{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname faalleştirilmegen \t ใบรับรองยังไม่มีการเริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Episi \t ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki Remiz@ action \t อักขระตัวก่อน@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Ekran İsmi \t _ชื่อเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arzu etkeniñiz Jabber kimligi nedir? \t คุณต้องการใช้ชื่ออะไรสำหรับ Jabber?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GroupWise Qullanıcı Kimligiñiz nedir? \t ชื่อผู้ใช้ GroupWise ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap bağlanmağan \t บัญชีตัดการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Taqımına & Qoşulıñız \t เข้าร่วมทีม KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SİP Tesbitleri \t ค่าตั้ง SIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arızanı Bildir@ action \t รายงานข้อผิดพลาด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Mozilla için Adobe Flash eklenti kurucusu \t ตัวติดตั้งปลั๊กอิน Adobe Flash สำหรับ Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Malümat \t _ข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlağanda qaranelerni & kösterOpposite to Previous \t แสดงคำแนะนำเมื่อเริ่มทำงานOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı saylamaq içün çertiñiz \t คลิกเพื่อเลือกแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplarıñıznı tarir etiñiz \t แก้ไขบัญชีของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlatma eylemi gerçekleştiğinden kabuktan çık \t ปิดเชลล์เมื่อมีการเรียกรายการควบคุม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet penceresi yan terezesiniñ mağazlanğan mevamı (pikseller olaraq). \t ตำแหน่งที่บันทึกไว้ (ในหน่วยพิกเซล) ของช่องด้านข้างในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuğına Ekle \t เพิ่มไปยังแถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BerTuesday \t จ. Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kirdisi cihazı %s çetleştirildi \t ลบอุปกรณ์เสียงขาเข้า %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Jabber paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Jabber ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Görsel Yardım \t สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสายตา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE ayarlaması kene yüklene, lütfen bekleñiz... \t กำลังเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ KDE ใหม่อีกครั้ง โปรดรอสักครู่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Konumu Sil \t _ลบสถานที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Zümre Qutusı 1 \t กล่องกลุ่ม 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ICQ paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน ICQ ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucuya Bağlanılamıyor. Sunucu için bir isim girmeniz gerekiyor. \t ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ คุณต้องป้อนชื่อของเซิร์ฟเวอร์ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonuş! \t คุย!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ label center justify \t เรียงกึ่งกลาง@ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol baş parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วหัวแม่มือซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MayEthiopian month 9 - ShortName \t พ. ค. Ethiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hepsini _Cayıldır \t _ขยายทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Saqla \t & บันทึก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "isim çezilişinde muvaqqat muvafaqiyetsizlik \t การแปลงหรือค้นหาชื่อล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cevapla \t _ตอบรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GConf anahtarı %s, %s türüne ayarlanmış, fakat olması gereken tür %s \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คีย์ GConf %s ถูกกำหนดเป็นชนิด %s แต่ควรจะเป็น %s #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คีย์ GConf %s ถูกกำหนดเป็นชนิด %s แต่ควรจะเป็น %s #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# คีย์ GConf %s ถูกกำหนดเป็น %s แต่ควรจะเป็น %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şimdi Bul \t หาทันที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Kerige doğru tap \t ค้นหาย้อนกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TagalogKCharselect unicode block name \t อักษรตากาล็อกKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye aqtarımı tamamlandı, amma dosye ifsat etilgen edi \t ถ่ายโอนแฟ้มเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่แฟ้มเสียหาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saa \t โดเมน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Touchpad kaydırma yöntemini seçin. Desteklenen değerler: 0 - kapalı, 1 - kenar kaydırması, 2 - iki parmak kaydırması \t เลือกวิธีการเลื่อนหน้าจอด้วยทัชแพด ค่าที่รองรับคือ: 0 - ปิดใช้, 1 - เลื่อนที่ขอบ, 2 - เลื่อนโดยใช้สองนิ้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Geliştirici'nin Yardım programı \t โปรแกรมช่วยเหลือนักพัฒนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretni Şöyle Saqla... \t บันทึกภาพเป็น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yükle \t โห_ลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı türü, Ekiga tarafından aramalar esnasında qullanılacaq eñ keyfiyetli tesbitlerni belgilemege imkân berecek. Daha soñra bu tesbitlerni birer-birer Tercihler penceresinde deñiştire bilirsiñiz. \t การระบุชนิดของการเชื่อมต่อ จะช่วยให้โปรแกรมสามารถพิจารณาค่าตั้ง เพื่อให้ได้คุณภาพดีที่สุด ที่ Ekiga จะใช้ในระหว่างการเชื่อมต่อ คุณยังสามารถเปลี่ยนค่าเหล่านี้ได้ในภายหลัง ในหน้าต่างปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Disk kullanımını analiz edilemedi. \t ไม่สามารถวิเคราะห์การใช้งานดิสก์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Modelden kök düğümü atan \t กำหนดโหนดรากในโมเดล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eger subet içün qullanılğan tema adium ise qullanılacaq Adium temasınıñ yolçığı. \t พาธของชุดตกแต่ง adium ที่จะใช้ ในกรณีที่ใช้ชุดตกแต่งสำหรับการสนทนาของ adium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tazert \t _ปรับข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Resim Yok \t ไม่มีรูป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene Yükleme \t ไม่ต้องเรียกใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İncele... \t ตรวจสอบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre dışı bırakma \t ไม่เลิกใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çizelge modeli \t โมเดลแผนภูมิ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sayla... \t เลือก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nevbetteki@ action \t ถัดไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çağırışnı başlatqanda bir hata bar edi. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "HTTP Vekil Ayrıntıları \t รายละเอียดพร็อกซี HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keri yap@ action \t เลิกทำ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Unsurlarnıñ episini ög- belgilengen qıymetlerine keri tesbit etgo back \t ตั้งค่ารายการทั้งหมดให้กลับไปใช้ค่าปริยายgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Seçili yazıtipini kullan \t ใช้แบบอักษรที่เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ekranda Gezinen Yaratık \t โปรแกรมจับภาพหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir Arama Hassasını temin etiñiz \t กรุณาป้อนลักษณะการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen bir mesaj belgile: \t กำหนดข้อความ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol işaret parmağınızı %s üzerinden geçirin \t กลิ้งนิ้วชี้ซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama İhtiyariyatı \t ตัวเลือกการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klasör \t โฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretçik Ölçüsi@ item: inmenu Icon size \t ขนาดไอคอน@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Medikal fotoğraf görüntüleyici ve DICOM ağ istemcisi \t โปรแกรมดูรูปภาพทางการแพทย์และลูกข่าย DICOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Uyğulaması \t โปรแกรม KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s def etildi \t %s ถูกเตะออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Hızlanma: \t ความเร่_ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Arqazemin imlâ teşkerüvini qabilleştir \t เปิดการตรวจคำสะกดแบบเบื้องหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı@ action \t สร้างใหม่@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sual \t คำถาม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonumımnı temaslarıma _neşir et \t _ประกาศตำแหน่งที่ตั้งไปยังผู้ติดต่อของข้าพเจ้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Erişilebilirlik klavyesi eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s / %s, %s/s nisbetinde \t %s จาก %s ที่ %s/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aqran SSL şeadetname zıncırı bozuq kibi körüne. \t ห่วงโซ่ใบรับรอง SSL แบบตรงดูเหมือนจะมีส่วนผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SenEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t ของ ก. ย. Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ğarbiy Avropa@ item Text character set \t ยุโรปตะวันตก@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta olğanda peyda bildirimlerini ğayrı qabilleştir \t ปิดการผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kaydırma yer vurucusu \t ยานยิงแบบเลื่อนฉาก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki bir sunucıda mevcut bir temasnı deñiştirmek içün lütfen aşağıdaki formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ติดต่อในบัญชีรายชื่อที่เซิร์ฟเวอร์ในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereni qapatuv aqqında kinaye köster \t แสดงคำแนะนำวิธีปิดหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol yüzük parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วนางซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" kitaphanesi tapılmadı \t ไม่พบไลบรารี \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kene deñe \t ลองใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama & Tilini Almaştır \t เปลี่ยนภาษาของโปรแกรม...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- söz akissedası türü \t รูปแบบการแสดงรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım \t วิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslar listesini köster \t ดูรายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endeseviy BiçimlerKCharselect unicode block name \t รูปร่างทางเรขาคณิตKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s şimdi devre-tışıdır. \t %s ออฟไลน์แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Beyaz Belirteç - Şimdiki \t ตัวชี้ขาว - ใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 & Ayarlaması... \t & ปรับแต่ง% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t ของ ก. พ. Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Multipart/ mixed içün içeri yatqızılabilgen komponent \t ส่วนประกอบที่ฝังแนบได้ของ multipart/ mixed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki bir cilbentni yaki dosye sistemini tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "URL:% 1 \t ที่อยู่ URL:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kösterilgen pencerelerni diger pencereler _üstünde yerleştir \t วางหน้าต่างแสดงภาพ_ทับหน้าต่างอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Belge bulunmuyor. \t เอกสารไม่มีอยู่จริง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı temas \t ผู้ติดต่อใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Totem Film Oynatıcı \t Totem: โปรแกรมเล่นภาพยนตร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuqlarını Kilitle@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t ล็อคแถบเครื่องมือ@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dosya yöneticisi ile dosya sistemine gözatın \t ท่องดูระบบแฟ้มด้วยโปรแกรมจัดการแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen keçerli bir 'khtml /' inşa fihristini saylañız. \t โปรดเลือกไดเรกทอรีการสร้าง 'khtml /' ที่ใช้งานได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Halqalar Çizelgesi \t แผนภูมิวงแหวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bildirmelerni AyarlaState of the notified event \t ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri _imzalan \t เ_ข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fena qullanıcı-adı/sır-söz \t ชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s man etildi \t %s ถูกห้ามไม่ให้เข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' dosyesiniñ & # 160; yüklenüvi oñmadı \t การโหลดแฟ้ม '% 1' ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Salmaqlınormal severity \t สูงnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mühtelif RemizlerKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์เบ็ดเตล็ดKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife Etiketi \t แถบหน้ากระดาษ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş quveti aşağı \t หรี่เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Windows Live paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Windows Live ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- baquv Yoq \t ไม่มีตัวอย่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeSeptember \t หน้าSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tercihler@ action \t ปรับแต่ง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qayd olunacaq bir qonaqbay temin etmediñiz. \t คุณไม่ได้ระบุโฮสต์ที่จะลงทะเบียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu durumnı favorit biri yapmaq içün çertiñiz \t คลิกเพื่อทำให้สถานะนี้เป็นสถานะโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran yapılandırması bir yedekten geri yüklenemedi \t ไม่สามารถเรียกคืนค่าตั้งของจอแสดงผลจากข้อมูลที่สำรองไว้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bilgisayar molası hatırlatıcısı. \t โปรแกรมเตือนเวลาพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fihristlerni aldın köster \t แสดงไดเรกทอรีก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bıltır \t ปีก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GPL \t แบบ GPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Almaştır \t แทนที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muharrem \t ของเดือนมุฮัรร็อม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tışarı imzalan \t ออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faal Urufat@ item Font style \t แบบอักษรขนาดจริง@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ŞerhCoptic weekday 3 - LongDayName \t หมายเหตุCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Avatar Suretiñizni Saylañız \t เลือกรูปแทนตัวของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi boyutlarını piksel boyutlarına çevirmek için kullanılan çözünürlük, inç başına nokta olarak. \t ความละเอียดที่จะใช้แปลงจากขนาดแบบอักษรไปเป็นจำนวนจุด ในหน่วยจุดต่อนิ้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir dosye alğanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะรับแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Şebeke qullanımına izin ber \t อนุญาตให้ใช้ข้อมูลเ_ครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Zümreler \t _ภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çağırt \t เ_รียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan skriptni tarir et. \t แก้ไขสคริปต์ที่เลือกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Y_azdır \t _พิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Azami derinlik \t ความลึกสูงสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ebet, esap tafsilâtımnı şundan ital et \t มี ช่วยนำเข้าข้อมูลบัญชีของข้าพเจ้าจาก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Axel için sonun başlangıcı - ışık indirme hızlandırıcısı \t โปรแกรมสำหรับควบคุม Axel - ตัวเร่งความเร็วการดาวน์โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnıñ qısqa durumı \t สถานะการเชื่อมต่อแบบสั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SınıflandırılmağanBanner page \t ยังไม่แบ่งประเภทBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keçmişte başqa unsur yoq. \t ไม่มีรายการอยู่ในประวัติแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıstır \t แทรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Belarusça@ item Spelling dictionary \t เบลารุส@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "balabandictionary variant \t ใหญ่dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüm %s belirimleri asıl bağ ile değiştirilecek \t ข้อความ '%s' ทั้งหมดจะถูกแทนด้วยลิงก์จริง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyüteci açmak veya kapatmak için kullanılan komut. \t คำสั่งที่ใช้สำหรับเปิดหรือปิดแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Siyah-beyaz \t _สีเดียว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ülke İSO Kodu: \t รหัส ISO ของประเทศ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas Harita Körünimi \t แผนที่ผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Lisans Añlaşması \t ข้อตกลงเกี่ยวในสัญญาอนุญาตสิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtiyariyat: \t ตัวเลือก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klassik \t แบบฉบับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kamera cihazıñızdan suretlerni köster \t แสดงภาพจากกล้องของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alınğan dosyeniñ ve yiberilgenniñ qıyımı (heşi) eşleşmey \t ค่าแฮชของแฟ้มที่รับกับของแฟ้มที่ส่งไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN Sunucısı \t เซิร์ฟเวอร์ STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye erişilebilirlik özelliklerini etkinleştirilemedi \t ไม่สามารถเปิดใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yazuvıñız Esnasında Metni Tap \t ค้นหาข้อความที่คุณพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ailesi tesbitlerini deñiştirmek içün bu çavke qutusını qabilleştiriñiz. @ info: tooltip \t กาเลือกที่นี่เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าตระกูลของแบบอักษร@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy ihtiyariyat: \t ตัวเลือกทั่วไป:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Desteklenmegen URİ taslağı \t ไม่รองรับ scheme ของ URI นี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Parmak İzlerini Sil \t _ลบลายนิ้วมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut Sınamalar: 0 \t การทดสอบที่มี: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Belirtilgen temas devre-tışıdır \t ผู้ติดต่อที่ระบุออฟไลน์อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Üst klasöre taşı \t ย้ายไปยังโฟลเดอร์แ_ม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İsim \t ชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñiştirmezden evel & sora \t & ถามก่อนแทนที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu unsur yerine içeri yatqızılğan komponentniñ bütün unsurları keçecek. \t ส่วนประกอบนี้จะแทนที่ส่วนประกอบของคอมโพเนนท์ที่ถูกฝังอยู่ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teraqqiyat malümatını köster (susqun nizam açıq olsa da) \t แสดงข้อมูลสถานะความคืบหน้า (แม้ว่าจะเปิดใช้โหมด 'เงียบ')"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Windows Live paroliñiz nedir? \t รหัสผ่านสำหรับ Windows Live ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cedveldeki Nevbetteki Unsur@ action \t ตัวถัดไปในชุดรายการ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Othman Kuran Tarayıcı \t โปรแกรมเรียกดู Othman Quran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, H.245 Tunnelleme tarzını qabilleştirir. H.245 Tunnelleme tarzında, H.245 mesajları H.225 kanalına kapsüllenir (liman 1720). Bu, aramalar esnasında bir dane TCP bağlantısını tasarruf eter. H.245 Tunnellemesiniñ muqaddemesi H.323v2 içinde yapıldı ve Netmeeting onı desteklemey. Hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesiniñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir. \t เปิดใช้โหมดทันเนล H.245 ซึ่งในโหมดนี้ จะห่อหุ้มข้อความลงในช่อง H.225 (พอร์ต 1720) ทำให้ประหยัดการเชื่อมต่อ TCP ไปหนึ่งช่องระหว่างเรียกสาย การทำทันเนล H.245 เริ่มใช้ใน H.323v2 แต่ Netmeeting ไม่ได้รองรับ การใช้ทั้งการเริ่มแบบเร็วและทันเนล H.245 จึงอาจทำให้ Netmeeting บางรุ่นพังได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nevbetteki Tamamlama Eşleşmesi@ action \t ที่เข้าเงื่อนไขกับการทำให้สมบูรณ์ตัวถัดไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "anahtar bulunamadı [%s] \t ไม่พบคีย์ [%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "URL Kirsetiñiz: \t ป้อนที่อยู่ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş sınaması \t การทดสอบเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Temas \t _ที่อยู่ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama tasvir dosyeleri \t แฟ้มคำอธิบายการปรับแต่งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KLibLoader: Bilinmegen hata \t KLibLoader: ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslar _Harita Üzerinde \t แสดงผู้ติดต่อในแ_ผนที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Atıl olğanda Empati avto-ketkenlesin \t Empathy ควรเปลี่ยนสถานะเป็นไม่อยู่โดยอัตโนมัติเมื่อเครื่องไม่ได้ใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TelugucaKCharselect unicode block name \t อักษรเทลูกูKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' içinde 'kdemain' tapılamadı.% 2 \t ในเมนูคลิกขวา '% 1' สำหรับการกระทำ '% 2'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çetleştir \t เอาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Akisseda sınaması \t ทดสอบการสะท้อนสัญญาณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İkinci kün \t วันจันทร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ayrıntılar \t _รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu geriçağırımı anahtar ile alakalı değer değiştiği zaman kullanın \t ใช้การเรียกกลับหากค่าที่ติดกับคีย์เปลี่ยนไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil (TX): %dx%d receive \t ส่ง: %dx%d receive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yazuv- esnasında imlâ teşkerüvi ğayrı qabilleştirildi. \t ปิดการตรวจคำสะกดขณะพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen sistem müdiriñizge müracaat etiñiz. \t โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ACE sıkıştırma/çıkarma aracı \t เครื่องมือบีบอัด/คลายข้อมูล ACE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqlaştır \t ซูมออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parola değiştir \t เปลี่ยนรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teşhisleme şöyle: Masaüstü dosyesi% 1 kitaphaneni belirtmey. \t ผลการตรวจสอบคือ: แฟ้มพื้นที่ทำงาน% 1 ไม่ได้ระบุไลบรารี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Silinen öğe %lu / %lu \t กำลังลบรายการที่ %lu จาก %lu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Boşluqlama Başqalaştırıcı AriflerKCharselect unicode block name \t อักษรสำหรับดัดแปลงช่องไฟKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sayı, Diger \t ตัวเลข, อื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, Bağlayıcı \t เครื่องหมายวรรคตอน, ตัวเชื่อม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqınlaştır \t ซูมเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname faalleştirilmegen \t ใบรับรองยังไม่มีการเริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Soyadıñıznı kirsetiñiz \t กรอกชื่อเต็มของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir subet endi açıq faqat fokuslanmağan olsa dahi yañı bir mesaj alğanda bir peyda bildiriminiñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุหรือไม่เมื่อได้รับข้อความใหม่ แม้หน้าต่างสนทนาจะเปิดอยู่ แต่ไม่ได้โฟกัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tek davuşsızlıq naqil etilecek. \t จะส่งเฉพาะเสียงเงียบไปเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- sözler uyuşmay \t รหัสผ่านไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SenEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t ก. ย. Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bina: \t อาคาร:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı ayarlarınınıñ üstünden ayda \t กำหนดค่าทับค่าของเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qonumğa İhraç Et \t ส่งออกไปยังตำแหน่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga qullanılabilir bir davuş kodegi tapmadı. Qurulımıñıznıñ doğru olğanından emin oluñız. \t Ekiga ไม่พบตัวอ่าน/ลงรหัสเสียงใดๆ ที่ใช้การได้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าได้ติดตั้งไว้ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tahallüs: \t นามแฝง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teyitni Teslim Et \t ยืนยันการส่งข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Amel Cedveli:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t รายการการกระทำ:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Donanım destegi mevcut degil ise, Ekiga'ğa resim-içinde-resim içün yazılım miqyaslamasına keri tüşmege izin ber. Eger bu yañlışqa tesbitli ise, donanım destegi faydalanılışlı olmağanda Ekiga RİR'ni (PIP'ni) açmağa talpınmaycaq. \t ให้ Ekiga ใช้การย่อ-ขยายด้วยซอฟต์แวร์แบบภาพซ้อนในภาพเป็นวิธีการสำรองได้ ถ้าไม่มีการรองรับที่ฮาร์ดแวร์ ถ้าค่านี้เป็นเท็จ Ekiga จะไม่พยายามเปิดการย่อ-ขยายแบบภาพซ้อนในภาพ ถ้าฮาร์ดแวร์ไม่รองรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hatalarnı bildirmek içün lütfen http: // bugs. kde. org qullanıñız. \t โปรดไปยังเว็บไซต์ http: // bugs. kde. org เพื่อรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fena közenek qollayıcısı: Nesne% 1 Kimlik% 2 Usul% 3 İmza:% 4. \t ตัวรับสล็อตใช้ไม่ได้: Object% 1 Identifier% 2 Method% 3 Signature:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AprIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t ของ เม. ย. Indian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t รูปแบบตัววาด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Options \t ตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat uslûbı tesbitlerini deñiştirmek içün bu çavke qutusını qabilleştiriñiz. @ info: tooltip \t กาเลือกที่นี่เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าลักษณะแบบอักษร@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MahsuslarEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t พิเศษEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mühtelif Remizler ve OqlarKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์และลูกศรเบ็ดเตล็ดKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bütün _ekrannı parıldat \t กะพริบทั้งหน้า_จอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yunanca@ item Text character set \t กรีก@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan kodek evelligini aşağığa taba avuştır \t เลื่อนลำดับความสำคัญของตัวอ่าน/ลงรหัสที่เลือกลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta olğanda davuşlarnı ğayrı qabilleştir \t ปิดการใช้เสียงเมื่อไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Keri yap:% 1 \t เลิกทำ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş yañı bir sesli poçta alınğanında çalınacaq, qabilleştirilgen ise \t จะเล่นเสียงที่เลือกเมื่อได้รับเมลเสียงชิ้นใหม่ ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Disk@ item: inmenu circle list style \t ดิสก์@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Debian paket dosya görüntüleyici \t ตัวดูแฟ้มแพกเกจของ Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muarrir Saylayıcı \t เลือกตัวแก้ไขข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AprelMay long \t เมษายนMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Okul öncesi eğitimsel uygulamalar paketi \t รวมโปรแกรมการศึกษาระดับอนุบาล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BSD \t แบบ BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi protokol tesbitlerinde belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek \t ถ้าเปิดใช้ สายเรียกเข้าทั้งหมดจะถูกโอนไปยังเครื่องที่ระบุในค่าตั้งโพรโทคอล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı başlanğıçlandırılamadı \t ไม่สามารถตั้งค่าเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Payet DNA Sırası Sunum Aracı \t Sequin เครื่องมือส่งอนุกรม DNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ög- belgilengen arqa- zemin tüsüni ve bir uyğulama paletini (açıq ve qoyu kölgeler esaplanır) tesbit ete \t ตั้งค่าปริยายของสีพื้นและจานสีของโปรแกรม (สีจ้าและสีทึบจะถูกคำนวณขึ้นเอง)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s ile bağlanılğan \t เชื่อมต่อแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran yapılandırması kaydedilemedi \t ไม่สามารถบันทึกค่าตั้งของจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tercime \t การแปลภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlıq: \t หัวเรื่อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avgust \t ของ สิงหาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni p_arola: \t รหัสผ่านให_ม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Achilles Yaşam Simülatörü \t Achilles จำลองชีวิต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen tüzetiñiz. \t โปรดแก้ไขให้ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Akisseda _lâğvını qabilleştir \t เปิดใช้การ_ตัดสัญญาณสะท้อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kerige doğru qıdır. \t ค้นหาย้อนกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sutun No.% 1 \t คอลัมน์หมายเลข% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki Qonuşmalarnı _Köster \t ดูการสนทนาก่อนห_น้านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarıdakini qaysı tilde tasvir ettiñiz? \t คุณอธิบายส่วนที่อยู่ด้านบนด้วยภาษาใด?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer doğru'ya ayarlı ise, PCF yazıtipleri örneklendirilecek. \t ถ้ากำหนดเป็นจริง จะแสดงรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü Almaştıruv Hızmeti \t บริการแลกเปลี่ยนเดสก์ทอป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretniñ Bölgesini Sayla \t เลือกพื้นที่ของภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parola çok basit. \t รหัสผ่านเดาง่ายเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Yahoo! ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kimden: \t จาก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Grafikiy tebessümçiklerni qullan \t ใช้รูปสีหน้าแบบกราฟิกส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sycoca berüv- tabanını yalıñız bir kere teşker \t ตรวจฐานข้อมูล Sycoca เพียงครั้งเดียว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çizelge kök düğümü \t โหนดรากของแผนภูมิ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama tapılıp ketirildi \t ดึงสายเรียกแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" teması kurulumu başarısız oldu. \t ติดตั้งชุดตกแต่ง \"%s\" ไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "EscapeMonday \t เอสเคปMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fena uzantı \t ส่วนขยายไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "XKB yapılandırışını faalleştirgende hata. Bu, deñişik hususlarda sudur etebilir: - libxklavier kütüphanesinde bir illet - X sunucısında (xkbcomp, xmodmap aletleri) bir illet - ğayrı qabili telif libxkbfile edası ile bir X sunucısı X sunucısı sürüm verileri: %s %d %s Bu vaziyetni bir illet olaraq maruza etseñiz, lütfen dahil etiñiz: - %s neticesi - %s neticesi \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดใช้ค่าตั้ง XKB ปัญหานี้อาจเกิดได้จากเงื่อนไขต่างๆ ต่อไปนี้: - บั๊กในไลบรารี libxklavier - บั๊กในเซิร์ฟเวอร์เอ็กซ์ (โปรแกรม xkbcomp, xmodmap) - เซิร์ฟเวอร์เอ็กซ์ใช้ libxkbfile รุ่นที่ไม่เข้ากัน ข้อมูลรุ่นของเซิร์ฟเวอร์เอ็กซ์: %s %d %s ถ้าคุณจะรายงานปัญหานี้ กรุณาแนบข้อมูลต่อไปนี้ไปด้วย: - ผลลัพธ์ของ %s - ผลลัพธ์ของ %s #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เกิดข้อผิดพลาดขณะตั้งค่า XKB ปัญหานี้เกิดได้จากหลายสาเหตุ: - ข้อผิดพลาดในไลบรารี libxklavier - ข้อผิดพลาดใน X server (โปรแกรม xkbcomp, xmodmap) - X server อาจใช้ไลบรารี libxkbfile ที่ไม่เข้ากัน ข้อมูลของรุ่นของ X server ที่ใช้: %s %d %s หากคุณจะรายงานข้อผิดพลาดนี้ กรุณาระบุข้อมูลต่อไปนี้ด้วย: - ผลลัพธ์ของคำสั่ง %s - ผลลัพธ์ของคำสั่ง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Lağap \t ชื่_อเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t ของ พ. ค. Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s ile çağırt \t การคุยสายกับ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çevirmen \t ตัวแปลภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ vekil tercihlerini ayarlayın \t ตั้งค่าพร็อกซีของเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Touchpad kaydırma yönetimini seçin \t เลือกวิธีการเลื่อนหน้าจอด้วยทัชแพด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fevof March \t ของ ก. พ. of March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Amatör radyo için DX-cluster istemcisi \t โปรแกรมลูกข่ายวิทยุสมัครเล่น DX-cluster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye vaqıt- müürlerini teşker \t ตรวจสอบเวลาที่ประทับของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Türkçe@ item Spelling dictionary \t ตุรกี@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Subetmenu item \t _สนทนาmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen aşağıdaki alanlarnı yañartıñız: \t กรุณาปรับข้อมูลต่อไปนี้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut malümat yoq. Temin etilgen KAboutData nesnesi mevcut degil. \t ไม่มีข้อมูล วัตถุ KAboutData ที่ให้มายังไม่มีอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesaj... \t ข้อความกำหนดเอง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "R. Ahır \t ของเดือนรอบีอุษษานี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şifreleme ş_arttır (TLS/SSL) \t ต้องเข้ารหัส_ลับ (TLS/SSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınıf ismi belirtilmegen \t ไม่มีการระบุชื่อคลาส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ailesi deñiştirilsinmi? @ label \t จะเปลี่ยนตระกูลของแบบอักษรหรือไม่? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki temasnı tarir et \t แก้ไขข้อมูลผู้ติดต่อในรายชื่อในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bunıñnen Deñiştir \t แทนที่ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK Birleştirilgen İdeografları (Fikir- sızğıları) KCharselect unicode block name \t อักษรภาพรวม CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş çıqtısı cihazı %s açılğanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดอุปกรณ์เสียงขาออก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen aşağıdaki teminatçılarnıñ birini saylañız: \t โปรดเลือกหนึ่งจากรายการผู้จัดทำด้านล่าง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Jabber Kimligi \t บัญชี _Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağıdan Yuqarığa, Soldan Sağğa \t จากล่างขึ้นบน, จากซ้ายไปขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avto İmlâ Teşkerüvi \t ตรวจคำสะกดอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "CompizConfig Ayar Yöneticisi \t โปรแกรมจัดการการตั้งค่า CompizConfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılım miqyaslaması algoritmini belirtiñiz \t ระบุอัลกอริทึมการย่อขยายภาพด้วยซอฟต์แวร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t เน้นข้อความ... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimni İdare Et \t จัดการการเชื่อมโยง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- baquv Yüklene \t โหลดตัวอย่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XML ayırıştıruv hatası \t การวิเคราะห์ค่า XML ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu dosya sistemi için hiçbir uyarı gösterme \t ไม่ต้องแสดงคำเตือนอีกสำหรับระบบแฟ้มนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN şebekesi keşfini ğayrı qabilleştir \t เปิดใช้การตรวจหาเครือข่าย STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Unsur( lar) nı sil \t ลบรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerh: \t หมายเหตุ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DigerKCharselect unicode block name \t อื่น ๆKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı Hususiy Qullanım NaipleriKCharselect unicode block name \t รหัสแทนยูนิโคดส่วนบนสำหรับใช้ส่วนตัวKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Birim \"%s\" üzerinde sadece %s disk alanı kaldı. \t โวลุม \"%s\" มีเนื้อที่ว่างเหลือเพียง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan temas üzerine amel et \t กระทำกับที่อยู่ติดต่อที่เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Önceki parçaya geçmek için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับข้ามไปร่องเสียงที่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK İdeograf (Fikir- sızğı) Malümatı \t ข้อมูลอักษรภาพ CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Habeşi KenişletilgenKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายอักษรเอธิโอเปียKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq imlâ teşkericisi tilleriniñ virgülnen ayırılğan listesi (meselâ, \"crh, tr, en\"). \t รายชื่อของภาษาที่จะตรวจสอบตัวสะกด (เช่น \"en, fr, nl\") คั่นด้วยจุลภาค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Type1 yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği \t กำหนดว่าจะสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1 หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çatışma \t ข้อมูลขัดแย้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özellik düzenleyici nesne verisi \t ข้อมูลของวัตถุเครื่องมือแก้ไขคุณสมบัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname parmaq-izi eşleşmey \t ลายนิ้วมือในใบรับรองไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "TrueType yazıtipleri için örnekleme komutu \t คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanıcı adı \t ตัวอย่าง: username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t มี. ค. Ethiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t ของ ก. พ. Coptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzun \t นาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Uçbirimde çalıştır \t เรียกใช้ในเทอร์_มินัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> taraından yazıldı \t เขียนโดย Richard Hult <richard\\@imendio\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "klauncher: Bu programnıñ qoldan başlatıluvı beklenmez. klauncher: O, kdeinit4 tarafından avtomatik olaraq başlatılır. \t klauncher: โปรแกรมนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์ให้ถูกเรียกทำงานโดยผู้ใช้ klauncher: มันจะเริ่มทำงานอัตโนมัติโดย kdeinit4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname keri çağırılğandır \t ใบรับรองถูกเพิกถอนไปแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereniñ qapatılması aqqındaki mesaj dialogınıñ serleva çubuğındaki 'x' dögmesi ile kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงกล่องข้อความเกี่ยวกับวิธีปิดหน้าต่างหลักด้วยปุ่ม 'x' ในแถบหัวหน้าต่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Safer \t ศอฟัร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alternativ ses çıqtısı cihazı \t อุปกรณ์เสียงขาออกสำรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı, Tez Başlanğıç tarzında qurulacaq. Tez Başlanğıç, aramalarnı daa çabik başlatmaq içün H.323v2'de kirsetilgen yañı bir yoldur. Netmeeting tarafından desteklenmez ve hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesininiñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir. \t การเชื่อมต่อจะเชื่อมในโหมดเริ่มแบบเร็ว (Fast Start) ซึ่งเป็นวิธีใหม่ในการเริ่มการเรียกสายที่เร็วขึ้น และเริ่มใช้ใน H.323v2 แต่ Netmeeting ไม่ได้รองรับ การใช้ทั้งการเริ่มแบบเร็ว พร้อมกับทันเนล H.245 จึงอาจทำให้ Netmeeting บางรุ่นพังได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger Zümer Qutusı \t กล่องกลุ่มอื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "X Ayarları \t ค่าตั้งของ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hususiyat \t ความเป็นส่วนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ana pencere \t หน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ubuntu için bütünüyle eğitimsel masaüstü \t การศึกษาที่สมบูรณ์ของเครื่องส่วนบุคคลสำหรับ Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "MP3/OGG/Wav sesleri akort analizcisi \t เครื่องมือวิเคราะห์คอร์ดของเพลง MP3/OGG/Wav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer doğru'ya ayarlı ise, TrueType yazıtipleri örneklendirilecek. \t ถ้ากำหนดเป็นจริง จะแสดงรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 fabrikası KDE 4 kelişikli fabrikanı teklif etmey. \t ไลบรารี% 1 ไม่ได้ให้ส่วนที่เข้ากันได้กับแฟคทอรีของ KDE 4 มาด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Körüniş \t หน้าตา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Namaqbul \t ไม่ยอมรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temizle \t ล้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Type1 yazıtipleri için örnekleme komutu \t คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alınğan \t สายที่รับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fevof September \t ของ ก. พ. of September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GPL sürüm 3 (v3) @ item license \t แบบ GPL รุ่น 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İlkokul paketi \t รวมปฐม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesafeli temas \t ผู้ติดต่อห่างไกล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil etilgen video ölçüsini saylañız \t เลือกขนาดภาพที่จะส่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki temas dosye aktarımını desteklemey \t ผู้ติดต่ออีกฝั่งหนึ่งไม่รองรับการถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Spamassassin \t นักฆ่าสแปม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Totem, serbest yazılımdır; onı Serbest Yazılım Vaqfı (FSF) tarafından neşir etilgeni kibi GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası şartları altında kene dağıtabilir ve/yaki deñiştire bilirsiñiz; ya Litsenziyanıñ 2-nci sürümi, ya da (ihtiyarıñızğa köre) er angi soñraki sürümi. \t Empathy เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้ ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License ที่เผยแพร่โดยมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี ไม่ว่าจะเป็นสัญญาอนุญาตรุ่นที่ 2 หรือรุ่นถัดมา (ตามแต่คุณจะเลือก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s odağa qoşuldı \t %s เข้ามาในห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanıcı'nın ana dizini belirlenemedi \t ไม่ทราบตำแหน่งโฟลเดอร์บ้านของผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen bağlantılar içün diñlenecek liman. Yañı qıymetniñ yürürlikke kirüvi içün Ekiga'nıñ kene başlatıluvı kerek. \t พอร์ตที่จะรอรับการเชื่อมต่อเข้ามา Ekiga จำเป็นต้องเริ่มทำงานใหม่เพื่อจะเริ่มใช้ค่าใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirsetmeler/ Başlıqlar \t แฟ้มใช้รวม/ แฟ้มส่วนหัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöp'ü boşaltarak, kullanmadığınız programları ya da dosyaları silerek ya da dosyaları başka bir diske veya bölümlemeye taşıyarak disk boş alanınızı arttırabilirsiniz. \t คุณสามารถคืนเนื้อที่ว่างในดิสก์ได้โดยเทขยะในถังขยะทิ้ง หรือลบโปรแกรมหรือแฟ้มที่ไม่ใช้แล้ว หรือย้ายแฟ้มต่างๆ ไปที่ดิสก์หรือพาร์ทิชันอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut malümat yoq. Temin etilgen KAboutData nesnesi yoqtır. \t ยังไม่มีีข้อมูลอยู่ ออบเจ็กต์ที่ KAboutData ต้องการไม่มีอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesi _hasiyetleri \t คุณ_สมบัติของรายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Retro platform oyunu \t เกมย้อนยุค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 bir funktsiya degildir ve çağırılamaz. \t % 1 ไม่ใช่ฟังก์ชั่นและไม่สามารถเรียกใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnı zümrelerge qoy \t จัดผู้ติดต่ออยู่ในกลุ่ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avatarnı Saqla \t บันทึกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Elyazma@ item font \t ตัวเอียง@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet \t การสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılımıñız artqaç eskidir \t ซอฟต์แวร์ของคุณเก่าเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HicceCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçrama tuşları klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกป้องกันการกดแป้นรัวหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ev@ action Beginning of document \t หน้าหลัก@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endi açılğan. \t ถูกเปิดไว้อยู่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Normal \t ธรรมดา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arapça Temsil Şekilleri- AKCharselect unicode block name \t รูปแบบการนำเสนอภาษาอารบิค AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kızgın Sarhoş Cüceler \t คนแคระขี้เมาโมโห"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Oyun \t เกม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive Menbasını Köster \t แสดงต้นฉบับของเฟรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suretler \t รูป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Program klavye kısayolları \t โปรแกรมปุ่มลัดแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XML ondalıq barlığı: \t ขอบเขตทศนิยมของ XML:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Icedtea Java Eklentisi \t ปลั๊กอิน Icedtea Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı adı \t ชื่อผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yumuşatma \t การขจัดรอยหยัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saqlama \t ไม่บันทึก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Artıq mevcut degildir \t ไม่มีอยู่อีกแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kontrol tuşuna basıldığında belitecin _konumunu göster \t แ_สดงตำแหน่งของตัวชี้เมื่อกดปุ่ม Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat işaretçikler \t ไอคอนเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qonumnı zan etmek içün GPS qullana bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถใช้ GPS ในการเดาตำแหน่งที่ตั้งได้หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "WebHTTrack Website Kopyalayıcı \t โปรแกรมคัดลอกเวบไซต์ WebHTTrack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir odağa qoşulmaq içün saylanğan soñki hesapnıñ D-Bus nesnesi yolağı. \t พาธของอ็อบเจกต์ของ D-Bus ของบัญชีล่าสุดที่เลือกเพื่อเข้าห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir davuş saylañız \t เลือกเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mart \t มีนาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli temasnamege ekle \t เพิ่มเข้าในบัญชีรายชื่อในเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga.net Hesabı \t บัญชี Ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu kirdini tercime et \t แปลรายการนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdırılacaq bir- de- bir metin kirsetmelisiñiz. \t คุณต้องป้อนข้อความบางอย่างที่จะใช้ค้นหาก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlanmağan \t ตัดการเชื่อมต่อแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tema bir yazıtipi öneriyor. \t ชุดตกแต่งนี้แนะนำแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem ayarlama ög- hafizasını kene inşa eter. \t ทำการสร้างแคชเก็บค่าปรับแต่งของระบบใหม่อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%2$s temasından \"%1$s\" alındı \t รับ \"%s\" จาก %s เรียบร้อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Reşat SABIQEMAIL OF TRANSLATORS \t ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, สหชาติ อนุกูลกิจEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "aMule uzaktan kontrol \t คอบคุม aMule ระยะไกล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Universal@ item Text character set \t สากล@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kökten çizelgenin çizileceği azami derinlik \t ความลึกสูงสุดที่จะวาดในแผนภูมิ นับจากระดับบนสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Beyaz Belirteç \t ตัวชี้ขาว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ög-baquv: \t ตัวอย่าง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dijital kameranızdan dosyaları indirin. \t ดาวน์โหลดแฟ้มจากกล้องดิจิทัลของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran yapılandırması değiştirilemedi \t ไม่สามารถเปลี่ยนค่าตั้งของจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME içün Aniy Mesajlaşma müşterisi \t โปรแกรมลูกข่ายข้อความทันใจสำหรับ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muntazam ifade \t เงื่อนไขการค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bu uyğulamada qullanmağa istegenigiz ög- belgilengen metin tarirleyici komponentni saylañız. Sistem Ög- belgilengeni ni saylasañız, deñişiklikleriñizge uyğulama tarafından Muraqabe Merkezinde itiram etilecek. Diger saylavlarnıñ & # 160; episi o tesbitniñ & # 160; yerine keçer. \t โปรดเลือกคอมโพเนนท์แก้ไขข้อความที่คุณต้องการจะใช้กับโปรแกรมนี้ หากคุณเลือก ค่าปริยายของระบบ โปรแกรมจะเลือกใช้เครื่องมือที่คุณกำหนดไว้ในศูนย์ควบคุม และตัวเลือกอื่น ๆ จะมีผลเหนือการตั้งค่าในส่วนนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tam ekranğa almaşmadan evelki video körünimi (video_view ile aynı qıymetler) \t มุมมองภาพก่อนสลับเป็นการแสดงแบบเต็มจอ (ค่าเดียวกับ video_view)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ başparmağınızı %s üzerinden geçirin \t กลิ้งนิ้วหัวแม่มือขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "AT-SPI Sicili \t โปรแกรมครอบเรจิสตรี AT SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ortam tuşları \t ปุ่มสั่งการสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki Cilbentni _Tara… \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเ_ครือข่าย…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME yapılandırma aracı \t เครื่องมือปรับแต่งระบบของ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Konum \"%s\" taranamadı \t ไม่สามารถตรวจข้อมูลที่ตำแหน่ง \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama Panelini _Köster \t แ_สดงแผงเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama Yönlendirüv \t การโอนสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir tema adı bulunmalıdır \t ชุดตกแต่งต้องมีชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" %s temasına yiberilgende hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะส่ง \"%s\" ให้กับ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç Programlarına Ekle \t เพิ่มในรายการโปรแกรมขณะเริ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dahiliy hata \t ข้อผิดพลาดภายใน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "RecepEthiopian month 8 - LongName \t ของเดือนร่อญับEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tarih \t วันที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yalıñız yerli dosyeler desktelene. \t รองรับเฉพาะแฟ้มภายในระบบเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çaldırmayı başlatmak için bağ (ya da çaldırma/duraklatma geçisi). \t ปุ่มลัดสำหรับเริ่มเล่นสื่อ (หรือสลับการเล่น/พัก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cuma \t ศุกร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Facebook Subeti \t การสนทนา Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplam URI sayısı \t จำนวนของ URI ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Poçta Yiber \t ส่งอีเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keçersiz Taqvim Türü \t ชนิดของปฏิทินไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Küçük ve hızlı bir BitTorrent istemcisi \t โปรแกรมลูกข่าย BitTorrent ที่เล็กและเร็ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki Mahal \t โลแคลปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereler \t หน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet pencerelerinde qonuşmanı köstermek içün qullanılğan tema. \t ชุดตกแต่งที่จะใช้แสดงการสนทนาในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesindeki temaslar içün protokollarnıñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงโพรโทคอลของผู้ติดต่อในรายชื่อผู้ติดต่อหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t อักษรลิมบูKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qadran \t แ_ป้นโทรศัพท์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa durum malümatı \t ข้อมูลแบบสั้นของสถานะการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yapıştır@ action \t วาง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Düşman tanklarıyla savaşın \t สู้รบกับรถถังของศัตรู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanEthiopian month 7 - ShortName \t ของ ม. ค. Ethiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlayıcı NoqtalamaKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายวรรคตอนเสริมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Peyda Penceresi Bloklandı \t หน้าต่างแบบป้อบอัพถูกบล็อค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Canlandırmalarnı Toqtat \t หยุดการเคลื่อนไหว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Eşik: \t _ระยะเริ่มลาก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmağınızı okuyucudan tekrar kaydırın \t กลิ้งนิ้วของคุณอีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap Kimligi: \t เลขที่_บัญชี:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñişikliklerni uyğula \t ปรับใช้การเปลี่ยนแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir dosyege kütükle \t เก็บปูมบันทึกลงแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Grafikiy tebessümçiklerni qullan \t ใช้รูปสีหน้าแบบกราฟิกส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" geçerli bir tema gibi gözükmüyor. \t \"%s\" ดูเหมือนไม่ใช่ชุดตกแต่งที่ใช้การได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "vesiqa doğru dosye formatında degildir \t เอกสารไม่ได้อยู่ในรูปแบบของแฟ้มเอกสารที่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ağ muvafaqiyetsizligi asıl oldıSocket error code NotSupported \t เกิดความล้มเหลวของเครือข่ายSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ara \t เรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'ğa berilgen URİ'ni aratır \t สั่งให้ Ekiga เรียกไปยัง URI ที่กำหนด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "DVD Dönüştürücü \t โปรแกรมริบดีวีดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pa_rol: \t _รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fena savaq \t เกตเวย์ใช้การไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yatay kaydırmayı etkinleştir \t เปิดใช้การเลื่อนหน้าจอแนวนอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İşlene... \t กำลังดำเนินการ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye yiber \t ส่งแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Video çağırışlarda qullanılacaq ögbelgilengen kamera cihazı, meselâ /dev/vide0. \t แฟ้มอุปกรณ์ของกล้องปริยายที่จะใช้สนทนาด้วยวีดิทัศน์ เช่น /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir resim çıqar... \t ถ่ายภาพ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenim qullanıcı adı \t ชื่อผู้ใช้สำหรับยืนยันตัวบุคคล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saa: \t โดเมน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Elyazma@ action underline selected text \t ตัวเอียง@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçivede & Tap... \t & ค้นหาภายในเฟรม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "hatasız \t ไม่มีข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Liman: \t พอร์ต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Öğelerin altında metin Öğelerin yanında metin Sadece simge Sadece metin \t ข้อความใต้ไอคอน ข้อความข้างไอคอน ไอคอนเท่านั้น ข้อความเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Erteki H.245'ni qabilleştir \t เปิดใช้ H.245 แต่เ_นิ่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu siziñ qullanıcı adıñızdır, normal Facebook içeri-imzalanmañız degil. Eger facebook.com/milliyhaq iseñiz, milliyhaq kirsetiñiz. Facebook qullanıcı adıñız yoq ise, birini saylamaq içün bu saifeni qullanıñız. \t นี่เป็นชื่อผู้ใช้ของคุณ ไม่ใช่อีเมลที่ใช้เข้า Facebook ตามปกติ ถ้าคุณคือ facebook.com/ชื่อผู้ใช้ ก็ให้ป้อน ชื่อผู้ใช้ คุณสามารถใช้ หน้านี้ เพื่อสร้างชื่อผู้ใช้ Facebook ได้ถ้ายังไม่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şifrelenmegen Yiber \t & ส่งโดยไม่ต้องเข้ารหัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran okuyucusuna geçiş yapmak için klavye kısayolunun adı \t ชื่อของปุ่มลัดสำหรับเปิด/ปิดโปรแกรมอ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yañıdan tikle \t เรียกคืน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare erişilebilirliği mousetweaks'in sisteminizde yüklü olmasını gerektirir. \t การใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเมาส์ ต้องติดตั้ง mousetweaks ในระบบด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dock this window \t แช่แข็งDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ketken yaki meşğul olğanda bildirimlerni ğayrı qabilleştir \t ปิดการแจ้งเหตุเมื่อไ_ม่อยู่หรือไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir esap icat etmek üzresiñiz ki, neticede deñişiklikleriñiz taşlanacaq. Devam etmege istegeniñizden eminsiñizmi? \t คุณกำลังจะสร้างบัญชีใหม่ ซึ่งจะละทิ้งการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่คุณทำมา ยืนยันที่จะดำเนินการต่อหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Episini & Bağışla \t & ยอมรับทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Saylanğan metin \t ข้อความที่เลือกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañlış nesne türü. \t ชนิดออบเจ็กต์ผิดชนิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birinci künof Farvardin short \t วันอาทิตย์of Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Meşğul ise, aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir \t โอนสายเรียกไปยังเครื่องที่กำหนดถ้าสายไม่_ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İmleç areketi toqtatılğanında çertmeni _taqlit et \t เริ่มการคลิ_กเมื่อหยุดเคลื่อนเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qadran \t แป้นโทรศัพท์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Külümsire... \t _ยิ้ม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ hususiyat sebeplerinden dolayı qonumnıñ titizligini eksiltip eksiltmeycegi. \t กำหนดว่า Empathy ควรลดความละเอียดของตำแหน่งที่ตั้งเพื่อความเป็นส่วนตัวหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bittorrent İstemcisi \t ลูกข่าย Bittorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baba cilbentke _avuştır \t ย้ายไปยังโฟลเดอร์แ_ม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı Büyüt \t เพิ่มขนาดตัวอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Amel \t การ_กระทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "MPD için GNUstep istemcisi \t ลูกข่าย GNUstep MPD สำหรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu anahtarı PCF yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın. \t กำหนดคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KeriGoes to next character \t ย้อนกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Evelkisini Tap \t ค้นหาก่อนหน้านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Areket bosağası: \t ระ_ยะเริ่มเคลื่อน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'%s' aygıtı üzerinde parmak yakalama başlatılamadı \t ไม่สามารถเริ่มอ่านลายนิ้วมือที่อุปกรณ์ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' sallanğıç iması artıq \"% 2\" ameline tahsis etildi. Onı o amelden ağımdakisine kene- tayinlemege isteysiñizmi? header for an applications shortcut list \t รูปแบบการเขย่า '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำ \"% 2\" แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนมันจากการกระทำนั้น มาเป็นการกระทำปัจจุบันแทนหรือไม่? header for an applications shortcut list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: 123456789 \t ตัวอย่าง: 123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Oda \t _ห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema \t ชุดตกแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโ_ฟลเดอร์…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı satır \t บรรทัดใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ayarlama Muavini \t เครื่องมือช่วย_ตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avto-Bağlan \t เชื่อมต่ออัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Güceratice \t คุชราตี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yanof February \t ของ ม. ค. of February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Marof May short \t ของ มี. ค. of May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqliye: \t การรับส่งข้อมูล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Genel FTP \t FTP สาธารณะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlay -- yazğanda metinni tap \t กำลังเริ่ม -- ค้นหาข้อความที่คุณพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kerteriz: \t ทิศทาง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı üzerinde yañı bir esap icat etMyUserName on chat.freenode.net \t สร้างบัญชีใหม่ที่เซิร์ฟเวอร์MyUserName on chat.freenode.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Liste №%d \t บัญชีรายชื่อ #%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 (% 2x% 3 Piksel) \t % 1 - (% 2x% 3 พิกเซล)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümreni kene isimlendir \t เปลี่ยนชื่อกลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger, Hususiy Qullanım \t อื่น ๆ, ใช้ส่วนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zaman-aşımı daa büyük bir qıymetke saip olmalı.(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered \t ค่ากำหนดเวลาควรมีค่ามากกว่านี้(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AprMay short \t เม. ย. May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pano ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres _Defteri \t _สมุดที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim Metni: \t ข้อความเชื่อมโยง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramanı _Tapıp Ketir \t _คุยสายต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa Hesabını _Ekle \t เ_พิ่มบัญชีเรียกสายออกของ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video çıqtısını açqanda yaki başlanğıçlandırğanda bir hata bar edi. Lütfen başqa bir uyğulamanıñ tezleştirilgen video çıqtısını qullanmağanını doğrulañız. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดหรือตั้งต้นอุปกรณ์ภาพขาออก กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าไม่มีโปรแกรมอื่นใช้อุปกรณ์ภาพขาออกส่วนที่มีการเร่งความเร็วการแสดงผลอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata Bildirilüvini & Ğayrı Qabilleştir \t & ปิดการรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ortam tuşları eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการปุ่มสั่งการสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DekabrJanuary \t ของ ธันวาคมJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "- Disk Qullanımı Tahlilcisi \t - เครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatSaturday \t หยุดชั่วคราวSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yasaqlanğan, lütfen qullanıcı adı ve sır-sözniñ doğru olğanını teşkeriñiz \t ถูกห้ามเข้า กรุณาตรวจสอบชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านว่าถูกต้องหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdıruvnı başlat \t เริ่มการค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Mevcut ameller: \t การกระทำที่มีให้เลือก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı adı: \t ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tasvir \t คำอธิบาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tarir@ title: menu Game move \t แก้ไข@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesaj: %s \t ข้อความ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Not:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t ข้อควรทราบ:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME Terminal \t เทอร์มินัลของ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Hepsini _Eştir \t _พับเก็บทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Touchpad üzerine vurarak fare tıklamaları göndermek istiyorsanız bunu doğru olarak atayın. \t กำหนดค่านี้เป็น TRUE ถ้าต้องการส่งการคลิกเมาส์ด้วยการแตะที่ทัชแพด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati ile beraber bir GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası kopiyasını berilgen oluvıñız lâzim; aksi taqdirde, Serbest Yazılım Vaqfı'na yazıñız: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA \t คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับ Empathy ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาติดต่อไปที่ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Google kimligiñiz nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Google ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Keltik \t เซลติก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t อักษรออกัมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zaman Aşımı \t หมดเวลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy Vazifeler \t งานปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema zaten mevcut. Onun yerin koymak ister misinz? \t มีชุดตกแต่งนี้อยู่แล้ว จะเขียนทับหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İstem Tafsilâtı: \t รายละเอียดของการร้องขอ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sıfırla \t ปรับกลับค่าเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı ekle \t สร้างบัญชีAdd new <type> account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres: \t ที่อยู่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzunlıq şarttır \t ต้องระบุความยาว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç Dizinini Tara \t _ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-_tışı Temaslar \t ผู้ติดต่อที่_ออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Dizin: \t โ_ฟลเดอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qapat \t ปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sabah uyandır \t ตื่นแต่เช้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ne çeşit subet esabı icat etmege isteysiñiz? \t คุณต้องการสร้างบัญชีสนทนาชนิดไหน?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Taşıma tıklaması: \t คลิกเพื่อ_ลาก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "alâqa zaman- aşımına oğradı \t หมดเวลาการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soñki değişme tarihı: \t แก้ไขล่าสุด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umum- sistem urufatı \t แบบอักษรของทั้งระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GroupWise paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน GroupWise ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aqqında \t เกี่ยวกับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanFebruary \t ม. ค. February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "bilinmegen/ beklenmegen bir hata yaşanğan durumdaSocket error code RemotelyDisconnected \t เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก/ ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้นSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s esabı \t บัญชี %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı video kirdisi cihazı keşif etildi: \t ตรวจพบอุปกรณ์รับภาพตัวใหม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yardımcıl tehnologiyalarnı qabilleştir \t ใ_ช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimni Şöyle & Saqla \t & บันทึกส่วนเชื่อมโยงเป็น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Plagin bağlılıqları sebebinden avtomatik deñiştirmeler icra etilgen ola. Daa çoq malümat içün mında çertiñiz. \t มีการทำการเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ เนื่องจากความเกี่ยวพันกันของปลั๊กอิน คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SASL qullan \t ใช้ SASL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tap... \t ค้นหา..