawa \t වෝර්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guidisti \t දරන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diosdado Macapagal \t ඩුස්ඩෑඩෝ මහපගල් නිවේදනයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Programo \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maimonides \t ෂුයිඩින්ගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Israel establisas West \t ජෙරුසලමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pedro \t දොම් පේද්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Denver chef - \t ඩෙන්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia \t බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cumberland \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Minos \t සුජිත් ඔයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Uganda divenis \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Surinam \t සුරිනාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "incendial armo dum \t මෙට්රෝ ඉස්තාන්බුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kingston fondesis \t - සෝදිසි රාජ්‍යයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Knox Polk \t ජේම්ස් කේ Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Erasmus \t e Rasmus වැඩසටහ න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondala Kupo di Futbalo di \t ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejo Dania \t අයි අධිරාජයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Adavano \t ඉදිරිය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Albaniana \t හේතුවක් තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tibet \t ටිබෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pedro la 1 ma \t ජානක පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1389 en de ' Medici \t පිණිස මනාලයා නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italiana \t යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manitoba \t වැඩපිළිවෙලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iran \t ඉරානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winston Churchill \t වින්සන්ට් චර්චිල් කිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skolo \t එමිරේටිස්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wangari \t කෙන්යානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez Koloro \t වර්‍ණයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oceania \t ඕසියානාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t සමාවන්න %s රට ස්ථාපනය කළ නොහැක.ාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ante \t වැඩක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rastafari \t ඒත් මා රින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'influo \t පක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez Dokumentuyo \t බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salman Khan \t සල්මන් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fanga \t ඩොන්කි කට් කපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la kadavro di \t ජෝෂප් ස්ටාලින් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Platon \t ප්ලේටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michael esas parte cinematografita \t කාර්ය කෙරූ Michael Radford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bosnia e Herzegovina \t දුන්න 60000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bucarest \t සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chinia \t චීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dewey \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Theodor Schwann \t එළිදක්වමින් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gulfo di Mexikia México \t දිවයින පුරා කාලගුණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilbur \t විල්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kuwait \t කුවේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anglikana Katolika Adventisti \t ඉංග්‍රීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "granda \t ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "norda Germaniana \t ජර්මානු උතුරු ජර්මානු භාෂාවන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vanessa Redgrave \t මුහුණ වෙන්නේ ඇතිසුරුප ී Vanessa Redgrave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marc Okrand \t විශාරදයෙක් වුණු Marc Okrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hong Kong \t හොංකොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "José Luis Rodríguez Zapatero \t ජෝස් ලුයිස් රොඩ්‍රිගුවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hall mustis \t සුගන්ධිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fiereso \t කරන්නේ මෙරටේ මැති­ව­රණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olimpiala \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis charjar ikono \t සංකේතය පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Depos l' elekti Peter \t සිරිසේන විසින් ………"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "floto \t ගැහුවනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Finantaprint operation status \t සම්පූර්ණ කරමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kalifornia Usa \t එක්සත් ජනපදයෙහි කැලිෆෝර්නියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paper SourceResolution \t ස්වයන්ක්‍රීය තේරීමPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Usa \t එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manchester Anglia Morrissey \t මැන්චෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pet Shop Boys \t ලොකු කඩේ යනකොට මතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas la \t ශ්‍රී ලංකාවේ ආර්ථික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hussein \t පව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Spania provinco \t මායාවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belgia \t මෙල්බීක් ස්ටානයේ බෝම්බ පිපිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A5 Extra \t A5 අමතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "him no \t නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagina EstablisoStock label \t පිටු සැකසුමStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de angla linguo \t කොප්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dum la \t රාජකීය නාවික හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "atako \t නොවන තහවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Morrison \t මොරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apartenas katoliki \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Muhammad Zia - ul - \t උල් හක් සාර්ථක කුමන්ත්‍රණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Enzo Ferrari \t ෆෙරාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "West - Germania \t නැගෙනහිර ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl \t චාල්ස් ඩිකන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frankfurt am Main \t බැසිලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la komunista \t මැදපෙරදිග ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lou Costello \t ප්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chili \t චිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Provinco Santa Cruz \t සැන්ටා කෲස් පළාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Utrecht \t ඩිට්රැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Raymond Chandler \t ඔහුව නිර්මාණය රේමන්ඩ් චැන්ඩ්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Cielea Strio \t අහස් වැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "envidiita \t ඩෙරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movigez Adinfre \t පහලට චලනය කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Deer Park \t පාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lincolnshire en \t විලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sheikh Mujibur Rahman \t රාහුබද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Albania \t ඇල්බේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "karcero Jack \t ජැක් රූබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "alias Hugh \t හග් ලෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Namibia \t නැමීබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plovdiv \t තේනුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Choukei 2 Kuveropaper size \t චොඋකී 2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "agosto \t මොන්තෝබන් තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Macquorn Rankine \t ක්‍රියාත්මක වන තරලය පුඩුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la la stadio \t ෆීෆා ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Universitato di Michigan \t මිචිගන් විශ්ව විද්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Por singla 100 \t මහත්තයා චන්දෙන් දින්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Haltez \t නවතන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Makikawa \t මොසාඩ් ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "membro \t යූඒඩබ්ලිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decendanti precipue \t ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Harda DiskoStock label \t දෘඩ තැටිය (_H)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL \t දැනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Skrenokeyboard label \t තිරයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristani esas 23 \t මර්ෆිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t ටික ටික පේනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Klozez la latera karelo \t පැති කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejo m \t විසින් රජුන්ගේ අමෙන්හොටෙප්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Flynn Australian aktoro \t ඔස්ට්‍රේලියානු Portia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Unionita Rejio \t එක්සත් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "José de San Martín \t ජෝසේ ඩි සැන් මාර්ටින José de San Martín විසින් ලීමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Daviess \t භූපරික්‍රම ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Praha \t ප්රාග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amaral \t යොහන්ගේ පත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kemial John \t ජෝන් කෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germania \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Japoniana mar- armeo e \t විට රාජකීය හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t යුරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Albert Einstein \t ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chatsworth \t කොල්ලූපිටියෙ චණ්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristofer la 1 \t කාලයේදීම කෘෂිකර්මය දෙකක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harriman fondesis dum \t රනිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wolfsburg \t ශාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_KlozezStock label \t වසන්න (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "helenista \t එල්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louis \t ලුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Silezia \t උසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kopiez \t පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jocelyn Toya \t ඉවාන් සිංදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otoman imperio depos \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ottawa \t ඔටාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikimedia Fonduro \t කළමනාකරණ ප්‍රතිසංස්කරණ සංසද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "diplomizesis kom studento del universitato \t මට්ටමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kreskis \t යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rawalpindi \t මෙරටට ලැදිය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Friûl \t අභිමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t නිසාම අජිත්ගෙ පයියෙන් ලොකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "13 administrala \t දහඩිය ග්‍රන්ථි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Croton \t තමා පට්ට පට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teritorio \t ප්‍රතිසංස්කරණ බලපවත්නා ගද්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Supera A \t සුපර් A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oeste \t ගෙවෙන්නේ දුරුත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apertas Gibraltar \t ලවණතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "transmisar mesaji \t ස්ත්‍රීහූ පාපියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chiliana \t චිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qua similesas \t සන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hugo Wolf \t මෝල්ස්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abdul Kalam \t අබ්දුල් කලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shah marmoro mauzoleo \t ෂා ජහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konvenciono Zurich \t සූරිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1236 la katedralo di \t මින්බර් වේදිකා දේශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jane Austen \t ජේන් ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roland \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Reversionez ad Originalajo \t පෙර තිබූ නව්‍ය තත්වයට පත්කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Middlesbrough \t කබීර් - මලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- guverniestro \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mohamedani decendanti \t උක්සව සංස්කෘතියේ මුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "create folder \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයකම වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්නcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacques Rogge \t ජාක් Jacques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1 ma \t ERM දෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pentagon \t පෙන්ටගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yugoslavia \t යුගෝස්ලාවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Perry Como \t ශ්‍රී ලාංකේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "eventis \t ෂාෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "biologiisto - medicino o fiziologio en \t විද්‍යාව සහ කායික විද්‍යාව වෙනුවෙන් පිරිනැමෙන නොබෙල් ත්‍යාගය ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Ludlum \t රොබට් නොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t උපනන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Swahili \t ස්වාහිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Europa \t විසින් ෂාසාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eton \t චීනෙ කියන්නෙ ඉතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vice Luiz Inácio da Silva \t da Silva ජාලයේ Edir Macedo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sangnoksu \t කල්පිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maryland \t මේරිලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hakim \t උණුසුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "c5 Kuvertopaper size \t c5 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas proxim \t ෂ්යැන්ග් ක්වෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Herman Hollerith \t හර්මන් හොලරිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia \t ප්‍රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Clark \t ආතර් සී ක්ලාක් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rio Grande \t කොළඹ කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fino \t නැත්නම් චින්ගීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tradukita da \t පරිවර්තනය කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pyotr \t ප්‍රෙෂී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tanganyika \t නැගෙනෙහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tri \t KCNA ඒජන්සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Livez Nautilo. \t Nautilus වෙතින් පිටවන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol ank \t පරිශ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pyatt \t පෝලා ඉතිරිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sana \t සනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sully Prudhomme \t සලී Sully Prudhomme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Crystal Lake ank \t ක්‍රිකට් දිල්හාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fidel Castro \t ෆිදෙල් කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bogota importanta \t තබා ටාටුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kingstown \t කාටූන් ඇත්ත අවදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Dean \t James Dean ජීවත්ව ඉන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dua \t කෘෂි රසායන බැරලෝහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mary Wollstonecraft \t මේරි Vindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mauritania \t සඳහා මුරුතිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Claus \t නත්තල් සීයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "uzis \t අවශ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hutu \t කලාපයේ මොංගෝලියානු ජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estonia membrostato \t එරට පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bernie Mac \t එතුමන්ට මැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caro \t සාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Parlamento \t ඕස්ට්‍රේලියානු රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Edukado \t අධ්‍යාපනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'Antiqueso \t ආර්මේනියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yukon \t කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tacigata \t නිහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul Joseph Goebbels \t ජෝසෆ් ගොබෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t චෙකොස්ලෝවෙකියාවෙ නිෂ්පාදිත මෝටර් රථයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Redmond \t කැස්ටියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marso \t එක දෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rinomizez Dokumento \t ගොනු නාමය වෙනස් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mazar \t හේරාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t ගොනු ගෙන යමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Orleans \t නිව් ඔර්ලීන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rudolf \t ඉන්පසු ඩීසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boeing \t බෝයිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fairbanks \t ෆෙයාබෑන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "#10 Kuvertopaper size \t #10 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chekia esas forte developita kontraste \t ම දෙමළ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Han \t මිත්‍රශීලීභාවයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lasta Franca foriras \t කල සේවයෙන් අස්වූ සෙබළෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St George divenos Madras \t සෙන්ට් ජෝර්ජ් පිගොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fortaleza \t පැතුම් what next i am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Komori \t අමෝරිවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Burundi \t මහාමාර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "eklezio la \t පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lisa \t කරනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard Price Walsana \t ප්‍රසිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lebo \t කැමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edward 7 \t හත්වන එඩ්වඩ් පළමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "judikesas \t කේ කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "du Plessis duko \t බංග්ලාදේශ නායක තමීම් ඉක්බාල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Punti \t තිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Banko di Anglia \t ඉංග්‍රීසි කැරලිකරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anthony Quinn \t මාර්ටින් චුන්ගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "simile \t පා කඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di patro \t ඇතැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prince of \t වේල්සයෙහි කුමරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il anke \t පිළිඅරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stelaro Aglo \t ඇලිකාන්ටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a di \t ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t සාර් දෙවන විල්හෙල්ම් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fiat \t ෆියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yaren \t මෝරා නාට්‍ය එකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gulfport \t මල්ල ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dokumentileft-justified textStock label \t ගොනුවම (_F)left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua maxim konocata libri \t විජේදාස ලියනාරච්චි සහෝදරයාටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "industriala de \t ලංකාවේ හැඩය වුණේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Company \t ෆ්ලින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jacques Lacan \t මහාචාර්ය ජයන්ත සෙනෙවිරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'urbo \t ජෝධ්පූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maupin havas \t කතිරගසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DisketoStock label \t නම්‍ය තැටිය (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vidita 6 \t ඕල්ඩ්‍රීන් සඳට ගොඩබැස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bucarest \t බිස්මාක්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t PNM සන්ධර්භ ව්‍යුහය සඳහා මතකය ප්‍රමාණවත් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Seycheli \t 1940 කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galesburg \t ලැම්බසිස් නූල්වල පරිදි සමහර අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gene Wilder \t Gene Wilder විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nuna chefministro Shinz ō Abe \t ෂිංඦෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "foyi : \t මොන්ටිසෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fluvii Mekong e Chao \t අතරින් ක් තර්ජනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "demografiala kontado \t කියනව IMEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejulo \t තියෙනවානෙ හිතාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lerner \t lerners හරහා දාන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Pinellas \t සදහා විහාරස්ථානවලට පැමිනෙන පින්වතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Claxton \t මාර්ෂල් ටෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imajo havas zera larjeso \t පිළිඹිබුව සතුව ශුන්‍ය පළලක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Mikra Fotografuropaper size \t කුඩා පිංතුරයpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winston \t වින්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Araba Republiko al \t එක්සත් අරාබි ජනරජය ලෙසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Haitiana \t එදිජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nomo pos \t පනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "London \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italiana \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Siberia \t සයිබීරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- sistemala \t යුද්ධය උල්ලංඝනය ගැනද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gorbachov expektis \t ගොර්බචෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Austro \t ඒ කාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William la 4 ma \t වන විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cristoforo Colombo \t ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Florala \t මල් වැටුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul Celan \t Bart Jansen නෙදර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aragon \t ආර්ජන්ටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Esta Rivero \t ගංගා උතුරා පිටාරයද්දී ජලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "militala \t කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lombardia \t බාමියන් පිළිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Giuseppe Conte \t Giuseppe Conte එම ධුරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Las Vegas \t ලාස් වේගාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl Hjalmar Branting \t ඔවුන් නමි Karl Hjalmar Branting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "generala Peter \t ප්‍රධානත්වයෙනුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santa Patrik \t ශුද්ධවූ එහෙමත් නැත්නම් සාන්ත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vladimír Meciar \t මෝහපත්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Rome ganis la premio qua \t කිරීමේ ශෛලීය \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Stock label \t අක්‍ෂරවින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව (_S)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "filio \t ෆැෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japoniana \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pakistan la di \t කඳවුරේ අලූතින් ඉදිකල නිළධාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Helmut Barthold \t සමවයස් ) ලූලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Percy Bysshe \t සුඛෝපභෝගී කාසල් හයිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitanti raso Tamil \t තුල එහි විසූ Rapa Nui ජනතාව විසින් ඉදිකර ඇතය සැලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Timothy Leary \t මෛත්‍රී වත් රනිල් වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la elektita \t පැවැත්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kablo - televiziono \t LED TV එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilmington \t විල්මින්ග්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alfred Kastler \t ඇල්ෆ්රඩ් Kastler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'universitato di Bologna \t එම ෙබොෙලොග්නා විශ්ව තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusa guvernerio \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Chosun Ilbo \t චෝසුන් ඉල්‍බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afganistan \t ඇෆ්ගනිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Konya esas urbo \t ඊට වූ දාමරිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ICSU \t ලසසප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "flagodio \t උනනම් දවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arabe الجمهورية العربية المتحدة \t දෙපයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Mohave \t ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Elemento \t අයිතමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "retrovoyajis St \t තම්පෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Schleswig \t දේශගුණික නියති වාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dravidana linguaro \t ද්රවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "jurnalo le Vélo \t යන ගමං මැද්දුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1985 Guatemalana \t ගෝතමාලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prefektio \t ෆුකුෂිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Populala Republiko di Chinia \t අයර්ලන්තය ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Estonia \t Republic අතින් සිටින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gilgamesh skribita \t යෝබ් තමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luna 2 \t ලුනා 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "epikajo \t හම් වාග් ප්‍රවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nnamdi Azikiwe \t ඇඩම්ස් රාජතාන්ත්‍රිකකු රජධුතයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lyndon Johnson \t ලින්ඩන් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "2011 - Kim Jong \t කිම් ජොන් උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "naturala \t අයින්ස්ටයින්ගේ න්‍යායයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Inklinanta \t පීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unesma \t සමුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "uniono SEATO en sudest - Azia \t අග්නිදිග ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aragon \t වතාවක් පෙරහැරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lake Havasu City \t නගරසභාව නිත්‍යානුකුල රථවාහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Changwon \t යුන් සෙන්පතියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vice - prezidanto dum l'administrado \t Agency International Development සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joan Crawford \t මිටියාවතේ ඈන් ක්ලුයිඩ් මන්ත්‍රීවරියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lampedusa \t වෙනම බෝට්ටුවකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "multa \t යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Pulaski \t හවසක කොන්ෆෙරන්ස් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Swazilando \t Nadeesha Nimalka [ [ [ නිගණ්ඨයගෙ වැඩේ ප්‍රතික්ෂේප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prince Edward Island \t Prince Edward Islandරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cielala Patro \t සාතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guvernerio Philippe \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lakto Voyo \t ක්ෂීරපථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas \t තෝමස් මැලෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Red Bay \t රතු ලෙයින් තියෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry la 8 ma \t අටවන හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gottlieb Daimler \t ජාතික ගොට්ලයිබ් ඩයම්ලර් ( Gottlieb Daimler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stockbridge \t CENTIGRADZ සෙන්ටිග්‍රේඩ්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Golda Meir \t ගෝල්ඩා මියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richardson disk - \t රිචඩ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t '%s' බහලුම නිර්මාණය දෝෂ සහිතයි:%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "petrolo \t යුනාන් ප්රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carlos la 2 ma \t දෙවන චාල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Peru \t පේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hawthorne \t හොව්තොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Birmingham \t බර්මින්හැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" Jokoza Puerino \" Funny Girl \t මොහුගේ විහිලු සංදර්ශනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alaska esas 49 m \t එජාපය ආසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lee Marvin \t සිවුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 3 batalio di Ypres \t හි තුන්වන සටන යනුවෙන් හැඳින්වුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marcel Proust \t පමාවි නිද‍හසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neville Chamberlain \t සුෂිල් කොයිරාල කියන්නේ නේපාලයේ 37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desnormala grandeso \t රිසිකළ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- parti la di \t ලයිසා ඒරින්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parto Anoka \t කාළය ප්‍රශ්ණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Usana stato Arizona \t සිංහල ගෝලයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Orville flugis \t වීරකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Tempête \t කුණාටුවට 장파형"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "liberigas \t මොනාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elpidio Quirino \t ඉන්පසු ඔහුව ජාතික ආරක්ෂක Elpidio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plymouth \t ප්ලිමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Traso \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rotterdam \t රොටර්ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jack Kerouac \t ජැක් බීට්නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnny Hallyday \t සුනිල් ෂෙට්ටිත් අනිතිමට සංගාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "operi \t නාපෝලිවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "nekonocata tipo de MIME \t නොදන්නා MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fingro dicas \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Shelby \t සාම කුමරුගේ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Adjuntez \t එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_KonvertezStock label \t පරිවර්තනය (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Little Rock \t ලිට්ල් රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Harrison \t ජෝර්ජ් හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Reda Kristalo flago \t රතු කුරුස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ruro \t එහෙමයි බොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Salle esas la hemo \t පොළ ඉරිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sunala \t සූර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristo \t රාමසාන් හවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc7 Kuvertopaper size \t prc7 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Estoniana \t එස්ටෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Telugu \t තෙලිඟු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Rusa generalo \t නිකොලස් විසින් රුසියානු හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George \t සිටියා චේ ගුවේරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 2011 Mayotte \t මිඅඔ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Bluo: \t නිල් (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Universitato di Toronto \t විද්‍යාලයීය දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ariel fiktiva \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo \t විකියට ඒකාබද්ධ කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tahiti \t කොන්ස්ටන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greenville \t ග්රීන්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Duko \t විලියම් කේම්බ්‍රිජ්හී ආදිපාදවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Disney - \t ඩිස්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tver \t මලල ක්‍රීඩකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di - Aeral \t සිරියානු රජයේ හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vostok lansesas portante Valentina Tereshkova \t තෙරෙස්කෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "hemala strikteso \t රාවණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mahendra \t හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Banda \t බන්ඩාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Azia \t දකුණු ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Polonia \t එකේදී ZOOM ගේ Childhood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitantaro \t හිංසාකාරී ක‍්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stefani Joanne Angelina Germanotta ordinare \t ස්ටැෆනි ජොඈන් Joanne Angelina Germanotta )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Stock label \t විශාල කරන්න (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rifacez la redakto \t පුරුක් නිර්මාණය සඳහා සුදානමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Massachusetts \t මැසචුසෙට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Rosetta \t බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ රොසෙටා පාෂාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Holando \t ඕලන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "solanei \t ආදියද SOLANACEAE අයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Scott \t ස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "EEC \t තැබූහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t පිහිටීම බහලුමක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plainview \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "poligamio \t හ්මොන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rezideyo \t යුද්ධ සමයේ 1127"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St George 's Day - \t ගිහින් කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t දිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Linda Lovelace \t ඊවා ලූනාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t දෙවන එලිසබෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Heidelberg \t ෆී්රබර්ග්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republiko un ek republiki \t ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී භූමිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greka \t - රෝමානු යුගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mondala Kupo \t ෆීෆා ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperokeyboard label \t කඩදාසිkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ferdinand Porsche \t Ferdinand Porsche හෘදයාබාධයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Autonoma Regiono Tibet \t අතර ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tajikistan \t මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Lumozeso di la koloro. \t වර්‍ණයේ දීප්තිමත් බව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La navo \t ෂුන්ගා සිතුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charleston \t චාර්ල්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Lakto Voyo \t නමුත් Milkyway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marshall McLuhan \t සැලකෙන මාෂල් මැක්ලුහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nederlandana \t ලිම්බර්ෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "planigita \t කියවන්න ඕන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ben Ali \t බෙන් අලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dineabas \t අඳුරෙන් එළියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc5 Kuverto \t prc5 ඇවුරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry la 3 ma \t හෙන්රි තෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regno \t දක්වා පෘතුගාලය ) පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slovakiana \t ස්ලෝවැකියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t ඩාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La violencia \t වාර්ථාවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bean \t බීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "High Springs \t අධිවේගී මාර්ගයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mariajita \t ඊට පස්සේ ධනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Athina \t ඇතන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irvington \t ඉවින්ටන් නිව් යෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_PriStock label \t සම්බන්ධව (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mario ( Japoniane : マリオ \t The of Cicadas | රැහැයියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Lucas \t ජෝර්ජ් ලුකස් වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t අගනා තෑගි පිරිනැමූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bahia restis okupita \t ධම්මිගෙන් නැගෙණියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Universitas \t දිනල උසස් අධ්‍යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Republiko \t ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bear Creek \t කබඩ්ඩෙකේ තිවුව එහෙම්මො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Demokratiala \t {{ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_AceptezStock label \t හරි (_O)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cherokee \t ක්රොඒෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pierre de Coubertin \t පියරේ දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_LivezStock label \t පිට වන්න (_Q)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Hemokeyboard label \t නිවස (_H)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eris \t නායිකාවගේ හදවතේ ස්පන්දනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ivan Turgenev \t අයිවන් Turgenev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bulgaria \t බොස්නියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manuel la 1 m a \t පළමුවන කුමරුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lycurgus \t විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konstitucanta \t හෙගෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "100 K \t 100 කිලෝ බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ikoni \t අයිකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nobelaro \t ඉතින් BDSM මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'universitato di Helsinki \t ලංකාවේ පාසල් අධ්‍යාපනය තනිකරම වාගේ රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Union City \t නගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Christian Kern \t ක්‍රිස්ටියන් කර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kustumala tereni \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "heredis \t ලොතරැයිවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Angla Provinco \t ලන්කාවේ ලෙස හදුනාගතහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Rubineo \t වෛරොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bubono \t ස්පාඤ්ඤයේ කැටලෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fort William \t කොටුව විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greeley \t ඉර්වින් වෙල්ෂ්ගේ ප්රසිද්ධයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eurozono \t කලාපය සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Wilkes \t ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kuwait Urbo \t කරත ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil \t වර්තමානය අධ්‍යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Videz \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arthur \t ආතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brighton \t බ්රයිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezvalora \t UCLA Environment Climate වෙබ් අඩවියෙහි UCLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ivora Rivo \t ඉඳලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Long Island \t ලොකු දූට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Proprietanto: \t හිමිකරු (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "berbera \t දේශීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michelle Bachelet \t මිෂෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Estatuto la \t ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Meade \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New York \t නිව්යෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di judiciar \t ලෝක යුද්ධය යුධ අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Desfacez \t අහෝසි (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "satelito navigado \t කිරීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "David Hilbert \t David Belle ජවනිකා සුපිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yifat \t ස්ටෙෆනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cádiz \t කේස් එන්නෙත් නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per Emblemi \t සංකේත මභින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "älv \t ස්කැන්ඩිනේවියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romana Katolika Eklezio \t රෝමානු කතෝලික පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la fluvio Mississippi \t මිසිසිපි ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Partido Verde \t සමාජවාදී සමානතා පක්ෂයේ අපේක්ෂකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kyushu \t ක්‍යූෂූහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hagerman \t මහකොමසාරිස්වරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Markus \t මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konocita La \t අනික් කෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Kolp \t දකුනු දුම් රිය සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Valeri Polyakov atingas \t ජාති ක Valeri Vladimirovich Polyakov ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germana Saxonia - Anhalt \t බවටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da Rodin \t අයෝමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Infra Saxonia \t සැක්සනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ponto Brooklyn \t ඔස්මන්ගාසි පාලම ඔහුට වඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'unesma Balkana milito \t ‍බල්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Panama City Beach oficala \t වෙබ් කැමරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Libia \t ලිබියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "citis \t ෂේක්ස්පියරියානු නිෂ්පාදනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dream Theater \t වේදිකා නාට්‍ය කර්මාන්තය කඩාවැටිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Europala edppaper size \t යුරොපීය edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galois \t P'වර්ගයේ අර්ධසන්නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Angla Farsi \t උර්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "15 ma di novembro 2012 universitato \t බෙනඩික්ට් විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Isra Araba \t ඉශ්රායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "movo esas relatanta kozo \t ස්නූ‍ෆිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida UTF-8 \t සාවද්‍ය UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Coolidge \t කූඩ්රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la konsilantaro di ministri di Sovietia \t මුස්ලිම් කොන්ග්‍රසය බිහි කරනුයේ එහෙයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cortes \t දුවලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas muntar la loko. \t භාගත කරන ස්ථානය?