{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "kita oburuzi ofu onye or nmadu abou, nmadu ato bu igwe, igwe bu news \t Tera to niy yno dwa gupielŏki. Kej ich je trzech, to już je czelŏtka, a tam kŏżdy sie ciśnie."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "so, ka ha gwaru anyi na anyi nine ga abu ndi ndu ihe anwu enwero isi \t A kŏżdy je mōndry, kŏżdy kce reskirować. Yno z tego nic niy przidzie."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Nkarachọ \t Nŏstŏwiynia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "so, nee ka ndi nmadu na join odi less risky \t I kej mŏmy w czelŏtce wincy ludzi, to sie niy bojymy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "daru \t Pyrsk, ludkowie."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ibo-szl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ibo - szl", "text": "Ugbu a, lee ka onye na edu ga esi gbako ya ka ha bu nwanna \t Firer bydzie go miŏł za kamrata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "and oge ifu onye noru onwe ya na eme ihe di egwu nweru obi ibu onye izizi ikwuru oto na ibanye \t bo kej jedyn gupielŏk błŏznuje, to niy siedź, ino gibko rōb to, co łŏn. Niy szkamrej, yno łŏnacz s nim."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Nnyemaka ngwaọrụ Desktọọpụ \t Dodatki pulpita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "Ka anyi lee anya otu ihe na aga, site na mbido ruo na ngwucha, na ikeji ato ma mutakwa ihe ona akuzi \t Przedstŏwiã wōm drapko, jako sie to rŏbi, a niskorzyj zbierã to do kupy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Ngwaọrụ sistem \t Werkcojg systymowy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "na, yes, obu onye na ehiro efe bu uzo nya na ewuru afa nine mana obu onye izizi na iso uzo ga atuhari ofu onye ka oburu onye ndu \t To tyn sagi gupielŏk wyrychlił sie piyrszy i łōn zbiere szprymy. Yno dejcie se pozōr, bo to tyn drugi kamrat z pofyrtańca zrobiŏł firera Yno dejcie se pozōr, bo to tyn drugi kamrat z pofyrtańca zrobiŏł firera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "(iku aka) \t (Klackanie)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "nukwu te ihe akuzi, if you noticed obu na ige nti -- bu na idu di over-glorified \t Po prŏwdzie powiym wŏm, iże to niy firer je nŏjważniyjszy. iże to niy firer je nŏjważniyjszy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Odezi menu \t Sprowjor myni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Ngwaọrụ maka ntolite Sọftwịa \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "mana kanyi che maka ihe anyi mu ta \t A na co to było?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Usoro iheomume nsepụtainyogo \t Graficzny softwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ibo-szl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ibo - szl", "text": "Ebe a onye mbu na eso ya nwere oru di ezigbo mkpa oga egosi nmadu nile otu ha ga esi eso \t Gibko za nim przidzie drugi. Łōn je ważny. Pokŏże inkszym, jako rŏbić to, co łōn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "Ndi ohaneze, na TED anyi na ekwu maka ichi na otu ibido ihe \t Na naradach TED rozprŏwio sie ło bele czym, na przikłŏd ło tym, jakŏ sie rŏbi firer a czelŏtka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "ife izizi, obu na gi di ka onye anwu na ehiro efe na agba eqwu na onwe ya rota na odi nmkpa nurturing ndi izizi na eso gi ka unu abu ogbo so, obu maka ibodo ihe and not gi \t Jedyn gŏły gupielŏk abo pofyrtaniec, co przaje kamratōm, dŏwŏ im fŏry, pokŏzŏł, że kce być z kamratami, a niy reskirŏwać."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Nhazi \t Administracyjŏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "(agaghị agụnwụ ụfọdụ ndịna)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ibo-szl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ibo - szl", "text": "Ka anyi lee anya otu ihe na aga, site na mbido ruo na ngwucha, na ikeji ato ma mutakwa ihe ona akuzi \t Przedstŏwiã wōm drapko, jako sie to rŏbi, a niskorzyj zbierã to do kupy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Usoro ihe omume \t Softwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Ọmụmụ \t Edukacyjŏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Ụlọọrụ \t Biyrowe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "owero ebe ka nma ime ya na aburo, TED. \t TED jes richtig łŏd tego."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Ọzọ \t Inksze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "Ugbu a, unu ga ahu na onye na eso na mbu buzi ezigbo onye isi na onwe ya \t Po prŏwdzie, bez niygo nic by sie niy dziŏło. Beztŏż zŏwżdy kery musi sie przekŏzać przed inkszymi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Nhazi na ilereanya nke sistem \t Nŏstŏwiynia systymy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ig - szl", "text": "kita anyi weh momentum. Oge anu wa ka anyi akwuru \t I narŏz mŏmy wielkŏ czelŏtka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ibo-szl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ibo - szl", "text": "Oge anu wa ka anyi akwuru kita ka anyi ga agawu ibido so, nee ka ndi nmadu na join odi less risky ndi kno ani na fence, kita nwe reason not to ha ama kwuchapu ha ama di ridiculed mana ha ga abu ofu na ime igwe ma ha gasia ike (imu amu) \t Narŏz mŏmy cŏłkie nŏwe persōny, dali zaś trzi nŏwe ludziska. I narŏz mŏmy wielkŏ czelŏtka. Tako kupa lutkŏw, co rŏbiōm tako samo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Nsepụtainyogo \t Grafika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Nnyemaka ngwaọrụ Desktọọpụ \t Dodatki pulpita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Personal settings \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Nkarachọ nkeonwe \t Włosne nŏstŏwiynia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Ndịna ụfọdụ:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Nsepụtainyogo \t Grafika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Programịn \t Richtowaniy softwara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ig - szl", "text": "Usoro iheomume na-abanyeghị n'ọ́nụ́ ndị ọzọ \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - szl", "text": "Onye Sylvester