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiy Veriler \t ข้อมูลส่วนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Terk et@ action \t ออก@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çetleştir \t เ_อาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer scroll_method anahtarında seçili yöntemle aynı şekilde yatay kaydırma istiyorsanız bunu doğru olarak atayın. \t กำหนดค่านี้เป็น TRUE ถ้าต้องการเปิดใช้การเลื่อนหน้าจอแนวนอนด้วยวิธีการเดียวกับที่เลือกในคีย์ scroll_method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'%s' dosyası açılamıyor. Bu resim, henüz desteklenmiyor olabilir. Lütfen bunun yerine başka bir resim seçin. \t ไม่รู้จักชนิดของแฟ้ม '%s' แฟ้มอาจจะเป็นรูปภาพชนิดที่โปรแกรมยังไม่รองรับ กรุณาเลือกภาพอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu durumnı favoritlerden çetleştirmek içün çertiñiz \t คลิกเพื่อลบสถานะนี้ออกจากสถานะโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript & Arızasızlandırıcısı \t เครื่องมือดีบั๊กจาวาสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sır-söz: \t รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 oquluv içün açılamay \t ไม่สามารถเปิด% 1 เพื่อทำการอ่านได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aplet Yüklene \t กำลังโหลดแอพเพล็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İç biri \t ไม่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekranlar için kayıtlı yapılandırma uygulanamadı \t ไม่สามารถเริ่มใช้ค่าตั้งของจอภาพที่บันทึกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyarı penceresinde gösterilen düğmeler \t ปุ่มที่จะแสดงในกล่องโต้ตอบแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s tarafından kelici çağırtma \t การเรียกเข้าจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Doğrula: \t & ตรวจสอบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlıqsız \t ยังไม่มีชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Almanca (yañı imlâ) @ item Spelling dictionary \t เยอรมัน (การสะกดแบบใหม่) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı: \t ผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Deminkini Aç \t เปิดที่เคยเรียกใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Web \t เว็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fena vaqia \t เหตุการณ์ไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "LDAP fihristini icat et \t สร้างสารบบ LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "kullanım: %s yazıtipi-dosyası \t วิธีใช้: %s fontfile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni Temayı Uygula \t ใช้ชุดตกแต่งใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Unsur \t รายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata:% 1 -% 2 \t ข้อผิดพลาด:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zil tonu çal \t เล่นเสียงเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bütün & büyük- arifli kelimelerni atla \t ข้ามคำที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aptal \t หุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tazele \t ปรับแสดง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu pencereniñ & # 160; JavaScript vastasınen yañı bir pencere açuvına mania olundı. \t Konqueror ได้ป้องกันการเปิดหน้าต่างป้อบอัพโดยจาวาสคริปต์จากหน้าเว็บนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video tesbitleri penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างตั้งค่าระบบภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Red Et \t _ปฏิเสธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Azamiy _titreme bufferi (ms cınsından): \t บัฟเฟอร์กัน_กระตุกใหญ่สุด (เป็น ms):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Davuş bildirimlerini qabilleştir \t เ_ปิดใช้การแจ้งเหตุด้วยเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vilâyet: \t รัฐ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ serçe parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วก้อยขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışıpresence \t ออฟไลน์presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "E- poçta & Yiber \t & ส่งอีเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Jabber kimligiñiz nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Jabber ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama Tili Deñişti \t ภาษาของโปรแกรมถูกเปลี่ยน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki pencere yaki vesiqanı qapat \t ปิดหน้าต่างหรือเอกสารปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "control-center'da gösterilecek görev ismini takip eden \";\" ayıracından sonra başlatmak için bu görevle ilişkili .desktop dosyasının dosya ismi. \t ชื่องานควบคุมที่จะแสดงในศูนย์ควบคุม ตามด้วย \";\" และชื่อแฟ้ม .desktop ที่ใช้เรียกงานนั้นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aptal eklentisi \t ปลั๊กอินหุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aygıt \t อุปกรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Teneffüsni Keçiktir \t _ผัดเวลาพัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Desteklenmegen emir \t ไม่รองรับคำสั่งนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyelerniñ & # 160; yazıluvı içün $HOME içindeki ög- yalğama \t ส่วนนำหน้าใน $HOME ที่ใช้กับการเขียนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Fare Erişilebilirliği \t สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเ_มาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "(general_BAR_accesibility) göstermek için sayfanın ismini belirtin \t ระบุหน้าที่ต้องการแสดง (general_BAR_accessibility)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hayır, yañı bir esap isteyim \t ไม่มี ข้าพเจ้าต้องการสร้างบัญชีใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kirdisi cihazı %s eklendi \t เพิ่มอุปกรณ์เสียงขาเข้า %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Tafsilât \t รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kodekler \t ตัวถอด/ลงรหัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mahsus: \t กำหนดเอง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki vesiqanı bastırmaq içün bastıruv dialogını açar \t เปิดกล่องการพิมพ์เพื่อพิมพ์เอกสารปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "yañı sunucı \t เซิร์ฟเวอร์ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyarı Türü \t ชนิดการแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ label right justify \t เรียงชิดด้านขวา@ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuşnı _Sarqıt \t หยุดเสีย_ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplam dosya sistemi kapasitesi \t ความจุรวมของระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçiveni Şöyle Saqla \t บันทึกเฟรมเป็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tayca \t ไทย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İsim qullanımda \t ชื่อถูกใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri imzalanğanımızda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อเราเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arapça TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t อักษรเสริมภาษาอารบิคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir tuş re_d etilgende biple \t บี๊บเมื่อปุ่มถูกปฏิเ_สธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet penceresi teması \t ชุดตกแต่งหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mart \t ของ มีนาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Evelkini Tap@ action \t ค้นหาก่อนหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa Keri@ action \t เอกสารตัวก่อน@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- söz \t รหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" %s temasına yiberildi \t ส่ง \"%s\" ให้กับ %s เรียบร้อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@gmail.com \t ตัวอย่าง: user@gmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "URL Süzgüçke Eklensin \t เพิ่มที่อยู่ URL ไปยังตัวกรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tezat \t ความต่างระดับสี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ulam \t หมวด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye ismi temin etilmeli. \t ต้องใส่ชื่อแฟ้มด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm:% 1 \t รุ่น:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Thunderbird için GPG desteği \t สนันสนุน GPG ใน Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "backend_stdout IO kanalı kapatılamadı: %s \t ไม่สามารถปิด backend_stdout IO channel: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyelerni köstergende fihristlerniñ yuqarıda kösterilip kösterilmeycegi \t ควรจะให้วางไดเรกทอรีไว้ด้านบนก่อนเสมอ เมื่อมีการแสดงแฟ้มหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "isim yaki hızmet bilinmey \t ไม่รู้จักชื่อหรือบริการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sağdan Solğa, Yuqarıdan Aşağığa \t จากขวาไปซ้าย, จากบนลงล่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İlerlemeli bir oyun \t เกมเดินด้านข้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağı taşı \t เลื่อนลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s aray \t สายเรียกเข้าจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Teslim Et Epbir \t ทำการส่งข้อมูลต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muvaqqat dosyeler (em ağımdaki qonaqbay em de ağımdaki qullanıcığa mahsus) \t แฟ้มชั่วคราว (ระบุให้กับทั้งเครื่องปัจจุบันและผู้ใช้งานปัจจุบัน)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Söz İleri@ action \t คำถัดไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE- tempfile \t แฟ้มชั่วคราว- KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Solak için \t เ_มาส์มือซ้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İnternet Qısqa- yolunı İcat Et \t สร้างทางลัดของเว็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Arayüz Tasarımcı \t โปรแกรมออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çince, Ananeviy \t จีนตัวเต็ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Soñraki Saife \t หน้าถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video ög-baqışı \t แสดงตัวอย่างวีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Diñlenecek liman \t พอร์ตรอรับการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN destegi içün qullanılacaq STUN sunucısı. STUN, bazı tür Şebeke Adresi Çevirme (ŞAÇ; NAT) savaqları üzerinden keçişke imkân bergen bir tehnologiyadır \t เซิร์ฟเวอร์ STUN ที่จะใช้เพื่อการรองรับ STUN ซึ่ง STUN เป็นเทคโนโลยีที่ทำให้คุณสามารถทะลุผ่านเกตเวย์ NAT บางประเภทได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Öntanımlılara _Sıfırla \t _กลับไปใช้ค่าปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Elle _vekil ayarı \t ตั้งค่าพร็อกซีเอ_ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bu fihrist içün bir Kitap İsmi temin etiñiz \t กรุณาป้อนชื่อสมุดสำหรับไดเรกทอรีนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qapatılğan CJK Arifleri ve AylarıKCharselect unicode block name \t อักษร CJK ที่มีวงครอบและเดือนKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Luğatta olmağan & tamır/ yalğama kombinatsiyalarını icat et@ option: check \t สร้างการประสมของ & รากศัพท์/ ตัวเติมหน้า- หลัง ที่ไม่อยู่ในพจนานุกรม@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Gelişmiş moleküler editör \t ตัวแก้ไขโมเลกุลขั้นสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmağınızı kaldırın ve tekrar kaydırmayı deneyin \t กรุณาเอานิ้วออก แล้วลองกลิ้งนิ้วใหม่อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq video kirdisi cihazını saylañız. Eger bu cihaznı qullanğanda bir hata rastkelse, bir deñeme resmi naqil etilecek. \t เลือกอุปกรณ์ภาพขาเข้าที่จะใช้ ถ้ามีปัญหากับอุปกรณ์นี้ โปรแกรมจะส่งภาพทดสอบออกไปแทน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqanı & Qapat \t ปิดเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelimeniñ rastkelişleriniñ episini yuqarıdaki (sol tarafta) tarir etüv qutusındaki metinnen almaştırmaq içün mında çertiñiz. \t คลิกที่นี่เพื่อทำการแทนที่ข้อความที่ไม่รู้จักทั้งหมดที่เกิดขึ้นด้วยข้อความภายในกล่องแก้ไขด้านบน (ไปทางซ้าย)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ketici sesli çağırtma \t การเรียกสายออกเพื่อสนทนาด้วยเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İlk düğmeye basılı tutulduğunda ikincil tıklamayı tetikle \t _สร้างคลิกที่สองโดยกดปุ่มแรกของเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kanghi NegizleriKCharselect unicode block name \t อักษรรากคังซีKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tema istenildiği gibi görünmeyecek çünkü pencere yöneticisi teması '%s' kurulu değil. \t ชุดตกแต่งนี้อาจแสดงไม่เหมือนที่ออกแบบไว้ เพราะชุดตกแต่งหน้าต่าง '%s' ที่ต้องการ ไม่ได้ติดตั้งไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ketken yaki meşğul olğanda davuşlarnı ğayrı qabilleştir \t ปิดการใช้เสียงเมื่อไ_ม่อยู่หรือไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir qıdıruv ibaresini mında kirsetiñiz \t ป้อนคำค้นที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Maqsat fihristte yetersiz rühsetler. \t มีสิทธิ์ไม่เพียงพอในไดเรกทอรีเป้าหมาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kısayol tuşu \"%s\" kullanılamıyor çünkü kullanımı halinde bu tuş kullanılarak yazmak mümkün olmayacak. Lütfen Control, Alt ya da Shift gibi tuşlar ile aynı anda deneyin. \t ไม่สามารถใช้ปุ่มลัด \"%s\" ได้ เพราะจะทำให้ใช้ปุ่มนี้ป้อนข้อความไม่ได้ กรุณาใช้ปุ่มอย่าง Control, Alt หรือ Shift ประกอบด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "ruhset inkâr etildi \t ไม่ได้รับอนุญาต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s / %s \t %s จาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplayıcını fırlatma bağlaması. \t ปุ่มลัดสำหรับเรียกเครื่องคิดเลข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hodri meydan: \t รหัสสอบถาม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu anahtarı Type1 yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın. \t กำหนดคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Luğatqa Ekle \t เพิ่มไว้ในพจนานุกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Azamiy çerçive nisbetiniñ maişetiniñmi tercih etilecegi, yoqsa belki çerçivelerniñ episi içün asğariy bir seviyedeki (fezaiy) keyfiyetni tutmaq üzre onıñ tüşürilüviniñmi. 0: Eñ yüksek asğariy keyfiyet, 31: eñ tüşük asğariy keyfiyet \t กำหนดว่าจะพยายามรักษาอัตราเฟรมภาพสูงสุด หรือจะยอมลดอัตราเฟรม เพื่อรักษาระดับคุณภาพขั้นต่ำของภาพในแต่ละเฟรม 0: คุณภาพขั้นต่ำสูงสุด, 31: คุณภาพขั้นต่ำต่ำสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şifresizlendirilmez \t ถอดรหัสลับไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Körünim \t _มุมมอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: Ekranİsmim \t ตัวอย่าง: MyScreenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekranlar için seçilen yapılandırma uygulanamadı \t ไม่สามารถเริ่มใช้ค่าตั้งจอแสดงผลที่เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama: \t โปรแกรม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ahırdan berli devam etilsinmi? \t ต้องการค้นหาต่อจากตอนท้ายหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "bir arızasızlandırıcı altında çapuv zımniy - nograb ile neticelene bilir, üstüne qoymaq için - dograb qullanıñız \t การทำงานภายใต้ตัวดีบั๊กเกอร์ สามารถมีการใชัตัวเลือก - nogr โดยไม่มีการแจ้งได้ ให้ใช้ตัวเลือก - dograb เพื่อข้ามปัญหานี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kartıñıznıñ davuşlılığını deñiştiriñiz \t ปรับความดังของการ์ดเสียงของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimlerniñ tüsü \t สีของตำแหน่งเชื่อมโยง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretçikni Deñiştir \t เปลี่ยนภาพไอคอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aygıt zaten kullanımda. \t อุปกรณ์กำลังถูกใช้งานอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eger belirtilgen vaqıt miqdarından soñ (saniye cınsından) cevap berilmegen ise, kelgen aramalarnı öz-özünden red et yaki yönlendir \t ปฏิเสธการรับสายหรือโอนสายเรียกโดยอัตโนมัติ ถ้าไม่มีการรับสายภายในเวลาที่กำหนด (เป็นวินาที)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skriptni çaptır... \t ประมวลผลสคริปต์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çehçe@ item Spelling dictionary \t เชค@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Almanca \t สีเขียว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 modüli keçerli bir ayarlama modüli degil. \t มอดูล% 1 เป็นมอดูลที่มีการปรับแต่งค่าไว้ไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hangul Mutabiqlıq JamoKCharselect unicode block name \t อักษรจาโมที่เข้าได้กับฮันกึลKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ini uslûp tasvir dosyesinden Qt pencereçik plaginlerini inşa eter. \t สร้างวิดเจ็ตส่วนเสริมของ Qt จากแฟ้มในรูปแบบ ini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Başlama üzerine Empati avto-bağlansın \t Empathy ควรเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İspanca@ item Spelling dictionary \t สเปน@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%2$s temasından \"%1$s\" alına \t กำลังรับ \"%s\" จาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöp'ke _Avuştır \t _ทิ้งลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 dosyesinden shm içerisine berüvler oqulamadı \t ไม่สามารถอ่านข้อมูลจากแฟ้ม '% 1' ไปยัง shm ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oynatımnı tınışlat \t พักการเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabul etilgen videonıñ azamiy bit-nisbeti \t อัตราบิต RX สูงสุดของภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Müteferriq İhtiyariyat \t ตัวเลือกเบ็ตเตล็ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menü kimligini arızasızlandırma maqsatlarında izle \t ติดตามดูตัวระบุเมนูเพื่อใช้ในการดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçindekiler \t เนื้อหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife Sıñırı \t ขอบกระดาษ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep ve Mac OS X için IRC istemcisi \t โปรแกรมลูกข่าย IRC สำหรับ GNUstep และ Mac OS X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GNU Aleniy Litsenziyası Sürüm 2@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - GPL รุ่น 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yardımcı: \t ผู้_ช่วย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "DTMF yiberüv \t การส่ง DTMF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Meslek \t อาชีพการงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hind Yazıları@ action \t แบบตัวเขียนอินดิค@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Körünim \t มุ_มมอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Miktarı GB olarak belirtin. Eğer boş alan bu miktardan daha fazla ise, hiçbir uyarı gösterilmeyecek \t ระบุเนื้อที่เป็น GB ถ้าเนื้อที่ว่างสูงกว่าค่านี้ ก็จะไม่แจ้งเตือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas _Ekle \t เ_พิ่มผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pano eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sabit genişlikli yazıtipi: \t แบบอักษรความกว้าง_คงที่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qomşular \t เพื่อนร่วมเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keri- tüşme tili: \t ภาษาปริยาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Korece Telâffuzı: \t การออกเสียงแบบเกาหลี:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cenübiy- Şarqiy Avropa@ item Text character set \t ยุโรปตะวันตกเฉียงใต้@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki taslaq: \t ชุดปุ่มพิมพ์ลัดปัจจุบัน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan dosye muntazam bir dosye degildir \t แฟ้มที่เลือกไม่ใช่แฟ้มปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Soñrakisini Tap \t ค้นหาตัวต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "But tema istenildiği gibi görünmeyebilir çünkü gerekli GTK+ tema aygıtı '%s' yüklü değil. \t ชุดตกแต่งนี้อาจแสดงไม่เหมือนที่ออกแบบไว้ เพราะกลไกชุดตกแต่ง GTK+ '%s' ที่ต้องการ ไม่ได้ติดตั้งไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda Listesi \t รายชื่อห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qayd Etilgen Alemiy Qısqa- yolnen Çatışmaleft mouse button \t ขัดแย้งกับปุ่มพิมพ์ลัดส่วนกลางleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Fare bir pencerenin üzerine geldiğinde onu yükselt \t เ_ลือกหน้าต่างที่เมาส์ชี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Epiphany Web Tarayıcısı \t Epiphany: เว็บเบราว์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Recep \t ร่อญับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş _qabul etilgende biple \t บี๊บเมื่อยอม_รับการกดปุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN sınamasından neticelengen avtomatik şebeke tesbitini ğayrı qabilleştir \t เปิดใช้การตั้งค่าเครือข่ายโดยอัตโนมัติจากการตรวจสอบ STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Soy-tışı \t ทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Keçersiz temas kimligi \t ชื่อผู้ติดต่อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item Font name \t แบบอักษรกลุ่ม Sans Serif@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kross skriptlerini çaptırğan KDE uyğulaması. \t โปรแกรม KDE สำหรับใช้ประมวลผลสคริปต์ Kross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Firefox Launchpad bütünleşmesi Launchpad hizmetleri için hızlı arama özelliği ekler \t Firefox Launchpad integration เพิ่มการค้นหาด่วนสำหรับบริการของ Launchpad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir daa sorama \t ไม่ต้องถามอีก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu anahtarı OpenType yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın. \t กำหนดคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" skript dosyesi içün tefsirci belgilenamadı \t การตรวจหาตัวแปลคำสั่งภาษาเพื่อใช้กับแฟ้มสคริปต์ \"% 1\" ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yañı \t สร้างใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencerenin üst penceresi \t หน้าต่างแม่ของกล่องโต้ตอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "MP3 Diags - tanılama ve onarma aracı \t MP3 Diags - เครื่องมือวิเคราะห์และซ่อมแซม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Til: \t ภ_าษา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Tercihleri \t ปรับแ_ต่ง Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avtomatik olaraq tüzet \t แก้ไขอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Endirmeler \t แฟ้มดาวน์โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yinelenen tuşları yok say (Sıçrama Tuşları) \t _ละเลยปุ่มกดซ้ำ (ป้องกันการกดแป้นรัว)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonum \t ตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñiştirme tizgisini kirsetiñiz yaki cedvelden bir evelkisini saylañız. \t เติมข้อความที่ต้องการแทนที่ หรือเลือกข้อความที่เคยใช้จากช่องรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yer- tutucını Qıstır \t แทรกตัวจดจำตำแหน่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "zyGrib GRIB dosya görüntüleyicisi \t zyGrib โปรแกรมดูแฟ้ม GRIB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mahsus SOCKS kütüphanesi yolçığı \t ตำแหน่งของไลบรารี SOCKS ที่ตั้งเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ses basamağı \t ขั้นเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "NEC SOCKS müşterisi \t ไคลเอนต์ NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü körünişini şahsiyleştir \t ปรับแต่งรูปโฉมของพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilgisayarnı tasdiqsızca qapatuv içün qısqa- yol \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับปิดเครื่องคอมพิวเตอร์โดยไม่ต้องถามยืนยัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s (%s) içün Aniy Mesajlaşma hesabı paroli \t รหัสผ่านสำหรับบัญชี IM ของ %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, DTMF'lerni yiberüv içün sizge tarznı tesbit etmege imkân berir. \t กำหนดวิธีการส่ง DTMF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki tarafqa tıqalğan ilişim \t การเชื่อมต่อไปยังเครื่องฝั่งโน้นติดขัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Başlangıç sayfası: \t โ_ฮมเพจ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keri & qaytar \t & กลับค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Uzaktaki Klasörü Tara... \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเ_ครือข่าย..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesi sıralama qıstası \t วิธีเรียงลำดับชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bildirim davuşlarını qullan \t ใช้เสียงแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosya Sistemi \t ระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan kanal açılamadı. \t ไม่สามารถเปิดช่องสัญญาณที่เลือกได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Duvar Kağıdı Ekle \t เพิ่มภาพพื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> \t Khunti Yeesoon ไพศาข์ สีเหลืองสวัสดิ์ เทพพิทักษ์ การุญบุญญานันท์ ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-) http://gnome-th.sf.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir avatar suretini saylamaq içün ög-belgilengen cilbent \t ไดเรกทอรีปริยายที่จะใช้เลือกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s Esabı \t บัญชี %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kirdisi cihazı %s açılğanda hatasilence \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดอุปกรณ์เสียงขาเข้า %ssilence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qayd Etilgen Alemiy Qısqa- yol( lar) nen Çatışma \t ขัดแย้งกับปุ่มพิมพ์ลัดที่ใช้งานส่วนกลาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyeler kopiyalana \t กำลังคัดลอกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KimerceKCharselect unicode block name \t อักษรเขมรKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir terminal uyğulaması çaptırılğanda bu terminal taqlitçisi program qullanılacaq. \t เมื่อใดที่มีการเรียกใช้งานโปรแกรมเทอร์มินัล จะเป็นการเปิดโปรแกรมจำลองเทอร์มินัลตัวนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kimge: \t ถึง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Temas listesini tazert \t _ปรับแสดงรายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qoşul... \t เ_ข้าห้อง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sadece tesbitlerni uyğula ve çıq (faqat telif qabiliyeti; şimdi cın tarafından qollanır) \t เริ่มใช้ค่าที่กำหนดแล้วออกจากโปรแกรม (ใช้เพื่อความเข้ากันได้เท่านั้น; ปัจจุบันถูกจัดการโดยดีมอน)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kamera cihazı \t แฟ้มอุปกรณ์ของกล้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqia \t เหตุการณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devam etmege qarar berseñiz ülfetlendirilgen iç bir qonuşma ve subet odası çetleştirilmeycek. Daa soñra esapnı keri eklemege qarar berseñiz, kene de faydalanışlı olacaqlardır. \t การสนทนาและห้องสนทนาใดๆ ที่เกี่ยวข้องจะ *ไม่* ถูกลบในการดำเนินการต่อ ถ้าคุณเพิ่มบัญชีนี้กลับเข้ามาในภายหลัง ข้อมูลดังกล่าวก็ยังคงนำกลับมาใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamadan çıq... \t ออกจากโปรแกรม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çı_k \t _ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı & Pencerede Aç \t เปิดในหน้าต่างใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dek \t ของ ธ. ค."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yukarı sar \t ม้วนขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yazuvıñız Esnasında İlişimlerni Tap \t ค้นหาส่วนเชื่อมโยงที่คุณพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esapnı kene yüklet \t เติมเงินในบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Anahtar Doğurıcı \t ตัวสร้างกุญแจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir Sunucı Adresini temin etiñiz \t กรุณาป้อน URI ของเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdıramadım \t ไม่สามารถค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercihler penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş çıqtısı cihazı \t อุปกรณ์เสียงขาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Coyulğan paketler: %.1f %% Keçikken paketler: %.1f %% Sıradan tış paketler: %.1f %% Titreme bufferi: %d ms%s%s%s \t แพ็กเก็ตสูญหาย: %.1f %% แพ็กเก็ตล่าช้า: %.1f %% แพ็กเก็ตเสีย: %.1f %% บัฟเฟอร์กันกระตุก: %d ms%s%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Tamam \t ตกลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s tarafından çağırış \t สายเรียกจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa başı irişildi. \t คุณอยู่ที่ตอนต้นของเอกสารแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama tarafından açılğan dosyeler/ URLler qullanımdan soñ & # 160; silinecek \t แฟ้ม/ ที่อยู่ URL ที่ถูกเปิดใช้อยู่โดยโปรแกรม จะถูกลบออกหลังจากใช้แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mayıs \t พฤษภาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname öz-imzalı \t ใบรับรองเซ็นรับรองตัวเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çarşenbe \t พุธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Game Boy Advance Öykünücü \t โปรแกรมจำลอง Game Boy Advance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama tutuşta \t กำลังถือสายรอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kiril/Ukraince \t ซีริลลิก/ยูเครน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pil durumu gösterici \t ตัวตามดูสถานะแบตเตอรี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga, SİP ve H.323 donanımı yaki yazılımı olğan uzaqtaki qullanıcılar ile davuşlı ve videolı arama yapuvıñızğa imkân bergen, tam-hususiyetli, SİP ve H.323 telif qabiliyetli, İP üzeri Ses (İPüS; VoİP), İP-Telefoncılığı ve Video-toplaşuvlama uyğulamasıdır. \t Ekiga คือโปรแกรมประชุมผ่านวีดิทัศน์ตามมาตรฐาน SIP และ H.323 ที่ความสามารถครบครัน รวมทั้งเป็นโปรแกรม VoIP และ IP-Telephony ที่ช่วยให้คุณคุยสายทางเสียงและภาพกับผู้ใช้อื่น ที่มีฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ที่รองรับ SIP และ H.323 ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmleç Nizamını Döndür \t สลับโหมด Caret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kritik \t วิกฤติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 MiB \t % 1 เมกะไบต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ yüzük parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วนางขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda listesi yüklenamadı \t ไม่สามารถอ่านรายชื่อห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdırma Plaginleri \t ค้นหาโปรแกรมเสริม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ işaret parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วชี้ขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ç_alıştırma imi: \t _ตัวเลือกเพิ่มเติม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy \t ทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' içün bir plagin tapılamadı.% 2 adresinden birini endirmege isteysiñizmi? \t ไม่พบส่วนเสริมสำหรับ '% 1' คุณต้องการจะดาวน์โหลดมันจาก% 2 หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınıf ismi belirtilmegen. \t ไม่มีการระบุชื่อคลาส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qoşul \t เ_ข้าห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hangul EcalarıKCharselect unicode block name \t พยางค์ฮันกึลKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep kişisel panosu \t หน้าปัดส่วนตัวสำหรับ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temayı şimdi mi uygulamak istersiniz, yoksa mevcut temayı mı tutmak istersiniz? \t คุณต้องการใช้ชุดตกแต่งนี้เลยหรือไม่ หรือจะใช้ชุดตกแต่งเดิมต่อไป?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyarı penceresindeki resmin ve etiketin çevresindeki kenarlığın genişliği \t ความกว้างของเส้นขอบรอบป้ายและรูปภาพในกล่องโต้ตอบแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sağtoolbar position string \t ด้านขวาtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avgof September \t ของ ส. ค. of September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşEthiopian weekday 4 - LongDayName \t งานEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kevşek Marşrutlama \t ใช้การจัดเส้นทางแบบหลวม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yardım \t _วิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir istiqamet sayla \t เลือกที่เก็บปลายทาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen arama davuşı \t เสียงเรียกเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Canlı-Tut İhtiyariyatı \t ตัวเลือกการคงการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Keçikme: \t ร_อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Opposite to Back \t & ย้อนกลับOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekranı kilitlemek için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับล็อคหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Telqinler \t รายการคำเสนอแนะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim Adresi: \t เชื่อมโยงที่อยู่ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç _klasörünüzdeki değişiklikleri izle \t เ_ฝ้าสังเกตการเปลี่ยนแปลงในโฟลเดอร์บ้านของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Talaqa \t ความร่วมมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GStreamer ffmpeg video eklentisi \t ปลั๊กอินวิดีโอ ffmpeg สำหรับ GStreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Meraq bölgeñizni saylamaq içün lütfen suretke çertip süyrekleñiz: \t โปรดคลิกค้างแล้วลากบนภาพเพื่อเลือกพื้นที่ที่ต้องการ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir suhbet endi açıq faqat fokuslanmağan olsa dahi yañı bir mesaj alğanda bir peyda bildiriminiñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุหรือไม่เมื่อได้รับข้อความใหม่ แม้หน้าต่างสนทนาจะเปิดอยู่ แต่ไม่ได้โฟกัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı Sayla@ info: whatsthis \t เลือกแบบอักษร@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 saniye \t % 1 วินาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye Qısqayolları \t ปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap: \t บัญชี:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 içün mahsus ihtiyariyatnı köster \t แสดงตัวเลือก & # 160;% 1 ที่ระบุไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayırğıç, Boşluq \t ตัวแยก, วรรค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lağap: \t ชื่อเรียก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İylAugust \t ก. ค. August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arzu etkeniñiz Jabber paroli nedir? \t คุณต้องการใช้รหัสผ่านอะไรสำหรับ Jabber?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmağınızı okuyucuya tekrar koyun \t วางนิ้วของคุณบนเครื่องอ่านอีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Episini Sayla@ action \t เลือกทั้งหมด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yazuv- esnasında imlâ teşkerüvi qabilleştirildi. \t เปิดใช้การตรวจคำสะกดขณะพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s ile bağlanılğan \t เชื่อมต่อกับ %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yok sayılacak bağlama yolları \t พาธเมานท์ต่างๆ ที่ไม่สนใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qalğan işlerniñ & # 160; sayısı: \t จำนวนงานที่เหลือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kubuntu için eğitimsel masaüstü \t พื้นโต๊ะเพื่อการศึกษาสำหรับ Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Orta Asiya YazılarıKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนเอเชียกลางKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Durum Çubuğını Köster Pencereniñ tübünde olıp durum malümatı içün qullanılğan durum çubuğını köstere. \t แสดงแถบสถานะ แสดงแถบสถานะ ซึ่งเป็นส่วนแถบที่อยู่ด้านล่างของหน้าต่าง เพื่อใช้ในการแสดงข้อมูลสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke _keşfini ğayrı qabilleştir \t ปิดการตรวจ_หาเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu saife bir peyda penceresini açmağa talpındı, ama mania olundı. Bu davranışnı muraqabe etmek yaki peyda penceresini açmaq içün durum çubuğındaki bu işaretçikke çerte bilesiñiz. \t หน้าเว็บนี้ต้องการเปิดหน้าต่างป้อบอัพ แต่โดนบล็อคไว้ คุณสามารถคลิกที่ไอคอนนี้ในแถบสถานะเพื่อควบคุมพฤติกรรมนี้ หรือเพื่อเลือกเปิดหน้าต่างป้อบอัพดังกล่าวได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SüryaniyceKCharselect unicode block name \t อักษรซีเรียKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tür: \t ชนิด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevzu: \t หัวข้อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alıp ketirmek içün çertiñiz \t กดเพื่อดึงข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Port \t เลขพอร์ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Yardım \t _วิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arif, Diger \t อักษร, อื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t อักษรมะละยาลัมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avropa ElifbeleriKCharSelect section name \t อักษรที่ใช้แถบยุโรปKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript Hataları \t ข้อผิดพลาดของจาวาสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Disk kullanımını analiz etmek için grafiksel bir araç. \t เครื่องมือกราฟิกสำหรับวิเคราะห์การใช้งานดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Onı qollamaq içün kerekli hariciy uyğulamañız yoqtır. \t แต่คุณไม่มีโปรแกรมภายนอกที่จะจัดการคำเชิญนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menbanı qapat \t ปิดต้นฉบับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga aqqında malümat köster \t ดูข้อมูลเกี่ยวกับ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenim muvafaqiyetsiz \t การยืนยันตัวบุคคลไม่ผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'ai_ flags' içün keçersiz qıymet \t ค่าสำหรับ 'ai_ flags' ไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Alet Çubuğı: \t แถบเครื่องมือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mayıs \t ของ พฤษภาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teraqqiyat Dialogı \t กล่องความคืบหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ICQ Evrensel İnternet Nomerañız (EİN; UIN) nedir? \t UIN ของ ICQ ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' plagini kelişiksiz KDE kitaphanesini qullana (% 2). \t ส่วนเสริม '% 1' ใช้ไลบรารีที่เข้ากันไม่ได้กับ KDE (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüciñiz Ekiga tarafından desteklengen iç bir tüs formatını desteklemey ğaliba. Qaysı Paletniñ desteklengenini belgilemek içün lütfen çegirdek sürüci vesiqalamañıznı teşkeriñiz. \t ดูเหมือนว่าไดรเวอร์ของคุณจะไม่รองรับฟอร์แมตสีใดๆ ที่ Ekiga รองรับเลย กรุณาตรวจสอบเอกสารของไดรเวอร์ของเคอร์เนล เพื่อพิจารณาหาจานสีที่รองรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çaptır \t ประมวลผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol \t ซ้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran klavyesine geçiş yapmak için klavye kısayolunun adı \t ชื่อของปุ่มลัดสำหรับเปิด/ปิดแป้นพิมพ์บนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saat Yönüniñ & # 160; Tersine Döndür \t หมุนทวนเข็มนาฬิกา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Analog Saat Uygulaması \t Dockapp นาฬิกาอะนาล็อก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke: \t เครือข่าย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Nanormal arama soñlandırması \t สายตัดแบบผิดปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sayı, Arif \t ตัวเลข, อักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tek ağımdaki saylam içerisinde qıdır. \t ค้นหาในส่วนที่เลือกไว้เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname öz-imzalı \t ใบรับรองเซ็นรับรองตัวเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç klasörünüz tekrar taransın mı? \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้านของคุณใหม่หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" Çöpe taşınamadı \t ไม่สามารถย้าย \"%s\" ไปลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger, Tayin Etilmegen \t อื่น ๆ, ยังไม่กำหนด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Müteferriq Tesbitler \t ค่าตั้งอื่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qonum tamlığını eksilt \t _ลดความละเอียดของตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "StandardBanner page \t มาตรฐานBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KannadacaKCharselect unicode block name \t อักษรกัณณาฐKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlk delil bir QObject olmalı. \t อาร์กิวเมนต์แรกต้องเป็น QObject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hazır \t พร้อม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kopiyala \t & คัดลอก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüşük Disk Fezası \t พื้นที่ดิสก์เหลือน้อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "PTY işlemi & # 160; zamanını aştı \t หมดเวลาดำเนินการกับ PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ orta parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วกลางขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılış:% 1% 2 \t วิธีใช้:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene- tayinle \t กำหนดใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Geçici dizin yaratılma başarısız oldu \t สร้างโฟลเดอร์ชั่วคราวไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Resim-içinde-Resim \t _ภาพซ้อนในภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eñ Çoq Endirilgen \t ถูกดาวน์โหลดมากที่สุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mar \t ของ มี. ค."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "(theme_BAR_background_BAR_fonts_BAR_interface) göstermek için sayfanın ismini belirtin \t ระบุหน้าที่ต้องการแสดง (theme_BAR_background_BAR_fonts_BAR_interface)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t หน้าEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Sır-söz \t _รหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "işlem desteklenmey1: the unknown socket address family number \t ยังไม่รองรับการดำเนินการ1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati faydalı olacağı ümüti ile, lâkin ER ANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; atta zımniy ALIP-BERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daa çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz. \t Empathy เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์ แต่ *ไม่มีการรับประกันใดๆ* ไม่มีแม้การรับประกัน *อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์* หรือ *ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ* กรุณาอ่าน GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" skript dosyesiniñ açıluvı oñmadı \t การเปิดแฟ้มสคริปต์ \"% 1\" ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taana \t อักษรธานา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamanıñ & # 160; başqa tillerden evel qullanılacaq baş tilidir. \t นี่คือภาษาหลักของโปรแกรมซึ่งจะถูกใช้ก่อนภาษาอื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuşsızlıq alğılamasını qabilleştir \t เปิดใช้การตรวจจับช่วงเงียบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Özüñiz aqqında biraz malümat beriñiz. Reload KDE configuration messagebox \t โปรดป้อนข้อมูลบางประการเกี่ยวกับตัวคุณReload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cedveldeki Evelki Unsur \t ตัวก่อนหน้านี้ในชุดรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "istem lâğu etildi \t การร้องขอถูกยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Linux Sirki! \t ละครสัตว์ลินุกซ์!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Avto \t อัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucığa bağlanılamadı \t ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare Erişilebilirliği penceresine geç \t ไปยังกล่องโต้ตอบปรับแต่งสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yolaqnı Tüyreme-tahtasına _Kopiyala \t _คัดลอกพาธไปยังคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat@ info: whatsthis \t แบบอักษร@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tekrarlanan uyarılar için azami süre \t ช่วงเวลาต่ำสุดของการแจ้งเตือนซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ana pencere içindeki araç çubuğunun görünür olup olmayacağı. \t กำหนดว่าจะแสดงแถบเครื่องมือในหน้าต่างหลักหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Python/PyGTK'da Gstreamer kullanan gerçekten basit fakat güçlü bir ses oynatıcı. \t เครื่องเล่นเพลงใน Python/PyGTK เรียบง่ายแต่ทรงพลัง ใช้ Gstreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s hesabı içün sahihlenim muvaffaqiyetsiz edi \t ยืนยันตัวบุคคลบัญชี %s ไม่ผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s araması qaçırılğan \t สายไม่ได้รับจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qapat \t ปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ATI ikili X.Org sürücüsü \t ไบนารี ATI สำหรับไดรเวอร์ X.Org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GConf değiştirme takımı gconf istemcisine uygulandığında yönlendirilecek verileri içerir \t ชุดการเปลี่ยนแปลงของ GConf ซึ่งเก็บข้อมูลที่จะส่งต่อไปยังไคลเอนต์ของ gconf เมื่อจะเริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Temel LatinKCharselect unicode block name \t อักษรละตินพื้นฐานKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen video kirdisi cihazıñıznı saylañız: \t กรุณาเลือกอุปกรณ์รับภาพ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabul (RX): %dx%d \t รับ: %dx%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu detaylı uzay simülasyonunda Evren'i keşfet \t สำรวจจักรวาลในตัวจำลองอวกาศแบบละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem Sinisinden Çıquvnı Tasdiqla \t ยืนยันการออกจากถาดระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İnekleri kurtar! \t ช่วยชีวิตวัว!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "- Empati Aniy Mesajlaşma Müşterisi \t - ลูกข่าย IM Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cevapsız aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir \t โอนสายเรียกไปยังเครื่องที่กำหนดถ้าไม่มีการรับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname emniyetsiz bir şifreleme algoritmi qullana ya da kriptografik olaraq zayıftır \t ใบรับรองใช้อัลกอริทึมการเข้ารหัสลับที่ไม่ปลอดภัยหรืออ่อนเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlanğıçta sahihlengeniñizden berli sır-sözüñiz deñişken! Lütfen kene sahihleniñiz. \t รหัสผ่านของคุณถูกเปลี่ยนหลังจากการยืนยันตัวบุคคลครั้งก่อน กรุณายืนยันตัวบุคคลอีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Biraz Teneffüs Etiñiz \t /_พักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tap \t _หา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere yöneticisi \"%s\" bir yapılandırma aygıtına kayıtlı değil \t โปรแกรมจัดการหน้าต่าง \"%s\" ยังไม่ได้ลงทะเบียนเครื่องมือปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Komponentlerni icat etüv içün kitaphane bir fabrikanı eksportlamay. \t ไลบรารีไม่ได้ส่งออกแฟคทอรีสำหรับสร้างส่วนประกอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' tuş kombinatsiyası bazı uyğulamalarnıñ & # 160; qullanğanı standart \"% 2\" ameli içün de qullanılır. Onı kerçekten de umumiy qısqa- yol olaraq ta qullanmağa isteysiñizmi? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t ปุ่มพิมพ์ลัด '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำมาตรฐาน \"% 2\" ซึ่งมีบางโปรแกรมใช้อยู่ คุณต้องการจะใช้มันเป็นปุ่มพิมพ์ลัดส่วนรวมของมันเช่นกันหรือไม่? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Amora Hizmeti \t ดีมอน Amora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu qıdırıla bilgen bir indekstir. Qıdıruv anahtar sözlerini kirsetiñiz: \t นี่เป็นดัชนีที่ใช้ค้นหาได้ เติมข้อความหรือคำที่ต้องการค้นหา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İki osilatörlü yazılım sentezleyici \t โปรแกรมจำลองแบบสองความถี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Tesbitleri \t ค่าตั้งระบบเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlılıq Teşkermesi \t ตรวจสอบความเกี่ยวพันกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Künniñ & # 160; Qaranesi \t คำแนะนำประจำวัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qabilleştir \t เปิดใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaydçı: \t เครื่อง_นายทะเบียน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "PCF yazıtipleri için örnekleme komutu \t คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Denetimler \t ปุ่มควบคุมต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Zilhicce \t ซุลฮิจญะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Episini Sayla \t เลือกทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& KDE Aqqında \t เกี่ยวกับ & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "oyuq (soket) endi bağlanğanSocket error code AlreadyCreated \t ซ็อกเกตถูกเชื่อมอยู่แล้วSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "mms, wavpack, quicktime, musepack için GStreamer eklentileri \t ปลั๊กอิน GStreamer สำหรับ mms, wavpack, quicktime, musepack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı suhbetler içün her zaman ayrı bir suhbet penceresi aç. \t เปิดหน้าต่างสนทนาแยกกันสำหรับการสนทนาใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama işaretçigi olaraq 'işaretçik' qullan \t ใช้ 'ไอคอน' เป็นไอคอนของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Başlangıçta çalıştır \t เ_รียกเมื่อเข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlayıcı Oqlar- AKCharselect unicode block name \t ลูกศรเสริม AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ Teşkerüvi \t ตรวจคำสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Zamanda Yolculuk \t ย้อนเวลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mar \t มี. ค."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Komponentni qabilleştir \t เปิดใช้งานส่วนประกอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noyabr \t พฤศจิกายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife- imini & Tarir Et \t แก้ไขที่คั่นหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu adres ile endi bir temasıñız bardır! \t คุณมีผู้ติดต่อที่มีที่อยู่นี้อยู่ก่อนแล้ว!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Subet odasına davet et \t เ_ชิญเข้าห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu saylanğan urufatnıñ & # 160; bir ög- baquvıdır. Onı \"Sayla...\" dögmesine çerterek deñiştire bilesiñiz. \t นี่เป็นส่วนแสดงตัวอย่างของแบบอักษรที่เลือกไว้ คุณสามารถเปลี่ยนมันได้ด้วยการคลิกที่ปุ่ม \"เลือก...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001, Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Jabber paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Jabber ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Üst klasöre taşı \t ย้ายไปยังโฟลเดอร์แม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş qabulı içün azamiy titreme bufferi ölçüsi (ms cınsından). \t ขนาดที่ใหญ่ที่สุดของบัฟเฟอร์กันกระตุกสำหรับรับข้อมูลเสียง (เป็น ms)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avtomatik Tanıma \t ตรวจสอบอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Küçük \t เล็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s esabıñız ile alâqadar saqlanmağan deñişiklikler bar.MyUserName on chat.freenode.net \t มีข้อมูลเกี่ยวกับบัญชี %s ของคุณที่ยังไม่ได้บันทึกMyUserName on chat.freenode.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> \t Khunti Yeesoon <sc445138\\@bucc3\\.buu\\.ac\\.th> Paisa Seeluangsawat <paisa\\@users\\.sf\\.net> Supranee Thirawatthanasuk <supranee\\@opentle\\.org> Theppitak Karoonboonyanan <thep\\@linux\\.thai\\.net> ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-) http://gnome-th.sf.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İP üzeri Ses (VoİP) _URİ: \t _URI สำหรับ VoIP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 KiB \t % 1 กิโลไบต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ iç temasnamesine yañı bir temas eklemek içün lütfen bu formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเพิ่มผู้ติดต่อใหม่ในบัญชีรายชื่อภายในของ ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SOCKS 4 ve 5 sürümleriniñ & # 160; KDE alt- sistemlerinde qabilleştirilip qabilleştirilmeycegi \t จะให้เปิดใช้พร็อกซีแบบ SOCKS รุ่น 4 และ 5 กับระบบย่อยของ KDE หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tırmaşma Sur'atı: \t อัตราเร็วไต่ระดับ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cihazlar \t อุปกรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sınıftaki bilgisayarları kontrol etmek için öğretmen aracı \t เครื่องมือสำหรับครูเพื่อควบคุมคอมพิวเตอร์ในห้องเรียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye Tizilimi \t ผังแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplar dialogını köster \t แสดงกล่องโต้ตอบบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s tarafından kelici dosye aqtarımı \t การถ่านโอนแฟ้มเข้าจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Resim-içinde-Resim Ayrı _Pencerede \t ภาพซ้อนในภาพในหน้าต่างแ_ยก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Görev isimleri ve ilişkili .desktop dosyaları \t ชื่องานควบคุมและแฟ้ม .desktop ที่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen parolanızı Yeni parola alanına yazın. \t กรุณาตั้งรหัสผ่านในช่อง รหัสผ่านใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alt beklenmeyen biçimde çıktı \t โพรเซสลูกตายกระทันหัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "O esap içün bir isim temin etmediñiz. \t คุณไม่ได้ระบุชื่อสำหรับบัญชีนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati MSN kütüklerini köçürgendir \t Empathy ได้ย้ายข้อมูลปูม butterfly แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eski ve yeni parolalar birbirine çok benziyor. \t รหัสผ่านใหม่คล้ายกับรหัสผ่านเก่าเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Parametre \t พารามิเตอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN şebekesi keşfini ğayrı qabilleştir \t ปิดการตรวจหาเครือข่าย STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qt plaginleri \t ส่วนเสริม Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipini Geri Çevir \t ย้อนค่าแบบอักษรกลับคืน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İstem URİ fazla uzun \t URI การร้องขอยาวเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qocaman (% 1x% 2) \t ใหญ่มาก (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuşsız \t เงียบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KLauncher D- Bus vastasınen irişilamadı.% 1 çağırılğanda hata:% 2 \t ไม่สามารถค้นพบ KLauncher ผ่านทาง D- Bus ได้ เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเรียก% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulamanıñ & # 160; urufatını belgiley \t กำหนดแบบอักษรของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parlaqlıq \t ความสว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arıza yaki Tileklerni & Bildiriñiz \t แจ้งข้อผิดพลาดหรือสิ่งที่ต้องการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Abunelik muvafakiyetnen tamamlandı. \t สมัครสมาชิกสำเร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "RAR sıkıştırma/açma aracı \t เครื่องมือบีบอัด/คลายข้อมูล RAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu saifedeki bir skript KHTML buzlamasına sebep ola. Çapmağa devam etse, başqa uyğulamalar daa az cevapçan ola bilir. Skript abortlansınmı? \t สคริปต์บนหน้าเว็บนี้ กำลังจะทำให้ KHTML ถูกแช่แข็ง, หากคุณเรียกใช้งานต่อไป อาจจะทำให้โปรแกรมอื่น ๆ ไม่ตอบสนองไปด้วย คุณต้องการจะยุติการทำงานของสคริปต์นี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelime: \t คำที่ไม่รู้จัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici subet istemi \t การขอสนทนาด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye _modeli: \t รุ่_นแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kir \t เข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Teşekkürler \t ขอขอบคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Maruza yiberilmezden evel em mevzunı em de tasvirni belirtmelisiñiz. \t คุณต้องกำหนดทั้งเรื่องและรายละเอียด ก่อนที่จะทำการส่งรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript Hatası \t จาวาสคริปต์ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İnglizce@ item Spelling dictionary \t อังกฤษ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhmallardan çetleştir... \t ลบออกจากรายการที่ไม่ต้องสนใจ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cuma \t วันศุกร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Zaman aşımı. İnternet alâqañıznı teşkeriñiz! \t หมดเวลา โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İmleç qıpması sur'atı \t ความเร็วของการกะพริบของตัวชี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bağlantı türüñizni saylañız: \t กรุณาเลือกชนิดของการเชื่อมต่อของคุณ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Keçir \t โอนสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ög- belgilengen dögme tüsüni tesbit ete \t ตั้งค่าสีปริยายของปุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür? \t คืนทุกเมนูกลับสู่ี่ค่าเดิมที่กำหนดไว้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Uyğula \t เ_ริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "bu qonaqbay içün istemlengen aile desteklenmey \t ยังไม่รองรับตระกูลที่ร้องขอมาบนเครื่องชื่อนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa Malümatını Köster \t แสดงข้อมูลของเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercih etilgen körsel yardımcıl tehnologiyanı başlat \t เรียกโปรแกรมอำนวยความสะดวกสำหรับสายตาที่กำหนดไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bloklanğan Peydalarnı & Köster \t แสดงการแจ้งถึงหน้าต่างป้อบอัพที่ถูกบล็อคไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "bilinmegen hata1: the i18n' ed system error code, from errno \t ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2:% 3:% 4 qonumından '% 1' çağıruvda istisna \t ส่วนดักจับข้อผิดพลาดกำลังเรียกสล็อต '% 1' จาก% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mında qullanılacaq urufatnı saylay bilesiñiz. \t คุณสามารถเลือกแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Komutlara kısayol ata \t ตั้งปุ่มลัดสำหรับเรียกใช้คำสั่งต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yollarnı Ayarla \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İçindekiler \t เนื้อหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tınışlama noqtası \t จุดหยุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Ekiga.net SİP esabını alıñız \t เปิดบัญชี SIP ของ Ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Deñişikliklerni Keri Döndür? \t คืนสู่สภาพเดิมหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KHTML Regressiya Sınama Aleti \t เครื่องมือของ KHTML สำหรับทดสอบความถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Geriçağır \t เรียกกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretni Blokla... \t บล็อคภาพ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sübet Penceresi \t หน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çokluortam tuşları ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งปุ่มสั่งการสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat uslûbı deñiştirilsinmi? \t จะเปลี่ยนลักษณะแบบอักษรหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Penguen Taipei Düzenleyicisi \t ตัวแก้ไข Penguin Taipei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlama müphemdir, birden ziyade eşleşme mevcuttır. \t การเติมคำให้สมบูรณ์ยังกำกวม เนื่องจากมีมากกว่าหนึ่งรายการที่เข้าเงื่อนไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yakınlaştır \t แสดง_ขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonuşma \t การสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen aşağıdaki alanlarnı yañartıñız. \t กรุณาปรับข้อมูลต่อไปนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- KK (CC): \t - สำเนาถึง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Liman: \t _พอร์ต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "O esap içün bir qullanıcı-adı temin etmediñiz. \t คุณไม่ได้ระบุชื่อผู้ใช้สำหรับบัญชีนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "URI buradan aktarıyor \t URI ที่กำลังถ่ายโอนข้อมูลจาก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtanen başlağan (gizli dosyeler olaraq qabul etilgen) dosyelerniñ kösterilip kösterilmeycegi \t พิจารณาว่าจะให้แสดงแฟ้มที่ขึ้นต้นด้วย จุด (ใช้สำหรับเป็นแฟ้มซ่อน) หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz, Valüt \t สัญลักษณ์, เงินตรา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Hepsini _Cayıldır \t _ขยายทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İzin Ber \t อนุญาต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Klasör Aç \t เปิดโฟ_ลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eşleşken unsur mevcut degil. \t ไม่พบรายการที่เข้าเงื่อนไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım@ action \t ช่วยเหลือ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir & ses çal \t เล่นเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtiplerinde kullanılacak düzeltme türü. Geçerli değerler \"none\" - düzeltme yok, \"slight\", \"medium\", ve \"full\" - mümkün olduğunca çok düzeltme (harf biçimlerinde bozulmalara sebep olabilir). \t วิธีการ hint ที่จะใช้เมื่อวาดแบบอักษร ค่าที่เป็นไปได้คือ: \"none\" คือไม่ hint, \"slight\" คือ hint แบบพื้นฐาน, \"medium\" คือ hint แบบปานกลาง, และ \"full\" คือ hint แบบเต็มที่ (การ hint อาจทำให้รูปร่างของตัวอักษรเปลี่ยนไป)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fevof Bahman short \t ของ ก. พ. of Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qonumnı zan etmek içün şebekeni qullana bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถใช้เครือข่ายในการเดาตำแหน่งที่ตั้งได้หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İçindekiler \t เนื้อ_หา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İlmekni Qopuştır \t _ดึงแท็บออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Faal Grafik \t แผนภูมิที่เปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Vesiqa Menbasını Köster \t แสดงต้นฉบับของเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Jabber Kimligi: \t บัญชี _Jabber:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qurulım yolçıqlarını çıqtılağan kiçik bir program \t โปรแกรมขนาดเล็กที่จะแสดงพาธการติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-içi \t ออนไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir pencereyi taşımak için, bu tuşa basılı tutarak pencereyi sürükleyin: \t กดปุ่มนี้ค้างไว้ แล้วใช้เมาส์ลากขยับหน้าต่างได้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME Ekran Klavyesi \t แป้นพิมพ์บนจอของ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Evveliyet \t ลำดับความ_สำคัญ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Metni daha büyük ve daha kolay okunur yap \t แสดงตัว_อักษรใหญ่ขึ้นเพื่อให้อ่านง่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 - bilinmegen qullanıcı- yolçığı türü \t % 1 - ไม่รู้จักประเภทพาธของผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "DV video düzenle \t แก้ไขวิดีโอ DV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endirmeler:% 1 \t ดาวน์โหลด:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen mesajlar içün bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีข้อความเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tepetoolbar position string \t ด้านบนtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama keçmişini közden keçir \t สอบถามประวัติการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger, Muraqabe \t อื่น ๆ, ควบคุม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Vaqiaları \t เสียงของเหตุการณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Temizle@ action \t ล้าง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayrıntılar: %s \t รายละเอียด: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq Adium temasınıñ yolçığı \t พาธของชุดตกแต่ง adium ที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Oluştur \t _สร้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parolanız değişti. \t รหัสผ่านของคุณถูกเปลี่ยน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s qaydsızlaştırılamadı \t ไม่สามารถถอนการลงทะเบียน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Menü Çubuğını Köster \t แสดงแถบเมนู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kelecek ay \t เดือนถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İsimsiz \t ไม่มีชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdıruvnı ahırdan berli kene başlatmaq istermisiñiz? \t คุณต้องการเริ่มการค้นหาใหม่จากตอนท้ายหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer kısayolu \"%s\" olarak tekrar atarsanız, \"%s\" kısayolu etkinsizleştirilecek. \t ถ้าคุณกำหนดปุ่มลัดนี้ซ้ำให้เป็น \"%s\" ปุ่มลัด \"%s\" ก็จะถูกปิดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Klavye kısayollarına bir kerede bir tuşa bas (Yapışken Tuşlar) \t _กดปุ่มลัดโดยกดทีละปุ่ม (การค้างปุ่มกด)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Q Aleniy Litsenziyası@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์สาธารณะแบบ Q@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sonnet Ayarlaması \t การปรับแต่ง Sonnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t อักษรพยัญชนะฮันกึลKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hızmet iç bir kitaphaneni teminlemey,. desktop dosyesinde Library anahtarı eksiktir. \t บริการไม่มีไลบรารีให้ ส่วนบ่งชี้ถึงไลบรารีหลักไม่มีอยู่ในแฟ้ม. desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dialog büyükligi \t ขนาดของกล่องโต้ตอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş qabulı içün azamiy titreme bufferi ölçüsi (ms cınsından) \t ขนาดที่ใหญ่ที่สุดของบัฟเฟอร์กันกระตุกสำหรับรับข้อมูลเสียง (เป็น ms)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video ög-baquv \t ดูตัวอย่างภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Satır Başı \t เริ่มบรรทัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Raatsız Etmeñiz \t ห้ามรบกวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamalarnıñ & # 160; berüvlerini qayda saqlaycağı \t ที่ใช้จัดเก็บข้อมูลของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bilgisayarı beklemeye almak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับพักเครื่องคอมพิวเตอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Paneli dahil et \t รวม_พาเนล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' keçerli bir QWidget degil. \t '% 1' ไม่ใช่ QWidget ที่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet odaları içün temanıñ qullanılıp qullanılmaycağı. \t กำหนดว่าจะใช้ชุดตกแต่งกับห้องสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TaanaKCharselect unicode block name \t อักษรธานาKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlıqnı bastır \t พิมพ์หัวกระดาษ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arayüz \t ติดต่อผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı şehadetnamesiniñ uzunlığı, yaki sunucı şehadetnamesi zıncırınıñ terenligi, şifreleme kitaphanesi tarafından tarh etilgen hadlerni aşa \t ความยาวของใบรับรอง หรือความลึกของห่วงโซ่ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ มีขนาดเกินขีดจำกัดที่ไลบรารีระบบเข้ารหัสลับกำหนดไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Nişan İcat Et... \t สร้างป้ายกำกับใหม่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu sayt JavaScript vastasınen yañı kezici penceresinde% 1 açmağa istey. Buña izin bermege isteysiñizmi? \t เว็บไซต์นี้พยายามเปิด% 1 ในหน้าต่างใหม่โดยใช้จาวาสคริปต์ คุณจะอนุญาตหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş, aramalarnıñ soñunda yaki çağırılğan kişi meşğul ise çalınacaq, qabilleştirilgen ise \t จะเล่นเสียงที่เลือกเมื่อจบการเรียกสาย หรือเมื่อเรียกไปยังสายที่ไม่ว่าง ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu saifedeki skriptni çaptırmağa talpınğanda bir hata yaşandı.% 1 satır% 2:% 3 \t เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามประมวลผลสคริปต์ในหน้าเว็บนี้% 1 บรรทัดที่% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Menba \t แหล่งข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucılar \t เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "AcidRip DVD Dönüştürüçü \t AcidRip ตัวดูดดีวีดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t ของ มี. ค. Coptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağaç Haritası Çizelgesi Olarak Göster \t แสดงเป็นแผนภูมิต้นไม้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İyul \t ของ กรกฎาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş naqlini sarqıt ya da devam ettir \t หยุดหรือเปิดการส่งสัญญาณเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ciddiyet \t ความรุนแรง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Mobil: \t _มือถือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Aç... \t เปิด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taqribiy teñdeşler: \t เทียบเท่าโดยประมาณกับ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "DSL/Kabel (128 kbit/saniye yuqarı-ilişim) \t DSL/เคเบิล (128 kbit/s ขาออก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağıdaki şeadetname( ler) ge saip olğan: \t คุณจะยอมรับจาวาแอพเพล็ตที่มีใบรับรองเหล่านี้หรือไม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatCoptic month 10 - LongName \t หยุดชั่วคราวCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qayd etüv içün saylanğan davuş cihazı açılamay. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni, rühsetleriñizni ve cihaznıñ meşğul olmağanını teşkeriñiz. \t ไม่สามารถเปิดอุปกรณ์เสียงที่กำหนดเพื่ออัดเสียงได้ ในกรณีของอุปกรณ์ถอดเสียบ แค่เสียบใหม่ก็อาจจะใช้ได้ แต่ถ้าไม่ใช่ หรือถ้าเสียบใหม่แล้วยังใช้ไม่ได้ ก็กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าระบบเสียง การกำหนดสิทธิ์ และตรวจดูว่าอุปกรณ์ไม่ได้ใช้งานอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive \t กรอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tenbi \t คำเตือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Daa çertilmegen ilişimlerniñ & # 160; tüsü \t ควรจะใช้สีอะไรกับตำแหน่งเชื่อมโยงที่ยังไม่เคยถูกคลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Çıñlama Cihazı \t อุปกรณ์เสียงเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hedef URI \t ไปยัง URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama hulâsası: \t สรุปค่าตั้ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çizelgenin modelini ayarlayın \t กำหนดโมเดลสำหรับแผนภูมิ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş birevni arağanda çalınacaq, qabilleştirilgen ise \t จะเล่นเสียงที่เลือกเมื่อเรียกสายออกไปหาผู้อื่น ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ekran Ayarları Yapılandır... \t _ตั้งค่าหน้าจอ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bildirimler \t การแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye oqulamadı '% 1' \t ไม่สามารถอ่านแฟ้ม '% 1' ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "DjVu Görüntüleyici \t โปรแกรมดู DjVu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müellif malümatını köster \t แสดงข้อมูลของผู้เขียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E-posta \t อีเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bitişken & kelimelerni atla \t ข้ามคำที่เชื่อมเข้าด้วยกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Besleme okuyucu \t โปรแกรมอ่าน Feed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-tışı barğanında bildirimlerni qabilleştir \t เปิดใช้การแจ้งเหตุเมื่อผู้ติดต่อออ_ฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalar keçmişini közden keçir \t สอบถามประวัติการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlamnı Keşfet \t ค้นหา Binding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Ad \t _ชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şöyle Saqla \t บันทึกเป็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 Sürüm% 2 KDE% 3 qullana \t % 1 รุ่น% 2 โดยใช้ KDE% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aç '% 2'? Türü:% 1 \t เปิด '% 2'? ประเภท:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Közde Odalarnı İdare Et \t จัดการห้องโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Konum ismi: \t _ชื่อสถานที่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tiyüv-şiltesini qabilleştir \t เปิดใช้ทัชแพด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazarken touchpad'i devre dışı bırak \t ปิดทัชแพดขณะพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yoq \t ไม่ใช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Modülni yüklegende hata yaşandı. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดมอดูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ög-belgilengenlerge _Sıfırla \t _กลับไปใช้ค่าปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Doğrudan internet bağlantısı \t ต่ออินเทอร์เน็ตโดย_ตรง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy NoqtalamaKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายวรรคตอนกรีกKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CerSunday \t ส. Sunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Aç \t _เปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Asğariyleştir \t ย่อเก็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçiveni Bastır... \t พิมพ์เฟรม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Evelki Saife \t หน้าก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Aşağı Taşı \t ย้ายลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kaydet \t บันทึกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Farkli iskambil falı oyunlarını oynayın \t เล่นเกมถอดไพ่สารพัดแบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avtomatik başlatma fihristi yolçığı \t ตำแหน่งของไดเรกทอรีเริ่มอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AmelZümresi 2 delil alır. \t กลุ่มการกระทำใช้อาร์กิวเมนต์ 2 ตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "kiçikdictionary variant \t เล็กdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İlletsizlendir \t _ดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Web tarayıcı başlatmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเรียกเว็บเบราว์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taqip et \t เรียกไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cıyıntığıñızğa \"% 1\" qonumına ilişken \"% 2\" başlıqlı bir saife- iminiñ eklenüvini isteysiñizmi? \t คุณต้องการจะทำคั่นหน้าตำแหน่ง \"% 1\" หัวเรื่อง \"% 2\" เพื่อเก็บเข้าที่คั่นหน้าหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Siloti NagriKCharselect unicode block name \t อักษรสิลเหตินาครีKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Alleyoop Bellek Kontrolörü \t โปรแกรมทดสอบความจำ Alleyoop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Web sitelerini bilgisayarınıza kopyalayın \t คัดลอกเว็บไซต์มาไว้ที่คอมพิวเตอร์ของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnıñ uzun durumı \t สถานะการเชื่อมต่อแบบยาว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ufqiy olaraq Azamiyleştir \t ขยายเต็มแนวนอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife \t หน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XDG Menü tasvirleri (. directory dosyeleri) \t คำอธิบายของเมนูแบบ XDG (แฟ้ม. directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Terkrarlama tuşları sur'atı \t ความเร็วของการซ้ำปุ่มเมื่อกดค้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Tahlilci \t เ_ครื่องมือวิเคราะห์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran ile ilgili şeyler için bir uyarı simgesinin panelde gösterilmesi. \t กำหนดว่าจะแสดงไอคอนเกี่ยวกับดิสเพลย์ในพาเนลหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas etilgen sunucı \t ติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "hafiza tahsisi hatası \t การจองหน่วยความจำล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "NCBİ veritabanını 3B olarak görüntüle \t แสดงฐานข้อมูลของ NCBI ในแบบ 3 มิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- Mevzu: \t - เรื่อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soñraki & Beyanatta Tınışla \t & หยุดในข้อความถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saifege & Sığdır \t & พอดีกับทั้งหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas tışarı imzalanğanda bildirimler peyda olsun \t ผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Musait \t อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Orta \t _กลาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "STUN Sunucısı \t เซิร์ฟเวอร์ STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eski üst- yükleme malümatı tapıldı, alanlar toldurılsınmı? \t พบข้อมูลการอัปโหลดเดิมอยู่แล้ว ต้องการจะป้อนข้อมูลหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t ฮิระงะนะKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen aile% 1Socket error code NoError \t ไม่รู้จักตระกูลของ% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, Tire \t เครื่องหมายวรรคตอน, ขีดกลาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "E- poçta adresiñiz. Yañlış ise, onı deñiştirmek içün E- poçtanı Ayarla dögmesini qullanıñizEmail sender address \t ที่อยู่อีเมลของคุณ หากไม่ถูกต้องให้ใช้ปุ่มการปรับแต่งอีเมลเพื่อเปลี่ยนค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Paket \t แพ็กเกจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kene ara \t เรียกซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Laqırdı içerisinde \t อยู่ในสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Müzik Yönet \t จัดการเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İsim \t ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İnternette Qıdıruv \t ค้นหาบนอินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Abune ol \t สมัครสมาชิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyelerni Sayla... \t เลือกแฟ้ม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arıza maruzası yiberildi, kirdiñiz içün teşekkürler. \t รายงานข้อผิดพลาดถูกส่งไปแล้ว ขอขอบคุณที่สละเวลาให้ข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran- çıqaruvını alma qısqa- yolu \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับจับภาพหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Baz \t อา."