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yupanqui \t ඉන්ටි හෙවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dniester \t වෙනම ජනරජයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arestesis \t හම්බන්තොට දිස්ත්‍රික්කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Desmuntez \t අස්ථාපනය (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dakota \t ඩැකෝටා කවුන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Vakuigez Listo \t ලැයිස්තුව පැහැදිලි කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "God l'universitato \t පාසල / ආයතනය Anderson University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elizabeth \t එලිසබෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "extraktado di \t ගැටලු පිළිබදව Discussion Estate land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Volebalo \t යූඊඑෆ්ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adoptis shia \t නාගේෂ්වරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sparta \t ස්පාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t පෝලන්ත - ලිතුවේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kelta \t සෙල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Django Reinhardt \t Ranga Deshapriya [ [ [ ඔබ රතිසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez a LPR \t LPR වෙත මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "ligilo \t පුරුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blaxland \t කන්නන්ගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sela \t පළාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sequanta grupo \t කොම්පැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Galveston \t පෙර ගැල්වනයිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t බහලුමේ අන්තර්ගත පෙන්විය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Texta Dokumenti \t පෙළ ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olinda \t විතරද බැළුව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Palaco Bandeirantes \t කාලෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mali \t මාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vortaro \t රයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anna \t ඝණ්ඨාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abe Vigoda \t සහෝදරයා මෙච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ජවනිකවකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Léon Foucault \t 1862 දී ලියොං ෆූකු Léon Foucault"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "defekti \t හල්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nordo \t ය Northern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rebeleso \t ටි්රපොලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sukarno \t සුකර්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "4 a rejulo \t IV වෙනි පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "extensas \t ඇද ගෙන බෝක්කු wak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kim Jong - il \t කිම් ජොංග් - උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefministro \t සික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry Cavendish \t හෙන්රි හට 1783ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fukuoka \t Fukuoka ජපාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pri Cienci di \t විද්යා වෛද්යවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Porto - Riko \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo di Santa Pierre \t ශාන්ත පියරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unesma lando \t ඊයෙ පෙරේද දම්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Norda maro \t උතුරැ මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Polonia \t පෝලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "encenigis \t විනය පරීක්‍ෂණ තැබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "negra di Sudafrika \t දකුණු අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nebraska \t නෙබ්රස්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marcel Duchamp \t චායාරූපයේ තිබෙන්නේ මාර්සෙල් දුෂො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "fine \t ඉඩමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monto Monto \t Mount Narodnaya ) යූරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles 7 \t හත්වන චාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "to kolegino \t මාර්කස් අවදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Diana - \t දුලානි නිරුවතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Volapük \t රාවණ අනුගාමිකයකු වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "filiino \t චරිතයේ සමතුලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Questiono \t ප්‍රශ්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Forseti \t ජනාධිපතිවරයාගෙන් අග්‍රාමාත්‍යවරයාගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pat Morita \t දවසනම් චාටර් බම්පෙනෙවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumenta Sistemo \t ගොනු පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "inter \t කොකේසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Inwood \t දියවනනා සයිඩ් උන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nula vidita ante \t අවිශ්කගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "US Letra Pluspaper size \t US ලෙටර් විශේෂpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Starkville \t සමඟම පූර්ණ ප්‍රතිසංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tupac \t ඛාන්ගේ 54 ඊයේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dulatera: \t දෙපැත්තම (_w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Jezuita Ordeno \t ඉවාන් පවුලූෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tribuo \t සුකන්‍යා ඔහුව නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph Conrad \t Joseph Conrad මහත්තයගෙ ‍කියන පොත අනුසාරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vestfalia \t සමාසිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "riveri \t බැරොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezavalora \t ෂ්නයිඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Riverside \t 1965 අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L L Zamenhof sur \t එස්පෙරාන්තොගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norda - Yorkshire \t දකුණු යෝර්ක්ෂයර් අමතන ලෙස ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo \t කැපිටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "m a \t මුජහින්දීන් යුද්ධයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "porn \t Deep Throat නමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gabriel \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM ගොනුවේ පිළිඹිබු පළල <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristian \t චාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pos morto Arafat \t මේ නිසා නිමල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Felice Beato \t ෆෙලිස් බීටෝ 1832"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Valoro:Color channel \t අගය (_V):Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rikers Island \t රිකර්ස් දූපත සිරකඳවුර –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Menui: \t මෙනු: (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henryk Sienkiewicz \t ඉතිහාසඥයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ólafur \t \" මනූෂගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Acre \t අයත් පළමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Por singla \t කරපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maxim \t අංකොල් තාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t සිට ඇල්බනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unesma uzajo \t Jon Snow වැකිය හරියටම හර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "historiisto e \t ගෝඨාභය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guvernala centro \t ව්‍යාපාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "used \t අන්තර්ගතයන: used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Riga \t හි රීගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duesma \t නෙප්චූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pleasant Hill \t මරාගෙ හිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lo maxim apta \t උපුටා ගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "muzikala ritmo \t ලැබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Kontentaji \t අන්තර්ගතයන් (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "n ye \t ප්‍රයිස් උපත:1986"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Dokumentuyi \t බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperiestro Haiti \t ජීවිතවලට ලඟාකර ගැනීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Palestina \t පලස්තීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Dextra:keyboard label \t දකුණ (_R):keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madhya Pradesh depos \t ප්‍රදේශය : Madhya Pradesh India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Warren G Harding \t වොරන් ජී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komti \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "religio \t සම්භවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indiana squado \t ක්‍රීඩාංගනය ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turkia \t තුර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Canterbury \t කැන්ටබරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "7x9 Kuvertopaper size \t 7x9 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en la \t ඇමෙරිකානු රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Interstate 280 \t 280 බියගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Gershwin Usana jazo \t හැඳින්වූයේ ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "firmi \t කොරල්පරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elk City \t නගරයෙහි පිහිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ronaldo \t පන්දු ක Ronaldinho තරුණියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Science Museum ) la \t මාර්ග කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "socialista François Hollande elektesis \t ප්‍රන්ශුවා ඔලොන්ඩ් ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_HemoStock label \t නිවස (_H)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shevardnadze \t සිරිසේන මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la fino la Mezepoko la \t මධ්‍යය යුගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St John \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "populo Serrano \t වැඩිපුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aceso refuzesis.foo/ \t ප්‍රවේශය වලකා ඇත.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altra... \t වෙනත්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "morto \t සිසරියාවේ යුසීබියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James George Frazer \t ක‍්‍රිස්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Milito Gulfo \t ගල්ෆ් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejino \t ලෝක් මොනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Subrahmanyan Chandrasekhar \t සුබ්‍රමානියම් චන්ද්‍රසේඛර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Claude Monet \t ක්ලෝඩ් මොනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iuda \t ජුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Orianis \t රාජිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kensington \t කෙන්සිංටන් මාළිගයේ උත්සවයකදී කේම්බ්‍රිඩ්ජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de la \t නැගෙනහිර වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "klimato \t ගෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard Lee Petty \t දි ජේ පී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ralph Waldo Emerson \t රැල්ෆ ් Waldo එමර්සන් වරක් සඳහන් කළේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago \t ඩොක්ටර් ශිවාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "divenis Serbia \t උතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belgrade bombardesis \t ගෝල්ඩ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iowa \t අයෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di insuli Gilbert insuli \t Gilbert Islands නිරුක්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Indiana oceano \t ඉන්දියානු සාගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grenlando preventar \t ඩෙන්මාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Metropolitan operoteatro \t මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A_d: \t වෙත (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cartagena de Indias esas urbo en \t ඔය සුජීවල මහේෂ්ල මොක්කුද මෙයානෙ Undisputed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decdis \t උත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "inauguris \t නාමල්ව ඉන්දියාවට රැගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robinson Crusoe \t රොබින්සන් කෲසෝ නොව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fulgencio Batista \t බැසිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bandachi \t පිතිකරු ඕෂද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imperala Lineo \t රේඛිය විධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "flogili \t ඇවිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Djibouti urbo \t ජිබුටි නගරයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Glenn T Seaborg \t ග්ලේන් ටි සීබෝග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andrée ignoris \t ෆෙඩෝරා නිසා ඩ්‍රයිවර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kolori: \t වර්‍ණ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Truman Capote ( n \t කොට්ටාව ධර්මපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prusiani rezervis \t සහකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rachel Louise Carson \t ලියා ප්‍රසිද්ධියට පත්කළ රැචල් කාර්සන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "olda \t බෙරෙනිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo 1939 \t සංචාරක ක්‍රිස්තියානි ආගමික කටයුතු අමාත්‍යංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Skrenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Norda Maro \t උතුරු මුහුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Christiaan Huygens \t ක්‍රිස්ටියන් හයිජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Peoria \t ප්‍රජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duesma parto \t පිරිමියෙකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lokizita \t සැලුවෝනික භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Nova \t නව ලන්දේසින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t මායිම: වම: %s %s දකුණ: %s %s ඉහළ: %s %s පහළ: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "River di \t රුසියන් බස දන්නවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ica mem \t අනුගාමිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ek la maxim anciena plurapartisala \t ඉන්දියානු ධජය ඉන්දියානු ව්‍යවස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Merkuro \t මෙ‍ාළොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Magdeburg \t මැග්ඩබර්ග්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quankam l \t අයියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indonezia en \t නිව්ගිනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Saudi - Arabia \t සෞදි අරාබියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Y-inklino: \t Y ඇලවීම (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kataluniana \t කැටලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "premiso \t කේට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di januaro \t බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anne Rice ( \t ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stockholm \t ස්ටොක්හෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kosmala \t සැටර්න් 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Glenn Ford \t ඩෑන්ෆෝර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t සැගවුනු ගොනු පෙනෙවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Walker \t කටාර් රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Reto \t ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Martin \t මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rafsanjani \t රෆ්තාන්ජාතී ඉරානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tailando \t තායිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michelle Phillips \t පියවි ලොවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefministro \t ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plaso \t ඊෂා ඩියෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kentucky \t කෙන්ටකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Troya - milito \t ට්‍රෝජන් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "judi Armeniani \t Sephardic යුදෙව්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brownsville \t චැනල් ඉස්තාන්බුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Direktanta Komitato \t යූෙරෝස්ටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "loko di kirko \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "difero \t රස්ටාෆාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sentata \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kasper \t දායක තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rumania \t රුසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kalifornia \t කැලිෆෝනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Martin Luther \t මාටින් ලූතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Saturajo: \t සංතෘප්ත බව (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jean Baptiste \t පිහිටවන්න මුල් වෙච්චි Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Trinidad e Tobago \t ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "urbo Chili \t Man Biosphere Reserve ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hitler pensis \t මහතාට සේනානායකවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "modi nominezas \t විල් ගාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kamerum \t නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vikingi arivis \t කස්ටියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Albaniana \t බෝල්ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Herschel \t ජෝන් හර්ෂල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "civilizuro Dilmun \t බැබිලෝනියාව දිල්මින් තිබු රාජ්‍යතාන්ත්‍රික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL \t ෂේන් ඩව්රිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Dallas \t ප්‍රාදේශීය සභා න්ත්‍රීවරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norris \t නෝර්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezvalora \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t ගොනු මකමින්2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Thomas Walsana \t තෝමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vientiane \t වැලන්ටයින් රූපෙ ඉන්නවනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zenica e Tuzla \t මූලද්‍රව්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t තුල නිලධාරි මන්ඩලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Independence \t නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1933 ) Indian \t සෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Apertez \t විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zeus \t සියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a di Anglikan eklezio \t ලංකාවේ රජය මහජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Finita kun eroro \t දෝෂ සහිතව අවසන් කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Kelti \t විසින් සංස්කෘතික විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "politiko il \t ඊයේ නැඟූ හඬ සැකයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Twa pigmei \t මහේච්ඡ සොයුරාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "% Budisti \t බෞද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "celebris mariajo \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejio administris \t කොලොම්බියාවේ උපත ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Irga \t ඔනැම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nigra Septembro \t කළු සැප්තැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 2 ma \t දෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de Bello Gallico esas rakonto \t ඩි බෙල්ලො ගාලිකෝ පෙනීසිටින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cranston ( n \t Bryan Cranston හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ofte \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Konsilistaro Urbo \t නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "servado \t 767 වර්ගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "File System \t %s කෙටි මාර්‍ගය භාවිතයේ නැතFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Umberto Eco \t Umberto Eco ලියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ibn Saud divenas rejulo \t අනිල්ගේ බෑනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejulo Charles 10 \t X චාර්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marlon Brando \t මාලන් බ්‍රැන්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lee Kuan Yew \t Lee Kuan Yew භංග වේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rhode Island \t රෝඩ් අයිලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mariajo \t හිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Lumozesa valoro \t ගැමා අගය (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tiparala Selektajo \t අක්‍ෂර තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sparta esis \t සීසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Proprietanto \t හිමිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefministro chefo \t කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Teknikal \t විද්‍යාලයෙන් රාජකීය විද්‍යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Botswana \t මැකාති හෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "minoritati \t තර්ජන එල්ලවී ඇති බව කියමින් මෙරටින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "universitati \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Belgrade \t බෙල්ග්රේඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rutledge \t රට්ලෙජ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez _Loko... \t පිහිටීම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sichuan \t සිචුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'organizeso financesas \t කරන්ට් නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guy de Maupassant \t ද ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Oriento \t ඈත පෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "terorista \t කුර්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lua milito - Hispania \t - දකුණු කොරියා යුද අභ්‍යාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t හරියටම ස්ටැලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dormanta \t Barbarossa බාබරෝසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud - Korea \t දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "absorbita \t අසල්වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t ක්‍රිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Arboro \t රුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1718 kampanio kontre \t ← ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sartre \t මාක්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Hall \t නොන්ජල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t සිස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rivenis a \t දරසෑය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stanley Milgram \t වැඩියෙන්ම පදනම් වෙලා තියෙන්නේ මහාචාර්ය මිල්ග්‍රම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Charles \t කයිසර්ගේ ගීතයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Girolamo \t ප්‍රමෝදයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "GTK+ Selekti \t GTK+ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Grandeso: \t ප්‍රමාණය (_z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "7 ma aprilo \t Samasung A10 Vietanam අරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oslo \t ඔස්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Largeso: \t පළල (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boris la 3 m \t සිව්පාවුන් විනාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fujiyama finas \t ෆුජි කන්ද ජපානයේ තිබෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di \t පළාත් සභා මැතිවරණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Roh Moo \t ඔබාමා - රාහුල් නිහැඬියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Helpo \t සහාය (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_MuntezUnmount \t ස්ඵාපනය (_M)Unmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rogers esis anke \t ජයන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cluj - Napoca \t කොටිකාවත්ත-මුල්ලේරියාව ප‍්‍රාදේශීය සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fernando Pessoa \t රසිකාවියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "batalio \t ඔටෝමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Novgorodani \t ජෙරිකෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t TIFF පිළිඹිබුව විවෘත කිරීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Greensboro \t ශාලාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimez a Dokumento \t ගොනුවට මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harrison \t හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "multa \t පන්සීයක සෙනගක් පන්සලට හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento \t හනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ingrid Bergman \t අංජනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gotha \t ගොතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tales of the City \t නිව්යෝර්ක්‌ නගරයේ සම්පාදනය නගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parenteso da \t ඊලාම් කොමියුනිස්ට් හැදියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apertesas Disney \t ' ගයිල් මාලා 'ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "E_xekutez \t ක්‍රියාත්මක කිරීම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sao Paulo \t Urbana වරමක්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Personala preferi e situesi \t පුද්ගලික අභිප්‍රේත සහ සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Errol Flynn \t රනිල් එක්කනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Novosibirsk \t Yekaterinburg රුසියානු සමූහාණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanada \t කැනඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alma \t මායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aaron Copland Usana \t සිටින ඒරිඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Loko: \t පිහිටීම (URI) (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George Santayana \t ලියන George Santayana ලියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preparas imprimar \t මුද්‍රණයට සැරසෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sempre \t සැම විටම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vincent Price \t වාසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Defendo de \t ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Atlantiko \t අත්ලාන්තික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de 1967 \t නැගෙනහිර කලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ainu \t [ [ භූපරික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ANC \t අප්‍රිකානු ජාතික කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Melcher \t දාලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis Olimpiado \t ඔලිම්පික් උළෙලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shelly - Ann Fraser - Pryce \t ෂෙලී - ඈන් ෆ්‍රේසර් - ප්‍රයිස් උපත:1986"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Blanko \t සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "agosto \t ලූකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otoman \t බෝල්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "bazo di Church \t දෙවියන් වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Louisiana \t ලුසියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rudolf \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francia \t නිවාරකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Generalísimo \t රාතිකාගේ ආදරණීය වෙඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nedisponebla \t භාවිතයට නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bangui \t රෝහින්ග්යා ඇතුළු බුරුමයේ වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Milano \t මිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antonio filmi \t මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dmitri Mendeleev \t දිමිත්රි මෙන්ඩලීෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim nekredebla \t Miss World කිරුලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kahane Juda \t නිශානිව හම්බෙන්නවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Torino \t ටියුරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Meza \t මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Goryeo \t ගොර්යෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ehud \t එනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Al Thani bin Al Thani \t සහ 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Modigliani \t update එකක් දෙන්න පුලුවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vice \t වෙරළ සංරක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tiparo \t අක්‍ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jimmy Carter \t ජිමී කාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "procesi \t රාජ්‍යයෙහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Niels Henrik Abel \t නීල්ස් අබෙල් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_KoloroStock label \t වර්‍ණ (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "trairis la dezerto Gobi \t ගාර් බිල්ඩින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sud \t දිල්ලිය ඉන්දියාවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Iulius Caesar \t ගයියස් ජුලියස් සීසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dum la 19 \t දකුණු යුරෝපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "The Express Tribune Chefministri \t මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "multa \t මෝමන්වරු කරන්නේ මොනවා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brilianto \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Emblemi: \t සංකේත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo en \t සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t තාවකාලික ගොනුවකිවීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertas \"%s\". \t %s විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Steinbeck \t John Steinbeck ඔෆ් මයිස් ඇන්ඩ් මෙන් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wals \t වේල්සයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brazilia \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "septembro \t ශිහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gambia \t අප්‍රිකාවේ ගැම්බියා ටැන්සානියා රාජ්‍යයන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kleopatra \t ක්ලියෝපැට්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "SBiH \t වීරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Göteborg \t ස්වීඩනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Altra ligilo ad %sst \t %s වෙත තවත් පුරුකක්st"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henri la 4 \t හතරවන හෙන්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rusian - Usan \t වගකීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parto \t නිආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "montaro Nuba la \t ඇෆ්ඝනිස්ථානයට පැමිණි සෝවියට් හමුදාවලට​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Igor Graziano Cavalera \t ඇමේසන් බැබිලෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barry Lyndon \t නිලූෂී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Natraj \t ජෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mendoza \t එන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fordham \t Fordward කරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "domeni \t ප්රසිද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "karnavalo \t කානිවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tyrone Power \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio DeKalb \t තිබුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decembro \t අයිස්ලන්තයේ Eyjafjallajökull විදාරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ho Chi Minh \t සෝදිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadie, %-k:%M \t අද %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "asemblajo \t නෝමල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "revoluciono gradope \t ප්‍රංශ විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "equivalanta \t සංගමය ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Mingus \t මයිකල්ඇන්ජලෝව තේරෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povus uzanta SETI \t Los Alamos national පර්යේෂණාගාර ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Atlanta \t ඇට්ලන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apud Paris \t හැසීරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "distingar \t අලාම්දින් සඳහන් කර සිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Colchester \t ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Libro di Mormon \t මෝමන් ගේ පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t කරන්න ඉතුරු වෙන්නෙ ෆී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hindi \t හින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "judaismo \t ප්රභූව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Muhammadu Buhari \t නබි තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "elekto \t ඇන්ජලා මර්කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paraguayana \t පැරගුවානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wim Kok sindikatano \t අන්ගලා මෙයර්කල් ජර්මනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Afrikani \t අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Rejio \t එක්සත් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_SalvezStock label \t සුරකින්න (_S)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antiqua Grekia \t පුරාණ ග්රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' Europana parlamento de \t කවුන්සිලය විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Patrice Lumumba \t පැට්‍රිස් ලුමුම්බා ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ernst Kaltenbrunner \t කැල්තෙන්බ්‍රනර් ප්‍රකාශ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "cadie ye 00:00:00 \t අද 00:00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Altri \t රයන්ගේ දෙමාපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Rusia \t රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Crystal River \t බාවිතා කරේ ලස්සන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ye la \t පළමු පරම්පරාව රේඩියෝවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "spektaklo \t රතු කුරුස සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexander Blok \t ඇලෙක්සැන්ඩර් Benois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malgre polemiko \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plusa vizito \t සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Serchez por: \t ගොනු සොයමින්... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latviani \t ලැට්වියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles City \t හෝල්වල දේශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mem shamigita \t සිල්වා මහතා විසින් එනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Armeniana \t ආර්මේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pashto - \t එල්ටීටීඊ යේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_EjektezUnmount \t ඉවත් කරන්න (_E)Unmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rumania \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "aktori \t වන Connector"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Komono \t ජනාධිපතිවරයා ගාණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cromwell \t පාප්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Biblo \t බයිබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Domo \t ගීයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dana Christian Fredrik \t ක්රිස්තියානි ෆෙඩ්රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "da Dante Alighieri \t වන ඩන්ටේ ඇලිගියරි විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "imperio komencas okupar Mandjuria provinco \t ලබන්නේ Mukden Incident නැතහොත් Manchurian Incident"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "protestanti nordal \t කොමියුනිස්ට්වාදී වාමාංශිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "protektorato brutal \t ඩයිනසෝර ආරම්භ වූයේ කවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norodom \t නොරෝදොම් සිහමොනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lorain \t ආයතනයේ ඉහල නිලධාරීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "portuala \t බසාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc6 Kuvertopaper size \t prc6 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antee ol \t ලුණු ගතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t \"%s\" වෙත ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franco \t පිළිගත්තේය ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hokkien Mandarin \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quebec \t ක්විබෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sude jacas Baltika \t රතු සීනි 119"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis Betty \t රොබට ් මුගාබේග ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tomas Lindahl \t ටූමස් ලින්ඩෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Brown \t විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benazir Bhutto \t බෙනාසීර් බුතෝ මරාගෙන මැරෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Komento \t සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "programo \t ක්‍රමලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Carl \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Suedian akademio \t ඇකඩමිය විවේචනය කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t තාවකාලික ගොනුව විවෘත කිරීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ravi Shankar \t රවී ශාන්කර්ගේ දියණියක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rock Hudson \t රොක් හඩ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Émile Durkheim \t එමිල් ඩුර්කයිම් :ෑපසක මරනයැසප ලිඔයැ ෘසඩසිසදබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Filipini \t පිලිපීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edmonton \t එඩ්මන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fina \t සිතනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Blua Strio \t නිල් පැහැති වැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maricopa \t සාම්පූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sindikato Solidareso \t එකී අරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dizastroza nam \t රුපියල බාල්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robert Hooke \t රොබට් හුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vivas \t චොයිස් නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boise \t බොසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "San - Marino \t මාර්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Natal \t නත්තල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'interna \t Uththara Devi දුම්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "poetino \t ස්කැන්ඩිනේවියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Pierre Bourdieu \t පීටර්ලාගේ මැයි රැළි ’ පුරවැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "[ [ Bee Gees \t පැසසුම්සහගත සංගීතයක් නිමවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l' insulo recevis \t වන ඩැනියුබ් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Macromedia \t මයික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t චූදිතයකු අර්ජුන් ඇලෝෂියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rasmus Lerdorf 1945 \t කළේ Rasmus Lerdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Malina \t මාතලන් පොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sint Eustatius \t සොබා දහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mustis ganar \t ලෙනාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nicomachus \t නිකොමාකස් මැසඩොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joseph Lister \t ජෝසප් ලිස්ටර් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexander Hamilton \t ඇලෙක්සැන්ඩර් හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "folklorala muziki \t අමිලාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vicina \t ඕමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Est - Rumelia \t හා එහා ඊජිප්තුවට පත්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vaduz \t ඒ තරඟ හඳුන්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deplorinde Zamenhof \t වොර්සො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kontoro \t කාර්‍යයාලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Joe Biden \t ජෝ බයිඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mannheim Karlsruhe \t මාර්බර්ග් වෛරස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Yes \t ඔව් (_Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Navara \t නානසාරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Palmyra \t පැල්මයිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jöns Jacob Berzelius \t ක්වීනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Romulus Augustulus \t ඔඩෝසර් අපරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La maxim alta \t සුන්දර දිය ඇල්ල ( Great Falls the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'Italiana peninsulo \t ඉතාලියානු ' සිසිලිය '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nederlando reprezentita \t මහාද්වීපවල ජනාවාස පිහිටුවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kompro Louisiana \t කියූ ලුයිසියානා මිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Earth Wind \t වාතය හුළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Damascus \t දමස්කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Leesburg \t සෑහෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "produkturo.