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FebMarch \t ก. พ. March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BugiceKCharselect unicode block name \t อักษรบูกิKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici çağırtma \t การเรียกเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "dey: \t กล่าว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Konum zaten mevcut \t สถานที่นี้มีอยู่ก่อนแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Til \t ภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "kullanılan: \t ใช้ไป:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname hatası \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t ของ ก. พ. Coptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arapça Temsil Şekilleri- BKCharselect unicode block name \t รูปแบบการนำเสนอภาษาอารบิค BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Protokol hatası yaşandı. İstem oñmadı. \t เกิดข้อผิดพลาดของโพรโทคอล การร้องขอล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lisans Añlaşması \t ข้อตกลงในสัญญาอนุญาตสิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK UruşlarıKCharselect unicode block name \t เส้นขีด CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesini sıralağanda qullanılacaq qıstas. Ög-belgileme, temasnıñ adına köre \"name\" qıymeti ile sıralamaqtır. Qıymeti \"state\" olsa temas listesi durumğa köre sıralanacaq. \t ข้อกำหนดการเรียงลำดับรายชื่อผู้ติดต่อ ค่าปริยายคือเรียงลำดับตามชื่อผู้ติดต่อ โดยใช้ค่า \"name\" ถ้าจะเรียงตามสถานะของผู้ติดต่อก็ใช้ \"state\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tarir etilgen risale qapatılıp taşlansınmı? \t ปิดและละทิ้งข้อความที่ได้แก้ไขไปหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki Tamamlama Eşleşmesi@ action \t ที่เข้าเงื่อนไขกับการทำให้สมบูรณ์ก่อนหน้านี้@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saqla \t บันทึก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslar listesinde baqiyeni köster \t แสดงยอดเงินคงเหลือในรายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu anahtar, DirectX (win32 üzerinde) ve XVideo (Linux üzerinde) video donanım tezleşmesini ğayrı qabilleştirir \t คีย์นี้ปิดการเร่งความเร็ววีดิทัศน์ด้วยฮาร์ดแวร์ผ่าน DirectX (บน win32) และ XVideo (บนลินุกซ์)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İşdeşlevel \t ผู้ติดต่อด้วยlevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkericisini qabilleştir \t เปิดใช้การตรวจตัวสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Limbuof Farvardin short \t อักษรลิมบูof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Öntanımlı Uygulama ile Aç \t เปิดด้วยโปรแกรมปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir DisplayName Hassasını temin etiñiz \t กรุณาป้อนลักษณะของ DisplayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlik alğılandı \t พบวงวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Üst- remizler ve Alt- remizlerKCharselect unicode block name \t ตัวยกและตัวห้อยKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t อักษรฮันนูนูKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s tarafından çağırış qaçırılğan \t สายที่ไม่ได้รับจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' içün şunıñnen qıdır \t ค้นหา '% 1' ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t เพิ่มระยะเยื้อง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Portugalca (Brazil) @ item Spelling dictionary \t บราซิล โปรตุเกส@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñişme kütügi \t บันทึกความเปลี่ยนแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Tizilim Saylañız \t เลือกผังแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen hata. \t เกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muntazam ifadeñizni grafikiy muarrir qullanaraq tarir etmek içün mında çertiñiz. \t คลิกที่นี่เพื่อแก้ไขรูปแบบเงื่อนไขโดยใช้ตัวแก้ไขแบบกราฟิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Status Çubuğı Körünirdir \t แสดงแถบสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Veri parçacıktan GConf'a dönüştüğünde uygulanacak geriçağırım \t callback จะถูกกำหนดขึ้นเวลาข้อมูลถูกแปลงจากวิดเจ็ตไปเป็น GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ramazan \t รอมะฎอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MongolcaKCharselect unicode block name \t อักษรมองโกลKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöpe Taşı \t ทิ้งลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken mesajlardan haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งการส่งข้อความออกหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Linux Ekran Okuyucu \t โปรแกรมอ่านจอภาพสำหรับลินุกซ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ÇarThursday \t พ. Thursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sık Kullanılanlara Ekle \t เพิ่มในรายการโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereni qapatuv haqqında kinaye köster \t แสดงคำแนะนำวิธีปิดหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İdeografik (Fikir- sızğı) Tasvir RemizleriKCharselect unicode block name \t ตัวอักขระอธิบายความคิดKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sürümni almaştır \t เปลี่ยนรุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' kirsetmesini işlegende hata yaşandı; satır% 2:% 3 \t พบข้อผิดพลาดขณะกำลังประมวลผล '% 1' บรรทัด% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dağ Başını Duman Almış, Gümüş Dere Durmaz Akar1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t The Fox Jumps Over The Dog - เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ Yayını \t การส่งถ่ายข้อมูลผ่านเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Satırğa Bar@ action \t ไปบรรทัดที่@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Soñki Yañartma Tarihi: \t ปรับข้อมูลล่าสุดเมื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı mesajlar içün peyda bildirimlerini qabilleştir \t เปิดใช้การผุดข้อความแจ้งเหตุสำหรับข้อความใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas içeri imzalanğanda bildirimler peyda olsun \t ผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qabilleştir \t _เปิดใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulama Grafik Qullanıcı Arayüzü uslûbını tesbit ete \t ตั้งค่ารูปแบบส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereçik ismi temin etilmeli. \t จำเป็นต้องให้ชื่อของวิตเจ็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başqa bir subet programı ile qullanmaqta olğanıñız bir esap barmı? \t คุณมีบัญชีที่ใช้กับโปรแกรมสนทนาอื่นอยู่หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1/ s (tamam) \t % 1/ วินาที (เสร็จสิ้น)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lisans:% 1 \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ÇerokiKCharselect unicode block name \t อักษรเชโรกีKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "bu oyuq (soket) türü içün istemlengen hızmet desteklenmey \t บริการที่ร้องขอยังไม่รองรับซ็อกเกตประเภทนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Senof October \t ของ ก. ย. of October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri yatqızılabilgen HTML komponenti \t ส่วนประกอบ HTML แบบฝังแนบได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Filipin YazılarıKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนฟิลิปปินส์KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dezayncıda kösterilecek ög- belgilengen pencereçik zümre ismi \t ชื่อกลุ่มปริยายของคอนโทรลสำหรับแสดงในเครื่องมือออกแบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saat qaç? Yañartmaq içün çertiñiz. \t ตอนนี้เวลาเท่าไหร่แล้ว? คลิกเพื่อปรับปรุง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin tapıldı: \"% 1\". \t พบข้อความ: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "tesbit etilgen sürüm yoq (programcı hatası!) \t ไม่มีการตั้งค่ารุ่น (โปรแกรมเมอร์ลืม!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Favoritlerge Qoşul \t เข้าห้องโ_ปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ekrandaki İsim: \t _ชื่อเรียก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK MutabiqlıqKCharselect unicode block name \t อักษรที่เข้ากันได้กับ CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen yañı nişannıñ ismini kirsetiñiz \t โปรดป้อนชื่อของป้ายกำกับตัวใหม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas sayla \t เลือกผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Liman: \t _พอร์ต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive ölçüsini tesbit etkende hata. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะตั้งขนาดเฟรมภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç klasörünü tara \t โฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger tiller muvafıq bir tercimeni kirsetmegende qullanılacaq til. \t นี่คือภาษาที่จะใช้ถ้าภาษาที่ใช้ก่อนหน้านี้ไม่มีคำแปลที่เหมาะสม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Etkinleştir \t เริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki parça \t ร่องเสียงที่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "URI hatası \t ที่อยู่ URI ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İmlâ Telqinleri \t แ_นะนำตัวสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TamilceKCharselect unicode block name \t อักษรทมิฬKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(c) 1999- 2002 KDE İnkişafçıları \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1999- 2002 กลุ่มผู้พัฒนา KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çizgesel çalışma düzeyi yapılandırma aracı \t เครื่องมือปรับแต่งระดับการทำงานแบบกราฟิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanShahrivar short \t ม. ค. Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Qaynaq \t แห_ล่งข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yardım \t & ช่วยเหลือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Riyaziy İşleticilerKCharselect unicode block name \t ตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Üstünden Adımla \t ทำไปทีละขั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sonraki parçaya geçmek için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับข้ามไปร่องเสียงถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqlaştır@ action \t ดูย่อ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, Diger \t เครื่องหมายวรรคตอน, อื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken mesajlar içün haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งการส่งข้อความออกหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz: @ action \t อักขระ: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş cihazı muvafaqiyetnen açıldı, faqat bu cihazğa verilerni yazmaq imkânsızdır. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni teşkeriñiz. \t เปิดอุปกรณ์เสียงที่กำหนดได้สำเร็จ แต่เขียนข้อมูลไปยังอุปกรณ์ไม่ได้ ในกรณีของอุปกรณ์ถอดเสียบ แค่เสียบใหม่ก็อาจจะใช้ได้ แต่ถ้าไม่ใช่ หรือถ้าเสียบใหม่แล้วยังใช้ไม่ได้ ก็กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าระบบเสียงของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adresname _hasiyetleri \t คุณ_สมบัติสมุดที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplam dosya sistemi kapasitesi: \t ความจุรวมของระบบแฟ้ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Esperanto@ item Spelling dictionary \t เอสเปอร์แรนโต@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kiçik Şekil ÇeşitleriKCharselect unicode block name \t รูปแปรแบบเล็กKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu _Yapılandırmayı Tut \t ใ_ช้ค่าตั้งนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeJanuary \t หน้าJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı subetlerden haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งการสนทนาใหม่หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şimaliy Saami@ item Text character set \t ซามิเหนือ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evni _Tara \t _ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri imzalanğanımızda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อเราเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Daha yeni ATI görüntü kartları için OpenGL'in iyileştirilmiş donanım hızlandırıcısı \t ออปติไมซ์ตัวเร่งความเร็วอุปกรณ์ที่ใช้ OpenGL ด้วย Graphic cards ตัวใหม่ของ ATI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vietnamca \t เวียดนาม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosya '%s' zaten mevcut. Onun üzerine yazmak ister misinz? \t มีแฟ้ม '%s' อยู่ก่อนแล้ว จะเขียนทับหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Orta Şarq YazılarıKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนตะวันออกกลางKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Menba: \t & ต้นทาง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qullanıcınıñ qonumını temaslarına yayınlay bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถประกาศตำแหน่งที่ตั้งของผู้ใช้ต่อผู้ติดต่อหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metinni Tap@ title: group \t ค้นหาข้อความ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şifre_leme şarttır (TLS/SSL) \t ต้องเข้ารหัส_ลับ (TLS/SSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıymet inşa etilamadı \t ไม่สามารถสร้างค่าได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ilmâviy hata \t สะกดผิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Coptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı, Tez Başlanğıç tarzında qurulacaq. Tez Başlanğıç, aramalarnı daa çabik başlatmaq içün H.323v2'de kirsetilgen yañı bir yoldur. Netmeeting tarafından desteklenmez ve hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesininiñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir \t การเชื่อมต่อจะเชื่อมในโหมดเริ่มแบบเร็ว (Fast Start) ซึ่งเป็นวิธีใหม่ในการเริ่มการเรียกสายที่เร็วขึ้น และเริ่มใช้ใน H.323v2 แต่ Netmeeting ไม่ได้รองรับ การใช้ทั้งการเริ่มแบบเร็ว พร้อมกับทันเนล H.245 จึงอาจทำให้ Netmeeting บางรุ่นพังได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Afrika YazılarıKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนแอฟริกาKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Atla \t _ข้าม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eşleşme tapılmadı \t ค้นไม่พบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bütün ihtiyariyatnıñ & # 160; köster \t แสดงตัวเลือกทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "C. Ahır \t ญมาดัษษานียะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "3D masa tenisi oyunu \t เกมปิงปอง 3 มิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Windows Live kimligiñiz nedir? \t ID สำหรับ Windows Live ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata: HOME çevre deñişçeni tesbit etilgen degil. \t ข้อผิดพลาด: ตัวแปรแวดล้อม HOME ยังไม่ถูกตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet penceresi teması \t ชุดตกแต่งหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Özüñiz aqqında biraz malümat beriñiz. \t โปรดป้อนข้อมูลบางประการเกี่ยวกับตัวคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Qıdır \t & ค้นหา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item Text character set \t ไม่มีประเภท mime ของแฟ้มถูกติดตั้งไว้ โปรดตรวจสอบว่าได้ติดตั้ง shared- mime- info แล้ว และ XDG_ DATA_ DIRS ไม่ได้ถูกตั้งค่า หรือรวม / usr/ share เอาไว้@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Adres: \t _ที่อยู่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Jabber vastasınen temas qur \t ชื่อติดต่อบน Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkerüvi lâğu etildi. \t การตรวจคำสะกดถูกยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tekrar \t อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kernel Panic \t เคอร์เนลหยุดทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t * สีที่ตั้งค่าเอง * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sürümü göster \t แสดงหมายเลขรุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı aynı qaynaqnı qullanaraq yañı bir bağlantı ile ivaz etilgendir \t การเชื่อมต่อถูกแทนที่ด้วยการเชื่อมต่อใหม่โดยใช้ทรัพยากรเดียวกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"Devre-tışı\" durumı tesbit etildi. \t สถานะเปลี่ยนเป็นออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplam URI \t URI ทั้งหมดรวม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Yardım Merkezini fırlatamadım:% 1 \t ไม่สามารถเรียกใช้ศูนย์ช่วยเหลือได้:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SIP esabı paroliñiz nedir? \t รหัสผ่านบัญชี SIP ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yoq \t ไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İ_sim: \t _ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "URI halen buraya aktarıyor \t URI ที่กำลังถ่ายโอนข้อมูลไปยัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kurtuluş için savaş \t สู้รบเพื่อเอาชีวิตรอด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Nişan \t ป้ายกำกับใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' cüzdanı açıqtır ve forma berüvleri ve sır- sözler içün qullanıla. \t กระเป๋าคุมข้อมูล '% 1' ถูกเปิดและใช้สำหรับข้อมูลในฟอร์มและรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu arıza maruzasını% 1 adresine yiber. \t ส่งรายงานข้อผิดพลาดนี้ไปยัง% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cihazlarnı keşif et \t _ตรวจสอบอุปกรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen aşağıdaki alanlarnı tarir etiñiz \t กรุณาแก้ไขข้อมูลต่อไปนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Org Öykünücü \t โปรแกรมจำลอง Organ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqanı Qapat \t ปิดเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ kezicisini fırlat \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เรียกเว็บเบราว์เซอร์ #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เรียกเว็บเบราว์เซอร์ #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เรียกใช้เว็บเบราว์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzman sistem aracı \t เครื่องมือระบบผู้้เชี่ยวชาญ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Blok UnsurlarıKCharselect unicode block name \t ส่วนประกอบบล็อคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli qullanıcı aramanı red etti \t ผู้ใช้ฝั่งนี้ไม่รับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşletim Sistemi: \t ระบบปฏิบัติการ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hata belirtilmegen \t ไม่มีการระบุสาเหตุข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Müşteri: \t โปรแกรมลูกข่าย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım eylemi gerçekleştirildiğinde kabuğun kapatılmasını belirtir. \t ระบุว่าจะปิดเชลล์หรือไม่ เมื่อมีการเรียกอ่านวิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arkaplan eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการพื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaponca \t ญี่ปุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ziyaret etilgen ilişimlerniñ tüsü \t สีของตำแหน่งเชื่อมโยงที่เคยเรียกดูแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat metin \t ข้อความเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Davuş Vaqiaları \t เสียงของเหตุการณ์ใน Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "- GNOME Klavye Tercihleri \t - ปรับแต่งแป้นพิมพ์สำหรับ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tarir... \t แก้ไข..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@sip.sunucım \t ตัวอย่าง: user@my.sip.server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaydsız \t ถอนการลงทะเบียนแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbent \"%s\" yaki ihtiva etkeni bazı cilbentler taranamadı. \t ไม่สามารถตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ \"%s\" หรือโฟลเดอร์ย่อยในนั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere Tercihleri \t ค่าตั้งของหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran boyutu ve döndürme çevirimi ayarlarını ata \t ตั้งค่าความละเอียดของจอภาพและการหมุนภาพบนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir düşman uçağı ile it dalaşı \t สู้กับเครื่องบินข้าศึก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke \t เครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Rabiülahır \t ของเดือนรอบีอุษษานี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati subet penceresi işaretçigi olaraq temasnıñ avatarını qullansın \t Empathy ควรใช้รูปแทนตัวของผู้ติดต่อเป็นไอคอนของหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "AIM ekran ismiñiz nedir? \t ชื่อเรียกใน AIM ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kiçik \t สั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Belirtilmegenreplace this with information about your translation team \t ยังไม่ระบุreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas Listesini _Köster \t แ_สดงรายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi \t เครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oñ işaret parmağı \t นิ้วชี้ขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" kibi bir tefsircisi yoqtır \t ไม่มีตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şifreleme hatası \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับการเข้ารหัสลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Siirbaz penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างเครื่องมืออัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran klavyesini seç \t เปิด/ปิดแป้นพิมพ์บนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet odaları içün temanıñ qullanılacağı. \t กำหนดว่าจะใช้ชุดตกแต่งกับห้องสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger, Naip \t อื่น ๆ, ใช้แทน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Menü_ler \t เ_มนู:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Erteki H.245'ni qabilleştir \t เปิดใช้ H.245 แต่เนิ่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye sistemini tara \t ตรวจข้อมูลระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki vesiqanı qapat. \t ปิดหน้าต่างหรือเอกสารปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Uzaqtan Video \t ภาพ_ฝั่งโน้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fiiliy Ölçü@ action \t ขนาดจริง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz, Riyaziyat \t สัญลัษณ์, คณิตศาสตร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereçik uslubınıñ & # 160; ismi, meselâ \"keramik\" yaki \"plastik\" (tırnaqsız). \t ชื่อของรูปแบบวิดเจ็ต ตัวอย่างเช่น \"เครามิก\" หรือ \"พลาสติก\" โดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายอัญประกาศ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TagbanwaKCharselect unicode block name \t อักษรตักบันวาKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sarqıt \t หยุดไว้ก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "May@ item Spelling dictionary \t พ. ค."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çıqtı fihristini belirt... \t ระบุไดเรกทอรีสำหรับผลส่งออก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuqlarını Ayarla@ action \t ปรับแต่งแถบเครื่องมือ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yollar \t ปุ่มพิมพ์ลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kontrol Merkezi \t ศูนย์ควบคุม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati suhbet penceresi işaretçigi olaraq temasnıñ avatarını qullansın \t Empathy ควรใช้รูปแทนตัวของผู้ติดต่อเป็นไอคอนของหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema yüklenemiyor \t ติดตั้งชุดตกแต่งไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan skriptniñ icrasını toqtat. \t หยุดการประมวลผลสคริปต์ที่เลือกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeer: \t เมือง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& TamamColumn number% 1 \t เสร็จสิ้นColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslarnı tap \t หาผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızlandırıcıyı yapılandırma veritabanından silerken hata oluştu: %s \t เกิดข้อผิดพลาดขณะลบปุ่มลัดออกจากฐานข้อมูลค่าปรับแต่ง: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu bilgisayarda sadece %s disk alanı kaldı. \t คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มีเนื้อที่ว่างเหลือเพียง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muvafaqiyetsiz(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered \t ไม่สำเร็จ(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yañıdan tikleCoptic month 13 - LongName \t เรียกคืนCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sesli çağırtma soñlandı \t จบการสนทนาด้วยเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ama örnegiñiz iç bir yaqalamanı belgilemey. \t แต่รูปแบบของคุณยังไม่มีการระบุการดักจับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Arqa- zemin Suretini Şöyle Saqla... \t บันทึกภาพพื้นหลังเป็น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nevbettekisini tap Metni Tap funktsiyasını qullanaraq tapqan olğanıñız metniñ nevbetteki rastkelişini tap. \t ค้นหาต่อไป ค้นหาข้อความต่อจากข้อความที่พบ โดยใช้ฟังก์ชัน ค้นหาข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bedava ekiga.net hızmetine abune olmağa istemeyim \t ข้าพเจ้าไม่ต้องการลงทะเบียนกับบริการฟรีของ ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 aqqında \t เกี่ยวกับ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yol çatışması \t ปุ่มพิมพ์ลัดขัดแย้งกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "adres endi qullanılışta \t มีการใช้งานตำแหน่งนี้อยู่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özgünge _Keri Döndür \t _คืนสู่สภาพเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İynJuly \t มิ. ย. July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretçik: \t ไอคอน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdır \t ค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Etki_sizleştirme \t ไ_ม่เลิกใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Seç \t เ_ลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adresnameni _çetleştir \t _ลบสมุดที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XIM server tesbit et \t ตั้งค่าบริการ XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çoqraq: \t แห_ล่งข้อมูล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Deñiştirme metni: \t ข้อความที่จะใช้แทนที่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyeni başqa bir isimnen saqla \t บันทึกแฟ้มเป็นชื่ออื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qonumnı zan etmek içün hüceyresel şebekeni qullana bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถใช้เครือข่ายโทรศัพท์มือถือในการเดาตำแหน่งที่ตั้งได้หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" %s temasından alınğanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะรับ \"%s\" จาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaret, Boşluqlama Birleştirici \t เครื่องหมาย, การรวมช่องไฟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Nezaretçi \t หัวหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qullanıcı aramanı toqtattı \t ผู้ใช้ฝั่งโน้นยกเลิกการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN sınamasından neticelengen avtomatik şebeke tesbitini ğayrı qabilleştir \t ปิดการตั้งค่าเครือข่ายโดยอัตโนมัติจากการตรวจสอบ STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki bir sunucıda yañı bir temasnı icat etmek içün lütfen aşağıdaki formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเพิ่มผู้ติดต่อใหม่ในบัญชีรายชื่อในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tezleştiriciler çetleştirildi \t มีการลบปุ่มพิมพ์ลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Rusça@ item Spelling dictionary \t รัสเซีย@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmak İzi Girişi Etkinleştir \t เปิดใช้การเข้าระบบด้วยลายนิ้วมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tek menü doğurma sınama çaptırmasını icra et \t ทำการสร้างเมนูเพื่อทดสอบการทำงานเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Güvenli WebDAV (HTTPS) \t WebDAV นิรภัย (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqındaki Kişiler \t ผู้คนแถวนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ğayıp \t ไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK Mutabiqlıq İdeografları (Fikir- sızğıları) KCharselect unicode block name \t อักษรภาพที่เข้าได้กับ CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ekle... \t เ_พิ่ม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Aramanı Tut \t _ถือสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Soñki Saife \t หน้าสุดท้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Klavye Erişilebilirliği \t สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแป้น_พิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Temel DN \t DN ฐา_น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen davuş kirdisi cihazını saylañız: \t กรุณาเลือกอุปกรณ์เสียงเข้า:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Soñraki \t _ถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas bağlanğan \t เชื่อมต่อกับผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yer- tutucılarnı qullan \t ใช้ตัวจดจำตำแหน่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İtal etmege istegeniñiz esaplarnı saylañız: \t เลือกบัญชีที่คุณต้องการนำเข้า:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Devam et \t ทำที่ค้างไว้ต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplar \t บัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı \t เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İç biriCoptic month 11 - LongName \t ไม่มีCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fonetik Uzantılar TamamlayıcısıKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมของส่วนขยายสัญลักษณ์การออกเสียงKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplar listesi \t รายชื่อบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN limanı: \t พอร์ต STUN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu uyğulama içün qullanılacaq tilni saylañız: \t โปรดเลือกภาษาที่ควรจะใช้กับโปรแกรมนี้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı \t เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdıruvnı baştan berli kene başlatmaq istermisiñiz? @ action: button Restart find & replace \t คุณต้องการเริ่มการค้นหาใหม่จากตอนต้นหรือไม่? @ action: button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu hata yüzünde yazım molası özellikleri penceresi yukarı getirilemiyor: %s \t แสดงหน้าต่างปรับแต่งการพักพิมพ์ไม่สำเร็จ เกิดข้อผิดพลาดดังนี้: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Namalüm sebep \t ไม่ทราบสาเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SenOctober \t ก. ย. October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ orta parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วกลางขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Satır Soñu@ action \t ท้ายบรรทัด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Artımsal yañartmanı ğayrı qabilleştir, er şeyni kene oqu \t ปิดการปรับปรุงแบบเพิ่มเติม โดยอ่านค่าทุกอย่างใหม่ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ uzaqtaki temasnamesine yañı bir temas listesini eklemek içün lütfen bu formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเพิ่มรายการในบัญชีรายชื่อในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_GPS qullanımına izin ber \t อนุญาตให้ใช้ข้อมูล _GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İkili dosyaları düzenleyin \t แก้ไขแฟ้มไบนารี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MüellifCoptic month 4 - LongName \t ผู้เขียนCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E_n iyi koyuluk \t เน้น_ความคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye \t แฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir SİP Hesabını _Ekle \t เ_พิ่มบัญชี jabber/XMPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Normal Sol Sağ Baş aşağı \t ธรรมดา ซ้าย ขวา บนลงล่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Boyut \t ขนาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Üst- remizler \t ตัวยก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s hızmeti içün uyğulama başlatılalmay: %s \t ไม่สามารถเปิดโปรแกรมสำหรับบริการ %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen İlâveKCharselect unicode block name \t ตัวเพิ่มเติมส่วนขยายละตินKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Camorama Web Kamerası Görüntüleyici \t Camorama ตัวดูเว็บแคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Slayt Gösterisi \t การแสดงสไลด์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat tek sınamanı çaptır. Birden ziyade ihtiyariyat mümkün. \t ทำการทดสอบเดี่ยว ๆ เท่านั้น แต่อนุญาตให้มีหลายตัวเลือกได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil etilgen videonıñ azamiy bit-nisbeti \t อัตราบิต TX สูงสุดของภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke hatası \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-tışı barğanda bir peyda tebliğiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออฟไลน์หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümre çetleştirile \t กำลังจะลบกลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Eyalet/Mahalle: \t _รัฐ/จังหวัด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XDG Menü serimi (. menu dosyeleri) \t การจัดวางเมนูแบบ XDG (แฟ้ม. menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kösterim \t จอแสดงผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Açık \t เปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muvaqqat dosye açılamay. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้มชั่วคราวได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deliller: \t อาร์กิวเมนต์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet pencerelerindeki ve temas listesindeki temaslar içün avatarlarnıñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงรูปแทนตัวของผู้ติดต่อในรายชื่อผู้ติดต่อและในหน้าต่างสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "renkadı \t ชื่อสี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ölçüsi sabit yaki çevrege nisbetli \t ขนาดแบบอักษร คงที่ หรือ สัมพัทธ์ กับสภาพแวดล้อม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Arzu etkeniñiz Jabber paroli nedir? \t คุณต้องการใช้รหัสผ่านอะไรสำหรับ Jabber?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Onı ög-belgilengen cihaz olaraq qullanmağa isteysiñizmi? \t คุณต้องการใช้อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์ปริยายหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eylem \t ปฏิบัติการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Parol tapılmadı \t ไม่พบรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati Aniy Mesajlaşma Müşterisi \t ลูกข่ายข้อความทันใจ Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Thunderbird için Enigmail eklentisi \t ส่วนขยาย Enigmail สำหรับ Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yahoo Yaponiya qullan \t ใช้ Yahoo ญี่ปุ่_น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Devam Et \t ทำต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sen \t ของ ก. ย."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tezatnı tadil et \t ปรับความคมชัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñiştir@ action Go to main page \t แทนที่@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yanof Khordad short \t ของ ม. ค. of Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video ölçüsi \t ขนาดภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Caq \t พฤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş yañı bir aniy mesaj alınğanında çalınacaq, qabilleştirilgen ise \t จะเล่นเสียงที่เลือกเมื่อได้รับข้อความด่วนชิ้นใหม่ ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyeni keçirmege çalışqanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin: \t ข้อความ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "LXDE (Hafif X11 Masaüstü Ortamı) \t LXDE (สภาพแวดล้อมพื้นโต๊ะ X11 อย่างเบา)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parolanızı değiştirmek için, mevcut parolanızı aşağıdaki alana yazın ve Kimlik Doğrula'ya tıklayın. Kimliğinizi doğruladıktan sonra, yeni parolanızı girin, onay için tekrar girin ve Parola değiştir'e tıklayın. \t การเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ ให้ป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณในช่องข้างล่างนี้ แล้วคลิก ยืนยันตัวบุคคล หลังจากยืนยันตัวบุคคลแล้ว ให้ตั้งรหัสผ่านใหม่ และป้อนซ้ำอีกครั้งเพื่อตรวจสอบ แล้วคลิก เปลี่ยนรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Altını sız@ action \t ตัวขีดเส้นใต้@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyüteci seç \t เปิด/ปิดแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu dialognı bir daa kösterme \t ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบนี้อีก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "/clear: cari qonuşmadan mesajlarnıñ episini temizle \t /clear: ล้างข้อความทั้งหมดออกจากการสนทนาปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "OpenType yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği \t กำหนดว่าจะสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ark \t อาร์ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müsbet raqamlarnı köstermek içün qullanılğan remiz \t อักขระสำหรับการบ่งชี้ว่าเป็นจำนวนบวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz, Başqalaştırıcı \t สัญลักษณ์, ตัวแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmağınızı okuyucu üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วมือบนเครื่องอ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınama fihristini belirt... \t ระบุไดเรกทอรีสำหรับทดสอบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Terminal Müşterisini Fırlatamadım \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมเทอร์มินัลได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesaj yiberilamadı \t ส่งข้อความไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çifte Satır \t เส้นคู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tap: \t ค้นหา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki ameller: \t การกระทำปัจจุบัน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Urufat@ action \t แบบอักษร@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi aşağıdaki alanda belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger endi bir aramada olsañız ya da Raatsız Etmeñiz tarzında olsañız \t ถ้าเปิดใช้ สายเรียกเข้าทั้งหมดจะถูกโอนไปยังเครื่องที่ระบุในข้อมูลข้างล่างนี้ ถ้าคุณกำลังคุยสายอยู่ หรือกำลังอยู่ในโหมดห้ามรบกวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama keçmişini köster \t ดูประวัติการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İbraniyce \t ฮีบรู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İcriy@ item Calendar system \t ฮิจเราะหฺ@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcudiyetiñiz ve ağımdaki durumıñıznı tesbit etiñiz \t กำหนดสถานะอยู่/ไม่อยู่ของคุณ และสถานะปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerh Ekle \t เพิ่มความคิดเห็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye aqtarımı tamamlandı \t ถ่ายโอนแฟ้มเสร็จสมบูรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamalarnı yañartmağa signallama \t ไม่ต้องส่งสัญญาณให้โปรแกรมปรับปรุง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İnternet üzerinden insanlar ile söyleş \t คุยสายแบบเห็นตัวกับผู้อื่นผ่านอินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Haberleşme hatası \t การสื่อสารผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaret, Qapatıcı \t เครื่องหมาย, ครอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cemaziyelevvel \t ของเดือนญมาดัลอูลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BazarIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t อาทิตย์Indian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' uslûbı tapılmadı \t ไม่พบรูปแบบ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı red etilgendir \t การเชื่อมต่อถูกปฏิเสธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu ayarlama kesiti artıq% 1 içinde açıqtır. \t การปรับแต่งนี้ได้เปิดไว้แล้วใน% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname temin etilmegen \t ไม่มีใบรับรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Parola: \t _รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye Sistemi Türü \t ชนิดระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen keçerli bir 'khtmltests/ regression /' fihristini saylañız. \t โปรดเลือกไดเรกทอรี 'khtmltests/ regression /' ที่ใช้งานได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tizgi \t ข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname (keçerlileme:% 1) \t ใบรับรอง (การตรวจสอบ:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "LaoKCharselect unicode block name \t อักษรลาวKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Duyarlılık: \t _ความตอบสนอง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli İP Adresi \t หมายเลข IP ท้องถิ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 dosyesi tapılamadı. \t ไม่พบแฟ้ม% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüsni tadil et \t ปรับสี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "AIM paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน AIM ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "kelecekte \t ในอนาคต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hasiyetler \t คุณสมบัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretleyiçiyi Konumlandır \t มองหาตัวชี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlay -- yazğanda ilişimlerni tap \t กำลังเริ่ม -- ค้นหาตำแหน่งเชื่อมโยงที่คุณพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Uzaqlaştır \t ดูย่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata:% 1:% 2 \t ข้อผิดพลาด:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Hızmeti \t ดีมอน KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tılama türü _penceresini göster \t แสดง_หน้าต่างเลือกชนิดการคลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video tesbitleri penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างตั้งค่าระบบภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' tuş kombinatsiyası artıq% 2 ameli içün qullanılmaqta. Lütfen deñişik birini saylañız. \t การจับคู่ปุ่มพิมพ์ '% 1' ถูกใช้โดยการกระทำ% 2 อยู่แล้ว โปรดเลือกแบบอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çetleştirile: %s \t กำลังลบ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ğayrı qabilleştirilgen \t ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatCoptic weekday 7 - ShortDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Options \t ตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s qayd etildi \t ลงทะเบียน %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü% 1@ title: window \t พื้นที่ทำงาน% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Küzgü Saifeleri \t หน้ากลับด้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir klasörü tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Meşğul \t ไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "EbetTuesday \t ใช่Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Malümat istendi... \t ร้องขอข้อมูลไปแล้ว..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baltıq \t บอลติก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem \t ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eyalet/_Mahalle: \t รัฐ/_จังหวัด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "PTY yazılğanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลไปยัง PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşanılmağan saife tarafından% 1 irişimi red etildi. \t การเข้าใช้จากหน้าเว็บที่ไม่น่าเชื่อถือไปยัง% 1 ถูกปฏิเสธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yoq \t ไม่ใช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Valüt RemizleriKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์เงินตราKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarla@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t ปรับแต่งค่า@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümre \t กลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" kısayolu bu işlem için kullanılıyor: \"%s\" \t ปุ่มลัด \"%s\" ถูกใช้อยู่แล้วสำหรับ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlamnı Keşfet \t ค้นหา Binding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aplet \"% 1\" Toqtatıldı... \t แอพเพล็ต \"% 1\" หยุดทำงานแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çok fazla özel kısayol \t ปุ่มลัดที่กำหนดเองมีมากเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ diger programlardan esaplarnı ital etüv aqqında sorağan olıp olmağanı. \t กำหนดว่า Empathy ได้ถามเกี่ยวกับการนำเข้าบัญชีจากโปรแกรมอื่นไปแล้วหรือยัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yol Çatışması \t ปุ่มพิมพ์ลัดขัดแย้งกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İç biri \t ไ_ม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "E- poçtanı Ayarla... \t ปรับแต่งอีเมล..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Afta% 1 \t สับดาห์% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata: tüyüm% 1:% 2 \t ข้อผิดพลาด: โหนด% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kimyasal yapıları ve tepkimeleri düzenle \t แก้ไขโครงสร้างและปฏิกิริยาเคมี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Proksi sahihlenüvi şarttır \t ต้องยืนยันตัวบุคคลกับพร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereni gizle \t ซ่อนหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temayı Özelleştir \t ปรับแต่งชุดตกแต่งเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnı tahmin etmek içün şebekeni qullanabilir \t Empathy สามารถใช้เครือข่ายในการเดาตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmak izi girişin etkinleşebilmesi için parmak izlerinizden bir tanesini '%s' aygıtını kullanarak kaydetmelisiniz. \t ในการเปิดใช้การเข้าระบบด้วยลายนิ้วมือ คุณต้องบันทึกลายนิ้วมือของคุณก่อน โดยใช้อุปกรณ์ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet çubuqları \t แถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati ög-belgilengen endirme cilbenti \t โฟลเดอร์ดาวน์โหลดปริยายของ Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "CD/DVD imge işleyici \t ตัวจัดการอิมเมจ CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı NaiplerKCharselect unicode block name \t รหัสแทนยูนิโคดส่วนล่างKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Belge Tarayıcı \t โปรแกรมท่องดูเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avuq@ item font \t ตัวเฉียง@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen qullanıcı-adıñıznı kirsetiñiz: \t กรุณากรอกชื่อผู้ใช้ของคุณ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu arama esnasında video iç kösterilmeycek-> \t จะไม่มีภาพในการเรียกสายครั้งนี้->"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cevapsızlıq zaman aşımı \t คำตอบของคุณคือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "[Hasiyetler] \t [คุณสมบัติ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yiber \t _ส่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Proksi İhtiyariyatı \t ตัวเลือกสำหรับพร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Boyluq: \t ลองจิจูด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Facebook qullanıcı adıñız nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Facebook ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Siyah Kutu \t กล่องดำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Silme istemi muvafaqiyetnen qayd etildi. \t คำร้องขอในการลบออกได้รับการลงทะเบียนสำเร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kodekleri listesi \t รายชื่อตัวถอด/ลงรหัสเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' hızmeti yañlış- formatlandırılğan. \t รูปแบบบริการ '% 1' ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remizler Kümesi \t ชุดกลุ่มอักขระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat. js sınamalarını çaptır \t ทำการทดสอบ. js เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İççerçiveni (iframe) Blokla... \t บล็อค IFrame..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "kirsetme tek 1 delil ala,% 1 degil. \t รวมได้รับอาร์กิวเมนต์เพียง 1 ตัว ไม่ใช่% 1 ตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipleri \t แบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davranış \t พฤติกรรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s / Liste №%d \t %s / บัญชีรายชื่อ #%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "hatasızSSL error \t ไม่มีข้อผิดพลาดSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "backend_stdin IO kanalı kapatılamadı: %s \t ไม่สามารถปิด backend_stdin IO channel: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" ayarlama dosyesi yazılabilir degil. Socket error code NotSupported \t แฟ้มค่าปรับแต่ง \"% 1\" ไม่สามารถเขียนได้ Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Beklenmegen delil '% 1'. \t ได้รับอาร์กิวเมนต์ '% 1' อย่างไม่คาดหมาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AlanTime zone \t พื้นที่Time zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eda etilmegen \t ยังไม่ทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Uygulama yazıtipi: \t แบบอักษรของโ_ปรแกรม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eski ve yeni parolalar birbirinin aynısı. \t รหัสผ่านใหม่เหมือนกันกับรหัสผ่านเก่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlama Noktası \t ตำแหน่งเมานท์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş çıqtısı cihazı %s eklendi \t เพิ่มอุปกรณ์เสียงขาออก %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oqulmaz \t ไม่มีสิทธิ์อ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Nintento DS öykünücü \t ตัวจำลอง Nintento DS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tebessümçikler suretler olaraq kösterilsin \t แสดงรูป_สีหน้าแบบรูปภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tizilimler \t ผังแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesinde zümrelerniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงกลุ่มในรายชื่อผู้ติดต่อหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remziy İlişim \t เชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Proksi qullan \t ใช้พร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME Ayarları Cını \t ดีมอนค่าตั้ง GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Posta kodu: \t รหัสไ_ปรษณีย์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep Çalışma alanı Yöneticisi \t ตัวจัดการพื้นที่ทำงานใน GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tazertile \t กำลังปรับข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet içün qullanılğan tema Adium ise qullanılacaq Adium temasınıñ yolçığı. \t พาธของชุดตกแต่ง Adium ที่จะใช้ ในกรณีที่ใช้ชุดตกแต่งสำหรับการสนทนาของ Adium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qonaqbay devre-tışıdır \t เครื่องของผู้ติดต่อฝั่งโน้นออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen Körünim \t มุมมองที่ไม่รู้จัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ \t ขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DOM Ağaçını Standart Çıqtığa (STDOUT) Bastır \t พิมพ์ DOM แบบรายการต้นไม้ออก STDOUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cedveldeki Nevbetteki Unsur \t ตัวถัดไปในชุดรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan dosye boştır \t แฟ้มที่เลือกว่างเปล่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulamanı QWS Serveri olaraq çapmağa cebir ete \t บังคับให้โปรแกรมทำงานเป็นแม่ข่าย QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyanıqlama davuşı içün _körsel keri beslemeni köster \t แสดงการตอบสนองทาง_ภาพประกอบเสียงแจ้งเตือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Evni _Tara \t _ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" isminde dosye bar artıq. Onıñ üstüne yazmağa istegeniñizden eminmisiñiz? \t มีแฟ้มที่ชื่อ \"% 1\" อยู่แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจะเขียนทับมัน?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2000 Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Yaqınlaştır \t แสดง_ขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres \t ที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İş: \t ที่ทำ_งาน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' yüklenüvinde hata. \t การโหลด '% 1' ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- belgilengen \t ค่าปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerh muvafaqiyetnen teslim etildi. \t การส่งความคิดเห็นไปสำเร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir arama yapmaq yaki onı qapamaq içün solda bir URİ kirsetiñiz ve bu dögmege çertiñiz \t ป้อน URI ในช่องทางซ้าย แล้วกดปุ่มนี้เพื่อเรียกสายหรือวางสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağğa taşı \t เลื่อนขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Değiştirme takımı \t ชุดการเปลี่ยนแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cevap _yoq ise, aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir \t โอนสายเรียกไปยังเครื่องที่กำหนดถ้าไ_ม่มีการรับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Regressiya sınaması başlamadan evel, kütük mündericesiniñ saqlanacağı dosyeni saylay bilesiñiz. \t คุณอาจจะเลือกแฟ้มที่จะเก็บเนื้อหาของปูมบันทึกได้ ก่อนที่จะเริ่มการทดสอบความถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "eD2k ağı için bir istemci \t โปรแกรมลูกข่ายเครือข่าย eD2k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": ".wav dosyeleri \t แฟ้ม Wave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skriptlerniñ & # 160; çıqtı neticelerini tut. \t เก็บผลลัพธ์ที่ได้จากสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cevaplanmağan kelgen aramalarnıñ red etilüvi yaki yönlendirilüvi içün zaman aşımı (saniye cınsından): \t กำหนดเวลาที่จะปฏิเสธหรือโอนสายเรียกเข้าที่ไม่ได้รับ (เป็นวินาที):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilgisayar söyleyicisini qullan. \t ใช้ลำโพงของเครื่องคอมพิวเตอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut başlıqlar menüsi içün çertiñiz. \t คลิกเพื่อเรียกเมนูของตัวดักจับที่มีอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Görüntü türü: \t _ชนิดของรูปภาพ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş \t เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardımcıl Tehnologiyalar \t เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni Belge \t สร้างเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ölçüsi deñiştirilsinmi? @ label: listbox Font size \t จะเปลี่ยนขนาดของตัวอักษรหรือไม่? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Düzenlenebilir menü kısayol tuşları \t แก้ไขปุ่ม_ลัดเมนูได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alt _benek (LCD ekranlar) \t _พิกเซลย่อย (สำหรับจอ LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kaldır \t ถอดถอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KCharselect unicode block name \t แบบอักษรรูปภาพKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyeni aç \t เปิดแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretçikler Altında Metin \t ข้อความอยู่ด้านล่างไอคอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Odağa Qoşul \t เข้าห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Regressiya sınaması durumı \t สถานะการทดสอบความถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat uslûbı@ info: whatsthis \t ลักษณะแบบอักษร@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Siirbazda saylanğan şebeke çeşiti \t ชนิดของเครือข่ายที่เลือกในเครื่องมืออัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JS Esaplayıcısıaddition \t เครื่องคิดเลข JSaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Diger iştirakçi dosyeni keçiralmay \t อีกฝ่ายหนึ่งไม่สามารถถ่ายโอนแฟ้มได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdi aqqındaki şerh \t ความคิดเห็นต่อรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "1. kün \t อา."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "sağ dögmea nonexistent value of mouse button \t ปุ่มขวาa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir avatar suretiniñ içinden saylanğanı soñki fihrist. \t ไดเรกทอรีล่าสุดที่ถูกใช้เลือกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas saylañız... \t เลือกผู้ติดต่อ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skriptni Qapat... \t ปิดสคริปต์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "sabit bağlantılar içerir: \t มี hardlink รวม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni EndirProgram name followed by 'Add On Installer' \t หาสิ่งใหม่ที่ได้รับความนิยมProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyütmek içün çertiñiz \t คลิกเพื่อขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kate muarrir komponenti tapılamadı; lütfen KDE qurulımıñıznı teşkeriñiz. \t ไม่พบส่วนประกอบโปรแกรมแก้ไขข้อความ Kate; โปรดตรวจสอบการติดตั้ง KDE ของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fena istem \t การร้องขอผิดรูปแบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanımı kolay dağıtık sürüm kontrol sistemi \t ระบบควบคุมรุ่นแบบกระจายง่ายต่อการใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parçacıktan dönüşüm geriçağırımı \t การแปลงจากค่า callback ของวิดเจ็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sayı ŞekilleriKCharselect unicode block name \t รูปแบบตัวเลขKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga penceresini qapat \t ปิดหน้าต่าง Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene başlat@ action: button Stop find & replace \t เริ่มใหม่@ action: button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran-yayını \t ถ่ายทอดหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alternativ \t ทางเลือกอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "IRC lağabıñız nedir? \t ชื่อเรียกใน IRC ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noyabr \t ของ พฤศจิกายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çift-Çertme: \t _ดับเบิลคลิก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet pencerelerinde qonuşmanı köstermek içün qullanılğan tema variantı. \t แบบย่อยของชุดตกแต่งที่จะใช้แสดงการสนทนาในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME Masaüstü Aletleri \t พื้นโต๊ะอรรถประโยชน์ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonuşmalar \t การสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Oynatmaq içün kodekler \t Codecs เพื่อเล่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Güncel URI dizini \t URI ปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qullanıcınıñ qonumını temaslarına yayınlay bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถประกาศตำแหน่งที่ตั้งของผู้ใช้ต่อผู้ติดต่อหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu sayt JavaScript vastasınen yañı bir kezici penceresini açmağa istey. Buña izin bermege isteysiñizmi? \t เว็บไซต์นี้พยายามเปิดหน้าต่างโดยใช้จาวาสคริปต์ คุณจะอนุญาตหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu urufat sabit urufat kerekkende qullanıla. Sabit urufat daimiy keñlikke iye. \t แบบอักษรนี้จะถูกใช้เมื่อต้องการแบบอักษรที่มีความกว้างคงที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aqlıqnı tadil et \t ปรับความขาว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki tesbitlerni qoru \t ใช้ค่าเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamağa 8- bit kösterimde hususiy tüs haritasını qurdura \t เนื่องจากโปรแกรมทำการติดตั้งสีของตัวเอง บนฐานการแสดงผลแบบ 8 บิต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekrannı kilitle \t ล็อคหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran klavyesine geçiş yapmak için bağ \t ปุ่มลัดสำหรับเปิด/ปิดแป้นพิมพ์บนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Onı qollamaq içün hariciy bir uyğulama başlatılacaq. \t จะเรียกโปรแกรมภายนอกเพื่อจัดการคำเชิญนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avatar Suretiñizni Saylañız \t เลือกรูปแทนตัวของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cedveldeki Evelki Unsur@ action \t ตัวก่อนหน้านี้ในชุดรายการ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t อักษรไทลื้อKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tara \t ตรวจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Şebeke \t เครือข่ายใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni Konum... \t เพิ่มสถานที่ใหม่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlmekni _Solğa Taşı \t ย้ายแท็บไปทาง_ซ้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birleşici Temyiz İşaretleri TamamlayıcısıKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมเครื่องหมายกำกับการออกเสียงแบบรวมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lâğu Et \t ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "adres endi qullanılıştaSocket error code AlreadyBound \t มีการใช้งานตำแหน่งนี้อยู่แล้วSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hayır, şimdilik episi bu \t ไม่ พอแค่นั้นก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TifinagKCharselect unicode block name \t อักษรทิฟินาคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 -% 2x% 3 Piksel \t % 1 -% 2x% 3 พิกเซล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi Tarama Ayrıntıları \t รายละเอียดการวาดตัวอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Azır \t พร้อม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sutunlarnı Qıdır \t ค้นหาคอลัมน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tekrar ata \t _กำหนดซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercihler \t ปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş Menü \t เมนูหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dante SOCKS müşterisi \t ไคลเอนต์ Dante SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "MC 4 esapları ital etildi. \t ได้นำเข้าบัญชี MC 4 ไปแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızlandırma düzenleyicileri \t ปุ่มใช้ร่วมลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "WebKit İnkişafçı Aletlerini Qabilleştir \t เปิดใช้เครื่องมือพัฒนาของ WebKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK Remizler ve NoqtalamaKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์และเครื่องหมายวรรคตอน CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarıdan Aşağığa, Sağdan SolğaNo border line \t จากบนลงล่าง, จากขวาไปซ้ายNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video cihazı %s irişilgende hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเข้าถึงอุปกรณ์วีดิทัศน์ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ölçü: \t ขนาด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN sunucısını öz-özünden keşfet \t ค้นหาเซิร์ฟเวอร์ STUN โดยอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname keçersizdir \t ใบรับรองไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalarnıñ soñunda yaki meşğul olğan birevni arağanda çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise \t เสียงที่จะเล่นเมื่อจบการเรียกสาย หรือเมื่อเรียกไปยังสายที่ไม่ว่าง ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "keçersiz dögmea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t ปุ่มที่ไม่ถูกต้องa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdi yoq \t ไม่มีรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş _red etilgende biple \t บี๊บเมื่อปุ่มถู_กปฏิเสธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mıntıqa: \t เขต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Seviye \t ระดับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Geo-yipucular (Geoclue) Ayarları \t ค่าตั้งเบาะแสภูมิศาสตร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AvgSeptember \t ส. ค. September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz kümesi \t รหัสอักขระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Esaplar \t _บัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hata ayıklama kodunu etkinleştir \t เปิดใช้โค้ดส่วนดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDEInit '% 1' fırlatılamadı. \t KDEInit ไม่สามารถเรียก '% 1' ให้ทำงานได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Menülerde _simge göster \t แสดงไ_อคอนในเมนู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Daa körüñiz: \t ดูเพิ่มเติมที่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Davuşnı Devam Ettir \t เปิดเสีย_งกลับคืน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Süzgüç \t ตัวกรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tasvir: \t คำอธิบาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qapa \t วางสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Boş yer ve gizlilik koruması \t พื้นที่ว่างและการรักษาความเป็นส่วนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir görev etkinleştirildiğinde control-center'ı kapat \t ปิดศูนย์ควบคุมเมื่อมีการเรียกงานควบคุม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuğını Köster@ action \t แสดงแถบเครื่องมือ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet çubuğı işaretçiklerinde metinniñ de kösterilip kösterilmeycegi \t จะให้มีการแสดงข้อความของไอคอนเพิ่มไปยังไอคอนบนแถบเครื่องมือหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Erişilebilir Giriş penceresine geç \t ไปยังกล่องโต้ตอบเข้าระบบพร้อมเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Halka Çizelgesi Olarak Göster \t แผนภูมิวงแหวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümreler \t กลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyeni keçirmege çalışqanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Durum Çubuğını Köster@ action \t แสดงแถบสถานะ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Surat çubuğını köster \t แสดงแถบด่วน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet çubuğı işaretçiklerinde metinni köster \t แสดงข้อความของไอคอนบนแถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Til: \t ภาษา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mayof February \t ของ พ. ค. of February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir avatar suretini saylamaq içün ög-belgilengen cilbent \t ไดเรกทอรีปริยายที่จะใช้เลือกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevzu şöyle tesbit etildi: %s \t หัวข้อถูกตั้งเป็น: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kimer RemizleriKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์ภาษาเขมรKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışı \t ออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen bağlantılar içün diñlenecek liman. Yañı qıymetniñ yürürlikke kirüvi içün Ekiga'nıñ kene başlatıluvı kerek \t พอร์ตที่จะรอรับการเชื่อมต่อเข้ามา Ekiga จำเป็นต้องเริ่มทำงานใหม่เพื่อจะเริ่มใช้ค่าใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet penceresi teması variantı \t แบบย่อยของชุดตกแต่งหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep için karakter haritası \t แผ่นที่ตัวอักษรสำหรับ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaponca@ item Text character set \t ญี่ปุ่น@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E-poçta müşterisini fırlat \t เรียกโปรแกรมรับส่งเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "devre-tışı \t ออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç Programlarından Çıkart \t ลบออกจากรายการโปรแกรมขณะเริ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Indian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yüksek \t สูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E-poçta: \t อีเมล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t การจับคู่ปุ่มพิมพ์@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "bir OpenStep metin editörü \t โปรแกรมแก้ไขข้อความ OpenStep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Usul caiz degil \t ไม่อนุญาตให้ใช้เมธอดนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç klasörünun içeriği değişti. Disk kullanım ayrıntılarını güncellemek için tekrar taramayı seçin. \t เนื้อหาของโฟลเดอร์บ้านของคุณมีการเปลี่ยนแปลง เลือกตรวจข้อมูลใหม่หากต้องการปรับข้อมูลรายละเอียดการใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbent ölçülerini ve faydalanışlı disk fezasını teşker \t ตรวจสอบขนาดของโฟลเดอร์ต่างๆ และเนื้อที่ว่างในดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Adiy bilgisayar söyleyicisiniñ & # 160; KDEniñ öz bildirüv sistemi yerine qullanılıp qullanılmayuvı. \t จะให้ใช้งานลำโพงภายในของเครื่องคอมพิวเตอร์แทนของระบบแจ้งให้ทราบของ KDE เองหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş basıq tutulğanda klavye basmaları _tekrarlanır \t ซ้ำปุ่_มเมื่อกดปุ่มค้างไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İlerlemeli ve önüne çıkanı vurmaya dayalı bir aksiyon oyunu \t เกมเดินยิงด้านข้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsveççe@ item Spelling dictionary \t สวีเดน@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sübetleş \t _สนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir servis olma \t ไม่ต้องเปิดเป็นดีมอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Renkler \t _สี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Müziği dinle \t ฟังเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gurmuki \t คุรุมุขี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "XFree 4.3.0 qullanasıñız. Mürekkep XKB yapılandırışları ile biligen meseleler bar. Daa basit yapılandırışnı qullanuvnı yaki XFree yazılımınıñ daa taze bir sürümini aluvnı deñeñiz. \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณกำลังใช้ XFree 4.3.0 ซึ่งเป็นที่ทราบกันว่ามีปัญหากับค่าตั้ง XKB ที่ซับซ้อน กรุณาลองใช้ค่าตั้งที่เรียบง่ายกว่านี้ หรือลองใช้ XFree รุ่นที่ใหม่กว่านี้ #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# คุณกำลังใช้ XFree 4.3.0 มีปัญหาที่เป็นที่ทราบกันเกี่ยวกับการตั้งค่า XKB ที่ซับซ้อนในรุ่นนี้ กรุณาลองตั้งค่าที่ง่ายลง หรืออัปเกรด XFree เป็นรุ่นที่ใหม่กว่านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı _Temas \t ผู้ติดต่อใ_หม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarCoptic month 8 - ShortName \t มี. ค. Coptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@jabber.org \t ตัวอย่าง: user@jabber.