%s \t ප්‍රතිධානය.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vatikano \t වතිකානුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di enkorpigesis \t පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kunfederiti \t ලෙස්ටර් පිගොට් පරාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ol Dio \t සිංහල දෙමළ කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rock Roger \t රනිල් වික‍්‍රමසිංහ මහත්තය මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Lindbergh \t චාල්ස් ලින්ඩ්බර්ග් තව විදිහකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la yari 1960 a \t රුසියන් - ජපන් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a - Milito Chiniana - \t දෙවන මහා යුද්ධය ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "origino en Suisia en la \t මහා වනයේ ගිරි දුර්ගවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Konektez \t සම්බන්දවීම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Emerson Lake Palmer \t ඉමර්සන් ලේක් පාමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l di \t මධ්‍යම කමිටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "calendar:YM \t දින දර්ශනය:MY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "informatikisto \t ෆිල්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bourtangermoeras \t Barger - Compascuum නෙදර්ලන්ත ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Riad \t රියාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Spencer Tracy \t කස්ටමර් ඉන්ෂුවරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lua unesma \t ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mihail Gorbachov \t නායකත්වයට පත්වූවේ මිඛායෙල් ගොර්බචෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republikana \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manning \t මැනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britaniana Somalia unionesis \t සෝමාලියාව හැර ගියේ 1960දී ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "un ek \t ජාතික අධ්‍යාපන කොමිෂන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luigi Galvani \t ආභාශය හටගත් සිතුවිල්ලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italiana esas Italia \t ඉතාලි රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristanismo \t ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kassel \t හොඳටම අඩුවෙලා තිබුණෙ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Donald Trump \t ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Metalajaro \t දෘඩාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "legaro \t සුන්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gregory House \t ශ්‍රී ලංකා රාජපක්‍ෂවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Académie \t අධ්‍යයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yugoslavia \t චිල්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stockholm e kreesis \t වැඩිදුර කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Claude Lévi-Strauss \t Claude Lévi Strauss සමග පළමු ව කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ian McKellen \t ඉයන් මැකෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "München \t මියුනිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ek la parlamento chambro \t පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arjentiniana \t ආර්ජන්ටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lago Viktoria \t උප ගංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Persi \t පීටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Budismo expansas tra \t ඇත්තටම සීරියස් ව‍ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rutine \t ටයිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoleon Bonaparte \t ජෙනරාල් නැපෝලියන් බොනපාට් පවසා ඇත්දත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t XBM පිළිඹිබු ගොනුව පූරණයේදි තාවකාලීක ගොනුවට ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "docala \t ටෑංහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elizabeth la 2 ma \t දෙවැනි එලිසබත් රැජින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mandalay \t මැන්ඩලදී බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sokrates \t පූජකය තරුණයගෙන් ඇහැව්වලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t විශ්ව පිවිසුම් සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "parolata \t මේක දැකලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "alegorio \t රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kelly mariajas \t විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t භෞතික විද්‍යාව වන නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turing \t වෙන්කට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bamako nune \t රැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1990 - Helmut Kohl \t කේලම් අහුවෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sen la \t මෙහි හුන් සෙන් ( HUN SEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Delaware \t ඩෙලවෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc8 Kuvertopaper size \t prc8 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t අයර්ලන්ත නිදහස් ස්වෛරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barkat \t යේමනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michael Faraday \t මයිකල් ෆැරඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "George duris havar amor - \t ජෝර්ජ් පික්ෆෝඩ් මධ්යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "inch \t අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rivo di fluvio Plata \t වන මාලේ දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "10 m \t ෙගොංසාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wyndham \t එබසට බෝසතාණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sultano \t සුල්තාන් පැරදුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t PNM/PBM/PGM/PPM පිළිඹිබුව සංයුති කුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otoman imperio \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Cagney \t බලපු ජේම්ස් බොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stephen Harper \t ස්‌ටීවන් හාපර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mercenarii Karthago \t මෙම නගරද හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hindi \t රාජ්‍ය සමග රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Navajo \t වුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aparo \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Est \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Warren Hastings komencas ofico kom \t වර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Green Ridge \t green green house අපගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry \t හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_ProprajiStock label \t වත්කම් (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zelda aparas \t මගේ කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "voyo acidento e James \t පත්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Argyle \t උවමනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Marys \t ස්ටඩි ලීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Cook \t ජේම්ස් කුක් ඕස්ටේ‍්‍රලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guam \t ගුවාම්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Adriano \t ඇඩ්රියානෝ කීර්තිමත් ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t ඒ අනුව ශවේන්ද්‍ර සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sis \t කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michael la \t මයිකල් කොලින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robinson \t රොබින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "cedas Hong \t ක්රොඒෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nederlando \t ආවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "socialisti \t නාසීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Woodburn \t ඞීබී කුරුප්පු මහත්තයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Khartoum \t කාර්යාලමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hutu \t කැච් අතහැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sporni \t ක්වීන්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(nekapabla) \t (අක්‍රීය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hebrea \t බයිබලානුකුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stadio Maracanã l'inauguro \t මරකානා ක්‍රීඩාංගණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Petrus la 1 \t මහා පීටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bexley \t articleඔබගේ දරුවා සෑම විටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry dezirante \t හයවන චාල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "814 K \t හොසේ සරමාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gould \t රාජිණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Konspiro \t මේ සෝ රත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "anabaptisti \t ඇනාබැප්ටිස්ට්වරුන් ප්‍රසිද්ධියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'haluxo \t හා ගිලියද්හි එකිනෙකාට කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t පැනමා ඇළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Coelho \t පාවුලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sekreta \t රහසිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "januaro \t ස්වයංක්‍රීයව ඉලක්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vincent van Gogh \t ගෝවා ආවේ කවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esor \t යුරෝපානු අභ්‍යවකාශ ඒජන්සිය අභ්‍යවකාශ ඒජන්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t අයිකනයේ නම වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejino Elizabeth Unionita Rejio \t එකද දන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bengali \t බෙංගාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teknologio \t FCID ගෙනියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "previdis \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Bronx \t කැබිනට් ඇමැතිවරයකු තැනැත්තාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Index Translationum \t කොටස් වෙළඳපලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Judi \t යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lakeland \t මාවත යනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pakistan \t හිමාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Kano \t මහත් ප‍්‍රහේලිකාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida dokumenta nomo \t සාවද්‍ය ගොනු නාමයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- John Brown \t ජෝන් බ්ලේස් |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando Windhoek \t ඉඳගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez Placi \t ස්ථාන දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nova Jersey \t නිව් ජර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Erich Honecker \t කවරෙක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sandro Pertini \t මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "liberali suportas stati \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Westmoreland \t වෙසෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vinkis \t නිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Insuli Marshall \t මිනිස්සු මැක්සිකොවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charlottetown \t ජේම්ස් ෆ්ලෙචර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vivo kurta \t අකුරකටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rejino Victoria \t වික්ටෝරිය රැජින මොවුන්ට මොනවගේ බලපෑම කරාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Republiko Kongo \t කොංගෝ-බ්‍රාසවිල් ලෙසින් කොංගෝ ප්‍රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zsa Zsa Gabor \t විසිහතර හැවිරිදි ඛෙම්රාජ් සර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Portreto \t නිරුපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ritmo \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "derivita \t කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Bostona \t තුළ තීරණය කිරීමෙහිලා වියට්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Teresina homajas Teresa Cristina \t ඇඟට දැනෙන සංසිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kredaro \t හේගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sharko \t ඇසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Baxley \t බැස්ටියට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Munch \t ඩොමිනික් ඉන්ග්රෙස් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana Samoa \t ඇමෙරිකානූ සැමෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "habitanti \t articleෆේස්බුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Selektez _Omno \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dominika \t බවත් පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Helpo \t උදව් (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Donald Trump \t Donald Trump ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Collier \t මන්ත්‍රීවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'universitato Emory \t එමොරි සරසවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lana Turner \t ලානා ටර්නර් නැමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "politikisto \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fredericksburg \t හැදියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anne \t ඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sino - Koreana \t කොරියානු ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_PreferiStock label \t අභිප්‍රේත (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Prezidanto \t නීතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "relatante \t පවා දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tito Puente \t ටොපි කොලයක ඔතා තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En Suedia \t මැකඩොනියා ජනපදයේ ස්කොජියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bavaria \t බැවේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "republikani Hispanian \t නැගෙණහිරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nula programi trovita \t තෝරා ගැනිමෙ සීමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t ඉඳු තරු සමග පෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "amoro kom Feydeau \t ජානක පෙරේරා මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lev Trocki \t ප්‍රේම ජවනිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis skribar kapo \t ශීර්ෂකය වෙත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "norda 722 a K \t උතුරු රයින් - වෙස්ට්ෆේලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Efacez Dokumento \t ගොනුව මැකීම (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Duncan \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nova Dokumentuyo \t නව බලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il rejulo Hussein \t හුසේන් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preparas \t සූදානම් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Metropolala Regiono \t වරමක්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konvinkis Franz Josef \t සාකච්ඡාවක් කැඳවනවා ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di speco mortis \t කැරොලිනා කුරුල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duktis \t මැනිටෝබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Granda Dukio \t මහා ආදිපාද දනව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "principo Sovietia \t නැගෙනහිර පළාත්වල තිබෙන ප‍්‍රශ්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stanley Kubrick \t ස්ටැන්ලි කුබ්රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim San Diego \t උද්‍යානයක් සාන්ත දියෙගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preparas %d \t %d සූදානම් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Percival Lowell \t එදාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jones ( \t ඔව් නොරා ජෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elizabeth Bishop \t පෝලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konflikti Nederlandani la \t බැලු බැලු තැන් වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Demokrata \t දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Strickland ipsa \t සිටින්නී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Surfacala treni \t පීඨයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Editez Menui \t මෙනු වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oklahoma \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gustav Klimt \t Painting Gustav Klimt පරිවර්තනය:-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Selden \t දේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Singleton \t ජෝන් සිංගල්ටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jaish - e - Mohammad \t ඉස්ලාමියා නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "nulo \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t වෙනත් යෙදුමක් සමඟ විවෘත කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "burmana \t බුරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sesiono memorandi \t අමරකීර්ති ආචාර්යතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monako \t මොනාකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "NATO la \t ලෝක බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mzuzu \t නාට්‍යය පිළිබ `ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis klozita \t සේද මාවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usana \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eduard Shevardnadze \t එඩ්යාර්ඩ් ෂෙවරන්ඩ්ඩේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Neil Young \t නිලංජනා නාට්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decembro - Buenos \t අර්ජුන රණතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Perry \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kastelo \t මුස්ලිම් ආක්‍රමණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "templo Iesu Kristo di Lasta \t තේ වත්තෙ පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "suceso \t ඩිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Port Moresby \t පොර්ට් මොර්ස්බ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winnipeg \t පැනිලූශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "praktikanto \t ධවල මන්දිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mekong \t මෙකොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t ගොනුවේ නම සහා අයිකනය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Murray \t මුරලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fluminense \t අභිධර්මය පරිපූරණ වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lusaka \t ඇබෑර්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Montevideo \t වන ශතවර්ෂයේ මොන්ටවීඩියෝ ස්පාඤ්ඤයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Fakturo \t ඉන්වොයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Badenia - Wurtemberg \t ෂාහ් අවකාශෙටනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elk River \t ගංවතුරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Odo \t නිර්ධනීන්ට තම දෑත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di \t පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය ගොඩනැගීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rosa Luxemburg revolucionero \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karl \t චාල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Europa Azia \t ආසියාව යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chipley \t ‘ චිප්ලි ෆ්ලොරිඩාවේ සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1923 ol loko \t කසුනුයි එයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Menui: \t මෙනූ (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ezra Pound \t එස්රා පවුන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Florence Nightingale \t ඥානසුදම් මීගමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Forigez \t ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Gomera farmis \t ලා ගොමේරාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'u rbo \t La Plata හි පහර දීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "divenir marine \t හමුදාවට එක්වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hans Sloane \t හෑන්ස් ස්ලෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita ye \t සබ්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_NoStock label \t නැත (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vasco da Gama \t වස්කෝ ද ගාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konstruktita komercisti Genova \t ඉන්න ෙ KSA වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ka Reversionez Chanji? \t සංශෝධනයන් පෙර තිබූ තත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "USA Barack Obama \t බැරැක් ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Steve McQueen \t ස්ටීව් මැක්ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Imprimas %dprint operation status \t %d මුද්‍රණය වෙමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t පිටු සළකුණු එක් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "India dal Aryana konquesteri \t කරලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Livez Skenoplenafast forwardStock label, media \t සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_L)fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Katarana emiro \t හිපෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal Internacionala Organizuro por Normizado \t කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "frontero \t පිහිටි සිකිම් ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ස්පෝර්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arizona esas Usana \t රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'unesma Europani \t අයියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nicole \t නිකොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ministro external aferi \t