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Disk kullanımını analiz edilemedi. \t ไม่สามารถวิเคราะห์โวลุมได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AlmancaEthiopian month 10 - ShortName \t สีเขียว: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Büyütmek içün çertiñiz \t คลิกเพื่อขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylamsızlandır@ action \t ยกเลิกการเลือก@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MuharremIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ของเดือนมุฮัรร็อมIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre dışı bırak \t เลิกใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yakınlaştır \t แสดงขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdini temizle \t ล้างช่องป้อนข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım gösterilirken bir hata oluştu. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะแสดงวิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qullanıcı aramanı red etti \t ผู้ใช้ฝั่งโน้นไม่รับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kubuntu için kısıtlı telif hakkına sahip sık kullanılan uygulamalar (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) \t โปรแกรมประยุกต์ที่ใช้บ่อยที่มีลิขสิทธิ์ของ Kubuntu มีลิขสิทธิ์ที่จำกัด เช่น mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yunanca \t กรีก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İzleme başlatılamadı \t ไม่สามารถเริ่มใช้การเฝ้าสังเกตแฟ้มได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyüteçli Linux Ekran Okuyucu \t โปรแกรมอ่านจอภาพสำหรับลินุกซ์ พร้อมแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda listelemesi toqtatılamadı \t ไม่สามารถหยุดแสดงรายชื่อห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş bağları eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ Teşkerüvi... \t ตรวจคำสะกด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Videonıñ kbit/saniye olaraq azamiy bit-nisbeti. Video keyfiyeti ve effektiv çerçive nisbeti, bit-nisbetini berilgen qıymette tutmaq içün dinamik olaraq tadil etilecek. \t อัตราบิตภาพสูงสุดในหน่วยกิโลบิตต่อวินาที คุณภาพของภาพ และจำนวนเฟรมที่ส่งต่อวินาที จะถูกปรับขณะทำงาน เพื่อให้อัตราบิตที่ใช้อยู่ในขอบเขตของค่าที่กำหนด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Parol: \t รหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Avtomatik proksi ayarlaması \t ตั้งค่าพร็อกซีโดย_อัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HTTP Başlıqları \t ส่วนหัว HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınamalarnı çaptırğanda pencereni kösterme \t ไม่ต้องแสดงหน้าต่างขณะกำลังทำการทดสอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Intel 8085 mikroişlemci simülatörü \t โปรแกรมไมโครโปรเซสเซอร์ 8085 ของ Intel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bu uygulamacığın doğru yüklendiğinden emin olun \t กรุณาตรวจสอบการติดตั้งแอพเพล็ตว่าเรียบร้อยดีหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ya modülniñ & # 160; ayarlağanı donanım/ yazılım namevcut ya da modül müdir tarafından ğayrı qabilleştirildi. \t เป็นไปได้ว่าไม่มีส่วนฮาร์ดแวร์/ ซอฟต์แวร์ที่มอดูลจะทำการปรับแต่ง หรือ มอดูลนี้ถูกปิดโดยผู้บริหารระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tıklama türümü ö_nceden seç \t เลือกชนิดของการคลิกไว้_ล่วงหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Evelkisini tap Metni Tap funktsiyasını qullanaraq tapqan olğanıñız metniñ evelki rastkelişini tap. \t ค้นหาก่อนหน้า ค้นหาข้อความย้อนจากข้อความที่พบไปก่อนหน้านี้ โดยใช้ฟังก์ชัน ค้นหาข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esapnı _tarir et \t แ_ก้ไขบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "OqlarKCharselect unicode block name \t ลูกศรKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fabrika belirtilgen türden komponentlerniñ icat etilüvini desteklemey. \t แฟคทอรีไม่รองรับการสร้างส่วนประกอบของชนิดที่ระบุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yol Taslaqları \t ชุดปุ่มพิมพ์ลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "orta dögmeright mouse button \t ปุ่มกลางright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et... \t แก้ไขข้อความกำหนดเอง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alternativ hızmet \t บริการทางเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ğayrı qanuniy durum kodu \t รหัสสถานะไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çağırım Çereni \t เรียกสแต็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kezinilecek 'keniş- alan' (yerli olmağan ilişim) saa adlarınıñ & # 160; cedveli. \t รายชื่อของโดเมน 'เครือข่ายวงกว้าง' (ไม่ใช่ท้องถิ่น) ที่ควรจะเรียกดู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Beyaz Boşluq \t ช่องว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t ของ พ. ค. Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ğayrı qabilleştirilgen@ item Text character set \t ถูกปิดการใช้งาน@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Oda Listesi mahali: \t โลแคลของรายชื่อ_ห้อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' hızmeti tapılamadı. \t ไม่พบบริการ '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Lağap tamamlama remzi \t อักขระเติมท้ายชื่อเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerniñ & # 160; Teminatçıları \t ผู้จัดทำของใหม่ที่เป็นที่นิยม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arhivler \t แฟ้มเก็บข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa soñu irişildi. \t คุณอยู่ที่ท้ายของเอกสารแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tarifelendirilgen Bastıruv: \t งานพิมพ์ที่ถูกจัดตารางแล้ว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "esap \t ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tezleştiriciler deñişti \t มีการแก้ไขปุ่มพิมพ์ลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Hepsi Dosyeler \t ทุกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çetleştir \t ลบออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Linux için MSN Messenger \t โปรแกรมรับส่งข้อความ MSN สำหรับลินุกซ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tilge köre \t ตาม_ภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Salı \t อังคาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s sizge bir davetiye teklif ete \t %s ส่งคำเชิญถึงคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere _serleva çubuğını parıldat \t กะพริบหัวหน้า_ต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercih Etilgen Uyğulamalar \t เลือกโปรแกรมหลักๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu dögmege basuv bu dialogta yapılğan bütün deminki deñişikliklerni taşlar \t หากกดปุ่มนี้ จะทำการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ได้ทำไว้ทั้งหมดในกล่องโต้ตอบนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni kısa yol kaydedilirken hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname itimatsız \t ไม่เชื่อถือใบรับรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kimliklendirici \t ชื่อ@เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dörtünci kün \t วันพุธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Taşla \t & ละทิ้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tığız Ölçü \t ขนาด_กะทัดรัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sunucı: \t เซิร์ฟเ_วอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Odalarda temas _listesini köster \t แสดง_รายชื่อผู้ติดต่อในห้องต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çal \t เล่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ & # 160; Teşkerüvini Yap@ option: check \t ทำการตรวจคำสะกด@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Weaver Yip İdarecisi (Thread Manager) içün Grafikli Qullanıcı Arayüzlü misal \t ตัวอย่างที่มี GUI สำหรับตัวจัดการเธรด Weaver Thread Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GürciceKCharselect unicode block name \t อักษรจอร์เจียKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KirilKCharselect unicode block name \t อักษรไซริลลิคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kirdisi cihazı \t อุปกรณ์เสียงขาเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 Eklenti Qurucısı \t ตัวติดตั้งส่วนเสริม% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Umumiy Aleniy Litsenziyası (UAL; GPL) altında lisanslıdır ve mahsus bir istisna olaraq, bu programnı OPAL, OpenH323 ve PWLİB programları ile iliştirmege yaki başqaca terkip etmege ve böyle terkipni, GNU UAL (GPL) şartlarını OPAL, OpenH323 ve PWLİB programlarına uyğulamadan, dağıtmağa izniñiz bar, böylece terkip etilgen başqa bütün yazılım içün GNU UAL (GPL) şartlarına uyuvıñız şartı ile. \t Ekiga ใช้สัญญาอนุญาต GPL โดยมีข้อยกเว้นเป็นกรณีพิเศษ คุณได้รับอนุญาตให้ลิงก์หรือประกอบโปรแกรมนี้ด้วยวิธีใดๆ กับโปรแกรม OPAL, OpenH323 และ PWLIB และแจกจ่ายผลการประกอบได้ โดยไม่ต้องทำตามข้อกำหนดของ GNU GPL กับโปรแกรม OPAL, OpenH323 และ PWLIB ตราบใดที่คุณทำตามข้อกำหนดของ GNU GPL กับส่วนอื่นที่เหลือทั้งหมดของซอฟต์แวร์ที่ประกอบขึ้นนั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüşük \t ต่ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Slovence@ item Spelling dictionary \t สโลเวเนีย@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "NoyDecember \t พ. ย. December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, DTMF'lerni yiberüv içün sizge tarznı tesbit etmege imkân berir. Caiz qıymetler: \"Tizgi\" (0), \"Ton\" (1), \"RFC2833\" (2), \"Q.931\" (3) (ög-belgilengen: \"Tizgi\"). \"Tizgi\" qıymetinden başqa qıymetlerni saylamaq Metin Sübetini ğayrı qabilleştirir \t กำหนดโหมดของการส่ง DTMF ค่าที่เป็นไปได้คือ \"ข้อความ\" (0), \"ระดับเสียง\" (1), \"RFC2833\" (2), \"Q.931\" (3) (ค่าปกติคือ \"ข้อความ\") การเลือกค่าอื่นที่ไม่ใช่ \"ข้อความ\" จะทำให้สนทนาด้วยข้อความไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alemiy Qısqa- yolnen Çatışma \t ซ้ำกับปุ่มพิมพ์ลัดส่วนกลาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cvp:% 1 \t ทำซ้ำ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cihaz listesini tazertmek içün mında çertiñiz. \t กดที่นี่เพื่อปรับรายชื่ออุปกรณ์ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çıqtını < temel_ fihrist > / çıqtı yerine < fihrist > ke qoy \t ใส่ผลลัพธ์ใน < directory > แทนที่จะเป็น < base_ dir > / output"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu Nedir@ action \t นี่คืออะไร@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cihaz açılğanda bir hata bar edi. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen rühsetleriñizni teşkeriñiz ve uyğun sürüciniñ yüklengen oluvından emin oluñız. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดอุปกรณ์ ในกรณีของอุปกรณ์ถอดเสียบ แค่เสียบใหม่ก็อาจจะใช้ได้ แต่ถ้าไม่ใช่ หรือถ้าเสียบใหม่แล้วยังใช้ไม่ได้ ก็กรุณาตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ และตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าได้โหลดไดรเวอร์ที่เหมาะสมแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çaptırılacaq emirni sayla \t เลือกคำสั่งที่จะสั่งประมวลผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1% 2 tarafından yazıldı \t % 1 ถูกเขียนขึ้นโดย% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qapıcı aramanı temizledi \t gatekeeper เคลียร์สาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Deñe \t & ลองใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz, Diger \t สัญลักษณ์, อื่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ög-belgilengen video körünimi \t มุมมองภาพปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 - bilinmegen tür \t % 1 - ไม่รู้จักประเภท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dakika olarak bir süre belirleyin. Bir birim için birbirini izleyen uyarılar bu dönemden daha sık gösterilmeyecek. \t ระบุเวลาเป็นนาที การเตือนเกี่ยวกับเนื้อที่ว่างในโวลุมในครั้งถัดๆ ไป จะถี่ไม่เกินช่วงที่กำหนดนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereniñ qapatılması haqqındaki mesaj dialogınıñ serlevha çubuğındaki 'x' dögmesi ile kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงกล่องข้อความเกี่ยวกับวิธีปิดหน้าต่างหลักด้วยปุ่ม 'x' ในแถบหัวหน้าต่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Malümat \t ข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Griölçek \t ไล่สีเ_ทา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Windows Live qullanıcı adıñız nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Windows Live ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bunıñnen & Aç... \t เปิดใช้ด้วย..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muvaqqat olaraq faydalanılamay \t ใช้การไม่ได้ชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Üstüne yaz \t เขียนทับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%1$s, %2$s tarafından def etildi \t %1$s ถูก %2$s เตะออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soñrakinde Tınışla \t หยุดในลำดับถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Arbeit #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# İş \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Arbeit #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# ที่ทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçrama tuşları \t ป้องกันการกดแป้นรัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevzu tarif etilmegen \t ไม่มีการกำหนดหัวข้อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/crh_latn-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "crh_latn - th", "text": "Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos — Filippinler 10-inci prezidenti. \t เฟอร์ดินานด์ เอ็มมานูเอล เอดราลิน มาร์กอส (Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos) (11 กันยายน ค.ศ. 1917 - 28 กันยายน ค.ศ. 1989) เป็นอดีตประธานาธิบดีคนที่ 10 ของฟิลิปปินส์ เคยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş cihazı muvafaqiyetnen açıldı, faqat bu cihazdan verilerni oqumaq imkânsızdır. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni teşkeriñiz. \t เปิดอุปกรณ์เสียงที่กำหนดได้สำเร็จ แต่อ่านข้อมูลจากอุปกรณ์ไม่ได้ ในกรณีของอุปกรณ์ถอดเสียบ แค่เสียบใหม่ก็อาจจะใช้ได้ แต่ถ้าไม่ใช่ หรือถ้าเสียบใหม่แล้วยังใช้ไม่ได้ ก็กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าระบบเสียงของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโ_ฟลเดอร์…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı _subetlerni ayrı pencerelerde aç \t _เปิดการสนทนาใหม่ในหน้าต่างแยก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kristalleri bul \t หาคริสตัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yolaqnı Tüyreme-tahtasına _Kopiyala \t _คัดลอกพาธไปยังคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 modüli tapılamadı. \t ไม่พบมอดูล% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres defteri bilgileri alınmaya çalışılırken bir hata oluştu Evolution Veri Sunucusu bu protokolü işleyemiyor \t เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามอ่านข้อมูลสมุดที่อยู่ Evolution Data Server ไม่สามารถจัดการกับโพรโทคอลได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran Okuyucu olmadan KDE Büyüteci \t แว่นขยายของ KDE ซึ่งไม่มีโปรแกรมอ่านจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tercihler \t _ปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucıda bu hesap endi mevcuttır \t บัญชีนี้มีอยู่แล้วที่เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arif, Baş \t อักษร, อักษรตัวพิมพ์ใหญ่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' '% 2' ile deñiştirilsinmi? \t แทนที่ '% 1' ด้วย '% 2' หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaydlı \t ลงทะเบียนแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu qıdırma yönelişi içün başqa eşleşmeler yoq. \t ไม่พบสิ่งใดที่เข้าคู่กับการค้นหานี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama dosyeleri \t แฟ้มค่าปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Veri Gösterim Hata Ayıklayıcısı \t เครื่องมือดีบักการแสดงข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kirdisi cihazı %s çetleştirildi \t ลบอุปกรณ์ภาพขาเข้า %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq Adium temasınıñ yolçığı \t พาธของชุดตกแต่ง Adium ที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Aeskulap Görüntüleyici \t โปรแกรมดู Aeskulap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ebet \t ใช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qade \t ของเดือนซุลกออิดะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa İleri@ action \t เอกสารตัวถัดไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Diger iştirakçi dosyeni keçiralmay \t อีกฝ่ายหนึ่งไม่สามารถถ่ายโอนแฟ้มได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aynı anda iki tuşa bastınız veya Shift tuşuna ard arda 5 kere bastınız. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliğini kapatır. \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดสองปุ่มพร้อมกัน หรือกดปุ่ม Shift ห้าครั้งต่อเนื่องกัน นี่เป็นสัญญาณสำหรับปิดการค้างปุ่มกด ซึ่งจะมีผลต่อการทำงานของแป้นพิมพ์ #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดสองปุ่มพร้อมกัน หรือกดปุ่ม Shift ห้าครั้งต่อเนื่องกัน นี่เป็นสัญญาณสำหรับปิดการค้างปุ่มกด ซึ่งจะมีผลต่อการทำงานของแป้นพิมพ์ #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดสองปุ่มพร้อมกัน หรือกดปุ่ม Shift ห้าครั้งต่อเนื่องกัน ดูเหมือนคุณไม่จำเป็นต้องใช้แป้นเหนียว จะเลิกใช้แป้นเหนียวหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t คันบุนKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer çöpü boşaltmayı seçerseniz, içindeki tüm öğeler kalıcı olarak silinecek. Lütfen onları ayrı ayrı da silebileceğinizi unutmayın. \t ถ้าคุณเลือกเทถังขยะ รายการทั้งหมดก็จะสูญหายอย่างถาวร อย่าลืมว่าคุณสามารถลบรายการต่างๆ ทีละรายการได้เช่นกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sesi kes \t ปิดเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kitaphaneler \t ไลบรารี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucığa bağlanılğan degil \t ตัดการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ Teşkerüvi@ action \t ตรวจคำสะกด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qullanıcı meşğuldir \t ผู้ใช้ฝั่งโน้นไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mında qullanılacaq urufat ölçüsini saylay bilesiñiz. \t คุณสามารถเลือกขนาดแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uzaqtaki qonaqbay alâqanı qapattı \t เครื่องปลายทางทำการยุติการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnı tahmin etmek içün şebekeni qullanabilir \t Empathy สามารถใช้เครือข่ายในการเดาตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tam İsim \t ชื่อเต็ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Közde Subet Odası \t _ห้องสนทนาโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ temasnıñ avatarını subet penceresi işaretçigi olaraq qullanıp qullanmaycağı. \t กำหนดว่าจะให้ Empathy ใช้รูปแทนตัวของผู้ติดต่อเป็นไอคอนของหน้าต่างสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesiniñ ismiDocument \t ชื่อของรายชื่อผู้ติดต่อDocument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Künniñ Qaranesi \t คำแนะนำประจำวัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Doğum künü: \t วันเกิด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici mesajlar içün bildirim olaraq bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งข้อความเข้าหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! _Kimligi: \t _บัญชี Yahoo!:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu qonuşma üzerinde mevzu desteklenmey \t ไม่รองรับการตั้งหัวข้อในการสนทนานี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yüklemek için bir tema dosyası belirtilmedi \t ไม่ได้กำหนดตำแหน่งของแฟ้มชุดตกแต่งที่จะติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evolution E-posta Okuyucu \t Evolution: โปรแกรมอ่านเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, sunucıdaki esabıñıznı çetleştirmez. \t การลบนี้จะไม่ลบบัญชีของคุณที่เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanmadığınız programları ya da dosyaları silerek ya da dosyaları başka bir diske veya bölümlemeye taşıyarak disk boş alanınızı arttırabilirsiniz. \t คุณสามารถคืนเนื้อที่ว่างในดิสก์ได้โดยลบโปรแกรมหรือแฟ้มที่ไม่ใช้แล้ว หรือย้ายแฟ้มต่างๆ ไปที่ดิสก์หรือพาร์ทิชันอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir şebekege içeri imzalanğanda bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเมื่อเข้าสู่ระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Acil \t ด่วน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "(Telqinler Yoq) \t (ไม่มีคำแนะนำ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki İlmekni Faalleştir@ action \t เรียกใช้แท็บก่อนหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Oturım Açma Malümatını SaqlaGoes to previous character \t บันทึกข้อมูลการล็อกอิน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MayEthiopian month 9 - LongName \t ของ พ. ค. Ethiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nişan Bar \t มีป้ายกำกับอยู่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metinni köstermek içün qaysı til qullanılsın \t จะใช้ภาษาใดในการแสดงข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "H.245 _tunnellemesini qabilleştir \t เปิดใช้_ทันเนล H.245"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Boş bir kösterim ismi tayin etilalmaz \t ไม่สามารถกำหนดชื่อแสดงผลเป็นชื่อว่างเปล่าได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Memleket: \t ประเทศ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tam isim: \t ชื่อเต็ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Afu etiñiz \t ขออภัย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sağdan Solğa, Aşağıdan Yuqarığa \t จากขวาไปซ้าย, จากล่างขึ้นบน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipleri taranırken kullanılacak yumuşatma türü. Geçerli değerler: \"none\" - yumuşatma yok. \"grayscale\" - standart gri ölçek yumuşatma ve \"rgba\" - alt piksel yumuşatma (sadece LCD ekranlar). \t วิธีการขจัดรอยหยักเมื่อวาดตัวอักษร ค่าที่เป็นไปได้คือ: \"none\" คือไม่ทำ, \"grayscale\" คือการไล่สีเทาตามปกติ และ \"rgba\" คือใช้พิกเซลย่อย (สำหรับจอ LCD เท่านั้น)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tamam. \t เสร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t อักษรเทวนาครีKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tüyreme Tahtası Amellerini yaquv ve söndürüv qısqa- yolları \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับเปิด/ ปิดการกระทำของคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Delil sayısı yetersiz. \t มีอาร์กิวเมนต์ไม่พอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Blueman Bluetooth Yöneticisi \t Blueman ตัวจัดการบลูธูท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Kapı: \t _พอร์ต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep Yardım Görüntüleyici \t โปรแกรมดูวิธีใช้ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dr. Klash' nıñ Tezleştirici Teşhisi@ option: check \t ตรวจปัญหาปุ่มพิมพ์ลัดโดย ด็อกเตอร์ Klash@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gruplar \t กลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Episi tiyüv-şiltelerini qabilleştirmek içün bunı DOĞRU olaraq tesbit etiñiz. \t กำหนดค่านี้เป็น TRUE ถ้าต้องการเปิดใช้ทัชแพดทั้งหมดในเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Kes \t _ตัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu anahtarı TrueType yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın. \t กำหนดคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İnternet \t อินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Standart X Terminali \t เทอร์มินัลปกติของ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Asunder CD Dönüştürücü \t โปรแกรมริบซีดี Asunder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Parolni hatırla \t จำรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suret -% 1x% 2 Piksel \t ภาพ -% 1x% 2 พิกเซล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv ve asf dosyalarını oynatmak için kod çözücüler \t Codecs เพื่อเล่นแฟ้ม mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv และแฟ้ม asf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "R. Evvel \t รอบี อุลเอาวัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Maqbul suret formatlarınıñ iç biri sistemiñizde desteklenmey \t ระบบของคุณไม่รองรับฟอร์แมตรูปภาพใดๆ ที่โปรแกรมยอมรับเลย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%e %B, %Y, saat %R (EEZ; UTC) \t %e %B %Ey เวลา %R UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çoqraq türü içün qıdıruv yolçığı \t พาธสำหรับค้นหาชนิดของทรัพยากร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş Yavaşlatması Uyarısı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เริ่มใช้การพิมพ์แบบช้า #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เริ่มใช้การพิมพ์แบบช้า #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เริ่มใช้แป้นเฉื่อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devir desteklenmiyor \t ไม่รองรับการหมุนหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birleşici Yarı İşaretlerKCharselect unicode block name \t ครึ่งเครื่องหมายแบบรวมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sahte qullanıcı- vekili '% 1' qullanılmaqtadır. \t แสดงตัวเป็นเบราว์เซอร์ '% 1' อยู่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Zümre suhbetinde lağap tamamlamanı (sekirme (tab)) qullanğanda isimden soñ eklenecek remiz. \t อักขระที่จะเพิ่มต่อท้ายชื่อเรียกเมื่อใช้การเติมชื่อเรียกอัตโนมัติด้วยปุ่มแท็บในห้องสนทนากลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kürreviy olaraq qabul etilmez \t ไม่ยอมรับโดยทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ana Alet Çubuğı \t แถบเครื่องมือหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çokluortam koleksiyonunuzu organize edin ve çalın \t เล่นและจัดการ รวบรวมสื่อต่างๆ ของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç biri \t ไม่ทำอะไร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Poçta Müşterisini fırlatamadım \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมรับ/ ส่งเมลได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Subet \t _สนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aplet Başlanğıçlandırıla \"% 1\"... \t เริ่มเรียกใช้งานแอพเพล็ต \"% 1\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesaj fazla iri \t ข้อความใหญ่เกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı çoqraq listesi \t รายชื่อทรัพยากรใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Durumnı tesbit et \t กำหนดสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t สีสายรุ้งpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "4d ortamında geminizi uçurun \t บินไปกับยานของคุณในสภาพแวดลอมแบบ 4 มิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran klavyesini açmak veya kapatmak için kullanılan komut. \t คำสั่งที่ใช้สำหรับเปิดหรือปิดแป้นพิมพ์บนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yanvar \t มกราคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yalıñız JS sınamalarını çaptır \t ทำการทดสอบ JS เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bluetooth ayarlarını düzenle \t การตั้งค่าปรับแต่งบลูธูท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# /_Über #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# /_Hakkında \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# /_Über #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# /เ_กี่ยวกับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo _Kimligi: \t _บัญชี Yahoo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Türkçe \t ตุรกี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eñ soñki \t ความใหม่ล่าสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yanda tur \t รอรับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endirilmegen \t ไม่มีการดาวน์โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Abe'nin Şaşırtıcı Maceraları \t การผจญภัยสุดมหัศจรรย์ของ Abe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SSL şeadetnamesi hatalarını _ihmal et \t ไ_ม่สนใจข้อผิดพลาดของใบรับรอง SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ekle \t เพิ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Aletler \t เครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran _büyütecini kullan \t ใช้แว่น_ขยายหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet Odası \t ห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_YardımA\" means \"activated\" or \"active \t _วิธีใช้A\" means \"activated\" or \"active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endirmeler: \t ดาวน์โหลด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir H.323 Hesabını _Ekle \t เ_พิ่มบัญชี H.323"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Unikod \t ยูนิโค้ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Regressiya sınama esnasını Tınışla/ Devam Et \t หยุดชั่วคราว/ ทำต่อไป กับการทดสอบความถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Serleva çubuğındaki 'x' dögmesi ile baş pencereniñ qapatılması aqqında mesaj dialogınıñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงกล่องข้อความเกี่ยวกับวิธีปิดหน้าต่างหลักด้วยปุ่ม 'x' ในแถบหัวหน้าต่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eñ Yuqarı Derecelendirilgen \t ได้รับอันดับสูงสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici mesajlar içün bildirim olaraq bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งข้อความเข้าหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "5. künJanuary \t พฤ. January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı hal-hazırda bağlantını qollamaq içün artqaç meşğuldir \t เซิร์ฟเวอร์ไม่ว่างพอที่จะจัดการการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tebessümçik Qıstır \t แทรกรูปสีหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas _Ekle... \t เ_พิ่มผู้ติดต่อ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@jabber.org \t ตัวอย่าง: user@jabber.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teñdeşler: \t เทียบเท่ากับ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1' ni tutıp,% 2' ni ite@ action \t กด% 1 ค้างไว้ แล้วกด% 2@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim@ action \t เชื่อมโยง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şi_rket: \t _บริษัท:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keçerli bir üst- tür temin etilmeli. \t ต้องให้ค่าตัวแม่ที่ใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu program faydalı olacağı ümüti ile, lâkin HER HANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; hatta zımniy ALIP-BERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daa çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz. \t โปรแกรมนี้เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์ แต่ *ไม่มีการรับประกันใดๆ* ไม่มีแม้การรับประกัน *อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์* หรือ *ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ* กรุณาอ่าน GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Adım \t ทีละขั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tezleştiriciler eklendi (faqat malümatıñız içün) \t มีการเพิ่มปุ่มพิมพ์ลัด (สำหรับข้อมูลของคุณ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet pencerelerinde qonuşmanı köstermek içün qullanılğan tema. \t ชุดตกแต่งที่จะใช้แสดงการสนทนาในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tam Ekran Nizamı@ action \t โหมดเต็มจอ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' kibi usul yoqtır. \t ไม่มีเมธอด '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İleriletilgen \t ขั้นสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Azamiy titreme bufferi \t บัฟเฟอร์กันกระตุกใหญ่สุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Güncel URI dizini - 1'den başlar \t URI ปัจจุบัน (เริ่มจาก 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" vesiqası deñiştirilgen ola. Deñişiklikleriñiz saqlansınmı yoqsa terk etilsinmi? \t มีการเปลี่ยนแปลงกับเอกสาร \"% 1\" คุณต้องการจะทำการบันทึกมันหรือจะละทิ้งการเปลี่ยนแปลง?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep için Dict istemcisi \t โปรแกรมลูกข่ายพจนานุกรมสำหรับ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qıyımlana (heşlene) \"%s\" \t กำลังคำนวณแฮชของ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Poçta müşterisini fırlatamadım:% 1 \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมรับ/ ส่งเมลได้:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TelqinlerA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t รายการคำเสนอแนะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Belirteç \t ตัวชี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeCoptic weekday 2 - ShortDayName \t หน้าCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Zapping TV İzleyici \t Zapping โปรแกรมดู TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metinni temizle@ title: menu \t ล้างข้อความ@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıymet \t ค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki bir temasnı ekle \t เพิ่มผู้ติดต่อในรายชื่อในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ortağa@ action \t จัดกึ่งกลาง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye aqtarımından vazgeçtiñiz \t คุณได้ยกเลิกการถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(% 1/ s) \t (% 1/ วินาที)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Odalarda temas listesini köster \t แสดงรายชื่อผู้ติดต่อในห้องต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname temin etilmegen \t ไม่มีใบรับรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalarnı qonaqbayğa yönlendir \t โอนสายเรียกไปยังเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama malümatınıñ kene yüklenüvi oñdı. \t แฟ้มค่าปรับแต่งถูกเรียกใหม่เรียบร้อยแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İtalât \t นำเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Telükesizlik Tenbisi \t แจ้งเตือนความปลอดภัย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qıdırma Vüsatı: \t _ขอบเขตการค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Compiz'i CompizConfig ile Yapılandır \t ปรับแต่ง Compiz ด้วย CompizConfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Tışarı imzalanğanımızda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อเราออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat 'AncaqOqulır' rühset etile \t อนุญาตให้ 'อ่านได้เท่านั้น'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaysı grafik türüniñ kösterilecegi. \t แผนภูมิชนิดใดที่จะให้แสดง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action: button filter- yes \t ลับที่สุด@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "CDMA Cep Telefonu Aracı \t เครื่องมือสำหรับโทรศัพท์มือถือ CDMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye dialogınıñ & # 160; solundaki qısqa- yol işaretçikleriniñ kösterilip kösterilmeycegi \t จะให้แสดงไอคอนทางลัดทางด้านซ้ายของกล่องโต้ตอบหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kerçekten '%s' zümresini çetleştirmege isteysiñizmi? \t ยืนยันที่จะลบกลุ่ม '%s' หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas tışarı imzalanğanda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีผู้ติดต่อออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avatarlarnı köster \t แสดงรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t อักษรบูฮิดIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Amel icat etilamadı. \t การสร้างการกระทำล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teyitni Yiber \t ยืนยันการส่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene yap:% 1 \t & ทำซ้ำ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çağırt \t การคุยสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tapılacaq & metin: \t ข้อความที่จะค้นหา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "X- server kösterimi 'displayname' qullan \t ใช้การแสดงผลของแม่ข่าย X 'displayname'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taslaqnı İhraç Et... \t ส่งออกชุดปุ่มพิมพ์ลัด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ölümcil ayırıştıruv hatası:% 2 satırdaki,% 3 sutundaki% 1 \t การวิเคราะห์ค่าผิดพลาด:% 1 ในบรรทัดที่% 2, คอลัมน์ที่% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İleriletilgen \t ขั้นสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem Öğelerinden Kaldır \t ลบออกจากรายการระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretni Yiber... \t ส่งภาพ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2005- 2007 Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "kdehelp vastasıyla çaptırılacaq CGIlar \t แฟ้ม CGI ที่จะเรียกทำงานจาก kdehelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbent ölçülerini ve faydalanışlı disk fezasını teşker \t ตรวจสอบขนาดของโฟลเดอร์ต่างๆ และเนื้อที่ว่างในดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas Listesi \t รายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqınlaştır@ action \t ดูขยาย@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqınlaştır@ action \t ดูย่อ/ ขยาย@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' icra- etilebiliri tapılamadı. \t ค้นหาไม่พบแฟ้มประมวลผล '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Metin dosyalarını düzenle \t แก้ไขแฟ้มข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlanğıçta bağlanma \t ไม่ต้องเชื่อมต่อขณะเริ่มทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alt _benek yumuşatma (LCD ekranlar) \t _จัดการพิกเซลย่อย (LCDs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avatar saqlanalmay \t ไม่สามารถบันทึกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm malümatını bastır ve çıq \t แสดงเลขรุ่นแล้วออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep için Haber Okuyucu \t โปรแกรมอ่านข่าวสำหรับ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Dosya \t แ_ฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pano eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kom_ut: \t _คำสั่ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yasaqlanğan \t ห้ามใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres Defteri \t สมุดที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Lâğu Et \t ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soldan Sağğa, Yuqarıdan Aşağığa \t จากซ้ายไปขวา, จากบนลงล่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş Yavaşlatmasını kapatmak istiyor musunuz? \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเลิกใช้การพิมพ์แบบช้าหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเลิกใช้การพิมพ์แบบช้าหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# จะเลิกใช้แป้นเฉื่อยหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gürlük \t ความดัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Notlandırmalar ve Çapraz Sıltavlar \t หมายเหตุประกอบและส่วนอ้างอิง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıymet inşa etilamadıthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t ไม่สามารถสร้างค่าได้the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tögerek@ item: inmenu square list style \t วงกลม@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fonetik UzantılarKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายสัญลักษณ์การออกเสียงKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucılar \t เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdi dosyesi \t แฟ้มนำเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çalışma aralığı uzunlığı: \t ร_ะยะเวลาทำงานก่อนจะพัก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sıralanmağan \t ไม่ได้จำแนก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Orta bağlantı yöneticisi \t ตัวจัดการเชื่อมต่อ Midi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tasvir: \t คำบรรยาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdige abunelik \t สมัครสมาชิกไปยังรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Almanca@ item Spelling dictionary \t เยอรมัน@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Miqyas... \t ดูย่อ/ ขยาย..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BuhidSunday \t อักษรบูฮิดSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuqlarını Sıfırla \t ปรับแถบเครื่องมือกลับค่าเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ekle... \t เพิ่ม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu nümüne metni ağımdaki tesbitlerni köstere. Mahsus remizlerni deñemek içün onı tarir ete bilesiñiz. \t นี่เป็นข้อความตัวอย่างที่แสดงให้เห็นลักษณะการตั้งค่าในปัจจุบัน คุณอาจจะแก้ไขมันเพื่อทดสอบอักขระพิเศษก็ได้เช่นกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sağ el için \t เมาส์มือ_ขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 içerisinde ayırıştıruv hatası satır% 2 \t การวิเคราะห์ค่าผิดพลาดที่% 1 บรรทัดที่% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "variant 0dictionary variant \t รูปแปร 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Miras belgileri \t พิกซ์แมปแบบเก่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kur \t ติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saqlama \t ไม่ต้องจัดเก็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlam \t บริบท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Firefox için Ubufox eklentisi \t ส่วนขยาย Ubufox สำหรับ Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Resim-içinde-resim yazılım miqyaslamasına izin ber \t อนุญาตให้ใช้การย่อ-ขยายขนาดด้วยซอฟต์แวร์แบบภาพซ้อนในภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Toplaşuv ve suhbet odası davetlerini _ihmal et \t ไ_ม่สนใจการเชิญเข้าห้องประชุมและห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesinde hesap baqiyeleriniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงยอดเงินคงเหลือในรายชื่อผู้ติดต่อหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yunanca ve KoptçaKCharselect unicode block name \t อักษรกรีกและคอปติกKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'%s' aygıtına erişilemedi \t ไม่สามารถเข้าใช้อุปกรณ์ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sabit keñlikli urufat \t แบบอักษรความกว้างคงที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s ile laqırdı içerisinde \t อยู่ในสายกับ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir esap eklemek içün, evelâ qullanmağa istegeniñiz protokollarnıñ er biri içün bir arqa-uç qurmalısıñız. \t ก่อนที่จะเพิ่มบัญชีใหม่ คุณต้องติดตั้งแบ็กเอนด์สำหรับโพรโทคอลที่ต้องการจะใช้เสียก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye Sistemini Tara \t ตรวจข้อมูลระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir temas yapılandırıñız. \t กรุณาตั้งค่าผู้ติดต่อด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol başparmağınızı %s üzerinden geçirin \t กลิ้งนิ้วหัวแม่มือซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 2' ameli içün '% 1' qısqa- yolları \t ปุ่มพิมพ์ลัด% 1 ของการกระทำ '% 2'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive Nisbeti \t อัตราเฟรมภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran _klavyesini kullan \t ใช้แ_ป้นพิมพ์บนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Telif aqqı: \t สงวนลิขสิทธิ์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşCoptic month 6 - ShortName \t งานCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Türlenme SaylayıclarıKCharselect unicode block name \t ตัวเลือกตัวแปรKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatCoptic weekday 6 - ShortDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cenübiy Avropa \t ยุโรปตอนใต้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Görüntü gösterici \t โปรแกรมดูรูปภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı-adıñız ve sır-sözüñiz ücretsiz ekiga.net SİP hızmetindeki esabıñızğa içeri imzalanmaq içün qullanılacaq. Eger şimdilik bir ekiga.net SİP adresiñiz yoq ise, evelâ aşağıda bir esap icat ete bilirsiñiz. Bu, diger insanlarğa sizni aramağa imkân bergen bir SİP adresini temin etecek. Eger alternativ bir SİP esabı qullansañız yaki içeri imzalanma tafsilâtını daa soñra belirtmege tercih etseñiz, bu adımnı atlay bilirsiñiz. \t ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ จะใช้เข้าระบบด้วยบัญชีของคุณที่มีอยู่ที่บริการ SIP ฟรีของ ekiga.net ถ้าคุณยังไม่มีที่อยู่ SIP ของ ekiga.net คุณอาจเปิดบัญชีได้ที่ด้านล่างนี้ ซึ่งคุณจะได้ที่อยู่ SIP ที่ให้ผู้อื่นใช้เรียกสายคุณได้ คุณอาจข้ามขั้นตอนนี้ไปก็ได้ ถ้าคุณใช้บริการ SIP ที่อื่นอยู่แล้ว หรือถ้าคุณอยากเลื่อนไปเปิดบัญชีในภายหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlıq çubuğında isim olaraq 'başlıq' qullan \t ใช้ส่วน 'หัวหน้าต่าง' เป็นชื่อบนแถบหัวเรื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Belli özellik düzenleyicileri için gerekli tercihsel veri \t ข้อมูลกำหนดเองที่ต้องใช้สำหรับเครื่องมือแก้ไขคุณสมบัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tiller içün imlâ teşkerüvini qabilleştir: \t เปิดใช้การตรวจตัวสะกดสำหรับภาษา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Soqaq: \t ถนน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sıltav hatası \t การอ้างอิงผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skript dosyesi \"% 1\" yoqtır. \t ยังไม่มีแฟ้มสคริปต์ \"% 1\" อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkerüvi tamam. \t ตรวจคำสะกดเรียบร้อยแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eger eki tuş beraber basıq ise, yapışaq tuşlarnı _ğayrı qabilleştir \t เลิกใช้การค้างปุ่มถ้ามีการกดปุ่มสองปุ่ม_พร้อมกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtar Et \t แจ้งเตือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "aktsentlidictionary variant \t มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsim \t ชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan dosye boştır \t แฟ้มที่เลือกว่างเปล่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" urufatınıñ & # 160; ög- baquvı \t แสดงตัวอย่างของแบบอักษร \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Üç boyutlu modeller ve animasyonlar oluşturun ve düzenleyin \t สร้างและแก้ไขโมเดล 3 มิติ และสร้างภาพเคลื่อนไหว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item Spelling dictionary \t ค่าปริยาย -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı Türü \t กำลังเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "X Menba Veritabanı \t ฐานข้อมูลทรัพยากรของ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas çetleştirile \t กำลังจะลบผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Subet fokuslı olmağanında bildirimlerni qabilleştir \t เปิดใช้การแจ้งเหตุเมื่อหน้าต่าง_สนทนาไม่ได้โฟกัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video naqlini sarqıt ya da devam ettir \t หยุดหรือส่งสัญญาณภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tesbitler \t & ตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İsim qullanımda \t ชื่อถูกใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%1$s, %2$s tarafından man etildi \t %1$s ถูก %2$s ห้ามไม่ให้เข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu protokol üzerinde acil yardım aramaları desteklenmey \t ไม่รองรับการเรียกสายฉุกเฉินในโพรโทคอลนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İçinden bir avatar suretiniñ saylanğan olğanı soñki cilbent. \t ไดเรกทอรีล่าสุดที่ถูกใช้เลือกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir qullanılabilir davuş plagini keşif etilmegen \t ไม่พบปลั๊กอินเสียงที่ใช้การได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük (% 1x% 2) \t ใหญ่ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin yoq \t ไม่มีข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Renklerde _kontrastı arttır \t เพิ่มความ_ต่างของสี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çizelge modeli \t โมเดลแผนภูมิ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere Kenarı \t กรอบหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cep telefonı qullanımına izin ber \t อนุญาตให้ใช้ข้อมูลโทรศัพท์_มือถือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE KApplication destegi olmadan başlat. \t เริ่มโดยไม่มีการรองรับ KDE KApplication"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Araç çubuğu _düğme etiketleri: \t รูปแบบของปุ่_มในแถบเครื่องมือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "E- poçta Adresini & Kopiyala \t & คัดลอกที่อยู่อีเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhmallarğa ekle... \t เพิ่มไว้ในรายการที่ไม่ต้องสนใจ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bu nedir? \t นี่คืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Adaları köprülerle bağlayın \t เชื่อมเกาะต่าง ๆ ถึงกันด้วยสะพาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@hotmail.com \t ตัวอย่าง: user@hotmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran bilgilerini yenilenemedi: %s \t ไม่สามารถปรับแสดงข้อมูลของหน้าจอ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsim: @ info: whatsthis \t ชื่อ: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "IRC sunucılarınıñ ekseriyeti içün bir parolge ihtiyac yoq, ondan dolayı, emin degil iseñiz, bir parol kirsetmeñiz. \t เซิร์ฟเวอร์ IRC ส่วนใหญ่ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน ดังนั้น ถ้าคุณไม่แน่ใจ ก็ไม่ต้องป้อนรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Billard Oyunu Oyna \t เล่นเกมบิลเลียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapışkan Tuş Uyarısı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เลิกใช้การค้างปุ่มกด #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เลิกใช้การค้างปุ่มกด #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เลิกใช้แป้นเหนียว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Protokol:% 1 \t โพรโทคอล:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tam \t เ_ต็มที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Zaman aşımı: \t _ภายใน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Seçili dosya yüklenirken bir hata oluştu \t เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งแฟ้มที่เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Web _günlüğü: \t เว็บ_ล็อก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtiyariyatnıñ & # 160; soñu \t จบตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı davuş kirdisi cihazı keşif etildi: \t ตรวจพบอุปกรณ์เสียงเข้าตัวใหม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bomberman benzeri bir oyun oynayın \t เล่นเกมที่เหมือน Bomberman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sayı, Ondalıq Raqam \t ตัวเลข, ตัวเลขทศนิยม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ekrannıñ tübünde bulunğan ve al- azırda çapqan uyğulamalarnıñ bulunğanı panel içün qullanılacaq urufat. \t จะใช้แบบอักษรตัวใดกับแถบงานซึ่งอยู่ด้านล่างสุดของหน้าจอ ซึ่งเป็นที่แสดงถึงโปรแกรมที่กำลังทำงานอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "LGPL \t แบบ LGPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretni Köster (% 1) \t แสดงภาพ (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'%s' dosyası bulunamadı. Lütfen dosyanın bulunduğundan emin olun ve tekrar deneyin, ya da farklı bir arkaplan resmi kullanın. \t ไม่พบแฟ้ม '%s' กรุณาตรวจดูว่าภาพนี้มีอยู่จริงแล้วลองใหม่ หรือเลือกภาพพื้นหลังอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici vaqialarnı halet mıntıqasında köster \t แสดงเหตุการณ์ขาเข้าในพื้นที่แสดงสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deminkini Aç@ action \t เปิดที่เคยเรียกใช้@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen adıñıznı ve soyadıñıznı kirsetiñiz: \t กรุณากรอกชื่อและนามสกุลของคุณ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Amel İsmi \t ชื่อการกระทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Duyğuçıqlar \t ไอคอนสื่ออารมณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife- imlerini Tarir Et@ action \t แก้ไขที่คั่นหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video suretleriniñ ekisi de \t ภาพของทั้งสองฝ่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Gizli dosyelerni köster \t แสดงแฟ้มที่ซ่อนไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqalanğan Metin (% 1) \t ข้อความที่ดักจับได้ (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerh teslim etilamadı. \t ไม่สามารถส่งความคิดเห็นไปได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy Remiz Hasiyetleri \t คุณสมบัติอักขระทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen- CKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเพิ่มเติม CKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmağınızı okuyucuya koyun \t วางนิ้วมือบนเครื่องอ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qapa \t _วางสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aralıq fazla qısqa \t ช่วงเวลาสั้นเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Portugalca@ item Spelling dictionary \t โปรตุเกส@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 kün \t % 1 วัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuşbağlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Videolarınızı düzenleyin \t แก้ไขวิดีโอของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı \t การติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eklenti ayarları yüklemek için GConf öneki \t ชื่อส่วนหน้าของคีย์ GConf ที่จะใช้อ่านค่าตั้งปลั๊กอิน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İncil Düzenleyici \t ตัวแก้ไขคัมภีร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kom_ut: \t คำ_สั่ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sübet penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qonumnı zan etmek içün hüceyresel şebekeni qullana bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถใช้เครือข่ายโทรศัพท์มือถือในการเดาตำแหน่งที่ตั้งได้หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas Tafsilâtı \t รายละเอียดผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Güvenli HTTP vekili: \t พร็อกซี _Secure HTTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlayıcı Oqlar- BKCharselect unicode block name \t ลูกศรเสริม BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş bağı (%s) eksik \t การกำหนดปุ่มลัด (%s) ไม่สมบูรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başqa subet esapları icat etmege isteysiñizmi? \t คุณต้องการเพิ่มบัญชีสนทนาอื่นอีกหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, akisseda lâğvını qullan. \t ถ้าเปิดใช้ จะใช้การตัดสัญญาณสะท้อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayrılmış _Alan \t _พื้นที่ที่จอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Rabiülahır \t รอบี อุษษานี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Konum zaten mevcut. \t สถานที่นี้มีอยู่ก่อนแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni temalar başarıyla kuruldu. \t ติดตั้งชุดตกแต่งชุดใหม่เรียบร้อยแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TünevinCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t เมื่อวานนี้Coptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İynof July \t ของ มิ. ย. of July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa kodlandırması: \t รหัสภาษาของเอกสาร:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Başlangıçta çalıştır \t เรียกเมื่อเ_ข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KLocale içün tercime dosyeleri \t แฟ้มแปลภาษาสำหรับ KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyarının türü \t ชนิดของการแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama Tamam \t การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazım molası eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการเวลาพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 dosyesi içün hafiza segmenti icat etilamadı \t ไม่สามารถสร้างส่วนเซกเมนต์หน่วยความจำสำหรับแฟ้ม% 1 ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(Yañı pencerede) \t (ในหน้าต่างใหม่)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Meselâ, dosye dialoglarında avtomatik- tamamlama içün qullanılır \t ถูกใช้สำหรับเติมคำให้สมบูรณ์โดยอัตโนมัติในกล่องเลือกแฟ้ม ตัวอย่างเช่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keçersiz muntazam ifade. \t เงื่อนไขการค้นหาไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KNewStuff isseleri \t ความช่วยเหลือในการทำ KNewStuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" geçerli bir tema gibi gözükmüyor. O derlemeniz gereken bir tema aracı olabilir. \t \"%s\" ดูเหมือนไม่ใช่ชุดตกแต่งที่ใช้การได้ อาจเป็นกลไกชุดตกแต่ง ซึ่งต้องคอมไพล์ก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Risaleni Qapat \t ปิดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan sürüm tizgisi \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ข้อความบอกรุ่นสำหรับไลบรารีของ KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Taslaq içün İsim \t ชื่อของชุดปุ่มพิมพ์ลัดตัวใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir serim ismi temin etilmeli. \t ต้องให้ชื่อเลย์เอาต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqada & Keri \t & ย้อนกลับในเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Devre Dışı #-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Devre Dışı #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Kapalı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# ปิดใช้ #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# ปิดใช้ #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bugün \t วันนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızlandırma tuşkodu \t คีย์โค้ดของปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut p_arola: \t รหัสผ่าน_ปัจจุบัน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tam ekranğa almaştır \t เปลี่ยนไปแสดงแบบเต็มจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil etilgen videonıñ kbit/saniye olaraq azamiy bit-nisbeti. Video keyfiyeti ve saniye başına naqil etilgen çerçive sayısı (saylanğan kodekke bağlı), quşaq-kenişligini berilgen qıymetke asğariyleştirmege talpınmaq içün aramalar esnasında dinamik olaraq asğariyleriniñ üzerine tadil etilecek \t อัตราบิต TX สูงสุดของภาพ ในหน่วย kbit/s คุณภาพของภาพ และจำนวนเฟรมต่อวินาทีที่ส่ง (แล้วแต่ว่าเลือก codec ไหน) จะถูกปรับเหนือค่าต่ำสุดระหว่างการเรียกสาย เพื่อลดการใช้แบนด์วิดท์ให้อยู่ในขอบเขตของค่าที่กำหนดนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "DSL/Kabel (512 kbit/saniye yuqarı-ilişim) \t DSL/เคเบิล (512 kbit/s ขาออก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "home page \t ตรวจพบปุ่มพิมพ์ลัดที่คลุมเครือhome page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalarnı qonaqbayğa yönlendir \t โอนสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı Büyüt Bu penceredeki urufatnı daa büyük yap. Mevcut olğan urufat ölçüleriniñ & # 160; episini köstergen menü içün sıçan dögmesine basıp tutuñız. \t เพิ่มขนาดตัวอักษร ทำให้แบบอักษรในหน้าต่างนี้ใหญ่ขึ้น โดยคลิกปุ่มเมาส์ค้างไว้ เพื่อแสดงเมนูรายการขนาดตัวอักษรที่ใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' funktsiyasını% 2:% 3:% 4 qonumından çağıruvda istisna \t ข้อยกเว้นการเรียกฟังก์ชั่น '% 1' จาก% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yönetici: \t _ผู้บังคับบัญชา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Haric tutulğan taqsimler URI'ları \t URI ของพาร์ทิชันที่ไม่นับรวม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "P_osta Kutusu: \t ตู้ _ป.ณ.:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cıyıcı: \t คอมไพเลอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SASL _Mehanizmi \t _กลไก SASL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir sanal yaşam ve evrim simülasyonu izleyin \t ดูการจำลองของการสังเคราะห์ชีวิตและวิวัฒนาการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klasörü _Tara... \t ตรวจข้อมูลโ_ฟลเดอร์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatThe source url of a job \t หยุดชั่วคราวThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir resim seçin. \t กรุณาเลือกภาพที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu temayı silmek ister misiniz? \t คุณต้องการลบชุดตกแต่งนี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanım \t การใช้เนื้อที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Köster \t แสดง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ruby tefsircisiniñ & # 160; eminlik seviyesi \t ระดับความปลอดภัยของตัวแปลคำสั่งภาษารูบี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qalın@ item font \t ตัวหนา@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet çubuqları içün urufatlar \t แบบอักษรของแถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir SİP Hesabını _Ekle \t เ_พิ่มบัญชี SIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Simgeler \t ไอคอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kaydırma çok kısaydı, tekrar deneyin \t คุณกลิ้งสั้นเกินไป กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yüklengen Skriptler \t สคริปต์ที่โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "E-kitap okuyucu \t โปรแกรมอ่าน E-book"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Blok: \t บล็อค:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metni tap Kösterilgen saifede metin tapuvıñıznı mümkün qılacaq bir dialog köstere. \t ค้นหาข้อความ แสดงกล่องการค้นหาข้อความในหน้าที่แสดงอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü \t เดสก์ท็อปSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s esabıñıznı çetleştirmek üzresiñiz! Devam etmege istegeniñizden eminsiñizmi? \t คุณกำลังจะลบบัญชี %s ของคุณ! ยืนยันที่จะดำเนินการต่อหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gamma \t แกมมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "This is the V of HSV \t ความอิ่มสี: This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı qonuşma \t การสนทนาใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaydsızregistered (with 2 voice mail messages) \t ถอนการลงทะเบียนแล้วregistered (with 2 voice mail messages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Arama Keçmişi \t _ประวัติการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qt 4 Tasarımcısı \t โปรแกรมออกแบบ Qt 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekranlar tespit edilemedi \t ตรวจหาจอแสดงผลไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen mesaj... \t ข้อความกำหนดเอง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t แทรกบรรทัดกฏ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yañı bir esap icat et \t _สร้างบัญชีใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevralMarch long \t กุมภาพันธ์March long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript Yañı Pencere Siyasetlerini & Ayarla... \t & ปรับแต่งข้อกำหนดการเปิดหน้าต่างใหม่จากจาวาสคริปต์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dek \t ธ. ค."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen davuş çıqtısı cihazını saylañız: \t กรุณาเลือกอุปกรณ์เสียงออก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bless Hex Editörü \t Bless ตัวแก้ไขเลขฐาน 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Suret Yoq \t ไม่มีรูป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BerKhordad short \t จ. Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Resimler \t รูปภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mümkün Çezimler: \t วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol serçe parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วก้อยซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ğayrı Qur \t ถอนการติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmak iziniz başarıyla kaydedildi. Artık parmak izi okuyucusunu kullanarak giriş yapabilirsiniz. \t บันทึกลายนิ้วมือของคุณสำเร็จแล้ว คุณควรสามารถเข้าระบบโดยใช้เครื่องอ่านลายนิ้วมือได้แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Salut esabı icat etilgen \t สร้างบัญชี Salut แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, onı desteklegen kodekler ile davuşsızlıq alğılamasını qullan. \t ถ้าเปิดใช้ จะใช้การตรวจจับช่วงเงียบกับตัวถอด/ลงรหัสที่รองรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplarnı ital etkende bir hata bar edi. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะนำเข้าบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken mesajlar içün bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อส่งข้อความออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ işaret parmağınızı %s üzerinden geçirin \t กลิ้งนิ้วชี้ขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuşsızlıq _alğılamasını qabilleştir \t เปิดใช้การ_ตรวจจับช่วงเงียบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yaqınlaştır \t ดูขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Merkeziy Avropa@ item Text character set \t ยุโรปตอนกลาง@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Meşğul tonu davuşı \t เสียงสายไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçan üstüne kelgende alet çubuğı dögmelerini yarıqlat \t เน้นปุ่มบนแถบเครื่องมือเมื่อเคลื่อนตัวชี้เมาส์มาเหนือปุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sesli Poçtalar \t เมลเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir aniy mesaj alındı \t ได้รับข้อความทันใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Qısqa- yollarnı Ayarla... \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 TiB \t % 1 เทระไบต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Müim \t สำคัญ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir ekleme ya da çıkartma eylemi gerçekleştiğinde kabuktan çık \t ปิดเชลล์เมื่อมีการเพิ่มหรือลบรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi boyutu (öntanımlı: 64) \t ขนาดแบบอักษร (ค่าปริยาย: 64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlamanı sıfırlaVerb \t ตั้งค่าการปรับแต่งใหม่Verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Gregorian@ item Calendar system \t เกรกอเรียน@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat: @ option: check \t แบบอักษร: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye \t แป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım tarayıcısı başlatmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเรียกดูวิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiy Kimlik Nomerası (ŞKN; PIN) Kodu: \t รหัส PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kene Başlat \t เริ่มเปิดเครื่องใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bunıñnen almaştır: \t แทนที่ด้วย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken \t ไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq davuş çıqtısı cihazını saylañız \t เลือกอุปกรณ์เสียงขาออกที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İş Evelligi: \t ความสำคัญของงาน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanıcı adı \t ตัวอย่าง: username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Arista Kod Çevirici \t Arista เครื่องแปลงรหัสข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran Okuyucu olmadan GNOME Büyüteci \t แว่นขยายของ GNOME ซึ่งไม่มีโปรแกรมอ่านจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuşları _kabul etmek için basılı tutun (Yavaş Tuşlar) \t รับปุ่มกดแบบแ_ช่ (การพิมพ์แบบช้า)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Demi ziyaret etilgen URLler \t ที่อยู่ URL ที่เคยเรียกดูเมื่อเร็ว ๆ นี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yan@ item Calendar system \t ม. ค. @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hulâsa: \t สรุป:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, devre-tışı temaslar temasnamede kösterilecek \t ถ้าเปิดใช้ จะแสดงผู้ติดต่อที่ออฟไลน์ในบัญชีรายชื่อด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim tapıldı: \"% 1\". \t พบส่วนเชื่อมโยง: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesi hasiyetlerini tarir et \t แก้ไขคุณสมบัติของรายชื่อผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Satırğa Bar... \t ไปยังบรรทัด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Açıklama: \t _คำบรรยาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaponca On Telâffuzı: \t การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นแบบอง (จีน):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'ğa Hoş Keldiñiz \t ยินดีต้อนรับสู่ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Üstüne yaz \t เขียนทับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasname unsurını tarir et \t แก้ไขรายการในบัญชีรายชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saifeni tuşlav teneffüsi ayarlarını köstererek başlat \t เปิดหน้าต่างโดยเลือกแท็บการตั้งค่าการหยุดพักการพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zaman-aşımı daa büyük bir qıymetke saip olmalı. \t ค่ากำหนดเวลาควรมีค่ามากกว่านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken \t ไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtan video penceresiniñ mevamı \t ตำแหน่งของหน้าต่างของภาพจากเครื่องอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "sistem hatası \t ระบบผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "X kaynak veritabanını yönet \t จัดการฐานข้อมูลทรัพยากรของ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avto \t อัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni Endir! \t หารายการใหม่ ๆ ที่นิยมกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2 (% 1 K) \t % 2 (% 1 กิโล)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "LDAP Hatası: \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับ LDAP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretçikler \t ไอคอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Baba cilbentke _avuştır \t ย้ายไปยังโฟลเดอร์แ_ม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Şahsiy Malümat \t _ข้อมูลส่วนบุคคล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Diyagramlarınızı düzenleyin \t แก้ไขแผนภาพของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke Adresi Çevirme (ŞAÇ; NAT) Çaprazlayış İhtiyariyatı \t ตัวเลือกสำหรับเส้นทาง NAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@hotmail.com \t ตัวอย่าง: user@hotmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosya Çöpe taşınamadı \t ไม่สามารถย้ายแฟ้มไปลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Birevni arağanda çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise \t เสียงที่จะเล่นเมื่อเรียกสายออก ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq imlâ teşkericisi tilleriniñ virgülnen ayırılğan listesi (meselâ, \"crh, tr, en\"). \t รายชื่อของภาษาที่จะตรวจสอบตัวสะกด (เช่น \"en, fr, nl\") คั่นด้วยจุลภาค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiy Kimlik Nomerası (ŞKN; PIN) Kodu: \t _รหัส PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Riyaziy RemizlerKCharSelect section name \t สัญลักษณ์คณิตศาสตร์KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlâve Malümat:% 1 \t ข้อมูลเพิ่มเติม:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kodekleri listesi \t รายชื่อตัวถอด/ลงรหัสวีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tınışla \t พัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare tercihlerini yapın \t ปรับแต่งค่าตั้งสำหรับเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skript dosyesi \t แฟ้มสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 modüli ğayrı qabilleştirilgen. \t มอดูล% 1 ถูกปิดการใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylamnı Yapıştır@ action \t วางส่วนที่ได้เลือกไว้@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı coyulğandır \t การเชื่อมต่อถูกตัดขาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir savaş durumunda uçan askeri uçak \t Fly ยานบินทางทหารในสถานะการรบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Hususiy suhbet açılamadı \t เปิดการสนทนาส่วนตัวไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlanğan, vazgeçilgen ve muvafaqiyetsiz dosye aqtarımlarını listeden çetleştir \t ลบรายการถ่ายโอนที่เสร็จแล้ว ที่ถูกยกเลิก หรือที่ไม่สำเร็จ ออกจากรายชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Format: \t รูปแบบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İleri \t ต่อไปCharacter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçinden bir avatar suretiniñ saylanğan olğanı soñki cilbent. \t ไดเรกทอรีล่าสุดที่ถูกใช้เลือกรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temayı Farklı Kaydet... \t บันทึกชุดตกแต่งเป็น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnamege bir temas ekle \t เพิ่มผู้ติดต่อในบัญชีรายชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Unikod@ item Text character set \t ยูนิโค้ด@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temiz_le \t _ล้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı idarecileriniñ öz-özünden bağlantını qoparmaq/kene bağlanmaq içün qullanılıp qullanılmaycağı. \t กำหนดว่าจะใช้โปรแกรมจัดการการเชื่อมต่อในการตัดการเชื่อมต่อ/เชื่อมต่อใหม่โดยอัตโนมัติหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tek Seviye \t ระดับเดียว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tüşme Cedvel & & Avtomatik@ item: inmenu Text Completion \t เลื่อนชุดรายการเลื่อนลงอัตโนมัติ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tema istenildiği gibi görünmeyecek çünkü gerekli simge teması '%s' kurulu değil. \t ชุดตกแต่งนี้อาจแสดงไม่เหมือนที่ออกแบบไว้ เพราะชุดตกแต่งไอคอน '%s' ที่ต้องการ ไม่ได้ติดตั้งไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda: \t ห้อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Doğurılacaq plagin sınfınıñ & # 160; ismi \t ชื่อคลาสของส่วนเสริมที่ต้องการสร้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 daqqa \t % 1 นาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Çerçiveni Şöyle Saqla \t บันทึกเฟรมเป็น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript \t จาวาสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video çıqtısını açqanda yaki başlanğıçlandırğanda bir hata bar edi. Lütfen piksel başına 24 yaki 32 bitlik tüs terenligini qullanğanıñıznı doğrulañız. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดหรือตั้งต้นอุปกรณ์ภาพขาออก กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าคุณกำลังใช้จำนวนบิตสี 24 หรือ 32 บิต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yeni \t ใ_หม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Abraca XMMS2 İstemcisi \t ลูกข่าย XMMS2 Abraca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Maqbul suret formatlarınıñ hiç biri sistemiñizde desteklenmey \t ระบบของคุณไม่รองรับฟอร์แมตรูปภาพใดๆ ที่โปรแกรมยอมรับเลย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ekle… \t เพิ่ม…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şevval \t เชาวาล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama yönlendirildi \t โอนสายเรียกแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap İsmi \t ชื่อบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Makine Listesini Yok Say \t โฮสต์ที่ไม่ต้องผ่านพร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dün %l:%M %p \t เมื่อวาน %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimni _Aç \t _เปิดลิงก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yavaş tuşlar \t พิมพ์แบบช้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İstisalcılar \t ผู้ผลิต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri _imzalan \t เ_ข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bastıruv ög- baquv parçası yüklenamadı \t ไม่สามารถโหลดส่วนของการแสดงตัวอย่างก่อนพิมพ์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet odalarında temas listesiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงรายชื่อผู้ติดต่อในห้องสนทนาต่างๆ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Berüv- tabanında keçersiz tür \t ชนิดข้อมูลในฐานข้อมูลไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Odağa Qoşul dialoğında saylanğan soñki hesap \t บัญชีล่าสุดที่เลือกในกล่องโต้ตอบ \"เข้าห้อง\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "işlem desteklenmeySocket error code Timeout \t ยังไม่รองรับการดำเนินการSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalar esnasında video köstergen pencerelerni diger pencerelerniñ üstünde yerleştir \t วางหน้าต่างที่แสดงภาพทับหน้าต่างอื่นทั้งหมด ระหว่างการคุยสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oynat (yaki çal/tınışla) \t เล่น (หรือ เล่น/พัก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnı tahmin etmek içün hüceyresel şebekeni qullanabilir \t Empathy สามารถใช้เครือข่ายโทรศัพท์มือถือในการเดาตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SalWednesday \t อ. Wednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "ICQ _UIN: \t _UIN ของ ICQ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SırBanner page \t ลับBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başqalaştırıcı Ton ArifleriKCharselect unicode block name \t อักษรแปลงเสียงKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sanatkâr Litsenziyası@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ Artistic@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mehanizm: \t กลไก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq video kanalı nomerası (kamera, tv ya da diger menbalarnı saylamaq içün) \t หมายเลขช่องสัญญาณภาพที่จะใช้ (เพื่อเลือกกล้อง, ทีวี หรือแหล่งอื่น)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Slovakça@ item Spelling dictionary \t สโลวัค@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Paylaşım: \t ชื่อใช้_ร่วม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılım qurmaq ya da çetleştirmek içün sahihlenmeñiz kerek.org.debian.apt.install-or-remove-packages \t คุณต้องยืนยันตัวเพื่อติดตังหรือถอดถอนโปรแกรมorg.debian.apt.install-or-remove-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat uslûbı: @ option: check \t ลักษณะแบบอักษร: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ğayrı Sayla \t ยกเลิกการเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli qullanıcı aramanı temizledi \t ผู้ใช้ฝั่งนี้เคลียร์สาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçki sunucı hatası \t มีข้อผิดพลาดภายในของเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtiyariy \t ตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas içeri imzalanğanda bildirimler peyda olsun \t ผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaklaştır \t แสดงย่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "\"Devre-tışı\" durumı tesbit etildi. \t สถานะเปลี่ยนเป็นออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Basit \t เรียบๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "E- poçta adresi: \t ที่อยู่อีเมล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mümkün Sebepler: \t สาเหตุที่เป็นไปได้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "TLS qullan \t ใช้ TLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Gürcice TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมเกรกอเรียนKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalar keçmişi \t ประวัติการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeniden Adlandır... \t เปลี่ยนชื่อ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çavke Qutusı \t กล่องกาเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Silme istemi oñmadı. \t คำร้องขอลบรายการล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosya Aç \t เปิดแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'ai_ family' desteklenmey \t ไม่สนับสนุน 'ai_ family'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen aşağıdaki alanlarnı tarir etiñiz (kimliklendirici olmasa kürreviy demek) \t กรุณาแก้ไขข้อมูลต่อไปนี้ (ถ้าไม่มีตัวระบุ จะหมายถึงข้อมูลส่วนกลาง)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "LDAP SASL TesirleşimiChallenge \t การโต้ตอบ SASL กับ LDAPChallenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran çözünürlüğünü değiştir \t เปลี่ยนความละเอียดของจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noyof December \t ของ พ. ย. of December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Günther's RSS okuyucu \t โปรแกรมอ่าน RSS Günther's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uzatılğandictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t ส่วนขยายdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tez ekileşken tuş basmalarını ihmal et \t ไ_ม่รับการกดปุ่มรัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta yaki meşğul olğanda peyda bildirimleriniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะงดผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อไม่อยู่หรือไม่ว่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tesbitler \t ตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell ค่าปริยาย@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Metin \t ข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Xsettings ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการ xsettings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pidgin Internet Messenger Eklenti Paketi \t ชุดปลั๊กอินโปรแกรมสนทนาอินเทอร์เน็ต Pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hicceof Khordad short \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ yüzük parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t วางนิ้วนางขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "LCD ekranında kullanılacak alt piksel öğelerinin sırası; sadece yumuşatma \"rgba\" olarak atandığında kullanılır. Geçerli değerler: \"rgb\" - kırmızı solda (en yaygın), \"bgr\" - mavi solda. \"vrgb\"- kırmızı yukarıda. \"vbgr\" - kırmızı aşağıda. \t ลำดับของพิกเซลย่อยบนจอ LCD ซึ่งจะใช้เมื่อใช้การขจัดรอยหยักด้วยวิธี \"rgba\" ค่าที่เป็นไปได้คือ: \"rgb\" คือจุดสีแดงอยู่ซ้าย (พบมากที่สุด), \"bgr\" คือจุดสีน้ำเงินอยู่ซ้าย, \"vrgb\" คือจุดสีแดงอยู่บน, \"vbgr\" คือจุดสีแดงอยู่ล่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağı yeni _pencerede aç \t เปิดลิงก์ในห_น้าต่างใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ukraince@ item Spelling dictionary \t ยูเครน@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlanğan LDAP sunucıları listesi \t รายชื่อเซิร์ฟเวอร์ LDAP ที่ตั้งค่าไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Komut çalıştırılamadı: %s Bu komutun geçerli olup olmadığını kontrol edin. \t ไม่สามารถเรียกใช้คำสั่ง: %s กรุณาตรวจดูคำสั่งว่าเป็นคำสั่งที่ถูกต้องหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-tışı barğanda bir peyda bildiriminiñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออฟไลน์หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz kümesi: \t รหัสอักขระ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş tesbitleri penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างตั้งค่าระบบเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yip Faailiyetini Köstere \t แสดงกิจกรรมของเธรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oyuq (soket) türü desteklenmey \t ไม่รองรับซ็อกเก็ตชนิดนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s Davet şarttır: %s Parol şarttır: %s Azalar: %s \t %s ผู้รับเชิญเท่านั้น: %s ต้องใช้รหัสผ่าน: %s สมาชิก: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaretçikler Yanında Metin \t ข้อความอยู่ด้านข้างไอคอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şu Arağa Qadar Çaptır... \t ประมวลผลถึง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Disk kullanımını analiz edilemedi. \t ไม่สามารถวิเคราะห์การใช้งานดิสก์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesaj alındı \t ได้รับข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müellifnen temas quruñız \t ติดต่อผู้เขียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s abunelik istey \t มีการขอสมัครจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suret çevirilamadı \t ไม่สามารถแปลงรูปภาพได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tercih Etilgen Uyğulamalar \t เลือกโ_ปรแกรมหลักๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alan A_dı: \t ชื่อโ_ดเมน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü \t พื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yañı bir temasnı ekle \t เ_พิ่มผู้ติดต่อใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlmekni _Oñğa Taşı \t ย้ายแท็บไปทาง_ขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa \t บริการเรียกสายออก Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Adobe Flash plagini \t ปลั๊กอิน Adobe Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı Ufaqlaştır Bu penceredeki urufatnı daa kiçik yap. Mevcut olğan urufat ölçüleriniñ episini köstergen menü içün sıçan dögmesine basıp tutuñız. \t ลดขนาดตัวอักษร ทำให้แบบอักษรในหน้าต่างนี้เล็กลง โดยคลิกปุ่มเมาส์ค้างไว้ เพื่อแสดงเมนูรายการขนาดตัวอักษรที่ใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye İrişilebilirligi Davuş Keri Beslemesi \t การตอบสนองด้วยเสียงในสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı tesbit et \t ตั้งแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arif, Başlıq \t อักษร, อักษรใหญ่ตัวแรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kanalı \t ช่องสัญญาณภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aprelof May long \t ของ เมษายนof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s aradı \t สายเรียกจาก %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "NAT Bağlamı Zaman Aşımı \t กำหนดเวลาการผูกโยง NAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardımcıl tehnologiyalarnı qabilleştirgen deñişiklikler bir soñraki içeri imzalanuvıñızğa qadar yürerlikke kirmez. \t การเปลี่ยนแปลงเพื่อเปิดใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกจะไม่มีผลจนกว่าคุณจะเข้าระบบครั้งต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran klavyesi \t แป้นพิมพ์บนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Öntanımlı Belirteç \t ตัวชี้ปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevEthiopian month 10 - LongName \t ของ ก. พ. Ethiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Server:% 1 \t เครื่องแม่ข่าย:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kamera Monitörü \t ตัวดูกล้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taleke Qaytarma \t ปัดแคร่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Google kimligiñiz nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Google ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teşhisleme şöyle: Masaüstü dosyesi% 1 tapılamadı. \t ผลการตรวจสอบคือ: ไม่พบแฟ้มพื้นที่ทำงาน% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslarnıñ şebekeden tışarı imzalanuvı aqqında haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเมื่อมีผู้ติดต่อออกจากระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tezleşme: \t ความเร่_ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pano \t คลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çıqtı cihazı: \t อุปกรณ์ขาออก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- ize yalğamaları ve aktsentsizdictionary variant \t คำเติมหลัง - ize และไม่มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulama başlığını tesbit ete \t ตั้งค่าหัวเรื่องของโปรแกรม (ส่วนหัวหน้าต่าง)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ParametreCoptic month 8 - LongName \t พารามิเตอร์Coptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Savaş Tankları \t รถถังต่อสู้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ThreadWeaver İşleri Misalleri \t ตัวอย่างของงาน ThreadWeaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Başlanğıçta avtomatik olaraq bağlan \t เชื่อม_ต่อโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Boş yüzdesi bildirme eşiği \t ร้อยละขีดเริ่มของที่ว่างที่จะเริ่มแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Temas \t ผู้ติดต่อใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Enlik: \t ละติจูด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t ลดระยะเยื้อง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "E- poçta kimge: \t ส่งอีเมลไปยัง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanı_cı adı: \t _ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq çıñlama davuş cihazını saylañız \t เลือกอุปกรณ์เสียงเรียกสายที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtan video penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างของภาพจากเครื่องอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatNo border line \t หยุดชั่วคราวNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sadece Shift tuşuna 5 kere ard arda basın. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliği için bir kısayoldur. \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดปุ่ม Shift ห้าครั้งต่อเนื่องกัน นี่เป็นสัญญาณเรียกใช้การค้างปุ่มกด ซึ่งจะมีผลต่อการทำงานของแป้นพิมพ์ #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดปุ่ม Shift ห้าครั้งต่อเนื่องกัน นี่เป็นสัญญาณเรียกใช้การค้างปุ่มกด ซึ่งจะมีผลต่อการทำงานของแป้นพิมพ์ #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดปุ่ม Shift ห้าครั้งต่อเนื่องกัน นี่เป็นสัญญาณเรียกใช้แป้นเหนียว จะเริ่มใช้แป้นเหนียวหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Soñra Qarar Ber \t ตัดสินใจภายห_ลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tışarı imzalanğanımızda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อเราออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres defteri penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างสมุดที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Müellifler \t & ผู้เขียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazım molalarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการเวลาพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, akisseda lâğvını qullan \t ถ้าเปิดใช้ จะใช้การตัดสัญญาณสะท้อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-içi kelgeninde bildirimlerni qabilleştir \t เปิดใช้การแจ้งเหตุเมื่อผู้ติดต่อ_ออนไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercihler penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, İlk Tırnaq \t เครื่องหมายวรรคตอน, อัญประกาศเปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Baloncuklar: \t _คำแนะนำเครื่องมือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Proksi İhtiyariyatı \t ตัวเลือกสำหรับพร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Toplaşuv ve subet odası davetlerini ihmal et \t ไ_ม่สนใจการเชิญเข้าห้องประชุมและห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama Yönlendirüv \t โอนสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen protokol '% 1'. \t ไม่รู้จักโพรโทคอล '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılım paketlerini kur, kaldır ya da yükselt \t ติดตั้ง ถอดถอน และปรับรุ่นแพกเกจซอฟต์แวร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 kerçekten terk etilsinmi? \t คุณต้องการจะออกจาก '% 1' จริงหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Skandinav \t นอร์ดิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bastıruv Ög- baquv \t & ตัวอย่างก่อนพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tefsirci: \t ตัวแปลคำสั่งภาษา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata: java icra- etilebiliri tapılmadı \t ผิดพลาด: ไม่พบตัวประมวลผลภาษาจาวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Üzerini sız@ action \t เส้นพาดกลาง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "URL: \t ที่อยู่ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cemaziyelahır \t ญมาดัษษานียะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesindeki devre-tışı temaslarnıñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงผู้ติดต่อที่ออฟไลน์ในรายชื่อผู้ติดต่อด้วยหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut bir esapnı kene _qullan \t นำบัญชีที่มีอยู่กลับมาใ_ช้ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Tuşlamağa izin berilmegende teneffüsniñ uzunlığı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# ระยะเวลาของการพักห้ามพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bopomofo KenişletilgenKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายปอพอมอฟอKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Red et \t ปฏิเสธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teñ & # 160; Telâffuzı: \t การออกเสียงแบบราชวงศ์ถัง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yunanca KenişletilgenKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายภาษากรีกKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Avatarlar ile Normal Ölçü \t ขนาดปกติพร้อมรูปแ_ทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi protokol tesbitlerinde belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger aramağa cevap bermeseñiz \t ถ้าเปิดใช้ สายเรียกเข้าทั้งหมดจะถูกโอนไปยังเครื่องที่ระบุในค่าตั้งโพรโทคอล ถ้าคุณไม่รับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı hesap \t บัญชีใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran körüntisini saqla \t บันทึกภาพหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özel Konum \t ตำแหน่งกำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Danca@ item Spelling dictionary \t เดนมาร์ก@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Söz Keri@ action \t คำก่อนหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüm Dosyalar \t ทุกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s qaydsızlaştırıldı \t ถอนการลงทะเบียน %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut Temayı Tut \t ใช้ชุดตกแต่งเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Touchpad ile fare tıklamasını etkinleştir \t เปิดใช้การคลิกเมาส์ด้วยทัชแพด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen hata \t ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta olğanda peyda bildirimlerini ğayrı qabilleştir \t ปิดการผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Kodlandırma@ item: inlistbox Spell checker \t รหัสภาษา: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "... bağlamında kösterilgen imlâviy hatalı kelime... \t ... แสดงคำที่ สะกดผิด ในบริบท..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video Kösterimi \t การแสดงภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bazar ertesi \t จันทร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem sesini azaltmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับหรี่เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE' ni & Destekleñiz@ title: window \t & สนับสนุน KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HasiyetCoptic month 3 - LongName \t คุณสมบัติCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Debian Terminal Uygulaması \t เทอร์มินัลปริยายของเดเบียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu uyğulama isimsiz qalmağa istegen birev tarafından yazıldı. \t โปรแกรมนี้เขียนขึ้นโดยผู้ไม่ประสงค์จะออกนาม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aygıta erişiminize izin verilmedi. Sistem yöneticinizle bağlantıya geçin. \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้อุปกรณ์ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pidgin İnternet Messenger Kayıt-Dışı Eklentisi \t ปลั๊กอิน Off-the-Record ของ Pidgin โปรแกรมสนทนาผ่านอินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tam ekranğa almaşmadan evelki video körünimi \t มุมมองภาพก่อนสลับเป็นการแสดงแบบเต็มจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "oyuq (soket) endi icat etilgenSocket error code NotBound \t ซ็อกเกตถูกสร้างไว้อยู่แล้วSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saqla \t บันทึก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, bir muntazam ifadeni qıdır. \t หากเปิดใช้งาน จะค้นหาโดยใช้รูปแบบเงื่อนไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Toqtav noqtasına qadar çaptır... \t ประมวลผลถึงจุดหยุด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tez _başlanğıç yol-yoruğını qabilleştir \t เปิดใช้กระบวนการเ_ริ่มแบบเร็ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran büyüteci \t แว่นขยายหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "C# içinde yazılan oyun gibi bir açık kaynak kodlu Yahtzee \t เกมโอเพนซอร์สคล้าย Yahtzee เขียนด้วย C#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı qonaqbay ismi \t ชื่อใหม่ของเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qullanıcınıñ qonumını yayınlaybilir \t Empathy สามารถประกาศตำแหน่งที่ตั้งของผู้ใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hiçbir bağlama noktası tespit edilemedi. \t ตรวจไม่พบจุดเมานท์ใดๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! _Kimligi: \t _บัญชี Yahoo!:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdilerniñ & # 160; yüklenüvi oñmadı \t ล้มเหลวในการโหลดรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bazarof Shahrivar short \t อาทิตย์of Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Arşivleme Aracı \t เครื่องมือจัดการแฟ้มจัดเก็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdiniñ & # 160; silinmesi \t การลบรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-içi barğanda bir peyda tebliğiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออนไลน์หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye kopiyalana: %u / %u \t กำลังคัดลอกแฟ้ม: %u จาก %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname parmaq-izi eşleşmey \t ลายนิ้วมือในใบรับรองไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s hızmeti içün bir davet teklif etildi, amma onı qollamaq içün kerekli uyğulamañız yoqtır. \t คุณได้รับคำเชิญสำหรับบริการ %s แต่คุณไม่มีโปรแกรมที่จะจัดการคำเชิญนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arqa- zeminde çapma. \t ไม่ให้ทำงานในเบื้องหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fena kirdi aqqında maruza yiber \t รายงานรายการที่ไม่ดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Namalüm \t ไม่ทราบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Faal Grafik \t แผนภูมิที่เปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağı yeni _sekmede aç \t เปิดลิงก์ในแ_ท็บใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yetersiz quşaq-kenişligi \t แบนด์วิดท์ไม่เพียงพอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Icedtea Java Tarayıcı Eklentisi \t ปลั๊กอิน Icedtea Java Browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Gmail Bildirici \t ตัวแจ้งเตือน Gmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesini sıralağanda qullanılacaq qıstas. Ög-belgileme temas adına köre \"name\" (isim) degeri ile sıralamaqtır. Qıymeti \"state\" (durum) olsa temas listesi durumğa köre sıralanacaq. \t ข้อกำหนดการเรียงลำดับรายชื่อผู้ติดต่อ ค่าปริยายคือเรียงลำดับตามชื่อผู้ติดต่อ โดยใช้ค่า \"name\" ถ้าจะเรียงตามสถานะของผู้ติดต่อก็ใช้ \"state\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Tai LueKCharselect unicode block name \t อักษรไทลื้อใหม่KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Basit yedekleme sistemi \t ระบบสำรองแบบเรียบง่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muraqabe ResimleriKCharselect unicode block name \t รูปภาพสำหรับควบคุมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenme Qullanıcısı: \t ชื่อผู้ใช้สำหรับ_ยืนยันตัวบุคคล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qaysı terminal uyğulamasınıñ & # 160; qullanılacağı \t จะใช้โปรแกรมเทอร์มินัลตัวใด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ahırlandı \t หยุดกลางคัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yahoo! Yaponiya'nı qullan \t ใช้ Yahoo! ญี่ปุ่_น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- ise yalğamaları ve aktsentsizdictionary variant \t คำเติมหลัง - ise และไม่มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu ekran okuyucuya geçiş yapmak için klavye kısayolunun adıdır. Bu isim, klavye kısayol tercihleri penceresinde gösterilir. \t ชื่อของปุ่มลัดที่ใช้เปิด/ปิดโปรแกรมอ่านหน้าจอ ชื่อนี้จะแสดงในกล่องโต้ตอบปรับแต่งปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq davuş kirdisi cihazını saylañız \t เลือกอุปกรณ์เสียงขาเข้าที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İşaretçikni Deñiştir... \t เปลี่ยนภาพไอคอน..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "URI (adres) qısqa- yolları: \t ทางลัดที่อยู่ URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç dizinindeki değişikliklerin izlenip izlenmemesi. \t กำหนดว่าจะเฝ้าสังเกตการเปลี่ยนแปลงในไดเรกทอรีบ้านหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "StepBill - GNUstep (MacBill tabanlı) için XBill \t StepBill - XBill สำหรับ GNUstep (ต่อยอดจาก MacBill)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İcra etilecek skript \t สคริปต์ที่จะเรียกประมวลผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Konsol \t คอนโซล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "K_opyala \t _คัดลอก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Debian Referansı \t คู่มืออ้างอิง Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Departman: \t แ_ผนก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CaqEthiopian weekday 1 - LongDayName \t พฤ. Ethiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yanof September \t ของ ม. ค. of September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' usulına çağıruv oñmadı,% 2 delili alınamadı:% 3 \t การเรียกไปที่เมธอด '% 1' ล้มเหลว ไม่สามารถรับเอาอาร์กิวเมนต์% 2 ได้:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muavinlevel \t ผู้ช่วยlevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özel \t กำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir adım keri bargo forward \t ย้อนกลับไปหนึ่งขั้นgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Yiber \t ส่งสัญญาณเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Temizle \t & ล้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qayd etamadım \t ไม่สามารถลงทะเบียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı Türü \t ชนิดของการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taslaq Ög- belgilemeleri Olaraq Saqla \t จัดเก็บเป็นชุดปุ่มพิมพ์ลัดปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Belge yazıtipi: \t แบบอักษรของเ_อกสาร:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname itimatsız \t ไม่เชื่อถือใบรับรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabul et \t รับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çağıruv \t เรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran büyütecinin açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้แว่นขยายหน้าจอหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri imzalanğanıñızda angi irişilebilirlik hususiyetleriniñ qabilleştirilecegini saylañız \t เลือกเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะเปิดใช้เมื่อเข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ö_zelleştir... \t _ปรับเลือก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "OpenType yazıtipleri için örnekleme komutu \t คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İstisalcılar: \t ผู้_ผลิต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Elifbe Temsil ŞekilleriKCharselect unicode block name \t รูปแบบการเสนออักขระKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item: inmenu no list style \t รูปแบบรายการ@ item: inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menba: Email sender address \t ต้นทาง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama yönlendirüv qabilleştirilgen ise, aramalarnıñ qaysı qonaqbayğa yönlendirilecegi \t เครื่องที่จะโอนสายเรียกไป ถ้าเปิดใช้การโอนสายเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatCoptic weekday 3 - ShortDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ParametreCoptic month 8 - LongNamePossessive \t พารามิเตอร์Coptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevCoptic month 1 - ShortName \t ของ ก. พ. Coptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tarir alanındaki kirdini temizleshow help \t ล้างสิ่งที่อยู่ในช่องป้อนข้อมูลshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Miras uyğulamalarınıñ & # 160; destegi içün qaldırıldı \t เหลือไว้เพื่อการรองรับรุ่นเก่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipini Uygula \t ตกลงใช้แบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Önizleme \t ตัวอย่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu qonuşma üzerinde mevzu desteklenmey \t ไม่รองรับการตั้งหัวข้อในการสนทนานี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyütece geçiş yapmak için klavye kısayolunun adı \t ชื่อของปุ่มลัดที่ใช้เปิด/ปิดแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamadan çıq \t ออกจากโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Regressiya sınama çıqtısı \t ส่วนแสดงผลการทดสอบความถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Debian Referans Kılavuzu \t คู่มืออ้างอิง Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aralıq (saniyeler) \t ช่วงเวลา (วินาที)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen sır-sözüñizni kirsetiñiz: \t กรุณากรอกรหัสผ่านของคุณ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Konum (URI): \t _ตำแหน่ง (URI):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan dosye muntazam bir dosye degildir \t แฟ้มที่เลือกไม่ใช่แฟ้มปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sıçan imaları içün çertme türüni saylañız \t เลือกชนิดของการคลิกด้วยท่า_ขยับเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TENBİ:% 1@ warning/ rich \t แจ้งเตือน:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Diger iştirakçiniñ cevabı beklene \t กำลังรอให้อีกฝ่ายหนึ่งตอบกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KHTML kitaphanesini qullanğan temel internet kezicisi \t โปรแกรมเว็บเบราว์เซอร์พื้นฐานที่ใช้ไลบรารี KHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Til: \t & ภาษา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Java Aplet Plagini \t ส่วนเสริมจาวาแอพเพล็ตของ KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Radio Dögmesi \t ปุ่มวิทยุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş vaqiaları içün qullanılacaq alternativ bir davuş çıqtısı cihazı saylañız. \t เลือกอุปกรณ์เสียงออกสำรองที่จะใช้เล่นเสียงของเหตุการณ์ต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Pencereler: \t ห_น้าต่าง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Koptça@ item Calendar system \t คอปติค@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöp boşatılmağa azırlana... \t กำลังเตรียมเทขยะ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm% 1 \t รุ่น% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qonumnı zan etmek içün GPS qullana bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถใช้ GPS ในการเดาตำแหน่งที่ตั้งได้หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remizleri içün Birleşici Temyiz İşaretleriKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายกำกับเสียงแบบรวมสำหรับสัญลักษณ์KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname qonaqbay-adı eşleşmey \t ชื่อโฮสต์ในใบรับรองไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ses ayarlarınızı yönetin \t ควบคุมการปรับระดับเสียงของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Haqqında \t เ_กี่ยวกับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Transfer işlemi şu anda tamamlandı \t อัตราส่วนของข้อมูลที่ถ่ายโอนเสร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyüteçli Gnopernicus \t Gnopernicus พร้อมแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Keri barıp esaplarıñıznıñ tafsilâtını yañıdan kirsetmege deñeybilir ya da bu muavinden çıqıp esaplarnı daa soñra Tarir menüsinden ekleybilirsiñiz. \t คุณสามารถกลับไปป้อนรายละเอียดของบัญชีของคุณใหม่ หรือจะออกจากเครื่องมือช่วยนี้ แล้วเพิ่มบัญชีในภายหลังจากเมนู \"แก้ไข\" ก็ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "aktsentsizdictionary variant \t ไม่มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ana: \t ปุ่มพิมพ์ลัดหลัก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanCoptic month 11 - ShortName \t ม. ค. Coptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Litvanca@ item Spelling dictionary \t ลิธัวเนีย@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "K Masaüstü Çevresi Sürüm% 1 \t สภาพแวดล้อมพื้นที่ทำงาน K (KDE) รุ่น% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Celâliy@ item Calendar system \t ญะลาลี@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video Yiber \t ส่งภาพวีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli video penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างของภาพจากเครื่องนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keri yap:% 1 \t เลิกทำ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu temasnıñ içinde körünmesini istegeniñiz zümrelerni saylañız. Birden fazla zümreni saylay ya da iç birini saylamay bilirsiñiz. \t เลือกกลุ่มที่ต้องการจัดให้ผู้ติดต่อนี้อยู่ สังเกตว่าคุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งกลุ่ม หรือจะไม่เลือกกลุ่มเลยก็ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Episini Almaştır \t แทนที่ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati ög-belgilengen endirme cilbenti \t โฟลเดอร์ดาวน์โหลดปริยายของ Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki künni saylañız@ action \t เลือกวันปัจจุบัน@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Keçirim tamamlanğandan soñ & # 160; bu pencereni açıq tut \t & คงการเปิดหน้าต่างนี้ไว้หลังจากถ่ายโอนข้อมูลเสร็จสิ้นแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sentâbr \t ของ กันยายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ke_ne yükle \t โห_ลดใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışı olğan temaslarnıñ temas listesinde kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงผู้ติดต่อที่ออฟไลน์ในรายชื่อผู้ติดต่อด้วยหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Resmi GNUstep geliştirme ortamı \t IDE อย่างเป็นทางการสำหรับ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem hatası oluştu \t เกิดข้อผิดพลาดของระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Çıq \t _ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yañı Ög-ayar Ekle \t เ_พิ่มข้อความกำหนดล่วงหน้าอันใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "QWS kösterimi 'displayname' qullan \t ใช้ QWS ในการแสดงผล 'displayname'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Web'i Tarayın \t ท่องเว็บในอินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 dosyesi yoq \t ยังไม่มีแฟ้ม% 1 อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir \t ปรับเปลี่ยนการแสดงโปรแกรมในเมนูหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye oqulğanda hata yaşandı '% 1' \t มีข้อผิดพลาดในการอ่านแฟ้ม '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "AmelZümresi icat etilamadı. \t การสร้างกลุ่มการกระทำ (ActionGroup) ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Amel \t การกระทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga, er angi qullanılabilir davuş plaginini tapmadı. Qurulımıñıznıñ doğru olğanından emin oluñız. \t Ekiga ไม่พบปลั๊กอินเสียงใดๆ ที่ใช้การได้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าได้ติดตั้งไว้ถูกต้องหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İleri \t & ต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İ_simge köre Sırala \t เรียงตาม_ชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Körüniş \t & มุมมอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Windows Live kimligiñiz nedir? \t ID สำหรับ Windows Live ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat Metin \t แสดงข้อความเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres defteri açılamadı \t เปิดสมุดที่อยู่ไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İşaretçikni Deñiştir... @ item: intable Action name in toolbar editor \t เปลี่ยนภาพไอคอน... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İmleç klavye ile muraqabe etilebilir \t เ_ปิดใช้การบังคับตัวชี้เมาส์ด้วยแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki Cilbentni _Tara… \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu çağırışnı yapmaq içün yeterli kreditiñiz yoq \t คุณมียอดเงินคงเหลือไม่พอที่จะเรียกสายนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu arama esnasında maşnañızda video iç kösterilmeycek \t จะไม่มีภาพแสดงบนเครื่องของคุณในการเรียกสายครั้งนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdi \t กดปุ่มพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ög-baquvı \t แสดงตัวอย่างแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İyulAugust long \t กรกฎาคมAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "eof tışına qıdıramayım \t ไม่สามารถค้นข้ามส่วนระบุว่าสิ้นสุดแฟ้มแล้วได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dizini Tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Peyda penceresinde bir beyanat köster \t แสดงข้อความในหน้าต่างผุดขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınıf \t คลาส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlana... \t กำลังเชื่อมต่อ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video Cihazları \t อุปกรณ์ภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran okuyucu açmak veya kapatmak için kullanılan komut. \t คำสั่งที่ใช้สำหรับเปิดหรือปิดโปรแกรมอ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Spring motoru için Kernel Panic oyunu. Artırımsız hızlandırılmış bir GZS. \t เกม Kernel Panic สำหรับกลไก Spring แนว RST เดินเร็วไม่มีปัจจัยเศรษฐกิจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ title: menu \t เรียงเต็มความกว้าง@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Penguenleri kurtar \t ช่วยนกเพนกวิน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatCoptic weekday 2 - LongDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapılğan \t สายที่โอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapılandırma kaydedilirken hata: %s \t เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกค่าตั้ง: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s bilgisayarıñızdan kerçekten çetleştirilsinmi? \t คุณต้องการลบ %s ออกจากเครื่องของคุณหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tekrarlana, Sıfır yaki Ziyade Kere \t ทำซ้ำศูนย์ครั้งหรือมากกว่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ iç temasnamesine yañı bir temas eklemek içün lütfen bu formanı toldurıñız(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเพิ่มผู้ติดต่อใหม่ในบัญชีรายชื่อภายในของ ekiga(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qatılmaq üzre mında odanıñ adını kirsetiñiz ya da listedeki bir yaki bir qaç odağa çertiñiz. \t ป้อนชื่อห้องที่จะเข้าที่นี่ หรือคลิกชื่อห้องจากรายชื่อตั้งแต่หนึ่งห้องขึ้นไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "CORBA-esaslı AT-SPI altyapısını qabilleştir \t เปิดใช้โครงสร้างพื้นฐาน AT-SPI แบบ CORBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Windows paylaşımı \t โฟลเดอร์ใช้ร่วมของวินโดวส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Emirni çaptır \t เรียกใช้คำสั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki aramanı aqtar \t โอนการเรียกเข้าปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqialardan haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเหตุเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yıqılma qollayıcısını ğayrı qabilleştir ki, özek avdarması (core dump) yapılsın \t ยกเลิกการทำงานส่วนดักจับความล้มเหลวของโปรแกรม เพื่อจะบันทึกลงในส่วนการทำงานผิดพลาด (core dumps)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtiyariyat \t ตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "iPod'unuzdaki fotoğrafları özgürce yönetin! \t จัดหมู่รูปถ่ายใน iPod ของคุณอย่างอิสระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tapılğan er eşleşmeni deñiştirmeden evel sora. \t ถามก่อนที่จะทำการแทนที่ข้อความที่ค้นพบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 (İlişim) \t % 1 (ส่วนเชื่อมโยง)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil (TX): %dx%d \t ส่ง: %dx%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir cihaz tapılmadı \t ไม่พบอุปกรณ์ใด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kirdisi \t ภาพเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İhtiyariyat \t ตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bluetooth \t บลูธูท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname qonaqbay-adı eşleşmey \t ชื่อโฮสต์ในใบรับรองไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cumaertesi \t เสาร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük Beyaz Belirteç \t ตัวชี้ขาวใหญ่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı mesaj üzerine davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีข้อความใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kezinilecek ek saalar \t โดเมนเพิ่มเติมสำหรับการเรียกดู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Bu işlemi gerçekleştirmek için başlık çubuğuna çift tıklayın: \t ดั_บเบิลคลิกแถบชื่อหน้าต่างแล้วจะ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ög-belgilengen video körünimi (0: Yerli, 1: Uzaqtan, 2: Ekisi de qatlamlı, 3: Yerli video ayrı bir pencerede olıp ekisi de, 4: Ekisi de) \t มุมมองภาพปริยาย (0: ภาพจากเครื่องนี้, 1: ภาพจากเครื่องอื่น, 2: ทั้งคู่ วางซ้อน, 3: ทั้งคู่ โดยแสดงภาพจากเครื่องนี้แยกหน้าต่าง, 4: ทั้งคู่)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ev bakımı eklentisini etkinleştirmek, geçici dosya önbelleği budamak için True şekilde ayarlayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินงานดูแลทั่วไป เพื่อคอยเก็บกวาดแคชของแฟ้มชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir şebekege içeri imzalanğanda bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเมื่อเข้าสู่ระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Firefox Launchpad eklentisi \t ปลั๊กอิน Launchpad สำหรับ Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Anahtar \t คีย์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayırğıç, Satır \t ตัวแยก, บรรทัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq Adium temasınıñ yolçığı \t พาธของชุดตกแต่ง Adium ที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Berüvlerni saqlama \t ไม่ต้องบันทึกข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aftanı saylañız \t เลือกสัปดาห์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Decibel Ses Oynatıcı \t ตัวเล่นเสียง Decibel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçrama Tuşları \t ป้องกันการกดแป้นรัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(C) 2005- 2006 KJSEmbed Müellifleri \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2005- 2006 กลุ่มผู้เขียน KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlletsizlendirim Penceresi \t หน้าต่างดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KHTML içün regressiya sınamacısı \t การทดสอบความถดถอยสำหรับ khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema Yükleyici \t เครื่องมือติดตั้งชุดตกแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Orta Avropa \t ยุโรปตอนกลาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sınıf kontrolü \t ควบคุมห้องเรียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mında Qabul Etilmez \t ที่นี่ไม่ยอมรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Haqqında \t เ_กี่ยวกับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_En iyi şekiller \t เ_น้นรูปทรง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kezicini fırlatamadım:% 1 \t ไม่สามารถเรียกเบราว์เซอร์ได้:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Remiz: \t อักขระ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Dosya sistemini tara \t ตรวจข้อมูล_ระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnıñ tafsilâtını eksiltsin \t Empathy ควรลดความละเอียดของตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen Uyğulama \t โปรแกรมที่ไม่รู้จัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışı olğan temaslarnıñ temas listesinde kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงผู้ติดต่อที่ออฟไลน์ในรายชื่อผู้ติดต่อด้วยหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Meselâ, raqamlarnıñ, valüt ve vaqıt/ tarihnıñ nasıl kösterilecegini belgilemek içün qullanılır \t จะถูกใช้เพื่อพิจารณาว่าจะให้แสดงตัวเลข, เงินตรา และ เวลา/ วันที่ อย่างไร ตัวอย่างเช่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ög- belgilengen ög- zemin tüsüni tesbit ete \t ตั้งค่าปริยายของสีด้านหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çöp'ke _Avuştır \t _ทิ้งลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ufaçıqlaştır \t ย่อหาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı suhbetlerden haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งการสนทนาใหม่หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aynı saylañız \t เลือกเดือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İrişilebilirlik hususiyetleri qapatılğanında ya da açılğanında biple \t บี๊บเมื่อเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกถูก_ปิดหรือเปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qonaqbayğa bağlanmağa talpınğanda zaman aşımı \t หมดเวลาในการพยายามติดต่อไปยังเครื่องทางไกล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke Tesbitleri \t ค่าตั้งเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t คะตะคะนะKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye aqtarımından vazgeçtiñiz \t คุณได้ยกเลิกการถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Basit bir ses oynatıcı \t ตัวเล่นเสียงอย่างง่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Kur... \t _ติดตั้ง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "MySQL Müşterisi \t ลูกข่าย MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tamam \t & ตกลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2004- 2005, Ian Reinhart Geiser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& YiberEthiopian month 11 - ShortName \t & ส่งEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen- AKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเพิ่มเติม AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenim qullanıcı adı: \t ชื่อผู้ใช้สำหรับยืนยันตัวบุคคล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi protokol tesbitlerinde belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger endi arama içinde ya da Raatsız Etmeñiz tarzında olsañız \t ถ้าเปิดใช้ สายเรียกเข้าทั้งหมดจะถูกโอนไปยังเครื่องที่ระบุในค่าตั้งโพรโทคอล ถ้าคุณกำลังคุยสายอยู่ หรือกำลังอยู่ในโหมดห้ามรบกวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhmal Et \t ไม่สนใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı \t ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "< Ğayrı Hususiy Qullanım Naibi > \t < ไม่ใช้ส่วนตัว แทนตัวสูง >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Erişilebilirlik klavyesi eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ana cılt \t โวลุมหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Alet çubuğı \t แ_ถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kösterilecek bir blok saylañız \t เลือกบล็อกที่จะให้แสดง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gizlengen başla \t เริ่มสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu program faydalı olacağı ümüti ile, lâkin ER ANGİ KEFALET OLMADAN dağıtıla; atta zımniy ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ MURATQA LİYAQAT kefaleti olmadan. Daha çoq tafsilât içün GNU Umumiy Aleniy Litsenziyasını körüñiz. Bu program ile beraber bir GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası kopiyasını berilgen oluvıñız lâzim; aksi taqdirde, Serbest Yazılım Vaqfı'na yazıñız: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t โปรแกรมนี้เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์ แต่ *ไม่มีการรับประกันใดๆ* ไม่มีแม้การรับประกัน *อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์* หรือ *ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ* กรุณาอ่าน GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับโปรแกรมนี้ ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาติดต่อไปที่ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muvafaqiyetsiz \t ไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Öntanımlı Belirteç - Şimdiki \t ตัวชี้ปริยาย - ใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video formatı \t ฟอร์แมตวีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Desteklenmegen URİ taslağıphone number \t ไม่รองรับ scheme ของ URI นี้phone number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tekrarlana, Bir yaki Ziyade Kere \t ทำซ้ำหนึ่งครั้งหรือมากกว่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñiştirme tizgiñiz '\\\\% 1' den büyük bir yaqalamağa sıltay, \t ข้อความที่แทนที่ของคุณทำการอ้างอิงถึงการดักจับที่มากกว่า '\\\\% 1',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Orta (% 1x% 2) \t ปานกลาง (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı _Ayırğıç \t เส้นแ_บ่งใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t สีโรยัลpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Talaplar ile eşleşken bir hızmet tapılmadı. \t ไม่พบบริการที่ตรงกับความต้องการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Temel DN \t DN ฐา_น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mında qullanılacaq urufat uslûbını saylay bilesiñiz. @ item font \t คุณสามารถเลือกลักษณะตัวอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir mesaj alğanda bir peyda bildiriminiñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อได้รับข้อความใหม่หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s aracı kurulu değil. \t ไม่มีโปรแกรม %s ในระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağı NaiplerKCharselect unicode block name \t พื้นที่ใช้ส่วนตัวKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Münteşir İsim: \t ชื่อที่_ประกาศ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa hızmetine abune olmağa istemeyim \t ฉันไม่ต้องการลงทะเบียนกับบริการเรียกสายออกของ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Poçtala: @ action \t เมล@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç klasörünü açmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเปิดโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "LDAP sunucıları \t เซิร์ฟเวอร์ LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müellif: \t ผู้เขียน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Episini \t ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki pencereni qapat. \t ปิดหน้าต่างหรือเอกสารปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' çağıruvı oñmadı. \t การเรียกไปที่ '% 1' ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Görüntü Tercihleri \t ปรับแต่งจอแสดงผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aç '% 3'? İsmi:% 2 Türü:% 1 \t เปิด '% 3'? ชื่อ:% 2 ประเภท:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Balice \t อักษรบาหลี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ül_ke: \t _ประเทศ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s qayd etilamadı \t ไม่สามารถลงทะเบียน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "LGPL sürüm 3 (v3) @ item license \t แบบ LGPL รุ่น 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t พอดีกับทั้งหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılım miqyaslaması algoritmini belirtiñiz: 0: eñ yaqın qomşu, 1: qutu süzgüçi ile eñ yaqın qomşu, 2: eki-hizalı süzgüçleme, 3: hiperbolik süzgüçleme. Windows sistemlerinde uyğulanmaz. \t ระบุอัลกอริทึมการย่อขยายภาพด้วยซอฟต์แวร์: 0: จุดใกล้เคียง, 1: จุดใกล้เคียงพร้อมตัวกรองแบบกล่อง, 2: การกรองแบบไบลิเนียร์, 3: การกรองแบบไฮเพอร์โบลิก ค่านี้ไม่มีผลบนวินโดวส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qurulğan Qt plaginleriniñ qonumı \t ตำแหน่งที่ติดตั้งส่วนเสริมของ Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan bağlantı idarecisi uzaqtan illetsizlendirüv uzantısını desteklemey. \t เครื่องมือจัดการการเชื่อมต่อที่เลือกไม่รองรับส่วนขยายสำหรับดีบั๊กระยะไกล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı _URİ \t เซิร์ฟเวอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s ile bağlanılğantransmit \t เชื่อมต่อกับ %s แล้วtransmit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Miqyasla \t ซูมเต็มหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Asğariy bir suret keyfiyetini kefalet etmegemi (bit-nisbeti hadını aşmamaq içün belki de tüşürilgen çerçivelerge yol açaraq) yoqsa çerçive nisbetini qorumağamı istegeniñizni saylañız. \t เลือกถ้าคุณต้องการให้ได้คุณภาพของภาพ (ซึ่งอาจทำให้จำนวนเฟรมภาพตก เพื่อเอาชนะข้อจำกัดเรื่องอัตราบิต) หรือถ้าคุณต้องการรักษาอัตราเฟรมภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama Aqqında@ action \t เกี่ยวกับโปรแกรม@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sintaksis hatası \t ไวยากรณ์ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sentâbr \t กันยายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t สี@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Aralıq (saniyeler) \t ช่วงเวลา (วินาที)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' ile & Aç \t เปิดด้วย '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%2$s (%3$s) hesabı üzerindeki suhbet odası '%1$s' içün parol \t รหัสผ่านสำหรับห้องสนทนา '%s' ของบัญชี %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gürcice \t จอร์เจีย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Zilhicce \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş bağları eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müdir Nizamına Kir \t เข้าสู่โหมดผู้บริหารระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "- GNOME Öntanımlı Uygulamaları \t - โปรแกรมปริยายของ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Terk et \t ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kiçik (% 1x% 2) \t เล็ก (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเ_ครือข่าย…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SınıflandırılğanBanner page \t แบ่งประเภทBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nevbettekini Tap@ action \t ค้นหาต่อไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol yüzük parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วนางซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslarnıñ şebekege içeri imzalanuvı haqqında haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınacağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap tafsilâtı ayırıştırılğanda bir hata olğandır. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะแจงรายละเอียดบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" geçerli bir klasör değil \t \"%s\" ไม่ใช่โฟลเดอร์ที่ใช้การได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük \t ยาว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama keçmişi \t ประวัติการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap tafsilâtıñıznı kirsetiñiz \t ป้อนรายละเอียดของบัญชีของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hepsini _Eştir \t _พับเก็บทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qurulğan Qt kitaphaneleriniñ qonumı \t ตำแหน่งที่ติดตั้งไลบรารีของ Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonum, \t ตำแหน่งที่ตั้ง,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatCoptic month 3 - ShortName \t หยุดชั่วคราวCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Çıqtısı Cihazı \t อุปกรณ์เสียงขาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@sip.sunucım \t ตัวอย่าง: user@my.sip.server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöpni Boşat \t เทขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümre subetinde lağap tamamlamanı (sekirme (tab)) qullanğanda isimden soñ eklenecek remiz. \t อักขระที่จะเพิ่มต่อท้ายชื่อเรียกเมื่อใช้การเติมชื่อเรียกอัตโนมัติด้วยปุ่มแท็บในห้องสนทนากลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "sistem hatası:% 1 \t ระบบผิดพลาด:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hayır \t ไม่ใช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çaluv içün saylanğan davuş cihazı açılamay. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni, rühsetleriñizni ve cihaznıñ meşğul olmağanını teşkeriñiz. \t ไม่สามารถเปิดอุปกรณ์เสียงที่กำหนดเพื่อเล่นเสียงได้ ในกรณีของอุปกรณ์ถอดเสียบ แค่เสียบใหม่ก็อาจจะใช้ได้ แต่ถ้าไม่ใช่ หรือถ้าเสียบใหม่แล้วยังใช้ไม่ได้ ก็กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าระบบเสียง การกำหนดสิทธิ์ และตรวจดูว่าอุปกรณ์ไม่ได้ใช้งานอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen üst- yüklemeñizni tasvir etiñiz. \t โปรดอธิบายสิ่งที่คุณอัปโหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tek & bütün kelimeler \t ตรงกันทุกตัวอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İzin verilen tuşlar \t ปุ่มที่อนุญาตให้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qılış Ağaçını Standart Çıqtığa (STDOUT) Bastır \t พิมพ์ส่วนต่าง ๆ เป็นรายการต้นไม้ออก STDOUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir özelliği kontrol eden nesne (genellikle bir parçacık) \t วัตถุที่ทำหน้าที่ควบคุมคุณสมบัติ (โดยปกติจะเป็นวิดเจ็ต)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 saat \t % 1 ชั่วโมง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Telqın et \t คำเสนอแนะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Amarok \t แอมอะร็อก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "ICQ paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน ICQ ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kene İsimlendir \t เปลี่ยนชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzun durum malümatı \t ข้อมูลแบบยาวของสถานะการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi çok büyük olabilir \t แบบอักษรอาจจะใหญ่เกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "WM_ NET kelişikli pencere idareçisini bekley \t รอสัญญาณที่เข้ากันได้กับสัญญาณ WM_ NET ของโปรแกรมจัดการหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çıkış için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ebet, şimdi esap tafsilâtımnı kirsetecegim \t มี ข้าพเจ้าจะป้อนข้อมูลบัญชีของข้าพเจ้าเดี๋ยวนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Iceape Mail \t เมล Iceape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap bağlanğan \t บัญชีมีการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "FTP, FTPS ya da SFTP protokolünü kullanarak dosyaları aktar \t รับส่งแฟ้มโดยใช้โพรโทคอล FTP, FTPS หรือ SFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DurumTitle of the notified event \t สถานะTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özel Kısayol \t ปุ่มลัดกำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Boyut: \t _ขนาด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Afiş SaifeleriBanner page at start \t ใบปะหน้าBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqialar içün davuşlar çal \t เล่นเสียงสำหรับเหตุการณ์ต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosyege çıqtıla... \t ส่งผลไปยังแฟ้ม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı Taşı \t ย้ายขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ uzaqtaki temasnamesine yañı bir temas listesini eklemek içün lütfen bu formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเพิ่มผู้ติดต่อใหม่ในบัญชีรายชื่อในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslar \t ผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TaanaIndian National month 10 - LongName \t อักษรธานาIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tesbitlerni & Saqla \t & บันทึกการตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapışkan tuşlar \t ค้างปุ่มกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gnome Tema Paketi \t แพกเกจชุดตกแต่ง GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu program ile beraber bir GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası kopiyasını berilgen olmañız lâzim; aksi taqdirde, Serbest Yazılım Vaqfı'na yazıñız: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA \t คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับโปรแกรมนี้ ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาติดต่อไปที่ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Keçmişni Temizle \t ล้างประวัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kökten çizelgenin çizileceği azami derinlik \t ความลึกสูงสุดที่จะวาดในแผนภูมิ นับจากระดับบนสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "zamanlı işlem zaman aşımına oğradıSocket error code UnknownError \t หมดเวลาดำเนินการSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama Uzunlığı: %s \t ระยะเวลาการติดต่อ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere yöneticiniz için tercihler uygulaması çalıştırılamıyor \t ไม่สามารถเรียกเครื่องมือปรับแต่งสำหรับโปรแกรมจัดการหน้าต่างที่คุณใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zaman Aşımı: \t กำหนดเวลา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy Tesbitler \t ค่าตั้งทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Davuşlı Çağırışmenu item \t เรียกสายคุยด้วยเสีย_งmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ParametreCoptic month 9 - LongName \t พารามิเตอร์Coptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı \t สร้างใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "PCF yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği \t กำหนดว่าจะสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร PCF หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Teneffüs aralığı uzunlığı: \t _พักเป็นระยะเวลา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "alâqa faal olaraq red ettiSocket error code ConnectionTimedOut \t การเชื่อมต่อที่ทำงานอยู่ถูกปฏิเสธSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, H.245'ni tesbit esnasında erte qabilleştirir \t เปิดใช้ H.245 แต่เนิ่นๆ ในการตั้งค่าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İcra et \t ประมวลผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñişik Faydalı Temsiller \t ตัวแทนที่มีประโยชน์ต่าง ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekleme ya da çıkartma eylemi gerçekleştirildiğinde kabuğun kapatılmasını belirtir. \t ระบุว่าจะปิดเชลล์หรือไม่ เมื่อมีการเพิ่มหรือลบรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s sizni %s subetine qoşulmağa davet etti \t %s ได้เชิญคุณเข้าร่วมสนทนาที่ห้อง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnı tahmin etmek içün GPS qullanabilir \t Empathy สามารถใช้ GPS ในการเดาตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereni gizle \t ซ่อนหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplum Boyut \t ขนาดทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qabartma Yazı ÖrnekleriKCharselect unicode block name \t รูปแบบอักษรเบรลล์KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Buña köre & sırala: \t เรียงลำดับโดย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "[Tema Değiştir;gtk-theme-selector.desktop,Tercih Edilen Uygulamaları Ata;default-applications.desktop,Yazıcı Ekle;gnome-cups-manager.desktop] \t [เปลี่ยนชุดตกแต่ง;gtk-theme-selector.desktop,เลือกโปรแกรมหลักๆ;default-applications.desktop,เพิ่มเครื่องพิมพ์;gnome-cups-manager.desktop]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Divar kâğıtları \t ภาพพื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Müşteri Malümatı \t ข้อมูลโปรแกรมลูกข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlamağa istegeniñiz er angi başqa subet esaplarıñız barmı? \t คุณมีบัญชีสนทนาอื่นที่ต้องการตั้งค่าอีกหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Muvafaqiyetli \t สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vertikal ŞekillerKCharselect unicode block name \t รูปแบบแนวดิ่งKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalarnı _er zaman berilgen qonaqbayğa yönlendir \t โ_อนสายเรียกไปยังเครื่องที่กำหนดเสมอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñe \t ทดสอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin Mevamı \t ตำแหน่งข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Cn3D NCBI Veritabanı Görüntüleyici \t โปรแกรมดูฐานข้อมูล Cn3D NCBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki URİ: \t URI ผู้เรียก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Anonim \t ผู้ใช้นิรนาม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Baltıq@ item Text character set \t บอลติก@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı: \t ผู้ใ_ช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbent \t โฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "R. Evvel \t ของเดือนรอบีอุลเอาวัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramanı _Keçir \t โอนสา_ย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ses eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen ihtiyar: '% 1' @ info: shell% 1 is cmdoption name \t ไม่รู้จักตัวเลือก '% 1' @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "QWBFS Yönetici WBFS olarak biçimlenmiş disk sürücüleri ile çalışmanız için grafiksel bir arayüzdür. \t QWBFS Manager คือ ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก (GUI) สำหรับทำงานร่วมกับฮาร์ดดิสก์ที่จัดระบบแฟ้มแบบ WBFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Telqın Etilgen Kelimeler \t คำที่ถูกเสนอแนะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dört oyuncuya kadar, ağda oynanabilen, sırayla oynanan tahta oyunu. \t เกมวางแผนบนกระดานแบบผลัดกันเล่น สามารถมีผู้เล่นผ่านเครือข่ายได้ถึง 4 คน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin Tamamlama@ item: inmenu Text Completion \t ทำข้อความให้สมบูรณ์@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama sesleri \t โปรแกรมเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, DTMF'lerni yiberüv içün sizge tarznı tesbit etmege imkân berir. Caiz qıymetler: \"RFC2833\" (0), \"INFO\" (1) \t กำหนดวิธีการส่ง DTMF ค่าที่เป็นไปได้คือ \"RFC2833\" (0), \"INFO\" (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Körüniş Tercihleri \t ปรับแต่งรูปโฉม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Belgeleri oluştur, düzenle ve görüntüle \t สร้าง, แก้ไข และดูเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet odasına qoşulamadım \t เข้าห้องสนทนาไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayırğıç, Paragraf \t ตัวแยก, ย่อหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arkaplanı Uygula \t ตกลงใช้พื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yarı- Keñlik ve Tam- Keñlik ŞekillerKCharselect unicode block name \t รูปแบบครึ่งความกว้างและเต็มความกว้างKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname hatası \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "C sekizlik qaçışlı UTF- 8: \t อักขระ escape UTF- 8 แบบเลขฐาน 8 ของภาษา C:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "LDAP fihristini tarir et \t แก้ไขสารบบ LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İstengen işlem tamamlanamadı \t ไม่สามารถปฏิบัติการที่ร้องขอมาให้สำเร็จได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tema istenildiği gibi görünmeyecek çünkü gerekli GTK+ teması '%s' kurulu değil. \t ชุดตกแต่งนี้อาจแสดงไม่เหมือนที่ออกแบบไว้ เพราะชุดตกแต่ง GTK+ '%s' ที่ต้องการ ไม่ได้ติดตั้งไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Modmap dosyalarını yükle \t โหลดแฟ้ม modmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen aramalar üzerine davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีการเรียกเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şablonlar \t แม่แบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arqa- zemin Suretini Şöyle Saqla \t บันทึกภาพพื้นหลังเป็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şeadetname eskirgen \t ใบรับรองหมดอายุแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ACM Hava Dövüş