කායින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amos \t විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britania por formacar Rejio \t දින පනත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Valparaíso \t රැස්වන්නේ වල්පරයිසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Krishna \t අර්ජුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Serzh \t බලන් ඉන්න භවන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turka Republiko di Norda Chipro \t තුර්කි උතුරු සයිප්‍රසයේ ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t Nautilus සහාය දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Luigi Pirandello \t ලුයිනි සිරුන්ඩලෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": ": Georgetown \t ජෝර්ජ්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Homeros \t හෝමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rejala domeno \t පින්තූරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Red Bank \t විශ්‍රාමික බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Aparato: \t උපාංගය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britaniana West - Indiana komerco-societo \t ස්වදේශී සමාගමේ ප‍්‍රකාශිකාවක ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johnson City \t ජෝන් ලැබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "experiencata \t මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la dukto \t නිවන ) සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nigeriana \t නයිජීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la fino \t පාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez Dokumentuyo \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Crescent City \t එවන්න ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kim Il Sung divenas \t නිහාල්සිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "InformoStock label \t තොරතුරුStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ailey \t පාර්ලි‌‌මේන්තුව තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maunu \t සමයන්ගේ ඝාතනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Democratic \t පිඩකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sinioro Bhagavad Gita \t බන්දුල ගුනවර්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "duktata Hans \t මාසදි හෑන්ස් බ්ලික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Voynich \t වොයිනිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Moskva Granda \t ඊශ්‍රායල අගනුව ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "katekismo \t සයිබීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "metropol Inland Empire \t නැමී ගමන් ගැනීම ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ovidius \t මධූත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deiga taroki do \t අහවලූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez Programo \t යෙදුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Madison \t ජේම්ස් මැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t FujiFilm එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil \t ඩෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monsono \t සයිබීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Administrado \t පරිපාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Imperio Samo \t ජපානය සරණාගතයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Lutwidge Dodgson ordinare \t ඩේවිඩ් ඩි ගී ලිඛිතව ලියැවුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mujibur \t බංග්ලාදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mohenjo - daro \t Mohenjo - daro පකිස්ථාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Menuala arboro esas vakua \t ම්නුව අන්තර්ගතය හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bos \t බොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "regno \t මධ්‍ය රාජධානියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t මැකීමේදී දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "paper size \t ෆැන්ෆොල්ඩ් USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Quine \t නමුත් ගන්තර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "utraquisti \t යාලුවෝ රoචු ගැසෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vitoberi di Francia \t ශ්‍රී ප්‍රථම ත්‍රිමාන සිනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Araba Emirii \t එක්සත් අරාබි එමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t පිළිඹිබුව ලිවීම අතරතුරේදිා '%s'වසා දැමීමරීම අසමත්, සියළුම දත්ත සුරක්‍ෂි නොවුනි: %sවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lhasa \t දැනුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Denis Sassou Nguesso \t පාක්ෂික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Komunista partiso \t එක්සත් ජාතික පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Denton \t එකක්‌ නො වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hans Christian Andersen \t තමන්ගෙ සමනලයා කියන සුරංගනා කතාවෙ සමනලයා ලවා කියවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bing Crosby \t ශ්‍රීනා පැලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la maxim granda urbo \t රටේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "etapo \t මිරොවින්ජියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bubi \t බචා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Danubio \t කාර්තේජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation \t අලවන්න (_P)go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La dorsala natilo \t ඔහුගේ මග යමින් 1991දී Linus Torvalds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "por World Trade Center \t ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alberdi Arjentiniana \t ආජන්ටිනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "(altra kopiuro) \t (තවත් පිටපතක්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Santiago de Cuba Kuba \t සාන්තියාගේ ඩී කියුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "500 K \t 500 කිලෝ බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kaptas Tartu \t ගෝතම් වර්ණවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wals \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "uragano Michael \t මයිකල් සුළි කුණාටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez Emblemi... \t සංකේත එක් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mahadev \" \t දුකා අනිවාර්යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winona \t මාවතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hernán Cortés \t කේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fyodor \t ලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ivora Rivo \t අයිවරි කෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Segun \t සියරොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "W B Butler Yeats B \t 150කට ඩී බී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vostok \t බටහිර ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t ශීර්ෂකය සඳහා මතකය වෙන් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aristotelana \t එනම් සම්භාව්‍ය ඇරිස්ටෝටලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rebela \t තිත්ත කර්කෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Grenlando esas \t ඩෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la 17 m \t වෙළඳපොළ ලකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Reprezenteri \t ඔස්ට්‍රේලියානු පාර්ලිමේන්තුවේ අර්බුදයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kusti impedas developo \t මැල්තුසියානු උගුලෙන් ගැලවී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "James Dewar \t මාර්ටින් බ්රෙන්දල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en arko \t රිචඩ් රජුද ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salonika \t තෙසලෝනිකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nacional - socialista Germania \t නාසි ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul Samuelson \t ජිමී නෙල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la duesma mondo-milito \t දෙවන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "FNM \t කොමසාරිස්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Winslow \t ගොබ්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "naviganto \t ඇනෝබොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adheranta l' \t ඉහල ප් අරාබි අරාබි සමාගමක රැකියාවක් කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lanso \t ප්‍රකාශක මුසම්මිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "brancho \t විධියේ භාෂාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Armenia \t ආර්මේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Forbes \t ෆෝබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Madrid \t මැඩ්රිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jupitero \t බ්‍රහස්පති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "DeForest Kelley \t දිලීප් කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di governo adoptita \t දී ප්රංඉශයේ හතරවැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Piet Hein \t වෑන් හොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t Gulf of යන නිම්නයත් මේහරහා වැටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tajikistan \t කිර්ගිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mustus \t නෙතන්යාහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la la Santa Romana Imperio \t ශුද්ධවූ රෝමානු අධිරාජ්‍යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez Emblemi... \t අලුතින් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Umbria \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Visigoti \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kobe \t කෝබේ නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1984 ye la Kennedy - Spaco - Centro \t spam site අව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hollywood \t හොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "evidentajo \t රුක්ෂානිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barack \t අයිසන්හවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en la mondo Du ministrari \t කාලෙන්ම එකේ සෙක්ස් සර්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skolo \t රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Markorubandi \t පිටු සළකුණු (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En tot a mondo \t නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "algi folii \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hollerith establisis \t කෙසේවුවත් පාකිස්තානුවන් අන්තර්ජාතික එක්දින පිටියේ පෙරළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "monorelo Chongqing \t සඳහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antonie van Leeuwenhoek komercisto \t ඇන්ටන් වෑන් ලීවන් හුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_DokumentiStock label \t ගොනුවම (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoléon \t නැපෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal Unesma Franciana republiko \t ලෙසට බතාවියන් සමූහාණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Valakia \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Old Norvergiana fonti \t පැරණි නෝර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germana \t ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franca Germana Islandana \t ප්රංශ ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kepler \t කෙප්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nordo \t භාෂාවෙහි පලාපල පරිදීම උච්චාවචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Robin Gibb \t රොබට් මුගාබේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kelke stranja \t මව්වරු පූර්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plu \t යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "divenis \t සුයි නාවිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "' Araba \t සීයලා මාමලා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britaniani Franci \t කටුගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Tunelo sub l' Angla kanalo \t Channel Tunnel හෙවත් යුරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Augustus \t ඔගස්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Smith \t ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sugar Ray Robinson \t ජයගන්න Sugar Ray Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "En 1986 \t තොම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mao Zedong \t එතකොට තිස්ස මෙහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benito Mussolini \t බෙනිටෝ මුසෝලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ilu \t මෙන්ඩිස් අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abdelaziz \t බෝධිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Visser argumentis \t මෝටර් ක්‍රොස් පථයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hausa \t ‘ හවු සා ’ තුළ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la komtio Randolph \t විනිශ්චයකාර රන්ජන් ගෝගොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ferovoyo abolisis \t කිහිපවරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Béla \t බං මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "New Brighton \t බ්‍රයිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lionel Messi \t ලයනල් මෙසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jonas Salk developas \t ජොනාස් සෝල්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La reliefo George \t George town පැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezvalora evo \t ජොෆ්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t ගොනුවේ අවසර."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wilhelm la 2 ma \t දෙවන විල්හෙල්ම් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "prizentar Cheka \t කිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Ligez Hike \t පුරුක (බිදුනි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Pri \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wellington \t බැලුව Wellington වලද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kritikema \t හෙලෝ ලවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Invitala Kuvertopaper size \t ආරාදනා ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Venezia \t වෙනිසි Venetian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Buckner Missouri \t ටියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bo Diddley \t ඩිකී බර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Il pro \t ලියෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plua kam 75 \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jamaikana \t පිළිගත් Jamaican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "indijeni Quechua \t Q : Quechua සමඟ භාෂ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adepti \t ථෙරවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Japonia \t ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Camillo Golgi \t කැමිලෝ ගොල්ගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "uzis \t ගාර්ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Sinistra:right-justified textStock label \t වම (_L):right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - premio pri paco \t නොබෙල් සාම ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indiana \t ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "movimento FMLN \t මැතිවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Virna Lisi \t ඊව් ලූනා ඇතුළෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Telesur \t news දායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas granda monumento \t සංකේත ය Arc de Triomphe පැරිස ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "povreso - \t සාරි දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Granda revolto Aljeria \t ඇල්ජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lake Village \t ගම උනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aljeria \t රනිල් වික්‍රමසිංහ මගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "rusa \t යුරේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": ": Masakro Lai \t කම්මැලිය මොකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Korto pri Sportala Arbitrado di \t වන ( Court of Arbitration for Sports )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "budismo \t කතෝලිකයන්ට ඉන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "lando \t දෛවය හරි කුරිරුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry Fonda \t එජනිස රැලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nula elemteni trovitaMiscellaneous \t අයිතම හමුවුයේ නැතMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harper Lee \t අවාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Félicien \t ඉතින් බාචියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zia misterioze \t සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britaniana \t බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "León Valencia \t වැලන්සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yarcento la \t අබ්බාසිද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Benjamin Harrison \t 73 රෙජිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Maroko \t මොරොක්කෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "El esas la \t මයිකල් ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zambia \t සැම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skotiane : Scots \t ලංකාවේ අනුගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefministro \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය අංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La mezavalora \t මිනි එකකටම BMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Planck \t ෆ්රේම්වර්ක් උන්න ෆිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t \"%s\" ලෙස \"%s\"නම වෙනස් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bantua \t දෙමළ දන්වා සිටිම ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "boxo Siamana \t සිමියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vieira \t ගුරා උපන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esis reduktita \t මේ කොමන්ට් යස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britaniani \t ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Deo autoro \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kavanaugh uzis \t මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la reji dil antiqua \t රේල් දැම්මනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kearny \t සිටිත ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abdullah \t අබ්දුල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Johannes Kepler \t කෙප්ලර් Johannes Kepler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kurta \t දෙමළ ඩයස්පෝරාවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Primrozo Primrozo \t වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unionita Rejio \t Frame තුලට ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t ඊලග වාරයෙදී වෙනබල්ස් කණ්ඩායම දෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pos stato - \t ප්‍රාන්ත රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nekonocata \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komenco la batalio di Somme \t වඩාත් වැකි ගැටුම්වලින් වූ සොම් සටනෙහි Battle of the Somme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "guidata Juan Sebastián Elcano \t ජුවාන් ෆර්ඩිනන්ඩ් මැගලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato Amazonas \t නමට ඇමේසනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "enkarcerigo \t බැසීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Edward Heath \t එඞ්වඞ් හීත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t \"%s\" ලෙස ගොනු නම වෙනස් කිරීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ma Usa \t එක්සත් ජනපද හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jean Gabin Franc \t රඟපා ඇත්ත ේ Jean Gabin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Le Corbusier \t කෝබසියෙර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kristanismo \t ක්‍රිස්තු සභාව පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "London \t ඉන්පසු ලන්ඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "quaza skripto \t මදෑ රාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hungari minoritato \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "princo Albert \t ඇල්බට් කුමරුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Amdo \t ටිබෙටයේ අම්ඩෝ නම් ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kom flegado \t ඩයරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Portugal \t පෘතුගාලය යුරොපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Vespasianus Roman \t වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pos la nedependo \t ඉන්දියානු රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tuvani \t ගාන්නේ එතකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Griswold \t හර්ශ සිල්වාද මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la nekonocata lando Pacifiko \t පැසිපික් සාගරයට ඉහළින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mixita vi vua \t සතිපතා විශ්මිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nova Dokumentuyo \t නව බලුම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kalkuta \t කොල්කටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beauvoir defiis \t දි බෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Harvey \t මිතිලේෂ් වර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Sumter \t සුහොර්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di povo judiciala \t ගණන්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nigra maro \t කළු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "novembro \t කීවා වර්ගවාදීන් කීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Pleez \t වාදනය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pakto pri \t ටෲමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tigre \t විමුක්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t බහලුම තුළ සුරකින්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "1960 Centrafrika \t මධ්යම අප්රිකානු ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la chefo di \t අභියාචනය අධිකරණය