Simülatörü \t ACM จำลองการรบบนอากาศ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Halqalar Çizelgesi \t แผนภูมิวงแหวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran klavyesinin açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้แป้นพิมพ์บนจอหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstümni paylaş \t เปิดพื้นโต๊ะให้ใช้ร่วม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kimlikleyici: \t ชื่อประจำตัว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bugün %l:%M %p \t วันนี้ %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qade \t ซุลกออิดะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut KDE çoqraq türleri \t ทรัพยากรของ KDE ที่มีอยู่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yönelişliktoolbar position string \t ทิศทางการวางtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapışkan Tuşları kapatmak istiyor musunuz? \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเลิกใช้การค้างปุ่มกดหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเลิกใช้การค้างปุ่มกดหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# จะเลิกใช้แป้นเหนียวหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım dosyasının görüntülenmesinde bir hata oluştu: %s \t เกิดข้อผิดพลาดขณะแสดงวิธีใช้: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qıdırma Süzgüçi: \t ตัวกรองการ_ค้นหา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ğayrı faal \t ขนาดสัมพัทธ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "PTY açqanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดในการเปิด PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' içün nevbetteki rastkeliş tapılsınmı? \t ค้นหา '% 1' ตัวถัดไปหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Oda Listesi mahali: \t โลแคลของรายชื่อ_ห้อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" tefsircisiniñ & # 160; yüklenüvi oñmadı \t การโหลดตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\" ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tüz Metinge@ action \t เป็นข้อความธรรมดา@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fransızca@ item Spelling dictionary \t ฝรั่งเศส@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Temel Saife Uslûbı \t รูปแบบหน้าเว็บพื้นฐาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Memleketlerniñ & # 160; çoqusında bunıñ & # 160; içün bir remiz yoqtır \t ประเทศต่าง ๆ ส่วนมากไม่มีการใช้ตัวอักขระกับส่วนนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2lt;% 3gt; kimligine ait olğan 0x% 1 anahtarı içün sır- sözni kirsetiñiz: \t ป้อนวลีรหัสผ่านสำหรับกุญแจ 0x% 1, ที่เป็นของ% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekranları Yansıt \t หน้าจอแสดงเหมือนกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "5. künCoptic month 5 - ShortName \t พฤ. Coptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s bağlantısını kesti \t %s ตัดการเชื่อมต่อแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teminatçı malümatı \t ข้อมูลของผู้จัดทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu inanılmağan saife% 1 adresine ilişe. İlişimni taqip etmege isteysiñizmi? \t หน้าเว็บที่ไม่น่าเชื่อถือนี้มีส่วนเชื่อมโยงไปยัง% 1 คุณต้องการจะเรียกไปยังตำแหน่งเชื่อมโยงนี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışı temaslarnı köster \t แสดงผู้ติดต่อที่ออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Piksel olaraq belirtilgen masaüstü işaretçikleri arasındaki mesafe. \t ระบุระยะระหว่างไอคอน โดยมีหน่วยพิกเซล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Amel 2 delil alır. \t การกระทำใช้อาร์กิวเมนต์ 2 ตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ICQ _UIN (Emsalsiz Kimlik Numarası) \t _UIN ของ ICQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati esaplarnı ital etüv aqqında sorağandır \t Empathy ได้ถามเกี่ยวกับการนำเข้าบัญชีไปแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Berüvlerni saqla \t บันทึกข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlat \t เริ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat İşaretçikler \t แสดงไอคอนเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ufaçıqlaştır \t ย่อหาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Temel hizanı kene doğur (teşkerüv yerine) \t สร้างเส้นฐานใหม่ (แทนการตรวจสอบ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut emir satrı ihtiyariyatı cedveli içün -- help qullanıñız. \t ใช้ตัวเลือก -- help เพื่อแสดงรายการตัวเลือกของคำสั่งที่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye Aqtarımları \t การถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keri- tüşme Tilini Ekle \t เพิ่มภาษาปริยาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye Tercihleri \t ปรับแต่งแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki qısqa- yol taslağı deñiştirildi. Yañısına almaştırmadan evel saqlansınmı? \t ชุดปุ่มพิมพ์ลัดปัจจุบันถูกแก้ไข จะให้จัดเก็บค่าก่อนจะเปลี่ยนเป็นตัวใหม่หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı suhbetlerni ayrı pencerelerde aç \t เปิดการสนทนาใหม่ในหน้าต่างแยก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortName \t มี. ค. Ethiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Metin: \t ข้อความ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbent \t โฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lağap tamamlama remzi \t อักขระเติมท้ายชื่อเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yılnı saylañız \t เลือกปี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" %s temasına yiberile \t กำลังส่ง \"%s\" ให้กับ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Soñraki parça \t ร่องเสียงถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı qıdırma teminatçısı \t ค้นหาชื่อผู้จัดทำใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı %s esabı \t บัญชี %s ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş quveti yuqarı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เร่งเสียง #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เร่งเสียง #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เพิ่มเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- söz küç ölçemi: \t ระดับความแข็งแกร่งของรหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parolayı değiştir \t เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki aramanı bekleterek tut \t ถือสายปัจจุบันค้างไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Almanca (İsviçre) @ item Spelling dictionary \t สวิส เยอรมัน@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Ekiga.net Hesabını _Ekle \t เ_พิ่มบัญชี Ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Taslaq \t ชุดปุ่มพิมพ์ลัดตัวใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ label left justify \t เรียงชิดด้านซ้าย@ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XDG İşaretçikleri \t ไอคอน XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "variant 2dictionary variant \t รูปแปร 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, Niaiy Tırnaq \t เครื่องหมายวรรคตอน, อัญประกาศปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ög- belgilemeler \t ค่าปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İşlem tamamlandı \t อัตราส่วนที่เสร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretlerni bastır \t พิมพ์ภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muharrem \t มุฮัรร็อม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni Dosya \t แฟ้มใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "E-kitap kütüphane yönetimi \t การจัดการ E-book ที่รวบรวมไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye sistemi taramasına dahil olacaq _cihazlarnı sayla: \t เลือกอุป_กรณ์ที่จะนับรวมในการตรวจข้อมูลระบบแฟ้ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ad: \t _ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlanğıçta temas listesini kösterme \t ไม่ต้องแสดงรายชื่อผู้ติดต่อขณะเริ่มทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem sesini arttırmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเร่งเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir şebekeden tışarı imzalanğanda bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเมื่อออกจากระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir LDAP Adresnamesini ekle \t เพิ่มสมุดที่อยู่ LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sözlük, Disk Kullanım Çözümleyici, Günlük Dosyası Görüntüleyicisi, Arama Aracı \t พจนานุกรม, ตัววิเคราะห์การใช้ดิสก์, โปรแกรมดูแฟ้มปูม, เครื่องมือค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kirdisi cihazı %s eklendi \t เพิ่มอุปกรณ์ภาพขาเข้า %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qonaqbay devre-tışıdır \t ผู้ใช้ฝั่งโน้นออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span> #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Teneffüsni cebir etmeden evelki çalışma uzunlığı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span> #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# ระยะเวลาทำงานก่อนที่จะบังคับให้พัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema Paketleri \t แพกเกจชุดตกแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İş İhtiyariyatı \t ตัวเลือกของงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet içün qullanılğan tema Adium ise qullanılacaq Adium temasınıñ yolağı. Taqbih etilgen. \t พาธของชุดตกแต่ง Adium ที่จะใช้ ในกรณีที่ใช้ชุดตกแต่งสำหรับการสนทนาของ Adium คีย์นี้ไม่สนับสนุนให้ใช้แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerhlerni Köster \t แสดงความคิดเห็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Er yerde meşğul \t ไม่ว่างทุกแห่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Süzgüç Şablonı \t แม่แบบตัว_กรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir aradan soñra çıq - illetsizlendirmek içün \t ออกจากโปรแกรมหลังเวลาที่กำหนด - ใช้สำหรับดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir sonraki uyarı öncesi boş alanın azaltılması gereken yüzdeyi belirtin \t ระบุร้อยละของเนื้อที่ว่างที่จะต้องลดลงก่อนที่จะแจ้งเตือนครั้งต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "istemlengen aile desteklenmey \t ยังไม่รองรับตระกูลที่ร้องขอมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Dosye Aqtarımları \t การ_ถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bulunış \t สถานะอยู่/ไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım eylemi gerçekleştiğinde kabuktan çık \t ปิดเชลล์เมื่อมีการเรียกอ่านวิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "bilinmegen \t ไม่ทราบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimni Şöyle Saqla \t บันทึกส่วนเชื่อมโยงเป็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arkaplan ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งพื้นหลังพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ğayrı qabilleştir \t ปิ_ดใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tüşük Sır- söz KüçüOpposite to Back \t รหัสผ่านมีความปลอดภัยต่ำOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skriptni Qapat \t ปิดสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir isim qoyuñız. \t โปรดป้อนชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dışlanan bir klasörü kontrol edilemez! \t ไม่สามารถตรวจสอบโฟลเดอร์ที่จะไม่นับรวมได้!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: 123456789 \t ตัวอย่าง: 123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: Ekranİsmim \t ตัวอย่าง: MyScreenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saqla \t จัดเก็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İmlâ... \t ตรวจคำสะกด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Deñiştir... \t แทนที่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu risaleni bir daa kösterme \t ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Telqınlar Cedveli \t รายการที่เสนอแนะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arızasızlandırma çıqtısını bastırma \t อย่าปิดบังการแสดงผลของการดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlandı! \t เสร็จแล้ว!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı mesajlar içün peyda bildirimlerini qabilleştir \t เปิดใช้การผุดข้อความแจ้งเหตุสำหรับข้อความใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem Sesleri \t เสียงของระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video cihazıñıznıñ tüs tesbitlerini deñiştiriñiz \t ปรับค่าสีของอุปกรณ์แสดงผลของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tüp \t ด้านล่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Giriş kutuları: \t กล่อง_ป้อนข้อความ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yol \t ปุ่มพิมพ์ลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İyun \t มิถุนายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım \t วิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tenbi \t คำเตือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Meşğul \t ไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Boş alan bildirim eşiği \t เนื้อที่ว่างขีดเริ่มที่จะไม่แจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qonaqbay \t เครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "dosya ismi \t ชื่อแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Cihazları \t อุปกรณ์เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Jabber kimligiñiz nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Jabber ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! kimligiñiz nedir? \t ชื่อบัญชี Yahoo! ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazım Gözetleyicisi \t โปรแกรมแจ้งเตือนพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyüteçli Orca \t Orca พร้อมแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ başlağanda hesaplarıñızğa avtomatik olaraq içeri imzalanıp imzalanmaycağı. \t กำหนดว่าจะให้ Empathy เข้าระบบในบัญชีของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มทำงานหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müellif \t ผู้เขียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga ayarlamasını şimdi bitirgen olasıñız. Tesbitlerniñ episi Ekiga tercihlerinde deñiştirile bile. Zevqlanıñız! \t คุณได้ตั้งค่า Ekiga เสร็จสมบูรณ์แล้ว ค่าต่างๆ สามารถเปลี่ยนได้ในหน้าต่างปรับแต่งของ Ekiga ขอให้สนุก!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "kitaphane tek 1 delilni ala,% 1 degil. \t ไลบรารีใช้อาร์กิวเมนต์ 1 ตัวเท่านั้น ไม่ใช่% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Evelki \t & ก่อนหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İki parola aynı değil. \t รหัสผ่านที่ป้อนทั้งสองครั้งไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye aqtarımlarınıñ içinde saqlanacağı ög-belgilengen cilbent. \t โฟลเดอร์ปริยายที่จะบันทึกแฟ้มที่ถ่ายโอนเข้ามา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mahsus@ item license \t กำหนดเอง@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cevapsızlıq zaman aşımı \t กำหนดเวลารอรับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Güncelleme ya da kaldırma eylemi gerçekleştirildiğinde kabuğun kapatılmasını belirtir. \t ระบุว่าจะปิดเชลล์หรือไม่ เมื่อมีการปรับรุ่นหรือถอดถอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamaçıq içinde kösterilecek temas. Boş ise, bir temas kösterilmeycek. \t ผู้ติดต่อที่จะแสดงในแอพเพล็ต ถ้าเว้นว่างไว้ ก็จะไม่แสดงผู้ติดต่อเลย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsimEthiopian month 13 - LongName \t ชื่อEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlerideki Kelimeni Sil@ action \t ลบคำต่อไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük Beyaz Belirteç - Şimdiki \t ตัวชี้ขาวใหญ่ - ใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu Sayt içün & AslaThe source url of a job \t ไม่ต้องจัดเก็บกับเว็บไซต์นี้The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "C. Evvel \t ญมาดัลอูลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere özelliklerinizi ayarlayın \t ตั้งค่าระบบหน้าต่างของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bile ediñizmi...? \t คุณทราบหรือไม่ว่า...?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu siziñ qullanıcı adıñızdır, normal Facebook içeri-imzalanmañız degil. Eger facebook.com/milliyhaq iseñiz, milliyhaq kirsetiñiz. Facebook qullanıcı adıñız yoq ise, birini saylamaq içün bu sahifeni qullanıñız. \t นี่เป็นชื่อผู้ใช้ของคุณ ไม่ใช่อีเมลที่ใช้เข้า Facebook ตามปกติ ถ้าคุณคือ facebook.com/ชื่อผู้ใช้ ก็ให้ป้อน ชื่อผู้ใช้ คุณสามารถใช้ หน้านี้ เพื่อสร้างชื่อผู้ใช้ Facebook ได้ถ้ายังไม่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı tesis etilalmay \t เชื่อมต่อไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Toldur \t ป้อนข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet odalarında temas listesiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงรายชื่อผู้ติดต่อในห้องสนทนาต่างๆ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ev cilbentiñiz taransın \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้านของคุณใหม่หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yüklenebilir modüller \t มอดูลที่โหลดใช้งานได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaçırılğan \t ไม่ได้รับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avtomatik@ item: inmenu Text Completion \t อัตโนมัติ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Kene köster \t เรียกแสดงใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yükselt \t ปรับรุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çocuklar için basit bir matematik oyunu \t เกมคณิตศาสตร์อย่างง่ายสำหรับเด็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Arkaplan resmini kaydet \t บันทึกภาพ_พื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm: \t รุ่น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsimEthiopian weekday 7 - LongDayName \t ชื่อEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağıdaki dosyeler üstke yüklenmeycek çünki olar tapılamadı. Devam etmege isteysiñizmi? \t แฟ้มต่อไปนี้จะไม่สามารถทำการอัปโหลดได้ เนื่องจากไม่พบแฟ้ม คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Müdir & Nizamı \t โหมดผู้บริหารระบบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut tema bir yazıtipi tavsiye ediyor. Ayrıca, sonra uygulanan yazıtipi tavsiyesi geriye çevirilebilir. \t ชุดตกแต่งนี้แนะนำแบบอักษร นอกจากนี้ ยังสามารถย้อนคืนค่าแบบอักษรที่แนะนำไว้ได้ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! kimligiñiz nedir? \t ชื่อบัญชี Yahoo! ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bridges \t สะพาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran görünümü tamam mı? \t จอแสดงผลดูใช้ได้หรือยัง?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım tap... \t ขอความช่วยเหลือ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet _Teması: \t ชุด_ตกแต่งหน้าต่างสนทนา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qur \t ติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene yap \t & ทำซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga tarafından qullanılacaq UDP limanlarınıñ menzili. \t ช่วงของพอร์ต UDP ที่ Ekiga จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SOCKS destegini qabilleştir \t เปิดการรองรับพร็อกซีแบบ SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yeni parolayı tekrar yazın: \t ป้อนรหัสผ่านใหม่_อีกครั้ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "5. künIndian National month 2 - ShortName \t พฤ. Indian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanmadığınız programları ya da dosyaları silerek ya da dosyaları başka bir harici diske taşıyarak disk boş alanınızı arttırabilirsiniz. \t คุณสามารถคืนเนื้อที่ว่างในดิสก์ได้โดยลบโปรแกรมหรือแฟ้มที่ไม่ใช้แล้ว หรือย้ายแฟ้มต่างๆ ไปที่ดิสก์ภายนอก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Keçersiz Sunucı URİ \t URI ของเซิร์ฟเวอร์ใช้ไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Amel \t ใช้งานอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oynatımnı toqtat \t หยุดเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Remiz kümesi \t ร_หัสอักขระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Müteferriq İhtiyariyat \t ตัวเลือกเบ็ตเตล็ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ของ ม. ค. Coptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ü_lke: \t _ประเทศ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen arama \t สายเรียกเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İtal etmek içün iç bir esap tapılamadı. Empati al-azırda faqat Pidgin'den esaplarnı ital etüvni destekley. \t ไม่พบบัญชีที่จะนำเข้า ขณะนี้ Empathy รองรับการนำเข้าบัญชีจาก Pidgin เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "UNIX Oyuqları (Soketleri) (em ağımdaki qonaqbay em de ağımdaki qullanıcığa mahsus) \t ซ็อกเกต UNIX (ระบุให้กับทั้งเครื่องปัจจุบันและผู้ใช้งานปัจจุบัน)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Alet Çubuğını Köster \t แสดงแถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kerçek isim: \t ชื่อจริง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslarnıñ şebekeden tışarı imzalanuvı haqqında haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเมื่อมีผู้ติดต่อออกจากระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri İmzalanuv _Kimligi: \t _ชื่อเข้าระบบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ana pencerenin altındaki durum çubuğunun görünür olup olmayacağı. \t กำหนดว่าจะแสดงแถบสถานะที่ด้านล่างของหน้าต่างหลักหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Durumda deñişiklik istengen edi \t มีการร้องขอการเปลี่ยนสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temizleme aqıllılıq vazifeleriniñ çaptırılması lâzim olıp olmağanını teşkermek içün qullanılğan sihirli sayı \t ตัวเลขมหัศจรรย์ที่ใช้ตรวจสอบว่าควรสั่งทำความสะอาดข้อมูลหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulama Tilini Almaştır@ action \t เปลี่ยนภาษาของโปรแกรม@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Durum \t สถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "isimsiz \t ไม่มีชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hesabıñıznı tarir etiñiz \t แก้ไขบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Münteşir İsim \t ชื่อที่_ประกาศ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Durumğa köre Sırala \t เรียงตาม_สถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Aqqında@ title: window \t เกี่ยวกับ KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki temas dosye aktarımını desteklemey \t ผู้ติดต่ออีกฝั่งหนึ่งไม่รองรับการถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Disk kullanımını analiz etmek için grafiksel bir araç. \t เครื่องมือกราฟิกสำหรับวิเคราะห์การใช้งานดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Klasör Seçin \t เลือกโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! Yaponiya \t Yahoo! ญี่ปุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran _okuyucuyu kullan \t ใช้โปรแกรม_อ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qutu SızuvKCharselect unicode block name \t เส้นวาดกล่องKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye erişebilirlik ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife yüklendi. \t โหลดหน้าเว็บเรียบร้อยแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çıñlama Cihazı \t อุปกรณ์เล่นเสียงเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazım Molası \t เวลาพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağıda qullanıcı adı ve sır- sözni temin etiñiz. \t ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านทางด้านล่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Telükesizlik Uyanıqlaması \t แจ้งความปลอดภัย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Molekül bulmaca oyunu \t เกมไขปริศนาโมเลกุล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "QEMU & KVM Sanal Makine Yöneticisi \t QEMU และ KVM ตัวจัดการคอมพิวเตอร์เสมือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Protokollar \t โพรโทคอล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kapat ve Çı_k \t ปิดและ_ออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyütece geçiş yapmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเปิด/ปิดแว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Taramayı durdur \t หยุดตรวจข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi \t เครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yalıñız HTML sınamalarını çaptır \t ทำการทดสอบ HTML เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Soyadı: \t _นามสกุล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Custom color \t - ยังไม่มีชื่อ- Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Terek Haritası Çizelgesi \t แผนภูมิต้นไม้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir skriptni ekle. \t เพิ่มสคริปต์ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Toldurma \t ไม่ต้องป้อนข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı \t ขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teminatçı:% 1 \t ผู้จัดทำ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KHTML regressiya sınamacısı içün Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) \t ส่วนติดต่อกราฟิกการทดสอบแบบถดถอยของ khtml@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ev telefonı: \t โทรศัพท์_บ้าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Notlar: \t หมายเหตุ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli Deñişçenler \t ตัวแปรภายใน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Qapat \t & ปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "kişisel günlük tutun \t เก็บรักษาบันทึกส่วนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Remiz kümesi: \t ร_หัสอักขระ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fotoğrafınızı seçin \t เลือกรูปของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qt qurulım ög- yalğaması \t ส่วนนำการติดตั้งสำหรับ Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Güncelle ya da kaldır eylemi gerçekleştiğinde kabuktan çık \t ปิดเชลล์เมื่อมีการปรับรุ่นหรือถอดถอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kes \t & ตัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöp'e _Taşı \t _ทิ้งลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger tercimeler & # 160; muvafıq tercimeni kirsetmegende qullanılacaq til( ler) ni ekler. \t เพิ่มหนึ่งภาษาหรือมากกว่า ซึ่งจะถูกใช้หากการแปลภาษาอื่น ๆ ไม่มีคำแปลที่เหมาะสม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Menü Çubuğını Köster Menü çubuğı gizlengenden soñ onı tekrar köstere \t แสดงแถบเมนู แสดงแถบเมนูอีกครั้งหลังจากที่ถูกซ่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqıt \t เวลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İhmal Et \t ไม่สนใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "5. künKCharselect unicode block name \t พฤ. KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqındaki Kişiler \t ผู้คนแถวนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kirdisi cihazı, aramalar esnasında video yaqalamaq içün qullanılacaq cihazdır. \t อุปกรณ์รับภาพ คืออุปกรณ์ที่จะใช้รับภาพวีดิทัศน์ระหว่างการคุยสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tafsilât \t & รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı aniy mesajlar içün davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีข้อความด่วนชิ้นใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ayrıntılar... \t _รายละเอียด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuşlav teneffüsini mecburiy qılmaq içün ekrannı _kilitle \t _ล็อคหน้าจอเพื่อบังคับให้หยุดพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t ปอพอมอฟอ (จู้อิน) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Görüntü yapılandırması uygulanırken oturum veriyolu alınamadı \t ไม่สามารถอ่านบัสของวาระขณะเริ่มใช้ค่าตั้งของจอแสดงผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazım molası eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการเวลาพักพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ş_ehir: \t เมือง/_อำเภอ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Abunelik İstemi \t ขอสมัคร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tazeleme hızı: \t ความ_ถี่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temayı aşağıdaki konuma kurmak için yetersiz izin: %s \t คุณไม่มีสิทธิเพียงพอที่จะติดตั้งชุดตกแต่งใน: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video Kodekleri Listesi \t รายชื่อตัวถอด/ลงรหัสวีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Derecelendirme teslim etilamadı. \t ไม่สามารถส่งค่าการจัดอันดับไปได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cari Tizilimni Köster \t แสดง_ผังแป้นพิมพ์ปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BuhidKCharselect unicode block name \t อักษรบูฮิดKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekileşken tahallüs \t นามแฝงซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t เอสเคปCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metinni & Kopiyala \t & คัดลอกข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir pencerede TV izlemenizi sağlar \t ให้คุณดูทีวีในหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki _Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเ_ครือข่าย…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki sunucığa bağlanılamadı \t ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเครื่องฝั่งโน้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "DTMF Tarzı \t โหมด DTMF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmleçten itibaren \t จากเคอร์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vekil Yapılandırması \t ตั้งค่าพร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnı tarir et \t แก้ไขข้อมูลผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İ_kinci tıklama: \t คลิกที่_สอง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şaban \t ชะอฺบาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Sıfırla \t ตั้งค่าใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yekünle \t เสร็จสิ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçan Dögmesi İması \t รูปแบบการกดปุ่มเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Qıstır \t แทรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HTML Çıqtısını Kör \t ดูผลส่งออกแบบ HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, Aç \t เครื่องหมายวรรคตอน, เปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "FTP (giriş ile) \t FTP (แบบล็อกอิน)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kütük penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างปูม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parmağınız ortalanmış değildi, parmağınızı tekrar kaydırmayı deneyin \t นิ้วของคุณไม่ได้กึ่งกลาง กรุณาลองกลิ้งนิ้วใหม่อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat Körüntileyici \t เครื่องมือดูแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çizelge kök düğümü \t โหนดรากของแผนภูมิ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm: \t รุ่น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İylof August \t ของ ก. ค. of August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş qullanıcı arayüzünde kösterilgen suretlerge uyğulanacaq miqyas qıymeti (50, 100, ya da 200 ola bilir) \t อัตราการย่อ/ขยายเป็นเปอร์เซ็นต์ที่จะใช้กับภาพที่แสดงในหน้าต่างหลัก (ค่าที่ใช้ได้คือ 50, 100, หรือ 200)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hırvatça \t โครเอเชีย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Düzenle \t แก้ไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ Sunucuları \t เซิร์ฟเวอร์ในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BSD Litsenziyası@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ BSD@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kiril/Rusça \t ซีริลลิก/รัสเซีย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "AisleRiot Solitaire \t เกมถอดไพ่ AisleRiot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İleriletilgen Tesbitler \t ขั้นสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SenMarch \t ก. ย. March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen aramalar üzerine çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise \t เสียงที่จะเล่นเมื่อมีสายเรียกเข้า ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Derecelendirme: of January \t จัดอันดับ: of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ortam yürütücüsü başlatmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเรียกโปรแกรมเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yok Sayılan Makineler \t โฮสต์ที่ไม่ผ่านพร็อกซี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yan \t ม. ค."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ev cilbenti \t โฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema Seç \t เลือกชุดตกแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ara \t เ_รียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "RunikKCharselect unicode block name \t อักษรรูนิคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Liman \t พอร์ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "kelecekte \t ในอนาคต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçan Tuşları \t บังคับเมาส์ด้วยแป้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DekabrMonday \t ธันวาคมMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu kirdini derecelendiriñiz \t จัดอันดับให้รายการนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer doğruya ayarlı ise, OpenType yazıtipleri örneklendirilecek. \t ถ้ากำหนดเป็นจริง จะแสดงรูปย่อสำหรับแบบอักษร OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sıçan Biçimi İması \t รูปแบบการเคลื่อนเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen- DKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายละติน DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu özellik düzenleyicisinin bağlı olduğu GConf tuşu \t คีย์ของ GConf ที่เครื่องมือแก้ไขคุณสมบัตินี้แนบอยู่ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Faqat uzun tuş basmalarını qabul et \t _รับเฉพาะปุ่มที่กดแช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "MySQL Sunucısı \t เซิร์ฟเวอร์ MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çıqtı dosyesi \t แฟ้มส่งออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa \t สั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "3. künTuesday \t อ. Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Luğat@ label: listbox \t & พจนานุกรม: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümrelerni saylañız: \t เลือกกลุ่ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen hata \t ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şifreleme faydalanışlı degildir \t ไม่มีการเข้ารหัสลับให้ใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol işaret parmağı \t นิ้วชี้ซ้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Aç \t เปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yerli Video \t ภาพจากเครื่อง_นี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parol: \t รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hata: \t ความคลาดเคลื่อน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pulseaudio'nıñ akisseda süzgüçiniñ qabil olıp olmağanı. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้ตัวกรองตัดเสียงสะท้อนของ Pulseaudio หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlerideki satırğa atla... \t ประมวลผลไปยังบรรทัดถัดไป..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "3 boyutlu macera ve rol yapma oyunu \t เกมผจญภัยและสวมบทบาท 3 มิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parola çok kısa. \t รหัสผ่านสั้นเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışı _temaslarnı köster \t แสดงผู้ติดต่อที่ออ_ฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "fazla uzun mesaj \t ข้อความยาวเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ü_zerine Yaz \t เขียนทับทั้งห_มด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İcat _Et \t _สร้างAdd new <type> account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CumSaturday \t ศ. Saturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı-adı: \t ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! Yaponiya \t Yahoo! ญี่ปุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyarı Düğmeleri \t ปุ่มในการแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati ile, yaqındaki devre-içi insanlar ile ve Google Talk, AIM, Windows Live ve daa çoq diger subet programlarını qullanğan dostlarıñız ve işdeşleriñiz ile subet etebilirsiñiz. Bir mikrofon ya da bir ağ (web) kamerası ile davuşlı yaki video çağırışlarını da yapabilirsiñiz. \t คุณสามารถใช้ Empathy สนทนากับผู้คนที่ออนไลน์ใกล้ๆ และกับเพื่อนๆ และเพื่อนร่วมงานที่ใช้ Google Talk, AIM, Windows Live และโปรแกรมสนทนาอื่นๆ อีกมากมาย และถ้าใช้ไมโครโฟนหรือเว็บแคม คุณก็ยังสามารถพูดคุยด้วยเสียงหรือภาพได้ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema silinemiyor \t ไม่สามารถลบชุดตกแต่งได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "R ortamının istatistiksel hesaplama için grafiksel arayüzü \t ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกไปยังสภาพแวดล้อมของ R สำหรับการคำนวนทางสถิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, GNOME panelinde bildirim mıntıqası bulunğanı taqdirde Ekiga gizlengen olaraq başlaycaq \t ถ้าเปิดใช้ Ekiga จะเริ่มโดยซ่อนหน้าต่างไว้ ถ้ามีพื้นที่รายงานแจ้งเตือนอยู่บนพาเนล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlmek_ler \t แ_ท็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Lağap: \t ชื่อเ_รียก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "D:%.1f/%.1f V:%.1f/%.1f Saniye-başına-Çerçive (FPS):%d/%d \t ส:%.1f/%.1f ภ:%.1f/%.1f FPS:%d/%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Xrandr eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้งความละเอียดและการหมุนจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Belgeler \t เอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "K_ullanıcı adı: \t ชื่อผู้ใ_ช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suret dosyege saqlanamadı \t ไม่สามารถบันทึกรูปภาพลงแฟ้มได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Konsolda qullanıcı tüzlemi arızasızlandıruv mesajlarını bastırır (seviye 1 ve 4 arasında) \t พิมพ์ข้อความดีบั๊กในระดับผู้ใช้ออกทางคอนโซล (ระดับตั้งแต่ 1 ถึง 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Biraz Teneffüs Etiñiz! \t พักหน่อยละกัน!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uçbirim \t เทอร์มินอล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uyarı alanının mevcut olup olmadığını kontrol etme \t ไม่ต้องตรวจสอบว่ามีพื้นที่แจ้งเหตุหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim tapılmadı: \"% 1\". \t ไม่พบส่วนเชื่อมโยง: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq imlâ teşkericisi tilleriniñ virgülnen ayırılğan listesi (meselâ, crh, tr, en). \t รายชื่อของภาษาที่จะตรวจสอบตัวสะกด (เช่น en, fr, nl) คั่นด้วยจุลภาค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, Ekiga umumiy ayarlama muavinidir. Aşağıdaki adımlar, bir qaç basit sual soraraq Ekiga'nı tesbit etecek. Bu adımlarnı tamamlağandan soñ, olarnı er zaman Tarir menüsinde Tercihler saylayaraq deñiştire bilirsiñiz. \t นี่คือเครื่องมือช่วยตั้งค่าทั่วไปของ Ekiga ขั้นตอนต่อไปนี้ จะตั้งค่า Ekiga โดยถามคำถามง่ายๆ เพียงเล็กน้อย เมื่อคุณผ่านขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้แล้ว คุณยังสามารถเปลี่ยนค่าในภายหลังได้เสมอ โดยเลือก \"ปรับแต่ง\" ภายใต้เมนู \"แก้ไข\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suret Yoq \t ไม่มีรูป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "LuserNet Haber Okuyucu \t โปรแกรมอ่านข่าว LuserNET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ev \t & หน้าหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Til Saylav \t เลือกภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t สี่สิบสีpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "tüyüm isminen iç bir adres alâqadar degil \t ไม่มีที่อยู่ที่ถูกกำหนดไว้กับชื่อโหนด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yavaş \t ช้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tap@ action \t ค้นหา@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ses çalmayı duraklatmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับพักการเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüm dosyalar \t ทุกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Standart Uyğulama Qısqa- yolunen Çatışma \t เกิดความขัดแย้งกับปุ่มพิมพ์ลัดมาตรฐานของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Oturım açılışından soñ & # 160; icra etilecek dosyeler bulunğan fihristke yolçıq \t ตำแหน่งของไดเรกทอรีที่มีแฟ้มเรียกประมวลผล ซึ่งจะทำงานเมื่อมีการล็อกอินเข้าวาระงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ara ve kurtar \t ค้นหาและช่วยเหลือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ Müfettişi (Web Inspector) kibi WebKit inkişafçı aletleri qabilleştirilsinmi. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้เครื่องมือพัฒนาของ WebKit เช่น เครื่องมือเฝ้าสังเกตเว็บ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item Font name \t แบบอักษรความกว้างคงที่@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tehnik Sebep: \t เหตุผลทางเทคนิค:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "NTSC (Amerika) \t NTSC (อเมริกา)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" bütünligi teşkerile \t กำลังตรวจสอบความครบถ้วนของ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tam isim: \t _ชื่อเต็ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tiller listesi faqat bir luğatnı qurğan olğanıñız tillerni akis ete. \t รายชื่อภาษานี้จะมีเพียงภาษาที่คุณได้ติดตั้งพจนานุกรมไว้เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran yapılandırması geri yüklenemedi \t ไม่สามารถเรียกคืนค่าตั้งของจอแสดงผลได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Terminal müşterisini fırlatamadım:% 1 \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมเทอร์มินัลได้:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "keçersiz bayraqlar \t แฟล็กใช้งานไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İrişilebilirlik Sicili \t เรจิสตรีระบบอำนวยการใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İrişilebilirlik destegi içün GTK+ modülleri \t มอดูล GTK+ สำหรับการรองรับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı esap içün tafsilâtnı kirsetiñiz \t ป้อนรายละเอียดของบัญชีใหม่ที่จะสร้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş bağları \t ปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qare@ item: inmenu numbered lists \t สี่เหลี่ยมจตุรัส@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Seven Kingdoms \t เจ็ดอาณาจักร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnı tahmin etmek içün hüceyresel şebekeni qullanabilir \t Empathy สามารถใช้เครือข่ายโทรศัพท์มือถือในการเดาตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Video Editor/VJ aracı \t เครื่องมือตัดต่อวิดีโอ VJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Aniy Mesajlaşma Müşterisi \t โปรแกรมลูกข่ายข้อความทันใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu odağa davet etile \t เชิญเข้ามาห้องนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bastırılabilir- olmağan \t พิมพ์ไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK Negizler TamamlayıcısıKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมอักษรราก CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şaban \t ของเดือนชะอ์บาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâviy hatalı çoq fazla kelime. Yazuv- esnasına imlâ teşkerüvi ğayrı qabilleştirildi. \t มีคำที่สะกดผิดมากเกินไป การตรวจคำสะกดขณะพิมพ์จะถูกปิดการทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' keçerli bir QLayout degil. \t '% 1' ไม่ใช่ QLayout ที่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tamamlayıcı Riyaziy İşleticilerKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-tışı barğanda bir peyda tebliğiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออฟไลน์หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene yap:% 1 \t ทำซ้ำ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Azır bulunıp bulunmağanıñıznı tesbit etiñiz \t ตั้งค่าสถานะอยู่/ไม่อยู่ของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cüzdannı & Qapat \t & ปิดกระเป๋าคุมข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Faizlik çubuqlar hesaplana… \t กำลังคำนวณแถบร้อยละ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Ayarlamasını Kene Yüklemege İsteysiñizmi? \t คุณต้องการจะเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ KDE ใหม่หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Memleket: \t ประเ_ทศ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ton \t ระดับเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanılacaq pencereçik uslubı \t รูปแบบวิดเจ็ตที่จะใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Raqım: \t ระดับความสูง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qtge sıçannı & # 160; yaki klaviaturnı & # 160; hiç pancalamamağa söyley \t ไม่ให้ Qt ดักจับสัญญาณเมาส์และแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ temasnıñ avatarını suhbet penceresi işaretçigi olaraq qullanıp qullanmaycağı. \t กำหนดว่าจะให้ Empathy ใช้รูปแทนตัวของผู้ติดต่อเป็นไอคอนของหน้าต่างสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Süper (ya da \"Windows logosu\") \t S_uper (หรือ ปุ่มโลโก้วินโดวส์)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript Saife- imi Qıstırmağa Talpındı \t จาวาสคริปต์จะทำการคั่นหน้าเข้าไปยังที่คั่นหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Listeni Temizle \t ล้างรายชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat & Ölçüsi@ action boldify selected text \t ขนาดตัวอักษร@ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%2$s üzerinde %1$sJabber Account \t %1$s ที่ %2$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tapılmadı \t ไม่พบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ü_nvan: \t _ตำแหน่ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "yeyo iledictionary variant \t มี yeyodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İbraniy@ item Calendar system \t ฮิบรู@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Modeller \t รุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yi EcalariKCharselect unicode block name \t อักษรพยางค์ยี่KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faqat. html sınamalarını çaptır \t ทำการทดสอบ. html เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kross çerçivesini sına! \t ทดสอบเฟรมเวิร์ก Kross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı sır-sözü \t รหัสผ่านสำหรับเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eşleştirmeniñ & # 160; er eki tarafında kelime hudutlarını talap et. \t ต้องการขอบเขตของคำในส่วนท้ายทั้งคู่เพื่อการค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama muavinini çaptır \t เรียกเครื่องมือช่วยตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Optik Remiz TanımaKCharselect unicode block name \t การแปลงภาพเป็นตัวอักษรKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ke_ne yükle \t โห_ลดใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsim: \t ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "SSL şehadetnamesi hatalarını _ihmal et \t ไ_ม่สนใจข้อผิดพลาดของใบรับรอง SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslarnıñ şebekege içeri imzalanuvı aqqında haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınacağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s sizni çağırta, cevap bermege isteysiñizmi? \t %s กำลังเรียกสายคุณอยู่ คุณต้องการจะตอบรับหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Remiz kümesi: \t รหัส_อักขระ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ana arayüz yüklenemedi \t อ่านส่วนติดต่อผู้ใช้หลักไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir mesaj alğanda bir peyda bildiriminiñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อได้รับข้อความใหม่หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cihazlar ve Qonumlar \t แสดงตำแหน่งทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qapat \t ปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızlandırma tuşu \t ปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2 tamamınıñ% 1% qadarı \t % 1% จาก% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İslandiyaca \t ไอซ์แลนด์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN'nı keşif et \t ค้นหา STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Gizlengen başla \t เปิดโปรแกรมโดย_ซ่อนหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avto- tanıma \t ตรวจอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birleşici Temyiz İşaretleriKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายกำหนดเสียงแบบรวมKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Hesap \t บัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "ICQ Evrensel İnternet Nomerañız (EİN; UIN) nedir? \t UIN ของ ICQ ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cep telefonı: \t โทรศัพท์_มือถือ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bazaar Sürüm Denetleme Sistemi \t ระบบควบคุมรุ่น Bazaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtiyariyatnı Saqla@ action \t จัดเก็บตัวเลือก@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqia beyanatını söyle \t พูดออกเสียงข้อความเหตุการณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan davuş kelgen aramalar üzerine çalınacaq, qabilleştirilgen ise \t จะเล่นเสียงที่เลือกเมื่อมีการเรียกสายเข้า ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Körünim \t มุ_มมอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucığa bağlanılğan \t เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir adım ileri bar \t ทำต่อไปหนึ่งขั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Oda: \t _ห้อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Program 100 emekni 4 yipte icra ete. Er iş 1 ve 1000 arasındaki tesadüfiy millisaniye esnasında bekley. \t โปรแกรมจะเรียกใช้ 100 งานใน 4 เธรด โดยแต่ละงานจะทำการรอเป็นระยะเวลาจากค่าสุ่มระหว่าง 1 ถึง 1000 มิลลิวินาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yapraq Başına Saife \t หน้าต่อหนึ่งแผ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir 2D grafik RPG \t เกม RPG กราฟิกสองมิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yañı Unsur \t รายการใ_หม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin tapılmadı: \"% 1\". \t ไม่พบข้อความ: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Canlandırılğan Suretlerni Toqtat \t หยุดการเคลื่อนไหวของภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Terk mesajı \t ข้อความขณะออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Odalarda temas listesini köster \t แสดงรายชื่อผู้ติดต่อในห้องต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hasiyet \t คุณสมบัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mında tuş bağlamları cedvellerini, yani sol sutunda kösterilgen amellernen (meselâ, Kopiya) sağ sutunda kösterilgen tuşlar yaki tuş kombinatsiyaları arasindaki alâqalaşmalarnı köre bilesiñiz. \t คุณสามารถเห็นการจับคู่ปุ่มพิมพ์ที่กำหนดไว้แล้วที่นี่ โดยมีความสัมพันธ์ระหว่างการกระทำ (เช่น 'คัดลอก') จะถูกแสดงไว้ในคอลัมน์ด้านซ้าย และปุ่มพิมพ์ที่ถูกจับคู่ไว้ (เช่น CTRL+V) จะถูกแสดงไว้ในคอลัมน์ด้านขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Lynkeos Görüntü İşlemcisi \t ตัวประมวลผลภาพ Lynkeos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Evelki İlmek \t แท็บ_ก่อนหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yüklenen dosyalar: \t แ_ฟ้มที่โหลด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama _Hassaları: \t ลักษณะการเ_รียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TaycaKCharselect unicode block name \t อักษรไทยKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatIndian National month 11 - LongName \t หยุดชั่วคราวIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıymet: \t ค่า:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ufqiy Hata (metre): \t ความคลาดเคลื่อนแนวนอน (เมตร):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XDG MIME Türleri \t ประเภท Mime ของ XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Satır Başı@ action \t ต้นบรรทัด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çıq \t _ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir arama yap \t เรียกสายสายใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "JACK için LV2 eklentileri sunucusu \t โปรแกรมเสริม LV2 สำหรับ JACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Ayarlama İdareçisi \t ตัวจัดการการปรับแต่งค่า KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "yo iledictionary variant \t มี yodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eşzamanlı tuş basmalarını _taqlit et \t _จำลองการกดปุ่มประกอบพร้อมกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçiveni Bastır Bazı saifelerde & # 160; bir qaç çerçive bar. Tek çerçiveni bastırmaq içün, oña çertip bu funktsiyanı qullanıñız. \t พิมพ์เฟรม บางหน้าอาจจะแยกเป็นเฟรมหลายเฟรม หากต้องการจะพิมพ์เฉพาะบางเฟรม ให้คลิกบนเฟรมและเรียกใช้ฟังก์ชันนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keri qaytar@ action \t กลับเป็นตรงกันข้าม@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ubuntu için Eğitimsel masaüstü \t พื้นโต๊ะเพื่อการศึกษาสำหรับ Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata: DISPLAY çevre deñişçeni tesbit etilgen degil. \t ข้อผิดพลาด: ตัวแปรแวดล้อม DISPLAY ยังไม่ถูกตั้งค่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sur'at: \t ความเร็_ว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Çetleştir \t เอาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video naqlini sarqıt ya da devam ettir \t เปิดตัวถอด/ลงรหัส %s เพื่อการส่งข้อมูลแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Daa çoq _tafsilât köster \t แสดง_รายละเอียดเพิ่มเติม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fayda- yüküProgram name followed by 'Add On Installer' \t ของProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tışqa Adımla \t ทำออกมาทีละขั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Servis _türü: \t ชนิดของ_บริการ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda daveti \t คำเชิญสู่ห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir parmaq izi oquyıcısına irişilamadı \t ไม่สามารถเข้าใช้เครื่องอ่านลายนิ้วมือใดๆ ได้เลย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Java apletine aşağıdaki rühsetni bağışlaysıñızmı \t สิทธิ์ที่อนุญาตต่อไปนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli video sureti \t ภาพจากเครื่องนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer bir öğeyi silerseniz, o tamamen kaybolacak. \t ถ้าคุณลบ รายการนี้จะสูญหายอย่างถาวร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöpten tüm öğeler boşaltılsın mı? \t จะเทรายการต่างๆ ในถังขยะทิ้งหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim Adresini _Kopiyala \t _คัดลอกที่อยู่ลิงก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muvaqqat olaraq avuştırıldı \t ย้ายชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Deluge BitTorrent İstemcisi \t โปรแกรมลูกข่าย BitTorrent Deluge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Halka Çizelgesi Olarak Göster \t แสดงเป็นแผนภูมิวงแหวน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hızmetler \t บริการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Resim Keyfiyeti \t คุณภาพภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâsı teşkerilecek bir şey yoq. \t ไม่มีอะไรให้ตรวจคำสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Belirtilgen temas çağırışlarnı desteklemey \t ฝั่งผู้ติดต่อที่ระบุไม่รองรับการเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Lağap \t ชื่อเรียก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplaşuv odası \t ห้องประชุม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ArapçaKCharselect unicode block name \t อักษรอารบิกKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Araç çubuğu Görünür \t แสดงแถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s Hakkında \t เกี่ยวกับ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yijing Altıgram RemizleriKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์ยี่จิงKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hata \t ข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama tamamlandı \t การเรียกสายเสร็จสมบูรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sekirmelemelerge İzin Ber \t อนุญาตการใช้แท็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mayof January \t ของ พ. ค. of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yiber \t & ส่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muvaqqat dosye icat etilamadı. \t ไม่สามารถสร้างแฟ้มชั่วคราวได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen davuş çıñlama cihazını saylañız: \t กรุณาเลือกอุปกรณ์เสียงเรียกสาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelimeniñ bu rastkelişine deñişmeyip qalmağa imkân bermek içün mında çertiñiz. Bu amel kelimeniñ bir isim, qısqartma, yabancı kelime yaki luğatqa eklemeyip qullanmağa istegeniñiz başqa bir de bir kelime olğanı taqdirde faydalıdır. \t คลิกที่นี่เพื่อคงคำที่ไม่รู้จักไว้อย่างเดิมโดยไม่ต้องแก้ไข การทำแบบนี้มีประโยชน์เมื่อคำนั้น ๆ เป็นชื่อเฉพาะ, เป็นคำย่อ, เป็นคำจากภาษาต่างประเทศ หรือเป็นคำใด ๆ ที่ไม่รู้จัก ซึ่งคุณต้องการจะใช้ แต่ไม่ได้เพิ่มไว้ในพจนานุกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Habeşçe TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t ตัวเสริมอักษรเอธิโอเปียKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 & El Kitabı \t & คู่มือ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uslûp: \t ลักษณะ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tenbi: Berüvleriñiz ağ üzerinden şifrelenmegen olaraq yayınlanmaq üzredir. Devem etmege istegeniñizden eminmisiñiz? \t คำเตือน: จะมีการส่งถ่ายข้อมูลของคุณระหว่างเครือข่ายที่ไม่มีการเข้ารหัสไว้ คุณแน่ใจว่าต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yanof March \t ของ ม. ค. of March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kerideki Kelimeni Sil@ action \t ลบคำย้อนกลับ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "işlem desteklenmeySocket error code ConnectionRefused \t ยังไม่รองรับการดำเนินการSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kiril TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t ตัวเสริมอักษรไซริลลิคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 GiB \t % 1 กิกะไบต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Veri teminatçıları yüklengende hata yaşandı. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดข้อมูลผู้จัดทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tara \t _ตรวจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bildirim davuşlarını qullan \t ใช้เสียงแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı esap \t บัญชีใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yüklemek için bir temanın dosya ismini belirtin \t ระบุชื่อแฟ้มของชุดตกแต่งที่จะติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye teşkerüvini ğayrı qabilleştir (telükeli) \t ปิดการตรวจสอบแฟ้ม (อันตราย)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesiniñ tığız tarzda kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงรายชื่อผู้ติดต่อแบบกระชับหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esapnı Qabilleştir \t เปิดใช้บัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Sunucı \t เซิร์ฟเ_วอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "namalüm \t ไม่ทราบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı taşı \t เลื่อนขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir optik diskin çıkartılması için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับดันแผ่นซีดี/ดีวีดีออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Recep \t ของเดือนร่อญับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen \t เปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qaysı memleket \t ประเทศอะไร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli video penceresi ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างของภาพจากเครื่องนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kitap _İsmi \t _ชื่อสมุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tuş irişilebilirlik destegi içün yüklenecek GTK+ modüllerini belgiley \t คีย์นี้กำหนดมอดูล GTK+ ที่จะโหลดเพื่อรองรับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen mesajlarnı sil: \t ลบข้อความที่กำหนดไว้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir qıdıruv şartını yaki remizini mında kirsetiñiz@ action \t ป้อนคำหรือตัวอักษรที่จะใช้ค้นหาได้ที่นี่@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Teneffüslerniñ keçiktirilüvine izin berilgen olıp olmağanını teşker \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เลือกถ้าจะยอมให้ผัดเวลาของการพักพิมพ์ออกไปชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Közde \t ของชอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı _Menü \t เ_มนูใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş çıñlama cihazı, kelgen aramalar üzerine çıñlav davuşını çalmaq içün qullanılacaq cihazdır. \t อุปกรณ์เสียงเรียกสาย คืออุปกรณ์ที่จะใช้เล่นเสียงเรียกสายเมื่อมีสายเรียกเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tercime et \t แปลภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesaj Kirset \t ป้อนข้อความกำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañartma talimatlarınıñ oqulacağı dosye. \t แฟ้มที่จะอ่านคำแนะนำการปรับปรุงขึ้นมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mahsus metinni söyle \t พูดออกเสียงข้อความตั้งเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kross çerçivesini sınamağa yarağan KDE uyğulaması. \t โปรแกรม KDE สำหรับทดสอบเฟรมเวิร์ก Kross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen mesajlar içün bildirim maqsatlı bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งข้อความเข้าหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu İnternet saifesinde kodlama hataları bar. \t หน้าเว็บนี้มีรหัสโค้ดที่ผิดพลาดอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Sabit hatlarnı ve cep telefonlarını aramaq içün bu hesapnı qullan \t ใช้บัญชีนี้เรียกสายโทรศัพท์_บ้านและโทรศัพท์มือถือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen- B \t อักษรละตินเพิ่มเติม B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tarir@ title: group Script properties \t แก้ไข@ title: group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan icra ög- yalğaması (exec_ prefix) \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ exec_ prefix กับพาธไลบรารีของ KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Derecelendirme ekle \t เพิ่มการจัดอันดับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası Sürüm 3@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - GPL รุ่น 3@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cılt tahlil etilamadı. \t ไม่สามารถวิเคราะห์โวลุมได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Kodekleri Listesi \t รายชื่อตัวถอด/ลงรหัสเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İstiqamet Aç \t เปิดปลายทาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Google Qonuşma, Facebook, MSN ve çoq diger suhbet hızmeti üzerinde suhbet etiñiz \t สนทนาผ่าน Google Talk, Facebook, MSN และบริการสนทนาอื่นอีกมากมาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Berilgen 'sessionId' içün uyğulamanı keri tikle \t เรียกคืนสถานะโปรแกรมจากค่า 'sessionId' ที่ให้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SinhalaKCharselect unicode block name \t อักษรสิงหลKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teyit Şarttır \t ต้องการการยืนยัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Önceki _Yapılandırmaya Geri Dön \t เ_รียกคืนค่าตั้งก่อนหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDEni qonaqbay isminiñ deñişkeni aqqında malümatlandıra \t แจ้งให้ KDE รู้ว่ามีการเปลี่ยนชื่อเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ label justify fill \t เรียงเต็มความกว้าง@ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yapıştır \t & วาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereni & Qapat \t ปิดหน้าต่างหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 Haqqında \t เกี่ยวกับ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Facebook Suhbeti \t การสนทนา Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kanal: \t ช่อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Toplam dosya sistemi kullanımı \t การใช้เนื้อที่ทั้งหมดในระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İsim: \t _ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ortaq kodek yoq \t ไม่มีตัวถอด/ลงรหัสที่รู้จัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ög-belgilengen menü serimini keri tikle \t คืนโครงสร้างเมนูสู่สภาพเดิมที่กำหนดไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KoptçaKCharselect unicode block name \t คอปติคKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir İlmiy Hesaplayıcı \t เครื่องคิดเลขวิทยาศาสตร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Belirli bir süre sonra seçilen pencereleri yükselt \t _ยกหน้าต่างที่เลือกขึ้นมาไว้ด้านหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kısayol \t ปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BazIndian National weekday 6 - ShortDayName \t อา. Indian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Sil \t & ลบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E_kranları yansıt \t หน้าจอแสดงเห_มือนกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Oktof November \t ของ ต. ค. of November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye Üstüne Yazılsınmı? \t เขียนทับแฟ้มหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Telif aqqı 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t สงวนลิขสิทธิ์ 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdi içün derecelendirme \t การจัดอันดับของรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama panelini köster \t แสดงแผงเรียกสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger, Format \t อื่น ๆ, รูปแบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "5. kün \t พฤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Banshee Müzik Çalar \t Banshee: โปรแกรมเล่นเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene Yükle \t เรียกใหม่อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu ekran klavyesine geçiş yapmak için klavye kısayolunun adıdır. Bu isim, klavye kısayol tercihleri penceresinde gösterilir. \t ชื่อของปุ่มลัดที่ใช้เปิด/ปิดแป้นพิมพ์บนจอ ชื่อนี้จะแสดงในกล่องโต้ตอบปรับแต่งปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapışkan tuşların klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกค้างปุ่มกดหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem Ög- belgilengeni (al- azırda:% 1) \t ค่าปริยายของระบบ (ค่าปัจจุบัน:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fotolar \t ภาพถ่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sayt forma tesliminde bilgisayarıñızdan bir dosye qoşmağa talpındı. İmayeñiz içün bu qoşumtı çetleştirildi. \t เว็บไซต์นี้พยายามจะแนบแฟ้มที่อยู่ภายในเครื่องของคุณไปกับการส่งแบบฟอร์ม ซึ่งแฟ้มที่แนบจะถูกเอาออกเนื่องจากการตั้งการป้องกันของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Temel URL \t ที่อยู่ URL หลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı İnternet Qısqa- yolu \t ทางลัดเว็บตัวใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil hatası \t การส่งข้อมูลผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menü urufatı \t แบบอักษรของเมนู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "AGTL Geocaching Aracı \t เครื่องมือ AGTL Geocaching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Qalın@ action italicize selected text \t ตัวหนา@ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñişikliklerni taşla \t ละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki _Qonuşmalar \t การสนทนาก่อนห_น้านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Örneklendirilecek metin (öntanımlı: Aa) \t ข้อความสำหรับสร้างรูปย่อ (ค่าปริยาย: Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kimlik doğrulandı! \t ยืนยันตัวบุคคลผ่านแล้ว!