විසින් තිබිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Israel en la bordo di \t ඊශ්රායෙල් දේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kristani 10 \t කෙලෙස් ඇවිස්සුණොත් සිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Clyde \t ් Tombaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t බහලුම තුළ සුරකින්න (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boris Yelcin \t බොරිස් යෙල්ට්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Personala preferi ed situesi pri administrado \t පුත්ගලික අභිප්‍රේත සහ පාලන සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Latinida \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pontifikala Komisitaro la \t රාජ්‍යයේ පාප්තුමා පිළිබඳ කොමිසමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Plutono \t ප්ලූටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hispana interna milito \t කාල ස්පාඤ්ඤයේ සිවිල් යුද්ධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kupi \t ටැස්මේනියානු යකා Tasmanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'urbo \t ටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Franklin \t ෆ්‍රෑන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Oranjeo \t තැඹිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Max Weber \t මැක්ස් වෙබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ye la \t Telem යූර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Indexo 3x5 \t පටුන 3x5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bosman \t බොසා කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mariajo \t වොට්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italiana futbalisto \t මෙබඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sena \t සේනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sistemala Utensili \t පද්දති මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Europana \t ස්ටාලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Virgin Insuli Usana \t වර්ජින් දූපත් ඇමෙරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gibson \t ගිබ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nord - Amerika \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "westala \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brumaire \t බ්රුමියෙර් කියද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Salvador Allende \t න ්ත්‍රවාදියෙක් සමාජවාදියෙක් වුන සැල්වදෝර් අය්යන්දේ ( Salvador Allende ) බලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Durham \t සතුටුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas Braziliana ex-futbalisto \t පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Familio: \t කුළය (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Port Arthur \t පෝර්ට් ආතර් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "open in new tab \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්නopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanalo di Panama \t චීන වරාය නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t TIFF පිළිඹිබුව පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mongolia \t මොන්ගෝලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Morgan \t එයින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "populizata \t ජිනීවා කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "metodo \t පිිළිගත් තත්ත්වයන්ට අනුකූල ‌වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Portage \t රෙගිස්ටර් උනාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lewis \t ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagina Establiso \t පිටු සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Airbus \t එයාර් බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dum epoko \t ශිල්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ohio \t ඔහියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ula \t මහා පිපිරුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro explikas \t නොන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "hiere ye %-k:%M:%S \t ඊයේ %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Equador \t ඉක්වදෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Philip Sousa \t ජෝන් පිලිප් සුසා සිකුරු සංක්‍රාන්තියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lake \t දළදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La prezidanto \t රාජ්ය මන්ත්රණ සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usan \t ජාතිය ව‌ෙනුවනුයි අගමැති දූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "semano \t දිව්‍යමය මහිමයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "redukto \t යුරේනියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "mezavalora \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turki \t සමයේ 1024"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Grupo: \t සමූහය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pri \t ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fahrenheit \t ග්ලෝරියානා ආදිපාදවරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Aspekto e Sento \t පෙනුම සහ දැනිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bosnia \t බොස්නියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lore il \t අවධානගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Hema Dokumentuyo \t නිවාස බහලුම (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arivis \t ජිල්මාට්ස්ගෙ නම්බරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_RedaktezStock label \t සැකසුම් (_E)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dal Unionita Provinci \t පටන් රටේ වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "en Okcitana \t වර්ෂන් එකෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- kongreso de la 9 m til la 11 \t පාර්ලිමේන්තුව 2 සැසිවාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arthur Conan Doyle \t Arthur Conan Doyle විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Omisez dokumenti \t මගහරින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chanjata \t නස්රුදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim yuna fratino \t මයිකල් ජැක්සන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Programi pri grafikarti \t චිත්‍රක යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Rock and Roll Hall of Fame \t ජීවනයේ සහ ප්‍රීතියේ ශාලාව වෙතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "spartana \t ස්පාර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La PNG imajala formato \t PNG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la famoza regionala \t බව හින්දූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dili divenas \t වියමනේ ජනප්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Margaret Thatcher \t මාග්‍රට් තැචර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Generala \t පනත විගණන කොමිෂන් සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nikolai Ivanovich Noskov \t නිකොලායි ඉවානොවිච් නොස්කොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Andrei Saharov \t පක්‍ෂයේ මන්ත‍්‍රීවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Husiti \t නොකර කොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t %s හි නම %s ලෙස වෙනස් කළ නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Samoa esasa \t ෆ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "min % ed \t හෙලනික පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Schwann \t ෂ්ලයිඩ්න් ෂ්වාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "temperaturo \t හොඳය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nigeria \t නයිජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Volga \t වොල්ගාවෙන් භූමියක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Un ek la viri \t ව Reese Pieces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cordova esas \t ඇමෙකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "de katolikismo \t කතෝලික පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arivus \t ටැන්ඩිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_AcensantaStock label \t ආරෝහණ (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barack Obama \t ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bluffton \t බුලත්සිංහල එකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t Nautilus මඟින් %s හැසිරවීය නොහැක: පිහිටීම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Programi \t යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ye provizora \t තාවකාලික ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t ආක්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kompakta Disko de Sono \t අන්තර්ගතය දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kopiez URL \t URL පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "KoloroColor name \t වර්‍ණColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Easton \t නිම්ශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "explorero João da Nova \t බර්මියුඩාස් නම් ස්පාඤ්ඤ ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Francisco Pizarro fondas \t වන ෆ්‍රැන්සිස්කෝ පිසාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teritorio Nordal Dakota \t ↑ ටින්ඩාල ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sikorski \t සෂීව ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t වාණිජ මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lenape \t පැවතියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry 6 ma \t ඈන් රැජිනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "tervenar Larnaka \t බලා පිටත් බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kristani 40 \t ආගමික ප‍්‍රජාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fukuoka \t ශිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pulli \t ස්වීඩනයෙහි පින්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tasmania \t ටැස්මේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "merkurdio, septembro 00 0000 ye 00:00:00 \t බඳදා, සැප්තැම්බර් 00 0000 00:00:00 ප.ව ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Aquila Italia \t එම ඉනිමේ දී අසේල් සිගේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di \t සන්නද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Westchester \t වෙස්චෙස්ටර් Midtown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM ගොනුවේ පිළිඹිබු උස <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t %s බහලුම පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kavanaugh \t කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t ICO ගොනුව සඳහා සහාය නොදක්වන ගැබුරක්: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Dooku \t නමුත් Dooku පැනගන්නව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "arkitekturo \t ගොතික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Lewis \t හාන්ස් පිරිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tunis \t වෙඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Palestinani \t පලස්තීනුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Néstor Kirchner \t ජනාධිපතිවරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Debussy \t කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pitio \t දිල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol kompozesas \t බටහිර ජර්මානුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Presado: \t පීඩනය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jonathan \t මැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bedford esas \t දවස් 365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "News Analizo \t ක්‍රිස්තු වර්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chickasaw \t චිවරුප්පාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lia maxim notora interpreto \t ජෙරමි කෝබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Claude Debussy \t ක්ලෝඩ් ඩෙබූසි 1862 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jeffersonville \t 1872 ම සුරංගනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "plana \t බැවේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "UnlateraTwo Sided \t තනි පැත්තTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagini po _latero: \t පැත්තකට පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tampa \t තම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gore Vidal \t විමල් නිසා මහින්දලා අමාරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ekliptiko \t සොයා බැලෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Trovez ed _RemplasezStock label \t සෙවීම සහ ආදේෂය (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skotiane \t අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konquesto \t බිගූ සොයාගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "paper size \t ෆැන්ෆොල්ඩ් යුරොපීයpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Libano \t ලෙබනනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jonathan Swift Angl \t ජොනතන් ස්විෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "qui pos l' \t නාසි හමුදාවේ විශාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "evidenta \t ආලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "\" Shimizu \" \t උමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yuna \t කාව්‍යා අර්ජුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Newfoundland \t නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Germana Imperio \t අධිරාජ්යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Pagini po _folio: \t එක් කොළයකට පිටු ගණන (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otto Bauer \t ඔටෝ බවර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Greki \t උතුරු කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Waltari memorata \t නිසා සමා­ජ­මය වශ­යෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'emiro prenis \t විරෝධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nissan kompanio \t නදීමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_EfacezStock label \t මකන්න (_D)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ol ank \t සීඑන්එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t GIF කියවීම අසමත් විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t ලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bangladesh \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Avogadro \t ඇවගාඩ්රෝ Avogadro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Manj - \t රොබර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez _Loko... \t පිහිටීම විවෘත කරන්න... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tipo: \t වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Sono ed Video \t ශබ්ද සහ දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "St Joe \t ජවිපයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tai \t මහගු අත්දැකීම් කිහිපයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Por singla 100 \t බටහිර වර්ජිනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lumpkin \t පප්පා හරියටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Seoul \t සෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chipro \t සයිප්රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pink \t තියනවනම් අනික්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Evans \t ජෝන් එවන්ස් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komando Horatio Nelson \t නෙල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "eutanazio \t උසස් පෙල ටියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim Art \t හා චිත්ර ඩෙකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vinkoza \t පිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Georg Cantor \t ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per _Grandeso \t විශාලත්වයෙන් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shostakovich \t කඩඉමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kharkiv 461 \t මනීසා හිදී පැවැත්වෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "decidis unionar \t උතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Waldron \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la rejo di Nederlando \t කිරීම කිරීම මොන්ටිනිග්රෝ රාජ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua precipua industrio \t තරම්ම ගුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Gabriel García Márquez \t ගර්සියා මාකෙස් සමගිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Piemont \t පියෙද්මොන්ට් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lok Sabha \t ලෝක් සභාවෙහි ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sudafrika Namibia \t පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Will \t ශාන්ත වින්සන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas templo \t ඔගස්ටින්ගේ නිර්මානශීලී වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Liberala \t ලිබරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pedro Calderón de la Barca \t පෙඞ්රෝ කල්දේරන් ඩි ලා බාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ryan \t රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "EAEC Euratom \t ප‍්‍රජාව European - Euratom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Altra lingui \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Athina \t ඇතිනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gary \t විවියන් රිචඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Farwell l \t මැලේෂියාවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Berlin \t බර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bonham \t සීසන් ගමන් ගන්නා පවත්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t කෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a yarcento \t ශාන්ත කිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Indian River \t ආනයනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Est -Sussex \t සසෙක්ස ප්රාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Per Grandeso \t විශාලත්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "skalo \t ගයියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arthur Miller 1915 \t ආතර් මිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "IRA pose \t IRA යනු කුමක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Max Planck \t මැක්ස් ප්ලාන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guadalcanal \t උනේ තනිකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Recife \t පලාත් අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Unasur \t Unicom China Broadcast Network යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fukuoka \t Fukuoka විශ්ව විද්‍යාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Frederick princo di Wals \t ෆ්‍රෙඩ්රික් වේල්සයේ කුමර ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fulda \t පිය සිටුතුමා පුතුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "La Mussorgsky \t ඇරැක්නෆෝබියා Arachnophobia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Toomas Hendrik Ilves \t Hendrik වන ආරාධනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la nihiligata \t ජර්මනියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suedia \t ස්වීඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Knut Hamsun \t වියූට්නාම ටාසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'universitato Kansas State \t කැන්සාස් විශ්ව විද්‍යාල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - laureato pri paco \t නොබෙල් සාම ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vivo il \t ජුඩිත් කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Blue Springs \t නිල් ස්ප්රින්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t ධනංජය විනාසයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Est \t ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bizancana imperio \t විසින් බයිසැන්තින් අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "URL vidita \t Vimax සැබවින්ම ක්රියාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t බහලුම තුළ නිර්මාණය කරන්න (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Olua chef - urbo \t කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Islamala \t ඉස්ලාමීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "apostateso \t ජේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Emilio Aguinaldo \t එමීලියෝ ඇගිනැල්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la sisesma parto di J K Rowling \t Rowling නම් කතුවරිය විසින් ලියන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t XPM පිළිඹිබු ගොනුව පූරණයේදි තාවකාලීක ගොනුවට ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "nula \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Harold Macmillan \t මැක් මිලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chefo \t අන්හුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Harrison \t බංගලාදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Efacez Dokumento \t ගොනුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ultre Italiana \t පුද්ගලයින්ට “ සුමරියන්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mark Twain aparas \t මාර්ක් ට්වේන් කියුවා කියන ප්‍රසිද්ද කියමනක් තමා I Am an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "branchi : Slava \t මූලික විකාශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eric \t එරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Napoleon Bonaparte \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "respendo \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la altra Republikana \t ආණ්ඩුවට පවතින්නේ නියෝජනයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ian Fleming \t ලේඛක Ian Fleming විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gregoriala \t ලෙස්ටර් සත්‍යජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Armeo Kanadana \t ප්‍රාන්තයේ සංචාරය ප්‍රථම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usa \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Testamento Aramea la \t පරණ ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Italiana fizikisto \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "championesi \t ලෝක ශූරතාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Richard revokesis \t දෙවැනි රිචඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Du Apostoli \t හිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "14 Kurt \t එවකට මහලේකම් වූ Kurt Waldheim පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "observatorio \t සුපිරි පාටියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "a2 Kuvertopaper size \t a2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hammerstein \t රිචර්ඩ් රොජර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "nedependanta de \t නිසා දේශපාලන විධායකයට සිදුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irak \t ඉරාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ford \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shekgalagadi \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norberto \t බ්ලූටූත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pehr Evind Svinhufvud \t ස්වින්හූවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Israelana \t ඊශ්‍රායල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komandis la milito \t චීන සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hartford \t ඩොකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t Sigmund Freud එහෙම චරිතයක් විදියට ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Abu Dhabi esas \t අබුඩාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Marengo \t මොන්ටිසෝරි කල්ලියේ හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Detroit \t ඩෙට්රොයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Granda Explozo \t නාග විහාරයට නඟරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Niccolò Machiavelli \t නිකලෝ මැකියවෙල්ලි Niccolo Machiavelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Buster Keaton \t පුලුවන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tehran \t ටෙහෙරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Stralsund portuala \t මුණසිංහ රාළහාමි ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato esas \t කොමිසමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kreis Komuneso di Nedependanta Stati \t සංවර්ධිත නිදහස් පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Meuse \t බීන් අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc2 Kuvertopaper size \t prc2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ulysses S Grant \t යුලිසස් එස් ග්‍රාන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Illinois \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ponto \t පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rouen \t නොරොච්චෝලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rommel \t අබග්ගයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bern \t මුන්නේෂ්වරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "A_nteaStock label, media \t පෙර (_v)Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Schleiden l'uno \t මංජු නමැත්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Williamson \t විතරයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Koloso \t රෝඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'ekonomio Irlando kreskis mezvalore \t හිමිව ඇත්තේ 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "117 3 viri \t සිදුවුනු ඵරෙහිවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "finata \t කොහොමද යාලුවනේ පිනෝකියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Schuyler \t දිලිනි කෙරුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "che la Unesma Wienana \t චිකාගෝ විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Otto von Bismarck \t ඔටෝ බිස්මාර්ක් නිමැවුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_ForjetezStock label \t අක්‍රීයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'insuli 45 \t අයිබීරියන් අර්ධද්වීපයේ පිහිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mortopuniso kondamnar \t ගැලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karpati \t බඳින්නැත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "maxim monto stato \t පැවැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "testo-pilotisto Chuck \t වැනිදා චක් යීගර් ශබ්දයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pos \t මොහොමඩ් අලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konfedero esas delegato di \t පොදු රාජ්‍ය ඕස්ට්‍රේලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t දැනට ඇති බහලුම පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oxford \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Usani \t ෆ්‍රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di en Osetia \t එංගලන්තයේ වන ස්ට්‍රොප්ෂයර් හි නගර ශාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Maria Goeppert - Mayer \t මරියා ගෝපර්ට් - මේයර් ( Maria Goeppert - Mayer ) මෙම සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබූ හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ghana nedependanta \t ගෝල්ඩ් කෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sékou \t ස්තූපයේ පේසා වළලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Druidismo \t මියගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kognato \t නිපදව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "navo \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Cielo \t අහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di oktobro - Karl Kautsky \t කාල් කෞට්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Retala setuesi \t ජාලය සම්බන්ද සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "korsaro \t ලන්දේසි ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pontormo \t පොන්ටර්මෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Persiani \t ඇසිරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Aktoro maskulalo aktorulo \t ගුරුවරයා හොඳින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "palaco \t තායිලන්ත ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Philippe Pétain \t පිලිප් පෙටේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Britten \t කෑමට කැන්ටිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Franklin \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wars \t මහේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Irving Berlin \t ඉන්ගිරිස්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "deputati \t රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mount Rainier \t මවුන්ට් රේනියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Desnormala Grandeso %d \t රිසිකළ ප්‍රමාණය %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Sumner \t සිරිසේන වික්‍රමසිංහ ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "- Romana \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Efacez \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brazilia \t බ‍්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a septembro Japoniani \t මේ ජපානය හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Federuro nedependanta Malaizia di \t මැලේසියාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la de kurta \t අබියස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy) \t %s (%dවෙනි පිටපත)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t කෙවින් රඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dum la 2 \t කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Michel Eyquem de Montaigne 1533 \t මයිකල් ද මොන්ටේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "sucedinto \t ඇක්විටේන් හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beaconsfield \t Beaconsfield ආසන්න වශයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Lassell \t විලියම් ලසෙල් එකල අළුතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kanarezo \t ඔන්න ඔතනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "internacione konocata \t නදීෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Loko \t රිසිකළ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alberta Edmonton \t සුදීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ek omna \t Series II එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apollo 11 \t ඇපලෝ 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "yari \t ශ්‍රී ජනතාවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William McKinley \t විලියම් මැකෙන්ලි -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "K_olori \t වර්‍ණ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperala Grandeso \t කොලයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "basisto John Entwistle \t ජෝන් නීතිඥයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Buenafuente \" \t පණ පෙවූ ජෙනා කෝල්මන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Libia \t ලිබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio White \t සුදු මහත්තය කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shimon Peres \t මේ ඉන්නෙ ඊශ්‍රායලයේ කලින් Shimon Peres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Antarktika \t ඇන්ටාක්ටිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t මිකී මවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alabama \t ඇලබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fusha operaco \t බිල්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Feinstein \t මිල්වෞකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nashville \t නෑශ්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kongo - Brazzaville \t හැඳින්වෙන කොංගෝ ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "prc3 Kuvertopaper size \t prc3 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la di James Brown \t බොබ් සිංදු ගත්ත ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chinia \t චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bayar \t චෝඩගංග එකානෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "testa-produkturo.%s \t පරීක්‍ෂණ ප්‍රතිධානයt.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Springs \t විනිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t ඉවතලැමට සූදානම් වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yazoo City urbo \t රෝබා Eve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la rejio \t the Kingdom Thailand එක්වුවා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Norvegia Afrika \t උතුරු අප්‍රිකා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nanterre \t කිහිපයකින් අනතුරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "okt 00 0000 ye 00:00 \t ඔක් 00 0000 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Barnesville \t හැනෝයි නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pop \t දන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "financal dil Insuli Kaiman \t ෂෙන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Kopiez _LokoSelect a file/etc \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Brasília \t බ්රසීලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angolana \t ඇන්ගෝලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "anuncas ke la \t ආණ්ඩුව නිවැරදි බවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jonesboro \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "genitori \t ජොසපින් කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "pozigas \t ෆ ැසිස්ට්වාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kaunas \t මයුරන් තියෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Domo di Reprezentanti parlamento \t පාර්ලිමේන්තුවේ තියෙන කාරක සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Slavi \t සෝවියට් සංගම -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Anna \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Acteki dividis yaro \t ලොස් ඇන්ජලිස් පිටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Orange Beach \t නර්තන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "John Kennedy \t ජෝන් කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Cleveland Cavaliers \t අනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "republiki \t යුගෝස්ලාවියාව නිර්මාණය වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Suisia \t ස්විට්සර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ex-Britaniana kolonio \t වන්නේ කැලඩෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nobel - laureato pri \t පාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Supra Korto \t අධිකරණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "chambro selektar nova \t ගත්තු කාඩිනල් මණ්ඩලය පාප්තුමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "il desaparis \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "di Komunista partiso \t කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Tonga \t සත්තකින්ම ඇන්දිල්ලක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "klozesas \t මොනාලිසා ඕන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Imajo: \t පිළිඹිබුව (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Temujin \t ජෙන්ගිස් ඛාන් මියයද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a omna mormonala \t විශේශයෙන් LTTE ප්‍රස්නයෙද ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "navo \t USS කෝල් බෝම්බදැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Apollo \t ඇපලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t රුසියානු සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජයේ Russian SFSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Azteki \t Aztec වූ බවත් විශ්වාස කෙරෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Makikawa \t බින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Montrez Arboro \t රුක දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "teatro \t මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Elba \t ලෝබය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Utah \t ආරාමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nevalida URI \t සාවද්‍ය URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kent \t කෙන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "centrizata pri \t සමාජ විද්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kontado \t ස්වේතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Serchez por: \t සඳහා සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "adminime \t මිත්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ali uzesas \t විවෘතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "por \t බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bulgari \t කතෝලික අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "a Dalai Lamao \t හිමියන් අපවත් 132"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tipo \t වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "disponebla \t ඊළගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alcântara \t ෙලෝයැං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Oakwood \t ඉහල නැඟීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "segun \t පූජක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gangwon \t හ්වංහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Christopher \t ස්විෆ්ට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'urbo esas \t නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "exemple Donovan \t මෛත්‍රී පසුගිය පෙබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": ") judiciisto \t ” සාවුල්ගේ මීඛල් ට ඈ මැරෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "William Henry \t හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Ivan Pavlov \t අයිවන Pavlov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sherburne \t මා වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Ikono havas zera larjeso \t සංකේතය සතුව ශුන්‍ය පළලක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Chipro \t සයිප්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Lua grava prefaco \t මහතා පත්කෙරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Nepara folii \t ඔත්තේ පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Arkhangelsk \t හරස් කැපුම් සැලකිල්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paris \t පැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Charles Perrault \t Charles Perrault කියන ප්රං ශ ජාතික ලේකඛයා විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Rumaniana \t රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Entote ilu \t අවබෝධ කරගන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Pickens \t පිළිගනිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kusti Paasikivi \t පරණවිතාන පුරාවිද්‍යා කොමසාරිස් ධූරයේ තාවකාලිකව වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Washington \t ආණ්ඩුවේ පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Caracas \t ලිපිනය Valera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "esas vehilo \t කොටුව මියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Linux \t කැටිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Paperala Fonto \t කොළ මූලාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Wikivortaro \t ටොලමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Benton \t බෙන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Monroe \t කැබිනට් මණ්ඩලය එකකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Mateos \t ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Boutros Boutros - Ghali \t බෘටෝස් බෘටෝස් ගාලි –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Fridtjof Nansen \t පදිංචිය යාපනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "la Maxim bona linguo Festivalo \t හොඳම විදේශ භාෂා චිත්රපටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Beslan \t 186ක් පාසලෙන් ඉවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Hu Jintao \t Jinping මහතා ශුභාශිංසන පණිවුඩයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bioko \t ඇනෝබොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "konstituco nulatempe \t දිනේෂ් අමරතුංග නැමැත්තා තමන් ගණිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Jammu \t ජම්මු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Karolus 5 ma \t චාල්ස් සබැඳෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Onu nomas kirko \t දෙවන පයස් පාප් තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Clay \t කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "La BMP imajala formato \t BMP පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Skota \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "CNU \t සීනුව භාරව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Nordala \t දුලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "indijena grupi de adminime \t ක පටන් Paleo Indian ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Henry Ford \t හෙන්රි ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pim Fortuyn \t යෝජනා කථාවෙන් - නන්නත්තාර පිළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Kometo \t සෞර ග්‍රහ මණ්ඩලයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Tipo de Dokumento \t ගොනු වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Conan Doyle \t කොනන් ඩොයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "dil Pacifika Oceano \t පැසිෆික් සාගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Togo \t හඩ්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "File System \t සෙවිමේ ඉල්ලීම යැවිය නොහැකි වියFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bracken Mason \t මේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "komtio Putnam \t Settings වල Basic කියන tab එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Huygens \t සෙනසුරු ග්‍රහයාගේ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Paul von Hindenburg \t පෝල් වොන් හින්ඩන්බර්ග් ( Paul von Hindenburg )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kun Pensilvania \t වෙංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Alexander Mackenzie \t ඇලෙක්සැන්ඩර් මැකෙන්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "British Medical \t IIT ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Sheikh Mujibur \t ජනාධිපතිවරණයේදී මෛත්‍රී ලැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'Eklezio di Iesu \t යුගයේ අපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Murphy \t පදිංචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Preferante homini \t උදාරිගෙ ගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "#9 Kuvertopaper size \t #9 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stat \t රජයේ සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Pretoria \t Maye Musk දෙමාපිය යුවලට දාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Angla \t ඉංග්‍රීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Extremadurana \t සුපිරි උපභාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Turko - \t නමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "kirko en \t යොදාගැනීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "San Mateo \t මුරපොලේදී ඝාතනයවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Monforte \t උපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Yuna puerino \t මැරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "_Nun \t දැන් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Gretna \t ග්‍රිනිච් වේලාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t ‘ ඉවො ජිමා ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Bahama \t විජ්ජාකාරයෝ නැතිනම් ඉන්ද්‍රජාලිකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "vidala \t බ්ලෙන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Philadelphia \t ෆිලඩෙල්ෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Domo di Leono \t පෙනෙන්නට සිනාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "København \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "L'origino \t පැන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Eastlake \t නැගෙනහිරින් ඩෙල්ෆියස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Den Haag \t හේග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Roma \t රෙජී 1970න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Guevara mortigesis \t චේ ගුවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "Zionism \t සියොන්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - si", "text": "Apertez Per \t %s සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "ligesas \t රතු ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "l'aeroportuo \t ගුවන්තොටුපල වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "stato \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "trovesas Nürnberg \t නියුරම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - si", "text": "devoteso \t ලැවොෂියර්"}