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Solğa taşı \t เลื่อนซ้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnıñ avatar jetonı. Boş ise, temasnıñ bir avatarı yoq demektir. \t รูปแทนตัวของผู้ติดต่อ ถ้าเว้นว่างไว้ ก็หมายถึงผู้ติดต่อไม่มีรูปแทนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer boş değilse, kendi GConf dizini listede olmadığı sürece tuş bağı yok sayılır. Bu kilitleme için kullanışlıdır. \t ถ้าเป็นค่าไม่ว่างเปล่า ปุ่มลัดต่างๆ จะถูกละเลย ยกเว้นปุ่มที่มีไดเรกทอรี GConf อยู่ในรายชื่อนี้ คีย์นี้เป็นประโยชน์สำหรับการจำกัดการใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yavaş tuşların klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกพิมพ์แบบช้าหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "aac, xvid, mpeg2, faad için GStreamer eklentileri \t ปลั๊กอิน GStreamer สำหรับ ac, xvid, mpeg2, faad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Mevzu: \t เรื่อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "TCP liman menzili \t ช่วงของพอร์ต TCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İyun \t ของ มิถุนายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fevof Mordad short \t ของ ก. พ. of Mordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaktaki Klasörü Tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et \t แก้ไขข้อความกำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1/ s @ application/ plain \t % 1/ วินาที @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ögbelgilengen uyğulamalarıñıznı saylañız \t เลือกโปรแกรมหลักๆ ที่จะถูกใช้โดยปรกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnamede qatlanğan zümreler listesi \t รายชื่อกลุ่มที่พับเก็บอยู่ในบัญชีรายชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlatma eylemi gerçekleştirildiğinde kabuğun kapatılmasını belirtir. \t ระบุว่าจะปิดเชลล์หรือไม่ เมื่อมีการเรียกใช้รายการควบคุม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tema bir arkaplan ve yazıtipi öneriyor. \t ชุดตกแต่งนี้แนะนำพื้นหลังและแบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listelerini köster \t แสดงกลุ่มผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tışarı-bağlı Proksi \t พร็อกซีขาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "EXAFS veri analizi \t EXAFS โปรแกรมวิเคราะห์ข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tüyreme-tahtasına _Kopiyala \t _คัดลอกพาธไปยังคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu hesap sunucığa endi bağlantılıdır \t บัญชีนี้ได้เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์อยู่ก่อนแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' dosyesi qurulamadı \t ไม่สามารถติดตั้ง% 1 ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pidgin için kullanışlı 30 eklenti \t 30 ปลั๊กอินที่มีประโยชน์สำหรับ pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ses dosyalarını kaydedin ve düzenleyin \t บันทึกและแก้ไขแฟ้มเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Terk et \t & ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çoqraq dosyelerini qurmaq için ög- yalğama \t ตำแหน่งหลักที่จะติดตั้งแฟ้มทรัพยากรไปไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarMay short \t มี. ค. May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "arızasızlandıruv içün eş- zamanlı nizamğa almaştıra \t เปลี่ยนเป็นการทำงานแบบ synchronous สำหรับการดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "7zip sıkıştırma/çıkarma aracı \t เครื่องมือบีบอัด/คลายข้อมูล 7zip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Satır \t บรรทัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özellik düzenleyici veri boşaltma geriçağırımı \t callback เมื่อปล่อยข้อมูลของเครื่องมือแก้ไขคุณสมบัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Soyad: \t _นามสกุล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu isim altında bir taslaq bar endi. \t มีชุดปุ่มพิมพ์ลัดที่ชื่อนี้อยู่ก่อนแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& YiberEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & ส่งEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kirdi cihazı: \t อุปกรณ์ขาเข้า:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SeaMonkey Mail \t เมล SeaMonkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GNU Daa Kiçik Umumiy Aleniy Litsenziyası Sürüm 3@ item license \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - LGPL รุ่น 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skriptni Aç \t เปิดสคริปต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimni kopiyala \t คัดลอกลิงก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "CD ve DVD kopyala ve oluştur \t สร้างและคัดลอกซีดีและดีวีดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şehadetname eskirgen \t ใบรับรองหมดอายุแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bu zümreniñ ismini tarir etiñiz \t กรุณาแก้ไขชื่อกลุ่มนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çizelgenin modelini ayarlayın \t กำหนดโมเดลสำหรับแผนภูมิ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene & Yap \t & ทำซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenim muvafaqiyetsiz \t การยืนยันตัวบุคคลไม่ผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañart \t ปรับรุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Toqtat \t หยุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet odaları içün tema qullan \t ใช้ชุดตกแต่งกับห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "SIP hesabı paroliñiz nedir? \t รหัสผ่านบัญชี SIP ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birleştirilgen Kanada Aborigen EcalamasıKCharselect unicode block name \t ตัวพยางค์พื้นเมืองแคนาดาKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive/saniye olaraq azamiy naqil etilgen çerçive nisbeti. Asğariy keyfiyetniñ 31 altındaki bir TSTO qıymeti vastası ile ayarlanğan olğanı ve saylanğan bit-nisbetiniñ bu asğariy keyfiyetni desteklemege yeterli olmağanı taqdirde, bu nisbet irişilmey bilir. \t อัตราเฟรมภาพที่ส่งสูงสุด ในหน่วยเฟรม/วินาที การส่งจริงอาจไม่ได้ถึงอัตรานี้ ถ้าค่าคุณภาพขั้นต่ำของภาพถูกกำหนดในการให้น้ำหนักระหว่างเวลากับภาพเป็นค่าต่ำกว่า 31 และอัตราบิตที่เลือกไม่เพียงพอที่จะรองรับคุณภาพขั้นต่ำดังกล่าว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongName \t งานที่ทำEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama dosyeleriniñ & # 160; yañartıluvı içün KDE Aleti \t เครื่องมือสำหรับปรับปรุงแฟ้มปรับแต่งค่าผู้ใช้ของ KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pa_rol: \t _รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Klasör Seçin \t เลือกโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye: \t แฟ้ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t * สีที่ใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qaysı grafik türüniñ kösterilecegi. \t แผนภูมิชนิดใดที่จะให้แสดง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yapışkan Tuşlar özelliğini aktif hale getirmek istiyor musunuz? \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเริ่มใช้การค้างปุ่มกดหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเริ่มใช้การค้างปุ่มกดหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# จะเริ่มใช้แป้นเหนียวหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bu Pencerede Aç \t เปิดในหน้าต่างนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet fokuslanmağan ise bildirimler peyda olsun \t ผุดข้อความแจ้งเหตุถ้าหน้าต่างสนทนาไม่ได้โฟกัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri İmzalanuv _Kimligi \t _ชื่อเข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qapatılğan Elif- sayılarKCharselect unicode block name \t อักขระในวงเล็บKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınamanı çaptır... \t ทำการทดสอบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yükleme diski oluşturun \t สร้างแผ่นติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- baquv URL: \t ที่อยู่ URL ของตัวอย่าง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Aqqında \t เ_กี่ยวกับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Adım icrası... \t ประมวลผลทีละขั้น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arıza Maruzası Siirbazını & Fırlatunknown program name \t เรียกตัวช่วยการรายงานข้อผิดพลาดunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Uslûp- yaprağını Qullan \t ใช้รูปแบบสไตล์ชีต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevzunı deñiştirmege izniñiz yoq \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนหัวข้อได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "deñiştirilgenDocument/ application separator in titlebar \t ถูกปรับเปลี่ยนDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkerüv tilleri \t ภาษาที่ตรวจตัวสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& İlk Saife \t หน้าแรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas listesindeki temaslar içün ve subet pencerelerinde avatarlarnıñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแสดงรูปแทนตัวของผู้ติดต่อในรายชื่อผู้ติดต่อและในหน้าต่างสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ü_zerine Yaz \t เขียน_ทับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_DisplayName Hassası \t ลักษณะของ _DisplayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Başlangıç Klasörünü Tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin- 1 TamamlayıcıKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเสริม 1KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni parola rakam ya da özel karakterler içermeli. \t รหัสผ่านใหม่ต้องมีตัวเลขหรือเครื่องหมายพิเศษด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Abortla \t & ยุติการทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga.net Fihristi \t สารบบ Ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BazarKCharselect unicode block name \t อาทิตย์KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağı ö_ntanımlı web tarayıcısı ile aç \t เปิดลิงก์ด้วยพฤติกรรม_ปกติของเบราว์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XML ondalıq barlığı: KCharSelect section name \t ขอบเขตทศนิยมของ XML: KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arkaplan \t พื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kopiyala@ action \t คัดลอก@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ana Menü \t เมนูหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Körüngen Sutunlarnıñ & # 160; Episi \t ทุกคอลัมน์ที่ปรากฏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Renk şemaları oluştur \t สร้างชุดสี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni Konum Oluştur \t เพิ่มสถานที่ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sır-söz \t _รหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tarir \t แ_ก้ไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Devam Et \t ทำต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Habeşçe@ item Calendar system \t อักษรเอธิโอเปีย@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s çalıştırılamadı: %s \t ไม่สามารถเรียกคำสั่ง %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye \t แฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& YiberEthiopian month 11 - LongName \t & ส่งEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "OpenVAS-İstemci \t ลูกข่าย OpenVAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy berüv- tabanını icat et \t สร้างฐานข้อมูลส่วนกลาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 Suretlerini Blokla \t บล็อครูปภาพจาก% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran okuyucu \t โปรแกรมอ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı adı: \t ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tilek \t สิ่งที่ต้องการเพิ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen@ item Spelling dictionary \t ไม่รู้จัก@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan urufatnıñ & # 160; ög- baquvı \t แสดงตัวอย่างของแบบอักษรที่เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "56k Modem \t โมเด็ม 56k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı subetler içün er zaman ayrı bir subet penceresi aç. \t เปิดหน้าต่างสนทนาแยกกันสำหรับการสนทนาใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbent \"%s\" yaki ihtiva etkeni bazı cilbentler taranamadı. \t ไม่สามารถตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ \"%s\" หรือโฟลเดอร์ย่อยในนั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulama adını tesbit ete \t ตั้งค่าชื่อของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hatalarnı & Gizle \t ซ่อนข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuşlanğan kelimelerniñ istegeniñiz tillerniñ imlâsına köre teşkerilip teşkerilmeycegi. \t กำหนดว่าจะตรวจตัวสะกดของคำที่ป้อนตามภาษาที่คุณต้องการจะตรวจหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas tışarı imzalanğanda bildirimler peyda olsun \t ผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yi NegizleriKCharselect unicode block name \t อักษรรากยี่KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sıltav \t การอ้างอิง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye Tizilimi \"%s\" \t ผังแป้นพิมพ์ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen arama: \t สายเรียกเข้าจาก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercihi bilgi: \t ข้อมูลประกอบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa hızmetine abune olmağa istemeyim \t ข้าพเจ้าไม่ต้องการลงทะเบียนกับบริการเรียกสายออกของ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Debian Duyarlı Tarayıcı \t เว็บเบราว์เซอร์ปริยายของเดเบียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Google paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Google ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Khtml fihristini belirt... \t ระบุไดเรกทอรีของ khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tam ekran \t เ_ต็มจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu büyütece geçiş yapmak için klavye kısayolunun adıdır. Bu isim, klavye kısayol tercihleri penceresinde gösterilir. \t ชื่อของปุ่มลัดที่ใช้เปิด/ปิดแว่นขยาย ชื่อนี้จะแสดงในกล่องโต้ตอบปรับแต่งปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Ayarlama Muavini (adım %d/%d) \t เครื่องมือช่วยตั้งค่า Ekiga - (%d จาก %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağımdaki aramanı soñlandır \t ยุติการเรียกสายปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tür hatası \t ชนิดข้อมูลผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kritik \t วิกฤติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Er Angi Remiz \t อักขระใด ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağıdan Yuqarığa, Sağdan Solğa \t จากล่างขึ้นบน, จากขวาไปซ้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy \t ทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Rumınca \t โรมาเนีย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Normal Ölçü \t ขนาด_ปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dostlevel \t เพื่อนlevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ebet \t ใช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eski SS_L qullan \t ใช้ SSL แบบเ_ก่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli video penceresiniñ mevamı \t ตำแหน่งของหน้าต่างของภาพจากเครื่องนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK Mutabiqlıq ŞekilleriKCharselect unicode block name \t รูปแบบที่เข้าได้กับ CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda listelemesi başlatılamadı \t ไม่สามารถเริ่มแสดงรายชื่อห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hata \t ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "/clear: cari qonuşmadan mesajlarnıñ hepsini temizle \t /clear: ล้างข้อความทั้งหมดออกจากการสนทนาปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Önceki yazıtipini kullan \t ใช้แบบอักษรเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "sayfa \t หน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "alâqa faal olaraq red etti \t การเชื่อมต่อที่ทำงานอยู่ถูกปฏิเสธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avtomatik teşkerüvni ğayrı qabilleştir@ action: button \t ปิดการตรวจสอบอัตโนมัติ@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "UDP liman menzili \t ช่วงของพอร์ต UDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dizin mevcut değil. \t โฟลเดอร์ไม่มีอยู่จริง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke hatası \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm malümatını köster \t แสดงข้อมูลของรุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eski qonaqbay ismi \t ชื่อเดิมของเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Miqyaslama qıymeti \t อัตราการย่อ/ขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İçke Adımla \t ทำทีละขั้นไปยัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut \t เหลืออยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Tüm aygıtlarınız için çokluortam dönüştürücü \t แปลงมัลติมีเดียสำหรับอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- ize yalğamalarıdictionary variant \t คำเติมหลัง - izedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Abortla? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example. \t ยุติการทำงานหรือไม่? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelgen mesajlar içün bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีข้อความเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik \t Khunti Yeesoon <sc445138\\@bucc3\\.buu\\.ac\\.th> Paisa Seeluangsawat <paisa\\@users\\.sf\\.net> Supranee Thirawatthanasuk <supranee\\@opentle\\.org> Theppitak Karoonboonyanan <thep\\@linux\\.thai\\.net> ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-) http://gnome-th.sf.net Launchpad Contributions: Theppitak Karoonboonyanan https://launchpad.net/~thep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "tüyüm ismi içün adres ailesi desteklenmey \t ยังไม่รองรับกลุ่มที่อยู่ของชื่อโหนด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlama dosyesiniñ & # 160; özüniñ yañartmanı kerektirip kerektirmegenini teşker \t เลือกโดยไม่สนใจว่า แฟ้มปรับแต่งค่าจะต้องการการปรับปรุงหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan teminatçı yoq. describes the feed of the latest posted entries \t ยังไม่ได้เลือกผู้จัดทำdescribes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatKCharselect unicode block name \t หยุดชั่วคราวKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- söz: \t รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas devre-içi bara \t ผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Berüvlerni Endir... \t ดาวน์โหลดข้อมูลใหม่ ๆ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir protokol qurulmağan \t ไม่มีโพรโทคอลติดตั้งอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Anlık Durum Kaydet \t บันทึกภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Soñraki İlmek \t แท็บ_ถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çağıruv cihazı: \t เ_พจเจอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuşlar \t เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şöyle Saqla... \t บันทึกเป็น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özellik düzenleyici nesne verisi boşaltılacağında kullanılacak geriçağırım \t callback ที่จะเรียกเมื่อข้อมูลของเครื่องมือแก้ไขคุณสมบัติจะถูกปล่อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t ปุ่มพิมพ์ลัด '% 1' ในโปรแกรม% 2 สำหรับการกระทำ% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Terek Haritası Çizelgesi \t แผนภูมิต้นไม้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu arıza maruzasınıñ & # 160; yiberilecegi e- poçta adresi. Email receiver address \t ที่อยู่อีเมลที่จะใช้ในการรายงานข้อผิดพลาดนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İş Muraqabesi \t ควบคุมงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İş _faksı: \t แ_ฟกซ์ที่ทำงาน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suret Qonumını Kopiyala \t คัดลอกตำแหน่งของภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer seçiliyse, control-center bir \"Sık Kullanılan Görev\" etkinleştirildiğinde kapatılacak. \t ถ้าเป็นจริง ศูนย์ควบคุมจะปิดเมื่อมีการเรียก \"งานสามัญ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "\"% 1\" tefsircisi içün skriptniñ icat etilüvi oñmadı \t การสร้างสคริปต์ของตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\" ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran Ayarları \t ตั้งค่าหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "PTY oqulğanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านข้อมูลจาก PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soldan Sağğa, Aşağıdan Yuqarığa \t จากซ้ายไปขวา, จากล่างขึ้นบน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "saniye \t วินาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereni qapat? \t ปิดหน้าต่างหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Seçilen yapılandırma uygulanamadı \t ไม่สามารถเริ่มใช้ค่าตั้งที่เลือกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan ög- yalğama (prefix) \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ส่วนนำหน้ากับพาธไลบรารีของ KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu uyğulamanıñ & # 160; tili deñiştirildi. Deñişiklik uyğulama yañıdan başlatılğandan soñ & # 160; amelge kirer. \t ภาษาของโปรแกรมนี้ถูกเปลี่ยน การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อมีการเริ่มงานโปรแกรมครั้งต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arızanı & Bildir... \t & รายงานข้อผิดพลาด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut esaplarıñıznı ital etiñiz \t นำเข้าบัญชีของคุณที่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Farklı Kaydet... \t บันทึกเป็_น..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiy Malümat \t ข้อมูลส่วนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye dialogında dosye ög- baquvını köster \t แสดงตัวอย่างแฟ้มในกล่องเลือกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ortam tuşları eklentisi \t ปลั๊กอินจัดการปุ่มสั่งการสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menü Çubuğını Köster@ action \t แสดงแถบเมนู@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağaç Haritası Çizelgesi Olarak Göster \t แผนภูมิต้นไม้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Odanı qonaqbaylağan sunucını kirsetiñiz ya da oda cari esapnıñ sunucısında ise boş qaldırıñız \t ป้อนเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นที่อยู่ของห้อง หรือปล่อยว่างไว้ถ้าห้องอยู่ในเซิร์ฟเวอร์ของบัญชีปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "[% 1- ihtiyariyat] \t [% 1- ตัวเลือก]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evrensel Erişim Tercihleri \t ปรับแต่งการอำนวยความสะดวกทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tek davuşsızlıq naqil etilecek. \t จะส่งภาพโลโก้เคลื่อนไหวในระหว่างการคุยสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kimliklendirici \t ตัวระบุ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" geçerli bir klasör değil \t \"%s\" ไม่ใช่โฟลเดอร์ที่ใช้การได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SECAM (Frenkistan) \t SECAM (ฝรั่งเศส)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy \t ทั้งระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tap \t & ค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cemaziyelevvel \t ญมาดัลอูลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kalıcı olarak \"%s\" öğesini silmek istediğinizden emin misiniz? \t ยืนยันที่จะลบ \"%s\" อย่างถาวรหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir sesli poçta bar ise çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise \t เสียงที่จะเล่นเมื่อมีเมลเสียงชิ้นใหม่ ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "WebKit İnkişafçı Aletlerini Qabilleştir \t เปิดใช้เครื่องมือพัฒนาของ WebKit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Norvegce@ item Spelling dictionary \t นอร์เวย์@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Hepsi hesaplar \t ทุกบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Evellik: \t ลำดับความ_สำคัญ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tapıcıdan fırlatıldı ise, içeriden eklendi. \t เพิ่มเข้าไว้ภายในถ้าเรียกจาก Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN qullanılğanı zaman qaç saniyeden soñ Ekiga'nıñ NAT bağlamını tazertüvi lâzim olğanını kirsetiñiz \t กำหนดจำนวนวินาทีซึ่ง Ekiga ควรลองปรับการเชื่อมโยง NAT ใหม่ ขณะที่ใช้ STUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive Malümatını Köster \t แสดงข้อมูลของเฟรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hata mesajı şöyle edi: %s \t ข้อผิดพลาดคือ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı... \t สร้าง... ใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teslim et \t ส่งข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir qullanılabilir davuş kodegi keşif etilmegen \t ไม่พบตัวอ่าน/ลงรหัสเสียงที่ใช้การได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- belgilengen Urufat Ölçüsi (100%) \t ขนาดปริยายของตัวอักษร (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soñraki Remiz \t อักขระตัวถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan kodek evelligini yuqarığa taba avuştır \t เลื่อนลำดับความสำคัญของตัวอ่าน/ลงรหัสที่เลือกขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Atla \t & ข้าม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fonetik RemizlerKCharSelect section name \t สัญลักษณ์แทนการออกเสียงKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretni Şöyle Saqla \t บันทึกภาพเป็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare Tercihleri \t ค่าตั้งสำหรับเมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tışarı-bağlı Proksi: \t พร็อกซีขา_ออก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Episini & Red Et \t & ปฏิเสธทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GStreamer ilave eklentiler \t ปลั๊กอินพิเศษสำหรับ GStreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa esabını alıñız \t เปิดบัญชีเรียกสายออกของ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bastır... \t & พิมพ์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tek Qalın Satır \t เส้นเดี่ยวแบบหนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mında Meşğul \t ที่นี่ไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Poçta \t จดหมาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kameralar içün format saylañız (USB kameralarınıñ ekseriyetine uyğulanmaz) \t เลือกฟอร์แมตสำหรับกล้องวีดิทัศน์ (ใช้ไม่ได้กับกล้อง USB ส่วนใหญ่)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli qullanıcı meşğuldir \t ผู้ใช้ฝั่งนี้ไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "tesirleşimli kjs tefsircisini başlat \t เริ่มตัวแปลคำสั่งภาษา kjs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Kimlik Doğrula \t _ยืนยันตัวบุคคล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Musait \t อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Modeller: \t _รุ่นแป้นพิมพ์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlama noktaları olmadan disk kullanımı analiz edilemez. \t ถ้าไม่มีจุดเมานท์ ก็ไม่สามารถวิเคราะห์การใช้เนื้อที่ดิสก์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kimliklendirici \t ตัวระบุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Görevlerinizi listeleyin \t วางแผนงานของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aile \t ครอบครัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "C. Ahır \t ของเดือนญมาดัษษานียะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TestRegressionGui \t ส่วนติดต่อกราฟิกการทดสอบแบบถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video çıqtısını başlanğıçlandırğanda hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะตั้งต้นอุปกรณ์ภาพขาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Liman \t พอร์ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yate VoIP İstemcisi \t โปรแกรมลูก Yate VoIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnıñ tafsilâtını eksiltsin \t Empathy ควรลดความละเอียดของตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazım gözetleyicisi bilgileri göstermek için uyarı alanını kullanır. Panelinizde uyarı alanı yok gibi görülüyor. Panele sağ tıklayıp 'Panele ekle', 'Uyarı alanı' ve 'Ekle'yi tıklayarak alanı ekleyebilirsiniz. \t โปรแกรมแจ้งเตือนพักพิมพ์ใช้พื้นที่รายงานแจ้งเตือนในการแสดงข้อมูล ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีบนพาเนลในขณะนี้ คุณสามารถเพิ่มพื้นที่รายงานแจ้งเตือนได้ โดยคลิกขวาบนพาเนล แล้วเลือก 'เพิ่มลงในพาเนล' จากนั้นเลือก 'พื้นที่รายงานแจ้งเตือน' แล้วกด 'เพิ่ม'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tığız temas listesi \t รายชื่อผู้ติดต่อแบบกระชับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasnı çetleştir \t ลบข้อมูลผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere ölçüsi \t โฟลเดอร์ใช้ร่วมของวินโดวส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qonaqbay devre-tışıdır \t เครื่องฝั่งโน้นออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'%s' kopiyalana \t กำลังคัดลอก '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s Hesabı \t บัญชี %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabul etilgen videonıñ kbit/saniye olaraq azamiy bit-nisbeti. Bu qıymet, naqil etilgen videonıñ bit-nisbeti signallanğan qıymetniñ üstünde ise bit-nisbetini tadil ete bilgen (destekley ise) aqran uc-noqtasına signallanacaq \t อัตราบิต RX สูงสุดของภาพ ในหน่วย kbit/s ค่านี้จะถูกส่งไปยังปลายทางที่สามารถปรับอัตราบิต TX (ถ้ารองรับ) ไม่ให้เกินค่านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başqa bir esap saylamaq üzresiñiz ki, neticede deñişiklikleriñiz taşlanacaq. Devam etmege istegeniñizden eminsiñizmi? \t คุณกำลังจะเลือกบัญชีใหม่ ซึ่งจะละทิ้งการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่คุณทำมา ยืนยันที่จะดำเนินการต่อหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Farsça \t เปอร์เซีย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Derecelendirme muvafaqiyetnen teslim etildi. \t การส่งค่าการจัดอันดับสำเร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol işaret parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วชี้ซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Avgust \t สิงหาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tam isim \t ชื่อเต็ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "IPA UzantılarıKCharselect unicode block name \t อักษรขยาย IPAKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu uyğulamanıñ & # 160; sürümi - lütfen arıza maruzasını yibermezden evel daa yañı sürümniñ mevcut olmağanından emin oluñız \t รุ่นของโปรแกรมนี้ - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีรุ่นที่ใหม่กว่านี้ ก่อนจะทำการส่งรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E_tkisizleştir \t เ_ลิกใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı adı: \t ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı faydalanılışlı degildir \t ผู้ใช้ไม่สามารถติดต่อได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "AzalarRoom/Join's roomlist tooltip. Parametersare a channel name, yes/no, yes/no and a number. \t สมาชิกRoom/Join's roomlist tooltip. Parametersare a channel name, yes/no, yes/no and a number."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pazar Gezgini \t โปรแกรมท่องดู Bazaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucıda bu esap endi mevcuttır \t บัญชีนี้มีอยู่แล้วที่เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video sürüciñiz istengen video formatını desteklemey. \t ไดรเวอร์วีดิทัศน์ของคุณไม่รองรับฟอร์แมตวีดิทัศน์ที่ร้องขอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Funktsiya ana yipten çağırılmalı \t ฟังก์ชันจะต้องถูกเรียกใช้จากเธรดหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas \t ผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tasvir: \t คำอธิบาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GTK+ sürümiñiz tarafından yardım kösterüv desteklenmey \t GTK+ รุ่นที่คุณใช้ไม่รองรับการแสดงเอกสารวิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ög-belgilengen GNOME Teması \t ชุดตกแต่งปริยายของ Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı sesli poçtalar içün davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีเมลเสียงชิ้นใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muvafaqiyet \t สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Okul öncesi paketi \t รวมก่อนอนุบาล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Escape \t เอสเคป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hicce \t ซุลฮิจญะฮฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s kerçekten adresnameden silinsinmi? \t ยืนยันที่จะลบ %s ออกจากสมุดที่อยู่หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Soñki 100 aramanıñ keçmişi \t ประวัติการเรียกสาย 100 สายล่าสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tam Eşleşme \t เข้าเงื่อนไขอย่างสมบูรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fena vaqia qollayıcısı: Nesne% 1 Kimlik% 2 Usul% 3 Tür:% 4. \t ตัวรับมือเหตุการณ์ไม่ดี: ออบเจ็กต์% 1 ตัวระบุ% 2 เมธอด% 3 ชนิด:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yerli temasname \t บัญชีรายชื่อในเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bölge \t ขอบเขต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saifege Bar@ action \t ไปยังหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "PAL (Avropa) \t PAL (ยุโรป)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CaqCoptic month 2 - LongName \t พฤ. Coptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kiril \t ซีริลลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Episini & İhmal Et \t ไม่สนใจทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "URI açılamay \t ไม่สามารถเปิด URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım kezicisini fırlat \t เรียกดูวิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Körüniş \t รูปโฉม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "H.245 tunnellemesini qabilleştir \t เปิดใช้ทันเนล H.245"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'ge Hoş Keldiñiz \t ยินดีต้อนรับสู่ Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılabilir: \t เขียนได้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap Kimligi: \t เลขที่บัญชี:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s şimdi devre-içidir. \t %s ออนไลน์แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ekileme Qalın SızıqBanner page \t เส้นคู่แบบหนาBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ qonumnı zan etmek içün şebekeni qullana bilip bilmegeni. \t กำหนดว่า Empathy สามารถใช้เครือข่ายในการเดาตำแหน่งที่ตั้งได้หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş Yavaşlatmasını aktif hale getirmek istiyor musunuz? \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเริ่มใช้การพิมพ์แบบช้าหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# จะเริ่มใช้การพิมพ์แบบช้าหรือไม่? #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# จะเริ่มใช้แป้นเฉื่อยหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hayır, şimdilik sadece yaqındaki devre-içi insanlarnı körmege isteyim \t ไม่มี ข้าพเจ้าแค่ต้องการดูผู้คนที่ออนไลน์อยู่ใกล้ๆ แค่นั้นในตอนนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Cüziy \t _นิดหน่อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lehçe@ item Spelling dictionary \t โปแลนด์@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı:UserAuthentication User \t ผู้ใช้:UserAuthentication User"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tesirleş \t โต้ตอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Son uygulanan yazıtipi tavsiyesi geriye çevrilebilir. \t สามารถย้อนคืนค่าแบบอักษรที่แนะนำไว้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelime: \t คำที่ไม่รู้จัก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qalın Elyazma@ item font size \t ตัวเอียงหนา@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sübet penceresiniñ ölçüsi \t ขนาดของหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "işlem bloklar ediSocket error code ConnectionRefused \t การดำเนินการถูกบล็อคSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Team \"%s\" başarıyla kuruldu. \t ชุดตกแต่ง \"%s\" ติดตั้งเรียบร้อยแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Zilqade \t ซุลกออิดะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdırılacaq örnek kirsetiñiz yaki cedvelden bir evelki örnekni saylañız. \t เติมรูปแบบเงื่อนไขที่ต้องการค้นหา หรือเลือกรูปแบบที่เคยใช้จากช่องรายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t ของ ก. ย. Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alt- tizgi Tamamlaması@ action \t ทำข้อความย่อยให้สมบูรณ์@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "YanIndian National month 4 - ShortName \t ม. ค. Indian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "JACK tanılama aracı \t JACK เครื่องมือวิเคราะห์ปัญหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bluetooth Yöneticisi \t โปรแกรมจัดการบลูธูท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Liman \t _พอร์ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ölçüsi tesbitlerini deñiştirmek içün bu çavke qutusını qabilleştiriñiz. @ info: tooltip \t กาเลือกที่นี่เพื่อเปลี่ยนค่าขนาดของตัวอักษร@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klasörü gösterebilecek bir görüntüleyici yüklü değil. \t ไม่มีโปรแกรมที่สามารถแสดงโฟลเดอร์นี้ได้ติดตั้งอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqada & İleri \t เดินหน้าต่อไปในเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parçacık geriçağırımına dönüşüm \t การแปลงค่าเป็น callback ของวิดเจ็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Durumda deñişiklik istengen edi \t มีการร้องขอการเปลี่ยนสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Keri yap \t เลิกทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Litsenziya malümatını köster \t แสดงข้อมูลสัญญาอนุญาตสิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SİP sürümi desteklenmey \t ไม่รองรับ SIP รุ่นนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tahrir \t แ_ก้ไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İhtiyariyat aqqında yardım köster \t แสดงความช่วยเหลือของตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- ise yalğamalarıdictionary variant \t คำเติมหลัง - isedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tarir... \t แก้ไข..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XDG Uyğulama menüsi (. desktop dosyeleri) \t เมนูโปรแกรมแบบ XDG (แฟ้ม. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- baquv Yüklene@ interface/ rich \t โหลดตัวอย่าง@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Devam et \t ทำต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "pencereçiklerniñ & # 160; bütün serimini küzgüler \t ทำสำเนาการจัดวางทั้งหมดของวิดเจ็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ameliyatnı devam et \t ดำเนินการต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vertikal Hata (metre): \t ความคลาดเคลื่อนแนวตั้ง (เมตร):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çince, Basitleştirilgen@ item Text character set \t จีนประยุกต์@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ğayrı qabilleştir \t ปิดใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ serçe parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วก้อยขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2 plagini bağlılığı sebebinden% 1 plagini avtomatik olaraq çavkelenmegen ola \t โปรแกรมเสริม% 1 จะถูกกาออกโดยอัตโนมัติ เนื่องจากมันเกี่ยวพันกับโปรแกรมเสริม% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Malümat \t ข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Etkinleştirme \t ไ_ม่เริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GNOME Teması %s başarıyla kuruldu \t ติดตั้งชุดตกแต่ง %s สำเร็จแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöpni _Boşat \t เ_ทขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici sesli çağırtma \t การเรียกเข้าเพื่อสนทนาด้วยเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Çezinirlik: \t ความ_ละเอียด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ev( Cilbenti)ni Közet \t เฝ้าสังเกตไดเรกทอรีบ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Meşğul olğanda, aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir \t โอนสายเรียกไปยังเครื่องที่กำหนดถ้าสายไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük Belirteç \t ตัวชี้ใหญ่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta yaki meşğul olğanda peyda bildirimleriniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะงดผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อไม่อยู่หรือไม่ว่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çoq fazla sıçrama \t จำนวนทอดมากเกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqalar \t เอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas Malümatını Tarir Et \t แก้ไขข้อมูลผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Dosye \t แฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "XIM ğayrı qabilleştirilsin \t ปิดการใช้งาน XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kes@ action \t ตัด@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Başlanğıç@ action End of document \t ตอนต้น@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t ของ มี. ค. Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GPL sürüm 2 (v2) @ item license \t แบบ GPL รุ่น 2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke _keşfini ğayrı qabilleştir \t เปิดการตรวจ_หาเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sır-söz \t _รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga, şebeke tesbitleriñizni öz-özünden ayarlayamadı. Onı kene de qullana bilirsiñiz, lâkin şebeke tesbitleriñizni elden ayarlavıñız kerek. Talimat içün lütfen http://wiki.ekiga.org/index.php/Enable_port_forwarding_manually körüñiz \t Ekiga ไม่สามารถตั้งค่าเครือข่ายโดยอัตโนมัติได้ คุณยังสามารถใช้ Ekiga ต่อไปได้ แต่คุณต้องตั้งค่าเครือข่ายเอง กรุณาอ่านขั้นตอนได้ที่ http://wiki.ekiga.org/index.php/Enable_port_forwarding_manually"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ev bakımı eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินงานดูแลทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Uzaqlaştır \t แสดง_ย่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım Merkezini Fırlatamadımdictionary variant \t ไม่สามารถเรียกใช้ศูนย์ช่วยเหลือได้dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şevval \t ของเดือนเชาวาล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Videonı Devam Ettir \t เปิด_ภาพกลับคืน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç Dizinini Tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çoq sayılı saylavlar \t มีหลายตัวเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Macarca@ item Spelling dictionary \t ฮังการี@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İsim: \t ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Unikod kategoriyası: \t หมวดหมู่ยูนิโค้ด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Normal ölçü \t ขนาดปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tapuv toqtatıldı. \t หยุดการค้นหาแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas devre-tışı bara \t ผู้ติดต่อออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalar esnasında areket etken bir logo naqil etilecek. Haberiñiz olsun ki, video plagini olaraq \"Resim\" ve cihaz olaraq \"Areket etken logo\" yaki \"Dural resim\" saylayaraq, er zaman ya berilgen bir suretni ya da areket etken logonı naqil ettire bilirsiñiz. \t จะส่งภาพโลโก้เคลื่อนไหวไประหว่างการเรียกสาย โปรดสังเกตว่า คุณสามารถเลือกส่งภาพที่กำหนดเอง หรือภาพโลโก้เคลื่อนไหว โดยเลือกปลั๊กอินภาพเป็น \"Picture\" และเลือกอุปกรณ์เป็น \"Moving logo\" หรือ \"Static picture\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Korece@ item Text character set \t เกาหลี@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañlış delil sayısı. \t จำนวนของอาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tarih ve Vaqıt:% 1 \t วันและเวลา:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "STUN sunucısını öz-özünden keşfet \t ค้นหาเซิร์ฟเวอร์ STUN โดยอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "X11 için 3 boyutlu satranç \t เกมหมากรุก 3 มิติสำหรับ X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep için niteliksel araştırma yazılımı \t โปรแกรมวิจัยเกี่ยวกับคุณภาพสำหรับ GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baqiye keçmişini közden keçir \t สอบถามประวัติยอดคงเหลือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bekleme \t พักเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "NKo \t อักษร NKo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Üst Pencere \t หน้าต่างแม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Safer \t ของเดือนศอฟัร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s hesabı içün paroliñizni kirsetiñiz \t ป้อนรหัสผ่านสำหรับบัญชีของคุณที่ชื่อ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Xrandr ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้ง xrandr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "BitTorrent P2P ağını kullanarak dosyaları indir ve paylaş \t รับและแบ่งปันแฟ้มโดยใช้เครือข่าย P2P BitTorrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufatnı Ufaqlaştır \t ลดขนาดตัวอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sağ baş parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วหัวแม่มือขวาของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cenüp- Şarq Asiya YazılarıKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tebessümçik Ekle \t แทรกรูป_สีหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parola _Değiştir... \t เปลี่ยนรหัส_ผ่าน..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Uzaqlaştır \t แสดง_ย่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ölçü: @ info: whatsthis \t ขนาด: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçiveni Kene Yükle \t โหลดเฟรมใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen esap kimligiñizni kirsetiñiz: \t กรุณากรอกหมายเลขบัญชีของคุณ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı idarecileri qullanılmalı \t ใช้โปรแกรมจัดการการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yardım dosyesi açılamay. \t เปิดแฟ้มเอกสารวิธีใช้ไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aplet Başlatıla \"% 1\"... \t เริ่มการทำงานแอพเพล็ต \"% 1\"..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çeşitli sıkıştırılmış dosya formatları için Grafiksel Kullanıcı Arayüzü \t ส่วนติดต่อแบบ GUI สำหรับแฟ้มบีบอัดแบบต่าง ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Durum Çubuğu \t แถบ_สถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen hata. \t NAT ไม่ทราบชนิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Metin & Tüsü... @ label stroke color \t & สีข้อความ... @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerhof Mehr short \t หมายเหตุof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Başqa qullanıcılarğa tuşlay olğanıñızda olarnı haberdar et \t แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังพิมพ์ข้อความตอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tam Ekran Nizamından Çıq \t ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "oyuq (soket) daa bağlanmağanSocket error code NotCreated \t ซ็อกเก็ตไม่ได้ถูกเชื่อมSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "(%s) çalıştırırken hata (%s) tuşu ile bağlı \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เกิดความผิดพลาดขณะเรียกทำงาน (%s) ซึ่งเชื่อมโยงกับปุ่ม (%s) #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# เกิดความผิดพลาดขณะเรียกทำงาน (%s) ซึ่งเชื่อมโยงกับปุ่ม (%s) #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# เกิดความผิดพลาดตอนเรียก (%s) ทำงาน ซึ่งเชื่อมโยงกับคีย์ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1/ s \t % 1/ วินาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "0: 56Kbps, 1: İSDN, 2: DSL, 3: LAN, 4: Şahsiyleştirilgen \t 0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: กำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çıqış mesajı: \t ข้อความขณะออก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t ไปยัง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Suretler \t รูป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Poçta Kodu: \t รหัสไปรษณีย์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı şerhleri \t ความคิดเห็นของผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ iç temasnamesiniñ mevcut bir unsurını deñiştirmek içün lütfen bu formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเปลี่ยนแปลงรายการในบัญชีรายชื่อภายในของ ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tesbitler \t ค่าตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı zaman aşımı \t หมดเวลาคอยเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kross skriptlerini çaptır. \t ประมวลผลสคริปต์ Kross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Siirbaz penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของเครื่องมืออัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerh qaldır \t ฝากความคิดเห็นเอาไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke Adresi Çevirme (ŞAÇ; NAT) Çaprazlayış İhtiyariyatı \t ตัวเลือกสำหรับเส้นทาง NAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "keçersiz temas \t ข้อมูลผู้ติดต่อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HTML Alet Çubuğı \t แถบเครื่องมือ HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Not:% 1@ note/ rich \t ข้อควรทราบ:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke Proksisi \t พร็อกซีเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınamalar \t การทดสอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Masaüstü Arkaplanı \t พื้_นหลังพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Berilgen maqsat dosye adı yoq. \t ยังไม่มีการระบุชื่อแฟ้มเป้าหมาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mühtelif Riyaziy Remizler- BKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran okuyucusunu seç \t เปิด/ปิดโปรแกรมอ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "E-posta istemcisi başlatmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเรียกโปรแกรมรับส่งเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Metin alanlarında imleç _qıpar \t เคอร์เซอร์_กะพริบในช่องข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıldığı gibi çevir \t แปลสิ่งที่คุณพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- söz Kirdisi@ option: check \t ป้อนรหัสผ่าน@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sur'at: \t _ความเร็ว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir şebekeden tışarı imzalanğanda bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเมื่อออกจากระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqıtlı Fezaiy Deñiş Toquş \t การให้น้ำหนักระหว่างเวลากับภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Freeze the window geometry \t ปิดFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Sır- söz: \t & รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol serçe parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วก้อยซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Xvfb qullanma \t ไม่ใช้ Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Plagin bağlılıqlarını qanaatlandırmaq içün avtomatik deñiştirmeler eda etildi: \t มีการทำการเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ เพื่อทำให้ความเกี่ยวพันกันของปลั๊กอิน เป็นไปอย่างถูกต้อง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Parolayı Değiştir \t เปลี่ยนรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Mehanizm \t กลไก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Video Çağırış \t เรียกสายคุยด้วย_ภาพและเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni Çizelge \t สร้างตารางคำนวณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İnternet üzerinden insanlar ile söyleş \t คุยสายกับผู้อื่นผ่านอินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alt- remizler@ action \t ตัวห้อย@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Devanagari@ item Text character set \t อักษรเทวนาครี@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hatalarnı lütfen% 1 adresine bildiriñiz. \t โปรดรายงานข้อผิดพลาดไปยัง% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Puska bildirimlerini qabilleştir \t เ_ปิดใช้กรอบคำพูดแจ้งเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menba: The destination url of a job \t ต้นทาง: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene yükle@ action \t เรียกใหม่@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı idarecileriniñ öz-özünden bağlantını kesmek/kene bağlanmaq içün qullanılıp qullanılmaycağı. \t กำหนดว่าจะใช้โปรแกรมจัดการการเชื่อมต่อในการตัดการเชื่อมต่อ/เชื่อมต่อใหม่โดยอัตโนมัติหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramanı şurağa keçir: \t โอนสายไปยัง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol orta parmağınızı %s üzerine koyun \t วางนิ้วกลางซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tesirleşimli olaraq qısqa- yol (meselâ, Kopiya) yaki tuş kombinatsiyası (meselâ, Ctrl+C) içün qıdırıñız. \t ค้นหาชื่อของปุ่มพิมพ์ลัด (ตัวอย่างเช่น คัดลอก) หรือรูปแบบการกดปุ่มของแป้นพิมพ์ (ตัวอย่าง เช่น Ctrl+C) แบบปฎิสัมพันธ์ โดยป้อนคำค้นที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş _Keri Beslemesi... \t การตอบสนองด้วยเ_สียง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlama üzerine Empati avto-bağlansın \t Empathy ควรเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan skriptni icra et. \t ประมวลผลสคริปต์ที่เลือกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- ize yalğamaları ve aktsentlidictionary variant \t คำเติมหลัง - ize และมีตัวเน้นเสียงdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas tışarı imzalanğanda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีผู้ติดต่อออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazılabilir \t เขียนได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarıdan yerine qıdıruvnı ağımdaki imleç qonumında başla. \t เริ่มการค้นหาจากตำแหน่งที่เคอร์เซอร์อยู่แทนการเริ่มค้นหาจากส่วนบนสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sıfır yerçekiminde iki boyutlu (2D) atış \t เกมยิงข้ามหัวแบบ 2 มิติใน Zero G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yaponca Kun Telâffuzı: \t การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นแบบคุง (ญี่ปุ่น):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencere paneli bölügini deñiştir \t เปลี่ยนหัวข้อแผงควบคุมหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir skriptni aç... \t เปิดสคริปต์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Saylanğan: \t ที่เลือกไว้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye tercihleriñizni tesbit etiñiz \t ตั้งค่าสำหรับแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "isim çezilişinde savuştırılamaz hata \t เกิดความล้มเหลวที่ไม่สามารถกู้คืนได้ ในการแปลงหรือค้นหาชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen arızalarnı% 2 adresine bildiriñiz. @ application/ plain \t โปรดรายงานข้อผิดพลาดไปยัง% 2 @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlk düşük disk alanı uyarısı boş alan yüzdesi eşiği. Eğer boş alan aşağıdaki yüzdeden daha aşağıya düşerse, bir uyarı gösterilir \t ร้อยละของพื้นที่ว่างที่จะเริ่มเตือนว่าเนื้อที่ดิสก์เหลือน้อย ถ้าที่ว่างเหลือน้อยกว่าที่กำหนดนี้ ก็จะแสดงคำเตือน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç dizinindeki değişiklikler izlenmeyecek. \t จะไม่มีการเฝ้าสังเกตการเปลี่ยนแปลงในไดเรกทอรีบ้านของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qt 4 Yardımcısı \t ส่วนสนับสนุน Qt4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Totem için Arte plagini \t Arte โปรแกรมเสริมสำหรับ Totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaklaştır \t แสดง_ย่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı qullanıcı-adı \t ชื่อผู้ใช้ที่เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Misal: qullanici@gmail.com \t ตัวอย่าง: user@gmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Körünmez \t ซ่อนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yaqındaki kişiler \t ผู้คนแถวนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muş sefahat pasajı önündeki borçlu yorgun bir ağızla cevapladı. 0123456789 \t ๏ วิญญูมุ่งรู้พิฆาตปื้นขี้ฝุ่นเลษฏุ ๐๑๒๓๔๕๖๗๘๙ ๚ะ๛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet odaları içün tema qullan \t ใช้ชุดตกแต่งกับห้องสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İçeri cıyıştırılğan kitaphane yolçığı yalğaması \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ suffix กับพาธของไลบรารี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KConf Yañartması \t ปรับปรุง KConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "inç başına nokta \t จุด/นิ้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı ayarlarınınıñ üstünden ayda \t กำหนดค่าทับค่าของเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mandarin Telâffuzı: \t การออกเสียงแบบจีนกลาง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ana pencereçikniñ & # 160; müşteri endesesini tesbit ete - delil formatı içün man X körüñiz \t ตั้งค่ากว้างยาวของไคลเอนท์ของวิดเจ็ตหลัก - ดูที่ man X สำหรับรูปแบบของอาร์กิวเมนต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İlişim Adresini & Kopiyala@ title: menu HTML frame/ iframe \t & คัดลอกที่อยู่ของส่วนเชื่อมโยง@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İzin Berme \t ไม่อนุญาต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 içün İnternette qıdırmağa isteysiñizmi? \t คุณต้องการที่จะค้นหา% 1 บนอินเทอร์เน็ตหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "işlem artıq teraqqiyattaSocket error code NetFailure \t กำลังทำการดำเนินการอยู่แล้วSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temiz \t สะอาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "alâqa zaman- aşımına oğradıSocket error code InProgress \t หมดเวลาการเชื่อมต่อSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "3 boyutlu Satranç \t เกมหมากรุก 3 มิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Tuşlanğan kelimelerniñ istegeniñiz tillerniñ imlâsına köre teşkerilip teşkerilmeycegi. \t กำหนดว่าจะตรวจตัวสะกดของคำที่ป้อนตามภาษาที่คุณต้องการจะตรวจหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife- imi & Ekle \t เพิ่มคั่นหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Etkinleştir \t เ_ริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD oynatmak için kod çözücüler (şifreleme olmadan) \t Codecs เพื่อเล่น mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (โดยไม่ถูกเข้ารหัส)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Windows Live paroliñiz nedir? \t รหัสผ่านสำหรับ Windows Live ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HTML vesiqalandırması \t เอกสารแบบ HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İmleç temanızın değiştirilmesi bir sonraki girişinizde etkin olur. \t การเปลี่ยนชุดตกแต่งตัวชี้จะมีผลเมื่อคุณเข้าระบบครั้งต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hindce \t ฮินดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GurmukiKCharselect unicode block name \t อักษรคุรมุขีKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yönlendirüv _URİ: \t _URI สำหรับโอนสาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı qonuşmalar içün bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีการสนทนาใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endir \t ดาวน์โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Suret çevirilamadı \t ไม่สามารถแปลงรูปภาพได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem sesini kesmek için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับปิดเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dahili hata oluştu \t เกิดข้อผิดพลาดภายใน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "oyuq (soket) daa icat etilmegenSocket error code WouldBlock \t ซ็อกเก็ตยังไม่ถูกสร้างSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Açılacaq URL \t ที่อยู่ URL ที่จะเปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bastıruv Ög- baquvArgument is application name \t ตัวอย่างก่อนพิมพ์Argument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Episi Dosyeler \t ทุกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GNUstep Gomoku oyunu \t เกม Gomoku ใน GNUstep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BengaliKCharselect unicode block name \t อักษรเบงกาลีKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Daimiy olaraq avuştırıldı \t ย้ายแล้วอย่างถาวร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereçikni icat etüv oñmadı. \t การสร้างวิดเจ็ตล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü işaretçikleri arasındaki mesafe \t ระยะระหว่างไอคอนบนพื้นที่ทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qıdırma neticeleri içün beklene \t กำลังรอผลการค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ MSN kütüklerini köçürgen olıp olmağanı. \t กำหนดว่า Empathy ได้ย้ายข้อมูลปูม butterfly ไปแล้วหรือยัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kamera ögbaqışınıñ çağırış esnasında olacağı mevzi. \t ตำแหน่งการวางภาพตัวอย่างของกล้องขณะสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şarqiy Asiya YazılarıKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนเอเชียตะวันออกKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki bir temasnı ekle \t เป็นที่อยู่ติดต่อที่เลือกใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga.net Fihristini ekle \t เพิ่มสารบบ Ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı taslaq içün isim: \t ชื่อของชุดปุ่มพิมพ์ลัดตัวใหม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy: \t ทั้งระบบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "İstenmeyen süzgeci kullanarak metin çözümlemesi (Evolution Posta ile çalışır) \t กรองสแปมด้วยการวิเคราะห์ข้อความ (ทำงานร่วมกับ Evolution Mail)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yanvar \t ของ มกราคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 içün iç bir qollayıcı tapılmadı. \t ไม่พบตัวจัดการสำหรับ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen mesajlar... \t ข้อความกำหนดเอง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "H.323 Tesbitleri \t ค่าตั้ง H.323"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuşlanğan kelimelerniñ istegeniñiz tillerge köre imlâ teşkerüvinden keçip keçmeycegi. \t กำหนดว่าจะตรวจตัวสะกดของคำที่ป้อนตามภาษาที่คุณต้องการจะตรวจหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut tema bir arkaplan tavsiye ediyor. Ayrıca son uygulanan yazıtipi tavsiyesi geri alınabilir. \t ชุดตกแต่งนี้แนะนำพื้นหลัง นอกจากนี้ ยังสามารถย้อนคืนค่าแบบอักษรที่แนะนำไว้ได้ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bar... \t ไปยัง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saat Yönünde & Döndür \t หมุนตามเข็มนาฬิกา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "TrueType yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği \t กำหนดว่าจะสร้างรูปย่อสำหรับแบบอักษร TrueType หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu, \"% 1\" urufatınıñ ög- baquvıdır. Onı \"Sayla...\" dögmesine çerterek deñiştire bilesiñiz. \t นี่เป็นส่วนแสดงตัวอย่างของแบบอักษร \"% 1\" คุณสามารถเปลี่ยนมันได้ด้วยการคลิกที่ปุ่ม \"เลือก...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İbraniyce, Körsel \t ฮีบรูซ้ายไปขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çaldırmayı durdurmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับหยุดเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Umumiy Alternativ \t ทางเลือกอื่นของทั้งระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aniy Mesajlaşma Müşterisi \t โปรแกรมลูกข่ายข้อความทันใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstünün farklı noktaları için tema yükler \t ติดตั้งแพกเกจชุดตกแต่งสำหรับส่วนต่างๆ ของพื้นที่ทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TestRegression \t การทดสอบความถดถอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s sizni %s subetine qoşulmağa davet ete \t %s เชิญคุณเข้าร่วมสนทนาที่ห้อง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Künniñ & # 160; Qaranesi@ action \t คำแนะนำประจำวัน@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Apr \t ของ เม. ย."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çoqlu-vasat \t ระบบสื่อผสม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sonraki molaya bir dakikadan az bir zaman kaldı \t อีกไม่ถึง 1 นาทีถึงช่วงพักต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-içi barğanda bir peyda tebliğiniñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออนไลน์หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& YiberEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & ส่งEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "AIM paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน AIM ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2 plagini bağlılığı sebebinden% 1 plagini avtomatik olaraq çavkelengen ola \t โปรแกรมเสริม% 1 จะถูกตรวจสอบโดยอัตโนมัติ เนื่องจากมันเกี่ยวพันกับโปรแกรมเสริม% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Pencere başlık yazıtipi: \t แบบอักษรของ_ชื่อหน้าต่าง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı davuş çıqtısı cihazı keşif etildi: \t ตรวจพบอุปกรณ์เสียงออกตัวใหม่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Abunelik istemi oñmadı. \t คำร้องขอสมัครสมาชิกล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "OktâbrCoptic month 6 - LongNamePossessive \t ของ ตุลาคมCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "X Ayarlarını İdare Et \t จัดการค่าตั้งของ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HTML Tesbitleri \t ตั้งค่า HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GüceraticeKCharselect unicode block name \t อักษรคุชราตKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çizgi roman arşivleri için görüntüleyici \t โปรแกรมดูหนังสือการ์ตูน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Soltoolbar position string \t ด้านซ้ายtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Vazife çubuğı kirdisini tamğala \t ทำเครื่องหมายรายการในแถบงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Modmap dosyalarını yüklemek ister misiniz? \t คุณต้องการโหลดแฟ้ม modmap หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki qullanıcı aramanı temizledi \t ผู้ใช้ฝั่งโน้นเคลียร์สาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "GroupWise paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน GroupWise ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İrişim Tuşları faalleştirildi \t เปิดใช้กุญแจสำหรับเข้าถึง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene adlandıruv esnasında hata. \t เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการเปลี่ยนชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas içeri imzalanğanda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cumaaqşamı \t พฤหัสบดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare tuşları klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกบังคับเมาส์ด้วยแป้นหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas devre-içi barğanda bir peyda bildiriminiñ kösterilip kösterilmeycegi. \t กำหนดว่าจะผุดข้อความแจ้งเหตุเมื่อมีผู้ติดต่อออนไลน์หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı atıl olsa Empati'niñ avtomatik olaraq ketken tarzına barıp barmaycağı. \t กำหนดว่าจะให้ Empathy เปลี่ยนสถานะเป็นไม่อยู่โดยอัตโนมัติเมื่อเครื่องไม่ได้ใช้งานหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yazıtipi \t แบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Poçta... \t & อีเมล..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşCoptic month 6 - LongName \t งานCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesajlar yiber ve al \t รับและส่งข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "C. Evvel \t ของเดือนญมาดัลอูลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga qılavuzını oquyaraq yardım tapıñız \t อ่านวิธีใช้จากคู่มือของ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tap dögmesine bassañız, yuqarıda kirsetkeniñiz metin vesiqa içerisinde aranır. \t หากคุณกดปุ่ม ค้นหา จะมีการค้นหาข้อความที่คุณป้อนไว้ด้านบนภายในเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' içinde 'kdemain' tapılamadı.% 2 \t ไม่พบ 'kdemain' ใน '% 1'% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ev: \t _บ้าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' içün iç bir eşleşme tapılmadı. \t ไม่พบข้อความที่เข้าเงื่อนไขกับ '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qullanıcı adı: \t _ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen Şahsiy Kimlik Nomerası (ŞKN; PIN) koduñıznı kirsetiñiz: \t กรุณากรอกรหัส PIN ของคุณ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut Sınamalar:% 1 (ihmal etilgen:% 2) \t การทดสอบที่มีให้เลือก:% 1 (ไม่สนใจ:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiy Malümat \t ข้อมูลส่วนบุคคล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonuşmalar (%d) \t การสนทนา (%d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alternativ ayarlama dosyesini qullan \t ใช้แฟ้มค่าปรับแต่งตัวอื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ebet \t ใช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adres defteri penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างสมุดที่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Amarok - Müziğini Yeniden Keşfet! \t แอมอะร็อก - ค้นพบมิติใหม่ในดนตรีของคุณ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çetleş_tir \t _ลบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 Nesne (Object) türünden degildir \t % 1 ไม่ใช่ชนิดออบเจ็กต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Namalüm sebep \t ไม่ทราบสาเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken aramalarda qullanılacaq SİP Tışarı-bağlı Proksisi \t พร็อกซีขาออกสำหรับ SIP ที่จะใช้ในการเรียกสายออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran okuyucusunun açık olması. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol orta parmağınızı %s üzerinden kaydırın \t กลิ้งนิ้วกลางซ้ายของคุณลงบน %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereni gizle. \t ซ่อนหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ayarlarnı sınamaq içün _tuşlañız: \t _ลองพิมพ์เพื่อทดสอบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Marof April \t ของ มี. ค. of April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir kelgen davuş çalınmaycaq. \t จะไม่มีการเล่นเสียงขาเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ Müfettişi (Web Inspector) kibi WebKit inkişafçı aletleri qabilleştirilsinmi. \t กำหนดว่าจะเปิดใช้เครื่องมือพัฒนาของ WebKit เช่น เครื่องมือเฝ้าสังเกตเว็บ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bastırıcı- dostu nizam (qara metin, arqa- zeminsiz) \t โหมดเหมาะกับการพิมพ์ (ข้อความสีดำ ไม่มีพื้นหลัง)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ne çeşit subet esabıñız bar? \t คุณมีบัญชีสนทนาชนิดไหน?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kirdisi cihazı, aramalar esnasında sesiñizni qayd etmek içün qullanılacaq cihazdır. \t อุปกรณ์เสียงเข้า คืออุปกรณ์ที่จะใช้รับเสียงของคุณระหว่างการคุยสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sadece Shift tuşunu 8 saniye basılı tutun. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Tuş Yavaşlatması özelliği için bir kısayoldur. \t #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดปุ่ม Shift ค้างไว้แปดวินาที นี่เป็นสัญญาณเรียกใช้การพิมพ์แบบช้า ซึ่งจะมีผลต่อการทำงานของแป้นพิมพ์ #-#-#-#-# th.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดปุ่ม Shift ค้างไว้แปดวินาที นี่เป็นสัญญาณเรียกใช้การพิมพ์แบบช้า ซึ่งจะมีผลต่อการทำงานของแป้นพิมพ์ #-#-#-#-# th.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# คุณเพิ่งกดปุ่ม Shift ค้างไว้แปดวินาที นี่เป็นสัญญาณเรียกใช้แป้นเฉื่อย จะให้เริ่มใช้แป้นเฉื่อยหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çöp'ü boşaltarak, kullanmadığınız programları ya da dosyaları silerek ya da dosyaları başka bir harici diske taşıyarak disk boş alanınızı arttırabilirsiniz. \t คุณสามารถคืนเนื้อที่ว่างในดิสก์ได้โดยเทขยะในถังขยะทิ้ง หรือลบโปรแกรมหรือแฟ้มที่ไม่ใช้แล้ว หรือย้ายแฟ้มต่างๆ ไปที่ดิสก์ภายนอก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MahremBanner page \t ชั้นความลับBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Meşğul tonu çal \t เล่นเสียงสายไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ başlağanda esaplarıñızğa avtomatik olaraq içeri imzalanıp imzalanmaycağı. \t กำหนดว่าจะให้ Empathy เข้าระบบในบัญชีของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มทำงานหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ğarbiy \t ตะวันตก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir renk belirtmek için pencere aç \t เปิดกล่องโต้ตอบเพื่อเลือกสี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Mevzunı deñiştirmege izniñiz yoq \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนหัวข้อได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ana cılt \t โวลุมหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı üzerinde yañı bir hesap icat etMyUserName on freenode \t สร้างบัญชีใหม่ที่เซิร์ฟเวอร์MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema açılırken bir problem oluştu. \t เกิดปัญหาขณะแตกข้อมูลชุดตกแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerhler \t ความคิดเห็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qonuşma \t การ_สนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İşaret, Ğayrı- Boşluqlama \t เครื่องหมาย, ไม่มีช่องไฟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Oktâbr \t ของ ตุลาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_E-poçta: \t _อีเมล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarıdan Aşağığa, Soldan Sağğa \t จากบนลงล่าง, จากซ้ายไปขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saifeniñ & Yüksekligine Sığdır \t พอดีกับความสูงหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bittornado İstemcisi \t ลูกข่าย Bittornado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Naqliye \t การรับส่งข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yaponca \t ญี่ปุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Vazgeçilgen \t ยกเลิกแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Oktâbr \t ตุลาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatIndian National month 11 - ShortName \t หยุดชั่วคราวIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesaj yiberildi \t ส่งข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zümre _Ekle \t เ_พิ่มกลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İstem soñlandırıldı \t การร้องขอสิ้นสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suret İşlemleri \t การดำเนินการกับรูปภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Kaydet \t _บันทึก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' Аç \t เปิด '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "AT-SPI Sicili \t เรจิสตรี AT-SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu işlem sahihlenüvni kerektire. \t ปฏิบัติการนี้ต้องการการตรวจสอบสิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Şerh \t หมายเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vertikal olaraq Azamiyleştir \t ขยายเต็มแนวดิ่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Mayınlar \t กับระเบิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tema aygıtı kurulamadı \t ติดตั้งกลไกชุดตกแต่งไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesaj \t ข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive nisbetini tesbit etkende hata. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะตั้งอัตราเฟรมภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cemaziyelahır \t ของเดือนญมาดัษษานียะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qıymetlendirüv hatası \t ข้อผิดพลาดในการประเมิน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "'Telif ete' yaki 'tınışlanğan' suhbet durumlarınıñ yiberilip yiberilmeycegi. Hal-hazırda 'ketken' durumına tesir etmey. \t กำหนดว่าจะส่งสถานะการสนทนา 'กำลังเขียน' หรือ 'หยุดเขียน' ไปหรือไม่ ขณะนี้ยังไม่มีผลกับสถานะ 'ไม่อยู่แล้ว'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir eşleşme tapılmadı. Süzgüçiñiz olğan \"%s\" iç bir unsur ile eşleşmey. \t ไม่พบรายการที่ตรงกัน ตัวกรอง \"%s\" ของคุณ ไม่ตรงกับรายการใดเลย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Urufat ölçüsini tesbit et \t ตั้งขนาดอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İç biri@ item: inmenu disc list style \t ไม่มี@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ses örnek önbellekleri yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için True şekilde ayarlayın. \t กำหนดเป็นค่าจริงถ้าต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินจัดการแคชตัวอย่างเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran okuyucuya geçiş yapmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเปิด/ปิดโปรแกรมอ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sur'at: \t อัตราเร็ว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 içün qısqa- yollar \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı & İlmekte Aç \t เปิดในแท็บใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki@ action Opposite to Prior \t ก่อนหน้า@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger YazılarKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนอื่นๆKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelimeniñ bu rastkelişini yuqarıdaki (sol tarafta) tarir etüv qutusındaki metinnen almaştırmaq içün mında çertiñiz. \t คลิกที่นี่เพื่อแทนที่ข้อความที่ไม่รู้จักที่เกิดขึ้น ด้วยข้อความในกล่องแก้ไขข้อความด้านบน (ไปทางซ้าย)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Erişilebilir _Giriş \t อำนวยความสะดวกขณะเ_ข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çetleştir \t เอาออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı çoqraq-listesini ekle \t เพิ่มรายชื่อทรัพยากรใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Belirtilgen temas keçersizdir \t ผู้ติดต่อที่ระบุใช้การไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "3 Boyutlu platform oyunu \t เกมรูปแบบสามมิติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı: \t เซิร์ฟเวอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eye candy, Anders Carlsson tarafından eklendi \t ตกแต่งโดย by Anders Carlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ye iledictionary variant \t มี yedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyüt \t ขยายเต็มจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qullanıcınıñ qonumını yayınlaybilir \t Empathy สามารถประกาศตำแหน่งที่ตั้งของผู้ใช้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- söz boştur \t รหัสผ่านว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Xsettings eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการค่าตั้ง xsettings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Katakana Fonetik UzantılarKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมการออกเสียงคะตะคะนะKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Soyadı \t _นามสกุล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ev cilbenti \t โฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Meslek: \t _อาชีพ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gönder... \t ส่งไปยัง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çok fazla argüman. Sadece bir dizin belirtilebilir. \t อาร์กิวเมนต์เยอะเกินไป สามารถระบุไดเรกทอรีได้เพียงไดเรกทอรีเดียวเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir _başqalaştırıcı basıq olğanda biple. \t บี๊บเมื่อปุ่ม_ประกอบถูกกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmzalav Anahtarını Saylañız \t เลือกกุญแจสำหรับใช้เซ็น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa Malümatı@ title: group Document information \t ข้อมูลของเอกสาร@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sol baş parmak Sol orta parmak Sol yüzük parmağı Sol serçe parmağı Sağ baş parmak Sağ orta parmak Sağ yüzük parmağı Sağ serçe parmağı \t นิ้วหัวแม่มือซ้าย นิ้วกลางซ้าย นิ้วนางซ้าย นิ้วก้อยซ้าย นิ้วหัวแม่มือขวา นิ้วกลางขวา นิ้วนางขวา นิ้วก้อยขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Konum: \t สถานที่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arif- Şekilli RemizlerKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์คล้ายตัวอักษรKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gene de ekran yapılandırmasına geçmeye çalışılıyor. \t จะพยายามเปลี่ยนค่าตั้งของจอภาพต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Evelki Qonuşmalar \t การสนทนาก่อนหน้านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- ise yalğamaları ve aktsentlidictionary variant \t คำเติมหลัง - ise และมีตัวเน้นเสียงdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ Teşkerüv \t การตรวจตัวสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arıza Maruzasını Teslim Et \t ส่งรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MIME türleri \t ประเภท Mime ของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Notlandırmalar deñiştirile \t ปรับแต่งหมายเหตุประกอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ayarla... \t ปรับแต่ง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Baş pencereni gizle. \t ซ่อนหน้าต่างหลัก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çö_zünürlük: \t ความ_ละเอียด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cumaertesi \t วันเสาร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Önizleme \t แสดงตัวอย่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çıqart \t ดันแผ่นออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sebep belirtilmegen \t ไม่มีการระบุสาเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video sınamasıScreencast \t การทดสอบภาพScreencast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati'niñ hususiyat sebeplerinden dolayı qonumnıñ titizligini eksiltip eksiltmeycegi. \t กำหนดว่า Empathy ควรลดความละเอียดของตำแหน่งที่ตั้งเพื่อความเป็นส่วนตัวหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Rabiülevvel \t รอบี อุลเอาวัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercihleriñizni deñiştiriñiz \t เปลี่ยนค่าปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yeni kısayol... \t ปุ่มลัดใหม่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Endirme \t ไม่ต้องดาวน์โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İstiqamet: \t ปลายทาง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramalarnı er zaman berilgen qonaqbayğa yönlendir \t โอนสายเรียกไปยังเครื่องที่กำหนดเสมอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s qayd etildi%s \t ลงทะเบียน %s แล้ว%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çince, Ananeviy@ item Text character set \t จีนดั้งเดิม@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- sözni hatırla \t จดจำรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Forma yerli dosye sistemiñizdeki% 1 adresine yiberilecektir. Formanı teslim etmege isteysiñizmi? \t แบบฟอร์มนี้จะถูกส่งไปยัง% 1 บนระบบแฟ้มภายในเครื่องของคุณ คุณต้องการที่จะส่งข้อมูลของแบบฟอร์มนี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "CORBA-esaslı AT-SPI altyapısı kene qonumlandırılğan olsa, bu anahtar /desktop/gnome/interface/accessibility ile beraber, CORBA-esaslı AT-SPI altyapısını qabilleştirmek içün kereklidir. CORBA-esaslı AT-SPI altyapısı kene qonumlandırılmağan olsa, ihmal etilir. \t คีย์นี้ใช้ประกอบกับคีย์ /desktop/gnome/interface/accessibility โดยถ้าโครงสร้างพื้นฐาน AT-SPI แบบ CORBA มีการย้ายตำแหน่ง ก็ต้องระบุคีย์นี้เพื่อเปิดใช้โครงสร้างพื้นฐาน AT-SPI แบบ CORBA แต่ถ้าโครงสร้างพื้นฐาน AT-SPI แบบ CORBA ไม่มีการย้ายตำแหน่ง คีย์นี้ก็จะไม่มีผล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati ilk kere çaptırılğanında Salut esabınıñ icat etilgen olıp olmağanı. \t กำหนดว่าได้สร้างบัญชี Salut ไปแล้วหรือยัง เมื่อเรียก Empathy ครั้งแรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tam Ekrandan ÇıqEncodings menu \t ออกจากเต็มหน้าจอEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hicce \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qurulğan Qt ikilileriniñ & # 160; qonumı \t ตำแหน่งที่ติดตั้งโปรแกรมของ Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ramazan \t ของเดือนรอมะฎอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Konsolda arızasızlandıruv mesajlarını bastırır (seviye 1 ve 5 arasında) \t พิมพ์ข้อความดีบั๊กออกทางคอนโซล (ระดับตั้งแต่ 1 ถึง 5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulama pencereçiklerine Qt uslûp- yaprağını uyğulay \t ปรับใช้สไตล์ชีตของ Qt กับวิดเจ็ตของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vasat oynatıcısını fırlat \t เรียกโปรแกรมเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenme Qullanıcısı: \t กำลังยืนยันตัวบุคคล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' dosyesi açılamadı:% 2 \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '% 1' ได้:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Rhythmbox Müzik Çalar \t Rhythmbox: โปรแกรมเล่นเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tüm protokoller için aynı vekili kullan \t ใ_ช้พร็อกซีเดียวกันสำหรับทุกโพรโทคอล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "$prefix/ bin yolçığındaki icra- etilebilirler \t แฟ้มประมวลผลได้ใน $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Menükeyboard- key- name \t เมนูkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "GroupWise Qullanıcı Kimligiñiz nedir? \t ชื่อผู้ใช้ GroupWise ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eki değişik sır- söz kirsettiñiz. Lütfen tekrar deñeñiz. \t คุณป้อนรหัสผ่านไม่ตรงกัน โปรดลองใหม่อีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Müzik çal \t เล่นเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t ของ ก. พ. Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kamera mevziyi \t ตำแหน่งภาพกล้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' biçim iması artıq \"% 2\" ameline tahsis etildi. Onı o amelden ağımdakisine kene- tayinlemege isteysiñizmi? \t รูปแบบการลากเมาส์ '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำ \"% 2\" แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนมันจากการกระทำนั้น มาเป็นการกระทำปัจจุบันแทนหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "0: 56Kbps, 1: İSDN, 2: DSL, 3: LAN, 4: Şahsiyleştirilgen \t 0: 56kbps, 1: ISDN, 2: DSL128, 3: DSL512, 4: LAN, 5: กำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "OktNovember \t ต. ค. November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu Sayt içün & Asla \t ไม่ต้องจัดเก็บกับเว็บไซต์นี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Modelden kök düğümü atan \t กำหนดโหนดรากในโมเดล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "H.323 protokolı H.245 kanalı içün Ekiga tarafından qullanılacaq TCP limanlarınıñ menzili. Toplaşuv iştirakçileriniñ episi H.245 tunnellemesi qullana ise, bu liman aralığınıñ bir tesiri yoqtır. \t ช่วงของพอร์ต TCP ที่ Ekiga จะใช้เป็นช่องเชื่อมต่อ H.323 H.245 ค่าช่วงพอร์ตนี้จะไม่มีผล ถ้าทั้งสองฝั่งของการประชุมใช้ทันเนล H.245 ทั้งคู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen bir isim girin ve yeniden deneyin. \t กรุณาป้อนชื่อแล้วลองใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi altta belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger aramağa cevap bermeseñiz \t ถ้าเปิดใช้ สายเรียกเข้าทั้งหมดจะถูกโอนไปยังเครื่องที่ระบุในข้อมูลข้างล่างนี้ ถ้าคุณไม่รับสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Protokol \t โพรโทคอล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Parolni Hatırla \t จำรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Hızmeti - kerekkende Sycoca berüv- tabanı yañartmalarını başlatır \t ดีมอน KDE - ใช้เรียกปรับปรุงฐานข้อมูล Sycoca ใหม่เมื่อมีความต้องการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqialardan haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเหตุเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SenCoptic month 12 - LongNamePossessive \t ของ ก. ย. Coptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aramanı _Tut \t _ถือสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Desteklenmegen bir adres temin ettiñiz \t คุณป้อนที่อยู่ในรูปแบบที่ไม่รองรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%2$s üzerinde %1$sJabber Account \t %1$s ที่ %2$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı idarecileri qullanılmalı \t ใช้โปรแกรมจัดการการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet penceresi yan terezesi içün mevam \t ตำแหน่งของช่องด้านข้างในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Senof Mordad short \t ของ ก. ย. of Mordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş kirdisi \t เสียงเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saifedeki Suretlerni Köster \t แสดงภาพบนหน้าเว็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2006 Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bu Nedir \t นี่คืออะไร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kapalı \t ปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Videonı Sarqı_t \t หยุด_ภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "(Diger çerçivede) \t (ในเฟรมอื่น)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saylanğan skriptni çetleştir. \t ลบสคริปต์ที่เลือกออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sebep belirtilmegen \t ไม่มีการระบุสาเหตุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Qullanıcı adı \t _ชื่อผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sır- sözler eşleşe \t รหัสผ่านตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "amel1 \t การกระทำ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap \t บัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Serim icat etilamadı. \t การสร้างการจัดวางล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yip Faaliyetini Kütükle \t ทำปูมบันทึกกิจกรรมของเธรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeCoptic weekday 4 - ShortDayName \t หน้าCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Desteklenmegen müit türü \t ไม่รองรับสื่อชนิดนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yardımnı köster \t แสดงความช่วยเหลือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Deñiştirmeni başlat \t เริ่มการแทนที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "AT SPI Sicili \t เรจิสตรี AT SPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen- A@ item Text character set \t อักษรละตินเพิ่มเติม A@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatEthiopian weekday 5 - LongDayName \t หยุดชั่วคราวEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tam Metinni & Kopiyala \t & คัดลอกข้อความเต็ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Akisseda lâğvını qabilleştir \t เปิดใช้การตัดสัญญาณสะท้อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa- yolnı Ayarla... \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัด..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "EbetEthiopian month 2 - ShortName \t ใช่Ethiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Dosye Aç \t เปิดแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu amellerniñ & # 160; dinamik bir cedvelidir. Onı taşıy bilesiñiz, ama onı çetleştirseñiz keri ekley bilmeyceksiñiz. \t นี่เป็นรายการการกระทำที่ไม่คงที่ คุณสามารถย้ายมันได้ แต่ถ้าคุณได้เอามันออกไป จะไม่สามารถทำการเพิ่มมันได้อีก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Facebook qullanıcı adıñız nedir? \t ชื่อผู้ใช้ Facebook ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir dosye yiberilgende hata \t เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tüşme Cedvel@ item: inmenu Text Completion \t ชุดรายการเลื่อนลง@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sihirli silahların ile kötü canavarlarla savaş. \t สู้กับสัตว์ประหลาดที่ชั่วรายด้วยอาวุธเวทมนต์ของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yañı Qonuşma... \t การสนทนาใ_หม่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alternativ: \t ปุ่มพิมพ์ลัดอื่น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı aniy mesaj davuşı \t เสียงข้อความด่วน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mevcut tema bir arkaplan ve bir yazıtipi tavsiye ediyor. Ayrıca son uygulanan yazıtipi tavsiyesi geriye çevirilebilir. \t ชุดตกแต่งนี้แนะนำพื้นหลังและแบบอักษร นอกจากนี้ ยังสามารถย้อนคืนค่าแบบอักษรที่แนะนำไว้ได้ด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Titizlik Seviyesi: \t ระดับความละเอียด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "--- ayırğıç --- \t --- ตัวแบ่ง ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu Tetris klonuyla çıldırın \t บ้าไปกับเกมเหมือน Tetris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Noqtalama, Qapat \t เครื่องหมายวรรคตอน, ปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "< < Luğatqa Ekle \t < < เพิ่มไว้ในพจนานุกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tekrar Tara \t _ตรวจข้อมูลใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sahihlenme Qullanıcısı: \t ชื่อผู้ใช้สำหรับยืนยันตัวบุคคล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Lisans: \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Lütfen yardım için sistem yöneticinizle bağlantıya geçin. \t กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eşleşken unsurlar cedveliniñ & # 160; soñuna iriştiñiz. \t คุณอยู่ในส่วนท้ายของรายการที่เข้าเงื่อนไขแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Acımasız Satranç \t หมากรุก Brutal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı sesli poçta üzerine davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีเมลเสียงชิ้นใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken mesajlar içün bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อส่งข้อความออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Sayla \t เ_ลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem hatası: %s. \t เกิดข้อผิดพลาดของระบบ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Tam Ekran Nizamı \t โหมดเต็มหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Facebook paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Facebook ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencere durumı \t โฟลเดอร์ใช้ร่วมของวินโดวส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir dosye sayla \t เลือกแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "(internet_BAR_multimedia_BAR_system_BAR_a11y) göstermek için sayfanın ismini belirtin \t ระบุหน้าที่ต้องการแสดง (internet_BAR_multimedia_BAR_system_BAR_a11y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Avto-ayarlama _URL: \t _URL สำหรับใช้จัดตั้งค่าอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çerçive Malümatı \t ข้อมูลของเฟรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "QPL sürüm 1. 0@ item license \t แบบ QPL รุ่น 1. 0@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "- Disk Qullanımı Tahlilcisi \t - เครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "RGBA sırası \t ลำดับ RGBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parola kontrol ediliyor... \t กำลังตรวจสอบรหัสผ่าน..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızmetler \t บริการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "STUN Sunucısı: \t เซิร์ฟเวอร์ STUN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KJSEmbed Vesiqalandırma Köstericisi \t ตัวเรียกอ่านเอกสาร KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aprof May short \t ของ เม. ย. of May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'%s' mesajı yiberilgende hata : %s \t เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งข้อความ '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Empati qonumnı tahmin etmek içün GPS qullanabilir \t Empathy สามารถใช้ GPS ในการเดาตำแหน่งที่ตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yoq \t ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızmet faydalanılışsız \t ปิดบริการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ermenice \t อาร์เมเนีย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tarana… \t กำลังตรวจข้อมูล..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sistem Sınama \t การทดสอบระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "DTMF şöyle _yiberilsin: \t _ส่ง DTMF เป็น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlişimni kezicide aç \t เปิดลิงก์ในเบราว์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Naqil etilgen video ölçüsini saylañız: Kiçik (QCIF 176x144) ya da Büyük (CIF 352x288) \t เลือกขนาดของภาพที่จะส่ง: เล็ก (QCIF 176x144) หรือใหญ่ (CIF 352x288)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "%s çağırıldı \t เรียกสาย %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teyit: JavaScript Peyda Penceresi \t ยืนยัน: จาวาสคริปต์ป๊อปอัพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı% 1 Endir \t ดาวน์โหลด% 1 ตัวใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Temas \t ผู้_ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saife- imini Ekle@ action \t เพิ่มคั่นหน้า@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "DuraqlatJumee short \t หยุดชั่วคราวJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_E-poçta adresi \t ที่อยู่อีเ_มล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "testregression icra- etilebiliri tapılamay. \t ไม่พบแฟ้มโปรแกรม testregression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "JavaScript Arızasızlandırıcısı \t เครื่องมือดีบั๊กจาวาสคริปต์์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta olğanda davuşlarnı ğayrı qabilleştir \t ปิดการใช้เสียงเมื่อไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Desteklenmegen Tuş \t ปุ่มพิมพ์ที่ยังไม่รองรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tercih Etilgen Uyğulamalar penceresine sekir \t ไปยังกล่องโต้ตอบเลือกโปรแกรมหลักๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Susqun - pencereler ve hata çıqtısı olmadan çalış \t เงียบ - ทำงานโดยไม่มีหน้าต่างและการแจ้งข้อความผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga qullanaraq dünya boyu muntazam telefonlarğa ve cep telefonlarına arama yapa bilirsiñiz. Bunı qabilleştirmek içün eki şey yapuvıñız kerek: - Evelâ aşağıdaki adreste bir esapnı satın alıñız. - Ondan soñ esap kimligiñizni ve sır-sözüñizni (ŞKN koduñıznı) kirsetiñiz. Bu hızmet ancaq esabıñız bu dialogtaki URL qullanılaraq icat etilgen olsa çalışacaq. \t คุณสามารถเรียกสายไปยังโทรศัพท์ปกติและโทรศัพท์เคลื่อนที่ทั่วโลกด้วย Ekiga ได้ การเปิดใช้มีสองขั้นตอน: - ขั้นแรกคือซื้อบัญชีที่ URL ข้างล่าง - จากนั้น ป้อนหมายเลขบัญชีและรหัส PIN ของคุณ บริการนี้จะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อคุณเปิดบัญชีด้วย URL ในกล่องโต้ตอบนี้เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kimlik _doğrulama kullan \t ใ_ช้การตรวจสอบสิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Etkinleştirme \t ไม่เริ่มใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ög- belgilengen: No shortcut defined \t ค่าปริยาย: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkericisini qabilleştir \t เปิดใช้การตรวจตัวสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir aniy mesaj yiberildi \t ส่งข้อความทันใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yan Çubuq \t แถบ_ข้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı tapılamadı \t ไม่พบผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nevbetteki İlmekni Faalleştir@ action \t เรียกใช้แท็บถัดไป@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Ofis telefonı: \t โทรศัพท์_ที่ทำงาน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' kitaphanesi açılamadı.% 2 \t ไม่สามารถเรียกใช้ไลบรารี '% 1' ได้% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Müşteri: @ item Spelling dictionary \t ไคลเอนต์: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki Uyğulama: \t โปรแกรมผู้เรียก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Temaslar \t ผู้_ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Şahsiyleştirilgen Mesaj \t ข้อความกำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir _döndürme tuşu basıq olğanda biple \t บี๊บเมื่อปุ่มส_ลับถูกกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Variantlar: \t แบบ_ย่อย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Recepof May short \t ของเดือนร่อญับof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tenbi:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t คำเตือน:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtaki _Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์ในเ_ครือข่าย…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sayla \t เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Masaüstü Arkaplanı Yok \t ไม่ใช้รูปพื้นหลังพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu program serbest yazılımdır; onı Serbest Yazılım Vaqfı (FSF) tarafından neşir etilgeni kibi GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası şartları altında kene dağıtabilir ve/yaki deñiştirebilirsiñiz; ya Litsenziyanıñ 2-nci sürümi, ya da (ihtiyarıñızğa köre) her hangi soñraki sürümi. \t โปรแกรมนี้เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้ ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License ที่เผยแพร่โดยมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี ไม่ว่าจะเป็นสัญญาอนุญาตรุ่นที่ 2 หรือรุ่นถัดมา (ตามแต่คุณจะเลือก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu program serbest yazılımdır; onı Serbest Yazılım Vaqfı (FSF) tarafından neşir etilgeni kibi GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası şartları altında kene dağıta bilir ve/yaki deñiştire bilirsiñiz; ya Litsenziyanıñ 2-nci sürümi, ya da (ihtiyarıñızğa göre) er angi soñraki sürümi. \t โปรแกรมนี้เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้ ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License ที่เผยแพร่โดยมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี ไม่ว่าจะเป็นสัญญาอนุญาตรุ่นที่ 2 หรือรุ่นถัดมา (ตามแต่คุณจะเลือก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Beşinci kün \t วันพฤหัสบดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Favoritlerni İdare Et \t จัดการห้องโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yuqarı \t & ขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parolayı değiştirmek için Parola değiştir'in üzerine tıklayın. \t กดปุ่ม เปลี่ยนรหัสผ่าน เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hisse qoşqanlar: \t ผู้ร่วมสมทบงาน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Seçili öğeler: \t สิ่งที่เ_ลือก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ saytı: \t เว็บไซต์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kayıtlı parmak izlerini silerek parmak izi girişini kapatmak ister misiniz? \t คุณต้องการลบลายนิ้วมือของคุณเองที่ได้ลงทะเบียนไว้ เพื่อปิดการเข้าระบบด้วยลายนิ้วมือหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonuşmalarda tebessümçiklerniñ grafikiy suretlerge çevirilip çevirilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแปลงข้อความรูปสีหน้า (smiley) เป็นภาพกราฟิกส์หรือไม่ในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Salâhiyetsiz \t ไม่ได้รับอนุญาต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu program% 1 şartları altında dağıtıla. @ item license (short name) \t โปรแกรมนี้แจกจ่ายและเผยแพร่ภายใต้เงื่อนไข% 1@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kaynak URI \t จาก URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Qonuşma \t การสนทนาใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ErmeniceKCharselect unicode block name \t อักษรอาร์เมเนียKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video kirdisi cihazı \t อุปกรณ์ภาพขาเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell ค่าปริยาย@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "uyğulamanı 8- bitlik bir kösterimde Kerçek Tüs körünti qullanmağa cebir ete \t บังคับให้โปรแกรมใช้สีเสมือนจริง บนฐานการแสดงผลแบบ 8 บิต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Komponentlerni Saylañız \t เลือกส่วนประกอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Müphem \t กำกวม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, onı desteklegen kodekler ile davuşsızlıq alğılamasını qullan \t ถ้าเปิดใช้ จะใช้การตรวจจับช่วงเงียบกับตัวถอด/ลงรหัสที่รองรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bir ağ hatası yaşandı. İstem oñmadı. \t เกิดข้อผิดพลาดของเครือข่าย การร้องขอล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Uyğula \t & ปรับใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlanğan \t เชื่อมต่อแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cevapla \t ตอบรับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas Kimligi: \t ชื่อประจำตัวผู้ติดต่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Depo simgesi '%s' yüklenemiyor \t อ่านไอคอนสำเร็จรูป '%s' ไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "OriyacaKCharselect unicode block name \t อักษรโอริยาKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qıdırma Vüsatı:DisplayName\" (i.e., \"the name that will be displayedCommonName \t _ขอบเขตการค้นหาDisplayName\" (i.e., \"the name that will be displayedCommonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GlagolitikKCharselect unicode block name \t อักษรกลาโกลิติกKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tünevinconcatenation of dates and time \t เมื่อวานนี้concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mühtelif TehnikKCharselect unicode block name \t ตัวเทคนิคเบ็ดเตล็ดKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t เอสเคปCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu parol yanlış. \t รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şifreleme hatası \t ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับการเข้ารหัสลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KJSEmbed skriptlerini çaptırmağa yarağan alet \t โปรแกรมอรรถประโยชน์สำหรับประมวลผลสคริปต์ KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Avuştır \t & ย้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qaysı IRC şebekesi? \t IRC เครือข่ายไหน?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aplet Parametreleri \t พารามิเตอร์ของแอพเพล็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kayıtlı parmak izleri silinsin mi? \t จะลบลายนิ้วมือที่ลงทะเบียนไว้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Lâğu et \t & ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arıza maruzasını yiber. \t ส่งรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Google paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Google ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video donanımı tezleşmesini ğayrı qabilleştir \t ปิดใช้การเร่งความเร็ววีดิทัศน์ด้วยฮาร์ดแวร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mında qullanılacaq urufat ailesini saylay bilesiñiz. @ info: whatsthis \t คุณสามารถเลือกตระกูลของแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Milletlerara Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Ispell ภาษาสากล@ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye aqtarımlarınıñ içinde saqlanacağı ög-belgilengen cilbent. \t โฟลเดอร์ปริยายที่จะบันทึกแฟ้มที่ถ่ายโอนเข้ามา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "- KKK (BCC): \t - สำเนาถึง (ซ่อน):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "'Tez Başlanğıç'nı qabilleştir \t เปิดใช้การเริ่มแบบเร็ว (Fast Start)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ qayd olacağı esaplarnıñ listesi \t รายชื่อของบัญชีที่จะให้ Ekiga ลงทะเบียนให้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Grr Besleme Okuyucu \t โปรแกรมอ่านฟีด Grr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Alt-terek \t ข้อมูลกิ่งย่อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sözlük Okuyucu \t ตัวอ่านพจนานุกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kanton Telâffuzı: \t การออกเสียงแบบกวางตุ้ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qonum (tarih) \\t \t ตำแหน่งที่ตั้ง เมื่อ (วัน-เวลา)\\t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "isim tapıştırması oñmadıSocket error code AddressInUse \t การค้นหาหรือแปลงชื่อล้มเหลวSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Akisseda bastırımı destegi \t เปิดใช้การตัดเสียงสะท้อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MuharremIndian National month 2 - LongName \t ของเดือนมุฮัรร็อมIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Protokollarnı köster \t แสดงโพรโทคอล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekran bilgisi alınamadı \t ไม่สามารถอ่านข้อมูลเกี่ยวกับหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 ihtiyariyatı: \t ตัวเลือก% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CaqFriday \t พฤ. Friday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Eksik Plagin \t ไม่พบส่วนเสริม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Yazılımfon \t Ekiga: โปรแกรมโทรศัพท์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Müellif \t & ผู้เขียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Veri GConf'dan parçacığa dönüştüğünde uygulanacak geriçağırım \t callback จะถูกกำหนดขึ้นเวลาข้อมูลถูกแปลงจาก GConf ไปเป็นวิดเจ็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "$PATH içinde Endirme İdarecisi (% 1) tapılamadı \t ไม่พบตัวจัดการดาวน์โหลด (% 1) ในเส้นทางพาธของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir mesajnı tuşlay. \t กำลังพิมพ์ข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_E-poçta adresi: \t ที่อยู่_อีเมล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "DNA dizilimlerini GenBank, EMBL ve DDBJ veritabanlarına yolla \t ส่งอนุกรม DNA ไปที่ฐานข้อมูล GenBank, EMBL และ DDBJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Klasör Aç \t เปิดโฟ_ลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Facebook paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Facebook ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeCoptic month 10 - ShortName \t หน้าCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Klavye Erişilebilirliği penceresine geç \t ไปยังกล่องโต้ตอบปรับแต่งสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplarnı köster ve tarir et \t แสดงและแก้ไขบัญชีต่างๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga'nıñ iç temasnamesiniñ mevcut bir unsurını deñiştirmek içün lütfen bu formanı toldurıñız \t กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเปลี่ยนแปลงรายการในบัญชีรายชื่อในเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "KDE Ayarlamasını Kene Yüklemege İsteysiñizmi? Reload KDE configuration messagebox \t คุณต้องการจะเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ KDE ใหม่หรือไม่? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Arzu etkeniñiz Jabber kimligi nedir? \t คุณต้องการใช้ชื่ออะไรสำหรับ Jabber?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s Aç \t เปิด %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlantı idarecileriniñ öz-özünden bağlantını qoparmaq/kene bağlanmaq içün qullanılıp qullanılmaycağı. \t กำหนดว่าจะใช้โปรแกรมจัดการการเชื่อมต่อในการตัดการเชื่อมต่อ/เชื่อมต่อใหม่โดยอัตโนมัติหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arapçadigit set \t อารบิกdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t พอดีกับความสูง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Keçersiz sunucı verileri \t ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tek Satır \t เส้นเดี่ยว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İP Telefoncılığı, İP üzeri Ses (VoİP) ve Video Toplaşuvlama \t โทรศัพท์ไอพี, VoIP และการประชุมทางวีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Sır- sözni tut \t & จดจำรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saqlanğan Ög-ayarlar \t ข้อความกำหนดล่วงหน้าที่บันทึกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Ketken mesajlardan haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งการส่งข้อความออกหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parametreler ayrıştırılırken hata: %s \t เกิดข้อผิดพลาดขณะแจงอาร์กิวเมนต์: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esap icat etilgende bir hata olğandır. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Daa Çoq Amel \t การกระทำเพิ่มเติม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İrişilebilirlik \t สิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Pidgin için Kayıt-Dışı ileti gönderme eklentisi \t ปลั๊กอินข้อความ Off-the-Record สำหรับ pidgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaydçı: \t เครื่องนายทะเบียน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Azami derinlik \t ความลึกสูงสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Emniyet teşkerüvi muvafaqiyetsiz \t ไม่ผ่านการตรวจสอบของระบบรักษาความปลอดภัย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "- GNOME Sıçan Tercihleri \t - ปรับแต่งเมาส์สำหรับ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Hızmet türleri \t ชนิดของบริการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Mühtelif Riyaziy Remizler- AKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "BaşlıqDescription of the notified event \t หัวเรื่องDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Qıdır \t & ค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "@ action \t พอดีกับความกว้าง@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş bağı (%s) geçersiz \t การกำหนดปุ่มลัด (%s) ผิดรูปแบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İstem beklemekte \t การร้องขอค้างอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmzalav içün qullanılacaq anahtar: \t กุญแจสำหรับใช้เซ็น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Bildirmelerni Ayarla... \t ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Üçünci kün \t วันอังคาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İsimEthiopian month 12 - LongName \t ชื่อEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Gizli klasörleri göster \t แ_สดงโฟลเดอร์ซ่อนด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "-- path için berilgen çoqraq türü içinde dosye ismini tap \t หาชื่อแฟ้มในชนิดของทรัพยากรที่ให้กับ -- path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "SIP içeri imzalanuv kimligiñiz nedir? \t ชื่อบัญชี SIP ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızlandırıcı türü. \t แบบของตัวเร่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tiyüv-şiltesini döndür \t สลับการใช้ทัชแพด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Oda \t ห้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesajlaşma ve İPüS (İP üzeri Ses) Esapları \t บัญชีข้อความทันใจและ VoIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Som tüs Ufqiy dereceçen Vertikal dereceçen \t สีเดียว ไล่สีตามแนวนอน ไล่สีตามแนวตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "[ihtiyariyat] \t [ตัวเลือก]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Saife- imleri \t ที่คั่นหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Dosye İcra Etilsinmi? \t ประมวลผลแฟ้มหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 nişanı artıq bar \t มีป้ายกำกับ% 1 อยู่แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tek tık: \t _คลิกเดียว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Cıyıntığıñızğa \"% 1\" qonumına ilişken bir saife- iminiñ eklenüvini isteysiñizmi? \t คุณต้องการจะทำคั่นหน้าตำแหน่ง \"% 1\" เพื่อเก็บเข้าที่คั่นหน้าหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkerüvi toqtatıldı. \t การตรวจคำสะกดถูกหยุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vazife çubuğı urufatı \t แบบอักษรของแถบงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Resim Seç \t กำหนดรูป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Devre-tışı temaslarnı köster \t แสดงผู้ติดต่อที่ออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aplet \"% 1\" Başlatıldı... \t แอพเพล็ต \"% 1\" เริ่มทำงานแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İmlâ teşkerüv tilleri \t ภาษาที่ตรวจตัวสะกด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tuş Çatışması \t ปุ่มพิมพ์ลัดขัดแย้งกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Cilbentni Tara… \t ตรวจข้อมูลโ_ฟลเดอร์…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Dosya Yöneticisinde Aç \t เปิดในโปรแกรมจัดการแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "RemizlerKCharSelect section name \t สัญลักษณ์KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temalar \t ชุดตกแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ortadictionary variant \t ปานกลางdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Şeylerni Endir \t ดาวน์โหลดของใหม่ ๆ ที่เป็นที่นิยม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Esaplarnı İtal Et \t นำเข้าบัญชี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Başlangıç klasörünü tara \t ตรวจข้อมูลโฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sayla... \t เลือก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Nisbiy \t ขนาดสัมพัทธ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Unsurlar \t รา_ยการ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Rabiülevvel \t ของเดือนรอบีอุลเอาวัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mesajlaşma ve İPüS (İP üzeri Ses; VoİP) Esaplarını İdare Et \t จัดการบัญชีข้อความทันใจและ VoIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "TibetçeKCharselect unicode block name \t อักษรฑิเบตKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı Arayüzü \t ส่วนติดต่อผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük- ufaq hassasiyetli qıdırmanı icra et: 'Ali' örnegini kirsetüviñiz 'ali' yaki 'ALİ' ile eşleşmez, ancaq 'Ali' ile. \t ทำการค้นหาโดยแยกแยะตัวอักษรพิมพ์เล็ก- ใหญ่: การป้อนค่าภาษาอังกฤษ เช่น 'Joe' จะไม่เท่ากับ 'joe' หรือ 'JOE' แต่จะเท่ากับ 'Joe' เท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Fare tuşları \t บังคับเมาส์ด้วยแป้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MarApril \t มี. ค. April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "\"%s\" klasörü açılamadı \t ไม่สามารถเปิดโฟลเดอร์ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temasname unsurını tarir et \t เพิ่มรายการในบัญชีรายชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama aracını başlatmak için bağ. \t ปุ่มลัดสำหรับเรียกเครื่องมือค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SaifeEthiopian month 1 - LongName \t หน้าEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş çıqtısı cihazı, aramalar esnasında davuşnı çalmaq içün qullanılacaq cihazdır. \t อุปกรณ์เสียงออก คืออุปกรณ์ที่จะใช้เล่นเสียงระหว่างการคุยสาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "S_ocks makinesi: \t โฮสต์ S_ocks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "RamazanKCharselect unicode block name \t รอมะฎอนKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "eda etilmegen \t ยังไม่ทำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Çalar Saat \t นาฬิกาปลุก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş tesbitleri penceresiniñ ekrandaki mevamı \t ตำแหน่งบนจอของหน้าต่างตั้งค่าระบบเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video Kirdisi Cihazı \t อุปกรณ์ภาพขาเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ahır@ action \t ตอนท้าย@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "SIP içeri imzalanuv kimligiñiz nedir? \t ชื่อบัญชี SIP ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saifelerni tik köçer boyunca küzgüle \t หน้ากลับด้านในแนวตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bu kesitteki deñişiklikler içün tamır irişimi şarttır. Deñişiklikleriñizni uyğulağanıñızda tamır sır- sözni temin etmeli olacaqsıñız. \t การเปลี่ยนแปลงค่าในส่วนนี้ต้องการสิทธิ์ของผู้บริหารระบบ (root) ในการปรับใช้ค่าที่คุณทำการเปลี่ยนแปลง คุณจะต้องป้อนรหัสผ่านของผู้บริหารระบบก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Durum Çubuğını Köster \t แสดงแถบสถานะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tarir \t แก้ไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Muvafaqiyetsiz \t ล้มเหลว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir temas içeri imzalanğanda bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Cılt tahlil etilamadı. \t ไม่สามารถวิเคราะห์โวลุมได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "RecepEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t ของเดือนร่อญับEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamalar menüsi (. desktop dosyeleri) \t เมนูของโปรแกรม (แฟ้ม. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Ölçü@ info: whatsthis \t ขนาด@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Taqma isimler: \t ชื่อแฝง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta yaki meşğul olğanda davuş bildirimleriniñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะงดเล่นเสียงเมื่อไม่อยู่หรือไม่ว่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "`'like this`\" and \"' \t กลับไปไดเร็คทอรี่ทำงานเริ่มต้นไม่ได้`'like this`\" and \"'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_Tafsilât \t _รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teyit Et \t ยืนยัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Saifeni irişilebilirlik tesbitlerini köstererek başlat \t เปิดหน้าต่างโดยเลือกแท็บการตั้งค่าเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ai_ socktype içün servname desteklenmey \t ai_ socktype ยังไม่รองรับ servname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Gökbilimle ilgili resimlerin sıralanması \t การกรองรูปภาพจำนวนมหาศาล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fevof Mehr short \t ของ ก. พ. of Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muntazam@ item font \t ตัวธรรมดา@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Haric tutulğan taqsimler URI'ları \t URI ของพาร์ทิชันที่ไม่นับรวม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sık Kullanılanlardan Çıkart \t ลบออกจากรายการโปรด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Saifeniñ & Kenişligine Sığdır \t พอดีกับความกว้างหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Töleme şarttır \t ต้องจ่ายเงิน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kerçekten '%s' temasını çetleştirmege isteysiñizmi? \t ยืนยันที่จะลบผู้ติดต่อ '%s' หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eksiltilgen mekân (mevqı) tamlığı, şeeriñiz, vilâyetiñiz ve memleketiñizden başqa daa daqıq iç bir şey neşir etilmeycek demektir. GPS koordinatları 1 onarlama basamaqqa qadar daqıq olacaqtır. \t ความละเอียดของตำแหน่งที่ตั้งที่ลดลง จะหมายถึงการไม่ประกาศข้อมูลที่ละเอียดไปกว่าเมือง รัฐ และประเทศที่คุณอยู่ พิกัดจาก GPS จะละเอียดถึงทศนิยมหนึ่งตำแหน่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir hata asıl oldıGoogle TalkYahoo! \t เกิดข้อผิดพลาดGoogle TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qadranlav tonu davuşı \t เสียงหมุนเลขหมาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hususiy subet açılamadı \t เปิดการสนทนาส่วนตัวไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Baştan berli devam etilsinmi? \t ต้องการค้นหาต่อจากตอนต้นหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Keçikme: \t _รอ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tafsilât \t รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 Piksel) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 พิกเซล)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Parlaqlıqnı tadil et \t ปรับความสว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çince, Basitleştirilgen \t จีนตัวย่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi altta belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek \t ถ้าเปิดใช้ สายเรียกเข้าทั้งหมดจะถูกโอนไปยังเครื่องที่ระบุในข้อมูลข้างล่างนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bedava ekiga.net hızmetine abune olmağa istemeyim \t ฉันไม่ต้องการลงทะเบียนกับบริการฟรีของ ekiga.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Taramada haric tutulacaq taqsimler içün bir URI listesi. \t รายชื่อ URI ของพาร์ทิชันที่จะไม่นับรวมในการตรวจข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hızlandırma Kipi \t โหมดเร่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "ZynAddSubFX Yazılım Sentezleyici \t ZynAddSubFX โปรแกรมสังเคราะห์เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqtan video sureti \t ภาพจากเครื่องฝั่งโน้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t อักษรพม่าKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kubuntu için bütünüyle eğitimsel masaüstü \t พื้นโต๊ะเพื่อการศึกษาที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Kubunt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı subetlerni ayrı pencerelerde aç \t เปิดการสนทนาใหม่ในหน้าต่างแยก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' kerçekten icra etilsinmi? \t คุณต้องการจะประมวลผล '% 1' จริงหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanımı kolay bir İncil çalışma aracı \t เครื่องมือช่วยศึกษาคัมภีร์อย่างง่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arif, Başqalaştırıcı \t อักษร, ตัวดัดแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ağ Vekil Tercihleri \t ตั้งค่าพร็อกซีเครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Skriptni GQA (Grafikiy Qullanıcı Arayüzü) destegi olmadan icra et \t เรียกประมวลผลสคริปต์โดยไม่รองรับส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucı _URİ \t _URI ของเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_HTTP vekili: \t พร็อกซี H_TTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Diger iştirakçi dosye aqtarımından vazgeçti \t อีกฝ่ายหนึ่งได้ยกเลิกการถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arızalarnı bildirmek içün lütfen http: // bugs. kde. org qullanıñız. \t โปรดไปที่ http: // bugs. kde. org เพื่อรายงานข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Saifege Bar... \t ไปยังหน้า..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İlletsizlendir \t ดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı NaiplerKCharselect unicode block name \t รหัสแทนยูนิโคดส่วนบนKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tuştaqımını köster \t แสดงแป้นโทรศัพท์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birden bastır \t พิมพ์ในทันที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınamalarnı, temel fihristni ve çıqtı fihristlerini barındırğan fihrist. \t ไดเรกทอรีมีไดเรกทอรีทดสอบ, ไดเรกทอรีหลัก และไดเรกทอรีผลลัพธ์บรรจุอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Suret/etiket sıñırı \t เส้นขอบรูป/ป้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Posta _Kutusu: \t _ตู้ ป.ณ.:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arama _Hassaları: \t ทดสอบการเรียกสายกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Diger iştirakçi dosye aqtarımından vazgeçti \t อีกฝ่ายหนึ่งได้ยกเลิกการถ่ายโอนแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 fırlatıla \t เริ่มการทำงาน% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zenger \t น้ำเงิน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' hızmeti iç bir kitaphane teminlemey yaki. desktop dosyesinde Library anahtarı eksiktir. \t บริการ '% 1' ไม่มีไลบรารีให้ หรือค่าบ่งถึงไลบรารีหลักไม่มีอยู่ในแฟ้ม. desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Qıdırılğan: \t _คำว่า:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Adıñız ve soyadıñız, diger İP üzeri Ses (VoİP) ve video-toplaşuvlama yazılımları ile bağlanğanda qullanılacaq. \t ชื่อและนามสกุลของคุณจะถูกใช้เมื่อเชื่อมต่อกับโปรแกรม VoIP หรือการประชุมผ่านวีดิทัศน์อื่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı bir aniy mesaj bar ise çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise \t เสียงที่จะเล่นเมื่อมีข้อความด่วนชิ้นใหม่ ถ้าเปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ekle \t เพิ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Eğer doğru'ya ayarlı ise, Type1 yazıtipleri örneklendirilecek. \t ถ้ากำหนดเป็นจริง จะแสดงรูปย่อสำหรับแบบอักษร Type1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük Belirteç - Şimdiki \t ตัวชี้ใหญ่ - ใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Subet fokuslanmağan ise bildirimler peyda olsun \t ผุดข้อความแจ้งเหตุถ้าหน้าต่างสนทนาไม่ได้โฟกัส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş Kirdisi Cihazı \t อุปกรณ์เสียงขาเข้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Diger parmaq: \t นิ้วอื่น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Yuqarı Taşı \t ย้ายขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Aşağı Taşı \t ย้ายลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelimeniñ rastkelişleriniñ & # 160; episine deñişmeyip qalmağa imkân bermek içün mında çertiñiz. Bu amel kelimeniñ bir isim, qısqartma, yabancı kelime yaki luğatqa eklemeyip qullanmağa istegeniñiz başqa bir de bir kelime olğanı taqdirde faydalıdır. \t คลิกที่นี่เพื่อคงคำที่ไม่รู้จักที่มีอยู่ทั้งหมดไว้แบบเดิม โดยไม่ต้องแก้ไข การทำแบบนี้มีประโยชน์เมื่อคำนั้น ๆ เป็นชื่อเฉพาะ, เป็นคำย่อ, เป็นคำภาษาต่างประเทศ หรือเป็นคำใด ๆ ที่ไม่รู้จัก ซึ่งคุณต้องการจะใช้ แต่ไม่ได้เพิ่มไว้ในพจนานุกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Davuş çıqtısı cihazı %s çetleştirildi \t ลบอุปกรณ์เสียงขาออก %s แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arapça \t อารบิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sürüm malümatını bastır ve çıq \t แสดงเลขรุ่นแล้วออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arıza bildirmege istegeniñiz uyğulama - yañlış ise, lütfen doğru uyğulamanıñ & # 160; Arızanı Bildir menü unsurını qullanıñız \t โปรแกรมที่คุณต้องการรายงานข้อผิดพลาด - ถ้าไม่ถูกต้อง โปรดใช้รายการของเมนูรายงานข้อผิดพลาดให้เป็นโปรแกรมที่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 1 B \t % 1 ไบต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kelici vaqialarnı durum mıntıqasında köster. \"Yañlış\" ise, olarnı bivasta qullanıcığa ibraz et. \t แสดงเหตุการณ์ขาเข้าในพื้นที่แสดงสถานะ ถ้าเป็นค่าเท็จ ก็จะแสดงเหตุการณ์ต่อผู้ใช้ทันที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "İstem barlığı fazla büyük \t รายการการร้องขอใหญ่เกินไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Teşkermekte olğanığıñız vesiqanıñ tilini mında saylañız. \t เลือกภาษาของเอกสารที่จะใช้ในการตรวจเอกสารที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keçken ay \t เดือนก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "'% 1' dosyesi açılamadı \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '% 1' ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qullanıcı yolçığı: masaüstü_BAR_avto- başlama_BAR_vesiqa \t พาธของผู้ใช้: พื้นที่ทำงาน_BAR_เริ่มอัตโนมัติ_BAR_เอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Fiiliy Ölçü \t ขนาดจริง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Araç çalıştırılamadı \t เรียกแบ็กเอ็นด์ไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Kodlandırmanı Tesbit Et \t ตั้งการเข้ารหัสภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Sınamalarnı çaptır \t ทำการทดสอบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Zilqade \t ของเดือนซุลกออิดะหฺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "HabeşçeKCharselect unicode block name \t อักษรเอธิโอเปียKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Pencereni qapatmaq üzresiñiz ki, neticede deñişiklikleriñiz taşlanacaq. Devam etmege istegeniñizden eminsiñizmi? \t คุณกำลังจะปิดหน้าต่าง ซึ่งจะละทิ้งการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่คุณทำมา ยืนยันที่จะดำเนินการต่อหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Faturalama Malümatı: \t ข้อมูลค่าใช้จ่าย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Söylev \t พูด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İç bir metin deñiştirilmedi. \t ไม่มีข้อความที่ถูกแทนที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "AIM ekran ismiñiz nedir? \t ชื่อเรียกใน AIM ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi \t - เครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kamera \t กล้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qalğan \t เหลืออีก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni Paylaş \t แบ่งปันของใหม่ให้ใช้ร่วมกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tam Ekran \t เต็มหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Döşenmiş Odaklanmış Ortalanmış Ölçeklenmiş Tüm ekran \t เรียงกระเบื้อง ซูมเต็มหน้าจอ วางตรงกลาง ขยายพอดีหน้าจอ ยืดเต็มหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "SEKİRME \t แท็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Arif, Ufaq \t อักษร, ตัวพิมพ์เล็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sokoban(TM) tabanlı mantık oyunu \t เกมตรรกบน Sokoban(TM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet & Çubuqlarını Ayarla... \t ปรับแต่งแถบเครื่องมือ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bilinmegen kelimeni bağlamında köstergen metin parçası. \t ข้อความที่ตัดมาแสดงคำที่ไม่รู้จักในบริบทนั้น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Körünmez \t ซ่อนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gizlengen \t ซ่อนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir hata olğandır. \t เกิดข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Uyğulamalarda menüler içün qullanılıcaq urufat. \t จะใช้แบบอักษรตัวใดกับเมนูของโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kerçek isim \t ชื่อจริง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı sesli poçta davuşı \t เสียงเมลเสียงชิ้นใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Empati İnternet Mesajlaşması \t Empathy: โปรแกรมข้อความทันใจ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ş_ehir: \t เ_มือง/อำเภอ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Uzantı şarttır \t ต้องมีส่วนขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "TLS Hatalarını İhmal Et \t ละเลยข้อผิดพลาดของ TLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ç_evirme: \t การ_หมุน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Stil: \t _ลักษณะ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kene yap@ action \t ทำซ้ำ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Mevcut: \t ที่มีให้เลือก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_İç biri \t _ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qısqa Avtomatik@ item: inmenu Text Completion \t อัตโนมัติแบบด่วน@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Duraqlat \t หยุดชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temaslarnıñ şebekege içeri imzalanuvı aqqında haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเมื่อมีผู้ติดต่อเข้าสู่ระบบเครือข่ายหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Suhbet odaları içün temanıñ qullanılacağı. \t กำหนดว่าจะใช้ชุดตกแต่งกับห้องสนทนาหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "MC 4 esapları ital etildi \t ได้นำเข้าบัญชี MC 4 แล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "GNU Daa Kiçik Aleniy Litsenziyası Sürüm 2@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - LGPL รุ่น 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "empathy-sanity-cleaning.c bu sayını temizleme vazifeleriniñ ifa etilmesi lâzim olıp olmağanını teşkermek içün qullanır. Qullanıcılarnıñ bu sayını elden deñiştirmemeleri lâzim. \t empathy-sanity-cleaning.c ใช้ตัวเลขนี้ในการตรวจสอบว่าควรเรียกทำงานการทำความสะอาดข้อมูลหรือไม่ ผู้ใช้ไม่ควรเปลี่ยนค่าคีย์นี้เอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Diger kodlandırma (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t รหัสภาษาอื่น ๆ (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kezicini Fırlatamadım \t ไม่สามารถเรียกเบราว์เซอร์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "CJK Birleştirilgen İdeografları (Fikir- sızğıları) Uzantı AKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายอักษรภาพแบบรวม CJK แบบ AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "sol dögmemiddle mouse button \t ปุ่มซ้ายmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Qolnen@ item: inmenu Text Completion \t ทำเอง@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir qısqayol tuşunı tarir etmek içün, mütenazır safqa çertiñiz ve yañı bir tuş kombinatsiyasını tuşlañız, ya da temizlemek içün KeriBoşluq'qa basıñız. \t ถ้าต้องการเปลี่ยนปุ่มลัด คลิกที่รายการที่ต้องการแล้วกดปุ่มลัดชุดใหม่ หรือกดปุ่ม Backspace ถ้าต้องการล้างปุ่มลัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Canlı-Tut İhtiyariyatı \t ตัวเลือกการคงการเชื่อมต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Posta kodu: \t _รหัสไปรษณีย์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bitişik yazılğan & kelimelerni imlâ hatası olaraq mulâaza et@ label: listbox \t พิจารณาให้คำที่เชื่อมไปด้วยกันเป็นการสะกดผิด@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muvafaqiyetsizregistered (with 2 voice mail messages) \t ไม่สำเร็จregistered (with 2 voice mail messages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "palette name \t สีของ Oxygenpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqia ismini söyle \t พูดออกเสียงชื่อเหตุการณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İstengen Urufat@ option: check \t แบบอักษรที่ต้องการ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa Hesabı \t บัญชีเรียกสายออกของ Ekiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Temas bağlanğan degil \t ตัดการเชื่อมต่อกับผู้ติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video \t ภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı subetler içün haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งการสนทนาใหม่หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kişiler \t รายชื่อติดต่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "daqqa \t นาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arkaplan eklentisini etkinleştir \t เปิดใช้ปลั๊กอินจัดการพื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Azamiy video _bit-nisbeti (kbit/s olaraq): \t อัตรา_บิตสูงสุดสำหรับภาพ (เป็น kbit/s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Uzaqta yaki meşğul olğanda davuş bildirimleriniñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะงดเล่นเสียงเมื่อไม่อยู่หรือไม่ว่างหรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Yuqarı@ action \t ขึ้น@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Boyut \t ขนาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Derecelendirme: \t จัดอันดับ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu subet kene bağlanamadı \t เชื่อมต่อการสนทนานี้ซ้ำไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yoq \t ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Hisse qoşqanlarnıñ episi içün AUTHORS dosyesini körüñiz \t ดูที่แฟ้ม AUTHORS เพื่อดูรายการเครดิตฉบับเต็ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Suretni Kopiyala \t คัดลอกภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> \t เทพพิทักษ์ การุญบุญญานันท์ ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-) http://gnome-th.sf.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "istemlengen oyuq (soket) türü desteklenmey \t ยังไม่รองรับประเภทของซ็อกเก็ตที่ร้องขอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kelecek sene \t ปีถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Latin Kenişletilgen- BKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเพิ่มเติม BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Qonuşmalarda tebessümçiklerniñ grafikiy suretlerge çevirilip çevirilmeycegi. \t กำหนดว่าจะแปลงข้อความรูปสีหน้า (smiley) เป็นภาพกราฟิกส์หรือไม่ในหน้าต่างสนทนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "%s odanı terk ettifoo has left the room \t %s ออกจากห้องfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Arayüz Kontrolü \t ตัวควบคุม UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Gizlengen başla \t เริ่มโดยซ่อนหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yaqınlaştır \t แสดง_ขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_FTP vekili: \t พร็อกซี _FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuğı Menüsi \t เมนูแถบเครื่องมือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fags- paKCharselect unicode block name \t อักษรพัก- ปาKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bu tema bir arkaplan öneriyor. \t ชุดตกแต่งนี้แนะนำพื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İmzalağan (keçerlileme:% 1) \t เซ็นกำกับโดย (การตรวจสอบ:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Keçersiz Taqvim Türüof Khordad short \t ชนิดของปฏิทินไม่ถูกต้องof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Fevral \t ของ กุมภาพันธ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Mükerrer klavye qullanımınıñ yol açqanı raatsızlıqlarğa yol bermemek içün belli bir müddetten soñ ekrannı kilitle \t ล็อคหน้าจอหลังจากทำงานไประยะเวลาหนึ่ง เพื่อช่วยป้องกันการปวดนิ้วและข้อมือจากการพิมพ์ต่อเนื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Yañı qonuşmalar içün bir davuş çal \t เล่นเสียงเมื่อมีการสนทนาใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Serif@ item Font name \t แบบอักษรกลุ่ม Serif@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sunucuya Bağlan \t เชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Port: \t พอร์ต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Birlemci til: \t ภาษาหลัก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "& Ög- belgilemelerge keri dön \t กลับไปใช้ค่าปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Tahlilci \t เ_ครื่องมือวิเคราะห์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Büyük- ufaq & hassasiyeti \t แยกแยะตัวพิมพ์เล็ก- ใหญ่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "ulaşılabilir: \t เหลืออยู่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Saylanğan tizilimler: \t ผังแป้นพิมพ์ที่เ_ลือก:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qaydsızlaştıramadım \t ไม่สามารถถอนการลงทะเบียน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Bu bir özgür ClipArt koleksiyonudur. \t นี้คือการรวบรวม ClipArt เสรี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "R. Ahır \t รอบี อุษษานี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Muqadder til: \t ภาษาปริยาย:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Sanat eserleri: \t งานศิลป์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vaqialar aqqında haberdar etmek içün bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงเพื่อแจ้งเหตุเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ หรือไม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tizilim \t ผังแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Parmak İzi Girişini Etkinleştir... \t เปิดใช้การเข้าระบบด้วยลาย_นิ้วมือ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Zaman Aşımı: \t กำหนดเ_วลา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Sunucu: \t เ_ซิร์ฟเวอร์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bağlanğan - %d:%02dd \t เชื่อมต่อแล้ว — %d:%02dm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "ai_ socktype desteklenmey \t ยังไม่รองรับ 'ai_ socktype'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Vesiqa tamırı \t ตำแหน่งรากของเอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "_İvaz Et \t แ_ทนที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Eski SSL q_ullan \t ใช้ SSL แบบเ_ก่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Thunar Dosya Yöneticisi \t โปรแกรมจัดการแฟ้ม Thunar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Almanah Diary \t ไดอารี Almanah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Korece \t เกาหลี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "mpd için istemci uygulaması \t โปรแกรมลูกข่าย mpd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Kategoriyanı saylañız \t เลือกหมวดหมู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Kullanım \t การใช้เนื้อที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Muine Müzik Çalar \t Muine: โปรแกรมเล่นเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Yükseltmeden önceki gecikme: \t _ระยะเวลาก่อนที่จะยกหน้าต่างขึ้น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Raqam \t ตัวเลข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Taramada haric tutulacaq taqsimler içün bir URI listesi. \t รายชื่อ URI ของพาร์ทิชันที่จะไม่นับรวมในการตรวจข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Alet Çubuqlarını KilitsizleKCharSelect section name \t ปลดล็อคแถบเครื่องมือKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Bir tuş bası_q olğanda biple \t บี๊บเมื่อมีปุ่มถูก_กด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Tek sınamanı çaptır... \t ทำการทดสอบเดี่ยว..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Normal \t ปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yüzde olarak ses basamağı. \t ขั้นเสียงเป็นเปอร์เซ็นต์ของความดัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "İnglizce Belgilemesi: \t นิยามในภาษาอังกฤษ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "LGPL sürüm 2 (v2) @ item license \t แบบ LGPL รุ่น 2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Qat: \t ชั้น:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Video Tesbitleri \t ค่าตั้งระบบภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Onı kene qurmağa talpınıñız Konqueror ile bütünleşme ğayrı qabilleştirilecek. \t ลองติดตั้งมันใหม่อีกครั้ง ส่วนที่รวมกับ Konqueror จะถูกปิดการใช้งาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Bastır@ action \t พิมพ์@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Özel Kısayollar \t ปุ่มลัดกำหนดเอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Şebeke \t เครือข่าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Tamam olmağan adres \t ที่อยู่ไม่สมบูรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Yahoo! paroliñiz nedir? \t รหัสผ่าน Yahoo! ของคุณคืออะไร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "variant 1dictionary variant \t รูปแปร 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Namalüm \t ไม่ทราบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "% 2 içerisinde '% 1' qıdır \t ค้นหา '% 1' ด้วย% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Masaüstü yazıtipi: \t แบบอักษรของ_พื้นโต๊ะ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Çalınacaq sesni sayla \t เลือกเสียงที่จะเล่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Disk Qullanımı Tahlilcisi Tercihleri \t ปรับแต่งเครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Kevşek Marşrutlama \t ใช้การจัดเส้นทางแบบหลวม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "_Takvim: \t _ปฏิทิน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "pixbuf görüntüsü oluşturulamıyor \t ไม่สามารถสร้างรูปภาพใน pixbuf!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "crh - th", "text": "Çabik \t ถี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "crh - th", "text": "Sıra tabanlı strateji oyunu \t เกมวางแผ่นแบบผลัดกันเล่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - th", "text": "Aralıq hatası \t ค่าช่วงผิดพลาด"}